Dräger Interlock ® 7000 Éthylotests anti-démarrage Interlock L’Interlock ® 7000 de Dräger est un dispositif de contrôle de l’alcoolémie dans l’air expiré couplé à un système anti-démarrage. Après mesure du taux d’alcool, il empêche les conducteurs en état d'ébriété de démarrer le véhicule. L’Interlock ® 7000 est prêt à l’emploi quasi instantanément. Il peut accessoirement être équipé d’une caméra, d’un GPS ou d’un module de transfert de données, selon les besoins de l’utilisateur. D-98940-2013 Écran couleur Guide l’utilisateur avec des messages clairs et concis Combiné (appareil de mesure) Situé dans l’habitacle du véhicule Embout buccal Facile à changer, il se trouve sur la face arrière du combiné LED de couleur Port de connexion du module de transfert de données Centrale ou unité de commande Installée sous le tableau de bord, elle enregistre tous les événements Port de connexion du combiné Interface série Pour la communication numérique avec les dispositifs télématiques Câbles Connexions au système électrique du véhicule Port de connexion de la caméra
L’Interlock® 7000 de Dräger est un dispositif de contrôle de l’alcoolémiedans l’air expiré couplé à un système anti-démarrage. Après mesure dutaux d’alcool, il empêche les conducteurs en état d'ébriété de démarrer levéhicule. L’Interlock® 7000 est prêt à l’emploi quasi instantanément. Il peutaccessoirement être équipé d’une caméra, d’un GPS ou d’un module detransfert de données, selon les besoins de l’utilisateur.
D-9
8940-2
013
Écran couleurGuide l’utilisateur avec
des messages clairs et concis
Combiné (appareil de mesure)Situé dans l’habitacle
du véhicule
Embout buccalFacile à changer, il
se trouve sur la face
arrière du combiné
LED de couleur Port de connexion du module de transfert
de données
Centrale ou unité de commande
Installée sous le
tableau de bord,
elle enregistre tous
les événements
Port de connexion du combiné
Interface série Pour la communication
numérique avec les
dispositifs télématiques
CâblesConnexions au système
électrique du véhicule
Port de connexion de
la caméra
Avantages
02 | Dräger Interlock® 7000
Prévention efficace de la conduite en état d’ivresse
L’Interlock 7000 est un éthylotest antidémarrage qui peut être employé à titre préventif dans les transports encommun, le transport de fret et sur le lieu de travail, afin de réduire le risque de conduite en état d’ébriété.L’Interlock 7000 est également utilisé dans de nombreux pays à des fins judiciaires, dans le cadre des« programmes à l'intention des personnes reconnues coupables de conduite en état d'ivresse ». Dans cespays, les conducteurs contrôlés qui présentaient une alcoolémie supérieure à un certain seuil, sont contraintsd’installer un Interlock dans leur véhicule. La fiabilité des résultats, un enregistrement de données inviolable etla gestion des données sont primordiales dans ces programmes.
Comment fonctionne l’Interlock 7000 ?
L’Interlock 7000 comprend deux éléments : le combiné et la centrale. L’échantillon d’air expiré est analyséau niveau du combiné. La centrale sert à débloquer ou à bloquer le relais de démarrage du véhicule. Dès lecontact enclenché, l’Interlock 7000 sollicite le conducteur pour un test. Si l’appareil détecte un taux d’alcoolsupérieur à la limite définie, il empêche le démarrage du moteur. L’appareil élimine systématiquement lesrisques d’accidents liés à l’alcool et empêche la conduite en état d’ivresse.
Prêt à l’emploi instantanément
L’Interlock 7000 se distingue par un temps de préchauffage extrêmement court et une utilisation quasiinstantanée. À des températures supérieures à 0 °C, il est prêt à l’emploi instantanément. Au-dessous de0 °C, le temps de stabilisation de l’Interlock 7000 reste très court. Avec une plage de températures defonctionnement de -40 °C à 85 °C, il peut être utilisé dans les conditions les plus extrêmes.
Facilité d’utilisation du système anti-démarrage
L’Interlock 7000 bénéficie d’un design ergonomique et attrayant, et grâce au positionnement de l’emboutbuccal sur la face arrière du combiné, l’appareil reste discret et difficile à identifier comme système anti-démarrage. Ses embouts buccaux hygiéniques sont totalement biodégradables. L’échantillon d’air expiré peutêtre soumis quasi instantanément. La navigation sur l’écran couleur de l’appareil est conviviale et intuitive. LesLED de couleur viennent renforcer cette simplicité d’utilisation.
Une manipulation sécurisée des données
La mémoire de l’Interlock 7000 permet l’enregistrement, outre de la date et l’heure, de tous les événementssignificatifs : les tests d’alcoolémie effectués, les refus de test, les concentrations d’alcool mesurées, lesdémarrages et arrêts du moteur, ainsi que les tentatives éventuelles de manipulation. Les données sonttransférées de l’unité de commande vers le PC via une interface infrarouge ou par Bluetooth®. Une foistransférées, ces données ne sont accessibles qu’aux personnes autorisées. La confidentialité des données estprotégée tout au long du processus par un algorithme de cryptage spécial.
Avantages
Dräger Interlock® 7000 | 03
Module de transfert des données
Si l’Interlock 7000 est équipé d’un module de transfert des données, il est possible, pour certains événementsprédéfinis, de transférer automatiquement les données à l’organisme ou à la personne responsable via unréseau de téléphonie mobile. Il peut s'agir par exemple d'une tentative de démarrage du moteur sous l’effet del’alcool.
Caméra
L’Interlock 7000 peut être équipé d’une caméra pour répondre à un besoin du client ou à une exigence légale.La caméra intégrée à l’appareil enregistre les images associées aux tests d’alcoolémie réalisés. Elle s’installefacilement dans n’importe quel véhicule. Sa technologie infrarouge garantit une bonne qualité d’image de jourcomme de nuit.
La technologie au service de mesures fiables
L’Interlock 7000 mesure exclusivement l’alcool. Il en résulte une mesure fiable et précise. Les tentatives decontournement ou de manipulation sont par ailleurs détectées avec fiabilité et sont enregistrées. L’appareil estcapable de distinguer l’alcool résiduel dans la bouche de l’alcool alvéolaire.
Une technologie Dräger éprouvée
Avec plus de 60 ans d’expérience, Dräger est le leader mondial dans le domaine de la mesure de l’alcoolémiedans l’air expiré. Les forces de l’ordre de nombreux pays utilisent les appareils de la gamme Alcotest poureffectuer des contrôles routiers. L’Interlock 7000 est basé sur la technologie éprouvée de capteur Alcotest. Lessystèmes anti-démarrage de Dräger se sont imposés depuis plus de deux décennies.
Détails
04 | Dräger Interlock® 7000
D-8
5333
-201
3
D-8
5302
-201
3
D-8
5336
-201
3
1. Allumage 2. Demande d’échantillon d’air expiré 3. Mesure de la concentration d’alcooldans l’air expiré
D-8
5339
-201
3
D-8
5338
-201
3
D-7
454-
2014
4. Échantillon accepté : Le démarrageest déverrouillé
5. Démarrage du moteur Appareil photo destiné au programmerépressif de lutte contre la conduite sousl’emprise d’un état alcoolique (en optionet selon le pays)
Accessoires
D-1
3888
-201
7
Embouts buccaux
Les embouts buccaux hygiéniques de l’Interlock® 7000 sont totalementbiodégradables.
Accessoires
Dräger Interlock® 7000 | 05
D-1
250-
2014
Supports
Plusieurs types de supports sont disponibles pour installer le combinédans l’habitacle du véhicule.
D-7
4082
-201
3
Protection pour combiné
Protection en caoutchouc pour l’écran.
D-9
8751
-201
3
Caméra Dräger Interlock® 7000
La caméra intégrée à l’appareil complète, par des photographies, lestests d’alcoolémie réalisés.
D-7
369-
2016
Module de transfert de données avec antenne
Si le module de transfert des données est une obligation légale selonle programme de prévention de l’alcool au volant, celui-ci transfèreautomatiquement les données à l’autorité responsable.
Produits associés
06 | Dräger Interlock® 7000
D-8
1942
-201
3
Dräger Interlock® 5000
L’Interlock® 5000 de Dräger est un éthylotest couplé à un système anti-démarrage du véhicule. Il garantit la sécurité sur les routes grâce à unesimple mesure du taux d'alcool dans l’air expiré. L'éthylotest Interlockmesure la concentration en alcool dans l'échantillon d'air expiré duconducteur et débloque le moteur seulement si le conducteur réussit letest.
D-4
5484
-201
5
Dräger Alcotest® 3820
L’éthylotest Dräger Alcotest® 3820 offre aux conducteurs responsablesun moyen fiable de tester leur concentration d'alcool dans l'air expiré etles assure de conduire en toute légalité. Cette fiabilité est assurée parune technologie de mesure identique à celle utilisée au sein des forcesde l'ordre. soit plus de 30 millions de tests d'alcoolémie dans l'air expirépar an.
D-4
5404
-201
5
Dräger Alcotest® 5820
Le Dräger Alcotest® 5820 permet aux professionnels d'effectuerun test d’alcoolémie dans l’air expiré avec rapidité et précision. Latechnologie de mesure dont est doté cet appareil de mesure portatifpetit et convivial a déjà fait ses preuves avec plus de 200 000 unitésactuellement utilisées à travers le monde.
D-7
4696
-201
3
Dräger Alcotest® 6820
L'Alcotest® 6820 est le remplaçant du modèle 6810 qui a connu unvif succès auprès de nos clients. Compact, cet instrument de mesurede poche se distingue par des temps de réponse très courts et estconforme aux réglementations internationales. Équipé d'un boîtierencore plus solide et d'un capteur Dräger éprouvé, l'Alcotest® 6820analyse le taux d'alcool présent dans l'air expiré.
Caractéristiques techniques
Dräger Interlock® 7000 | 07
Principe de mesure Capteur électrochimiqueConditions ambiantes de fonctionnement Températures : de -40 à +85 °CTemps d’attente avant utilisation < 5 sec. (au-dessus de 0 °C)
< 60 sec. (à -20 °C)< 110 sec. (à -40 °C)
Écran Écran couleur intégré au combiné avec messages texteFréquence de calibrage Généralement 12 moisEnregistreur de données L’unité de commande enregistre jusqu’à 500 000 événementsDimensions (h x l x p) Combiné : env. 138 mm x 61 mm x 36 mm
Unité de commande : env. 148 mm x 90 mm x 32 mmPoids Combiné : env. 178 g
Unité de commande : env. 240 gAlimentation électrique De 12 à 24 VLigne de commande relais de démarrage < 16 A continu, < 40 A pic,
le relais de sortie commute jusqu’à 48 VConsommation électrique < 2,5 A maximum, < 1 mA à l’arrêtHomologations Autorisation générale d’utilisation allemande ; EN 50436-1:2014,
EN 50436-2:2014, EN 50436-6:2015, marquage E1, règlementECE n° 10, Directive (EC) n° 661/2009 (avec les derniersamendements applicables), NHTSA:2013, AS 3547 type 4,CSA Z627-16, CSTTHVC-TR- 114
Transfert des données Interface infrarouge, Bluetooth®
Pour vos commandes
Dräger Interlock® 7000 : outil de mesure du taux d’alcool coupléà un dispositif anti-démarrage du véhicule (combiné et unité decommande) pour usage sur véhicule à moteur; embouts buccaux(x 3)
83 22 570
Dräger Interlock® 7000 module GPRS 83 22 534
Dräger Interlock® 7000 module LTE 83 27 080
Dräger Interlock® 7000 caméra 83 22 413Embouts buccaux (x 5), emballés individuellement 83 26 550Embouts buccaux (x 50), emballés individuellement 83 27 627Embouts buccaux (x 300), emballés individuellement 83 22 597Protection pour combiné 83 22 458Feuille de protection, combiné 83 22 457Support de combiné I 83 22 497Support de combiné II 83 22 610
Notes
08 | Dräger Interlock® 7000
Tous les produits, caractéristiques et services ne sont pas commercialisés dans tous les pays.Les marques commerciales mentionnées ne sont déposées que dans certains pays, qui ne sont pas obligatoirement les pays de diffusionde la présentation. Pour davantage d’informations sur le statut des marques, rendez-vous sur www.draeger.com/trademarks.
SIÈGEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Allemagnewww.draeger.com
FRANCEDräger France SASParc de Haute Technologie25 rue Georges Besse92182 Antony CedexTél. +33 (0)1 46 11 56 00Fax +33 (0)1 40 96 97 [email protected]äger Schweiz AGWaldeggstrasse 303097 LiebefeldTél. +41 58 748 74 74Fax +41 58 748 74 [email protected].
