THE TEMPLE CHURCH
November 2016
Our Main Events
Wednesday 2 November, 5.30 p.m. CHORAL EVENSONG
All Souls and for All Saints’ Day
Friday 11 November, 11.00 a.m. ARMISTICE DAY: LAST POST AND REVEILLE
will be sounded and the silence kept in Church Court
Sunday 13 November, 10.55 a.m. CHORAL MATTINS, REMEMBRANCE SUNDAY
Tuesday 15 November, 7.00 p.m. CONCERT: Handel Acis and Galatea
The Sixteen. Harry Christophers, conductor Booking: www.templemusic.org
Wednesday 23 November, 7.30 p.m. CONCERT: The Holst Singers
Booking: www.templemusic.org
Monday 30 November, 6.00 p.m. ADVENT CAROL SERVICE Tickets not required.
TREBLESOME
THE TEMPLE CHURCH BOYS’ CHOIR
Price: £10.00 (plus £3.50 post and packaging to UK address)
Repertoire includes: Missa Brevis & Ceremony of Carols, Britten The Insect World, Richard Rodney Bennett
Nunc Dimittis, John Ashton Thomas (commissioned for the Temple Church Boys’ Choir)
Music by Schubert, Brahms and Fauré as well as other lighter repertoire.
On sale in the Church or through [email protected], 020 7353 8559 Temple Church Offices, First Floor, 2 King’s Bench Walk, Temple, London EC4Y 7DE.
TEMPLE WINTER FESTIVAL
Temple Church 12-19 December 2016
It is a pleasure to welcome Radio 3 and Hazard Chase back for this, our fourth Temple Winter Festival at the Temple Church and Middle Temple Hall. Full details of the week are on the flyers. You might enjoy in particular:
Monday 12 December: 7.30pm
CEREMONY OF CAROLS
Temple Church Choir with Catrin Finch, harp. Roger Sayer, director. Programme to include:
Bernstein Chichester Psalms, Britten Ceremony of Carols Vaughan Williams Serenade to Music and Walton
Coronation Te Deum. This concert will be broadcast by BBC Radio 3. Tickets: £30, £25, £20, £10 Booking: www.templemusic.org
Thursday 15 December: 1.00pm
ORGAN RECITAL: Angels Abound
Greg Morris, organ. Programme to include works by Messiaen and Bach.
Admission: free.
TEMPLE CHURCH DIARY
MICHAELMAS TERM
NOVEMBER Wednesday 2 November, 5.30 p.m.
CHORAL EVENSONG: All Souls and for All Saints’ Day.
Friday 11 November, 11.00 a.m.
ARMISTICE DAY: Last Post and Reveille will be sounded and the Silence kept in Church Court.
Sunday 13 November, 10.55 a.m.
CHORAL MATTINS: Remembrance Sunday.
Tuesday 15 November, 7.00 p.m.
CONCERT: Handel Acis and Galatea, The Sixteen. Harry Christophers, conductor. Tickets: £45, £35, £25, £15. Booking: www.templemusic.org
Wednesday 23 November, 7.30 p.m.
CONCERT: The Holst Singers Stephen Layton, conductor. Programme to include: Parry Songs of Farewell and Cornelius Requiem. Booking: www.templemusic.org
Thursday 24 November, 6.00 p.m.
CALL NIGHT (Inner Temple)
Wednesday 30 November, 6.00 p.m.
THE TEMPLE CHURCH ADVENT CAROL SERVICE. Tickets not required.
DECEMBER Monday 5 December, 6.45 p.m.
LAWYERS’ CHRISTIAN FELLOWSHIP CAROL SERVICE
Wednesday 7 December, 6.00 p.m.
THE TEMPLE CHURCH CHRISTMAS CAROL SERVICE. This service will be sung again on Sunday 18 December. Tickets not required.
Thursday 8 December, 6.00 p.m.
TEMPLE CHURCH CAROL CONCERT: A CHRISTMAS CELEBRATION The programme will include more secular music and readings for Christmas. Tickets not required.
Monday 12 December to Monday 19 December
TEMPLE WINTER FESTIVAL FROM THE TEMPLE CHURCH in association with BBC Radio 3.
Monday 12 December, 7.30 p.m.
CEREMONY OF CAROLS Temple Church Choir with Catrin Finch, harp.
Roger Sayer, director. Programme to include: Bernstein Chichester Psalms, Britten Ceremony of Carols, Vaughan Williams Serenade to Music and Walton Coronation Te Deum. This concert will be broadcast by BBC Radio 3. Tickets: £30, £25, £20, £10. Booking: www.templemusic.org
Thursday 15 December, 1.00 p.m.
ORGAN RECITAL: Angels Abound Greg Morris, organ. Programme to include works by Messiaen and Bach. Admission: free.
Sunday 18 December, 11.15 a.m.
THE TEMPLE CHURCH CHRISTMAS CAROL SERVICE. Bookings for this Carol Service via Catherine de Satgé, 020 7353 8559, or [email protected]. Priority will be given to members of the Inns. Followed by Christmas Lunch in both Inns. Bookings for the Inns’ lunches via the Treasury Office. This service will have been sung on Wednesday 7 December.
Sunday 18 December, 3.00 p.m.
NATIVITY PLAY: If your children or grandchildren would like to take part, please contact Liz Clarke, [email protected]
Wednesday 21 December, 5.30 pm.
CHRISTMAS CAROL SING-ALONG Tickets not required.
Saturday 24 December, 11.15 p.m.
MIDNIGHT CHORAL COMMUNION SERVICE. Sung by The Temple Singers.
Sunday 25 December, 11.15 a.m.
CHRISTMAS DAY: CHORAL MATTINS Followed by a said service of Holy Communion.
*******************************
REGULAR SERVICES AND EVENTS
SUNDAY
8.30 a.m. HOLY COMMUNION (said) 11.15 a.m. CHORAL MATTINS and CHORAL
COMMUNION on the last Sunday of the month.
WEDNESDAY TO FRIDAY 9.00 a.m. – 9.15 a.m. MORNING PRAYER (said)
WEDNESDAY 1.15 p.m. -1.45 p.m.
ORGAN RECITALS The 2016 series of Wednesday Lunchtime Recitals continues with recitals by Mark Brafield (2 November), Rachel Mahon (9 November), Hannah Parry (16 November), Roger Judd (23 November) and George Inscoe (30 November).For full information about future recitals please refer to www.templechurch.com. You are welcome to bring sandwiches to eat in the Round during the recital.
1.15 p.m. HOLY COMMUNION (said)
“THEY SHALL GROW NOT OLD”
ROLL OF HONOUR 1914-18, 1939-45
INNER TEMPLE MIDDLE TEMPLE THE CHOIR OF THE TEMPLE CHURCH
Adams, LR Adamson, DEW Adamson, FD Addison, NG, MC Adeniyi-Thomas, EPJ Ades, EH Agazarian, NCC Aldrich, JW Allan, GA Allen, JH Allies, AE Amphlett, EB Armitage, AW Arnold, NT Arnold, WSJ Asquith, R Astell-Burt, H Atkins, BE Bahauddin, T Baines, AB Barnes, EL Baxter, WHB Bayliss, JAJ Beaumont-Checkland, MB Beazley, RAC Bellamy, GG Bell, WHD Bethell, C Bethell, TH Bevir, R Bilton, EB Birts, IW Bishop, WR Blackwell, AF Blackwood, Lord, B Bligh, EHS Bonham-Carter, AT Bonser, WJ
Bowers, WA Boyd, HLF Bradley, EJ Branson, J Brewis, RJ Brierley, HJ Brisley, CE Brocklebank, TG Brodie, HW Brown, EM Bruce, NM Brudenell-Bruce, JEJ Buckman, IJL Bulmer, A Burdett, HG Burgess, HL Burke, JB Burt, HA Burgoyne, GA Burrenston, KM Bushell, C Butlin, Sir HGT Cadogan, CM Calderon, GL Campbell, KJ Campbell, RWF Carpenter, EB Carpenter, PJ Cary, LSR Cassels, PR Casson, RA Cawley, HT Centeno, LH Cherry, HCE Church, JW Clarke, HM Clay, LP Clayden, AR
Clive, Viscount Cloudesley, H Cockin, MHB Cocking, COJ Cohen, GH Coleman, HEE Cooper, EG Coplestone, AD Cornelius, CVP Cotton, BGH Counsell, CH Courthorpe, WG Cree, ATC Crichton, CAW Crill, JS Crombie, JE Cuffe, PA Cullis, HT Dagnall, RCM David, TW Davidson, FC Davidson, JPR Davies, MAM Davies, GB De-Lourdes-Soares, AM De Rutzen, Baron JFF De Trafford, HJ Dearden, AJ Dehn, TGR Denison, PHC Denison, WFE Devas, BW Dias, PBK Dickinson, HN Dietrichsen, FC Dillon, CEM Dixon, AH Sydney-Dixon, H Dixon, WH
Docker, GAM Doger de Speville, CGR Dohoo, KGA Dowell, CL Doyle, EP Duckworth, CG Dundas-Mouat, GM Dunnington-Jefferson,WM Dyke, GC Edgar, GG Edgar, JH Edwards, HLG Ekin, LM Elcho, HF Ellicott, FAJ Elmslie, KW Erle, C Evans, HC Evans, LN Evans, RA Ewen, GC Farmer, CGE Farquhar, HB Farrar, JGK Farrer, RB Fell, DM Findlay, IC Finlay, ENA Fitzgerald, GT Fitzpatrick, PNG Fleming, V Fletcher, JHB Fletcher, HP Foley, JF Ford, AJF Forster, WJ Fowler, CJ French, J
Frow, HG Gabain, WG Garnett, WH Garnons-Williams, RD Gaskell, PH Gathorne-Hardy, AC Gathorne-Hardy, GM Gedge, CB Gibson, R Giffard, HG Gilkison, JD Gillespie, AD Gilmour, AK Glyn, CR Glyn, RS Goldberg, FW Goldberg, HW Gorell, Lord, H Goschen, CG Gough-Howell, C Grantham, FW Green, RC Gregory, JS Grenfell, Hon. GW Grey, GC Gundill, P Gwyn, JD Hadden, EWR Hague, PB Hall, CCH Hall, W Halsbury, Lord Hands, RHM Hardman, MB Harley, J Hart, CH Hart, CL
Harvey, DL Hastings, DCP Hastwell, WM Hathorn, DAR Hawkins, DES Hazell, WRB Head, JA Heath, JL Heathcoat-Amory, G Herbert, AD Herbert, Hon. EJB Hern, WS Hicks, JM Higgins, MB Hill, RH Hind, JFM Hobbs, VWJ Hodgson, CBM Hodson, HB Holman, D Holman, P Hope, JA Hopkinson, B Hopley, GWV Hornby, RA Horner, EW Hughes-Hughes, WM Hulton, AEG Hunt, C Hunter, PTL Hyde, IR Jacobi, WT Jalland, WT Jeffery, GR Jeffries, RMH Jeune, HSt.H John, IG
Jones, CH Jones, JR Jones, SD Jones, HLH Joy, GB Kaye-Butterworth, GS Kay-Shuttleworth, EJ Kay-Shuttleworth, RVP Keatinge, JCF Keen, WA Kelsey, PAC King, CP King, NWR Kingham, GWA Kirby, AG Knight, RM Kohn, WA Labouchere, AM Lagesse, M Lake, DSW Langdon, WM Langham, CR Lauder, JC Laurence, CE Lawrence, MC Lawson-Johnston, AMcW Farley Leach, GWH Le Blond, RCG Le Marchant, SH Le Mesurier, FN Lecky, JRF Lees, EHH Lemon, AL Leschalles, GP Leveson-Gower, WGG Lewis, JW Lewis, GH Liddell, JHT
Livingstone, FD Locke, WG Lockhart, GB Lord, EG Loring, W Loxton, CEH Loxton, FEC Luard, RAE Lumb, H Lumsden, CB Lyell, D MacDonald, AD Machell, HG Mackintosh, EH Maclean, HC Maclehose, NC Maiden, AA Maitland, JD Makins, H Malet, HAG Mallett, RF Marsland, SH Martin, CB Martin, ST Mason, AEK Massey, JH Maude, JWA McDermott, RK McLaren, FWS Meeke, WS Meikle, CC Melville, HC Miller, JL Millson, AE Mitchell, RGM Mitford, Hon. JDF Modin, CE Monro, CJ
Morgan, WW Morris, AC Muir, BL Newell, AW Newington, I Nicholas, OR Nicholls, DWL Nolan, RPD North, CPS Oldfield, LCF Palmer, Hon. RSA Parker, ED Peacock, MF Peaker, AP Pearman, JO'H Pearse, WT Penfold-Wyatt, HG Pennington, HE Peter, AG Phillips, RN Pickop, JTG Pigot-Moodie, CA Plunkett, G Pollock, CTA Pollock, MV Pope, PP Powell, GFW Powell, M Purcell, CF Ratcliffe, AV Redmond, WHK Reed, CS Reid, J Rhys-Williams, G Ricard, F Rigby, FJ Rissik, B Ritson, JA
Robb, TD Roberts, JRB Roberts, T Robertson, MA Rodgers, PHT Rose, RHI Salvesen, EM Sandeman, GAC Sartoris, CF Schofield, AT Schuster, AF Scott, JW Scott, JY Scott, JPE Scott, PMR Sebag-Montefiore, RM Sewell, HV Shaw, AG Shaw, AM Shaw-Stewart, PH Sheepshanks, CJH Shepherd-Cross, CHS Shutt, HC Silvertop, FSJ Simpson, GWA Smith, HA Smith, WHE Soares, AMD Solomon, KMH Springman, PE Stables, HR Staniforth, IS Stanton, CW Durno Steele, FA Stewart, G Stewart, GM Stewart-Jones, TA Stirling, RK
Stollery, JC Storrs, FE Sutton, HJ Talbot, GWL Tanner, CG Tasker, ALA Tasker, RG Teague, ICI Teichman, PR Thesiger, DV Thomas, P Thompson, H Thornton, D Thursfield, JB Toller, GR Tompson, RFC Treves, HT Trinder, JR Turnbull, AP Turton, ES Tyndale, W Van Den Bergh, SJH Varian, DV Varian, LP Vas, AM Venables, GR Vintcent, CA Waddams, PF Wake, HMS Walford, LN Walford, PF Walker, EW Walker, GF Walker, OR Wall, LCA Ward, RL Ward, WD Warner, CJ
Watkins, ELC Watson, AS Watson, CC Watson, PAE Weatherley-Mein, WA Weaver, MH Wegg-Prosser, CFJ Wentzel, EF West, FCB Wetenhall, WT Wheatcroft, RD Wheatley, JN White, T Whitebrook, J Whitworth, JH Wigram, Hon. F Wilding, AF Williams, GDR Williams, JH Williamson, HHC Willink, GOW Willmer, AF Willock, GCB Willoughby, EC Wilson, AS Wilson, RPF Winter, EF Winterbotham, CW Wood, AW Woodhouse, GS Woodward, R Worthington, S Wright, ET Wright-Ingle, CH Yates, CC Yeatherd, RGH Yorke, JHL
NOVEMBER 2016
WEDNESDAY 2 NOVEMBER
1.15 p.m. ORGAN RECITAL – Mark Brafield, London
5.30 p.m. CHORAL EVENSONG: All Souls and for All Saints’ Day
Organ Prelude O wie selig seid ihr doch, ihr Frommen
(Op. 122, No 6) (Brahms)
Introit Holy is the true Light (Harris)
Responses (Rose)
Psalm 84
1st Lesson Isaiah 35
Magnificat (Stanford in A)
2nd Lesson Hebrews 11. 1-2, 6, 8-13; 12. 1-2
Nunc Dimittis (Stanford in A)
Anthem How lovely are thy Dwellings (Brahms)
Organ Voluntary Fugue sur le nom d’Alain (Op. 8)(Duruflé)
The congregation is warmly invited to join us for refreshments in the Round after the service. We would be grateful if you would kindly leave a donation to help with
the cost of the drinks. Thank you.
THURSDAY 3 NOVEMBER
1.15 p.m. HOLY COMMUNION (said)
SATURDAY 5 NOVEMBER
12.00 p.m. WEDDING – Yooja Oh and Robert Tomlinson
2.00 p.m. WEDDING – Alexandra Critchley and Thomas Wilding
4.30 p.m. MEMORIAL SERVICE – Helen Salmon
SUNDAY 6 NOVEMBER The Twenty-Fourth Sunday after Trinity
8.30 a.m. HOLY COMMUNION (said)
11.15 a.m. CHORAL MATTINS
Organ Prelude Improvisation
Introit Locus iste (Bruckner)
Responses (Rose)
Psalm 20
1st Lesson Isaiah 2. 1-5
Te Deum (Stanford in B-flat)
2nd Lesson James 3. 13-end
Jubilate (Stanford in B-flat)
Anthem Listen sweet Dove (Ives)
Preacher The Reader
Organ Voluntary Fugue in D major, BWV532 (J. S. Bach)
12.45 p.m. BAPTISM – Reggie James Smith
MONDAY 7 NOVEMBER
11.30 a.m. MEMORIAL SERVICE – Michael Garvin
5.30 p.m. MEMORIAL SERVICE – David Howker
WEDNESDAY 9 NOVEMBER
1.15 p.m. ORGAN RECITAL – Rachel Mahon, St Paul’s Cathedral
5.30 p.m. CHORAL EVENSONG
Organ Prelude O Mensch Bewein, BWV622 (J. S. Bach)
Responses (Reading)
Psalm 37. 1-11
1st Lesson Isaiah 6. 1-12
Magnificat 2nd Service (Tomkins)
2nd Lesson Matthew 5. 38-48
Nunc Dimittis 2nd Service (Tomkins)
Anthem Beati omnes qui timent Dominum (Purcell)
Organ Voluntary Wenn wir in Höchsten Nöten sein, BWV641 (J. S. Bach)
THURSDAY 10 NOVEMBER
1.15 p.m. HOLY COMMUNION (said)
6.00 p.m. MEMORIAL SERVICE – Kate Mallison
FRIDAY 11 NOVEMBER: ARMISTICE DAY
11.00 a.m. Last Post and Reveille will be sounded and the Silence kept in Church Court.
SUNDAY 13 NOVEMBER The Twenty-Fifth Sunday after Trinity Remembrance Sunday
8.30 a.m. HOLY COMMUNION (said)
10.55 a.m. CHORAL MATTINS
Organ Prelude Prelude in A minor, BWV543 (J. S. Bach)
Introit For the Fallen (Guest)
Responses (Smith)
Psalm 23 and Psalm 2. 1-4 (Bernstein)
1st Lesson Micah 4. 1-5
Te Deum (Britten in c)
2nd Lesson Matthew 5. 1-12
Jubilate (Britten in c)
Anthem Valiant for Truth (Vaughan Williams)
Preacher The Master
Organ Voluntary Elegy (Parry)
TUESDAY 15 NOVEMBER
7.00 p.m. CONCERT: Handel Acis and Galatea
The Sixteen. Harry Christophers, conductor.
Tickets: £45, £35, £25, £15. Booking: www.templemusic.org
WEDNESDAY 16 NOVEMBER
1.15 p.m. ORGAN RECITAL – Hannah Parry, St Michael’s, Highgate
5.30 p.m. CHORAL EVENSONG
Organ Prelude Pavan in A (Byrd)
Responses (Tomkins)
Psalm 73. 22-27
1st Lesson Isaiah 10. 33 – 11. 9
Magnificat 5th Service (Tomkins)
2nd Lesson Matthew 8. 1-13
Nunc Dimittis 5th Service (Tomkins)
Anthem Out of the Deep (Tomkins)
Organ Voluntary Voluntary in C (Byrd)
THURSDAY 17 NOVEMBER
11.30 a.m. MEMORIAL SERVICE – Gordon Borrie
1.15 p.m. HOLY COMMUNION (said)
SATURDAY 19 NOVEMBER
2.00 p.m. WEDDING – Matthew Waszak and Holly Gaw
SUNDAY 20 NOVEMBER The Sunday Next Before Advent
Edmund King of the Angles
8.30 a.m. HOLY COMMUNION (said)
10.45 a.m. BAPTISM – Rose Madeline Kemp
11.15 a.m. CHORAL MATTINS
Organ Prelude Les Bergers (Messiaen)
Introit Locus iste (Bruckner)
Responses (Tomkins)
Psalm 29
1st Lesson Isaiah 43. 1-7
Te Deum Coronation (Walton)
2nd Lesson Matthew 10. 16-22
Jubilate (Plainsong)
Anthem Vox dicentis (Naylor)
Preacher The Reader
Organ Voluntary Prelude and Fugue in A (J.S. Bach)
12.45 p.m. BAPTISM – Sholto Ruthven George Burdon-Cooper
WEDNESDAY 23 NOVEMBER
1.15 p.m. ORGAN RECITAL – Roger Judd, St Laurence, Ludlow
7.30 p.m. CONCERT: The Holst Singers
Stephen Layton, conductor. Programme to include: Parry Songs of Farewell and Cornelius Requiem.
Booking: www.templemusic.org
THURSDAY 24 NOVEMBER
1.15 p.m. HOLY COMMUNION (said)
6.00 p.m. CALL NIGHT (Inner Temple)
SUNDAY 27 NOVEMBER The First Sunday in Advent
8.30 a.m. HOLY COMMUNION (said)
10.45 a.m. BAPTISM – Cressida Hirondelle Ruth Voon Smith
11.15 a.m. CHORAL COMMUNION
Organ Prelude Desseins Eternels (Messiaen)
Introit A spotless Rose (Howells)
Mass Little Organ Mass (Haydn)
Epistle Micah 4. 1-4, 6-7
Gradual Psalm 25. 1-9
Gospel Matthew 21. 1-13
Preacher The Master
Communion Anthem Rorate Caeli (Byrd)
Organ Voluntary Nun komm, der Heiden Heiland (J. S. Bach)
12.45 p.m. BAPTISM – Emily Katharine Susan Platt
WEDNESDAY 30 NOVEMBER
1.15 p.m. ORGAN RECITAL – George Inscoe, Temple Church
6.00 p.m. THE TEMPLE CHURCH ADVENT CAROL SERVICE
Tickets are not required for this service.
CHURCH INFORMATION
Address for all Correspondence
The Temple Church Office First Floor, 2 King’s Bench Walk Temple EC4Y 7DE
The Master The Reverend Robin Griffith-Jones Tel: 020 7353 8559. [email protected] The Reader, The Reverend Mark Hatcher Tel: 020 7353 8559. [email protected] The Verger, John Shearer Tel: 020 7353 3470. [email protected] Administrator, Catherine de Satgé Tel: 020 7353 8559, [email protected]
The Choir Further information about the choir and scholarships for choristers is available from: The Director of Music, Roger Sayer Tel: 020 7427 5650 Associate Organist, Greg Morris Tel: 020 7427 5650 Music Administrator, Liz Clarke Tel: 020 7427 5650. [email protected] The choristers’ singing-teachers are Anita Morrison and Michael Jamieson-Smith.
Concerts and other Events
The Temple Music Foundation Tel: 020 7427 5641 www.templemusic.org