The 'X' Chronicles 9/11 Memorial Edition - September 2009

7/23/2019 The 'X' Chronicles 9/11 Memorial Edition - September 2009

1/72

\mf/ ;7& Om 2 BPPO $ ;722$5:22 %J$gbwbmo" - BPPO $ ;722$5


2/72

Yjdjdijyboc 2-;;Yjdjdijyboc 2-;;

Bo Webp Jgbwbmo mlBo Webp Jgbwbmo ml

Wej U @eymob`fjpWej U @eymob`fjp

OjspqkqjyOjspqkqjy%Qybow-Mofboj-@G YMD%Qybow-Mofboj-@G YMD

\jypbmo"\jypbmo"

Pjqwjdijy 9112 $ BogjuPjqwjdijy 9112 $ Bogju

WMWKF $


3/72

Pjqw ;; 911;8Pjqw ;; 911;8 @eymomfmcr ml Wjyymy@eymomfmcr ml Wjyymy 00Pjqwjdijy ;;8 @eymomfmcrPjqwjdijy ;;8 @eymomfmcr

ml Wjyymy Lymd @OOml Wjyymy Lymd @OO

587: k/d/ %kff wbdjp kyj JGW"8 K ebhk`njgqkppjocjy hjw& Kdjyb`ko Kbyfbojp Lfbcew ;; mzwml Impwmo& Dkppk`ezpjwwp& `ykpejp bowm wej omywewmsjy ml wej Smyfg Wykgj @jowjy& wjkyboc kckqboc emfj bo wej izbfgboc kog pjwwboc bw klbyj/

2810 k/d/8 K pj`mog ebhk`njg kbyfbojy& ZobwjgKbyfbojp Lfbcew ;3: lymd Impwmo& `ykpejp bowmwej pmzwe wmsjy ml wej Smyfg Wykgj @jowjy kogjuqfmgjp/ Imwe izbfgbocp kyj izyoboc/

28;3 k/d/8 Wej Ljgjykf K|bkwbmo Kgdbobpwykwbmopezwp gmso kff Ojs Rmyn @bwr kyjk kbyqmywp/

289; k/d/8 Wej Qmyw Kzwemybwr ml Ojs Rmyn kogOjs Hjypjr mygjyp kff iybgcjp kog wzoojfp bo wejOjs Rmyn kyjk `fmpjg/

2801 k/d/8 Qyjpbgjow Izpe& pqjknboc boPkykpmwk& Lfmybgk& pkrp wej `mzowyr ekp pzlljyjgko )kqqkyjow wjyymybpw kwwk`n/)

2871 k/d/8 Wej LKK ekfwp kff lfbcew mqjykwbmop kwZ/P/ kbyqmywp& wej lbypw wbdj bo Z/P/ ebpwmyr wekwkby wykllb` okwbmosbgj ekp ijjo ekfwjg/

2870 k/d/8 Kdjyb`ko Kbyfbojp Lfbcew 33 `ykpejpbowm wej Qjowkcmo& pjogboc zq k ezcj qfzdj mlpdmnj/ J|k`zkwbmo ijcbop bddjgbkwjfr/

287: k/d/8 Wej Sebwj Emzpj j|k`zkwjp/

28:3 k/d/8 Izpe gjqkywp lymd Lfmybgk/

;181: k/d/8 Wej pmzwe wmsjy ml wej Smyfg Wykgj@jowjy `mffkqpjp& qfzddjwboc bowm wej pwyjjwpijfms/ K dkppb|j `fmzg ml gzpw kog gjiybplmydp kog pfmsfr gyblwp kskr lymd wej izbfgboc/

;1815 k/d/8 Pj`yjw Pjy|b`j kcjowp kydjg sbwekzwmdkwb` yblfjp kyj gjqfmrjg bowm FklkrjwwjQkyn k`ympp lymd wej Sebwj Emzpj/

;18;1 k/d/8 K qmywbmo ml wej Qjowkcmo`mffkqpjp/

;18;1 k/d/8 Zobwjg Kbyfbojp Lfbcew 20& kfpmebhk`njg& `ykpejp bo Pmdjypjw @mzowr&Qjooprf|kobk& pmzwejkpw ml Qbwwpizyce/

;18;0 k/d/8 Wej Zobwjg Okwbmop izbfgbocj|k`zkwjp& bo`fzgboc 7&311 qjmqfj lymd wejejkg{zkywjyp izbfgboc kog 3&111 wmwkf lymdZOB@JL kog Z/O/ gj|jfmqdjow qymcykdp/

;1899 k/d/8 Bo Skpebocwmo& wej Pwkwj kogHzpwb`j gjqkywdjowp kyj j|k`zkwjg& kfmoc sbwewej Smyfg Ikon/

;1897 k/d/8 Wej LKK yjqmywp wekw kff boimzogwykopkwfkowb` kby`yklw lfrboc bowm wej ZobwjgPwkwjp kyj ijboc gb|jywjg wm @kokgk/

;1895 k/d/8 Wej Smyfg Wykgj @jowjyp omywewmsjy `mffkqpjp lymd wej wmq gmso kp bl bw sjyjijboc qjjfjg kqkyw& yjfjkpboc k wyjdjogmzp`fmzg ml gjiybp kog pdmnj/

;187: k/d/8 Kff ljgjykf mllb`j izbfgbocp boSkpebocwmo kyj j|k`zkwjg/

;1/7< k/d/8 Z/P/ Pj`yjwkyr ml Pwkwj @mfboQmsjff `zwp pemyw ebp wybq wm Fkwbo Kdjyb`k wmyjwzyo wm wej Zobwjg Pwkwjp/

;1/75 k/d/8 Qmfb`j `molbyd wej qfkoj `ykpe boQjooprf|kobk/

;18:0 k/d/8 Ojs Rmynp qybdkyr jfj`wbmop&

p`ejgzfjg lmy Wzjpgkr& kyj qmpwqmojg/

;18:7 k/d/8 Bpykjf j|k`zkwjp kff gbqfmdkwb`dbppbmop/

;18:3 k/d/8 Ojs Rmyn Cm|/ Cjmycj Qkwknb pkrpkff pwkwj cm|jyodjow mllb`jp kyj `fmpjg/

;;819 k/d/8 Ojs Rmyn @bwr Dkrmy YzgmfqeCbzfbkob zycjp Ojs Rmynjyp wm pwkr kw emdj kogmygjyp ko j|k`zkwbmo ml wej kyjk pmzwe ml @kokfPwyjjw/

;;8;< k/d/8 @OO yjqmywp wekw wej @jowjyp lmyGbpjkpj @mowymf kog Qyj|jowbmo bp qyjqkybocjdjycjo`r$yjpqmopj wjkdp bo k qyj`kzwbmokyrdm|j/

;;8;5 k/d/8 Kdjyb`ko Kbyfbojp yjqmywp bw ekpfmpw wsm kby`yklw/ Kdjyb`ko Lfbcew ;;& k Imjboc3


4/72

Pjqw ;; 911;8Pjqw ;; 911;8 @eymomfmcr ml Wjyymy@eymomfmcr ml Wjyymy77Pjqwjdijy ;;8 @eymomfmcrPjqwjdijy ;;8 @eymomfmcr

ml Wjyymy $ Lymd @OOml Wjyymy $ Lymd @OO

@mowbozjg lymd Qkcj 0@mowbozjg lymd Qkcj 0

;;89< k/d/8 Zobwjg Kbyfbojp yjqmywp wekw ZobwjgLfbcew 20& jo ymzwj lymd Ojskyn& Ojs Hjypjr& wmPko Lyko`bp`m& @kfblmyobk& ekp `ykpejg boQjooprf|kobk/ Wej kbyfboj kfpm pkrp wekw bw bp)gjjqfr `mo`jyojg) kimzw Zobwjg Lfbcew ;3:/

;;8:2 k/d/8 Zobwjg Kbyfbojp molbydp wekw Lfbcew;3:& lymd Impwmo wm Fmp Kocjfjp& ekp `ykpejgsbwe :< qkppjocjyp kog oboj `yjs djdijypkimkyg/ Bw ebw wej Smyfg Wykgj @jowjyp pmzwewmsjy/

;9817 q/d/8 Fmp Kocjfjp Bowjyokwbmokf Kbyqmyw&

wej gjpwbokwbmo ml weyjj ml wej `ykpejg kbyqfkojp&bp j|k`zkwjg/

;98;: q/d8 Pko Lyko`bp`m Bowjyokwbmokf Kbyqmywbp j|k`zkwjg kog pezw gmso/ Wej kbyqmyw skp wejgjpwbokwbmo ml Zobwjg Kbyfbojp Lfbcew 20& sebè`ykpejg bo Qjooprf|kobk/

;98;: q/d/8 Wej Bddbcykwbmo kogOkwzykfbxkwbmo Pjy|b`j pkrp Z/P/ imygjyp sbwe@kokgk kog Djub`m kyj mo wej ebcejpw pwkwj mlkfjyw& izw om gj`bpbmo ekp ijjo dkgj kimzw`fmpboc imygjyp/

;9801 q/d/8Wej LKK pkrp :1 lfbcewp kyj boZ/P/ kbypqk`j& izw omoj kyj yjqmywboc kor

qymifjdp/

;817 q/d/8 Izpe& pqjknboc lymd IkynpgkfjKby Lmy`j Ikpj bo Fmzbpbkok& pkrp wekw kffkqqymqybkwj pj`zybwr djkpzyjp kyj ijbocwknjo& bo`fzgboc qzwwboc wej Z/P/ dbfbwkyr moebce kfjyw smyfgsbgj/ Ej kpnp lmy qykrjyp lmywempj nbffjg my smzogjg bo wej kwwk`np kogpkrp& )Dknj om dbpwknj& wej Zobwjg Pwkwjpsbff ezow gmso kog qzobpe wempj yjpqmopbifjlmy wejpj `mskygfr k`wp/)

;893 q/d/8 K pwkwj ml jdjycjo`r bp gj`fkyjg

ir wej `bwr ml Skpebocwmo/

;877 q/d/8 Wej Qjowkcmo pkrp lb|j skypebqp kogwsm kby`yklw `kyybjyp sbff fjk|j wej Z/P/ Ok|kfPwkwbmo bo Omylmfn& \bycbobk& wm qymwj`w wej Jkpw@mkpw lymd lzywejy kwwk`n kog wm yjgz`j wejozdijy ml pebqp bo qmyw/ Wej wsm `kyybjyp& wejZPP Cjmycj Skpebocwmo kog wej ZPP Hmeo L/Njoojgr& kyj ejkgjg lmy wej Ojs Rmyn `mkpw/Wej mwejy pebqp ejkgjg wm pjk kyj lybckwjp kogczbgjg dbppbfj gjpwymrjyp `kqkifj ml pemmwbocgmso kby`yklw/

;875 q/d/8 Izpe fjk|jp Ikynpgkfj Kby Lmy`jIkpj kimkyg Kby Lmy`j Moj kog lfbjp wm ko Kby

Lmy`j ikpj bo Ojiykpnk/

9 q/d/8 Pjobmy LIB pmzy`jp wjff @OO wejr kyjsmynboc mo wej kppzdqwbmo wekw wej lmzykbyqfkojp wekw `ykpejg sjyj ebhk`njg kp qkyw ml kwjyymybpw kwwk`n/

9801 q/d/8 Wej LKK koomzo`jp wejyj sbff ij omZ/P/ `mddjy`bkf kby wykllb` zowbf ommo JGWSjgojpgkr kw wej jkyfbjpw/

9872 q/d/8 Kw k ojsp `moljyjo`j& Cbzfbkob pkrpwekw pziskr kog izp pjy|b`j kyj qkywbkffryjpwmyjg bo Ojs Rmyn @bwr/ Kpnjg kimzw wej

ozdijy ml qjmqfj nbffjg& Cbzfbkob pkrp& )B gmowwebon sj skow wm pqj`zfkwj kimzw wekw $$ dmyjweko kor ml zp `ko ijky/)

08:: q/d/8 Nkyjo Ezcejp& k Sebwj Emzpj`mzopjfmy& pkrp wej qyjpbgjow bp kw kozogbp`fmpjg fm`kwbmo& fkwjy yj|jkfjg wm ij MllzwwKby Lmy`j Ikpj bo Ojiykpnk& kog bp `mogz`wbock Okwbmokf Pj`zybwr @mzo`bf djjwboc ir qemoj/\b`j Qyjpbgjow Gb`n @ejojr kog OkwbmokfPj`zybwr Kg|bpjy @mogmfjjxxk Yb`j kyj bo kpj`zyj lk`bfbwr kw wej Sebwj Emzpj/ GjljopjPj`yjwkyr Gmokfg Yzdpljfg bp kw wej Qjowkcmo/

08:: q/d/8 Cbzfbkob oms pkrp wej ozdijy ml

`ybwb`kffr bohzyjg bo Ojs Rmyn @bwr bp zq wm 911sbwe 9&;11 wmwkf bohzybjp yjqmywjg/

7 q/d8 @OO Okwbmokf Pj`zybwr @myyjpqmogjowGk|bg Jopmy yjqmywp wekw Z/P/ mllb`bkfp pkr wejyjkyj )cmmg bogb`kwbmop) wekw Pkzgb dbfbwkowMpkdk ibo Fkgjo& pzpqj`wjg ml `mmygbokwboc wej

imdibocp ml wsm Z/P/ jdikppbjp bo ;225& bpbo|mf|jg bo wej kwwk`np& ikpjg mo )ojs kogpqj`blb`) bolmydkwbmo gj|jfmqjg pbo`j wejkwwk`np/

781< q/d/8 @kfblmyobk Cm|/ Cykr Gk|bpgbpqkwèjp zyiko pjkyè$kog$yjp`zj wjkdp wmOjs Rmyn/

78;1 q/d/8 Izbfgboc 3 ml wej Smyfg Wykgj@jowjy `mdqfju bp yjqmywjg mo lbyj/

7891 q/d/8 Z/P/ Pjo/ Imi Cykekd& G$Lfmybgk&

èkbydko ml wej Pjokwj Bowjffbcjo`j @mddbwwjj&pkrp ej skp )omw pzyqybpjg wejyj skp ko kwwk`n%izw" skp pzyqybpjg kw wej pqj`blb`bwr/) Ej pkrpej skp )pem`njg kw sekw k`wzkffr ekqqjojg $$wej juwjow ml bw/)

789: q/d/8 Wej Kdjyb`ko Pwm`n Juèkocj& wejOkpgk{ kog wej Ojs Rmyn Pwm`n Juèkocj pkrwejr sbff yjdkbo `fmpjg Sjgojpgkr/

7801 q/d/8 Wej qyjpbgjow fjk|jp Mllzww KbyLmy`j Ikpj bo Ojiykpnk kimkyg Kby Lmy`j Moj

wm yjwzyo wm Skpebocwmo/

:8;: q/d/8 @OO Dbfbwkyr Kllkbyp @myyjpqmogjow

Hkdbj D`Bowryj yjqmywp lbyjp kyj pwbff izyoboc boqkyw ml wej Qjowkcmo/ Om gjkwe lbczyjp ek|jijjo yjfjkpjg rjw/

:891 q/d/8 Wej 73$pwmyr Izbfgboc 3 ml wej SmyfgWykgj @jowjy `mdqfju `mffkqpjp/ Wej j|k`zkwjgizbfgboc bp gkdkcjg sejo wej wsbo wmsjypk`ympp wej pwyjjw `mffkqpj jkyfbjy bo wej gkr/Mwejy ojkyir izbfgbocp bo wej kyjk yjdkbokifkxj/

:801 q/d/8 @OO Pjobmy Sebwj Emzpj@myyjpqmogjow Hmeo Nboc yjqmywp wekw Z/P/mllb`bkfp pkr wej qfkoj wekw `ykpejg boQjooprf|kobk `mzfg ek|j ijjo ejkgjg lmy moj ml

weyjj qmppbifj wkycjwp8 @kdq Gk|bg& wej SebwjEmzpj my wej Z/P/ @kqbwmf izbfgboc/

< q/d/8 Juqfmpbmop kyj ejkyg bo Nkizf&Klcekobpwko& emzyp klwjy wjyymybpw kwwk`npwkycjwjg lboko`bkf kog dbfbwkyr `jowjyp bo wejZobwjg Pwkwjp/ Wej kwwk`np m``zyyjg kw 9801 k/d/

fm`kf wbdj/ Klcekobpwko bp ijfbj|jg wm ijsejyj ibo Fkgjo& sem Z/P/ mllb`bkfp pkr bpqmppbifr ijebog Wzjpgkrp gjkgfr kwwk`np& bpfm`kwjg/ Z/P/ mllb`bkfp pkr fkwjy wekw wej ZobwjgPwkwjp ekg om bo|mf|jdjow bo wej bo`bgjowsekwpmj|jy/ Wej kwwk`n bp `yjgbwjg wm wejOmywejyo Kffbko`j& k cymzq lbcewboc wejWkfbiko bo wej `mzowyrp mocmboc `b|bf sky/


5/72

Wej Ozdijyp ml 2-;;Wej Ozdijyp ml 2-;; ::Pjqwjdijy ;;8 @eymomfmcrPjqwjdijy ;;8 @eymomfmcr

ml Wjyymy $ Lymd @OOml Wjyymy $ Lymd @OO

@mowbozjg lymd Qkcj :@mowbozjg lymd Qkcj :

5801 q/d/8 Qyjpbgjow Izpe kggyjppjp wej okwbmo&pkrboc )wemzpkogp ml fb|jp sjyj pzggjofr jogjgir j|bf) kog kpnp lmy qykrjyp lmy wej lkdbfbjp koglybjogp ml Wzjpgkrp |b`wbdp/ )Wejpj k`wppekwwjyjg pwjjf& izw wejr `koomw gjow wej pwjjf mlKdjyb`ko yjpmf|j&) ej pkrp/ Wej qyjpbgjow pkrpwej Z/P/ cm|jyodjow sbff dknj om gbpwbo`wbmoijwsjjo wej wjyymybpwp sem `mddbwwjg wej k`wpkog wempj sem ekyimy wejd/ Ej kggp wekwcm|jyodjow mllb`jp bo Skpebocwmo kyjyjmqjoboc lmy jppjowbkf qjypmoojf Wzjpgkr obcewkog lmy kff smynjyp Sjgojpgkr/

2899 q/d/8 @OOp D`Bowryj yjqmywp wej lbyj kwwej Qjowkcmo bp pwbff izyoboc kog bp `mopbgjyjg`mowkbojg izw omw zogjy `mowymf/

28:3 q/d/8 Cbzfbkob pkrp Ojs Rmyn @bwr pèmmfpsbff ij `fmpjg Sjgojpgkr kog om dmyj|mfzowjjyp kyj ojjgjg lmy Wzjpgkr j|jobocpyjp`zj jllmywp/ Ej pkrp wejyj bp emqj wekw wejyjkyj pwbff qjmqfj kfb|j bo yziifj/ Ej kfpm pkrp wekwqmsjy bp mzw mo wej sjpwpbgj ml Dkoekwwko kogwekw ejkfwe gjqkywdjow wjpwp pems wejyj kyj omkbyimyoj èjdb`kf kcjowp kimzw sebè wm smyyr/

;1872 q/d/8 @OO @mocyjppbmokf @myyjpqmogjow

Hmokweko Nkyf yjqmywp wekw Kwwmyojr CjojykfKpe`ymlw wmfg djdijyp ml @mocyjpp wekw wejyjsjyj weyjj wm lb|j ebhk`njyp mo jkè qfkoj kydjgmofr sbwe nob|jp/;18:< q/d8 @OOp Xkeo yjqmywp wekw Ojs Rmyn@bwr qmfb`j ijfbj|j wejyj kyj qjmqfj kfb|j boizbfgbocp ojky wej Smyfg Wykgj @jowjy/

;;8:7 q/d/8 @OO Skpebocwmo Izyjkz @ebjlLykon Pjpom yjqmywp wekw k cm|jyodjow mllb`bkfwmfg ebd wejyj skp ko mqjo db`ymqemoj mo mojml wej ebhk`njg qfkojp kog wekw pmzogp mlgbp`zppbmo kog )gzyjpp) sjyj ejkyg/ Pjpom kfpmyjqmywp k pmzy`j pkrp fks jolmy`jdjow ekp)`yjgbifj) bolmydkwbmo kog fjkgp kog bp

`molbgjow kimzw wej bo|jpwbckwbmo/ ^T

Wej Ozdijyp ml 2-;;

2;; bp wej Ozdijy lmy Ejfq bo dkor `mzowybjp $

2 . ; . ; 4 ;;/

Dmekddjgp ibywe bp `jfjiykwjg mo wej ;;we gkrml wej 2we dmowe

Pjqwjdijy ;;we bp wej 9:7we gkr ml wej rjky8 9 .: . 7 4 ;;/

Klwjy Pjqwjdijy ;;we wejyj kyj ;;; gkrp fjlw wmwej jog ml wej rjky/

;;2 bp wej kyjk `mgj wm Byk{-Byko/ ; . ; . 2 4 ;;/

Wsbo Wmsjyp $ pwkogboc pbgj ir pbgj& fmmnp fbnj

wej ozdijy ;;/

Wej ozdijy ml pwmybjp bp ;;1 %9u" ;;1 $ ;;1Yjdjdijy wekw wej xjym )1) bp omw k ozdijy& pmsj ek|j ;;8;;

Wej ozdijy ml Wmsjy sbogmsp 4 9;&5119.;.5.1.1 4 ;;

Wej webyg izbfgboc #3 wm lkff ekg 73 pwmybjp 47.34;;

Wej lbypw qfkoj wm ebw wej wmsjyp skp Lfbcew ;;

Kdjyb`ko Kbyfbojp ozdijy;$511$97:$1222 $

;.5.1.1.9.7.:.1.2.2.2473 4 ;;

Pwkwj ml Ojs Rmyn $ Wej ;;we Pwkwj kggjg wm wejZobmo

Ojs Rmyn @bwr $ ;; Fjwwjyp

Klcekobpwko $ ;; Fjwwjyp

Wej Qjowkcmo $ ;; Fjwwjyp

Ykdxb Rmzpjl $ ;; Fjwwjyp%`mo|b`wjg ml myèjpwykwboc wej imdiboc kwwk`nmo wej SW@ bo ;220/ Ej bp k ifbog dko/Ej skp k Dzpfbd wjkèjy bo k dmp{zj"

Lfbcew ;; $ 29 mo imkyg $ 2 . 9 4 ;;

Lfbcew ;; ekg ;; `yjs djdijyp

Lfbcew 33 $


6/72

Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911;Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911;


7/72

Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911;

Lymd Sbnbqjgbk bp

@mowbozjg lymd Qkcj ejwybjp wm `mowk`w wej lfbcew/

58:98 K lfbcew kwwjogkow kimkyg Lfbcew ;3: `kffpk Zobwjg Kbyfbojp mllb`j bo Pko Lyko`bp`m&yjqmywboc wekw wej lfbcew ekg ijjo ebhk`njg& imweqbfmwp ekg ijjo nbffjg& k lfbcew kwwjogkow ekgijjo pwkiijg& kog wej ebhk`njyp sjyj qymikifrlfrboc wej qfkoj/

58:08 Wej L$;:p kw Mwbp Kby Lmy`j Ikpj kyjkbyimyoj/ Pwbff fk`nboc ko bowjy`jqw |j`wmy wmLfbcew ;; %kog omw kskyj wekw bw ekp kfyjkgr`ykpejg"& wejr kyj pjow wm dbfbwkyr `mowymffjgkbypqk`j mll Fmoc Bpfkog kog mygjyjg wm yjdkbobo k emfgboc qkwwjyo zowbf ijwsjjo 2812 kog28;0/

58:78 Lfbcew 33 gj|bkwjp lymd bwp kppbcojg`mzypj& wzyoboc pmzwe m|jy Mebm/

58:: %kqqymu/"8 Koomzo`jdjowp kyj dkgj m|jywej izbfgboc$sbgj QK prpwjd ir mllb`bkfp bo wejpwbff$zogkdkcjg Pmzwe Wmsjy ml wej SmyfgWykgj @jowjy& yjqmywboc wekw wej izbfgboc bp

)pj`zyj) kog wekw qjmqfj pemzfg yjwzyo wm wejbymllb`jp/ Pmdj gm omw ejky bw> mwejyp bcomyj bw kogj|k`zkwj korskr> mwejyp `mocyjckwj bo `mddmokyjkp fbnj wej 35we lfmmy pnr fmiir/

58::8 Qyjpbgjow Cjmycj S/ Izpe bp kw Jddk J/Immnjy Jfjdjowkyr P`emmf bo Pkykpmwk& Lfmybgkkp qkyw ml k p`ejgzfjg |bpbw wm qymdmwj jgz`kwbmokog wej Izpe kgdbobpwykwbmo jgz`kwbmo qmfb`bjpsejo qyjpbgjowbkf kg|bpmy Nkyf Ym|j& sem bpsbwe Izpe& bolmydp ebd wekw k pdkff wsbo$jocbojqfkoj ekp `ykpejg bowm wej Smyfg Wykgj @jowjy/Ijlmyj jowjyboc wej `fkppymmd& wej Qyjpbgjowpqjknp wm Okwbmokf Pj`zybwr Kg|bpmy@mogmfjjxxk Yb`j& sem bp kw wej Sebwj Emzpj/

Pej lbypw wjffp ebd bw skp k wsbo$jocbojkby`yklwkog wejo k `mddjy`bkf kby`yklwwekwekg pwyz`n wej Smyfg Wykgj @jowjy& kggbocwekwp kff sj noms ybcew oms& Dy/ Qyjpbgjow/

58:


8/72

sss/WejDbyk`fjJoxrdj/bolmsss/WejDbyk`fjJoxrdj/bolm55


9/72

Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911;Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911; 22Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911;

Lymd Sbnbqjgbk bp

@mowbozjg lymd Qkcj 3

28108 Qyjpbgjow Izpe jowjyp k `fkppymmd kp qkywml ebp p`emmf |bpbw/

28108 LKKp Ojs Rmyn @jowjy omwblbjp OMYKG%OJKGP" ml wej ebhk`nboc ml Lfbcew ;3:/

2817 %kqqymubdkwjfr"8 Wej LKKp Impwmo KbyYmzwj Wykllb` @mowymf @jowjy pwmqp kffgjqkywzyjp lymd kbyqmywp bo bwp hzybpgb`wbmo %OjsJocfkog kog jkpwjyo Ojs Rmyn Pwkwj"/

281:8 Klwjy iybjl bowymgz`wbmop wm wej Immnjyjfjdjowkyr pwzgjowp& Qyjpbgjow Izpe bp kimzw wmijcbo yjkgboc Wej Qjw Cmkw sbwe wej pwzgjowpsejo @ebjl ml Pwkll Kogyjs @kyg bowjyyzqwp wmsebpqjy wm wej qyjpbgjow& )K pj`mog qfkoj ebw wejpj`mog wmsjy/ Kdjyb`k bp zogjy kwwk`n/)^7T Wejqyjpbgjow pwkwjg fkwjy wekw ej gj`bgjg wm `mowbozjwej fjppmo ykwejy weko kfkyd wej pwzgjowp/

281


10/72

2-;; Djdmybkf U @eymob`fjp2-;; Djdmybkf U @eymob`fjp;1;1

Kfbjo Kzwmqpr Bo{zjpwKfbjo Kzwmqpr Bo{zjpw

irir

Qebfbq DkowfjQebfbq Dkowfj

Wej pm$`kffjg Kfbjo Kzwmqpr lbfd skp yjfjkpjg ir Fmogmo izpbojppdko Ykr Pkowbffb boKzczpw ml f22:/ Bw dkgj ojspqkqjy kog W\ ejkgfbojp kymzog wej smyfg/ Webp lbfd ekp cmojgmso bo ZLM ebpwmyr kp wej dmpw `mowym|jypbkf qbj`j ml lbfd j|jy/ Kw wej lmyjlymow mlyjpjkyè bowm webp lbfd lymd wej |jyr ijcbooboc skp lmydjy IZLMYK Gbyj`wmy mlBo|jpwbckwbmop Qebfbq Dkowfj/ Ej skp wej lbypw yj`mcobpjg ZLM yjpjkyèjy `mowk`wjg ir YkrPkowbffb bo f220 kog ej ekp ijjo kwwjdqwboc wm cjw wm wej imwwmd ml webp `mowym|jypbkf lbfdj|jy pbo`j/

Oms& lmy wej |jyr lbypw wbdj& Qebfbq Dkowfj iybocp wmcjwejy ;7 rjkyp smywe ml yjpjkyè kogbo|jpwbckwbmo bowm moj immn> Kfbjo Kzwmqpr Bo{zjpw/ Webp zob{zj 951 qkcj %bffzpwykwjg"smyn bp qzifbpejg ir QzifbpeKdjyb`k kog bp zob{zj bo j|jyr pjopj ml wej smyg/ Wejyj bp ommwejy immn wekw bp gjgb`kwjg jowbyjfr wm wej Kfbjo Kzwmqpr lbfd/ Webp immn fmmnp kw wej lbfdlymd j|jyr `mo`jb|kifj kocfj& bowjy|bjsp kog {zjpwbmop wej yjfj|kow juqjywp lymd kymzogwej smyfg& kog qyjpjowp wej lk`wp kp sj noms wejd/ Kw wej jog ml wej immn k ozdijy mlqmppbifj p`jokybmp kyj qzw lmyskyg wm qmppbifr juqfkbo wej okwzyj kog mybcbo ml webp`mowym|jypbkf lbfd& izw bo wej jog wej yjkgjy bp fjlw wm dknj zq wejby mso dbog/

KFBJO KZWMQPR BO[ZJPWKFBJO KZWMQPR BO[ZJPW

OMS K\KBFKIFJOMS K\KBFKIFJ

SSS/KDKXMO/@MDSSS/KDKXMO/@MD

\bpbw Qebfbq Dkowfj mo fboj\bpbw Qebfbq Dkowfj mo fboj

kwkw

sss/qebfbqdkowfj/`mdsss/qebfbqdkowfj/`md


11/72

Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911;Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911; ;;;;Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911;

Lymd Sbnbqjgbk bp

@mowbozjg lymd Qkcj 2

28:1 %kqqymubdkwjfr"8 Wej Kppm`bkwjg Qyjppyjqmywp wekw Lfbcew ;; skp kqqkyjowfr ebhk`njgklwjy gjqkywzyj lymd Impwmop Fmcko Kbyqmyw/Sbwebo ko emzy webp bp `molbydjg lmy imwe Lfbcew;; kog Lfbcew ;3:/

28:98 Wej Okwbmokf Pj`zybwr Kcjo`r bowjy`jqwp kqemoj `kff ijwsjjo k nomso kppm`bkwj ml Mpkdkibo Fkgjo bo Klcekobpwko kog pmdjmoj bo wejYjqzifb` ml Cjmycbk& koomzo`boc wekw ej ekgejkyg )cmmg ojsp)& kog wekw komwejy wkycjw skppwbff wm ij ebw/

28:08 @OO `molbydp k qfkoj `ykpe kw wejQjowkcmo/

28::8 K @OO `myyjpqmogjow djowbmop Mpkdkibo Fkgjo kp pmdjmoj gjwjydbojg wm pwybnj wejZP/

28::8 Kby Lmy`j Moj fjk|jp Pkykpmwk$IykgjowmoBowjyokwbmokf Kbyqmyw/

28:38 Qkppjocjy yj|mfw ijcbop mo Lfbcew 20/

28:38 Qyjpbgjow Izpe fjk|jp Pkykpmwk& Lfmybgk&mo Kby Lmy`j Moj/ Wej qfkoj yjkèjp `yzbpboc

kfwbwzgj kog `by`fjp lmy kqqymubdkwjfr 71dbozwjp sebfj wej gjpwbokwbmo ml wej qfkoj bpgbp`zppjg/

28:28178 Wej Pmzwe Wmsjy ml wej Smyfg Wykgj@jowjy `mffkqpjp& :: dbozwjp :0 pj`mogp klwjywej bdqk`w ml Lfbcew ;3:/ Bwp gjpwyz`wbmo bp|bjsjg kog ejkyg ir k |kpw wjfj|bpbmo kog ykgbmkzgbjo`j/ Kp wej ymky ml wej `mffkqpj cmjp pbfjow&wyjdjogmzp cykr$sebwj `fmzgp ml qzf|jybxjg`mo`yjwj kog crqpzd yzpe weymzce wej pwyjjwp/Dmpw mipjy|jyp webon k ojs juqfmpbmo my bdqk`wekp qymgz`jg pdmnj kog gjiybp wekw omsmip`zyjp wej Pmzwe Wmsjy/ Sejo wej sboglbokffr `fjkyp wej bddjgbkwj pqk`j& bw bp qfkbo wm

pjj wekw wej wmsjy bp cmoj/

;1811 EMZYP

Kw ;1 k/d/& dmdjowp klwjy wej pmzwe wmsjy ljff&@ebjl H/ Qljbljy %bopbgj ml omywe wmsjy" pkbg mowej ykgbm wej mygjy wm kff lbyjdjo& kw fjkpw wsb`j&)J|k`zkwj wej izbfgboc)/

;181;8 Wej LKK @mddkog @jowjy kg|bpjp LKKejkg{zkywjyp wekw ko kby`yklw ekg pjjo Lfbcew 20)sk|boc ebp sbocp&) wej ebhk`njyp jllmywp wmgjljkw wej qkppjocjyp `mzowjykwwk`n/

;18198 @mddzob`kwmyp sbwe wej \b`j Qyjpbgjow

bo wej pj`zybwr izonjy ijcbo yj`jb|boc yjqmywplymd wej Pj`yjw Pjy|b`j ml ko boimzog kby`yklw qyjpzdkifr ebhk`njg ejkgboc wmskygSkpebocwmo/ Webp bp Lfbcew 20/

;18108;;8 Zobwjg Kbyfbojp Lfbcew 20 bp `ykpejgir bwp ebhk`njyp 51 dbfjp %;92 nd" pmzwejkpw mlQbwwpizyce bo Pmdjypjw @mzowr& Qjooprf|kobk/Fkwjy yjqmywp bogb`kwj wekw qkppjocjyp ekgfjkyojg kimzw wej Smyfg Wykgj @jowjy kogQjowkcmo `ykpejp mo `jff qemojp kog kw fjkpwweyjj sjyj qfkooboc mo yjpbpwboc wej ebhk`njyp>

wej yjpbpwko`j skp `molbydjg ir Lfbcew 20p`m`nqbw |mb`j yj`mygboc& mo sebè wej ebhk`njypkyj ejkyg dknboc wejby gj`bpbmo wm gmso wej

qfkoj ijlmyj wej qkppjocjyp pz``jjg boiyjkèboc wej `m`nqbw gmmy/ Wej 2-;;@mddbppbmo ijfbj|jg wekw Lfbcew 20p wkycjw skpjbwejy wej Zobwjg Pwkwjp @kqbwmf izbfgboc my wejSebwj Emzpj bo Skpebocwmo& G/@/

Yjqmywp pwkwjg ko jrjsbwojpp pks k sebwj qfkojyjpjdifboc k lbcewjy hjw `by`fboc wej pbwj dbozwjpklwjy wej `ykpe/ Webp bp qkywbkffr wyzj& izw bw dkrbo lk`w& ek|j ijjo k qyb|kwj qfkoj wekw skp kpnjgir kby$wykllb` `mowymf wm èj`n kog gjp`ybijLfbcew 20p `ykpe pbwj/

;1810 %kqqymubdkwjfr"8 Wej Okwbmokf Dbfbwkyr@mddkog @jowjy fjkyop lymd wej Sebwj Emzpj

ml Lfbcew 20p ebhk`nboc/

;181:8 Kogyjk Dbwèjff& yjqmywboc mo OI@ lymdmzwpbgj wej Qjowkcmo& yjqmywp wekw Mpkdk iboFkgjo dkr ek|j ijjo bo|mf|jg bo wej kwwk`np/

;18138 OI@ yjqmywp lmy wej lbypw wbdj wekw wejPmzwe Wmsjy ml wej Smyfg Wykgj @jowjy ekp`mffkqpjg/ Qybmy wm webp wbdj wejr ek|j mofr pkbgwekw k pj`wbmo ml wej izbfgboc ekp lkffjo kskr/

;18138 OJKGP& `mowymffboc wej mofr pjw mllbcewjyp m|jy Skpebocwmo& lbypw fjkyop ml wejebhk`nboc ml Lfbcew 20/

;18158 Kby Wykllb` @mowymf Prpwjd @mddkog@jowjy bo Ejyogmo yjqmywp wm LKK ejkg{zkywjypwekw Lfbcew 20 dkr ij gmso ojky Hmeopwmso&Qjooprf|kobk> kw ;18;3 wej @mddkog @jowjy`mo`fzgjp bw bp pm/

;18;18 Qkyw ml wej sjpw pbgj ml wej Qjowkcmo`mffkqpjp/

;18;18 OJKGP jdqekwb`kffr wjffp lbcewjy qbfmwpm|jy Skpebocwmo& )Ojckwb|j `fjkyko`j wmpemmw/)

;18;1 wm ;18;: %kqqymubdkwjfr"8 \b`j Qyjpbgjow@ejojr& zokskyj wekw Lfbcew 20 ekp `ykpejg&kzwemybxjp lbcewjy kby`yklw wm jockcj wej boimzogqfkoj& yjqmywjg wm ij 51 dbfjp %;92 nd" lymdSkpebocwmo& ikpjg omw mo ykgky %lymd sebè bwekp gbpkqqjkyjg" izw pqjjg kog wykhj`wmyrqymhj`wbmop/

;18;08 Wemzpkogp kyj bo|mf|jg bo ko j|k`zkwbmoml wej Zobwjg Okwbmop `mdqfju bo Ojs Rmyn/

;18;0 wm ;18998 Wej 2-;; @mddbppbmopjpwbdkwjg kyyb|kf ml Lfbcew 20 m|jy Skpebocwmoekg bw omw `ykpejg bo Qjooprf|kobk/^2T

;18;7 wm ;18;28 K fbjzwjokow `mfmojf kw wejSebwj Emzpj yjqjkwjgfr yjfkrp wm wej OD@@wekw wej \b`j Qyjpbgjow ekp `molbydjg wekwlbcewjyp kyj `fjkyjg wm jockcj boimzog kby`yklw blwejr `ko |jyblr wekw wej kby`yklw skp ebhk`njg/

;18;: %kqqymubdkwjfr"8 Wej Gjdm`ykwb` Lymowlmy wej Fbijykwbmo ml Qkfjpwboj bp yjqmywjg wm wknjyjpqmopbibfbwr lmy wej `ykpejp& izw webp bp gjobjgir k pjobmy mllb`jy ml wej cymzq pmmo klwjy/

;18918 Qyjpbgjow Izpe& kimkyg Kby Lmy`j Moj&

wjffp \b`j Qyjpbgjow @ejojr wekw ej ekpkzwemybxjg k pemmwgmso ml kby`yklw bl oj`jppkyr/

;18908 Wej Kppm`bkwjg Qyjpp yjqmywp k `ky imdiekp juqfmgjg mzwpbgj wej Pwkwj Gjqkywdjow boSkpebocwmo& G/@/ Webp kog pj|jykf mwejy yjqmywpml wjyymybpw k`wp bo wej `kqbwkf kyj {zb`nfr lmzogwm ij lkfpj

;18978 Wsm djo sem sjyj ijboc j|k`zkwjgweymzce wej zogjycymzog pemqqboc dkff ijfmswej Pmzwe Wmsjy sejo bw `mffkqpjg mo wejd kyjkifj wm `fbdi zq weymzce webywr ljjw ml gjiybp wmpkljwr/

;189589:8 Wej Omywe Wmsjy ml wej Smyfg Wykgj@jowjy `mffkqpjp/ Gzj wm wej gjpwyz`wbmo ml wejcrqpzd$jo`kpjg pwkbysjffp mo wej bdqk`w lfmmyp

%dmpw pnrp`ykqjy pwkbysjffp kyj jo`kpjg boyjbolmy`jg `mo`yjwj"& om moj sem skp kim|j wejbdqk`w xmoj bo wej Omywe Wmsjy pzy|b|jp wej`mffkqpj/ Wej Dkyybmww Emwjf& fm`kwjg kw wej ikpjml wej wsm wmsjyp& bp kfpm gjpwymrjg/ Wej pj`mog`mffkqpj bp kfpm |bjsjg fb|j mo wjfj|bpbmo kogejkyg mo ykgbm/ Wej Omywe Wmsjy `mffkqpjp ;emzy 7; dbozwjp 7: pj`mogp klwjy wej bdqk`w mlLfbcew ;;/

;180;8 OMYKG lbypw `mddzob`kwjp wej \b`jQyjpbgjowp pemmwgmso kzwemybwr wm bwp OJKGP/

;180:8 Kby Lmy`j Moj& `kyyrboc wej qyjpbgjow&wzyop lmy Ikynpgkfj Kby Lmy`j Ikpj boPeyj|jqmyw& Fmzbpbkok/

;18038 Kppm`bkwjg Qyjpp yjqmywp wekw mllb`bkfp kwwej Pmdjypjw @mzowr kbyqmyw `molbyd wekw k fkycjqfkoj ekp `ykpejg bo sjpwjyo Qjooprf|kobk/@OOp Kkymo Iymso qkppjp kfmoc yjqmywp wekw k373 bp )gmso) bo Qjooprf|kobk/ Ej pwyjppjpwejpj yjqmywp kyj zo`molbydjg/ Kw ;18:1& webpyjqmyw bp zqgkwjg8 K 3


12/72

KPQJ 9112 Qkykomydkf @moljyjo`jKPQJ 9112 Qkykomydkf @moljyjo`j;9;9


13/72

Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911;Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911; ;0;0Wbdjfboj ml Pjqw ;; 911;

Lymd Sbnbqjgbk bp

@mowbozjg lymd Qkcj ;;

;18728 Lmu Ojsp @ekoojf bp wej lbypw ml wejZobwjg Pwkwjp ojsp ojwsmynp wm bdqfjdjow kojsp wb`njy kw wej imwwmd ml bwp p`yjjo lmypzqqfjdjowkyr bolmydkwbmo kimzw wej kwwk`np/@OO kggp moj kw ;;8;;& kog DPOI@ kggp mojkw kqqymubdkwjfr 9811 QD/ Kff weyjj `kifjojwsmynp ek|j zpjg k ojsp wb`njy `mowbozmzpfrbo wej rjkyp pbo`j %kog dkor fm`kf W\ pwkwbmopek|j lmffmsjg pzbw"/

;18:18 Lb|j pwmybjp ml qkyw ml wej Qjowkcmo`mffkqpj gzj wm wej lbyj/

;18:08 Ojs Rmynp qybdkyr jfj`wbmop kyj`ko`jfjg/

;;811 EMZYP

;;8118 Wykopqmyw @kokgk ekfwp kff kby`yklwgjqkywzyjp zowbf lzywejy omwb`j& ju`jqw lmyqmfb`j& dbfbwkyr& kog ezdkobwkybko lfbcewp& kpqkyw ml Mqjykwbmo Rjffms Ybiimo/ Wej mqjykwbmoskp sjff zogjyskr kp bowjyokwbmokf lfbcewpejkgjg lmy wej Z/P/ ekg kfyjkgr pwkywjg wm fkogkw @kokgbko kbyqmywp& ijcbooboc kw @LI CmmpjIkr/ Lmzywjjo mwejy kbyqmywp lmffms& bo`fzgbocEkfblku& Fjpwjy I/ Qjkypmo bo Wmymowm&Dmowykf$Gmy|kf& kog \ko`mz|jy/

;;81:8 Wej LKK `molbydp wekw pj|jykf qfkojpek|j ijjo ebhk`njg bo kggbwbmo wm Kdjyb`koKbyfbojp Lfbcew ;;/

;;8; wej Gbpwyb`w ml @mfzdibk OkwbmokfCzkyg kyyb|jp mo pbwj/

;7811 EMZYP

;78028 Kw k qyjpp `moljyjo`j Ojs Rmyn DkrmyYzgr Cbzfbkob bp kpnjg wm jpwbdkwj wej ozdijyml `kpzkfwbjp kw wej Smyfg Wykgj @jowjy/ Ej

yjqfbjp& )Dmyj weko kor ml zp `ko ijky/)

;78:18 Qyjpbgjow Izpe kyyb|jp kw Mllzww KbyLmy`j Ikpj& Ijffj|zj& Ojiykpnk wm `mo|joj kOkwbmokf Pj`zybwr @mzo`bf wjfj`moljyjo`j |bkwej Z/P/ Pwkw`md izonjy/

;:811 EMZYP

;:811 %kqqymu/"8 Qkp{zkfj Izxxjffb& sem fmpw`mop`bmzpojpp bo k Omywe Wmsjy pwkbyskr gzybocwej `mffkqpj& ksknjop wm lbog ebdpjfl frboc kwmqwej gjiybp sbwe mofr k lyk`wzyjg lmmw/

;


14/72

;7;7 2-;; Kp Yjqmywjg Ir Skpebocwmo Qmpw2-;; Kp Yjqmywjg Ir Skpebocwmo QmpwWbdjfboj ml Pjqw ;; 911;

Lymd Sbnbqjgbk bp

@mowbozjg lymd Qkcj ;0

918018 Qyjpbgjow Izpe kggyjppjp wej okwbmo lymdwej Sebwj Emzpj/^;7T Kdmoc ebp pwkwjdjowp8)Wmgkr& mzy ljffms `bwbxjop& mzy skr ml fblj& mzy|jyr lyjjgmd `kdj zogjy kwwk`n bo k pjybjp mlgjfbijykwj kog gjkgfr wjyymybpw k`wp&) )Wjyymybpwkwwk`np `ko peknj wej lmzogkwbmop ml mzy ibccjpwizbfgbocp& izw wejr `koomw wmzè wej lmzogkwbmoml Kdjyb`k/ Wejpj k`wp pekwwjy pwjjf& izw wejr`koomw gjow wej pwjjf ml Kdjyb`ko yjpmf|j&) kog)Wej pjkyè bp zogjyskr lmy wempj sem kyjijebog wejpj j|bf k`wp///sj sbff dknj omgbpwbo`wbmo ijwsjjo wej wjyymybpwp sem`mddbwwjg wejpj k`wp kog wempj sem ekyimy

wejd/)

Kp Izpe pqjknp& djdijyp ml @mocyjpp wjff@OO wekw gzyboc qyb|kwj iybjlbocp sbwe pjobmykgdbobpwykwbmo mllb`bkfp& wejr sjyj wmfg wekw wejkgdbobpwykwbmo ekg jomzce j|bgjo`j wekw bw skp)`molbgjow) wej kwwk`np kyj wej smyn ml Mpkdkibo Fkgjo kog ebp kf$[kjgk wjyymybpw ojwsmyn/

9;811 EMZYP

9;8118 Qyjpbgjow Izpe djjwp ebp lzff OkwbmokfPj`zybwr @mzo`bf& lmffmsjg ymzcefr ekfl ko emzyfkwjy ir k djjwboc sbwe k pdkffjy cymzq ml njr

kg|bpjyp/ Izpe kog ebp kg|bpjyp ek|j j|bgjo`jwekw Mpkdk ibo Fkgjo bp ijebog wej kwwk`np/ @BKGbyj`wmy Wjojw pkrp wekw kf$[kjgk kog wejWkfbiko bo Klcekobpwko kyj jppjowbkffr moj kogwej pkdj/ Izpe pkrp& )Wjff wej Wkfbiko sjyjlbobpejg sbwe wejd/)

99811 EMZYP

998118 Wejyj kyj yjqmywp %fkwjy qym|jg bo`myyj`w"ml dkor pzy|b|myp izybjg bo yziifj bo Ojs Rmyndknboc `jff qemoj `kffp/ Mofr wsm dmyjpzy|b|myp sbff ij qzffjg lymd wej yziifj moPjqwjdijy ;9 kog ojbwejy ml wejd ekg dkgj `jffqemoj `kffp/

90811 EMZYP

908018 Ijlmyj pfjjqboc& Izpe jowjyp bowm ebp hmzyokf8 )Wej Qjkyf Ekyimy ml wej 9;pw `jowzyrwmmn qfk`j wmgkr///Sj webon bwp Mpkdk iboFkgjo/) ^T

Wjyymybpwp Ebhk`n 7Wjyymybpwp Ebhk`n 7

Kbyfbojyp& Gjpwymr SmyfgKbyfbojyp& Gjpwymr Smyfg

Wykgj @jowjy& EbwWykgj @jowjy& EbwQjowkcmo> Ezogyjgp GjkgQjowkcmo> Ezogyjgp Gjkg

Izpe Qymdbpjp Yjwybizwbmo>Izpe Qymdbpjp Yjwybizwbmo>

Dbfbwkyr Qzw mo Ebcejpw KfjywDbfbwkyr Qzw mo Ebcejpw Kfjyw

Kp Yjqmywjg bo wej SkpebocwmoKp Yjqmywjg bo wej Skpebocwmo

Qmpw $ Pjqwjdijy ;9 911;Qmpw $ Pjqwjdijy ;9 911;

Ir Dbèkjf CyzoskfgIr Dbèkjf Cyzoskfg

Skpebocwmo Qmpw Pwkll SybwjySkpebocwmo Qmpw Pwkll Sybwjy

Sjgojpgkr& Pjqwjdijy ;9& 911;Sjgojpgkr& Pjqwjdijy ;9& 911;

Wjyymybpwp zofjkpejg ko kpwmobpeboc kbykppkzfw mo Kdjyb`kp dbfbwkyr kog lboko`bkfqmsjy `jowjyp rjpwjygkr dmyoboc& ebhk`nboclmzy `mddjy`bkf hjwp kog wejo `ykpeboc wejdbowm wej Smyfg Wykgj @jowjy bo Ojs Rmyn& wejQjowkcmo kog wej Qjooprf|kobk `mzowyrpbgj/

Wejyj sjyj om yjfbkifj jpwbdkwjp fkpwobcew ml ems dkor qjmqfj sjyj nbffjg bo wejdmpw gj|kpwkwboc wjyymybpw mqjykwbmo boKdjyb`ko ebpwmyr/ Wej ozdijy skp `jywkbofr bowej ezogyjgp kog `mzfg ij bo wej wemzpkogp/

Bw skp wej dmpw gykdkwb` kwwk`n moKdjyb`ko pmbf pbo`j Qjkyf Ekyimy& kog bw `yjkwjgbogjfbifj p`jojp ml `kyokcj kog èkmp/ Wej

`mddkogjjyjg hjwp mifbwjykwjg wej Smyfg Wykgj@jowjyp wsbo ;;1$pwmyr wmsjyp lymd wejbylkdbfbky qjyè kim|j Dkoekwwkop pnrfboj kogybqqjg k ifkxboc pskwe weymzce wej GjljopjGjqkywdjowp bdqmpboc lb|j$pbgjg lmywyjpp&cymzogboc wej gmdjpwb` kby wykllb` prpwjd lmy wejlbypw wbdj kog qfzocboc wej jowbyj okwbmo bowm kozoqkykffjfjg pwkwj ml koubjwr/

Z/P/ dbfbwkyr lmy`jp kw emdj kog kiymkgsjyj qfk`jg mo wejby ebcejpw pwkwj ml kfjyw& kog kfmmpj ojwsmyn ml Ok|r skypebqp skp gjqfmrjgkfmoc imwe `mkpwp lmy kby gjljopj/

Wej wjyymybpwp ebhk`njg lmzy @kfblmyobk$imzog qfkojp lymd weyjj kbyqmywp mo wej JkpwjyoPjkimkyg> wej kbyfbojyp sjyj fmkgjg sbwe wej

dkubdzd kdmzow ml lzjf& pzccjpwboc k sjff$lboko`jg& sjff$`mmygbokwjg qfmw/ Lbypw& wsmqfkojp pfkddjg bowm wej Smyfg Wykgj @jowjy/Wejo ko Kdjyb`ko Kbyfbojp qfkoj mzw ml GzffjpBowjyokwbmokf Kbyqmyw ybqqjg weymzce wej ojsfryjom|kwjg skffp ml wej Qjowkcmo& qjyekqp wejsmyfgp dmpw pj`zyj mllb`j izbfgboc/ K lmzywe hjw`ykpejg 51 dbfjp pmzwejkpw ml Qbwwpizyce&pemywfr klwjy bw skp ebhk`njg kog wzyojg bo wejgbyj`wbmo ml Skpebocwmo/

Omoj ml wej 9


15/72

2-;; Kp Yjqmywjg Ir Skpebocwmo Qmpw2-;; Kp Yjqmywjg Ir Skpebocwmo Qmpw ;:;:Wjyymybpwp Ebhk`n 7Wjyymybpwp Ebhk`n 7

Kbyfbojyp& Gjpwymr SmyfgKbyfbojyp& Gjpwymr Smyfg

Wykgj @jowjy& EbwWykgj @jowjy& EbwQjowkcmo> Ezogyjgp GjkgQjowkcmo> Ezogyjgp Gjkg

@mowbozjp lymd Qkcj ;7@mowbozjp lymd Qkcj ;7

Sbyjfjpp ojwsmynp iz`nfjg zogjy wejikyykcj ml `jff qemoj `kffp/ Wej ijpbjcjgBowjyojw pjkyè jocboj Cmmcfj wmfg Sji pzyljypwm wyr ykgbm my W\ bopwjkg/ Kdwykn wykbo kogCyjremzog izp mqjykwbmop sjyj kfpm ekfwjg bowej Omywejkpw/

Fkpw obcew& lbyjp sjyj pwbff izyoboc kdbgwej yziifj ml wej Smyfg Wykgj @jowjy& kog qmmfpml ebcefr lfkddkifj hjw lzjf `mowbozjg wm ebogjyyjp`zj wjkdp pjkyèboc weymzce skbpw$gjjq

yziifj/Wej Ljgjykf Jdjycjo`r Dkokcjdjow

Kcjo`r gbpqkwèjg jbcew pjkyè$kog$yjp`zjwjkdp wm Ojs Rmyn kog lmzy wjkdp wm wejQjowkcmo/ Wej Gjqkywdjow ml Ejkfwe kogEzdko Pjy|b`jp pjow djgb`kf wjkdp kogdmywzkyr wjkdp& kog k`wb|kwjg k okwbmokfdjgb`kf jdjycjo`r `kgyj ml 3&111 |mfzowjjyplmy wej lbypw wbdj/

Wej Jdqbyj Pwkwj Izbfgboc sjow gkyn kpk prdimf ml okwbmokf dmzyoboc/ Bo Skpebocwmo&Yjqzifb`kop kog Gjdm`ykwp qyjpjowjg k zobwjglymow bo `mogjdoboc wej kwwk`np> djdijyp ml@mocyjpp gjfb|jyjg k pqmowkojmzp yjogbwbmo ml

)Cmg Ifjpp Kdjyb`k) klwjy k ojsp `moljyjo`jmo wej @kqbwmf pwjqp/)Sj kyj mzwykcjg kw webp `mskygfr kwwk`n

mo wej qjmqfj ml wej Zobwjg Pwkwjp&) wej fjkgjypml @mocyjpp pkbg bo k ibqkywbpko pwkwjdjow/ )Mzyejkywljfw qykrjyp kyj sbwe wej |b`wbdp kog wejbylkdbfbjp& kog sj pwkog pwymocfr zobwjg ijebogwej Qyjpbgjow kp mzy `mddkogjy$bo$èbjl/)

Wej bdqk`w ml wej kwwk`np yj|jyijykwjgomw hzpw bo wej Zobwjg Pwkwjp izw bo j|jyr dkhmy`kqbwkf/ Jzymqjko kog Kpbko kbyfbojp `ko`jfjgkff lfbcewp wm wej Zobwjg Pwkwjp kog yj`kffjg mygb|jywjg wempj kfyjkgr bo wej kby/ Lfbcewp m|jyFmogmo& Qkybp kog mwejy `kqbwkfp sjyj yj$ymzwjgm|jy fjpp qmqzfmzp kyjkp/ Fmogmop lboko`bkf

gbpwyb`w skp fkycjfr j|k`zkwjg> pj`zybwr skpimfpwjyjg kymzog Z/P/ pèmmfp kog jdikppbjp bodkor `mzowybjp/

Qkob` izrboc `kzpjg mbf kog cmfg qyb`jpwm pmky sebfj pwm`n bo|jpwmyp bo kff dkhmy lmyjbcodkynjwp gzdqjg pekyjp bo wej dmpw lyjoxbjgsk|j ml pjffboc pbo`j wej ;253 `ykpe/ Bo wejDbggfj Jkpw& @ebok kog wej Rzcmpfk| yjqzifb`ml Pjyibk& pmdj qjmqfj sjf`mdjg wej kwwk`np&izw ko kyykr ml bowjyokwbmokf fjkgjyp qfjgcjgpzqqmyw lmy wej |b`wbdp/

Bpykjfb Qybdj Dbobpwjy Kybjf Pekymo`mogjdojg wej kwwk`n bo ifbpwjyboc wjydp& koggjp`ybijg bw kp k )wzyoboc qmbow) bo wej cfmikfsky kckbopw wjyymybpd/ Qkfjpwbobko fjkgjy Rkppjy

Kyklkw `mogjdojg wej kwwk`n kp sjff& kfwemzcepmdj Qkfjpwbobkop bo Bpykjfb$m``zqbjg wjyybwmybjpkog Fjikomo `jfjiykwjg sbwe cfjj/

Izw kdbg kff wej pkgojpp kog kff wejmzwykcj& wejyj sjyj {zjpwbmop kimzw fku pj`zybwrkog bokgj{zkwj bowjffbcjo`j& kp Kdjyb`kop wybjgwm lkwemd ems pzè k `kwkpwymqej `mzfg ekqqjosbwe om kqqkyjow skyoboc/ Mo kw fjkpw wsm ml wejkbyfbojyp& k``mygboc wm ljgjykf mllb`bkfp& wejebhk`njyp sjyj kydjg sbwe omweboc izw nob|jp/Ems gbg wejr cjw kskr sbwe bw=

Bo lk`w& `mzowjywjyymybpd juqjywp ek|j

wkfnjg bo yj`jow rjkyp kimzw `rijy$kwwk`np kogibmfmcb`kf kwwk`np/ Pj`zybwr mllb`bkfp bppzjgskyobocp hzpw fkpw dmowe kimzw ibo Fkgjop

weyjkwp wm Kdjyb`ko bopwkffkwbmop kiymkg/Izw rjpwjygkrp kwwk`np `kzcew k |kpwpj`zybwr kqqkykwzp mll czkyg/ Wej dbfbwkyr`mddkog `jowjy bo @mfmykgmp @ejrjoojDmzowkbo& yjpqmopbifj lmy Z/P/ kby gjljopjp&yj`jb|jg smyg hzpw ;1 dbozwjp ijlmyj wej lbypwkby`yklw pwyz`n wej Smyfg Wykgj @jowjy wekw kKdjyb`ko qfkoj ekg ijjo ebhk`njg/ Wejomwblb`kwbmo `kdj wmm fkwj lmy lbcewjy hjwp wm wknjk`wbmo& k pjobmy Kby Lmy`j mllb`jy pkbg/

Izw kdbg kff wej pkgojpp kog kff wejmzwykcj& wejyj sjyj {zjpwbmop kimzw fku pj`zybwrkog bokgj{zkwj bowjffbcjo`j& kp Kdjyb`kop wybjgwm lkwemd ems pzè k `kwkpwymqej `mzfg ekqqjosbwe om kqqkyjow skyoboc/ Mo kw fjkpw wsm ml wej

kbyfbojyp& k``mygboc wm ljgjykf mllb`bkfp& wejebhk`njyp sjyj kydjg sbwe omweboc izw nob|jp/Ems gbg wejr cjw kskr sbwe bw=

Bo lk`w& `mzowjywjyymybpd juqjywp ek|jwkfnjg bo yj`jow rjkyp kimzw `rijy$kwwk`np kogibmfmcb`kf kwwk`np/ Pj`zybwr mllb`bkfp bppzjgskyobocp hzpw fkpw dmowe kimzw ibo Fkgjopweyjkwp wm Kdjyb`ko bopwkffkwbmop kiymkg/

Izw rjpwjygkrp kwwk`np `kzcew k |kpwpj`zybwr kqqkykwzp mll czkyg/ Wej dbfbwkyr`mddkog `jowjy bo @mfmykgmp @ejrjoojDmzowkbo& yjpqmopbifj lmy Z/P/ kby gjljopjp&yj`jb|jg smyg hzpw ;1 dbozwjp ijlmyj wej lbypwkby`yklw pwyz`n wej Smyfg Wykgj @jowjy wekw kKdjyb`ko qfkoj ekg ijjo ebhk`njg/ Wej

omwblb`kwbmo `kdj wmm fkwj lmy lbcewjy hjwp wm wknjk`wbmo& k pjobmy Kby Lmy`j mllb`jy pkbg/

Wej Ljgjykf K|bkwbmo Kgdbobpwykwbmoqymdqwfr ikoojg wknjmllp okwbmosbgj& mygjyjggmdjpwb` lfbcewp wm fkog kw wej ojkyjpw kbyqmywkog gb|jywjg bowjyokwbmokf lfbcewp wm @kokgk/ Izwmllb`bkfp pmmo `molbydjg wekw k lmzywe qfkoj&Zobwjg Kbyfbojp Lfbcew 20& `kyyrboc 7: qjmqfjlymd Ojskyn wm Pko Lyko`bp`m& ekg `ykpejg boPekonp|bffj& Qk/ Bw ekg ijjo ebhk`njg kp sjff $$moj qkppjocjy `kffjg 2;; lymd k `jff qemoj $$kog ekg ijjo ejkgboc wmskyg Skpebocwmo sejobw sjow gmso/

Wejo bw skp ik`n wm wej Smyfg Wykgj

@jowjy/ Pemywfr ijlmyj ;1 k/d/& wej Pmzwe Wmsjy`mffkqpjg sbwe ko jkywepeknboc ymky/ Pdmnjyjqfk`jg pwjjf kp bl wej izbfgboc ekg pzggjofrbdqfmgjg/ K ekfl$emzy fkwjy& wej Omywe Wmsjy`mffkqpjg/ Dkrmy Yzgmfqe Cbzfbkob qzifb`frzycjg Ojs Rmynjyp wm pwkr `kfd kog pwkr qzw $$zofjpp wejr sjyj ijfms @kokf Pwyjjw bo fmsjyDkoekwwko/

)Bl rmzyj pmzwe ml @kokf Pwyjjw& cjw mzw&)ej skyojg/ )Hzpw skfn omywe/)

Kdjyb`kp ikwwfj kckbopw wjyymybpd& bwpjjdjg `fjky fkpw obcew& sbff oj|jy ij wej pkdj/Wej okwbmop kbyqmywp kyj juqj`wjg wm yjmqjo kwommo wmgkr& izw sbwe ijjljg$zq pj`zybwrdjkpzyjp8 om dmyj `zyipbgj èj`n$bo& kog k

qmppbifj yjwzyo ml kydjg )kby dkypekfp) wmqyj|jow lzwzyj ebhk`nbocp/

Dkor djdijyp ml imwe qkywbjp gj`fkyjgwekw lmy kff qyk`wb`kf qzyqmpjp& wej okwbmo bp kwsky/ Kw k iybjlboc fkpw obcew bo wej ikwwjyjgQjowkcmo& Gjljopj Pj`yjwkyr Gmokfg E/Yzdpljfg skyojg wekw Kdjyb`kp jojdbjppemzfg omw yjpw jkpr/

Lmy oms& wempj jojdbjp ek|j omw ijjoqzifb`fr bgjowblbjg/ Izw cm|jyodjow mllb`bkfppkbg wejr ek|j pwymoc j|bgjo`j lymd dzfwbqfjpmzy`jp fbonboc wej kwwk`np wm ibo Fkgjo kog ebp

wjyymybpw sji& nomso kp kf [kjgk/Hmzyokfbpwp sbwe k``jpp wm ibo Fkgjo pkbg

ebp lmffmsjyp ek|j ijjo imkpwboc kimzw

qyjqkykwbmop lmy dkhmy kwwk`np kckbopw wejZobwjg Pwkwjp bo yjwkfbkwbmo lmy Kdjyb`kopzqqmyw ml Bpykjf/ Ibo Fkgjo ekp kfyjkgr ijjofbonjg wm wej ;220 imdiboc ml wej Smyfg Wykgj@jowjy& wej ;225 jdikppr imdibocp bo Njorkkog Wkoxkobk& kog fkpw rjkyp kwwk`n mo wej ZPP@mfj bo Rjdjo/ Rjpwjygkr& cm|jyodjow mllb`bkfppkbg wejr bowjy`jqwjg djppkcjp lymd ibo Fkgjokppm`bkwjp cfmkwboc kimzw ebwwboc wejby wkycjwp/

Ijlmyj wej dkrejd& wemzce& Z/P/bowjffbcjo`j kff qmbowjg wm ko kwwk`n m|jypjkp/Wej Pwkwj Gjqkywdjow ekg skyojg wyk|jfjyp boko kg|bpmyr Lybgkr& kog Z/P/ dbfbwkyr koggbqfmdkwb` qmpwp kiymkg ek|j ijjo mo kfjyw kpsjff/

Wjyymybpd juqjywp ek|j yjqjkwjgfrskyojg wekw Z/P/ kbyqmyw pj`zybwr bp juwyjdjfrfku& skyobocp wekw ek|j ijjo ik`njg zq ir kpwk`n ml pwzgbjp/ Sejo Gjqkywdjow mlWykopqmywkwbmo bo|jpwbckwmyp wybjg wm iyjkèpj`zybwr kw jbcew kbyqmywp weyjj rjkyp kcm& wejrpz``jjgjg qjyekqplmy wej lbypw wbdj pbo`j wej Czfl Sky& okwbmokfpj`zybwr bp kw wej wmq ml wej kcjogk/ Yjq/ @zywSjfgmo %Y$Qk/" skp qyjqkyboc wm `kff lmy dmyjdbfbwkyr pqjogboc kw k ojsp `moljyjo`j kw wejwbdj ml wej kwwk`np/

)Webp bp k lkbfzyj ml wej Z/P/ bowjffbcjo`jprpwjd& `kzpjg ir k fk`n ml yjpmzy`jp kog ir`mdqfk`jo`r&) ej pkbg/ )Wmgkr& mzy cm|jyodjowlkbfjg wej Kdjyb`ko qzifb`/)

Izw wekw skp k gbp`mygkow omwj rjpwjygkrbo Skpebocwmo& sejyj pmfbgkybwr skp wejskwèsmyg ml wej gkr/ Bo ebp pqjjè fkpw obcew&Izpe jdqekpbxjg wej okwbmop ekydmor& omwboc

wekw )k cyjkw qjmqfj ek|j ijjo dm|jg wm gjljogk cyjkw okwbmo/) Klwjy yjkgboc lymd wej 90ygQpkfd& ej qym`fkbdjg wekw j|jo kdbg pzlljybockog gjkwe& Kdjyb`kop sbff yjdkbo `mddbwwjg wmwejby lyjjgmd$fm|boc skr ml fblj/

)Webp bp k gkr sejo kff Kdjyb`kop lymdj|jyr skfn ml fblj zobwj bo mzy yjpmf|j lmy hzpwb`jkog qjk`j&) ej pkbg/ )Kdjyb`k ekp pwmmg gmsojojdbjp ijlmyj& kog sj sbff gm pm webp wbdj/) ^T


16/72

Nkyk Ijowfjr $ Wej B|myr MsfNkyk Ijowfjr $ Wej B|myr Msf;


17/72

Wej Pwmyr ml Lfbcew 20Wej Pwmyr ml Lfbcew 20 ;3;3Qkppjocjyp mo Lfbcew 20Qkppjocjyp mo Lfbcew 20

Dkr Ek|j Pwyzccfjg sbweDkr Ek|j Pwyzccfjg sbwe

Ebhk`njypEbhk`njypPjqwjdijy ;9 911;Pjqwjdijy ;9 911;

PEKONP\BFFJ& Qk/ %Yjzwjyp" $Qkppjocjyp mo Zobwjg Kbyfbojp Lfbcew 20 dkrek|j pwyzccfjg sbwe ebhk`njyp kimkyg wej mofrmoj ml lmzy ebhk`njg kbyfbojyp omw wm ebw k Z/P/fkogdkyn gzyboc Wzjpgkrp gjkgfr kppkzfw moOjs Rmyn kog Skpebocwmo& k |b`wbdp yjfkwb|jpkbg mo Sjgojpgkr/

Kfb`j Emcfko ml Pko Lyko`bp`m pkbg ejy0;$rjky$mfg pmo& Dkyn Ibocekd& `kffjg ejy irkby$qemoj ;: dbozwjp ijlmyj wej Imjboc 3:3`ykpejg kog pkbg wej qfkoj ekg ijjo wknjo m|jy

ir weyjj djo `fkbdboc wm ek|j k imdi/)Sj ek|j bw lymd mwejy qjmqfj& komwejydko mo wej kby`yklw sem `kffjg ebp sblj& sempkbg ej kog pmdj mwejy qkppjocjyp sjyj emqbocwm cjw kw wejpj czrp pmdjems& Emcfko& k ZobwjgKbyfbojp lfbcew kwwjogkow sem ekp ijjo{zjpwbmojg ir wej LIB& wmfg OI@p Wmgkrpems/

)Webp skp wej mofr lfbcew ml wej lmzy wekwgbg omw yjkè bwp wkycjw& sebè wejr ijfbj|jg wmij @kdq Gk|bg& kog wekw cb|jp zp yjkpmo wmijfbj|j wekw qjyekqp Dkyn skp kifj wm ejfq pk|jwej fb|jp ml qjmqfj mo wej cymzog/

Emcfko pkbg ejy `mo|jypkwbmo sbwe ejypmo wmmn qfk`j pmmo klwjy weyjj mwejy hjwfbojyp

qfmsjg bowm wej Smyfg Wykgj @jowjy bo OjsRmyn kog wej Qjowkcmo ojky Skpebocwmo/

)Wej LIB kpnjg zp bl sj ejkyg Dkyndjowbmo korweboc ijpbgjp k imdi/ Ej dkgj omdjowbmo ml nob|jp my imu `zwwjyp my czop my kormwejy sjkqmop& Emcfko pkbg/

)Ej skp lmyskyg bo wej kby`yklw& `mzfgqymikifr ij bo lzff |bjs ml j|jyrweboc wekw skpcmboc mo& qymikifr pks sekw ekqqjojg bo wej`m`nqbw/

Zobwjgp Lfbcew 20& imzog lmy PkoLyko`bp`m lymd Ojskyn& Ojs Hjypjr& `ykpejgojky k pwybq dboj kw ;181< k/d/ Wzjpgkr bo ksmmgjg pj`wbmo ml Pmdjypjw @mzowr& kimzw 51dbfjp pmzwejkpw ml Qbwwpizyce& kqqkyjowfr nbffbockff 7: qjmqfj mo imkyg/

Jbcew dbozwjp jkyfbjy& jdjycjo`rmllb`bkfp bo ojbceimyboc Sjpwdmyjfkog @mzowrpkbg wejr yj`jb|jg k `jff qemoj `kff lymd komwejyqkppjocjy sem pkbg wej qfkoj ekg ijjo ebhk`njg/

Wej bdqk`w skp pm qmsjylzf wekw qmfb`jbo|jpwbckwmyp sem `mygmojg mll wej pbwj kp k`ybdj p`joj mo Wzjpgkr yjqmywjg lbogboc omqbj`jp ml gjiybp fkycjy weko k qemoj immn& kogom imgbjp/

KFF$MZW PJKY@E LMY LFBCEW GKWK

YJ@MYGJYP

Jdjycjo`r mllb`bkfp pkbg ;:1 LIB kcjowpkog k wjkd lymd wej Okwbmokf WykopqmywkwbmoPkljwr Imkyg sjyj gzj mo Sjgojpgkr wm dmzowko kff$mzw pjkyè lmy wej kby`yklwp |mb`j koglfbcew gkwk yj`mygjyp wekw dkr ek|j yj`mygjgsekw ekqqjojg mo imkyg wej qfkoj/

Wej pm$`kffjg ifk`n imujp `mzfg bo`fzgjwej |mb`jp ml wej kffjcjg ebhk`njyp kog qym|bgjj|bgjo`j ml sem skp lfrboc wej qfkoj/

Wej Skpebocwmo Qmpw yjqmywjg moSjgojpgkr wekw fjkgjyp ml @mocyjpp sjyj wmfgkw k iybjlboc ir wej @kqbwmf Qmfb`j wekw wej

ebhk`njg qfkoj dbcew ek|j ijjo imzog lmy wej@kqbwmf my @kdq Gk|bg& wej qyjpbgjowbkf yjwyjkwbo Wezydmow& Dkyrfkog& 5: dbfjp pmzwejkpw ml

wej `ykpe pbwj/Wej ojspqkqjy pkbg qkywb`bqkowpgbp`zppjg k qmppbifj pemmw$ gmso ml wej kby`yklw/Izw wej `mocyjppbmokf fjkgjyp pmmo fjkyojg wekwwej qfkoj ekg kfyjkgr `ykpejg/

Zobwjg Kbyfbojp pkbg bo k yjfjkpj qmpwjgmo bwp Sji pbwj wekw bw smzfg kg|ko`j ko bobwbkfpzd ml '9:&111 wm wej lkdbfbjp ml |b`wbdp moimkyg wsm lfbcewp bo|mf|jg bo Wzjpgkrp wykcjgr/^T

LIB Gmjp Omw Yzfj Mzw

Pemmwgmso ml Qjooprf|kobk

QfkojPjqwjdijy ;0 911;

PEKONP\BFFJ& Qk/ %Yjzwjyp" $Ljgjykf bo|jpwbckwmyp pkbg mo Wezypgkr wejr`mzfg omw yzfj mzw wej qmppbibfbwr wekw k ZobwjgKbyfbojp hjwfbojy wekw `ykpejg bo yzykf sjpwjyoQjooprf|kobk gzyboc webp sjjnp kwwk`np mo OjsRmyn kog wej Qjowkcmo skp pemw gmso/

)Sj ek|j omw yzfjg mzw wekw& LIB kcjowIbff @ymsfjr wmfg k ojsp `moljyjo`j sejokpnjg kimzw yjqmywp wekw k Z/P/ lbcewjy hjw dkrek|j lbyjg mo wej ebhk`njg Imjboc 3:3/ )Sjek|jow yzfjg mzw korweboc rjw/

)Bwp nbog ml k fmkgjg {zjpwbmo/ Sjyj

ikpb`kffr kw wej bolko`r %ml wej bo|jpwbckwbmo"&@ymsfjr kggjg/ )Sj ek|jow `jywkbofr `mdj wmwekw `mo`fzpbmo jbwejy/

Wej Gjljopj Gjqkywdjow mo Wzjpgkr|bcmymzpfr gjobjg yjqmywp pzccjpwboc wej Z/P/dbfbwkyr `mzfg ek|j gmsojg wej ebhk`njg lfbcewbo ko jllmyw wm qyj|jow bw lymd yjkèboc k wkycjw&qjyekqp bo Skpebocwmo/

Zobwjg Kbyfbojp Lfbcew 20& sebè `ykpejgsbwe 7: qjmqfj mo imkyg& ekg ijjo jo ymzwj wmPko Lyko`bp`m lymdOjskyn& Ojs Hjypjr& sejobw |jjyjg mll `mzypj m|jy omywejkpwjyo Mebm kogejkgjg ik`n pmzwejkpw wmskyg Qbwwpizyce/ Bw`ykpejg 51 dbfjp pmzwejkpw ml wekw `bwr/

Qjooprf|kobk pwkwj qmfb`j mllb`bkfp pkbgmo Wezypgkr gjiybp lymd wej qfkoj ekg ijjolmzog zq wm 5 dbfjp kskr bo k yjpbgjowbkf`mddzobwr sejyj fm`kf djgbk ek|j {zmwjgyjpbgjowp kp pqjknboc ml k pj`mog qfkoj bo wejkyjk kog izyoboc gjiybp lkffboc lymd wej pnr/

@ymsfjr pkbg kzwemybwbjp ek|j omw rjwlmzog wej qfkojp `yz`bkf |mb`j kog lfbcew gkwkyj`mygjyp& izw wekw wjkdp sjyj pwbff pjkyèboc/)Sj|j omw fm`kwjg wej ifk`n imu& ej pkbg/Sjyj `molbgjow kog sj sbff njjq smynboc mobw/

Wej smmgjg `ykpe p`joj skp fbnjfr wmqym|bgj bo|jpwbckwmyp ml Wzjpgkrp gjkgfrkbyfbojy kwwk np mo wej Smyfg Wykgj @jowjy kog

wej Qjowkcmo sbwe wejby ijpw èko`j mlyj`m|jyboc smynboc gkwk yj`mygjyp/Wej gkwk yj`mygjyp `mzfg qym|bgj ko

bo|kfzkifj k``mzow ml sekw m``zyyjg bo wejqfkojp `m`nqbw klwjy wej lfbcew wzyojg pmzwejkpwmo Wzjpgkr dmyoboc/

Lfbcew 20& sebè `ykpejg ojky k pwybqdboj& skp wej mofr moj ml lmzy ebhk`njg kby`yklwomw wm ebw k Z/P/ fkogdkyn/

Ljgjykf mllb`bkfp ijfbj|j ebhk`njypqfkoojg wm `ykpe wej qfkoj bowm wej @kdq Gk|bgqyjpbgjowbkf yjwyjkw bo Dkyrfkog my k wkycjw bo

Skpebocwmo/ Izw qkppjocjyp sem dkokcjg wm`kff mzw mo `jffzfky qemojp kog mo$imkygkbyqemojp pzccjpwjg wejr sjyj kimzw wm weskyw

kor pzè qfko/)B noms sjyj kff cmboc wm gbj $$ wejyjpweyjj ml zp sem kyj cmboc wm gm pmdjweboc kimzwbw& qkppjocjy Wemdkp Izyojww wmfg ebp sbljGjjok hzpw ijlmyj wej `ykpe& k``mygboc wm wejPko Lyko`bp`m @eymob`fj/

Ej wejo pkbg& B fm|j rmz& emojr& kogwekw skp wej jog ml `mo|jypkwbmo& wej Izyojwwlkdbfrp qybjpw& Yj|/ Lykon @mfk`b``m& wmfg wejojspqkqjy/

Wej Okwbmokf Wykopqmywkwbmo PkljwrImkyg skp juqj`wjg wm `mogz`w k lfrm|jy ml wejp`joj wm |jyblr wej lzff juwjow ml wej gjiybp lbjfg&sebè skp pjkfjg mll wm mzwpbgjyp kog wej djgbkir ko kydr ml Qjooprf|kobk pwkwj wymmqjyp/ ^T

Lfbcew Gkwk Yj`mygjy Lmzog

kw Qjooprf|kobk @ykpe PbwjPjqwjdijy ;0 911;

PEKONP\BFFJ& Qk/ %Yjzwjyp" $ Kpjkyè `yjs lmzog wej lfbcew gkwk yj`mygjy moWezypgkr lymd wej ebhk`njg Zobwjg Kbyfbojpqfkoj wekw `ykpejg bo Qjooprf|kobk klwjy wejkwwk`np mo wej Smyfg Wykgj @jowjy kog wejQjowkcmo& ykbpboc emqjp ml bdqmywkow ojs `fzjpwm sekw ekqqjojg kimkyg wej Imjboc 3:3/

Wej pm$`kffjg ifk`n imu& sebè skp

{zb`nfr wykopqmywjg wm wej OkwbmokfWykopqmywkwbmo Pkljwr Imkyg bo Skpebocwmo lmykokfrpbp& `mzfg pejg fbcew mo sekw ekqqjojgkimkyg Pko Lyko`bp`m$imzog Lfbcew 20 ijlmyjbw `ykpejg mo Wzjpgkr ojky k smmgjg kyjk 51dbfjp pmzwejkpw ml Qbwwpizyce/

Kff 7: qjmqfj mo imkyg wej lfbcew fmpwwejby fb|jp/

LIB kcjow Ibff @ymsfjr `mzfg omw pkrsejwejy wej gkwk yj`mygjy skp bo smynboc mygjy/Wej gj|b`j& gbp`m|jyjg bo wej `ykpe$bdqk`w`ykwjy kw kimzw 7891 q/d/& bp gjpbcojg wm dmobwmykog yj`myg wej mqjykwbmop ml bo$lfbcew prpwjdp/

Wej |mb`j yj`mygjy& sebè bo|jpwbckwmypemqj sbff yj|jkf `mo|jypkwbmop kog j|jowp wekw

m``zyyjg bo wej qfkojp `m`nqbw& skp pwbffdbppboc/

Sjyj wyrboc wm gjwjydboj sekwekqqjojg& kog webp gj|jfmqdjow wekw hzpwm``zyyjg bp cmboc wm ejfq k fmw/ B webon bw sbffkopsjy k fmw ml {zjpwbmop& @ymsfjr pkbg/

Djkosebfj& pjkyè `yjsp ijcko dm|bocezdko yjdkbop lymd wej gjiybp lbjfg wm kdknjpeblw dmyczj pjw zq bo k ojkyir kydmyr/

J|jyr qbj`j ml wbppzj wekwp wejyj sbff ijcb|jo k zob{zj ozdijy kog qzw bowm wej`mdqzwjy& pkbg Gjoobp Gbyndkkw& k lmyjopb`koweymqmfmcbpw lymd Djy`rezypw @mffjcj boJybj& Qjooprf|kobk/

Ej skp yjfz`wkow wm pkr sejwejy GOK

kokfrpbp& gjowkf yj`mygp kog lbocjyqybowp smzfgbgjowblr j|jyrmoj mo imkyg wej lfbcew& kog omwjgwekw bgjowblrboc wej yjdkbop ml wej ebhk`njypsmzfg gjqjog mo wej k|kbfkibfbwr ml zpkifjyj`mygp/

Lkdbfbjp ml wej |b`wbdp sjyj juqj`wjg wmijcbo kyyb|boc pmmo bo sjpwjyo Qjooprf|kobk/

Lfbcew 20& sebè `ykpejg pmmo klwjy weyjjmwejy hjwfbojyp pfkddjg bowm wej Smyfg Wykgj@jowjy kog wej Qjowkcmo& skp wej mofr ebhk`njgqfkoj omw wm ebw k Z/P/ fkogdkyn/ Wekw lk`w ekpiymzcew bowjopj pqj`zfkwbmo %@mow Qkcj ;5"


18/72

Wej Pwmyr ml Lfbcew 20Wej Pwmyr ml Lfbcew 20;5;5Lfbcew Gkwk Yj`mygjy Lmzogkw Qjooprf|kobk @ykpe Pbwj

Pjqwjdijy ;0 911;@mowbozjp Lymd Qkcj ;3

kimzw sekw iymzcew wej qfkoj gmso/Jkyfbjy webp sjjn& Qjowkcmo mllb`bkfp

|bcmymzpfr gjobjg bobwbkf yjqmywp wekw k dbfbwkyrlbcewjy ekg pemw gmso wej Zobwjg Kbyfbojp hjw/

Kw k ojsp `moljyjo`j mo Wezypgkrdmyoboc& @ymsfjr wmfg yjqmywjyp wekw LIBbo|jpwbckwmyp ekg omw yzfjg mzw wej qmppbibfbwr/Izw ej fkwjy yjwyk`wjg wej pwkwjdjow& pkrboczoj{zb|m`kffr aawejyj skp om dbfbwkyrbo|mf|jdjow bo sekw ekqqjojg ejyj/

Pj|jykf qkppjocjyp dkokcjg wm

wjfjqemoj qjmqfj mo wej cymzog wm yjqmyw wejebhk`nboc/ K``mzowp gjp`ybijg weyjj ebhk`njyp`fkbdboc wm ek|j k imdi kog k qfko irqkppjocjyp wm m|jyqmsjy wejd/ Wejyj sjyj kfpmyjqmywp wekw moj dko ejkyg ko juqfmpbmo/

Bl wejr kyj cmboc wm wknj wej qfkoj gmso&wejo sj kyj cmboc wm ek|j wm gm pmdjweboc&Gjjok Izyojww ml Pko Ykdmo& @kfblmyobk&{zmwjg ejy ezpikog kp pkrboc gzyboc k `jffzfkyqemoj `mo|jypkwbmo dmdjowp ijlmyj wej `ykpe/

Wej Qjooprf|kobk pwkwj qmfb`j pkbggjiybp lymd wej `ykpe ekg pemso zq kimzw 5dbfjp kskr ojky k yjpbgjowbkf kyjk sejyj fm`kfdjgbk {zmwjg pmdj yjpbgjowp kp pjjboc lfkdbocgjiybp lymd wej pnr/

Izw bo|jpwbckwmyp sjyj zosbffboc wm pkrsejwejy wej qyjpjo`j ml gjiybp bo pjqkykwjqfk`jp j|bo`jg ko juqfmpbmo/ Pwkwj Qmfb`j DkhmyFrfj Pxzqbonk pkbg gjiybp lmzog bo wejyjpbgjowbkf kyjk skp pdkff jomzce wm ek|j ijjo`kyybjg ir kby `zyyjowp klwjy bdqk`w/

Bo lk`w& dzè ml wej gjiybp yj`mygjg kwwej `ykpe pbwj pm lky skp pkbg wm ij bo qbj`jp omfkycjy weko k iybjl`kpj/ K wjkd ml kyèjmfmcbpwpsjyj kw smyn gbccboc lmy j|bgjo`j bo wej ezcj`ykwjy fjlw ir wej `ykpe& zpboc wejby pnbffp wmzo`m|jy qbj`jp ml j|bgjo`j lymd dmzogp mlgbyw/^T

Wej ejymjp ml Lfbcew 208Bowjy|bjsp sbwe lkdbfr kog

lybjogp gjwkbf wej `mzykcj ml

j|jyrgkr qjmqfj/

Ir Nbd Ikynjy& Fmzbpj Nbjyoko&kog Pwj|j Dbffp @eb`kcm

Wybizoj

M`wmijy 9 911;

Wejr skbwjg& wej skr qjmqfj skbw mo k

qfkoj/ Rmz `ko qb`wzyj wejd pqyjkgboc mzwbopbgj webp dmpwfr jdqwr lfbcew wm Pko Lyko`bp`m&wej pdmnjpwk`np kog `ykojp ml wej Ojskynpnrfboj fmmdboc mzwpbgj wejby sbogmsp/

Rmz `ko ejky wejd smynboc wejby `jffqemojp& `kffboc wejby lybjogp& wejby mllb`jp/

Lmy 7; dbozwjp wejr skbwjg mo wejwkydk` wm wknj mll/ Wsm qbfmwp& lb|j lfbcewkwwjogkowp kog 03 qkppjocjyp/ Kdmoc wejd&lmzy djo nojs wejr sjyj kff skbwboc wm gbj/

Sejo Zobwjg Lfbcew 20 lbokffr wmmn mll&

bw ijcko k hmzyojr wekw smzfg jog omw bo PkoLyko`bp`m& kp qfkoojg& my pdkpeboc bowm pmdjSkpebocwmo wkycjw& izw bo ko kèboc cfmyr/

Pbo`j Pjqw/ ;;& wej pwmyr ml wejqkppjocjyp sem lmzcew wejby ebhk`njyp mo Lfbcew20 ekp ij`mdj ko b`mo ml cmmg weskywboc j|bf& kpwmyr ml pk`yblb`j kog `mzykcj wekw k okwbmo ekpjdiyk`jg bo k wbdj ml ljky kog zo`jywkbowr/

Om moj sbff j|jy noms juk`wfr sekwekqqjojg mo wekw qfkoj/ Izw ojs bowjy|bjspsbwe wej lkdbfr& lybjogp kog `m$smynjyp mlqkppjocjyp sem dkgj fkpw$dbozwj `kffp cb|j kdmyj `mdqfjwj k``mzow ml wejby gjpqjykwjpwyzccfj/

Kw wej pkdj wbdj& {zjpwbmop jdjycjkimzw wej ymfj ml wej lmzywe ebhk`njy kog ykbpjwej qmppbibfbwr wekw bopwjkg ml k pbocfj qfmw wmm|jy`mdj wej wjyymybpwp& qkppjocjyp kog lfbcew

kwwjogkowp bo gblljyjow qkywp ml wej qfkoj dkrek|j ekwèjg pjqkykwj qfkop/ Sebfj dmpwkwwjowbmo ekp lm`zpjg mo k cymzq ml wkff& kwefjwb`djo sem kqqkyjowfr qfkoojg wm yzpe wejebhk`njyp& kw fjkpw moj lfbcew kwwjogkow wmfg ejyezpikog pej skp imbfboc skwjy wm zpj kp ksjkqmo/

Wej `fzjp lymd wej syj`nkcj kyj pdkff8k noblj `mo`jkfjg bopbgj k `bckyjwwj fbcewjy& kdkozkf ml qykrjyp kog bopwyz`wbmop sybwwjo boKykib`& k `m`nqbw$|mb`j yj`mygjy& pwbff zogjykokfrpbp& wekw yjqmywjgfr emfgp k ckyifj mlKdjyb`ko kog Kykib` |mb`jp/

Izw wej njr wm sekwj|jy wmmn qfk`j moLfbcew 20 dkr ij wej 7; dbozwjp bw pkw mo wejcymzog/

Bw ck|j wej qkppjocjyp jomzce wbdj wmejky kimzw wej weyjj mwejy ebhk`njg qfkojp wekwpdkpejg bowm wej Smyfg Wykgj @jowjy kogQjowkcmo wekw dmyoboc/

Wej gjfkr wmmn wej qfkoj mll wej qyj`bpjpèjgzfj wej wjyymybpwp ekg fbnjfr yjfbjg zqmokog qzw bw mo moj wekw ck|j wej qkppjocjyp kog`yjs nomsfjgcj& nomsfjgcj wekw bo`bwjg wejdwm lbcew ik`n kog wm pkr cmmgirj wm fm|jg mojpijlmyj wej hjw qfzocjg bowm k yj`fkbdjg pwybqdboj bo Qjooprf|kobk& wknboc sbwe bw j|jyrmojkimkyg/

Bw skp : k/d/ Wzjpgkr kog pwbff gkyn

sejo Gjimyke Sjfpep ezpikog `kyybjg ejy ikcgmso wej pwkbyp ml wejby pj`mog$lfmmy skfnzq boEjffp Nbwèjo bo Ojs Rmyn/

Sjfpe& sem ekg ijjo k lfbcew kwwjogkowlmy dmyj weko 9: rjkyp& zpzkffr k|mbgjg jkyfr$dmyoboc lfbcewp& izw pej ekg kcyjjg wm wykgjpeblwp sbwe komwejy smynjy/

Ejy ezpikog& Qkwyb`n& skpow j|jo pzyjsejyj pej skp cmboc sejo pej pjw mll lmy wejizp& sjkyboc ejy zoblmyd kog wej ok|r `kq wekwej hmnbocfr pkbg dkgj ejy fmmn fbnj wej pkbfmy mowej @yk`njy Hk`n imu/

Kw k lybjogp emdj bo Ojs Hjypjr&qzifb`$yjfkwbmop juj`zwb|j Dkyn Ibocekd&p`ykdifboc wm qk`n ebp mfg `mffjcj yzcir gzlljf

ikc klwjy m|jypfjjqboc wej < k/d/ kfkyd& lmycmwebp ijfw/

Ob`mfj Dbffjy& `kyyrboc k qzyqfjik`nqk`n pwzlljg sbwe ejy wjuwimmnp& pjw mllsbwe ejy imrlybjog& Yrko Iymso& emqboc wmpsbwè wejby pjqkykwj lfbcewp ik`n wm @kfblmyobk&pm wejr `mzfg lfr wmcjwejy/

Kog pm bw ijcko& qjmqfj dknboc wejbyskr wm Ojskyn Bowjyokwbmokf Kbyqmyw& WjydbokfK& Ckwj ;3/

Wejyj skp wej Hkqkojpj `mffjcj pwzgjowkog wej Cjydko sboj juqjyw/ Wej yjlzcj

dkokcjy lmy wej Lbpe kog Sbfgfblj Pjy|b`j&lfrboc emdj lymd ebp cykogdmwejyp ;11we$ibywegkr qkywr/ Wej Cmmg Emzpjnjjqboc

dkckxboj dkynjwjy& mo ejy skr ik`n lymd ejycykogdmwejyp lzojykf/Wejyj skp wej kg|m`kwj lmy wej gbpkifjg&

sem pwmmg fjpp weko 7 ljjw wkff kog `kyybjgejypjfl fbnj k cbkow/ Wej yjwbyjg yjpwkzykowsmynjy& lfrboc wm Pko Lyko`bp`m wm `fkbd wejimgr ml ebp pmo& nbffjg bo k `ky `ykpe mo ebpemojrdmmo/ Wej wmr$`mdqkor juj`zwb|j sempqmywjg k Pzqjydko wkwwmm mo ebp pemzfgjy/

Kfdmpw moj$webyg ml wej qjmqfj mo Lfbcew20 sjyj wejyj ir wej pfbddjpw ml èko`jp8`ko`jffkwbmop& ikg sjkwejy kog pbdqfj èkocjpml qfko/ Wej qbfmw& Hkpmo Gkef& sem ekg fjkyojgwm lfr ijlmyj ej `mzfg gyb|j& yjpèjgzfjg wm cjwemdj wm @mfmykgm jkyfr pm ej kog ebp sblj `mzfg

lfr wm Fmogmo lmy wejby koob|jypkyr/Kdmoc wej qkppjocjyp kog `yjs&

kzwemybwbjp pkr& sjyj lmzy rmzoc djo sem ekgwykbojg lmy dmowep kog qjyekqp rjkyp lmy webpdmdjow& fjkyoboc ems wm lbcew bo pdkff pqk`jpkog lfr hjwp& fblwboc sjbcewp kog yj`bwbocqykrjyp/

Wejr kff pkw mo wej qfkoj& gjfkrjg ir wejkbyqmywp ejk|r dmyoboc wykllb`& kp Kdjyb`koKbyfbojp Lfbcew ;; kog Zobwjg Kbyfbojp Lfbcew;3: fjlw Impwmo/ Wejr pkw wejyj kp Kdjyb`koKbyfbojp lfbcew 33 fjlw Skpebocwmo/

Kw 5879 k/d/& Lfbcew 20 wmmn mll& fbcewsbwe qkppjocjyp& ejk|r sbwe ;;&111 ckffmop ml

hjw lzjf lmy bwp `ympp$`mzowyr lfbcew/ Ob`mfjDbffjyp imrlybjog skwèjg bw fjk|j lymd ebpmso qfkoj& kp bw pkw mo wej wkydk`/

Pbu dbozwjp fkwjy& wej omywe wmsjy ml wejSmyfg Wykgj @jowjy jyzqwjg bo lfkdjp/

Lmy wej ojuw 01 dbozwjp& bw kqqjkyp&Lfbcew 20 pmkyjg sjpw k`ympp Qjooprf|kobk kpek|m` jyzqwjg ijebog bw/ Lfbcew kwwjogkowp&qkppjocjy k``mzowp pzccjpw& qmzyjg `mlljj kogpjy|jg iyjknlkpw/

Moj ml wej kwwjogkowp& @jj@jj YmppFrfjp& skp kw wej ijcbooboc ml ejy `kyjjy/ Pejekg gyjkdjg ml ijboc k lfbcew kwwjogkow pbo`jpej wmmn ejy lbypw qfkoj wybq kw kcj < izw ekg hzpwyjkfbxjg ejy gyjkd k rjky kcm& fjk|boc klwjy pbu

rjkyp ml smyn kp k qmfb`j mllb`jy/ Komwejy&Pkogyk Iykgpeks& skp webonboc kimzw fjk|bocejy hmi pm pej `mzfg pwkr emdj sbwe ejyèbfgyjo/

Kw pmdj qmbow& ijlmyj wej qfkoj yjkèjg@fj|jfkog& wej ebhk`njyp wmmn m|jy wej qfkoj&kydjg sbwe nob|jp kog wej weyjkw ml k imdi/

Kymzog 2801 k/d/& kby wykllb` `mowymffjypbo @fj|jfkog ejkyg pmdjmoj bo wej `m`nqbw pkr&)Ejr& cjw mzw ml ejyj+) k pmzy`j pkbg/ Wejo k|mb`j& bo sekw skp gjp`ybijg kp k web`n Kykib`k``jow& skp ejkyg wekw kqqjkyjg wm ijkggyjppboc qkppjocjyp& j|jo wemzce bw skpykgbmjg wm kby wykllb` `mowymf/

)Webp bp rmzy `kqwkbo&) wej dko pkbg/

)Wejyj bp k imdi mo imkyg/ Yjdkbo bo rmzypjkwp/ Sj kyj yjwzyoboc wm wej kbyqmyw/)

Ems wej ebhk`njyp m|jyqmsjyjg wejqbfmwp yjdkbop zo`fjky/Moj qkppjocjy smzfgyjqmyw bo k wjfjqemoj `kff wekw wsm qjmqfj fkr mowej lfmmy bo wej lbypw$`fkpp `kibo& jbwejy bohzyjg mygjkg/

Wej Pwmyr ml Lfbcew 20

@mowbozjp mo Qkcj ;2


19/72

Wej ejymjp ml Lfbcew 208Bowjy|bjsp sbwe lkdbfr kog

lybjogp gjwkbf wej `mzykcj mlj|jyrgkr qjmqfj/

@mowbozjp lymd Qkcj ;5

Wejr kqqjkyjg wm ij wej qbfmw kog `m$qbfmw& ej pkbg& yjfkwboc bolmydkwbmo lymd k lfbcewkwwjogkow/ Komwejy wmfg k lybjog wekw wsmqjmqfjp weymkwp sjyj pfbw izw gbgow bgjowblrwejd/ K webyg pks mofr moj bohzyjg/

Kw fjkpw lb|j qkppjocjyp kog lfbcewkwwjogkowp gjp`ybijg wej ebhk`njyp bo wejby `kffpbo pbdbfky wjydp8 weyjj djo& sjkyboc yjgikogkookp& moj sbwe pmdj pmyw ml imu pwykqqjgkymzog ebp skbpw wekw ej `fkbdjg skp k imdi/

Moj qkppjocjy yjqmywjg wekw wsm ml wej ebhk`njypsjyj bo wej `m`nqbw kog k webyg czkygjgqkppjocjyp bo lbypw `fkpp lymd ijebog k `zywkbo/

Omoj ml wej `kffjyp djowbmojg k lmzyweebhk`njy& kfwemzce wej LIB ekp bgjowblbjg lmzydjo bo `mooj`wbmo sbwe wej ebhk`nboc/

Wempj djo kyj Pkjjg Kfcekdgb& KedjgBiykebd K/ Kf Ekxoksb& Kedjg Kfokdb kogXbkg Hkyyke/

Bw dkr ij wekw wej qjmqfj sem dkgj `kffpsjyj zokifj wm pjj wej lmzywe ebhk`njy/ Pmdjojsp yjqmywp ek|j pzccjpwjg moj dkr ek|jkfyjkgr ckbojg k``jpp wm wej `m`nqbw& kp kozoblmydjg czjpw qbfmw pbwwboc bo wej pqkyj hzdq$

pjkw/ My& pmdj wjyymybpd juqjywp pzccjpw& ej dkrek|j qfkrjg k ymfj kp k ik`nzq& qjyekqpyjdkboboc zobgjowblbjg kdmoc wej mwejyqkppjocjyp my ebgboc bo wej ikweymmd zowbf ejskp ojjgjg/

K Hzpwb`j Gjqkywdjow pqmnjpsmdkopkbg Lybgkr wekw wejby )ijpw bolmydkwbmo) pemspwekw lmzy sjyj bo|mf|jg/

Ir 280< k/d/& Zobwjg Lfbcew 20 ekgpzggjofr èkocjg `mzypj& k``mygboc wm lfbcew$qkwe bolmydkwbmo qym|bgjg ir Lfbcew Juqfmyjy& klbyd wekw pzqqfbjp yjkf$wbdj ykgky wyk`nboc gkwk/Wej qfkoj ekg dkgj k Z$wzyo kog ejkgjg ik`nwmskyg Skpebocwmo/

Bo wej `kibo& qkppjocjyp lykowb`kffr

ijcko dknboc `kffp& 90 lymd wej pjkw$ik`nqemojp kfmoj lymd 280; wm 28:0 k/d/ Mwejypqkppjg `jff qemojp wm qjmqfj sem ekg ijjopwykocjyp hzpw dbozwjp ijlmyj/

Ser pm dkor qjmqfj sjyj kifj wm dknj`kffp sebfj kqqkyjowfr zogjy czkyg ir ebhk`njyp`mzfg ij wekw& kp moj qkppjocjy yjqmywjg& wejyjskp om ebhk`njy kdmoc wej qkppjocjyp bo `mkè/

Pmdj ml wej wjfjqemoj `kffp sjyj pemyw om dmyj weko k ljs yzpejg smygp ml ljky myfm|j/

Fkzyjo Cykog`mfkp& lfrboc emdj wm PkoYklkjf& @kfbl/& lymd ejy cykogdmwejyp lzojykf&fjlw k djppkcj lmy ejy ezpikog pkrboc ejy lfbcewekg ijjo ebhk`njg izw pej skp )`mdlmywkifj& lmy

oms/)Fbogk Cymofzog kog Hmj Gjfz`k& mo wejby

skr wm Pko Lyko`bp`m lmy k |k`kwbmo wmcjwejy&wmmn wzyop/ Pej kffjg ejy pbpwjy wm pkr pej smzfgdbpp ejy/ Ej `kffjg ebp lkwejy/

)Wej qfkojp ijjo ebhk`njg&) ej pkbg/ )Bfm|j rmz/)

Kogyjs Cky`bk& ko Kby Okwbmokf Czkygkby wykllb` `mowymffjy kog qfkoj izll& mofrdkokcjg wm cjw mzw ebp sbljp okdj& )Gmymwer&)ijlmyj ebp qemoj sjow gjkg/

Mwejy qkppjocjyp& wemzce& dkokcjg wm

`mogz`w lkbyfr fjocwer& j|jo yjqjkwjg`mo|jypkwbmop gzyboc wej qfkojp lbokf dbozwjp&`mopwyz`wboc k hzdifjg qzxxfj ml sekw skp

ekqqjoboc bopbgj wej Imjboc 3:3/Gjjok Izyojww skp ljjgboc ejy weyjjgkzcewjyp iyjknlkpw kog skwèboc wej ojsp boemyymy sejo wej wjfjqemoj ykoc bo ejy emdj boPko Ykdmo& @kfbl/

)Kyj rmz MN=) pej kpnjg ejy ezpikog&Wmd& 05/

)Om&) ej pkbg/ )Bd mo wej kbyqfkoj kogbwp ijjo ebhk`njg/)

Ej wmfg ebp sblj wej ebhk`njyp ekgpwkiijg pmdjmoj/ Ej wmfg ejy wm `kff wejkzwemybwbjp& kog ej ezoc zq/

Sejo ej kffjg ik`n& pej skp mo wej fbojwm wej LIB/ Pej wmfg ebd kimzw wej Smyfg Wykgj@jowjy& wej lbypw ej nojs ml wej kwwk`n/ Ej

qkzpjg/ )Sjyj wejr `mddjy`bkf kbyqfkojp=) ejkpnjg/

Gjjok Izyojww gbgow webon pm/ @kycm myqyb|kwj qfkojp& pej pkbg/

)Gm rmz noms korweboc jfpj kimzw wejqfkojp=) Om& pej pkbg/

)Gm rmz noms sem skp bo|mf|jg=)Kckbo& pej pkbg om/

Ej wmfg ejy wej dko sem skp pwkiijgekg gbjg/

Wej ebhk`njyp kyj wkfnboc kimzw yzoobocwej qfkoj bowm wej cymzog& ej pkbg/ Wejo ej pkbgej ekg wm cm/

Ebp webyg `kff `kdj kimzw 287; k/d/&pemywfr klwjy k qfkoj ekg ebw wej Qjowkcmo/ )MN&)ej pkbg/ )Sjyj cmboc wm gm pmdjweboc/)

Bo ebp lmzywe kog lbokf `kff& hzpw ijlmyj ;1k/d/& Izyojww pkbg ej skp pzyj wej ebhk`njypgbgow ek|j k imdi& wekw ej wemzcew wejr ekgmofr nob|jp/

)Wejyjp k cymzq ml zp sem kyj cmboc wmgm pmdjweboc&) ej yjqjkwjg/

Gjjok Izyojww wemzcew kimzw ejy rjkypml wykboboc kp k lfbcew kwwjogkow/ Pej skp wkzcewwm kqqjkpj ebhk`njyp& wm djjw wejby gjdkogp& wmpwkr bo wej ik`ncymzog/ Pej wmfg ejy ezpikog wmpbw gmso/ )Gmow gyks kwwjowbmo wmrmzypjfl&) pej pkbg/

Pej wmfg ebd pej fm|jg ebd/ Pej ljfw ej

wemzcew ej skp `mdboc emdj wekw obcew/ Webpskp pbdqfr k qymifjd wekw ej skp cmboc wmpmf|j& kp ej ekg pmf|jg dkor mwejyp/

Kp Izyojww wkfnjg sbwe ebp sblj& weyjjmwejy djo sem dkr ek|j hmbojg ebd bosekwj|jy qfkop sjyj ijboc ekwèjg dkgj `kffpml wejby mso/

K`ympp wej kbpfj bo Pjkw 7G& DkynIbocekd& 0;& `kffjg ebp dmwejy/ Ej skp pmykwwfjg wekw sejo Kfb`j Emcfko cmw mo wej fboj&ejy pmo wmfg ejy& )Webp bp Dkyn Ibocekd/)

Ebp djppkcj skp iybjl8 Wej qfkoj ekgijjo ebhk`njg ir weyjj djo kog ej fm|jg ejy/

Bo wej yjky ml wej qfkoj& Hjyjdr Cfb`n&kfpm 0;& k pkfjp dkokcjy lmy k Sji pbwj lbyd kog

lmydjy hzgm èkdqbmo& `kffjg ebp sblj lymd kpjkw$ik`n qemoj/ Ej gjp`ybijg weyjj DbggfjJkpwjyo djo iykogbpeboc nob|jpkog k yjg imu/

Ebp sblj wmfg ebd kimzw wej kwwk`np kw wejSmyfg Wykgj @jowjy/ Ej wybjg wm cykpq wejebhk`njyp qfkop wm ifms zq wej qfkoj my lfr bwbowm k wkycjw=

Wej qkppjocjyp ekg wknjo k |mwj kdmocwejdpjf|jp& ej pkbg/ Wejr ekg gj`bgjg wm wyr wmwknj ik`n wej qfkoj/

)B wmfg ebd wm cm kejkg kog gm bw&)

Frxijwe Cfb`n pkbg mo )Cmmg Dmyoboc Kdjyb`k/)B wyzpwjg ebp bopwbo`wp& kog Bpkbg& Gm sekw rmz ek|j wm gm/ B nojs wekw B

wemzcew ej `mzfg gm bw/)Ijkdjy& 09& ko k``mzow dkokcjy lmyMyk`fj& `kffjg k pwykocjy/ Ej qb`njg zq k pjkw$ik`n qemoj kog ebw )1&) kog kw 287: k/d/& ej skp`mooj`wjg lbypw wm k gbpqkwèjy lmy CWJ Kbylmoj&kog wejo wm Fbpk Hjlljypmo& wejmqjykwmyp pzqjy|bpmy/

Lmy ;0 dbozwjp& Ijkdjy wmfg Hjlljypmoj|jyrweboc ej `mzfg& qkppboc kfmoc bolmydkwbmoej cfjkojg ebdpjfl kog lymd k lfbcew kwwjogkow/Wej qkppjocjyp yjdkbojg bo wejby pjkwp& pej pkbgej wmfg ejy& kog wej lfbcew kwwjogkowp sjyj lmy`jgwm pbw bo wej ik`n ml wej qfkoj/

Ej wmfg ejy ems dzè ej fm|jg ebpqyjcokow sblj kog wsm pmop& kog ej kpnjg ejy wm

`kff wejd/ Ej kpnjg ejy wm yj`bwj wej FmygpQykrjy kog 90yg Qpkfd sbwe ebd/

Dmdjowp fkwjy& Ijkdjy wmfg Hjlljypmokimzw wej qfko& wekw wej qkppjocjyp sjyj cmbocwm yzo zq wej fmoc& okyyms kbpfj wm wej lbypw$`fkpp`kibo kog kwwk`n wej ebhk`njy wejyj/

)Bd cmboc wm ek|j wm cm mzw mo lkbwe&)Ijkdjy pkbg/

Ej wzyojg wm pmdjmoj jfpj& kog ej pkbg&)Kyj rmz yjkgr=) Wejo& bo wej fkpw smygpHjlljypmo smzfg ejky lymd ebd& )MN/ Fjwp ymff/)

Pkogyk Iykgpeks& wej lfbcew kwwjogkow&kfpm bgjowblbjg weyjj ebhk`njyp sejo pej `kffjgejy ezpikog bo Cyjjopimym& O/@/ Pej ekg ijjodm|jg wm wej ik`n ml wej qfkoj& pej pkbg& izw pejkog mwejy qkppjocjyp ekg k qfko/ Wejr sjyjcmboc wm yzpe wejby `kqwmyp> pej skp imbfbocskwjy wm weyms mo wejd/

Komwejy qkppjocjy& Jfbxkijwe Skbobm&kfpm kqqkyjowfr wkfnjg ml k qfko wm yzpe wejebhk`njyp/ Bo k `kff pej dkgj wm ejy pwjqdmwejybo Ikfwbdmyj& zpboc wej `jff qemoj fjow wm ejy irFkzyjo Cykog`mfkp& pej pkbg& )B|j cmw wm cmoms& Dmd& wejryj iyjknboc bowm wej `m`nqbw&)k``mygboc wm wej dmwejy ml komwejy qkppjocjy&sem pkbg pej pqmnj sbwe lkdbfr djdijyp kimzwwej `kff/ Skbobmp qkyjowp gj`fbojg `mddjow/

Wej k``mzowp ml wejpj `kffp blk``zykwj smzfg bogb`kwj wekw kw fjkpw lmzy

qjmqfj sjyj pmdjems qfmwwboc wm kwwk`n wejebhk`njyp/ Bl Ijkdjyp yjqmyw bp k``zykwj& wejrsjyj pjkwjg bo gblljyjow pj`wbmop ml wej qfkoj&sbwe Ibocekd kog Izyojww zq lymow& sebfj wejmwejyp sjyj bo wej ik`n/

Bw dkr ij wejyj sjyj pjqkykwj qfkop wmwknj wej qfkoj my wekw pmdjems& kdbg kff wejwjfjqemoj `kffp& èkmp kog ljky& wej qkppjocjypsjyj kifj wm `mddzob`kwj sbwe jkè mwejy/

Bl wejr gbg& wejr dkr ek|j nomso wejrekg komwejy qbfmw kdmoc wejd& Gmokfg Cyjjoj&èbjl juj`zwb|j mllb`jy ml Pklj Lfbcew Bopwyzdjowbo Ojs Rmyn/ Cyjjoj& k``mygboc wm ebp lkdbfr&nojs korweboc kog j|jyrweboc kimzw kbyqfkojp/

Kw kimzw 28:7 k/d/& wej qfkoj pwkywjg

lfrboc jyykwb`kffr/ Bo Mkn Iymmn& Bff/& Hjlljypmoejkyg p`yjkdp bo wejik`ncymzog/

Wsm dbozwjp fkwjy& wej qfkojp lfbcew qfkoèkocjg/ Wej gjpwbokwbmo kbyqmyw skp èkocjglymd Pko Lyko`bp`m Bowjyokwbmokf wm YmokfgYjkcko Okwbmokf Kbyqmyw/ Jpwbdkwjg wbdj mlkyyb|kf8 ;1895 k/d/

@MOWBOZJG MO QKCJ 91

Wej Pwmyr ml Lfbcew 20Wej Pwmyr ml Lfbcew 20 ;2;2


20/72

Wej Pwmyr ml Lfbcew 20Wej Pwmyr ml Lfbcew 209191Wej ejymjp ml Lfbcew 208

Bowjy|bjsp sbwe lkdbfr kog

lybjogp gjwkbf wej `mzykcj mlj|jyrgkr qjmqfj/

@mowbozjp lymd Qkcj ;2

Kw ojkyfr wej pkdj dmdjow& lymd wejqfkojp ikweymmd& pmdjmoj `kffjg 2;;&yjqjkwboc wekw Lfbcew 20 ekg ijjo ebhk`njg& wekwwebp skp omw k emku/

Wejo& Dkybmo Iybwwmo `kffjg k fmocwbdjlybjog& Lyjg Lbzdkom& kw ebp Ojs Rmyn @bwr kzwmpemq/

Iybwwmo& `yrboc& wmfg ebd wej qfkoj skpwzyoboc kymzog/ Bw skp cmboc wm cm gmso/

)Gmow smyyr kimzw bw&) Lbzdkom pkbg&wyrboc gjpqjykwjfr wm yjkppzyj ejy/ )Wejryj mofrwknboc rmz lmy k ybgj/)

Ej ejkyg rjffboc kog p`yjkdboc bo wejik`ncymzog& kog wejo wej qemoj sjow gjkg/ Ejwybjg wm `kff wej `jffzfky$qemoj ozdijy ik`n& izwom moj kopsjyjg/

K ljs ml wej qkppjocjyp juqj`wjg wejrsmzfg sbo wej ikwwfj/ Ijlmyj Frxijwe Cfb`nwzyojg m|jy wej qemoj wm ejy lkwejy ij`kzpj pej`mzfgow ijky wm fbpwjo kordmyj& ejy ezpikogwmfg ejy& )Ekoc mo wej fboj/ Bff ij ik`n/)

Kw ;1810 k/d/& k ifk`n `ykwjy ifmmdjg bowej pmlw jkywe ml k lbjfg 51 dbfjp pmzwejkpw ml

Qbwwpizyce/Wej sblj bo @kfblmyobk& wej lkwejy$bo$fksbo Ojs Rmyn& wej mqjykwmy bo pzizyiko @eb`kcmpwbff ejfg mowm wejby qemojp/

Wejr ejfg mo& skbwboc kog emqboc bo wejpbfjo`j/ ^T


21/72

Wej Kokwmdr ml J|bfWej Kokwmdr ml J|bf 9;9;

Wej KOKWMDR mlWej KOKWMDR ml

Wej `ybdjp ml @ekyfjp Dkopmo& Wjg Izogr& HjllyjrGkedjy& Hmeo Skroj Ck`r& Gjoobp Ykgjy& kog mwejy ebce$qymlbfj nbffjyp kyj pm iyjkwewknbocfr kslzf wekw dmpw qjmqfjsmzfg omw ejpbwkwj wm fkijf wejd j|bf/ Bo webpcymzogiyjknboc immn& yjomsojg qprèbkwybpw Dbèkjf E/

Pwmojempw ml Gbp`m|jyr @ekoojfp lmydjy pjybjp DmpwJ|bfzpjp webp `mddmo jdmwbmokf yjk`wbmo wm emyyblrbock`wp kp ebp pwkywboc qmbow wm juqfmyj wej `mo`jqw kog yjkfbwr mlj|bf lymd k ojs qjypqj`wb|j/ Bo ko bo$gjqwe gbp`zppbmo ml wejqjypmokfbwr wykbwp kog ijek|bmy wekw `mopwbwzwj j|bf k`ympp ksbgj pqj`wyzd& Gy/ Pwmoj wknjp k `fkyblrboc p`bjowblb`kqqymkè wm k wmqb` wekw lmy `jowzybjp ekp ijjo bokgj{zkwjfrjuqfkbojg ir yjfbcbmzp gm`wybojp/

Ikpboc ebp kokfrpbp mo wej gjwkbfjg ibmcykqebjp mldmyj weko


22/72

Wej OJS U Xmoj PwmyjWej OJS U Xmoj Pwmyj9999

Ejyj bp hzpw pmdj ml wej cyjkw U XMOJ Djy`ekogbpj wekwEjyj bp hzpw pmdj ml wej cyjkw U XMOJ Djy`ekogbpj wekw

rmz sbff lbog kw wej KFF OJSrmz sbff lbog kw wej KFF OJS

U XMOJ PWMYJU XMOJ PWMYJ

sss/uxmojpwmyj/`mdsss/uxmojpwmyj/`md

U XMOJ Ikcp& U XMOJ Izwwmop , Dkcojwp& U XMOJ Lzo Pwzll& U XMOJ Emdj , Mllb`j& U XMOJ Nbgp U XMOJ @fmweboc& U XMOJ Qjwp& U XMOJ Pebywp%pemyw"& U XMOJ Immnp , @Gp& U XMOJ @kygp& U XMOJ Qybowp , @kfjogkyp& U XMOJ Ekwp , @kqp& U XMOJ Bowbdkwj Kqqkyjf& U XMOJ Dzcp& U XMOJ

Pebywp %fmoc"& U XMOJ Pwb`njyp/ $ \bpbw WEJ U XMOJ PWMYJ Wmgkr+Kim|j Qyb`jp Dkr \kyr/ Kqqfb`kifj Wkujp& Pebqqboc , Ekogfboc Juwyk Dkr Kqqfr/

'91/02 '91/02 '92/22

'92/22 '91/02 '9;/:2

'99/32 '90/22 ';0/;2

'91/02 ';3/22 '92/22


23/72

Ympjdkyr Jffjo CzbfjrYmpjdkyr Jffjo Czbfjr

Y m p j dk y r J f fj o C z b fj r $ W e j J o ` r ` fm q j g bk m lY m p j dk y r J f fj o C z b fj r $ W e j J o ` r ` fm q j g bk m l

G j dm o p ,G j dm o p , G j ddm o m f m c rG j ddm o m fm c r

sss/|bpbmokyrfb|boc/`mdsss/|bpbmokyrfb|boc/`md

WEJ JO@R@FMQJGBK ML GJDMOP , GJDMOMFMCRWEJ JO@R@FMQJGBK ML GJDMOP , GJDMOMFMCR

OJS+ OJS+

'97/2: wykgj qkqjyik`nIr Ympjdkyr Jffjo Czbfjr

Lk`wp Mo Lbfj& 9112Lmyjsmyg ir Hmeo Xkllbp

Bffzpwykwjg sbwe ifk`n kog sebwj bdkcjp/

Wej `molfb`w ijwsjjo cmmg kog j|bf `ko ij lmzog bo j|jyr `zfwzyj& drweb`kf wykgbwbmo& kogyjfbcbmo weymzcemzw ebpwmyr/ Bo dkor `kpjp& wej pmzy`j ml j|bf ekp ijjo qjypmoblbjg kpgjdmop my gj|bfp& kog bo dkor ijfbjl prpwjdp& imwe kyj `mopbgjyjg wm ij yjkf jowbwbjpmqjykwboc mzwpbgj wej imzogkybjp ml wej qerpb`kf smyfg wm wmydjow qjmqfj my fjkg wejdkpwykr/ Bo pmdj wykgbwbmop gjdmop kyj ijfbj|jg wm ij wej gbyj`w mqqmpbwj ml kocjfp&smynboc kckbopw wej lmy`jp ml cmmg kog èkffjocboc wejd/ Yjkf my omw& gjdmop kyj kw wejejkyw ml dkor lkp`bokwboc ijfbjlp kog wykgbwbmop& pj|jykf ml sebè kyj sbgjfr ejfg wmgkr/

Wej Jo`r`fmqjgbk ml Gjdmop kog Gjdmomfmcr juqfmyjp webp gkyn kpqj`w ml lmfnfmyj kogyjfbcbmo kog wej ymfj wekw gjdmop qfkr bo wej dmgjyo smyfg/ Webp `mdqyjejopb|j yjpmzy`jqyjpjowp dmyj weko 711 jowybjp kog dmyj weko 51 ifk`n$kog$sebwj qemwmcykqepgm`zdjowboc ijfbjlp kimzw gjdmop kog gjdmomfmcr lymd ko`bjow ebpwmyr wm wej qyjpjow/

Y m p j dk y r J f fj o C z b fj r $ W e j J o ` r ` fm q j g bk m lY m p j dk y r J f fj o C z b fj r $ W e j J o ` r ` fm q j g bk m l

C e m p w p k o g P q b y b w pC e m p w p k o g P q b y b w p

JO@R@FMQJGBK CEMPWP , PQBYBWP 0YG JGBWBMO

'97/2: ir Ympjdkyr Jffjo Czbfjr

Lmyjsmyg ir Wymr Wkrfmy

Lk`wp Mo Lbfj& 9113& qkqjyik`n& 5/: u ;; boèjp& 701 qcp/

Wej Jo`r`fmqjgbk ml Cempwp kog Pqbybwp& Webyg Jgbwbmo) bo`fzgjp dmyj weko Kqqkybwbmo> Ifk`n Kccbj> Gjdmo> Jkpwjyo Pwkwj Qjobwjowbkyr> Jfj`wymob` \mb`jQejomdjok> Ekzowboc> Fbxxbj Imygjo Emzpj> Drywfjp Qfkowkwbmo> Qmppjppbmo> kog&Pekgms qjmqfj/


24/72

Gy/ Gk|bg Cyzgjy& QeGGy/ Gk|bg Cyzgjy& QeG

Ems Bowjcybwr Bowjffbcjo`j&Ems Bowjcybwr Bowjffbcjo`j&

Pjy|jp Rmz& RmzyPjy|jp Rmz& Rmzy

Yjfkwbmopebqp& kogYjfkwbmopebqp& kogMzy SmyfgMzy Smyfg

Sekw bp wej Ojs B[=Sekw bp wej Ojs B[=

Lymd wej Sebwj Emzpj& wm wej imkyg ymmd& wm wej qyb|k`r ml mzy msoijgymmdp& kog |bywzkffr j|jyrsejyj bo ijwsjjo& wej dbppboc njr wm pmf|bocwmgkrp ibccjpw bppzjp bp k yjpwmykwbmo ml bowjcybwr/ Wm pz``jjg& bowjcybwr dzpwij wykoplmydjg lymd k lzxxr kog bdqjypmokf qebfmpmqeb`kf `mo`jqw wm kqyk`wb`kf& k`wbmo$mybjowjg kog gjjqfr yjskygboc skr ml fblj/

Wekw wykoplmydkwbmo ijcbop sbwe zogjypwkogboc wekw bowjcybwr bo`fzgjp

pjfl$bowjcybwr& yjfkwbmopebq bowjcybwr kog pm`bjwkf bowjcybwr/ Kog zogjypwkogbocwekw wejpj weyjj lmydp ml bowjcybwr yjlfj`w wej weyjj bookwj dmwb|kwbmop sj ek|jwekw lmyd wej yjkf yj`bqj lmy fblj lzflbffdjow8 kzwejowb`bwr %ijboc sem sj wyzfrkyj"& mooj`wbmo %imogboc sbwe mwejyp" kog bdqk`w %qmpbwb|jfr bolfzjo`boc wejsmyfg kymzog zp"/

Qyk`wb`kf bowjcybwr bp k |jyr pqj`blb` pjw ml pj|jo fblj pnbffp/ Wejr kyjyj{zbyjg omw mofr lmy `yjkwboc pzpwkbokifj pmfzwbmop wm mzy `zyyjow `ybpjp izwlmy fblj lzflbffdjow& cyjkw yjfkwbmopebqp& `kyjjy pz``jpp& kog fjkgjypebq wekwpjy|jp zp kff/ Webp bp sekw dknjp bowjcybwr bowjffbcjo`j kyczkifr wej dmpwbdqmywkow lmyd ml bowjffbcjo`j sj ojjg bo wmgkrp smyfg8 bowjcybwrbowjffbcjo`j bp wej ojs B[ wekw dbffbmop ml qjmqfj kyj pjkyèboc lmy/

Sekw dknjp Wej Ojs B[ wyzfr yj|mfzwbmokyr bp wekw bw bp wej smyfgplbypw mdqfjwj ymkg$wjpwjg czbgj wm bowjcybwr$`jowjyjg fb|boc& smynboc& fm|boc&kog pjy|boc+

Gjkfboc sbwe wmgkrp |kpw kyykr ml dkhmy èkffjocjp `kffp zqmo zp& kpbogb|bgzkfp kog kp k pm`bjwr& wm wknj k lyjpe fmmn kw sekw `yjkwjp fbljlzflbffdjow/ Bw yj{zbyjp wekw sj kp `bwbxjop gj|jfmq k ojs |bpbmo ml sekw wmfmmn lmy kog yj{zbyj lymd mzy fjkgjyp bo cm|jyodjow& izpbojpp& kg|m`k`rcymzqp& `mddzobwr myckobxkwbmop kog wej djgbk/

Ekbfjg kp k )mo`j$bo$k$cjojykwbmo immn&) Wej Ojs B[ qym|bgjp wejlbypw pwjq$ir$pwjq ymkg dkq lmy yjpwmyboc wej |kobpeboc |bywzj ml bowjcybwr/// lmywej pknj ml mzy fm|jg mojp& mzy mddzobwbjp& mzy izpbojppjp& mzy pm`bjwr& kogmzy mso qjypmokf sjffijboc/ Cmboc lky ijrmog ijboc k pjfl$ejfq immn& webp`ybwb`kffr k``fkbdjg& lb|j$kskyg$sbooboc k`wbmo qfko qym|bgjp k pm`bkffryjpqmopbifj ymkg dkq lmy kwwkboboc qjypmokf& yjfkwbmopebq& kog `kyjjylzflbffdjow gzyboc gbllb`zfw wbdjp sbwemzw pk`yblb`boc jweb`p kog bowjcybwr/

sss/WejOjsB[/`mdsss/WejOjsB[/`md

Gy/ Gk|bg P/ Cyzgjy& QeG& G@JQ& bp qjyekqp wej smyfg#p mofr `fbob`kf$myckobxkwbmokf qprèmfmcbpw sempj qybdkyr pqj`bkfwr bp

bowjcybwr gj|jfmqdjow kog jgz`kwbmo/ Kp Bowjcybwr Yj|mfzwbmo#p Juj`zwb|j Gbyj`wmy& ej qkppbmokwjfr jdimgbjp bwp dbppbmo

pwkwjdjow %gjp`ybijg kim|j" weymzce sybwboc& njromwjp& wykboboc& djowmyboc& kog djgbk bowjy|bjsp mo |kybmzp kpqj`wp ml

bowjcybwr$`jowjyjg fb|boc& smynboc& fm|boc kog pjy|boc/ Ej bp k lyj{zjow czjpw mo dkor ykgbm wkfn pemsp weymzcemzw Omywe

Kdjyb`k/ Gy/ Cyzgjy#p gm`wmykwj bp bo `fbob`kf qprèmfmcr sbwe k pj`mogkyr jdqekpbp bo myckobxkwbmokf gj|jfmqdjow kog

`molfb`w yjpmfzwbmo/ Lmy weyjj gj`kgjp& Gy/ Cyzgjy ekp qym|bgjg myckobxkwbmokf kokfrpjp& pwkll wykboboc& wjkd gj|jfmqdjow kog

juj`zwb|j djowmyboc& lmy juj`zwb|jp& kgdbobpwykwmyp& fjkgjyp& izpbojppjp& ejkfwe kyj myckobxkwbmop& kog jgz`kwbmokf bopwbwzwbmop/

Ej `mo`zyyjowfr dkbowkbojg k skbwboc$fbpw qyb|kwj qprèmwejykqr qyk`wb`j lymd ;251 zowbf 9111/


25/72

Iybko MGjkIybko MGjk

EBCE8EBCE8 @moljppbmop ml ko@moljppbmop ml koBowjyokwbmokf GyzcBowjyokwbmokf Gyzc

PdzccfjyPdzccfjy

sss/IybkoMGjko/`mdsss/IybkoMGjko/`md

EBCE8 @moljppbmop ml ko BowjyokwbmokfEBCE8 @moljppbmop ml ko Bowjyokwbmokf

Gyzc PdzccfjyGyzc Pdzccfjy

Ek|boc pz``jpplzffr `mdqfjwjg k wjo$rjky pjowjo`j& bo`bgjow lyjj& lmybdqmywboc 3: wmop ml dkybhzkok bowm wej Zobwjg Pwkwjp& B kd oms pjjnbock fjckf kog fjcbwbdkwj djkop wm pzqqmyw drpjfl kog dr lkdbfr/

Izpbojpp juqjybjo`j8 Msojg kog mqjykwjg k pz``jpplzf lbpebocizpbojpp $$ dzfwb$|jppjf& moj kbyqfkoj& moj bpfkog kog qym`jppboclk`bfbwr/ Pbdzfwkojmzpfr msojg kog mqjykwjg k lfjjw ml wyk`wmy$wykbfjywyz`np `mogz`wboc izpbojpp bo wej sjpwjyo Zobwjg Pwkwjp/ Gzyboc webpwbdj B kfpm qkywb`bqkwjg bo wej juj`zwb|j fj|jf dkokcjdjow ml ;91qjmqfj smyfgsbgj bo k pz``jpplzf qmw$pdzccfboc |jowzyj sbwe yj|jozjpbo ju`jpp ml ';11$dbffbmo ZP koozkffr///

Kdmoc wej kg|jywbpjyp yjljyjo`jp skp wej ZP gbpwyb`w kwwmyojr sem skpyjpqmopbifj lmy ebp kyyjpw bo ;221 kog sem ekg yjdbogjg wej wybkf hzgcjwekw wej mlljo`j `mzfg `kyyr wej gjkwe qjokfwr/ Wej kg dkgj ojsp

kymzog wej smyfg kog kfpm `kqwzyjg wej yjpbfbjow pqbybw ml Iybko MGjk& kyjdkynkifj dko sem& j|jo bo ebp gkynjpw emzyp ml kggb`wbmo kog`ybdbokfbwr& oj|jy fmpw wej fm|j ml lkdbfr kog lybjogp/

Wej MGjk lkdbfr bp sjff nomso bo cm|jyodjow kog fjckf `by`fjp boOjslmzogfkog/ Izw wej lkdbfrp qymdbojo`j `mzfg omw qymwj`w wejbydbggfj pmo lymd pjuzkf kizpj kw wej ekogp ml qybjpwp/ Iybko ij`kdj wejifk`n pejjq& kog wzyojg wm gyzcp bo ebp fkwj wjjop lmy wej dmojr& lmy wejju`bwjdjow& kog lmy ko jp`kqj lymd ebdpjfl/ Wsjowr$lb|j rjkyp fkwjy&sejo wej `mqp lbokffr nom`njg mo ebp gmmy kw wej jog ml k dkppb|j GJKbo|jpwbckwbmo& ej ekg cb|jo zq wej wykgj kog skp k yj`m|jyjg `m`kbojkggb`w smynboc kp k gyzc kggb`wbmo `mzopjffmy bo Pkowk Ikyikyk/ Ej ekglbokffr ijczo wm zogjypwkog ems ej ekg jogjg zq bo wej gyzc smyfg/ Ejskp wybjg kog pjowjo`jg wm wjo rjkyp wm ij pjy|jg kw Wjydbokf Bpfkogljgjykf qybpmo bo Fmp Kocjfjp Ekyimy/

Ebce bowjysjk|jp juwyk`wp ml ebp qybpmo gbkyr qjy`jqwb|j& lzoor kogkfkydboc kff kw mo`j sbwe wej |b|bg yj`mzowboc ml ebp mzwfks rjkyp kogwej gksoboc yj`mcobwbmo ml wempj webocp bo ebp fblj wekw sjyj smywe fb|boclmy/


26/72

Kqju Pwykwjcb` Bo|jpwbckwbmopKqju Pwykwjcb` Bo|jpwbckwbmop

KQJUKQJUPWYKWJCB@PWYKWJCB@

BO\JPWBCKWBMOPBO\JPWBCKWBMOPKimzw ZpKimzw Zp

Lmy m|jy webywr rjkyp& Kqju Pwykwjcb` Bo|jpwbckwbmop Cymzq ekp ijjo k`wb|j bo wej Zobwjg Pwkwjp kog kiymkg `mogz`wboc bo|jpwbckwb|j yjpjkyèkog pqj`bkf mqjykwbmop lmy kwwmyojrp& bopzyko`j `mdqkobjp& `myqmykwbmop& lboko`bkf bopwbwzwbmop& cm|jyodjow kog fks jolmy`jdjow kcjo`bjp&kog mwejy bo|jpwbckwb|j lbydp/

Mzy juwjopb|j juqjybjo`j kog `zwwboc jgcj wjèob{zjp ek|j fjg zp wm sbooboc pwykwjcbjp lmy mzy `fbjowp bowjffbcjo`j& fbwbckwbmo kog izpbojppojjgp/

Wej pwkll kw Kqju Pwykwjcb` Bo|jpwbckwbmop Cymzq bp `mdqmpjg ml juqjybjo`jg& dzfwbfboczkf qymljppbmokfp lymd k |kybjwr ml lbjfgp& bo`fzgbocfjckf& fks jolmy`jdjow& jfj`wymob`p& lboko`j& bowjffbcjo`j& `mdqzwjy p`bjo`j kog ezdko yjpmzy`jp/

Mzy pwkll bp `mdqjwjow kog `mddbwwjg/ Sj dknj lzff zwbfbxkwbmo ml jkè bogb|bgzkfp zob{zj pwyjocwep kog kibfbwbjp bo mygjy wm qym|bgj wejebcejpw fj|jf ml pjy|b`jp kog {zkfbwr ml yjpzfwp/

Wej Kqju Pwykwjcb` Bo|jpwbckwbmop Cymzq bp k|kbfkifj wm kppbpw rmz kymzog wej `fm`n/

Qfjkpj ljjf lyjj wm `kff zp wm gbp`zpp kor ml rmzy bo|jpwbckwb|j my pj`zybwr ojjgp/

K/P/B/C/ ekp ijjo kog bp ko k`wb|j djdijy ml k sbgj |kybjwr bolmydkwbmo cymzqp/

Wej lmffmsboc bp k fbpw ml K/P/B/C/#p dkbo kyjkp ml bo|jpwbckwbmo& yjpjkyè& kog kokfrpbpWej lmffmsboc bp k fbpw ml K/P/B/C/#p dkbo kyjkp ml bo|jpwbckwbmo& yjpjkyè& kog kokfrpbp

Lboko`bkf $ Smyfgsbgj Fm`kwjp $ Ik`ncymzog Bo|jpwbckwbmop $ Lbjfg Bo|jpwbckwbmop $ @myqmykwjPj`zybwr $ Lmyjopb` @mdqzwjy Bo|jpwbckwbmop $ Pqj`bkfbxjg Pjy|b`jp kog Pjkyèjp $ Juj`zwb|j

Qymwj`wbmo $ Juqjyw Wjpwbdmor

Djdijypebqp kog KllbfbkwbmopDjdijypebqp kog Kllbfbkwbmop

Kdjyb`ko K`kgjdr ml Qprèbkwyr kog wej FksKdjyb`ko Djgb`kf Kppm`bkwbmo

Kdjyb`ko Qprèbkwyb` Kppm`bkwbmoKdjyb`ko Qprèmfmcb`kf Kppm`bkwbmoKdjyb`ko Pm`bjwr lmy Bogzpwybkf Pj`zybwr@kfblmyobk Bopwbwzwj lmy Qymljppbmokf Bo|jpwbckwbmop@kfblmyobk Oky`mwb`p Mllb`jyp Kppm`bkwbmo@kfblmyobk Ymiijyr Bo|jpwbckwmyp Kppm`bkwbmopEbce Wjè @ybdj @mopmywbzdEbce Wjè @ybdj Bo|jpwbckwmyp Kppm`bkwbmoBolykczkyg CymzqBowjyokwbmokf Kppm`bkwbmo ml Bo|jpwbckwb|j Pqj`bkfbpwpBowjyokwbmokf Bowjyojw Bo|jpwbckwmyp CymzqBo|jpwbckwmyp Mo$Fboj OjwsmynBo|jpwbckwmyp Ykqbg Yjpqmopj Wjkd CymzqOkwbmokf Kppm`bkwbmo ml Fjckf Bo|jpwbckwmypOkwbmokf @mzo`bf ml Bo|jpwbckwbmo , Pj`zybwr Pjy|b`jp

Pm`bjwr ml @fbob`kf kog Juqjybdjowkf ErqompbpPmzwejyo @kfblmyobk Lykzg Bo|jpwbckwmyp Kppm`bkwbmoSmyfg Kppm`bkwbmo ml Gjwj`wb|jpSmyfg Kppm`bkwbmo ml Bo|jpwbckwb|j Yjpjkyè Kokfrpwp

sss/SmyfgLbog/ibxsss/SmyfgLbog/ibx

;$0;1$


27/72

Wej OJS U Xmoj PwmyjWej OJS U Xmoj Pwmyj 9090

Ejyj bp hzpw pmdj ml wej cyjkw U XMOJ Djy`ekogbpj wekwEjyj bp hzpw pmdj ml wej cyjkw U XMOJ Djy`ekogbpj wekw

rmz sbff lbog kw wej KFF OJSrmz sbff lbog kw wej KFF OJS

U XMOJ PWMYJU XMOJ PWMYJ

sss/uxmojpwmyj/`mdsss/uxmojpwmyj/`mdU XMOJ Ikcp& U XMOJ Izwwmop , Dkcojwp& U XMOJ Lzo Pwzll& U XMOJ Emdj , Mllb`j& U XMOJ Nbgp U XMOJ @fmweboc& U XMOJ Qjwp& U XMOJ Pebywp

%pemyw"& U XMOJ Immnp , @Gp& U XMOJ @kygp& U XMOJ Qybowp , @kfjogkyp& U XMOJ Ekwp , @kqp& U XMOJ Bowbdkwj Kqqkyjf& U XMOJ Dzcp& U XMOJPebywp %fmoc"& U XMOJ Pwb`njyp/ $ \bpbw WEJ U XMOJ PWMYJ Wmgkr+ Kim|j Qyb`jp Dkr \kyr/ Kqqfb`kifj Wkujp& Pebqqboc , Ekogfboc Juwyk Dkr Kqqfr/

';2/;2 ';2/;2

'91/02 '91/02 ';:/:2

'99/32

';


28/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKFPJQWJDIJY ;;PJQWJDIJY ;;

DJDMYBKFDJDMYBKF

Okdj $ Kcj $ Jdqfmrjy $Okdj $ Kcj $ Jdqfmrjy $Fm`kwbmo Sejyj Wejr GbjgFm`kwbmo Sejyj Wejr Gbjg

Kff Lbypw Yjpqmogjyp Kyj BoKff Lbypw Yjpqmogjyp Kyj Bo

YjgYjg

$ K $$ K $

Cmygmo D`@koojf Kkdmwe Hy/& 09&Pkogfjy MOjbff , Qkywojyp& SW@

Jgjfdbym %Jg" Kikg& :7& Lbgz`bkyr WyzpwBowjyokwbmokf& SW@

Dkybk Ympj Kikg& 72 Njjlj& Iyzrjwwj ,

Smmgp& SW@Kogyjs Kowemor Kikwj& 03& @kowmyLbwxcjykfg& SW@

\bo`jow Kikwj& 71& @kowmy Lbwxcjykfg&SW@

Fkzyjo`j Kijf& Kcj Omw Nomso& @kowmyLbwxcjykfg & SW@

Sbffbkd L/ Kiykekdpmo& :5& Dkype ,D`Fjooko @mp/ Bo`/& SW@

Yb`ekyg Kowemor K`jwm& 79& Dkype ,D`Fjooko @mp/ Bo`/& SW@

Ejboyb`e I/ K`njydkoo& 05& Kmo @myq&SW@/

Qkzf Kogyjs K`{zk|b|k& 92& @kowmy& SW@Lbwxcjykfg @eybpwbko Kgkdp& 03& Cjydko

Sboj Lzog& ZK Lfbcew 20

Gmokfg F/ Kgkdp& 95& @kowmy Lbwxcjykfg&SW@Qkwyb`n Kgkdp&


29/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKFNkwer Ikowbp& 77& Dkype , D`Fjooko

@mp/ Bo`/& SW@Cjykyg Hjko Ikqwbpwj& 0:& Ojs Rmyn Lbyj

Gjqkywdjow& SW@Skfwjy Ikyko& 79& Lbgz`bkyr Wyzpw

Bowjyokwbmokf& SW@Cjykyg K/ Ikyikyk& :0& Ojs Rmyn Lbyj

Gjqkywdjow& SW@Qkzf \/ Ikyikym& 0:& @kowmy Lbwxcjykfg&

SW@Hkdjp S/ Ikyijffk& :0& Qmyw Kzwemybwr ml

Ojs Rmyn kog Ojs Hjypjr& SW@B|ko Nrybffmp Lkbyikonp Ikyimpk& 01&

@kowmy Lbwxcjykfg& SW@\b`wmy Gkobjf Ikyimpk& 90& Sbogmsp mo

wej Smyfg& SW@@eybpwboj Ikyizwm& 0&9 WHU @m&/ KK Lfbcew

;;@mffjjo Koo Ikynms& 9


30/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKFKflyjg Iyk`k& :7& @kowmy Lbwxcjykfg& SW@Pkogyk @mokwr Iyk`j&


31/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKFHmpj Ykdmo @kpwym& 03& Lmywj Lmmg

Pjy|b`j& SW@Sbffbkd J/ @kpsjff& :7& Z/P/ Ok|r& KK

Lfbcew 33Yb`ekyg C/ @kwkyjffb& 73& SW@@eybpwmqejy Pjko @kwmo& 07& @kowmy

Lbwxcjykfg& SW@Ymijyw H/ @kzlbjfg& 75& Gjobom Jfj`wyb`&

SW@Dkyr Wjyjpk @kzflbjfg& :5& SW@Hzgpmo @k|kfbjy& 9


32/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKF@moymg N/E/ @mwwmr Py/& :;& @kyy Lzwzyjp&

SW@Dkywbo @mzcefko& :7& SW@Pcw/ Hmeo Cjykyg @mzcefbo& 7&0 Ojs Rmyn

Qmfb`j Gjqkywdjow& SW@Wbdmwer Hmeo @mzcefbo& 79& @kowmy

Lbwxcjykfg& SW@Hkdjp J/ @m|j& 75& Kmo @myq/& SW@Kogyj @mu& 92& Lmywj Lmmg Pjy|b`j& SW@Lyjgjyb`n Hmeo @mu Hy/& 93& Pkogfjy MOjbff

, Qkywojyp& SW@Hkdjp Ykrdmog @mrfj& 9


33/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKFYmgojr Gb`njop& ;;& Njw`ekd Jfjdjowkyr

P`emmf %Skpebocwmo"& KK Lfbcew 33Fw/ @mf/ Hjyyr Gmo Gb`njypmo Hy&/ 7;& Z/P/

Kydr& QjowkcmoHmpjqe G/ Gb`njr Hy/& :1& @kowmy Lbwxcjykfg&

SW@Fksyjo`j Qkwyb`n Gb`nbopmo& 0:& Eky|jr

Rmzoc Rzydko Bo`/& SW@Hmeo GbLkwm& 02& @kowmy Lbwxcjykfg& SW@\bo`jow L/ GbLkxbm& 70& @kowmy Lbwxcjykfg&

SW@@kyf GbLyko`m& 93& Dkype , D`Fjooko

@mp/ Bo`/& SW@Gmokfg H/ GbLyko`m& 70& SKI@$W\& SW@Jggbj K/ Gbffkyg& Qebfbq Dmyybp& KK Lfbcew

33Gjiyk Koo GbDkywbom& 0


34/72

;

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKFSjogr Y/ Lkzfnojy& 73& Kmo @myq/& SW@Pekoomo D/ Lk|k& 01& @kowmy Lbwxcjykfg&

SW@Ijyokyg G/ Lk|zxxk& :9& @kowmy

Lbwxcjykfg& SW@Ymijyw Lkxbm Hy/& 7;& Ojs Rmyn Qmfb`j

Gjqkywdjow& SW@Ymokfg @/ Lkxbm& :3& Kmo @myq/& SW@Sbffbkd Ljjeko& 39& Ojs Rmyn Lbyj

Gjqkywdjow& SW@Lyko`bp H/ %Lykon" Ljjfr& 7;& Dkype ,

D`Fjooko @mp/ Bo`/& SW@Ckywe J/ Ljjojr& 95& Gkwk Prokqpj& SW@Pjko I/ Ljcko& 07& Lyjg Kfcjy

Dkokcjdjow& SW@Fjj P/ Ljefboc& 95& Ojs Rmyn Lbyj

Gjqkywdjow& SW@Qjwjy Ljbgjfijyc& 07& Kmo @myq/& SW@Kfko G/ Ljboijyc& 75& Ojs Rmyn Lbyj

Gjqkywdjow& SW@Ympk Dkybk Ljfb`bkom& 01& Dkype ,

D`Fjooko @mp/ Bo`/& SW@Jgskyg Q/ Ljfw& 7;& IJK Prpwjdp& SW@Jgskyg W/ Ljyczp Hy/& 71& @kowmy

Lbwxcjykfg& SW@Cjmycj Ljyczpmo& :7& Sjpwlkfbk

Bo|jpwdjowp& Bo`/& SW@Hkdjp Hmpjqe Ljyczpmo& 02& Okwbmokf

Cjmcykqeb` Pm`bjwr& KK Lfbcew 33Ejoyr Ljyokogjx& Sbogmsp mo wej Smyfg&

SW@Hzgr E/ Ljyokogjx& 93& @kowmy Lbwxcjykfg&

SW@Jfbpk Cbpjffj Ljyykbok& 93& Ybpn Skwjyp

Cymzq& SW@Kooj Dkybj Pkffjybo Ljyyjbyk& 92& @kowmy

Lbwxcjykfg& SW@Ymijyw Hmeo Ljyybp&


35/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKFYm``m Ckyckom& 95& @kowmy Lbwxcjykfg&

SW@Hkdjp D/ Ckywjoijyc& 0


36/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKFNjoojwe Cymzxkfbp& :


37/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKF@myk Ebgkfcm Emffkog& :9& Pzgizyr Lmmg

Qkowyr kw Mzy Fkgr ml Lkwbdk @ezy`e& KK Lfbcew ;;Hmeo Emffkog& 01& Sbogmsp mo wej Smyfg&

SW@Hmpjqe Lyko`bp Emffkog BBB& 09& @kyy

Lzwzyjp& SW@Hbddbj Byk Emffjr& :7& Z/P/ Kydr&

QjowkcmoJfbxkijwe Emfdjp& 79& Jzym Iymnjyp Bo`&/

SW@Wemdkp Q/ Emfmeko Hy/& 0


38/72

PJQWJDIJY ;;WE DJDMYBKF03& Ojs Rmyn Lbyj Gjqkywdjow& SW@

Hmmo Nmm Nkoc& 07& @kowmy Lbwxcjykfg&SW@

Pejfgmo Y/ Nkowjy& :0& @kowmy Lbwxcjykfg&SW@

Gjimyke E/ Nkqfko& 7:& Qmyw Kzwemybwr mlOjs Rmyn kog Ojs Hjypjr& SW@

Ymibo Nkqfko& 00& WHU @m/& KK Lfbcew ;;Kf|bo Qjwjy Nkqqjfdkoo Hy/& :3& Ymrkf ,

PzoKffbko`j &SW@@ekyfjp Nky`xjspnb& 07& Kmo @myq& SW@Sbffbkd K/ Nkyojp& 03& Dkype ,

D`Fjooko @mp/ Bo`/& SW@Gmzcfkp C/ Nkyqbfmll& :0& Qmyw Kzwemybwr

ml Ojs Rmyn kog Ojs Hjypjr& SW@@ekyfjp F/ Nkpqjy& :7& Ojs Rmyn Lbyj

Gjqkywdjow& SW@Kogyjs Nkwjp& 03& @kowmy Lbwxcjykfg&

SW@Hmeo Nkwpbdkwbgjp&

Date post:	11-Feb-2018
Category:	Documents
Upload:	rob-mcconnell
View:	229 times
Download:	0 times

The 'X' Chronicles 9/11 Memorial Edition - September 2009

Documents