This file is provided FREE OF CHARGE from the electromaniacs.com community You are free to distribute this file to other persons who needs it , but without of charge Also on http://electromaniacs.com you can find thousands of service manuals , schematics free of charge
!
"#$%&'()
******+,-./*"#$%&'()
!"#$!%!&'&()*!+,$,-.!()$)/%&%,0
&)11234567811
0.1234.*+5675/!!!!!!!!!!!!!!!!%99:;<=!2>9?!!*@A!!2112
(BC9!<DE:F;G?!B@9!H;;G!I:HJC9B;<!?D!H;!:9;<!KDL!@K?;L!9@J;9!9;LMCE;!DGJAN
**85&"9!+8#&&%&
%G! ?B;! CG?;L;9?9! DK! :9;L! 9@K;?A! OL;P:CL;<!HA! 9@K;?AL;Q:J@?CDG9!CG!9DF;!ED:G?LC;9R!?B;!9;?!9BD:J<!L;9?DL;<?D! C?9! DLCQCG@J! EDG<C?CDG!@G<!DGJA! I@L?9! C<;G?CE@J! ?D?BD9;!9I;ECKC;<!9BD:J<!H;!:9;<N
+,0()0(&)$)+(.%+#$!&")+%S%+#(%,0&!NNNNNNNNNNNNNNNNNNN!7%*",.(#0(!&)./%+%0T!0,()&!NNNNNNNNNNNNNNNNN!U+,0(.,$&!V!().*%0#$&!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!W#X4-&(*)0(!".,+)X-.)&!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!6",&(+,X)!.)&)(!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!>>$)X!S$#&8%0T!+,X)&!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!>2".%0()X!5%.%0T!Y,#.X&!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!>7
+8#&&%&!$#',-(!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!>Z%+9!#XX%(%,0#$!%0S,.*#(%,0!NNNNNNNNNNNNNNNNNN!2>&+8)*#(%+!X%#T.#*&!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!7[(.,-Y$)&8,,(%0T!(#Y$)&!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!UZ"#.(&!$%&(%0T!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!W2"#+\%0T!,S!(8)!&)(!V!#++)&&,.%)&!NNN
+
,-. -/0 -1
ELECTRICAL CHARACTERISTICS (Refer to the test circuit, VCC = ±14V; RL = 8Ω; RS = 50Ω;Rf = 12KΩ; Demod.. filter L = 60µH, C = 470nF; f = 1KHz; Tamb = 25°C unless otherwise specified.)
Symbol Parameter Test Condition Min. Typ. Max. Unit
VS Supply Range ±10 ±16 V
Iq Total Quiescent Current RL = ∞; NO LC Filter 25 40 mA
VOS Output Offset Voltage Play Condition –50 +50 mV
PO Output Power THD = 10%THD = 1%
8.56
107
WW
RL = 4Ω VCC = ±10.5VTHD = 10%THD = 1%
107
WW
Pd (*) Dissipated Power at 1W OutputPower
Rf = 12KΩ PΟ = 1W 1 W
PDMAX Maximum Dissipated Power PΟ = 10W THD 10%Rth-j-amb = 38°C/W (Area 12cm2)
1.8 W
ηEfficiency ≡
PO
PO + PD ≡
PO
PI (**)
THD 10%Rth-j-amb = 38°C/W (Area 12cm2)
80 85 %
THD Total Harmonic Distortion RL = 8Ω; PO = 0.5W 0.1 %
Imax Overcurrent ProtectionThreshold
RL = 0 3.5 5 A
Tj Thermal Shut-down JunctionTemperature
150 °C
GV Closed Loop Gain 29 30 31 dB
eN Total Input Noise A Curvef = 20Hz to 22KHz
712
µVµV
Ri Input Resistance 20 30 KΩSVR Supply Voltage Rejection f = 100Hz; Vr = 0.5 46 60 dB
Tr, Tf Rising and Falling Time 50 ns
RDSON Power Transistor on Resistance 0.4 ΩFSW Switching Frequency 100 120 140 KHz
FSW_OP Switching Frequency OperativeRange
100 200 KHz
BF Zero Signal FrequencyConstant (***)
1.4x109 HzΩ
RF Frequency Controller ResistorRange (****)
7 12 14 KΩ
MUTE & STAND-BY FUNCTIONS
VST-BY Stand-by range 0.8 V
VMUTE Mute Range 1.8 2.5 V
VPLAY Play Range (1) 4 V
AMUTE Mute Attenuation 60 80 dB
IqST-BY Quiescent Current @ Stand-by 3 5 mA
*: The output average power when the amplifier is playing music can be considered roughly 1/10 of the maximum output power. So it is useful to consider the dissipated power in this condition for thermal dimensioning.
**: PO = measured across the load using the following inductor: COIL 58120 MPPA2 (magnetics) TURNS: 28 ∅ 1mm COIL77120 KOOL Mµ (magnetics) TURNS: 28 ∅ 1mm
***: The zero-signal switching frequency can be obtained using the following expression: FSW = BF/RF
****: The maximum value of RF is related to the maximum possible value for the voltage drop on RF itself.
(1): For V12 >5.2V, an input impedance of 10KΩ is to be considered.
,/-. -/1
Fig. 1–1: Simplified functional block diagram of the MSP 34x0G
Sou
rce
Sel
ect
Loud-
SCART1
SCART2
SCART1
SCART2
SCART4
SCART3
MONO
De-modulator
HeadphoneHeadphone
I2S
SoundProcessing
speakerSound
Processing
DAC
DAC
ADC
Loud-
DAC
DACADC
Subwoofer
SCARTDSP Input Select
Pre-processing
SCART Output Select
Prescale
PrescaleI2S1
I2S2
Sound IF1
Sound IF2
speaker
Fig. 4–9: PQFP80 package
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
251 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41AVSUP
AVSUP
ANA_IN1+
ANA_IN−
ANA_IN2+
TESTEN
XTAL_IN
XTAL_OUT
TP
AUD_CL_OUT
NC
NC
D_CTR_I/O_1
D_CTR_I/O_0
ADR_SEL
STANDBYQ
CAPL_M
AHVSUP
CAPL_A
SC1_OUT_L
SC1_OUT_R
VREF1
SC2_OUT_L
SC2_OUT_R
NC
NC
DACM_SUB
NC
DACM_L
DACM_R
VREF2
DACA_L
NC
AVSS
AVSS
MONO_IN
NC
VREFTOP
SC1_IN_R
SC1_IN_L
ASG
NC
SC2_IN_R
SC2_IN_L ASG
SC3_IN_R
SC3_IN_L
ASG
SC4_IN_R
SC4_IN_L
NC
AGNDC
AHVSS
AHVSS
NC
NC
I2C_CL
I2C_DA
I2S_CL
I2S_WS
I2S_DA_OUT
I2S_DA_IN1
ADR_DA
ADR_WS
ADR_CL
NC
DVSUP
DVSUP DVSUP
DVSS
DVSS
DVSS
I2S_DA_IN2
NC
NC
NC
RESETQ
NC
NC
DACA_R
MSP 34x0G
,/-. -/1
4.6.1. Absolute Maximum Ratings
Stresses beyond those listed in the “Absolute Maximum Ratings” may cause permanent damage to the device. Thisis a stress rating only. Functional operation of the device at these or any other conditions beyond those indicated inthe “Recommended Operating Conditions/Characteristics” of this specification is not implied. Exposure to absolutemaximum ratings conditions for extended periods may affect device reliability.
Symbol Parameter Pin Name Min. Max. Unit
TA Ambient Operating Temperature − 0 70 °C
TS Storage Temperature − −40 125 °C
VSUP1 First Supply Voltage AHVSUP −0.3 9.0 V
VSUP2 Second Supply Voltage DVSUP −0.3 6.0 V
VSUP3 Third Supply Voltage AVSUP −0.3 6.0 V
dVSUP23 Voltage between AVSUP and DVSUP
AVSUP,DVSUP
−0.5 0.5 V
PTOT Power DissipationPLCC68PSDIP64PSDIP52PQFP80PLQFP64
AHVSUP,DVSUP, AVSUP
1200130012001000 960
mWmWmWmWmW
VIdig Input Voltage, all Digital Inputs −0.3 VSUP2+0.3 V
IIdig Input Current, all Digital Pins − −20 +20 mA1)
VIana Input Voltage, all Analog Inputs SCn_IN_s,2)
MONO_IN−0.3 VSUP1+0.3 V
IIana Input Current, all Analog Inputs SCn_IN_s,2)
MONO_IN−5 +5 mA1)
IOana Output Current, all SCART Outputs SCn_OUT_s2) 3), 4) 3), 4)
IOana Output Current, all Analog Outputs except SCART Outputs
DACp_s2) 3) 3)
ICana Output Current, other pins connected to capacitors
CAPL_p,2)
AGNDC
3) 3)
1) positive value means current flowing into the circuit2) “n” means “1”, “2”, “3”, or “4”, “s” means “L” or “R”, “p” means “M” or “A”3) The analog outputs are short-circuit proof with respect to First Supply Voltage and ground.4) Total chip power dissipation must not exceed absolute maximum rating.
2
6.7.1. Absolute Maximum Ratings
1) Refer to Pin Circuits (chapter 6.6. on page 157)
Stresses beyond those listed in the “Absolute Maximum Ratings” may cause permanent damage to the device. Thisis a stress rating only. Functional operation of the device at these or any other conditions beyond those indicated inthe “Recommended Operating Conditions/Characteristics” of this specification is not implied. Exposure to absolutemaximum ratings conditions for extended periods may affect device reliability.
Symbol Parameter Pin Name Min. Max. Unit
TA Ambient Operating Temperature − 65 °C
TS Storage Temperature −40 125 °C
PTOT Total Power Dissipation − 1400 mW
VSUPx Supply Voltage VSUPx −0.3 6 V
VI Input Voltage, all Inputs −0.3 VSUPx+0.31) V
VO Output Voltage, all Outputs −0.3 VSUPx+0.31) V
VIO Input/Output Voltage, all Open Drain Out-puts
−0.3 6 V
,. /--/1
Fig. 1–2: Block diagram of the VCT 38xxA/B (shaded blocks are optional)
The block diagram does not show the additional features of VCT 38xxB.
Video Front-end
Comb Filter
Color Decoder
Display Processor Video
Back-endPanorama
Scaler
4 3
4
12
31
2I2C Master
3 kBOSD
96 kB CPU ROM
TPU DMA CPU
24 IO Ports
Watchdog
2 CapCom
2 Timer
15:1 Mux10-bit ADC
8-bit PWM
Audio 3
2
Clock Oscillator
1 kB CPU RAM
XTAL1
XTAL2
VIN
AIN
Pxy
ADB, DB, CB
RGBOUT
RGBIN
VE
RT
PR
OT
HF
LB
SE
NS
E
I2C
XR
EF
HO
UT
VR
D
VR
T
SG
ND
Color, PrioMSyncI2C
VSUPAB
VS
UP
P1
GN
DP
1
Reset Logic
RESQ
VS
UP
S
TEST
GNDAB
VS
UP
AF
VS
UP
D
GN
DA
F
GN
DD
RS
W
2
GN
DM
EW
8
14-bit PWM
2 2
3CIN SVM
Vid
eo
GN
DS
CLK20
RDY
BE
24 kB
VCT 38xxA/B
AOUT
VSync
VOUT
24 kB ROM
3 kB OSD RAM
Pict.Improv
16 kB Text RAM
-
,. /--/1
Fig. 6–4: PMQFP128 package
48113AIN2
114AIN1
115AOUT2
116AOUT1
117RESQ
118SCL
119SDA
120XTAL1
121XTAL2
122VSUPS
123GNDS
124WE1Q
125WE2Q
126OE1Q
127OE2Q
128ADB18
CBIN
VSUPAF47
GNDAF46
SGND45
VRT44
VOUT43
P10/VIN542
P1141
P1240
P1339
GNDP138
VSUPP137
P1436
P1535
P1634
P1733
VSUPADBGNDADB
ADB16ADB15
ADB14ADB13
ADB12ADB11
ADB10
ADB17
ADB9ADB8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73
25 26 27 28 29 30 31 32
ADB7ADB6
ADB5VSUPADB
ADB1ADB0
DB0DB1
DB2DB3
VSUPDBGNDDB
DB4DB5
DB6DB7
ADB2ADB3
ADB4GNDADB
72 71 70 69 68 67 66 65
49 CIN1
50 CIN2/CRIN
51 VIN1
52 VIN2
53 VIN3
54 VIN4
55 DISINTROM
56 P27
57 P26
58 P25
59 P24
60 VSUPP2
61 GNDP2
62 P23
63 P22
64 P2197VERTQ
98VERT
99EW
100SENSE
101GNDM
102RSW1
103RSW2
104SVMOUT
105ROUT
106GOUT
107BOUT
108VSUPAB
109GNDAB
110VRD
111XREF
112AIN3
SAFETYVPROT
BINGIN
RINFBLIN
TESTP30
P31
HFLB
P32P33GNDP3
VSUPP3P34
P35
HOUTCLK20
VB0VB1
VB2VB3
VB4VB5
VB6VB7
VBCLKP20
VSUPDGNDD
P37P36
VCT 38xxA/B
/
1 PIN FUNCTIONS
PinNumber
Name Function
1 -VCC Negative supply
2 -VCC Negative supply
3 -VCC Negative supply
4 OUT PWM Output
5 CFLY+ Flyback capacitor
6 CFLY- Flyback capacitor
7 BOOT Bootstrap capacitor
8 VREG Internal voltage regulator
9 FEEDCAP Feed-back integrating capacitor
10 FREQ Frequency setting resistor
11 SGND Signal Ground
12 IN- Error amplifier inverting input
13 IN+ Error amplifier non-inverting input
14 EA out Error amplifier output
15 +VCC Positive supply
16 +VCCPOW Positive Power supply
17 -VccPOW Negative Power supply
18 -VCC Negative supply
19 -VCC Negative supply
20 -VCC Negative supply
2-. 3-1
PIN CONNECTION
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-VCC
-VCC
-VCC
-VCC
-VCC
-VCC
-VCCPOW
+ VCC POW
+VCC
EAout
IN+
IN-SGND
OUT
CFLY +
CFLY -
BOOT
VREG
FEEDCAP
FREQ
5 ELECTRICAL CHARACTERISTICS (refer to Figure 1 on page 3)
Tamb = 25°C unless otherwise specified, Vcc = ±12V, fvert=50Hz
Note: 1 Input voltage = 0, measured after the filter (e.g. accross the 470 nF filter capacitor)
Note: 2 Supply rejection of the positive or negative power supply. Vcc ripple =1Vpp, f=100Hz, measured on the senseresistor.
Note: 3 Power dissipated in the circuit in the case of the application from Figure 1 and the current in the deflectionyoke adjusted to 2.5App. The corresponding power dissipated in the vertical deflection yoke is 2.8W.
Symbol Parameter Test Conditions Min. Typ. Max. Units+Vcc Positive supply range +10 +18 V
-Vcc Negative supply range -18 -10 V
∆VccMaximum recommended differencebetween +Vcc and
±4 V
Vccstart Low Vcc detection ±6.5 V
Iq Quiescent supply current Input voltage = 0 14 mA
IyMaximum recommended verticalyoke current
±1.25 A
I13, I12 Amplifier Input bias current -0.1 µA
VOS Output Offset voltage Note 1 -50 +50 mV
SVR Supply voltage rejection Note 2 82 dB
FlythrFlyback detection threshold(positive slope)
V(14) 1.5 V
FlythfFlyback detection threshold(negative slope)
V(14) 0.5 V
PdIntegrated circuitDissipated power
Note 3 1.1 W
Fsw Switching frequency Rfreq = 10kΩ 120 140 160 kHzFsw - op Switching frequency operative range 100 200 kHz
Rfreq Frequency controller resistor range Pin 10 7 10 14 kΩ
Vcc–
2-. 3-1
Fig
ure
1.Test
and
Ap
plicatio
nC
ircuit
Flyback Flyback
OutputModulator
+
_drive
generatordetection
+VCC
+VCC power
CFLYBACKCFLY+
100nF
VREG
IN+
IN -1kΩ
10kΩ
EA out
-VCC power-VCC
-VCC
BOOTCboot
470nF
10kΩ4.7nF
FREQFEEDCAPSGND
Pins 1,2,3,18,19,20
OUT
0.5Ω
Deflect.Yoke*
CFLY-
+VCC
1mH
Input signal
1kΩ
220nF
-VCC
100nF
100nF 1000µF
1000µF
STV9380
100µF
14
11 9 17560pF
150Ω 200Ω
15 16
8
TDA9380
5
6
7
4
13
12
150Ω
10
Vref
-VCC
470pF
* Deflection yoke characteristics: R = 5.5Ω, L = 7mH
100nF
Senseresistor
fvert = 50Hz
/3-. -/1
&$ 4#*5
PINNING
SYMBOL PIN DESCRIPTION
VCC 1 supply voltage
GND 2 ground
CTRL 3 control input
DEM 4 input from auxiliary winding fordemagnetization timing, OVP and OPP
Isense 5 programmable current sense input
DRIVER 6 gate driver output
HVS 7 high voltage safety spacer, notconnected
DRAIN 8 drain of external MOS switch, input forstart-up current and valley sensing
handbook, halfpage
MGU231
TEA1507
1
2
3
4
VCC
GND
CTRL
DEM
DRAIN
HVS
DRIVER
Isense
8
7
6
5
Fig.3 Pin configuration.
h
SUPPLYMANAGEMENT
internalsupply
UVLO start
M-level
VCC1
2
3
GND
S1
CTRL
FREQUENCYCONTROL
VOLTAGECONTROLLEDOSCILLATOR
LOGIC
LOGIC
OVER-VOLTAGE
PROTECTION
OVERPOWERPROTECTION
shortwinding
softstartS2
OVER-TEMPERATUREPROTECTION
S Q
RUVLO Q
MAXIMUMON-TIME
PROTECTION
POWER-ONRESET
−1
VALLEY
TEA1507
100 mV
clamp
DRIVER
START-UPCURRENT SOURCE
0.75 V
0.5 V
5 Isense
6DRIVER
MGU230
4DEM
8DRAIN
7 HVSn.c.
OCP
LEB
blank
Iss
2.5 V
burstdetect
,
CHARACTERISTICSTamb = 25 °C; VCC = 15 V; all voltages are measured with respect to ground (pin 2); currents are positive when flowinginto the IC; unless otherwise specified.
SYMBOL PARAMETER CONDITIONS MIN. TYP. MAX. UNIT
Start-up current source (pin 8)
Ii(DRAIN) supply current drawn from drain pin VCC = 0 V; VDRAIN > 100 V 1.0 1.2 1.4 mA
with auxiliary supply;VDRAIN > 100 V
− 100 300 µA
BVDSS breakdown voltage 650 − − V
M-level mains-dependent operation-enabling level 60 − 100 V
VCC management (pin 1)
VCC(start) start-up voltage on VCC 10.3 11 11.7 V
VCC(UVLO) under voltage lock-out on VCC 8.1 8.7 9.3 V
VCC(hys) hysteresis voltage on VCC VCC(start) − VCC(UVLO) 2.0 2.3 2.6 V
Ii(VCC)H pin VCC charging current VDRAIN > 100 V; VCC < 3V −1.2 −1 −0.8 mA
Ii(VCC)L pin VCC charging current VDRAIN > 100 V;3 V < VCC < VCC(UVLO)
−1.2 −0.75 −0.45 mA
IVCC(restart) pin VCC restart current VDRAIN > 100 V;VCC(UVLO) < VCC < VCC(start)
−650 −550 −450 µA
ICC(operate) supply current under normal operation no load on pin DRIVER 1.1 1.3 1.5 mA
Demagnetization management (pin 4)
VDEM demagnetization comparator thresholdvoltage on pin DEM
50 100 150 mV
IDEM pin DEM current VDEM = 50 mV −50(1) − 0 nA
Vclamp(DEM)(neg) negative clamp voltage on pin DEM at IDEM = −150 µA −0.5 −0.25 −0.05 V
Vclamp(DEM)(pos) positive clamp voltage on pin DEM at IDEM = 250 µA 0.5 0.7 0.9 V
tsuppr suppression of transformer ringing at startof secondary stroke
1.1 1.5 1.9 µs
Pulse width modulator
ton(min) minimum on-time − tleb − ns
ton(max) maximum on-time latched 40 50 60 µs
Oscillator
foscL oscillator low frequency (fixed frequency) VCTRL > 1.5 V 5 6.5 8 kHz
foscH oscillator high frequency (fixed frequency) VCTRL < 1 V 145 175 205 kHz
Vvco(start) peak voltage at pin Isense, wherefrequency reduction starts
see Fig.6 − 75 − mV
Vvco(max) peak voltage at pin Isense, where thefrequency is equal to foscL
− 50 − mV
Duty cycle control (pin 3)
VCTRL(min) min. voltage on CTRL (max. duty cycle) − 1.0 − V
VCTRL(max) max. voltage on CTRL (min. duty cycle) − 1.5 − V
/3-. -/1
3
/3-. -/1
Note
1. Guaranteed by design.
Burst mode standby (pin 3)
Vth(burst)(on) burst mode standby active thresholdvoltage
at Iburst = 6 mA 3.3 3.8 4.3 V
Ith(burst)(on) burst mode standby active current 16 − − mA
Ith(burst)(off) burst mode standby inactive current − − 6 mA
t(burst-blank) burst mode standby blanking time 25 30 35 µs
Valley switch (pin 8)
∆V/∆tvalley ∆V/∆t for valley recognition −85 − +85 V/µs
tvalley-swon delay from valley recognition to switch-on − 150(1) − ns
Current and short winding protection (pin 5)
Vsense(max) maximum source voltage OCP ∆V/∆t = 0.1 V/µs 0.48 0.52 0.56 V
tpropagation delay from detecting Vsense(max) toswitch-off
∆V/∆t = 0.5 V/µs − 140 185 ns
Vswp short winding protection voltage 0.83 0.88 0.96 V
tleb blanking time for current and shortwinding protection
300 370 440 ns
Iss soft start current Vsense < 0.5 V 45 60 75 µA
Overvoltage protection (pin 4)
I(OVP)(DEM) OVP protection level at pin 4, set by thedemagnetization resistor RDEM; seeSection “OverVoltage Protection (OVP)”
54 60 66 µA
Overpower protection (pin 4)
I(OPP)(DEM) OPP current at pin 4, start of OPPcorrection. Set by the demagnetizationresistor RDEM; see Section “OverPowerProtection (OPP)”
− −24 − µA
I(OPP50%)(DEM) OPP current at pin 4 where maximumsource voltage is limited to 0.3 V
− −100 − µA
Driver (pin 6)
Isource source current capability of driver VCC = 9.5 V; VDRIVER = 2 V − −170 −88 mA
Isink sink current capability of driver VCC= 9.5 V; VDRIVER = 2 V − 300 − mA
VCC = 9.5 V;VDRIVER = 9.5 V
400 700 − mA
Vo(driver)(max) maximum output voltage of the driver VCC > 12 V − 11.5 12 V
Temperature protection
Tprot(max) maximum temperature threshold 130 140 150 °CTprot(hyst) hysteresis temperature − 8(1) − °C
SYMBOL PARAMETER CONDITIONS MIN. TYP. MAX. UNIT
/2
6
&.
!
"#07
&/
/1
-
&& 6.8 07&//1
& 6.7 07&/2/1
,
% &
9# #"*:#*!$*;(5"<
& &
'()& *
* &+*
,& -
• * " • * .$ & & • /%,%* • 0 * &
• 1 *
=;
23 $
4 23 &
2 &
& -
'0 /%,% 15 67()8
'9((µ+)
71 15 2 7:9)8;'9)8
'<9(µ+ +& 2
6/%,%*&
223
&:'"#"*! #9! '(5
&
'
71 &
3
HOW TO OPEN THE DOOR
Press the top of the door, opening it slightlyhook your finger inside and pull open.
Behind the door10. Headphone Socket (3.5mm / 16~600 ohms)11. S-Video input terminal12. Video Input Terminal (PAL/SECAM/NTSC)13. Audio Input Terminal (left)14. Audio Input Terminal (right)
REAR TV
21-pin In/Out1. 21-pin Audio/Video (AV-2)
With PAL/SECAM/NTSC Video Input2. 21-pin Audio/Video (AV-1)
With PAL/SECAM/NTSC/S-Video Input3. 21-pin Euro SCART (RGB)
With PAL/SECAM/NTSC Video Input
RF Input4. Aerial terminal
2 3 4 1
L/S/G/I R/D/D/D
AUDIO S-VIDEO VIDEO
5
FRONT REAR
R R L L
WOOFER
AV-2
AV/TERMINAL
AV-1
AV/TERMINAL
RGB
SCART
PERITELEVISION
4 2 3 1
>
FRONT TV1. Main power button
2. Power indicator
3. Remote control sensor
4. Volume DOWN button
5. Volume UP button
6. Channel DOWN button
7. Channel UP button
8. Door
2 3 4 5 6 7 1 8
Behind the door
1. S-VIDEO input terminal
2. VIDEO input terminal (PAL/SECAM/NTSC)
3. AUDIO input terminal (left)
4. AUDIO input terminal (right)
5. Headphone jack (3.5mm / 16~600 ohms)
REAR TV21-pin In/Out
1. 21-pin Audio/Video (AV-2)With PAL/SECAM/NTSC Video Input
2. 21-pin Audio/Video (AV-1)With PAL/SECAM/NTSC/S-Video Input
3. 21-pin Euro SCART (RGB) With PAL/SECAM/NTSC Video Input
RF Input
4. Aerial terminal
+
TV 1. Stand-by ON/OFF switch (TV)
Video 2. Power ON / OFF switch (VCR)
TV 3. Digit buttons 0 ∼ 94. Flashback button
Teletext 5. Colour button (green)6. Colour button (red)
TV 7. Volume DOWN/Cursor controlLEFT
8. Menu button
Teletext 9. Reveal button10. List selector11. Store button12. Cancel button13. Half page button14. Cursor button
TV 14. Sub-titles button
Video 15. Rewind/picture search/reverse16. Play button17. Pause / Still button18. Stop button
TV 19. TV / VIDEO selector20. Call button21. Single/Double entry
Teletext 22. Colour button (yellow)23. Colour button (cyan)
TV 24. Channel UP/Cursor control UP25. Volume UP/Cursor control RIGHT26. Channel DOWN/Cursor control
DOWN27. Wide Mode selector
TV /Teletext 28. Time button
TV 29. Sound mode selector
Teletext 30. Hold button
TV 31. Sound Mute button
Teletext 32. Text/Mix/Picture button33. Index button
Video 34. Channel Up selector35. Fast forward/picture search/forward36. Channel Down selector37. Record button
8
?
Ii
LIST
X
TV / VCR / TEXT REMOTE CONTROL
G1065SA
TV/VIDEO
0
MENU
CH
VCR
S
I/II/I+II
TV VCR
TV
CH
CH
2
5
1
4
7 9
6
3
32.
34.33.
31.
35.
36.
37.
30.
29.
27.
28.
25.
26.
24.
23.
20.
19.
21.
22.
2.
3.
1.
4.
5.
6.
7.
8.
9.10.
11.
13.
14.15.16.
17.
18.
12.
2
7 .7&//1
/
7
&
, 3 +
,-
7 /.7&//1
/
7
&
, 3 +
*,/
,/
2 /- // / / /,
7
&
*,-
7 /.7&//1
,3
2 /- // / / /,
7
&
*,,
7 .7&//1
,+
7 ,.7&//1
/
7
&
, 3 +
*,
,
2 /- // / / /,
7
&
*,+
7 ,.7&//1
,
7 .7
&/2
/1
/
7&
,3
7
•=53" 1
•$&/ .
•" 6>:.54
•$ *67:.54
•+ ! $ *?(:.54
•+ ! "*6(:.54
.•+
85=@5=A9
• ?9A9.54>9979.5485=-+3B@$'3$?'*55
5=-7'3<:*5
*+8$*
•0#
$ <((µ+ .2 >:(( )37(."*/
2 '9C
=?-2-@--/36?-,@--/3
&
&&
,3
$ ! &
•"& 77(837?(8+*9(54
•"&* ,% . 1*<('(A>(0
$ 3% 60
•+ "&% ."%@ #$'(0AΩ $'(0AΩ
•$#@'72<
•* .2. $* & & ((>
/ 4
0 '(?D('7
'(379?3'(D(7(
1&(7>
+/
8 7>
!""#
$%&'
"#()*#
#(#+
,,#-#*
.
+
7
/230"/$-/+:>>9E/+:>><7*3 @ 3=3"##"
7((7.(9
-@@&&& @@ @/+:>>9F/+:>><F'
,-0$. /$-/+A?>('(0. */+$'::>
-@@@ @@ @ @?>6:
,/-0. /$" -G.$"6?2(H. $ "=&8/$ D
1 .97(('<79'3?A<3?"/"
-@@&&& @ @ @ @6?2(@ 2
,,0. /$" -G8*6>22+8 @* @2*=D1 B >7((7<79'39'>3
'"/
-@@&&& @ @ @ @6>22@ & @6>22F'
32-0$" /$*3/8/ +8 . +
8 6(B7(('
-@@@ @@ @ @A'67
+/3-0"/$H *.@@$."$ *" 1 7(((/(9
-@@&&& @@ @1+'9(AF'
,
7 .7&//1
/
7
&
, 3 +
*,
,
2 /- // / / /,
7
&
*,
7 .7&//1
,,
7 .7&//1
/
7
&
, 3 +
*,3
(<
"#$%&'()
%=>?@ABC*+?=DEB?C?FG*4AFHIGIAFJ
!K!(;9?!)P:CIF;G?=!X%T%(#$!&$")!$)+.,'N
"K!(;9?!+DG<C?CDG9=!+8]>2^!!+,$,-.!Y#.&^!61<Y!S.,*!.S!%0"-(
(K*(/!!+DG<C?CDG=!"%+(-.)!#0X!#-X%,!=!&)((%0T&!!"S#+(,.'!".)&)(&
-.0413:;3,6*,L*04).+5;34*-35815+0
"
"CG>!/I]I_!2NW/ "CG2!/I]I_!2N3/! " (
%=>?@ABCJ
"CG7!/I]I_!2NU/
6,;.J>N!(B;!:GC?!DK!L;9C9?@GE;! !DBF!aC9!DFC??;<!O\_>111DBF9N!*_!*;Q@DBFRN2N!#JJ!L;9C9?DL9!@L;!>b3!c@??N!:GJ;99!D?B;LcC9;!GD?;<N7N!#JJ! E@I@EC?DL9!@L;! µSd! :GJ;99!D?B;LcC9;!GD?;<O"_!µµSRN
0.1234.*:1.457;3,6J
(8)!#.)#!)0+$,&)X!Y'!(8%&!$%0)!O!!!!!!!!!!!R!!!%&X%.)+($'!+,00)+()X!5%(8!#+!*#%0&!/,$(#T)N58)0!&)./%+%0T!(8)!#.)#d!+,00)+(!#0!%&,]$#(%0T!(.#0&S,.*).!Y)(5))0!(/!.)+)%/).#0X!#+!$%0)!(,!)$%*%0#()!8#e#.X!,S!)$)+(.%+&8,+\N
457;3,6;MID*NIBNEIG*HI=OB=C*ID*ABIOIF=P*AF?Q*GM?B?@AB?GM?B?*C=R*S?*DPIOMG*HI@@?B?FN?*@BAC*RAEBDK
05L.;T*6,;.J>N!X%&+,00)+(!(8)!#+!"$-T!S.,*!(8)!#+,-($)(!Y)S,.)!.)"$#+%0T!"#.(&N
2N!&)*%+,0X-+(,.!8)#(!&%0\&!&8,-$XY)!.)T#.X)X!#&!",()0(%#$!&8,+\!8#e]#.X&!58)0!(8)!+8#&&%&!%&!,").#(%0TN
3+:,1;56;*05L.;T*6,;.J
"#.(&!*#.\)X!5%(8!!` a!!O!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!R#.)! %*",.(#0(! S,.!*#%0(#%0%0T! (8)&#S)('!,S!(8)!&)(N!Y)!&-.)!(,!.)"$#+)(8)&)!"#.(&!5%(8!&")+%S%)X!,0)&!S,.*#%0(#%0%0T!(8)!&#S)('!#0X!").S,.*]#0+)!,S!(8)!&)(N
" ?83J>(8 " 983J:(8 " <83J>(8
" A83J(>8 " >83J7798 " :83J'7((8
" '(83J(98 " ''83J'>8 " '783J(98
" '683J9<8 " '983J(:8/ /, /3
, 3 +
2
/- // /
" '?83J9>8
" '<83J:78 " 'A83J(7?8 " '>83J:<8
" ':83J(78 " 7(83J:78 " 7'83J'?8
" 7783J'?8 " 7683J(A8 " 7?83J9((8
/+ / /
/2 - /
,
