8/19/2019 The Widow's War By SUZANNA ANDREWS MORE Magazine January 2016

1/8

8/19/2019 The Widow's War By SUZANNA ANDREWS MORE Magazine January 2016

2/8

252H L W D M D F 7 5 2 4 O B K 7 5 2 >

] A D

G P

V T _ B K K B

B K M W D S V

U A L ] L C W B U A D M

G P

M B K S @ K ] D W V

] A D H @ I @ ] B W P V BP V A D W A T V G B K M J @ I I D M A @ H V D I N . J @ H V ] B A I H B K

@ V F L K ^ @ K F D M A D S B V H T W M D W D M . B K M V A D ‐ V ] B J D K L K ] A D H L V ] U L S D W N T I

@ K V ] @ ] T ] @ L K L K D B W ] A @ K A D W R T D V ] ] L N @ K M L T ] ] A D ] W T ] A

8/19/2019 The Widow's War By SUZANNA ANDREWS MORE Magazine January 2016

3/8

   V   ]   P   I   @   K   C  ?   O   D   K

   K   @   N   D   W   V   H   @   ]   A

   B   ]   D   I   P   V   D   F   L   K   K   L   I   I   P  :   A   B   @   W   B   K   M

   H   B   J   D   T

   U  ?   F   I   B   T   M   @   B   B   K   M   W   D   B   ]   ]   B

   B   ]   I   &   B

   B   W   ]   @   V   ]   T   V   @   K   C    L

   W   @   G   D   A   B   @   W   F   B   W   D

mdbtas, bilkc w`ta nbtbi`t`ds nrlh bff`mdkts,

`iikdss, nr`dkmiy flrd b km alh`f`mds, brd fibs-

s`fldm bs ’klkflhgbt‘ lr ’klkalst`id.‘ B

7525 ^`rc`k`b Flhhlkwdbita Tk`vdrs`ty

bkbiys`s ln MLM mbtb nlukm tabt bglut 72

pdrfdkt ln tad 4,305 h`i`tbry mdbtas `k Bn-

cabk`stbk bkm @rbq s`kfd 7557 abm gddk

fibss`fldm ta`s wby. Gut bhlkc talsd klk-

alst`id mdbtas, 4 pdrfdkt abkc `k i `hgl,

i`stdm bs ’ukmdtdrh`kdm‘ lr ’pdkm`kc.‘

]ad fbsd ln Ubt ]`iihbk, tad KN I pibydr

wal ol`kdm tad Brhy bn tdr 0/22, ̀ s tad hlst

nbhlus lkd `k wa`fa tad h`i`tbry flk-

fdbidm tad trud f`rfuhstbkfds ln b slim`dr‐smdbta, tad Brhy lr`c`kbiiy rdplrt`kc tabt

ad m`dm ̀ k flhgbt bkm ibtdr bfjklwidmc`kc

ad wbs j`iidm gy nr`dkmiy n`rd. Gut tadrd brd

ltadrs. ]lmby, bfflrm`kc tl dst`hbtds gy

HNNO, tadrd brd bt idbst 2>> jklwk fbsds

ln nbh`i`ds wal abvd qudst`lks bglut tad

mdbtas ln tad`r rdibt`vds.

]rbfy Vaud, b rdt`rdm B`r Nlrfd i`du-

tdkbkt flilkdi bkm kursd wal flnlukmdm

HNNO, sbys hlst nbh`i`ds wal fabiidkcdtad h`i`tbry gdflhd sl dxabustdm bkm

trbuhbt`zdm gy tad struccid, tady c `vd up

w`ta`k twl ydbrs. Sa`fa sddhs tl gd wabt 

tad h`i`tbry alpdm wluim abppdk tl J`h

Vtbaihbk. ’@ ta`kj tady talucat tabt gd-

fbusd @ wbs pdt`td bkm gilkmd bkm nrlh tad

Vluta, @ wbs oust cl`kc tl cl bwby,‘ sad sbys.

J@HGDWIP ]PIDW SBI]DWV  wbs glrk

bkm rb`sdm `k Mbri`kctlk, Vluta Fbrli`kb,

tad sdflkm ln Glg bkm Va`ridy Sbitdrs‐s flvd

fa`imrdk. Adr nbtadr wbs b pli`fd lstfdr.

Hlkdy wbs sl t`cat, adr hltadr wlrjdm twl

 olgs, bs b rdfdpt`lk`st bkm b tdbfadr‐s b`md.

Adr pbrdkts, sad sbys, abm b ’turguidkt rd-

ibt`lksa`p.‘ ]ady m`vlrfdm bkm rdhbrr`dm”

bkm tlmby i`vd oust b ndw h`ids nrlh Vtbaihbk,

abv`kc hlvdm kdbrgy tl adip adr bntdr sad wbsw`mlwdm. Gut tabt pdr`lm wadk sad wbs b c`ri

wbs dspdf`biiy m`stfuit. ’@ m`mk‐t abvd hufa ln

b fa`imallm,‘ sad sbys. ]ad flrst

hdhgdr ln adr `hhdm`btd nbh`iy

tl cl tl fliidcd, Vtbaihbk wbktdm

tl gdflhd b fr`h`kbi psyfalil-

c`st, sad sbys, gut sllk mdf`mdm

’`t wbsk‐t prbft`fbi‘ bkm sa`ntdm

adr hbolr tl flkbkfd.

H`fabdi Vtbaihbk fbhd nrlh bm`st drdkt wlrim. A`s nbtadr wlrjdm

nlr tad T.V. Vtbtd Mdpbrthdkt.  

gd`kc trbksplrtdm tl Gdtadsmb Kbvbi Alsp`-

tbi. Ad kdvdr rdcb`kdm flksf`luskdss. Fli-

lkdi H`fabdi Wlss Vtbaihb k wbs =4 ydbrs

lim wadk ad m`dm twl hlktas ibtdr, lk Lftl-

gdr 4, tad mby gdnlrd a`s 72st wdmm`kc bkk`-

vdrsbry. Ad wbs lkd ln tad a`cadst-rbkj`kc

lstfdrs tl m`d `k tad @rbq Sbr.

Bihlst nrlh tad hlhdkt sad‐m bkswdrdm

tad palkd tabt mby, Vtbaihbk ’jkdw tabt

slhdta`kc wbs vdry wrlkc,‘ sad sbys. ]ad

mdtb`is m`mk‐t bmm up? Alw, nlr dxbhpid, m`m

b r`cat-abkmdm hbk hbkbcd tl sallt a`h-

sdin oust bglvd a`s idnt tdhpid< @k sdbrfa ln

bkswdrs, sad 

hbmd fbiis, wrltd idttdrs bkmhdt w`ta h`i`tbr y ̀ kvdst`cbtlrs, flkcrdss l̀-

kbi stbst drs bkm adr sdkbtlr, I`kmsdy Crb-

abh. Vad bisl grlucat tlcdtadr b tdbh ln adr

lwk nlrdks`f, hdm`fbi bkm idcbi dxpdrts `k

wabt `s klw bk lkcl`kc frusbmd tl cdt tad

h`i`tbry tl rdlpdk tad `kvdst`cbt`lk `ktl

H`jd‐s sallt`kc, bk `kvdst`cbt`lk tabt sad

gdi`dvds wbs fr`t`fbiiy bwdm. @k tad prl-

fdss, Vtbaihbk, =0, abs tbjdk lk plss`giy

tad hlst plwdrnui `kst`tut`lk `k tad wlrim”tad T.V. h`i`tbry”bkm abs flhd up bcb`kst

wabt sad fbiis ’tad wbii ln grbss.‘

Vtbaihbk abs gddk m`sh`ssdm bs b w`mlw

`k mdk`bi bglut adr ausgbkm‐s su`f`md. Vad

abs gddk saukkdm gy nlrhdr Hbr`kd Flrps

nr`dkms. B clvdrkhdkt `kvdst`cbt`vd rdplrt

rdndrrdm tl adr bs ukbgid tl ’c`vd up adr

‑hbrtyrmlh‐ ‘ bkm bffdpt tabt sad flktr`g-

utdm tl adr ausgbkm‐s mdbta. ]l supplrtdrs,

wal `kfiumd Vtubrt Glwdk, tad nlrhdr spd-f`bi `kspdftlr cdkdrbi nlr @rbq` rdflkstruf-

t`lk, sad `s b grbvd wlhbk ln crdbt strdkcta,

flcat`kc nlr tad truta bglut adr ausgbkm‐s

mdbta bkm bisl bglut tad mdbtas ln mlzdks

ln ltadrs, tarluca H`i`tbry Nbh`i`ds nlr Ous-

t`fd (HNNO), bk lrcbk`zbt`lk sad flnlukmdm.

Bt b t`hd wadk tad T.V. ̀ s ilfjdm 

`k b sddh-

`kciy pdrpdtubi wbr, biidcbt`lks ln vbst flr-

rupt`lk brd dhdrc`kc, sa`k`kc i`cat klt lkiy

lk wabt wbr mlds tl slim`drs gut bisl lkalw tad T.V. h`i`tbry trdbts `ts lwk. Md-

pbrthdkt ln ^dtdrbks Bst b`rs sfbkmbis abvd

hbmd adbmi`kds, bs abs tad fr`-

s`s idvdi ln plsttrbuhbt`f strdss

m`slrmdr bhlkc vdtdrbks, wa`fa

bppdbrs tl abvd flktr`gutdm

tl bk dp`mdh`f ln h`i`tbry su`-

f`mds. ]adrd wdrd 711 flkflrhdm

lr suspdftdm su`f`mds bhlkc

bft`vd-muty pdrslkkdi `k 752=,bfflrm`kc tl Mdpbrthdkt ln

Mdndksd (MLM) stbt`st`fs. ]adsd

HLWD ]ABK  sdvdk ydbrs ibtdr, J`hgdriy

Vtbaihbk st`ii rdhdhgdrs bihlst dvdry md-

tb`i bglut tad tdidpalkd fbii tabt hbrjdm tad

dkm ln adr i`nd bs ̀ t wbs. ’]ady fbiidm hy fdii

palkd. Bt 4?65 ̀ k tad hlrk`kc,‘ sad sbys, s`t-t`kc `k tad grdbjnbst rllh ln adr alhd kdbr

Crddkv`iid, Vluta Fbrli`kb. @t `s 255 mdcrdds

luts`md: tad gi`kms brd filsdm, tl jddp tad

alusd flli”’Vlutadrk styid,‘ sad sbys, `k b

mrbwi tabt abs bk dfal ln fluktry `k `t.

Bii brlukm brd trbfds ln adr lim i`nd. @k

tad nlydr, tadrd `s b nbh`iy paltl”twl i`t-

tid c`ris s`tt`kc lk b plrfa sw`kc w`ta tad`r

pbrdkts? J`h, adr gilkmd ab`r fut `k b glg:

H`jd, mbrj ab`rdm bkm sabrp ndbturdm. @ktad gbfjcrlukm, Vpbk`sa hlss mr`ps nrlh

tad trdds: dvdrylkd `s gbrdnllt. ]ad paltl

wbs tbjdk bt tad`r alhd `k Gdbunlrt, Vluta

Fbrli`kb, wadk H`jd wbs flhhbkmdr ln tad

N`rst Gbttbi`lk bt tad Hbr`kd Flrps gbsd bt

Ubrr`s @sibkm bkm J`h sdrvdm bs prds`mdkt

ln tad Ubrr`s @sibkm Lstfdrs‐ Vplusds Fiug.

]adrd brd bisl s`cks ln adr i`nd bs `t abs

gdflhd”pibst`f flid glxds lpdk lk tad i`v-

`kc rllh llr, mlfuhdkts sprdbm lut lktad fbrpdt ̀ k nrlkt ln tad aucd flrdpibfd, gd-

twddk tad crddk bkm bqub slnbs, bkm `k adr

stumy upstb`rs. S`tkdss stbtdhdkts, nlrdk-

s`f paltlcrbpas, gbii`st`fs bkm gillm-spbttdr

bkbiysds. ]alusbkms ln pbcds.

Adr ausgbkm wbs lk b ydbrilkc tlur ln

muty ̀ k @rbq wadk tad fbii fbhd, lk Ouiy 62,

7551. Bfflrm`kc tl tad Hbr`kd lk tad palkd,

H`jd abm gddk nlukm `k a`s gukj bt Fbhp

Wbhbm` bt 1?=4 tabt hlrk`kc, w`ta b guiidtwlukm tl a`s adbm, bkm `t bppdbrdm ad abm

salt a`hsdin. Bi`vd gut ukrdsplks`vd, ad wbs

S B I I L N G W B V V 

Vtbaihbk wbs

rdgunndm, dvdk

saukkdm, bntdr

sad fabiidkcdm

tad h`i` tbry‐s

rui`kc bglut adr

ausgbkm‐s mdbta?

’@t wbs i`jd

@ clt idprlsy.‘

H

257H L W D M D F 7 5 2 4 O B K 7 5 2 >

8/19/2019 The Widow's War By SUZANNA ANDREWS MORE Magazine January 2016

4/8

8/19/2019 The Widow's War By SUZANNA ANDREWS MORE Magazine January 2016

5/8

]ad ylukcdst ln tardd fa`imrdk, H`jd crdw

up `k @km`b, Olrmbk, Ubkbhb bkm Fadvy

Fabsd, Hbryibkm. ]abt `s wadrd @ jkdw

a`h: lur nbh `i`ds wdrd kd`caglrs. Abkm-

slhd, w`ta pdkdtrbt`kc crby dyds bkm b mbz-

zi`kc sh`id, ad wbs tad p`fturd, hy grltadr

rdfbiis, ln ’tad fibss`f bii-Bhdr`fbk cuy”rdbiiy k`fd, vdry flkflmdkt, vdry mdfdkt.‘

]abt mdsfr`pt`lk wluim gd dfaldm, ydbrs

ibtdr, gy talsd wal jkdw a`h `k tad h`i`-

tbry. Ad wbs, bs lkd Hbr`kd wluim mdsfr`gd

a`h tl bcdkts nlr tad Kbvbi Fr`h`kbi @kvds-

t`cbt`vd Vdrv`fd (KF@V) bntdr tad sallt`kc,

’b grdbta ln nrdsa b`r ‘ bkm ’b rdbi sli`m c uy.‘

’Ad abm b stdri`kc rdputbt`lk,‘ sbys Fligy

 ^ljdy, wal wbs, i`jd H`jd, b Hbr`kd Flrps

ibwydr, lr oumcd bmvlfbtd cdkdrbi (OBC). Adwbs ’klt filsdm-h`kmdm, wa`fa j`km ln sdt

a`h bpbrt,‘ bmms ^ljdy, klt`kc tabt H`jd

wbs b tr`btaidtd. Gdnlrd ad m`dm, ad abm gddk

trb`k`kc nlr tad @rlkhbk.

H`jd bttdkmdm tad T.V. Kbvbi Bfbmdhy

`k Bkkbpli`s, Hbryibkm: m`m Hb r`kd gbs`f

trb`k`kc bt Rubkt`fl, ^`rc`k`b: tadk wdkt

tl tad kbvbi ni`cat-trb`k`kc sfalli `k Udk-

sbflib, Nilr`mb. Ad wbs v`s`t`kc Vluta Fbr-

li`kb `k Bpr`i 2013, nlr bk b`r salw, wadk adbkm J`h hdt `k b k`catfiug. Bntdr b fa`im-

allm w`ta sl hufa nbh`iy strdss, Vtbai-

hbk sbys, sad ’kdvdr wbktdm tl gd hbrr`dm,

kdvdr wbktdm fa`imrdk.‘ Gut wadk sad hdt

H`jd, sad ’oust jkdw.‘ ]ady wdrd hbrr`dm

gy b oust`fd ln tad pdbfd s`x hlktas ibtdr.

]ad ydbrs bkm tad tlwks dw gy. H`jd

sdrvdm bs kbv`cbt`lkbi lstfdr lk tad Uabktlh

WN =G, tad stlr`dm paltl-rdflkkb`ssbkfd odt.

Ad wdkt tl ibw sfalli `k b prlcrbh nukmdmgy tad h`i`tbry, bkm tadk tl tad OBC sfalli

bt tad Tk`vdrs`ty ln ^`rc`k`b, wadrd ad bisl

gy b crlup ln Hbr`kds. ]adrd wdrd ltadr tr`-

bis, sbys ̂ ljdy, wal wbs fa`dn ln tad Hbr`kd

Flrps‐s mdndksd ibwydrs `k tad wdstdrk T.V.

gdnlrd ad rdt`rdm ̀ k 7551. ]ad gbsd wbs b isl

gusy mdpily`kc pdlpid tl Bncabk`stbk bkm

@rbq. ’]ad lkiy ta`kc tabt H`jd bkm @ dvdr

brcudm bglut wbs ad m`mk‐t spdkm dkluca

t`hd w`ta tad nbh`iy,‘ sbys Vtbaihbk.

Adr ausgbkm bsjdm tl gd sdkt tl @rbq. Ad

wbs di`c`gid nlr rdt`rdhdkt, gut ad abm kdvdr

gddk mdpilydm `k b flhgbt zlkd. ’@ ta`kj

tabt ad ndit i`jd, @n @ rdt`rd bs b flilkdi bkm @

mlk‐t ml ta`s, tabt ‐s b glx @ abvdk‐t fadfjdm,‘

sbys Vtbaihbk. ’@ fluim klt sby kl.‘

’Plu w`ii sdd tabt w`ta ilts ln Hbr`kds bkm

slim`drs,‘ sbys ^ljdy. Sbr ’`s wabt ylu‐vd

gddk trb`kdm tl ml, bkm ta`s `s ylur lpplr-

tuk`ty.‘ H`jd wbs bppl`ktdm Huit` Kbt`lkbi

Nlrfd Sdst Wuid-ln-Ibw Fllrm`kbtlr, adip-

`kc tl lvdrsdd tad rdgu`im`kc ln @rbq‐s id-

cbi systdh. Bfflrm`kc tl tad flhpib`kt `k

b 7526 ibwsu`t Vtbaihbk flidm bcb`kst tad

Mdndksd Mdpbrthdkt, tad Kbvy, tad KF@V,

tad Hbr`kd Flrps bkm tad Brhdm NlrfdsHdm`fbi Dxbh`kdr (BNHD), H`jd lvdrsbw

mdbi`kcs w`ta T.V. bkm @rbq` mdtdkt`lk nb-

f`i`t`ds bkm ’`ktdrbft`lks‘ bhlkc @rbq` pl-

i`fd, oumcds bkm prlsdfutlrs. Ad bisl ’wbs

`kvlivdm ̀ k `ktdrkbi gbsd fr`h`kbi `kvdst`cb-

t`lks.‘ ]adsd `kfiumdm fbsds ln flrrupt`lk

`kvliv`kc Bhdr`fbk slim`drs bkm flktrbftlrs.

@t wbs b m`stfuit t`hd nlr H`jd tl idbvd

tad nbh`iy”wa`fa wluim gd rddftdm `k tad

dhb`i flrrdsplkmdkfd gdtwddk tad flupidtabt KF@V ̀ kvdst`cbtlrs wluim ibtdr puii lst  

tad sdrvdr bkm sfrut`k`zd. Gy tad t`hd tady

clt tl ]wdktyk`kd Ubihs, Vtbaihbk abm

gdcuk tl nddi `ii”dvdryta`kc aurt, ’dvdk

hy sj`k,‘ sad rdfbiis. Vad wbs dvdktubiiy m`-

bcklsdm w`ta flgrlhybic`b bkm adhlfarl-

hbtls`s, b gillm m`slrmdr. Bkm sad sust drdm

nrlh gi`km`kc h`crb`kds, wa`fa rbk `k adr

nbh`iy. Vtbaihbk‐s `iikdssds bkm hdm`fb-

t`lks wluim gdflhd pbrt ln tad `kvdst`cb-t`lk bntdr b nlrhdr nr`dkm, bkltadr lstfdr‐s

w`nd, tlim KF@V bcdkts, `k twl spdftbfu-

ibriy tlx`f `ktdrv`dws, tabt tad flupid abm

b ’sdr`lusiy mysnukft`lkbi hbrr`bcd,‘ md-

sfr`g`kc J`h bs b sdin-fdktdrdm, p`ii-plpp`kc

wlhbk wal wbs gbrdiy bgid tl flpd. Bi-

taluca tad Hbr`kd Flhhbkm rdplrt lk tad

sallt`kc flkfiumdm tabt tad flupid‐s dhb`is

m`m klt rddft bky dxfdpt`lkbi hbr`tbi m`s-

flrm, `t wbs tdst`hlky i`jd ta`s, sbys Vtbai-hbk, tabt idm `kvdst`cbtlrs tl gdi`dvd tabt

adr b`ihdkts bkm ’`ssuds,‘ bs lkd w`tkdss

tbucat fr`h`kbi ibw. H`jd ’ilvdm  tdbfa`kc,‘

sbys Vtbaihbk, bkm ad pibkkdm tl rdturk tl

`t lkfd ad rdt`rdm `k 7522. Ad bkm J`h hlvdm

bihlst dvdry ltadr ydbr wa`id sad flk`sadm

adr mdcrdd, wlrjdm `k n`kbkfd bkm lnn`fd

hbkbcdhdkt, tadk clt bk H.Dm. `k fluk-

sdi`kc. @k Lj`kbwb, Vtbaihbk wlrjdm w`tatad Hbr`kd Flrps nbh`iy bmvlfbfy lstfd bkm

sdt up `ts v`ft`h bmvlfbfy prlcrbh. ]abt 

wbs adr flrst filsd illj bt tad mbrjdr s`md ln

h`i`tbry i`nd. Vad mdbit w`ta sdxubi-bssbuit 

bkm splusbi-bgusd fbsds”’hlstiy rbpds,‘

sad sbys. ’Hbr`kd lk Hbr`kd.‘

Sadk adr n`rst fa`im, HbfJdkkb, wbs

glrk ̀ k 2003, tad nbh`iy wbs plstdm bt Fbhp

Idodukd, Klrta Fbrli`kb. ]ad flupid‐s sdf-

lkm fa`im, U`pdr, wbs glrk `k 755=, wadktady wdrd stbt`lkdm bt Ubrr`s @sibkm. Vtbai-

hbk sbys sad ilvdm tad Hbr`kd Flrps. ’@

talucat `t wbs supplrt`vd: tad w`vds wdrd

supplrt`vd. @t‐s oust b flhpidtdiy m`st drdkt

i`ndstyid. @t‐s abrm, gut ̀ t‐s bisl b cllm i`nd. @

kdvdr abm tl wlrry bglut hy ausgbkm gd`kc

ib`m lst . @ ilvdm tad pdlpid. @ clt tl cl tl b ilt

ln pibfds. La, @ g`tfadm bglut `t: wd bii m`m.

Gut @ mlk‐t ta`kj @ wluim trbmd tabt dxpdr`-

dkfd. Dvdr. Bkm @ jkdw tabt H` jd ilvdm  `t.‘

@K 755> , H`jd wbs trbksndrrdm tl tad Hb-

r`kd Flrps B`r Crlukm Flhgbt Fdktdr `k

]wdktyk`kd Ubihs, Fbi`nlrk`b. Urlhltdm

tl nuii flilkdi tad kdxt ydbr, ad wbs tad

stbst  oumcd bmvlfbtd, lr tad cdkdrbi‐s ibw-

ydr. @t wbs bk ukusubiiy gusy t`hd. ’Sd abm

tad Abm`tab wbr fr`hds Ztr`bisX cl`kc lk,‘ ^ljdy rdfbiis, rdndrr`kc tl tad j`ii`kc ln 7=

ukbrhdm @rbq` f`v`i`bks, `kfium`kc fa`imrdk,

] A D P S D W D I @ J D ] A D ] A D I H B B K M I L T @ V D L N M D B ] A

@ K ^ D V ] @ C B ] @ L K . ] A D P F L H G D M ] A W L T C A

H @ J D ‐ V O L T W K B I . ] A D P @ M D K ] @ N @ D M ] A D K F @ V ‐ V S @ ] K D V V D V ,

B U B @ K V ] B J @ K C U W L F D V V L N

M D F @ U A D W @ K C A D B ^ @ I P W D M B F ] D M V ]B ] D H D K ] V .

25=H L W D M D F 7 5 2 4 O B K 7 5 2 >

8/19/2019 The Widow's War By SUZANNA ANDREWS MORE Magazine January 2016

6/8

   U   A   L   ]   L   V  ?   F   L

   T   W   ]   D   V   P   L   N   J   @   H   G   D   W   I   P   V   ]   B   A   I   H   B   K

mdsfr`gdm tadh, wdrd pbrt iy wabt mrlvd

adr ausgbkm tl sallt a`hsdin? ’]ady abvd

gbs`fbiiy c`vdk hd bs tad rdbslk.‘

LK ]AD 

dvdk`kc gdnlrd tad sallt`kc, H`jd

fbiidm nrlh @rbq. Ad spljd tl a`s w`nd, a`s

mbucatdrs bkm a`s kdpadws. Ad wbs flh`kc

alhd lk idbvd ̀ k b hlkta, `k t`hd nlr U`pdr‐s

nlurta g`rtamby, bkm dvdrylkd wbs dxf`tdm.

]dk-ydbr-lim HbfJdkkb wbktdm adr nbtadr

tl tbjd adr tl tad wbtdr pbrj. Ad‐m bcrddm.

’@ IL^D PLT VLLLL HTFA ]LL!!! ]ad

wbtdr pbrj slukms crdbt,‘ ad‐m dhb`idm adr

tardd mbys dbri`dr. Bfflrm`kc tl Vtbaihbk,

tad fbii tllj pibfd brlukm 7  lk tad Dbst

Flbst”0  ̀ k @rbq. Vlhdt`hd gdtwddk 0 bkm

25 tabt k`cat, bfflrm`kc tl bk KF@V w`tkdss

stbtdhdkt, b Hbr`kd sb`m H`jd stlppdm tl

tbij w`ta a`h bs ad idnt a`s lstfd. ’Ad sb`m ad

fluimk‐t wb`t tl cl lk idbvd,‘ tad stbtdhdkt

sb`m. ’@ spdf`flfbiiy rdhdhgdr a`h sby`kc ad

fluimk‐t wb`t tl auc a`s j`ms. A`s mdhdbklrtabt k`cat wbs dxbftiy i`jd ad biwbys wbs.‘

H`jd wbs sddk tad kdxt mby, slhdt`hd gd-

twddk =?65 bkm 4?64  , gy bkltadr Hbr`kd.

Ad stlppdm gy tad lstfd, mrdssdm `k a`s wlrj-

lut filtads, succdst`kc tabt ad dxdrf`sdm tabt

hlrk`kc, bs ad usubiiy m`m. Ad crddtdm tabt

Hbr`kd, bsjdm a`h alw a`s alhd idbvd abm

gddk, tadk idnt. Sadk H`jd m`m klt salw

up bt 1?65   nlr b sfadmuidm flkvly tl bk

@rbq` v`iibcd, pdlpid wdrd gbdm. Ad wbsdxtrdhdiy pukftubi. B sdrcdbkt wbs sdkt tl

illj nlr a`h bt a`s qubrtdrs. Ad nlukm tad

mllr tl tad trb`idr ukilfjdm. Bfflrm`kc tl

ta`s hbk‐s stbtdhdkt, tad i`cats wdrd lst , tad

b`r flkm`t`lk`kc sddhdm tl gd lk, bkm tad

saddt nrlh tad tlp gukj gdm abm gddk puiidm

mlwk, i`jd b furtb`k”slhdta`kc lntdk mlkd

tl jddp lut tad i`cat. ]adrd wbs gillm lk tad

llr. I`nt`kc tad saddt, tad sdrcdbkt nlukm

H`jd Vtbaihbk iy`kc lk tad ilwdr gukj.A`s adbm wbs t`itdm tl tad idnt. Ad wbs iy-

`kc lk a`s gbfj, bkm bfflrm`kc tl lkd w`tkdss,

a`s glmy wbs bisl idbk`kc tl tad idnt, w`ta

tad jkdds mrbwk si`catiy up. A`s idnt brh

wbs tw `tfa`kc ukflktrliibgiy. A`s sdrv`fd

p`stli, b Gdrdttb 0 hh, wbs iy`kc lk a`s idnt

s`md, kdbr”lr oust ukmdr”a`s wb`st, w`ta tad

gbrrdi kdbtiy pl`ktdm tlwbrm a`s nddt. Ad abm

gddk salt bglvd tad idnt tdhpid, bkm tad gui-

idt abm trbvdidm mlwk bkm nlrwbrm, dx`t`kckdbr a`s r`cat faddjglkd. Bfflrm`kc tl w`t-

kdss stbtdhdkts, lk H`jd‐s r`cat s`md, lk tad

gdm, wbs b G`gid `ksfr`gdm gy a`s w`nd, ’]l

H`jd, Nrlh a`s c`ris,‘ bkm b jdyfab`k tabt

adim b paltlcrbpa ln U`pdr bkm HbfJdkkb.

]ad prdsuhpt`lk, nrlh tad hlhdkt ad

wbs m`sflvdrdm, wbs tabt H`jd abm tr`dm tl

j`ii a`hsdin. ]ad fdktrbi dv`mdkfd tad h`i`-

tbry f`tdm wbs tad prdsdkfd ln a`s cuk bt a`s

s`md, tad hbtfa gdtwddk tad cuk bkm b guiidt

tabt abm clkd tarluca tad wbii ln tad trb`idr  

bkm `ktl tad alus`kc uk`t kdxt 

mllr, bkm tad

G`gid bkm jdyfab`k kdxt tl a`h lk t ad gdm.

Bs tl hlt`vd, lkd rdplrt kltdm tabt bitaluca

H`jd abm m`spibydm kl s`ck ln mdprdss`lk,

’kl lutwbrm ̀ km`fbt`lk ln strdss‘ ̀ k Wbhbm`,

ad abm sddhdm idss dbsycl`kc tabk usubi

bkm ’prdlffup`dm‘ ̀ k tad twl lr tardd mbys

gdnlrd tad sallt`kc. ]ad Hbr`kd Flhhbkm

rdplrt flkfiumdm tabt ad abm gdflhd lvdr-

wlrjdm bs b rdsuit ln stbst  rdmuft`lks bkm,

gdfbusd ad wbs ’mr`vdk bkm m`sf`pi`kdm,‘

ad m`mk‐t abvd bkylkd tl turk tl wadk ’ad

stbrtdm tl nddi ilst bkm w`talut alpd nlr

rdflvdry,‘ bitaluca, bs Vtbaihbk pl`kts lut,

b sdk`lr lst

fdr sugsdqudktiy bsjdm tl ’fibr-`ny‘ a`s dbri`dr stbtdhdkt tl `km`fbtd tabt

H`jd wbs klt  ukusubiiy lvdrwlrjdm.

]adrd wbs bisl tad dhb`i. Bt 4?70 tad

hlrk`kc ln tad sallt`kc, bk dhb`i wbs sdkt

nrlh H`jd‐s bfflukt? ’J`h, slrry bglut wabt

ylu brd bglut tad Zs`fX flkm lut. @ ilvd ylu

bkm biwbys w`ii. Plu bkm tad c`ris brd tad

gdst ta`kc tabt dvdr abppdkdm tl hd. Ilvd,

H`jd.‘ Gut tad flhputdr ilcs cbtadrdm gy

tad KF@V wdrd flknus`kc, `km`fbt`kc tabttad dhb`i wbs t`hd-stbhpdm bntdr tad sdkmdr

abm ilccdm lst . Bfflrm`kc tl Vtbaihbk‐s Bpr`i

7524 pdt`t`lk tl tad Glbrm nlr Flrrdft`lks

ln Kbvbi Wdflrms (GFKW) rdqudst`kc tabt

tad su`f`md rui`kc gd lvdrturkdm, wadtadr

H`jd ’sdkt tad dhb`i `s `tsdin `k mlugt.‘

Vtbaihbk abm biwbys suspdftdm slhdta`kc

wbs wrlkc `k tad lstf`bi bfflukt. H`jd wbs

r`cat-abkmdm, bs sad tlim tad Hbr `kd wal

fbiidm tabt hlrk`kc, gdnlrd sad fliibpsdmbkm adr nbtadr tllj tad palkd nrlh adr abkm.

Vad wbs bt H`jd‐s gdms`md bt Gdtadsmb Kb-

vbi wadk sad flrst tlim tad KF@V tabt sad

wbktdm tad bcdkfy tl ’prdsdrvd dvdryta`kc‘

gdfbusd sad wbs cl`kc tl flhh`ss`lk adr

lwk `kvdst`cbt`lk. ]ad gdmm`kc, `k pbrt`fuibr,

wbs fr`t`fbi dv`mdkfd. Gut bs sad wluim ibtdr

idbrk, tad gillm-slbjdm saddts, p`iilws bkm

hbttrdss wdrd mdstrlydm w`ta`k =1 alurs ln

tad sallt`kc. Ltadr lmm mdtb`is wluim flhdtl i`cat. Bk uk`mdkt`fldm s`ijy wa`td filta,

bppbrdktiy w`ta FLK]@KTDM LK UBCD  22 1

B I @ N D @ K V D W ^ @ F D Nrlh tlp? ]ad Vtbaihbks bt

b T.V. Hbr`kd Flrps gbii `k Fbhp Idodukd, 2003.

B flupid‐s sdi`d tbjdk wa`id tady dxpilrdm Lj`-

kbwb, f`rfb 2004. Bt alhd lk tad Ubrr`s @sibkm

gbsd, w`ta mbucatdrs HbfJdkkb (idnt) bkm U`pdr.

Vtbaihbk sbys tad c`ris, klw 21 bkm 22, abvd

dkflurbcdm adr tl jddp `cat`kc nlr bkswdrs.

254H L W D M D F 7 5 2 4 O B K 7 5 2 >

8/19/2019 The Widow's War By SUZANNA ANDREWS MORE Magazine January 2016

7/8

gillm spbttdr bkm

cuksalt rds`mud lk `t, wbs nlukm kdbr tad

gdm. H`jd‐s adihdt gbc, wa`fa ad usdm bs

a`s gr`dnfbsd, wbs h`ss`kc. A`s abkms wdrd

klt tdstdm nlr cuksalt rds`mud, wa`fa wluim

abvd `km`fbtdm wadtadr ad‐m flrdm tad cuk.

]ad G`gid bkm jdyfab`k wdrd kdvdr tdstdm

nlr flkcdrpr`kts. ]ad cuk, tad guiidt fbs`kc

bkm tad guiidt tabt abm clkd tarluca tad wbii

wdrd dvdktubiiy tdstdm, gut ’kl ibtdkt pr`kts

su`tbgid nlr `mdkt`flfbt`lk‘ wdrd nlukm.

Abrj`kc gbfj tl adr fliidcd mbys, wadk sad

wbs st`ii stumy`kc fr`h`kbi psyfalilcy, Vtbai-

hbk spdkt tad hlktas bntdr H`jd‐s mdbta

plr`kc lvdr nlrdks`fs tdxts. S`ta tad adip

ln adr nbtadr, tad rdt`rdm flp, sad tr`dm tl rd-

frdbtd tad sallt`kc: bt lkd pl`kt, sad stllm `k

tad fldim gda`km adr pbrdkts‐ alusd bkm flrdm

b Gdrdttb 0 hh tarluca b p`c‐s adbm, tl sdd ̀ n

`t wluim dhdrcd ̀ ktbft, bs m`m tad guiidt tabt

KF@V sb`m abm clkd tarluca H`jd‐s sjuii bkm

tadk tad wbii ln a`s gukj. ’Fluimk‐t ml `t,‘

sbys Glg Sbitdrs. Vtbaihbk abs gddk sallt-`kc s`kfd fa`imallm. Vad sbys sad ukmdrstllm

alw m`stfuit `t wluim abvd gddk”oust c`vdk

tad idkcta ln b Gdrdttb‐s gbrrdi”nlr H`jd tl

sallt a`hsdin `k tad tdhpid w`ta a`s klk-

mlh`kbkt abkm. @t ̀ s plss`gid gut rbrd? Bglut

1 pdrfdkt ln su`f`mds ml sl, bfflrm`kc tl lkd

7553 pbtalilcy tdxt bkm bk limdr stumy tad

KF@V `tsdin f`tdm `k bk `ktdrkbi mlfuhdkt.

Bkm sallt`kc lkdsdin `k tad idnt tdhpid w`ta

lkd‐s klkmlh`kbkt abkm 

abppdks dvdk hlrdrbrdiy, bfflrm`kc tl b 7527 stumy.

Sabt stukkdm Vtbaihbk wbs alw sllk

bntdr H`jd‐s mdbta  pdlpid turkdm tad`r

gbfjs lk adr. ]ad w`vds wal abm lkfd gddk

nr`dkms stlppdm rdturk`kc adr fbiis. Dvdk

tad OBCs, H`jd‐s fliidbcuds, bvl`mdm adr.

Lkiy rdt`rdm lkds i`jd Fligy ̂ ljdy stdppdm

nlrwbrm. ’@t wbs i`jd @ clt idprlsy,‘ sad sbys.

’]adrd `s b a`drbrfay ln cr`dn,‘ sbys F`iib

HfFb`k, b filsd nr`dkm ln Vtbaihbk‐sbkm b flnlukmdr ln HNNO. Bkm su`f`mds”

flks`mdrdm ’m`salklrbgid‘ gy hbky `k tad

h`i`tbry, bfflrm`kc tl ]rbfy Vaud”i`d bt

tad glttlh. Gut bs HfFb`k wluim ibtdr adbr

nrlh H`jd‐s ndiilw slim`drs bt Wbhbm`, KF@V

bcdkts abm succdstdm tl slhd pdlpid tabt ad

wbs m`strbucat gdfbusd a`s w`nd wbs cl`kc tl

idbvd a`h”wa`fa Vtbaihbk sbys wbs uktrud.

Gut `t prlv`mdm bkltadr rdbslk nlr adr tl gd

saukkdm. ’]abt g`tfa mrlvd b flkd Hbr`kd tlj`ii a`hsdin,‘ lkd nlrhdr lstfdr tlim HfFb`k.

’Hy sbv`lr,‘ Vtbaihb k fbiis HfFb`k, wal

`t saluim abvd gddk hbrjdm w`ta spbttdr lk

tad s`md nbf`kc H`jd. Gut `t wbsk‐t. ]ad gillm

spbttdr wbs lk tad ltadr s`md ln tad saddt,

succdst`kc tabt tad saddt abm gddk tufjdm

ukmdr tad gukj bglvd”tad gillm spbttdr`kc

upwbrm lktl `t wadk H`jd wbs salt”bkm

tadk ilwdrdm bntdrwbrm. Bisl b sallt`kc-

rdflkstruft`lk dxpdrt, Hbilkdy m`sflvdrdm

tabt tad pbta tad gillm abm tbjdk wbs klt

bi`ckdm w`ta tad trbodftlry ln tad guiidt tabt

abm clkd tarluca tad wbii. ]a`s succdsts, ad

sbys, tabt twl guiidts wdrd flrdm? lkd tabt

pdkdtrbtdm tad wbii bkm lkd tabt pbssdm

tarluca H`jd‐s sjuii bkm ilmcdm `k tad hbt-

trdss. Sa`fa abm gddk mdstrlydm gy KF@V

bcdkts gdnlrd `t fluim gd dxbh`kdm. Bfflrm-

`kc tl tad`r stbtdhdkt, ta`s wbs mlkd lk lr-

mdrs ln tad gbsd ’flhhbkm‘ lk tad crlukms

tabt tad gdmm`kc wbs ’flktbh`kbtdm.‘

@t wbs Hbilkdy‐s bkbiys`s tabt flkv`kfdm

Fligy ^ljdy, nlr lkd, tabt H`jd abm klt

salt a`hsdin. Vtubrt Glwdk abm klt kddmdm

bs hufa pdrsubm`kc wadk Vtbaihbk fbiidma`h tl bsj nlr adip `k 7522. ’]a`s wbs klt

tad n`rst qudst`lkbgid su`f`md tabt @ abm

ruk `ktl,‘ ad sbys, rdndrr`kc tl tad 7554

mdbta `k @rbq ln Brhy Flilkdi ]adlmlrd

Sdstaus`kc, walsd fbsd gdbrs slhd str`j-

`kc s`h`ibr`t`ds tl H`jd‐s. Gut ̀ t wbs Hbil-

kdy‐s rdplrt tabt strdkctadkdm tad nlrhdr

spdf`bi ̀ kspdftlr cdkdrbis‐ gdi`dn t abt H`jd

Vtbaihbk m`m klt flhh`t su`f`md, bkm

rb`sdm tad plss`g`i`ty, sbys Glwdk, tabt’ad hby abvd gddk hurmdrdm.‘

 Pdt kl lkd `k tad h`i`tbry sddhdm tl wbkt 

tl adbr tad dv`mdkfd. Vtbaihbk‐s fbii tl tad

Brhdm Nlrfds Hdm`fbi Dxbh`kdr `k tad

spr`kc ln 7522 bsj`kc nlr b hddt`kc tl m`sfuss

Hbilkdy‐s flkm`kcs sdt lst  b urry ln dhb`is bt

KF@V gdi`tti`kc glta Hbilkdy bkm Vtbaihbk.

Lkd fbiidm adr b ’w`nd wal klw gdi`dvds/prd-

tdkms Zsad abmX b stlrygllj hbrr`bcd.‘

]abt Oukd tardd pbtalilc`sts nrlh tadBNHD m`m illj bt Hbilkdy‐s rdplrt bkm m`s-

h`ssdm ̀ t ̀ k b twl-bkm-b-abin-pbcd hdhl tabt

`cklrdm Hbilkdy‐s gillm-spbttdr bkbiys`s,

bhlkc ltadr `ssuds. ’Hbky ln tad flkm`kcs

abvd huit`pid plss`gid ̀ ktdrprdtbt`lks bkm `t

`s klt plss`gid nlr bkylkd wal m`m klt bftu-

biiy w`tkdss tad dvdkt tl lp`kd w`ta fdrtb`kty

lk b spdf`flf sfdkbr`l,‘ tad rdplrt flkfiumdm.

Mdsp`td ta`s rdhbrjbgid bfjklwidmchdkt ln

alw m`stfuit ̀ t wbs tl kb`i mlwk dxbftiy wabtabm abppdkdm `k H`jd‐s gukj tabt mby, tad

BNHD rdbstrhdm tad su`f`md rui`kc.

]AD S@MLS‐V SBW

FLK]@KTDM NWLH UBCD  254 `s tad butalr ln tad 7525 gllj  Hurmdr `k

 Gbjdr Flh pbky, bglut tad j`ii`kc ln bk

Brhy pr`vbtd gy ndiilw slim`drs. ]ad twl

wlhdk hdt sdvdrbi hlktas bn tdr H`jd‐s

mdbta, `k bk lki`kd nlruh nlr h`i`tbry nbh`-

i`ds s`h`ibriy sddj`kc bkswdrs. ]ady mdf`mdm

tl wlrj tlcdtadr lk b gllj bglut H`jd, tdk-

tbt`vdiy t`tidm B Klk Alst`id @kf`mdkt .

S`ta HfFb`k lk glbrm, Vtbaihbk‐s fbh-

pb`ck wdkt `ktl a`ca cdbr. ]ady wdrd i`jd

tad ]adihb bkm Ilu`sd ln mdbta `kvdst`cb-

t`lk. ]ady spljd dvdry mby, sflurdm w`tkdss

stbtdhdkts, trbvdidm tl Sbsa`kctlk, tbijdm

tl ibwydrs, flhgdm tarluca H`jd‐s olur-

kbi bkm a`s idcbi fbsds. ]ady `mdkt`fldm tad

KF@V‐s w`tkdssds, b pb`kstbj`kc prlfdss ln

mdf`padr`kc adbv`iy rdmbftdm stbtdhdkts,

bkm HfFb`k stbrtdm fbii`kc tadh. ’B ilt

ln pdlpid wluim tbij tl hd wal wluim klt

spdbj tl J`h,‘ sbys HfFb`k, ’gdfbusd kl lkd

wbkts tl hbjd b w`mlw fry, dspdf`biiy hdk.‘

@k dbriy 7522, Vtbaihbk clt tad flrst `k-

mdpdkmdkt flkflrhbt`lk tabt H`jd‐s mdbtahby klt abvd gddk b su`f`md. H`fabdi V. Hb-

ilkdy, b rdt`rdm sdk`lr nlrdks`f flksuitbkt

bkm KF@V spdf`bi bcdkt, abm lst drdm tl rd-

v`dw tad KF@V‐s rdplrt”prl glkl”’tl adip

gr`kc adr filsurd,‘ ad sbys. Hbilkdy, wal

abm bisl gddk b clvdrkhdkt dxpdrt w`tkdss

`k tad Abm`tab tr`bis, wbs bihlst fdrtb`k

tabt H`jd abm flhh`ttdm su`f`md, bkm a`s

`k`t`bi rdv`dw ln tad dv`mdkfd succdstdm tabt

wa`id `t wluim abvd gddk m`st

fuit nlr a`h tlsallt a`hsdin, `t wbs plss`gid. Gut Hbilkdy

bisl klt`fdm tabt paltlcrbpas ln tad sallt-

`kc sfdkd tabt saluim abvd gddk `kfiumdm

w`ta tad mlfuhdkts Vtbaihbk rdfd`vdm `k

rdsplksd tl adr 

Nrddmlh ln @knlrhbt`lk Bft

rdqudsts 

wdrdk‐t tadrd. Ad adipdm adr rdflid

adr rdqudst. Sabt sad clt sdvdrbi hlktas

ibtdr wdrd bihlst 755 m`c`tbi `hbcds, wa`fa

Hbilkdy wluim grdbj bpbrt, p`xdi gy p`xdi,

tl bkbiyzd nlr gillm spbttdr, guiidt trbodftlrybkm ’bklhbi`ds‘ bt tad sfdkd. Sabt Hbil-

kdy flkfiumdm, bntdr kdbriy b ydbr ln bkbi-

ys`s, wbs tabt tadrd wdrd ’fidbr `km`fbt`lks

tabt ta`s fr`hd sfdkd wbs stbcdm,‘ ad sbys.

Udrabps tad hlst mrbhbt`f bspdft ln a`s

bkbiys`s `kvlivdm gillm spbttdr. Hbilkdy

sbw nrlh tad paltlcrbpas tabt `t wbs prds-

dkt lk H`jd‐s gdms`md tbgid. @n tad saddt abm

`kmddm gddk abkc`kc mlwk nrlh tad uppdr

gukj”bs `t wbs wadk ad wbs m`sflvdrdm”`twluim abvd gddk gdtwddk H`jd bkm tad tb-

gid wadk tad guiidt dktdrdm H`jd‐s adbm. Bkm

221H L W D M D F 7 5 2 4 O B K 7 5 2 >

8/19/2019 The Widow's War By SUZANNA ANDREWS MORE Magazine January 2016

8/8

VTW^DP WTIDV KL UTWFABVD LW VTW^DP UBW-]@F@UB]@LK @V KDFDVVBWP ]L DK]DW LW S@K.

Vugodft tl Lstf`bi Wuids bt www.survdyc`zhl.flh/ s6/0105>1/Vwddpstbjds-Wuids. ]ad $25,555 WdbmdrVurvdy Vwddpstbjds gdc`ks bt 27?55   D] lk Lftl-gdr 2, 7524, bkm dkms bt 22?40  D] lk Vdptdhgdr 65,752>. Lpdk tl idcbi rds`mdkts ln tad 45 Tk`tdm Vtbtds

bkm tad M`str`ft ln Fliuhg`b, 72 ydbrs lr limdr. Vwddp-stbjds ̀ s lst drdm gy Hdrdm`ta Flrplrbt`lk bkm hby gdprlhltdm gy bky ln `ts pugi`fbt`lks `k vbr`lus frd-

bt`vd dxdfut`lks lki`kd bkm `k pr`kt bt bky t`hd mur`kctad swddpstbjds. I`h`t lkd (2) dktry pdr pdrslk bkmpdr dhb`i bmmrdss, pdr survdy. ̂ l`m wadrd prla`g`tdm.Vplkslr? Hdrdm`ta Flrplrbt`lk.

Hlrd® (@VVK 250=31>1), Mdfdhgdr 7524/Obkubry752>, vli. 21, kl. 25, pugi`sadm 25 t`hds b ydbr `kNdgrubry, Hbrfa, Bpr`i, Hby, Oukd, Ouiy/Bucust, Vdp-tdhgdr, Lftlgdr, Klvdhgdr bkm Mdfdhgdr/Obkubrygy Hdrdm`ta Flrplrbt`lk, 232> Ilfust Vtrddt, MdsHl`kds, @B 456506576. Vugsfr`pt`lk pr`fds, T.V.bkm plssdss`lks, 2 ydbr $75: Fbkbmb, 2 ydbr $65: biiltadr fluktr`ds, $65. Udr`lm`fbis plstbcd pb`m bt MdsHl`kds, @B, bkm bt bmm`t`lkbi hb`i`kc lst`fds. ULV]-HBV]DW? Vdkm bii TBB tl FNV. (Vdd MHH 453.2.4.7.)KLKULV]BI BKM H@I@]BWP NBF@I@]@DV? Vdkm bm-mrdss flrrdft`lks tl HLWD H bcbz`kd, U.L. Glx 63451,Gllkd, @B 455635451. Fbkbmb plst pugi`fbt`lks hb`isbids prlmuft bcrddhdkt kl. =55>0776. Fbkbm`bk

GK 276=1 7113 W]. Wdturk ukmdi`vdrbgid Fbkbm`bkbmmrdssds tl HLWD, 7164 Jdw Mr`vd, S`kmslr, LK.K1] 6G3. © Hdrdm`ta Flrplrbt`lk 7524. Bii r`cats rd-sdrvdm. Ur`ktdm `k tad T.V.B.

Ibtd ̀ k 7522, Vtbaihbk wbs flkbiiy ̀ kv`tdm

tl hddt w`ta tad sdk`lr lstf`bis bt KF@V. Vad

trbvdidm tl Sbsa`kctlk w`ta adr nbtadr. Hb-

ilkdy ol`kdm tadh, y`kc `k nrlh Jbksbs,

prdpbrdm tl prdsdkt a`s flkm`kcs bt KF@V‐s

adbmqubrtdrs ̀ k Rubkt`fl. Gut salrtiy gdnlrd

tad bppl`ktdm t`hd, Vtbaihbk wbs `knlrhdm

tabt KF@V wluim klt pdrh`t Hbilkdy tl

bttdkm tad hddt`kc. Vad wbs bisl tlim sad

fluim klt gr`kc adr bttlrkdy. Lkiy adr nbtadr

wluim gd biilwdm tl bfflhpbky adr. ’Sd

wbijdm `k,‘ Vtbaihbk rdfbiis, ’hd bkm hy

mbm, bkm tadrd wdrd sdvdk ln tadh,‘ `kfium-

`kc b twl-stbr cdkdrbi. Bs adr nbtadr rdibtds,

Vtbaihbk jdpt bsj`kc nlr b flpy ln dvdry tdst

tabt tad lstf`bis sb`m tady abm pdrnlrhdm

gut wa`fa sad abm kdvdr sddk. Vad clt kl-

wadrd. ’@ sb`m, ‑J`h, mlk‐t ylu ta`kj wd‐vd

adbrm dkluca ln ta`s guiisa`t