+ All Categories
Home > Documents > THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO...

THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO...

Date post: 27-Sep-2020
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
23
¿Te gusta conducir? THE X4
Transcript
Page 1: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

¿Te gusta conducir?

THE X4

Page 2: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

NUEVA APLICACIÓN DE CATÁLOGOS BMW

Más información, más placer de conducir: con la nueva aplicación Catálogos BMW, experimentarás BMW de una forma digital e interactiva como nunca antes. Descarga ahora la aplicación Catálogos BMW en tu smartphone o tablet y redescubre tu BMW.

BMW X4

NUEVO

Sheer Driving Pleasure

Sheer Driving Pleasure

EQUIPAMIENTO

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

24 Acabados

32 Más equipamientos

30 BMW Individual

38 Gama de colores interiores36 Gama de colores exteriores

18Dinamismoyeficiencia19 Motor

22 Comodidad y funcionalidad y bastidor23 Seguridad

20 Asistencia al conductor21 Conectividad e info-entretenimiento

40 Llantas y neumáticos 41 Accesorios Originales BMW 42 Datos técnicos

Page 3: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

D I N A M I S M O

x D I S E Ñ O

Page 4: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

M Á X I M A A T R A C C I Ó N

Page 5: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

DI S

O Y

PO

TE

NC

I A

Page 6: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

R E F U G I O

P A R A E X T R O V E R T I D O S

Page 7: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

L O Q U E N E C E S I T A S .

Y M Á S

Page 8: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

E L L U G A R M Á S B E L L O D E L A C I U D A D

Page 9: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

¿ A Q U É E S P E R A S ? B M W X 4DISEÑO EXTERIOR DECIDIDO Y ATLÉTICO SILUETA DEPORTIVA Y PARRILLA AERODINÁMICA ||FAROSDELANTEROYTRASEROSLED||LLANTASDEALEACIÓNLIGERADE21PULGADAS1. PRESTACIONES EXCEPCIONALESDISTRIBUCIÓNDELPESO50:50PARAUNAAGILIDADIDEAL || BMW xDRIVE CON DIFERENCIAL DEPORTIVO M ACTIVO2 || BMW M PERFORMANCE PARA UNA DEPORTIVIDAD AÚN MAYOR. INNOVADORES SISTEMAS DE ASISTENCIA DRIVING ASSISTANT PLUS1,* || ASISTENTE DE DIRECCIÓN Y DE TRAYECTORIA1,* || PARKING ASSISTANT PLUS1,*. CONECTIVIDAD CÓMODADISPLAYDECONTROLDE26,04CM(10,25PULGADAS) CON FUNCIÓN TÁCTIL1 || CONTROL POR GESTOS1,* || BMW HEAD-UP DISPLAY1,3 || BMW CONNECTED DRIVE Y ASISTENTE PERSONAL1,*. DISEÑO INTERIOR DE ELEGANCIA INCONFUNDIBLE GRAN TECHO DE CRISTAL PANORÁMICO1 || LUZ AMBIENTE EN EL INTERIOR Y EN EL EXTERIOR CON WELCOME LIGHT CARPET 1,* || POSIBILIDADES DE DISEÑO ÚNICAS CON BMW INDIVIDUAL1. DISFRUTA DE SU DEPORTIVIDAD, DESCUBRE SU ESTILO BMW X4.

1 El equipamiento es opcional. 2DisponibleenexclusivaydeserieparaBMWM40iyBMWM40d.3Congafasdesolpolarizadas,lasindicacionesdelBMWHead-UpDisplayresultanlegibles de forma limitada. El contenido mostrado depende del equipamiento. Es posible que se necesiten otros equipamientos opcionales.

* La disponibilidad de algunos equipamientos y funciones dependen de las variantes de motores u otros equipamientos opcionales. La disponibilidad de la producción y del mercado puede variar. Encontrarás más información sobre los plazos y los equipamientos deserieyopcionalesenwww.bmw.es,lalistadepreciosotuConcesionarioBMW.

Page 10: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

MÁS POTENCIA, MENOS CONSUMOMáspotenciade3a12cilindros.Consumoreducidoymásplacerdeconducir:losmotoresBMWTwinPowerTurboofrecenelmáximodinamismoposibleconlamáximaeficiencia,graciasalossistemasdeinyecciónmásavanzados,elcontroldepotenciavariableyunaestudiadatecnologíadeturbocompresión.Conindependenciadesisetratadeunmotordegasolinaodiéselydelnúmerodecilindros:losmotoresdelafamiliaBMWEfficientDynamicspermitenunaentregaenérgicadepotenciayunarespuestaespontáneayaabajorégimen,ysonespecialmenteeficientesypococontaminantes.

MENOR CONSUMO. MEJORES PRESTACIONESBMWEfficientDynamicsesunpaquetetecnológicoqueabarcalatransmisión,elconceptodevehículoylagestióninteligentedelaenergía.TodoslosBMWincluyendeserietecnologíasinnovadorasquecontribuyenaincrementarlaeficiencia.Conmedidasparaelaumentodelaeficienciadelosmotores,lapropulsióneléctrica,laconstrucciónligeraylaoptimizacióndelaaerodinámica,BMWhaconseguidoreducirnotablementelasemisiones de CO2desuflota.

MÁS DINAMISMO, MENOS PESOMenospesograciasalaconstrucciónligerainteligente:estudiadahastaelmásmínimodetalle,laconstrucciónligerainteligenteconsisteenlaselecciónyelempleodelmaterialóptimoencadapuntodelvehículo.Conmaterialesdealtatecnologíayespecialligereza,comoelaluminiooelcarbono,BMWEfficientLightweightpersigueelobjetivodereduciralmáximoelpeso.Asíseconsiguemásdinamismo,estabilidad,seguridad ycomodidad.

ENELBMWX4

DINAMISMO Y EFICIENCIA

DRIVING EXPERIENCE CONTROL CON MODO ADAPTATIVOAERODINÁMICA PARRILLA ACTIVE AIR STREAM

LaparrillaActiveAirStreamoptimizalaaerodinámica.Anteunamenordemandadeventilación,larejilladelradiadorsecierraelectrónicamenteconsustomasdeaireysereduce asíelflujodeairedelvanodelmotor. Estooptimizalaaerodinámicayelconsumo.

Graciasamedidasaerodinámicasespecíficas,BMWoptimizalaresis-tenciaaerodinámicaylaeficiencia, asícomolaacústicainterior.Además,sereduceelconsumodecombusti-ble.LaparrillaActiveAirStreamyelAirCurtaindelasruedasdelanterassonmedidasespecíficasorientadas alareduccióndelaresistenciaaerodi-námica.

ElsistemaDrivingExperienceControlpermiteelegirentreelmodoestándarCOMFORT,elmodoECOPRO,orientadoalaeficiencia,yel modoSPORT,queposibilitaunaconducciónaúnmásdinámica. Elmodoadaptativo*,unanuevafuncióninteractiva,adaptaelControldinámicodelasuspensión,ladirecciónyelcambioSteptronic deformacontinuaalasituacióndeconducciónencadamomento.

*Ladisponibilidaddealgunosequipamientosyfuncionesdependendelasvariantesde motoresuotrosequipamientosopcionales.Ladisponibilidaddelaproducciónydel mercadopuedevariar.Encontrarásmásinformaciónsobrelosplazosylos equipamientosdeserieyopcionalesenwww.bmw.es,lalistadepreciosotu ConcesionarioBMW.

Innovaciónytecnología 18|19 MOTOR

BMW X4 xDrive20i Motordegasolinade4cilindrosBMWTwinPowerTurbo con135kW(184CV)yunparde290Nm Aceleración0–100km/h:8,3s Velocidadmáxima:215km/h ConsumopromedioWLTP:7,9–9,0l/100km EmisionespromediodeCO2WLTP:182–210g/km EmisionespromediodeCO2NEDCcorr:152–162g/km.

BMW X4 xDrive30i Motordegasolinade4cilindrosBMWTwinPowerTurbo con185kW(252CV)yunparde350Nm Aceleración0–100km/h:6,3s Velocidadmáxima:240km/h ConsumopromedioWLTP:7,9–9,0l/100km EmisionespromediodeCO2WLTP:182–208g/km EmisionespromediodeCO2NEDCcorr:152–162g/km.

BMW M40i Motordegasolinade6cilindrosBMWTwinPowerTurbo con265kW(360CV)yparde500Nm Aceleración0–100km/h:4,8s Velocidadmáxima:250km/h1 ConsumopromedioWLTP:9,1–10,0l/100km EmisionespromediodeCO2WLTP:209–218g/km EmisionespromediodeCO2NEDCcorr:178–186g/km

BMW X4 xDrive20d Motordiéselde4cilindrosBMWTwinPowerTurbo con140kW(190CV)yunparde400Nm Aceleración0–100km/h:8,0s Velocidadmáxima:213km/h ConsumopromedioWLTP:6,2–7,1l/100km EmisionespromediodeCO2WLTP:163–195g/km EmisionespromediodeCO2NEDCcorr:132–140g/km.

BMW X4 xDrive30d Motordiéselde6cilindrosBMWTwinPowerTurbo con195kW(265CV)yunparde620Nm Aceleración0–100km/h:5,8s Velocidadmáxima:240km/h ConsumopromedioWLTP:6,8–7,8l/100km EmisionespromediodeCO2WLTP:183–206g/km EmisionespromediodeCO2NEDCcorr:154–158g/km.

BMW M40d Motordiéselde6cilindrosBMWTwinPowerTurbo con240kW(326CV)yunparde680Nm Aceleración0–100km/h:4,9s Velocidadmáxima:250km/h1 ConsumopromedioWLTP:7,1–8,1l/100km EmisionespromediodeCO2WLTP:183–217g/km EmisionespromediodeCO2NEDCcorr:162–169g/km

LO MÁS DESTACADO DE LOS MOTORES DEL BMW X4

CUMPLIMOSNUESTRASPROMESAS:TODOSLOSMOTORESBMWTWINPOWERTURBOCUMPLENDESERIELANORMAEURO6GRACIASABMWEFFICIENTDYNAMICS

1Limitaciónelectrónica. Másinformaciónsobreconsumo,emisionesdeCO2ycategoríadeeficienciaenlosdatostécnicosyenlalistadeprecios.

Page 11: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

ASISTENCIA AL CONDUCTOR BMW Personal CoPilotSiempre a tu lado

El sistema Driving Assistant Plus1, 2, * ofrece una mayor comodidad y seguridad en situaciones de conducción monótonas o de visibilidad reducida,talescomoatascos,tráficodensooviajeslargos.

El asistente de dirección y de trayectoria, con asistente de retenciones1, *,ayudaalconductorensituacionesdetráficomonótonas.Elsistemaapoyacómodamentealadirecciónavelocidadesdehasta210km/hsobrecualquiertipodecarreteraymantieneelvehículoenelcentrodelcarril.Elguiadopuedefuncionarconindependenciadelcontroldecruceroactivo.

Enlaaproximaciónauncruceconseñaldepreferenciadepaso,señaldeStopounsemáforo,elaviso de cruce1, * reconoce la señaldetráficoyavisamedianteseñalesacústicasyvisuales.Además,losfrenossepreparanparagarantizarladisponibilidadinmediatadelamáximafuerzadefrenado.

Asistente para mantener la trayectoria con protección activa en caso de colisión lateral1, *. Apoyaalconductor avelocidadesdeentre70y210km/hmediantecómodasrectificacionesdeladirecciónparamantenerlatrayectoriayevitaractivamenteposiblescolisioneslaterales.

La ayuda de maniobra evasiva1, *respaldaalconductoravelocidadesdeentreaprox.40y160km/hconunmovimientoselectivodelvolantecuandoestetienequesortearunobstáculo.Además, el sistema contribuye a mantener el vehículo estable durantelasmaniobrasevasivas.

El control de crucero activo con función Stop&Go1,queincluyeSpeedLimitInfoconindicacióndeprohibicióndeadelantar*y aviso de colisión con función de frenado, reacciona ante los vehículosparados,mantieneautomáticamenteladistanciapreseleccionadaconelvehículoquecirculadelante,regulalavelocidad hasta la total detención y vuelve a acelerar en cuanto lo permiteeltráfico. Parking Assistant Plus1, * facilita el estacionamiento y las maniobrasdelvehículo.IncluyeSurroundView,conTopView,Remote3DView*,PDC,ayudaparaaparcamientolateral,ControldeDistanciadeAparcamiento(PDC)Activoconfuncióndefrenadode emergencia y asistente de estacionamiento con guiado longitudinal,queaparcaelvehículodeformatotalmenteautomáticaenparaleloalacalzadayenbatería.

1 Elequipamientoesopcional.2 Lafunciónpuedeverselimitadaencasodeoscuridad,nieblaycontraluzintenso.

*Ladisponibilidaddealgunosequipamientosyfuncionesdependendelasvariantesde motoresuotrosequipamientosopcionales.Ladisponibilidaddelaproducciónydel mercadopuedevariar.Encontrarásmásinformaciónsobrelosplazosylosequipamientos deserieyopcionalesenwww.bmw.es,lalistadepreciosotuConcesionarioBMW.

PUNTO DE ACCESO WIFI

ENELBMWX4

1Elequipamientoesopcional.2ElPuntodeAccesoWiFiesnecesarioenelvehículoparaelusodeInternet conelmáximoestándarLTE.Elusogeneracostesadicionales.

*Ladisponibilidaddealgunosequipamientosyfuncionesdependendelasvariantesde motoresuotrosequipamientosopcionales.Ladisponibilidaddelaproducciónydel mercadopuedevariar.Encontrarásmásinformaciónsobrelosplazosylosequipamientos deserieyopcionalesenwww.bmw.es,lalistadepreciosotuConcesionarioBMW.

Elfuturoenmentedesdeelprincipio:BMWcomenzóconlamovilidadconectadayaenladécadade1990. Apartirde2004,conlatarjetaSIMintegrada en el vehículo, se consiguió otrohitoenelfuturodigital.Seempezaronaofrecerserviciosonlineyservicios Google, así como innovadores sistemasdevisualización,porejemplo,BMWHead-UpDisplay.Todoestabaorientado a las necesidades del conductor:comoprimerfabricantedeautomóvilesdegamaalta,BMWhizoposiblelareservayelpagoflexiblesdeservicios tanto en el vehículo como en elPCencasaatravésdelatiendaBMWConnectedDrive.YconlaintroduccióndeBMWConnectedyOpenMobilityCloud,BMWIntelligentPersonalAssistantdaelsiguientepasoendirecciónhaciaelfuturodelamovilidad.

ConnectedDriveabrelapuertaalmundodigitaldeBMW.Utilizaenmarchalasaplicacionesdelvehículocomonoticias,meteorología,funcionesdeoficinaobúsquedaonline,ymantenteinformadoasíentodomomento.EnlatiendaConnectedDrive o directamente en tu BMW,sepuedenreservarotrosserviciosdigitalescomoConnectedMusicoelAsistentePersonal:encualquiermomentoylugardeformafácilyflexible.

¿Estánrealmentecerradaslaspuertasde mi vehículo? ¿Cuándo debo marcharmedemioficinaparallegar atiempoalacenaconalguienimportante?¿Ycómoencuentrola rutahastaallí?LaaplicaciónBMWConnectedteayudaráaresponderatodasestaspreguntas,yaqueserátuasistentedemovilidadpersonalizado. Tepermitiráconectartedirectamentecon tu vehículo y acceder a numerosas funcionesantesyduranteelviajeparahacerlomásfácilycómodo.

CONECTIVIDADEINFO-ENTRETENIMIENTO

Participaenvideoconferenciasatravés de tu tablet o disfruta de los últimoscapítulosdetuseriefavoritaenstreamingenelsmartphone.ElPuntodeAccesoWiFi1,2 te conecta a travésdelatarjetaSIMintegradaentuvehículoconvelocidadLTE(enfuncióndeladisponibilidaddelared).Asíesposiblelanavegaciónconhastadiezdispositivossimultáneamente.

SERVICIO DE ASISTENTE PERSONAL

MÁSDE20 AÑOS DE CONEXIÓN

MÁSDE20SERVICIOSEN LA TIENDA BMW CONNECTED DRIVE CONEXIÓNPERFECTA

YPERMANENTECON BMW CONNECTED

BMW ConnectedDriveConectado, siempre que quieras

GraciasaBMWConnected+,tuBMWyelsmartphoneformanunexcelenteequipo.AhoraesposibleutilizarlasfuncionespersonalizadasdelaaplicaciónBMWConnecteddentroyfueradelvehículo.Además,sepuedecompartirinformacióndelviajeconamigos,dejarseguiarenlosúltimosmetros hasta el destino o controlar una casa inteligente desde el vehículo.*

BMW CONNECTED+

¿HarásolmañanaenRoma?¿Cuándosalemivuelo?¿Dóndeestáelmejorrestaurante de la ciudad? El Asistente Personal1,*estarásiempreatudisposicióncuandoviajesy,consolopulsarunbotón,teayudarácontodostusdeseos.Estésdondeestésyparacualquiercosaquenecesites.*

Page 12: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

COMODIDAD Y FUNCIONALIDAD Y BASTIDOR

La ventilación activa de los asientos1, * delanteros proporciona una temperatura fresca y agradable con temperaturas exteriores elevadas y, con ello, una mayor comodidad. Unos ventiladores montados en el asiento y el respaldo emiten aire en tres intensidades a través de la tapicería perforada.

El acristalamiento acústico de las ventanillas delanteras complementa al acristalamiento acústico del parabrisas y reduce claramente el nivel de ruido para todos los ocupantes. Minimiza el ruido ambiental, así como el del aire, motor, neumáticos y limpiaparabrisas. Los amantes de la música y los usuarios de un sistema de manos libres lo apreciarán especialmente.

El techo de cristal panorámico1 proporciona aire fresco cuando estáabiertoyconfierealhabitáculounaatmósferaagradableyluminosa si está cerrado. Se abre y se cierra de forma totalmente automáticapulsandounbotónoconlallavedelvehículo,ycuentacon funcionamiento corredizo y abatible, así como persiana solar y deflectordeviento

El acceso confort1permiteaccedersinllavealvehículoporlascuatro puertas. El equipamiento incluye la apertura y cierre del portóntraserosincontactoconunbrevemovimientodelpiedebajodel paragolpes trasero.

El cambio deportivo Steptronic de 8 velocidades*haceposible cambios muy deportivos tanto en modo automático como manualmediantepalancaolevasparaunaconducciónespecialmentecómodaodinámica.EnelmodoSPORTyconlapalancadecambioenelcarrildelaizquierdaenlaposiciónS/M, lasrelacionesdecambioestánorientadasaconseguirlasmejoresprestaciones posibles.

El sistema inteligente de tracción a las cuatro ruedas xDrive reparte la fuerza, de forma continua y variable, entre las ruedas delanteras y traseras para disponer de mayor motricidad, dinamismo deconducciónyseguridadencualquiersituación.Paraunaagilidadaúnmayor,secontrarrestaelsubvirajeyelsobrevirajeenlascurvasmedianteelcontrolelectrónico.

La suspensión M adaptativa1, *seajustaelectrónicamentealascondicionesdelacalzadayalasituacióndeconducción.Además,elconductorpuedeajustarlascaracterísticasdelasuspensiónmediante el sistema Driving Experience Control al estilo de

conducciónqueprefieraenunmomentodado:desdecómodohastamarcadamentedeportivoconunaconducciónaúnmáságil.

La luz ambiente con iluminación ambiente de contorno1 en laspuertasdelanterasytraserasgeneraenelinteriorunasensaciónlumínicarelajanteyacogedora.LaWelcome Light Carpet1, * iluminalazonajuntoalaspuertasdelvehículoalentraryalsalirdeél.Hayseisdiseñosdeiluminaciónregulablesyesposibleelegirentrelostonosblanco,azul,naranja,bronce,lilayverde.

El paquete de compartimentos1 incluye,porejemplo,uncompartimento abatible delante, redes en los respaldos de los asientosdelanterosytomasdecorrientede12VenlaconsolacentraltraseraconadaptadorUSB.Elmaleterodisponedeganchosadicionalesenellateral,unacorreaderetención,carrilesdeajusteen la base del maletero, argollas de amarre regulables, desbloqueo delrespaldoyfuncióndecargaparaampliarlacapacidaddelmaletero.

Con la suspensión adaptativa1, *, es posible adaptar la amortiguaciónacadasituacióndeconducción,conelfindeaumentaraúnmáselconfortdemarchaoeldinamismo.Ademásdel modo estándar COMFORT, orientado principalmente a la comodidad, están disponibles los modos SPORT y SPORT+5, para un comportamiento aún más deportivo.

Performance Controlintervieneenlagestióndelmotoryfrenaselectivamente las ruedas motrices que quedan en el interior de la curva. Así se dirige más fuerza a las ruedas exteriores. Y, de este modo,elvehículoobtieneunimpulsodegiroenlacurvaqueaumenta la agilidad y la estabilidad.

El Control Dinámico de Estabilidad (DSC) registra continuamenteelestadodelamarchayestabilizaelvehículoatravésdelagestióndelmotorylosfrenosencasodeinestabilidaddelvehículo.OtrasfuncionesdelDSCson,porejemplo,elsecadodelosfrenos,lapreparacióndelosfrenosoelasistentedearranque,quemantieneelvehículobrevementeensusitiocuandose arranca en pendiente, evitando así que retroceda.

1 El equipamiento es opcional.

* La disponibilidad de algunos equipamientos y funciones dependen de las variantes de motoresuotrosequipamientosopcionales.Ladisponibilidaddelaproducciónydel mercadopuedevariar.Encontrarásmásinformaciónsobrelosplazosylosequipamientosde serie y opcionales en www.bmw.es, la lista de precios o tu Concesionario BMW.

22|23

Equipamientodeserie Equipamientoopcional

SEGURIDAD

Elhabitáculo ofrece, gracias a la estructura funcional con soportesespecialesyelementosdeunión,asícomoalusopuntual de materiales de elevada resistencia, una seguridad pasivaóptimaencasodeimpactofrontal,lateraloporalcance.

Ladirección deportiva variable con Servotronic facilita una conduccióndirectayágilconmenosmovimientosdelvolante.Reaccionacondiferentedesmultiplicacióndelvolantedependiendodelgiro.Asísemejoraelmanejoenlaconduccióndeportivaysereducen los movimientos del volante al aparcar y girar.

ElequipamientoHill Descent Control de los modelos BMW xDrive es un control de descensos que se encarga, al activarse,dequeelvehículobajeautomáticamenteyconseguridad por pendientes pronunciadas a una velocidad apenas superior a la de una persona a pie, sin necesidad de pisar el freno.

Laprotección activa, que protege de forma preventiva a los ocupantes, pretensa los cinturones de seguridad, coloca los asientoseléctricosenposiciónverticalycierralasventanillasyeltechocorredizoensituacionescríticas.

Losfaros LED autoadaptablesincluyenfunción de luces de cruce y de carretera antideslumbramiento (BMW Selective Beam) e intermitentes con tecnología LED integral. Además, el equipamiento de luz lateral ofrece luz diurna ylucesautoadaptablescondistribuciónvariabledelaluzparaproporcionarunailuminaciónóptimadelacalzadayunavisiónóptimaenlaoscuridad.

Cuandoseproduceunaccidente,larespuestatienequeserrápida. La llamada de emergencia inteligente pide ayuda y se convierte en un salvavidas en caso emergencia. Establecerá contacto con el personal especializado del Centro de llamadas, queteasesoraráatiyalospasajerosenvuestralenguamaternahastaquelleguelaasistenciaytransmitiráinformaciónimportantea los servicios de emergencia.

Innovaciónytecnología

Page 13: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

ACABADO ADVANTAGE

Elestilizadocuadrodeinstrumentosgarantizaunaexcelenteposicióndelasientoquepermitedisfrutarsiempredeunavisibilidadóptimadelacarretera.LasmoldurasinterioresOxidsilberoscuromateconmoldurasdecorativasPerlglanzcromadasaportandetallesvisualesdestacados.

ElpuestodeconducciónconundiseñoperfectamenteergonómicoponedemanifiestoaprimeravistalaorientaciónalconductorcaracterísticadeBMW.Losasientosdeseriecuentanconvariasposibilidadesdeajustemanualygarantizanunaposicióndelasientoyunasujeciónlateralexcelentes.SeofrecendeserieentelaHeveliusAnthazitycolorinteriorSchwarz,connumerosasopcionesentrelasqueelegir,comoelexclusivocueroVernascaoelequipamientodecueroampliadoMerinoBMWIndividual.

ACABADODESERIE

Equipamiento del Acabado Advantage: BMWLiveCockpitPlus Espejointerioryespejosretrovisoresexterioresconajusteautomático anti-deslumbramiento Paquetedecompartimentos ConnectedPackagePlus

Espejointerioryespejosretrovisoresexterioresconajusteautomáticoanti-deslumbramiento.

ElBMWLiveCockpitPlusincluyeuncuadrodeinstrumentosde14,47cm(5,7pulgadas)yundisplaydecontroltáctildealtaresoluciónde22,35cm(8,8pulgadas).

ACABADOADVANTAGE

Equipamiento 24|25

LacombinacióndelvolantedeportivodecueroylasopcionalesmoldurasinterioresenmaderanobleFinelineCoveconmoldurasdecorativasPerlglanzcromadastransmitedeportividadyelegancia.

Llantasdealeaciónligerade20pulgadasconradiosenYestilo695,enOrbitgrauconpulidobrillante,neumáticosdedistintasmedidas,delante8Jx20,neumáticos245/45R20,detrás9,5Jx20,neumáticos275/40R20.

LosasientosdeportivosconlateralespronunciadosencueroampliadoMerinoBMWIndividualElfenbeinweissconfierenalinteriorunaspectodinámicoyelegante.

ACABADOxLINE

Llantasdealeaciónligerade19pulgadasconradiosenYestilo694,enFerricgrey,7,5Jx19,neumáticos245/50R19.

Equipamiento exterior de Acabado xLine: ParrillaBMWconsietevarillasverticalesexclusivasconlapartefrontalenaluminiomate,marcoencromoLlantasdealeaciónligerade19pulgadasconradiosenYestilo694,enFerricgrey;másllantasdisponiblesAirBreatherencromodebrilloperladoMolduras,guíasybasesdelasventanillasenaluminiosatinado,soportedelosespejos,pilarescentralesytraserosennegrodebrillointensoMoldurasdeestriberaslateralesenaluminiomateProteccionesdelosbajosdelanterasytraserasenaluminiomate

Equipamiento interior de Acabado xLine: Moldurasdeentradadealuminioconanagrama“BMWxLine”AsientosdeportivosparaconductoryacompañanteencombinacióndetelaycueroVivusAnthrazitconcosturadecontraste;mástapiceríasdisponiblesLlavedelvehículoconremateencromodebrillointensoMoldurasinterioresennegrodebrillointensoconmolduradeacentuacióncromodebrilloperlado;másmoldurasdisponiblesopcionalmente

Equipamientodeserie Equipamientoopcional

ElAcabadoxLineincluyetodosloscontenidosdelAcabadoAdvantage

Page 14: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

ACABADO M SPORT

ExclusivovolanteMde cueroconmultifunciónyexcelenteagarre.

LosasientosdeportivosM devariosajustescondiseñoenvolventeyreposacabezasparcialmenteintegradosofrecenalconductoryalacompañanteunaspectomarcadamentedeportivoyunaexcelentesujeciónlateral.

LlantasdealeaciónligeraMde20pulgadasconradiosdoblesestilo699M,enbicolorOrbitgrauconpulidobrillante,neumáticosdedistintasmedidas,delante8Jx20,neumáticos245/45R20,detrás9,5Jx20,neumáticos 275/40R20.

Equipamiento exterior del Acabado M Sport: PaqueteaerodinámicoMconfaldóndelantero,estriberaslateralesymoldurasdepasosderuedaenelcolordelacarroceríaFarosantinieblaLEDLlantasdealeaciónligeraMde19pulgadasconradiosdobles estilo698M,enbicolorFerricgrey,conpulidobrillante,neumáticos confuncionamientoencasodeavería;másllantasdisponiblesSuspensióndeportivaMShadowLinedebrillointensoBMWIndividual,alternativamente LíneaExteriorBMWIndividualdealuminiosatinadoDistintivo“M”enloslateralesCubiertasdelosretrovisoresexterioresenelcolordelacarroceríaFrenosdeportivosMFaldóntraseroconinsercióndedifusorenDarkShadowmetalizadoMoldurasdetubosdeescapeencromobrillanteExclusivapinturaenCarbonschwarzmetalizado; máspinturasdisponibles

Equipamiento interior del Acabado M Sport: MoldurasdeentradaM,reposapiésMparaelconductorypedalesMAsientosdeportivosparaconductoryacompañanteencombinacióndetelaycueroVernascaSchwarzconpespuntedecontrasteenBlauAsientosdeportivosparaconductoryacompañanteenexclusivocueroVernascaSchwarzconpespuntedecontrasteenBlau,incluidocuadrodeinstrumentosenSensatecconcosturaenBlau;mástapiceríasdispo-niblesVolanteMdecueroconmultifunciónGuarnecidointeriordeltechoBMWIndividualAnthrazitMoldurasinterioresAluminiumRhombicleconmoldurasdecorativasPerlglanzcromadas;másmoldurasdisponiblesLlavedelvehículoconexclusivodistintivo“M”AlfombrillasdeveloursMyBordedecargadelmaleteroenaceroinoxidable

LlantasdealeaciónligeraMde19pulgadasconradiosdoblesestilo698M,enbicolorFerrigreyconpulidobrillante, 7,5Jx19,neumáticos 245/50R19.

ElAcabadoMSportincluyetodosloscontenidosdelAcabadoAdvantage

Equipamiento 26|27ACABADO M SPORT X

LasmoldurasinterioresAluminiumRhombicleoscuroconmoldurasdecorativasPerlglanzcromadasestándisponiblesexclusivamenteparaelPaqueteMSportXyrealzanelinteriorllamativoydeportivo.

LlantasdealeaciónligeraMde20pulgadasconradiosdoblesestilo787M,enbicolorOrbitgrauconpulidobrillante,neumáticosdedistintasmedidas,delante8Jx20,neumáticos245/45R20, detrás9,5Jx20,neumáticos 275/40R20.

Losasientosdeportivos enopcionalcueroVernascaTacorarotconpespuntedecontrasteenSchwarzgarantizanunambienteexclusivoyunelevadoconfortdelosasientostambiéndurantelosviajeslargos.

Equipamiento exterior del Acabado M Sport X: PaqueteMSportXexteriorconestriberaslaterales,moldurasdepasosderuedayfaldóntraseroconmolduradedifusorenFrozenGreyPaqueteaerodinámicoMconfaldóndelanteroenelcolordelacarroceríaFarosantinieblaLEDLlantasdealeaciónligeraMde19pulgadasconradiosdobles estilo698M,enbicolorFerricgrey,conpulidobrillante,neumáticos confuncionamientoencasodeavería;másllantasdisponiblesSuspensióndeportivaMShadowLinedebrillointensoBMWIndividualDistintivo“M”enloslateralesCubiertasdelosretrovisoresexterioresenelcolordelacarroceríaFrenosdeportivosMMoldurasdetubosdeescapeencromobrillanteExclusivapinturaCarbonschwarzmetalizada;máspinturasdisponiblesopcionalmente

Equipamiento interior del Acabado M Sport X: MoldurasdeentradaM,reposapiésMparaelconductorypedalesMAsientosdeportivosparaconductoryacompañanteencombinacióndetelaycueroVernascaSchwarzconpespuntedecontrasteenazulorojoAsientosdeportivosparaconductoryacompañanteenexclusivocueroVernascaSchwarzconpespuntedecontrasteenazulorojo,incluidocuadrodeinstrumentosenSensatecconcosturaenazulorojo;másta-piceríasdisponiblesVolanteMdecueroconmultifunciónGuarnecidointeriordeltechoBMWIndividualantracitaExclusivasmoldurasinterioresAluminiumRhombicleoscuroconmoldu-radeacentuacióncromodebrilloperlado;másmoldurasdisponiblesLlavedelvehículoconexclusivodistintivo“M”AlfombrillasdeveloursMBordedecargadelmaleteroenaceroinoxidable

LlantasdealeaciónligeraMde19pulgadasconradiosdoblesestilo698M,enbicolorFerrigreyconpulidobrillante, 7,5Jx19,neumáticos 245/50R19.

Equipamientodeserie Equipamientoopcional

ElAcabadoMSportXincluyetodosloscontenidosdelAcabadoAdvantage

Page 15: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

BMW X4 M40i y BMW X4 M40d BMW M

Los BMW X4 M40i y BMW X4 M40d ofrecen una precisión y agilidad sobresalientes. El amplio reajuste de la suspensión,laconfiguraciónBMWMPerformancedeladireccióndeportivavariable,losfrenosdeportivosMdeserieylatracciónalascuatroruedasBMWxDriveconprioridadalatraccióntraseraydiferencialdeportivoMincrementanlascualidadesdinámicastransversalesylongitudinalesygarantizanunintensoplacerdeconducir.

ElcambiodeportivoSteptronicde8velocidadeshaceposiblecambiosmuydeportivostantoenmodoautomáticocomomanualmediantepalancaolevasparaunaconducciónespecialmentecómodaodinámica.EnelmodoSPORTyconlapalancadecambioenelcarrildelaizquierdaen la posición S/M, las relaciones de cambio están orientadas a conseguir las mejores prestaciones posibles.

Excepcionaltambiénenelinterior:elvolanteMdecueroconlevasdecambioylospedalesMposeenunaformayunafuncióndeportivas.

Equipamiento 28|29

Lasmoldurasdeentradadelanterasenaluminiodanlabienvenidaalcon-ductoryalacompañanteconelexclusivoanagramadelmodelo“M40i”.

ElpaqueteaerodinámicoMsubrayavisualmenteladeportividaddelvehículoymodificalacirculacióndelaire.Incluyeunfaldóndelanterocontomasdeairedemayortamaño,estriberaslateralesespecíficasyunafaldóntraseroconmolduradedifusor.Lostubosdeescapedoblesllevanacabado en cromo.

Page 16: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

B M W I N D I V I D U A LL A P E R S O N A L I D A D E S L A D I F E R E N C I A

Elogioalaluz:lapinturaBMWIndividualSonnensteinmetalizadaproporcionaalnuevoBMWX4un bril lo único, gracias a sus pigmentos especiales, que se intensif ica según la incidencia de la luz y permanece más tiempo en la memoria.

Túdecides:BMWIndividualteofrecetodaslasposibilidadesparadiseñarelnuevoBMWX4según tus deseos, por lo que podrás elegir el grado de individualización que quieras. Disfruta del placer de conducir característico de BMW y de una experiencia muy personal. Elige, entre las exclusivas opciones de equipamiento, lo que más te apetezca. Las exclusivas pinturas BMW Individual transmiten estilo y decisión. Los suaves equipamientos de cuero y las molduras interiores de madera noble convierten el interior en un cómodo espacio personal. También puedes seguir tus propias preferencias. BMW Individual se ocupa de que se hagan realidad.

Percibirás la exclusividad al entrar: las molduras de entrada BMW Individual marcan el paso a un territorio único, extraordinario y especial.

El equipamiento de cuero ampliado Merino BMW Individual Elfenbeinweiss crea un ambiente exclusivo, deportivo y de diseño extraordinario con su cuero voluminoso e impecable.

Page 17: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

PAQUETE INNOVATION

–LosfarosLEDadaptativos,conlucesdecruceydecarretera,incluyenintermitentesLED,BMWSelectiveBeamylucesautoadaptables.

–Elasistentedeluzdecarreteraapoyaalconductordenochecambiadoautomáticamenteentrelaslucesdecarreteraycrucecuandovienetráficodefrenteocirculanvehículosdelante.

–ElsistemaDrivingAssistantavisacuandoseabandonaelcarrildeformainvoluntariaydeposiblescolisiones,yfrenadeformaautomáticaencasodeemergencia.

–ElBMWHead-UpDisplayatodocolorproyectalainformaciónrelevanteparalaconducciónenelcampovisualdelconductor.

PAQUETE CONNECTIVITY

–Eldispositivodealarmaconseguridadantirrobo,sensordeinclinación, sirenadeemergenciayproteccióndelhabitáculocontrolalaspuertas,el capóyelportóntrasero.–Latelefoníaconcargainalámbricaofreceuncompletopaquetede telefoníaconBluetoothypreparaciónparaPuntodeAccesoWiFi.–ElequipamientoincluyeunPuntodeAccesoWiFiintegradocon estándarLTE,quepermiteconexiónaInternetdepago.–ConelControldegestosBMW,sepuedenmanejardeterminadas funciones,ademásdelcontroladoriDriveTouch,tambiénmediante gestos.–Preparadoparatodo:conConnectedPackageProfessional,tendrásatu disposiciónlosprincipalesServiciosConnectedDrive.–BMWLiveCockpitProfessionalincluyeunexclusivoconjuntode indicadoresqueconstadeundisplaydecontrolde26,04cm (10,25pulgadas)yuncuadrodeinstrumentostotalmentedigitalde 31,24cm(12,3pulgadas).

PAQUETE COMFORT

–Elaccesoconfortofreceaccesoalvehículoporlaspuertasdelanterasyelportóntrasero,sinnecesidaddeutilizarlallavedelvehículo.

–Elacristalamientoacústicodelasventanillasdelanterascomplementaalacristalamientoacústicodelparabrisasyreduceelnivelderuidoparatodoslosocupantes.

–Elreglajeeléctricodelasientofacilitaelmanejoypermiteguardar,conlafuncióndememoria,losajustesdeseadosparaelasientoylosretrovisoresexteriores.

–Elsoportelumbarparalosasientosdelconductoryelacompañantedisponedereglajeenalturayprofundidad,loquepermitemantenerunacorrectaposturaergonómica.

–Lacalefaccióndelosasientosdelanteroscalientatodalasuperficiedelasiento,elrespaldoylosrelieveslaterales.

PAQUETESDISPONIBLESAPARTIRDELACABADOADVANTAGE

1Congafasdesolpolarizadas,lasindicacionesdelBMWHead-UpDisplaysedistinguendeformalimitada.Elcontenidomostradodependedelequipamiento.Esposiblequesenecesitenotrosequipamientosopcionales.

*Ladisponibilidaddealgunosequipamientosyfuncionesdependendelasvariantesdemotoresuotrosequipamientosopcionales.Ladisponibilidaddelaproducciónydelmercadopuedevariar.Encontrarásmásinformaciónsobrelosplazosylosequipamientosdeserieyopcionalesenwww.bmw.es,lalistadepreciosotuConcesionarioBMW.

LoscarrileslongitudinalesparalabacaenaluminiosatinadosirvendebasealsistemaportaequipajesBMWmultifuncional.

Elenganchederemolqueconbolagiratoriaeléctricaycontroldeestabilidadadmitecargasdehasta2.400kg.

Eltechodecristalpanorámicoproporcionaairefrescocuandoestáabiertoyconfierealhabitáculounaatmósferaagradableyluminosasiestácerrado.Seabreysecierradeformatotalmenteautomáticapulsandounbotónoconlallavedelvehículo,ycuentaconfuncionamientocorredizoyabatible,asícomopersianasolarydeflectordeviento

LaslucestraserascondispositivosdealumbradocontecnologíaLEDconstandelucesLEDdealtorendimientoindividuales,presentanlaclásicayllamativaformaenLdeBMWypermitenreconocerelvehículocomounBMWtambiénenlaoscuridad.

Elacristalamientodeprotecciónsolarytérmicoligeramentetintadoreflejalosrayosinfrarrojosyreduceelcalentamientodelinteriordelvehículo.

Elacristalamientoacústicodelasventanillasdelanterascomplementaalacristalamientoacústicodelparabrisasyreduceelnivelderuidoparatodoslosocupantes.

ElBMWHead-UpDisplay1atodocolorproyectalainformaciónrelevanteparalaconducciónenelcampovisualdelconductor.

Laventilaciónactivadelosasientos*delanterosproporcionaunatemperaturafrescayagradablecontemperaturasexterioreselevadasy,conello,unamayorcomodidad.

Equipamiento 32|33

Equipamientodeserie Equipamientoopcional

Page 18: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

MÁS EQUIPAMIENTOS

1 El Punto de Acceso WiFi es necesario en el vehículo para el uso de Internet con el máximo estándar LTE. El uso genera costes adicionales.2 Es posible la carga por inducción conforme al estándar QI con determinados teléfonos móviles. Para algunos smartphones sin función de carga por inducción conforme al

estándar QI, se ofrecen fundas de carga especiales disponibles en Accesorios Originales BMW.3 La función puede verse limitada en caso de oscuridad, niebla y contraluz intenso.

ElcambiodeportivoSteptronicde8velocidadeshace posible cambios muy deportivos tanto en modo automático como manual mediante levas o palanca.

Entrelosespaciosportaobjetosfigurancompartimentosynumerosas soluciones prácticas como portabebidas y portabotellas.

Laluzambientecreaen el interior una sensación lumínicarelajantecon detalles de luz ambiente e iluminación de bienvenida con Welcome Light Carpet.

Lasexclusivasaplicacionesgalvanizadas en los mandos, como el botón Start/Stop y los reguladores de volumen y de temperatura, aportan una nota exclusiva.

Losasientosdeportivosajustablesindividualmenteparaelconductor y el acompañante se caracterizan por numerosas posibilidades de regulación manual, como la anchura del respaldo, la longitud del asiento y la inclinación del asiento y del respaldo. Gracias a los bordes más elevados de los asientos y de los respaldos y a los laterales pronunciados, ofrecen unaextraordinariaergonomíayunaelevadasujeciónlateral.

ElequipamientodecueroampliadoMerinoBMWIndividualenElfenbeinweissnoconquistaúnicamenteporsuexclusividad,sinotambién por el impecable acabado de los detalles, como las costuras en color de contraste y el pespunte Prisma, disponible por primera vez.

Elsistemadecargavariablecon el respaldo de los asientos traseros divisible en la proporción 40:20:40garantizaunagranflexibilidadparaeltransportedepersonasyobjetos.

SistemadesonidoenvolventeHarman/Kardon1conamplificador digitalde600vatios,ecualizaciónespecíficaparaelvehículoyaltavoces con aplicación cromada.

Eldesbloqueodelrespaldo*

de los asientos traseros permite abatir este con comodidad mediante una palanca situada en el maletero.

Elcuadrodeinstrumentosrevestido de Sensatec y las molduras de las puertas confierenalinteriordelvehículoun aspecto exclusivo.

Equipamiento 34|35

Equipamientodeserie Equipamientoopcional

*Ladisponibilidaddealgunosequipamientosyfuncionesdependendelasvariantesde motoresuotrosequipamientosopcionales.Ladisponibilidaddelaproducciónydel mercadopuedevariar.Encontrarásmásinformaciónsobrelosplazosylosequipamientos de serie y opcionales en www.bmw.es, la lista de precios o tu Concesionario BMW.

Latelefoníaconcargainalámbrica2ofreceuncompletopaquetedetelefonía con Bluetooth y preparación para Punto de Acceso WiFi.

ElequipamientoincluyeunPuntodeAccesoWiFi1 integrado con estándarLTE,quepermiteconexiónaInternetdepago.

ConelControlporgestosBMW*,sepuedenmanejardeterminadasfunciones, además del controlador iDrive Touch, también mediante gestos.

BMWLiveCockpitProfessionalconfuncióndenavegaciónincluyeunexclusivoconjuntodeindicadoresqueconstadeundisplaydecontroldealtaresoluciónde26,04cm(10,25pulgadas)confuncióntáctilyuncuadrodeinstrumentostotalmentedigitalde31,24cm(12,3pulgadas).BMWOperatingSystem7.0sepuedemanejar,porejemplo,atravésdelcontrolador iDrive Touch.

Máximapersonalización,sincronizaciónperfecta,manejosencillo.GraciasaBMWConnected+*,tuBMWyelsmartphoneformanunequipoimbatible.

¿Últimaparada:elaparcamiento?Deningunamanera.NavigateDoortoDoor*tambiénteguíapararecorrerapielosúltimosmetroshastatudestino y desde allí de vuelta a tu BMW.

SurroundViewincluyefuncionesbasadasencámara:TopView,PanoramaView,3DView*,Remote3DViewycámaraparamarchaatrás.Lascámarasubicadasenlosespejosexterioresyenlaspartesdelantera ytraseradelvehículopermitenunavistapanorámicade360º.ElsistemaPanoramaViewaportamásseguridadenlaaproximaciónacruces ysalidasdeautopistas.Muestralazonaaladerechaylaizquierdadelvehículo en el display de control.

ElsistemaDrivingAssistantPlus3,*ofreceunamayorcomodidad y seguridad en situaciones de conducción monótonas o de visibilidad reducida,talescomoatascos,tráficodensooviajeslargos.

Page 19: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

GAMA DE COLORES EXTERIORES

Sólido300Alpinweiss1 Sólido668Schwarz

Metalizado475BlackSapphire2

MetallicC06FlamencorotBrillanteffekt2

MetalizadoA90Sophistograu efectobrillante2

MetalizadoA83Glaciersilber2

[ Cartas de colores ]LascartasdecoloresaquímostradastetransmitiránunaprimeraimpresióndeloscoloresymaterialesdisponiblesparatuBMW.Laexperienciaindicaquelastintasdeimprentanosiemprepuedenreproducirexactamentelastonalidadesdelas

pinturas,tapiceríasymoldurasinteriores.Porello,terecomendamosqueacudasatuConcesionarioBMW.Estaremosencantadosdeenseñartemuestrasydeayudarteaconcretartusdeseospersonales.

Equipamiento 36|37

Equipamientodeserie Equipamientoopcional

MetalizadoA96Mineralweiss

Metalizado416Carbonschwarz3

MetallicC1MPhytonicblau2 MetalizadoC07SparklingStorm efectobrillante

BMW Individual W1CNSonnensteinmetalizado2

BMW INDIVIDUALACABADO M SPORTACABADO M SPORT X

[ Configurador BMW ]DiseñaunBMWtotalmentepersonalizado.Ponemosatudisposicióntodosloscoloresyequipamientosactualmentedisponiblesparaquepuedaselegir.Másinformaciónenwww.bmw.es

1DisponibledeserieparaelAcabadoMSportyelAcabadoMSportX.2 DisponiblecomoopcióntambiénparaAcabadoMSportyelAcabadoMSportX.3DisponibleexclusivamenteencombinaciónconelAcabadoMSportyel AcabadoMSportX.

Page 20: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

GAMA DE COLORES INTERIORES

Disponible con

Disponible con

Disponible con

COMBINACIÓN DE TELA Y CUERO

CUERO

TELA

Acabado de serie

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado de serie BMW xLine

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado M Sport Acabado M Sport X

BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Tela Hevelius EHAT Anthrazit, color interior Schwarz

Cuero Vernasca MAFO Canberrabeige con pespunte decorativo, color interior Schwarz*

Cuero Vernasca MAH7 Schwarz con pespunte decorativo, color interior Schwarz.*

Cuero Vernasca MAH8 Schwarz, pespunte de contraste en rojo, color interior Schwarz.*

Combinación de tela y cuero Vivus BVAT Anthrazit, color interior Schwarz*

Cuero Vernasca MAMU Mokka con pespunte decorativo, color interior Schwarz*

Cuero ampliado Vernasca MAOQ Oyster con pespunte decorativo, color interior Schwarz

Combinación de tela y cuero Vernasca BWNL Schwarz, pespunte de contraste Blau, color interior Schwarz

Cuero Vernasca MANL Schwarz, pespunte de contraste Blau, color interior Schwarz.*

Cuero Vernasca MAPQ Cognac con pespunte decorativo, color interior Schwarz

Cuero Vernasca MAG6 Tacorarot con pespunte decorativo, color interior Schwarz.

Tenga en cuenta que tarde o temprano, aun ajustándose a las indicaciones de uso, los asientos pueden ensuciarse con manchas imposibles de eliminar. La causa es, en numerosas ocasiones, el uso de ropa que destiñe. Tenga en cuenta que el color interior dependerá del color de tapicería elegido.

38|39Equipamiento

Equipamientodeserie Equipamientoopcional

Disponible con

Disponible con

Disponible con

Disponible con

CUERO BMW INDIVIDUAL

MOLDURAS INTERIORES

GUARNECIDO INTERIOR DEL TECHO BMW INDIVIDUAL

MOLDURAS INTERIORES BMW INDIVIDUAL

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado de serie BMW xLine

Acabado M Sport

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado M Sport X

Acabado de serie

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado M Sport Acabado M Sport X

Acabado de serie BMW xLine Acabado M Sport Acabado M Sport X

Equipamiento de cuero ampliado Merino BMW Individual VATQ Tartufo.*

4LH Madera noble Fineline Cove con molduras decorativas Perlglanz cromadas

Equipamiento de cuero ampliado Merino BMW Individual VAEW Elfenbeinweiss.*

4LQ Madera noble de álamo veteado Grau con moldura de acentuación cromo de brillo perlado

Equipamiento de cuero ampliado Merino BMW Individual VAHZ Fionarot/Schwarz.*

4LU Negro de brillo intenso, moldura de acentuación cromo de brillo perlado

4K7 Aluminium Rhombicle con moldura de acentuación cromo de brillo perlado

4K1 Madera noble de roble oscuro de brillo intenso con moldura de acentuación cromo de brillo perlado

4KN Molduras interiores Aluminium Rhombicle oscuro con moldura de acentuación cromo de brillo perlado

Molduras interiores Carbon Fibre en el cuadro de instrumentos, puertas y consola central, con molduras decorativas Perlglanz cromadas.

4K8 Oxidsilber oscuro mate con moldura de acentuación cromo de brillo perlado

Guarnecido interior del techo BMW Individual 775 Anthrazit.

Molduras interiores BMW Individual 4ML Pianolack Schwarz*

4K9 Aluminio con rectificadodeprecisión con moldura de acentuación cromo de brillo perlado

* La disponibilidad de algunos equipamientos y funciones dependen de las variantes de motores u otros equipamientos opcionales. La disponibilidad de la producción y del mercado puede variar. Encontrarás más información sobre los plazos y los equipamientos de serie y opcionales en www.bmw.es, la lista de precios o tu Concesionario BMW.

Page 21: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

Llantasdealeaciónligerade19pulgadasconradiosenVestilo692,enbicolorFerricgreyconpulidobrillante,7,5Jx19,neumáticos245/50R19.

LlantasdealeaciónligeraMde20pulgadasconradiosdoblesestilo699M,enbicolorOrbitgrauconpulidobrillante,neumáticosdedistintasmedidas,delante8Jx20,neumáticos245/45R20,detrás9,5Jx20,neumáticos275/40R20.1,2

LlantasdealeaciónligeraMde20pulgadasconradiosdoblesestilo787M,enbicolorOrbitgrauconpulidobrillante,neumáticosdedistintasmedidas,delante8Jx20,neumáticos245/45R20,detrás9,5Jx20,neumáticos275/40R20.3

ExclusivasllantasdealeaciónligeraBMWde20pulgadasconradiosenYestilo695,enJetBlackmate.JuegocompletoderuedasdeveranoRDCconneumáticosdedistintasmedidasRun-Flat.

Llantasdealeaciónligerade19pulgadasconradiosenVestilo691,enReflexsilber,7,5Jx19,neumáticos245/50R19.4

Llantasdealeaciónligerade19pulgadasconradiosenVestilo691,enReflexsilber,7,5Jx19,neumáticos245/50R19.

LlantasdealeaciónligeraMde19pulgadasconradiosdoblesestilo698M,enbicolorFerrigreyconpulidobrillante,7,5Jx19,neumáticos245/50R19.5

Llantasdealeaciónligerade18pulgadasconradiosdoblesestilo688,enReflexsilber,7Jx18,neumáticos225/60R18.7

Llantasdealeaciónligerade18pulgadasconradiosenVestilo618,enReflexsilber,7Jx18,neumáticos225/60R18.7

1SolodisponibleencombinaciónconelPaquetedeportivoM.2Equipamientoconneumáticosconfuncionamientoencasodeaveríadeserieenlos BMWM40iyBMWM40d.3SolodisponibleencombinaciónconelAcabadoMSportX.4SolodisponibleencombinaciónconBMWxLine.

5SolodisponibleencombinaciónconelAcabadoMSportyelAcabadoMSportX.6EnexclusivaparalosBMWM40iyBMWM40d.7DisponibledeserieenBMWxLine.

LLANTASYNEUMÁTICOS

LlantasdealeaciónligeraMde21pulgadasconradiosdoblesestilo718M,enbicolorCeriumgraumateconpulidobrillante,neumáticosdedistintasmedidasyfuncionamientoencasodeavería,delante8,5Jx21,neumáticos245/40R21,detrás9,5Jx21,neumáticos275/35R21.6

LlantasdealeaciónligeraBMWIndividualde21pulgadasconradiosenVestilo726I,enbicolorOrbitgrauconpulidobrillante,neumáticosdedistintasmedidasyfuncionamientoencasodeavería,delante8,5Jx21,neumáticos245/40R21,detrás9,5Jx21,neumáticos275/35R21.

Llantasdealeaciónligerade20pulgadasconradiosenYestilo695,enOrbitgrauconpulidobrillante,neumáticosdedistintasmedidas,delante8Jx20,neumáticos245/45R20,detrás9,5Jx20,neumáticos275/40R20.

Equipamiento 40|41

Equipamientodeserie Equipamientoopcional AccesorioOriginalBMW

ACCESORIOSORIGINALESBMW

Lasalfombrillasparatodotipodeclimaamedidayresistentesconbordeelevadoydiseñoeleganteprotegenlazonadelospiesdelaspartesdelanteraytraseracontralahumedadylasuciedad.Estándiseñadasennegroeincluyenunainserción“X4”ennegro.

Fundaparacargainalámbrica:paralacargainalámbricadedispositivosAppleiPhone™7porinducción;lafundademóvilsirvetambiéncomoprotección.

BMWAdvancedCarEye2.0esunacámaraFullHDdegransensibilidadquevigilaloqueocurrealrededordelvehículotambiéndenoche.Encasodesacudidasomovimientosextrañosfueradelvehículo,lacámaragrabaautomáticamentelasituaciónparadocumentarunposibleaccidenteointentoderobo.

LlantasforjadasMPerformancede21pulgadasconradiosenYestilo701MenbicolorJetBlackmateyconpulidobrillante.JuegocompletoderuedasdeveranoconneumáticosdedistintasmedidasRun-Flat.

LamodernacajaportaequipajesparatechoenSchwarzconmolduraslateralesTitansilberofrece420litrosdecapacidadyesadecuadaparacualquiersistemaportaequipajesparatechoBMW.Graciasasusistemadeaperturaporambosladoscontriplecierrecentralizado,puedecargarsefácilmenteybloquearseparaevitarposiblesrobos.

Descubrelasinnovadorassolucionesparaelexterioreinteriordelvehículo,lacomunicacióneinformación,eltransporteylaorganizacióndelequipaje.

EntuConcesionarioBMWteasesoraránencantadossobrelaofertacompletadeAccesoriosOriginalesBMW.Encontrarásmásinformaciónenwww.bmw.es

Page 22: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

DATOS TÉCNICOS

BMW X4

xDriv

e20i

xDriv

e30i

M40

i

xDriv

e20d

xDriv

e30d

M40

d

Peso

Peso en vacío CE1 kg 1805 1825 1940 1845 1895 1970Peso máximo admisible kg 2400 2400 2430 2410 2460 2525Carga útil kg 670 650 565 640 640 630Peso admisible del remolque sin freno3 kg 750 750 750 750 750 750Peso admisible del remolque con freno y en pendiente máx. del 12%/ en pendiente máx. del 8%3 kg 2400/24002 2400/24002 2400/24002 2400/24002 2400/24002 2400/24002

Capacidad del maletero l 525 –1430 525 –1430 525 –1430 525 –1430 525 –1430 525 –1430

Motor5

Cilindros/válvulas 4/4 4/4 6/4 4/4 6/4 6/4Cilindrada cm3 1998 1998 2998 1995 2993 2993

Potencia nominal/Régimen nominal kW (CV)/rpm

135 (184)/ 5000 – 6000

185 (252)/ 5200 – 6500

265 (360)/5200 – 6500

140 (190)/ 4000

195 (265)/ 4000

240 (326)/ 4400

Par máximo/Régimen Nm/ rpm

300/ 1350 – 4000

350/ 1450 – 4800

500/1850 – 5000

400/ 1750 – 2500

620/ 2000 – 2500

680/ 1750 – 2750

Transmisión

Tipo de tracción A las cuatro ruedas

A las cuatro ruedas

A las cuatro ruedas

A las cuatro ruedas

A las cuatro ruedas

A las cuatro ruedas

Cambio de serie Cambio Steptronic de 8 velocidades

Cambio Steptronic de 8 velocidades

Cambio deportivo Steptronic de 8

velocidadesCambio Steptronic de 8 velocidades

Cambio Steptronic de 8 velocidades

Cambio deportivo Steptronic de 8

velocidades

Prestaciones

Velocidad máxima km/h 215 240 2504 213 240 2504

Aceleración 0-100 km/h s 8,3 6,4 4,8 8,0 5,8 4,9

Consumo5, 6 - Todos los motores cumplen la norma de gases de escape EU6

Consumo combinado WLTP l/100 km 7,9 – 9,0 7,9 – 9,0 9,1 – 10,0 6,2 – 7,1 6,8 – 7,8 7,1 – 8,1

Norma de gases de escape (homologado) EU6d-temp EU6d-temp EU6d-temp EU6d-temp EU6d-temp EU6d-temp

Emisiones promedio de CO2 WLTP g/km 182 – 210 182 – 208 209 – 218 163 – 195 183 – 206 183 – 217

Emisiones promedio de CO2 NEDCcorr g/km 152 – 162 152 – 162 178 – 186 132 – 140 154 – 158 162 – 169Contenido del depósito, aprox. l 65 65 65 68 68 68

Llantas/Neumáticos

Tamaño del neumático 225/60 R18 W 225/60 R18 W 245/45 R20 W/275/40 R20 W 225/60 R18 W 225/60 R18 W 245/45 R20 W/

275/40 R20 W

Tamaño de la llanta 7J x 18 7J x 18 8J x 20/ 9,5J x 20 7J x 18 7J x 18 8J x 20/

9,5J x 20Material Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera

Datos técnicos 42|43

Todas las medidas de los dibujos técnicos se dan en milímetros. Los datos de prestaciones, consumo y emisiones de CO2 corresponden a vehículos con cambio de serie.

1 ElpesoenvacíoCEhacereferenciaaunvehículoconequipamientodeserie,sinningúnequipamientoopcional.Pesoenvacíoconeldepósitollenoenun90%yunconductorde75kg.Losequipamientosopcionalespuedencambiarelpesodelvehículo,lacargaútily,alinfluirenlaaerodinámica,lavelocidadmáxima.

2 Soloconelenganchepararemolquemontadodefábrica;encasocontrario,lacargamáximaremolcadaseráde2000kg/2000kg.3 El peso total efectivo del remolque no puede ser mayor que la suma del peso máximo admisible remolcado más la carga máxima admisible sobre el enganche del remolque.4 Limitada electrónicamente.5 Losdatosdepotenciaparalosmotoresdegasolinacorrespondenalcombustiblede98octanos.LosdatosdeconsumocorrespondenalcombustibledereferenciasegúnelReglamento(UE)2007/715.

6 Los datos de consumo de combustible, energía, autonomía y emisiones de CO2 que se muestran han sido medidos conforme al nuevo sistema WLTP. No obstante, respecto a los datos de emisiones de CO2, se indican adicionalmente los valores resultantes de llevar a cabo la correlación de dichos resultados a valores NEDC. Las cifras mostradas se correspondenconvehículosdeconfiguraciónbásicaylosrangosdeconsumosdeenergía,emisionesyautonomíamostradosencadacasohantenidoencuentaelequipamientoopcionalyeldistintotamañodellantasyneumáticosdisponiblesenlosmodelosmostrados,pudiendovariartalescifrasdependiendodelaconfiguraciónfinaldecada vehículo.

Se debe tener presente que: i.Losvaloresqueseindicansehancalculadoconsiderandoundepósitollenoal90%,unpesodelconductorde68kgy7kgdeequipaje.

ii. Para todas aquellas cuestiones que dependan de los valores de emisiones de CO2 o la autonomía (por ejemplo, las relativas al impuesto de matriculación o el distintivo ambiental, etc.), las valores a tener en cuenta serán los NEDC Correlativos. ParamásinformaciónacercadelconsumodecombustibleoficialydelasemisionesdeCO2 se puede consultar la “Guía de consumo de combustible y emisiones de CO2 de nuevos vehículos” que está disponible en todos los puntos de venta y en IDAE en www.idae.es.

Page 23: THE X4 - bmw.com.mx · BMW X4 O Sheer Driving Pleasure Sheer Driving Pleasure EQUIPAMIENTO INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA 24 Acabados 32 Más equipamientos 30 BMW Individual 36 Gama de

BMW X4 M40i Motordegasolinade6cilindrosenlíneaBMWTwinPowerTurbo,llantasdealeaciónligeraBMWMde21pulgadasconradiosdoblesestilo718M,conneumáticosdedistintasmedidas,colorexteriorFlamencorotefectobrillante,asientosdeportivosparaconductoryacompañanteencueroVernascaSchwarzconpespuntedecontrasteRot,moldurasinterioresAluminiumRhombicleconmoldurasdecorativasPerlglanzcromadas,cuadrodeinstrumentosenSensatecSchwarz.

Losdatosycaracterísticasreferidosamodelos,equipamientos,accesorios,gamasdecolores,paquetesyposibilidadesdeconfiguracióndelosvehículosBMWqueaparecenreflejadoseneldocumentosonlosexistentesyenvigorenelmomentodesuimpresiónenjuliode2019.Enconsecuencia,esosdatosycaracterísticaspuedenhabersufridomodificacionesposterioresonoestaryaenvigor.Porello,alahoradeconfigurartuvehículo,deberásconfirmarcontuConcesionarioBMWlosdatosycaracterísticasvigentesencadamomento.EntodocasolascaracterísticasquesecontenganeneldocumentodeofertacomercialqueenúltimainstanciateproporcionetuConcesionarioBMWsobretuvehículoprevaleceránsobrelascontenidasenestedocumento.

©BMWAG,Múnich/Alemania.Solosepermitelareproducción,inclusodeformaresumida,conautorizaciónescritadeBMWAG,Múnich.

4110042715522019CB.PrintedinGermany2019.


Recommended