TheBookingButton Product Brochure (Spanish)

Serious booking technology

TheBookingButton de la mano de SiteMinder, líder mundial en distribución online y Channel ManagementLíder en tecnología de distribución online, SiteMinder cuenta con la confianza de miles de hoteles en todo el mundo a la hora de aumentar los ingresos de sus reservas online.

SiteMinder Channel Manager y TheBookingButton aseguran la mayor rentabilidad online a los establecimientos de todos los tamaños, tanto en tu propia página web como en canales de distribución, GDS, mayoristas y agencias de viajes.

Si a esto se une la capacidad de SiteMinder de entregar directamente las reservas en tu PMS o CRS, tendrás una herramienta de trabajo inmejorable que maximizará sus ingresos y reducirá los costes de adquisición.

Permítenos presentarte TheBookingButton, nuestro avanzado motor de reservas en tu propia web. Sigue leyendo para descubrir las razones de su éxito entre tantos proveedores de todo el mundo.

AparienciaTheBookingButton complementa incluso a la web más sofisticada gracias su gran flexibilidad de integración. Personalízala para adaptarla a todas tus necesidades.

FuncionalidadEl motor posee una amplia gama de funciones que satisfacen todas las necesidades, ya sean de un establecimiento familiar o de una gran cadena hotelera.

RendimientoTus clientes buscan un sistema rápido y de fácil navegación. TheBookingButton no sólo lo proporciona sino que convertirá en reservas las simples visitas a tu web.

SencillezCambia lo que quieras cuando quieras. La interfaz de administración es tan fácil de usar que te permitirá minimizar el tiempo de formación del personal a tu cargo.

ValorDado su sistema libre de comisiones, TheBookingButton sacará más partido a cada reserva.

PasiónNuestro único objetivo es desarrollar el mejor motor de reservas del mercado. Para conseguirlo, nuestro equipo de profesionales está siempre a la vanguardia tecnológica.

¿Por qué TheBookingButton?

Los botones de TheBookingButton

Códigos promocionales y corporativosPara eventos especiales y clientes corporativos

EstiloPersonaliza tu marca con banners, colores y temas

IdiomasTus clientes podrán elegir a partir de una gran variedad

InclusionesDistingue tus habitaciones de manera eficiente al incluir artículos especiales

Marque la diferenciaMarque la diferencia

Múltiples divisasVende en más de 80 países

CalificaciónMuestra la categoría

de tu establecimiento

Las habitaciones Muestra el inventario

con todo detalle

CalendarioMuestra el inventario con 12 meses de antelación

Imágenes & Galería fotográficaMuestra el producto a tus clientes

SituaciónLocaliza tu hotel

en el mapa

www.thebookingbutton.com2

Una experiencia fácil y rápida para el cliente. Siempre.Un sencillo proceso de reserva en

sólo 3 pasos. Para que no pierdas

clientes por el camino, sino que ganes

en número de reservas.

Alta tasa de conversion

Introduce los nombres

de los huéspedes y los

datos de pago. Ahora

confirma la reserva.

¡Así de fácil!

Paso 1

Paso 2

Paso 3

Selecciona el tipo de habitación y las fechas deseadas.

Selecciona el número de ocupantes y añade los extras que quieras.

“Alrededor del 40% de los 123.000 visitantes a los que encuestamos abandonaron el proceso de reserva debido a los problemas de funcionalidad y navegación con el sitio web”

iperception Hospitality Report Q4 2009

www.thebookingbutton.com 3

Las mejores ofertas, al momentoTabla

Alto nivel de visibilidadLas inclusiones destacan con sólo pasar el ratón por encima.

¡Sin duda la mejor opción para mostrar lo que tienes!

Muestra todas las ofertas disponibles en un vistazo y asegúrate de que presentas todas las opciones a los clientes potenciales.


¿Por qué vender sólo la habitación?Extras

Cada habitación puede tener

su paquete de extras, tales

como el desayuno, salida

después de la hora estipulada,

cava de bienvenida, etc. La lista

es interminable.

ExtrasPermite que tus clientes personalicen su reserva con una serie de extras que pueden comprar hacia el final del proceso.

Sencillo, visible y rentableMostrar extras es fácil y aumenta tus ingresos.


Adáptalo a tu marca y hazla inconfundiblePersonalizable

BannerEl banner puede personalizarse al

100% con tu logotipo y estilo propios.

TheBookingButton se adapta

fácilmente al estilo de tu web

Tanto el logotipo como el color

exacto harán que tus clientes

experimenten un proceso de reserva

totalmente integrado con tu marca.

¿Colores?Tú eligesUna completa paleta de colores permitirá integrar los de tu página web

LogoCompleta la transición desde tu página web sin cambiar de estilo.


Una imagen vale más que mil palabrasFotografías

Galería de imágenesVisualiza imágenes en alta resolución para cada tipo de habitación.

Las imágenes captan la atención del cliente

Múltiples formatosExpón las mejores imágenes, sean retrato o paisaje.

Previsualización Tus clientes apreciarán un anticipo de lo que será la decoración de su habitación.

Vender tus habitaciones será mucho más fácil si tus huéspedes

ven lo que les estás ofreciendo.


Ahora también en tu móvilSmartphone

Más que un motor de reservas,

una página web que viaja contigo

El mundo entero está movilizado. Ya sea

por ocio o por negocios, el número de

reservas con smartphone no deja de crecer.

Tu establecimiento siempre estará disponible

para clientes con tablets y smartphones.

La nueva versión de TheBookingButton te

permite entrar en el moderno sistema “aquí

y ahora” gracias a su total compatibilidad

con smartphones.

¡Imagina cuántas reservas de última hora podrías estar perdiendo al no ofrecer esta opción!


Entra en las redes sociales con TheBookingButtonGet Social

Prueba la demo y no olvides hacer click en “Me gusta”.http://www.facebook.com/thebookingbutton

Redes sociales: la fuente de reservas

con mayor crecimiento.

TheBookingButton es totalmente compatible con

Facebook, lo que permitirá a tus clientes reservar

de forma directa desde allí.

Los seguidores de tu hotel en Facebook podrán ver

fácilmente tarifas y disponibilidad en tiempo real,

además de la posibilidad de hacer una reserva.

¿Por qué no sacar partido a otra fuente de

reservas? ¡Es gratis!


Ofertas especiales

Promociones

Oferta!Ahora ya puedes promocionar tus precios especiales y otros descuentos con la marca “Oferta”. Esta opción te permitirá vender tanto habitaciones de última hora como paquetes. ¡Nada atrae tanto como encontrar una oferta!

Las ofertas se configuran fácil-mente y son una opción excelente

para ofrecer algo diferente.


Grupo de habitaciones

Organización

TheBookingButton permite crear categorías y agrupar

tus habitaciones de manera personalizada. Ya sea

un paquete especial con estancia mínima o tipo de

tarifa base; agrupar tus habitaciones

simplifica la reserva.

Destaca un conjunto de habitacionesOrganiza tus habitaciones por tipos con el fin de facilitar la visualización y la reserva.


Fácil localización

TheBookingButton admite la inclusión de mapas, tales como los de Google, para que tus huéspedes sepan

exactamente cómo llegar a tu establecimiento.

Mapas


Un código para cada ocasiónCódigos promocionales y corporativos

Códigos promocionalesUtilízalo como estrategia de marketing para cada evento, conferencia, paquetes, etc.

Códigos para empresasAtiende a tus clientes corporativos con un código exclusivo.

¿Cómo funcionan?

worldcup

Recompensa la fidelidad de tus clientes con la creación de tarifas preferentes que sólo puedan verse mediante un

código promocional.

Control adicionalLas habitaciones en promoción sólo son visibles una vez que el huésped ha introducido el código. De esta manera se crea una oferta exclusiva.


¿En€€uros o en £ibras?Internacionalización

Atrae al mundo entero con un conversor de

divisas. ¡Se acabaron los cálculos!

TheBookingButton es compatible con más de 80

divisas, lo que permite al cliente reservar en su propia

moneda sin importar el lugar donde la realiza.

Reserva desde cualquier lugarUn sencillo menú desplegable permitirá elegir la divisa, sea cual sea.


El idioma no es un obstáculoAtrae clientes de todo el mundo

Internacionalización

La flexibilidad de TheBookingButton te permite vender tus habitaciones

en todo el mundo.

Los huéspedes pueden elegir entre una gran variedad de idiomas, lo que

facilita el proceso e incrementa las reservas de clientes de todo el mundo.


¿Independiente o grupo? Lo tenemos resueltoSi gestionas un grupo de

establecimientos, tienes

la oportunidad de mostrar

disponibilidad y precios en

una única tabla.

También puedes dividirlo

por grupos, regiones,

ciudades, etc.

Gestión de grupo

Así es como te facilitamos el trabajo: Gestiona cómodamente todos tus establecimientos desde un único sitio

Recibe informes del grupo

Úsalo como sistema central de reservas online

Asegura paridad de precios


Widgets, gadgets & gizmosIntegración

Un widget es la mejor manera de integrar TheBookingButton

en tu pagina web, lo que permite una navegación

sencilla a tus clientes.

Un único botón Buscador de disponibilidad

Disponibilidad para grupo

Selecciona entre

una amplia gama

de opciones la que

mejor se ajuste a tu

página web.


¡La comunicación es clave! Plantillas

Personaliza las plantillasTanto el correo de confirmación como el de bienvenida son totalmente personalizables con banners, imágenes, logos y enlaces para dar consistencia a tu marca.

Comunícate con tus huéspedes incluso

antes de que lleguen y a lo largo de todo

el proceso de la reserva. Configura desde

el e-mail de confirmación hasta el de

bienvenida. También es una buena manera

de obtener opiniones y de enviar correos

promocionales para fidelizar tus clientes.


¿Quién? ¿Qué? ¿Cuánto? Conoce la procedencia de tus ingresos y mide el éxito de tu estrategia de marketing

Analytics

Disponer de informes completos incluyendo Analytics, Adwords y

e-commerce permite analizar y medir con precisión el negocio online.

¿Quién? Ve exactamente de dónde llega el tráfico de tu web

¿Qué?Conoce tu conversión en reservas (una visita que se convierte en cliente)

¿Cuánto? Calcula tu ROI


Acceso 24/7 en cualquier sitio, a cualquier horaPráctico

El sistema de gestión de contenido es configurable a la medida de tus necesidades, por lo que el

mantenimiento es muy sencillo.

Además, el sistema proporciona una serie de informes para un seguimiento completo de tu éxito.


Integración completa con los principales programas de gestión PMS

Completamente integrado a

SiteMinder Channel Manager,

permite gestionar sin

problemas las reservas de tu

página web.

Esta integración permite conectar

tu PMS para que las reservas

realizadas en TheBookingButton

sean transferidas directamente a

través de SiteMinder.

Integrado

BY SITEMINDER

The Booking Button

SiteMinder Channel Manager

AmadeusProtel

WinhotelY muchos más

Opera


Obtén mayor rentabilidad con una cuota mensualSin comisiones. ¿Por qué pagar por reservas que entran desde tu propia web?

Muchos motores de reservas cobran comisiones excesivas por cada reserva que recibes.

Haz el calculo y sorpréndete de lo que podrías estar ahorrándote.

* basado en un establecimiento con 100 habitaciones

Una buena inversión

Número de habitaciones 100

Media de reservas al mes 200

Precio medio por noche 200€

Comisión por reserva 5%

Total de comisiones mensuales 2000€

Tarifa mensual de TheBookingButton* 79€

Ahorro mensual 1901€

Sin comisión = mayor rentabilidad


Flexibility

¿Por qué elegir TheBookingButton?A grandes rasgos

Sin comisiones

Alta conversión

Tecnología rápida, sencilla y fiable

Interfaz online intuitiva para un

acceso 24/7

Proceso de reserva simple y ágil

Completamente adaptable

a tu marca

Servicio técnico incomparable

Pagos seguros, cifrados y con

opción de payment gateways

Distintos tipos de depósitos

totalmente configurables

Informes completos para analizar

y controlar tu distribución online

Gran contenido para fotos

y imágenes

Compatible con iPhones /iPad

Seguimiento de Adwords y

e-commerce

Gestión de base de datos

Función de extras opcionales

Reserva de varias habitaciones

al mismo tiempo

Inserción de disponibilidad en

el calendario

Múltiples divisas

Múltiples idiomas

Mapas

Plantillas de email personalizables

(email pre y post estancia)

Entrega de reservas al PMS / CRS

Características por habitación


Opinión

Lo que dicen nuestros clientes“Hemos aumentado significativamente y maximizado

nuestros ingresos en la reservas online en todas nuestras

propiedades. Estamos recibiendo más reservas directas usando

TheBookingButton sin comisiones en nuestra página web

www.fosshotel.is. TheBookingButton ofrece a nuestros clientes

una herramienta simple para reservar su habitación o packs.

No hay contratos de permanencia y el equipo de servicio

técnico está siempre dispuesto a ayudarnos todos los días

de la semana”.

F O S S H O T E L S – I S L A N D I A

“TheBookingButton permite a los clients de Punthill’s reservar

directamente de manera eficiente y fácil. Esto significa que Punthill

paga menos comisiones a terceras paginas web y tiene mayor

control sobre su tarifa e inventario”.

P U N T H I L L A PA R T M E N T H O T E L S – A U S T R A L I A

“La funcionalidad de TheBookingButton hace que la gestión

del inventario y de las ofertas online sea muy sencillo.

Su interfaz desenreda la complejidad que a menudo se asocia

a la distribución online. TheBookingButton ha tenido una gran

acogida por parte de la dirección de Aurora Hotels y reforzó

la decisión de cambiar de channel manager. Aurora goza de

un fuerte apoyo por parte de SiteMinder”.

A U R O R A H O T E L S , R E S O R T S ,

AT T R A C T I O N S – A U S T R A L I A

“...En POP! Harris Hotel Denpasar Teuku Umar, Bali, los

beneficios de usar el motor de reservas de SiteMinder

están claros: ofrece a nuestros clientes una herramienta

fácil y simple para reservar su habitación, especialmente

en nuestro caso que la mayoría de reservas se realizan en

nuestra pagina web”.

P O P H A R R I S H O T E L S – B A L I


Descubre cómo funcionaTheBookingButton en www.thebookingbutton.com/demo

VECTOR FREEBIES FROM

http://www.gomedia.us/arsenal

Read our �log and sta� �resh�www.gomedia�ine.�om :

Contacto SiteMinder

Asia-Pacifico Level 3, 88 Cumberland St Sydney NSW Australia 2000 Tel 1300 736 198 Tel Int +61 2 9221 4444 Email [email protected] www.siteminder.com

Europa 1 Lyric Square London United Kingdom W6 0NB Tel +44 (0)20 3151 0730 Email [email protected] www.siteminder.es

Date post:	13-Jan-2015
Category:	Software
Upload:	erik-munoz
View:	52 times
Download:	9 times

TheBookingButton Product Brochure (Spanish)

Software