Hmasawnna Thar( A n I n d e p e n d e n t d A I l y n e w s p A p e r )

___________________ Regd. No. RNI - 40917/89 | Postal Regd. No. MNP - 67 ___________________

Estd. 1984

GAS NEWS Agency : SASBooking :14th. FeB., 2017 to 14th. March., 2017delivery :10-06-2017 (sAt) Time :9AM-tillstockstOCK : 256/ rate:Rs. 699/-

HmasawnnaTharVol-32/231 | Churachandpur | email:hmasawnnatharnews@yahoo.com | Phone:+91-3874-236846 | Rs6/-percopy

THLAdo (june) 10, 2017 inrinni (sATurdAy)

Contact Numbers pawimaw : dC/CCpur : 03874-234234 sp/CCpur : 03874-236747 police station : 03874-202248 sp Control room: 03874- 233239 dist. Hospital Casualty : 03874-233370 Fire Brigade : 8974 147 799/ 8258 057 887 / 8974 103 600

sP Hotline number 7085-256-377

NEWS TOMkiMCHANCHIN LAKTAWIHAA JHQ Imphal

inthlangnaCCPur: June 10, 2017 hin HYA le HSA Imphal Jt. Hqrts hai kei\huoinain Hmar Artistes Association Joint Headquarters, Imphal indin le \huoitu ding th-langna Hmar Community Hall, Lamphel, Imphal hmuna nei ning a tih. Programme hi zantieng dar 2 a \an ning a tih tiin Hmar Artistes Assoction, HSA GHQ chun inhriet-tirna a siem.

Career-cum-Felicitation programmeCCPur: Hmar Students’ Association (HSA), CCPur Jt. HQ chun June 10, 2017, 10:30AM hin LJ Memo-rial Hall, Rengkai Road, CCPur hmunah Career Guidance-cum-Felicitation Programme hmang an tih. Hi huna hin Pu B. John Tlangtinkhuma, IAS, Director (Edn-U) & Chairman, COHSEM, Jt. Secretary (Hr. & Tech. Edn), Govt. of Manipur khuollienin \hang a ta, Pu Rakesh Balwal, IPS, SP,

CCPur Guest of honour in \hang a tih. Career guidance hunah Michael Fimliensang Fi-mate, Jr. MCS le Dr C.A. Laldinsang Pudaite hai re-source person in \hang an tih. Felicitation huna chun BSEM hnuoia HSLC sub-ject topper, overall topper, COHSEM hnuoia stream topper, CBSE hnuoia HSLC le HSE topper hai kuomah lawmpuina awards inhlan ning an tih.

7-Day Basic Course in news

reportingCCPur: State Institute of Journalism, DIPR, Govt. of Manipur huoihawtnain June 12, 2017 a inthawk khin ni 7 sung aw ding “7-Day Basic course in News Reporting” training MHJU Press Club, HQ Veng, CC-Pur hmunah \an ning a tih. Training programme hi June 12, 2017, 9:30AM khin Pu Meghachandra Kongbam, Director (IPR), Govt. of Manipur chun khuolliena \hangin hawng a tih.

DC in Anti-Malaria Month a hawng ding

CCPur: June 13, 2017, 11:00AM khin YPA Hall, Hiangtam Lamka hmu-nah “Anti-Malaria Month 2017-cum-Launching of Malaria Elimination Cam-paign” um a tih. Hi huna hin Pu Shy-am Lal Poonia, IAS, DC, CCPur khuolliena \han-gin Campaign hi hawng a ta, Guests of Honour in Dr Liankhawzam Guite, Chief Medical Officer, Pherzawl le Dr T. Nengkhanmang,

Dy. Superintendent, District Hospital, CCPur hai \hang an ta, Functional president in Dr Kimngaihching Simte (Dr Kim Simte), CMO, CC-Pur \hang a tih. Anti-Malaria Month 2017-cum-Launching of Malaria Elimination Cam-paign hi national pro-gramme hnuoia kum 2020 chena district sunga Malar-ia sukbona dinga thaw a ni a, thupui chu “End Malaria for Good” ti a nih.

Govt. quarter hai verifi-cation thaw ding

CCPur: June 14, 2017 a inthawk khin DC Office a inthawk verification team han Churachandpur district sunga Goverment quarters um hai Verification Drive an thaw \an ding a nih tiin zanita Pu Shyam Lal Poonia, Deputy Commis-sioner, CCPur in zanikhan thusuok a siem. Verifica-

tion Drive thaw ding lei hin Govt. Quarter a um thawktu hai chu verifica-tion team hai inentir ding allotment order, rent pay-ment proof, service I-card le a dang dang ready-saa lo sie dingin DC, CCPur chun an hriettir a, verification thawna lo thlawp seng din-gin a ngen bawk.

Class X & XII passed hai lawm-

puinaCCPur: Joutung Tualkhan hmalaknain zani 12:30PM khan Joutung lalpa Th. Pauchinthang In, Simveng-ah Joutung khawsuok Class X le XII pass hai lawmpuina hun hmang a nih. Tukum khan Joutung khawsuok Class X passed mi 12 le Class XII passed 9 an um.

SITs hi phuba lakna ding le intheidana leia indin a ni nawh: N.Biren SinghimPHAL: Zanikhan All Manipur Working Jour-nalist Union (AMWJU) chun Manipur Press Club, Imphal-ah N.Biren Singh, Th.Biswajit Singh le Nem-cha Kipgen han Chief Minister, Information and Public Relations Minister le Social Welfare Minis-ter an hung ni lawmpuina inkhawm an huoihawt. Hi huna hi CM le Ministers 2 hai bakah L.Susindro Meit-ei (Yaima), Parliamentary Secretary (Home), Media Advisor to CM Irengbam Arun le Meghachandra Kongbam, Director, De-partment of Information and Public Relations (DIPR) hai khawm an \hang. CM N.Biren Singh in hi huna thu a hrilnaa chun, chanchinbumihai chu an \ul, an pawimaw le an har-satna haiah theitawp suo a

\hangpuina a pek ding thu, state Journalist-hai ta dinga State sawrkarin Health In-surance Scheme a pawm ta thu, hi taka dinga premium chu state sawrkarin a tum ding thu, chanchinbumi an duty-na or inlirthei ekside-na hliemhai chu \hang-puina Rs 50,000 pei pek an

ni ding thu, Journalist pen-sion tahai pension sum thla khatah Rs 4,000 ni hlak chu Rs 6,000 a nita ding thu, Press Housing Colony le Press Academy indin ding chungthu hai chu Cabinet meeting nawkah hriltlang le ngaituo a ni ding thu hai a hril.

CM N.Biren Singh in a hril peinaa chun chanchinbumi han sawrkar thil thaw in-diklo an hmu le hriet hai an zieklang pawi a tinaw thu, a sawrkar chun a state mipuihai hmu le hriet theia thil iengkhawm inlangt-lang taka a thaw ding thu le

media-hai chu ei ram le ei hnam ta dinga darthlalang an ni thu, sawrkar \ha le thienghlim siem theitu an ni thu, hi thil hi ei society dinga thil\ha a nizie hai a hril. CM chun sawrkar leh \hangruola state mipuihai ta dinga rawngbawl tlang ding le tulaia a sawrkar-in duma siem thilhai le drugs doa hma a lakna chu thlawp le \hangpui dingin media-hai a fiel. 11th Manipur Legisla-tive Assembly tawm ruoia Government Departments 15 haia sin lakna le inza-wma thil um dan suizuitu dinga Special Investiga-tion Teams (SITs) 5 an dinna chungchangah chun, hi SITs hi phuba lakna ding le intheidana leia in-din a ni nawh. Hi sin lak-naa hin thil indiklo a um am ti le Election Mdel

Code of Conduct bawsi-etna a um am ti hai enfelna dinga indin a ni lem tiin N.Biren Singh chun a hril. Th.Biswajit Singh chun media-hai chu thu-dik le report indik insuo hlak dingin le media-hai chu sawrkar le mipui le ram hmasawnna a hung um theina dinga leilak \ha le hmangtlak ni dingin a ngen. Nemcha Kipgen chun, state chin khawm ni inla ei state a media-hai chu state danga media-hai leh tekhi khawmin an duoi bik naw a, sin ropui tak an thaw a nih. Ei state-ah a hma nekin nuhmei han Jour-nalism sina an hung nei hi lawm a um a, nuhmei tam lemin la hung zawm ve pei rawhai seh. Ei society le ei state ta dinga uongpui tham an nih tiin a hril.

Rev. Dr H. M. Songate Speaker in a \hang

CCPur: Trinity College and Seminary (TCS), Siel-mat, CPur chun Academic Session 2017-18 an chuon-gkai mek le inzawmin June 8-9, 2017 inkar sung khan TCS Auditorium, Sielmat, CCPur hmunah Spiri-tual Formational Retreat hmang a nih. Hi huna hin Rev. Dr H. Mansang Son-gate chu Speaker in a \hang. Hi Spiritual Retreat a \hang inchuklai (students) le hotu han thlarau-a in-thuomtharna le malsawm-na tam tak an dawng niin chanchin ei dawng.

Spiritual formational re-treat hi Lalpa mi kona hri-etchieng a pawimawzie le rawngbawl dinga ko ei nina ti thupui hmanga nei a nih. Rev. H.M. Songate hi a sin le hun intep tak kara khawm ei Chanchinbu Hmasawnna Thar-ah Pathi-enni zat-a insuo ding Sermon hung ziektu a ni a, Sermon ziek naran el ni lo, tiemtu han hlawkpuina an nei ngei theina dnga \awng\ainaa an hlan diem hnunga a hung pek hlak a nih. A rawngbawl-na Pathienin \huoi pei dingin ditsakna ei inhlan a nih.

KLA/KNO cad-res 12 man hai

bail-a insuoimPHAL: May 22, 2017 nia CCPur Police han Vajing Village-a sum an khawn leia an man hai chu ni 20 sung Police custody-a an um hnungin zanikhan Court chun bail in an suo ta niin SP, CCPur a inthawk ei thu dawngna chun a hril. Hieng KLA/KNO cadres hai hi CCPur Po-lice chun Imphal hmunah Kangpokpi Police kutah an inhlan a, Kangpokpi district-a Sinai designated Camp –ah thak an tih.

EFCI Saikawt Presby. in ‘Project Vocal’ solo competition

CCPur: EFCI Saikawt Presbytery chun naupang hai hlasak tienga promote na ding malamin June 10, 2017, 10:30AM hin Saikawt EFCI Biekin-ah ‘Project Vocal’ solo com-petition audition round (Accapela) \an an tih. Hi Competition-a host

tu ding chu Sinlung Star huna hnesaw taka host sin lo thaw tah Nk. Glad-ys Khawbung ning a ta, Judges ding hai chu James Songrolal, Lalengvari Sinate, Joseph Pakhuon-gte, James Pakhuongte le Bobby R. Songate hai ning an tih.

NSCN(K) Chairman S.S. Khaplang dam-

nawna leiin a thi

new deLHi: National Socialist Council of Na-galand (NSCN) Khaplang Chairman Shangwang Shangyung Khaplang (S.S. Khaplang) (77) chu zanikhan damnawna leiin Taka, Burma (Myanmar)-ah a thi niin ei thu dawngna chun a hril. Khaplang hi April, 1940 a Waktham village, East Myanmar, Pangsau Pass-a pieng a ni a, an unau mi 10 laia a naupang tak a ni a, tuhin Khaplang hi NE helpawl dang dang United Liberation Front of Assam (Independent), Na-tionalist Socialist Council of Nagaland (Khaplang), Kamatapur Liberation Organization (KLO) le National Democratic Front of Boroland (Songbijit) hai inthlungkhawmna pawl thar United Liberation Front of Western South East Asia (UNLFW) inrawitu tak a ni bawk a nih. Myanmar-a Hemi Naga tribe a mi a ni a, In pahni

a nei a, pakhat chu China rama Yunan Province le pakhat chu Myanmar-ah a um a nih. Khaplang hin nau pasal 3 le nau nuhmei pakhat a nei a, ama hi helpawl \huoi-tu nisienkhawm a nau hai helpawla \hang tukhawm an umnaw niin Indian Express report chun a hril. Kum 1964 khan Khap-lang hin Naga Defence Force a lo indin a, kum 1965 khan Eastern Naga Revolutionary Vice Chair-man le Chairman a hung ni a, hieng hun lai hin Gauhati Univeristy a MA inchuk Thuingaleng Muivah leh an hung inhmelhriet a. An pahnia \hangruolin NE a Helpawl hrat tak Nationalist Socialist Council of Naga-land (NSCN) an hung indin a. Sienkhawm inthlawp zawm thei lovin kum 1988 khan NSCN chu hung in\hein ama inrawipawl NSCN-K le Isak le Mui-vah inrawi NSCN(IM) in an hung in\he a nih.

Thing Phun a awlsama enkawl puiting an tak: Th Shyamkumar

imPHAL: Forest and En-vironment minister Mr Th Shaymkumar chun, ei state-a thing le ruohai, boruok \ha mi petuhai le ram vawnghimtuhai \ha taka enkawl an \ul thu hri-lin, “Thing phun chu an tak nawh. Amiruokchu, \ha taka enkawl puitling ruok chu thil harsatak a nih” tiin thingkung \ha taka enkawl (nuture) a \ul zie a hril. Hi thu hi minister Shaymkumar-in “Agri and Allied Activities & Distri-bution of Planting materi-als” one-day-awareness-cum- training program, Laikhurembi Ground, Khu-rai Sajor Leikai, Imphal East-a an neina hunah khuol liena \hanga a hril a nih. Directorate of Exten-sive Education, Central Agriculture University, Imphal sponsored Bharati-ya Kisan Sang, Manipur Prant huoihawt hunsera thu hrilin, June le July thla hi thing phun hun lai tak a nih

a. Manipura hnam hran hra-nhai chun thing phun dan chu ei hrieta chu a enkawl dan ei thiem naw a, ei ngai-sak bawk naw niin a hril a. “Thing le ruohai enkawl dan \ha ei hrieta ei thiem pha pha ei kawl le kienga thilsiem (environment) hai humhal thei chauh ei tih” tiin a hril. All India BKS, Organiz-ing Gen. Secy. Mr Dinesh Kulkarni chun, ‘consum-erism’ ei ti hi hmnagruo hmang suolna le hmang pawlawtna tieng a fe ta leiin ei kawl le kienga thilsiem-hai environment nasatakin a suksiet tah leiin khawvêl \huoituhaiin khawvêl siem\

hat nawk an tum mek a ni thu a hril a. Manipur-a ramngaw (forest), thing le ruo mawngna a chin tiel tiel tah leiin sawrkâr le mipui chu \hangruola thing kung \ha taka puitling thei ding phunna kawnga hma la tlâng dingin a ngên a. Mipuihai khawm organic farming uor dingin an fui bawk. Hunsera hin Khurai biel-tu MLA le Parliamentary Secretary (Home) ni bawk Mr L. Susindro Meitei le BKS Manipur Prant mem-bershai le CAU official hai \hangin, khaw mipui iemani zathai kuomah thingkak chi hran hran phu ding pek an nih. (DIPR)

Tobacco Products dapna an sunzawm

CCPur: District Police chun mihriem fak dinga hrisel lo fakthei le duma siem thil Smokeless Tobac-co Product dap le manna sin zanikhan an sunzawm nawk. New Bazar-a Axis Bank bul, Tiddim Road a dawr siem Srikumar (41), s/o Ramprawas of Ara Village, Bihar a inthawk smokeless tobacco ( dumhmuom) a hun bo ta hnung tam tak an man a, K. Sunita Devi, Designated Food Safety Officer, CCPur kutah an peklut. Zanita thil an man hai lai hin Baba Black bawl 1,251, Balmiki bawmpui 3, Signal 13, Saajan packet

30, Save Sea piece 690, Golden Khaini piece 1,620, Paras packet 519 le sai-ip 7, Talab sai-ip 3, Baba Black packet 204 le Baba Black (120) packet 100 a \hang. Inspector AK Singh, MPS, OC Police Station chun, sawrkarin a khap leia hiengang thil hai hi dapna sin thaw le man an ni thu a hril a, hmatieng an la dap pei ding thu a hril. Duma siem thil nasa taka dap a ni lei hin dawr haia chun Tobacco product hi hmu thei dingin an sie mang ta naw nia hril a nih. Hi lei hin duma siem thil hmuom chi hai man chu a kaisang nasa hle a hril a ni bawk.

Aadhar-Jeevan Pramaan hun kharnaCCPur: District e-Gov-ernance Society (DeGS), Churachandpur hnuoia Common Service Centre (CSC) le District Trea-sury Office, Churachand-pur \hangruola Treasury Office, Tuibong a Pen-sioner/Family Pensioner-hai ta dinga Aadhaar le Jeevan Pramaan (Digital Life Certificate for Pen-sioners) suktuokna sin thawa um kharna June 9, 2017, 3:00 pm khan nei a nih. Hi huna hin Peter G. Bieklien, District Manager, DeGS, CCPur chun key-note addres hrilin, Jeevan Pramaan hi pensioner, ram hla taka um le upa han

Treasury Office kum kha-tah vawi 4 fea thla an lak a \ul nawna dinga thaw a ni thu, Life Certificate hmangin khaw tum tuma Common Service Centre haiah update tahw a, Trea-sury Office sir kher a \ul ta nawna dinga thaw a nih tiin a hril. Camp hi May 31, 2017 chen dinga ti a ni a, sienkhawm zo hman

a ninaw leia June 10, 2017 chena suksei a ni a. Amiruokchu, June 10, 2017 hi Second Saturday a ni leia zanita hun kharna hi an nei a nih. Camp suna la thaw hman lo hai ta dingin thaw thei hun hawng nawk la ni dinga beisei a nih. CCPur district sunga hin pension-ers 4,751 an um a, Jeevan Pramaan ID 2,900 vel siem a nitah.

Ransahai chunga nunrâwng lo ding a nih: V. Hangkhanlian

imPHAL: Veterinary & Animal Husbandry Min-ister Mr V. Hangkhanlian chun, sawrkarin Preven-tion of Cruelty to Animals Act, 1960 a hmang zing tah leiin mi tukhawmin ransa-hai chunga nunrâwng lova hmangaitak le duot taka en-kawl hi ei mawphurna a ni ta tiin a hril. Fak le dawn in-todelnaa hma ei sawn theina ding le thilsiemhai le inrem taka ei um tlâng theina ding chun ransa le ramsa hai ei humhal a \ul a nih, tiin a hril.

Hi thu hi Sangeet Kala Sangam, Khurai Lamlong-a “Love Animals and Learn Animals” ti thupui hmanga Yening Animal Foundation hawngna huna khuol liena \hanga a hril a nih. Minister chun, Khurai biel mipuihai chu sawrkâr le \hangruola ranvai le enkawlna tieng nasataka thaw dingin an fui a. An mamaw le \ul ang ang chu sawrkarin a thei ang angin a pek ding a nih leiin ran-vai insukhmu dingin a hril

tâwl a. Khurai biela tuilien vet dangna dingin tuilien-dangnahai khawm a siem-pek ding niin a hril. Hi huna hin Managing Director, Yening Animal Foundation, Film maker le Author Writer ni bawk Ms Sapna Laishram, Parlia-mentary Secretary (Home) le bieltu MLA Mr L. Sush-indro le Director Veterinary & AH Mr Haobijam Chao-ba hai chu khuol chawngpu le khuol inzaum an nih. Bieltu MLA Mr Mr L. Su-shindro chun a biela ransahai tha lema humhal an ni theina dingin Department thawktuhai chu mass vaccination program \ha taka thaw dingin a ngên a, minister kuomah fund tamlem release pek dingin a ngên bawk a. Thuneitu insanglemhai le inrawnin tuilien dangna ding embankment hai khawm bawl nih dingin a hril.

Hmasawnna Thar2THLAdo (june) 10, 2017inrinni (sATurdAy) ARTICLE/HEALTH & EMPLOYMENT NEWS

Editorial

Editorial Boardlalmalsawm sellate: Editor& Publisherroding l. sellate: Jt. Editor Joseph Joute:Freelancelalsansuok pulamte &samuel Zothanglien@sZ Zote:Sports lalruotlien dulien:ComputerAssistantEdited & Published by Lalmalsawm Sellate at HT Office, Lighthouse Lane, Churachandpur and Printed by him at Lamka Super Printer, Vengnuam, Hiangtam Lamka, CCPur, Manipur.

Special Investigation Team

VAWISUN THUPUIChun thil inthiengnaw hrim hrim lut der naw ni a, thil tirdakum thawhai le khelinhliphai

khawm lut naw bawk an tih; Beramte Hringna Lekhabua hming an ziekhai chau lut an tih.

- Johan Thupun 21:27

11th Manipur Legislative Assembly Election, 2017 tawm ruoia kha hun laia Departments hran hran 15 han sin (post) \hahnem tawk takel an lakna le inza-wm khan dan kal, thil indiklo a um am ti le Election model code of conduct a kal am ti hai suizuitu dingin June 8, 2017 khan Deputy Secretary, Department of Personnel & Administrative Reforms (Personnel Di-vision) chun order an suo a. Hi Order dungzui hin Special Investigation Team (SIT) panga indin a nih. Hieng a hnuoia hai hi SITs Chairman le Members dinga ruot an nih. SIT-1 Chairman : Dr Suhel Akhtar, IAS, ACS (Agri/AC). Members : Rangitabali Waikhom, MCS, DS/Transport le Joycee Lalremmawi, MPS, CO/9th IRB. Departments an suizui ding hai chu CAFPD, Eco & Stats & Education(s). SIT-2 Chairman M.H. Khan, IAS, PS (AR / R & DM, SC & Tech, Fisheries & DG, SAT). Mem-bers Yumnam Robita, MCS, DS / Finance le Lenin Lambam, MPS, AD / MPTC. Department an suizui dinghai chu Forest & Envt. ,FD / Treasury & GAD. SIT-3 Chairman Letkhogin Haokip, IAS, PS (CADA) . Members Nivedita L, MCS, DS / Finance & SO to CS le P. Manjit Singh, MPS, Addl. SP (MPTC). Department an suizui dinghai chu, Health & FW, Higher & TE, Home / Police. SIT-4 Chairman T. Pamei, IAS, Commissioner (TA & H). Members Somorjit Salam, MCS, Direc-tor, DSLR le Sarda Salam, MPS, SP, CID (CB). De-partment an suizui dinghai chu, IT, MI, PD. SIT-5 Chairman H. Deleep Singh, IAS, Com-missioner (YAS / Education – U). Members Rachel Guite, MCS, DS DP / Finance le B. Dhanapyaari, MPS, SP, CID (security). Department an suizui dinghai chu, Revenue, RD & PR, Vety & AH. An thil suizui hi tuta inthawka ni 10 sunga re-port State Sawrkar / Department of Personnel, Govt. of Manipur kuoma pelut dinga ti an nih. Chun, hi thil le inzawma Administrative Secretaries le Head of Department-hai chu documents / papers / files pawimawhai chu 09-06-2017 chena SIT Chairman-hai kuta pelut dinga ti an nih. Sawrkar sin hi a hluin a \ha a. Sin ruok a um a, State sum ngirhmunin a zo ding a ni phawt chun lak ding hrim a nih. Ei State-ah sin nei lo, lekhathiem ei tam hle a, kum bitukzat hmangzo \ep \ep (over age) ding khawm tam tak an um. Hienghai ta ding hin chu sin lakna runpui um kha thil lawmum takel a nih. Amiruokchu, sin ruok lakna ding hun \ha le hun awl a um sunga lak ni si lova election tawm ruoi, hmawsaruma Sawrkarin sin ruok tam takel a hung lak elna khan mipui lungril le ngaidan chu a nizat naw a. Kha sin lakna chungchanga khan sawiselna tam takel a lo um hrim a nih. Mipui lungril himawna indik le \ha taka fiena dinga Sawrkar tharin SITs a hung indin hi thil awm tak, Sawrkar \ha thil thaw dan ding hrim chu niin an lang. Sin lakna runpui hi suizui a hung ni ngei ta ding a ni a. Thil indiklo suisuok muol muol chu a hung um ring a um. Thil indik naw suisuok a hung ni chun Sawrkar sin neisa \henkhat ban an hung ni pha dim ti hi ngaituo tham takel a nih. Hi kawngah hin Sawrkar a fimkhur hle le hmatienga thil hungtlung ding a thlir hla a, a ngaituo chet chet nuom a um. Suksuoltu-hai dan anga hrem chu thil ni dan ding hrim a ni a. Amiruokchu, sin zawngtu, sin ruok um hni a, inter-view-a tling tasahai hang ban nawk el chu thil indik le \ha a ni dim ti chu chik taka ngaituo a, thutlukna siem a pawimaw hle ding a nih. Sin lakna (recruitment) cancelled hi a lo um ta hlak a, cancell \ul a lo um pal chun a tuortuhai chu an vangduoi ding tina hung ning a tih. Thil\ha le thil indiklo suisuokna dinga SITs hi indin a ni a. Hi lei hin phuba lakna annawleh intheidana leia thaw nia ngai le lak thei chi ni naw nih. Ei hriet seng angin sin lakna runpui nei huna khan Department \henkhat, written test exam result suok hmaa Viva Voce nei khawm an um a. Kha thil khawm kha recruitment rule indik a ni thei ding? Thil\ha le thil indik dit seng ei ni tawl a, SITs hmalakna result chu Manipur mipuihan nghakhla takin ei lo thlir \hup a nih.

Naxalites cadre 9 man an nihjAmui: Bihar-a Jamui dis-trict a chun zani hmasa khan CRPF, Bihar Police le 16th battalion SSB \hangruol han dappui an thawnaah Naxal active member 0 an man. Mana um hai kuta inthawk hin steel container bomb, electronic detonator le IED kg. 5 an man. Mana um hai laia pahni Sunil Marandi le Toppa

Hasda @ Sonam Hasda hai chu April thlaa Sukma hmuna CRPF hai lambun naa \hang an nih tiin ei thu dawngna chun a hril. Sukma hmuna CRPF hai lambun huna khan CRPF 25 zetin thina an tuok a nih. Chun, zani hmasa khan Chhattis-garh-a Sukma district-ah Maoist 18 zet security forc-es han an man bawk. (AIR)

Naupang kum 6 mi \huoihmangTurA: Meghalaya-a North Garo Hills-a Dan-gkong village a chun zani hmasa zankhan pasal nau-pang kum 6 mi chu an ina inthawk tuti hrietlo han an \huoihmang. Zani hmasa zanril lai khan tu ti hrietlo hmaituom mi 5 hai chu Inderswell chengnainah an va fein tui an va hni a, kawt an hawng pek hnungah Mr Inder-swell chu an fena dingah Car-a va thak dingin an ti a, sienkhawm Inderswell

chun a hniel leiin Inder-swell le a nuhmei hai chu room pakhat sungah an kalkhum a, an naupa imu inhnik taka in lai chu paw-mdawkin Inderswell Car hmang in an tlanhmangpui niin ei thu dawngna chun a hril. Inderswell Car AS 16-6666 hi a hnungin Nalbari village lai hmu a nih. Car sunga hin contact theina ding phone number an maksan. Police chun nau-pang hi sansuok tumin an zawng mek. (ST)

Sai in mi pahni a thatdHenkAnAL: Odi-sha a Dhenkanal district sunga Ichabatipur village a chun zanikhan Sai helin nupui pahni a that. Hi thil hi Tumusingha Police sta-tion huop sunga tlung a ni a, Saiin a that/sir hlum hai chu Surendra Nayak (70) le Patali Behera (55) hai an nih. Nuhmei pahni hai hin temple bula par an hlo laia Sai hel hin a va bei niin Assistant Conservator of Forest (ACF) Mahesh-war Patnaik chun a hril a,

Surendra Nayak hi a sira a sir hlum a ni a, Behera hi a ngawnin laa hnuoi dengnaa a hmang nia hril a nih. Hi thil tlung lei hin boruok a sosang hle a, tu-olsung mi lungsen han za-nikhan Pandua-Marthapur road dangin lampuiah mo-tor ke an raw. Thina tuok sungkuo hai zangnadawm-na pe dingin sawrkar an ngen bakah hi lai biela Sai um hai chu hnawthmang vawng an ni theina dinga sawrkar chu hma la dingin an ngen. (PTI)

HsA AHmednAgAr BrAnCHAhmednagar College

Ei lo hriet seng ta angin Pune University hnuoia um Ahmednagar College khawm hmatieng pan peiin eini Hmar nau-hai ta ding lem chun inchukna tieng ami suk awlsam pek khawp el. Award khawm iemanizat lo dawng ta hiel a nih. University of Pune lem chun Best College Award a lo inhlan ta hiel a nih. Chu naw khawm tamtak lo dawng ta a nih. Ahmednagar College hnuoia course umhai chu BA, MA, B.Com, M.Com, BSc, MSc, BCA le MCS hai an nih. Chu hi College hin Hostel \ha tawktak, um man tlawm tein students hai ta dingin a lo provide bawk. Education a \ha ruol ruol-in a \hat bik-na pakhat chu sengso a tlawm a, eini pasie nau-hai ta ding chun sum tam seng ngai lova vairama College \haa kai theina tak a nih. Chun a bik takin eini Hmar nauhai ta dinga a \hat bikna pakhat chu, hi College le Hostel a hai hin HSA indin a nih. Chu taka chun HSA khawm hrat taka hma lain Branch nina chen lo chuongkai ta a nih. Chun sports a bik takin football a inhnik hai ta ding lem chun hmun remchang tak a nih. Asan chu Ahmednagar a hin sports an in hnika, inhnikna neia, a thiemhai ta ding lem chun University chen kai theina a nih. Chun HSA hnuoia tukum August thla a inthawk hin Coaching ( study coaching) class zantin one and half hours pei lak dinga inbuotsai a nih. Inhnikna neia, a hrietching nuomhai ta ding chun a hnuoia contact number haia hin ngaiven thei a nih

HSA damsawt raw se.........

sd/- Thanglienkhum sd/- Lalboi Pumlianlal sd/- samuel ngurbiekmawi President Education Secretary Assistant Secretary 7066219614 9049117317 8575718419

Goa in Foreigners de-tention centre

PAnAji: Goa sawrkar chun a state sunga visa norms bawsetu ramdang-mi mana um hai hrentang-na dingin Mapusa town hmuna old sub-jail chu foreigners detenction cen-tre-a inlettir a tum. India rama an um thei ding chen neka sawt chambang le dan bawsie hai hrentangna dingin jail hlui hi state Public Works Department in siem\hang an tih tiin Superintendent of Police (special branch) Bosco George chun re-porters hai kuoma a hril.

Mapusa sub-Jail hi hmang ta lova um a ni a, hi jail-a intang hai chu Colvale hmuna correc-tion facility (jail) ah sawn vawng an nitah tiin George chun a hril a. Dan kala chambang ramdangmi man hai chu thil \ul hai sukfel an ni hma po hi detention centre-a hin hrentang an ni hlak ding a nih tiin a hril bawk. Kum 2011 a inthawk tuchena hin Goa-a a chun um thei chin neka sawt chambang ramdangmi 160 deuthaw man an nih. (PTI)

Bhim Army Chief ni 14 jail-a intang dingin

LuCknow: Uttar Pradesh a chun Bhim Army Chief Chandrasekhar chu zanikhan Chief Judi-cial Magistrate, Saharanpur chun ni 14 sung Judicial custody (jail) a la um phawt dingin a chungthu a rel. Mr Chandrasekhar Po-lice-a SIT le STF han zani hmasaa kha Himachal Pradesh-a an man le zanita

Court hmaa an inlangtir a nih. Hieng laizing hin Saha-ranpur District Magistrate chun district sungah thu thar um nawk hmapoa din-gin mobile internet services a that. Chandrasekhar man ani leia thuthang thedar leia law and order ngirhmun sukse thei ding laka in-vengnaa mobile service hi that a nih.

Vuongna ticket booking thaw dingin PAN or Aadhar

new deLHi: Tuta in-thawk thla 4 hnunga chun India ram sung hmun hran hrana vuongnaa inzin ding hai chun vuongna ticket booking an thaw hunah lo thei lovin Unique Identi-fiction (UID) ang Aadhar Card, Passport annawleh PAN Card an peklut sa ngei

a \ul ta ding a nih. Hi le inzawm hin sawrkar chun Technical Committee an din a, com-mittee chun ni 30 sung hi thua hin white paper an siem ding a nih tiin Minister of State for Civil Aviation Jayant Sinha chun zanita press briefing huna a hril.

Telangana in AP kuomah power pek a sukchawl

HyderABAd: Telanga-na le Andhra Pradesh hai kara power inchuna chu a zuol peia, Telangana chun zanikhan Andhra Pradesh sawrkar kuoma power a pek chu a suktawp. Andhra Pradesh hin electric man Rs. 1,676.46 crore a bat ti leia electric a pekna hi sukchawl a nih.

Hi le inzawm hin Telan-gana Transco Chairman le Managing Director D. Prab-hakar Rao chun Andhra Pradesh Transco chair-man le managing director khawm lekha thawnin, bat hi pektlak a ni hma chu Andhra Pradesh kuomah electric hi an pek zawm tanaw ding thu a ziek a nih. (TNN)

July 31 chenah stock hlui hai

thawndawk a remtinew deLHi: Bihar a Zu khap hmakna dan hmang a ni le inzawmin Supreme Court chun Bihar-a Zu siemtu (manufacturers) hai chu a order hmasa siem\hain July 31, 2017 chenin an zu siemsa stock hlui hai July 31, 2017 chena state puotienga thawndawk dingin a remtih. Bihar sawrkar chun April 1, 2016 a inthawk khan a state pumpuia Zu khapna dan hi a lo hmang \an a, zu siemtu hai chu an stock hlui hai state danga thawndawk a phal pek a nih. (ENS)

NEET result insuo ding Court in a stayed-na hlip dingin a ngen

new deLHi: Tukum Aca-demic session sunga MBBS le BDS courses hai inchuk ding thlangsuokna dinga National Eligibility-cum-Entrance Test (NEET) re-sult puonglang ding Madras High Court in a stayed nikhat hnungin Central Board of Secondary Education (CBSE) chun zanikhan stayed order hlip dingin Supreme Court-ah a zuolko. Hi thua hin Su-preme Court chun June 12,

2017 (Thaw\anni) a hearing nei dingin a remtih. CBSE chun, May 7, 2017 nia NEET exam a khan India ram pumpuia students nuoi 12 lai zet an \hang a, result puong sukhnung in admission process nasa takin a sukbuoi ding bakah tukum academic session a curriculum popoah a sukbuoi pha ding a nih tiin a hril. CBSE chun a case hi Madras a inthawk Gujarat High Court tienga transfer

dingin a ngen bawk a nih. Exam nei huna khan uni-form question paper hmang a ni nawh tia petition pelut an um leia Madras High Court in NEET result pu-ong ding hi a stayed a nih. CBSE ruok chun ques-tion paper leaked pal thei a ni leia exam popo can-cel vawng ding laka himna dinga uniform question pa-per an hmang naw niin an hril. (ENS)

Army han Darjeeling le Lalim-pong ah Flag march

koLkATA: West Bengal a chun Gorkha Janmukti Morcha (GJM) han tharum insuoa chetna an nei leiin zanikhan Army hai chun Darjeeling, Kurseong le Kalimpong haiah flag march an thaw. Army bakah CRPF khawm hieng hmun haia hin tirlut an nih tiin Defence spokesman chun a hril. GJM hin Schools haia Bengali \awng lo thei loa inchuk dinga West Bengal sawrkarin order an suo dodalnaa protest hi an nei a ni a, GJM chun West Bengal Chief Minister Ms Mamata Banerjee inrawi-naa Cabinet meeting neina hmun rally neia va hlukhum an tum a nih. GJM chun

zanikhan Darjeeling ah darkar 12 sung aw strike an thaw a, strike lei hin dawr le bazar hai khar an ni bakah motor inlawn an um naw leiin nundan pangngai a sukbuoi pha. Ms Banerjee chun

strike hi dank al a ni a, strike thawnaa \hang hai chunga sawrkarin action lang a tih tiin a hril a, Darjeeling-a intang khuolzinmi hai chu sawrkarin \huoisuok dan lampui a ngaituo ding thu a hril bawk. (AIR)

Inruitheia sumdawngtu a kut le ke an tanbawng, a thi

BATHindA: Punjab-a Bathinda hmuna chun zani hmasa khan inruitheia sumdawngtu nia intum pas-al kum 25 mi Vinod Ku-mar chu mipuiin an man a, nasa taka an sawisak hnun-gah a kut le ke hai an tan-bawng pek leiin hospital-

ah damzo lovin a thi. Mr Vinod Kumar hi drugs a zawr hlak leia thla 5-6 vel liemtaa kha khawsunga inthawka an hnawtdawk, zani hmasaa an khuoa a hungkir nawk huna pasal ruolin an bei hrawn nia hril a nih.

Blockade an la sun-zawm pei

AizAwL: Joint Action Committee in Kolasib-a inthawk doctor sawndawk dodalnaa Mizoram mipui mamaw phurlutna tak NH-54 a blockade an thaw chu an la sunzawm pei a, zan-ikha Blockade an thaw a ni 4-na a nitah. Hieng laizing hin JAC chun zanikhan meeting an nei a, Serchhip Hospital-a Kolasib-a NHM hnuoia post Dr Zochampuia sie a ni chun Medicine Special-ist pe dingin sawrkar an ngen belsa nawk a, an pek theinaw a ni chun Zocham-puia chu insuoktir loa dang tlat an tum thu an hril.

PM in Terrorism dona kawngah ram \huoituhai \hangruol dingin a ngen

AsTAnA: Prime Min-ister Narendra Modi chun zanita Kazakhstan khaw-pui Astana hmuna 17th Shanghai Coopration Or-ganisation (SCO) Summit nei huna thuhrilna neiin, khawvel rambung tum tum \huoitu hai chu terrorism dona kawngah \hangruol dingin a ngen tawl. SCO member puitling a ni theina dinga India thlawptu SCO member rambung hai chun-gah PM chun lawmthu a hril. Prime Minister Naren-

dra Modi in thu a hril zo hin Kazakhstan President Nursultan Nazarbayeev chun India le Pakistan hai SCO group a laklut an ni thu a puong.

PM Modi chun SCO meeting a \hang baka hin Kazakhstan, China le Uz-bekistan ram \huoituhai khawm meeting a neipui a, Kazakhstan chu In-

ternational Solar Alliance member-a hung \hang din-gin PM chun a fiel. Zani zantienga India ram a hung pan hma in PM Modi le Serbian leader Aleksander Vucic hai chu Astana Expo 2017-ah an \hang. SCO meeting huna hin Terrorism dona ding \han-gin resolutions 11 passed a nih tiin SCO Secretary General Rashid Alimov chun a hril a, SCO Summit nawk chu June, 2018 khin China rama nei a ni ding thu Rashid Alimov chun a hril.

TUOLSUNG/ IMPHAL

Techno Paramedical Insti-tute hawngna

CCPur: June 10, 2017, 1:00PM hin Hauzel Man-sion, Hiangtam Lamka, CCPur, Manipur-ah Tech-no Paramedical Institute hawngna um a tih. Hi huna hin Pu V. Hangkhanlian, Minister (Agriculture, Veterinary and animal Husbandary), Govt. of Manipur chun

khuolliena \hangin Insti-tute hi ribbon chepbawngin hawng a ta, Rev. Khen P. Tombing, Principal, Ray-burn College in \awng\aia inhlanna nei a tih. Techno Paramedical Institute hi Allied Health Services a Technical courses tum tum inchuk theina ding a nih.

Cluster level training an \an

CCPur: Vimala Raina High School-a CRC Cen-tre-a chun BRP CRP CCPur block huoihawt-nain zanikhan Community Mobilization SSA/CC-Pur block hnuoia School Management Develop-ment Committee/PPRI’s Local authority Cluster Level training ni 3 sung aw ding \an a nih. Train-

ing hi T. Chinggouthang, BRP CRP le Kamsuanlal BRP CRP han an hawng a, Lianzagou Zou, BPR CRP; Nengzathang, BPR CRP le Chinlamthang, BRP CRP hai resouerce person in an \hang. June 13-15, 2017 inkar sungin New Lamka Upper Primary School-ah training hi nei nawk ning a tih.

Riflemen 3 suspended an nihimPHAL: May 30, 2017 11 AM vela Bishnupur Dis-trict Police Commando le 25 Assam Rifles thangruola Kangvai area, Tiddim Road a motor tlan vel hai an dap huna AK Rifle mu 2,780 le mi 3 man an nina le inza-wm khan IRB le Manipur Rifles haia Riflemen 3 hai chu an sina inthawk sus-pended le lunginah khum an nit a tiin L.M.Khaute,

DGP chun a hril. Hi nia mana um hai chu, Khaigin-lal Haokip (34), s/o Jamkai Haokip of Gamphajang, CCPur District; Jangk-hohao Khongsai (40), s/o Thenkhothang Khongsai of Thimgkangphai, CCPur District le Simon Gurung (31), s/o (L) Lal Bahadur of Mantripukhri, A.T Line, Imphal East District hai an nih.

Mithiruong pakhat hmu a nihimPHAL: Zani zing-kar khan Lamlai As-sembly Constituency huop sunga Chingnung-khok Awang Ching-ah mithiruong pakhat hmu

a nih. Mithiruong hi a lo thu hmawn hman der tah. A hnugah mithiruong hi Police han an va lak a, JNIMS Morgue-ah en thei dingin an va sie.

Hmasawnna Thar3 THLAdo (june) 10, 2017inrinni (sATurdAy) nATionAL/inTernATionAL & AdverTisemenT

LAkTAwi

v. k. TAwnA CoLLegered Cross road, Lamka, manipur.

Admission oPen For CLAss Xistreams:

Arts, Commerce & scienceV.K.TawnaCollegeishappytoannouncetothepublicthatfromthisacademicyearwearegoingtointroduceworld-classclassroomsinthetownwithprojectors inallclassroomswithfacilitiesforaccesstocurrenthap-peningsandinventionsaroundtheworld. Build your carrier here and experience the latestteaching methods in our classrooms as it happensaround the world. Bethefirst.Letothersfollow.

sd/- principal

(6, 7, 8, 9, 10, )

VISION ACADEMY Rengkai , Churachandpur – 795128, Manipur, India

CoHSEM Recognised—1/321/09/HSC

AdMIssIOn nOtICeAdmissions openforClass-XI(Arts&Science)forAcademic session 2017.Admission form andprospectuscanbeobtainedfromtheofficeduringofficehours(10:00am–2:00pm)subject offered (Arts) 1. english 2.History 3.political science 4. education 5.sociology 6.Geography 7. MIl/Alternative englishsubject offered (science) 1. english 2.Biology 3.Chemistry 4. physics 5.Mathematics 6.Geography 7. MIl/Alternative english

(6, 7, 8, 9, 10, 11) sd/- prInCIpAl

LAwMTHu HRILNAHun iemanichena inthawk ta khan Pile natna ka nei a. Sawt tak tak inhnawmnain hun ka hmang a, a chang changin thisen a suok a, ka tawl a hung lienin a hung puom a, ka kawng a hung na a, Gastric a hung um a, ka ph-ing a hung inri rak rak a, ka tak-sa a hugn chauin ka hung cher deu deu a. Ka beidawngin MV Azad Phusam ka pan a, hun iemanichen a mi enkawl a, tuhin chu ka dam fel tah. Hi lei hin ka lawm hle a, hi chanchinbu hmang hin ka lawmthu MV Azad Phusam chunga ka hung hril a nih. MV Azad Phusam hi nitin 8AM-4:30PM inkar sun-gin Centre Road (Oop. ICI Church, ICI Road) Hiang-tam Lamka, CCPur-ah pan thei le Mobile Phone Nos. 8014025567/ 7628890261 haiah biekrawn thei a nih.

Lawmthu hriltu, sd/-Chiching new Lamka

BLuE STAR ACADEMYChurachandpur, Manipur

ADMISSION NOTICE FOR CLASS XIAdmission for Class XI Science and Arts Stream is open. Any students with 70% and above in HSLC Examination will be given a stipend of Rs. 500 (Five Hundred) per months for ten month. Admis-sion forms are available at the office during office hours.

Sd/- Principal(6, 7, 8, 9, 10,)

OFFICe OF tHe HMAr lIterAtUre sOCIety Hqtr: Churachandpur : Manipur.

MIpUIHAI KUOMA InHrIettIrnA Dated the 8th June 2017.

Hung tlung ding June 15, 2017 khin, Board of Sec-ondary Education, Manipur hnuoia kum 2017-a HSA member Class X passed tharhai; (1) nuhmeia ins^ngtak le (2) pasala mark ins^ngtak hai ve ve kuomah Liens^ngvung Award, 2017 p>k dingin programme buotsai a nih a. Hi Award hni (claim) nuomhai chun a hnuoia documents hai khu Pu S N Ngurte, Lamka or Pu H.Zaneisang, Rengkai kuomah June ni 14, 2017 z$ng d^r 10 hma ngeiin p>k/submit ding a nih. Hunbi tiem a ral hnunga submit chu pawm ni naw nih.

1) Cl X Mark Sheet (Attested by Headmaster of the school where he or she passed Cl X)2) Award hnitu chu HSA member a ni ngei ti suk chiengna, mani ch>ngna khuo HSA Unit President or Secretary lekha kilde sa ding.3) Mani Contact No.

sd/- L ruoivel Pangamte.Secretary.(9,10)

Zu ngawlvawi in a nu a that

sAmBHAL: Uttar Pradesh-a Asmoli area a chun zani hmasa khan nupui kum 55 mi chu zu ngawlvawi a naupa in a sunhlum. Zu man ding a hnia a pek nuomnaw leia a naupa hin a sunhlum el nia hril a nih. A nu sunhlumtu hi a tlanhmang leiin Police han man tumin an zawng mek. (PTI)

governmenT oF mAniPuroFFiCe oF THe dePuTy Commissioner

CHurACHAndPur, mAniPur

noTiFiCATionChurachandpur, the 7th June, 2017

No. DC(CCP)/BADP/cb&SD/2016-17 (Pt): In pursuance of Advertisement even No. dated the 3rd May and 15th May, 2017, under Border Area Development Programme (BADP), date and time of interview for Training in 3 (three) & 6 (six) months on Hospitality and Retail Course for Unemployment Youth of Singngat, Thanlon and San-gaikot border Blocks, Churachandpur district has been fixed as under.

sl. no. name of Course name of

Block

target (no of persons to be ben-efitted)

date & time of interview

Venue of Interview

1

3(three)monthTrain-ingonHospitalityandRetail Courses for un-employmentYouthsSingngatBorderBlock

Singngat 36

16th June, 2017 (Friday)10:30AM onwards

BRGF Hall, DC’s Office,Chura-chandpur,Manipur

2

6(six)monthTrainingCourseinHospitality(HOuseKeeping/Frontdeskdeptt/foodandbeverage)

Thanlon 06

3

3(three)monthsTrainingcourseonHospitalityRetailCourses for unem-ploymentyouthsofSangaikot Border Block

Sangaikot 33

note:1. All applicants are hereby inform to bring Original Certificates/Marksheet in support of qualification, SC/ST, age proof, domicile at the time of interview.

sd/- shyam Lal PooniaDeputy Commissioner/Chairman DLC (BADP)

Churachandpur District

Arvind Kejriwal In a lut phal peklo

new deLHi: AAP min-ister a inthawka ban Kapil Mishra le a supporter hai chu zanikhan Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal inhmupui tumin an fe a, sienkhawm Police han Mr Mishra le a supporter hai lo phalpek loin an dang. Hi thil hi zani zing dar 10:15 vela kha tlung a ni a, Mishra hin iengleia a health minister Satyendar Jain a ban naw am a nia ti Kejriwal indawn dinga van hmupui tum nia hril a nih. Mishra hi AAP leader Santosh Koli nu khawmin a zui ve. (TNN)

LoC-ah Terrorist 38 that tah

jAmmu: Jammu and Kashmir-a Line of Control (LoC) a chun tukum sung hin terrorist 38 kaphlum an ni ta bakah India rama hung lutruk tum terrorist 22 man an nitah tiin Army thusuok chun a hril. Kum 2016 a in-thawk tuchena hin Jammu and Kashmir-a counter-terror operations thawnaah Army personnel 59 in thina an tuok ta bawk.(PTI)

QS world ranking-ah IIT-B, IIT-D le IISc

mumBAi: Khawvela institutes \ha 200 thlang-suok hai lai IIT Bombay, IIT Delhi le IISc Banga-lore hai khawm an \hang ve. IIT-Bombay chu QS World ranking list-a hin 179-na a ni a, nikum khan rank 219 na a nih. Chun, IIT-Delhi chu rank 172-na niin IISc chu ranked 190 nain a \hang.

pMVKy trAInInGPMVKYTrainingCentre announcesAdmission for thefollowing Courses:-

NameofCourse Eligibility1. DOMESTIC DATA ENTRY OPERATOR 10th Passed and above2. SELF-EMPLOYED TAILOR Class V and aboveBENEFITS OF PMVKY CERTIFICATES:-*Govt. of India Recognised Certification* Enhance Placement Opportunity & Employability* Good Learning Opportunity* Opportunity to get better paid jobs & Self-Employment* Industry designed Quality Skill Development TrainingCOURSE COMMENCING VERY SOON!

T.C.InchargeJEMLALMAWI

# 9856371541

POST VACANCY-PMKVYPMKVYTRAININGCENTREislookingforQualifiedTrainersforthefollowingJobRoles

Sl. No

SSC Name

Job Role name

MinimumEducationalQualificationof

Trainers

Total Experience(inyear)requiredfor the Trainer

SectorspecifiedExperience

TeachingExperience

1 IT-ITES

DOMESTIC DATA ENTRY

OPERATOR

10thpassed 2 2

2yearsof work/Training

Experience

2 APPARELSELF-

EMPLOYEDTAILOR

10thpassed+SupervisoryExperience

ORCertificate+6months

duration OR

Diploma+1yearduration

ORITI in Trade

ORGraduate in the Trade

6

4

2

2

2

6

4

2

2

2

t.C.in ChargeJeMlAlMAwI # 9856371541

Nuhmei Thichil Bomb-in mi 30 A ThatBAgHdAd: Iraq-a Shiite M u s l i m h a i k h a w p u i thienghlim pakhat, Iraq khawpui Baghdad a inthawk simtienga um Kerbala ah, bazar mipui lunna lai tak Zirtawpni khan nuhmei thichil bomb paitu pakhat chun a sukpuok a, mi 30 an thi a, 35 vel an hliem bawk tiin Reuters-in a hril. Islamic State hai chun

bomb sukpuok hi anni thaw a ni thu an puong a. Nuhmeinu hming ruok chu an hril nawh. Iraq security force hotu pakhat chun, bomb hi nuhmei pakhat, dan narâna Muslim nuhmeihai puon zakuo hnuoia bomb paiin a sukpuok niin a hril. ISIS haiin Shiite Muslim hai khuo an beina hi a hluor nawk tah deu deu a, abîkin

Sunni Muslim hai hrâtna nih hlak Mosul khawpui, ISIS han an lak, Iraq le US sipai \hangruolin October thlaa inthawka an beina leiin an lakkir nawk mek ta leiin Islamic helpawlhai chu an tlâwm tiel tiel a, Shiite Muslimhai umna na an bei pei niin security officer chun a hril bawk. Is lamic he lpawlhai

hi Syria ramah khawm hnawchepin an um tiel tiel a. Iraq le Iran ramri lai Iran sipaihiin ISIS helpawlhai an bei ve leiin an tlâwm tiel tie bawk a. Iraq ram lien lem khawm an kuta inthawka lakkir nawk a nih tah leiin tlân suokna ding zawng an ni tah, tiin Iraq security officer pakhat, US sipaihai le thangruol chun

a hril. Islamic Helpawl ISIS hai hi Syria le Iraq ah Muslim ram thar “caliphate” indin tum an nia chun tuchena chu an la hlawsam a nih. An thiltum tak an hlâwsam tah leiin khawvêl hmun tina mipui inhawi tihai le pawi tawklohai that tieng hma an dawm nawk tah a nih.

uK Election ah Hung Parliament Ra SuokLondon: Britain chun European Union a inthawka a suokdawkna ding Brexit ah thu khau taka a ditzawng a nawr suok theina ding beisei a, tuta nêka hrât lem Conservative sawrkâr siem beiseia ‘snap poll’ puonga election nei rawt Prime Minister Ms Theresa May chun a duthusam a hmu zo ta nawh. Ama khata sawrkâr siem theina khawp khawm hmu zo lovin a tla hnuoi a, Hung Parliament a um pha tah a nih. Hi taka inthawk hin Britain mipuihai chun EU a inthawka suokdawk an lo rawt taa chu tulai hnaia Muslim helpawlhai beina an tuok inzing ut lei le derthawnga an inhriet tah leiin ngaidân an phir tah ti an lang a. EU-a la um zing pawl tamtak an la um ti a fie bawk. Brexit lo thaw thei ding ni tahai sienkhawm, an duthusâmin an thu chu a fe ta naw el thei bawk a, Britain chau lemna ding khawm a ni thei tah bawk. BBC chun May inthlang rawtna chu ‘thaw suol lientak’ tiin a hril a. Majority

a command zo ta naw leiin an ban el thei tia tamtakin an hril laiin May ruok chun inban a tum nawh a. Chu nêkin, hrât nawk lema Britain hmatieng fepuia khawvêla sawrkâr hrattak anga pholang a la tum tho thu a hril. Hmel hlim rak lo, innnui suok naw saa innui saiin, a la bei zawm pei theina dingin lalnu Queen Elizabeth kuomah sawrkâr siemna dinga phalna hniin sawrkâr a la siem tho ding niin a hril. Result nunhnungtakah chun, seat 650 laka 643 tiem tah poah, Conservative-in seat 315 an hmu a, a hmu tamtak an nia chu Parliamentary Majority command-na dinga tul 326 chu an hmu phâk tanaw a

nih. Labour-in 261 an hmu a, sawrkâr an siem thei chuong nawh a. SNP-in 34 le LIB-in 12 an hmu. Brexit inbiekna ding ni 10 chau a um tah laiin tuin am sawrkâr hma a \huoi ding ti a chieng tah nawh a, Parliament chu a Hung (an khai nul) el tah a nih. Pr ime Minis ter May chun, London kawla a biel Maidenhead ah hnêna a chang zoa a hrilnaa chun, “Tu taka Britain-in thil dang po po nêka a mamaw tak chu ‘sawrkar hrât le detindo’ a nih” tiin hmai thum elin a hrila. Thaw dan ding hlak a um tah bik nawh. Inthlang kha lo rawt naw law law sienla chu a hming khawm a la \ha lem ding a na, tiin political commentator tamtak chun an hril.

Prime Minister inbeisei ve Labour hotu le May khingtu tak Jeremy Corbyn chun North London a inthawka hnêna chang vein, “May-in hnêna lien lem chang a tum chu an pelsuol tah a. A thil hmusuok sun chu Conservative seat tlâwm lem, vote inhmang, t h l awp tu sukhm ang l e inringzona inhmangna chau a nih” tiin a hril. EU hmu dan chun, sawrkâr hrât tak a um thei ta si naw chun Brexit (inbiekna) khawm sukhnuk theiin, a tu tu tieng ta ding khawma inremna \hatak um thei nâwna ve ve a nih thei tlat a. Inbiekna hlâwsam thei ding ngirhmunah a um tlat. Thil hrât taka thaw thei sawrkâr ei \ul a nih” tiin EU Budget Commissioner Guenther Oettinger chun a hril. Conservative party hotu, a tira mipui hmaa May kal ngam hmasataktu le May inngaituo \ha dinga hriltu Soubry chun, “Huoisen taka thu fepuitu ding um tah lo chun, a tu tu tieng ta ding khâwma thil \hanaw an tlun

thei tah a. Campaign \halo tak ei thaw a nih” tiin a hril. Rorelna khâwl a la chel theina ding 2020 chen a la nei zing laiin, Prime Minister James Cameron a inthawka tlawmte majority sawrkâr a hluo sâwng suk hrât nawk zuola hrattaka siem a tum leiin ‘snap poll’ a ko a. A tir chun Conservative May hin hnêna ropuitaka a chang ding angin an hrillawk sup sup a. Tuhin chu vântlâng hmaa muolphotaka office (10 Downing Street) a suoksan a \ul el tah hmêl a nih; thla 11 chau ro a rel hnungin, kumzabi sûnga Prime Minister chel tawitak record a la nih ding a nih. Nuhmei rorêlna, pasal thurawn lak nâwna chu a ziksuok/dingchang nuom nawh an ti po Pi May hin a thaw tah a nih. Pasal ngaidân la nuom lo khawpa roruma an hriet khawma, duam lovin a nuhmei chanpuihai thurawnbek hang ngaithla sien chu hieng hi a nih da el dim tiin BBC political editor chun a hril.

Civil Services Topper in a hlaw hmasatak Free Education Scheme-ah

mAngALuru: Tukuma Civil Services Examination-a topper Ms K.R. Nandini chun a hlaw hmas tak free education scheme ‘Alva’s Education Foundation’ kuomah a pek ding thu za-nikhan a hril. Hi thu hi zani hmasa a sung hai le founda-tion an va sir huna a hril a

nih. Ms Nandini chun Foun-dation Chairman M.Mohan Alva khawm inhmupuiin a thei ang angin student hai lekha inchuknaah a \hangpui pei ding thu a hril. Ms Nandini hi Alva’s Free Education Scheme dawnga lekha lo inchuk ve a nih.

MLA hlui in uDP a zawmTurA: Meghalaya-a chun MLA hlui Ni-dhuram Hajong in zan hmasa khan United Democratic Party (UDP) a zawm. Mr Hajong hin kum 2018 Meghalaya As-sembly Election hung um

dinga ngir tum Chris Kbul A. Sangma ruola UDP zawm a nih. Hajong hi Mahendra-ganj bielah a ngir ring a ni a, Sangma hi Selsella con-stituency-ah a ngir ding a nih.

Trump-in FBI Director Comey “Leaker” tiin a ko

w A s H i n g T o n : U S President Donald Trump chun, election 2016 laia President a tlingna thu le inzawm, Russia an râwl leia tling a nih ti thubuoi suitu FBI director hlui, May 10-a a ban, Ningani-a Senate Intelligence Committee hmaa thil umdan iengkim puonglangtu James Comey chu “leaker” (mi ringumlo, hrilsuoktu) tiin an tum. U S c h a u n i l o , khawvelin an thlîr thuop, James Comey-in Russia an râwl le an râwl naw thu suina chungchâng thu le thla nga vel President a ni sûnga thil umdanhai indiktaka Senate Committee hmaa a puonglanghai chu thenkhatin phuokfawm an tih a, thenkhatin thudik tak an tih bawk a. Donald Trump chun a thawdan pangngai angin Twitter ah, “Khel tamtak phuokfawm le siem chawp, intumna le mani thiem chang tumnaa inhrilhlipna....WOW, Comey h i thu phawrlangtu (leaker) a nih!” tiin lungsen deuvin a post. J a m e s C o m e y h i n President Trump le an inbieknahai a ruolpa ukil pakhat a hril a. Chu pa chun chanchinbu pakhat a lo hrila, an inbiekna thuhai khawm tlâng hriet a hung ni ta a ni thu a hril a. President hi sui a ni nawh a, Comey a ban dânah thaw suol a um am ti le, thil umdân indiktak iem a na a ti hmu tuma sui chau a nih.

Trump hril dan chun, Comey hi thutiemkamna nei zing siin khêl vawng a hril niin a hril. James Comey chu Senate Committee hmaa inngirtir thu indawn a nih a. Ninganaia a hril dan chun, national security adviser Michal Flynn kha Trump-in an bantir niin a hril a. President hin Russia chanchin chu suibuoi nuom taluo lo dingin a hril niin a hril bawk a. Ditsakna thila inzawrna amanih hai ruok chu a thaw naw niin a hril. President hin Comey a banna san chu FBI a enkawl hne nawh ti lei a nih a. Chu chu Comey hin, khêl a nih, ka enkawl hne nâwna a um nawh a. Ka enkawl dânah an dit naw leiin an hung inrawl lem a nih, tiin a hril a. Chu chu Trump chun ‘khel” phuokfawm tiin a hril bawk. Comey chun a Boss hlui President hin a thilthaw dang a tum a, national security adviser pakhat chanchin a suina a sukbuoi bâkah White House-in ban a nîna san a ninaw zawnga hrilmawiin a hming an suksiet thu a hril bawk a. Trump le an inbieknahai chu fel takin ziekin a record vawng niin a hril; asan chu Trump hin an inbiek dan naw angin thu a hril a ti lei niin a hril. Thubuoi hi iengtinam an la fepui pei ding hriet a lan nawh a, Senate Committee repor t le comment la ngaichang phawt nîng a tih tiin The New York Times chun a ziek.

Hmasawnna Thar4 EntErtainmEnt / SportSTHLAdo (june) 10, 2017inrinni (sATurdAy)

Sir Elton John, Concert Nei Thei Nâwk Tah

London: Kum 70 a upa ni taa chu khawvêl fan-ga hlasak rawng la bawl zing thei, April thlaa South America tour a fe mek laia “natna khirkhan” taka na thut leia England hung kira ICU-a enkawl chu hung dam nawkin, châwlkâr khat sûnga a live performance vawi thumna dingin Nilaini (June 7) khan Birmingham, Genting Arena ah live con-cert a nei nawk tah. Sir Elton John chu ‘frock coat’ \iel le rawng inlâr deu, chei rang a hak a. Tour nei dinga program a lo siem tah, Santiago, Chile a fe laia a natna leia a sunzawm thei tah lova um, UK ah Twick-enham le Derby, US ah Las Vegas hai sunzawm nawk ta ding niin a publicist chun a hril. A tour program “The Million Dollar Piano” ti chu April/May khan a rengin \hul vawng a nih ti thu pu-ong a ni taa chu a hung dam nawk ta leiin, The Rocket Man singer chun Las Vegas-a ding ringawt khawm hmun

27 nei dingin a hung puong nawk ta a nih. Show hi The Coliseum, Caesar Palace ah October 22, 2017 a inthawka March 2, 2018 chen nei nîng a tih. Sir Elton John hi kar hni hospital-a enkawl a ni hnungin April 22 khan insuoktir a nih a. Chu hnung po chu a daktor han in tieng \ha takin an enkawl zui a. HIV positive a lo nih bawk leh an fimkhur em em a. Tuhin chu concert neia hla sak dingin a fit \ha tah niin an hril a. A concert-na ding ticket hai khawm June 10 a inthawkin zawr suok \an nîng an tih.

Tom Cruise, Vacation Hmang Nuom Ve Lo

new york: Kum 54 an taa chu tlangval \hat lai tak ang thoa thothang la \ha le a film-a stunt (action) hai khawm ama ngeiin la thaw nuom, tha lan thak zek zek Tom Cruise chu chawl (vacation) lak dinga fiel chi a ni hmêl naw khawp el. “Film shooting thaw zing hi vacation nei zing ang tho ka nih” a ti chu. A film thar tak “The Mummy”, 1932 kuma mi, Egypt le inzawmna nei thlahrang film siemthar nawk (reboot) suklarna dinga New York-a a film an premiere-na dinga Red Carpet a hung hraw laiin journalist \henkhatin thu an lo indawn a. “Chawl tawite bek lak dam i nuom naw maw?” an tih a. “Ka ta ding chun film siem hi châwl ang tho a nih. Film shooting hi inhawi ka tih a, châwl hmang ang thova inhawi a nih” tiin a hril a. Film siem inhawi a

tizie hril peiin, “Movie siem le entu mipuihai suklâwm (entertain) hi inhawi ka tih a. Chun, ka thei tawpin ka thaw hlak bawk a, iengkhawm thil ni ding sa amanih, ni tah sa angin ka lak ngai nawh. A \hat thei patawpa thaw pei ka nuom” tiin film siem an hnikzie le a uluk zie a hril. “The Mummy” tienlaia Princess pakhat kum tamtak thi tah chu an kei tho nawka, a lungsenin khawvêl a chawkbuoina chanchin hi tuta kar khawvêl pumpuia en thei dinga tlângzar a ni ta a. September khin a film thar “American made”, 1980s laia Drug Dealer chanchin (crime thriller –action) promote nawk a ta. Hienglai zing hin an lar \anna, fighter pilot a nina “Top Gun” (1986) series le 2000s hnunga an lar zuolna “Mission Impossible” series a “Mission: Impossible 6” hai khawm a chang mek zing bawk.

AITA in Bopanna a recommend dingnew deLHi: All India Tennis Association (AITA) chun Rohan Bopanna chuh zani hmasa a \hangruolpui Canada mi Gabriela Dab-rowski han French Open mixed doubles title (Grand Slam title) an lak le inzaw-min tukum Arjuna Awards dawngtu dinga recom-mend dingin an rel niin AITA Secretary General Hironmoy Chatterjee chun

a hril. Rohan Bopanna hi chawimawi a phu a nih tiin a hril bawk. Chun, Rushmi Chakra-varthy khawm Arjuna inhlan dinga an recommend thu Mr Chatterjee hin a hril bawk. Bopanna hi India mi Grand Slam title la a palina a nih. Tuta hma khan Lean-der Paes, Mahesh Bhupati le Sania Mirza hai khaw-min an lo lak ta a nih. (PTI)

Karkhat a £2m hlawh dingin Ron-aldo Chinese club in an ko

Sum hau Chinese club hau-sa hai an hung che nawk ta a, Real Madrid forward Christiano Ronaldo chu khawvela player popo laia hlaw tam tak ni dinga siem a pawi tin naw thu a hril. Ronaldo hi kumkhatah £105million lai hlaw din-gin an thlem ni in an hrila, Ronaldo ta ding khawma karkhat a £2million a hlaw theina ding hi a ta ding khawma in ngaituo tham fet ani a. Chinese club hming

tarlang lo in Ronaldo hi khawvel player man to tak ni dingin £175million lain Real Madrid an dawr ding

ni in an hril bawk a, kum 32 laia upa alo ni ve ta bawk leiin Real Madrid le Ronal-do ta ding khawma Chinese club hai fielna hi hnawl mei mei a harsat ring khawm a um. A hmatieng hun la hrietchieng thei ani naw a Ronaldo hi club hausa Manchester United le PSG le hrilzawm mek nisienla khawm Real Madrid haihin contract thar tha tak an ziek el khawm ring a um hle anih.

Hull city chun manager thar an neiPremier League-a inthawk tla tah Hull City chun an manager thar dingin Rus-sia Coach hlui Leonid Slutsky an lakfel tah. Premier League-a in-thawka an tlak khan an Coach Marco Silva chun Watford tieng a pansan a. Chu chu aiawtu dinga an lak a nih. Slutsky hin CSKA Moscow a enkawl sungin Russian title vawithum a lakpui a. Euro 2016 khan Russian National Team a enkawl bawk.

Slutsky hi kar nawk khin incharge inhlan fel ning a ta, ama hi kum khat khawm a liem hmaa Hull City Manager palina ning a tih. Ama chun, ‘Hull

City manager ka hung ni thei hi ka lawm hle a, Premier League kai nawk thei ngei dinga hi club en-kawl hi ka tum a nih,’ tiin a hril.

Saudi Arabian Football Federation in ngaidam an hniSaudi Arabian Football Federation chun Austra-lia le World Cup quali-fier match an inkhel huna a national team hai nun-dan mawilo taka an umna thuah ngaidam an nih. Inkhel hmaa London hmuna terrorist hai chetna leia thi hai sunna minute khat sung to\awka hun hmang hunah Australian players hai centre circle-a to\awka an ngirtlar \hap laiin Saudi player pak-hat chun risie siem hranpa naw sienkhawm a ruol hai lai um loa inlawn ve-lin a lo warm up a nih. Football Federation Australia (FFA) chun football an khel hma hin

London attack a thi hai sunna hun hmang dinga Asian Football Confed-eration (AFC) le remtina neisa an ni thu Reuters a hril. Player pakhat in a ruol hai a zawm venaw kha thina tuok hai inza nawna, an sung le kuo le ruol\ha annawleh midang lungril

suknat tumna leia khanga um a ninaw thu hrilin Saudi FA chun ngaidam an hni a nih. June 3, 2017 nia Is-lamist helpawl pathum han London bridge-a lampuia fe hai an bei huna khan mi 8 in thina an tuok bakah midang 50 velin hliemna an tuok a nih.

AR Rahman uK-ah a perform ding

CHennAi: Music mae-stro A.R. Rahman (50) chu July 8, 2017 khin UK-a Wembley’s The SSE Are-na, London hmuna “Netru Indru Nalai” Concert-ah a perform ding a nih. Ama baka hin hlasakthiem dang Benny Dayal, Neeti Mo-han, Haricharan, Jonita Gandhi, Ranjit Barot le Ja-

ved Ali hai khawm perform an tih. A show hi Grammy winning composer le BTOS Productions han \hangruola an huoihawt ding a nih. Rahman hin July thla lailung vela New York hmunah 2017 IIFA Award huna khawm a per-form bawk ding a nih. (PTI)

China le India, fel taka sukfel pei dinga inrem

A s T A n A : C h i n e s e President Xi Jinping chun, India le China chun iengkim a hmun le hun izir ang peiin, i nh r i e t th i emnawnaha i khawm a hun le hmun izir ang peia fel taka an sukfel pei a \ha a nih, tiin India Prime Minister Mr Narendra Modi kuomah a hril niin Chinese foreign ministry online thusuok chun a hril. “China le India chun inbiekpawna le inrawn t l a n g n a s u k h r a t i n , inhrietthiemnawna neu neuhai khawm mawikhai taka an relfel pei a \ul a nih” tiin Xi chun a hril a. Shanghai Corporation Organization (SCO) ah a hung \hang ve khawm lâwmum a ti thu a hril bawk niin a hril. Shanghai Corporation Organization security block hi China le Russia hai hma\huoinaa Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgystan le Uzbekistan han \henum Afghanistan a inthawka Muslim helpawlhai le drug trafficking dona dinga an lo indin a nih. Modi le Xi hin Astan-a SOC rambunghai meeting huna inhmu an nih a. Modi chun SOC-a India a \hangna dinga China’n a support leiin lâwmthu a hril a. Inhrietthiemnawna neu neu um hlak sienkhawm, inhnikna inangna thil haia chu inhrie thiem taka an \hang ruol pei a pawimaw thu a hril bawk.

President Xi chun, India le China chun infrastructure le industry lien tak tak project haia ‘early stage profits” an hmu \eu ve theina dingin trade le investment tieng nasa taka an thaw tlâng a \ul thu a hril bawk a. Rambung pali, China-India-Bangladesh-Myanmar hai kâra sumdâwngna le infepawna sukchangna dinga hmalâkna le inzawmin “hmu thei hmasawnna” um a \ul thu a hril bawk. India chun, China le Eurasia insumdawngtuona le infepawna sukhratna dinga May thlaa Beijing-a “Silk Road” meeting ah a \hang nâwna san le inhawi a ti nâwna a hril a. Hi Meeting-a palai a tir naw lei le April thlaa China-in a pawm lo Dalai Lama India ram an zintir leiin ka thu a sosang metna thuah, India chu boruok siem\hat tumin hma a lak mek a. US le Japan le Military Exercise an neinaa \hang ve dinga Australia hung ngenna khawm China lungril nat ding vengna leiin a phalpek naw a nih. China le inlaichinna siem\hatna dingin hma a lak pei a. Tuta SOC khawm hi chu thu le inzawm leia \hang a nih a. Amiruokchu, Iran le Pakistan khawm \hang ve an beisei a. China le Russia chun Iran \hang \ha an tih a. Hi kawnga hin iengtinam thil a hung pei ding hriet a lan nawh.

Brad Pitt, Film Thar Promote-in A Hlim Tah Hle

new york: Zu a dawn râwn taluoa a hriselna le insungin an sietpui, tia a nuhmei Angelina Jolie-in damdawi inenkawl dinga in\hepui a rawt Brad Pitt khawm khawsawt hnemna dinga zu bur sâwt tak an pawlpui hnungin, a hung bânsan (\he) nawka. Damdawi inenkawl zui peiin tuihin chu a film thar, ama produce Okja, Netflix-a steam (insuo) ding premiere-na ding AMC Lincoln Square, New York a fe a , a harfimin a hmêl khawm a hlim tah hle. Okja film hi Brad Pitt a production company Plan B Entertainment produce a nih. TV movie stream-na Netflix ah June 28 a inthawkin inthlasuok ni tang a tih. Thla hmasak khawm khan Netflix leh a film pakhat “War Machine” hlâwtling takin an lo thaw tlâng tah bawk. Okja ah hin “War Machine” a changtu Tila Swinton khawm a \hang. Brad Pitt hi kum 53 a nih taa chu a lan lang tlangval hle. Coat suit vut rawng var (grey designer suit) hakin a hnuoiah Kamis var hlawk (white button-down shirt) a hak a, phiekhawk sen

gentleman shoe a bun bawk a. Ni danga ang bawkin hmêl hlim sar le mani inringzo takin a hung lawn phei chu ni danga Brad Pitt kha a hung tho nawk tah ti an hmu thei. A hung hara a \ha pei tah chun, Oklahoma pasal hi an nu Anjelina Jolie khawmin a la hung bel nawk el thei a nih. Tuhin chu ‘sober’ takin a um tah a, a thlarau hringnun khawm a hrisêl met tah niin an lang.

Cindy Crawford Naupa Presley H/School GraduateLos AngeLes: Nauin nu le pa hnung an zui nuom zing laiin hlâwtling taka nu-le-pa career ang tak hung sunzawma hlâwtling chu an tam naw hle a. Miropui tamtak lem chu an nauhai iengkhawm nih lo an tam. Supermodel Cindy Crawford ruok chu, ama’n a tur lei khawm nih lovin an nu Model nîna line-ah an hung hlâwtling tung pei a, ama khawm a hlim hle. Cindy Crawford le a pasal Rande Gerber hai naupa Presley Gerber (17) chu Malibu High School a inthawkin Zirtawpni khan a graduate tah a. A sangnu Kaia (15) leh model tieng le inchukna tieng an la hlâwtling tung pei a nih. Presley hi pasal model hlâwtling tak le beisei um tak a ni leiin kum bul khawm khan Daily Front Row Los Angeles Fashion Awards ah chawimawina inhlan a lo nih tah. A sangnu Kaia khawm, tleirâwl el la niin July 2015 khan IMG Models leh contract a lo ziek tah a. Model inlâr le senior tak tak Alessandra Ambrosio, Iman Anbulmajid, Lily Aldridge le Camila Alves hai leh an cat-walk dun ding a nih. Ni

kum khan Vogue magazine cover ah an lang tah bawk a. Kum 10 a nia inthawkin a nu leh ‘cat-walk’ an lo thaw tah a nih. Cindy khawm a nauhai an puitling ve thâwk khat tah leiin asin modelling tieng dittawkin an bur nawk thei tah ding a nih. A nauhai hung in\hang lien tung hi hmu nuomum a ti thu a hril a. Abikin fashion khawvêl ah a hnung an hung zui ve thei hi ropui le lâwmum a ti thu Vanity Fair a lo hril tah bawk.Amiruokchu, a nauhai vawi khat khawm lawn dan ding,

thaw dan dinghai an chûktir ngai naw niin a hril a. Tips a hril sun chu; back stage tienga umdân ding, mani inenkawl \hat dan ding niin a hril. “Thurawn ka pek râwn tak chu, kei angin um ro, inring unla, professional takin um ro, phone hmang zing naw unla, mihai le inbie unla hlim takin hun hmang ro” ti a nih tiin a hril a. “An pahni hni’n lungril \hatak an put a, ka lâwm hle a nih” tiin an pa Rande Gerber leh an lawmpui a, an hlim tlâng hle.Nauhai hlawtlingna nêka nu-le-pa lawmna a um nawh.

Selena Gomez Zakuo Malfunction, Nene InlangLos AngeLes: Nuhmei \hung suol pasalin an lâwm ti ang elin, celebrity chang suol (Malfunction) chu photographer /paparazzi han an lâwm hle. Eini lai khawm a lâwm tamtak an um ve tho. Inlar tah laklâw hin chu an thil thaw taphawt an lar el chu a nih. Latin thla Texas-a pieng, kum 24 a millionaire kai thei ve ngat, hlasakthiem Selena Gomez chun a single music video album thar tak “Bad Liar” ti promote-na ding le inzawma Los Angeles khawpui a hung kir nawk a program an nei ding laiin, a zakuo hak sirtieng inhawng lien taluo leiin a nena bal sirtieng po an lang vawng a. A Wardrobe malfunction hi ama chun a hriet naw el theia chu hmutuhai lu chu a hem kuol nasa a nih. Hmatieng zawng chun a zakuo hak chu a \ha taluo, awm po a thup thlap a, iengkhawm mit le lungrila hei kei pet theitu ding a um nawh. Amiruokchu, pheikhai zang taka a hei lawn chun, a zakuo sirtienga inthawka enin, hmu nuom um deuh an lang tlat leiin tamtak chun an thlîr nawn naw thei nawh. Zakuo \hui suol am style over, a tum nêka tam a suklang a nih. Pheikhawk insâng le kekawr kerai chen tight-fitting, kawng insâng deuva hren (high-waisted Capri pants) a bun a. A zakuo ban bo chu a sir suk po inhawng vawng a nih leiin a hei lawnin a zakhnuoi po an hawng vawng leiin bodice a hak nawh ti hmu theiin a um a, a mawina po po an hmu thei vawng leiin a mawi naw pha hiel lem a nih.Tuta kâra Selena Gomez incheina an chei suol (wardrobe malfunction) vawi hnina a ni tah. The Weeknd leh New York ah an

inpâwla bu an fak tlâng huna khan a zakuo le puonbil inkawp, skin-tight Gown dumin bra a hak nawh ti an hmu thei leiin a thla tamtak lak a ni hnungin a la hang inthleng \ha nawk ngat a nih. Nuhmei khawm an mawina tak inro taka an thup tlat hi an inmawipui lem a. Uolau taka thup nachang khawm hre lova, pawi ti naw ang ela an pholang taluo chun a mwaina po po a bo vawng hlak. Pawi ti nâwna lungril an sang tiel tiel, a tawpah lem chu ‘common’ tak niin a hlutna a bo tah hlak.

French Open womens single final Halep le Jelena ha an khel ding

French Open khelmekah Romania mi Simona Halep le Latvian Jelena Ostapen-ko han vawisun (Inrinni) hin Grand Slam Champion inchu dingin final inkhel an tih. Simona Halep hin Karo-lina Pliskova hne a final lut a ni a, kum 2014 khan

French Open final-ah Maria Sharipova a lo hne zonaw a nih. A tu lem lem khawmin hratna hung chang hai sien Grand Slam champion a hming thar a hung inlang ding a nih. Jelena Ostapenko hi Latvian mi Grand Slam single final lut hmasa tak

a ni a, world ranking 47-na ni mek a ni bakah tuta hma in Grand Slam-ah third round la paltlang ngailo a nih. Kum 2009 a US open final-a Caroline Wozniacki in Slam final a lut hnunga nuhmei Grand slam final lut hai laia naupang tak a nih.

June 16-ah CDSA Election a um ding

CCPur: Churachandpur District Sports Asso-ciation (CDSA) June 16, 2017 nia nei ding le inzawma Nomination paper file-a um hai en-felna (scrutiny) zanikhan nei a nih. Scrutiny huna fethleng hai chu President dinga nomination file Pu Lalvullien Joute le G. Thiauthianmung hai an ni a, Vice President dingin -Kamzathang Haokip , T.

K Lala, Gousut Hangsing; James Thangluai; Lamza-mang Gangte; Ginsuanlal Zou; Thangzasong; Trea-surer dingin Thangchinhau le G. Lalkholun Kipgen hai an nih. Inhnukdawk nuom hai ta dingin June 10, 2017 chen inhnukdawk thei ning a tih. CDSA elec-tion hung um dinga vote thlak thei umzat chu 80 an nih.

AC Milan in Ricardo Ro-drigues contract a ziekpui

AC Milan chn Switzerland international left back Ri-cardo Rodrigue (24) chu kum 4 sunga dingin con-tract a ziekpui. Financial details puonglang ninaw sienkhawm Wolfsburg a inthawk transfer fee in 15 million euros (dollar 17 million) bakah eventual bonuses in 3 million euros (dollar 4 million) an pek niin ei thu dawngna chun a hril.

Milan hin tulai hnai khan Ivory Coast midfielder Franck Kessie le Argen-tina centre back Mateo Musacchio hai two-year loan contract a lo ziekpui ta bawk.