+ All Categories
Home > Documents > Thursday 24.01.13

Thursday 24.01.13

Date post: 29-Mar-2016
Category:
Upload: new-ispatmail
View: 213 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
newispatmail
12
S≈UÊ⁄UË ’ÊÚ≈U◊ fl·¸-z •¢∑§-w|w Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(¬ÊÒ·‡ÊÈÄ‹òÊÿÊŒ‡ÊË,wÆ{~)ªÈL§flÊ⁄U,wy¡Ÿfl⁄UËwÆvx ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) www.newispatmail.com 26.7° 10.0° âêØæðüÎØ 6.27 âêØæüSÌÑ17.29 ßáæüÑ0.0ç××è. ÁæòÙ·ð¤âæ×Ùð ÁæòÙ·ð¤âæ×Ùð âÜ×æÙÖêÜ âÜ×æÙÖêÜ ÁæØð´»ðàæÅüU©UÌæÚUÙæ ÁæØð´»ðàæÅüU©UÌæÚUÙæ ÂðÁ-11 ∑§ŸÊ¸≈∑§◊¢÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄¬⁄‚¢∑§≈ ∑§’ʺ‹ ’¥ª‹ÈM§ (flÊÃʸ) — üÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄ ‚¢÷Ê‹Ã „Ë ∑¸§ŸÊ≈∑§ ∑§ ºÙ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§ ßSÃË»§ ºŸ •ı⁄ ÇÿÊ⁄„ ÁflœÊÿ∑§Ù¢ ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡ªºË‡Ê ‡Ê^Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ‚¢∑§≈ ∑§ ’ʺ‹ ¿Ê ª∞ „Ò¢. ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ‚Ë∞◊ ©ºÊ‚Ë •ı⁄ ‡ÊÙ÷Ê ∑§⁄¢º‹¡ Ÿ üÊË ‡Ê^Ê⁄ ∑§ ªÈ‹’ª¸ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ßSÃË»§ ‚ı¬ Áº∞. (ÁflSÃÎà π’⁄U ¬¡ vv¬⁄U) flÊSÃÁfl∑§ÃʬÃÊ ‹ªÊÿàflÁ⁄պʋà —‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈¸ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ ¸ ) — ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊ ¢ ªÃ v{ Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ¬Ò ⁄Ê-◊ Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑ § ‚ÊÕ „È ∞ ‚Ê◊Í Á„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ •ı⁄ „àÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë È ŸflÊ߸ ∑§⁄ ⁄„Ë àflÁ⁄à •ºÊ‹Ã ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê¡ ÁŸº ¸ ‡Ê ÁºÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ◊È §‡Ê ŸÊ◊∑§ •Ê⁄ÙÁ¬Ã ∑§Ê ¬È Á‹‚ ©à¬Ë«Ÿ „Ù ⁄„Ê „Ò . ◊È Åÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÀÃ◊‡Ê ∑§’Ë⁄, ãÿÊÿ◊Í Áø ¡≥ÃË ø ‹◊ ≥fl⁄ •ı⁄ ãÿÊÿ◊Í Áø Áfl∑˝ §◊¡Ëà ‚ Ÿ ∑§Ë π¢ «¬ËΔ Ÿ àflÁ⁄à •ºÊ‹Ã ∑§Ù ÿ„ ÁŸº ¸ ‡Ê ©‚ flQ§ ÁºÿÊ ¡’ È §‡Ê ∑ § fl∑§Ë‹ ◊ŸÙ„⁄ ‹Ê‹ ‡Ê◊Ê ¸ Ÿ ÿ„ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ Á∑§ ©ã„ ¢ È flÁÄ∑§‹ ‚ Ÿ„Ë ¥ Á◊‹Ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò . üÊË ‡Ê◊Ê ¸ Ÿ º‹Ë‹ ºË Á∑§ ¬È Á‹‚ ©Ÿ∑ § ◊È flÁÄ∑§‹ ∑ § ‚ÊÕ ÖÿʺÃË ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ß‚ËÁ‹∞ ©ã„ ¢ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ Ÿ„Ë ¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò . â¢çÿæ# ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬ÍÁø ‚◊Í„ ◊¢ ÁflûÊËÿ ª«∏’«∏Ë ◊¢ »¢§‚ üÊË ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏à „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê¡ flÁ⁄D ŸÃÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§Ù ¬Ê≈˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¬ ºË. üÊË ®‚„ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ¬º ¬⁄ ÁŸÁfl¸⁄Ùœ ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ªÿ „Ò¢. ¬ÍÁø ‚◊Í„ ∑§ ÁΔ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§ ¿Ê¬ ∑§ ’ʺ ◊ø „«∑¢§¬ Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§ ºÙ’Ê⁄Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§Ë ©ê◊˺٢ ¬⁄ ¬ÊŸË »§⁄Ê •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê Ÿ üÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§Ù •Ê¡ ÁflÁœflÕäÿˇÊ ’ŸÊ ÁºÿÊ. Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚÷Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ⁄Ê¡ŸÊÕ∑§Ù∑§◊ÊŸ ‚fl¸‚ê◊ÁÂøȟʪÿÊ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ∑§◊Ê◊‹◊¢∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊŸ∑§⁄¥—•Ê«flÊáÊË ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§Ù •Ê¡ Ÿ‚Ë„Ã ºË Á∑§ ©ã„¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ë •‹ª ¬„øÊŸ (¬Ê≈˸ Áflº ∞ Á«»§⁄ã‚) ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ „ÙªÊ. üÊË ®‚„ ∑§Ù •äÿˇÊ ¬º ¬⁄ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ºÃ „È∞ üÊË •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ÿË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ºÍ‚⁄Ù¢ ‚ •‹ª ¬Ê≈˸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ ÕË. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ-øÊ⁄ fl·¸ ‚ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¬˝◊ÈπÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿ÊÿÊ ⁄„Ê „Ò. üÊË ®‚„ ∑§Ù ÿ„ ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ¬Ê≈˸ ◊¢ ¬˝◊Èπ ¬ºÙ¢ ¬⁄ ’ÒΔ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ÁºπÊ߸ º. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ •ŸÒÁÃ∑§ •Êø⁄áÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ⁄Ê¡ª∑§ËÃÊ∑§Ã’…∏ªË—‡Ê⁄º ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¡ŸÃÊ º‹ (ÿÍ) ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄º ÿʺfl Ÿ üÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄ ’œÊ߸ ºÃ „ÈU∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ß‚ ¬º ¬⁄ •ÊŸ ‚ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ ◊¡’Íà „ÙªÊ. üÊË ÿʺfl Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ®‚„ ¡◊ËŸ ∑§ ŸÃÊ „Ò¥U. ©Ÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ⁄Ê¡ª ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ „ÙªÊ ÃÕÊ ©‚∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…∏ªË. üÊË ÿʺfl ⁄Ê¡ª ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ÷Ë „¢Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ®‚„ ∑§Ù ŸÿË Á¡ê◊ºÊ⁄Ë Á◊‹Ë. ©UŸ∑§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄ fl„ ©ã„ •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’œÊ߸ ºÃ „¢Ò. ¬Ê∑§‚‚¢’¢œ ‚Ê◊Êãÿ’ŸÊŸ∑§Ë „«∏’«∏ËŸ„Ë¥—∞¢≈ŸË ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞∑§ ∞¢≈ŸË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿ flʺ Á∑§ÿ „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œ ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „«∏’«∏Ë ◊¢ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. üÊË ∞¢≈ŸË Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ¬⁄« ◊Һʟ ◊¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚flÊ‹Ù¢ ∑§ ¡flÊ’ ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ßÊfl ºÙŸÙ¢ º‡ÊÙ¢ ∑§ ‚Òãÿ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§Ù¢ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊ ÃÙ „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚¢’¢œ ’„Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •ãÿ ∑§ß¸ ’ÊÃÙ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∑ȧ¿ •Ê≥flÊ‚Ÿ Áºÿ ªÿ „¢,Ò ‹Á∑§Ÿ „◊¢ ÿ„ ºπŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •◊‹ ∑Ò§‚ „ÙÃÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢’¢œ ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà •÷Ë ‚ ∑§⁄ŸÊ ¡Àº’Ê¡Ë „ÙªË „◊ ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄¢ª •ı⁄ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ „«∏’«∏Ë ◊¢ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. üÊË ∞¢≈ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßÃŸË ‚Áº¸ÿÊ¥ ◊¢ ÷Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑§ ¬Ê⁄ ‚ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò. •¢ª˝¡Ù¥∑§Ù¬≈UπŸË ÂæÅUèü×éĩØæÜØ×ð´ ¥æÁâ¢ÖæÜèçÁń×ð¼æÚUè ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ºÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ •ı¬øÊÁ⁄∑§ ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑§ ’ʺ ¬Ê≈˸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ wy •∑§’⁄ ⁄Ù« ¬⁄ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚¢÷Ê‹ ‹Ë •ı⁄ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ º‡Ê ’º‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑§ •Áœfl‡ÊŸ ◊¢ ÷ÊflŸÊà◊∑§ •ı⁄ ߸◊ÊŸºÊ⁄ ÷Ê·áÊ ∑§ ’ʺ üÊË ªÊ¢œË Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ∑§ Äà •Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚÷Ë ’«∏ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ’È‹Ê Á‹ÿÊ. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ’º‹Êfl ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄ª⁄ •ı¡Ê⁄ „Ò •ı⁄ fl„ ß‚∑§ ¡Á⁄ÿ ¬Á⁄fløŸ ‹ÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§⁄Ê¡ŸËÁà ‚º‡Ê’º‹¢ª—⁄Ê„È‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸ ŸÊÒ ◊„UËŸ ¬Ífl¸ ◊Ê¥ fl ©U‚∑§ ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ªflÊ„UÊ¥ ∑§ ’ÿÊŸ fl ‚Ê⁄‘U ‚’Íà ºπŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê≈¸U Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Áà ∑§Ê ŒÊ·Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. „UàÿÊ⁄‘U ∑§Ê xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •¬⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË ¡Ê∞ªË. ‡Ê„U⁄U ∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§ãº˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê Á¡‹ ◊¥ •Êª◊Ÿ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‹ ◊¥ ÿ„U ©UŸ∑§Ê ¬„U‹Ê ºı⁄UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ fl ∑§ãº˝ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄¥Uª. Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ªÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„¢ÈUøË „ÒU. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§⁄U ºË „ÒU. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê Á¡‹ ◊¥ ÿ„U ¬„U‹Ê ŒÊÒ⁄UÊ „ÒU. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU Á∑§ üÊË ⁄U◊‡Ê wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„È¢Uø¥ª. ©U‚ ÁºŸ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ fl w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Êÿ¢ª. ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ∑§≥◊ËÁ⁄ÿÊ¥∑§Ù¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh∑§Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Ÿ∑§ËøÃÊflŸË! ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∞‹•Ù‚Ë ¬⁄ ßÊfl ∑§ ◊gŸ¡⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ ∑§≥◊Ë⁄ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ⁄πŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË „Ò. Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‚ ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ßÊfl ø‹ ⁄„Ê „Ò. ’Ëø-’Ëø ◊¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ÷Ë π∏’⁄¥ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„UÃË¥ „Ò¥U. ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ßÊfl ∑§ ß‚ ◊Ê„ı‹ ∑§ ’Ëø ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿȺ˜œ „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’øÊfl ∑§ ©U¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË ªÿË „ÒU. ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥. ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚‹Ê„ ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ ‚È⁄ˇÊÊ •ı⁄ •Ê¬ºÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’‹ Ÿ ºË „Ò. ’‹ Ÿ ‚‹Ê„ ºË „Ò Á∑§ ¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh „ÙŸ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ºÈc∑§◊¸∑§Á‹∞»§Ê¢‚Ë∑§Ë‚¡Ê©UÁøß„UË¥ fl◊ʸ‚Á◊Áß∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê •Ê¬⁄ÊÁœ∑§∑§ÊŸÍŸÙ¢ ◊¢√ÿʬ∑§‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ø‹ÃË ’‚ ◊¢ ∞∑§ ¬Ò⁄Ê ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¢ ªÁΔà ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ∞‚ fl◊ʸ ‚Á◊Áà Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ‹ø⁄ ÁSÕÁà ∑§ Á‹∞ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚҃ʌ •„◊Œ ∑§ ŒÊŸÊ¢ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ¬˝Ê¡Ä≈U ÷flŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ƒÊÊ. ‚ÁøflÊ‹ƒÊ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl⁄ËƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •ÁŸflʃʸ M§¬ ‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Ê ÕÊ. ¬Íflʸ„˜Ÿ vv—vz ’¡ ’ÒΔU∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ „È߸¡Ê ŒÊ¬„⁄ πà◊ „Ê ªƒÊË. ◊Ò⁄ÊÕ Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl ∞‚. ∑§. øÊÒœ⁄Ë ‚◊à Ã◊Ê◊ Áfl÷ʪʢ ∑§ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ •ãƒÊ fl⁄ËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ. ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ◊œÈ∑§⁄ ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄ ∑§Æ Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Áfl÷ʪflÊ⁄ ∑§ÊƒÊÙZ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê Á‹ƒÊÊ ÃÕÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬⁄ ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ flø◊ÊŸ ÁflàÃËƒÊ flcʸ ∑§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄ÊÁ‡Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ªÎ„‚Áøfl∑§ÙÁ‹ÿÊ•Ê«∏„ÊÕÙ¢ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ∑§◊≈Ë Ÿ Á¬¿‹ ◊Ê„ ÁºÀ‹Ë ◊¢ ø‹ÃË ’‚ ◊¢ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ⁄flÒÿ ∑§Ë ∑§«∏Ë ®ŸºÊ ∑§Ë „Ò. ∑§◊≈Ë ∑§ ¬˝◊Èπ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Êåà ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ∞‚ fl◊ʸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ºÙÁ·ÿÙ¢ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl mÊ⁄Ê ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÃÊ⁄Ë»§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ fl„ „Ò⁄ÊŸ „Ò¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ‚ ÃÙ ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ÿ ¬⁄ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. ŸÿË ÁºÀ‹Ë “÷ªflÊ •Êâ∑§flʺ” ∑§ ◊‚‹ ¬⁄ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ •¬Ÿ Ãfl⁄ Ÿ⁄◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Í« ◊¥ Ÿ¡∏⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ê. ¬„‹ ¡„Ê¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ®‡Êº ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ Á∑§ŸÊ⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿº ◊¥ ¡È≈Ë ÕË, fl„Ë¥ •’ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ vÆ ÷ªflÊ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ Á‹S≈ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ºË „Ò. Ÿ‡ÊŸ‹ ߟflÁS≈ª‡ÊŸ ∞¡¥‚Ë mÊ⁄Ê „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë ªß¸ ∞∑§ Á‹S≈ ◊¥ ∞‚ vÆ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ ÃÊ⁄ ‚¢ÉÊ ÿÊ •ãÿ ®„ºÈàflflÊºË ‚¢ªΔŸÊ¥ ‚ ¡È«∏ „Ò¥. ÿ„ ‚÷Ë º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ Á„S‚Ê¥ ◊¥ •Êâ∑§flʺ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‡Ê∑§ ∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ „Ò¥. ÿÍÁŸÿŸ „Ù◊ ‚∑˝§≈⁄Ë •Ê⁄∑§ ®‚„ Ÿ ß‚ Á⁄¬Ù≈¸ ¬⁄ ◊È„⁄ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ Á‹S≈ ¬ÈÅÃÊ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ß‚ Á‹S≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ vÆ ŸÊ◊ „Ò¥. v. ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË — ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ. ~Æ ∑§ º‡Ê∑§ ‚ ‹∑§⁄ wÆÆx Ã∑§ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊„È •ı⁄ ºflÊ‚ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ. ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê¢« •ı⁄ •¡◊⁄ ‡Ê⁄Ë»§ ∑§Ë º⁄ªÊ„ ¬⁄ „È∞ œ◊Ê∑§Ê¥ ∑§ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë »§„Á⁄Sà ◊¥ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹. w. ‚¢ºË¬ «Ê¢ª — ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄∑§ „Ò¥ •ı⁄ ~Æ ∑§ º‡Ê∑§ ‚ wÆÆ{ Ã∑§ ◊„È, ߢºı⁄, ©ûÊ⁄∑§Ê‡ÊË •ı⁄ ‚ʤÊʬÈ⁄ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄„ „Ò¥. ߟ¬⁄ ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚, ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º •ı⁄ •¡◊⁄ œ◊Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò. Á»§‹„Ê‹ »§⁄Ê⁄. x. ‹Ù∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ — ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ Ÿª⁄ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§. ºflª…∏ ◊¥ ÉÊ⁄. ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê¢« •ı⁄ ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º é‹ÊS≈ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. y. SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¢º — ~Æ ∑§ º‡Ê∑§ ‚ wÆÆ| Ã∑§ ªÈ¡⁄Êà ∑§ «Ê¢ª ÁSÕà ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄·º ‚ ¡È«∏Êfl. ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄS¬˝‚, ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º •ı⁄ •¡◊⁄ œ◊Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ‚¢ÉÊ∑§‚ºSÿÙ¥∑§•Êâ∑§flʺ‚¡È«∏UŸ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë vÆ ∑§Ë ‚ÍøË ∑È¢§÷Ÿª⁄/ߋʄʒʺ (flÊÃʸ) — ª¢ªÊ ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ÃÊ •ı⁄ •Áfl⁄‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑È¢§÷ ◊¢ „◊‡ÊÊ ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¢÷fl× ¬„‹Ë ’Ê⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ߋʄʒʺ ◊¢ ª¢ªÊ-ÿ◊ÈŸÊ •ı⁄ •ºÎ≥ÿ ‚⁄SflÃË ∑§ ‚¢ª◊ ¬⁄ ø‹ ⁄„ ◊„Ê∑È¢§÷ ◊¢ ¬ÿʸfl⁄áÊ •ı⁄ ’≈Ë ’øÊ•Ù, ◊Á„‹Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊ ÃÕÊ ¬˝ºÍ·áÊ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹ÿ ‚¢ÃÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ◊„Ê∑È¢§÷ ◊¢ •Êÿ •πÊ«∏ ÃÕÊ ÃÕÊ ‚¢ÃÙ¢ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄ ‚ ¬ÿʸfl⁄áÊ •ı⁄ ’≈Ë ’øÊ•Ù ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁŸ∑§‹Ê „Ò. ßÁÄʂ ªflÊ„ „Ò Á∑§ ‚ŸÊß œ◊¸ ¬⁄ ¡’ ÷Ë πÃ⁄Ê ‚Ê◊Ÿ ÁºπÊ ‚¢ÃÙ¢ Ÿ ‡ÊÊSòÊ ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ⁄π ‡ÊSòÊ ©ΔÊÿ. ŸÊªÊ ‚ÊœÈ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ ÷Ë ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ∑§«∏Ë Ã¬SÿÊ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ŸÊªÊ ‚ʜȕ٢ ∑§Ù ‡ÊÊSòÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊSòÊ ∑§Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ºË ¡ÊÃË „Ò. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄Ù∑§Ê⁄ ‚ ¡È«∏ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊ, ’≈Ë ’øÊ•Ù, ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ, ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ÃÕÊ º‡Ê ∑§Ù ¬˝ºÍ·áÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊„Ê∑È¢§÷ ◊¢ ‚¢Ã •ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ù ÿ„Ë ‚¢º‡Ê º ⁄„ „¢Ò. ߟ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄Ù∑§Ê⁄ ‚ ¡È«∏ ŸÊ⁄ ÃÕÊ ¬ÙS≈⁄ •πÊ«∏Ù¢ ◊¢ ºπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¢. ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ‡ÊÁŸœÊ◊ ≈˛S≈ ∑§ ◊„Ê◊¢«‹≥fl⁄ ¬⁄◊„¢‚ ºÊÃË ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ⁄Ù∑§Ÿ ÃÕÊ ’≈Ë ’øÊ•Ù ∑§ ŸÊ⁄ ∑§Ù •¬Ÿ •ÊüÊ◊ ‚ ’È‹¢º Á∑§ÿÊ „Ò. ©Ÿ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¢ ’Á≈ÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ºÊÃË¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ÃSflË⁄ ÷Ë ºπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ ’Á≈ÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ „Ù¢ªË ÃÙ ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑Ò§‚Ê „ÙªÊ. ÄÿÊ Á’ŸÊ ∑§ãÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ∑§ÀŸ¬Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò? ߋʄʒʺ ’Ê⁄ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ÷Ë ºÊÃË¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§ ß‚ ∑§º◊ ∑§Ù Sflʪà ÿÙÇÿ ’ÃÊà „È∞ ∑§‹ ©Ÿ∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚⁄Ê„Ê. ¡ªºªÈL§ SflÊ◊Ë ◊„‡ÊÊüÊ◊ ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¢ „⁄-„⁄ ◊„ʺfl ÃÕÊ ¡ÿ üÊË⁄Ê◊ ∑§ ‚ÊÕ ’Á≈ÿÙ¢ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ ŸÊ⁄ ÷Ë ªÍ¢¡Ã „Ò¢. ¬˝ÁÃÁºŸ ©Ÿ∑§Ê ¬˝fløŸ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊¢ œ◊¸ ∑§Ë ’ÊÃÙ¢ ∑§ •‹ÊflÊ ’Á≈ÿÙ¢ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÷Ë ’Êà „ÙÃË „¢Ò. º‡Ê ◊¢ ‹«∏Á∑§ÿÙ¢ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ÉÊ≈ ⁄„Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄ fl„ ®øÁÃà Ÿ¡⁄ •Êà „Ò¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄Ù∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ß‚∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ º‡Ê •ı⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ’Á≈ÿÊ¢ Á∑§ÃŸË ¡M§⁄Ë „Ò¢. •ÊŸ flÊ‹ ¬ÈL§· üÊhÊ‹È•Ù¢ ‚ fl„ ‚flÊ‹ ÷Ë ©ΔÊà „Ò¢ Á∑§ ÿÁº ’Á≈ÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ „Ù¢ªË ÃÙ •¬Ÿ ‹«∑§Ù¢ ∑§Ë ‡ÊÊºË Á∑§‚Ë ¡ÊŸfl⁄ ‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ùª ŸÊ? ‚ÃÈ•Ê ’Ê’Ê ¬ËΔ ∑§ ◊„Ê◊¢«‹≥fl⁄ ’Ê’Ê ‚¢ÃÙ· ºÊ‚ Ÿ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊ ⁄πÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊÿÈ SŸÊŸ ∑§Ù ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò. ÿÁº flÊÿÈ ¬˝ºÍÁ·Ã „È߸ ÃÙ º„ ÷Ë ¬˝ºÍÁ·Ã „ÙªË ÃÕÊ ∑ȧ¿ ÷Ë ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. fl„ •¬Ÿ •ÊüÊ◊ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¬ıœÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚Ëπ ÷Ë ºÃ „Ò¢. ’Ê’Ê ‚¢ÃÙ· ºÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬«∏Ù¢ ‚ •ÊÄ‚Ë¡Ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ¡ËŸ ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ¡M§⁄Ë „Ò. ’Ê’Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹ •ı⁄ flÊÿÈ Ã¡Ë ‚ ¬˝ºÍÁ·Ã „Ù ⁄„Ë „Ò. ‡Ê„⁄ „Ë Ÿ„Ë¥ ªÊ¢flÙ¢ ◊¢ ÷Ë ∑¢§∑˝§Ë≈ ∑§ ¡¢ª‹ ’…∏à ¡Ê ⁄„ „¢Ò. ‹Ùª ¬«∏Ù¢ ∑§Ù ∑§Ê≈ ∑§⁄ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ ⁄„ „¢Ò. ◊∑§ÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù ⁄„Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¿Ã ÃÙ º ‚∑§Ã „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ ®¡ºÊ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈh flÊÿÈ ¡M§⁄Ë „Ò. ¬¢ø •ÁÇŸ •πÊ«∏Ê ∑§ ◊„Ê◊¢«‹≥fl⁄ ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢º ÃÕÊ ©Ÿ‚ ¡È«∏ ‹Ùª •Áfl⁄‹ •ı⁄ ÁŸ◊¸‹ ª¢ªÊ ∑§Ê ‚¢º‡Ê º ⁄„ „¢Ò. ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U∑§é¡Ê ×ñÙ¥æòȤÎ×ñ¿ ‚È⁄‘U‡Ê ⁄ÒUŸÊ ÚUÙÑ }~ »ð´ÎÑ|~ ¿æñ·¤æÑ~ ÀUP¤æÑ v ×ãæ·é¢¤Ö×ð´ÂØæüßÚ‡æ¥õÚÕðÅèÕ¿æ¥ô·¤èÕØæÚ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¢ŸÁfl∑§Ê‚ ¬⁄Á∑§ƒÊÊ◊¢ÕŸ ¥ÚUçß‹ÎÂÚU¥æÚUæð çâhU,x®·¤æðâÁæ •Ê⁄UÊÁ¬Ã¬⁄U¬%Ëfl ◊Ê‚Í◊¬ÈòÊ∑§Ë ÁŸ◊¸◊„UàÿÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ Œ‚ªflÊ„UÊ¥∑§’ÿÊŸ ∑§’ÊŒ∑§Ê≈¸Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬Ã∑§ÊŒÊ·Ë ◊ÊŸÊ ◊¢òÊË¡ÿ⁄UÊ◊wz ∑§ÙÁ¡‹◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÊZ∑§Ë∑§⁄¥Uª‚◊ˡÊÊ
Transcript
Page 1: Thursday      24.01.13

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

fl·¸-z � •¢∑§-w|w � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ òÊÿÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ªÈL§flÊ⁄UUU, wy ¡Ÿfl⁄UË wÆvx � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www.newispatmail.com

26.7°°

10.0°°

âêØæðüÎØ — 6.27âêØæüSÌ Ñ 17.29

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

ÁæòÙ ·ð¤ âæ×ÙðÁæòÙ ·ð¤ âæ×ÙðâÜ×æÙ ÖêÜâÜ×æÙ ÖêÜ

ÁæØð´»ð àæÅüU ©UÌæÚUÙæÁæØð´»ð àæÅüU ©UÌæÚUÙæ ÂðÁ-11

∑§ŸÊ¸≈∑§ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê

‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ‚¢∑§≈

∑§ ’ʺ‹’¥ª‹ÈM§ (flÊÃʸ) — üÊË

⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄‚¢÷Ê‹Ã „Ë ∑¸§ŸÊ≈∑§ ∑§ ºÙ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§ ßSÃË»§ ºŸ •ı⁄ÇÿÊ⁄„ ÁflœÊÿ∑§Ù¢ ∑§ ßSÃË»§∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡ªºË‡Ê‡Ê^Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ‚¢∑§≈ ∑§’ʺ‹ ¿Ê ª∞ „Ò¢. ◊¢ÁòÊÿÙ¢‚Ë∞◊ ©ºÊ‚Ë •ı⁄ ‡ÊÙ÷Ê∑§⁄¢º‹¡ Ÿ üÊË ‡Ê^Ê⁄ ∑§ªÈ‹’ª¸ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ßSÃË»§‚ı¬ Áº∞. (ÁflSÃÎà π’⁄U¬¡ vv¬⁄U)

flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¬ÃÊ‹ªÊÿ àflÁ⁄à •ºÊ‹Ã— ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) —©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ªÃ v{ Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ¬Ò⁄Ê-◊Á«∑§‹¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄ •ı⁄ „àÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊß ∑§⁄ ⁄„Ë àflÁ⁄à •ºÊ‹Ã∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê¡ÁŸº‡Ê ÁºÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ◊È∑§‡Ê ŸÊ◊∑§•Ê⁄ÙÁ¬Ã ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ©à¬Ë«∏Ÿ „Ù⁄„Ê „Ò. ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÀÃ◊‡Ê∑§’Ë⁄, ãÿÊÿ◊ÍÁà ¡≥ÃË ø‹◊≥fl⁄•ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁà Áfl∑§◊¡Ëà ‚Ÿ ∑§Ëπ¢«¬ËΔ Ÿ àflÁ⁄à •ºÊ‹Ã ∑§Ùÿ„ ÁŸº‡Ê ©‚ flQ§ ÁºÿÊ ¡’◊È∑§‡Ê ∑§ fl∑§Ë‹ ◊ŸÙ„⁄ ‹Ê‹‡Ê◊Ê Ÿ ÿ„ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ Á∑§©ã„¢ ◊ÈflÁÄ∑§‹ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ŸÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË ‡Ê◊Ê Ÿ º‹Ë‹ºË Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ∑§ ◊ÈflÁÄ∑§‹ ∑§‚ÊÕ ÖÿʺÃË ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ß‚ËÁ‹∞ ©ã„¢ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ Ÿ„Ë¥ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

â¢çÿæ#ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬ÍÁø

‚◊Í„ ◊¢ ÁflûÊËÿ ª«∏’«∏Ë ◊¢ »¢§‚üÊË ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏ÄÈ∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê¡flÁ⁄D ŸÃÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§Ù ¬Ê≈˸∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¬ ºË. üÊË ®‚„ ºÍ‚⁄Ë’Ê⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ¬º ¬⁄ÁŸÁfl¸⁄Ùœ ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ

ªÿ „Ò¢. ¬ÍÁø ‚◊Í„ ∑§ ÁΔ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄•Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§ ¿Ê¬ ∑§ ’ʺ◊ø „«∑¢§¬ Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§ºÙ’Ê⁄Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§Ë ©ê◊˺٢¬⁄ ¬ÊŸË »§⁄Ê •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê Ÿ üÊË⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§Ù •Ê¡ÁflÁœflÕäÿˇÊ ’ŸÊ ÁºÿÊ. Á¬¿‹‹Ù∑§‚÷Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¡ŸÊÕ ∑§Ù ∑§◊ÊŸ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸÊ ªÿÊ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ

ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§Ù߸

‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ∑§⁄¥ — •Ê«flÊáÊËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ‹Ê‹

∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§Ù •Ê¡Ÿ‚Ë„Ã ºË Á∑§ ©ã„¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ë •‹ª ¬„øÊŸ (¬Ê≈˸ Áflº ∞ Á«»§⁄ã‚)∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ê‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ „ÙªÊ. üÊË ®‚„ ∑§Ù •äÿˇÊ ¬º ¬⁄øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ºÃ „È∞ üÊË •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË•≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ÿË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ºÍ‚⁄Ù¢ ‚ •‹ª ¬Ê≈˸ ∑§Ë¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ ÕË. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ-øÊ⁄ fl·¸ ‚⁄Ê¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¬˝◊ÈπÃÊ ∑§‚ÊÕ ¿ÊÿÊ ⁄„Ê „Ò. üÊË ®‚„ ∑§Ù ÿ„ ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ¬Ê≈˸ ◊¢¬˝◊Èπ ¬ºÙ¢ ¬⁄ ’ÒΔ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ÁºπÊ߸ º. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ •ŸÒÁÃ∑§ •Êø⁄áÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊŸ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¡ª ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…∏ªË — ‡Ê⁄ºŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¡ŸÃÊ º‹ (ÿÍ) ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄º ÿʺfl

Ÿ üÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄’œÊ߸ ºÃ „ÈU∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ß‚ ¬º ¬⁄ •ÊŸ ‚ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ªΔ’¢œŸ ◊¡’Íà „ÙªÊ. üÊË ÿʺfl Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ®‚„¡◊ËŸ ∑§ ŸÃÊ „Ò¥U. ©Ÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ⁄Ê¡ª ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄„ÙªÊ ÃÕÊ ©‚∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…∏ªË. üÊË ÿʺfl ⁄Ê¡ª ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ÷Ë „¢Ò.©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ®‚„ ∑§Ù ŸÿË Á¡ê◊ºÊ⁄Ë Á◊‹Ë. ©UŸ∑§ •äÿˇÊ’ŸŸ ¬⁄ fl„ ©ã„ •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’œÊ߸ ºÃ „¢Ò.

¬Ê∑§ ‚ ‚¢’¢œ

‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë

„«∏’«∏Ë Ÿ„Ë¥ — ∞¢≈ŸË

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ∞∑§ ∞¢≈ŸË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§Á‹ÿ ∑ȧ¿ flʺ Á∑§ÿ „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ©‚∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œ ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „«∏’«∏Ë ◊¢ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ. üÊË ∞¢≈ŸË Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ¬⁄«◊Һʟ ◊¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚flÊ‹Ù¢∑§ ¡flÊ’ ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ßÊfl ºÙŸÙ¢ º‡ÊÙ¢∑§ ‚Òãÿ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§Ù¢ ∑§Ë’ÊÃøËà ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊ ÃÙ „È•Ê „Ò,‹Á∑§Ÿ ‚¢’¢œ ’„Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸáʸÿ •ãÿ ∑§ß¸ ’ÊÃÙ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò.©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë•Ù⁄ ‚ ∑ȧ¿ •Ê≥flÊ‚Ÿ Áºÿ ªÿ„¢,Ò ‹Á∑§Ÿ „◊¢ ÿ„ ºπŸÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ê •◊‹ ∑Ò§‚ „ÙÃÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚¢’¢œ ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ∑§Ë’Êà •÷Ë ‚ ∑§⁄ŸÊ ¡Àº’Ê¡Ë„ÙªË „◊ ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ∑§⁄¢ª •ı⁄ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ „«∏’«∏Ë ◊¢Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. üÊË ∞¢≈ŸË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ßÃŸË ‚Áº¸ÿÊ¥ ◊¢ ÷ËÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑§ ¬Ê⁄ ‚ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò.

•¢ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ¬≈UπŸË

ÂæÅUèü ×é�ØæÜØ ×ð´¥æÁ â¢ÖæÜè çÁ�×ð¼æÚUè

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ºÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄•ı¬øÊÁ⁄∑§ ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑§ ’ʺ¬Ê≈˸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ •Ê¡¬Ê≈˸ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ wy •∑§’⁄⁄Ù« ¬⁄ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚¢÷Ê‹‹Ë •ı⁄ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚º‡Ê ’º‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ √ÿQ§Á∑§ÿÊ. ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑§•Áœfl‡ÊŸ ◊¢ ÷ÊflŸÊà◊∑§ •ı⁄߸◊ÊŸºÊ⁄ ÷Ê·áÊ ∑§ ’ʺ üÊË ªÊ¢œËŸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄

‹ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ∑§ Äà •Ê¡¬Ê≈˸ ∑§ ‚÷Ë ’«∏ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢∑§Ù ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ’È‹Ê Á‹ÿÊ.üÊË ªÊ¢œË Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ‚

’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚’º‹Êfl ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄ª⁄ •ı¡Ê⁄ „Ò•ı⁄ fl„ ß‚∑§ ¡Á⁄ÿ ¬Á⁄fløŸ‹ÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ê¡ŸËÁ º‡Ê ’º‹¢ª — ⁄Ê„È‹

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U —‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸ ŸÊÒ◊„UËŸ ¬Ífl¸ ◊Ê¥ fl ©U‚∑§◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥¥ ªflÊ„UÊ¥ ∑§ ’ÿÊŸ fl‚Ê⁄‘U ‚’Íà ºπŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê≈¸U Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Áà ∑§ÊŒÊ·Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. „UàÿÊ⁄‘U ∑§Ê xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê•¬⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‚¡Ê‚ÈŸÊÿË ¡Ê∞ªË. ‡Ê„U⁄U ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§ãº˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê Á¡‹ ◊¥•Êª◊Ÿ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU. Á¡‹ ◊¥ ÿ„U ©UŸ∑§Ê ¬„U‹Êºı⁄UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ fl ∑§ãº˝¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê SÕ‹ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄¥Uª. Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ªÿË „ÒU, ‹Á∑§ŸÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„¢ÈUøË „ÒU. ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§⁄U ºË „ÒU. Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê Á¡‹ ◊¥ ÿ„U ¬„U‹Ê ŒÊÒ⁄UÊ „ÒUU. ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU Á∑§ üÊË ⁄U◊‡Ê wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U vw’¡ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„È¢Uø¥ª. ©U‚ ÁºŸ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ‡Ê„U⁄U◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ fl w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ Á‹ÿ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Êÿ¢ª. ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§≥◊ËÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ¬⁄◊ÊáÊÈ

ÿÈh ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄

⁄„Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË!ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∞‹•Ù‚Ë ¬⁄

ßÊfl ∑§ ◊gŸ¡⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ∑§≥◊Ë⁄ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ⁄πŸ ∑§Ë‚‹Ê„ ºË „Ò. Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‚÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ßÊflø‹ ⁄„Ê „Ò. ’Ëø-’Ëø ◊¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë∑§Ë ÷Ë π∏’⁄¥ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„UÃË¥ „Ò¥U.ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ßÊfl ∑§ ß‚◊Ê„ı‹ ∑§ ’Ëø ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ∑§‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿȺ˜œ „UÙŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ’øÊfl ∑§ ©U¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù•¬ŸÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË ªÿË „ÒU. ©Uã„¥U’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U •ı⁄UÄÿÊ Ÿ„UË¥. ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚‹Ê„¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§‚È⁄ˇÊÊ •ı⁄ •Ê¬ºÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’‹ ŸºË „Ò. ’‹ Ÿ ‚‹Ê„ ºË „Ò Á∑§¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh „ÙŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ºÈc∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ©UÁøà Ÿ„UË¥�� fl◊ʸ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë

Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê

�� •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸÙ¢

◊¢ √ÿʬ∑§ ‚¢‡ÊÙœŸ

∑§Ë ¡M§⁄UÃ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ø‹ÃË ’‚ ◊¢ ∞∑§¬Ò⁄Ê ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§

¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¢ ªÁΔà ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡∞‚ fl◊ʸ ‚Á◊Áà Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄

∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ‹ø⁄ ÁSÕÁÃ∑§ Á‹∞ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹«ÊÚ. ‚҃ʌ •„◊Œ ∑§ ŒÊŸÊ¢‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ∑§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ¬˝Ê¡Ä≈U ÷flŸ∑§Ë ¬„‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ƒÊÊ.‚ÁøflÊ‹ƒÊ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë¿ÈU≈˜U≈UË ∑§ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl⁄˃ʬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •ÁŸflʃʸ M§¬ ‚’ÒΔU∑§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Ê ÕÊ. ¬Íflʸ„˜Ÿ vv—vz’¡ ’ÒΔU∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ „È߸¡Ê ŒÊ¬„⁄

πà◊ „Ê ªƒÊË. ◊Ò⁄ÊÕ Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¢◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl ∞‚. ∑§. øÊÒœ⁄Ë‚◊à Ã◊Ê◊ Áfl÷ʪʢ ∑§ ‚Áøfl•ÊÒ⁄ •ãƒÊ fl⁄ËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë©¬ÁSÕà Õ. ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ◊œÈ∑§⁄ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄ ∑§Æ Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÁfl÷ʪflÊ⁄ ∑§ÊƒÊÙZ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê¡ÊƒÊ¡Ê Á‹ƒÊÊ ÃÕÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬⁄ ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∞fl¢flø◊ÊŸ ÁflàÃËƒÊ flcʸ ∑§ Á‹∞©¬‹éœ ⁄ÊÁ‡Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ªÎ„ ‚Áøfl ∑§Ù Á‹ÿÊ •Ê«∏ „ÊÕÙ¢ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ∑§◊≈Ë Ÿ Á¬¿‹ ◊Ê„

ÁºÀ‹Ë ◊¢ ø‹ÃË ’‚ ◊¢ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ⁄flÒÿ ∑§Ë ∑§«∏Ë ®ŸºÊ ∑§Ë „Ò.∑§◊≈Ë ∑§ ¬˝◊Èπ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Êåà ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ∞‚ fl◊ʸ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ºÙÁ·ÿÙ¢ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl mÊ⁄Ê ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÃÊ⁄Ë»§ Á∑§∞¡ÊŸ ‚ fl„ „Ò⁄ÊŸ „Ò¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ‚ ÃÙ ‚È⁄ˇÊÊ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ÿ ¬⁄ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — “÷ªflÊ•Êâ∑§flʺ” ∑§ ◊‚‹ ¬⁄ ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ •¬Ÿ Ãfl⁄ Ÿ⁄◊ ∑§⁄Ÿ ∑§◊Í« ◊¥ Ÿ¡∏⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ê. ¬„‹¡„Ê¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ®‡Êº ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚Á∑§ŸÊ⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿº ◊¥ ¡È≈ËÕË, fl„Ë¥ •’ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ vÆ ÷ªflÊ•Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ Á‹S≈ ¡Ê⁄Ë∑§⁄ ºË „Ò. Ÿ‡ÊŸ‹ ߟflÁS≈ª‡ÊŸ∞¡¥‚Ë mÊ⁄Ê „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ê⁄Ë ∑§Ëªß¸ ∞∑§ Á‹S≈ ◊¥ ∞‚ vÆ ‹ÙªÊ¥ ∑§ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ ÃÊ⁄ ‚¢ÉÊ ÿÊ•ãÿ ®„ºÈàflflÊºË ‚¢ªΔŸÊ¥ ‚ ¡È«∏„Ò¥. ÿ„ ‚÷Ë º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ Á„S‚Ê¥ ◊¥•Êâ∑§flʺ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‡Ê∑§∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ „Ò¥. ÿÍÁŸÿŸ „Ù◊‚∑˝§≈⁄Ë •Ê⁄∑§ ®‚„ Ÿ ß‚ Á⁄¬Ù≈¸¬⁄ ◊È„⁄ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„

Á‹S≈ ¬ÈÅÃÊ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ß‚ Á‹S≈ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ vÆ ŸÊ◊ „Ò¥.

v. ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË — ⁄ÊC˛ËÿSflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ. ~Æ∑§ º‡Ê∑§ ‚ ‹∑§⁄ wÆÆx Ã∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ◊„È •ı⁄ ºflÊ‚ ◊¥‚Á∑˝§ÿ. ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê¢«•ı⁄ •¡◊⁄ ‡Ê⁄Ë»§ ∑§Ë º⁄ªÊ„ ¬⁄„È∞ œ◊Ê∑§Ê¥ ∑§ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë»§„Á⁄Sà ◊¥ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹.

w. ‚¢ºË¬ «Ê¢ª — ⁄ÊC˛ËÿSflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄∑§ „Ò¥ •ı⁄~Æ ∑§ º‡Ê∑§ ‚ wÆÆ{ Ã∑§ ◊„È,ߢºı⁄, ©ûÊ⁄∑§Ê‡ÊË •ı⁄ ‚ʤÊʬÈ⁄ ◊¥‚Á∑˝§ÿ ⁄„ „Ò¥. ߟ¬⁄ ‚◊¤ÊıÃÊ∞Ä‚¬˝‚, ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º •ı⁄•¡◊⁄ œ◊Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò.Á»§‹„Ê‹ »§⁄Ê⁄.

x. ‹Ù∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ — ⁄ÊC˛ËÿSflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ Ÿª⁄∑§Êÿ¸flÊ„∑§. ºflª…∏ ◊¥ ÉÊ⁄.‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê¢« •ı⁄◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º é‹ÊS≈ ◊Ê◊‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

y. SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¢º — ~Æ ∑§º‡Ê∑§ ‚ wÆÆ| Ã∑§ ªÈ¡⁄Êà ∑§«Ê¢ª ÁSÕà ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ë ‡ÊÊπÊ flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáʬÁ⁄·º ‚ ¡È«∏Êfl. ‚◊¤ÊıÃÊ∞ÄS¬˝‚, ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º •ı⁄•¡◊⁄ œ◊Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.

(‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ •Êâ∑§flʺ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë vÆ ∑§Ë ‚ÍøË∑ È ¢ § ÷ Ÿ ª ⁄ / ß ‹ Ê „ Ê ’ Ê º

(flÊÃʸ) — ª¢ªÊ ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ÃÊ •ı⁄•Áfl⁄‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑È¢§÷ ◊¢ „◊‡ÊÊ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄„Ë „Ò‹Á∑§Ÿ ‚¢÷fl× ¬„‹Ë ’Ê⁄ ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ∑§ ߋʄʒʺ ◊¢ ª¢ªÊ-ÿ◊ÈŸÊ•ı⁄ •ºÎ≥ÿ ‚⁄SflÃË ∑§ ‚¢ª◊ ¬⁄ø‹ ⁄„ ◊„Ê∑È¢§÷ ◊¢ ¬ÿʸfl⁄áÊ •ı⁄’≈Ë ’øÊ•Ù, ◊Á„‹Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊÃÕÊ ¬˝ºÍ·áÊ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹ÿ‚¢ÃÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ◊„Ê∑È¢§÷ ◊¢ •Êÿ•πÊ«∏ ÃÕÊ ÃÕÊ ‚¢ÃÙ¢ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄‚ ¬ÿʸfl⁄áÊ •ı⁄ ’≈Ë ’øÊ•Ù ∑§Ê‚¢º‡Ê ÁŸ∑§‹Ê „Ò. ßÁÄʂ ªflÊ„ „ÒÁ∑§ ‚ŸÊß œ◊¸ ¬⁄ ¡’ ÷Ë πÃ⁄Ê‚Ê◊Ÿ ÁºπÊ ‚¢ÃÙ¢ Ÿ ‡ÊÊSòÊ ∞∑§Á∑§ŸÊ⁄ ⁄π ‡ÊSòÊ ©ΔÊÿ. ŸÊªÊ ‚ÊœÈ

’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ ÷Ë ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò. ∑§«∏Ë Ã¬SÿÊ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ŸÊªÊ ‚ʜȕ٢ ∑§Ù ‡ÊÊSòÊ ∑§ ‚ÊÕ‡ÊSòÊ ∑§Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ºË ¡ÊÃË „Ò.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄Ù∑§Ê⁄ ‚ ¡È«∏ ◊Á„‹Ê‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊ, ’≈Ë ’øÊ•Ù,¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ, ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊÂ◊Ê¡ ÃÕÊ º‡Ê ∑§Ù ¬˝ºÍ·áÊ ◊ÈQ§∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊„Ê∑È¢§÷ ◊¢ ‚¢Ã•ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ù ÿ„Ë‚¢º‡Ê º ⁄„ „¢Ò. ߟ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚⁄Ù∑§Ê⁄ ‚ ¡È«∏ ŸÊ⁄ ÃÕÊ ¬ÙS≈⁄•πÊ«∏Ù¢ ◊¢ ºπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¢.

⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ‡ÊÁŸœÊ◊ ≈˛S≈ ∑§◊„Ê◊¢«‹≥fl⁄ ¬⁄◊„¢‚ ºÊÃË ¡Ë◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ⁄Ù∑§ŸÃÕÊ ’≈Ë ’øÊ•Ù ∑§ ŸÊ⁄ ∑§Ù •¬Ÿ•ÊüÊ◊ ‚ ’È‹¢º Á∑§ÿÊ „Ò. ©Ÿ∑§

•ÊüÊ◊ ◊¢ ’Á≈ÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ºÊÃË¡Ë◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ÃSflË⁄ ÷˺πË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ ’Á≈ÿÊ¢ Ÿ„Ë¥„Ù¢ªË ÃÙ ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑Ò§‚Ê „ÙªÊ.ÄÿÊ Á’ŸÊ ∑§ãÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄∑§Ë ∑§ÀŸ¬Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò?

ߋʄʒʺ ’Ê⁄ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ÷Ë ºÊÃË¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§ ß‚ ∑§º◊∑§Ù Sflʪà ÿÙÇÿ ’ÃÊà „È∞ ∑§‹©Ÿ∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚⁄Ê„Ê.¡ªºªÈL§ SflÊ◊Ë ◊„‡ÊÊüÊ◊ ∑§•ÊüÊ◊ ◊¢ „⁄-„⁄ ◊„ʺfl ÃÕÊ ¡ÿüÊË⁄Ê◊ ∑§ ‚ÊÕ ’Á≈ÿÙ¢ ∑§Ù ’øÊŸ∑§ ŸÊ⁄ ÷Ë ªÍ¢¡Ã „Ò¢. ¬˝ÁÃÁºŸ ©Ÿ∑§Ê¬˝fløŸ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊¢ œ◊¸ ∑§Ë’ÊÃÙ¢ ∑§ •‹ÊflÊ ’Á≈ÿÙ¢ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÷Ë ’Êà „ÙÃË „¢Ò. º‡Ê ◊¢

‹«∏Á∑§ÿÙ¢ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ÉÊ≈ ⁄„Ë‚¢ÅÿÊ ¬⁄ fl„ ®øÁÃà Ÿ¡⁄ •ÊÄҢ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄Ù∑§Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ. ß‚∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÿ„’ÃÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ º‡Ê •ı⁄ ‚◊Ê¡∑§ Á‹ÿ ’Á≈ÿÊ¢ Á∑§ÃŸË ¡M§⁄Ë „Ò¢.•ÊŸ flÊ‹ ¬ÈL§· üÊhÊ‹È•Ù¢ ‚ fl„‚flÊ‹ ÷Ë ©ΔÊà „Ò¢ Á∑§ ÿÁº ’Á≈ÿÊ¢Ÿ„Ë¥ „Ù¢ªË ÃÙ •¬Ÿ ‹«∑§Ù¢ ∑§Ë‡ÊÊºË Á∑§‚Ë ¡ÊŸfl⁄ ‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥∑§⁄Ùª ŸÊ? ‚ÃÈ•Ê ’Ê’Ê ¬ËΔ ∑§◊„Ê◊¢«‹≥fl⁄ ’Ê’Ê ‚¢ÃÙ· ºÊ‚ Ÿ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊ ⁄πÊ„Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊÿÈ SŸÊŸ ∑§Ù÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò. ÿÁºflÊÿÈ ¬˝ºÍÁ·Ã „È߸ ÃÙ º„ ÷Ë ¬˝ºÍÁ·Ã„ÙªË ÃÕÊ ∑ȧ¿ ÷Ë ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ.

fl„ •¬Ÿ •ÊüÊ◊ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¬ıœÊ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚Ëπ ÷Ë ºÃ „Ò¢. ’Ê’Ê‚¢ÃÙ· ºÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬«∏Ù¢ ‚•ÊÄ‚Ë¡Ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§÷Ë ¡ËŸ ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ¡M§⁄Ë „Ò.

’Ê’Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹ •ı⁄flÊÿÈ Ã¡Ë ‚ ¬˝ºÍÁ·Ã „Ù ⁄„Ë „Ò.‡Ê„⁄ „Ë Ÿ„Ë¥ ªÊ¢flÙ¢ ◊¢ ÷Ë ∑¢§∑˝§Ë≈∑§ ¡¢ª‹ ’…∏à ¡Ê ⁄„ „¢Ò. ‹Ùª¬«∏Ù¢ ∑§Ù ∑§Ê≈ ∑§⁄ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ ⁄„„¢Ò. ◊∑§ÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù ⁄„Ÿ ∑§ Á‹ÿ¿Ã ÃÙ º ‚∑§Ã „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ ®¡ºÊ⁄„Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈh flÊÿÈ ¡M§⁄Ë „Ò.¬¢ø •ÁÇŸ •πÊ«∏Ê ∑§◊„Ê◊¢«‹≥fl⁄ ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢º ÃÕÊ©Ÿ‚ ¡È«∏ ‹Ùª •Áfl⁄‹ •ı⁄ÁŸ◊¸‹ ª¢ªÊ ∑§Ê ‚¢º‡Ê º ⁄„ „¢Ò.

÷Ê⁄Uà ∑§Ê

‚Ë⁄UË¡

¬⁄U ∑§é¡Ê

×ñÙ ¥æòȤ Î ×ñ¿‚È⁄‘U‡Ê ⁄ÒUŸÊ

ÚUÙ Ñ }~»ð´Î Ñ |~¿æñ·¤æ Ñ ~ÀUP¤æ Ñ v

×ãæ·é¢¤Ö ×ð´ ÂØæüßÚ‡æ ¥õÚ ÕðÅè Õ¿æ¥ô ·¤è ÕØæÚ

‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ Áfl∑§Ê‚¬⁄ Á∑§ƒÊÊ ◊¢ÕŸ

¥ÚUçß‹Î ÂÚU ¥æÚUæðÂçâhU, x® ·¤æð âÁæ•Ê⁄UÊÁ¬Ã ¬⁄U ¬%Ë fl

◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§Ë

ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§⁄UŸ

∑§Ê •Ê⁄Uʬ

Œ‚ ªflÊ„UÊ¥ ∑§ ’ÿÊŸ

∑§ ’ÊŒ ∑§Ê≈¸ Ÿ

•Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§Ê ŒÊ·Ë

◊ÊŸÊ

◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ wz

∑§Ù Á¡‹ ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ∑§⁄¥Uª ‚◊ˡÊÊ

Page 2: Thursday      24.01.13

2 ªÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

◊Èçà SflÊSâƒÊ Á‡ÊÁfl⁄

∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) —⁄Ê¡œÊŸË∑§ ∂ʪʢ ∑§ Á∂∞ ‚Ê¢‚Œ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ mÊ⁄Ê w|¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ◊Èà „ŒƒÊ ⁄ʪ¡ÊÚø ∞fl¢ ‚∂Ê„ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò,Á¡‚◊¢ ∂¢ŒŸ ‚ •ÊƒÊ «ÊÄ≈U⁄∞fl¢ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ mÊ⁄Ê ¡ÊÚøÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ◊ËÁ«ƒÊÊ ¬˝÷Ê⁄Ë⁄Áfl ø¢Œ ∑§¬Í⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§⁄ÁflflÊ⁄ w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê∑§ø„⁄Ë ⁄Ê« ÁSÕà Á’„Ê⁄Ä∂’ ◊¢ ◊Èà „ŒƒÊ ⁄ʪ ¡Ê¢ø∞fl¢ ‚∂Ê„ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ „Ò. Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê©ŒÉÊÊ≈UŸ ‚È’„ ~—ÆÆ ’¡‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ ∑§mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ, ‡ÊÊ◊ y—ÆÆ’¡ Ã∑§ ø∂Ÿ flÊ∂Ë ß‚Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∂¢ŒŸ ‚ •ÊƒÊ «Ê⁄Ê¡ ŸÊ⁄ʃÊáÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊∂ʪʢ ∑§Ë ¡ÊÚø ∑§⁄ªË ÃÕÊ„ŒƒÊ ⁄ʪ ‚ ’øŸ ∑§ ©¬ÊƒÊÊ¢‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚∂Ê„ Œ¢ª. ß‚Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÊªÁ⁄∑§•Ê∑§⁄ ◊Èçà •¬ŸË ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄«ÊÄ≈U⁄Ê¢ ‚ ‚∂Ê„ ∂ ‚∑§Ã¢ „Ò.

øÊ⁄ „¡Ê⁄ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝

πÊ∂ ¡ÊƒÊ¢ª⁄Ê¢øË — ©¬ÊƒÊÈÄà ÁflŸƒÊ

∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒ’ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê◊Ê’Ê߸∂ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝ flÒŸ ∑§Ê„⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ∑§⁄ ⁄flÊŸÊÁ∑§ƒÊÊ. ⁄Ê¢øË ◊¢ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ÁflÁ÷㟠¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ flÒŸ ∑§Ê÷˝◊áÊ „ʪÊ. üÊË øÊÒ’ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ¬˝ôÊÊ∑§ãŒ˝ πÊ∂ ¡ÊƒÊ¢ª. •Ê‚¬Ê‚∑§ ¬Êø¢ Á¡∂Ê¢ ◊¢ flÒŸ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§∂ÊŸ ∑§ ©Œ˜Œ‡ƒÊ‚ ƒÊÊòÊÊ ∑§⁄ªÊ. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê◊Ê¢«⁄ •ÊÒ⁄ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê◊ª…∏UU◊¢ ◊Ê’Êß∂ ¬˝ôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ flÒŸ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ wvw ߸-Á«ÁS≈˛UÄ≈U ‚flÊ ‚ ¡È«∏U ∑§ãŒ˝Ê¢◊¢ ÷˝◊áÊ „ʪÊ. ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „ÒÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë w} »§⁄fl⁄Ë Ã∑§xÆx ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ߸-Á«ÁS≈˛UÄ≈U‚flÊ ‚ ¡Ê«∏U ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — wy.v.wÆvx‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — òÊÿÙŒ‡ÊÔUËflÊ⁄U — ªÈL§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ◊ΪÁ‡Ê⁄UÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á◊ÕÈŸ◊Í‹Ê¢∑§ — {, SflÊ◊Ë — ‡ÊÈ∑˝§‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ¬Ë‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U •¬⁄UÊqÔU Æv.xÆ ‚ Æx.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ¬˝ŒÙ· fl˝Ã◊· — ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „UʪË. ¬˝áÊÿ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ‚Êø-‚◊¤Ê∑§⁄U∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.flη — ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’«∏U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ. √ÿÕ¸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚◊ÿ ŸCÔU Ÿ∑§⁄¥U. Á∑§‚Ë ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á◊ÕÈŸ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.∑§∑¸§ — •ÁŸÿÁ◊à ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¬⁄U„U¡∑§⁄¥U. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á‚¢„U — ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹. ŒÊSÃÊ¥ ‚flÒÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ‚¢÷fl „ÒU. ∞‚Ê ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸Ÿ ∑§⁄¥U Á¡‚‚ ¬Œ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ •Ê¢ø •Êÿ.∑§ãÿÊ — ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÊŸ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ⁄U„UªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ ⁄U„UªÊ.ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ „ÒU.ÃÈ‹Ê — Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë ‚ ◊‹-¡Ê‹ Ÿ

’…∏UÊÿ. ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÂ◊ÿ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ.‚¢ÃÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U¬˝Ê# „UʪÊ.flÎÁ‡ø∑§ — SÕÊÿË‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿʪ„ÒU. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚‚„Uÿʪ ¬˝Ê# „UʪÊ.√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Êÿʪ ’ŸªÊ.

œŸÈ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.◊∑§⁄U — ©Uà‚Ê„U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ÿʪ „ÒU. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UʪÊ. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ •ë¿U ‚¢’¢œ ’Ÿ¥ª.∑È¢§÷ — ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢÷fl. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê#„UÊŸ ‚ πȇÊË Á◊‹ªË.◊ËŸ — SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U. Á◊òÊÊ¥ ‚‹Ê÷ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ÿʪ. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ëvv ~ ‡ÊÈ∑˝§

}

‡ÊÁŸ | ⁄UÊ„È

y

z

{

x ø¢º˝

v ∑§ÃÈ

vw

w ªÈL§

◊¢ª‹ ’Èœ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.zÆ ’¡

MUMBAI⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz fl }.yz ’¡

ßã∑§Ê⁄U* •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U

⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz ’¡◊≈UL§ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê

◊ã«UÙ‹Ê*ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ,

¬¢∑§¡ ∑§¬Í⁄U.¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ vv.ÆÆ ∞fl¢ w.ÆÆ ’¡

’ÊÚê’ Á◊⁄U⁄U⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

ßã∑§Ê⁄U* •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡Á¬˝ÿ ⁄U‡◊ (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§¡¸* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡¡‹Ê∑§⁄U ⁄UÊπ ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ

(∞ćʟ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U)

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹...◊¢ ¬Ê≈˸ ‚¢∑§≈ ∑§ ºÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬Ê≈˸∑§Ë ÁSÕÁà „◊¢‡ÊÊ ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë „Ò. ‚÷Ë ∑§Ù ß‚’º‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ „ÙªÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË®‚„ ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ∞∑§¡È≈ ∑§⁄ Á»§⁄ ‚ ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ¬⁄ø◊ ‹„⁄ÊŸÊ „ÙªÊ. üÊË •Ê«flÊáÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¢Ÿ ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚ ¬Ê≈˸ ◊¢ •äÿˇÊ∑§ øÈŸÊfl ºπ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Á¡‚ Ã⁄„ ∑§ ©à‚Ê„∑§Êÿ¸∑¸§ÃÊ•Ù¢ ◊¢ „Ò, flÒ‚Ê ©à‚Ê„ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºπÊ.©ã„Ù¢Ÿ Áfl≥flÊ‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑¸§ÃÊ ß‚ ©à‚Ê„∑§Ù flÙ≈Ù¢ ◊¢ ’º‹∑§⁄ üÊË ®‚„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê•ı⁄ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ù ¡Ëà Áº‹Êÿ¢ª.

⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ê ∑§◊ÊŸ...

øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ∑§⁄ øÈ∑§ üÊË ®‚„wÆvy ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄¢ª. ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄Ë „ÙŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺflÁ⁄D ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË •ı⁄ üÊË ®‚„ Ÿ üÊ˪«∑§⁄Ë ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë. üÊË •Ê«flÊáÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ Ÿÿ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¢ üÊË ®‚„ ∑§Ù ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ºÙ ’ÊÃÙ¢ ¬⁄ äÿÊŸ ºŸÊ „ÙªÊ. ¬„‹Ê ¬˝◊ÈπŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ŸÒÁÃ∑§Ãʬ⁄ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ı⁄ ºÍ‚⁄Ê©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ¬⁄ø◊ ‹„⁄Êÿ. ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§Ê’øÊfl ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߢ‚Ê»§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¢ ¬Í⁄ˬÊ≈˸ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÙ¢◊¢ ©ã„¢ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò. fl ‚Èπº Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ¬Ê≈˸∑§ ŸÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄Ù¬ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚¬˝Á⁄à „Ò •ı⁄ ߟ‚ ’πÍ’Ë ÁŸ¬≈Ê ¡ÊÿªÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬Ê≈˸ øÊ„ÃË ÕË Á∑§ üÊË ª«∑§⁄Ë „Ë ºÙ’Ê⁄Ê •äÿˇÊ’Ÿ¢ •ı⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ÿ„ ∑§º◊ ©ΔÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹◊¢ ¬Ê∑§-‚Ê»§ „Ù∑§⁄ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹¢ª. üÊË ®‚„ Ÿ ∑§º˝∑§Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù „⁄ ◊Ùø¸ ¬⁄ Áfl»§‹ ’ÃÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊„¢ªÊ߸, Áfl∑§Ê‚, •Ê¢ÃÁ⁄∑§ •ı⁄ ’ʱÿ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄ ∑ͧ≈ŸËÁÃ∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Áfl»§‹⁄„Ë „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‚’ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹Ê⁄„Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ Á¡ê◊ºÊ⁄ „Ò •ı⁄ ‹Ùª •’ ß‚ ¬Ê≈˸‚ ÁŸ¡Êà øÊ„Ã „Ò¢ •ı⁄ ©ã„¢ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ß‚∑§ÊÁfl∑§À¬ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò.

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚...

◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄¢ª. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬˝ªÁà ∑§⁄ªÊ, Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ Ÿ„Ë¥©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ„Í¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’„Èà ‚Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ◊Èg ÷Ë „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ’„Èà ∑ȧ¿ •ë¿Ê ÷Ë „Ù⁄„Ê „Ò Á¡‚ ¬⁄ äÿÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù’º‹Êfl ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê ©¬∑§⁄áÊ ’ÃÊà „È∞ ŸflÁŸÿÈQ§ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬Ê≈˸ ◊¢ ÖÿÊºÊ ‚ÖÿÊºÊ ÿÈflÊ•Ù¢ •ı⁄ •ŸÈ÷flË ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄¢ª ÃÊÁ∑§ ¬Á⁄fløŸ ∑§ ß‚ ©¬∑§⁄áÊ ‚ º‡Ê ◊¢’º‹Êfl ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê ’„Èà ¿Ù≈Ë-¿Ù≈Ë øË¡Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄ „◊ ∞∑§ ºÍ‚⁄ ‚ ‹«∏à „¢Ò. ∞‚◊¢ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄Ê º‡Ê ’„Èà ªÁÇÊË‹ „Ò •ı⁄ ÿ„ ø◊à∑§Ê⁄ ∑§⁄‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ Á∑§ fl„ ÃÁ◊‹ŸÊ«È∑§Ù ÄÿÊ ‚¢º‡Ê ºŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ üÊË ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊⁄Ê ‚¢º‡Ê fl„Ë „Ò ¡Ù ¬Í⁄ º‡Ê∑§ Á‹∞ „Ò. •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊⁄Ê fl„Ë ‚¢º‡Ê „Ò.ß‚ ¬„‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ¡◊Ê „È∞ •¬Ÿ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄∑§ M¬‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ Sflʪà Á∑§ÿÊ.

•⁄UÁfl¥Œ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ...

‚ËÃÊ⁄UÊ◊«⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª¥ªÊòÊË ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ∑§ ∞»§é‹Ê∑§ ∑§ w/x ∞ ç‹Ò≈U ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •⁄UÁfl㌠⁄U◊áÊ •¬ŸË ¬%Ë ‡flÃÊüÊËflÊSÃfl ©U»¸§ ⁄UËÃÍ fl | fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ Sfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊÕÊ. ©U‚Ÿ y •¬˝Ò‹,wÆvv ∑§Ê ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê ⁄U„U •¬ŸË¬%Ë fl ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§Ë ª‹Ê ÉÊÊ≈U∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§⁄UŒË ÕË. ßU‚∑§ ’ÊŒ ç‹Ò≈U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ∑§‹ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê…UÊ¥ª ⁄UøÊ ÕÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U y •¬˝Ò‹ ∑§ÊÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ •ı⁄U {•¬˝Ò‹ ∑§Ê ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U πÈŒ ∑§Ë ∑§‹Ê߸U ∑§Ê≈ ‹Ë ÕË. ¡’◊ÎÃ∑§ ◊Ê¥ fl ’≈U ∑§Ë ‹Ê‡ÊÊ¥ ‚ ŒÈªZäÊ •ÊŸ ‹ªË ÃÊ•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ «U⁄UÊ ÕÊŸ∑§Ê ŒË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÕÊŸ ‚ ‚„UÊÿ∑§ •fl⁄UÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§∑ øÊÒäÊ⁄UË, ‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚È⁄‘UãŒ˝ΔUÊ∑ȧ⁄U, „Ufl‹ŒÊ⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝ ◊È◊͸, ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ, ∑§Ê¥S≈U’‹Á’⁄U‚Ê ©U⁄UÊ¥fl, „UÊ◊ªÊ«¸U ¡flÊŸ ÁŒÁÇfl¡ÿ ¬Ê¥«Uÿ ªÊÿòÊË∑§ÊÚêå‹Ä‚ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹Á‹ÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚Ë ‚◊ÿ ŒÍ‚⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§¬Áà •⁄UÁfl㌠⁄U◊áÊ ∑§Ù ÷Ë ‹„Í‹È„UÊŸ „UÊ‹Ã ’⁄UÊ◊ºÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ◊Ê◊Ê ø¥Œ˝◊ÊҋˇÊ⁄UáÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ Á⁄U‡Ã ◊¥ ‹ª •¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ •⁄UÁflãŒ⁄U◊áÊ ¬⁄U •¬ŸË ¬%Ë fl ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„UàÿÊ⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ. ◊Ê¥ fl ’≈UÊ ∑§‚ ∑§•ŸÈ‚¥äÊÊŸ∑§Ãʸ ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U ÕË. •⁄UÁfl㌠⁄U◊áÊ ∑§ Áπ‹Ê»§◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ◊Ê◊Ê ø¥Œ˝◊ÊÒ‹Ë ‡Ê⁄UáÊ üÊËflÊSÃfl, ÁS◊ÃÊ ⁄UÊÿ,Á¬¥∑§Ë Áfl‡flÊ‚, •¥¡Í ÁÃflÊ⁄UË, Á’◊‹Ê ’Ê߸U ¡Ê Á∑§ ŒÊ߸ÕË, ◊ÎÃ∑§Ê ∑ Á¬ÃÊ Áª⁄UË‡Ê ø¥Œ˝ üÊËflÊSÃfl, ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë◊Ê¥ •Ê÷Ê üÊËflÊSÃfl, ŒÊŸÊ¥ ‡ÊflÊ¥ ∑§ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ «UÊ. ‹‹Ÿ øÊÒäÊ⁄UË, ‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚È⁄‘UãŒ˝ΔUÊ∑ȧ⁄U, ∑§‚ ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ∑§Ãʸ ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ•¬Ÿ-•¬Ÿ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ Õ. •Á÷ÿÊ¡Ÿ§ ¬ˇÊ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ •¬⁄U ‹Ê∑§ •Á÷ÿÊ¡∑§ flË⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒÕ. ’øÊfl ¬ˇÊ ‚ •ÁäÊflÄÃÊ ‚ËÃÊ „ÒUê’˝◊ Ÿ ’„U‚ ∑§Ë.•¬⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬˝Õ◊ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Ê⁄‘U ªflÊ„UÊ¥fl ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ fl ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ „UàÿÊ⁄Uʬ˕⁄UÁfl㌠⁄U◊áÊ ∑§Ê •¬ŸË ¬%Ë fl ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§Ë „UàÿÊ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ. ¬%Ë fl ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§ „UàÿÊ⁄‘U•⁄UÁfl㌠⁄U◊áÊ ∑§Ê xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿËU¡Ê∞ªË.

∑§‡◊ËÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ...

∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹Ùª ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ∞‚Ê ‚Ê◊ÊŸ⁄π¥ ¡Ù Á≈∑§Ê™§ „Ù¢ •ı⁄ ∏ÖÿÊºÊ ‚ ∏ÖÿÊºÊ ÁºŸ ø‹¢.

‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÿ„U ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl ÄπÊŸ ’ŸflÊ∞¢¡„Ê¢ flÙ ¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh Á¿«∏Ÿ ∑§Ë ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ πȺ •ı⁄¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ‚È⁄ÁˇÊà ⁄π ‚∑¥§. ‹ÙªÊ¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ßã„Ë¥ ÄπÊŸÊ¥ ◊¥ flÙ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë‚„¡∑§⁄ ⁄π¥. ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh ∑§ ¬˝Áà •ÊªÊ„∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ¿Êªß¸ „Ò. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË◊ø ªß¸ „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄•◊Á⁄∑§Ê, Á’˝≈Ÿ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Á„à ∑§ß¸ º‡ÊÊ¥ ∑§Ëfl’‚Êß≈Ê¥ ¬⁄ ©¬‹éœ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄◊ÊáÊÈÿÈh flÊ‹Ë π∏’⁄ •¢ª˝¡Ë •ı⁄ ©ºÍ¸ ∑§ ∑ȧ¿ SÕÊŸËÿ•π’Ê⁄Ê¥ ◊¥ ¿¬Ë „Ò. ¡’ ÿ„ ’Êà ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ •ÊÿË•ı⁄ ß‚ ¬⁄ øøʸ ∑§Ê ª⁄◊ÊŸ ‹ªË ÃÙ SÕÊŸËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄ ‚åCË∑§⁄áÊ ÷Ë ÁºÿÊ.•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§, “•π∏’Ê⁄Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿ„π’⁄ “M§≈ËŸ π∏’⁄” „Ò. ÿ„ Á‚»¸§ øÃÊflŸË „Ò, ÃÊÁ∑§‹Ùª ‚¢÷ÊÁflà ◊ÈÁ≥∑§‹Ê¥ ∑§Ù ¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„¥.ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚ø◊Èø ◊¥ ¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh „ÙŸ„Ë flÊ‹Ê „Ò.” ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ßÊfl •ı⁄‚Ë◊Ê ¬⁄ L§∑§-L§∑§ ∑§⁄ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§’Ëø ¬⁄◊ÊáÊÈ ÿÈh ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë π’⁄ ‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§◊Ÿ ◊¥ ’øÒŸË „ÙŸÊ ‹Ê¡◊Ë „Ò.

◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ wz...

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ üÊË ⁄U◊‡Ê w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Ê⁄U¢«UÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã äfl¡Ê⁄UÙ„UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª. Áfl÷ʪËÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù üÊË ⁄U◊‡Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥⁄U„UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬Ù≈U∑§Ê, ¬≈U◊ºÊ ÃÕÊ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥∑§ãº˝ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ß‚∑§Ë ‚ìÊÊ߸¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥Uª. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •÷Ë ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒUÁ∑§ fl ∑§„UÊ¢-∑§„UÊ¢ ¡Êÿ¥ª, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Ãÿ „ÒU Á∑§ fl ªÊ¢flÙ¥∑§Ê ºı⁄UÊ ¡M§⁄U ∑§⁄‘¥Uª. «UË‚Ë Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ - ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§•ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«UÿŸ ∑§ß¸ Áfl÷ʪËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UŸ∑§ ’Êfl¡Íº •Ê¡ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥«UË«UË‚Ë ººŸ øı’, «UË•Ê⁄U«UË∞ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,Á¡‹Ê ÿÙ¡ŸÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ ∑§ ∞‚∑§ •Ù¤ÊÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ ©U¬ÊÿÈÄß ‚÷Ë ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥ ©UŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù •¬-≈ÍU-«U≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥◊Ÿ⁄‘UªÊ, ߢÁº⁄UÊ •ÊflÊ‚ •ÊÁº ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ „ÒU, ©U‚ ÃÈ⁄¢UËÊ÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Êÿ.

‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Áfl∑§Ê‚...

πø¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ „Ê, ß‚ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ, ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ÊƒÊ¸ Áfl÷ʪ, ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡,¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, ¬ƒÊ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∞fl¢Ÿª⁄ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ ‹¢Á’à ∑§ÊƒÊÙZ ∑§Ê‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¬„‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê ªƒÊÊ„Ò. ßœ⁄ ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ‡ÊÊÃÃ∑§ ŒÊŸÊ¢ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ’Ëø Áfl÷ʪʢ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄Ê „Ê¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ©ê◊ËŒ ¡ÃʃÊË ¡Ê⁄„Ë „Ò Á∑§ ªÎ„◊¢òÊÊ‹ƒÊ ◊¢ fl⁄ËƒÊ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄, ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§«Ë¡Ë ∑§Ê ¬Œ ‚¢÷Ê‹ øÈ∑§ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ªÎ„Áfl÷ʪ ∑§Ê Á¡ê◊Ê πÈŒ ‚¢÷Ê‹¢ª. ß‚‚ ’…∏UUà •¬⁄Êœ•ÊÒ⁄ ŸÄ‚‹flÊŒ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ¬ÊŸ ◊¢ ªÎ„ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê»§Ë«’Ò∑§ Á◊‹ÃÊ ⁄„ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷Ê∑§Ê ‹¢Á’à ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¬„‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ∑§ãŒ˝ ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¢ª ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ß‚∑§ Á‹∞ ©¬‹éœ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ©¬ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò.©À‹πŸËƒÊ „Ò Á∑§ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ •ŸÈ÷flË ‚‹Ê„Ê∑§⁄Ê¢ ∑§Ë ’…∏UUË ‚Á∑§˝ƒÊÃÊ ∑§’ÊŒ Áfl÷ÊªËƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë „‹∑§ÊŸ „Ò¢.

ŒÈc∑§◊¸ ∑§ Á‹∞...

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ®πøÊ߸ ∑§⁄à „È∞ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸÙ ◊¢√ÿʬ∑§ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Ê¡ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë.‹Á∑§Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ºŸÃÕÊ ’Ê‹ •¬⁄Êœ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ •Á÷ÿÈQ§Ù¢ ∑§Ë ©◊˝ÉÊ≈ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ΔÈ∑§⁄Ê ÁºÿÊ. ªÃ wx Áº‚ê’⁄ ∑§ÙªÁΔà ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸË ÁŸœÊ¸Á⁄à •flÁœ∑§ ÷ËÃ⁄ {xv ¬ÎDÙ¢ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ı¬Ÿ∑§ ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¢’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ ÖÿʺÊÃ⁄ ‹ÙªÙ¢ Ÿ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë‚¡Ê ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ. Á¡Ÿ◊¢ ÖÿʺÊÃ⁄◊Á„‹Ê ‚¢ªΔŸÙ¢ ‚ ¡È« ‚ºSÿ Õ. ‚Á◊Áà ∑§Ù ß‚ºı⁄ÊŸ º‡Ê ∞fl¢ Áflº‡Ê ‚ ∑§⁄Ë’ }Æ „¡Ê⁄ ‚ȤÊÊfl ¬˝ÊåÄÈ∞. ‹Á∑§Ÿ º‡Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù߸‚ȤÊÊfl ‚Á◊Áà ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Áº∞. Á¡‚¬⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ Ÿª„⁄Ë ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë. ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù •¬ŸË üÊhÊ¢¡Á‹ ºÃ „È∞ v{ Áº‚ê’⁄ ∑§ËÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ º‡Ê ÷⁄ ◊¢ »Ò§‹ √ÿʬ∑§ ¡Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê•ı⁄ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ ¬Ë…Ë ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ∑§Ë. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¢ ÿÈfl∑§Ù ∑§Ê ´§áÊË „Í¢, Á¡ã„Ù¢Ÿ¡ÉÊãÿ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ •ı⁄ ◊Á„‹Ê•Ù ∑§•Áœ∑§Ê⁄ ∞fl¢ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏UË „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄ ÿÈfl∑§Ù¢ Ÿ ÿ„ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê߸ „ÙÃË ÃÙ©Ÿ∑§ Á‹∞ ÿ„ Á⁄¬Ù≈¸ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ.

ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ...

z. ⁄Ê¡¥º˝ (©»¸§ ‚◊È¢º⁄) — ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§flª¸ ÁflSÃÊ⁄∑§ ⁄„. ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ •ı⁄ ◊Ä∑§Ê◊ÁS¡º œ◊Ê∑§ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.{. ◊È∑§‡Ê flÊ‚ÊŸË — ªÙœ⁄Ê ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄„. •¡◊⁄ é‹ÊS≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.|. ºflãº˝ ªÈåÃÊ — ◊„È •ı⁄ ߢºı⁄ ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄∑§ ⁄„. •¡◊⁄ é‹ÊS≈ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.}. ø¢º˝‡Êπ⁄ ‹fl — wÆÆ| ◊¥ ‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄ ◊¥ ⁄ÊC˛ËÿSflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄∑§ ⁄„. ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º é‹ÊS≈◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.~. ∑§◊‹ øı„ÊŸ — ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄∑§.‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚, ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º •ı⁄ •¡◊⁄œ◊Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.vÆ. ⁄Ê◊¡Ë ∑§Ê‹‚¢ª⁄Ê — ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§‚„ÿÙªË. ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê¢« •ı⁄ ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡ºé‹ÊS≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò. Á»§‹„Ê‹ »§⁄Ê⁄.

ÚæÁÙæÍ çâ¢ã ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ÕÙÙð ÂÚ ÁàÙ ·¤æ ×æãæñÜ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸(÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ •Ê¡⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥÷Ë ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ŒπË ¡Ê⁄„Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ Á◊ΔÊ߸ÿÊ¢ ’Ê¢≈

•ÊÒ⁄ ¬≈Êπ »§Ê«∏U ∑§⁄ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊÿË.⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ÁSÕà ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§

’Ê„⁄ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚È’„ ‚ „Ë ¬Ê≈˸∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ∞∑§ÁGà „ÊŸ ‹ÇÊ Õ •ÊÒ⁄ ¡Ò‚ „Ëÿ„ π’⁄ Á◊‹Ë Á∑§ ‚¢‚ŒËÿ ’Ê«¸ Ÿ ⁄Ê¡ŸÊÕÁ‚¢„ ∑§Ê ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄‚„◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ ŒË „Ò, ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥Ÿ ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ. ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝÷Ê⁄Ë ÇÊÊ◊Ê Á‚¢„, ¬˝Œ‡Ê¬˝flQ§Ê, ¬˝ŒË¬ Á‚ã„Ê, ¬˝◊ Á◊ûÊ‹, ⁄Ê¢øË◊„ÊŸÇÊ⁄ •äÿˇÊ ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¢„ ‚◊Õãÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ Á◊ΔÊ߸ÿÊ¢Áπ‹Ê∑§⁄ ’œÊ߸ ŒË. ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ¬Ífl¸ ◊¥¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ¬Ê≈˸ ¬˝÷Ê⁄Ë ÷Ë ⁄„ øÈ∑‘§ „Ò •ÊÒ⁄fl·¸ wÆÆx ◊¥ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ÁÇÊ⁄Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ◊¥©ã„Ê¥Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË ÕË. ß‚∑‘§’ÊŒ ‚ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ‚¢ÇÊΔŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚∑§ß¸ ’Ê⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 •Ê øÈ∑‘§ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ fl·¸•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹„ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ⁄Ê¢øË•Êÿ Õ.

•Ê߸∞‚∞◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê å‹‚◊¥≈⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ÁSÕà ߢS≈ËëÿÍ≈

•ÊÚ»§ ‚Êߢ‚ ∞¢« ◊ÒŸ¡◊¥≈(•Ê߸∞‚∞◊) ¬ÈãŒÊÇÊ ◊¥¬˝’¢œŸ •ÊÒ⁄ „Ê≈‹ ¬˝’¢œŸ Áfl·ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¿ÊG-¿ÊGÊ•Ê¥ ∑§Ê ß‚ fl·¸ ÷Ë å‹‚◊¥≈ „È•Ê „Ò.

‚¢SÕÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝Ê. •Ê⁄.∞Ÿ.Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl·¸ v~}z ‚ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ øÊ⁄ ¬ÊΔK∑˝§◊ŒÊ fl·Ë¸ÿ ∞◊’Ë∞ ◊¥ Á«å‹Ê◊Ê, „Ê≈‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈ ∞fl¢∑Ò§≈Á⁄¢ÇÊ ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë (∞ø∞◊≈Ë‚Ë) ◊¥ xfl·Ë¸ÿÁ«å‹Ê◊Ê fl Á«ª˝Ë, ’Ë’Ë∞ ÃÕÊ ’Ë‚Ë∞ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ„Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ fl·¸ ∞ø.∞◊.‚Ë.≈Ë. ◊¥ å‹‚◊¥≈ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ ∞ø.∞◊.‚Ë≈Ë. ∑‘§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê¿ÊGÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ v.|z ‹Êπ L§¬ÿ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑‘§ •ÊÒ‚Ãflß ¬Ò∑‘§¡ ¬⁄ „È߸ „Ò. ¿ÊGÊ¥ ∑§Ë ∑ҧꬂ ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDà „Ê≈‹ ÃÕÊ •Ê߸.≈Ë.‚Ë. ª˝Òá«øÊ‹Ê, ∑§Ê©Ÿ å‹Ê¡Ê ≈È«, ‹◊Ÿ ≈Ë „Ê≈‹ ª˝È¬, ‹Á‹Ã„Ê≈‹ ª˝È¬ ßàÿÊÁŒ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ „È߸. ¡’Á∑§ ‚¢SÕÊŸ ∑‘§

„Ê≈‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈ Áfl÷ÊÇÊ Ÿ fl·¸ wÆÆ{ ‚ å‹‚◊¥≈ ∑‘§ˇÊG ◊¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‹ÇÊÊÃÊ⁄ ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄π „È∞ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡¥≈ ◊¥ ’Ë.∞◊. ∑‘§ ¿ÊG •¬ŸË ¬…∏UÊ߸ ß‚fl·¸ ◊Êø¸ ∑‘§ •¢Ã Ã∑§ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‹¥ÇÊ, ÿlÁ¬ ߟ◊¥ ‚•Áœ∑§Ê¢‡Ê ¿ÊG-¿ÊGÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ „ËøÿŸ ¬˝ÁÃÁDà ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ÊÚ≈Ÿ ª˝Ë√‚ Á‹., ◊ŸË∑§⁄Ÿ¬ÊÚfl⁄, ‡ÿÊ◊ S≈Ë‹, Á„á«ÊÀ∑§Ê, ¬˝Êß« ª˝È¬ ßàÿÊÁŒ mÊ⁄Ê∑§⁄ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

¬˝Ê. •Ê⁄∞Ÿ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄fl⁄Ë ◊Ê„ ◊¥¿ÊGÊ¥ ∑‘§ »§Êߟ‹ å‹‚◊¥≈ ∑‘§ Á‹∞ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ •÷Ë•ÊÒ⁄ ÷Ë ¬˝ÁÃÁDà ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ flÊÀ≈Ê‚ Á‹. ∞ø«Ë∞»§‚Ë’Ò¥∑§, ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¥∑§, ∑§Ê⁄flË ª˝È¬, ≈Ë‚Ë•Ê߸, ≈Ê≈‹‹ÊÚÁ¡ÁS≈∑§ ÇÊÁà Á‹. •ÊÁŒ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë¡Ë«Ë∞◊ (∞◊’Ë∞) ∑‘§ ‚GwÆvx-vz ∑‘§ ¬ÊΔK∑˝§◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ w~¡Ÿfl⁄Ë ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „Ê ⁄„Ë „Ò.

ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊ ªƒÊ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊø¢Œ˝ ’Ê‚

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ’ÈœflÊ⁄ ∑§ÊŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊø¢Œ˝ ’Ê‚ ∑§Ë vv{flË¢ ¡ƒÊ¢ÃË ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊƒÊË ªƒÊË. ß‚ ∑§˝◊ ◊¢ ÁflÁ÷ãŸ

SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’¢ªÊ∂Ë∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§ø„⁄Ë⁄Ê« ÁSÕà ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊø¢Œ˝ ’Ê‚©lÊŸ ◊¢ ŸÃÊ¡Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊƒÊ˃ʪË. ©ã„¢ üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ƒÊªƒÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’ÊÁ∂∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ÷flŸ S∑ͧ∂ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ ‚‚È’„ ¬˝÷Êû§⁄Ë ÁŸ∑§Ê∂Ë ªƒÊË. ¡ÊS∑ͧ∂ ¬Á⁄‚⁄ ‚ ÁŸ∑§∂∑§⁄ ∑§ø„⁄Ë⁄Ê« „Êà „È∞ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊø¢Œ˝’Ê‚ ©lÊŸ ¬„È¢ø. ƒÊ„Ê¢ ’ëøÊ¢ ŸŒ‡Ê÷ÁÄà ªËà ªÊƒÊ.

’ÊŒ ◊¢ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë¡ËflŸË ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê. ß‚∑§•∂ÊflÊ ⁄Ê¡œÊŸË ÁSÕà ∑§ß¸‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚È÷ÊcÊøãŒ˝’Ê‚ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃƒÊË ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ©œ⁄Õ«∏U¬πŸÊ ÁSÕà Œ‡ÊÁ¬˝ƒÊ Ä∂’ ◊¢ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊƒÊË ªƒÊË. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ŒÊ¬„⁄ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ÃSflË⁄¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§’ÊŒ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ¡fl˟ˬ⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê •ÊÒ⁄ Œ‡Ê÷ÁÄêËà ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ ªƒÊ.

ƒÊÈfl∑§ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„àƒÊÊ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — •⁄ªÊ«∏UÊÕÊŸÊˇÊ ÁSÕà S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ¬«∏U ‚ ∂≈U∑§ÃÊ∞∑§ ÁflÁˇÊåà ÃË‚ flcÊ˸ƒÊ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬«∏U ‚¤ÊÍ∂à ‡Êfl ∑§Ë ‚ÍøŸÊ •Êª ∑§ËÃ⁄„ ¬Í⁄ ˇÊòÊ ◊¢»Ò§∂ ªƒÊË. •Ê‚¬Ê‚∑§ ∂ʪ fl„Ê¢ ¡◊Ê „Ê ªƒÊ. ∂ʪʢ Ÿß‚Ë∑§ ‚ÍøŸÊ ÕÊŸ ∑§Ê ŒË. ◊ÊÒ∑§¬⁄ ¬„È¢øË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡◊¢ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂∞Á⁄ê‚ ÷¡ ÁŒƒÊÊ. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ©‚∑§Ê ÁŒ◊Ê∑§Ë ‚¢ÃÈ∂Ÿ‚„Ë Ÿ„Ë¢ ÕÊ. ©‚ „◊‡ÊÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄÷≈U∑§Ã ŒπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. fl„ πÈŒª∂ ◊¢ ’À≈U ’Ê¢œ∑§⁄ ¬«∏U ‚ ¤ÊÍ∂ªƒÊÊ ÕÊ. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ƒÊÍ«Ë ∑§Ê ∑§‚ Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

øÊ⁄ „¡Ê⁄ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝

πÊ∂ ¡ÊƒÊ¢ª — ©¬ÊƒÊÈÄÃ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ©¬ÊƒÊÈÄÃÁflŸƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒ’ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê◊Ê’Ê߸∂ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝ flÒŸ ∑§Ê „⁄ˤʢ«Ë ÁŒπÊ∑§⁄ ⁄flÊŸÊ Á∑§ƒÊÊ. ⁄Ê¢øË◊¢ ŒÊÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ÁflÁ÷㟠¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢flÒŸ ∑§Ê ÷˝◊áÊ „ʪÊ. üÊË øÊÒ’ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¡∂ ◊¢ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ¬˝ôÊÊ∑§ãŒ˝ πÊ∂ ¡ÊƒÊ¢ª. •Ê‚¬Ê‚ ∑§¬Êø¢ Á¡∂Ê¢ ◊¢ flÒŸ ¡ÊªM§∑§Ãʻҧ∂ÊŸ ∑§ ©Œ˜Œ‡ƒÊ ‚ ƒÊÊòÊÊ ∑§⁄ªÊ.’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ◊Ê¢«⁄ •ÊÒ⁄ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê⁄Ê◊ª…∏UU ◊¢ ◊Ê’Êß∂ ¬˝ôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ flÒŸ¡ÊƒÊªÊ.

wy ƒæ¢ÅðU ×ð´ { çÇU»ýè ÌæÂ×æÙ ÜéɸU·¤æ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚Á„Uà ¬Í⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‡ÊËË„U⁄U

∞fl¢ „UÊ«∏U∑¢§¬ÊŸ flÊ‹Ë ’»§Ë¸‹Ë „UflÊ ∑§Ê ∑§„U⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU. ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹‚Á„Uà •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¢ Á¬¿U‹ wy ÉÊ¢≈U ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈UŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë. wy ÉÊ¢≈U ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ { Á«Uª˝Ë ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ∑§Ù Á◊‹Ë. SÕÊŸËÿ ∑¥§º˝Ëÿ ◊ı‚◊ ∞fl¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§º˝ ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§◊ŸÙ¡ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ z.yÁ«ª˝Ë Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ wv.v Á«Uª˝Ë ∞fl¢•Êº˝ÃÊ {z »§Ë‚ŒË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË. üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ãÿÍŸÃ◊ ÃʬÊ◊ÊŸ {.v Á«Uª˝Ë, •Áœ∑§Ã◊ v}.| Á«Uª˝Ë ÃÕÊ •Êº˝ÃÊ {z»§Ë‚ŒË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË ÕË.

S∑ͧ‹ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª —- ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ‚Á„Uà •Ê‚¬Ê‚ ∑§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U…U ∑§Ù Œπà „ÈU∞ SÕÊŸËÿ •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ’Ù∑§Ê⁄UÙ «UË‚Ë ‚ ⁄UÊ¢øË, „U¡Ê⁄U˒ʪ, ∑§Ù«U⁄U◊Ê ßàÿÊÁŒ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∞fl¢ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¿ÈU^ÔUË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§.

â¢ØéQ¤ ×ô¿æü Ùð çßléÌè·¤ÚU‡æ ãðUÌé ˜æ çܹæ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹

ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ, ◊ÈÁπÿÊ∞fl¢ flÊ«¸U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ •äÿˇÊ◊ŸËL§gËŸ Ÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚„U¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝œÊŸ ÁflSÕÊÁ¬Ã ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ „UÃÈ ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU. ¬˝Á·Ã ¬òÊ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹, ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§©U¬ÊÿÈQ§, «UËflË‚Ë •äÿˇÊ ∞fl¢ ∞‚«UË•Ù ’⁄U◊Ù∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU. ‚¢ÿÈQ§ ◊Ùøʸ •äÿˇÊ Ÿ ¬˝Á·Ã¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ Ãʬ ÁfllÈÃ∑¥§º˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ‚◊ÿ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ•¬ŸË ¡◊ËŸ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ Á‹∞ ŒË •ı⁄UÁflSÕʬŸ ∑§Ê Œ¢‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄¢UÃÈ πŒ ∑§ ‚ÊÕ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ {w fl·ÙZ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„UÊ¢ ∑§ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU.©Uã„¥U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ ∑§⁄U ãÿÍŸÃ◊ Œ⁄U ¬⁄UÁfllÈà ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ÁÃÁÕÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

¬˝÷Êà »§⁄UË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

’⁄U◊Ù — ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë vv{flË¥¡ÿ¢ÃË ¬⁄U •Ê¡ ’⁄U◊Ù •ŸÈ◊¢«U‹ ’¢ªÊ‹Ë∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ¬˝÷Êà »§⁄UË∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝÷Êà »§⁄UË SÕÊŸËÿ‚÷Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§Ù¥ ‚ „UÙà „UË ŸÃÊ¡Ë ¬Ê∑¸§¬„È¢UøÊ. SÕÊŸËÿ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë •ÊŒ◊∑§Œ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á‚hÊÕ¸ ÖÿÙÁà ⁄UÊÿ, ìŸ ⁄UÊÿ,‡ÿÊ◊‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚È¡Ëà ÉÊÙ·, ¬Ë¡Ë ‚Ÿ, ‚¢ÃÙ·‚⁄U∑§Ê⁄U, •Ê‡ÊË· ø∑˝§flÃ˸ ßàÿÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ

Á◊ΔÊ߸ ’Ê¢≈ •ÊÒ⁄ ¬≈Êπ

»§Ê«∏U ∑§⁄ ◊ŸÊÿË πÈÁ‡ÊÿÊ¢

⁄Ê¡ŸÊÕ ∑§ •äƒÊˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê߃ÊÊ¢ ◊¢ „·¸⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑§ ⁄Êc≈˛U˃Ê

•äƒÊˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ŒÈ◊∑§Ê Á¡∂ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ „‡Ê¸ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄Áfl‡flÊ‚ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ üÊË Á‚¢„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ◊¢ ŸƒÊË ™§¡Ê¸∑§Ê ‚¢øÊ⁄ „ʪÊ. ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ üÊË Á‚¢„ ∑§ •äƒÊˇÊ øÈŸ¡ÊŸ ¬⁄ ¬˝‡ÊãŸÃÊ ¡ÊÁ„⁄ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŸƒÊ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ •ŸÈ÷flË „Ò¢•ÊÒ⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§ •Ê◊ ∑§ÊƒÊʸ∑§Ãʸ•Ê¢ ‚ ©Ÿ∑§Ê ‚ËœÊ ‚ê¬∑¸§ ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê•ÊŸflÊ∂ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∂Ê÷ Á◊∂ªÊ. fl„Ë¢ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ •◊⁄ãŒ˝Á‚¢„ ◊ÈãŸÊ Ÿ πȇÊË ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ üÊË Á‚¢„ ∑§Ê ‚÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ‚ÊÕ∂Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò¢. ©Ÿ∑§ •äƒÊˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê◊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∞∑§¡È≈U „Ê∑§⁄•ÊŸflÊ∂ øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê √ƒÊʬ∑§ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒ∂ÊŸ ◊¢ •¬ŸË ¬Í⁄Ë ÃÊ∑§Ã ∂ªÊŒ¢ª. ßœ⁄ ÷Ê¡¬Ê SÕÊŸËƒÊ ÁŸ∑§ÊƒÊ ¬˝∑§ÊcΔU ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ◊¢„·¸ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬Í⁄Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ •¬ŸË¤ÊÊ⁄㛮 ‚Á„à ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ •ÊŸflÊ∂ øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊŸ◊¢ ∑§Ê◊ƒÊÊ’ „Ê¢ª. üÊË Á‚¢„ ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬Ífl¸ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê„,Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄,‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ƒÊ ©»¸§ ’◊’◊ ‚Á„à ∑§ß¸ ¬˝◊ÈπŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ë üÊË Á‚¢„ ∑§Ê ’œÊ߸ ŒË „Ò. fl„Ë¢ ¡ŒƒÊÍ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ∑ΧcáÊ ◊È⁄Ê⁄Ë Á‚¢„Ÿ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •äƒÊˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ŸÃÎàfl∑§Ê ’œÊ߸ ŒË „Ò. üÊË Á‚¢„ Ÿ Áfl‡flÊ‚ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ üÊË Á‚¢„ ∑§ ∑ȧ‡Ê∂◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê-¡ŒƒÊÍ ª¢ΔU’¢œŸ •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà „ÊªÊ •ÊÒ⁄ •ÊŸflÊ∂ øÈŸÊflÊ¢ ◊¥’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ªÊ.

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) —SÕÊŸËÿ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ ◊Ùøʸ Ÿ«U…∏U ◊Ê„U ’ÊŒ ÷Ë «UËfl˂ˬ˝’¢œŸ ¬⁄U flÊÃʸ ∑§ •ŸÈ¬Ê‹ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.

◊Ùøʸ •äÿˇÊ Á‡Êfl¥º˝ Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œ∑§ÙmÊ⁄UÊ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U v| Ÿfl¢’⁄UwÆvw ∑§Ù ∑¢§¬ŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl •Ê¢ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ flÊÃʸ ∑§Ë

ÁÃÁÕ w{ Ÿfl¢’⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§ËªÿË ÕË. flÊÃʸ ◊¥ ◊Ùøʸ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊÁ◊¸∑§¬˝’¢œ∑§ ŸË⁄U¡ Á‚ã„UÊ,©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞ ∑§‡ÿ¬ ÃÕÊ‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ÕË. flÊÃʸ ◊¥ ÃÿÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÕʇÊËÉÊ˝’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ◊¢ Á‹S≈U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ¬⁄¢UÃÈ «U…U∏ ◊Ê„U ’ÊŒ ÷Ë ÁSÕÁÃÿÕÊflà „ÒU.

«U…∏U ◊Ê„U ’ÊŒ ÷Ë flÊÃʸ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥

Page 3: Thursday      24.01.13

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§Ù ÁSÕà ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ≈˛UÁŸ¡ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ »§Êº⁄U∑ȧL§ÁflÀ‹Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ¡È‹Í‚ ÁflÁ÷ãŸ⁄UÊSÃÙ¥ ‚ „UÙ∑§⁄U ¬˝ªÁà ‚⁄USflÃËÁ‡Ê‡ÊÈ ◊¢Áº⁄U ¬„È¢UøÊ, ¡„UÊ¢ S∑ͧ‹ ∑§¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ üÊË ªÙSflÊ◊Ë ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ÷ËŸÃÊ¡Ë ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. ß‚∑§•‹ÊflÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄UºÊÁ◊ŸË ∑§Ù ÷Ë üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ÈÁŸÃÊ‚„UÊÿ ∑§ ºπ⁄‘Uπ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥

S∑ͧ‹ fl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Ã◊Ê◊ Á‡ÊˇÊ∑§◊ı¡Íº Õ.

•÷ÊÁfl¬ ∑§Ê ¬˝Ê¢ÃËÿ

‚ê◊‹Ÿ wz ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸¬Á⁄U·º ∑§Ê ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚ê◊‹Ÿwz ‚ w| ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§¡Ê◊ÃÊ«∏UÊ ◊¥ „UÙªÊ, Á¡‚◊¥⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ‚‹ª÷ª zÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ¬Á⁄U·º ∑§ Ÿª⁄U ◊¢òÊË•Áπ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺à „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄÂê◊‹Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ëflø◊ÊŸ ÁSÕÁà •ı⁄U flø◊ÊŸ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U Áfl‡Ê·øøʸ „UÙªË. ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸¬˝SÃÊfl ÷Ë ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ¡Êÿ¢ª, Á¡‚ ’ʺ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹∑§ ¬Ê‚ ◊Ê¢ª SflL§¬ ÷¡Ê¡ÊÿªÊ. ©UÄà ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÙÀ„UÊŸ‚ zÆ ¿UÊòÊ, ¿UÊòÊÊ flÁ‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ∑§‹, wy ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÙ¥ª. ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÃÈ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ù¬Í⁄‘U Á¡‹ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§ Á‹ÿÁ¡‹Ê ÁŸÿ¢òÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

„U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊º ∑§

¡ã◊Áºfl‚ ‹ªªÊ Á‡ÊÁfl⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —„U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊º ∑§¡ã◊Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄Uª¢ªÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ •Ê¡ÊºŸª⁄U ◊Ÿ ⁄UÙ«U◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.©UÄà Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§fl⁄UËÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚flÊ ◊¥Ãà¬⁄U ⁄U„¥Uª. ©UÄà ÁŸáʸÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚŸÊªãº˝ Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. «UÊÚÁ‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁºÄ∑§ÃŸ „UÙ, ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ß‚◊¥ ◊ı¡Íº‚÷Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ •¬ŸË ‚flÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ M§¬ ‚ º¥ª. ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ «UÊÚ •Á÷·∑§,«UÊÚ ◊È∑§‡Ê, «UÊÚ Áº‹Ë¬,ºË¬∑§, «UÊÚ •»§⁄UÙ¡ ‡Ê∑§Ë‹,‚¬Ÿ ◊¡È◊ºÊ⁄U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ.œãÿflʺ ôÊʬŸ «UÊÚ ºË¬∑§ ŸÁ∑§ÿÊ.

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —≈UÀ∑§Ù ªÈL§mÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U.¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —∞‹∞»§∞‚ ≈UÀ∑§Ù ◊¥¬Ë‚ ¬Ù‹ •flÊ«¸U‚◊Ê⁄UÙ„U.•¬⁄UÊqÔUU w.xÆ ’¡ —•ÊŒ‡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ߢS≈UËëÿÍ≈U,¬˝◊Ÿª⁄U ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË‚◊Ê⁄UÙ„U.•¬⁄UÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —ÿÍ⁄UÙ Á∑§«˜U‚ S∑ͧ‹‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ª˝Ò¡È∞‡ÊŸ‚⁄U◊ŸË.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,vzÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,vzÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,vzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {wÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’¢ªÊ‹Ë flÊÁ„UŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë vv| flË¥¢ ¡ã◊¡ÿ¢ÃË ‚Ê∑§øË ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·◊Һʟ (•Ê◊’ʪʟ) ◊¥ ◊ŸÊÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÿÈÄà M§¬‚ ’¢ªÊ‹Ë flÊÁ„UŸË, •Ê◊⁄UÊ ’¢ªÊ‹Ë¬Ê≈U˸, ’¢ªÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ‚◊Ê¡,’¢ªÊ‹Ë ¿UÊòÊ ∞fl¢ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ Ÿ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë, ¡Ù ∑§⁄UË’ ’Ê⁄U„U’¡ •Ê◊ ’ʪʟ ¬„È¢UøÊ. fl„UÊ¢ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ʬ⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U‚∑§’ʺ ’¢ªÊ‹Ë flÊÁ„UŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ªÊ«¸U •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.‚fl¸¬˝Õ◊ flÊÁ„UŸ ‚Áøfl ¬Íáʸøãº˝◊„UÃÙ (‚⁄UÊÿ∑§‹Ê) ∞fl¢ ßãº˝¡ËÃ◊„UÃÙ (¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊) Ÿ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺ•Ê◊⁄UÊ ’¢ªÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ •¢ªº ◊„UÃÙ ∞fl¢

‚◊Ë⁄U Á‚¢„U, Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚ȇÊË‹◊„UÃÙ (¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊) ∞fl¢ Ãʬ‚◊„UÃÙ (‚⁄UÊÿ∑§‹Ê), •Ê◊⁄UÊ’¢ªÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸªı⁄U◊Ù„UŸ, •Ê‡ÊË· ŸÊª øıœ⁄UË,ÃÈÁ„UŸ Áfl‡flÊ‹, ¡ÿ◊Ù„UŸ ‚⁄UºÊ⁄U,’Èh‡fl⁄U ◊„UÃÙ, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ,ªÈáÊÊœË⁄U ªÙ⁄UÊ߸, ◊Á„U‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ⁄‘UπÊ ◊„UÃÙ, Á‡ÊπÊ ◊„UÃÙ,ÁŸ‹Ë◊Ê ◊„UÃÙ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ.©U‚∑§ ’ʺ ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ Ÿ‡Ê¬Õ Á‹ÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë◊Ê¢ª¢ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU Ã’ Ã∑§’¢ªÊ‹Ë flÊÁ„UŸË ∞fl¢ •Ê◊⁄UÊ ’¢ªÊ‹Ë¬Ê≈U˸ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ.◊Ê¢ª¢ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-

wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ•fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã fl º‡Ê¬˝◊Ë Áºfl‚ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.

¡Àº ‚ ¡Àº ŸÃÊ¡Ë ∑§Ù∑§ãº˝Ëà ∑§⁄U ◊Èπ¡Ë¸ ∑§◊ˇʟ

¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. Ãà∑§Ê‹ËŸ •Ê¡Êº Á„U㺠»§ı¡

∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∞fl¢ ©U‚∑§Ê πø¸ ∑§Ê¬Í⁄UÊ éÿı⁄UÊ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§ ‚◊ˬ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.

ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ‚¬ŸÊ ’¢ªÊ‹Ë⁄‘UÁ¡◊¥≈U ªΔUŸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.(¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ◊Í‹flÊ‚Ë ∞fl¢•ÊÁºflÊ‚Ë ’∑§Ê⁄U ÿÈfl∑§ ∞fl¢ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞◊÷Ë∞,„UÙ◊ªÊ«¸U, ∞Ÿ‚Ë‚Ë ◊¥ ‹∑§⁄U⁄‘UÁ¡◊¥≈U ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.)

¬Í¢¡Ëflʺ ∞fl¢ ◊ÊÄ‚¸flʺ ∑§Ùπà◊ ∑§⁄U ¬˝©Uà (¬˝ªÁÇÊË‹©U¬ÿÙªË Ãàfl) º‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uì˝ªÁÇÊË‹ ‚◊Ê¡ âòÊ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.

¡Àº ‚ ¡Àº ’¢ÊÇ‹Ê ∑§Ù ¬˝Õ◊⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§Ê º¡Ê¸ ºŸÊ „UÙªÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª¡≈U¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.

‚È÷Ê· ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê߸¢ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË •ı⁄U ‚ÊøË‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê߸¢ ‚⁄USflÃË ß¢ÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§ ¡ã◊Áºfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ•flœ «¥U≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∞¢«U „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚fl¸¬˝Õ◊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Áøfl ¡ ‡ÊÊ¢ÃÊ Ÿ ºË¬¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ. ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊflËáÊÊ Á‚¢„U, ⁄UÁflãº⁄U ∑§ı⁄U, ◊ÊÿÊ ∑§ı⁄U, •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U¤ÊÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª ⁄U„UÊ ∞fl¢ •flœ «¥U≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∞¢«U„UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ «UÊÚ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ¬Ê¢«ÿU, «ÊÚ SflÊÁÃÁ‚ã„UÊ, «UÊÚ L§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà Áflªß¢ÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ „ÈU∞ xz»§Ë‚ºË ∑§Ë ’ÄUʇÊÊ »§Ë‚ flÎÁh∑§ Áπ‹Ê»§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§⁄U ºË ªÿË. Áflªß¢ÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ∑§ •äÿˇÊ ‚È÷Ê· ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ë ªÿË ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§

∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ¢≈UÙ¥ S∑ͧ‹ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ∑§Êÿ¸ ‚◊à •ãÿ ∑§Êÿ¸ Õ◊ ªÿÊ.üÊË ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê⁄U≈UË߸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ vz»§Ë‚ºË „UË ‡ÊÈÀ∑§ flÎÁh ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸÁ’ŸÊ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚ ’Êà Á∑§ÿŸ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ y Ã∑§ ◊¥ wyÆ

L§¬ÿ »§Ë‚ flÎÁh ∑§⁄U ºË ªÿË.ß‚∑§ •‹ÊflÊ flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥vzÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UÃʟʇÊÊ„UË ⁄UflÒÿÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÿÁºÿÊ „ÒU. S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ vw ’¡flÊÃʸ „UÙªË. flÊÃʸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê∑§ ’ʺ ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ù flʬ‚

Á‹ÿÊ ªÿÊ. üÊË ©U¬ÊäÿÊÿ ŸS∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù øÃÊflŸË ºË „ÒUÁ∑§ flÊÃʸ Áfl»§‹ „UÙŸ ¬⁄U S∑ͧ‹¬˝’¢œŸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ „UÙªÊÃÕÊ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù S∑ͧ‹ ª≈U¬⁄U •Êà◊ºÊ„U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬◊ÈÁπÿÊ •‡ÊÙ∑§

∑ȧ◊Ê⁄U, •ŸÈ¡ Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ·Á‚¢„U, ◊ºŸ ◊ÁÀ‹∑§, •ÁŸ‹ÿʺfl, ∑ΧcáÊ ’À‹÷ Á‚¢„U,ŸÊªãº˝ ÁÃflÊ⁄UË, ºfl‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U,∑§Ê◊‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢ÃÁÃflÊ⁄UË, „U⁄‘U∑ΧcáÊ Á◊üÊÊ, •ÁŸ‹¤ÊÊ, ¡ÿºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í ¬Ê¢«Uÿ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º Ÿ‚Ê∑§øË •Ê◊’ʪʟ ◊Һʟ ‚ ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹ üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. ©UÄà ⁄ÒU‹Ë•Ê◊’ʪʟ ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U’¢ªÊ‹ Ä‹’ „UÙà „ÈU∞ ‚Ê∑§ø˪ًøÄ∑§⁄U Ã∑§ ªÿË, ÃଇøÊÇÊËÃ‹Ê ◊¢Áº⁄U „UÙà „ÈU∞ ¬ÈŸ—•Ê◊’ʪʟ ÁSÕà ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê∑§⁄U ‚◊ÊåÄÈU߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ŸÃÊ¡Ë ∑§¬ºÁøqÔUUÙ¥ ¬⁄U ø‹∑§⁄U º‡Ê‚flÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, Ã÷Ë„U◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬ÈŸ— Áfl‡flªÈL§’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÙ¥ª. ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Á⁄U·º ∑§ Ÿª⁄U

◊¢òÊË ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊc≈˛UËÿ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ºSÿ «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U, •Áπ‹∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÙŸÍ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚ÈπºflÁ‚¢„U, ªı⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á◊Ã

∑ȧ◊Ê⁄U, ‹fl ∑ȧ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ÁŸ∑È¢§¡Á’„UÊ⁄UË ¬ÊΔU∑§, Áfl∑§Ê‡Ê øı’,⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ÙðÌæÁè ·ð¤ ¼ç¿qïUUô ÂÚU ¿Ü·¤ÚU ¼ðàæâðßæ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æuïUæÙ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë vv|flË¥¢ ¡ã◊ ¡ÿ¢ÃË ‡Ê„U⁄U ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§

‚¢ªΔUŸÙ¥ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Œ ÁøqÔUÙ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ªΔUŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã

Á∑§ÿ. ∑§„UË¥ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË, ÃÙ ∑§„UË¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ŸÃÊ¡Ë ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

’¢ªÊ‹Ë flÊÁ„UŸË Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄ÒU‹Ë¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

∑§º◊Ê ⁄UÊŸË∑ȧº⁄U ÁSÕà Á„U㺠ċ’∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U⁄UÄúʟ ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ∑ȧ‹ ~} ⁄UÄúÊÃÊ•Ù¢ Ÿ⁄UÄúʟ ÁºÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¬˝ÁÃ

fl·¸ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÄúʟÁ‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ŸÃÊ¡Ë ∑§Ùÿʺ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UÄ‹’ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ ŸŸÃÊ¡Ë ∑§Ù ⁄UÊc≈˛U÷Äà ÃÕÊ•ÃÈ‹ŸËÿ ‚¢ªΔUŸ∑§Ãʸ ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ„ÈU∞ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ‚ ©UŸ∑§ •Êº‡ÊÙZ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ.

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UÄúÊÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÙ‹¥≈U⁄UË é‹«U «UÙŸ‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ÃÕÊ é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U¡ÃÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄Uß ◊„UÃÙ,fl◊ʸ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ‚ËŸÍ ⁄UÊfl,

«UË∞Ÿ ºÈ’, „U⁄‘Uãº˝ ‚ÙŸ∑§⁄U, ⁄UÊÚ∑§ËÁ‚¢„U, ◊ŸË· ¬Ê¢«Uÿ, •◊⁄‘Uãº˝◊ÁÀ‹∑§, ºË¬⁄UÊ¡ ⁄U¡∑§, ÁflŸ‡Ê¬Ê¢«Uÿ, ¬˝◊, •Ê‡ÊË·, ⁄UÙÁ„UÃ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄U¡∑§, ⁄UÁflãº˝ Á‚¢„U,Á’ë¿UÊ ⁄UÊfl •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ~} ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄúʟ

Á„U㺠ċ’, ⁄UÊŸË∑ͧŒ⁄U

ŸÃÊ¡Ë Ÿ ◊¡ŒÍ⁄

Á„Uà ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸

Á∑§ÿ — üÊËflÊSÃfl

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸, ◊„UÊŸª⁄U ∑§ •äÿˇÊ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ Á¡‹Ê ÃÕÊ ◊¢«U‹ ∑§ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢Ãˬ⁄U ‚Ê∑§øË •Ê◊’ʪʟ ¡Ê∑§⁄U©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊËüÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‹ı„UŸª⁄UË ‚ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ª„U⁄UÊ‚¢’¢œ ÕÊ. ◊¡ºÍ⁄U Á„Uà ◊¥ ©UŸ∑§mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§Ù¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ªÿ,Á¡‚ ∑§÷Ë ÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. •Ê¡ º‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁÃ’ŸË „ÈU߸ „ÒU, ©U‚◊¥ º‡Ê ∑§ ŸÃÊ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ÿʺ ∑§⁄UÃË „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê‚ºSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¡Ããº˝ŸÊÕÁ◊üÊÊ, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl, •¢¡Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄Uß ◊„UÃÙ, ¡ÙÁª¢º⁄UÁ‚¢„U ¡ÙªË, ⁄UÊ¡Ê øıœ⁄UË, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, •¡Ë◊ πÊŸ,•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ÁflŸÙº∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ©U◊ʇʢ∑§⁄U Á‚¢„U,Á¡Ããº˝ ⁄UÊÿ, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ‚¢¡ÿ fl◊ʸ, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’Ê⁄UË«UË„U ÁSÕà ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§◊˸ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥⁄UÊc≈˛UËÿ •‚¢ªÁΔUà øÊ‹∑§ ∞fl¢¬Á⁄Ufl„UŸ∑§◊˸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄U˺Ȓ ©U¬ÁSÕà Õ. ÃଇøÊÃ’Ê⁄UË«UË„U ‚ üÊË ºÈ’ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡È‹Í‚ ∑§ M§¬ ◊¥‚Ê∑§øË •Ê◊’ʪʟ ¬„È¢Uø ∞fl¢ fl„UÊ¢ ÁSÕà ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U

◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊ˺Ȓ Ÿ ‚÷Ë ‚ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ’ÃÊÿ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ,Ã÷Ë „U◊ ‚◊Ê¡ ÃÕÊ •¬ŸË‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ¬Êÿ¢ª.ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÁfl¡Êÿ‚flÊ‹, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’’‹Í¤ÊÊ, ◊Ù ‚‹Ë◊, ’Ê’Í Á‚¢„U, øß⁄UÊfl, ∑¢§øŸ, ©U◊ʇʢ∑§⁄U ∑§‚⁄UË,⁄UÊ¡Ê, ‚ȇÊË‹ ÉÊÙ·, •◊⁄U, ‹ˇ◊Ë

¬Ê¢«Uÿ, «UÁfl«U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ. œãÿflʺôÊʬŸ øß ⁄UÊfl Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬Á⁄Ufl„UŸ∑§◊Ë ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ŒË ŸÃÊ¡Ë ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ªÈ¬ •ÊÚ»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ ¬˝’¢œŸ‚¢SÕÊŸ (ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ߢS≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹, ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ߢS≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§∞¡È∑§‡ÊŸ) ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‚¢SÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¢ªÙcΔUË •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿËÃÕÊ ªÃ fl·¸ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝’¢œŸ ◊¥ ©UûÊËáʸÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê⁄U∑§Á‚ã„UÊ (•äÿˇÊ, ∞Á‚ÿÊ), Ÿ⁄‘U㺠’¥ªŸÊŸË(¡Ë∞◊, ◊ÊŸfl ‚¢¬º), ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U‚Á„Uà ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚Áøfl ◊ºŸ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ÃÕÊÁŸº‡Ê∑§ ∞∑§ ÉÊÙ· ◊ı¡Íº Õ. ‡ÊÈÈL§•ÊÃË ºı⁄U ◊¥◊ºŸ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿ ‚¢SÕÊ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê, ¡Ù •Ê¡ ∞∑§ ’«∏U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê

M§¬ ‹ øÈ∑§Ê „ÒU. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚¢SÕÊŸ ◊¥flø◊ÊŸ ◊¥ ºË ¡ÊŸflÊ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË.‚ÊÕ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvz Ã∑§ ß‚ ªÈ¬ mÊ⁄UÊ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË.•ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ∑§◊ÍÀÿ, ‚¢S∑§Ê⁄U ∞fl¢ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ‹ˇÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U

ÁºÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ‚ÈüÊËSflÊÁÃ, ∞∑§ÃÊ Á‚ã„UÊ •ı⁄U ¡ª¡Ëà Á‚¢„U Áª‹∑§Ù ‚fl¸üÊcΔU ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ÃÁ¡ãº⁄U Á‚¢„U ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§©U¬ÁSÕÁà ∑§ Á‹∞ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. œãÿflʺôÊʬŸ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∞∑§ ÉÊÙ· Ÿ Á∑§ÿÊ.

ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ªÈ¬ •ÊÚ»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ◊¥ ‚¢ªÙDÔUË •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄÃ◊Ùøʸ, Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÷Ë‚Ê∑§øË •Ê◊’ʪʟ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝’Ù‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UüÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸ÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§¬˝Áà ŸÃÊ¡Ë ∑§ ÿÙªºÊŸ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„UË¥÷È‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ŸÃÊ¡Ë ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË •¢ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡ÊŸÊ¬«∏UÊ. •Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ º‡Ê ◊¥ ŸÃÊ¡Ë∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê»§Ë π‹ ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝◊Ùº ‹Ê‹, ‹Ê‹≈ÍU ◊„UÃÙ,

‚ʪŸ ¬ÍÁø, »Ò§ÿÊ¡ πÊŸ, ⁄UÊ¡ ‹∑§«∏UÊ,’ÊÀ„UË ◊Ê«U˸, •éºÈ‹ ’Ê⁄UË, ‚ŸÃ ’‚⁄UÊ,Á‚∑¢§º⁄U, ºËfl⁄UÊ◊ ºÊ‚, ∑§ÊÁø∑§ ºÊ‚, ÷ªÃ’ÊS∑§, ªÙ¬Ê‹ ◊„UÃÙ, ªÈ⁄◊Ëà Á‚¢„U Áª‹,ŸÊÁ¡⁄U ◊È◊͸, ߢº⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, flË⁄U Á‚¢„U ‚Ù⁄‘UŸ•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ÙðÌæÁè ¼ðàæ ·ð¤ â“æð çâÂæãUè ÍðÑ ÇUæò ÚUæòØ

¡◊‡Êº¬È⁄ U — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà ‚’È¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢ÉÊ fl ∞‚∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ «UÊÚ ∞‚œ⁄U ⁄UÊÚÿ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ÃÕÊ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÃÊ¡Ë º‡Ê∑§ ‚ìÊ Á‚¬Ê„UË Õ, ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ •Êº‡ÊÙ¸¢ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ‚ „UË ‚ìÊËüÊhÊ¢¡Á‹ „UÙªË. S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê ⁄UàŸÊ ’¢ºÙ¬ÊäÿÊÿ Ÿ ⁄UÊcU≈˛UËÿ äfl¡»§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÙ¥ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞÷Ê·áÊ ÁºÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á◊ΔUÊ߸ Áπ‹ÊÿË. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ «UË‚Ë ºûÊÊ, ◊„UÊ◊¢òÊË ∞‚ ∑§Áfl⁄UÊ¡, ∞‚ ø∑˝§flÃ˸,÷Êc∑§⁄U ø≈U¡Ë¸, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl •Á◊ÃÊ÷ ø≈U¡Ë¸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê¡ÊŒË ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë

ŒŸ — ¡ŒÿÍ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÀ∑§Ù ¡ŸÃÊ º‹

ÿÍŸÊß≈U«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚È÷Ê· ø¢º˝’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË, Á¡‚◊¥‚÷Ë Ÿ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ŸÃÊ¡Ë ∑§ËÃSflË⁄U ◊¥ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ•Á¬¸Ã ∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹ŸÁ¡‹Ê ‚Áøfl •◊⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ «UÊÚ •¡È¸Ÿ Á‚¢„UŸ Á∑§ÿÊ. flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù •Ê¡ÊºË ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë „UË ºŸ „ÒU.©UŸ∑§ ¡Ò‚ ΔUÙ‚ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ flÊ‹ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ „U˺‡Ê ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ „Ù ⁄U„UË „ÒU. ◊ı∑§ ¬⁄U•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ȇÊÊ¢ÃÙ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È∑§‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, Áfl‡flŸÊÕÁ‚¢„U, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, •ÊŸ¢º ⁄UÊ¡Í•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

•÷ÊÁfl¬ Ÿ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ŒË üÊhÊ¢¡Á‹ •Ê¡ ÷Ë π‹ÃË „ÒU ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ∑§◊Ë — ⁄U◊‡Ê

‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ŒË ªÿË üÊhÊ¢¡Á‹»§Ë‚ flÎÁh ∑§ Áπ‹Ê»§ Áflª S∑ͧ‹ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ŒË Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¥ ºÙ ‚ı

◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë „ÈU߸ ¡Ê¢ø¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡ÙŸ ‚¢ÅÿÊ }

ÁSÕà ‚¢Ã ⁄UÁflºÊ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ fl∑¸§ »§ÊÚ⁄UŸ‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ¡ÿ¢ÃË ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U‹ªÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê߸‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬„U‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞◊¡Ë∞◊◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ «UÊÚ∞∞Ÿ Á◊üÊÊ, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ •ÁœˇÊ∑§ «UÊÚ∞‚∞‚ ¬˝‚ʺ, «UÊÚ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, fl∑¸§ »§ÊÚ⁄UŸ‡ÊŸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞‚•Ê⁄U∞ Á⁄U¡flË ¿Ué’Ÿº˜flÊ⁄UÊ ŸÃÊ¡Ë ‡ÊÈ÷Ê· ø¢º˝ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U◊ÊÀÿʸ¬áÊ fl ºË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ⁄UÁ‡◊Ë fl◊ʸ, «UÊÚ∑§ŸÈÁ¬˝ÿÊ, «UÊÚ ÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚Ê„U, «UÊÚ •Á÷·∑§∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, «UÊÚ¬‡ÊȬÁßÊÕ Á¬˝ÿº‡Ê˸ Ÿ •¬ŸÊ ‚„UÿÙªÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ fl∑¸§•ÊÚ»§ Ÿ‡ÊŸ ∑§ ‚¢ºË¬ øıœ⁄UË, ‚Ⱥfl œ⁄U,∞◊üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl, ⁄¢U¡Ëà ⁄UÁflºÊ‚,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, œŸ¢¡ÿ ¬Ê¢«Uÿ, Á¬¢≈ÈUÁ‚¢„U, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Áº˜fl¥ºÈ÷ıÁ◊∑§, ªıÃ◊ ‹ÊÁ„U«∏UË, Á◊ÃÊ ◊Èπ¡Ë¸,◊„ÈU•Ê ºàÃÊ, ∑§◊‹ ⁄UÁflºÊ‚, ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ,⁄U‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê¡ „UÙªË flÊÃʸ

flÊÃʸ Áfl»§‹ „UÙŸ ¬⁄U

¬ÈÃ‹Ê º„UŸ fl

•Êà◊ºÊ„U ∑§Ë øÃÊflŸË

Page 4: Thursday      24.01.13

4 ªÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´∞Ÿ∞‚ ª«U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∞Ÿ∞‚ ª˝«U ∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¢∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊflÿÍÁŸÿŸ ∑§ ª≈U ¬⁄U „UË ∑§⁄U ÁºÿÊ. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ S≈UË‹ ª˝«U ∑§’⁄UÊ’⁄U flß ‚◊à •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U üÊË Á‚¢„U ∑§ÙÉÊ⁄UÊ. •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Á‹∞ flß ÃÕÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ◊¥ ÁflÁ÷ãŸÃÊ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚¬⁄U üÊË Á‚¢„U Ÿ ¬˝’¢œŸ ‚ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ ’ÊÃøËà „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ºË. ß‚∑§ ’ʺ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡Êʢà „ÈU∞.

“ÁŸ’¢ÁœÃÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë fl⁄ËUÿÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË „UÙ”¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á≈US∑§Ù ÁŸ’¢ÁœÃ üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

‚¢ÿÙ¡∑§ •L§áÊ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSÕà ÁŸ’¢ÁœÃ ¬ÈòÊÙ¢ fl ©U‚∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ◊ı¡Íº Õ. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ÁŸ’¢ÁœÃ ◊Ù„UŸ ¬Ê¢«Uÿ ∑§ ©U‚ flÄÃ√ÿ ∑§Ê π¢«UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈Ê S≈UË‹ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ’Êà ∑§„U˪ÿË „ÒUU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∞∑§◊ÊòÊ fl⁄UËÿÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U „UË „UÙŸË øÊÁ„U∞. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË,⁄¢U¡Ëà ºÊ‚, Áfl◊‹ ºÊ‚, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ¬˝ºË¬ Á‚¢„U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U¬˝‚ʺ, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, •◊⁄‘U‡Ê Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ, Á¡Ããº˝, ’ËL§,‡ÊÊÁ„Uº •ÅÃ⁄U, ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ, ‚⁄U’⁄U πÊŸ, ÁflŸÙº Á‚¢„U, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ‚È¡Ëà øıœ⁄UË, ∑§Ÿ∑§ ‹ÃÊ, ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù Ÿ ‹aÔÂU ’Ê¢≈U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ, ¡◊‡Êº¬È⁄U

◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á≈UŸå‹≈U øı∑§◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ ’ŸŸ ¬⁄U ‹«˜U«ÍU ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹•äÿˇÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •å¬Ê ⁄UÊfl, ’ìÊŸ Á‚¢„U, ÁflÁ¬Ÿ ◊ÈπË, ⁄UÊ◊¬˝‚ʺ¡Êÿ‚flÊ‹, Á◊‹Ÿ Á‚ã„UÊ, ‚Èπºfl ªÈL¢§ª, ∑§ê◊ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ ¬ÊΔU∑§,Á¡Ããº˝ Á‚¢„U, ’‹ºfl Á‚¢„U, ∑ΧcáÊÊ ’ÊÁ⁄U∑§, ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U, ¬˝flË⁄U ø≈U¡Ë¸,‚¢ÃÙ· ⁄UÊfl, »Ò§ÿÊ¡ πÊŸ, πÙπŸ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ªÃ’¢œÈ ‚flÊ ‚ºŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ mÊ⁄UÊ

‚¢øÊÁ‹Ã ’Ê‹ ÁŸ∑¢È§¡ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á‚ºªÙ«∏UÊ‚Íÿ¸œÊ◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷㟠π‹∑ͧº¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ÁflÁ÷㟠¤ÊÍ‹Ù¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º©UΔUÊÿÊ. üÊcΔU ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ’Ê‹ ÁŸ∑¢È§¡ ∑§Ë ‚÷Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∞fl¢ ¬˝◊ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ¡ªÃ’¢œÈ ‚flÊ ‚ºŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U ∞fl¢◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∑§ ‚Áøfl •ÁŸ‹ ◊ÙºË ©U¬ÁSÕà Õ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê ªËÃÊ ºflË Ÿ ºË.

ÁºŸ‡fl⁄U ¬˝‚ʺ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚

ÁºŸ‡fl⁄U ¬˝‚ʺ ∑§ •‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ ŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. SflªË¸ÿ ¬˝‚ʺ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Õ. fl ‚¢SÕÊ ∑§ ‚÷Ë ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥„U◊‡ÊÊ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„Uà Õ. ¬Á⁄UfløŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ‡ÊÙ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà „UÊÁº¸∑§ ‚¢flºŸÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÈåÃÊ, ŸË⁄U¡ üÊËflÊSÃfl, œ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊‚ʪ⁄U Á‚¢„U, ‚È∑§‡Ê ≈UË‹ÊflÃ, ‚¢ºË¬ Áfl‡fl∑§◊ʸ, flË⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ‚⁄UºÊ⁄U ¡Ëà Á‚¢„U, ‚⁄UºÊ⁄U •◊Îà ¬Ê‹ Á‚¢„U ©U»¸§ ◊ÙŸÍ, ŸÁ‹ŸËÁ‚ã„UÊ, Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ÁflŸÿ Á‚ã„UÊ, ⁄UÊ◊¡Ÿ◊ Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹Á‚¢„U, fl¥∑§≈U ⁄UÊfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

πÊ‚◊„U‹ ◊¥ ◊ŸÊ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§⁄UŸ«UË„U — ◊Ê¢ ÃÈ¤Ê ‚‹Ê◊ ‚¢SÕÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë πÊ‚◊„U‹ ◊¥

ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢SÕÊ∑§ •äÿˇÊ ◊Ù. •¡„U⁄U πÊŸ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§ ÃSflË⁄U ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ŸÃÊ¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒËfl ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ. ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U „UË ∑ȧ¿U •ı⁄U ÕÊ. ß‚Ë∑˝§◊ ◊¥ Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡L§⁄Uà „ÒU ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ©UŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÙZ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ „U◊ ‚’Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊCÔ˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •¬ŸÊÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑§. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ »§⁄UËŒ ◊ÁÑU∑§, ∑§ı‡ÊÀÿʤÊÊ, ¬ÑUfl ¬˝‚ÊŒ, ∑§ÊÁ‹¢ŒË, ◊È◊ÃÊ¡ ©UgËŸ, ¡ª◊„UÙŸ ∑§ë¿U¬, ÁŸ⁄UÊ∑§⁄U¬ÊŸ, ∑§ÊŸÈ „Uê’˝◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. œãÿflÊŒ ôÊʬŸ Ÿ ¬ÑUfl ¬˝‚ÊŒ∑§ÊÁ‹¢ŒË Ÿ ÁŒÿÊ.

ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ‚⁄UÊ„UŸËÿ — ߸E⁄U∑§⁄UŸ«UË„U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁŒ‡ÊÙ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ß¸E⁄U ‚Ù⁄UŸ

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ mÊ⁄UÊ ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ‚⁄UÊ„UŸËÿ„ÒU. flø◊ÊŸ ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ù, •Ê¡‚Í, ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ¡ŒÿÍ∑§Ë ⁄UÊ¡ª ÃÕÊ ÿͬË∞ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒπÊ. vw fl·ÙZ ◊¥ ©U¬⁄UÙQ§ ¬Ê≈U˸ÃÕÊ ŸÃʪáÊ ‹Í≈U-π‚Ù≈U, ¤ÊÍΔU ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹Õ. üÊË ‚Ù⁄UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‚ ÿÁŒ ÃË‚⁄UÊ◊Ùøʸ ◊¥ ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸, ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË, ‚Íÿ¸ Á‚¢„U ’‚⁄UÊ, flÊ◊Œ‹∑§Ê ªΔU’¢œŸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

÷Ù¡¬È⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ “Á‹π‹ ’Ê” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡◊‡Êº¬È⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·º∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊ºŸ ◊Ù„UŸ üÊËflÊSÃflÁ‹Áπà ÷Ù¡¬È⁄UË ¬˝„U‚fl Á‹π‹ ’Ê ∑§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á‹π‹ ’Ê ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ •Áπ‹ Áfl‡fl ÷Ù¡¬È⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§•¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ •äÿˇÊ «UÊÚ ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË (÷Ê߸¡Ë ÷Ù¡¬ÈÁ⁄UÿÊ),’Á‹ÿÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ flÊ‹Ë ÷Ù¡¬È⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê Áº‡ÊÊ ’Ùœ ∑§¬ÁòÊ∑§Ê ¬ÊÃË ∑§ ‚¢¬Êº∑§ «UÊÚ •‡ÊÙ∑§ ÁmflºË, ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ∑§ ◊ÊŸº◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ Ÿ◊¸º‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÁflcáÊȺfl ÁÃflÊ⁄UË ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ¬⁄U•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ øøʸ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Á⁄U·º ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, ¬˝œÊŸ ‚Áøfl «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

∑˝§Êß◊ flÊÚø◊Á„U‹Ê ∑§Ë ßUîÊà ‹Í≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ◊Á„U‹Ê ‚¿U«∏πÊŸË ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‹îÊÊ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥•ÊÿÊ „ÒU. ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ŒÊ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ∑§’ÊflŸªÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ◊Á„U‹Ê Ÿ ◊Ê„UÑ ∑§ „UË ÁfllÊ÷Í·áÊ©U¬ÊäÿÊÿ fl ©U‚∑§ ÷Ê߸U ÷⁄Uà ÷Í·áÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¿U«∏πÊŸË∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‹îÊÊ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ◊Á„U‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹Ë ÕËÃ÷Ë ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ‚ÊÕ¿U«∏πÊŸË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ßUîÊà ‹Í≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

¿UÊòÊÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ Œ‚flË¥ ∑§Ë ∞∑§ ¿UÊòÊÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë

‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã ªÊ‹¬„UÊ«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë v{ fl·Ë¸ÿ ¬Í¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’◊ʸ◊ÊߥU‚ ÁSÕì˂Ë∞◊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë. »§Ê¥‚Ë ∑§ »¢§Œ ‚©UÃÊ⁄U∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥¥ Ÿ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ.

ÁŒÑË ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ªÊ¥¡Ê ÃS∑§⁄U

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ͧÁ⁄Uÿ⁄U ‚ ªÊ¥¡Ê◊¥ªflÊŸ flÊ‹ ÁŒÑË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê fl„UÊ¥ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ⁄UÁà ∑ͧÁ⁄Uÿ⁄U ‚ ªÊ¥¡Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ÷¥«UÊ»§Ê«∏ „ÈU•Ê ÕÊ.¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑ͧÁ⁄Uÿ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ yz Á∑§‹Êª˝◊Ê ªÊ¥¡Ê’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê ÕÊ. ∑ͧÁ⁄Uÿ⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Á‚hUÊÕ¸ ‡ÿÊ◊‹ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸UŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§ ÷ÈflŸ‡fl⁄UÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ· Áfl‡flÊ‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊÕÊ. ‚¥ÃÊ· Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ÁŒÑË∑§ ¬˝◊Ÿª⁄U Á∑§‹Ê⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊∑§ ∑§Ê ªÊ¥¡Ê ÷¡ ⁄U„UÊÕÊ. ÁŒÑË ªÿË ∞◊¡Ë∞◊ ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ŒË¬∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿË„ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ©U‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U L§¬ÿ ¿UËŸÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ≈Ò¥U∑§ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ©U‚‚ L§¬ÿ ‚÷⁄UÊ ¬‚¸ ¿UËŸ Á‹ÿÊ. ¬ËÁ«∏à Ÿ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊà „ÈU∞Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ∑§ Ÿ◊¸ŒÊ ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë ŸflÊ¡ πÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊äÊÈ‚ÍŒŸ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Ê ◊„UÃÊ, ’¡⁄¥Uª•πÊ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë •ÁflŸÊ‡Ê fl ◊ŸË· ∑§ ‚ÊÕ vÆ-vw ‹«∏∑§ øP§⁄U‹ªÊ ⁄U„U Õ. ¡’ ©U‚Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ •Êª ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ¬Í¿UÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªÿËU. ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ wv¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¡’ fl„U Á∑˝§∑§≈U π‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©U‚∑§‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U L§¬ÿ ‚ ÷⁄UÊ ¬‚¸ ¿UËŸ Á‹ÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ãÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸UŒ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU.

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¿UËŸÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ

„U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚‚ ‚ÊŸ ∑§ËøŸ ¿UËŸ ‹Ë. •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ˪ÿËU. ∑§Œ◊Ê ÁŸflÊ‚Ë ¬flŸ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊fl„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ⁄UÊSà ◊¥ ©UÁ‹ÿÊŸ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ∑§¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÷ÊS∑§⁄U, ÷ÊŸÍ fl ◊Ê≈U∑§Ê ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¡’⁄UŸ ©U‚⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. ¬flŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¿UËŸ ‹Ë. ∑§Œ◊Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬ÊÚ∑§≈U ◊Ê⁄UË¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬ÊÚ∑§≈U◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’„UŸ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§

∑§Ë ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ¬ÊÚ∑§≈U ◊Ê⁄U ‹Ë. ©U‚ ßU‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ª¬ÊÿË. ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¡’ ≈U≈UÊ‹Ê ÃÊ ©U‚◊¥ ⁄Uπ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ∑§Ë ŸªŒË ªÊÿ’ Á◊‹Ë. ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ •ôÊÊà ¬ÊÚ∑§≈U◊Ê⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ’Ê«∏UUÊ◊ ÕÊŸÊ ∑§ ‹ÊflÊ«UË„U ¬≈U◊ŒÊÁŸflÊ‚Ë ø∑˝§äÊ⁄U ◊„UÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê fl„U •¬ŸË ’„UŸ‹ˇ◊Ë ⁄UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ¬≈U◊ŒÊ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸªÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ◊¥ ’‚¬⁄U ø…∏UÊ ÕÊ. ¡’ ’‚ πÈ‹Ë ÃÊ ©U‚Ÿ ¬ÊÚ∑§≈U ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹Ê ÃÊ ŒπÊÁ∑§ ¬ÊÚ∑§≈U ‚ ‚Ê⁄‘U ¬Ò‚ ªÊÿ’ „Ò¥U. ÿÈfl∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚Ÿ ¬ÊÚ∑§≈U ◊¥Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ⁄Uπ ⁄UπË ÕË. ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊÃ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „ÒU.

‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚ÊŸÊ⁄UË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã πÍ¥≈UÊ«UË„U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ë◊Ê

∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ fl„UË¥ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ÈŸË‹ ø¥Œ˝, •ÁŸ‹ ø¥Œ˝ fl ⁄UÁfl ø¥Œ˝ ¬⁄UÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒU. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ „UÊÕ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.

¬Áà ‚◊à ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄Uʬ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— Œ‹◊Ê ßUãÄ‹Ò’ ∑§Ë ⁄U¡ŸË Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ¬å¬Í

Á‚¥„U, ‚Ê‚ ŸË‹◊ fl ŸŸŒ ¬ÍŸ◊ ŒflË ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒU. ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ◊⁄UËŸÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ◊ÊŸªÊ ◊¥ ÃËŸÊ¥•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ ©U‚∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ◊ÊŸªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

⁄UÊ„UÈ‹ fl •◊⁄U ∑§Ë Á⁄U◊Ê¥«U πà◊, ¡‹ ªÿ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á‚ŒªÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ∑§ ≈KÍ’ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ’Ê⁄UË«UË„U ◊¥ w|

Ÿê’⁄, wÆvw ∑§ÊU Á≈˛U¬‹ ◊«¸U⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ∑§⁄UÊ„ÈU‹ ◊È¥«UÊ ©U»¸§ ⁄UÊ„ÈU‹ ŸÊª fl •◊⁄U ÿÊŒfl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥∑§ Á‹∞ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒŒÊŸÊ¥ „UàÿÊ⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊ„ÈU‹ ◊È¥«UÊ fl •◊⁄U ÿÊŒflŸ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‚⁄‘¥U«U⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„UË¥•ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË ÕË. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸, ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ‡ÿÊ◊‹Ë ø≈U¡Ë¸ fl ¬ÈòÊË åÿÊ‹Ëø≈U¡Ë¸ ∑§ „UàÿÊ⁄‘U Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á≈¥U∑ͧ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ßU‚‚ ¬Ífl¸ ◊ÎÃ∑§ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ¬˝‹ÿ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’ËÃË ⁄UÊà ≈UÀ∑§ÊÕÊŸÊ ÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ífl‹‚¸ ‚•ôÊÊà øÊ⁄U ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë ¡fl⁄UÊà ©U«∏Ê Á‹∞. fl„UË¥⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§⁄UÃË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊßU‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿË.¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ßU‚ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚‹ÊªÊ¥ ◊¥ •‚¥ÃÊ· ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈UÀ∑§ÊÕÊŸÊ ∑§ π«∏U¥UªÊ¤ÊÊ«∏U ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê‚ÊŸ∑§⁄U ∑§Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ífl‹‚¸ ∑§ŸÊ◊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„UÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞ Õ. ‚È’„U ◊¥ ¡’ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ

πÊ‹∑§⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ ÃÊ fl„UÊ¥ ∑§ËÁSÕÁà Œπ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ „UÊ ªÿ.©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê⁄‘U‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U. ‡ÊÊ ∑§‚ ◊¥⁄Uπ ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊÃ,

•ÊÁ≈¸UÁ»§Á‡Êÿ‹ ª„UŸ •ÊÁŒ ªÊÿ’„Ò¥U. ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒπÊ Á∑§ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ Á¬¿U‹ Á„US‚ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U◊¥ ‚È⁄¥Uª ’ŸÊ „UÈ•Ê „ÒU Á¡‚∑§ ⁄UÊS øÊ⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸,◊„UÊŸª⁄U ‚¢ÿÙ¡∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ Á’c≈ÈU¬È⁄UÁ¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ ’Ê’⁄U πÊŸ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ‚¢ªΔUŸ‚Áøfl Sfl¬Ÿ Á‚¢„Uºfl, ⁄UÙ«∏UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ∑§ã„ÒUÿÊÁ‚¢„U, »§¡‹ πÊŸ, ø¢º˝‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ŸÃÊ¡Ë ∑§ËÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UflÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÁºŸ ‚¢∑§À¬‹Ÿ ∑§Ê ÁºŸ „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË „ÃȬ˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ◊„UÊŸª⁄U ‚Á◊Áà Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U fl ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Èª‚‹Ê߸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§•¢Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ÕÊŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U ◊¢«U‹ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚÷Ë◊¢«U‹ ‚Á◊ÁÃ, ‡ÊÊπÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ©UÄà ◊¢«U‹ ‚Á◊Áà fl

‡ÊÊπÊ ‚Á◊Áà ªΔUŸ „UÃÈ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥Á¡‹Ê •äÿˇÊ, ∑§ãº˝Ëÿ ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ÃÕÊ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ „UÙ¥ª. ß‚∑§ ’ʺ z◊Êø¸ ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ‚ê◊‹Ÿ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ◊„UÊŸª⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. •Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§◊‹‡Ê ºÍ’, ‚¢¡ÿ¬˝‚ʺ, ©U◊⁄U πÊŸ, ªªŸ flÊ¡¬ÿË, ‡ÊÊÁ„Uº„ÈU‚ÒŸ, •⁄UÁfl¢º •Ù¤ÊÊ, ‡Ê¢÷Í øıœ⁄UË, •’⁄UÊ⁄UπÊŸ, ‡Ê„Uʺà πÊŸ, ∑§ÊÁ‚◊ ¬⁄Ufl¡, ⁄UÊ¡ãº˝‚ÙŸ∑§⁄U, ’‡Ê⁄U πÊŸ, ◊Ù. ŸÊÁ‚⁄U, ∑§Ê◊⁄UÊŸ•„U◊º, ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, ’Ρ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U,üÊË∑§Ê¢Ã ∑§L§flÊ, ◊ŸÙ¡, ‡Ê„UŸÊ¡ πÊÃÍŸ,‡Ê∑§Ë‹Ê ¬⁄UflËŸ, ¡Êflº, •‡ÊÙ∑§ ÁÃflÊ⁄UË,ºË¬∑§ fl◊ʸ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ◊¢«U‹ ‚Á◊ÁêΔUŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU -

‚Ê∑§øË-x »§⁄Ufl⁄UË, ’◊ʸ◊Êߢ‚-vÆ»§⁄fl⁄UË, ªÙ‹◊È⁄UË-vx »§⁄Ufl⁄UË, ◊ÊŸªÙ-vz»§⁄Ufl⁄UË, ‚ÙŸÊ⁄UË-v{ »§⁄Ufl⁄UË, ¡Èª‚‹Ê߸Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê-v| »§⁄Ufl⁄UË, Á’c≈ÈU¬È⁄U-wÆ

»§⁄Ufl⁄UË, Á‚ºªÙ«∏UÊ-wx »§⁄Ufl⁄UË, ©U‹Ë«UË„U-wy»§⁄Ufl⁄UË, •Ê¡ÊºŸª⁄U-wz »§⁄Ufl⁄UË, ∑§º◊Ê-w|»§⁄Ufl⁄UË ÃÕÊ ∞◊¡Ë∞◊-w} »§⁄Ufl⁄UË.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U øøʸ „ÈUÿË Á∑§‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ÃÕÊ ≈UÀ∑§Ù ◊¢«U‹‚Á◊Áà ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Ãÿ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ªÙ‹◊È⁄UË ¡ÊÚª‚¸ Ä‹’ ◊¥ •å¬Í ÁÃflÊ⁄UË∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈUÿË, Á¡‚◊¥ Áfl‡Ê· L§¬ ‚∑˝§Ê¢Áà Á‚¢„U ◊ı¡Íº „ÈU∞. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚ÊÕ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ, „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •ı⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ∑§Ù ÷Ë ’È‹¢º Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ŸflËŸ Á‚¢„U, ©U◊⁄U, ’‹flË⁄U Á‚¢„U, ⁄Uı‡ÊŸ¬Ê‚flÊŸ, ⁄UÊ¡Ê πÊŸ, ⁄UÊ◊¬È∑§Ê⁄U, Áflfl∑§, ¬flŸ,©UîÊfl‹, ªÙ‹Í, ߢº⁄U Á‚¢„U, ’ʺ‹ ◊ÈπË, ¡Ùÿ,’¢≈UË •ª˝flÊ‹, •Á◊Ã, œË⁄U¡, ‚ßÊ◊, ⁄UËÇÊ,•éºÈ‹, ‡ÊÊÁ„Uº „ÈU‚ÒŸ, ◊È∑§‡Ê •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á’c≈ÈU¬È⁄U π⁄U∑§ß¸ ⁄UÙ«U ÁSÕà ŒÁˇÊáÊ÷Ê⁄UÃËÿ ©UûÊ⁄U ‚’⁄UË◊‹Ê߸ œ◊¸‚ÊSÕÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U, wy¡Ÿfl⁄UË ‚ ‚ÊSÕÊ ¬˝ËÁà ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. Áfl‡fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹∞ „UÙŸ flÊ‹ ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊªÊ◊Ë w »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªÊ. ß‚ÁºŸ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡ÊÿªÊ ÃÕÊ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚ÊSÕÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ¬Íáʸ L§º˝ÊÁ÷·∑§ ∑§‚ÊÕ ß‚∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÙ ¡ÊÿªÊ.∑§‹ ªÈL§flÊ⁄UU ∑§Ë ‚È’„U ŒÁˇÊáÊ÷Ê⁄Uà ÿÕÊ ÃÊÁ◊‹ŸÊ«ÍU ∞fl¢ •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ‚ wy ÃÕÊ ÁºÀ‹Ë fl ◊È¢’߸

‚ v-v flŒÊøÊÿ¸ ¬È⁄UÙÁ„Uà ¬„È¢Uø ⁄U„U„Ò¥U •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ‚¢∑§À¬‹∑§⁄U ÷ªflŸ ∑§Ù ÁŸ◊¢òÊáÊ Œ¥ª.©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ‚¢äÿÊ’‹Ê ◊¥◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊¢Áº⁄U ¬˝’¢œŸ

∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ‡Ê¢∑§⁄Ÿ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ vv Áºfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •‹ª-•‹ª ºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ

„UÙªÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÿôÊ •ÊÁºÁ∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. üÊË ‡Ê¢∑§⁄UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ©UÄà ¬¢Á«Uà flº ¬⁄UÊÿáÊ∑§⁄‘U¢ª.

◊¢Áº⁄U ◊¥ „UÙªÊ SÕÊÿËÁŸ◊ʸáÊ — ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¬˝’¢œŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Àº„UË SÕÊÿË ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,Á¡‚◊¥ zz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ•Ê∞ªË. ∞‚Ê ß‚Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ªÃ fl·¸ ◊¢Áº⁄U ◊¥•Êª ‹ª ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ˇÊÁà „ÈU߸ÕË. ©U‚∑§ ’ʺ ‚ ◊¢Áº⁄U ◊¥ SÕÊÿË„UÊÚ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Ï×ü âæSÍæ ×¢çÎÚU ×ð âæSÍæ ÂýèçÌ â×æÚUôãU ¥æÁ âð

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§≈UÊ≈UÊ ‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ •ŸÈL§¬‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Sflë¿U ¬ÿ¡‹∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡ÈS∑§Ù∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿ ªÿ ¡‹‚àÿʪ˝„U ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ÁºÀ‹Ë ‚¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ ÃÊÁ∑¸§∑§ ¬Á⁄UáÊà Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U á Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.¡Ù ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ‡ÊÈÀ∑§ º∑§⁄U ¬ÊŸË‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬ÊŸË ºŸÊ„UÙªÊ, øÊ„U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •÷ËÃ∑§ ‚àÿʪ˝„U ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÕÊÁ∑§ ¬Ò‚Ê ‹Ù •ı⁄U ¬ÊŸË ºÙ. •’

‹«∏UÊ߸ ∞∑§ ∑§º◊ •Êª ¡Ê∞ªË •ı⁄U◊Ê¢ª „UÙªË Á∑§ ‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ ‹ÊªÍ∑§⁄UÙ ÿÊ ß‚¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄Ù •ı⁄U∑¢§¬ŸË ‚ ’∑§ÊÿÊ fl‚Í‹Ù. ‹«∏UÊ߸∑§Ë ¡º ◊¥ •’ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ „UË‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •Ê∞ªË. ÿ„U ‹«∏UÊ߸ •’‚«∏U∑§ ‚ ‚¢‚º Ã∑§ „UÙªË, ÄÿÙ¥Á∑§⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ‚¢‚º ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „UÙ ªÿÊ„ÒU. ◊Ê◊‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ÷Ë¡Ê∞ªË.

üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹‚àÿʪ˝„U ªÃ ∞∑§ ¬πflÊ«∏UÊ ‚‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ‚Ò∑§«∏UÙ¥‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ı⁄U‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ. ¬Ífl¸ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ

ªÿÊ ÕÊ Á∑§ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ß‚∑§Ê‚◊ʬŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U •Êª‚àÿʪ˝Á„UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ÁŸÿÁ◊Ã∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑¢§¬ŸË ‚ „UÙªË.¬⁄¢UÃÈ ‚àÿʪ˝„U ∑§ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥∑¢§¬ŸË Ÿ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ•¬ŸÊÿÊ. ¤ÊÊ’⁄UË ’SÃË ∑§ ∞∑§º¡¸Ÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ¬Ê߬©UπÊ«∏U ∑§⁄U ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ª⁄UË’Ù¥∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Áπ‹Ê»§ ◊È∑§º◊Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ.¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑¢§¬ŸË Ÿ•ÕflÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ flÊÃʸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ. ‚àÿʪ˝„U ∑§ •¢ÁÃ◊ø⁄UáÊ ◊¥ º◊ŸÊà◊∑§ ŸËÁà •¬ŸÊÿ˪ÿË, Á¡‚∑§Ê ¡Ù⁄UºÊ⁄U Áfl⁄UÙœ „UÙªÊ.

¡‹ ‚àÿʪ„U •ÊÒ⁄U á „UÊªÊ — ‚⁄UÿÍ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ãÿÊÁÿ∑§Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á÷◊ãÿÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§∑§Ê≈¸U ◊¥ ’≈UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚÷ÊªË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ•¬„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§fl„U •¬Ÿ ŒÊSà ∑§ ‚ÊÕ Sflë¿UÊ‚ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ªÿË ÕË.

ÕÊŸÊ ‚Ê∑§øË ∑§ ÷ÈßUÿÊ¥«UË„U∑§Ë ŒË¬Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë øÊ⁄U fl·¸ ¬„U‹•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ· ΔUÊ∑ȧ⁄U∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË „ÈU߸U ÕË. ∑ȧ¿U ◊„UËŸ¬„U‹ ‚¥ÃÊ· ∑§Ë ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥⁄UË…∏U ∑§Ë „UaUË ≈ÍU≈U ªÿËU ÕË. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ŒË¬Ê

∑§Ê ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§ ‹Êª¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄Uà Õ. ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„UßÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄ •¬ŸË ¬ÈòÊË

Á⁄UÁÃ∑§Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬Ÿ ŒÊSÂ¥¡ÿ πÒ⁄UflÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ ∑§⁄U◊„UÊ⁄UÊC˛U ø‹Ë ªÿËU ÕË. ¡„UÊ¥ fl„U•¬Ÿ ŒÊSà ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ⁄U„U ⁄U„UË ÕË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë

Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ªÿËU ÕË •ÊÒ⁄U©‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ‹∑§⁄Uflʬ‚ ‹ÊÒ≈U •ÊÿË. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ãÿÊÁÿ∑§Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ. ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§Ê≈¸U ◊¥ •¬Ÿ’ÿÊŸ ◊ ©UQ§ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚⁄Uπà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê Á∑§‚ËŸ •¬„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§fl„U •¬Ÿ ŒÊSà ∑§ ‚ÊÕ Sflë¿UÊ‚ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ªÿËU ÕË •ÊÒ⁄U •’•¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊøÊ„UÃË „ÒU.

ßU‚‚ ¬Ífl¸ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥◊Á„U‹Ê ∑§ ÷Ê߸U Ÿ wv Ÿflê’⁄U,

wÆvw ◊¥ ÕÊŸÊ ‚Ê∑§øË ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸UŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ÕË. ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ’„UŸ ŒË¬Ê•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷ÈßUÿÊ¥«UË„U ‚•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ‚Ê∑§øË ∑§¤Ê¥«UÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U ©U‚Ÿ ∑§¬«∏ ∑§Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë. •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Á¬ÃÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏ ªÿËU ÃÊŒË¬Ê Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ≈ê¬Ê ¬⁄U’ÒΔUÊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U•∑§‹ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ø‹Ë ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„U•ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿ„UË¥ ¬„¥UÈøË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË.

•¬Nà Ÿ„UË¥, Sflë¿UÊ ‚ ªÿË ÕË ŒÊSà ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÊ⁄UÊC˛

’≈UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê≈¸U ◊¥

¬„¥Èø∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ

ÁŒÿÊ ’ÿÊŸ

‹ÊπÊ¥ ∑§ ¡fl⁄UÊà ‹ ©U«∏ øÊ⁄U

•Ê¡‚Í ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ‚Ȍ΅∏UË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ’‹

©U¬ÁSÕà ∑§Ù •ŸÈ¬ÁSÕÃ

’ÃÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ »§‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ¬Ê≈¸U flŸ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ Á¬˝ÿ¢∑§ÊºÈ’ ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’ÒΔUË, ‹Á∑§Ÿ©U‚∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊ÊòÊ ∞∑§ „Uˬ⁄UˡÊÊ ◊¥ ÁºπÊÿË ªÿË „ÒU, Á¡‚∑§fl¡„U ‚ ©U‚ ¬Ê≈¸U flŸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ◊¥ »§‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ºË¬∑§ ¬Ê¢«Uÿ ŸÁ¬˝ÿ¢∑§Ê ºÈ’ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©UΔUÊÄÈU∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ„ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊¥ ¬Ê≈¸U flŸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄Uà ¡ÊŸ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¿UÊòÊ ◊Ùøʸ mÊ⁄UÊ ∑ȧ‹¬ÁÃ∑§ flÊ„UŸ ¬⁄U ª¢ºªË »¥§∑§ ¡ÊŸ ∑§ÊÁŸ¢ºÊ ∑§Ë „ÒU. ºË¬∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áfl⁄UÙœ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊà Ã⁄UË∑§ ‚ „UÙŸËøÊÁ„U∞. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’¢≈UË ∑ȧ◊Ê⁄U,•¢∑ȧ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄UÁfl¢º⁄U ∑§ı⁄U,Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,øß ∑ȧ◊Ê⁄U, Áø¢≈ÈU ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÙ÷Ê∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬‹Ê‚ ◊ãŸÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê◊Ê¢¤ÊË ‚Á„Uà ¬Ê≈¸U flŸ ∑§ ¿UÊòÊ◊ı¡Íº Õ.

¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ‹ªÊÿÊ

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê¡ ‚ „UÙªË ‡ÊÈM§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ÙŸÊ⁄UË, ªÙ‹◊È⁄UËÃÕÊ ∞◊¡Ë∞◊ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ•Ê ⁄U„UË ÕË, ©U‚ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ„ÒU, •’ ߟ ÃËŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ wy¡Ÿfl⁄UË ‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ¬ÈŸ— •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚∑§ Á‹∞ SÕÊŸ ∑§Ê ÷Ë øÿŸ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∑ȧ¿UÁºŸÙ¥ ¬Ífl¸ ߟ ÃËŸÙ¥ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊœÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U

Ã∑§ÁŸ∑§Ë ÁºÄ∑§Ã¥ „UÙ ⁄U„UË ÕË. ©UÄÂ◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊È¢’߸ ‚ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U◊¥ ’º‹Êfl ∑§⁄U ΔUË∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ Á«U◊ŸÊøı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÃÕÊ ªÙ‹◊È⁄UË ◊¥÷ÈßÿÊ¢«UË„U ÃÕÊ Á‚ºªÙ«∏UÊ ≈UÊ©UŸ„UÊÚ‹ ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ.‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ Á»§‹„UÊ‹ SÕÊŸ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ «UË«UË‚Ë ººŸ øı’ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«U¸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∞¡¥‚Ë ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ, ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÃÕÊÁ¡‹Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº

Õ. ‚÷Ë Ÿ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë ªÁà ’…∏UÊŸ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U ÿÍÁŸ≈¥U ’ÒΔUÊ߸ ¡ÊÿªË.’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ •ı⁄U w SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ŸÿÿÍÁŸ≈U ’ÒΔUÊÿ ¡Êÿ¢ª. ß‚Ë Ã⁄U„UœÊ‹÷Í◊ª…∏U, ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ, «ÈU◊Á⁄UÿÊÃÕÊ ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ◊¥ wy ¡Ÿfl⁄UË‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. ‚ÊÕ „UË ß‚ ◊º ◊¥’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áºÿ¡ÊŸflÊ‹ vÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UʪÿÊ.

‚ÙŸÊ⁄UË, ªÙ‹◊È⁄UË fl ∞◊¡Ë∞◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ πà◊

≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ — ÃËŸ

Ÿ ÷⁄UÊ ‚»§Ê߸ ∑§Ê ≈¥U«U⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ∑§ ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ÁŸÁflºÊ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿË. ß‚∑§ ÄUÃ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë’Ä‚ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸÃËŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ’Ä‚ ◊¥ •ÊflºŸ«UÊ‹Ê. ¬≈UŸÊ ∑§ ⁄UÊ¡ ߢ»§Ù⁄U◊Á≈UflŸ y~ ‹Êπ }x „¡Ê⁄U L§¬ÿ,¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ºfl«U‹ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡◊Ÿ zz „U¡Ê⁄U }} „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ı⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U ’Ê‚È ß¢≈U⁄U¬˝Êß¡¡ Ÿ z|‹Êπ | „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê÷⁄U∑§⁄U •ÊflºŸ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚’‚íÿÊºÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ’Ê‚Èߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ Ÿ ÷⁄UÊ.

Page 5: Thursday      24.01.13

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx 5

◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ◊¥ ËflÊ⁄’Ê¡Ë, ∞∑§ ÉÊÊÿ‹

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ÁSÕ¢¡ÿŸª⁄U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ {.xÆ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ‹Ù„UÊ⁄U (yÆ fl·¸) ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ’SÃË ∑§ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ËflÊ⁄U •ÊÁº‚ flÊ⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ©U‚ ¬Ò⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë øÙ≈U ¬„È¢UøË „ÒU. ÃÈ⁄¢Uà fl„UÕÊŸÊ ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ∑§Ù ‚Ê߸ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚ȇÊË‹ Á‡Ê¢º ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ ¬ÈÃ‹Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªÎ„U ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢º º˜flÊ⁄UÊ Á„¢UºÍ

•Êâ∑§flʺ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃËπË ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê º˜flÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‡Ê⁄‘U ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U üÊË Á‚¢º∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∞‚ ≈UÊ߸¬ øı∑§ ‚ ©UŸ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ºfl‡Ê ◊„UʬÊòÊÙ,◊„UÊ◊¢òÊË •Ê⁄U∑§ ◊ÙºË, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ùª¥º˝ŸÊÕ ¤ÊÊ, „UÁ⁄UŸ¢ºŸ ¬Ê¢«Uÿ, ªáʇÊ◊„UÃÙ, •ÁŸ‹ Á‚ã„UÊ, ∑ȧ◊Ⱥ ⁄¢U¡Ÿ, ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ, Áfl¡ÿ, Á◊ÁÕ‹‡Ê,•Á◊ÇÊ, ⁄UflË¥º˝ ÉÊÙ· ‚È¡ÿ Ÿ¢ºË, ‹‹Ÿ Á‚ã„UÊ, ◊Ÿ‚Ê ŸÊÿ∑§ •ÊÁº ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ı¡Íº Õ.

‚¢∑§À¬ Áºfl‚ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞

ÁŸ∑§‹Ë ’Êß∑§ ⁄ÒU‹Ë

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕà ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ÷ʪ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà •Ê‚¢ªË ‚ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË, Á¡‚∑§Ê ŸÃÎàfl ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬ÃÙflÊ‚ ¬˝œÊŸ ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚ÈL§¬º ¬˝œÊŸ, L§¬áÊ ¬˝œÊŸ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ, ¬⁄U◊‡fl⁄U,ºflʇÊË·, ◊È∑§‡Ê, ’’‹Í, ©U◊ʇʢ∑§⁄U, ‡Êπ⁄U, Áfl¡ÿ, ©UàÃ◊, ∑ΧcáÊÊ ¬˝œÊŸ, ÁøÃÙ¬˝œÊŸ, ◊Ê⁄U∑¢§«UÙ, ⁄UÊ¡Í, ‚ŸÊß fl ¡ªºË‡Ê ¬˝œÊŸ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞

◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê ºı⁄UÊ ‡ÊÈM§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ªı«∏U ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë vv »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ, ∑ȧ◊Ê⁄U«È¢UªË ∞fl¢ ’‹Ê¡È«∏UË •ÊÁº ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ºı⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà •Ê‚¢ªË ªÊ¢fl ‚ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§∑§ÊÁ»§‹Ê ÁŸ∑§‹Ê. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚ÁøŸ ¬˝œÊŸ, ¬ÊÕÙ¸ ¬˝œÊŸ, Áflfl∑§ÊŸ¢º¬˝œÊŸ, ºflÊŸ¢º ¬˝œÊŸ, •Á‡flŸË, •‡ÊÙ∑§, Áfl◊‹, ⁄UÊ◊œŸ, ¬⁄U◊ÊŸ¢º, œŸ¢¡ÿfl ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¬Ê·¸º ¬Ê¢«UË ◊ÈπË ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸœŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ wy ∑§ ¬Ê·¸º ¬Ê¢«UË

◊ÈπË ∑§ Á¬ÃÊ ‚ºÊŸ¢º ◊ÈπË (}Æ fl·¸) ∑§Ê ÁŸœŸ ∑§‹ ⁄UÊà ◊¥ ≈UË∞◊∞ø ◊¥„UÙ ªÿÊ. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ªÊ¢œËŸª⁄U ‚ ÁSÕéUŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ∑§ Á‹∞ ‡ÊflÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË, ¡„UÊ¢¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ȇÊË‹ ◊¢«U‹, üÊËÁŸflÊ‚ ÿʺfl, ‡ÊÊŸ’Ê’Í ◊ÈπË, ’Ò¡Í ◊ÈπË,¬Ê·¸º ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË, •¡ÿ Á‚¢„U, œŸ¢¡ÿ ªÈåÃÊ, º’Í ø≈U¡Ë¸, fl ¬⁄‘U‡Ê ◊ÈπË•ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡∞fl¢ Á«Uª˝Ë ◊¥ „U⁄U fl·¸ vw ¡Ÿfl⁄UË ‚wx ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÿÈflÊ ◊„UÙà‚fl ∑§M§¬ ◊¥ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U. Á¡‚∑§Ë‚◊ʬŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ ∑§Ê‹¡◊Ҍʟ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝‚Á„U‚ ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ øË»§ ’Ë⁄¥Uº˝ ÷È^ÔUÊ,¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„UË ◊ÉÊ‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ¬Ê·¸Œ¬˝ŒË¬ ’‚⁄UÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ. ß‚Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝‚Á„U‚ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∞fl¢ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§Ë¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „È∞ ∑§„UÊ Á∑§Á∑§ ߟ ŒÙ ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§Ë flÊáÊË •Ê¡∑§ ÿÈflÊ Ÿı¡flÊŸ ∞∑§ ¬¢ÁQ§ ÷Ë ¬Ê‹Ÿ∑§⁄U ÃÙ •¬ŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ „UÙªÊ. ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ’Ë⁄¥Uº˝ ÷È^ÔUÊ, ¬˝ŒË¬ ’‚⁄UÊ ∞fl¢ ◊ÉÊ‹Ê‹◊„UÃÙ Ÿ ÷Ë ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹. ß‚ Œı⁄UÊŸ vw ¡Ÿfl⁄UË ‚wx ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ëπ‹∑ͧŒ, »È§≈U’ÊÚ‹, Á∑˝§∑§≈U, ≈UÁŸ‚,ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÁŒ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥∑§Ù ∞∑§ ‚ ÃËŸ Ã∑§ Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊ ∑§Ù•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¬≈U◊ŒÊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚∑§ ‚Ÿ, ߢ≈U⁄U ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬¢øÊŸŸ ŒÊ‚,•L§áÊ ◊„UÃÙ, òÊ‹Äÿ ◊„UÃÙ, Áfl¡ÿ∑ΧcáÊ ◊Á‹∑§, ¬˝ÊáÊ∑ΧcáÊ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U,ÁflEŸÊÕ ◊„UÃÙ, •Ê¡‚Í ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ‚Áøfl •ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ, Á¡‹Ê ‚Áøfl

‡ÿÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ, ‚◊Ê¡‚flË ◊¢ª‹∑§ÊÁ‹¢ŒË, ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÙ, ‚ÈŸË‹◊„UÃÙ ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U

ÁŸ∑§‹Ë ¬˝÷Êû§⁄UË

¬≈U◊ŒÊ— ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸ, ‚¢SÕÊ•ÊÁŒ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§mÊ⁄UÊ ¬˝÷Êû§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸. ¬≈U◊ŒÊ ∑§‹ÊflÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·◊¢¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚È÷Ê· ‚¢S∑ΧÁà ¬Á⁄U·Œ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë ‚„UÿÙª ‚ ¬˝÷Êû§⁄UËÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸. ß‚∑§ •‹Êfl •Ê‚⁄UÊ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝‡Êʢà ÉÊÙ«∏UÊ߸ ∑§

ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê◊∑§Ê¢«∏UË, ∑§Ê‡ÊË«UË„U ◊¥¬˝÷Êû§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸. fl„UË¥ ¬≈U◊ŒÊ ∑§‚ÈŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ¡Ù«∏U‚Ê Á‡Êfl‡ÊÁQ§Ä‹’ ∑§ Áfl÷Ê· ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‚È÷Ê· ‚¢S∑ΧÁà ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚„UÿÙª ‚∑§⁄UË’ xÆÆ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ¬˝÷Êû§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ÃÕÊ ’Ÿ∑È¢§Áøÿʪʢfl ◊¥ ≈ÒUªı⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ mÊ⁄Uʬ˝÷Ê⁄UË»§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ÊflÊ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê¬Ê·¸Œ Á‡ÊπÊ ◊„UÃÙ, ¬˝ŒË¬ ’‚⁄UÊ,¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ, ◊„UÊflË⁄U ◊„UÃÙ, ¬¢øÊŸŸŒÊ‚ ∞fl¢ ¡Ù«∏U‚Ê ªÊ¢fl ◊¥ Áfl÷Ê·∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ‚◊Ë⁄U ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ‡ÿÊ◊¬ŒÙ◊„UÃÙ, ø¢º˝◊Ù„UŸ ◊ʤÊË ∞fl¢ ‚È÷Ê·‚¢S∑ΧÁà ¬Á⁄U·Œ ∑§ •‡ÊÙ∑§ ‚Ÿ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ.

∑§‹‡Ê M§¬Ë ∑§Ê‹Ë

◊¢Áº⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ê

‚◊ʬŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ ãÿÍ „UÊ©Á‚¢ª ∑§ÊÚ‹ÙŸË‚Ä≈U⁄U ‚Êà ÁSÕà ∑§‹‡Ê L§¬Ë ∑§Ê‹Ë◊¢Áº⁄U ∑§ Áº˜flÃËÿ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U v} ¡Ÿfl⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„U⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „UÙªÿÊ. ¬≈UŸÊ ‚ ¬œÊ⁄‘U ∑§ÕÊflÊø∑§•fl∑§Ê‡Ê ¬˝Êåà Á‡ÊˇÊ∑§ üÊË ©U◊ʇʢ∑§⁄U¬˝‚ʺ ¡Ë º˜flÊ⁄UÊ ¬˝Áà ‚Êÿ¢∑§Ê‹ øÊ⁄U ‚¿U„U ’¡ Ã∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U Ã∑§⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ◊ÊŸ‚ ∞fl¢ ’ÊÁÀ◊∑§Ë ⁄UÁøÃ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞•Ê◊¡ŸÙ¥ ‚ ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑§ øÁ⁄UòÊ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ÿÊáÊ, ªËÃÊ,¬È⁄UÊáÊ, flº fl ©U¬ÁŸ·º ¡Ò‚ ¬È⁄UÊŸ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝¢ÕÙ¥ ◊¥ ôÊÊŸ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U Á¿U¬Ê„ÈU•Ê „ÒU. ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ◊ÊòÊœÊÁ◊¸∑§ ÷Êfl ‚ ŸÊ ∑§⁄U∑§ ôÊÊŸ •¡¸Ÿ,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ, ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ-‚fl¸¡Ÿ ‚ÈπÊÿ ÃÕÊ º‡Ê ∑§Ë ©UãŸÁà ∑§Ê

÷Êfl •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§ •¢º⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∑§⁄UŸøÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§•Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚◊ÿÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∞fl¢ªËÃÊ •ÊÁº ¬⁄U øøÊ∞¢ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸøÊÁ„U∞, Á¡‚‚ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ•ë¿UÊ ⁄U„U.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥•Ê⁄U∞Ÿ ¬˝‚ʺ, ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Á‚¢„U,◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •ÊªËflÊ‹,¡ÃŸ øıœ⁄UË, ¬˝◊Ùº Á‚¢„U, ∞∞Ÿ Á‚¢„UÊ,◊ËŸÊ Á‚¢„U, ªÈÁ«∏UÿÊ ¡Ë, ’◊’◊ ÷Ê߸ fl∞Ÿ∞Ÿ Á◊üÊÊ •ÊÁº ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÿÙªºÊŸ⁄U„UÊ.

∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ◊¥ ◊ŸË

ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ŸÃÊ¡Ë

‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ÁSÕà ∑§Ê¢ª˝‚∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ‚fl¸¬˝Õ◊ ©UŸ∑§ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʸ¬áÊ ∑§⁄U üʺ˜œÊ¢¡Á‹•Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ©U¬⁄UʢÒìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø Á◊ΔUÊ߸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U,ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹ ∑§L§flÊ, ⁄UÊ¡Í‚⁄UºÊ⁄U, «ÈU’Ê¢ª „UÙ, ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ, flÒº˜ÿ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Ê¢÷Í ‚⁄UºÊ⁄U, ÷fl‡Ê‚⁄UºÊ⁄U, ø¢ºŸ ‚Ê„ÍU fl ∑ΧcáÊÊ ÁÃflÊ⁄UË•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÃÊ¡Ë

‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù· ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§ ◊ı∑§¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙÁSÕà •Êº‡Ê¸ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸœ¸ŸüÊáÊË ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ÊÚ¬Ë, ¬Ÿ fl

¬Á‚¢‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊„UÊ‚Áøfl •¢’È¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù·∞∑§ ◊„UÊŸ SflâòÊÃÊ‚ŸÊŸË Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ìÊÙ¥ ‚©UŸ∑§ •Êº‡ÊÙZ ∑§Ê•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ÿª⁄U •äÿˇÊ◊È∑§‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ’ìÊÍ ÿʺfl, Áfl∑§Ê‚, Áfl◊‹,©U◊Ê, ŸËÇÊ, ¬flŸ, œŸ¢¡ÿ, ◊ٟͬٺ˜ºÊ⁄U, •Á◊à ÿʺfl, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê,ªÙ¬Ê‹ ÿʺfl, ‡ÿÊ◊ fl ÿÙª‡Ê •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ •ª˝áÊË ŸÃÊ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿ˪߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ

»È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ∑§ËÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ŒË ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ËflŸË¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁ¢÷ʪ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Á¬‹ ⁄U¡∑§, ⁄UÊ¡Í⁄U¡∑§, ∑§ÊÁø∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊‹ªŸ ⁄U¡∑§, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ßœ⁄U, ªê„UÁ⁄UÿÊ‹Ê‹ Á’ÁÀ«¢Uª øı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ‚Áøfl⁄UÊ¡Í ŒÊ‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ©Uã„¥UüÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ⁄UÊπÊ‹ ŒÊ‚, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊Ã

∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

•÷ÊÁfl¬

ª ê „ U Á ⁄ U ÿ Ê —•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ©Uã„¥UüÊhÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê‚¢ÿÙ¡∑§ ø¢ŒŸ ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥©U¬ÁSÕà ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ Ã∑§ŸËÁ∑§ Á‡ÊˇÊʬ˝◊Èπ •Á◊ÃÊ÷ ‚ŸÊ¬Áà Ÿ ŸÃÊ¡Ë∑§Ù SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ ◊„UÊŸ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ ’ÃÊà „ÈU∞ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù©UŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ªê„UÁ⁄UÿÊ Ÿª⁄U ß∑§Ê߸ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿʪÿÊ Á¡‚◊¥ ‚¢ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ‚„U ‚¢ÿÙ¡∑§ ‚Í⁄U¡ ◊„UÃÙ,Áflfl∑§ Á‚¢„U, •¡Ëà ⁄¢U¡Ÿ ∑§ •‹Êfl

∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§◊≈UË ◊¥ œË⁄¥Uº˝ ÿÊŒfl,∑ȧ◊ÈŒ ŒÊ‚, ¡ËÃÍ ¬Ê‚flÊŸ, •Ê∑§Ê‡ÊΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ◊Í ◊„UÃÙ, ªı⁄Ufl ΔUÊ∑ȧ⁄U,‚Ê◊à ŒÊ‚ •ÊÁŒ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚∑§ ¬Ífl¸ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ÃÕÊ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Á⁄U·Œ∑§ ‚ŒSÿªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

„UÙ‹Ë«U ߟ å‹Ê¡Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà „UÙ‹Ë «U ߟ

å‹Ê¡Ê ◊¥ ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ߸øʪ…∏U ∑§ÁflœÊÿ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ Ÿ•Ê¡Êº Á„¢Uº »§ı¡ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U º‡Ê∑§Ù •Ê¡ÊºË Áº‹ÊÿÊ, Á¡‚ ∑§ºÊÁ¬÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ, ∑§ã„ÒUÿÊÁ‚¢„U, ‚È÷Ê· ’Ù‚, ‚Í⁄U¡ Á‚¢„U,‚¢¡ÿ, ◊ŸÙ¡ ©UîÊÒŸ, ÁflŸÙº,’‹ºfl, ºÊ©Uº ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ’ÊÚ’ËÁ‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.

‡Ê◊‡ÊÊŸ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ë ªÿË

„UàÿÊ

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã ◊ËM§«UË„UÁŸflÊ‚Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Á«∏ÿÊ „UàÿÊ∑§Ê¥«U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ „Ò. „UàÿÊ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ •Ê⁄U•ÊßU≈Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄UÁ◊SòÊË ’¥∑§Ë⁄UÊ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ•Ê⁄UÊ¬Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê¥«UÿŸ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ.

◊Ê◊‹ ∑§Ê ©UŒ˜÷ŒŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞•Ê⁄U•ÊßU≈UË Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Á«∏ÿÊ,

Á◊SòÊË ’¥∑§Ë⁄UÊ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê¥«UÿŸ‚÷Ë øÊ߸UflÊ‚Ê ∑§ ’¥‚Ê∑ȧ≈U˜≈UË, ÕÊŸÊ◊È»§ÁS‚‹ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „ÒU ÃÕÊ◊ËM§«UË„U ◊¥ ÷Ê«∏ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„U ∑§⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ßU∑§Ê߸UÿÊ¥◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Á«∏ÿʕʤÊÊ-ªÈáÊË ÃÕÊ ¡«∏Ë ’Í≈UË ∑§Ê ∑§Ê◊

∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ÁflªÃ ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ©U‚ŸÁfl∑§Ê‚ ∑§Ê¥«UÿŸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ߸U‹Ê¡Á∑§ÿÊ ÕÊ.

ßU‹Ê¡ ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U. Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ©U‚∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ßU‚ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Á«∏ÿÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬Í¡Ê

∑§Ê ‚◊¤ÊÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ’Ëà ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê Á◊SòÊË ’¥∑§Ë⁄UÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚∑§Ê¥«UÿŸ Ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Á«∏ÿÊ ∑§Ê‡Ê◊‚ÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà ŒπÊ.

ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà Œπ ŒÊŸÙ¥Á∑§‚Ë ’«∏Ë •Ÿ„UÊŸË ‚ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „Uʪÿ. ’‚ ©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ Ÿ Á◊‹∑§⁄U‡Ê◊ʇÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U „UË ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑ȧÁ«∏UÿÊ ∑§ ©U¬⁄U ‹Ê„U ∑§Ë¿U«∏ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ fl„U’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ.ŒÊŸÊ¢ Á◊‹∑§⁄U ©U‚ ÉÊ‚Ë≈Uà „ÈU∞◊ËM§«UË„U ◊¥ ¤ÊÊ«∏Ë ◊¥ ‹ ªÿÊ ÃÕÊ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ©U‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U ’⁄U„U◊Ë ‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ßU‚flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¬Êfl¸ÃˬÈ⁄U ∑§ ¡¥ª‹‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Á«∏ÿÊ „UàÿÊ∑§Ê¥«U

¥æðÛææ-»é‡æè ·ð¤ ¿P¤ÚU ×ð´ ÙæÚUæØ‡æ ·¤è »Øè ÁæÙ

üÊË⁄UÊ◊ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê •ŸÈ‡Ê⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U— ©U◊ʇʢ∑§⁄U ¬˝‚ʺ

¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ

‹∑§⁄U •ÊœÈÁŸ∑§

’Œ‹ªÊ ªÊ¢fl ∑§Ë

Ã∑§ŒË⁄Uªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U ∞¢«U

ŸøÈ⁄U‹ Á⁄U‚Ù‚¸¡ Á‹Á◊≈U«U ÃÕÊ©U«∏UË‚Ê ◊Ò¥ªŸË¡ ∞¢«U Á◊Ÿ⁄UÀ‚Á‹Á◊≈U«U ∞¢«U ∑§ê¬ŸË ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ß∑§Ê߸ Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UʬÁé‹∑§ ¬˝Êßfl≈U ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬ ∑§ ÄUÃ∞◊•ÙÿÍ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚∑§ ÄUà ŒÙ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚Êß’⁄U Áfl‹¡ •ı⁄U•◊Îà œÊ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ ¬òÊ ¬⁄U„USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ÿ„U ¬„U‹Ê ◊ı∑§Ê „ÒU ¡’ Á∑§‚Ë

∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •ı⁄U ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§‚„UÿÙª ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ Sflë¿U ¬ÿ¡‹ ◊È„ÒUÿÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸ „ÒU.¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊŒflª◊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬Œ◊¬È⁄U ◊¥

©U«∏UË‚Ê ◊Ò¥ªŸË¡ ∞¢«U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§å‹Ê¢≈U „U«U ¬Ë ’Ë ‚Èé’Ê ⁄UÊfl,•ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U ∞¢«U ŸøÈ⁄U‹Á⁄U‚Ù‚¸¡ Á‹Á◊≈U«U ∑§ å‹Ê¢≈U „U«UŸ⁄U‡Ê ªÙÿ‹, Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢SÕÊ‚Áøfl ‚ÁøŸ •ª˝flÊ‹, ¬˝π¢«U¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU, ©U¬¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡

◊„UÃÙ ÃÕÊ ∑§Ê¢«˛UÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ„UÙŸË Á‚¢„U ◊È«¢UÊ, ⁄U¬øÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ◊Ê„U‹Ë, ŒÈÇœÊ ∑§ÁøûÊ⁄¢U¡Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U, ’ÈL§«UË„U ∑§ ⁄UÊœÊ◊Ê¢¤ÊË ÃÕÊ «ÈU◊⁄UÊ ∑§ Á¬ÿÙ „UÊ¢‚ŒÊ Ÿ„USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ. ŒÙŸÙ¢ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§ Á‹∞ ÃËŸ fl·ÙZ ∑§Ë •flÁœ

ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿÃ◊¥ ¬Ê¢ø ∑§êåÿÍ≈U⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ¡Êÿ¥ª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ª˝È¬∑§ ‚Ë∞‚•Ê⁄U „U«U ⁄UÊ¡‡Ê ⁄¢U¡Ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¢ ÃËŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ ø‹ªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊Îà œÊ⁄UÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ∑§Ê¢«˛UÊ ¬¢øÊÿà fl ªê„UÁ⁄Uÿʬ˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ¬ÿ¡‹©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÿ¢òÊ ‹ªÊ∞¡Ê∞¢ª Á¡‚∑§Ê ¬˝ÁËË≈U⁄U zÆ ¬Ò‚ ∑§ËŒ⁄U ‚ •¢‡ÊŒÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊªÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U „U⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U, ◊È∑§‡Ê πÛÊÊ, «UéÀÿÍ∞‚ ŒÊ„UÁÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ⁄¢U¡Ÿ, ¬˝π¢«U‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¢Áº˝∑§Ê¬˝‚ÊŒ, ¬˝π¢«U ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ê¢ø ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‚Êß’⁄U Áfl‹¡ ÃÕÊ ∑§Ê¢«˛UÊ fl ªê„UÁ⁄UÿÊ •◊Îà œÊ⁄UÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ∞◊•ÙÿÍ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ÁflÁœ∑§

¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U

•ÊÿÙÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà ¬¢øÊÿÃ÷flŸ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁflÁœ∑§ ‚„UÊÿÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∞‚Ë¡∞◊‚„U ‚Áøfl ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U SÕÊŸËÿ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ •äÿˇÊ ∞‚ ∞ŒÊÁŸ‡Ê ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í Á„¢U‚Ê,•ÁœÁŸÿ◊ ‚◊à •ãÿ •ÁœÁŸÿ◊Ù¥∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÎà M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ „UÙŸË Á‚¢„U◊È¢«UÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡‹‡Ê∑§Áfl, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„UÿÊŒfl, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÃÈ‹E⁄U ¬˝‚ÊŒ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡

∑Ò§ŸÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ∑§ ’‚È⁄UŒÊ ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§‚È÷Ê· ◊„UÃÙ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃʪáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡∑Ò§ŸÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UüÊË ◊Ê„U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl Á¡‹Ê ¬˝‚Ê‚Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ Á∑§ÿªÿ flÊÿŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ „UË ∑Ò§Ÿ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U. ’ÒΔU∑§◊¥ ŸÈflʪ…∏U, «È¢U«U⁄UÊ, ߸≈Uʪ…∏U, ¡ÿ∑§ÊŸ ‚◊à ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ê „ÈU•Ê ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄‘U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ v{ÁŸflÊ‚Ë fl ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U⁄U ‚¢¡ÿ Á‚¢„U (yÆ fl·¸) ∑§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ◊¥ ª◊ªËŸ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ºÊ„U‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡º ŸÃÊ ºfl¬˝∑§Ê‡Ê ºflÃÊ, ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË,¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Í⁄U¡ºfl Á‚¢„U fl •¡ÿ Á‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ⁄UÊà ∑§Ù∞Ÿ∞ø xx ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ◊ªÊ ◊Ê≈¸U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ‚¢¡ÿÁ‚¢„U ∑§Ù •¬Ÿ ø¬≈U ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ,

∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥

¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ë ⁄ÒU‹Ë

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ˇÊÁòÊÿ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UŸ◊¥òÊÊ‹ÿ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ߸U∑§Ê߸U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUáŸŸË Á‡Ê‡ÊÈ ‚È⁄UˇÊÊ, ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ, «¥UªÍ, ‚ͪ⁄U ∞fl¥ ∑Ò¥§‚⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∞fl¥ `§Ë¡¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘UãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ∑§SÃÍ⁄UU’Ê ªÊ¥äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥mUÊ⁄UÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸,U ¡Ê ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ v~, ◊ÊÇʸ‚¥ÅÿÊ v{, „UÊà „ÈU∞ ¬ÈŸ— ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ªß¸U. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ìÊÊ¢ ‚ SflÊSâÿ‚¥’¥äÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥, ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∞fl¥ SflÊSÕ ‚¥’¥äÊË ‚flÊ‹ ¬Í¿U ª∞ ÃÕÊ ‚„UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U ¬˝‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¥¡ŸË∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ∑§ ‚êãflÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ „U◊¥ÃüÊËflÊSÃfl, flÊ«¸UŸ ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊„UÃÊ, ‚È‚ÊŸÊ ‚È⁄UËŸ, ⁄U‡◊Ë ¬˝äÊÊŸ, ‡ÊËË ¬ÍÃ˸, ⁄UËáÊÊ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÊπË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚ÁflÃÊ ≈ÈU«ÍU, •¥¡Í ¬ÍÁø fl •øŸÊ¸ ◊„UÃÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà ÕË.

ÿÊŒ Á∑§ÿ ªÿ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬≈U◊ŒÊ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÿÈflÊ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ

Page 6: Thursday      24.01.13

©U«∏UÊŸ•ÁŸÿÁ◊à œ«U∏∑§ŸÊ¢ ‚’…∏ ¡ÊÃÊ „UÒ ªÈº¸Áfl»§‹ „UÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ

‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ¬ÊÿÊ „UÒ. Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¢ ◊ ªÈº¸ ∑§Ë’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ •ÁŸÿÁ◊à œ«U∏∑§Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë„UÙÃË „UÒ. ©Ÿ◊¢ ªÈº¸ Áfl»§‹ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ •Áœ∑§„UÙÃË „UÒ. «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ◊ÊŸŸÊ ⁄U„UÊ „UÒ. Á∑§ ªÈº¸∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË flÊ‹ ‹ÙªÊ¢ ◊¢ Nºÿ ªÁà ∑§÷Ë ∑§÷Ë•ÁŸÿÁ◊à „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. •ı⁄U ß‚‚ ©ã„U¢ Áº‹ ∑§Ê ºı⁄Uʬ«U∏Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „UÒ. ß‚‡ÊÙœ ◊¢ w,Æ{,wwÆ Á∑§«UŸË ∑§ ◊⁄UË¡Ê¢ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπ˪߸. z ‚Ê‹ ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ◊¢ v{,yÆÆ ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ù•ÁŸÿÁ◊à Nºÿ ªÁà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ •ı⁄U ߟ◊¢ªÈºZ Áfl»§‹ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ {| ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ ÕË.‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ù ©ê◊˺ „UÒ. Á∑§ ß‚ ‡ÊÙœ ‚ Á∑§«UŸË ∑§ß‹Ê¡ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢ ◊ºº Á◊‹ªË. „UÊ‹¢ÊÁ∑§ ß‚ÁflcÊÿ ¬⁄U •÷Ë •ı⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ.

fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸÊ „UÒ ÃÙ ¿UÙ≈U ‹ˇÿ ⁄Uπ¢SflÊSâÿ Áfl‡ÙcÊôÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ù fl¡Ÿ

ÉÊ≈UÊŸÊ „UÒ ÃÙ ’«U∏ ‹ˇÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ¿UÙ≈U ‹ˇÿ⁄UπŸÊ ÖÿÊºÊ ‚„UË „UÙÃÊ „UÒ. vÆ,wÆ,ÿÊ xÆ ¬Ê©¢«U ÉÊ≈UÊŸ∑§Ë ’¡Ê∞ •ª⁄U „U◊ „U⁄U „Uçà w ¬Ê©¢«U fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ∞ ÃÙ „U◊ ©‚∑§ Á‹∞ ÖÿÊºÊ •ë¿UËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „UÒ •ı⁄U ÖÿÊºÊ ’„UÃ⁄U …¢ª ‚ ©‚ ¬⁄U•◊‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ. ß‚◊¢ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë Öÿʺʂ¢÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „UÒ. ’«U∏ ‹ˇÿ ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ‚ ◊Ÿ◊¢ ÁŸ⁄UʇÊÊ ’…∏ÃË „UÒ. fl„UË¢ ¡’ •Ê¬ ¬„U‹Ê ¿UÙ≈UÊ ‹ˇÿ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „UÒ. ÃÙ πȇÊË ∑§ ◊Ê⁄U •Ê¬ Sfl× „UË ºÍ‚⁄U‹ˇÿ ¬⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ ‹ªÊà „UÒ. Áfl‡ÙcÊôÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UœË⁄U œË⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÕÙ«U∏Ê ÕÙ«U∏Ê fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸÊ „UË Öÿʺʒ„UÃ⁄U „UÙÃÊ „UÒ. ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¢ •ª⁄U •Ê¬ ÖÿÊºÊ fl¡ŸÉÊ≈UÊ ÷Ë ‹Ã „UÒ. •ı⁄U •Êª √ÿÊÿÊ◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË „UÙÃÊ „UÒ. ¿UÙ≈U ‹ˇÿÊ¢ ◊¢ ¬˝ÁÃÁºŸ πÊŸ◊¢ ∑ȧ¿U ∑§◊Ë ∑§⁄UŸÊ,fl¡Ÿ •ı⁄U ’…∏Ÿ Ÿ ºŸÊ ∑ȧ¿UÁfl∑§À¬ „UÙ ‚∑§Ã „UÒ. ‚ÊÕ „UË ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ „UÙ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ ÷Ë ’„UÈà ¡M§⁄UË „UÒ.

¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË ¸ Ÿ •¬ŸÊ ŸÿÊ •äÿˇÊø ÈŸ Á‹ÿÊ. ‚fl ¸ ‚ê◊Áà ‚

⁄ UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U∑§Ù ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ë ’ʪ«UÙ⁄ U ‚ı ¥¬Ë ªÿË „Ò U . ß‚◊Ê◊‹ ◊ ¥ ⁄ UÊ¡ŸÊÕ •ŸÈ÷flË „Ò ¥ U , ¬„U‹ ÷Ë •äÿˇÊ ¬º‚¢÷Ê‹ øÈ∑ § „ Ò ¥ U , ∞‚ ◊ ¥ ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„ UÊ „ Ò UÁ∑§ ©Uã„ ¥ U ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË ¥ „ UÙŸË øÊÁ„U∞. ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ëflø◊ÊŸ ÁSÕÁà ◊ ¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ Ÿ„UË ¥ „ Ò U Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Á‹∞ ÿ„U ¬Ê⁄UË •Ê‚ÊŸ „UÙªË. ‚’‚ ’«∏ U Ë ¬⁄‘ U‡ÊÊŸË „Ò Uª«U∑§⁄UË ∑ § ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊ ¥ ’…∏ U Ë ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ë •¢ŒL§ŸË¬⁄ ‘ U‡ Ê ÊŸË •ı⁄ U •Ê¬‚Ë » Í §≈ U . ‚ ¢¡ÿ ¡Ù‡ÊË,⁄ UÊ◊¡ΔU◊‹ÊŸË ¡Ò‚ œÊ∑§« ∏ U ŸÃÊ•Ù ¢ ∑§Ë ¬Ê≈UË ¸ ◊ ¥•ŸºπË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë, ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡‚⁄UËπ ŸÃÊ•Ù ¢ ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË •‹ª √ÿflSÕÊ ºπŸ ∑§ÙÁ◊‹ ⁄U„ UË ÕË. ßã„ ¥ U ⁄ UÊ¡ŸÊÕ ∑Ò§‚ ‚ʜà „ Ò ¥ U , ÿ„U ª¢÷Ë⁄U◊Ê◊‹Ê „UÙªÊ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË ¥ ⁄ UÊ¡ŸÊÕ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ‘ ¥ Uª ©ã„ ¥ U ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÙ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ ’ʺ ºÙ ’«∏ U ø ÈŸÊfl „Ò ¥ U ©Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊ ¥ . ©Uã„ ¥ fl·¸ wÆvx-wÆvz ∑§ Á‹∞ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò U .ß‚Ë ’Ëø wÆvx ◊ ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U wÆvy ◊ ¥

‚¢‚ºËÿ øÈŸÊfl „UÙŸ „ Ò ¥ U . ⁄ UÊ¡ŸÊÕ ∑§ Á‹∞ ÿ ºÙ ’«∏ U Ë’ÊœÊ∞¢ „UÙ ¢ªË, Sflÿ¢ ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑ § Á‹∞. ß‚∑§‚¢∑ §Ã ¬Ê≈UË ¸ ∑ § flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ÷Ë•¬Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊ ◊ ¥ º øÈ∑ § „ Ò ¥ U . ß‚Ë ∑˝§◊ ◊ ¥ ©ûÊ⁄U¬ ˝º ‡Ê ◊ ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬ ÈŸ— SÕʬŸÊ © UŸ∑ § Á‹∞•ÁÇŸ¬⁄ U ËˇÊ Ê ‚ ∑§◊ Ÿ„ U Ë ¥ „ U ÙªË. ø Í ¢ Á∑§ ÁŸÁߪ«∑§⁄UË∑ § •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ‚ ⁄ UÊ¡ŸÊÕ ¬Í⁄ UË Ã⁄U„ U‚ ⁄ UÊc≈ ˛ U Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ºÍ⁄ U ⁄ U„ „ Ò ¥ , ÿ„UÊ ¢ Ã∑§ Á∑§©Uã„UÙ ¥Ÿ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬ÍáÊ ¸ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄UÙ ¥ ◊ ¥ ÷Ë Á„US‚Ê Ÿ„UË ¥Á‹ÿÊ. U ß‚Á‹∞ ÿ ‚’ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸŸ„UË ¥ „ UÙªÊ. ß‚∑§ ’ʺ ∞∑§ ’«∏ U Ê ◊ÈgÊ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿπ«∏ U Ê „UÙŸ flÊ‹Ê „Ò U ¬ ˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ê. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U¬Ê≈UË ¸ ¬ Í⁄ UË Ã⁄U„ U ‚ ºÙ ªÈ≈ UÙ ¥ ◊ ¥ ’ ¢≈ UË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò U . •ı⁄U‚÷Ë ◊ ¥ Ÿ⁄‘ ¥ Uº ˝ ◊ÙºË •÷Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏ U ⁄ U„ U „ Ò ¥ U . ÿÁº¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ Ÿ⁄‘ ¥ Uº ˝ ◊ÙºË ∑§ ¬ˇÊ ◊ ¥ „ UË ⁄ U„ UË ¥ ÃÙ ¬Ê≈UË ¸∑§Ê ∞∑§ œ«∏ U Ê ¬Í⁄ UË Ã⁄U„ U ‚ ’ªÊflà ¬⁄U ÁºπÃÊ „Ò U . ∞‚◊ ¥ ¬ Í⁄ UË ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄ ø‹ŸÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Á‹∞ ≈ U… ∏ U Ë πË⁄U ‚ÊÁ’à „UÙŸ flÊ‹Ê „Ò U . „UÊ‹ ◊ ¥ © U◊Ê •ı⁄U∑§ÀÿÊáÊ ‚⁄UËπ ‹ÙªÙ ¥ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ◊ ¥ ¬ ÈŸflÊ ¸¬‚Ë „È Uß ¸ „ Ò U,

•ı⁄U ©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„ UË „ Ò U Á∑§ ¬Ê≈UË ¸ ¬ ÈŸ— ’‹flÃË „UÙªË,‹Á∑§Ÿ •¢º ÈL§ŸË ∑§‹„U „U⁄ U flÄà ߂ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁø±Ÿ‹ªÊÃÊ ÁºπÃÊ „Ò U . ÿ„U Ã’ •ı⁄U S¬c≈U ÁºπÊ ¡’ ÁŸÁߪ«U∑§⁄ UË Ÿ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ •äÿˇÊËÿ ‚¢’ÙœŸ ◊ ¥ -“⁄ UÊ¡ŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ò ¢Ÿ „UË ‚ȤÊÊÿÊ ÕÊ” ∑§„U ∑§⁄U ÿ„U¡ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ù ¬º ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄ UáÊ„UË Á◊‹Ê „Ò U . U ÃË‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ºÁˇÊáÊ ∑§Ê „ Ò U . fl„UÊ ¢ ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ê∑§‹„U ø⁄U◊ ¬⁄U „ Ò U . fl„UÊ ¢ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ U ‚⁄U∑§Ê⁄ U ø‹ÊÿË ¡Ê⁄U„ UË „ Ò U . ªÈ≈ U’Ê¡Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Á∑§ ÿÁºÿÈ⁄ Uå¬Ê Ÿ ¬Ê≈UË ¸¿UÙ« ∏ U ºË. •÷Ë ÷Ë fl„UÊ ¢ ‡ÊÊ ¢ Áà Ÿ„UË ¥ „ Ò U, ºÙ ÁflœÊÿ∑§Ù ¥ ŸßSÃË» º Áºÿ „ Ò ¥ U , © UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊ ¥ vx •ı⁄U π«∏ U „ Ò ¥ U . ß‚∑§•‹ÊflÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢’¢œÙ ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ Ÿÿ M§¬◊ ¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬ÍáÊ ¸ „ UÙªÊ.„UÊ‹Ê ¢Á∑§ fl„U ‚¢ÉÊ ‚ ¡È« ∏ U •ı⁄U ø„ Uà ⁄ U„ U „ Ò ¥ U Á»§⁄ U ÷Ë ‚¢ÉÊ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ’Êà ¥ ‚Ê◊Ÿ „ Ò ¥ U , ∞∑§ ŸÿË M§¬-⁄‘ UπÊ ©Uã„ ¥ U¬ ‡Ê ∑§⁄UŸË „UÙªË. ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ⁄ UÊ¡ŸÊÕ ∞‚ ‚◊ÿ◊ ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ʪ«UÙ⁄ U ‚¢÷Ê‹ ⁄U„ U „ Ò ¥ U , ¡’ øÊ⁄UÙ ¥ •Ù⁄U‚ ©UŸ∑ Á‹∞ øÈŸıÁÃÿÊ ¢ π«∏ U Ë „ Ò ¥ U , ’„È Uà ∑§ÁΔUŸ „Ò U⁄ UÊ¡ŸÊÕ ∑§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê •äÿˇÊËÿ ∑§Ê Uÿ¸∑§Ê‹.

÷Ê⁄UÃËÿ

ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄‘¥Uª ©ã„¥U

¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ ’ʺ ºÙ ’«∏U

øÈŸÊfl „Ò¥U ©Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥. ©Uã„¥ fl·¸ wÆvx-wÆvz ∑§ Á‹∞

•äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚Ë ’Ëø wÆvx ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U

wÆvy ◊¥ ‚¢‚ºËÿ øÈŸÊfl „UÙŸ „Ò¥U. ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§ Á‹∞ ÿ ºÙ ’«∏UË

’ÊœÊ∞¢ „UÙ¢ªË, Sflÿ¢ ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞. ß‚∑§ ‚¢∑§Ã ¬Ê≈U˸

∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ÷Ë •¬Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊ ◊¥

º øÈ∑§ „Ò¥U. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬ÈŸ— SÕʬŸÊ

©UŸ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÙªË.

’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ „ÒU «Uª⁄U⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ë

““

““

’Ë¬Ë ªıÃ◊

•π’Ê⁄U •ı⁄U ≈UËflË ∑§ ‚ÊÕ ‚هʋ‚Êß≈U˜‚ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ÷Ë •’ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ‚¢øÊ⁄U ∑˝§ÊÁãà ∑§ ø‹Ã◊ËÁ«UÿÊ Ÿ •¬ŸË ÁSÕÁà ßÃŸË ◊¡’Íà ∑§⁄U‹Ë „UÒ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù Ÿ Ê⁄U¢ºÊ? ∑§⁄U ¬ÊŸÊ•’ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UË „UÒ. øÈŸÊfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢,ÃÙ øÈŸÊfl ◊¢ „UÊ⁄U-¡Ëà •’ ◊ËÁ«UÿÊ flÊ⁄U ÷ˬ˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „UÒ •ı⁄U ◊ËÁ«UÿÊ flÊ⁄U ∑§Ë’Êà ∑§⁄U¢, ÃÙ º‡Ê ◊¢ ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ°œË•ı⁄U Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË „UË ∞‚ √ÿÁQ§ „UÒ¢, ¡Ù◊ËÁ«UÿÊ flÊ⁄U ◊¢ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UË Ÿ Ê⁄U•Êà „UÒ¢.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ¬‚¢º Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ë ÿ„U’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¢ Á∑§ Ÿ„UM§-ªÊ°œËπÊŸºÊŸ ∑§Ê º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ◊„Uàfl¬ÍáʸSÕÊŸ „UÒ. •Áœ∑§Ê°‡Ê ‹Ùª ß‚ πÊŸºÊŸ ∑§ÙÁfl‡ÙcÊ ◊ÊŸÃ „UÒ¢ •ı⁄U Áfl‡ÙcÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê„UË ‚ê◊ÊŸ ºÃ „UÒ¢. ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ûÊÊÊ ◊¢ Ÿ „UÙ, ÃÙ÷Ë ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§◊ËŸ„UË¢ •ÊÃË. •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ º‡Ê ∑§ ’«∏UŸÃÊ ÷Ë ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈U üÙáÊË ◊¢ „UË

⁄Uπà „UÒ¢. ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U √ÿÁQ§ªÃ Á≈Uå¬áÊË∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ •°ªÈÁ‹ÿÙ¢ ¬⁄U ÁªŸŸ ‹Êÿ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ „UÒ¢, ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡ÙcÊSÕÊŸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë ◊¡’Í⁄U „UÒ.‡ÊÁQ§ •ı⁄U ¡ŸÃÊ Á¡‚∑§ ‚ÊÕ „UÒ, ©‚ ÷‹Ê∑§ıŸ •ŸºπÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ? ÿ„UË fl¡„U „UÒÁ∑§ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ºÊÁÿàfl Ÿ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ ◊È¢„U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‡Êéº⁄UÊc≈U˛Ëÿ •ı⁄U •¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë π’⁄U ’ŸÃ⁄U„U „UÒ¢. •ÊŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¡ŸÃÊ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U ÿÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U, ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù Ÿ„UË¢ Ÿ∑§Ê⁄U ‚∑§ÃÊ. ©Ÿ∑§‡ÊéºÙ¢ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏UŸ flÊ‹ ‡Êéº ÷‹ „UË’„UÈà ‚ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ Ã⁄U∑§‡Ê ◊¢ ÷⁄U ¬«∏U „UÙ¢,¬⁄U ©Ÿ∑§ ‡ÊéºÙ¢ ∑§Ù ◊ËÁ«UÿÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑§÷Ë ÃflîÊÙ Ÿ„UË¢ ºªÊ. ◊ËÁ«UÿÊflÊ⁄U ◊¢ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸ flʋʇÊÅ‚ ‚◊Sà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ù¢ ◊¢ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË∑§ •‹ÊflÊ º‡Ê ÷⁄U ◊¢ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¢ „UÒ. ◊ËÁ«UÿÊ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ◊„Uàfl ºŸ ∑§Ê¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚»§¸ ©Ÿ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¢ ¡ã◊ ‹ŸÊ „UË „UÒ. •ª‹ øÈŸÊfl ◊¢ fl„U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§¬˝àÿʇÊË „UÙ¢ª, ÃÙ ÿ„U ºÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙªÊ,

‹Á∑§Ÿ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ ¬Ê‚ •ãÿ ∑§ß¸ ªÈáÊ „UÒ¢,Á¡Ÿ∑§ ’‹ ¬⁄U fl„U ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ°œË ∑§Ù ◊ËÁ«UÿÊflÊ⁄U ◊¢ ◊Êà ºŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „UÒ¢. ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œËŸ„UM§-ªÊ¢œË πÊŸºÊŸ ◊¢ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÒ¢, fl„UË° Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË •¬Ÿ‚¢ÉÊcʸ◊ÿ ¡ËflŸ •ı⁄U ÁflflÊÁºÃ „UÙŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ øÁø¸Ã ø„U⁄UÊ „UÒ¢. ÷ÊcÊáÊ ºŸ ∑§Ë∑§‹Ê ◊¢ ÁŸ¬ÈáÊ „UÒ¢ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U’ê¬⁄U ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U Á‚h∑§È‡Ê‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÷Ë „UÒ¢. ∞‚ „UË •ãÿÃ◊Ê◊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ¢, Á¡Ÿ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù flÙ≈U ŸºŸ flÊ‹ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ÙflÙ≈U Ÿ ºŸ flÊ‹ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ù ºπŸÊ‚ÈŸŸÊ •ı⁄U ¬…∏UŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄Uà „UÒ¢. Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË∑§ ¬˝Áà ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ÁºflÊŸªË∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÙºË ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∞∑§◊¡’Í⁄UË ◊ËÁ«UÿÊ flÊ⁄U ÷Ë „UÒ. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ê‚¬˝œÊŸ◊ãòÊË ’ŸÊŸ ‹Êÿ∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¢ ∑§Ë ÷‹„UË ‹¢’Ë ‚ÍøË „UÙ, ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ flÊ⁄U ◊¢ ⁄UÊ„UÈ‹ªÊ¢œË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ∞∑§÷Ë √ÿÁQ§ Ÿ„UË¢ „UÒ. ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ÁºÀ‹Ë ◊¢’Ù‹¢ •ı⁄U Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ãÿÊ ∑§È◊Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§ ∑§„UË¢ ÷Ë ’Ù‹¢, ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ¬⁄U

„U⁄U ¡ª„U ÷Ê⁄UË ¬«∏U¢ª. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁflflÊÁºÃ’ŸÊ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ „UË Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ù ÿ„U∑§º ÁºÿÊ „UÒ, ¡Ù •’ Ÿ„UM§-ªÊ¢œË πÊŸºÊŸ¬⁄U „UË ÷Ê⁄UË ¬«∏UŸ flÊ‹Ê „UÒ. Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ù÷Ê¡¬Ê ◊¢ Á◊‹ ºÊÁÿàfl ∑§ º’Êfl ◊¢ „UË∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ÊºÊÁÿàfl ‚ÊÒ¢¬Ê „UÒ, Á¡‚‚ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ê∑§º flÊSÃfl ◊¢ ÉÊ≈UÊ „UÒ, ÄÿÙ¢Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË∑§Ù ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‹πŸ flÊ‹Ê ◊ËÁ«UÿÊ •’Á‚»§¸ ©¬ÊäÿˇÊ „UË Á‹πªÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚‚¬„U‹ ©Ÿ ¬⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ê ºÊÁÿàfl ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ©‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ◊ËÁ«UÿÊ Ÿÿ„UË ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¢∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ∑˝§◊◊¢ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ê ºÊÁÿàfl º∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§º’…∏UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. •’ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ÊºÊÁÿàfl Á◊‹Ÿ ‚ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¢⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ê ∑§º flÊSÃfl ◊¢ ÉÊ≈UÊ „UÒ, ¡Ù◊ËÁ«UÿÊ flÊ⁄U ◊¢ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ë ¬„U‹Ë ¡ËÃ÷Ë ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ÿÈfl⁄UÊ¡∑§ M§¬ ◊¢ Ÿ¢’⁄U Áfl„UËŸ Õ •ı⁄U •’ ©ã„U¢¬Ê≈U˸ ◊¢ Ÿ¢’⁄U ºÙ ŸÃÊ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ¡Ù⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ ∑§º ÉÊ≈UŸ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UøÊÿ∑§„UÒ.

ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÙŒË ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ©U¬ÊäÿˇÊ

ß‚ ‚◊ÿ ÁŸÁpà M§¬ ‚ •¬Ÿ•ÁSÃàfl ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ’È⁄UË

Ã⁄U„U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ß‚ ‚◊ÿ ¡„UÊ¢ ÷ËÃ⁄UË Ãı⁄U¬⁄U Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „UÒ fl„UË¢ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•Êâ∑§flʺ ÃÕÊ •Êâ∑§flʺ ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ ºŸ flÊ‹Ë ∑§^⁄U¬¢ÕËÃÊ¢∑§Ã¢ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ Á‡Ê∑§¢¡ ◊¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡∑§«U∏Ÿ∑§Ù ’ÃÊ’ „UÒ¢. ’¡Ê∞ ß‚∑§ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄UË „UÊ‹ÊÃ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¢ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ©À≈U fl„U÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ¬«U∏Ù‚Ë º‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Áflflʺ٢ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¢ ‹ªÊ„UÈ•Ê „UÒ. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¢ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ºÙ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¢ ∑§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸ ©‚‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U„UÙ ªÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚ ‚¢’¢œ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞»§Ò‚‹Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ù ‚¢÷fl× •¬ŸË ∞∑§ ’«U∏Ë ©¬‹Áéœ◊ÊŸÃÊ „UÒ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë πË¢øÃÊŸ Á¡‚◊¢ fl„UË¢ ∑§Ë ŸÊ◊◊ÊòÊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U,¬Ê∑§ ‚ŸÊ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ÃÕÊ πÈÁ¢»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë•Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U flø◊ÊŸ ºı⁄U ◊¢ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UÃË „UÈ߸ fl„U∑§^⁄U¬¢ÕË ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ ¡Ù Á∑§ •Êâ∑§flʺ ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ ÁºÿÊ ∑§⁄UÃË„UÒ¢, ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ „UÙ ⁄U„UË º¢π‹•¢ºÊ¡Ë ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ’«U∏ ªı⁄U ‚ ºπÃË ⁄U„UÃË „UÒ. •’ ÃÙ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§¬˝Áà ßÃŸÊ •Áœ∑§ •ÁflEÊ‚ ⁄UπŸ ‹ªË „UÒ Á∑§ ©‚ ÿ„UË ‚◊¤ÊŸ„UË¢ •Ê ⁄U„UÊ Á∑§ •ÊÁ¢π⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ‚ûÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§¢º˝∑§ıŸ-‚Ë ‚¢SÕÊ „UÒ.

’„U⁄U„UÊ‹, ßã„UË¢ „UÊ‹Êà ∑§ ’Ëø Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¢ ©ºÊ⁄UflÊºË œ◊¸ªÈL§ ‚Í»§Ë ◊ı‹flË ÃÊÁ„U⁄U-©‹-∑§Êº⁄UË ∑§ M§¬◊¢ ∞∑§ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •ÊflÊ¡ Ÿ •¬ŸË ◊¡’Íà ©¬ÁSÕÁú¡¸ ∑§⁄UÊ߸. ¢∑§Êº⁄UË Ÿ ‹Ê„Uı⁄U ‚ ßS‹Ê◊ʒʺ Ã∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞•¬Ÿ øÊ⁄U Áºfl‚Ëÿ ‹Ê°ª ◊Êø¸ fl œ⁄UŸ ◊¢ ¬Ê∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¢ ∑§ÙÁ„U‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁºÿÊ. ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¬Ê∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¢ ∑§Ù ∑§Êº⁄UË∑§ ‚◊ˇÊ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ¬«U∏. ∑§Êº⁄UË ∑§Ê ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸ ÷Ë Á‹ÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¢ ’«U∏ ‚ ’«U∏ ◊Êø¸ •ÕflÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ¢. ¬⁄U¢ÃȬÍfl¸ ◊¢ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ∞‚Ë ⁄UÒÁ‹ÿÙ¢ ◊¢ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬ˇÊ-Áfl‡ÙcÊÿÊ Áfl‡ÙcÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ¡Ÿ‚◊Í„U ‚«U∏∑§Ù¢ ¬⁄UÁºπÊ߸ ºÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ©ºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ÿ¡Ë⁄U ÷È Ù Ÿ •¬ŸË„UàÿÊ ∑§ ÁºŸ Á¡‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¢ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë ÕË fl„U ÷Ë ’„UÈÃÁfl‡ÊÊ‹ ⁄UÒ‹Ë ÕË. ¬⁄U¢ÃÈ ÿ„U ∑§„UŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¢ „UÙªÊ Á∑§ fl„U∑§fl‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¢ ∑§Ê „UË „UÈ¡Í◊ ÕÊ.

ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÄU⁄UË∑§-∞-ߢ‚Ê»§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¬Ífl¸Á∑˝§∑§≈U⁄U ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¢ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«U∏ ¡È≈UÊøÈ∑§ „UÒ¢. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊ÙS≈U flÊ¢≈U«U •¬⁄UÊœË ÃÕÊ ◊È¢’߸ „U◊‹Ù¢ ∑§Ê‚’‚ ’«U∏Ê ◊ÊS≈U⁄U ◊ÊßZ«U „UÊÁ¢»§¡ ‚߸º ÷Ë •◊Á⁄U∑§Ê fl ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ºÈ‡◊ŸË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÕÊ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑§Ù ©¿UÊ‹∑§⁄U fl¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§^⁄U¬¢ÕË ‡ÊÁQ§ÿÙ¢ ∑§Ù ’⁄Uª‹Ê∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U÷Ê⁄UË ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚«U∏∑§Ù¢ ¬⁄U ©Ã⁄U øÈ∑§Ê„UÒ. ¬⁄U¢ÃÈ ßŸ ‚÷Ë ⁄UÒ‹Ë ¬˝º‡Ê¸ŸÙ¢ ‚ •‹ª ÃÊÁ„U⁄U-©‹-∑§Êº⁄UËmÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ê°ª ◊Êø¸ fl ßS‹Ê◊ʒʺ •‚¢’‹Ë ∑§ ‚◊ˇÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬˝àÿ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ߟ ‚÷Ë ‚ •‹ª ÕÊ.ß‚◊¢ ∑§Ù߸ ‚¢º„U Ÿ„UË¢ Á∑§ ßÃŸÊ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚◊Í„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¢ •’ Ã∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ’«U∏ ‚ ’«U∏Ê ŸÃÊß∑§_Ê Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ê ¡’Á∑§ ÿ„U ¬˝º‡Ê¸Ÿ fl ‹Ê¢ª ◊Êø¸ ‚ËœÃı⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÷˝c≈U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ÁflL§h ÕÊ.ÿ„U œ⁄UŸÊ ∑§^⁄U¬¢Õ, •Êâ∑§flʺ, M§…∏ËflÊºË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ÊÁº∑§ Á¢π‹Ê»§ ÕÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚ûÊÊ ÿÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù߸ ÷Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ÃÊÁ„U⁄U-©‹-∑§Êº⁄UË mÊ⁄UÊ ’È‹Ê∞ ª∞ ß‚ ◊Êø¸∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¢ º ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ‹ÊπÙ¢ ∑§ËÃʺʺ ◊¢ ß‚ ∑§«U∏Ê∑§ ∑§Ë ΔU¢«U ◊¢ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ß∑§_Ê „UÙŸÊß‚ ’Êà ∑§Ê ‚È’Íà „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •flÊ◊ fl„UÊ¢ »§Ò‹÷˝c≈UÊøÊ⁄U, •Êâ∑§flʺ, •⁄UÊ¡∑§ÃÊ, ‹Í≈U◊Ê⁄U,’⁄UÊÙªÊ⁄UË, ◊¢„UªÊ߸,‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ •ı⁄U ߟ ‚÷Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë „UÙ ⁄U„UË »§¡Ë„Uà ‚ ’„Uº ºÈ—πË fl π»§Ê „UÒ.

ÃÊÁ„U⁄U-©‹-∑§Êº⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑§ ∞∑§ ∞‚ ©ìÊÁ‡ÊÁˇÊà ©ºÊ⁄UflÊºË ‚Í»§Ë œ◊¸ªÈL§ „UÒ¢ Á¡ã„UÙ¢Ÿ fl∑§Ê‹Ã ÃÕʬË∞ø«UË ¡Ò‚Ë Á«UÁª˝ÿÊ¢ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄UπË „UÒ¢. fl ¬¢¡Ê’ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¬˝Ù»§‚⁄U ÷Ë ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¢. ¬⁄U¢ÃÈ fl vÆ}v ‚ÄU⁄UË∑§-∞-Á◊ã„UÊ¡È‹ ∑§È⁄UÊŸ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ŸÊ◊∑§ •¬ŸË ‚¢SÕÊ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ÁflE√ÿÊ¬Ë SÃ⁄U ¬⁄U ßS‹Ê◊ ∑§ ©ºÊ⁄UflÊºË ø„U⁄U∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ÁflE ∑§ º¡¸ŸÙ¢ º‡ÊÙ¢◊¢ ©Ÿ∑§Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¢ „UÒ¢ ÃÕÊ ∞∑§ ©ºÊ⁄UflÊºË ◊ÈÁS‹◊œ◊¸ªÈL§ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§fl‹ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹Ùª „UË Ÿ„UË¢

’ÁÀ∑§ •ãÿ œ◊ÙZ ∑§ ‹Ùª ÷Ë ©ã„U¢ ¬‚¢º ∑§⁄Uà „UÒ¢. „UÊ‹Ê¢Á∑§ flß‚ ‚◊ÿ SÕÊÿË M§¬ ‚ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¢ „UË ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¢. ¬⁄U¢ÃȬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „UÊ‹Êà ¬⁄U fl Ÿ ∑§fl‹ ¬Í⁄UË Ÿ¡⁄U⁄Uπà „UÒ¢ ’ÁÀ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬Ê∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¢ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ë◊ºº ÷Ë ‹Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „UÒ. ∑§Êº⁄UË, ¡Ÿ⁄U‹ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄UZ»§ ∑§‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¢ ¬Ê∑§ •‚¢’‹Ë ∑§ ‚ºSÿ ÷Ë ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¢.•Êâ∑§flʺ ∑§ Á‡Ê∑§¢¡ ◊¢ ∑§‚à ¡Ê ⁄U„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄U˺ÈÁŸÿÊ ◊¢ „UÙÃË ¢»§¡Ë„Uà ‚ ºÈ—πË „UÙ∑§⁄U ÃÊÁ„U⁄U-©‹-∑§Êº⁄UËŸ „UË wÆvÆ ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •Êâ∑§flʺ ∑§ ÁflL§h ∞∑§ ÁflSÃÎû§ÃflÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§ÁcʸÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ. Á¢»§‹„UÊ‹ ©Ÿ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ù߸ ¤ÊÈ∑§Êfl Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¢ •ÊÃÊ. ∞‚ ◊¢∑§Êº⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‹ÊπÙ¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ¡Ÿ‚Ò‹Ê’∞∑§ÁòÊà „UÙ ¡ÊŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚È’Íà ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§÷‹ „UË fl„UÊ’Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¢ ¬‹ ⁄U„U ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¢,ÄU⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ,‹‡∑§⁄U-∞-¤ÊÊ¢ªflË •ÕflÊ •ãÿ∑§^⁄U¬¢ÕË •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔUŸÙ¢ ∑§ «U⁄U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flÊ◊ ©Ÿ∑§•ÊuÊŸÙ¢ ¬⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „UÙ ¡ÊÃË „UÙ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë º„U‡Êà ∑§Ëfl¡„U ‚ ©Ÿ∑§Ë ¡È’ÊŸ ◊¢ ’Êâ ∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃË „UÙ. ¬⁄U¢ÃÈ∑§Êº⁄UË ∑§Ù Á◊‹ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ÃÙ ÿ„UË ◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚¡„U⁄UË‹Ë fl„UÊ’Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚¢÷fl× ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ œ◊¸ fl ‚◊ȺÊÿ ∞∑§¡È≈U „UÙŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „UÒ. ‡ÊÊÿºÃ÷Ë ßS‹Ê◊ʒʺ ∑§ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ©ã„UÙ¢Ÿ ºÍ‚⁄UË ∑§⁄U’‹Ê∑§Ê ŸÊ◊ ÁºÿÊ ÃÕÊ ß‚◊¢ ‡Ê⁄UË∑§ „UÙŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ∑§⁄U’‹Ê ◊¢ „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¢ ‚ ∑§Ë. •ı⁄U ÃÙ•ı⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÷Ë ÃÈ‹ŸÊ ÿ¡ËºË ‡ÊÊ‚Ÿ‚ ∑§⁄U «UÊ‹Ë.

•¬Ÿ øÊ⁄U Áºfl‚Ëÿ ‹Ê¢ª ◊Êø¸ fl œ⁄UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ •¬ŸËÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Êº⁄UË Ÿ ¬Ê∑§‡ÊÊ‚∑§Ù¢ ∑§Ù •Ê߸ŸÊ ÁºπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÕÊ Sflÿ¢ ∑§Ù‚ûÊÊ ∑§ ºÊflºÊ⁄UÙ¢¢ ∑§Ë ‚ÍøË ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ¡Ù ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ©‚‚ ÿ„U ¡ÊÁ„U⁄U „UÙ ªÿÊ Á∑§ ÃÊÁ„U⁄U-©‹-∑§Êº⁄UË ∑§ Áº‹ ◊¢

flÊSÃfl ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ M§¬ ◊¢ ©‚ ⁄UÊc≈U˛ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ª„UŸ•Ê∑§¢ÊˇÊÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ◊Ù„Uê◊º •‹Ë Á¡ÛÊÊ Ÿ ß‚•‹ª ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ê º¡Ê¸ Áº‹ÊÿÊ ÕÊ. •ÕʸØ ∞∑§ ‚ÄÿÈ‹⁄U(œ◊¸ÁŸ⁄U¬ Ê) ßS‹Ê◊Ë º‡Ê. ∑§Êº⁄UË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ∑§ ©Ÿ ‚÷Ë ¬„U‹È•Ù¢ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¢ ß‚ ’Êà ∑§ÊÁ¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ߸◊ÊŸºÊ⁄U, øÁ⁄UòÊflÊŸ,‚ìÙ, ∑§Ã¸√ÿÁŸcΔU, fl»§ÊºÊ⁄U, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ Ê ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ⁄UπŸflÊ‹ ‹Ùª ¬Ê∑§ •‚¢’‹Ë ∑§ ‚ºSÿ ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¢. ∑§Êº⁄UË Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ Á‡ÊÿÊ, Á„U¢ºÍ-Á‚π, ߸‚Ê߸ ,ÿ„UÍºË ¬Ê⁄U‚Ë •ÊÁº‚÷Ë œ◊ÙZ fl ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢ fl ©Ÿ∑§ œ◊¸‚Õ‹Ù¢ ∑§Ë•‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ª„U⁄UË Áø¢ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬Ê∑§ „UÈÄ◊⁄UÊŸÙ¢ ∑§Ùÿ„U øÃÊflŸË ºË Á∑§ ∞‚Ê πÃ⁄UŸÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ „UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ÁflE√ÿÊ¬Ë ’ºŸÊ◊Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ. ©ã„UÙ¢Ÿ ß‚ ’Êì⁄U ÷Ë •»§‚Ù‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ Á∑§‚Ë ÷ˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ S∑§Í‹, ºçÃ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë•ãÿ ∑§Ê◊ ‚ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „UÒ ÃÙ ©‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ©‚∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¢ ⁄U„UÃÊ.•‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ß‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ©ã„UÙ¢Ÿ ÷˝c≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ ßë¿UʇÊÁQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄U ’ÃÊÿÊ.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë œ◊¸ÁŸ⁄U¬ Ê ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚Í»§Ë mÊ⁄UÊ ¿U«U∏ ª∞ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ßß’«U∏ ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà „UÙà ºπÊ ªÿÊ „UÒ. ß‚ ºπ∑§⁄U ß‚’Êà ¬⁄U ÃÙ ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •÷Ë ÷Ë ¬Í⁄UʬÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ÃÕÊ fl„UÊÁ’ÿà ∑§ Á‡Ê∑§¢¡‚ ’Ê„U⁄U „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ÿ„U ∑§„UŸÊ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„UË¢ „UÙªÊ Á∑§ ∑§^⁄U¬¢ÕËßS‹ÊÁ◊∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ ºŸ flÊ‹ M§…∏ËflʺË◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§Ù ߸‡Ê ÁŸ¢ºÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ‚¢¡ËflŸË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ÃÕÊ Á¡‚ ߸‡Ê ÁŸ¢ºÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢¡Ê’ ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U ‚‹◊ÊŸ ÃÊ‚Ë⁄U∑§Ù ∑§à‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ©‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¡Ÿ⁄U‹ Á¡ÿÊ-©‹-„U∑§ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¢ ÃÊÁ„U⁄U-©‹-∑§Êº⁄UË ¡Ò‚ ÁflmÊŸ œ◊¸ªÈL§ ‚ „UË ◊‡ÊÁfl⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§Sflÿ¢ ÃÊÁ„U⁄U-©‹-∑§Êº⁄UË •’ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ߟ•Ê⁄U٬٢ ∑§Ê π¢«UŸ ÷Ë ∑§⁄Uà „UÒ¢. ¬⁄U¢ÃÈ ’ÃÊÿÊ ÿ„UË ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§•Ê¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ Á¡‚ ߸‡Ê ÁŸ¢ºÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¢ ¡’•ı⁄U Á¡‚ øÊ„U ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ ºË ¡ÊÃË „UÒ ©‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù¡Ÿ⁄U‹ Á¡ÿÊ ©‹ „U∑§ Ÿ ∑§Êº⁄UË ‚ ‚‹Ê„U-◊‡ÊÁfl⁄U ∑§ ’ʺ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë πË¢øÃÊŸ Á¡‚◊¢ fl„UË¢ ∑§Ë ŸÊ◊◊ÊòÊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬Ê∑§ ‚ŸÊ,

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ÃÕÊ πÈÁ¢»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U flø◊ÊŸ ºı⁄U ◊¢ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UÃË „UÈ߸ fl„U

∑§^⁄U¬¢ÕË ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ ¡Ù Á∑§ •Êâ∑§flʺ ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ ÁºÿÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¢, ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ „UÙ ⁄U„UË º¢π‹•¢ºÊ¡Ë ∑§Ù ÷Ë

¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ’«U∏ ªı⁄U ‚ ºπÃË ⁄U„UÃË „UÒ. •’ ÃÙ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝Áà ßÃŸÊ •Áœ∑§ •ÁflEÊ‚ ⁄UπŸ

‹ªË „UÒ Á∑§ ©‚ ÿ„UË ‚◊¤Ê Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„UÊ Á∑§ •ÊÁ¢π⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ‚ûÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§¢º˝ ∑§ıŸ-‚Ë ‚¢SÕÊ „UÒ.

ßflË⁄U ¡Ê»§⁄UË

’Œ„UÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡Ÿ∑˝§Ê¢ÁÃ

çß¿æÚUªÈL§flÊ⁄UU, wy ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvx6

ÃÈ‹‚˺ʂ Ÿ ‚flÊ øÊ⁄U ‚ı ‚Ê‹¬„U‹ üÊË ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ∑§Ë

⁄UøŸÊ ◊¢ •ª⁄U òÊÃÊÿȪ ◊¢ •flÃÁ⁄Uà ÷ªflÊŸ˜ ⁄UÊ◊ ∑§øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¢ •ŸÍΔUÊ fláʸŸÁ∑§ÿÊ ÃÙ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§ ∑§‹ÿȪ ∑§Ê ÷Ë ‚≈UË∑§fláʸŸ Á∑§ÿÊ. •÷Ë ÃÙ ∑§‹ÿȪ ∑§Ê ¬„U‹Ê ø⁄UáÊ „UË ø‹⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U œ⁄UÃË ¬Ê¬, Á◊âÿÊøÊ⁄U, ¤ÊÍΔU, ’ß◊ÊŸË ‚òÊSà „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ∑§Ê‹ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù •÷Ë ’…∏ŸÊ „UÒ,•ı⁄U-•ı⁄U ¬Ê¬ÊøÊ⁄U „UÊ¢ª Ã’ ∑§„UË¢ ¬⁄U’˝r ¬⁄U◊E⁄U•flÃÊ⁄U ‹∑§⁄U ¬ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄U¢ª.

•Ê¡∑§‹ Á¡‚ Ã⁄U»§ ÷Ë Ÿ¡⁄U ¡ÊÃË „UÒ ∞‚ „UË ŒÎ‡ÿÁ◊‹Ã „UÒ¢ ¡Ù ∑§‹ÿȪ ∑§ ÁøòÊáÊ ∑§Ê ‚àÿ ÁŸM§Á¬Ã∑§⁄Uà „UÒ¢. øÙ⁄UË, ‹Í≈U, «U∑Ò§ÃË ‚ ÷Ë ÷ÿÊŸ∑§ ºÈc∑§◊¸‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ºπ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢, •ı⁄U ∞‚◊¢ „U⁄U ÿȪ ∑§ ‚ÊœÈ-‚¢ÿÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ ÷≈U∑§ „UÈ∞ ¬Õ ÷˝c≈UÊ¢∑§Ù ‚º˜◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ. •ª⁄U ‚¢Ã øÊ„U¢ÃÙ ∞∑§ «UÊ∑ͧ ∑§Ù ÷Ë ◊„UÊŸ˜ flÊÀ◊ËÁ∑§ ’ŸÊ º¢. ◊„UÊà◊Ê’Èh •¢ªÈÁ‹◊Ê‹ ¡Ò‚ •Êâ∑§ ∑§ ¬ÿʸÿ «U∑ҧà ∑§Ë ÷Ë•Êà◊Ê ¬˝ºËåà ∑§⁄U ‚∑§, ∞∑§-ºÙ Ÿ„UË¢ „U¡Ê⁄UÊ¢ ‹ÊπÊ¢

¬ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚¢Ã ’º‹Ã ⁄U„U „UÒ¢.•Ê¡ ∑§‹ÿȪ ◊¢ ‚¢Ã ’º‹ ªÿ, ‚¢Ãàfl ’º‹ ªÿÊ,

‚¢Ã ◊ÊÿÊ ◊Ù„U ‚ ¡∑§«U∏ „UÒ¢ ’¢œŸ ◊¢ „UÒ¢ fl ÄÿÊ ºÍ‚⁄UÊ¢∑§Ù ’¢œŸ ◊ÈQ§ ∑§⁄U¢ª. •Ê¡ ‚’‚ ’«U∏Ê ªÈáÊflÊŸ fl„U „UÒ,¡Ù ¤ÊÍΔU ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ◊‚π⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ, •¬Ÿ•¢œÁflEÊ‚Ë Á‡ÊcÿÊ¢ ∑§Ë º◊ ¬⁄U fl„U fl ‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊ‚∑§ÃÊ „UÒ ¡Ù •¬⁄UÊœË ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÒ¢.

•÷Ë •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ’Ê¬Í øøʸ•Ê¢ ◊¢ „UÒ, fl ∑§„Uà „UÒ¢©Ÿ∑§ •Ê‹Ùø∑§ ∑ȧûÊ „UÒ¢, ÷ÊÒ¢∑§Ã „UÒ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒÃÊ‹Ë ∞∑§ „UÊÕ ‚ Ÿ„UË¢ ’¡ÃË, ÁºÀ‹Ë ªÒ¢ª⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ◊¢ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ºÙcÊË ◊ÊŸÃ „UÒ¢, ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¢ Á‡Ê∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‡Ù⁄U •ª⁄U Á„U⁄UáÊ ∑§Ù πÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ Á„U⁄UáÊ∑§Ê ÷Ë ºÙcÊ „UÒ. fl ¤ÊÍΔU ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¢, ÁΔUΔUÙ‹Ë ÷Ë∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ •ı⁄U ©ã„U¢ º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§ •¢œÁflEÊ‚Ë ‚¢Ã÷Ë ◊ÊŸÃ „UÒ fl ‚’ ‚„UË „UÒ¢. ß‚◊¢ ¡⁄UÊ ÷Ë •Êpÿ¸ Ÿ„UË¢„UÙŸÊ øÊÁ„U∞.

ÄÿÊ¢Á∑§ ∑§‹ÿȪ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ◊Ê⁄Uª ‚Ùß ¡Ù ∑§¿UÈ ¡Ùß ÷ÊflÊ, ¬¢Á«Uà ‚Ùß ¡Ù ªÊ‹’¡ÊflÊ!Á◊âÿÊ⁄U¢÷, º¢÷ ⁄Uà ¡Ù߸, ÃÊ ∑§„UÈ¢ ‚¢Ã ∑§„Uß ‚’’Ù߸!•ª⁄U ߟ ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¢ª ÃÙ ‹ªªÊ Á∑§ÿ„U ∑§Ê‹ ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¢ „UÙŸÊ „UË ÕÊ.∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ‚ìÙ ‚¢Ã Ÿ„UË¢„UÒ, ¬⁄U fl ªÊ‹ ’¡ÊŸÊ Ÿ„UË¢ ¡ÊŸÃ ß‚Á‹∞ Á∑§‚ˤÊÙ¬«U∏Ë ÿÊ ∑§ãº⁄UÊ ◊¢ ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄U„U „UÒ¢ •ı⁄U¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ◊ıŸ „UÒ. ⁄U„UË◊ Ÿ Á‹πÊ „UÒ.¬Êfl‚ ºÁπ “⁄U„UË◊” ◊Ÿ, ∑§Ùß‹ ‚Êœ ◊ıŸ!•’ ºÊºÈ⁄U flQ§Ê ªÿ, „U◊∑§Ù ¬Í¢¿Uà ∑§ıŸ!!

∑§Ùÿ‹ ◊ıŸ „UÒ, ÄÿÊ¢Á∑§ ◊¢…∏∑§ flQ§Ê (’Ê’Ê) ’Ÿªÿ „UÒ¢. ’Ê’Ê•Ê¢ ∑§Ë ’Ê’ÊÁª⁄UË πÍ’ ø‹ ⁄U„UË „UÒ.

⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê Ÿ ÿÙª Á‚πÊ∑§⁄U ‚Àߺ π«U∏Ë ∑§⁄U ‹Ë,∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „UÒ¢. ÁŸ◊¸‹ ’Ê’Ê ∑§ •Ÿ∑§ Á‡Êcÿ„UÒ¢, ’Ê’Ê ’Ÿ∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë •Êº◊Ë Ÿ ‚Ò∑§«U∏Ê¢ ∑§⁄UÙ«U∏∑§◊Ê Á‹∞. ⁄UÊœ ◊Ê¢ •ıŸ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ∞‚ „UË ‚¢Ã„UÒ.

ߟ ∑§‹ÿÈªË ’Ê’Ê•Ê¢ ∑§Ë ’Ê’ÊÁª⁄UË πÍ’ ø‹ ⁄U„UË„UÒ, fl ¬„U‹ ÕÙ«U∏Ê ∑§◊Êà „UÒ Á»§⁄U ≈UË.√„UË. ¬⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù⁄UÙª-‡ÊÙ∑§ ‚ ◊ÈÁQ§ Áº‹Êà „UÒ¢, ∞∑§-ºÙ Ÿ„UË¢ ‚Ò∑§«U∏Ù¢ ◊¢ßŸ∑§Ë ÁªŸÃË „UÒ. Á¡Ÿ∑§Ë ’Ê’ÊÁª⁄UË ø‹ ÁŸ∑§‹ÃË „UÒ fl•¬Ÿ ‚ÊÕ •Ÿ∑§Ê¢ ∞Ÿ¡Ë•Ù ¡Ù«U∏ ‹Ã „UÒ¢ •ı⁄U fl ÷ËŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë Ã⁄U„U ª⁄UË’Ë Á◊≈UÊŸ, ’Ë◊Ê⁄UË Á◊≈UÊŸ, Á‡ÊˇÊʺŸ, •¢œÊ¢, ’„U⁄UÊ¢, ‹¢ª«U∏Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ πÍ’ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄Uà „UÒ.◊flÊ πÊà „UÒ, ◊flÊ Áπ‹Êà „UÒ¢. ÿ„U ’Êà •‹ª „UÒÁ¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ‚ œ¢œ ø‹Ã „UÒ¢ fl ÿÕÊflØ ⁄U„Uà „UÒ¢.

•Ê¡ „U◊ Á‡ÊÁˇÊà ∑§„U‹Êà „UÒ¢ ÄÿÊ¢Á∑§ ¬˝Á‚hºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •⁄USØ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ““Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U

Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ‚ÈŸŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ⁄UπŸÊ Á‡ÊÁˇÊÃÁº◊ʪ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „UÒ.”” •ı⁄U „U◊ Á‡ÊÁˇÊà ∑§„U‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ߟ ∑§¬Á≈UÿÊ¢ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬ÊÃ.

∞∑§ Áflº‡ÊË ‹π∑§ ∞ÁÀ’Ÿ ≈UÊÚç‹⁄U Ÿ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§Á‹πË ÕË ““çÿÍø⁄U ‡ÊÊÚ∑§”” ©‚◊¢ ÿ„UË Á‹πÊ ÕÊ Á∑§•ª⁄U •Ê¬ Á∑§‚Ë ∞‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ¡Êÿ¢ ¡„UÊ¢ “„UÊ¢”∑§Ê ◊Ë’ “ŸÊ”, ‚àÿ ∑§Ê ◊Ë’ ¤ÊÍΔU, “‡Ê¬Õ”◊ÍÀÿ„UËŸ, ‚’ ∑ȧ¿U ©À≈UÊ-¬ÈÀ≈UÊ „UÙ ÃÙ •Ê¬ ÷ÊÒ¢øÄ∑§⁄U„U ¡Êÿ¢ª. ‹Á∑§Ÿ fl„U ‚◊ÿ •ÊŸ „UË flÊ‹Ê „UÒ ¡’ŸËø ‚ ™§¬⁄U Ã∑§ ‚’ ©À≈UÊ „UÙªÊ. ∑ȧ‚˸ ∑§Ù ¬ÊŸÊ,∑ȧ‚˸ ∑§Ù ¬∑§«U∏ŸÊ, ‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ º‡Ê ∑§Ë ºÈª¸Áà ∑§⁄UŸÊ‚’ ∑ȧ¿U „UÙªÊ •ı⁄U fl„U ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ Á¡‚ „U◊ ÷Ùª⁄U„U „UÒ¢.

ß‚Á‹ÿ •’ ߟ ’Ê’Ê•Ê¢, ’Ò⁄UÊÁªÿÙ¢, ∑§¬Á≈UÿÊ¢ ∑§Ë’ÊÃÊ¢ ∑§Ù ‚ÈŸŸÊ ÃÙ ¬«U∏ªÊ „UË ¬⁄U ∑§‹ÿȪ ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U.

ªÙSflÊ◊Ë

ÁflŸËÃ π⁄U

Áô ·¤ãU ÛæêÆU ×â¹ÚUè ÁæÙæ, ·¤ÜØé» âô§ »é‡æß¢Ì ß¹æÙæ

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

•„U¢∑§Ê⁄U àÿʪŸ flÊ‹ „UË ◊„UʬÈL§cÊ „UÙà „UÒ¢ ’„UÈà ‚ ‹Ùª ÁºŸ-⁄UÊà ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „UÒ¢ Á∑§ ©ã„U¢ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©ìÊ ¬º Á◊‹ ¡Ê∞. πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê

„UÙ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë Á¡ãºªË Á¡ÿ¢. ¡’ ÿ ‚’ ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ ß‚ ߸E⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ë

’¡Êÿ •¬ŸË ∑§ÊÁ’Á‹ÿà •ı⁄U œŸ ¬⁄U ßÃ⁄UÊŸ ‹ªÃ „UÒ¢. ¡’Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¢ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë

Ÿ„UË¢ „UÒ. •ª⁄U •Ê¬ œŸ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄Uà „UÒ¢ ÃÙ ºÁπ∞ •Ê¬‚ œŸflÊŸ ÷Ë ∑§Ù߸ •ãÿ „UÒ. ÁfllÊ ∑§Ê

•Á÷◊ÊŸ „UÒ ÃÙ …Í¢…∏∑§⁄U ºÁπ∞ •Ê¬‚ ÷Ë ÁflmÊŸ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ. ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ê •„U¢∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ¡Ù ‹Ùª •„U¢∑§Ê⁄U àÿʪ ºÃ „UÒ¢ fl„UË ◊„UʬÈL§cÊ ∑§„U‹Êà „UÒ¢. ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑§ÕÊ „UÒ Á∑§

ºÈÿʸœŸ ∑§ ©ûÊ◊ ÷Ù¡Ÿ ∑§ •Êª˝„U ∑§Ù ΔUÈ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ÁflºÈ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ʪ

πÊÿÊ. ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ¬Ê‚ ÷‹Ê Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë ÕË. •ª⁄U ©Ÿ◊¢ •„U¢∑§Ê⁄U „UÙÃÊ ÃÙ ÁflºÈ⁄U

∑§ ÉÊ⁄U ‚ʪ πÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ºÈÿʸœŸ ∑§ ◊„U‹ ◊¢ ©ûÊ◊ ÷Ù¡Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà ‹Á∑§Ÿ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ∞‚Ê

Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ. ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ ‡Ê’⁄UË ∑§ ¡ÍΔU ’⁄U πÊÿ ¡’Á∑§ ‹ˇ◊áÊ ¡Ë Ÿ ¡ÍΔU ’⁄U »¢§∑§ Áºÿ.

ÿ„UË¢ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¢ ÄÿÊ¢Á∑§ ©Ÿ◊¢ ÷Q§ ∑§ ¬˝Áà •ªÊœ ¬˝◊ „UÒ, fl„U

÷Q§ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚◊¤Êà „UÒ¢ •ı⁄U ©‚Ë ‚ ÃÎåà „UÙ ¡Êà „UÒ¢. •„U¢∑§Ê⁄U ©ã„U¢ Ÿ„UË¢ ¿UÍÃÊ „UÒ, fl„U ™§¢ø-

ŸËø, ¡ÍΔUÊ ÷Ù¡Ÿ ∞fl¢ ¿U嬟 ÷Ùª ◊¢ ∑§Ù߸ ÷º Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ. ‡ÊÊùÊ¢ ◊¢ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÿ„UË Sfl÷Êfl •ı⁄U

ªÈáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ. ◊„UÊà◊Ê ’Èf ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ ∑§ÕÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊„UÊà◊Ê ’Èf Á∑§‚Ë ªÊ¢fl ◊¢

¬˝fløŸ º ⁄U„U Õ. ∞∑§ ∑ΧcÊ∑§ ∑§Ù ©¬º‡Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ë ’«U∏Ë ßë¿UÊ „UÈ߸ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ë ÁºŸ ©‚∑§Ê ’Ò‹ πÙ

ªÿÊ ÕÊ. ß‚Á‹∞ fl„U ◊„UÊà◊Ê ’Èf ∑§ ø⁄UáÊ ¿UÍ ∑§⁄U ‚÷Ê ‚ flʬ‚ ’Ò‹ …Í¢…Ÿ ø‹Ê ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ „UÙŸ

¬⁄U ∑ΧcÊ∑§ ’Ò‹ …Í¢…∏∑§⁄U flʬ‚ ‹ı≈UÊ ÃÙ ºπÊ Á∑§ ’Èf •’ ÷Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ÷ÍπÊ

åÿÊ‚Ê Á∑§‚ÊŸ Á»§⁄U ‚ ’Èf ∑§ ø⁄UáÊ ¿UÍ∑§⁄U ¬˝fløŸ ‚ÈŸŸ ’ÒΔU ªÿÊ. ’Èf Ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ºπË

ÃÙ ©‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ, Á»§⁄U ©¬º‡Ê ºŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. ’Èf ∑§Ê ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U ’ÃÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ’Èf

•„U¢∑§Ê⁄U ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U øÈ∑§ Õ. ’Èf ∑§ •¢º⁄U •„U¢∑§Ê⁄U „UÙÃÊ ÃÙ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „UÙà ÄÿÊ¢Á∑§

’Ò‹ ∑§Ù …Í¢…∏Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ’Èf ∑§ ¬˝fløŸ ∑§Ù ¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ ÕÊ. ‡ÊÊùÊ¢ ◊¢ •„U¢∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÊ‡Ê ∑§Ê

∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ê •„U¢∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Page 7: Thursday      24.01.13

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 7

¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø mÊ⁄UÊ ŸÃÊ¡Ë

‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ߸ªÿË. ◊ı∑§ ¬⁄U¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ◊¢ø ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ wx¡Ÿfl⁄UË v}~| ◊¥¡ã◊ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·

ø¢º˝ ’Ù‚ Ÿ •¢ª˝¡Ë „ÈU∑ͧ◊à ∑§Ë ⁄UÊÃÙ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏UÊ ŒË ÕË. üÊË ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË v~yv ◊¥ •¢ª˝¡Ù¥ ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§∑§⁄U¬‡ÊÊfl⁄U „UÙà „ÈU∞ fl M§‚ ¬„È¢Uø ªÿ. Œ‡Ê ÷Q§ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚Ÿ •¬Ÿ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ fl„U Á¡‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ªÊÿ’„ÈU∞ fl„U S≈U‡ÊŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ªÙ◊Ù ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ÕÊ, •ÊÁŒ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁœflQ§Ê •‚Ëà ø∑˝§flÃ˸, ÁflEŸÊÕ∑§ÊÁ‹ãŒË, ÿÈÁhDÔUË⁄U ◊„UÃÙ, ’ÈœÈ ⁄UÊÿ ◊ʤÊË, ∑§ÊÁø∑§ ∑§ÊÁ‹¢ŒË, •ÊŸãŒªÙ⁄UÊ߸, Á‡Êfl ø⁄UáÊ Á‚¢„U, ÷⁄Uà Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

øı∑§Ê ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ù⁄U‚ øı∑§Ê ◊Ù«∏U ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊÿË ªÿË.•÷ÊÁfl¬ ∑§ øÊ¢Á«U‹Ÿª⁄U •äÿˇÊ «UÊÚŸ¬Ê‹ ø¢º˝ ◊„UÃÙ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ‚◊ÿ ◊¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥∑§Ù SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§ •ÊŒ‡ÊÙZ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§Ù •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •÷ÊÁfl¬ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ«UÊÚ Á‡ÊflE⁄U ◊„UÃÙ, øÊ¢Á«U‹ Ÿª⁄U ◊¢òÊË ‚È÷Ê· ø¢º˝ ◊„UÃÙ, Ÿª⁄U ‚„U◊¢òÊË ‚¢¡ÿ ◊¢«U‹, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ◊¢òÊË ÿÈÁhÁDÔU⁄U ◊„UÃÙ, •‡ÊÙ∑§ ªÙ⁄UÊ߸,ΔUÊ∑ȧ⁄U ŒÊ‚ ◊„UÃÙ ‚◊à •Ÿ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

‚«∏U∑§ œ¢‚Ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ’¢Œ ∑§⁄UÊÿÊ

øÊ¢Á«U‹ — ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢flŒ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§≈UÙ‹Ê ⁄Ê¢ªÊπ‹Ê◊¥ œ¢‚ ¡ÊŸ ‚• Ê ∑ ˝ § Ù Á ‡ Ê Ãª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸’¢Œ ∑§⁄UflÊÿÊ.ÁflÁŒÃ „UÙ Á∑§»§Œ‹ÙªÙ«∏UÊ ‚⁄UÊÿª…∏U ∞Ÿ∞øxx ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Êÿ¸ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U {y ‹Êπ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ‚¢flŒ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÁŸ◊ʸáÊ∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚«∏U∑§ œ¢‚ ¡ÊŸ ‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ªÈáÊflûÊÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¢flŒ∑§ ‚ ∑§Êÿ¸ ’¢Œ ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„UÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ¬˝’Ùœ ©U⁄UÊ¢fl, ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ‚ÙŸÊ◊áÊËŒflË, ‡ÊÈ∑§‹Ê‹ ¬„UÊÁ«∏UÿÊ •ÊÁŒ Ÿ ∑§Êÿ¸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ’¢Œ ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ©U⁄UÊ¢fl, ‚¢ÃÙ· ¬„UÊÁ«∏ÿÊ, ‚¬Ÿ ©U⁄UÊ¢fl,„UÁ⁄U‡Ê Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ.

‹Ò¥å‚ Ÿ Á∑§ÿÊ äÊÊŸ∑˝§ÿ

∑¥§Œ˝ πÊ‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê‹Ò¥¬‚ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÊÁ¡‹Ê ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞¡Ê¡¸ ∑ȧ¡Í⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥Á¡‹Ê ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‹Ò¥¬‚•äÿˇÊÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U, Á¡‚◊¥fl·¸ wÆvx ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄UäÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞¬˝àÿ∑§ ¬˝π¥«U ◊¥ ∑§ãŒ˝ πÊ‹Ÿ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥üÊË ∑ȧ¡Í⁄U Ÿ •Áfl‹¥’ äÊÊŸ ∑˝§ÿ∑§ãŒ˝ πÊ‹ ∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ äÊÊŸ ∑§Ëπ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ,ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿÁ◊‹ ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Í⁄U Á¡‹◊¥ ∑ȧ‹ xw äÊÊŸ •Áäʬ˝ÊÁ#∑§ãŒ˝ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ. ¬˝àÿ∑§ ¬˝π¥«U ◊¥ øÊ⁄U-øÊ⁄U∑§ãŒ˝ πÈ‹¥ª. ßU‚∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ„UË ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ò¥¬‚ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊ ŒË ¡ÊÿªË. ∑Ò§‡Ê »§Ê⁄U ‚Áé‚«UË

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ∑§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑Ò§‡Ê »§ÊÚ⁄U ‚Áé‚«UËÿÊ¡ŸÊ ◊¥ √ÿÊ# òÊÈÁ≈ÿÊ¥U ∑§Ê ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÑË ‚ ŒÊ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ŸÊ«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚‹Ë‹ øʬ«∏Ê ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬„È¥UøË. ≈UË◊ ŸSÕÊŸËÿ ‚Ë∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥‚¥ª ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ∑Ò§‡Ê »§ÊÚ⁄U‚Áé‚«UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U„UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊSâÿÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑Ò§‡Ê »§ÊÚ⁄U ‚Áé‚«UËÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UQ§⁄UÊÁ‡Ê ‚ËäÊ ‹Ê÷È∑§ Ã∑§ ¬„È¥Uø,ßU‚∑§ Á‹∞ ¡Ê òÊÈÁ≈U ÕË ©U‚ ŒÍ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ S≈U≈U∑¥§S‹≈¥U≈U ¬˝»È§Ñ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§•‹ÊflÊ Á¡‹Ê •Ê⁄U‚Ë∞‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ∑§ ∑§ ‚„Uª‹,«UÊÚ ’Á⁄Uÿ‹ ◊Ê«U˸ ‚◊à ∑§ß¸UÁøÁ∑§à‚∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿ¢ª«UË„U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ≈ÈU‚Í Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U wÆvx ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ ‚◊Ê¡‚flË ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„ÃÙ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬fl¸ „ÒU. ß‚ àÿÙ„UÊ⁄U ‚¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „ÒU. ‚◊Ê¡‚flËœ⁄UŸËœ⁄U Á‚¢„U ◊ȢȫUÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ≈ÈU‚Í◊‹Ê ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ’…∏UÃË„ÒU. ≈ÈU‚Í Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢S∑ΧÁà fl‚jÊflŸÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „ÒU. ‚◊Ê¡‚flËÁflE⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ ©U»¸§ ∑§ÊÁø∑§ ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê „U◊Ê⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§‚ÊÕ ¡È«∏UÊ ¬fl¸ „ÒU. ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊‹ÊÁflŒ‡Ê ◊¥ ÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „UÙŸ ‹ªÊ „ÒU. ß‚‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UπŸÊ „U◊ ‚÷Ë ∑§ÊŒÊÁÿàfl „ÒU. ß‚ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UπŸÊ„U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ©U¬¬˝◊Èπ ¡ªÛÊÊÕ ◊„UÃÙ, ∑ȧ∑§«∏ÂU ∑§ Á¡¬ ‚ŒSÿ•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl •ÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.◊‹Ê ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uª˝Ê◊ ∑§ ¤ÊÈ◊È⁄U Œ‹ Ÿ •Ê∑§·¸∑§

ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÁπÿʬ˝ÁÃÁŸÁœ ªı⁄UË Á‚¢„U, ◊‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ◊Ÿ‚È∑§ ◊„UÃÙ, ©U¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ◊„UÃÙ,‚Áøfl ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ‚„U ‚Áøfl ∑§ÊÁø∑§Œ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ, ‚¢øÊ‹∑§œË⁄¥Uº˝ ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ‚„U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ »È§øÈ Á‚¢„U,Á¡ÃŸ, ¬À≈ÈU, •Ê‡ÊË·, ‡Ê¢÷Í, ÁflŸÙŒ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

Ÿ¥ª«UË„U — ≈ÈU‚Í Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©U◊«∏U ‹Êª

≈ÈU‚Í ◊‹Ê ◊¥ ◊¢øSÕ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÁŒŸ ◊¥ ≈˛UŸ ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ≈˛UŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ π⁄U‚ÊflÊ¥ÁfläÊÊ‹‚÷Ê ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ∑ȧøÊ߸U, π⁄U‚ÊflÊ¥, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êfl ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ◊¥ ’«∏Ê’¥’Ê, ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥,◊ËÊ‹Ë◊ÈL§¬, ‚ËŸË fl ’Ë⁄U’Ê¥‚ S≈U‡ÊŸ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ „UÊÃÊ„ÒU. ˇÊòÊ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ◊¡ŒÍ⁄UË ∞fl¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ Á‹ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •Êflʪ◊Ÿ ∑§ Á‹ÿ ⁄‘U‹ ÿÊòÊÊ „UË∞∑§◊ÊòÊ ‚Ȫ◊ ∞fl¥ ‚È‹÷ ‚ÊäÊŸ „ÒU. π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, øÊ߸U’Ê‚Ê fl ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •Êflʪ◊Ÿ ∑§ Á‹ÿ‚È’„U ∞fl¥ ‡ÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ „UË ≈˛UŸ ©U¬‹éäÊ „ÒU. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚È’„U ~ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ { ’¡ Ã∑§∑§Ê߸U ‚flÊ⁄UË ≈˛UŸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ÁŒŸ ∑§ …UÊ߸U ’¡ ∑§ ‹ª÷ªßS¬Êà ∞Ä‚¬˝‚ „ÒU ¡Ê ‚÷Ë S≈U‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ L§∑§ÃË „ÒU.ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚È’„U

~ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ { ’¡ Ã∑§ ∑§Ê߸U ‚flÊ⁄UË ªÊ«∏Ë Ÿ„UË¥ø‹ÃË „ÒU. ⁄‘U‹ ‚flÊ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊÃË „Ò¥.ßU‚ •Ê⁄U Á∑§‚Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡’Á∑§ ⁄UÊà ◊¥ ¡’ ≈˛UŸ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¥Œ ÕÊ ÃÊ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ.

çÎÙ ·¤è ç¿´Ìæ ÙãUè´ ¥æñÚU ÚUæÌ ×ð´ ÅþðUÙ ¿ÜæÙð ·¤æ ¥æ´ÎæðÜÙ

•Ê∑§·¸∑§ ≈ÈU‚Í fl øı«∏U‹ „ÈU∞ ¬È⁄US∑ΧÃ

Ÿ¥ª«UË„U ≈ÈU‚Í Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà Œfl‹Ë ∑§ ∑˝§Ê¢ÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§ ≈ÈU‚Í ∑§Ù ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ∑§Œ ¬¢º˝„U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ, ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ÁflcáÊÈ Á‚¢„U ∑§ ≈ÈU‚Í ∑§Ù ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ∑§ŒŒ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ fl ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ ÁflEE⁄U ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ ≈ÈU‚Í ∑§Ù ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ∑§Œ ¬Ê¢ø„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ. øı«∏U‹ ◊¥ πÈ¢øË«UË„U ∑§ ªÈL§¬Œ ◊„UÃÙ ∑§ øı«∏U‹ ∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UŸ∑§Œ ¬¢º˝„U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ, ⁄Uʡʪ٫∏UÊ ∑§ ÁflŸÙŒ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ øı«∏U‹ ∑§Ù ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UŸ∑§Œ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ fl ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§ ŒË¬∑§ ◊„UÃÙ ∑§ øı«∏U‹ ∑§Ù ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ∑§Œ ¬¢º˝„U„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÃÕÊ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ≈ÈU‚Í ∑§Ù ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿˇÊøÃÈ÷ȸ¡ ’ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ªÊÒ«∏ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê wwflÊ¥ ‚¥∑§À¬ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ◊¥òÊË ø¥¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·

øãŒ˝ ’Ê‚ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. üÊË ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ªÊÒ«∏ ‚◊Ê¡ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ÷ÍÁ◊ ¬ÈòÊ„Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ •ÊÁŒflÊ‚Ë fl ◊Í‹ flÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ©UŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË. ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊¤ÊªÊ¥fl ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§’«∏∑È¥§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥‚’∑§Ê ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UʪÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ•’ ¡ÀŒ „UË ∞¥’È‹¥‚ flÊ„UŸ ‚¥ÉÊ∑§Ê Œ¥ª.

∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿˇÊ øÃÈ÷͸¡’ÊÁ⁄U∑§ Ÿ Á∑§ ªÊÒ«∏ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∞∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔUŸ „ÒU, ¡Ê •¬ŸË÷Ê·Ê, ‚¥S∑ΧÁà fl ŸËÁà ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ

∑§⁄UÃÊ „ÒU. ‚¥ÉÊ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ªÊÒ«∏ ¡ÊÁà ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà •Ê⁄U„UÊ „ÒU. •Áfl÷ÊÁ¡Ã Á’„UÊ⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ßU‚∑§Ë SflË∑ΧÁà ÷Ë Á◊‹Ë,Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ¬⁄UãÃȤÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ •’ Ã∑§ ªÊÒ«∏ ¡ÊÁÃ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê Œ¡Ê¸Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê. ©UUã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’

Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÊÒ«∏ ¡ÊÁà ∑§Ê flÊ≈U’Ò¥∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ©U¬ÿʪ ∑§⁄UÃ•Ê ⁄U„UË „ÒU. ßUŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë•Ê⁄U •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸäÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ.

∑§ãŒ˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬ÃÊflÊ‚¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÒ«∏ ‚◊Ê¡ ∑§~~ ¬˝ÁÇÊà ‹Êª ªÊ¥fl ◊¥ „UË ’‚ÄҥU. ªÊÒ«∏ ¡ÊÁà ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÅÿ

äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÊÒ«∏ ‚flÊ‚¥ÉÊ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê øËŸËflÊ‚ ¬˝äÊÊŸ,◊ÊÿÊäÊ⁄U ’„U⁄UÊ, ⁄UÁËʋ ¬˝äÊÊŸ,‚àÿflÊŸ ’ÊÁ⁄U∑§, ⁄U◊‡Ê ¬⁄UË«∏Ê,„U⁄‘U∑ΧcáÊ ¬˝äÊÊŸ fl »§ÊÀªÈŸË ’„U⁄UÊ‚◊à ∑§ß¸U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊÃÁ∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Áøfl •ŸÈE⁄UË ¬˝äÊÊŸ Ÿ

Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ‚ÈL§¬Œ ¬˝äÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ∑§ß¸U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Áøfl ªáÊ‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ÃÕÊÁ‡ÊÁ⁄U‡Ê ’„U⁄UÊ, fláÊÈäÊ⁄U ’ÊÁ⁄U∑§, Ÿ’ͬ˝äÊÊŸ, ª¬Ÿ ¬Á«∏„UÊ⁄UË, •Á÷◊ãÿͬ˝äÊÊŸ, ◊È⁄U‹Ë ¬˝äÊÊŸ, •‡ÊÊ∑§¬˝äÊÊŸ, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ,

∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¬˝äÊÊŸ, ÷⁄Uà ¬˝äÊÊŸ,©U◊Ê∑§Ê¥Ã ¬˝äÊÊŸ, ŸÊªE⁄U ¬˝äÊÊŸ,ÁŸ‹‚Ÿ ¬˝äÊÊŸ, ‚ÈäÊË⁄U ◊Ê„U∑ȧ«∏,‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, ‚◊Ë⁄U ¬˝äÊÊŸ,÷ÊS∑§⁄U ◊Ê„U∑ȧ«∏, •ÊÁ‡Ê‡Ê ¬˝äÊÊŸ,„U◊‚ʪ⁄U ¬˝äÊÊŸ, •Á¡Ã ¬˝äÊÊŸ¬˝äÊÊŸ fl •‡ÊÊ∑§ ◊Ê„U∑ȧ«∏ ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªÊÒ«∏U ‚◊Ê¡ ∑§‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÊÒ«∏ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê wwflÊ¥ ‚¥∑§À¬ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U

»æñǸ ÛææÚU¹´ÇU ·ð¤ Öêç×Âé˜æ ãñ´U Ñ ¿´Âæ§üU âæðÚÔUÙ

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà øê¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸ fl •ãÿ. ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà øê¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ’«∏U∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ¬ΔUÊŸ◊Ê⁄UÊ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ê‚ ∑§Ë vv{flË¥ ¡ÿ¥ÃË◊ŸÊÿË ªÿË. ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê¥«U⁄UÊ◊ ªÊ«U‚Ê⁄UÊ,◊ÈÁπÿÊ πȇʒÍ⁄UÊŸË „UÊŸ„UʪÊ, ‚⁄U¬¥ø∑È¥§fl⁄U Á‚¥„U „UÊŸ„UʪÊ, ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ◊äÊÈ‚ÍŒŸ „UÊŸ„UʪÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ ÃM§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊ¡‡Ê •ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ ’Ê‹‚¥‚Œ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁfllÊ‹ÿ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥, ª˝Ê◊ËáÊ fl•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§ ◊ÊŸfl üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹ ‚¥‚Œ mUÊ⁄UÊ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊflQ§Ê•Ê¥ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ’Ê‹‚¥‚Œ mUÊ⁄UÊ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ‚ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸÁfllÊ‹ÿ ÷¡Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁQ§ „UÃÈ

∞∑§ ôÊʬŸ ◊ÈÁπÿÊ πȇ’È⁄UÊŸË „UÊŸ„UÊªÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •äÿˇÊ, ◊ÈÁπÿÊ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÃM§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê •ÊøÊÿ¸Ÿ äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§•fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ,•Á÷÷Êfl∑§ fl ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ∞¥ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

©Uà∑˝§Á◊à ©UÁfl ¬ΔUÊŸ◊Ê⁄UÊ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË

ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ¬˝÷Êà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‹‹Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§◊≈UËŸ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ê‚∑§Ë vv{flË¥ ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊÿË.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿª⁄U ∑§◊≈UËU∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ê‚ ∑§Áøòʬ^U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U©Uã„¥U üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸ÃÁ∑§ÿÊ.

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©U¬ÁSÕà flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ã „ÈU∞ ©UŸ∑§ àÿʪ fl ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊŸ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡Ê

Á‚¥„UŒfl, ∑§ÊÁø∑§ ŸÊÿ∑§, ¡ÊŸË „UÊ¡⁄UÊ, ¡„UÊ¥ªË⁄U

•ÅÃ⁄U, ¬¥∑§¡ ŒÊ‚, ⁄UÊ¡Ê íÿÊÁ÷Ë, ⁄UÊ¡Ëfl ◊„UʬÊòÊ,‚¥¡ÿ, ◊Ê. •‹Ë ∞fl¢ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÖæÁÂæ Ù»ÚU ·¤×ðÅUèU Ùð ×ÙæØèU ÙðÌæÁè ·¤è ÁØ´Ìè

ŸÃÊ¡Ë ∑§ ÃSflË⁄U ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄Uà ‹‹Ÿ Á‚¢„U fl •ãÿ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊äÿÊqÔU ÷Ù¡Ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§ ◊„UÊ‚ÁøflªËÃÊ¢¡Á‹ ◊Ê«U˸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸,Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ Áfl‡ÊÈ„Uê’˝◊ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊äÿÊqÔU ÷Ù¡Ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Êà ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ⁄U‚Ù߸◊ÊÃÊ•Ù¥∑§ ’∑§ÊÿÊ ◊ÊŸŒÿ ‡ÊËÉÊ˝ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ, ¬˝àÿ∑§ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ ◊ÊŸŒÿ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ, ◊ÊŸŒÿ ∑§Ù‚Ëœ πÊà ◊¥ ÷¡Ÿ, ◊ÊŸŒÿ ∞∑§ „UÊ¡⁄U ‚ ¬Ê¢ø„U¡Ê⁄U ’…∏UÊŸ, ⁄U‚Ù߸◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê∑§Ù ÷Ë ◊ÊŸŒÿ ŒŸ, ÁfllÊ‹ÿ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù

¬˝Ùà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ÃÕÊ ⁄U‚Ù߸ ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù fl·¸◊¥ Œ‚ ∑§ ’Œ‹ ¬Í⁄U ’Ê⁄U„U ◊Ê„U ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ŒŸ‚¢’¢œË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl‡ÊÈ „Uê’˝◊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ‚ÊÕ „UË ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄UàflÁ⁄Uà •ÊEÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „ÒU ÃÙ ©U¬ÊÿÈQ§∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ⁄U‚Ù߸◊ÊÃÊ•Ù¥ ∞fl¢ ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔ¥Uª. ß‚‚ ¬Ífl¸Áfl‡ÊÈ „Uê’˝◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝’Ù‚ ∑§ Áøòʬ^ÔU ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊ߸ ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢⁄U‚Ù߸◊ÊÃÊ ∞fl¢ ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

¡ÊŸ „UÕ‹Ë ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà ÿÊòÊË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞fl¥•Ê‚¬‚Ê ∑§ ∑ȧ„UÊ‚Ê ∑§ ‚ÊÕ Δ¥«UU’…∏U ªÿÊ „ÒU. ÁflªÃ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ ˇÊòÊ◊¥ Δ¢U«U ∑§Ê»§Ë ’…∏U ªß¸U „ÒU.

◊¥ª‹flÊ⁄U-’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊà ∑§Ê Δ¥U«U∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ„UÊ‚Ê ÕÊ.’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê äÊͬ ÁŸ∑§‹Ÿ Ã∑§ ÉÊŸÊ∑ȧ„UÊ‚Ê ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ.

Δ¥U«U ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ„UÊ‚Ê ’…∏UÊ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — SÕÊŸËÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¡‹‚Á„Uÿʬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ¬˝π¥«U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ‡ÊÈhUÃÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë≈U ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ¡‹∑§Ë ‡ÊÈhUÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Êÿ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’ÃÊÿË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ¡‹ ∑§Ê⁄¥Uª, ª¥äÊ fl SflÊŒ ∑§Ê ¡Ê¥øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬Ë∞ø, ∑§ΔUÊ⁄UÃÊ,ç‹Ê⁄UÊßU«U, Ä‹Ê⁄UÊß«U, ŸÊßU≈˛U≈U, •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ¡’Á∑§ ¡ËflÊáÊÈ ¡Ê¥ø ◊¥•fl‡Ê· Ä‹ÊÁ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã¡‹ ∑§ ‚flŸ ‚ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÊÃË „¢ÒU. •’ ¡‹‚Á„UÿÊ mUÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ¡Ê¥ø Á∑§ÿ¡ÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ‡ÊÈhU ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥Uª. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÊ¥Á«U‹ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ,∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ¬Ë‚Ë ¬È⁄UÊáÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÛææÚU¹¢ÇU ׊ØæqïU ÖôÁÙ ·¤×ü¿æÚUè ⢃æ Ùð ·¤è ÕñÆU·¤

çßÖæ»èØ ©UÂðÿææ ·¤æ çàæ·¤æÚçâ´¿æ§üU çßÖæ» ·¤æ ·¤æØæüÜØ

π⁄U‚ÊflÊ¥ — π⁄U‚ÊflÊ¥ Á‚¥øÊ߸UÁfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ fl·ÊZ ‚ ’¥Œ¬«U∏Ê „ÒU. ∑§ÊÿʸÀÊÿ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§÷Ë Ÿ„UË¥•Êà „Ò¥U,÷flŸ ÷Ë ¡¡¸⁄U „UÊ ªÿË„ÒU.øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕÃÁ‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê»§ËŒÿŸËÿ ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU, ŒπŸ ‚ ÿ„U÷Íà ’¥ª‹Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU. ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§èÊË Ÿ„UË¥ πÈ‹ÃÊ „ÒU. ¬ŒSÕÊÁ¬Ã∑§◊¸øÊ⁄UË fl •Á÷ÿãÃÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U fløÊ߸U’Ê‚Ê ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U. ∑§Êÿʸ‹ÿ„U◊‡ÊÊ ’¥Œ ⁄U„UÃÊ „ÒU. Á¡‚‚ Á‚¥øÊ߸U‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ∑§Ê» Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„UÊ ⁄U„UË „ÒU. ÷flŸ ¬⁄U ÁŸªÊ„U «UÊ‹Ë¡Êÿ ÃÊ ’„UÊ⁄U ‚ ŒπŸ ¬⁄Uπ¥«U„U⁄UŸÈ◊Ê ÁŒπÃÊ „ÒU. ÷flŸ ∑§Œ⁄UflÊ¡ fl Áπ«∏U∑§Ë ŒË◊∑§ ø≈ U∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ÁŒflÊ⁄U ¬⁄U ‹ª ‚Ë◊¥≈U∑§Ê å‹ÊS≈U⁄U ©Uπ«∏UŸ ‹ªÊ „ÒU. ⁄¥UªÊ߸U-¬ÈÃÊ߸U fl·ÊZ ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU. fl·¸ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄U ¬ãŒ˝„U •ªSà fl w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‚Ê»§-‚»§Ê߸U Á∑§ ¡ÊÃË „ÒU.

‚«∏∑§ ¬⁄U ™¥§ø ’ê¬⁄UU Œ

⁄U„U πÃ⁄U ∑§Ê ‚¢∑§Ã

‚ËŸË — ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ’ŸÊÿ ªÿ ’«∏-’«∏ÃËŸ ’ê¬⁄U πÃ⁄‘U ∑§Ê ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„U„¢ÒU. ß‚ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ

∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸ „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ◊¥„UÀ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸U ‚«∏∑¥§’ŸÊÿË ªÿË „¢ÒU. ‚«∏∑§ ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ∑§ ¬Ê‚ ÃËŸ ™¥§ø ’ê¬⁄U ’ŸÊÿ ªÿ¡Ê πÃ⁄‘U ∑§Ê ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„U „Ò¥U. ⁄‘U‹fl∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UËflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ¡Ê⁄UË „ÒUÁ¡‚‚ ©U‚∑§ ˇÊÁê˝Sà „UÊŸ ∑§Ë ÷˕ʇʥ∑§Ê ’ŸË „ÈU߸U „ÒU.

’ê¬⁄U ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë

•Ê‡Ê¢∑§Ê ’…∏UË

Page 8: Thursday      24.01.13

8 ªÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚¢ÁˇÊ#≈UËŸ ‚Ë≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˬÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ •ôÊÊÃøÊ⁄Ê¢ Ÿ ¿Uà ◊¢ ‹ª ≈UËŸ ‚Ë≈U∑§Ê≈U∑§⁄ v}xÆ L§¬ƒÊ fl ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë’ÊË¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ øÊ⁄Ë∑§⁄ ‹Ë. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ◊¢ ⁄Ê„È‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄ ∑§„Ê Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄ Á∑§ ⁄ÊÁòÊ∑§Ê ŒÈÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬„‹ÁŒŸ÷⁄ „È߸ Á’∑˝§Ë ¬Ò‚Ê } ’¡ ‹Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. fl„Ë¢ ªÀ‹ ◊¢⁄πË v}xÆ L§¬ƒÊ fl é‹¢«‚¸ ¬˝Ê߸«∑§Ë } ’ÊË, ⁄Êڃʋ S≈Uª ∑§Ëvw ’ÊË¥ øÊ⁄U ‹ ªÿ.

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ

•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ w{ ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

◊Ê⁄flÊ«∏Ë ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà ∞¢flÁ¡‹Ê •¢œÊ¬Ÿ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§◊ÊÁÃÊÊÁ’¢Œ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê«ÊƒÊÇŸÊÁS≈U∑§ ‚¢≈U⁄ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.ß‚∑§ Á‹∞ wz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê‚È’„ ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ◊⁄Ë¡Ê¢∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ÷Ã˸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. øƒÊÁŸÃ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒflÊ ÷Ê¡Ÿ ∞fl¢ΔU„⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ŒË¡ÊƒÊªË. •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢‚Ȭ˝Á‚m ŸòÊ Áfl‡Ê‡ÊôÊ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢mÊ⁄Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∞fl¢ ‹ã‚¬˝àƒÊÊ⁄ʬáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ê Á¡‹Ê

÷Ê¡¬Ê Ÿ ŒË ’œÊ߸øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑§ ’ŸŸ ¬⁄Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ ¬Êá« Ÿ „cʸ√ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞ ’œÊ߸ ŒË „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË Á‚¢„ Sflë¿U¿UÁfl ∑§ √ƒÊÁÄà „¢Ò. ©Ÿ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà „Ê∑§⁄©÷⁄ªË •ÊÒ⁄ wÆvy ◊¥ ∑§ãŒ˝ ◊¢∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸªË.‚ÊÕ „Ë üÊË Á‚¢„ ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§•ãƒÊ ‚÷Ë ÷Ê¡¬Ê߃ÊÊ¢ Ÿ ÷Ë’œÊ߸ ŒË „Ò. fl„UË¥ Ÿª⁄ •äƒÊˇÊÁŒŸ‡Ê øãŒ˝ ŸãŒË ©»¸§ ‡ÊÈM§ Ÿ÷Ë ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ©Uã„¥U’œÊ߸ ŒË.

‚¢ÁˇÊ#ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ŒÊÁŒfl‚Ëÿ π‹∑ͧŒ ‡ÊÈM§

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ •¡È¸Ÿ¬È⁄UªÊ¥fl ◊¢ ŸÃÊ¡Ë ¡¥ÿÃË ¬⁄U ŒÊÁŒfl‚Ëÿ π‹∑ͧŒ wx ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê. ŸflÿÈfl∑§ ‚¥ÉÊ•¡È¸Ÿ¬È⁄U ∑ ÁŒŸE⁄U ŸÊÿ∑§,⁄UÊ◊E⁄U ◊„UÃÊ, ∑ΧÁÃäÊ⁄U ◊„UÃÊ,⁄¥UÁ¡Ã ◊„UÃÊ, ŒflãŒ˝ ŸÊÿ∑§,Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ◊„UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ŸflÿÈfl∑§ ‚¥ÉÊ •¡È¸Ÿ¬È⁄U ∑§Ë•Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ËŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ üÊË◊Èá«UÊ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ „UË ‚„UÿʪÁ◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§Ê ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊÁ‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ π‹∑ͧŒ ∑§Ê‚◊ʬŸ „UʪÊ. wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

Ãê’Ë ◊Ê߸U∑ ‹ ∑§

ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ⁄U‹∑§◊˸ Ãê’Ë ◊Ê߸U∑§‹ ∑§ÊÁŸœŸ „UÊ ªÿÊ. }z flcÊ˸ÿÃê’Ë ◊Ê߸∑§‹ xv ¡È‹Ê߸v~}~ ∑§Ê ⁄U‹fl ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË‚ ‚flÊÁŸflÎà „ÈU∞ Õ. ߟ∑§Ë‡Êfl ÿÊòÊÊ ∑§‹ ¬˝Ê× ŸÊÒ ’¡©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ⁄U‹fl ÄflÊ≈¸U⁄U∞◊w{/v ‚ ÁπSG⁄UÊ¡ÊÁª⁄U¡ÊÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ∑§⁄UªË. ©UŸ∑§ øÊ⁄U ’„UŸ,U øÊ⁄U¬ÈòÊ fl ¬Ê¢ø ¬ÈÁòÊÿÊ¢ „Ò¥UU.‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬ÒÁ≈˛U∑§◊Ê߸U∑§‹, •ªÁSß ◊Ê߸U∑§‹,Á∑§S≈UÊ»§⁄U ◊Ê߸U∑§‹, „UŸ⁄UË◊Ê߸U∑§‹ Á‚Á‹ÿÊ ◊Ê߸U∑§‹,„U◊‹ÃÊ ◊Ê߸U∑§‹, ¬˝◊‹ÃÊ◊Ê߸U∑§‹, F„U‹ÃÊ •ÊÁŒ Ÿª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU.

ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë vv{ flË¥ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸËÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê¡ÊŒ Á„U㌠∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·

ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë vv{flË¥ ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË ŸÃÊ¡Ë Ä‹’ Á∑§⁄ËU’ÈM§ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚◊Ê⁄UÙ„U ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ı„U •ÿS∑§πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ≈UË∑§ ªÈ„UÊ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ŸflÁŸ◊ʸáÊʜ˟ (øı∑§ ∑§Ê)’Ê©¢U«˛UËflÊ‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„UË ©U¬ÁSÕÁà •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒŸ ◊¥ ’ìÊÙ¥∑§ ’Ëø ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Œ⁄U ‡ÊÊ◊’Ê©¢U«˛UËflÊ‹ ∞fl¢ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U øı∑§ ◊¥ ø„U‹-¬„U‹⁄U„UË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ≈UË∑§ ªÈ„UÊ⁄UÊÿ ∑§ •‹ÊflÊ©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞◊∑§ ÁflEÊ‚ (»§Êߟã‡Ê), Á‚Áfl‹ ‚ ©U◊‡Ê ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§áʸ, •Ê⁄U∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ŸÃÊ¡Ë Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ’ÊŒ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÛÊÊ, ‚È¡ÊÃÊ ¬≈UŸÊÿ∑§, œË⁄¥Uº˝ Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U, ◊Ù•’⁄UÊ⁄U •„U◊Œ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ ‹Ùª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê‚⁄UÊ Ÿ ∑§Ë ¬ÒÄ‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚„UÿÙªË ◊Á„U‹Ê ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë

◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÒÄ‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§„ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚Áøfl Á‡Êfl∑§⁄U ¬ÍÁø Ÿ ∑§Ë.‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬ÒÄ‚ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ fl·¸ ¬Í⁄UÊ„UÙŸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬ÒÄ‚ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ fl·¸ wÆvx∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¢ ‹ˇÿ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸. üÊË ¬ÍÁø Ÿ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚¢ªΔUŸ, ª˝Ê◊ ‚÷Ê, ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ, SflÊSâÿSflë¿UÃÊ ∞fl¢ ¬Ù·áÊ ‚Á◊ÁÃ, Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U, ∑ΧÁ· ‚Á◊ÁÃ, ÿÈflÊ‚Á◊Áà ∞fl¢ ⁄UÊCÔ˛UËÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§¬„È¢UøÊŸ ∞fl¢ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ. üÊË ¬ÍÁø Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬ÒÄ‚ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝π¢«U ∑§ øÊ⁄ U¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ wÆ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù◊ÊÚ«U‹ M§¬ ŒŸ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU. øÿÁŸÃ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§⁄U ©U‚∑§ •Áœ∑§Ê⁄U fl ∑§Ã¸√ÿ ∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚„UÿÙªË ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬˝π¢«U ∑§ÊÚ-•ÊÚÁ«UŸ≈U⁄U ’Ë∑§ªÙ¬, ¬¢øÊÿà ∑§Ù-•ÊÚÁ«UŸ≈U⁄U ª¢ªÊœ⁄U ¡⁄UÊ߸, üÊËÁŸflÊ‚ ÁÃÁ⁄U‡Ê, ‚È÷Ê·ø¢º˝ ∑§Ù«∏UÊ, ◊Á⁄UŸÊ „Uê’˝◊ •ÊÁŒ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ.

߸øÊ π⁄∑§ß¸ «Ò◊ ∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥— ¤ÊÊÁŒ¬ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Ãʢߪ⁄ „Ê≈U ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê

‚¢¡ËflŸ „¢’˝◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ„È߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ¤ÊÊÁŒ¬Ê •äƒÊˇÊ ‚È’ŒÊ⁄ Á’M§flÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ߸øÊ π⁄∑§ß¸ «Ò◊ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ÊÀ„ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ πÃ⁄Ê„Ò. «Ò◊ ∑§ ’ŸŸ ‚ ∑§ÊÀ„ÊŸ ∑§ ‹ª÷ª vzÆ ªÊ¢fl •Õʸà Œ‚ ‹Êπ‹Êª ’ÉÊ⁄ „Ê ¡Ê∞¢ª. ß‚Á‹∞ «Ò◊ ∑§Ê ⁄Œ˜Œ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ „◊¢ •Áfl‹¢’©UΔUŸÊ „ʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ øÊ„ ÃÊ «Ò◊ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊÁŸ⁄Sà ∑§⁄ ‚∑§ÃË „ÒU. Á‡Ê«˜ƒÊÍ‹ ∞Á⁄ƒÊÊ ◊¢ ‚¢‚Œ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ¬ÊÁ⁄Ã∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§ÃË „Ò. ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§•ŸÈë¿UŒ wyy/v ∑§ ¬Ê⁄Ê z ∑§ v fl w ∑§ Äà ©ã„¢ ÁŸ⁄Sà ∑§⁄ ‚∑§Ã„Ò¢. ∑§ÊÀ„ÊŸ ◊¢ ¡’⁄Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ∑§ÊŸÍŸ v}~y ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§ÃË.

ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU Ñ v|} ØêçÙÅU ÚUQ¤ â´»ýãø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

◊„UÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ê‚ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U fl ‚◊Ê¡ ‚flË SflªË¸ÿ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U»¸§ ŸË◊Í ŒÊ ∑§Ë ÿÊŒ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ’¥ªÊ‹Ë∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝ÊªáÊ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ©Uà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ Á¡‚◊¥ v|} ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ∑§Ê‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ê‚∑§Ë ∞fl¥ SflªË¸ÿ ∞∑§§ ‚⁄∑§§Ê⁄U ∑§ËÃSflË⁄U ¬⁄U Ã◊Ê‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U fl¬˝ŒË¬ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚◊¥ v|w ¬ÈL§cÊÊ¥ fl {◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ⁄UÄà ŒÊŸ Á∑§ÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ⁄‘U‹fl•S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‚ŸÊÕ, «UÊÄ≈U⁄U ¡ ◊È⁄U◊È, Á‡ÊπÊ

ÁòʬÊΔUË, •Ê⁄U∑§ Á◊üÊÊ, ∑§⁄UáÊ◊„UÃÊ, ‚ŒÊŸ¥Œ „UÊÃÊ, ÁflŸÊŒ◊„UÃÊ ‚Á„Uà ’¥ªÊ‹Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ.

ÿÈfl∑§ Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ê

∑ȧÀ„UÊ«∏UË ‚ ∑§Ê≈U «UÊ‹Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

‚ÙŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ∑§ ŒflÊ¥flË⁄U ªÊ¥fl ∑§≈U¬Ê‚Ê߸ ’SÃË ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ¤Êª«∏ ◊¥∞∑§§v~ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ŒÈÿÙ¸œŸ‹ÊªÈ⁄UË, Á¬ÃÊ ◊¥ª‹ Á‚¥„ ‹ÊªÈ⁄UË Ÿ•¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ Áfl‹‚Ÿ ©»§¸◊¿È•Ê ‹ÊªÈ⁄UË (w}) ∑§Ë ∑§ÈÈÀ„Ê«∏Ë‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË. ÉÊ≈UŸÊ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ~ ’¡ ∑§Ë „Ò.

◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)U— ⁄‘U‹fl

ˇÊòÊ ∑§ «˛UÊßUfl⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ÁŸflÊ‚Ë Œ˝Ê¬ÃË ¡⁄UÊ߸U Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑ΧcáÊÊ ¡⁄UÊ߸U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU.

ÂèÂèÂè ·¤æ ©gðàØ ÂêÚUæ ãé¥æÑ Üÿׇæ ç»Üéßæø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ⁄‘U‹fl ª˝Ê©Uá«U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¢ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§’ÈÁmU¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‚„UÿʪÁ∑§ÿÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ fl ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ„Ò¥U. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ÎÁhU fl ‡ÊÊ¥Áà ∑§Á‹∞ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚»§‹„ÈU•Ê, ©U‚Ë Ã⁄U„UU wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ◊ªÊ ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„Uÿʪ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU.

Ÿª⁄U ¬·¸Œ •äÿˇÊ ⁄UʇʟË≈UÊå¬Ê, ¬˝Ê ∞Ÿ ¬˝äÊÊŸ, ¬˝Ê ∞∑§

ÁòʬÊΔUË, ¬˝Ê ∑§ŸÊŒ ÁòʬÊΔUË, ¬˝ÊÁ‡Êfl¬Í¡Ÿ ®‚„U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄UŒ„ÈU⁄UË, „U‚ÒŸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ, •Ê‹◊, ß∑§’Ê‹„U‚Ÿ, ∞‚¬Ë ⁄UÊflÃ, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ◊üÊÊ, ‡ÊËŸ •Ÿfl⁄U, ¬˝Ãʬ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U,‡ÊÊ„UËŒ „ÈU‚ÒŸ, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ¬Ê«ÿ,⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊ, ◊Ê •‡Ê⁄U»§,•¥¡Á‹ŸÊ »§⁄UŸÊ«UÊ, ’’‹Í ◊¥«U‹,∞¥ÕŸË »§⁄UŸÊ«UÊ ◊ŸÊfl⁄U ⁄U„U◊ÊŸ,¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ,∞ãÕÊŸË »§ŸÊ¸«UÊ, ÁflŸÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ Ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ πø¸ ∑§ËÁ¡êêÊŒÊ⁄UË ©UΔUÊÿË „ÒU. •’Ã∑§©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄UË’ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê

‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ ¬flŸ ‡¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ÷Ë ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ.

ßã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ ‚¥¡ÿ ¬Ê‚flŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ,

•ŸÈ¬ ŒÈfl fl ‚⁄UÊ¡ ∑§‚⁄UÊ, ŒË¬∑§Á‚¥„U flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ, ¬ê¬ ⁄UÊ«U ∑§Ë‚∑˝§«UU „UÊ≈¸U S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹•¥¡Á‹ŸÊ »§⁄UÊŸÊ«UÊ, ◊äÊÈ‚ÍŒŸ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ‚Ê‚Ê߸U≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚Áfl¡ÃÊ fl ©U¬ Áfl¡ÃÊ ∑§ Á‹∞ ≈U˛Ê»§Ëfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ÷ªÁ⁄UÿÊ»§Ê©U«¥U‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ÁflŸÊŒ÷ªÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ◊Òø ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã„UÊŸflÊ‹Ë ÁmUÃËÿ ¬Ë¬Ë¬Ë Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Ê߸U≈UË ∑§

‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„Uÿʪ⁄U„UÊ. ÷‹ „UË ßUŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê „UÊ⁄U∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ◊Ҍʟ Ÿ„UË¢ ¿UÊ«∏UÊ. ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ.

•Ê¡ ßU‚ ¬ÈÁáÊà •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ò¥‚àÿÁŸDUʬÍfl¸∑§ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ◊ÊŸflÃÊ, ÁŸc¬ˇÊÃÊ, ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ,SflÃ¥òÊÃÊ, SflÒÁë¿U∑§ ‚flÊ, ∞∑§ÃÊ∞fl¥ ÁflE ’¥äÊÈàfl ∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ê •ˇÊÈáÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§M¥§ªÊ ÃÕÊ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬Ífl¸∑§ÁŸfl¸„UŸ ∑§M¥§ªÊ. ◊Ò¥ ߸U‡fl⁄U ‚ ‚◊Sߪ⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ, ‚◊ÎÁhU ∞fl¥‚ÈπŒ˜ ÷Áflcÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¢ÒU.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚ÙŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ∑§ ‹Ù¥¡Ù ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ww fl·Ë¸ÿ •¥œË ÿÈflÃË ‚ ‚ÊÕ ªÊ¥fl ∑§ „Ë ∞∑§ •œ«∏ ¬ÈL§·¡Í⁄UŸ „¥’˝Ù◊ (zÆ) mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŸ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò. ¬ËÁ«∏ÃÊ mÊ⁄UÊ ‚ÙŸÈ•Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒ∞ ªÿ ’ÿÊŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U fl„ ÁflªÃ v| ¡Ÿfl⁄UË ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ vw ’¡ ªÊ¥fl ∑§ S∑§Í‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ÁSÕà Ÿ‹∑§Í¬ ◊¥ Ÿ„Ê∑§⁄U ∑§¬«∏Ê’Œ‹ ⁄U„Ë ÕË. ©‚Ë ‚◊ÿ ¡Í⁄UŸ „¥’˝Ù◊ ÿÈflÃË ∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏∑§⁄U S∑ͧ‹ ∑§ •¥Œ⁄U U‹ ªÿÊ ∞fl¥ ◊È¥„ ◊¥ ∑§¬«∏Ê ΔÍ¥‚∑§⁄U ŒÈc∑§◊¸¸ Á∑§ÿÊ.•Ê⁄UÙ¬Ë mÊ⁄UÊ ÿÈflÃË ∑§Ê ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ’Êà Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ÃÊŸ ¬⁄ ÃË⁄U - œŸÈ· ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë œ◊∑§Ë ŒË ªß¸. ÿÈflÃË ∑§Ê œ◊∑§ËŒŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÈc∑§◊˸ ÷ʪ ªÿÊ. ß‚Ë ‚◊ÿ ÿÈflÃË ∑§Ê øø⁄UÊ ÷Ê߸ ⁄U»‘§‹ ‚Èã«Ë fl„Ê¥ ¬„È¥øÊ. ⁄U»‘§‹ ∑§ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÈflÃË Ÿ ©U‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ’ÈœflÊ⁄U wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÿÈflÃË •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ §‚ÊÕ ‚ÙŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ¬„È¥øË. ÿÈflÃË ∑§ »§Œ¸’ÿÊŸ ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ¡È⁄UŸ „Uê’˝◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ w/vx ◊¥ ÷ÊŒÁfl œÊ⁄UÊ x|{ ∑§ §Ã„à ŒÈc∑§◊¸ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

ÿÈflÃË ‚

ŒÈc∑§◊¸,

◊Ê◊‹Ê

Œ¡¸

Ûææçß×æð Ùð ÚUæ…ØÂæÜ ·¤æð ÖðÁæ ×梻 Â˜æ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏U∑§ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥

ª«∏U’Á«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ªøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ

¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ߸∑§Ê߸ mÊ⁄Ê ÁflàÃËƒÊ flcʸwÆÆ}-Æ~ ‚ ‹∑§⁄ wÆvw-vx ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ „È߸ ª«∏U’Á«∏UƒÊÊ¢∑§Ë ©ëø SÃ⁄ËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡Ê „Ò. ÷¡ ªƒÊ ¬òÊ ◊¢ ◊Êøʸ ∑§∑§ãŒ˝ËƒÊ ‚ŒSƒÊ ‚ÊŸÊ Œflª◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏U∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ƒÊ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Áflàà ¬ÊÁcÊìÁ⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ∞¡¢‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ÊƒÊ¸Áfl÷ʪ, ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ÃÕÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬˝Ê¡Ä≈U∑¢§S≈˛Ućʟ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã •ÕflÊÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§ ÁŸ◊ʸ¢áÊ ◊¢ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ª«∏U’Á«∏UƒÊÊ¢ „È߸ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃʃÊÊ „ÒÁ∑§ øÊ߸’Ê‚Ê ‚ ¬È⁄ÊŸÊ¬ÊŸË ‚«∏U∑§, ¬È⁄ÊŸÊ¬ÊŸË ‚‚È߸•ê’Ê „Êà „È∞ ’È¢«Í Ã∑§, •‚È⁄Ê ‚ ¡Ê«∏UʬÊπ⁄

‚«∏U∑§, ¬Ë«é‹Í«Ë ‹Ê∑§‚Ê߸ ‚ ¡≈UƒÊÊ ‚«∏U∑§,Á‚‹ŒÊÒ⁄Ë ‚ ÁªÁÃ∑§ãŒÍ „Êà „È∞ ’«∏UÊ ¬Ê‚ƒÊÊ ‚«∏U∑§,’«∏UÊ ¬Ê‚ƒÊÊ ‚ ¡≈UƒÊÊ ‚«∏U∑§, ◊ʪ⁄Ê ‚ ∑§Ê∑ȧ߸ÃÊ „ÊÄÈ∞ «È◊È⁄¡ÊflÊ ‚«∏U∑§ •ÊÁŒ ß‚∑§ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò¢. ©ã„Ê¢ŸÃ◊Ê◊ ’ÊÃÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃʃÊÊ „Ò ¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ◊¢ ¬˝SÃÊÁflà ¬¬Á«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ë ◊Ê≈UÊ߸ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§ÊƒÊ¸Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, ÃÕÊ flÊSÃÁfl∑§ ◊Ê≈UÊ߸ ∑§Ê»§Ë ∑§◊∑§⁄ ŒË ªÿË „ÒU ÃÕÊ ÁŸ◊ʸ¢áÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ©¬ƒÊʪ ∑§Ë ªÿË‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê SÃ⁄ ∑§Ê»§Ë ÉÊÁ≈UƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë…ÈU‹Ê߸ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ŒÍ⁄Ë ◊¢ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ÁŒπÊ߸ ªƒÊË „Ò ¡’Á∑§ SÕÊŸËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë…ÈU‹Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ „Ò Á∑§ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸ¢áÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢flŒ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊ ªƒÊ ∞∑§⁄Ê⁄ŸÊ◊Ê∑§Ë ‡ÊÃʸ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁŸ◊ʸ¢áÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ Á◊ŸË „ÊÚ≈UÁ◊ÁÄ‚¢ª å‹Ê¢≈U, ≈UÊ⁄ ’Êڃʋ⁄, flÊ߸’˝≈U⁄Ë ⁄Ê« ⁄Ê‹⁄•ÊÁŒ ◊‡ÊËŸÊ¢ ∑§Ê ©¬ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò, ‹Á∑§ŸflÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¢ ©¬⁄ÊÄà ◊‡ÊËŸÊ¢ ∑§Ê ©¬ƒÊʪ Ÿ„Ë¢Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ Ã◊Ê◊ ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄ÄÈ∞ ©‚ ¬⁄ ©ëø SÃ⁄ËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬⁄U øøʸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

¤ÊÊ⁄π¢«-¬ÊŸ ÃÊ¢ÃË SflÊ¢‚Ë∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ÃÊ¢’Ê πÍ¢≈U∑§≈U˜≈UË ◊Ҍʟ ÁSÕû§Ê⁄S≈U ªS≈U „Ê©‚ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¡ªÛÊÊլʟ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ãß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ¡ÊÁì˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã ∑§⁄ÊŸ ◊¢ „Ê ⁄„Ë∑§ÁΔUŸÊ߃ÊÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË.‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãº˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl∑ȧ◊Ê⁄ Áfl¡ƒÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ©¬ ‚Áøfl ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁÃflÊ⁄Ë∑§Ë •Ê⁄ ‚ ©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊, ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ÃÕÊ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê π⁄‚ÊflÊ¢ ∑§Ê Áfl÷ʪ˃ʬòÊÊ¢∑§ ‚¢ÅƒÊÊ xzyÆ, ÁŒŸÊ¢∑§x.|.wÆÆ| ÃÕÊ ¬òÊÊ¢∑§ xx|{ÁŒŸÊ¢∑§ z.{.wÆÆ} ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ„È∞ ¬òÊ Á‹π∑§⁄ SÕÊŸËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§

•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÷Ë ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÁŸª¸Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ„Ò. ¬òÊ ◊¢¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ •ª⁄Á∑§‚Ë √ƒÊÁÄà ∑§ ¬Ê‚ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄ ∑§Ê ÷Í-•Á÷‹π ©¬‹éœŸ„Ë¢ „Ò, ÃÊ ∞‚Ë ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¢SÕÊŸËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬Íáʸ‚¢ÃÈc≈U „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŸª¸Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. üÊË∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝π¢« SÃ⁄ ¬⁄ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄flÊŸ ∑§Ê¬˝ƒÊÊ‚ „◊ ‚÷Ë ∑§Ê ∑§⁄ŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ •ÕflÊ√ƒÊÁÄà ∑§Ê ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ÊåÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ŸÊfl‡ƒÊ∑§¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ŸÊ¬«∏U. ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝π¢« SÃ⁄ ¬⁄∞∑§-∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê ß‚∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄ÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ

„È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ∑§∑§ß¸ ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ‹ÊªÍ∑§⁄flʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ߟ ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢SÕÊŸËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄π¢«-¬ÊŸ ÃÊ¢ÃË SflÊ¢‚Ë ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊ÁÃmÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊ ªƒÊ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬òÊ∑§ •ÊœÊ⁄ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ •ÊÒ⁄ ‚⁄ʃÊ∑§‹Êπ⁄‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄flʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ „‹œ⁄ ŒÊ‚,ƒÊÈÁœÁcΔU⁄ ∑§‚⁄Ë, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ŒÊ‚√ƒÊÊ,ÁŒflÊ∑§⁄ ¬ÊŸ, ‚È∑§⁄Ê ¬ÊŸ, ∑§◊͸SflÊ¢‚Ë, ∑Χ¬Ê Á‚¢¢œÈ ‡Ê¢∑§⁄ ‹Ê‹¬ÊŸ, ¡ªÛÊÊÕ ¬ÊŸ, ŸÊ⁄ʃÊáÊ ¬ÊŸ,‚ÈŸË‹ ¬ÊŸ, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÊŸ,Áfl∑§⁄Ê◊ ÃÊ¢ÃË, ‚È∑§Œfl ¬ÊŸ, ’ÈòÊÍÃÊ¢ÃË ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª©¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ⁄π¢«-¬ÊŸ ÃÊ¢ÃË SflÊ¢‚Ë ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ÃÎÃËÿ ⁄Uهʟ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •Ê¡ ‚¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑˝§ÊÚ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∑§‹ ÃÎÃËÿ ⁄Uهʟ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ◊Á„U‹Ê ¬ÈL§·

»È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ÊŒ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§⁄¥Uª. ¬ÈL§· ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ xw ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ ΔU ≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊÿÙ¡∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÿÍÕ Ä‹’ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊à ◊„UʬÊòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈL§· flª¸ ∑§ •ÊΔUflÊ¢ SÕÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹≈UË◊ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê flª¸ ∑§Ë ‚÷Ë •ÊΔU ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

çâ¢çÇU·ð¤ÅU »ÆUÙ ·¤ÚU ¥æ¢ÎæðÜÙ ·¤æ çÎØæ ÙæÚUæ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ÁflÁ÷ÛÊ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ ◊Êߢ‚¬˝’¢œ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞fl¢ ∑˝§‡Ê⁄U ‚¢øÊ‹∑§Ê¥mÊ⁄UÊ ‹Ê∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ÃÕÊ ªÊ¢flÊ¥◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ÁfllÈÈà ¬ÿ¡‹ SflÊSâÿ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ flÊŒ∑§Ê߸ ‚ÊÕ¸∑§ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU. ∑§ß¸ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ª˝Ê◊ËáÊ Á‚¢Á«U∑§≈U ŸÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ÊªΔUŸ ∑§⁄U ◊Êߢ‚ ∞fl¢ ∑˝§‡Ê⁄U‚¢øÊ‹∑§Ê¥, ≈˛UÊ¢S¬Ê≈¸U⁄UÊ¥ ∞¢fl ‹ÊÁ«¢UªΔ∑§ŒÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ÊÁ’ªÈ‹ »Í¢§∑§ ÁŒÿÊ „ÒU. ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ∑§ ªÊ¢fl ªÈ≈ÍU ◊¥ •Ê¡ Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÁπÿÊ åÿÊ⁄UflÃË Œflª◊’ÃÊÒ⁄U •ÁÃÁÕ ©U¬ÁSÕà ÕË¥. ’ÒΔU∑§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ŒÈªÊ¸ Œflª◊ Ÿ ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ

◊Êߢ‚ ∞fl¢ ∑˝§‡Ê⁄U ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄USÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚’Œπ‹ ∑§⁄UŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁÕ¸∑§∞fl¢ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ˇÊòÊ ∑§ ◊Êߢ‚ ∞fl¢ ∑˝§‡Ê⁄U ‚¢øÊ‹∑§Ê¥Ÿ ‹Ê∑§‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊŸË,Á’¡‹Ë, Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ‚flÊ

¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊU. Á∑§ãÃÈ∑˝§‡Ê⁄UÊ¥ ∞fl¢ ◊Êߢ‚Ê¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§’¡Êÿ ’Ê„U⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ø¬⁄UÊ‚Ë‚ ‹∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ¡⁄U ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ÊòÊ ∑§Êª¡ËπÊŸÊ ¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ◊Êߢ‚◊ÊÁ‹∑§ ∞fl¢ ∑˝§‡Ê⁄U ‚¢øÊ‹∑§ ÁŒŸ

ŒÍŸË-⁄UÊà øÊÒªÈŸË Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.fl„UË¥ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∞fl¢ ¡‹¡¢ª‹ ¡◊ËŸ ∑§ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ•ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë„ÒU. ‹Êª ÷Íπ◊⁄UË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê „¢ÒU.Á‚¢Á«U∑§≈U Ÿ ◊Êߢ‚ ‚¢øÊ‹∑§ ∞fl¢∑˝§‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ‚ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ê ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ,≈˛UÊ¢S¬ÊÁ≈ZUª fl ‹ÊÁ«¢Uª ∑§Êÿ¸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÊŸ ªÊ¢¢flÊ¥ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ, ÁfllÈÃ, ¬ÿ¡‹, SflÊSâÿ‚flÊ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.•ãÿÕÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU.’ÒΔU∑§ ◊¥ ŒÈªÊ¸ Œflª◊, ‚¢ŒË¬ ‚Êfl,ÁŒ‹Ë¬ ‚È⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ,¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ‚Êfl, ◊Ê„UŸ ’Ê’Ê¥ªÊ,⁄UÊ¡Ê ÁÃ∑§Ë¸ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

flÊŒ ‚ ◊È∑§⁄U ◊Êߢ‚ fl ∑˝§‡Ê⁄U ‚¢øÊ‹∑§Ê¥, ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ŸÊ⁄UÊ¡ ¥æÁâê ·¤è ×ãUæÜæ𷤠¢¿æØÌ¥Õ x ×æ¿ü ·¤æðÑ ×æÇUèü

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ‹Ê∑§‚÷Ê SÃ⁄˃ʂÁ◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ •Ê¡‚ÍÁ¡‹Ê ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊◊¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ∑ΧcáÊÊ ◊ʫ˸∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§◊¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ‚„ ¬Ífl¸©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ‚÷Ë Á¡‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë,¬˝π¢« ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ¬¢øʃÊÃ, ª˝Ê◊‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∑§Ê‚ȟʃÊÊ ªƒÊÊ. xÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •Ê„ÍÃ◊„Ê ‹Ê∑§ ¬¢øʃÊà ∑§Ê SÕÁªÃ∑§⁄à „È∞ •’ x ◊Êø¸ ∑§Ê Á¡‹Ê◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ∑§ãº˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ∑§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë x»§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê SÃ⁄˃ÊÁ◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ’Ê«∏UŒÊ ŸŒË ∑§Á∑§ŸÊ⁄ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.•Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ŒÊ◊Í ’ÊŸ⁄Ê,•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ •ãøªÃ πÈ≈¢U¬ÊŸË∑§ ¬Ê‚ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ÁS∑§≈«U ∑§⁄Ÿ ‚ wÆ flcÊ˸ÿ ◊Ê.Ÿ»§Ë‚ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË •ÊÒ⁄ ◊Ê. ¡ÊŸÁŸ‚Ê⁄v} ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ.ŒÊŸÊ¢ ÉÊʃʋʢ¢ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡∑§ Á‹∞ Á⁄ê‚ ⁄Ê¢øË ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ„Ò. ÉÊ≈UŸÊ ÁŒŸ ∑§ •¬⁄Ê„U˜Ÿ …UÊ߸’¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ’ÃʃÊË¡ÊÃË „Ò. ŒÊŸÊ¥ ƒÊÈfl∑§ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ◊¢ øÊ߸’Ê‚Ê ‚ø∑§˝œ⁄¬È⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„ Õ.

’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ á ªÁà ‚ ¡Ê⁄„Ë ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ πÈ¢≈U¬ÊŸË ‚•Êª ◊Ê«∏U ∑§ ‚◊ˬ Á»§‚‹ ªÿËÁ¡‚‚ ŒÊŸÊ¢ ‚«∏∑§ ¬⁄ Áª⁄U ªÿ.ŒÊŸÊ¢ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê Á‚⁄ ø„⁄ ÃÕÊ

‡Ê⁄Ë⁄ ∑§ •ãƒÊ ÷ʪʥ ◊¢ øÊ≈U ‹ªË„Ò. ¡ÊŸÁŸ‚Ê⁄ ∑§Ê ŒÊÁ„ŸÊ ¬Ò⁄ ÷Ë≈ÍU≈UU ªƒÊÊ „Ò. ’ÃʃÊÊ ¡ÃÊ „Ò Á∑§¡ÊŸÁŸ‚Ê⁄ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢ ’ÊŒ ‚©ŒË•⁄’ ¡ÊŸ flÊ‹ Õ.

∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë∑§Ê ¬Èc¬ •¬¸áÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¢ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊø¢Œ˝ ’Ê‚ ¡ƒÊ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊƒÊË ªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl „¢’˝◊ Ÿ©Ÿ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ ¬Èc¬ •Á¬¸Ã Á∑§ƒÊÊ.ß‚∑§ ’ÊŒ ’ʪȟ ‚È¢’M§ß¸, Œfl¢Œ˝ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ÁøòÊ‚Ÿ Á‚¢∑ͧ,¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ ’ÊŸ⁄Ê, •ÊÒ⁄©¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬È‡¬ •Á¬¸ÃÁ∑§ƒÊÊ. Œfl¢Œ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŸÃÊ¡Ë ◊„ÊŸ SflâòÊÃÊ‚ŸÊŸË Õ. ŸÃÊ¡Ë ‚Ê◊˝ÊíƒÊflÊŒ,¬Í¢¡ËflÊŒ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊¢ÃflÊŒ•ÊœÊÁ⁄à √ƒÊflSÕÊ ∑§ Áπ‹Ê»§Õ. ŸÃÊ¡Ë ∑§ Áfl⁄Êœ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ„Ë ¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ê÷Ê⁄à ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒ •ÊœÊÁ⁄Õո√ƒÊflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ◊¢‚„ʃÊÃÊ „È߸. ŸÃÊ¡Ë ©ª˝ ⁄Êc≈˛UflÊŒ∑§ Á„◊ʃÊÃË Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ÃʬƒÊ, ◊Ê„Ÿ Á‚¢„„¢’˝◊, ‚ÊÁflòÊË ∑ȧŒÊŒÊ, ‚ÊœÈø⁄áÊÁ‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ‚¢¡ƒÊ ⁄Áfl, ‹Á‹Ã∑§áʸ, ∑ΧcáÊÊ ‚ʃÊ, „Á⁄Ÿ¢ŒŸ ÷¢¡,’‚¢ÃË ªÊ¬, ‡Ê∑§Ë‹Ê ’ÊŸÊ, ‚ËÃÊ∑§Ê⁄flÊ, ÁòʇÊÊŸÈ ⁄ʃÊ, ∑§◊‹Ê

≈UÊå¬Ê, ⁄Ê¡Í „¢’˝◊, ªÊÒÃ◊ „È߸,•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑È¢§ŒM§„UÊÃÈ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë

ÿÊŒ Á∑§ÿ ªÿøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

∑È¢§ŒM§„ÊÃÈ ◊¢ ª˝Ê◊ ◊Èá«Ê «ÊŸ¡ÊÁ⁄∑§Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄∑§Ê ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊ øãŒ˝ ’Ê‚ ∑§Ë¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊƒÊË ªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊ øãŒ˝ ’Ê‚ ∑§Ë¡ËflŸË ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „È∞◊Èá«Ê üÊË ¡ÊÁ⁄∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÊ¢fl Œ„Êà ∑§ •Áœ∑§Ã⁄ ‹ÊªÊ¢∑§Ê ŸÃÊ¡Ë ∑§ ’Ê⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËŸ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄ ¡ÊªM§∑§ „Ê∑§⁄©UŸ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞. ◊ÊÒ∑§¬⁄ »§Á‹Ä‚ „◊Ÿ „ê’˝Ê◊ Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê•flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄‚ȬÊ߸ ¡ÊÁ⁄∑§Ê, „ʪ‹ ¡ÊÁ⁄∑§Ê,«’⁄Ê ¡ÊÁ⁄∑§Ê, ‚Èπ◊ÃË¡ÊÁ⁄∑§Ê, ⁄Ê◊‡fl⁄ ¬È⁄ÃË fl¬Ÿ◊Áà ¡ÊÁ⁄∑§Ê ‚Á„à •ãƒÊª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— S≈UË‹ ∞¢«U ¬Êfl⁄U Á‹ ∑§¡⁄U‹ŒÊ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚ÊÒ¥¡ãÿ ‚(∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ªÈflÊ) ߢÁ«UÿŸ ⁄U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UËøÊ߸’Ê‚Ê mÊ⁄UÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ¡„UÊ¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ‚Á„Uê˝Ê◊ËáÊ, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ ’…∏U-ø…∏U ∑§⁄U Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ. ß‚ ’Ëø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ ◊„Uʌʟ ∑§Ë ’ÊÃ¥∑§⁄Uà „È∞ ∑ȧ‹ xÆ ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄàʌʟ Á∑§ÿÊ. ß‚ ’ËøߢÁ«UÿŸ ⁄U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UËU øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Êß⁄U‚ÊŒ •‹Ë, øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áø‹ªË÷Ê߸ ¬ÍÁø fl ⁄UÊ¡¡ËŸ ∞P§Ê ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄UÄÌʟ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ.

SÅUèÜ °¢ÇU ÂæßÚU çÜ. »éßæ ×ð´ ÚU�ÌÎæÙ çàæçßÚ

Page 9: Thursday      24.01.13

9 ªÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

’ÊÁŒƒÊÊ ∑§Ê ‚È÷⁄Ê¡ ‚Ë∞ ◊¢ ‚»§∂

◊È‚Ê’ŸË— ’ÁŒƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§‚È÷⁄Ê¡ ÷∑§Ã Ÿ ‚Ë∞ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¢©ûÊ˸áÊ „Ê∑§⁄ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ‚Á„Õ¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ƒÊÊ „Ò.‚È÷⁄Ê¡ ∑§ Á¬ÃÊ •Ê߸•Ê⁄∞∂ ◊¢ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§⁄à „Ò¢. ¬Ífl¸ ◊¢ ∞ø‚Ë∞∂ ◊¢∑§ÊƒÊ¸⁄à ‚Ê÷⁄Ê¡ ∑§ Á¬ÃÊ•‚◊ÁƒÊ∑§ ‚flÊ ÁŸflÎÁà „Ê ¡ÊŸ ‚ÉÊ⁄ ∑§Ë ◊Ê∂Ë „Ê∂à ∑§Ê»§Ë π⁄Ê’ „ʪ߸ ÕË. ‚Ê÷⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§

◊ÊÚ ’ʬ Ÿ ª⁄Ë’Ë ∑§Ë „Ê∂à ◊¢ ÷Ë •Êª ¬$…UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ•ÊÒ⁄ ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒË. ‚È÷⁄Ê¡ Ÿ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ‚¢Ã ¡Ê‚»§S∑ͧ∂ ‚, ߢ≈U⁄ ∞fl¢ SŸÊÃ∑§ ∑§Ë •ÊÁ$«‚Ê ∑§ ⁄Áflã‚Ê ∑§ÊÚ∂¡ ‚ ∑§⁄Ÿ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ◊¢ ÁŒŸ⁄Êà ◊„ŸÃ ∑§⁄ ‚Ë∞ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§Ë.

„UÊ«∏Ë⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U

⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

¬Ê≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Sfl. „UÊ«∏Ë⁄UÊ◊‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ªÊ«∏Ê‚Ê߸U ◊¥◊ŸÊÿË ªÿË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ xv ÿÍÁŸ≈U⁄UQ§ ∑§Ê ‚¥ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UQ§ ∑§Ê ‚¥ª˝„U ∞◊¡Ë∞◊é‹«U ’Ò¥∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê≈U∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬Ê·¸Œ ŒÈπŸË ◊Ê߸U ‚⁄UŒÊ⁄U,¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ ’’‹Í ŒÊ‚, π‹Ê⁄UÊ◊ ’‚⁄UÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚fl¸¬˝Õ◊•ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ Sfl. „UÊ«∏Ë⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UüÊhÊ¥¡Á‹ ŒË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl.„UÊ«∏Ë⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ¿UÁfl ¬Ê≈U∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ ÕË. ©UŸ∑§ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ©UŸ∑§Ê ‚ìÊË üÊhÊ¥¡Á‹ „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊ«∏Ë⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë ÿ‡ÊÊŒÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬ÈòÊ ◊ŸÊ¡ ‚⁄UŒÊ⁄U, ‚ÊÒ⁄U÷ ø^U¡Ë¸, •å¬Í¬Ê‹, •◊⁄U Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ŒflŸÊÕ Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ’ÈhE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ÷⁄UÂ⁄UŒÊ⁄U, ÁflÉÊA ◊„UÊ∑ȧ«∏ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‹Ê∑§¬¢øÊÿà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡‚Í Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§¬Ê≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬Ê≈U∑§Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •Ê¡‚Í

¬Ê≈U˸ ∑§ ‹Ê∑§¬¥øÊÿà ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÃÈ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§‹wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ’Ê‹Ë¡È«∏Ë ¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥ „UʪË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝π¥«U∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UʬÊ≈U∑§Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ê∑§ ¬¥øÊÿà ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UˇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU. ßU‚∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ’ÒΔU∑§ „UÊªË ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¥«U‚ ø∑§Ê Á¡‹Ê Ã∑§ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬⁄Uʥà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ∑ͧø ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‹Ê∑§¬¥øÊÿà ◊¥ •Ê¡‚Í ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÊ ∑§ •‹Êfl ¬Ê≈U˸ ∑§•ãÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

ø≈U‡ÊÊ„ ’Ê’Ê ∑§Ê ‚Ê∂ÊŸÊ ©‚¸ w{ ∑§Ê◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0x ∑§⁄Ë◊ ◊È„À∂Ê ◊¢ „¡⁄à „È‚ÒŸ ‚Ê„

∑§ÊŒ⁄Ë ⁄„◊éÀ∂Ê„ •‹Ò„ ©»¸§ ø≈U‡ÊÊ„ ’Ê’Ê ∑§Ê ‚Ê∂ÊŸÊ ©‚¸ ¬Ê∑§„⁄ flcʸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ flcʸ ÷Ë w{ ¡ŸflÊ⁄Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢äƒÊÊ { ’¡ øÊŒ⁄ ¬Ê‡ÊË, | ’¡ ∂¢ª⁄ πÊŸË ∞fl¢ ⁄ÊÁòÊ◊¢ ∑§éflÊ∂Ë ∑§Ê ‚ÊŸŒÊ⁄ ◊È∑§Ê’∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§Á∂∞ ∑§Á◊Á≈U ∑§ •äƒÊˇÊ ◊Ê0 „È‚ÒŸ ©»¸§ ªÊ¢œË ◊Ê◊Ê, ‚Áøfl ◊Ê0»§Á„◊, ‚¢⁄ˇÊ∑§ „Á⁄ ’Ê’Ê, ‡Êπ ‚„¡ÊŒ, •éŒÈ∂ ◊Ê’ÍŒ, ◊Ê0 ‚ʪË⁄,◊Ê0 •Ê»§ÃÊ’ •Ê∂◊, ◊Ê0 ◊ÈSÃÊ∑§, ¡»§⁄ ß◊Ê◊ •ÊÁŒ ∂ª „È∞ „Ò¢.

◊Ê¢ ⁄¢UÁ∑§áÊË ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ∑§ ◊Ê¢ ⁄¢UÁ∑§áÊË øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Δ¢U«U ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ≈˛US≈U ∑§ ¬Ê⁄‚ ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÃÊ ‡ÊË‹Ê Á‚¢„ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U fl„U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’Ëø ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U.

◊È‚Ê’ŸË◊È‚Ê’ŸË— ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊøãŒ˝

’Ê‚ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê◊È‚Ê’ŸË ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ë œÍ◊◊øË ⁄„Ë. ‚ÊÁ„àƒÊ ‚¢S∑ΧÁà ‚¢ÉÊ,ª˝ËŸ éƒÊÊÚ¡ ∑§∂’ ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0x‚Á„à ÁflÁ÷㟠‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¢◊¢ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊ߸ ªß¸.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚ÊÁ„àƒÊ ‚¢S∑ΧÁ¢ÉÊ mÊ⁄Ê Á∂Á≈U∂ »§∂flÊ⁄ Ÿ‚¸⁄ËS∑ͧ∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ‚È÷ÊcÊøãŒ˝ ’Ê‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ∞fl¢ ⁄¢ªÊ⁄¢ª‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊ ªƒÊ. ª˝ËŸ éƒÊÊÚ¡ ∑§∂’ ∑§Ãàflʜʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢’ëøÊ¢ Ÿ ÁøòÊÊ¢∑§áÊ, ‚Ê◊ÊãƒÊ ôÊÊŸ,flÊŒ ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ’$…U ø$…U∑§⁄ Á„S‚Ê Á∂ƒÊÊ. ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ƒÊ’ëøÊ¢ Ÿ ⁄Ò◊ ¬⁄ ø∂∑§⁄ •¬Ÿ∑§∂Ê fl πÍ’‚È⁄ÃË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ Á¡¬ •äƒÊˇÊ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã, ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ‚’ ߢS¬Ä≈U⁄ ÁŸ¡Ê◊©gËŸ πÊŸ©¬ÁSÕà Õ.

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ Á’◊∂‚ŸÊ¬Áà Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ‚ÊÁ„àƒÊ ‚¢S∑ΧÁ¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ •Ê’ŸË∑§Ê¢Ã‚ìÕË, Áfl⁄ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ,©¬¬˝◊Èπ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ, ¬Ífl¸◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§, ‡Ê¢∑§⁄øãŒ˝„ê’˝◊, Á◊¡Ê¸ ‚Ê⁄Ÿ, ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ◊ʫ˸, ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ø∑˝§flÃ˸, ÃʬÃˌʂ, •Ê‡ÊÊ üÊËflÊSÃfl, ∂ÃÊ ŒÊ‚,•ÊÁŒàƒÊ ø≈U¡Ë¸, ‚È¡ÊÃÊ, «ÊÁŸƒÊ∂,ÁŸ‡ÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, •Ê‡ÊÊ ŒÊ‚, ∑§Ê∑ȧ∂ËÉÊÊcÊ •ÊÁŒ Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ©¬ÁSÕÄÊ∑§⁄ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§∂’ŸÊƒÊÊ. ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊È‚Ê’ŸËŸ¢v ◊¢ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄ÉÊÊcÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ’‚¢Ã ∂Ê∂, ‚ÊœÈø⁄áʬÊ∂, ‚ÈœÊ∑§⁄ ŸÊƒÊ∑§, ©Ã◊ ◊„ÃÊ,⁄Ê◊øãŒ˝ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ üÊË◊Áà ƒÊ‡ÊʌʂÁ„à ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ‚÷Ë ’ëø©¬ÁSÕà Õ.

Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ’„U⁄Uʪʫ∏Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ’„U⁄Uʪʫ∏Ê ◊¥ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U Áfl∑§Ê‚◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ. ’„U⁄Uʪʫ∏Ê ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ ◊¥ vv{flÊ¥ ŸÃÊ¡Ë¡ÿ¥ÃË ‚„U v~flÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚◊‹Ê ∑§Ê •Ê¡ ‚ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê.¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø‚◊à flË⁄U Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ, ©Uà∑§‹◊áÊË, ¬¥Á«Uà ªÊ¬’¥äÊÈ ŒÊ‚, ◊„UÊà◊ʪʥäÊË ∞fl¥ ¬¥Á«Uà ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊È◊͸ •ÊÁŒ◊„UÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ◊ÍÁø ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¡ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÊ·, ⁄UflË¥Œ˝ ŸÊÕ ŒÊ‚,F„UʇÊȬʋ, ‚È◊Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹,⁄UÊ‚ Á’„UÊ⁄UË ‚Êfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¡Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ mÊ⁄UÊ w| ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ¬Ê≈U¬È⁄U ∑§Ê‹Ë ‚¢ÉÊ◊Ҍʟ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ©Uà‚fl ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ŸÃÊ¡Ë¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§◊≈UË ‚ ¡È«∏Uø¢«UËø⁄UáÊ ‚Êfl, flÊ#È ‚Êfl, ⁄¢U¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹Ê, Á◊‹Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê flÊ‹Ê,Áfl◊‹ ’ÊÁ⁄U∑§, •ÊÁŒàÿ ¬˝œÊŸ ∑§•‹Êfl ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥,¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥

‹ª ªÿ „Ò¥U. ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊ ∑§‚ı¡ãÿ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ¬⁄UˡÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊU. •Ê¡ Ÿòʬ⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∞fl¢¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ

◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝π¢«U¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Êá«UË, ⁄UÊ¡‹Ê’Ê¢œÊ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ÁˇÊÁÃ‡Ê ◊È¢«UÊ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

’„U⁄Uʪʫ∏UÊ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— •Ê¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ

∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’„⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ŸÃÊ¡Ë ∑§ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡ªÛÊÊÕ ◊¢«U‹, 쟬ҫ∏UÊ, «UÊ. ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ◊¢«U‹,‡ÊÊ¢Áê٬ʋ ŒÊ‚, Á¬¡È‚ ŒÊ‚,ø¢ŒŸ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚È⁄U‡Ê ¡ÊŸÊ, ªı⁄U„UÁ⁄U ’⁄UÊ, •‡ÊÙ∑§ ‚Ë≈U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ÊÁø∑§ ø¢º˝øÃÈc¬ÊΔUË ‚¢S∑Χà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ, π¢«UÊ◊ıŒÊ ◊¥ ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ©U·Ê’⁄UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ŸÃÊ¡Ë ∑§ »§Ù≈UÙ Áøòʬ⁄U ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UüÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Ãà¬pÊà ÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ‚Áìʌʟ¢Œ ‚à¬ÕËŸ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ •‹Êfl ‚÷Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ¬Í⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥

ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢Ãˬ⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿªÿ. Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ÊŒı⁄U ¡Ê⁄UË ÕÊ. ‚È’„U-‚È’„U ∑§ß¸‚¢SÕÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝÷Êû§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ëªß¸. Á¡‚◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ Ÿ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ. ‚⁄USflÃË ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§‚ÊÕ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ∞fl¢ ŸÃÊ¡Ë ∑§ÃSflË⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡ÿÉÊÙ· ∑§⁄U •Êª’…∏U ⁄U„U Õ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ∞fl¢ ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄ÒU‹Ë ∑§‚ÊÕ ø‹ ∑§⁄U ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ⁄U„UÕ.

∑§Ê¢ª˝‚ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚È÷Ê·øı∑§ ¬⁄U ÁSÕà ŸÃÊ¡Ë ∑§ ¬˝ÁÃ◊ʬ⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ŸÃÊ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ÿ∑§Ê⁄U‹ªÊÿ ªÿ. ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U,∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸, ‚àÿ¡Ëà ∑È¢§«ÍU,◊Ù. ¡Á‹‹, ߸E⁄UË ¬˝‚ÊŒ, ’ÈhE⁄U◊Ê«U˸ ‚Á„Uà •ãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕÃÕ.

∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝πá« ∑§∑§ÊÁ∂∑§Ê¬È⁄U ÁSÕà ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊøãŒ˝ ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊ¡∑§ÊÚ◊ ◊Ê’Êß‹∑§ ∞◊«UË ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ìÊÊ¥∑§Ê ‚È÷ÊcÊ ø¢º˝ ’Ê‚ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ. ∑§„Ê Á∑§

ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ∑§Ê ‚¬ŸÊ Ã÷Ë ¬Í⁄Ê„ÊªÊ ¡’ Œ‡Ê ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ÊπÊà◊Ê „ÊªÊ fl •Ê¬‚Ë÷Ê߸øÊ⁄Ê ’…∏UªÊ.

ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë¬˝ÊøʃÊʸ Á„◊ÊŒ˝Ë ‡Ê¢∑§⁄ ÷ÄÃ,ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿÊ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ¿UÊòÊÊ¢∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Ïê×Ïæ× âð ×Ùè ÙðÌæÁè ÁÄæ¢Ìè¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ∑§ß¸ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã

ŸÃÊ¡Ë ‚ ‚Ëπ¥ ‹Êª— ∑§Êã„ÍU ‚Ê◊¢ÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ ŸÃÊ¡Ë

¡ÿ¢ÃË •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚È÷Ê· øı∑§∑§ ‚◊ˬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥©U¬ÁSÕà Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ‚Ê◊¢Ã, •Ê¡‚Í ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄UË∑§Êã„ÍU ‚Ê◊¢Ã, ⁄UÊ¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ŸŸÃÊ¡Ë ∑§ ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ∑§Ë.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÄÈU∞ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Ãʬ‚ø≈U¡Ë¸ Ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Êã„ÍU ‚Ê◊¢ÃŸ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë •ë¿UÊßÿÙ¥ ∑§Ù•Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Êfl«∏UÊ ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ¬Êfl¸ÃË◊È◊͸, ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ. π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ•Ê∑§·¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚Áfl∑§Ê‚ ◊„UÃÙ, •Ÿ¢Ã ‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ‚Ã¥º˝,÷Í·áÊ ◊„UÃÙ ∑§Ù ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ªı⁄Ufl ∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬Ê≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝π¥«UˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚ÈèÊÊ·ø¥Œ˝ ’Ê‚ ∑§Ë vv{flË¥ ¡ÿ¥ÃË „U·¸ ∞fl¥ ©UÑ‚Ê∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿË ªß¸U.

ŸÈflʪ˝Ê◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ, ‚È÷Ê·‚¥S∑ΧÁà ¬Á⁄U·Œ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ◊¥ ¡È«∏Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ ÁSÕà ŸÈflʪʥfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ¬˝÷Êû§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ∑§ß¸U ‚ŒSÿ ©U◊Ê ⁄UÊŸËŒ ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ Ÿ ’ìÊÊ¥∑§Ê ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ê‚ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê‚ÈŸÊÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê.

ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ߥUÁÇ‹‡Ê

S∑ͧ‹, „UÊÃÊ

ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË ß¥UÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, „UÊÃÊ ◊¥ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ê‚ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË äÊÍ◊äÊÊ◊

‚ ◊ŸÊÿË ªÿË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚ÊÕ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ.

‚◊Ê¡‚flË ‹πËø⁄UáÊ ∑È¥§«ÍU,‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ, «UÊ. ‡Ê¥∑§⁄U‡Ê◊ʸ, Á‡ÊˇÊ∑§ ‡Ê¥∑§⁄U ø¥Œ˝ ªÊ¬, ¬˝ÊøÊÿ¸‚‹Ë◊ •Ê¡ÊŒ, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ‚È’˝Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Œ

•ÊÁŒ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∑§⁄U ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊÿË.

‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U

„UÀŒË¬Êπ⁄U

‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ê‚ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§

‚ÊÕ ◊ŸÊÿË ªÿË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U, ‚◊Ê¡‚flË ‹πËø⁄UáÊ ∑È¥§«ÍU,¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ ’’‹Í ŒÊ‚, ∑ΧcáÊÊ ◊¥«U‹,‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ, ‡Ê¥∑§⁄U ø¥Œ˝ ªÊ¬ •ÊÁŒ ŸŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UŸÃÊ¡Ë ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË. ÁfllÊ‹ÿ ∑§’ìÊÊ¥ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÊ«¸U ‚ŒSÿ ◊ÎáÊÊ‹ ¬Ê‹∞fl¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Êÿ¥ ÷Ë©U¬ÁSÕà âÊË¥.

ÃÊ⁄UÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, „UÊÃÊ „UÊÃÊ ◊¥ ÁSÕà ÃÊ⁄UÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥

ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ê‚ ∑§Ë vv{flË¥ ¡ÿ¥ÃËäÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿË ªÿË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§◊‹‡Ê Á◊üÊÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ ‚È∑§⁄UÊ Á‚¥„U‚⁄UŒÊ⁄U, „U◊¥Ã Œ, ‡ÊÒ‹ ŒÊ‚, ‚È·◊Ê ŒÊ‚•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚∑¸§‚◊Ҍʟ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡ÊÊ‹ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ◊¥∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¡È≈U. ◊‹ ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕìÍfl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê¬˝ÃË∑§ „ÒU ◊∑§⁄U ¬fl¸. ß‚ •fl‚⁄U

¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ„UË Áfl⁄UÊ‚Ã „ÒU. ß‚ „U◊¥ ’øÊ∑§⁄U⁄UπŸÊ „UÙªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êã„ÍU‚Ê◊¢Ã, ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU, ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl Ÿ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ ÁÈ∑§ÿÊ. ◊‹ ◊¥ ¬≈U◊ŒÊ∑§ ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UzÆÆv L§., •Ê‚Ÿ’ŸË ∑§ ≈ÈU‚Í ∑§ÙÁmÃËÿ xÆÆv, ¡ÙÁ«∏U‚Ê ∑§ ≈ÈU‚Í ∑§ÙwÆÆv L§. ÁŒÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê‹ÊÁøÃË∑§ ≈ÈU‚Í ∑§Ù øıÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U vÆÆvL§. ÁŒÿÊ ªÿÊ.

ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ≈ÈU‚Í ªËà ∑§Á‹ΔU∞ ◊⁄UË≈UÙ‹Ë ◊È‚Ê’ŸË ∑§Ù¬˝Õ◊, ¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UßË∑§ÙøÊ ∑§Ë≈UË◊ ∑§Ù ÁmÃËÿ ∞fl¢ ‹Ê‹«UË„U ∑§Ë≈UË◊ ∑§Ù ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê. ß‚‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Œflˬ˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸, ∑¢§øŸU ∑§⁄U, œŸ¢¡ÿ

◊Ê¢¤ÊË, ©◊Ê ◊ʤÊË, •Ÿ¢Ã ‹Ê‹,„UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ •ÊÁŒ Ÿ ◊ÈÅÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

¬Ù≈U∑§Ê — ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË „UcÊʸÀÀÊÊ‚ ◊ŸË ◊∑§⁄U ¬fl¸ ‚¢S∑ΧÁà fl ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê¬˝ÃË∑§— ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ

ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§

©U¬ÿʪ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U ∑§¡flË∞◊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§»È§‹«È¢Uª⁄UË ‚ ªÙ¬Ê‹¬È⁄U »§Ê≈U∑§Ã∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ SÃ⁄U ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ „UÙ ⁄U„Ê „ÒU. Á¡‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê¢‚Œ ‚ ∑§Ë ¡ÊÿªË.ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡flË∞◊ ∑§ ŸÃÊ ⁄U‚⁄UÊ¡÷ªÃ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ „UÊ¢‚ŒÊ, ‚◊Ë⁄U ◊È◊͸,áflÊŸ Á‚¢„U, ¿UÙ≈ÍU ⁄UÊ◊Ã∑§ÙãŒÊ⁄UÊŸÙ ÷ªÃ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕ.

Page 10: Thursday      24.01.13

ªÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

10

∑§Ù‹ Ÿ øÀ‚Ë ∑§

‚ÊÕ ∑§⁄Ê⁄ ’…∏ÊÿÊ‹¢ºŸ — ߢÁÇ‹‡Ê ¬˝ËÁ◊ÿ⁄

‹Ëª Ä‹’ øÀ‚Ë ∑§ ‹ç≈’Ò∑§ ∞≥‹ ∑§Ù‹ Ÿ Ä‹’ ∑§‚ÊÕ •¬ŸÊ ∑§⁄Ê⁄ •ı⁄ ∞∑§‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ’…∏Ê Á‹ÿÊ „Ò.‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÍ⁄Ù¬ËÿŸ øÒÁê¬ÿŸÄ‹’ mÊ⁄Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ù‹ ∑§ Á⁄ÿÊ‹◊Á«˛« •ı⁄ ¬Á⁄‚ ‚¥≈ ¡◊¸Ÿ¡Ò‚ ‡ÊË·¸ Ä‹’Ê¥ ∑§Ê L§π∑§⁄Ÿ ∑§Ë •≈∑§‹Ê¥ ¬⁄ Áfl⁄Ê◊‹ª ªÿÊ „Ò. ∑§Ù‹ Ÿ ߢÁÇ‹‡Ê¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑§ „Ë ∞∑§ •ãÿÄ‹’ •Ê‚¸Ÿ‹ ‚ fl·¸ wÆÆ{◊¥ øÀ‚Ë ∑§Ê L§π Á∑§ÿÊ ÕÊ.∑§Ù‹ Ÿ ∑§„Ê, •ÊΔfl¥ ‚òÊ ∑§Á‹∞ øÀ‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄Ê⁄∑§⁄∑§ ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¢. ◊Ò¥ ÿ„ʢ߂Á‹∞ L§∑§ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊÄÿÊ¥Á∑§ „◊ „◊‡ÊÊ ≈˛ÊÚÁ»§ÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄à ⁄„à „Ò¥.

¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§ åÿÊ⁄∑§Ë ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê— Ã¥«È‹∑§⁄

◊È¢’߸ — ‚ËÁŸÿ⁄ ’À‹’Ê¡‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ Á∑˝§∑§≈ ∑§ºËflÊŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ‚Á◊‹ “åÿÊ⁄ •ı⁄ ºÈ‹Ê⁄“ Ÿ©Ÿ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê߸ •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù¬˝⁄áÊÊdÙà ’ÃÊÿÊ. Ã¥ºÈ‹∑§⁄ Ÿ¬Ê≥fl¸ªÊÁÿ∑§Ê •Ê‡ÊÊ ÷Ù‚‹ ∑§∞®Ä≈ª ¬ºÊ¬¸áÊ flÊ‹Ë “◊Ê߸”∑§ ‚¢ªËà ∑§ ‹Ê¢ø ∑§ ◊ı∑§¬⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê, “◊⁄∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ Á¡‚ øË¡ Ÿ ’«∏Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ fl„ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑§‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚ Á◊‹Ê åÿÊ⁄ •ı⁄ºÈ‹Ê⁄ „Ò.” øÒ¥Á¬ÿŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ù •‹ª •‹ª dÙÃÊ¥ ‚¬˝⁄áÊÊ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄ ÷Ê⁄Ã∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‚flʸÁœ∑§ ≈S≈π‹Ÿ flÊ‹ ’À‹’Ê¡Ã¥«È‹∑§⁄ ∑§Ë ¬˝⁄áÊÊ ©Ÿ∑§Áºfl¢ªÃ Á¬ÃÊ ⁄◊‡Ê Ã¥«È‹∑§⁄„Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ÁŸÁ≥øÃÃı⁄ ¬⁄ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¢ Á∑§ ◊⁄Á¬ÃÊ ¬˝⁄áÊÊdÙà „Ò¥. ß‚∑§ ’ʺ◊⁄ ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ’«∏Ê ¬˝÷Êfl ⁄„Ê•ı⁄ ß‚∑§ ’ʺ ◊⁄Ë ¬%Ë •ı⁄©‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê. fl ÷Ë•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥.

ºÍ‚⁄Ê flŸ« ¡ËÃ

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ Á∑§ÿÊ

‚Ë⁄Ë¡ ¬⁄U ∑§é¡ÊÁ∑§ê’⁄‹ — ∑§Ÿ

ÁflÁ‹ÿê‚Ÿ ∑§Ë ŸÊ’ʺ vyz⁄ŸÙ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë’ºı‹Ã ãÿÍ¡Ë‹Ò« Ÿ ºÁˇÊáÊ•»¢§˝Ë∑§Ê ‚ ºÍ‚⁄ flŸ« ◊ w|⁄ŸÙ ‚ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§‚ÊÕ „Ë ÃËŸ flŸ« ◊ÒøÙ ∑§Ë‚Ë⁄Ë¡ ◊ w-Æ ∑§Ë •¬⁄Ê¡ÿ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë „Ò.ºÁˇÊáÊ •»¢§˝Ë∑§Ê Ÿ ≈Ê‚¡ËÃ∑§⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò« ∑§Ù ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ. ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ËãÿÍ¡Ë‹Ò« ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ zÆ•Ùfl⁄Ù ◊ •ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄w|~ ⁄Ÿ ∑§Ê ’«∏Ê S∑§Ù⁄’ŸÊÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ w}Æ ⁄ŸÙ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë≈Ë◊ y~.v •Ùfl⁄Ù ◊ wzw ∑§S∑§Ù⁄ ¬⁄ „Ë œ⁄ʇÊÊ„Ë „Ù ªß¸.

’˝ÊÿŸ ’¢œÈ•Ù¢ ∑§Ê

‚»§Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê◊‹’ÙŸ — •◊Á⁄∑§Ê ∑§

◊‡Ê„Í⁄ ’ÊÿŸ ’¢œÈ•Ù Ÿ ’ÈœflÊ⁄∑§Ù ß≈‹Ë ∑§ «ÁŸÿ‹ ’ÊÁ‚ÿÊ‹Ë•ı⁄ ©Ÿ∑§ ¡Ù«∏˺Ê⁄ ø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ∑§ ‹È∑§Ê‚ «Í‹Ù„Ë ∑§Ù Á‡Ê∑Sú∑§⁄ •ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑§ ¬ÈL§·ÿȪ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ‚◊Ë»§Ê¢ßŸ‹◊ ¬fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ’ÊÿŸ’¢œÈ•Ù Ÿ fl· ∑§ ¬„‹ ªÒ« S‹Ò◊∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊ ¬fl‡Ê ∑§ ‚ÊÕ„Ë •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§ wx fl ªÒ«S‹Ò◊ »§Êߟ‹ ◊ ¬„È¢øŸ ∑§Á⁄∑§Ê« ∑§Ë Ã⁄»§ ÷Ë ∞∑§ ∑§º◊’«∏Ê ÁºÿÊ „Ò. •◊Á⁄∑§Ë ’¢œÈ•Ù Ÿß≈‹Ë ∞fl¢ ø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§Ë¡Ù«∏Ë ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ◊È∑§Ê’‹ ◊ {-x, |-z ‚ „⁄Ê∑§⁄ ‚◊Ë»§ÊßUŸ‹∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ Á≈∑§≈ ∑§≈Ê Á‹ÿÊ.

â¢çÿæ#

◊Ù„Ê‹Ë — •Ù¬®Ÿª ◊¥ ©Ã⁄ ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ .}x. •ı⁄ »§Ê◊¸◊ ø‹ ⁄„ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ.ŸÊ’ʺ }~. ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ •œ¸‡ÊÃ∑§Ù ‚÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҫ ∑§Ù øıÕ flŸ« ◊ •Ê¡ ⁄Êà ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‚„⁄Ê∑§⁄ ¬Ê¢ø ◊ÒøÙ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊ x-v ∑§Ë •¬⁄Ê¡ÿ ’…à ’ŸÊ‹Ë. ÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҫ ∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈ ¬⁄ wz| ⁄Ÿ ¬⁄ ÕÊ◊Ÿ ∑§’ʺ y|.x •Ùfl⁄ ◊ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ wz} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ‚Ë⁄Ë¡◊ ¡Ëà ∑§Ë „ÒÁ≈˝∑§ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë. ÷Ê⁄à Ÿ ⁄Ê¡∑§Ù≈ ◊ ¬„‹ÊflŸ« „Ê⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∑§ÙÁëø, ⁄Ê¢øË •ı⁄ ◊Ù„Ê‹Ë ◊ ‹ªÊÃÊ⁄¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë. ÷Ê⁄à Ÿ ‚Ë⁄Ë¡ ◊ x-.v ∑§Ë •¬⁄Ê¡ÿ ’…Ã’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ß¢Ç‹Ò« ‚ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊ v-.w ‚ Á◊‹Ë „Ê⁄∑§Ê ’º‹Ê øÈ∑§Ê Á‹ÿÊ. ‚Ë⁄Ë¡ ◊ ¬„‹Ê ◊Òø π‹Ÿ •ı⁄ fl„÷Ë •Ù¬®Ÿª ◊ ©Ã⁄ ⁄ÙÁ„à Ÿ ~x ª¥ºÙ ◊ vv øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§

¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ }x ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù ΔÙ‚ •ÊœÊ⁄ ÁºÿÊ¡’Á∑§ ⁄ÒŸÊ Ÿ |~ ªºÙ ◊ Ÿı øı∑§Ù •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº‚ ŸÊ’ʺ }~ ⁄Ÿ ΔÙ∑§∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄¬„È¢øÊÿÊ. ÷Ê⁄à Ÿ ⁄Ê¢øË ◊ ÃË‚⁄ flŸ« ◊ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ∑§‚ÊÕ ß¢Ç‹Ò« ∑§Ù •¬ºSÕ ∑§⁄ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ⁄Ò®∑§ª ◊¥ ‡ÊË·¸SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄ •’ ◊Ù„Ê‹Ë ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕŸê’⁄ ∞∑§ ¬⁄ •¬ŸË ¬∑§« ∑§Ù •ı⁄ ◊¡’Íà ∑§⁄ Á‹ÿÊ.•Ù¬Ÿ⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄.vÆ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚Sà ◊ •Ê©≈ „È∞ ‹Á∑§Ÿ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ê ¬„‹Ê ◊Òø π‹ ⁄„ ⁄ÙÁ„à Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ∑§Ù ºÙŸÙ„ÊÕÙ ‚ ÷ÈŸÊÿÊ. ⁄ÙÁ„à Ÿ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë.w{. ∑§ ‚ÊÕ ºÍ‚⁄Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ zw ⁄Ÿ ¡Ù«. ∑§Ù„‹Ë •ı⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„.ÃËŸ.∑§ Áfl∑§≈ v} ⁄Ÿ ∑§ •¢Ã⁄Ê‹ ◊ Áª⁄ •ı⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ê S∑§Ù⁄ ÃËŸÁfl∑§≈ ¬⁄ ~Æ ⁄Ÿ „Ù ªÿÊ. ª¢÷Ë⁄ ∑§Ù Á≈◊ ’SŸŸ Ÿ •Ê©≈Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ù„‹Ë •ı⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§ Áfl∑§≈ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄¡ê‚ ≈«fl‹ Ÿ ¤Ê≈∑§. ⁄ÙÁ„à Ÿ Á»§⁄ ⁄ÒŸÊ ∑§ ‚ÊÕ øıÕ Áfl∑§≈∑§ Á‹∞ {} ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ë ⁄Ê„ ¬⁄ «Ê‹ Áº∞.⁄ÙÁ„à ¡’ •¬Ÿ ‡ÊÃ∑§ ‚ v| ⁄Ÿ ºÍ⁄ Õ ÃÙ S≈Ë»§Ÿ Á»§Ÿ Ÿ©ã„ ¬ª’ÊœÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ fl„ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê∑§⁄ øÈ∑§ Õ.

⁄ÒŸÊ Á»§⁄ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË.v~. ∑§ ‚ÊÕ ≈Ë◊ ∑§Ùwvx ⁄Ÿ Ã∑§ ‹ ª∞. œÙŸË Ÿ ¡« «Ÿ¸’Êπ ∑§Ë ªº ¬⁄ ßÿÙŸ◊Ùª¸Ÿ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê ÁºÿÊ. ⁄ÒŸÊ Ÿ ⁄flËãº˝ ¡«¡Ê. ŸÊ’ʺ wv.∑§ ‚ÊÕ ¿Δ Áfl∑§≈ ∑§Ë •ÁflÁ¡Ã ‚ʤʺÊ⁄Ë ◊ yz ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄÷Ê⁄à ∑§Ù ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëà ∑§Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ. ߢNjҫ ∑§ËÃ⁄»§ ‚ ≈«fl‹ Ÿ zy ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞ ¡’Á∑§ Á»§Ÿ.’SŸŸ •ı⁄ «Ÿ¸’Êπ ∑§Ù ∞∑§.∞∑§ Áfl∑§≈ Á◊‹Ê. ß‚‚ ¬„‹∑§åÃÊŸ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§.|{. •ı⁄ ∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ |{. ⁄ŸÙ ∑§Ë◊„àfl¬ÍáÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÙ ∑§Ë ’ºı‹Ã ߢNjҫ Ÿ ‚Êà Áfl∑§≈ ¬⁄ wz|∑§Ê øÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄ ’ŸÊÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ê⁄à ∑§Ë ◊¡’ÍÃ

’À‹’Ê¡Ë ∑§ •Êª ¿Ù≈Ê„Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê. ÷Ê⁄à Ÿ≈Ê‚ ¡ËÃ∑§⁄ ÷˝◊áÊ∑§Ê⁄ËߢNjҫ ∑§Ù ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ.ߢNjҫ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄∑§åÃÊŸ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ ŸvÆ{ ªºÙ ◊v xøı∑§Ù ∑§Ë◊ºº ‚ |{ ⁄Ÿ’ŸÊ∞. ß‚∑§ •‹ÊflʬË≈⁄‚Ÿ Ÿ ~x ªºÙ ◊‚Êà øı∑§Ù •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§∑§Ë ◊ºº ‚ |{ ⁄Ÿ ΔÙ∑§. ¡ÙM§≈ Ÿ ŸÊ’ʺ z| ⁄ŸÙ ∑§Ë ¬Ê⁄Ëπ‹∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§ S∑§ Ù⁄ ∑§Ù‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ SÃ⁄ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ◊◊ºº ∑§Ë. M§≈ Ÿ ◊ÊòÊ yz ªºÙ ∑§Ë•¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊ •ÊΔ øı∑§ •ı⁄ ∞∑§¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑§ •Ù¬Ÿ⁄ßÿÊŸ ’‹ ∑§Ù߸ πÊ‚ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ÁºπÊ ‚∑§ •ı⁄ fl„ á ªº’ʡ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ªº ¬⁄÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê ’ÒΔ.’‹ Ÿ vÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.

÷Ê⁄à ∑§Ê‚Ë⁄Ë¡ ¬⁄∑§é¡Ê

◊Ù„Ê‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝®‚„ œÙŸË Ÿ ߢNjҫ ∑§ Áπ‹Ê»§flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ◊ x-v ∑§Ë •¬⁄Ê¡ÿ’…à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ ‚Ë⁄Ë¡ ¡ËÃŸÊ ∞∑§ ’«Ë ©¬‹Áéœ „Ò. œÙŸË Ÿ ◊Ù„Ê‹Ë ◊ øıÕÊflŸ« ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ∑§„Ê -•Ùfl⁄•Ê‹ „◊Ê⁄Ê ¬˝º¸‡ÊŸ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ⁄„Ê. ◊⁄Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ߢNjҫ ‚ ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëà ‹ŸÊ ∞∑§‡ÊÊŸºÊ⁄ ©¬‹Áéœ „Ò. ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹Ê flŸ« „Ê⁄Ÿ∑§ ’ʺ •ª‹ ÃËŸ flŸ« ‹ªÊÃÊ⁄ ¡ËÃ. •¬ŸË≈Ë◊ ∑§ ¬˝º¸‡ÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÃÈC Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„∑ȧåÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ ªº ‚ ªº’Ê¡Ù Ÿ•ë¿Ê ¬˝º¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ. „◊Ÿ ©ã„ á ‡ÊÈM•Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ºË. ÿ„ ŸÿÊ Ã¡ ªº’Ê¡Ë•Ê∑˝§◊áÊ „Ò ¡Ù •ŸÈ÷fl ‚ ‚ËπªÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ •ÊÁπ⁄Ë vÆ •Ùfl⁄Ù ◊ vÆÆ ⁄Ÿ ¬« ‹Á∑§ŸŸ∞ ÁŸÿ◊Ù ◊ ÿ„ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë ÕÊ.

‚Ë⁄Ë¡ ¬⁄U ¡ËÇÊÊŸºÊ⁄ ©¬‹Áéœ

„Ò — œÙŸË

ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê

’ŸË ©U¬ Áfl¡ÃÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ, ‚◊ÎÁhU fl‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§’ÈÁhU¡ËflË fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄‘U‹flª˝Ê©¥U«U ◊¥ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ’À‹Ê ÕÊ◊Ê.‡ÊÊ¥ÁÃ, ‚◊ÎÁhU ∑§ Á‹∞ π‹ ªÿÁmUÃËÿ ¬Ë¬Ë¬Ë ≈˛UÊÚ»§Ë wÆvx ∑§ÊÁπÃÊ’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ë≈UË◊ Ÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ≈˛UÊÚ»§Ë ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ¡Ë ∑§ÃSflË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬ ø…∏UÊ∑§⁄U „ÈU•Ê.ßU‚∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ‚◊ÎÁhU∑§ Á‹∞ ‚÷Ë Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë.©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Ê߸U≈UË•ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§ ’Ëøπ‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÿ „ÈU߸U.»§Ê߸UŸ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§∞∑§ÊŒ‡Ê fl ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§’Ëø π‹Ê ªÿÊ. ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê

∑§Ë ≈UË◊ ¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ÁŸäÊʸÁ⁄Uà { •Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊäÊË ≈UË◊◊¥ |Æ ⁄UŸÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ÁŒÿÊ.⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ≈UË◊ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ z.v •Êfl⁄U ¬⁄U ¡ËÄUÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë. ≈UÊÚ»§Ë ◊¥ „U⁄U ◊Òø◊¥ ¿UP§Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ÊŒÊ flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ≈UˇÊÊÚ≈U ÁŒÿ ªÿ. ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U flÊ«¸U¬Ê·¸Œ •ŸÈ¬ ŒÈ’ fl ‚⁄UÊ¡ ∑§‚⁄UÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿ ªÿ.

∞∑§ Ÿ¡⁄U - Áfl¡ÃÊ —

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê, ©U¬Áfl¡ÃÊ —ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê, ÃÎÃËÿ SÕÊŸ —⁄‘U‹fl ≈UË◊, ◊ÒŸ •ÊÚ»§ ŒË ‚Ë⁄UËU¡— ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U (⁄‘U‹fl ≈UË◊),’S≈U ’Ñ’Ê¡ — ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U(⁄‘U‹fl ≈UË◊), ’S≈U ª¥Œ’Ê¡ —•‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚ (⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§∞∑§ÊŒ‡Ê ≈UË◊), ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡ŸÁπ‹Ê«∏Ë — ≈UË ‚‹flÊŒ⁄U (⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚ÊßU≈UË ≈UË◊), ‚’‚íÿÊŒÊ ¿UP§Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ — ∑ȧ‹ŒË¬Á‚¥„U vz ¿UP§Ê (⁄‘U‹fl ≈UË◊).

ÂèÂèÂè ·¤Â ÂÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤ °·¤æÎàæ ·¤æ ·¤�Áæ

•Ê‚¢ªË ◊¥ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U wz ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê‚¢ªË Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ º˜flÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë

wz, w{ fl w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬Ê¢øflÊ¢ ∑§◊‹ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈UÊÚ»§Ë Á∑˝§∑§≈U≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∞Ÿ•Êß≈UË ∑§ÊÚ‹¡∑§ ‚◊ˬ flÊß∞‚‚Ë ª˝Ê©¢U«U •Ê‚¢ªË ◊¥ „UÙªÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸwz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚È’„U Ÿı ’¡ ¤ÊÊÿÈ◊Ù ŸÃÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§⁄‘¥Uª.ß‚◊¥ ÁflŸ⁄U ¬˝Ê߸¡ vzÆÆÆ ∞fl¢ ⁄UŸ⁄U ¬˝Êß¡ vvÆÆÆ L§¬ÿÊ ⁄UπÊ ªÿÊ

„ÒU. ‚ÊÕ ◊¥ ≈UÊÚ»§Ë fl √ÿÁÄêà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ¬˝fl‡Ê‡ÊÈÀ∑§ vÆÆv ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞

Ä‹’ ∑§ ¬⁄U◊‡fl⁄U ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ ߸ë¿ÈU∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË •Ê‚¢ªË ◊¥ ¬¢«UÊ ‡ÊÊÚ¬, ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’øı∑§ ÁSÕà •¢’ ífl‹‚¸ ∞fl¢ «UÊÿªŸ‹ ⁄UÙ«U Á’c≈ȬÈ⁄UÁSÕà ¬¢∑§¡ S≈UÙ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ä‹’ ∑§ ‚ºSÿ ¬⁄U◊‡fl⁄U fl ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝œÊŸŸ ºË „ÒU.

◊Ê©¢U≈U Á‹≈U⁄UÊ ¡Ë •Ê‹¢Á¬ÿÊ«U

∑§ Á‹∞ ~ øÈŸ ªÿ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— „UÊfl«∏UÊ ◊¥ ÁflªÃ v~ fl wÆ

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ◊Ê©¢U≈U Á‹≈U⁄UÊ ¡Ë •Ê‹¢Á¬ÿÊ«U◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§ ~ ’ìÊÊ¥ Ÿ »§Êߟ‹ •Ê‹¢Á¬ÿÊ«U

∑§ Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»§Ê߸ Á∑§ÿÊ „Ò. »§Êߟ‹ ∑§ Á‹∞ ߸S≈UŸ¸¡ÊŸ ∑§ ∑ȧ‹ |w ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊Ê©¢«UÁ‹≈U⁄UÊ ¡Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ ∑§Á’ÃÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ¡Ê⁄UËÁflôÊÁ# ‚ ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. øÿŸ Á∑§ÿ ªÿ ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥‚È◊Ÿ ◊¢«U‹, •ÊÁŒàÿ •‡ÊÊ∑§, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÁøŸ Á‚¢„,Œ’Ê’˝Ã ‹Ê„UÊ, Á∑§ê’⁄U‹ ¬Ê‚ʢǟ, ¬Ê‡fl¸Áà ‹Ê„UÊ, Á¬˝ÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ߟ∑§Ê øÿŸ ø‚, ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ, ⁄U‚,

Á∑˝§∑§≈U ßflã≈U‚ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. »§Êߟ‹ •‹fl⁄U⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ŒÊ ◊Êø¸ ‚ „UʪÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊Ê©¢U≈U Á‹≈U⁄UÊ ¡Ë ∑§

| S∑ͧ‹Ê¥ ‚ vzÆ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ.

‚ȇÊË‹ ∑§Ù ¬k÷Í·áÊ •ı⁄ ÿÙª≥fl⁄ ∑§Ù ¬küÊËŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊ ⁄¡Ã ¬º∑§ ¡Ëß flÊ‹ •ı⁄

‹ªÊÃÊ⁄ ºÊ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊ ¬º∑§ ¡ËÃ∑§⁄ ŸÿÊ ßÁÄʂ ’ŸÊŸ flÊ‹¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù ¬k ÷Í·áÊ •ı⁄ ‹¢ºŸ ◊ „Ë ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§¡Ëß flÊ‹ ¬„‹flÊŸ ÿÙª≥fl⁄ ºûÊ ∑§Ù ¬k üÊË ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ.‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§º˝Ëÿ π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ߟ ºÙŸÙ ¬„‹flÊŸÙ ∑§ ŸÊ◊Ù∑§Ë ߟ ŸÊªÁ⁄∑§ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ù ∑§ Á‹∞ ∑§º˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù •ŸÈ‡Ê¢‚Ê∑§Ë ÕË •ı⁄ •’ ßㄠߟ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ù ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ •ı⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹

øÈ∑§ Á∑˝§∑§≈⁄ ⁄Ê„È‹ º˝Áfl«∏ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÷Ë ¬k ÷Í·áÊ ∑§ Á‹∞•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë „Ò. º˝ÙáÊÊøÊÿ¸ •flʫ˸ ◊„Ê’‹Ë ‚ìʋ ∑§ Á‡Êcÿ

‚ȇÊË‹ Ÿ ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊ {{ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ flª¸ ◊ ⁄¡Ã¬º∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§ ºÍ‚⁄ Á‡Êcÿ

ÿÙª≥fl⁄ Ÿ {Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ flª¸ ◊ ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§¡ËÃÊ ÕÊ.

ªÒ‚ Á⁄‚Êfl ∑§

’ʺ ⁄g Á∑§ÿÊ

ªÿÊ »È§≈’Ê‹ ◊Òø

¬Á⁄‚ — »˝§Ê¢‚ ∑§ ¬Á≥ø◊ÙûÊ⁄ß‹Ê∑§ ◊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ªÒ‚ Á⁄‚Êfl

„ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄¢•ÊŸ •ı⁄ ◊ÊÁ‚¸‹∑§Ë ≈Ë◊Ù ∑§ ’Ëø »˝§ø ∑§¬ »È§≈’Ê‹

◊Òø ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ.

⁄ÒŸÊ Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ◊Ù„Ê‹Ë — •¬ŸË ŸÊ’ʺ }~ ∑§Ë ◊Òø Áfl¡ÿË

¬Ê⁄Ë ∑§ Á‹∞ “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø” ’Ÿ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊŸ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ øÈ∑§◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ úȋ∑§⁄ ∑§Ù •Ê¡ÿʺ Á∑§ÿÊ. ⁄ÒŸÊ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù ߢNjҫ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‚ ¡Ëà Áº‹ÊŸ ∑§’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ÿʺ „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ∑§„Ê ∑§⁄Ã Õ Á∑§ „◊ »§Ë®À«ª ◊ Ÿ¢’⁄

flŸ ’ŸŸÊ „Ò •ı⁄ •Ê¡ „◊Ÿ flÊ∑§ß¸‡ÊÊŸºÊ⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ. •¬ŸË •ı⁄⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ◊Òø Áfl¡ÿË ‚ʤʺÊ⁄Ë∑§ Á‹∞ ⁄ÒŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÒŸ ⁄ÙÁ„ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê.

„Ù’Ê≈¸ — ®»§Á‹¬ IÍ¡ (ŸÊ’ʺvx}) ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄Ë•ı⁄ ¡Áflÿ⁄ «Ù„ÊÃ˸ ÃÕÊ ◊Ù∞Á‚‚„ÒŸÁ⁄Ä‚ ∑§ ÃËŸ ÃËŸ Áfl∑§≈Ù ∑§Ë’ºı‹Ã •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬Ê¢øfl •ı⁄•¢ÁÃ◊ flŸ« ◊ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù •Ê¡xw ⁄Ÿ ‚ ◊Êà º∑§⁄ ¬Ê¢ø ◊ÒøÙ ∑§Ë‚Ë⁄Ë¡ w-w ‚ ’⁄Ê’⁄ ∑§⁄ ‹Ë.

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ zÆ •Ùfl⁄ ◊¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ wy| ⁄Ÿ ∑§ÊøÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺüÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù y}.x •Ùfl⁄ ◊ wvz⁄Ÿ ¬⁄ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „ËüÊË‹¢∑§Ê ∑§Ê flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëß∑§Ê ‚¬ŸÊ ≈Í≈ ªÿÊ. üÊË‹¢∑§Ê ß‚◊Òø ◊ ‚Ë⁄Ë¡ ◊ w-v ∑§Ë ’…∏à ∑§‚ÊÕ ©Ã⁄Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊŸ •Ê‹⁄Ê©¢« ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§⁄à „È∞

‚Ë⁄Ë¡ ’⁄Ê’⁄ ∑§⁄ ºË. IÍ¡ ∑§Ù©Ÿ∑§Ë ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄Ë ∑§ Á‹∞ ◊ÒŸ•Ê»¢§ º ◊Òø •ı⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ᪺’Ê¡ ŸÈflÊŸ ∑ȧ‹‡Êπ⁄Ê ∑§Ù ◊ÒŸ•Ê»¢§ º ‚Ë⁄Ë¡ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.IÍ¡ Ÿ vzy ªºÙ ¬⁄ ŸÊ’ʺ vx}

⁄Ÿ ◊ vx øı∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê‹ªÊÿÊ. „ÿÍ¡ ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ÿ„‚¸flüÊD flŸ« ¬Ê⁄Ë ÕË. ‚ÊÕ „Ë ÿ„©Ÿ∑§Ê ºÍ‚⁄Ê flŸ« ‡ÊÃ∑§ ÕÊ. IÍ¡Ÿ •∑§‹ •¬Ÿ º◊ ¬⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬Ê⁄Ë ∑§Ù ‚¢÷Ê‹ ⁄πÊ.

IÍ¡ ∑§ ’ʺ ≈Ë◊ ∑§Ê ºÍ‚⁄Ê ’«∏ÊS∑§Ù⁄ «Áfl« „‚Ë ∑§Ê xy ⁄Ÿ ÕÊ.•Ù¬Ÿ⁄ ◊ÒâÿÍ fl« Ÿ wx. «Áfl«flÊŸ¸⁄ Ÿ vÆ, ∑§åÃÊŸ ¡Ê¡¸ ’‹Ë Ÿv|, Ç‹Ÿ ◊ÒÄ‚fl‹ Ÿ Ÿı •ı⁄„ŸÁ⁄Ä‚ Ÿ ŸÊ’ʺ Ÿı. ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ÁÃ∑§⁄%Áº‹‡ÊÊŸ, ∑ȧ‹‡Êπ⁄Ê, ‹Á‚Ã◊®‹ªÊ •ı⁄ Á÷Ê⁄Ê ¬⁄⁄Ê Ÿ ∞∑§∞∑§ Áfl∑§≈ Á‹ÿÊ. üÊË‹¢∑§Ê Ÿ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄à „È∞ •ë¿Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ∑§åÃÊŸ ◊Ê„‹Ê¡ÿflœ¸Ÿ .x}. •ı⁄ Áº‹‡ÊÊŸ.v~.Ÿ ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ◊ z|⁄Ÿ ¡Ù«∏. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ʺüÊË‹¢∑§Ê߸ ¬Ê⁄Ë ‹«∏π«∏Ê ªß¸ •ı⁄©‚Ÿ vÆ} ⁄Ÿ Ã∑§ ¡Êà ¡Êà •¬Ÿ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ª¢flÊ Áº∞.

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ’⁄Ê’⁄ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡

⁄áÊ¡Ë »§Êߟ‹ ∑§

Á‹∞ ◊È¢’߸U ≈Ë◊ ◊¢

’º‹Êfl Ÿ„Ë¥◊È¢’ß — ⁄áÊ¡Ë ≈Ê»§Ë ∑§ »§Êߟ‹

◊È∑§Ê’‹ ◊ ‚ı⁄ÊC ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È¢’ß Ÿ•¬ŸË ‚◊Ë»§Êߟ‹ ≈Ë◊ ∑§Ù „Ë ◊Һʟ¬⁄ ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ „Ò.flÊŸπ«∏ S≈Á«ÿ◊ ◊ w{ ‚ xÆ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ◊◊È¢’ß Ÿ •Ù¬Ÿ⁄ •®¡∑§ÿÊ ⁄„ÊáÊ •ı⁄◊äÿ-∑§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡ ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊Ê∑§Ù ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ „Ò. ÿ ºÙŸÙÁ»§‹„Ê‹ ÷Ê⁄Ã.ߢNjҫ flŸ« ≈Ë◊ ∑§ÊÁ„S‚Ê „Ò. ◊È¢’ß Á∑§∑§≈ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢ÿÈQ§‚Áøfl ÁŸÁß º‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ©‚Ë ≈Ë◊ ∑§Ù ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑§Ê ÁŸáÊÿÁ‹ÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ ¬Ê‹◊ Á∑§∑§≈ ªÊ©á«¬⁄ ‚Áfl‚¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚◊Ë»§Êߟ‹∑§Ê ◊Òø π‹Ê ÕÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊È¤Ê ⁄„ÊáÊ•ı⁄ ⁄ÙÁ„à ∑§ ©¬‹éœ „ÙŸ ¬⁄ ‚¢‡Êÿ„Ò. ◊È¢’ß Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊ ’…∏à ‹Ã„ÈUÿ ‚Áfl‚¡ ∑§Ù „⁄ÊŸ ∑§ ’ʺ ∞◊‚Ë∞Ÿ Á∑§∑§≈ ’Ù« ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊ ߟºÙŸÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ∑§Ê •Êª„ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U—∑ § Ê ‡ Ê Ë « U Ë „ U„UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§ vvflË¥∑§Ë ¿UÊòÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË‚È◊Ÿ Ÿ ¡•Ê⁄U«UË∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã flÊÁcʸ∑§π‹∑ͧŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ÃË‚⁄U flcʸ ÷Ë ’S≈U ∞Õ‹Ë≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÈüÊË ‚È◊Ÿ ŸwÆÆ◊Ë, yÆÆ◊Ë fl }ÆÆ◊Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. fl„U •¢«U⁄U-v{„Ò¥U«U’ÊÚ‹ ◊¥ ⁄UÊÖÿ fl ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U π‹ øÈ∑§Ë „ÒU.

ߢºı⁄ ◊ ∑ȧ≥ÃË

•∑§Êº◊Ë πÙ‹¥ª —

‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ߢºı⁄ — ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊ ⁄¡Ã

¬º∑§ ¡Ëß flÊ‹ ÷Ê⁄à ∑§ ‚˜≈Ê⁄¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ߢºı⁄ ◊∑ȧ≥ÃË •∑§Êº◊Ë πÙ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò.‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ߢºı⁄ ◊ ÃËŸ »§⁄fl⁄Ë∑§Ù ¿Ù≈Ê Ÿ„M S≈Á«ÿ◊ ◊ Á‚ÃÊ⁄Ê-∞-∑ȧ≥ÃË º¢ª‹ ◊ Á„S‚Ê ‹Ÿ •Ê⁄„ „Ò. ‚ȇÊË‹ ÿ„Ê¢ •∑§Êº◊Ë ∑§Á‹∞ ¡◊ËŸ Ëʇʥª. Á¬¿‹ ‚Ê‹‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊ ⁄¡Ã ¡Ëß ¬⁄◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ‡Êfl⁄Ê¡®‚„ øı„ÊŸ Ÿ ‚ȇÊË‹ ∑§Ù∞∑§ ∑§⁄Ù« M¬∞ ∑§Ê ߟÊ◊ •ı⁄⁄ÊÖÿ ◊ ∑ȧ≥ÃË •∑§Êº◊Ë ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÕË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊ π‹ Áfl÷ʪ Ÿ‚ȇÊË‹ ‚ •∑§Êº◊Ë ∑§Ê ¬˝Ù¡Ä≈ ÷Ë◊Ê¢ªÊ „Ò. ߢºı⁄ ∑§ ªı⁄fl‡ÊÊ‹ËßÁÄʂ ∞fl¢ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ÿÈflʬ„‹flÊŸÊ¥ ∑§Ë ©¬‹Áéœ ∑§Ù ºπÄÈÿ ‚ȇÊË‹ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ≥ÃË•∑§Êº◊Ë ß¢ºı⁄ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Ù.

∑ȧ◊Ê⁄UË ‚È◊Ÿ ’ŸË’S≈U ∞Õ‹Ë≈

∑§Ê‡ÊË«UË„U „UÊ߸U S∑ͧ‹ flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ

ÒÒ×æ§üUÓÓ ·ð¤ �ØêçÁ·¤ Üæ¿ ×ð àææç×Ü âç¿Ù ÌðÎéÜ·¤ÚU ß ¥æàææ ÖæðâÜð

»§«⁄⁄ ‚◊Ë»§Êߟ‹

◊¥, ‚⁄ŸÊ ’Ê„⁄◊‹’ÙŸ¸ — ª˝Ò« S‹◊ ÁπÃÊ’Ù ∑§

’ÃÊ¡ ’ʺ‡ÊÊ„ ÁSfl≈¡⁄‹Ò« ∑§ ⁄Ù¡⁄»§«⁄⁄ Ÿ »˝§Ê¢‚ ∑§ ¡Ù ÁflÀ»˝§« ‚ÙªÊ∑§Ë ∑§«Ë øÈŸıÃË ¬⁄ •Ê¡ ¬Ê¢ø ‚≈Ù◊ |-{, {-x ‚ ∑§Ê’Í ¬Êà „È∞•ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊≈ ∑§‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ.ºÍ‚⁄Ë ‚Ë« »§«⁄⁄ •ı⁄ ÃË‚⁄Ë ‚Ë«Á’˝≈Ÿ ∑§ ∞¢«Ë ◊⁄ ÃÙ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¬„È¢ø ª∞ ‹Á∑§Ÿ ÁπÃÊ’ ∑§Ë ¬˝’‹ºÊflºÊ⁄ •ı⁄ ÃË‚⁄Ë fl⁄Ëÿ •◊Á⁄∑§Ê∑§Ë ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑§Ù ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ „Ê⁄ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. ◊⁄ Ÿ »˝§Ê¢‚ ∑§¡⁄◊Ë øʫ˸ ∑§Ù {-y, {-v, {-w ‚„⁄ÊÿÊ ¡’Á∑§ ‚⁄ŸÊ ∑§Ù „◊flßÿÈflÊ Áπ‹Ê«Ë S‹Ù∞Ÿ S≈Ë»¢§‚ ∑§„ÊÕÙ {-x, z-| y-{ ‚ „Ê⁄ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê.

Page 11: Thursday      24.01.13

çßçßϪÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvx 11

’ÿÊŸ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥

œ⁄ŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ •Ê¡¬≈UŸÊ — ÷Ê¡¬Ê ªÎ„◊¢òÊË

‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ∑§•Êâ∑§flʺ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ‚¢’¢œË ’ÿÊŸ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ wy¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù Á’„Ê⁄ ∑§ ‚÷ËÁ¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ œ⁄ŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥ªË. ÷Ê¡¬Ê ∑§ÁflœÊŸ ¬Ê·¸º ‹Ê‹ ’Ê’Í ¬˝‚ʺŸ ∑§‹ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê⁄∞‚∞‚ ¡Ò‚ ⁄ÊC˛flʺ˂¢ªΔŸ ¬⁄ Á„ãºÍ •Êâ∑§flʺËÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ®‡Êº Ÿ ¡Ù’ÿÊŸ ÁºÿÊ „Ò ©‚∑§Ë Á¡ÃŸË÷Ë ®ŸºÊ ∑§Ë ¡Ê∞ fl„ ∑§◊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ®‡Êº ∑§ ’ÿÊŸ∑§ ∑§Ê⁄áÊ º‡Ê÷⁄ ◊¥ ÷Ê⁄Ë¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê „Ò ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ Ã⁄„ Á◊âÿÊ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊŸ∑§Ë „⁄∑§Ã ’¢º „ÙŸË øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„ ◊¢òÊË •ı⁄∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄®‡Êº ∑§ ∞‚ ’ÿÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ •ı⁄∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË∑§Ù ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„∞.

¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ê¬Êº∑§

∑§Ù vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê’Ò¢∑§Ê∑§ — ÕÊß‹Ò« ∑§Ë

∞∑§ •ºÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∑§ ‚ê¬Êº∑§ ∑§Ù ‡ÊʄˬÁ⁄flÊ⁄ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Ÿ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë•Ê¡ ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË v flÊß‚•Ê»§ •Ù¬⁄S« ∑§ ‚ê¬Êº∑§‚Ù◊ÿà ¬˝∑§‚Ê∑§Ê‚◊ÿÈ∑§ ∑§Ù⁄Ê¡Ê ÷ÍÁ◊’‹ •ºÈ‹ÿʺ¡∑§Ù ’ºŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑§‹π ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ÊºÊ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ. •ºÊ‹Ã Ÿ◊Ê◊‹ ¬⁄ •Êº‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄Ù¬Ë ∑§Ë ÿ„Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ÕË Á∑§ fl„¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞ ‹π ∑§Ù¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬„‹ •ë¿Ë Ã⁄„¬… ¡Ù ©‚Ÿ ‚„Ë Ã⁄„ ‚Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ÊÿË.‚Ù◊ÿà ∑§Ù ¬ÃÊÕÊ Á∑§ ß‚ ‹π ‚ ⁄ʡâòÊ∑§Ë ’ºŸÊ◊Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë ©‚Ÿ •¬ŸËÁ¡ê◊ºÊ⁄ ΔË∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ÁŸ÷ÊÿË.

‚¢ÁˇÊåÃ

„ÒflÀ‚ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê wÆ

¬˝ÁÇÊà ’…∏ÊŸÿË ÁºÀ‹Ë— ß‹Ä≈˛Á∑§À‚

ˇÊòÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑¢§¬ŸË „ÒflÀ‚ߢÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈« Ÿ ◊ı¡ÍºÊ ÁflûÊfl·Ê¸ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊ wƬ˝ÁÇÊà •Áœ∑§ ~z ∑§⁄Ù« M¬∞∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ º¸¡ Á∑§ÿÊ „Ò.∑¢§¬ŸË ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝’¢œÁŸº‡Ê∑§ •ÁŸ‹ ⁄Êÿ ªÈåÃÊ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflûÊ fl·¸wÆvw-vx ∑§Ë xv Áº‚¢’⁄ ∑§Ù‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊ ∑ȧ‹ •Êÿv} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ∑§ ‚ÊÕvÆz} ∑§⁄Ù« M¬∞ „Ù ªÿË „Ò.ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ë ß‚ËÁÃ◊Ê„Ë ◊ ÿ„ •Ê¢∑§«Ê }~{∑§⁄Ù« M¬∞ ⁄„Ê ÕÊ.©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê‹Ùëÿ•flÁœ ◊ ÁSfløÁªÿ⁄ •ı⁄©¬÷ÙQ§Ê ©à¬ÊºÙ ∑§Ë Á’∑˝§Ë’…Ÿ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊flÎÁh „È߸ „Ò.

‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò∑§

πÙ‹ªÊ |v ‡ÊÊπÊ∞¢◊È¢’߸ —÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡¸fl ’Ò∑§

Ÿ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚’Ò∑§ ∑§Ù |v •ı⁄ ‡ÊÊπÊ∞¢πÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÍ◊Áà º ºË „Ò.‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò∑§ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ ‡ÊÊπÊ∞¢◊„ÊŸª⁄. •œ¸ ‡Ê„⁄Ë •ı⁄ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ ◊ πÙ‹Ë ¡Ê∞ªË¥.Á»§‹„Ê‹ ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò∑§∑§ ‹ª÷ª wÆ ‹Êπ ª˝Ê„∑§ „Ò.’Ò∑§ ∑§Ë w~ ‡ÊÊπÊ∞¢ •ı⁄ {w|∞≈Ë∞◊ „Ò. ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ŸÿË ‡ÊÊπÊ∞¢ πÙ‹Ÿ ‚ ª˝Ê„∑§Ù∑§Ê •ÊœÊ⁄ ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ◊¥◊ºº Á◊‹ªË. ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚’Ò∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ vz ⁄ÊÖÿÙ¢ •ı⁄∞∑§ ∑§¢º˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝º‡Ê ◊ „Ò¥.

®‚«Ë∑§≈ ’Ò¢∑§ ∑§Ê

◊ÈŸÊ»§Ê zÆ% ’…∏Ê◊È¢’߸ — ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ

∑§ ®‚«Ë∑§≈ ’Ò∑§ ∑§Ê ‡ÊÈh‹Ê÷ ◊ı¡ÍºÊ ÁflûÊ fl·Ê¸ ∑§ËÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊ zÆ ¬˝ÁÇÊÃflÎÁh ∑§ ‚ÊÕ zÆ} ∑§⁄Ù«M¬∞ „Ù ªÿÊ „Ò. ’Ò∑§ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë•flÁœ ◊ ÿ„ •Ê¢∑§«Ê xx}∑§⁄Ù« M¬∞ ⁄„Ê ÕÊ.

‚«∏∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ºÙ

∑§Ë ◊ıÃ, ºÙ ÉÊÊÿ‹÷ʪ‹¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊

÷ʪ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑§Á‡ÊflŸÊ⁄ÊÿáʬÈ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§•‹ª‡Ê•‹ª SÕÊŸÙ ¬⁄ Á¬¿‹vw ÉÊ¢≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∞∑§ ¿ÊòÊ‚◊à ºÙ ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË ÃÕÊ ºÙ •ãÿ ª¢÷Ë⁄ L§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙŸ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„ß‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÊÿ ªÊ¢fl∑§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§ ≈˛ÒÄ≈⁄ ‚ Áª⁄∑§⁄◊¡ºÍ⁄ ‚È÷Ê· ◊¢«‹ xy ∑§Ë◊ıà „Ù ªÿË. fl„Ë¥ ∑§‹ ⁄ÊÃ◊ÕÈ⁄ʬÈ⁄ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ ¡Ë¬•ı⁄ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ ’Ëø≈Ä∑§⁄ ◊ ¿ÊòÊ ◊Ÿ‚Ùπ ◊¢«‹{ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ºÙ•ãÿ ¿ÊòÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.

wz S∑ͧ‹Ë ’ëø •ı⁄

∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÉÊÊÿ‹Á’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§ — Á’„Ê⁄ ◊

ŸÊ‹¢ºÊ Á¡‹ ∑§ ºË¬Ÿª⁄ ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊ øÙ⁄ʒʪËøÊ ∑§ ÁŸ∑§≈•Ê¡ ‚È’„ ÉÊŸ ∑§Ù„⁄ ∑§∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ S∑ͧ‹Ë ’‚ ∑§ ¬«∏‚ ≈∑§⁄ÊŸ ‚ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ wz’ëø¥ •ı⁄ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§«Ë∞flË S∑ͧ‹ ∑§Ë ’‚ ’ëøÙ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ë ÕË Ã÷Ë ÉÊŸ∑§Ù„⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’‚ ‚«∏∑§Á∑§ŸÊ⁄ ∞∑§ ¬«∏ ≈∑§⁄Ê ªÿË.ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊ ’‚ ◊ ‚flÊ⁄wz ’ëø •ı⁄ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.

ºÙ ’◊ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ«∑ҧà Áª⁄çÃÊ⁄

∑§Á≈„Ê⁄ — Á’„Ê⁄ ◊ ∑§Á≈„Ê⁄Á¡‹ ∑§ ’Êÿ‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§◊Ê‹Ù⁄ ªÊ¢fl ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹º⁄ ⁄Êà «∑Ò§ÃË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ⁄„ ÃËŸ «∑Ò§ÃÙ ∑§Ù ºÙ ’◊Ù ∑§‚ÊÕ Áª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ.¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Á∑§◊ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÕË Á∑§ ◊Ê‹Ù⁄ ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ∑ȧ¿ «∑ҧà «∑Ò§ ÃË∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò. ©ã„ÙŸ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ªÿË ¬ÈÁ‹‚ º‹¬⁄ «∑Ò§ÃÙ Ÿ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊÿË•ı⁄ ÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë.

Á’∑§ŸË ª‹¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ ‡ÊÁ‹¸Ÿ øÙ¬«∏Ê •¬ŸË •ÊªÊ◊ËÁ»§À◊ ∑§Ê◊‚ÍòÊ x«Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥ „Ò. π’⁄ „Ò Á∑§ ‡ÊÁ‹¸ŸÁ»§À◊ ∑§ ∞∑§ ªÊŸ ◊¥ zÆ ãÿÍ« «Ê¢‚⁄ ∑§ ‚ÊÕ «Ê¢‚ ∑§⁄ÃË ÁºπÊ߸º¥ªË. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á»§À◊ ∑§ êÿÍÁ¡∑§ ≈˛∑§ ◊¥ ‡ÊÁ‹¸Ÿ zÆ ãÿÍ« ’∑§«Ê¢‚⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÁÕ⁄∑¥§ªË Á¡‚◊¥ ‡ÊÁ‹¸Ÿ ‹Ë« ◊¥ „Ê¥ªË. Á»§À◊ ÁŸº¸‡Ê∑§¬ÊÚ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. „Ê‹Ê¢Á∑§©ã„Ê¥Ÿ ¡ª„ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÊÁ„⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò. «Êÿ⁄Ä≈⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÿ„ ªÊŸÊ vy flË¥ ‚ºË¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò •ı⁄ß‚∑§Ù ‹∑§⁄ „◊’„Èà ∞Ä‚Êß≈« „Ò.‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê ß‚ ªÊŸ∑§Ù ∑§ÙÁ⁄ÿʪ˝Ê»§ ‚⁄Ù¡πÊŸ ∑§⁄¥ªË. ÿ„Á’À∑ȧ‹ ÿÍŸË∑§ „ÙªÊ.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ „Ê‹ „ˇÊÁ‹¸Ÿ Ÿ „ÊÚ≈ flËÁ«ÿÙ¬ÙS≈ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚Ÿß¢≈⁄Ÿ≈ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë‚Ÿ‚ŸË ◊øÊ߸ ÕË.

zÆ ãÿÍ«U «UÊ¢‚⁄U ∑§ ‚ÊâÊŸÊø¥ªË ‡ÊÁ‹¸ŸÊ øʬ«∏UÊ

Á»§À◊ ‡ÊÍ≈•Ê©≈ ∞≈ fl«Ê‹Ê ÃÙÁ⁄ÿ‹ ’S≈ S≈Ù⁄Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Á∑§⁄ºÊ⁄ ∑§ ‹È∑§ ∑ȧ¿ •¡Ë’ ‚‹ª ⁄„ „Ò¥. Á»§À◊ ◊¥ ◊ÊãÿÊ ‚Èfl¸ÿÊÁŸ ¡ÊÚŸ •’˝ÊÁ„◊ ‚ Á»§À◊ ◊¥«ÊÚŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄„ „Ò¥.‹Á∑§Ÿ◊ı∑§Ê Á◊‹Ã „Ë ‡Ê≈¸‹‚ „Ù ¡Êà „Ò¥.¡ÊÚŸ Á»§À◊ ߢ«S≈˛Ë ∑§ ¬„‹ ∞‚ «ÊÚŸ„Ò¥ ¡Ù ‡Ê≈¸‹‚ „Ò.•’ ◊ÊãÿÊ ‚Èfl¸ ‡Ê≈¸ ¬„ŸÃÊÕÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄ ∞‚ „Ë ◊È¢’߸ ∑§Ë‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ºı«∏ÃÊ ÕÊ ÿ ÃÙ ∑§„ŸÊ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò ¬⁄ ‡Ê≈¸ ©ÃÊ⁄ ∑§⁄«ÊÚŸÁª⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ŸÊÿÊ’ »§ÊÚ◊͸‹ÊÁ»§‹„Ê‹ ÃÙ ç‹ÊÚ∏¬ „Ë ‹ª ⁄„Ê „Ò.flÒ‚ ¡ÊÚŸ •ı⁄ ‚¢¡ÿ ªÈåÃÊ ∑§Ê ÃÙÿ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡Ê≈¸‹‚ ¡ÊÚŸ ∑§Ùºπ ‚‹◊ÊŸ ¡Ò‚ S≈Ê⁄ ÷Ë ‡Ê≈¸©ÃÊ⁄ŸÊ ÷Í‹ ¡Ê∞¢ª. •’ ¡ÊÚŸ ÃÙ•¬ŸË „⁄ Á»§À◊ ◊¥ ‡Ê≈¸ ©ÃÊ⁄Äҥ.‹Á∑§Ÿ ‚‹◊ÊŸ ‚∑§ÊÚê¬Ë≈ˇʟ ÄÿÊ ⁄¢ª‹Ê∞ªÊ ÿ ÃÙ Á»§À◊ ∑§Á⁄‹Ë¡ ∑§ ’ʺ „Ë ¬ÃÊø‹ªÊ.

¡ÊÚŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚‹◊ÊŸ÷Í‹ ¡Êÿ¥ª ‡Ê≈¸U ©UÃÊ⁄UŸÊ

w ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ßSÃË»§Ê’¥ª‹ÈL§ — ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë.

∞‚. ÿºÿÈ⁄å¬Ê ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ºÙ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ßSÃË»§Ê ºŸ fl ©Ÿ∑§‚◊à vx ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ‚ßSÃË»§Ê ºŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ʺ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚¢∑§≈◊¥ »¢§‚ ªß¸ „Ò. ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË‚Ë. ∞◊. ©ºÊ‚Ë •ı⁄ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊˇÊÙ÷Ê ∑§⁄¢º‹Ê¡ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË¡ªºË‡Ê ‡Ê^⁄ ∑§Ù •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê‚ÊÒ¥¬ ÁºÿÊ. ©‚∑§ ∑ȧ¿ „Ë ÉÊ¢≈ ’ʺÿ ºÙŸÊ¥ vv •ãÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§‚ÊÕ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Á‹∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§•ÊÚÁ»§‚ ª∞. ¡’ ÿ ‚÷ËÁflœÊÿ∑§ ßSÃË»§Ê ºŸ ª∞ Ã’ ŸÃÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§. ¡Ë.’Ù¬ÒÿÊ •ı⁄ Ÿ „Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊ı¡Íº Õ.

ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ÉÊ¢≈ Ã∑§ß¢Ã¡Ê⁄ Á∑§ÿÊ, ©‚∑§ ’ʺ ŸÊ⁄Ê¡ÿºÿÈ⁄å¬Ê fl„Ê¢ ¬„È¢ø •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê^⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬◊à ◊¥•Ê ªß¸ „Ò. ’Ù¬ÒÿÊ ‡Ê„⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ò¥.©ûÙÁ¡Ã ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸÷Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑§ ßSÃË»§SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÿÊ fl Á‹π∑§⁄ º Á∑§fl ßSÃË»§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞•Áœ∑Χà Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl ¡ÿÃËÕ¸ ª‹Ê‹Ë ŸÁflœÊÿ∑§Ê¥ ‚ ∑§„Ê, “’Ãı⁄ ‚¢ÿÈQ§‚Áøfl ◊Ò¥ ß‚ SflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‚∑§ÃÊ. ¡’ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ„Ê¥, ∑Χ¬ÿÊ, Ã’ •Êß∞ •ı⁄ •¬Ÿàÿʪ¬òÊ ºËÁ¡∞.“ „Ê‹ „Ë ◊¥∑§ŸÊ¸≈∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (∑§¡¬Ë)’ŸÊŸ flÊ‹ ÿºÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ∑§„Ê,“‡Ê^⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬◊à ◊¥ •Ê ªß¸

„Ò. ©ã„¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§ÊŸÒÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„¥•¬ŸË ÿÊòÊÊ ⁄Ù∑§∑§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ‹ı≈•ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄ ßSÃË»§Ê º ºŸÊøÊÁ„∞.“ ÿºÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ’Ù¬ÒÿÊ ∑§Ù÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§©ã„¥ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ßSÃË»§ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄fl„ ÿÊòÊÊ ¬⁄ ø‹ ª∞. ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ ÁŸ‹¸Ö¡‚⁄∑§Ê⁄ „Ò. ‡Ê^⁄ ∑§Ù ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄ •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê ßSÃË»§Ê ºŸÊ øÊÁ„∞. „◊⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ù ’ÃÊ∞¢ª Á∑§ ÿ„‚⁄∑§Ê⁄ ‚ûÊÊ ◊¥ ’ŸË Ÿ„Ë¥ ⁄„‚∑§ÃË ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ •À¬◊à ◊¥ •Êªß¸ „Ò.“ ©ûÊ⁄Ë ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ËÿÊòÊÊ ¬⁄ ª∞ ‡Ê^⁄ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ ºÙ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ŸßSÃË»§Ê ÁºÿÊ „Ò. ©ºÊ‚Ë Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ fl ÿºÿÈ⁄å¬Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ŸflÊ‹ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∞fl¢ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§¬˝Áà ‡Ê^⁄ ∑§ L§π ‚ ºÈπË Õ •ı⁄•’ ∑§¡Ë¬Ë ∑§ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§¡’ ‚ ÿºÿÈ⁄å¬Ê Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹Áº‚¢’⁄ ◊¥ •¬ŸË ∑§¡Ë¬Ë ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ¿Ù«∏Ë „Ò Ã÷Ë ‚ ‡Ê^⁄◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ¬⁄ •ÁŸÁ≥øÃÃÊ ∑§’ʺ‹ ◊¢«⁄Ê ⁄„ „Ò¥. ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬Ífl¸∑§gÊfl⁄ ŸÃÊ Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù ©‚∑§ SÕÊÁÿàfl ∑§Ù ‹∑§⁄•¢ªÈ‹Ë ÁºπÊ߸ „Ò •ı⁄ wÆ-xÆ’Ë¡¬Ë ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ÊºÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò. •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄πÃ⁄ ∑§Ù πÊÁ⁄¡ ∑§⁄à „È∞ ‡Ê^⁄ Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ } »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù’¡≈ ¬‡Ê ∑§⁄ª. ◊߸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÿ„•¢ÁÃ◊ ’¡≈ „Ò.

wÆ,ÆÆÆ ‚ ŸËø •ÊÿÊ ‚¥‚Ä‚

◊È¢’߸ — ÃËŸ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚òÊÊ¥ ◊¥Ã¡Ë ∑§ ’ʺ ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚ ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê‚¥‚Ä‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù vwÆ.wz •¢∑§≈Í≈∑§⁄ wÆ,ÆÆÆ •¢∑§ ‚ ŸËø •ÊªÿÊ. fl„Ë¥ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§ ∞Ä‚ø¥¡∑§Ê ÁŸç≈Ë ÷Ë {,vÆÆ ‚ ŸËø ’¢º„È•Ê. Á¬¿‹ ÃËŸ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚òÊÊ¥ ◊¥w}y •¢∑§ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸflÊ‹Ê ‚¥‚Ä‚ •Ê¡ vwÆ.wz •¢∑§ŸËø v~,~}v.z| •¢∑§ ¬⁄ ’¢º„È•Ê. ß‚Ë Ã⁄„, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§∞Ä‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸç≈Ë ÷Ë xx.}Æ•¢∑§ ŸËø {,Æy}.zÆ •¢∑§ ¬⁄ •ÊÁ≈∑§Ê. øıÃ⁄»§Ê Á’∑§flÊ‹Ë º’Êfl ‚

’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ‚÷Ë vxˇÊòÊflÊ⁄ ‚Íø∑§Ê¢∑§ Æ.y| ¬˝ÁÇÊÕı⁄ v.~} ¬˝ÁÇÊà ∑§ ’Ëø Áª⁄Êfl≈∑§ ‚ÊÕ ’¢º „È∞. Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ë◊Ê⁄ ‚’‚ •Áœ∑§ ⁄ËÿÀ≈Ë,∑¢§ÖÿÍ◊⁄ «˜ÿÍ⁄’‹, ∞»§∞◊‚Ë¡Ë•ı⁄ ¬Ë∞‚ÿÍ ‡Êÿ⁄Ê¥ ¬⁄ ¬«∏Ë. ’˝Ù∑§⁄Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥

Á◊‹.¡È‹ L§π ‚ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë œÊ⁄áÊʬ˝÷ÊÁflà „È߸. ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹xÆ ◊¥ ‚ wv ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „È∞. „Ê‹Ê¢Á∑§,Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë,’¡Ê¡ •Ê≈Ù, ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë •ı⁄ ‚Ÿ»§Ê◊ʸ ◊¥ á ’…∏à Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ù•ı⁄ Áª⁄Ÿ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ.

vwÆ •¢∑§ ŸËø

Áª⁄UÊ ‚¥‚Ä‚

‚ÙŸÊ }z L§¬ÿ ø◊∑§ÊøÊ¢ºË wzÆ L§¬ÿ ø…∏Ë

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ù◊ ‚ÙŸ ∑§ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§ ©ëøÃ◊SÃ⁄ ¬⁄ Á≈∑§ ⁄„Ÿ •ı⁄ ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄¬⁄ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ¬⁄ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊∑§Ë ªÿË ’…ÙÃ⁄Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ÙŸÊ•Ê¡ }z L§¬ÿ ø◊∑§ ∑§⁄ xvx}zL§¬ÿ ¬˝Áà º‚ ª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ•ı⁄ øÊ¢ºË wzÆ L§¬ÿ ø…∑§⁄z~zzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊’Ù‹Ë ªÿË. ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄ ◊∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊ ºı⁄ÊŸ ‚ÙŸÊ ∞∑§ ◊„ËŸ∑§Ë ™§¢øÊ߸ Á≈∑§Ê ⁄„Ê. ®‚ªÊ¬È⁄ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄„Ê‹Ê¢Á∑§ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊ ¬Ë‹Ë œÊÃÈv{~z.|{ «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ı‚ ∑§©ëø SÃ⁄ Ã∑§ ø…Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ ÿ„ v{~-}y «Ê‹⁄ ¬⁄ ⁄„Ë.•◊Á⁄∑§Ê ‚ÙŸÊ flÊÿºÊ v{~w.vÆ«Ê‹⁄ ¬˝Áà •ı‚ ¬⁄ ‹ª÷ª ÁSÕ⁄⁄„Ê. Áfl≥‹·∑§Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§©g≥ÿ ‚ ’Ò∑§ •Ê»¢§ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë‹øË‹Ë ◊ıÁº˝∑§ ŸËÁà ‚ ¬Ë‹ËœÊÃÈ ◊ Ã¡Ë •ÊÿË ‹Á∑§Ÿ•◊Á⁄∑§Ê ◊ Á⁄áÊ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë flÊÃʸ ∑§ªÁÃ⁄Ùœ •ÊŸ ∑§Ë π’⁄Ù ‚ ß‚ ¬⁄º’Êfl ºπÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ ’Ëø øÊ¢ºËÆ.v ¬˝ÁÇÊà ®»§‚‹∑§⁄ xw.vz

«Ê‹⁄ ¬˝Áà •ı‚ ¬⁄ ⁄„Ë. SÕÊŸËÿSÃ⁄ ¬⁄ ÕÙ∑§ ∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÙ ∑§’Ê¡Ê⁄ ‚ ºÍ⁄ „ÙŸ ∑§ ’Ëø •ÊÿÊÇÊÈÀ∑§ ◊ ∑§Ë ªÿË ’…ÙÃ⁄Ë ‚ ‚ÙŸÊ}z L§¬ÿ ø…∏∑§⁄ xvx}z L§¬ÿ ¬˝Áú‚ ª˝Ê◊ ¬⁄ ⁄„Ê. ÁªãŸË zÆ L§¬ÿ’…∑§⁄ wzzÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà •ÊΔª˝Ê◊ ’Ù‹Ë ªÿË. øÊ¢ºË wzÆ L§¬ÿø◊∑§ ∑§⁄ z~zzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ’Ù‹Ë ªÿË. øÊ¢ºËflÊÿºÊ ÷Ë ™§¢øË ’Ù‹Ë ªÿË. ß‚ºı⁄ÊŸ Á‚Ä∑§Ê Á‹flÊ‹Ë •ı⁄Á’∑§flÊ‹Ë ºÙ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ¬˝ÁÂÒ∑§«Ê ø… ªÿÊ. ‚⁄ʸ»§Ê¢∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§’Ê¡Ê⁄ ◊ ÕÙ∑§ ª˝Ê„∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò‹Á∑§ Ÿ Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ù ◊ „Ù ⁄„©ΔÊ ¬≈∑§ ∞fl¢ ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄•ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊ ∑§Ë ªÿË ’…ÙÃ⁄Ë∑§ ‚ÊÕ „Ë •◊Á⁄∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¢ L§¬ÿ ¬⁄ ’Ÿ º’Êfl ‚¬Ë‹Ë œÊÃÈ ◊ Ã¡Ë ’ŸË „ÈÿË „Ò.

Õè×æ ÿæð˜æ ×ð´ ¥æ§üÅèâðßæ¥ô¢ ÂÚ ãæð´»ð v® ãÁæÚ·¤ÚôǸ ¹¿ü Ñ »æÅüÙÚ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ’Ê¡Ê⁄ •äÿÿŸ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊ ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ı¡ÍºÊ fl·¸ ’Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊•Ê߸≈Ë ‚flÊ•Ê¥ ¬⁄ vÆ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«‚ ÖÿÊºÊ πø¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò. ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ fl·¸ wÆvx ◊¥ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Ê߸≈Ë ‚flÊ•Ù ¬⁄ Á∑§∞¡ÊŸ flÊ‹ πøÊ{ ◊ ’Ëà fl·¸ ∑§◊È∑§Ê’‹ ~ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊºÊ ∑§ËflÎÁh º¸¡ „ÙªË. ∑§¬ŸË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§fl·¸ wÆvw ◊ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ•Ê߸≈Ë ‚flÊ•Ù ¬⁄ ∑ȧ‹ ~wzÆ∑§⁄Ù«M¬∞ πø¸ Á∑§∞ Õ. ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ’Ê¡Ê⁄ Áfl≥‹·∑§ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ß‚∑§Ë ‚’‚ ’«Ë fl¡„ ÿ„ Á∑§•’ ’Ë◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ •¬Ÿ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§Ë •Ê©≈‚ÙÁ‚¢ª ∑§⁄Ÿ‹ªË „Ò ∞‚ ◊ ©ã„ •Ê߸≈Ë ‚flÊ•Ê¥∑§Ë ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ¡M§⁄Uà ¬« ⁄„Ë „Ò.•Ê◊ ©¬÷ÙQ§Ê ÷Ë •’ ∑§Ê»¢§Ë¡ÊªM§∑§ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄ fl„ ÖÿʺʂflÊ•Ù ∑§Ê ‹Ê÷ •ÊŸ‹Êߟ ‹ŸÊ¬¢‚º ∑§⁄ÃÊ „Ò. ªÊ≈¸Ÿ⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄•Ê©≈‚ÙÁ‚¢¸ª ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∞∑§ ∞‚Ê ˇÊòÊ„Ò ¡„Ê¢ •Ê߸≈Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ºÊÿ⁄Ê◊ı¡ÍºÊ fl·¸ wx.y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë º⁄ ‚’…∏Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò.

ØôÁÙæ ¥æ·¤æÚ xy ãÁæÚ ·¤ÚôǸ ãô»æ Ñ ÙèÌèàæ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ‚ Á’„Ê⁄ ∑§ËflÊÁ·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ •Ê∑§Ê⁄ xy „¡Ê⁄∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ‚ ∑§◊ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ.üÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flʺºÊÃÊ•Ù ‚ ∑§„Ê Á∑§ øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ◊ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ÿÙ¡ŸÊ •Ê∑§Ê⁄ w} „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏M¬ÿ ∑§Ê „Ò.•ª‹ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§ÿÙ¡ŸÊ •Ê∑§Ê⁄ ∑§Ê ‹ˇÿ xy„¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§ÿʪÿÊ „Ò . ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊÁfl÷ʪ Ÿ xw „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁºÿÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑§ ◊•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§ Á‹ÿ xy „¡Ê⁄∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ê∑§Ê⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò .◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄

•¬ŸÊ ¬˝SÃÊfl ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ù÷¡ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ©ã„ ¬Í⁄Ê Áfl≥flÊ‚„Ò Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ÷Ë Á’„Ê⁄∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ •Ê∑§Ê⁄ xy„¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿÊ ⁄πŸ ¬⁄‚„◊à „ÙªÊ. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§•÷Ë ÃÙ Á’„Ê⁄ ∑§Ê ÿÙ¡ŸÊ •Ê∑§Ê⁄•ı⁄ ’«∏Ê „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ.

¥æÚ°â°â ·ð¤ ç¹ÜæȤÂé�Ìæ âÕêÌ ãñ Ìô ·¤æÚüßæ§ü·¤Úð ¨àæ¼ð Ñ ÙèÌèàæ

¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ Á„ãºÍ•Êâ∑§flʺ ∑§ ‚ê’¢œ ◊ ∑§ãº˝ËÿªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ∑§’ÿÊŸ ∑§Ù ªÒ⁄ Á¡ê◊ºÊ⁄ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ•ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ©Ÿ∑§ ¬Ê‚⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬ÈÅÃÊ ‚’Íà „Ò ÃÙ ©ã„∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ŸË øÊÁ„ÿ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§ÊflQ§√ÿ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ •¬Á⁄¬ÄflÃÊ∑§Ê ¬Á⁄øÊÿ∑§ „Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ’ÿÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ ◊π⁄Ê’ ‚¢º‡Ê ¡ÊÃÊ „Ò.

»Øæ ×¢ð Õâ ¼éƒæüÅÙæ ×ð ¼ô ·¤è×õÌ, wz âð ¥çÏ·¤ ƒææØÜ

ªÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊ ªÿÊ Á¡‹ ∑§«Ù÷Ë ¡Ê¢ø øı∑§Ë ¬⁄ •Ê¡ ‚È’„’‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊ ºÙ ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË ÃÕÊ wz ‚ •Áœ∑§ ÿÊòÊËÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ªÿÊ ∑§ flÁ⁄D¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ ºÙ ¬⁄’ŸÊ߸ ªß¸ «Ù÷Ë ¡Ê¢ø øı∑§Ë ¬⁄‹Ù„ ∑§ •fl⁄Ùœ∑§ ∑§Ù ’‚ ∑§ÊøÊ‹∑§ ÉÊŸ ∑§Ù„⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ºπŸ„Ë ‚∑§Ê •ı⁄ ©‚‚ ≈∑§⁄Ê ªÿÊ.ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊ ’‚ ∑§Ë ¿Ã ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ ©π«∏ ªÿË •ı⁄ ºÙ ‹ÙªÙ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË. üÊË∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ ÿÊÁòÊÿÙ◊ ‚ º‚ ‹ÙªÙ ∑§Ê •ŸÈª˝„

ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊ªœ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡•S¬ÃÊ‹ ÃÕÊ •ãÿ ∑§Ù «Ù÷Ë •ı⁄‡Ê⁄ÉÊÊ≈Ë ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãº˝◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò . ©ã„ÙŸ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ëø ∑ȧ¿•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ Ÿ flÊÁáÊÖÿ∑§⁄∑§Êÿʸ‹ÿ . ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ÃÕÊ ºÙ •ãÿ flÊ„ŸÙ◊ •Êª ‹ªÊ ºË „Ò. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë◊ªœ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹‚ ∞∑§ ◊Á«∑§‹ ≈Ë◊ ∑§ÙÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ ∑§⁄ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ı∑§ ¬⁄ •ÁÃÁ⁄Q§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ù÷Ë ÷¡Ê ªÿÊ „Ò.

ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·ø¢º˝ ’Ù‚

∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — SflâòÊÃÊ

•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ Ù ŸÿË Áº‡ÊÊ ºŸ flÊ‹ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ •Ê¡ Á’„Ê⁄ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ ◊Ê⁄ Ÿ ©Ÿ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄ ©ã„¥üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. üÊË ∑ȧ ◊Ê⁄ Ÿ ªÊ¢œË◊Һʟ ∑§ ÁŸ∑§≈ ÁSÕà ‚È÷Ê· ¬Ê∑¸§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄Ê¡∑§Ëÿ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄©ã„ üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. ‚◊Ê⁄Ù„ ◊ üÊË∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •‹ÊflÊ πÊl •Ê¬ÍÁø ∞fl¢©¬÷ÙQ§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ◊¢òÊË ≥ÿÊ◊ ⁄¡∑§. ¬Ífl¸ ÁflœÊŸ ¬Ê·¸º ‚¢¡ÿ ¤ÊÊ .‚¢¡ÿ ®‚„. ‚◊à •Ÿ∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑¸§ÃÊ•Ù Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë.

×çãÜæ Ùð ØõÙ àæôá‡æ ¥õÚ ¥³ÜèÜ °×°×°â ÕÙæÙð ·¤æ ¥æÚô ܻæØæ÷ʪ‹¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊ ÷ʪ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑§ flÁ≥flÁfllÊ‹ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ÿıŸ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄Ÿ

•ı⁄ •≥‹Ë‹ ∞◊∞◊∞‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ◊Á„‹Ê ÕÊŸ ◊ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¸¡ ∑§⁄ÊÿË „Ò. ÷ʪ‹¬È⁄∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ (∑§Ù‹Ÿ)Ÿª⁄(∑§Ù‹Ÿ) flËáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄’ûÊË ◊Ù„À‹ ◊ ⁄„ŸflÊ‹Ë xz fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê Ÿ ∑§‹ ⁄Êà ÕÊŸ ◊ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊ ∞∑§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊÁ∑§ º¸¡ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊ ◊Á„‹Ê Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ Á◊⁄¡ÊŸ „Ê≈ ÁŸflÊ‚Ë ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ ◊ÙÃË ‚Êfl Ÿ ©‚ߢºı⁄ ‹ ¡Ê∑§⁄ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ©‚∑§Ê ÿıŸ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©‚∑§ •≥‹Ë‹ ∞◊∞◊∞‚ ÷Ë ’ŸÊÿ.◊Á„‹Ê Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ yÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ÷Ë ©‚Ÿ ‹ Á‹ÿ „Ò. üÊË◊ÃË ∑ȧ◊Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊Á„‹Ê ÷Ë ŸÊ◊¡º •Á÷ÿÈQ§ ∑§ ’ª‹ ◊ ‚é¡Ë ’øÃË „Ò. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊Á«∑§‹ ¡Ê¢ø÷ʪ‹¬È⁄ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ◊ ∑§⁄ÊÿË ¡ÊÿªË.

∑§ŸÊ≈¸U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏UË

vx ÁflœÊÿ∑§ ßSÃË»§ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U

Âæ·¤ ×𢠻ôÜèÕæÚè ßçßSȤôÅ Ñ Ùõ ·¤è ×õÌ

¬‡ÊÊfl⁄ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§•Ù⁄∑§¡ß¸ ∑§’Êß‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ¡Ê¢º˝Ë∑§À‹ ß‹Ê∑§ ◊ •Ê¡ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊„È∞ ÁflS»§Ù≈ ‚ ¬Ê¢ø ‚¢ÁºÇœ•Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄ ªÿ •ı⁄ ÃËŸ •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ªÈ‹ ’ʪ ß‹Ê∑§ ◊ •ôÊÊÃ’¢ºÍ∑§œÊÁ⁄ÿÙ Ÿ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊ÉÊÈ‚∑§⁄ øÊ⁄ ‹ÙªÙ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄„àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞‚Ê ‚¢º„ „Ò Á∑§ ‚¢ÁºÇœ•Êâ∑§flÊºË ◊∑§ÊŸ ◊ ’◊ ’ŸÊ ⁄„ Õ•ı⁄ ß‚Ë ºı⁄ÊŸ ©‚◊ ÁflS»§Ù≈ „ÙªÿÊ Á¡‚◊ ¬Ê¢ø ‹Ùª ÉÊ≈ŸÊSÕ‹¬⁄ „Ë ◊Ê⁄¥ ªÿ •ı⁄ ÃËŸ •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ÉÊÊÿ‹Ù ∑§Ù •S¬ÃÊ‹◊ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ÉÊ≈ŸÊ ∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë „Ò.¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈ‹ ’ʪ ß‹Ê∑§◊ •ôÊÊà ’¢ºÍ∑§œÊ⁄Ë ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊ ÉÊÈ‚ ªÿ. ©ã„ÙŸ◊∑§ÊŸ ◊ ⁄„Ÿ flÊ‹Ù ¬⁄ •¢œÊœÈ¢œªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË Á¡‚∑§Ë ø¬≈◊ •Ê∑§⁄ πÒ’⁄ ∞¡‚Ë ∑§ øÊ⁄ ‹ÙªÙ¢∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË.

©hfl ΔUÊ∑§⁄U ’Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ “‚Ȭ˝Ë◊Ù“ •ÊÁºàÿ ∑§Ù Á◊‹Ë

ÿÈflÊ ‚ŸÊ◊È¢’߸ — Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊Ù

Áºfl¢ªÃ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§ }|fl¥¡ã◊ÁºŸ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ’≈ ∑§Ù•ı¬øÊÁ⁄∑§ M¬ ‚ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ÊŸÿÊ •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ„Ò. zw fl·Ë¸ÿ ©hfl •’ Ã∑§ ¬Ê≈˸∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •äÿˇÊ Õ. ’ÈœflÊ⁄∑§Ù ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥•ı¬øÊÁ⁄∑§ Ãı⁄ ¬⁄ fl Ÿ∞ ¬Ê≈˸¬˝◊Èπ øÈŸ ª∞. ⁄ÊC˛Ëÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ª¡ÊŸ¢º∑§ËÁø∑§⁄ Ÿ ©hfl ∑§Ù ⁄ÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄πÊ

Á¡‚ ‚fl¸‚„◊Áà ‚ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ ªÿÊ. fl„Ë¥ ÿÈflÊ ‚ŸÊ ∑§Ù ÷ËÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê •¢ª ’ŸÊ ÁºÿÊ ªÿÊ„Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë ∑§◊ÊŸ ©hfl ∑§ ’≈•ÊÁºàÿ ΔÊ∑§⁄ ∑§ „ÊÕÊ¥ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬ ºË

ªß¸ „Ò. •ÊÁºàÿ ÿÈflÊ ‚ŸÊ ∑§•äÿˇÊ ∑§ M¬ ◊¥ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ÁŸÁfl¸⁄Ùœ øÈŸ Á‹∞ ª∞. ¬Ê≈˸¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©hfl∑§ •äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ •’ ©ã„¥÷Ë ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§Ë Ã⁄„ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ (‚Ȭ˝Ë◊Ù) „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ.’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ Ÿ ∑§⁄Ë’ øÊ⁄ º‡Ê∑§¬„‹ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ËÕË. ’Ëà ‚Ê‹ v| Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù }{‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „ÙªÿÊ ÕÊ. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ß‚‚¬„‹ ©hfl Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊Ù Á‚»¸§ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄∑§Ù „Ë ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë¡ª„ ∑§Ù߸ •ı⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃÊ.

‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ flÊ‹Ù ∑§Ù Ÿ„Ë¥

•Êà ‚¬Ÿ— ‡ÊÊœ‹¢ºŸ — ‚ÁºÿÙ¢ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ

∑§ ’ʺ •ë¿Ë ŸË¥º •ÊŸ ∑§ ºÊflÃÙ Á∑§ÿ ¡Êà ⁄„ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ÊºÍ‚⁄Ê ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑§ •ÊºË„ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ÙªÙ ∑§Ù ‚¬ŸÁºπŸ ÷Ë ’¢º „Ù ¡Êà „Ò. ÿ„◊ÊŸ∑§⁄ Á∑§ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ •ë¿ËŸË¥º •ÊÃË „Ò ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§ß¸‚¢S∑ΧÁÃÿÙ ◊ ‚ÙŸ ‚ ¬„‹ Õ٫ˇÊ⁄Ê’ ¬ËŸ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê „Ò. ß‚Ë Ã⁄„∑§ß¸ •S¬ÃÊ‹Ù ◊ ÷Ë ◊⁄Ë¡Ù ∑§ÙŸË¥º ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÕÙ«Ë ‡Ê⁄Ê’ ºË¡ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ „Ë ◊ Á∑§ÿªÿ ∞∑§ ‡ÊÙœ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ß‚ ŸË¥º ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ ∑§Ù ’«Ë∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«ÃË „Ò. Á’˝≈Ÿ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ‹¢ºŸ ÁSÕà S‹Ë¬‚≈⁄ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊ ŸË¥º ¬⁄ ‡Ê⁄Ê’∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê •äÿÿŸÁ∑§ÿÊ.•äÿÿŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ‡ÊÈM•Êà ◊ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ŸË¥º •ÊÃË „Ò ß‚ËÁ‹∞•ÁŸº˝Ê ∑§ ◊⁄Ë¡ œ«À‹ ‚ ß‚∑§Ê

‚flŸ ∑§⁄à „Ò. ‡ÊÙœ∑¸§ÃÊ «Ê•’˝Ê„◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à M¬ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚’øŸÊ øÊÁ„∞. ‡ÊÙœ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‡ÊÈM•Êà ◊ ÕÙ«Ë ◊ÊòÊÊ ◊ ‡Ê⁄Ê’»§Êÿº◊¢º ‹ªÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ª⁄‚ÙŸ ∑§ ¬„‹ „⁄ ÁºŸ ÁŸÿÁ◊à M¬‚ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊÿ¬ÒºÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò. ‹Ùª ŸË¥º ∑§ Á‹∞‡Ê⁄Ê’ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ù ¡Êà „Ò •ı⁄‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑§ ’ʺ ŸË¥º ÷Ë ©øÊ≈„Ù ¡ÊÃË „Ò.

÷Ê⁄à ‚ Ÿß¸ flË¡Ê ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„¬ÊÁ∑§SÃÊŸ — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ªÎ„ ◊¢òÊË ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ÷Ê⁄à ‚ Ÿß¸ flË¡Ê ŸËÁà ¬⁄ ‹ªÊ߸ ªß¸ ⁄Ù∑§ ∑§Ù

„≈ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’ȡȪ¸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •¬Ÿ-•¬ŸÁ⁄≥úÊ⁄Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ◊ºº Á◊‹ªË. ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ê⁄à ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ •ı⁄ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ‚ •Êª˝„ ∑§M¢ªÊ Á∑§ fl flË¡Ê ŸËÁà ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Á»§⁄ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄¥. ¬Í⁄ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ù√ÿÕ¸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞. •ÊΔ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬Ê⁄ ∑§⁄∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ºÙ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡flÊŸÊ¥∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË •ı⁄ ©Ÿ∑§ ‡Êfl ˇÊÃ-ÁflˇÊà ∑§⁄ Áº∞ Õ.

Page 12: Thursday      24.01.13

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx12

çßÂçˆÌ ×ð´ Öè ©U‹ÙçÌâ¢Öß Ñ çßÙô¼ ¥»ýßæÜ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — øÒ¥’⁄U÷flŸ ◊¥ øÊ≈U«U øÊ≈U«U ∞∑§Ê©Uã≈Uã‚ ∞fl¢∑¢§¬ŸË ‚∑§≈U⁄UË¡ ∑§Ë ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Áfl¬Áàà ◊¥ ©UãŸÁà ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U º‡Ê ∑§¬Á‚h ¬⁄U∑§ flÄÃÊ ÁflŸÙº •ªflÊ‹ ∑§Ë∑§Êÿ‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß. ‡Ê„U⁄U ∑§∑§⁄U-ÁflàÃ-∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∞fl¢‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ÁflŸÙº •ªflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á¡¢ºªË ∑§ÊºÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ‚¢ÉÊ· „ÒU. ‚¢ÉÊ·ÙZ ‚ ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ◊ʪ •¬ŸÊŸÊ „UË∞∑§ ©UàÃ◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU. ◊„UÊŸ√ÿÁÄà Áfl¬Á⁄Uà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¢ ∑§Ù ‚ÈŸ„U⁄‘U•fl‚⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ºπÃÊ „ÒU. •‡ÊÊ¢Áà ◊¥‡ÊÊ¢ÁÃ, ÁflŸÊ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚, Áfl¬Áàà ∑§Ù©UãŸÁà ∑§Ê •fl‚⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ß¢‚ÊŸ„UË ◊„UÊŸÃÊ ∑§Ê º¡Ê ¬Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU. „U⁄Uߢ‚ÊŸ ◊¥ •‚Ë◊ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U÷⁄UÊ „ÒU. ‚ÈÁflœÊ∞¢ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù •Ê‹‚ËÃÕÊ •∑§◊áÿ ’ŸÊ ºÃË „ÒU. fl„UË¥Áfl¬Á⁄Uà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ߢ‚ÊŸ ◊¥ ¿ÈU¬Ë „ÈUß•º÷Èà ‡ÊÁÄÃÿÙ¥, ¬ÁÃ÷Ê ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ºÃË „ÒU. ∑§Êÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã ∞fl¢ ‚»§‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬◊ÙºÁ‚¢„U, ¡ªºË‡Ê π¢«U‹flÊ‹, ‚ȇÊË‹πÙflÊ‹Ê, •‡ÊÙ∑§ ∑§Á«UÿÊ ∞fl¢•Êß‚Ë∞•Êß ∞fl¢ •Êß‚Ë∞‚•Êß¡◊‡Êº¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË flª ∑§Ê‚Á∑§ÿ ‚„UÿÙª ⁄U„UÊ.

‚¢ÁˇÊ#

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬Ífl¸∑§ ¡È‹Í‚-∞-◊Ê„ê◊ºË ∑§ •ŸÈ÷fl∑§Ê Œπà „È∞ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ª÷ª øÊ⁄ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ ªÈ‹Ê◊ÊŸ-∞-◊ÈSû§Ê¡È‹Í‚-∞-◊Ê„ê◊ºË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„Êà „Ò¢. ß‚ ’Ê⁄ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§ÊŒπà „È∞ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ ÷Ë«∏U©◊«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ÷Ë«∏U ∑§ÊÁŸƒÊ¢ÁòÊà •ÊÒ⁄ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ •‹ª-•‹ª ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¡Èª‚‹Ê߸ªÊÒ⁄ˇʢ∑§⁄ ⁄Ê« ÁSÕà Ÿ‚Ë◊ ◊Ò⁄¡„ÊÚ‹ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á„ºÊƒÊÃÈÀ‹Ê„πÊŸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ◊È„À‹,∑§S’ SÃ⁄ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚Á„à ßS‹Ê◊Ë©À‹◊Ê •ÊÒ⁄ ◊ÁS¡ºÊ¢ ∑§ ¬‡Ê-ß◊Ê◊Ê¢ ∑§Ë ‚¢ƒÊÈÄà ’ÒΔU∑§ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¡Èª‚‹Ê߸,◊∑§º◊¬È⁄U, ∑§ËÃÊ«Ë„, ’◊ʸ◊Êߢ‚∞fl¢ „ÀŒË¬Êπ⁄ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ ¡È∂Í‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ ∑§ Á∂∞ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§•Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊŸ ∞fl¢ ¡È‹Í‚ ∑§Ê¬ÍáʸM§¬ ‚ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊Áà ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

‚Á◊Áà ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ƒÊ„Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ºË ªÿË „Ò Á∑§ fl„ ߟˇÊòÊÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡È‹Í‚ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ ªáÊÃ√ƒÊ Ã∑§ ¬„È¢øÊÿ.

‚Á◊Áà ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚◊ÊÒ‹ÊŸÊ∑§Ê⁄Ë ∑§‹Ë◊ ∑Ò§‚⁄,◊ÊÒ‹ÊŸÊ∑§Ê⁄Ë ◊ȇÃÊ∑§ •„◊Œ,◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’⁄Ê⁄ ∑Ò§‚⁄, „Ê¡Ë„‚Ë’©À∂Ê„, ◊Ê ß‚„Ê∑§ ªgË,•éºÈ‹ •$¡Ë¡ ªgË, •Ê‚◊Ê„ê◊º, Â√fl⁄ πÊŸ, ◊Ê‚⁄»§⁄Ê¡, ◊Ê ∑§‹Ë◊©gËŸ, ◊Ê⁄ʇÊËŒ •ÅÃ⁄, ◊Ê ¡Ê„˺ „È‚ÒŸ, ◊Ê¡ÊflŒ, ◊Ê ‚‹Ë◊, ◊Ê øÊ¢Œ, ◊Ê◊ÈSÃÊ∑§, ◊Ê ß⁄»§ÊŸ •ÊÁŒ ◊ÈŃÊM§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢.

•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Á‹∞ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ƒÊÊŸ ‡ÊÈM§ —’ÒΔU∑§ ∑§ ©¬⁄ʢà ‚Á◊Áà ∑§ ‹ÊªÊ¢∑§ mÊ⁄Ê ∑§ËÃÊ«Ë„, ◊∑§º◊¬È⁄ •ÊÒ⁄¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ‚◊Sà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢¡È‹Í‚ ∑§ •ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ’ÒΔU∑¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¢◊ÈÅƒÊ ◊ÈgÊ ◊¢ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ƒÊÊÃʃÊÊÕÊÒ⁄ •Ê¬Êà ‚flÊ•Ê¢ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄ ‚ ’ÊÁœÃ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄ ‚

‚„ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊʪƒÊÊ „Ò.

¡È‹Í‚-∞-◊Ê„ê◊ºË ∑§Ë ¬Ífl¸‚¢äƒÊÊ ¬⁄ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ —¡È‹Í‚-∞-◊Ê„ê◊ºË ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äƒÊʬ⁄ ¡Êª⁄áÊ „ÃÈ ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ‚÷Ë◊È„À‹Ê¢ ◊¢ ’ʺ Ÿ◊Ê$¡ ◊ª⁄Ë’¡ÊªM§ªÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ©g‡ÿ¡È‹Í‚ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ¡ÊªM§ªÃÊ‹ÊŸ, øÍ¢Á∑§ ¡È‹Í‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§ ÁŒŸ„Ò ß‚Á‹∞ Ÿ◊Ê$¡ ∞ ¡È◊Ê ∑§ ’Œ‹‚◊ƒÊ ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊաȪ‚‹Ê߸ ªÊ‹øÄ∑§⁄ ‚ ©¬⁄ÊÄÃˇÊòÊÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ~ ’¡ ¬˝Ê׬˝SÕÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃÁ∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬‚ „Ê¡Ë ß‚„Ê∑§ •„◊Œ, „Ê¡Ë•ÊÁ’º „È‚ÒŸ, ◊ı‹ÊŸÊ ‚‹Ê©gËŸÁŸ$¡Ê◊Ë, ◊ÊÃË©À‹Ê„ „’Ë’Ë,◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§◊Ê‹©gËŸ, ◊Ê •Ê‹◊•Ã⁄Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊⁄Ê¡©gËŸ •ÊÁº©¬ÁSÕà Õ.

ÁéÜêâ-°-×æðã�×¼è ·¤è ÌñØæçÚUØæ¢ ÌðÁçÙ»ÚæÙè âç×çÌ·¤æ »ÆUÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈UËÿ•äÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê•À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ ¬˝º‡Ê∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ‡ÊÊÁ„Uº ¬⁄Ufl¡∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á’c≈ÈU¬È⁄U fl œÃ∑§Ë«UË„U◊¥ ‹«U«Í ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊˬ⁄Ufl¡ Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿÄà ∑§Ë „ÒU ∑§Ëß‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl •ı⁄U ◊¡’ÍÄUÙªÊ. ‚ÊÕ „UË wÆvy ◊¥ „UÙŸ flÊ‹‹Ù∑§‚÷Ê fl ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥•fl‡ÿ ¡Ëà „UÙªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸÊÁ¡‡Ê, ‡ÊÊ„U˺, •ÊÁû§, ∞∑§⁄UÊ◊,⁄UÊ¡Í, Áfl¡ÿ ºÊ‚, ¡Êflº •ÅÃ⁄U,¬¢∑§¡, ‚⁄UÊ¡ πÊŸ, ߸⁄U‡Êʺ,◊Ù„Uê◊º „UÈ‚ÒŸ, ‡Ê„UʒȺ˜ºËŸ,

◊Ù„Uê◊º ‡Ê◊Ë◊, •ÿÈ’, ŸË⁄U¡,ÁºŸ‡Ê, ÁºåÃË, ÁflÄ∑§Ë, Á∑§‡ÊÙ⁄U,

÷Ù‹È, ◊ºŸ, ‚‹Ë◊, ◊È¡ÊÁ„Uº •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

ÚUæÁÙæÍ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÕÙÙð ÂÚU ÜaïåU Õ¢ÅðU

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊÃÊÿȪÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë ¬˝áÊflÊŸ¢º¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê v|flÊ¢ ¡ÿ¢ÃË ∞fl¢{wflÊ¢ ÁòʇÊÍ‹ ©Uà‚fl ªÈL§flÊ⁄U, wy‚ w| ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÙŸÊ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UÙªÊ.øÊ⁄U ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ø‹ŸflÊ‹ ©UÄÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •ÊÁºflÊ‚Ë,Á‡ÊˇÊÊ ‚ê◊‹Ÿ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢S∑ΧÁÂê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙ¥ª. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ‚¢ÉÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚Áøfl SflÊ◊Ë‚ŸÊßʟ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ºË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ º‡Ê-Áflº‡Ê ‚÷Äà fl ‚¢ãÿʂ˪áÊ ¡È≈¥Uª. Áflº‡Ê‚ •ÊŸflÊ‹ ‚¢ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ SflÊ◊ˬÍáÊʸà◊ÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡(∑§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ), SflÊ◊ËÁfl∑˝§◊ÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ (Áø∑§ÊªÙ)•ÊÁº ◊ÈÅÿ „Ò¥U. fl„UË¥ •◊Á⁄U∑§Ê,‹¢ºŸ, ¡◊¸ŸË, ∑§ŸÊ«UÊ ‚Á„Uà º‡Ê∑§ ÁºÀ‹Ë, ◊äÿ¬˝º‡Ê, ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹, ¿UàÃË‚ª…∏U, ’Ò¥ª‹ÈL§, ©UàÃ⁄U

¬˝º‡Ê, Á’„UÊ⁄U ÃÕÊ ©U«∏UË‚Ê ‚Á„UÃ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ÷ÄêáÊ •Ê∞¢ª. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ∞‚∑§ ’Ù‚ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

¬Íflʸ±Ÿ ~ ’¡ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ ∑§‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ.’ʺ ◊¥ •¬⁄UʱŸ y ’¡ ‚ ÷Ê⁄UÂflÊüÊ◊ ‚¢ÉÊ ¬˝áÊflÊŸ¢º Áflº˜ÿÊ◊¢Áº⁄U ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÙ¥º˜flÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙªÊ.‚¢äÿÊ z.xÆ ’¡ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊Í‹ ’Ùœ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Áfl·ÿ ¬⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ „UÙ¥ª «UÊ. ‚Á‹‹ ⁄UÊÿ

(∑ȧ‹¬ÁÃ, ∑§ÙÀ„UÊŸÁfl‡flÁflº˜ÿÊ‹ÿ). ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ „UÙ¥ªË «UÊ. ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË(¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë¬˝ÊøÊÿʸ). ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÁºflÊ‚Ë‚ê◊‹Ÿ

ß‚ ÁÃÁÕ ∑§Ù ⁄¢UªÊ⁄¢Uª œÊÁ◊¸∑§¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù ‚ÙŸÊ⁄UË‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§º◊Ê ¡Êà „ÈU∞ ¬ÈŸ—‚ÙŸÊ⁄UË •Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „UÙªÊ.¡È‹Í‚ ∑§ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ¤Ê¢«UÊ ÁºπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ∑§⁄‘¥Uª. ‚¢äÿÊ y ’¡ ‚ •ÊÁºflÊ‚Ë‚ê◊‹Ÿ „UÙªÊ, Á¡‚◊¥ •ÁÃÁÕ ∑§

L§¬ ◊¥ •ÁŸ‹ ©U⁄UÊ¢fl (≈UÊ≈UÊS≈UË‹), ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ (¬Ífl¸©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U), üÊË◊ÃË◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U (ÁflœÊÿ∑§,¬Ù≈U∑§Ê), ‚¢ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ («UË«UË‚Ë,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢), ∑§ ◊„UÊ‹Ë(ÿÍÁ‚‹) ‚Á„Uà ∑§ß¸ •ÁÃÁÕ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ‚ê◊‹Ÿ

ß‚ ÁºŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§’ʺ Á‡ÊˇÊÊ ‚ê◊‹Ÿ „UÙªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „UÙ¥ªË ©U¬ÊÿÈÄÃüÊË◊ÃË Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ. •ÁÃÁÕÿÙ¥∑§ L§¬ ◊¥ «UÊ. ’ìÊŸ ¬ÊΔU∑§‚Á‹‹, «UÊ. ‡Ê¢∑§⁄U ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸(¬˝Ù»§‚⁄U, ¡’Ë ∑§ÊÚ‹¡,Á◊¡Ù⁄U◊), ⁄¢U¡Ëà ¬˝‚ʺ Á‚¢„U(¬òÊ∑§Ê⁄U) •ÊÁº ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª.

w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á„UãºÍ œ◊¸Á‡ÊˇÊÊ ‚¢S∑ΧÁà ‚ê◊‹Ÿ

ß‚ ÁÃÁÕ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸL§⁄U∑§⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „UÙ¥ª. •ãÿ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ,SflÊ◊Ë ¬Íáʸà◊ÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, «UÊ.‡Ê¢∑§⁄U ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸ •ÊÁº ◊ı¡Íº⁄U„¥Uª. ß‚∑§ ¬Ífl¸ •¬⁄UʱŸ v ’¡‚ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ’Ëø •ãŸ∑ͧ≈U◊„UÊ÷Ùª ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „UÙªÊ.

÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ÁòʇÊÍ‹ ©Uà‚fl •Ê¡ ‚�� º‡Ê-Áflº‡Ê ‚ ¡È≈¥Uª

÷Äà fl ‚¢ãÿʂ˪áÊ

�� ⁄UÙ¡ÊŸÊ „UÙªË •‹ª-

•‹ª Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ) —•Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ Ÿ•ÁÃÊÊ ◊ȇÊÊÿ⁄Ê’ÊŒ Ÿ◊Ê$¡ ߸‡ÊÊ »§∂Ê„-∞-ßã‚ÊÁŸÃ ∑§Á◊≈UË ∞◊0¬Ë0⁄Ê«,¡Èª‚∂Ê߸ ◊¢ ∑§Ê⁄Ë ◊ȇÃÊ∑§ •„◊Œ∑§ ∑§∂Ê◊-∞-¬Ê∑§ ∑§Ë ÁÃ∂Êfl ‡ÊÈÈM§ „È•Ê. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊ÊÒ∂ÊŸÊ ß’⁄Ê⁄ ∑Ò§‚⁄»Ò§$¡Ë Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ȇÊÊÿ⁄ ◊¢∑§ÁflƒÊÊ¢ Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄ ∞∑§∑§∂Ê◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ. ◊„‡Ê⁄ „’Ë’ËŸ •¬Ÿ ∑§∂Ê◊ ◊¢ ∑§„Ê ““߸◊ÊŸ∑§Ë ’ÈÁŸƒÊÊŒ „Ò ¡’ ߇∑§-∞-◊Ê„ê◊Œ. •À∂Ê„ ∑§Ê ¡∂flÊ ©‚Ë¡ËŸ ◊¢ Á◊∂ªÊ. ÃÍ»§ÊŸ-∞-„flÊÁŒ‡Ê ◊È¤Ê «⁄ Ÿ„Ë¢ ◊„‡Ê⁄.‚ÊÁ„∂ ◊È¤Ê •Ê∑§Ê ∑§ ‚Á»§Ÿ ◊¢Á◊∂ªÊ ”” Ÿ ‚ŒË¸ ∑§ ß‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢

◊ȇÊÊÿ⁄ ◊¢ ∂ʪʢ ∑§ •¢Œ⁄ ª◊˸ ∂ÊŒË. •‡Ê⁄»§ •∂Ë •‡Ê⁄»§ Ÿ ∑§„Ê““¡’ ∂’Ê¢ ¬⁄ ◊⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŸÊ◊•Êà „Ò¢. •‡Ê¸ flÊ∂Ê¢ ‚ ŒÈM§Œ-fl-‚∂Ê◊ •Êà „Ò¢””. πȇÊ˸º •$¡„⁄ Ÿ•¬Ÿ ¬˝SÃÈÁà ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ““„◊πÃÊ∞¢ „$¡Ê⁄ ∑§⁄à „Ò¢. fl„ ∑§⁄◊’‡ÊÈ◊Ê⁄ ∑§⁄à „Ò¢. ÃÈ◊ ÷fl⁄ ◊¢ ¬È∑§Ê⁄∑§⁄ ŒπÊ. flÊ ‚»§ËŸ ∑§Ê ¬Ê⁄ ∑§⁄Äҥ””.

ªÊÒ„⁄ •$¡Ë¡ Ÿ •¬Ÿ ∑§∂Ê◊◊¢ ∑§„Ê ““„Ò •Ê⁄¡Í ∑§ •Ê„ ∑§ÊÁ‡Êgà Ÿ‚Ë’ „Ê. ß‚ ÁŒ∂ ∑§Êߟ∑§ ߇∑§ ∑§Ë ŒÊÒ∂à Ÿ‚Ë’ „Ê””.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊„ÃÊ’ •Ÿfl⁄,ŸÈM§í$¡◊Ê πÊŸ •ÊÁ◊∂, ∑§Ê⁄˪È∂Ê◊ ªÊÒ‚ •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ ∑§∂Ê◊¬‡Ê Á∑§ƒÊ. ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢

Á„ŒÊƒÊÃÈÀ∂Ê„ πÊŸ Ÿ •¬Ÿ∑§∂Ê◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ. ““∑§Ê߸»§ÊM§π ‚ ¬Í¿U ∑§ Á∑§‚ •ÊÃÊ „Ò.ÁŒ∂ ∑§Ë ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ê Ÿ$¡⁄ ‚ Ä-fl-’Ê∂Ê ∑§⁄ŸÊ”” ◊ȇÊÊ∞⁄Ê ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ∑§⁄à „È∞ ß’⁄Ê⁄ ∑Ò§‚⁄ Ÿ•¬Ÿ ∑§∂Ê◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ““ŒÈÁŸƒÊÊ∞ ⁄¢ª ’Í ∑§Ê ◊È∑§g⁄ ‚¢fl⁄ªƒÊÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊƒÊ ∑ȧ»˝§ ∑§Ê ø„⁄Ê©Ã⁄ ªƒÊÊ. ‚È∂¤ÊÊ ‚∑§Ê Ÿ ∑§Ê߸•÷Ë Ã∑§ ƒÊ„ ◊‚∂Ê. ’Ê∂Ê-∞-•‡Ê¸ ŸÍ⁄ ∑§„Ê ƒÊÊ ’‡Ê⁄ ªƒÊÊ””.Ÿ•ÁÃÊÊ ◊ȇÊÊÿ⁄Ê Œ⁄ ⁄ÊÁòÊ Ã∑§ø∂Ê. ◊ȇÊÊÿ⁄Ê ◊¢ ◊Ê ¡ÊflŒ, ◊Ê„◊ʃÊÃÈ∂ ß‚∂Ê◊, ◊Ê fl∑§Ë, ◊Ê•Ê»§ÃÊ’, ◊Ê ¬⁄fl$¡, ◊Ê ‡Ê◊Ë◊•Ê∂◊, ◊Ê ∂Ê∂Í, ◊Ê ∑§∂Ë◊, ⁄Ê¡Í,’Ê’Í •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

¡Èª‚‹Ê߸ ◊¢ ŸÊÁÃÊÊ ◊ȇÊÊÿ⁄Ê ‚¢¬ãŸ

„◊ πÃÊ∞¢ „$¡Ê⁄ ∑§⁄à „Ò¢, fl„ ∑§⁄◊’‡ÊÈ◊Ê⁄ ∑§⁄à „Ò¢ — πÈÁ‡Ê¸Œ •$¡„⁄

¿UÊòÊÙ¢ ◊¢ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U∑§∞‚∞◊∞‚ ◊¥ „UÙªË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ‚Ê‹ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙÃÊ „ÒU. •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢‚¢S∑§Ê⁄U ÿÈÄà ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ÿÈflÊflSÕÊ ∑§Ù ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ÃÕÊ flκ˜œÊflSÕÊ ∑§Ù‚Èπ◊ÿ ∞fl¢ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÃË „ÒU. ‚„U¡ÃÊ, ‚⁄U‹ÃÊ, ‚º˜÷ÊflŸÊ, ‚„UÿÙª,‚◊¬¸áÊ ∑§ ªÈáÊ ’Ê‹∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ L§¬ ‚ Áflº˜ÿ◊ÊŸ ⁄U„Uà „Ò¥U. Áflº˜ÿÊ‹ÿ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ߟ ◊ÊŸflËÿ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ÁŸπÊ⁄U ºÃÊ„ÒU. Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∞fl¢ •‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚◊ÿ œÒÿ¸, ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ,‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ߸◊ÊŸºÊ⁄UË, ‚flÊ ÷Êfl, •ÊœÈÁŸ∑§Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ∑§Ê ºÊÁÿàfl •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ê ÷Ë „ÒU. ‚ÁøŸ âºÈ‹∑§⁄U •¬ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê üÊÿ ªÈL§ ⁄UÊ◊∑§Ê¢Ã •ø⁄‘U∑§⁄U∑§Ù ºÃ „Ò¥U. ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ‚»§‹ ∞fl¢ ‚Èπ◊ÿ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÈáÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝œÊŸ ∞fl¢ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê„ÒU. ©U¬ÿȸÄà ÁfløÊ⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ •Êÿ ¬˝Á‚º˜œ ¬˝⁄U∑§ flÄÃÊ ‚Ë∞ ÁflŸÙº•ª˝flÊ‹, øÿ⁄U◊ÒŸ, ÁflŸÙº ¬ÙÁ¡Á≈Ufl »§Ê©¢U«U‡ÊŸ Ÿ ∑§∞‚∞◊∞‚ S∑ͧ‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¢ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ. ÁflŸÙº •ª˝flÊ‹ Ÿº‡Ê ∑§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄U, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, øÊ≈¸U«U ∞∑§Ê©¢U≈¥U‚, √ÿʬÊ⁄UË,’Ò¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ©Uº˜ÿÙª¬ÁÃÿÙ¥, ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’‚ı ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê-‚¢S∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ¡ÊºÍ, ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄U º ÿÊ ‚¢S∑§Ê⁄U,Áfl¬Áàà ◊¥ ©UãŸÁà ∑§ •fl‚⁄U, ßÊfl ‚ ◊ÈÁÄÃ-Á¡ãºªË ‚ ◊ÈÁÄÃ, ‚Èπ◊ÿ¡ËflŸ ∑§ ‚ÍòÊ •ÊÁº ¡Ÿ ©U¬ÿÙªË Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¢¬ÊÁºÃ ∑§Ë „ÒU. ߟ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ºÊÁÿàfl ∑§ Á‹∞ ©Uº˜ÿÙª ÷Ê⁄UÃË, ªÈL§∑ȧ‹ ∞flÊ«¸U ∞fl¢ •ãÿ ∑§ß¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÁflŸÙº •ª˝flÊ‹ ∑§Ë S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ „UË „ÈU߸ ÕË. flø◊ÊŸ ◊¥ Á’«∏U‹Ê ‚◊Í„U ∑§ ¬˝◊Èπ Áflàà •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ê ºÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U.

×ÙôÚ¢UÁÙ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Âàæé·ýê¤ÚUÌæ âð ¥ß»Ì ·¤ÚUæØæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ëfl ¡¢ÃÈ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸U ∑§◊ŸÙŸËà ‚ºSÿ ‚¢ºË¬ ◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê Ÿ’Ù«¸U ∑§Ë ‚Áøfl üÊË◊ÃË ∞‚ ©U◊Ê⁄UÊŸË, øãŸß¸ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÙ⁄U„UË ¬‡ÊÈ ∑ͧ⁄UÃÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ„ÒU. ◊ŸÙ¡⁄¢U¡Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÙŸflÊ‹ ◊Ȫʸ ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ◊ȪÙZ ∑§ ∞∑§¬Ê¢fl ¬⁄U ¡„U⁄U ‹ªÊ øÊ∑ͧ ’Ê¢œ ÁºÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ©U‚∑§ ’ʺ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕ¸Áπ‹Ê∑§⁄U ◊ȪÙZ ∑§Ù ©U∑§‚Ê∑§⁄U‹«∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á¡‚◊¥ ’«∏UË’⁄U„U◊Ë ‚ ◊Ȫ ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U∑§⁄Uà „Ò¥U. ÃËπ øÊ∑ͧ ‚ ºÙŸÙ ◊ȪÉÊÊÿ‹ „UÙ ¡Êà „Ò¥U. ∞∑§ ◊Ȫʸ ∑ͧ⁄UÃÊ‚ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„UË¥ ¡ËÁflà ◊Ȫʸ¡Ù Áfl¡ÿË „UÙÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. fl„UË¥, ºÍ‚⁄UË•Ù⁄U ºÙŸÙ ◊ȪÙZ ¬⁄U ºÊ¢fl π‹ ¡ÊÄҥU. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡È∞ ∑§Ù ÷Ë ’…∏UÊflÊÁ◊‹ÃÊ „ÒU. üÊË ◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ¡Ëfl ¡¢ÃÈ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸U ‚ ß‚∑ͧ⁄UÃʬÍáʸ π‹ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—Sfláʸ∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§‚Ê∑§øË ÁSÕà ∞‚∞‚ ¬˝‚ʺ ∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ⁄¢U¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U ’◊¸Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ◊¢ø ∑§ flÊÁ·¸∑§flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U’◊¸Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊªÊ◊Ë z »§⁄Ufl⁄UË ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¡È’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ Ÿ‚¸⁄UË ÁSÕà ªfl⁄UÊ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÙªÊ. ß‚∑§ Á‹∞∑ͧ¬Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU.Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Áà √ÿÁÄà ‚ÊΔUL§¬ÿÊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ß¸ ¡ÊŸ-◊ÊŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ÊÁø∑§ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ͧ¬Ÿ ‚÷Ë ˇÊòÊ◊¢ ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚ ◊Ê„U ∑§ xv¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑ͧ¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄÃ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ◊¢ø ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ‹‚∑§Ã „Ò¥U. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ◊¥ ºÊÁπ‹„UÙŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ª≈U ◊¥ ∑ͧ¬ŸÁºπÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞◊¢ø ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UË ºËªÿË „ÒU. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊, ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§’Ëø π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, ‚¢ªËà ∞fl¢•ãÿ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚È’„U ‚Ê…∏UŸı ’¡ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ, ◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áº‹Ë¬

fl◊ʸ (¬å¬Í), Áº‹Ë¬ ¬˝‚ʺ, ‚ÈŸË‹¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡Í ’◊¸Ÿ, ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹,◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚©U¬ÁSÕà Õ.

ߟ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á◊‹ ⁄U„UÊ ∑ͧ¬Ÿ-flËáÊÊ¬ÊŸË ífl‹‚¸ ∞¢«U ÷⁄Uà ‚Êfl∞¢«U ‚ã‚, ¬ÊŸ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË.©Uºÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÊŸªÙ. ∑§Ÿ∑§ífl‹‚¸-≈UÀ∑§Ù. ◊ÊŸªÙ ∑§ Á‹∞◊ÊŸªÙ ∑§Á◊≈UË. ©U◊Ê ífl‹‚¸,‚ÙŸÊ⁄UË. ‚ÈŸË‹ ífl‹‚¸, ∑§º◊Ê.´§Á· ífl‹‚¸ ∞fl¢ •ÁŸ‹ ¬ÊŸºÈ∑§ÊŸ, ¡Ë≈UË ⁄UÙ«U, ¡Èª‚‹Ê߸.‚È÷Ê· ’◊¸Ÿ. ⁄UÊ¢øË ífl‹‚¸,¬⁄U‚È«UË„U ’Ê¡Ê⁄U. ‡ÿÊ◊-•ÊÁºàÿ¬È⁄U. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ∑§Á◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ÷Ë ∑ͧ¬Ÿ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

Sfláʸ∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§ÊÁ◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U z ∑§Ù

ÚUæÁÙæÍ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÕÙÙðÂÚU ¹éàæè ÁÌæØè

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ù ’ŸÊÿ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ¡≈Uʇʢ∑§⁄U ¬Ê¢«UÿÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ¬˝∑§ÙcΔU ∑§¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ŸË‹ ∑§◊‹‡Êπ⁄U Ÿ πȇÊË ¡ÃÊ߸ „ÒU. ‚ÊÕ „UË©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥‚¢ªΔUŸ ◊¡’Íà „UÙªÊ ÃÕÊ Á◊‡ÊŸwÆvy ‚»§‹ „UÙªÊ.


Recommended