TI BOR VA RA DI, Pos to je ar gu men ti za zlo ~i ne u Olu ji · za pa dni Bal kan. - Za ^e {ku je...

$Page 1: TI BOR VA RA DI, Pos to je ar gu men ti za zlo ~i ne u Olu ji · za pa dni Bal kan. - Za ê {ku je una pre - |ewe odno sa sa zemqama za pa dnog Bal ka na pri or-i tet - re kao je$
www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA

na{e je BOQE

ProizvedenoU SRPSKOJ

êtvrtak, 5. februar 2015. Broj 13.651 Godina LXXII

VIJESTI

Cijena 0,80 KM

Dana

s u "

Glas

u Srp

ske"

Sve stran ke pu ca ju

na iste fo teqe

странa 2 странa 13

странa 9

Vla di ka Va si li je

te {ko po vri je |en

HRONIKA

TI BOR VA RA DI, biv {i ~lan srpskog pra vnog ti ma pred MSP

Pos to je ar gu men ti za

zlo ~i ne u "Olu ji"In di vi du al na od go vor nost za zlo ~i ne u "Olu ji" ni je iskqu~e na, na pro tiv,

ve ro va tno pos to je ar gu men ti za ta kvu vrstu od go vor nos ti, is ta kao Va ra di

PANORAMA

U~e ni ci~e ka ju

auto bus na uli ci i

u ka fa ni

OSNOV CE I SREDWO [KOL CE

idu }e {kol ske go di ne o~e ku ju no ve kwige

\a ci do bi ja ju 80

no vih uxbe ni ka

Do ku men ta ni su odu ze ta ve li kom bro ju li ca ko ja su pri jetwa za bez bje dnost (VII)

Xafe ro vi} i Me hme do vi}

da li pa so {e Al ir ci ma

Dràvqan stva BiH do bi li na osno vu pot vrda o u~e{ }u u ra tu u sas ta vu Ar mi je

RBiH i po osno vu skla pawa bra ko va s ma loqe tnim dràvqan ka ma BiH

странa 3

Formirana no va skup {tin ska

ve }i na u Gra di {ci

Na ~el nikbez po dr{ke

странa 6

Po ras tao obim gra |e vin skih

ra do va u RS u 2014. godini

Gra |e vi nci

na pu tu

opo rav ka

странa 11

странa 21

ZLAT KO

VE LI KOWA

~e ti ri

de ce ni je

da ru je krv

Kap po kap,50 li ta ra krvi

странa 35

DA NI JEL [A RI],

re pre zen ta ti vac

Ka ta ra, za

"Glas Srpske"

@e lio samme daqu sa

ve li kog ta kmi ~ewa

странa 5

странa 7

Vijesti danaZLAT KA LA GUMYIJU TRE BA PI TA TI KO JU DR@A VU ]E ON

RA ZVI JA TI KROZ SA VJET ZA STRA TE GI JU I RA ZVOJ DRU[ TVA I

DR@A VE SDP-a. VJE RO VA TNO NE KU VIR TU AL NU.

SE LIM BE [LA GI],

IS TA KNU TI ^LAN SDP-a

Mi tro vi}

Vje ro va tnoula zim uSNSD

BAWALU KA - Ne za vi -

sni po sla nik u Na ro dnoj

skup {ti ni RS Vo jin

Mi tro vi} re kao je ju ~e

da pos to ji ve li ka vje ro -

va tno }a da }e se

prikqu~i ti SNSD-u. On

je ra ni je bio ~lan NDP-

a, ko ji je na pus tio na kon

izbo ra u okto bru pro {le

go di ne.

- Odlu ~io sam da na pus-

tim NDP ka da sam na -

pra vio ana li zu i vi dio

{ta su mi mje se ci ma ra -

di le iza le |a dru ge par-

ti je. Vrh Sa ve za za

pro mje ne ni je è lio pro -

mje ne. Ili ni je smio ili

ni je htio pre uze ti od go v-

or nost - re kao je Mi tro -

vi}. (Klix)

Va {in gton

Pro da no vi}kod Oba me

VA [IN GTON - Po sla -

nik SNSD-a u Pred sta -

vni ~kom do mu

Par la men ta BiH La zar

Pro da no vi} pri sus tvo va -

}e da nas tra di ci onal nom

mo li tve nom do ru ~ku sa

ame ri ~kim pred sje dni -

kom Ba ra kom Oba mom ko -

ji }e bi ti odràn u

Va {in gto nu. Pro da no vi}

je re kao da je ovo pe ti po -

ziv ko ji je do bio u

posqedwih se dam go di na.

Mo li tve nom do ru ~ku

pri sus tvu je oko 4.000 zva -

ni ca iz vi {e od 130 ze-

maqa iz po li ti ~kog,

kul tur nog i vjer skog ì -

vo ta za ko je Or ga ni za ci -

oni odbor, ko ji ~i ne

pred sta vni ci Kon gre sa,

oci je ni da su os tva ri li

zna ~aj ne dru{ tve ne re zul-

ta te u svo jim zemqama.

@. D.

Ha ma ~ek

EU tre ba dase {i ri naBal kan

SA RA JE VO - Pred sje-

da va ju }i Pred sta vni ~kog

do ma Par la men ta ê {ke

Jan Ha ma ~ek re kao je ju ~e

na kon sas tan ka sa ~la no -

vi ma Ko le gi ju ma Pred-

sta vni ~kog do ma

Par la men ta BiH da, ako

ne gdje ima smi sla pro -

{i ri va ti EU, to je on da

za pa dni Bal kan.

- Za ê {ku je una pre -

|ewe odno sa sa zemqama

za pa dnog Bal ka na pri or-

i tet - re kao je Ha ma ~ek.

@. D.

Vijesti

2 ~etvrtak, 5. februar 2015. GLAS SRPSKE

PI[E:@EQKA [email protected]

SA RA JE VO - De nis Zviz -

di} mo gao bi da bu de i zva ni -

~no ime no van za man da ta ra za

sas tav Sa vje ta mi nis ta ra

BiH na sje dni ci Pred sta vni -

~kog do ma Par la men ta BiH

11. fe bru ara, ali ime no vawe

mi nis ta ra, po sve mu su de }i,

ne }e pro te }i glat ko bu du }i da

Sa vez za pro mje ne, HDZ BiH i

SDA na spis ku èqa ima ju

ugla vnom is ta mi nis tar stva.

Ka ko sa zna je "Glas Srpske",

u Sa ve zu za pro mje ne sma tra ju

da je ne ko rek tno da Mi nis tar -

stvo fi nan si ja i tre zo ra vo di

ka dar HDZ-a jer je u Upra vi za

in di rek tno opo re zi vawe BiH

ta ko |e ka dar te stran ke. Wihov

ar gu ment je da je pri je aktu el -

nog mi nis tra fi nan si ja i tre-

zo ra Ni ko le [piri}a na toj

po zi ci ji bio ka dar HDZ-a Dra-

gan Vran ki}.

- U Sa vje tu mi nis ta ra pos-

to je ja ~e i tawe mi nis tar ske

po zi ci je i tu se lo me kopqa. Za

ja ~a se sma tra ju mi nis tar stva

inos tra nih po slo va, fi nan si ja

i tre zo ra, spoqne trgo vi ne i

eko nom skih odno sa, ci vil nih

po slo va i tran spor ta i ko mu ni -

ka ci ja. U dru gom {e {i ru su

mi nis tar stva prav de i bez bje d-

nos ti. Ni su za ne ma ri ve ni po -

zi ci je za mje ni ka mi nis ta ra.

SDA, ko ja ima pred sje da va ju }eg,

si gur no }e tra i ti ~e ti ri za-

mje ni ~ke po zi ci je. Vaqa ima ti

u vi du i to da stran ka ko ja ima

ge ne ral nog se kre ta ra Sa vje ta

mi nis ta ra tre ba da ima je dno

za mje ni ~ko mjes to mawe jer je

ta po zi ci ja ra vna po zi ci ji za m-

je ni ka mi nis tra - re kao je na{

sa go vor nik.

Fun kci oner SDS-a Bo ri -

slav Bo ji} pri zna je da u ovom

tre nut ku ni je re al no go vo ri ti

o ra spo dje li po zi ci ja jer se u

prvom re du mo ra ju usa gla si ti

sta vo vi sa HDZ-om.

- I HDZ i mi iz RS smo za -

in te re so va ni i za Mi nis tar -

stvo inos tra nih po slo va i za

Mi nis tar stvo fi nan si ja i

tre zo ra - re kao je Bo ji}.

Mo m~i lo No va ko vi} iz

NDP-a is ti ~e da stran ke Sa ve -

za za pro mje ne jo{ ni su ni me -

|u so bno do go vo ri le {ta }e

ko joj pri pas ti od mi nis tar sta -

va, ni ti su ut vrdi le lis tu kan-

di da ta.

- O ra spo dje li mi nis tar -

sta va ni smo jo{ raz go va ra li

ni sa par tne ri ma iz Fe de ra ci -

je i kon kre tni raz go vo ri tek

tre ba da se de se. Naj mawe na

{ta }e Sa vez pris ta ti su tri

mi nis tar ska mjes ta i ~e ti ri

po zi ci je za mje ni ka mi nis tra -

re kao je No va ko vi} ne e le }i

da go vo ri o kon kre tnim re so -

ri ma.

Za mje nik pred sje dni ka

HDZ-a BiH Ni ko la Lo vri no -

vi} re kao je da ta stran ka in-

sis ti ra na tri mi nis tar ske

po zi ci je i ~e ti ri za mje ni ka

mi nis tra.

- Za HDZ su naj va ni ji

Mi nis tar stvo inos tra nih po -

slo va, Mi nis tar stvo fi nan si -

ja i tre zo ra, Mi nis tar stvo

spoqne trgo vi ne i eko nom skih

odno sa i Mi nis tar stvo ci vil-

nih po slo va. Na ra vno, svje sni

smo da ne mo e mo do bi ti sve te

po zi ci je ko je bi smo èqeli,

ali to }e bi ti stvar raz go vo ra.

Na ma je pri ori te tno Mi nis -

tar stvo inos tra nih po slo va -

is ta kao je Lo vri no vi} i do dao

da su svje sni da ima i dru gih

eqa, ali da od ovih mi nis tar -

sta va ma kar je dno mo gu do bi ti

po eqi i vlas ti tom izbo ru.

U SDA ka u da }e u ra spo -

dje li po zi ci ja u Sa vje tu mi n-

is ta ra in sis ti ra ti na re so ri -

ma ko ji ma du go go di na ni je

ru ko vo dio wihov ka dar. To su u

prvom re du mi nis tar stva spo-

qne trgo vi ne i eko nom skih

odno sa, ci vil nih po slo va i

tran spor ta i ko mu ni ka ci ja.

Pot pred sje dnik SDA Sa dik

Ahme to vi} vje ru je da u ra spo d-

je li po zi ci ja ne }e bi ti pro b-

le ma.

- Mi slim da }e SDA do bi -

ti mi nis tar stva ci vil nih po -

slo va, prav de ili za qud ska

pra va i iz bje gli ce. Znam da

DF in sis ti ra na Mi nis tar -

stvu tran spor ta i ko mu ni ka ci -

ja, pa bi ta ko SDS do bio

Mi nis tar stvo spoqne trgo vi -

ne i eko nom skih odno sa - re -

kao je Ahme to vi} i do dao da }e

se o za mje ni ~kim po zi ci ja ma

la ko do go vo ri ti jer je dna

stran ka ne mo e ima ti i mi n-

is tar sku i za mje ni ~ku po zi ci -

ju u is tom mi nis tar stvu.

Sa vez za pro mje ne, HDZ

BiH, SDA i DF tre ba da se

do go vo re o po zi ci ja ma u de vet

mi nis tar sta va i po dje li de set

za mje ni ~kih po zi ci ja.

Pred sje da va ju }i Pred sta -

vni ~kog do ma Par la men ta BiH

[e fik Yafe ro vi} re kao je da

je, ako Pred sje dni{ tvo BiH

da nas ime nu je Zviz di }a za man-

da ta ra i ta odlu ka u Par la-

ment BiH sti gne do

po ne djeqka, re al no o~e ki va ti

da sje dni ca Ko mi si je za izbor

Sa vje ta mi nis ta ra bu de odrà -

na u uto rak ka ko bi na sje dni -

ci Pred sta vni ~kog do ma 11.

fe bru ara bi lo ras pravqano o

wego vom ime no vawu.

Na na re dnoj sje dni ci Pred-

sta vni ~kog do ma Par la men ta

BiH tre ba lo bi da se na |e i

za je dni ~ka izja va o opre di je-

qenos ti BiH za spro vo |ewe

re for mi po tre bnih za put u

EU. [e fik Yafe ro vi} je na-

gla sio da ne ma ni ka kve

smetwe da se izja va na |e na

sje dni ci.

- Ne ma vi {e ni {ta spor no u

izja vi i to su svi re kli. Os-

ta le su sa mo for mal nos ti,

odno sno da bu du stavqeni po -

tpi si na wu i da ona sti gne u

Par la ment. Ve oma je bi tno da

se to de si {to je mo gu }e pri je

- re kao je Yafe ro vi}.

ZAJEDNI^KA IZJAVA

SA RA JE VO - [est de le ga -

ta SDP-a u Klu bu Srba u Do mu

na ro da Par la men ta FBiH ju ~e

su sta vi li po tpis na kan di da -

tu ru Mi la na Du no vi }a iz DF-

a za pot pred sje dni ka

Fe de ra ci je iz re da srpskog na -

ro da.

Po tpi si su stavqeni na -

kon sas tan ka de le ga ta SDP-a i

pred sta vni ka DF-a u Sa ra je vu,

a Cen tral na izbor na ko mi si ja

(CIK) BiH je odmah po tom ov-

je ri la za je dni ~ku kan di dat sku

lis tu klu bo va de le ga ta hrvat -

skog, srpskog i bo{wa ~kog na -

ro da Do ma na ro da Par la men ta

FBiH za pred sje dni ka i pot-

pred sje dni ke Fe de ra ci je.

De le gat SNSD-a u Do mu

na ro da Sla vi {a Mi haj lo vi}

re kao je da ta stran ka ne }e po -

drà ti Du no vi }a.

- Po li ti ~ki non sens je da

DF, ko ja je pro te kle ~e ti ri go-

di ne za uzi ma la hrvat ske po zi-

ci je, sa da preu zme srpske.

Mi slim da sve to do la zi iz ku -

hiwe za mje ni ka pred sje dni ka

SDA Ba ki ra Ize tbe go vi }a -

re kao je Mi haj lo vi} i do dao da

je kri vac i SDP ko ji je oma lo -

va io i obe smi slio Klub

Srba i po ka zao da se o srpskim

po zi ci ja ma do go va ra van tog

klu ba.

Po red ~iweni ce da ni su

kon sul to va ni u ve zi sa kan di -

da tom, iako na kon SDP-a ima ju

naj vi {e ru ku u Klu bu Srba, za

ra zli ku od DF-a ko ji ima je -

dnog de le ga ta, za SNSD je

spor no i to {to je Du no vi}

bio pri pa dnik Ar mi je RBiH.

Du no vi} je, ko men ta ri {u }i iz-

ja ve da on ne mo e bi ti auten -

ti ~ni pred sta vnik Srba, re kao

da pot pred sje dnik FBiH iz re -

da srpskog na ro da ni je pred-

sta vnik Srba, ne go pot pred sje -

dnik Fe de ra ci je ko ji ra di u

in te re su svih gra |a na.

Do mo vi fe de ral nog Par la-

men ta }e za sje da ti u pe tak ili

u po ne djeqak ka da se o~e ku je

ime no vawe ~el ni ka FBiH. Za

pred sje dni ka Fe de ra ci je pre -

dlo en je Ma rin ko â va ra iz

HDZ-a BiH, a za pot pred sje dni -

ka iz re da bo{wa ~kog na ro da

Me li ka Ma hmu tbe go vi} iz

SDA.

@. D.

IMENOVAWE

ZVIZDI]A

MO@DA VE]

11. FEBRUARA

MIHAJLOVI]:

SDP

OBESMISLIO

KLUB SRBA

SA VEZ ZA PRO MJE NE, HDZ BiH I SDA NI SU NI BLI ZU

DO GO VO RA O PO DJE LI PO ZI CI JA U SA VJE TU MI NIS TA RA

Sve stranke pucaju

na iste foteqe

Po dr{ka kan di da tu DF-a za pot pred sje dni ka FBiH iz re da srpskog na ro da

SDP potpisima podrào Dunovi}a

U Sa ve zu za

pro mje ne

sma tra ju da je

ne ko rek tno da

Mi nis tar stvo

fi nan si ja i

tre zo ra vo di

ka dar HDZ-a, a

obje stran ke

è le i

Mi nis tar stvo

inos tra nih

po slo va

VI[E

@EQA ZAZAMJENIKE

MINISTARANEGO MJESTA

FO

TO

: GL

AS

SRP

SKE

RAZ GO VA RA LA: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com

re su dom Me |u na-

ro dnog su da prav -

de je re ~e no da

ge no cid ni je po -

~i ni la ni

Hrvat ska ni Srbi ja, ali in-

di vi du al na od go vor nost pos-

to ji i ve ro va tno pos to je

ar gu men ti za ta kvu vrstu od-

go vor nos ti.

Re kao je to u in ter vjuu za

"Glas Srpske" biv {i ~lan

srpskog ti ma pred Me |u na-

ro dnim su dom prav de u Ha gu

i pro fe sor me |u na ro dnog

pra va Ti bor Va ra di.

GLAS: Ka ko ocjewuje te

pre su du Me |u na ro dnog su da

prav de u Ha gu i odbi jawe

tu be Hrvat ske i kon tra -

tu be Srbi je za ge no cid na

po dru ~ju Hrvat ske od 1991.

do 1995. go di ne?

VA RA DI: Odlu ka su da je

bi la o~e ki va na u stru ~nim

kru go vi ma i mi slim da je

lo gi ~na. Ne ka o~e ki vawa ne

ispuwava zbog to ga {to je

na dle nost su da bi la ve oma

ogra ni ~e na. Sud je mo gao

odlu ~i va ti sa mo o de lu ge-

no ci da, a u vre me ra tnih do -

ga |a ja u Hrvat skoj bi lo je

zlo ~i na i sa je dne i dru ge

stra ne, te {kih de la, `rta -

va, tra ge di ja, ali to ni je

dos ti glo uà sa va ju }i ni vo

ge no ci da. Zbog to ga je odlu -

ka, sa je dne stra ne, pra vno

lo gi ~na, odbi je na je tu ba i

kon tra tu ba jer ne ma ge no-

ci da, a sa dru ge stra ne os ta -

ju nei spuwena o~e ki vawa

jer o dru gim de li ma ko ja su

~iwena sud ni je za uzeo stav

s ob zi rom da za to ni je imao

na dle nost.

GLAS: [ta pre su da mo -

è do ni je ti u pra ksi i u

po gle du odno sa Srbi je i

Hrvat ske i u po gle du is tra -

ge zlo ~i na po ~iwenih u pe-

ri odu na ko ji se pre su da

odno si la?

VA RA DI: Bi lo je re la-

ti vno la ko pre dvi de ti pra -

vni is hod te pre su de, ali je

te e pre dvi de ti {ta }e ti -

me bi ti us ta la sa no. Na dam

se da }e pre su da vo di ti u

prav cu otre`wavawa, da se

za vr{i o~e ki vawe da se je -

dan ili dru gi na rod pro gla -

si zlo ~i na ~kim i da se vi di

da u sva kom na ro du ima i

ova kvih i ona kvih qudi. In-

di vi du al na od go vor nost pos-

to ji i tre ba da bu de

pro ce su ira na, ali ne bi

tre ba lo da na ro di je dni na

dru ge gle da ju kao na,

iskqu~i vo, `rtve i zlo ~in -

ce.

GLAS: Mo e li se na

osno vu obra zlo ewa pre su -

de i wenih im pli ka ci ja

go vo ri ti da je je dna stra na

iza {la kao po bje dnik ili

po ra e na u ovom pro ce su?

VA RA DI: Mi slim da se

to ne bi mo glo re }i. Pre su -

da je po raz onih ko ji su o~e -

ki va li da se ~i tav na rod

pro gla si ova kvim ili ona k-

vim ili ~i ta va drà va.

Pre su da je re kla da ge no cid

ni je po ~i ni la ni Hrvat ska

ni Srbi ja, a in di vi du al na

od go vor nost pos to ji.

GLAS: U ko men ta ri ma

pre su de mo glo se ~u ti da je

uz de fi ni ti vno odba ci-

vawe od go vor nos ti srpske

stra ne za ge no cid wen naj -

ve }i zna ~aj u to me da je

prvi put je dan me |u na ro -

dni sud ut vrdio da su po -

~iweni ma so vni zlo ~i ni

nad Srbi ma u Hrvat skoj po-

se bno u akci ji "Olu ja". Di-

je li te li to mi{qewe?

VA RA DI: To jes te izre -

~e no, ali ni je odlu ~e no. U

opi si vawu de la sud je pri -

li ~no ne dvo smi sle no re kao

da je bi lo ne de la i pre ma

Srbi ma u Hrvat skoj. To je

sa da sud pri hva tio, kao i

oce nu ne kih srpskih de la,

ali to ni je deo odlu ke Me |u -

na ro dnog su da prav de. Odlu -

ka je da ne ma ge no ci da, a sud

je bio na dle an da do ne se

sa mo ta kvu odlu ku.

GLAS: Da li bi po sli je

sta va Me |u na ro dnog su da

prav de ne ko mo rao od go va-

ra ti za zlo ~i ne u "Olu ji"?

VA RA DI: In di vi du al no

da. To je mo gu }e. Ha {ki tri-

bu nal po la ko za vr{a va po -

sao, a ako on vi {e ne

fun kci oni {e on da os ta ju

su do vi sa mih drà va. In di-

vi du al na od go vor nost ni je

iskqu~e na, na pro tiv ve ro va -

tno pos to je ar gu men ti za ta -

kvu vrstu od go vor nos ti.

Pos tu pak mo e da po kre ne

tu i lac u Srbi ji ili

Hrvat skoj, a pos to ji i Me |u -

na ro dni kri vi ~ni sud.

GLAS: Ka ko ko men ta ri -

{e te ~iweni cu da ubis tvo

ve li kog bro ja Srba i pro t-

je ri vawe ve }i ne srpske po-

pu la ci je iz Hrvat ske ni je

oci jeweno kao ge no cid i da

li je to posqedi ca vi so ko

po di gnu tog pra ga za ge no-

cid?

VA RA DI: De lo ge no ci da

je, po shva tawu su da, izu ze -

tno i stra {no de lo i ni je

sva ki zlo ~in ta kav da dos ti -

è ni vo ge no ci da. Ra ni je je

u pra vnoj te ori ji bi lo spor -

no da li etni ~ko ~i{ }ewe

mo e da se kva li fi ku je kao

ge no cid, o to me ima ra znih

mi{qewa, a sud je sa da stao

na stra nu da etni ~ko ~i{ -

}ewe, iako je pos to ja lo, ne

mo e da dos ti gne ni vo ge-

no ci da.

GLAS: Srpski zva ni -

~ni ci su po se bnu pa`wu

skre nu li na de {a vawa u

Me da ~kom yepu na vo de }i da

je ubis tvo svih Srba na

tom po dru ~ju ne obo riv do -

kaz za ge no cid. Ka kav je

Va{ stav?

VA RA DI: To je do kaz za

zlo ~in, a mi slim da se po jam

ge no ci da u ja vnom dis kur su

ma lo ra zli ku je od stru ~nog

i pra vni ~kog poj ma. U ja v-

nom go vo ru se ge no cid upo-

trebqava ma lo la k{e, ne go u

stru ~nom. Ge no cid po dra zu-

me va na me ru da se is tre bi

na rod ili deo na ro da. Do ka-

zi vawe ta kve na me re je za is -

ta te {ko, a bez te na me re ne

pos to ji de lo ge no ci da. âk

i ako je po ~iweno ne ko stra -

{no de lo, a je su ~iwena, bez

do ka zi vawa ge no ci dne na me -

re ne mo e se ka vli fi ko va -

ti kao ge no cid i sud je stao

na ta kvo sta no vi {te.

GLAS: Ima ju }i u vi du

kri te ri ju me ko je je pos ta-

vio Me |u na ro dni sud prav -

de pos to je li to li ko ve li ke

ra zli ke da se mo e oci je-

ni ti da u Hrvat skoj ni je

bi lo ge no ci da nad Srbi ma,

a da su Ha {ki tri bu nal i

su do vi u BiH pre su di li da

je po ~iwen ge no cid nad

Bo{waci ma u BiH?

VA RA DI: Ha {ki tri bu-

nal je u ve }em bro ju slu ~a je -

va po di gao op tu ni cu za

ge no cid, ali je osu |e no ne-

ko li ko ge ne ra la. U ne kim

dru gim si tu aci ja ma su ne ki

dru gi bi li op tu e ni za ge-

no cid u BiH, ali ni su osu -

|e ni. [to se Hrvat ske ti ~e,

Tri bu nal ni je ni ko ga ~ak

ni op tu io za ge no cid, a

obja{wewe je ve ro va tno to

{to je Sre bre ni ci dat izu-

ze tan zna ~aj i to ne bez sva-

kog ra zlo ga.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 5. februar 2015. 3

BEO GRAD - Pre su da Me |u na ro dnog su da prav de po tu ba ma Hrvat ske i

Srbi je za ge no cid sta vi la je ta ~ku na pra vni spor, ali pro ces u qud skim

du {a ma ne mo e bi ti za vr{en pre su dom i nor mal no je bi ti ne za do voqan

sve dok vi no vni ci zlo ~i na nad kra ji {kim i svim dru gim Srbi ma ne bu du

pro ce su ira ni, re kao je ju ~e mi nis tar prav de Srbi je Ni ko la Se la ko vi}.

On je is ta kao da je na kra ju su di ja po zvao stra ne u spo ru da u okvi ru

na ci onal nog pra vo su |a pro ce su ira ju one ko ji su osumwi~e ni za zlo ~i -

ne. (Agen ci je)

SE LA KO VI]: NA PO TE ZU PRA VO SU \E SRBI JE I HRVAT SKE

P

BI LO

ETNI KOG

Î[]EWA, ALI

NE I GE NO CI DA

Pos to je

ar gu men ti

za zlo ~i ne

u "Olu ji"

NE MA SVIH

OD GO VO RA

GLAS: Da li je ovaj

pro ces bio is kren

po ku {aj da se ut vrdi

pu na is ti na o do ga |a -

ji ma u Hrvat skoj ili

je kom pro mis ko ji se

po kla pa sa po li ti -

kom ve li kih si la ko -

ja je pra ti la ra spad

biv {e Ju go sla vi je?

VA RA DI: Ne mi slim da je

to po li ti ~ki kom pro mis.

Ova odlu ka ne da je od go -

vor na sva pi tawa i ne

mo e da ti taj od go vor. U

is to ri ji je bi lo pu no pi -

tawa na ko ja ni je dat od -

go vor, a da li }e se

ne ~i ja pu na prav da ili

ne prav da 100 od sto ut -

vrdi ti je ma lo ve ro va tno,

ali sva ki do pri nos is ti -

ni je zna ~a jan kao {to je

sva ko ut vr|i vawe in di vi -

du al ne od go vor nos ti i de-

taqa zna ~aj no i mi slim

da se tu jo{ mo gu o~e ki va -

ti po te zi, kao de lo vi tog

mo za ika. Osno vna na me ra

srpskog ti ma je bi la da ne

do |e do osu de za ge no cid

jer to ne bi bi la pra ve -

dna osu da i taj ciq je is-

puwen.

In di vi du al na od go vor nost za zlo ~i ne u "Olu ji" ni je

iskqu~e na, na pro tiv ve ro va tno pos to je ar gu men ti

za ta kvu vrstu od go vor nos ti, is ta kao Va ra di

PO RA @E NIONI KO JISU HTJE LI

DA OKRI VE CI JE LI NA ROD

Ti bor Va ra di

FO TO: AGEN CI JE

TI BOR VA RA DI,

biv {i ~lan srpskog

pra vnog ti ma pred

Me |u na ro dnim su dom prav de


Komentar dana

PI [E:

êdomir AN TI]

Pre su da Me |u na ro dnog su da prav de u Ha gu po tu ba ma

za ge no cid izme |u Hrvat ske i Srbi je pred stavqa okon -

~awe pro ce sa otpo ~e tog stva rawem Ha {kog tri bu na la,

~i ji je ciq da se da pra vno ute meqewe po li ti ci ve li -

kih si la ka kva je vo |e na na pros to ru biv {e Ju go sla vi -

je.

Ova pre su da, kao i mno ge ko je su do ne te pred ad hok

tri bu na lom u Ha gu, ne }e do pri ne ti po mi rewu u re gi -

onu kroz otvo re no su o~a vawe sa ~iweni ca ma i od go vor -

no{ }u. Na pro tiv, su ko bi i po de le os ta }e za ko pa ni,

pos tavqeni u okvir u ko me preo vla da va pre te na kri v-

i ca je dnog su ve re -

nog na ro da.

Iako su su di je

Me |u na ro dnog su -

da prav de us ta no -

vi le da je pro gon

Srba iz Hrvat ske

bio èqeni is hod

akci je "Olu ja",

{to pot vr|u ju i

tran skrip ti raz-

go vo ra na Bri on-

i ma, i daqe

os ta je pi tawe - ko

je, ime nom i pre z-

i me nom, od go vo-

ran za pro gon

sto ti na hiqada

Srba iz Kra ji ne

i ~iweni cu da je

wihov broj u

Hrvat skoj sve den

na za ne marqivu

mawinu? Pod se }am ja vnost da za taj akt ni ko do sa da

ni je osu |en pred ije dnim su dom!

Pred vlas ti ma i in sti tu ci ja ma Srbi je je iza zov da se

ko na ~no zau zme akti van stav pre ma is tra i vawu i

izno {ewu ~iweni ca u ve zi sa ra zbi jawem SFRJ i da se

ra di na ra zvi jawu stra te gi je spre ~a vawa daqeg na me -

tawa i ra zvi jawa ne is ti ni te in ter pre ta ci je pre ma ko -

joj su Srbi gla vni ili je di ni kriv ci i za go vor ni ci

ra ta. Srbi ja je je di na zemqa biv {e Ju go sla vi je u ko joj

je pos to ja la or ga ni zo va na opo zi ci ja ra tu, dva srpska

pred se dni ka ja vno su upu ti la izviwewa `rtva ma, a srp-

ski par la ment je di ni je u re gi onu ko ji je usvo jio osu |u -

ju }u re zo lu ci ju o zlo ~i ni ma u ra tu. Ni je dna

in sti tu ci ja na ro da ko ji su u~es tvo va li u su ko bu to do

sa da ni je u~i ni la, ni ti je ika kvo izviwewe upu }e no

Srbi ma.

Uko li ko ja vnost, in sti tu ci je i naj vi {i srpski zva ni -

~ni ci pro pus te nu nost ra zvi jawa plan skog i ~iweni -

~no ute meqenog pris tu pa u ciqu spre ~a vawa po tpu nog

preo vla da vawa je dnos tra ne in ter pre ta ci je ra tnih de -

{a vawa, od go vor nost }e bi ti na woj, a po sle di ce is-

krivqene sli ke ose }a }e bu du }e ge ne ra ci je svih na ro da

u re gi onu, a pre sve ga srpskog.

OVA PRE SU DA, KAO I

MNO GE KO JE SU DO NE TE

PRED AD HOK TRI BU NA LOM

U HA GU, NE ]E DO PRI NE TI

PO MI REWU U RE GI ONU

KROZ OTVO RE NO

SU OÂ VAWE SA

ÎWENI CA MA I

OD GO VOR NO[ ]U.

NA PRO TIV, SU KO BI I

PO DE LE OS TA ]E

ZA KO PA NI, POS TAVQENI

U OKVIR U KO ME

PREO VLA DA VA

PRE TE @NA KRI VI CA

JE DNOG

SU VE RE NOG NA RO DA

PI [E: SVJE TLA NA [UR LANsvje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Svi gra -

|a ni mo }i }e da ka u o

drà vi, Vla di, Skup {ti ni,

po li ti ~a ri ma, mi nis tri ma

i dru gim zva ni ~ni ci ma {ta

god ho }e i zbog to ga ne }e bi -

ti ni pro gawani, ni

ka`weni, re kao je ju ~e mi-

nis tar unu tra{wih po slo va

RS Dra gan Lu ka~ go vo re }i o

Pri je dlo gu za ko na o ja vnom

re du i mi ru.

O tom za ko nu po sla ni ci

Na ro dne skup {ti ne RS da nas

bi tre ba lo da gla sa ju na kon

dva da na ùs tre ras pra ve.

Ovim za ko nom se, pre ma obra -

zlo ewu Vla de, po jam ja vnog

mjes ta pro {i ru je na sva ko

mjes to na ko jem je po ~iwen

pre kr{aj, a posqedi ca je nas-

tu pi la na ja vnom mjes tu. Opo-

zi ci oni po sla ni ci u

Na ro dnoj skup {ti ni ni ju ~e

ni su pri sus tvo va li sje dni ci

pri li kom ra zma trawa po me nu-

tog za ko na, {to su prav da li

ti me da je to li ko lo{ da ne

mo e ni aman dma ni ma da se

po pra vi.

Ko men ta ri {u }i na vo de

opo zi ci je da se ovim za ko nom

gu {i slo bo da go vo ra i izra -

à vawa mi{qewa, Lu ka~ je

re kao da opo zi ci ja ni je pri-

sus tvo va la ras pra vi o ovom za-

ko nu, da o wemu pri ~a po

ka fa na ma, ku lo ari ma i na

dru{ tve nim mre a ma, te da

ni je htje la da u Na ro dnoj

skup {ti ni su o~i ar gu men te.

- Si gu ran sam da je za kon

u in te re su gra |a na, on san k-

ci oni {e one ko ji po ku {a va ju

da ugro ze ì vot, ti je lo ili

imo vi nu gra |a na. Po red to ga,

za ko nom se {ti te ma loqe tna

li ca, spre ~a va kon zu mi rawe

dro ge i al ko ho la, koc kawe,

pros ti tu ci ja, vra ~awe... – is-

ta kao je Lu ka~.

Do dao je da opo zi ci ja go-

vo ri da za kon spre ~a va ko -

ri{ }ewe dru{ tve nih mre a

i slo bo du izra a vawa

mi{qewa, ali da pre dlo e ni

za kon ap so lu tno ne ma ve ze sa

tim.

- On ne }e ni na ko ji na -

~in ugro zi ti izno {ewe

mi{qewa i slo bo du izra a -

vawa i po li ci ja ne }e vr{i ti

pro gon bi lo kog gra |a ni na

ko ji izne se svo je mi{qewe.

Bi }e pri hva }en i aman dman

da se od ka zne izu zi ma

mi{qewe o drà vnim or ga-

ni ma, or ga ni za ci ja ma i in-

sti tu ci ja ma - is ta kao je Lu ka~

na vo de }i da je i Crna Go ra

de fi ni sa la dru{ tve ne mre e

u za ko ni ma, ali da je ni ko ne

po re di sa Sje ver nom Ko re jom,

kao {to je opo zi ci ja re kla za

RS.

Po sla nik SNS-a Adam

[u ka lo na veo je da je Za ko nom

o pre kr{a ji ma, ko ji je usvo jen

pro {le go di ne, in ter net de-

fi ni san kao mjes to na ko me

se ~i ne pre kr{a ji, te da je za

taj za kon gla sao i dio opo zi-

ci je, ko ja sa da zbog is tih stva -

ri pra vi ga la mu. Na pi tawe

da li su gla sa li za taj za kon,

iz re da opo zi ci je ni su htje li

kon kre tno da od go vo re.

Po sla nik SDS-a Ne nad

Ste van di} re kao je da dru{ -

tve ne mre e ne mo gu da bu du

ja vni pros tor.

- Ri je~ je o ulas ku u pri va -

tni pros tor i tre ti rawu pri-

va tnog pros to ra ja vnim -

re kao je Ste van di}.

Ha {ka pre su da

PL

US

"DA LE KO VOD"

Fa bri ka stu bo va i kon stru -

kci ja iz Ru dan ke kod Do bo ja

zva ni ~no je oti {la u ste ~aj,

a 140 ra dni ka ovog pre du ze -

}a os ta lo je bez po sla.

MI

NU

S

MI LEN KO

SA VA NO VI]

Na gla sio da oni ko ji ne

pla }a ju po re ze i do pri no se

mo ra ju da bu du o{ tri je

ka`weni.

SRBAC - Sa re gi onal ne

kon fe ren ci je or ga ni za ci ja

po ro di ca za robqenih i po gi -

nu lih bo ra ca i nes ta lih ci -

vi la Bawalu ka i Pri je dor,

ko ja je ju ~e odrà na u Srpcu,

pru e na je po dr{ka po sla ni -

ci ma iz RS u Par la men tu

BiH da is tra ju u zah tje vu za

smje nu pred sje da va ju }eg Pred-

sta vni ~kog do ma Par la men ta

BiH [e fi ka Yafe ro vi }a.

Pro tiv Yafe ro vi }a su

izne se ni ozbiqni do ka zi da

je pri kri vao ra tne zlo ~i ne

nad Srbi ma zbog ~e ga je

SNSD po kre nuo ini ci ja ti vu

za wego vu smje nu, ali ona ni -

je nai {la na po dr{ku ~ak ni

stra na ka iz RS izu zev DNS-

a.

- Po zi va mo i os ta le po -

sla ni ke i sve stran ke iz RS

da po drè tu ini ci ja ti vu -

re kla je pred sje da va ju }a ovog

sku pa Dra gi ca Mat ko vi}.

Od Vla de RS i dru gih na -

dle nih or ga na za tra e na je

po dr{ka za ubrzawe pos tup ka

iden ti fi ka ci je 657 ti je la

po gi nu lih bo ra ca ko ja se na -

la ze u spo men-kos tur ni ca ma u

Bawalu ci, Ne ve siwu i Is to -

~nom Sa ra je vu. Pred sje dnik

Re pu bli ~ke or ga ni za ci je po -

ro di ca za robqenih i po gi nu -

lih bo ra ca i nes ta lih ci vi -

la Ne deqko Mi tro vi} je re -

kao da je Me |u na ro dna

ko mi si ja za tra ewe nes ta -

lih ko na ~no do zvo li la da na -

lo ge za iden ti fi ka ci ju

po gi nu lih bo ra ca Za vo du za

sud sku me di ci nu Bawalu ka

mo gu iz da va ti okru ni tu -

ì oci u RS na vo de }i da to

bu di na du da }e do }i do

ubrzawa pos tup ka iden ti fi -

ka ci je.

D. J.

Re gi onal na kon fe ren ci ja or ga ni za ci je po ro di ca po gi nu lih bo ra ca i nes ta lih ci vi la

Tra e smje nu Xafe ro vi }a

ZA TRA @E NA

PO DR[KA ZA

IDEN TI FI KA CI JU

PO GI NU LIH BO RA CA

STE VAN DI]:

RI JE^ JE O

ULAS KU U

PRI VA TNI PROS TOR

Za kon ne }e ni na

ko ji na ~in ugro zi ti

izno {ewe

mi{qewa, slo bo du

izra a vawa i

po li ci ja ne }e

vr{i ti pro gon

bi lo kog gra |a ni na

ko ji izne se svo je

mi{qewe,

is ta kao je Lu ka~

Ne ma uda ra na

slo bo du go vo ra

OD KA ZNESE IZU ZI MA

MI[QEWE ODR@A VNIMOR GA NI MA

NA RO DNA SKUP [TI NA RS ZA VR[I LA RAS PRA VU

O PRI JE DLO GU ZA KO NA O JA VNOM RE DU I MI RU

Na Pri je dlog za ko na o ja -

vnom re du i mi ru ju ~e je re -

ago va la i Am ba sa da SAD u

BiH ko ja sma tra da on pred-

stavqa di rek tno ospo ra vawe

osno vnog qud skog pra va na

slo bo du izra a vawa.

Pre mi jer RS @eqka Cvi ja -

no vi} je ka za la da ame ri ~ke

di plo ma te ni su ni pro ~i ta le

pre dlo e ni za kon i da ga ko-

men ta ri {u na osno vu tu |ih

sta vo va ko je izno se oni ko ji

su ili vrlo proi zvoqno ili

na mjer no odlu ~i li da se sma-

tra ju re le van tnim.

AM BA SA DA SAD

FO

TO

: A

. Â

VI

]

Dràvqan stva BiH

do bi li na osno vu

pot vrda o u~e{ }u u

ra tu u sas ta vu

Ar mi je RBiH i po

osno vu skla pawa

fi kti vnih bra ko va

s ma loqe tnim

dràvqan ka ma BiH

PI [E: GO RAN MA UNA GAg.ma una ga@ glas srpske.com

SA RA JE VO - Svih {est

pri pa dni ka "Al ir ske gru -

pe" jo{ ima ju dràvqan stva

BiH iako su ih do bi li ne za-

ko ni to, a za ~e tvo ri cu wih

to su omo gu }i li ra tni {ef

te {awske po li ci je [em su -

din Me hme do vi} i ra tni na -

~el nik CSB Ze ni ca [e fik

Yafe ro vi}.

Al ir ci Bo ude la Hay,

Bu me di ene La kdar, Mo ha med

Ne hla, Sa ber La hmar i Mus -

ta fa Ati Idir, odno sno svi

iz gru pe osim Bel ka ce ma Ben-

sa ja ha, od 2008. go di ne kad su

oslo bo |e ni iz voj nog za tvo ra

Gvan ta na mo na Ku bi na la ze

se u BiH. Dràvqan stva BiH

do bi li su na osno vu pot vrda

o u~e{ }u u ra tu u sas ta vu Ar -

mi je RBiH i po osno vu skla-

pawa fi kti vnih bra ko va s

ma loqe tnim dràvqan ka ma

BiH.

Pri pa dni ci "Al ir ske

gru pe" uha p{e ni su u okto bru

2001. go di ne na osno vu ame ri -

~kih in for ma ci ja da su

ukqu~e ni u me |u na ro dnu te -

ro ris ti ~ku mre u. Pri li kom

wiho vog izru ~ewa u no vem bru

2001. go di ne Mi nis tar stvo

za qud ska pra va i iz bje gli ce

BiH do ni je lo je rje {ewe ko -

jim im je odu ze to dràvqan -

stvo BiH, ali da

dràvqan stva i daqe ima ju

po ka za lo se kad su pe to ri ca

wih, na kon se dam go di na pro -

ve de nih u Gvan ta na mu, sti gla

avi onom u Sa ra je vo.

Wiho vi do si jei na la ze se

u evi den ci ji bez bje dno snih

agen ci ja u ko joj je 741 li ce

afro azij skog po ri je kla ko ji

su dràvqan stva BiH do bi li

na osno vu la nih po da ta ka,

ali ve }i ni wih ni su odu ze ta.

Mno gi od wih na la ze se na

ame ri ~kim "crnim lis ta ma"

na jo pa sni jih svjet skih te ro r-

is ta, a za do bar dio pos to je

do ka zi da su po ve za ni s te ro -

ri zmom ili da su to kom ra ta

u BiH ~i ni li zlo ~i ne.

U do si jeu Bo ude la Haya

pi {e da je ro |en 18. apri la

1965. go di ne u Al i ru, a da

je dràvqan stvo BiH do bio

na osno vu odlu ke MUP-a

RBiH od 2. ja nu ara 1995. go-

di ne.

- Na osno vu odlu ke CSB

Do boj od 5. apri la 1995. go di -

ne, ko ju je po tpi sao na ~el nik

CSB-a Me hme do vi}, Hay je

na kna dno upi san u kwigu ro -

|e nih u Je la hu, op {ti na Te -

{aw - pi {e u do si jeu.

Na ve de no je i da on ima

pa so{ BiH broj 920823, a da

je 1996. go di ne pri ja vio pre-

bi va li {ta u op {ti ni No vo

Sa ra je vo u uli ca ma En ve ra

[e ho vi }a 17 i Do boj ska 1.

Za nimqivo je da je Hay uz

zah tjev za do dje lu dràvqan -

stva BiH pri lo io pot vrdu

Odjeqewa od bra ne Te {aw u

ko joj pi {e da je pri pa dnik

Ar mi je RBiH od 1. sep tem bra

1992. do 22. de cem bra 1995.

go di ne, dok u wego vom al ir -

skom pa so {u sto ji da je na

aero drom u Za greb sti gao

avi onom iz Pa kis ta na 5. sep-

tem bra 1992. go di ne. Pri je

do las ka u BiH du go je bo ra -

vio u Za gre bu. U vri je me za

ko je u pot vrdi pi {e da je bio

bo rac Ar mi je RBiH ra dio je

kao {ef kan ce la ri je hu ma ni-

tar ne or ga ni za ci je BIF ko ja

je za brawena zbog fi nan si r-

awa te ro ris ti ~kih akci ja i

stavqena na ame ri ~ku i

evrop sku crnu lis tu.

Po red to ga, na izvo du iz

ma ti ~ne kwige vjen ~a nih za

Bo ude la Haya i se da mna es to-

go di{we Emi ne Plawa iz

Ro ga ti ce po tpis je 14. apri la

1994. go di ne sta vio Me hme do -

vi}, ko ji je ta da obavqao du -

`nost {e fa CSB Do boj sa

sje di {tem u Te{wu. Po tpi -

sao se na mjes to pre dvi |e no

za odbor ni ka Op {tin skog

vi je }a.

U do si jeu Bo ume di ena

La kda ra je na ve de no da je ro -

|en 1966. go di ne u Al i ru.

Uz zah tjev za dràvqan stvo

BiH po tpi sao je izja vu da se

odri ~e al ir skog

dràvqan stva, a kad je do bio

dràvqan stvo BiH odmah je

izva dio al ir ski pa so{.

Po dnio je i pot vrdu da je

pri pa dnik Ar mi je RBiH od

1. ma ja 1993. do 25. de cem bra

1995. go di ne ko ja mu je iz da ta

u Ze ni ci. Ko man dant Tre }eg

kor pu sa Ar mi je RBiH, u ~i joj

je zo ni bi la Ze ni ca, ta da je

bio Sa kib Ma hmuqin, a na -

~el nik CSB Ze ni ca [e fik

Yafe ro vi}. U pe ri odu za ko -

ji u pot vrdi sto ji da je pri-

pa dnik AR BiH, La kdar je

ne ko li ko pu ta odla zio u Pa k-

is tan.

Za nimqivo je da je sva ki

od {est ~la no va "Al ir ske

gru pe" imao po dva i vi {e

iden ti te ta. Bel ka cem Ben sa-

jah imao je du pla li ~na do ku-

men ta i ro dne lis to ve.

- U je dnom pi {e da je ro -

|en u Je me nu 10. sep tem bra

1960. go di ne i da se zo ve Ben-

sa jah Bel ka cem, a u dru gom da

je ro |en u Al i ru 10. sep tem-

bra 1962. go di ne i da se zo ve

Bel ka cem Ben sa jah - pi {e u

do si jeu.

Na ve de no je da je u BiH

do {ao 1995. pod ime nom Ab-

dul ka rim al Sa ba hi i odmah

do bio dràvqan stvo, te je

dvi je go di ne ka sni je u BiH

pro mi je nio ime i pre zi me.

Mo ha med Ne hla, Sa ber La h-

mar i Mus ta fa Ati Idir

ta ko |e su do bi li dràvqan -

stva BiH po skra }e nom pos-

tup ku, uz niz pot vrda i

uvje rewa s po tpi si ma ovla{ -

}e nih li ca. (Nas ta vi }e se)


Ve li ka Bri ta ni ja je

prva zemqa u svi je tu

ko ja }e odo bri ti

van tje le snu oplodwu

sa tro je ro di teqa.

Dowi dom par la men -

ta odo brio je ko -

ri{ }ewe spe ci jal ne

te hni ke ko jom bi se spri je ~i lo da ta ko za ~e te be be obo le od

ne kih ne izqe~i vih nasqe dnih bo les ti, a do bi le bi ge net ski ma-

te ri jal maj ke, oca i èn skog do no ra. Uko li ko pre dlo e ni za kon

pro |e i u Gorwem do mu par la men ta, a to je go to vo iz vje sno, ve}

na re dne go di ne mo }i }e da se ro de be be sa te hni ~ki je dnim ta -

tom i dvi je ma me. Spe ci jal na te hni ka van tje le sne oplodwe ko-

ris ti la bi se za spre ~a vawe ne izqe~i vih nasqe dnih bo les ti

ko je se pre no se sa maj ki na dje cu. Oboqela dje ca ~es to ne do -

ì ve ni po la zak u {ko lu, a od ì vo ta ima ju sa mo patwu. Mo di-

fi ko va na ver zi ja van tje le sne oplodwe kom bi no va la bi DNK

ro di teqa sa zdra vim mi to hon dri ja ma è ne do no ra.

Spec...

BE^ - In ter pol je ra spi -

sao po tjer ni cu za peto ~la nom

po ro di com dràvqani na Aus-

tri je po ri je klom iz BiH Ene sa

Ska li }a zbog sumwe da su oti -

{li u Si ri ju i pri dru i li se

yiha dis ti ma.

Ska li} je ro |en u aus trij -

skom gra du Bre gen cu, a wego vi

ro di teqi su iz BiH. Sa su pru-

gom Mi ha elom (36) i k}er ka ma

Sa rom (11), Aj lom (9) i Eni-

som (2) ì vio je u mjes tu Ve t-

man {te ten. Mi ha ela je ro |e na

Aus tri jan ka, a zbog Ene sa je

pre {la na islam. Nes ta nak po -

ro di ce pri ja vi la je Mi ha eli na

ses tra 19. de cem bra 2014. go di -

ne. Aus trij ska Slu ba za za -

{ti tu drà vnog po ret ka i

bor bu pro tiv te ro ri zma ima

do si je o Ska li }u, ko ji se sma-

tra ~la nom kru ga "Bo ra ca sa

za pa dnog Bal ka na" - isla mis ta

ko ji se okupqaju oko be ~kog is-

la mis ti ~kog pro pa ga to ra

Mir sa da Ome ro vi }a zva nog

Ebu Tej ma i vo |e ve ha bij ske za-

je dni ce u BiH Bi la la Bo sni }a.

Ska li} je nes tao ne du go na kon

{to je aus trij ska po li ci ja

uhap si la Ome ro vi }a.

Po ~et kom 2014. dje voj ~i ce

po ri je klom iz BiH Sa bi na Se-

li mo vi} i Sa mra Ke {i no vi}

na pus ti le su svo je po ro di ce u

Aus tri ji i oti {le u Si ri ju

gdje su se na vo dno uda le za te -

ro ris te Islam ske drà ve.

SKA LI] SA

SU PRU GOM I

TRI K]ER KE

OTI [AO U SI RI JU

In ter pol ra spi sao po tjer ni cu za Aus tri jan cem po ri je klom iz BiH

Odveo po ro di cu

u xihad u Si ri ju

Do ku men ta ni su odu ze ta ve li kom bro ju li ca ko ja su pri jetwa za bez bje dnost (VII)

Xafe ro vi} i

Me hmedo vi}

da li pa so {e

Al ir ci ma

BEN SA JAH

Pre ma pi sawu "In ter na ti -onal He rald Tri bu nea", Ben-

sa jah Bel ka cem bio je

za du en za ko or di na ci ju i

izvo |ewe te ro ris ti ~kih

na pa da ko ji su, pre ma pla -

nu, tre ba lo da usli je de na -

kon na pa da na SAD 11.

sep tem bra 2001. go di ne.

- Ben sa jah Bel ka cem je vi {e

pu ta kon ta kti rao sa Abu

Zu baj da hom, {e fom ope ra -

ci ja te ro ris ti ~ke mre e

Osa me bin La de na. Na kon

{to je Bin La de nov te ro r-

is ta, po znat pod na dim kom

Po {tar, bio ukqu~en u ko-

or di na ci ju akti vnos ti uha -

p{e nih oso ba arap skog

po ri je kla u BiH, te ro ris ti -

~ki na pa di tre ba lo je da

bu du us mje re ni na Am ba sa -

du SAD u Sa ra je vu i voj nu

ba zu "Orao" kod Tu zle - na -

ve li su ame ri ~ki izvo ri.

SVI OSIM BEN SA JA HAIZA [LI IZ

GVAN TA NA MA

IMA LI

DO KU MEN TA

NA VI [E IME NA

De por ta ci ja

"Al ir ske gru pe"

PI [E: MI LAN VU JI]kro zrs@glas srpske.com

GRA DI [KA - Na ~el nik

Gra di {ke Zo ran La ti no vi}

iz SDS-a os tao je bez po -

dr{ke u lo kal nom par la men -

tu, a no va skup {tin ska

ve }i na, ko ju ~i ne odbor ni ci

SNSD-a, DNS-a i ~e ti ri

biv {a ~la na Klu ba odbor ni -

ka SDS-a, za tra i la je sa zi-

vawe sje dni ce ka ko bi ona

bi la ve ri fi ko va na.

No vu ve }i nu ~i ni de set

odbor ni ka SNSD-a, ~e ti ri

ko ja su is tu pi la iz Klu ba

odbor ni ka SDS-a i dva DNS-a

i obe zbi je di li su 16 od 31 gla -

sa u gra di {kom par la men tu.

Oni su ju ~e uz po tpi se pre da li

zah tjev za sa zi vawe sje dni ce

Skup {ti ne op {ti ne na ~i jem

}e se dne vnom re du na }i je dna

ta ~ka - smje na ~el nih qudi u

par la men tu, op {tin skim odje-

qewima i ja vnim pre du ze }i ma

i us ta no va ma ~i ji je osni va~

op {ti na.

Pred sje dnik Klu ba odbor -

ni ka SNSD-a u Skup {ti ni

op {ti ne Gra di {ka Uro{ Gra-

ho vac re kao je da je La ti no vi}

zbog na ru {e nih ko ali ci onih

spo ra zu ma iz gu bio skup {tin-

sku ve }i nu.

- SNSD kao ozbiqa i naj -

ja ~a po li ti ~ka par ti ja e li da

preu zme od go vor nost i ne do-

pus ti pro dubqivawe kri ze. Na

sje dni ci Skup {ti ne op {ti ne

bi }e ra zrje {ewa i ime no vawa

na svim po zi ci ja ma ko je su u

na dle nos ti par la men ta. Uko-

li ko bu de ra zu mi je vawa i in te -

re so vawa na ~el ni ka za

sa radwu s ciqem ra zvo ja op -

{ti ne mi smo spre mni, a u su -

pro tnom }e mo tra i ti wegov

opo ziv - is ta kao je Gra ho vac.

Pred sje dnik Skup {ti ne

op {ti ne Gra di {ka Ra di slav

Don ~i} pot vrdio je da je pri -

mio zah tjev 16 odbor ni ka.

- Sje dni ca Skup {ti ne bi

mo gla bi ti odrà na u sri je du.

Ne }e bi ti ni ka kve op stru kci -

je u za ka zi vawu sje dni ce, jer

smo sva ka ko blo ki ra ni, ne mo -

e mo ni {ta u radi ti i za to je

boqe da to {to pri je bu de ri -

je {e no - is ta kao je Don ~i}.

D o

pro mje ne

sna ga u

g r a d i -

{ k o m

p a r l a -

men tu do -

{lo je

n a k o n

ras ko la u

SDS-u ~i -

ji su

odbor ni -

~ki klub

n a p us t i l i

Pre drag Qubi ~i}, Du {an Ko -

~i}, Mir ja na Da ki} i Slav ko

Me kiwi}.

- Na {e ne za do voqstvo je

es ka li ra lo na posqedwoj sje d-

ni ci Skup {ti ne op {ti ne ka -

da je smi jewen vr{i lac

du nos ti di re kto ra Do ma

zdravqa, a ta ko |e ni smo bi li

za do voqni ni ra dom aktu el ne

skup {tin ske ve }i ne. Sma tra -

mo da je odre |e ni broj qudi

pri va ti zo vao stran ku i da ra -

de sa mo za svoj in te res - is ta -

kao je Qubi ~i}.

Uz na ~el ni ka La ti no vi }a

je sa da 15 odbor ni ka SDS-a,

PDP-a, NS-a, SP-a, Na ro dne

stran ke "Ra dom za boqitak" i

je dan ne za vi sni odbor nik na-

ci onal nih mawina. La ti no -

vi} je re kao da }e stva ri bi ti

ja sni je tek ka da bu de sa zva na

sje dni ca Skup {ti ne na ko joj

}e se odbor ni ci izja sni ti ko -

jem blo ku pri pa da ju.

- Ne bih ni {ta po se bno

ko men ta ri sao dok ne bu de sje d-

ni ca Skup {ti ne. Mi slim da

pro mje na skup {tin ske ve }i ne

mo e ima ti sa mo ne ga ti vne

posqedi ce, jer bi mo glo do }i

do op stru kci je in fras tru k-

tur nih pro je ka ta ko ji su za cr-

ta ni u ovoj go di ni - is ta kao je

La ti no vi} ko ji ne vje ru je da

mo e do }i do sa radwe sa no -

vom za ko no da vnom vlas ti.


Pro mje ne u po slo vnoj za je dni ci

[kre bi} no vivo |a po slo da va ca

BAWALU KA - Vla snik fa bri ke obu }e "[kre bi} kom pa -

ni" iz Te sli }a Dra gu tin [kre bi} iza bran je za no vog pred -

sje dni ka Uni je udru ewa po slo da va ca RS i ovu fun kci ju

obavqa}e u na re dne dvi je go di ne.

[kre bi} je za pred sje dni ka ime no van na sje dni ci Skup -

{ti ne Uni je udru ewa po slo da va ca, a na sli je di }e Pre dra ga

Zgowani na, ko jem je is te kao man dat i ko ji }e nas ta vi ti rad u

Uni ji kao ~lan Skup {ti ne. Do sa da{wi pot pred sje dni ci

Uni je udru ewa po slo da va ca Sa {a Tri vi} i Jan ko Pe tro vi}

do bi li su no vi man dat. [kre bi} je is ta kao da }e pri ori tet

Uni je udru ewa po slo da va ca i daqe bi ti do no {ewe no vog

za ko na o ra du. Do dao je da }e se bo ri ti i za ni e po re ze i do-

pri no se.M. ^.

"UNIS"

Ra dni ci idu u ge ne ral ni{trajkDER VEN TA - Ra dni ci Fa bri -

ke ci je vi "Unis" iz Der ven te

da nas bi tre ba lo da stu pe u

ge ne ral ni {trajk, jer nisu

ispuweni zah tje va upu }e ni

me naymen tu.

- Pro {le se dmi ce je odràn

{trajk upo zo rewa i os ta vi li

smo di re kto ru rok od se dam

da na da po nu di rje {ewe. U

tom ro ku ni je bi lo po ma ka i

do go vo ra - re kao je pred sje d-

nik Gran skog sin di ka ta me t-

al ne in dus tri je i ru dar stva

Ta ne Pe uli}. (Srna)

DO DIK

Kom pa ni ja"Hu avej" ula e u RSBAWALU KA - Ki nes ka kom-

pa ni ja "Hu avej" za in te re so-

va na je za ula gawe u RS,

izja vio je ju ~e u Bawalu ci

pred sje dnik RS Mi lo rad Do -

dik to kom sas tan ka sa pred-

sta vni ci ma ove kom pa ni je.

Do dik je na veo da je RS otvo -

re na za sa radwu sa ovom

kom pa ni jom i pod sje tio na

do sa da{wu us pje {nu sa -

radwu sa ki nes kim fir ma ma.

Pred sta vni ci kom pa ni je "Hu -

avej" upo zna li su Do di ka sa

pla no vi ma. (Srna)

Dru{tvo TU ZLA - Sto ti nak ra dni ka ne ko li ko pro pa lih pre-

du ze }a sa po dru ~ja Tu zlan skog kan to na oku pi lo se

ju ~e is pred zgra de pra vo su dnih in sti tu ci ja u Tu zli

tra e }i svo ja pra va. Ra dni ci su uka za li na ne ri je -

{e ne pro ble me i za hti je va li da se pra vo su dne in-

sti tu ci je vi {e an ga u ju na pro ce su irawu od go vor -

nih za pri va ti za ci ju ko ja je do ve la do ste ~a ja

ve li kog bro ja fir mi na ovom po dru ~ju. (Srna)

RA DNI CI IS PRED PRA VO SU DNIH IN STI TU CI JA

Go di{wica zlo ~i na u Mrkowi} Gra du

Pa ras tos za `rtveiz ma so vne gro bni ce

MRKOWI] GRAD - Po vo dom Da na op {ti ne Mrkowi}

Grad ju ~e je u ka pe li Sve tog apos to la Mar ka slu en pa-

ras tos za 181 ubi je nog srpskog ci vi la i voj ni ka.

Na kon pa ras to sa po lo e no je cvi je }e na spo men-obiqe je

ma so vne gro bni ce na pra vo sla vnom grobqu. To je je dna od

naj ve }ih ma so vnih gro bni ca u RS u ko joj su pro na |e na ti je la

Srba ko ji su bi li zvjer ski mu ~e ni i ubi je ni, a za te zlo ~i ne

ni ko ni je od go va rao. Na ~el nik Mrkowi} Gra da Di vna Ani -

~i} re kla je da Mrkowi}a ni ne gu be na du da }e prav da sti -

}i od go vor ne dok su po ro di ce `rta va ogor ~e ne jer jo{

~e ka ju da zlo ~in ci bu du ka`weni.

To kom na pa da pri pa dni ka Hrvat ske voj ske i Pe tog kor pu sa

Ar mi je RBiH na ovom po dru ~ju ci vi li su ubi ja ni na naj mon -

struo zni ji na ~in, imo vi na pqa ~ka na, a grad sko po dru ~je de-

vas ti ra no. (Srna)

LA TI NO VI]:

PLA [IM SE

OP STRU KCI JE

Biv {i vr{i lac du nos ti di-

re kto ra gra di {kog Do ma

zdravqa Ti ho mir Mi haj lo -

vi}, zbog ~i je se smje ne po ci-

je pao SDS, ka e da je gla vni

in te res no ve skup {tin ske ve -

}i ne da se spa si {to se spa-

si ti da od lo {e po li ti ke

ko ja je do sa da vo |e na.

- Zbog lo {e po li ti ke i

stawa u vrhu SDS-a u Gra di -

{ci bi li smo pri nu |e ni da

u|e mo u ko ali ci ju sa SNSD-

om i DNS-om ka ko bi smo za -

us ta vi li su no vrat op {ti ne.

Sad nas ti is ti mo le, ku me,

vu ku za ru kav i vr{e pri ti-

sak da se vra ti mo, ali na r-

a vno da na to ne pris ta je mo

- is ta kao je Mi haj lo vi} ko ji

je ne da vno i iskqu~en iz

SDS-a.

MI HAJ LO VI]: PROMJENE SPAS

For mi ra na no va skup {tin ska ve }i na u Gra di {ci

Na ~el nik bez

po dr{keNo vu ve }i nu ~i ni de set odbor ni ka SNSD-a,

~e ti ri ko ja su is tu pi la iz Klu ba odbor ni ka

SDS-a i dva DNS-a. Taj blok obe zbi je dio 16 od

31 gla sa u gra di {kom par la men tu

GRA HO VAC:OPO ZIV

LA TI NO VI ]AAKO NE @E LI

SA RADWU

Odbor ni ci no ve ve }i ne

imaju tijesnu nadmo}

FO TO: AR HI VA

Faksimil zahtjeva za sazivawe sjednice sa

potpisima odbornika nove ve}ine


SLO VE NA KI VRH MO RA DA OD GO VO RI NA AFE RU "TU["

SA RA JE VO - Pot pred sje dnik Spoqno trgo vin ske ko mo re BiH Bru no

Bo ji} kon ta kti rao je sa po li ti ~kim vrhom Slo ve ni je ka ko bi se sas -

ta li u ve zi sa afe rom "Tu{".

- Po ku {a }e mo u raz go vo ru sa pre mi je rom ili pred sje dni kom Slo ve -

ni je i vla sni kom "Tu {a" da vi di mo {ta mo gu po nu di ti s ciqem kom-

pen za ci je na {im o{te }e nim pri vre dni ci ma - re kao je Bo ji}.

Slo ve na ~ka kom pa ni ja "Tu{ trejd", ko ju je osno vao "Tu{", pres ta la je

da ra di u BiH i do bavqa~i ma os ta la du na 20,6 mi li ona KM.

"Is kra"

Tra e le ga li za ci juuqa ko nopqe

BAWALU KA - Uki dawe

ten de ra i PDV-a za li je ko -

ve, ra spo dje la sred sta va od

akci za na du van i le ga li za -

ci ja uqa ko nopqe u zdrav -

stve ne svrhe pri je dlo zi su

ko ji su ju ~e ra zma tra ni na

kon fe ren ci ji bawalu ~kog

Sa ve za è na oboqelih od

ra ka doj ke "Is kra".

- Do ka za no je da uqe ko -

nopqe po ma e u smawewu

bo la i nus po ja va ma he mo te -

ra pi je. Ko ris tim ga iako je

ile gal no - re kla je pred sje -

dnik Sa ve za i Aso ci ja ci je

udru ewa oboqelih od ra -

ka BiH Azra Ika lo vi}.

C. M.

Vla da RS

[te di {a maupla }en 7,1mi li on KM

BAWALU KA - Mi nis -

tar stvo fi nan si ja RS up-

la ti lo je 7,1 mi li on KM

na ra ~u ne vla sni ka sta re

de vi zne {tedwe na osno vu

dos pje log tre }eg anu ite ta.

- Ri je~ je o 1.892 gra |a ni -

na, ko ji su ve ri fi ka ci ju iz -

vr{i li 2011. Uku pan iznos

~i ni 6,5 mi li ona KM po os-

no vu gla vni ce i 649.000 po

osno vu ka ma ta - sa op {te no

je ju ~e iz Mi nis tar stva fi-

nan si ja i pod sje ti li su da su

ob ve zni ce emi to va ne sa ro -

kom do spi je }a od pet go di na,

a da se is pla ta anu ite ta

vr{i dva pu ta go di{we.

(Srna)

Bi jeqina

Sve to sav skibal 7. fe bru ara

BI JEQINA - Sve to sav -

ski bal, ko ji pred stavqa

cen tral nu pro sla vu Sve tog

Sa ve u RS, bi }e odràn 7.

fe bru ara u Bi jeqini pod

po kro vi teqstvom pred sje d-

ni ka RS Mi lo ra da Do di ka

i uz bla go slov vla di ke

zvor ni ~ko-tu zlan skog Hri-

zos to ma. Ovo go di{wi bal

odrà va se u znak sje }awa

na 200 go di na od Dru gog

srpskog us tan ka, a pred sje d-

nik Or ga ni za ci onog odbo -

ra ove ma ni fes ta ci je

sve {te nik Mi ran Ga vri -

lo vi} re kao je da se o~e ku je

do la zak 400 zva ni ca.

- Ra du je nas {to je u srp-

skom na ro du obnovqena

tra di ci ja odrà vawa Sve-

to sav skog ba la, jer ~u va i

wegu je ple me ni te ide ale

srpske kul tu re i stva ra -

la{ tva - re kao je Ga vri lo -

vi}. (Srna)

Vijesti

Ciq je da |a ci i

nas ta vni ci ima ju

kva li te tne i

za nimqive

uybe ni ke, te da

bu du oslo bo |e ni

ne po tre bnih

sa drà ja, re kli u

Za vo du za uybe ni ke

PI [E: MA RI JA NA MIQI]ma ri jan m@glas srpske

BAWALU KA - Osnov ci i

sredwo {kol ci u Srpskoj u

idu }oj {kol skoj go di ni bi

tre ba lo da do bi ju 80 no vih

uybe ni ka.

U Za vo du za uybe ni ke i

nas ta vna sred stva RS ka za li

su da je to pre dvi |e no pla nom

uybe ni ka za {kol sku 2015/16.

go di nu ko ji je do ni je lo Mi n-

is tar stvo pros vje te i kul tu re

RS na pri je dlog Re pu bli ~kog

pe da go {kog za vo da.

- Pre ma ovom pla nu ne op -

ho dno je adap ti ra ti i ko ri go-

va ti odre |e ne uybe ni ke i

izra di ti no ve, zbog ~e ga smo

ve} ra spi sa li kon kurs - is ta -

kli su u Za vo du za uybe ni ke.

Do da li su da je kra jem pro -

{le go di ne ra spi san kon kurs

za pri bavqawe ru ko pi sa no vih

uybe ni ka za osno vnu {ko lu,

gi mna zi ju i sredwe stru ~ne

{ko le.

- Ra spi sa ni kon kurs odno -

si se na dos tavqawe ru ko pi sa

za uybe ni ke en gles kog je zi ka

za tre }i, ~et vrti i pe ti ra -

zred, te mu zi ~ku kul tu ru za

~et vrti i pe ti ra zred i po zna -

vawe dru{ tva i pri ro de za pe -

ti ra zred - is ta kli su u Za vo du

i do da li da je za en gles ki je -

zik po red uybe ni ka po tre bno

ura di ti i ra dnu

sves ku uz uybe nik

i pri ru ~nik za

nas ta vni ke.

[to se ti ~e gi mna z-

i je, ra spi san je kon kurs za 26

uybe ni ka, je dnu zbir ku za da ta -

ka i je dnu gra ma ti ku, a za

sredwe stru ~ne {ko le za 47 uy-

be ni ka, osam zbir ki za da ta ka

i je dnu gra ma ti ku.

- I ra ni jih go di na Za vod

je ra spi si vao kon kur se, ali,

na a lost, od ziv auto ra je bio

ma li. Na da mo se da }e nam na

kon kurs ove go di ne pris ti }i

vi {e ru ko pi sa ko ji }e do bi ti

po zi ti vna mi{qewa re cen ze -

na ta i po tre bna odo brewa

Mi nis tar stva pros vje te i Pe -

da go {kog za vo da - is ta kli su u

Za vo du i do da li da }e na kra ju

broj no vih uybe -

ni ka za vi si ti od

pris ti glih ru ko pi -

sa i odo brewa.

Na gla si li su da je ciq

uvo |ewa no vih uybe ni ka u nas-

ta vu da u~e ni ci i nas ta vni ci

ima ju kva li te tne i za nimqive

uybe ni ke, ko ji }e bi ti oslo bo -

|e ni ne po tre bnih sa drà ja.

- Po red pri bavqawa ru ko -

pi sa za no ve uybe ni ke, pla nom

je definisano da bu de ura |en

i odre |e ni broj adap ta ci ja.

Za tra e no je da se u po je di nim

uybe ni ci ma os vje e po da ci,

is pra ve ma te ri jal ne i pra vo -

pi sne gre {ke, te da se sa dràj

us kla di sa no vim nas ta vnim

pla nom i pro gra mom ko ji je

objavqen 2014. go di ne - na gla -

si li su u Za vo du za uybe ni ke i

nas ta vna sred stva.

Di re ktor Pe da go {kog za-

vo da RS Pre drag Da mja no vi}

re kao je da RS ne ma jo{ svo je

uybe ni ke za sredwe stru ~ne

{ko le.

- Kon kurs ra spi su je mo jer

o~e ku je mo da se ja ve auto ri, te

da na pi {u uybe ni ke u skla du

sa nas ta vnim pla nom i pro-

gra mom - re kao je Da mja no vi}

i do dao da ma lo ko ho }e da pi -

{e uybe ni ke za sredwe {ko le

zbog ma log ti ra a.

On je na gla sio da se zbog

to ga sva ke go di ne Za vod za uy-

be ni ke i nas ta vna sred stva

obra }a Za vo du za uybe ni ke u

Srbi ji i od wega na bavqa uy-

be ni ke. Pre ma ri je ~i ma Da m-

ja no vi }a, gra ma ti ~ke i

ma te ri jal ne gre {ke u uybe ni -

ci ma is pravqaju se sva ke go-

di ne u sa radwi sa auto ri ma.

Osnov ce i sredwo {kol ce idu }e {kol ske go di ne o~e ku ju no ve kwige

\a ci do bi ja ju 80

no vih uxbe ni ka

BAWALU KA - Broj obo-

qelih od mor bi la u RS po-

ras tao je na 2.090 oso ba, a

epi de mi ja je pro gla {e na u 17

op {ti na, po da ci su In sti tu -

ta za ja vno zdrav stvo RS.

Odlu ka o za bra ni po sje ta

u bol ni ca ma i daqe os ta je na

sna zi, a naj ve }i broj obo-

qelih je u Bi jeqini, Bi le }i

i Bra tun cu.

- Od sre di ne ma ja do kra -

ja sep tem bra 2014. go di ne re -

gis tro van je mawi broj

oboqelih. U okto bru je broj

oboqelih po ve }an, da bi u

de cem bru bi lo re gis tro va no

768 oboqelih. U ja nu aru ove

go di ne broj oboqelih u ne d-

jeqnom in ter va lu kre tao se

izme |u 71 i 117. Pre ma epi-

de mi olo {koj ana li zi, naj ve -

}i broj oboqelih su ro |e ni u

pre dra tnom i ra tnom pe ri-

odu te ni su va kci ni sa ni

MMR va kci nom - ka za la je

por tpa rol In sti tu ta za ja -

vno zdrav stvo RS Mil ka

Mr|a.

Ona je do da la da hi gi jen-

sko-epi de mi olo {ke slu be

do mo va zdravqa u op {ti na ma

u ko ji ma je re gis tro va na

epi de mi ja, u sa radwi sa in-

fe kti nim kli ni ka ma i In-

sti tu tom za ja vno zdrav stvo

RS pre du zi ma ju po tre bne

mje re za spre ~a vawe po ja ve i

su zbi jawe {i rewa epi de mi je

ove bo les ti.

Mor bi le su vi ru sno i ve -

oma za ra zno oboqewe iz gru -

pe osi pnih gro zni ca, ko je

ugla vnom po ga |a dje cu. Bo lest

se kli ni ~ki ma ni fes tu je op -

{tom sla bo{ }u, ma la ksa lo{ -

}u, gro zni com, za paqen skim

pro mje na ma na slu zo ko i di -

saj nih or ga na i po ja vom osi -

pa ko ji se pos te pe no {i ri po

ko i od li ca i vra ta, pre ma

tru pu i udo vi ma.

M. L.

Za bra na po sje ta u bol ni ca ma i daqe na sna zi

Epi de mi ja mor bi la

za hva ti la 17 op {ti naNAJ VE ]I BROJ

OBOQELIH

NI JE

VA KCI NI SAN

MMR VA KCI NOM

OP [TI NE

Epi de mi ja mor bi la pro -

gla {e na je u Is to ~nom

Sa ra je vu, Pa la ma, Mo -

dri ~i, Do bo ju, Bi jeqini,

Bra tun cu, Bi le }i, Lo pa -

ra ma, Ugqevi ku, Sre bre -

ni ci, Is to ~noj Iliyi,

Bawalu ci, Fo ~i, Tre-

biwu, Zvor ni ku, Vi {e gra -

du i Pe tro vu.

[KOL SKA

2016/17.

U Za vo du za uybe ni ke i

nas ta vna sred stva RS ka -

za li su da je ra spi san kon -

kurs i za pri bavqawe

ru ko pi sa uybe ni ka za en-

gles ki je zik za {es ti, se -

dmi, osmi i de ve ti ra zred,

te ~i tan ke za dru gi, tre }i,

~et vrti i pe ti ra zred za

{kol sku 2016/17. go di nu.

Osno vna {ko la Ra zred

En gles ki je zik 3, 4. i 5.

Mu zi ~ka kul tu ra 4. i 5.

Po zna vawe pri ro de 5.

Po zna vawe dru{ tva 5.

26uybe ni ka - gi mna zi ja

47uybe ni ka - sredwe

stru ~ne {ko le

DA MJA NO VI]:

AUTO RI NISU

ZA IN TE RE SO VA NI

ZBOG MA LOG TI RA @ABI]EIS PRAVQENEGRE [KE, A PO DA CI

OS VJE @E NI

Pla nom

de fi ni sa ne i

adap ta ci je u

uybe ni ci ma

FO TO:

GLAS SRPSKE

Na imawu

Maquka na u

po tra zi za hra nom

{e ta {ez de se tak

vi je tnam skih

pra si }a i

tri de se tak

man gu li ca

PI [E: RA DO JE TA SI]kro zrs@glas srpske.com

NO VO GO RA @DE - Sto-

ma to log Pre drag Maqukan

iz Vi {e gra da, po red re do v-

nog po sla, u ro dnom se lu Ja bu -

ci kod No vog Go ra da sa gra-

dio je far mu na ko joj uz ga ja

ne obi ~ne sviwe - vi je tnam -

sku pra sad i man gu li ce.

Na wego vom imawu, {to je

pra va ri jet kost u tim kra je vi -

ma, slo bo dno se {e ta u po tra -

zi za hra nom, ko ri jewem

biqaka, {ez de se tak vi je tnam -

skih pra si }a i tri de se tak

man gu li ca.

- Vi je tnam sko pra se je

mir na ì vo tiwa, umiqata i

vrlo po go dna za uz ga jawe jer

joj je po tre bno ma lo hra ne.

U is hra ni ko ris ti biqke i

wiho vo ko ri jewe, a mi je

pri hrawuje mo ugla vnom ku-

ku ru zom - ka e Maqukan.

Ova vrsta pa tuqas te svi -

we mo ra se wego va ti dvi je

go di ne da bi za to vri je me

dos ti gla te i nu do 80 ki lo -

gra ma.

- Me so je izu ze tnog kva li-

te ta ma da je sko ro ne po zna to

na ovim pros to ri ma - do da je

Maqukan.

Krma ~a opra si od osmo ro

do pe tna es to ro pra sa di ko ja

su ve oma ì va hna i stal no u

po kre tu i po tra zi za hra nom.

Ve }i pri hod po ro di ca Maqu-

kan os tva ru je od uz go ja man gu-

li ca za ko je je po tre bno

ogra di ti pros tor jer tra e }i

hra nu zna ju pre }i i ne ko li ko

ki lo me ta ra. I za wih je po-

tre bno strpqewe jer tre ba da

pro |u dvi je go di ne da bi se

ugo ji le {to zna ~i da je pro du -

kci ja }e li ja du ga i ga ran tu je

me so po se bnog kva li te ta.

- Me so od man gu li ca je

bo ga to esen ci jal nim ki se-

li na ma ko je su u pro {los ti,

u ne dos tat ku dru gih na mir-

ni ca sa ovom ma te ri jom, zna -

~i le pu no u is hra ni ~o vje ka

i na ne ki na ~in su po mo gle

op stan ku qud skog ro da -

obja{wava Maqukan i pri -

mje }u je da u to vrije me ni je

bi lo ni je dne vrste kar ci no -

ma.

Maqukan na vo di da me so

od man gu li ca sa drì ve li ki

pro ce nat "do brog" ho les te ro -

la, odno sno mawi pos to tak

ma sno }a {to je i te ka ko va -

`no za qud ski or ga ni zam.

- Kon zu mi rawem ove vrste

me sa smawuje se ma sno }a u

krvi i oboqewe krvnih su do va

i spre ~a va po ja va in far kta -

do da je Maqukan.

Imawe Maquka na u se lu

Ja bu ka sko ro sva ki dan po sje -

}u ju mno gi iz zna ti eqe ili

da se ra spi ta ju ka kve su mo gu -

}nos ti uz go ja ove vrste sviwa.

Pre ma Maquka no vim ri je ~i -

ma sla ni na od man gu li ce na

trì {tu ko {ta oko 20 evra, a

pr{u ta, ako se pri pre mi na

po se ban na ~in od 30 do sto ti -

nu evra po ki lo gra mu.

Far mer

u bi je lom

man ti lu


Panorama PRI JE DOR - Kom pa ni ja "Ar se lor Mi tal

Pri je dor" iz dvo ji }e u ovoj go di ni 260.000

KM za pro gram ula gawa u lo kal nu za je dni cu,

re kao je ju ~e ko or di na tor pro gra ma dru{ -

tve ne od go vor nos ti ove kom pa ni je Pre drag

[or ga. On je is ta kao da je pla ni ra no 30

pro je ka ta, a da }e pri ori tet da ti obra zo-

vawu. (Srna)

"AR SE LOR MI TAL PRI JE DOR" PO MA @E RA ZVOJ

PRWAVOR

Ve se li fe bru aru er ge liPRWAVOR - Ra dni ci er ge le

li pi ca ne ra "Vu ~i jak" u ve-

drom ra spo lo ewu do ~e ka li

su pe ri od `drijebqewa, a

na svi jet je do {lo prvo mla -

dun ~e, ko je ne umor nim tr~ka -

rawem po er ge li na javquje

ve se le fe bru ar ske da ne.

- Ovo je za nas naj ra do sni ji

mje sec, jer uì va mo uz ove ma -

li {a ne. Do kra ja mje se ca pos -

ta }e mo bo ga ti ji za dva de se tak

`drebadi - ka e upra vnik er -

ge le Bra ne Pe tro vi}.

B. R.

HER CE GO VI NA

Ne pro ho danput pre koMo ri na TRE BIWE - Zbog swe nih

na no sa put pre ko pla nin-

skog pre vo ja Mo ri ne ju ~e je

bio ne pro ho dan.

U pre ki du je bio i sao-

bra }aj na gra ni ~nom pre -

la zu Klo buk iz prav ca

Crne Go re, ali je u po -

sli je po dne vnim ~a so vi ma

po no vo uspos tavqen. Na

putnim di oni ca ma Pla na

- Gac ko i Gac ko - Tjen ti -

{te sao bra }a se ote a -

no.

R. Mi.

Ma ni fes ta ci ja u Mi li }i ma

Ma li umje tni cisa vla da li pre pre ke

MI LI ]I - Udru ewe gra |a na za po mo} oso ba ma sa in-

va li di te tom "Je dna kost" iz Mi li }a or ga ni zo va lo je tro d-

ne vnu ma ni fes ta ci ju "Bu di mi drug" ko ja je otvo re na ju ~e

li ko vnom kre ati vnom ra di oni com.

U ovoj ra di oni ci su u~es tvo va la dje ca sa po se bnim po tre-

ba ma i mi li }ki sredwo {kol ci. Ma ni fes ta ci ja je dio pro je -

kta "Da ni je dna kos ti" i fi nan sij ski je po drà na u okvi ru

Pro gra ma pre ko gra ni ~nog re gi ona "Dri na-Ta ra". Mla den

Se ku li}, ko ji je po tpu no pa ra li zo van od ro |ewa, li ko vne

kre aci je stva ra dr e }i kist ili olov ku u us ti ma. Li ko vnom

umje tno{ }u se ba vi od se dme go di ne.

- Bi lo je na por no na u~i ti te hni ku. Bo le zu bi, bo li vrat,

gla va, ali upor nim ra dom i eqom da se ne {to pos ti gne re -

zul ta ti ne mo gu izos ta ti - re kao je Se ku li}.

G. P.

GRA DI [KA - Mi nis tar

za iz bje gli ce i ra seqena li -

ca RS Da vor ôr da{ po sje-

tio je ju ~e vi {e ~la nu

po ro di cu Ale ksan dre Dra ga{

ko joj je ovo mi nis tar stvo po-

mo glo da do bi je krov nad gla -

vom.

Po ro di ca Dra ga{, ko ja je

de ve de se tih go di na pro {log

vi je ka iz bje gla iz Pa kra ca,

do ne da vno je ì vje la u ba ra -

ci, a la ni im je Mi nis tar -

stvo za iz bje gli ce i ra seqena

li ca do di je li lo 30.000 ma ra -

ka za do vr{e tak iz gradwe ku -

}e. ôr da{ je na po me nuo da je

Vla da RS na po dru ~ju Gra di -

{ke za stam be no zbriwavawe

iz bje glih i ra seqenih iz dvo-

ji la vi {e od 300.000 KM, a

jo{ oko 300.000 obe zbi je |e no

je iz pro gra ma OPEK-a.

Ale ksan dra Dra ga{, ko ja

je sa mu em i ~e tvo ro dje ce,

od ko jih je dvo je sa po se bnim

po tre ba ma, ì vje la u ve oma

te {kim uslo vi ma, ka e da im

mno go zna ~i sva ka po mo}.

- @i vje li smo u neu slo -

vnim pros to ri ja ma, a ni smo

ima li ni ku pa ti lo. Je di na

pri mawa su dje ~i ji do da tak i

dne vni ce ko je mu` za ra di. Za-

hval na sam mi nis tar stvu ko je

nam je po mo glo da sa gra di mo

ku }u - is ta kla je Dra ga {e va.

U Mi nis tar stvu za iz bje -

gli ce i ra seqena li ca su ka -

za li da u na re dne ~e ti ri

go di ne u RS pla ni ra ju iz-

gradwu oko 5.400 stam be nih

je di ni ca za iz bje gla i ra se-

qena li ca.

M. V.

Da vor ôr da{ po sje tio po ro di cu Dra ga{ iz Gra di {ke

Iz ba ra ke pod

sop stve ni krov

DO MA ]A

SVIWA

Pre drag Maqukan sma tra

da je do ma }a sviwa ko ja

se uz ga ja na ovim pros to -

ri ma je dna vrsta mo di fi -

ka ci je jer se wena te i na

od sto ti nu ki lo gra ma,

hrawewem spi ri na ma,

kon cen tra ti ma i ko zna

ka kvom hra nom, dos ti e

za sa mo {est mje se ci.

MI NIS TAR STVO

PO MO GLO

GRADWU KU ]E

SA 30.000 KM

FO

TO

: M. V

U JI

]

VI JE TNAM SKO

PRA SE

UMIQATA

@I VO TIWA

Maqukan ga ji man gu li ce

i vi je tnam sko pra se

FO TO: R. TA SI]

MAN GU LI CA DA JE ME SO

VRHUN SKOGKVA LI TE TA

Stomatolog Pre drag Maqukan iz

Vi {e gra da sa gra dio ne obi ~nu far mu

Bez bje dnost dje ce

je ozbiqno

ugro e na. Ne ki

odla ze u ka fi }e,

dru gi {e ta ju

opa snim pu tem,

a ne ri jet ko po

ki {i i sni je gu

do la ze ku }i mo kri

i pro mrzli,

re kla Sa vi }e va

PI [E: CVI JA MRKOWI]kro zrs@glas srpske.com

SRBAC - \a ci ko ji pu tu ju

na nas ta vu u Osno vnoj {ko li

"Vuk Ka rayi}" u Si tne {i ma

kod Srpca pri nu |e ni su da ~e -

ka ju auto bus na uli ci ili u ka -

fi }i ma, jer je uki nu ta li ni ja

ko ju su naj ~e{ }e ko ris ti li.

Zbog uki dawa li ni je u

12.45 ~a so va |a ci su pri nu |e -

ni da ~e ka ju auto bus do 14 ~a -

so va, a zbog hla dno }e

naj ~e{ }e za vr{a va ju u

obli`wim ka fi }i ma.

Di re ktor {ko le Ve sna

Sa vi} upo zo ri la je op {tin-

sku vlast na ovaj pro blem na

sje dni ci Fo ru ma za bez bje d-

nost is ta kav {i da je pre du ze -

}e "Mig turs" iz Bawalu ke

zbog ne is pla ti vos ti uki nu lo

li ni ju.

- Bez bje dnost dje ce je

ozbiqno ugro e na. Na {a

{ko la ne ma ade kva tnu u~i oni -

cu u ko joj bi bi li smje {te ni

pa se u~e ni ci na kon za vr{et -

ka nas ta ve sna la ze ka ko sti -

gnu. Ne ki odla ze u ka fi }e,

dru gi {e ta ju opa snim pu tem, a

ne ri jet ko po ki {i i sni je gu

do la ze ku }i mo kri i pro mrzli

- re kla je Sa vi }e va.

Ona je do da la da se mno gi

od wih igra ju na pu tu kod

{ko le, ko ji je ve oma opa san,

jer se ra di o prav cu na ko jem

auto mo bi li ra zvi ja ju ve li ke

brzi ne.

- Mno gi vo za ~i su ne sa vje -

sni i ne obra }a ju pa`wu na

dje cu. Na svu sre }u, do sa da

ni je bi lo ne sre }a kao {to je

to bio slu ~aj u bli zi ni po je-

di nih po dru ~nih {ko la, ka da

je do la zi lo do pre vrtawa au-

to mo bi la zbog brze vo`we.

Bi lo bi ba rem ma lo la k{e da

kod {ko le pos to ji auto bus ko

sta ja li {te, ali ni wega ne ma

- upo zo ri la je Sa vi }e va.

Ona je o ovom pro ble mu u

ne ko li ko na vra ta raz go va ra la

sa na ~el ni kom Srpca Dra gom

]i ri }em, ali je do bi la od go -

vor da ne ma do voqno nov ca da

bu de vra }e na uki nu ta auto bus -

ka li ni ja.

Ve }i na |a ka pu tni ka iz

srba ~kog [kol skog cen tra

"Pe tar Ko ~i}" na ra zli ~i te

na ~i ne pro vo di vri je me na kon

za vr{et ka nas ta ve do po las ka

auto bu sa u 14 ~a so va. Pro blem

je to {to ne ki od wih odla ze u

ka fi }e i kon zu mi ra ju al ko hol,

zbog ~e ga se de {a va lo da se

vra }a ju u {ko lu i pra ve pro b-

le me.

- Po je di ni ugos ti teqi ni -

su po {to va li za bra nu to ~ewa

al ko ho la ma loqe tnim li ci ma

pa smo zna li oba vi ti izne na -

dne kon tro le na kon za vr{et ka

nas ta ve, ali je zbog ve li kih

ka zni ta kav broj ka fi }a u

posqedwe vri je me dras ti ~no

smawen - ka e izvor iz Po li-

cij ske sta ni ce Srbac.


BES PLA TNE VE TE RI NAR SKE USLU GE U [AM CU

[A MAC - Pred sta vnik Slu be za lo kal ni eko nom ski ra zvoj u

op {ti ni [a mac Da ni slav Ni {i} re kao je ju ~e da }e Ve te ri nar -

ska sta ni ca pru i ti bes pla tne uslu ge vla sni ci ma sto ke na po -

plavqenom po dru ~ju, pre ma pro gra mu ko ji je po tpi sa la sa

hu ma ni tar nom or ga ni za ci jom CRS. Kako je objasnio Ve te ri nar ska

sta ni ca je u{av {i u pro gram sa na ci je svo jih pros to ri ja pri hva -

ti la oba ve zu da za sred stva ulo e na u sa na ci ju pru i bes pla tne

uslu ge vla sni ci ma sto ke na po plavqenom po dru ~ju. (Srna)

KO TOR VA RO[ - Cen-

tar za kul tu ru, sport i in-

for mi sawe u Ko tor Va ro {u

ne ma nov ca da izmi ri dug za

stru ju zbog ~e ga mu pri je ti

za tva rawe.

Ko li ko je si tu aci ja u ovoj

ja vnoj us ta no vi te {ka pot -

vr|u je i da ra dni ci ni su do-

bi li tri pla te. Pre ma

ri je ~i ma vr{i oca du nos ti

di re kto ra ovog cen tra Ve sne

Na ri} dug za stru ju je sa ka-

ma ta ma dos ti gao 21.000 KM,

{to ne mo gu izmi ri ti bez do-

da tnih sred sta va.

S ob zi rom na to da je op -

{ti na osni va~ Cen tra za

kul tu ru, sport i in for mi-

sawe, Skup {ti na op {ti ne je

kra jem pro {le go di ne ovlas -

ti la na ~el ni ka da zakqu~i

spo ra zum sa "Elek tro kra ji-

nom" o po ra vnawu du ga.

Odbor ni ci su to kom ras pra ve

is ta kli da je u Cen tru van re -

dna si tu aci ja, ko ja mo e do -

ves ti do pre ki da ra da

us ta no ve. Od na ~el ni ka je, me -

|u tim, sti gao od go vor da op -

{ti na ni je u mo gu }nos ti da

preu zme taj dug i da u zakqu -

~ku ni je pre ci zi ra no da li

se ra di o stvar nom du gu.

- Os ta je ne ja sno za {to je

izos ta la po dr{ka osni va ~a

da se po mo gne Cen tru u rje -

{a vawu pro ble ma zbog du ga za

stru ju. Do da tna fi nan sij ska

po mo} je ne op ho dna po se bno

ka da se ima u vi du da je u Cen-

tru smje {te no se dam ne vla di -

nih or ga ni za ci ja od ko jih

sa mo dvi je pla }a ju za ku pni nu.

Zbog ne re do vne do ta ci je iz

buyeta op {ti ne ra dni ci ni su

pri mi li tri pla te - is ti ~u u

Cen tru za kul tu ru, sport i

in for mi sawe.

D. K.

Ugro e na bez bje dnost u~e ni ka osno vne {ko le iz Si tne {a kod Srpca

\a ci ~e ka ju auto bus

na uli ci i u ka fa ni

PO JE DI NI \A CI

SE VRA ]A LI

PI JA NI

U [KOLU

RA DNI CI NI SU

PRI MI LI

TRI PLA TE

Pro ble mi ko tor va ro {ke us ta no ve zbog du go vawa

Cen tru za kul tu ru

pri je ti za tva rawe

Pri je dor

Ro di teqine smi ju da pla }a ju{ko li

PRI JE DOR - Direktor

Osno vne {ko le "Bran ko

]o pi}" iz Pri je do ra Sawa

Muwiza re kla je ju ~e da

ova us ta no va ni je do bi la

sa gla snost Mi nis tar stva

pros vje te i kul tu re RS da

ro di teqi su fi nan si ra ju

pri pre mni pro gram za

prva ~i }e. Ona je na ve la da

ova {ko la ni je uvr{}e na u

gru pu onih u ko ji ma }e Mi -

nis tar stvo fi nan si ra ti

rad va spi ta ~a i di da kti -

~ki ma te ri jal.

- U cen tral noj {ko li

ima do voqno di da kti ~kog

ma te ri ja la, ali je spor no

fi nan si rawe va spi ta ~a.

Iako su ro di teqi tra i li

da fi nan si ra ju rad va spi -

ta ~a, za {ta bi tre ba lo 15

KM mje se ~no po dje te tu, u

Mi nis tar stvu nam ni su da -

li sa gla snost - na ve la je

Muwiza. (Srna)

Sre bre ni ca

Po ~eo upis za pri pre mnunas ta vu

SRE BRE NI CA - U ob da -

ni {tu "Po le ta rac" iz Sre-

bre ni ce ju ~e je po ~eo upis

dje ce pred {kol skog uzras ta

za po ha |awe re do vnog pri -

pre mnog pro gra ma za {ko -

lu, re kla je di re ktor ove

us ta no ve Ve sna Jo va no vi}.

Pri pre mnom nas ta vom su

obu hva }e na dje ca ro |e na

2009. ili go di nu ra ni je

uko li ko iz ne kih ra zlo ga

jo{ ni su kre nu la u {ko lu.

Jo va no vi }e va je is ta kla da

je po ha |awe pri pre mne nas-

ta ve ne oba ve zno, ali da je

bes pla tno jer sve tro {ko ve

sno si Mi nis tar stvo pros -

vje te i kul tu re RS. (Srna)

Kru pa na Uni

Du go vawa gu {e "Voj sko vu"

KRU PA NA UNI -

Odbor ni ci Skup {ti ne

op {ti ne Kru pa na Uni

ni su pri hva ti li pri je d-

log odbor ni ka DNS-a da

ko mu nal no pre du ze }e "Voj -

sko va" zbog du go vawa pre -

|e na pri vre me no

fi nan si rawe. Vr{i lac

du nos ti di re kto ra "Voj -

sko ve" Dra go Pra {ta lo

re kao je da su du go vawa

128.118 KM te da je pro-

ci jewena vri je dnost pre-

du ze }a 84.461, a sred sta va

ko ji ma ra spo la e 18.575

KM. (Srna)

Vijesti

AUTO BUS KA LI NI JA

UKI NU TA ZBOGNE DOS TAT KA

NOV CA

U~e ni ci sredwo {kol skog

cen tra ula ze u je dan od ka fi }a

FO TO: GLAS SRPSKE

Da je op {ti na u fi nan sij -

skoj kri zi, svje do ~i po da tak

da pla nom buyeta za 2015.

go di nu ni je pre dvi |e no sub-

ven ci oni sawe pre vo za u~e -

ni ka sredwih {ko la. U

buyetu za 2013. za te na mje -

ne bi lo je pla ni ra no

150.000, a za 2014. go di nu

110.000 ma ra ka.

UKI DAWE SUB VEN CI JA

Po je di ni |a ci pro vo de

vri je me u ka fe-pi ce ri ji ko ja

se na la zi pre ko pu ta {ko le



MOS KVA - Rus ki "Gas prom" odlu ~io je da iza |e u su -

sret tur skim par tne ri ma ko ji se za la u da no vi ga -

so vod iz Ru si je u Tur sku, ta ko zva ni "Tur ski tok",

pro |e tra som ko jom je tre ba lo da ide su spen do va ni

"Ju ni tok". Oko 660 ki lo me ta ra ga so vo da i}i }e

po ko ri do ru "Ju nog to ka", a 250 ki lo me ta ra po

no vom ko ri do ru u smje ru evrop skog di je la Tur ske.

Pro je kat }e bi ti za vr{en do 2020. godine. (Ta njug)

"TUR SKI TOK" IDE TRA SOM "JU@NOG TO KA"

Biznis

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

19.98

1.80

18.51

40.50

29,129.50

4,680.00

39,509.26

4,779.00

0.60

-10.00

-5.06

1.20

Sredwikurs

Promjenakursa

VrijednostDioni~ko dru{tvo

BH Telekom d.d. Sarajevo

Energoinvest d.d. Sarajevo

JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo

Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo

KOTACIJA FONDOVA

3.20

5.45

18,825.44

2,180.00

-1.66

0.00

Sredwikurs

Promjenakursa

VrijednostInvesticioni fond

ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo

ZIF Prof Plus d.d. Sarajevo

SAD

Jef ti na naf ta po ta pa "[e vron"

HA RI SBURG - Ame ri -

~ka naf tna kor po ra ci ja

"[e vron" odlu ~i la je da

zbog pa da ci je na naf te

smawi broj ra dni ka i in-

ves ti ci je za ovu go di nu.

In ves ti ci je u 2015. }e bi -

ti mawe 13 od sto u odno su

na 2014. i izno si }e 35

mi li jar di do la ra, a broj

za po sle nih u drà vi Pen -

sil va ni ja za 23 od sto.

Profit "[e vrona" je u

~et vrtom tro mje se ~ju 2015,

pao za 30 odsto na 3,47 mi -

li jar di do la ra. (Agen ci je)

BERZA SARAJEVO

BERZA BAWALUKA

Lloyds Banking Group PLC

Glencore PLC

Vodafone Group PLC

Barclays PLC

BP PLC

74.11

261.25

233.45

245.3

442.85

-1.15%

-3.01%

-1.46%

-1.27%

-1.56%

PromjenaFTSE 100 INDEX MEMBERS

CijenaNaziv kompanije

Microsoft Corp

AT&T Inc

General Electric Co

Intel Corp

Pfizer Inc

41.6

34.34

24.47

33.7

32.02

0.78%

2.32%

1.07%

0.15%

1.17%

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

DOBITNIK

ZIF EURO IN VES TMENT

FOND AD BAWALU KA

GUBITNIK

SVIJET BERZA

PromjenaCijenaNaziv kompanije

19,88% -12,01%

Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena

ZIF JA HO RI NA KO IN

AD PA LE

2,05 14,00

PrometPromjena

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Naziv emitenta

1,59

61,01

75,11

0,38

73,10

68,58

62,50

71,00

68,52

0,17

0,37

0,00

0,81

0,01

-5,51

0,41

-0,04

0,64

-8,39

0,04

-1,76

-0,27

65.197,95

28.969,38

23.810,39

13.222,85

9.880,34

6.858,00

4.853,75

2.282,22

1.370,40

279,39

73,80

Prosje~nacijena

FONDOVI

PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter fond а.д. Бањалука

2,75

2,92

2,30

14,00

0,04

2,05

5,35

4,00

1,33

0,40

1,70

1,85

6,66

10,89

0,00

5,50

-12,01

0,00

19,88

0,00

0,00

0,00

0,00

19,72

-2,63

-2,06

55,00

0,00

345,00

1.722,00

0,00

20,50

0,00

0,00

0,00

0,00

51,00

37,00

832,93

Телеком Српске а.д. Бањалука

Република Српска - измирење ратне штете 9


Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње




Република Српска - обавезе добављачима 1


Електрокрајина а.д. Бањалука

Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград

Ras tu naj vi {e

do pri ni je la

iz gradwa auto pu ta

Bawalu ka - Do boj,

dok je kod

vi so ko gradwe

naj zna ~aj ni ja

iz gradwa

Ter mo elek tra ne

"Sta na ri", re kao

Ka lajyisa li ho vi}

PI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

BAWALU KA - Obim gra -

|e vin skih ra do va u RS po ve -

}an je u pro {loj go di ni za 7,4

od sto, {to je prvi zna ~aj ni ji

rast u ovom se kto ru od izbi-

jawa svjet ske eko nom ske kri -

ze pri je se dam go di na.

Gra |e vi nar stvo u RS kon-

stan tno je bi lo u po no ru od

2009, a prvi po zi ti vni po ma ci

za biqeè ni su 2013. go di ne

ka da je du go go di{wi ne ga ti -

vni trend za us tavqen sim bo -

li ~nim ras tom od 0,8 od sto.

Pre ma po da ci ma Za vo da za

sta tis ti ku RS, obim ra do va u

vi so ko gradwi po ras tao je u

pro {loj go di ni za pet od sto,

dok je rast u nis ko gradwi

izno sio 8,4 od sto.

Se kre tar Aso ci ja ci je za

gra |e vi nar stvo pri Spoqno -

trgo vin skoj ko mo ri BiH

Yemal Ka lajyisa li ho vi} is-

ta kao je da je naj va ni je da je

to kom ~i ta ve pro {le go di ne

odràn kon ti nu itet, odno sno

da je obim ra do va u gra |e vi -

nar stvu ras tao u svim kvar ta l-

i ma.

- Mo e se o~e ki va ti da taj

trend bu de nas tavqen i u ovoj

go di ni, a je di na ne iz vje snost

su vre men ski uslo vi. U ~et vr-

tom kvar ta lu 2014. u RS je

ubla en rast u oblas ti nis ko-

gradwe ba{ zbog lo {ih vre-

men skih pri li ka - re kao je

Ka lajyisa li ho vi}.

Do dao je da je ras tu u gra -

|e vi nar stvu RS u pro {loj go-

di ni naj vi {e do pri ni je la

iz gradwa auto pu ta Bawalu ka -

Do boj i re gi onal nih pu te va,

dok je kod vi so ko gradwe naj zna -

~aj ni ja iz gradwa Ter mo elek-

tra ne "Sta na ri". On sma tra da

se i po red za biqe e nog ras ta

ne mo e go vo ri ti o opo rav ku

gra |e vi nar stva s ob zi rom na

to da je ono go di na ma biqeì -

lo pad.

- Gra |e vin ska akti vnost

se ne }e opo ra vi ti za krat ko

vri je me - na gla sio je Ka lajy-

isa li ho vi}.

Eko nom ski ana li ti ~ar

Zo ran Pa vlo vi} ka e da je

gra |e vi nar stvo lo ko mo ti va

ko ja za so bom vu ~e mno go dru -

gih se kto ra i da su po zi ti vni

re zul ta ti u pro {loj go di ni

ohra bru ju }i. On, me |u tim, is -

ti ~e da je gra |e vi nar stvo u RS

jo{ da le ko od opo rav ka i da }e

bi ti po tre bno jo{ mno go vre-

me na da ono u po tpu nos ti sta -

ne na no ge.

- Rast u nis ko gradwi ve -

zan je za iz gradwu auto pu te va,

dok je u vi so ko gradwi o~i gle -

dno da je do {lo do odre |e nog

opo rav ka sta no gradwe. Na kon

kri ze ni smo ima li ozbiqni je

sta no gradwe, a pro {le go di ne

je sa mo u Bawalu ci po ~e lo da

se gra di de set zgra da - re kao je

Pa vlo vi}.

Ka zao je da BiH ima mno -

go vi {e ka pa ci te ta u gra |e vi -

nar stvu ne go {to ih ko ris ti i

da su za ne ma re na inos tra na

gra di li {ta.

- Ni smo vo di li ra ~u na o

to me da na {a gra |e vin ska op-

e ra ti va do bi je mo gu }nost ra da

u Ru si ji jer ni smo po tpi sa li

ugo vo re ko je sva ka drà va mo -

ra da po tpi {e, a ta mo je po -

tre ba i tra di ci ja na {ih

gra |e vi na ra pri su tna. O opo-

rav ku ovog se kto ra ne mo e mo

go vo ri ti pri je sve ga zbog to ga

{to smo osu |e ni sa mo na

skro mno trì {te BiH - re kao

je Pa vlo vi}.

Po ras tao obim gra |e vin skih ra do va u RS u 2014.

Gra|e vinar stvo

se opo rav qa

RA DNI CI

Pred sje dnik Sin di ka ta

gra |e vi nar stva i stam be -

no-ko mu nal ne dje la tnos ti

RS Dra ga na Vra bi ~i} ka e

da je naj ve }i broj gra |e -

vin skih fir mi u pri va tnom

vla sni{ tvu i da u wima

ugla vnom ni je do zvoqeno

for mi rawe sin di ka ta.

- Pla te su ve oma nis ke i

ne re do vno ih is pla }u ju, a

ka da je i do bi ju, ra dni ci ma

se ugla vnom ne upla }u ju po -

re zi i do pri no si, ne ma ju

pla }en pre ko vre me ni rad,

a za {ti ta na ra du je sla ba

- ka za la je Vra bi ~i }e va i

do da la da sa mo ri jet ki po -

slo dav ci ra dni ci ma is pla -

}u ju sve oba ve ze.

ZA NE MA RE NO

INOS TRA NO

TR@I [TE

RAST U2014. GO DI NI

IZNO SIO7,4 OD STO

Nis ko gradwa

biqeì ve }i rast

od vi so ko gradwe

FO TO: AR HI VA

Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu

Australija 036 AUD 1 1.282010 1.355078Kanada 124 CAD 1 1.337917 1.399667Hrvatska 191 HRK 100 24.730051 25.668525Danska 208 DKK 1 0.256959 0.267994Japan 392 JPY 100 1.422263 1.478979Norveška 578 NOK 1 0.218686 0.231150Švedska 752 SEK 1 0.200186 0.211181Švajcarska 756 CHF 1 1.770984 1.900118V. Britanija 826 GBP 1 2.537166 2.638653SAD 840 USD 1 1.660900 1.742920Rusija 643 RUB 1 NEMA NEMASrbija 941 RSD 100 1.526735 1.647266Turska 949 TRY 1 0.652975 0.724746BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830

Važi za dan 5.2.2015.

Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.

PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com

SA RA JE VO - Po li ci ja

tra ga za dvo ji com ra zboj ni -

ka ko ji su ju ~e pri li kom

pqa ~ke fi li ja le "BH Po -

{te" u uli ci Bra }e Be gi }a

ra ni li ra dni ka P. @. (57) u

koqeno, pot vr|e no je u MUP-

u Kan to na Sa ra je vo.

Oni su do da li da im je ra -

zboj ni{ tvo pri javqeno ju ~e u

12.55 ~a so va.

- Odmah na li ce mjes ta

upu }e ne su po li cij ske pa tro le

i ut vr|e no je da su ra zboj ni ci

pri li kom pqa ~ke te {ko ra ni -

li je dnog ra dni ka. U to ku je

op se na po tra ga za pqa ~ka -

{i ma - re kli su u po li ci ji.

Iz MUP-a Ka no na Sa ra je -

vo i "BH Po {te" ju ~e ni je sa -

op {te no ko li ko je nov ca

odne se no. Po vri je |e ni ra dnik

je po sli je rawavawa pre ba ~en

u Kli ni ~ki cen tar Uni ver zi -

te ta u Sa ra je vu.

- Pa ci jent je imao po vre du

na gla vi i ra nu od met ka na

li je vom koqenu. Di ja gnos ti ka

je jo{ u to ku i pa ci jent je za -

dràn na li je ~ewu - re kla je

por tpa rol ove zdrav stve ne us-

ta no ve Mu ame ra [e hi}.

Je dan od o~e vi da ca is pri -

~ao je da je pro la zio po red po -

slo vni ce "BH Po {te" ka da je

za ~uo pucwavu.

- Zas tao sam na tre nu tak

da vi dim {ta se de {a va i

odje dnom su iz po {te is tr~a la

dvo ji ca mu {kar ca sa fan tom -

ka ma i po bje gla. Odmah sam

utr~ao u po {tu i ta mo vi dio

ra dni ka ka ko le i u krvi -

re kao je o~e vi dac.

Izvor bli zak is tra zi is -

pri ~ao je da je po sli je pri ja ve

po li ci ja blo ki ra la {i re po -

dru ~je oko opqa ~ka ne fi li ja -

le po {te. Pro vje ra va li su sve

sum wive gra |a ne i za us tavqali

i kon tro li sa li auto mo bi le,

ali do zakqu~ewa ovog bro ja

"Gla sa Srpske" ra zboj ni ci ni -

su bi li uha p{e ni.

- Izu ze ti su i snim ci sa

bez bje dno snih ka me ra iz obje -

kta po {te, kao i iz obje ka ta u

bli zi ni. To kom uvi |a ja pro na -

|e ni su i odre |e ni do ka zi ko -

ji su po sla ti na ana li zu, a

ko ji bi po li ci ji mo gli po mo -

}i u pro na las ku ra zboj ni ka -

po ja snio je na{ izvor.

CJB Is to ~no Sa ra je vo

Lu gar pro dao slu be ni pi {toq

VI [E GRAD - Lu gar [um skog gaz din stva "Pa nos" Vi {e -

grad osumwi~en je za pro da ju slu be nog pi {toqa i bes pra -

vnu sje ~u i pro da ju {u me, sa op {te no je iz CJB Is to ~no

Sa ra je vo.

Po li ci ja je ut vrdi la da je lu gar dao slu be ni pi {toq E. B.

ko ja ga je pro da la za 300 ma ra ka. Zbog ovog je po zvan u po li cij sku

sta ni cu gdje je pri znao ovo kri vi ~no dje lo.

Kri mi na lis ti ~kom obra dom ut vr|e no je da je on od av gus ta do

okto bra pro {le go di ne ve }em bro ju oso ba sa po dru ~ja Vi {e gra da

uz nov ~a nu na kna du omo gu }io bes pra vnu sje ~u i odvoz drva sa po -

dru ~ja mjes ta Stra be ni ca, Re vawe i Je zer ni ce. Pro tiv wega }e

bi ti po dne sen iz vje {taj tu i la{ tvu.

G. O.

Nas tavqena akci ja "Os kar"

Uha p{en {ver cerhe ro ina i skan ka

SA RA JE VO - Pri pa dni ci SI PA ju ~e uju tro uhap si li su Va -

hi di na Do bra ~a (29) u nas tav ku po li cij ske akci je "Os kar"

zbog sumwe da je bio ~lan kri mi nal ne gru pe ko ja se ba vi la

pro da jom skan ka i he ro ina.

Po sli je ha p{ewa po li ci ja je pre tre sla wegov stan i vo zi lo

i tom pri li kom su izu ze ti odre |e ni do ka zi. U okvi ru akci je

"Os kar" pro {le go di ne uha p{e no je 15 oso ba u BiH i Srbi ji, a

sre di nom de cem bra jo{ osam di le ra u Sa ra je vu, Bi ha }u i Zvor -

ni ku. Gru pa je dro gu uvo zi la iz Ma ke do ni je, Ko so va i Srbi je u

BiH, gdje su he ro in mi je {a li ra di po ve }awa sup stan ce i pro-

da va li u BiH, Srbi ji, Hrvat skoj i zemqama Evrop ske uni je.

G. O.


HronikaFO A - U su da ru mi ni bu sa i auto mo bi la na ma gis-

tral nom pu tu Fo ~a - [}e pan Poqe u mjes tu Bas ta -

si ni je bi lo po vri je |e nih, pot vr|e no je u po li ci ji.

Ne sre }a se do go di la u uto rak oko 13.30 ~a so va ka -

da su se su da ri li mi ni bus auto pre vo zni ka "Glu {i -

ca" iz Ni k{i }a i "mer ce des" ko jim je upravqao vo -

za~ iz So ko ca. Na sre }u ni je bi lo po vri je |e nih, a

na oba vo zi la pri ~iwena je {te ta.G. O.

SU DA RI LI SE "MER CE DES" I MI NI BUS

Iz sudnice

STAR CA

SVE ZAO

KA BLO VI MA

I UGU [IO GA

Sao bra }aj na ne sre }a u Bi jeqini

"Pe o om" te {kopo vri je dio pje {a ka

Za ubis tvo po vra tni ka

26 go di na ro bi je

BI JEQINA - Pje {ak Mi -

ro slav Stan ko vi} (23) iz

Dowe Trno ve kod Bi jeqine te -

{ko je po vri je |en u sao bra }aj -

noj ne sre }i do ko je je do {lo u

uto rak po sli je po dne u uli ci

Ne zna nih ju na ka u Bi jeqini.

Stan ko vi }a je oko 17.20 ~a -

so va dok je pre la zio uli cu na

pje {a ~kom pre la zu uda rio au-

to mo bil "pe o" ko jim je up-

ravqao Ra den ko Iv ko vi} (44)

iz Bi jeqine. Tom pri li kom

ne sre }ni mla di} je za do bio

po vre de opa sne po ì vot.

Odmah po sli je ne sre }e po -

vri je |e ni mla di} je pre ba -

~en u Ur gen tni cen tar u

Beo gra du.

G. O.

Sa ra jev ska po li ci ja tra ga za dvo ji com ra zboj ni ka

IZU ZE TI

SNIM CI SA

BEZ BJE DNO SNIH

KA ME RA

Pqa ~ka {i

ra ni li

ra dni ka

po {teZas tao sam na

tre nu tak da vi dim

{ta se de {a va i

odje dnom su iz

po {te is tr~a la

dvo ji ca

mu {ka ra ca sa

fan tom ka ma.

Odmah sam

utr~ao u po {tu

i ta mo vi dio

ra dni ka ka ko

le i u krvi,

re kao

o~e vi dac

RA DNIK

VAN

@I VO TNE OPA SNOS TI


NO VI TRA VNIK - Ke -

nan Hu seqi} (24) iz No vog

Tra vni ka osu |en je ju ~e na 26

go di na za tvo ra zbog ubis tva

po vra tni ka Kar la Jur ~e vi }a

(81) u Do cu na La {vi kod Tra -

vni ka.

Sud sko vi je }e Kan to nal -

nog su da u No vom Tra vni ku u

obra zlo ewu pre su de na ve lo

je da je to kom su |ewa u po tpu -

nos ti do ka za na kri vi ca op tu -

è nog.

- Ma te ri jal nim do ka zi ma

i izja va ma svje do ka tu i la{ -

tvo je do ka za lo da je Ke nan

Hu seqi} ubio `rtvu Kar la

Jur ~e vi }a - na ve de no je u pre-

su di.

Svi re po ubis tvo po -

~iweno je u ja nu aru 2012. go-

di ne, a do da nas ni je ut vr|e no

ko je bio sa u~e snik Hu seqi}u

u zlo ~i nu ko ji je uzne mi rio

po vra tni ke hrvat ske na ci -

onal nos ti u La {van sku do li -

nu.

Ti je lo star ca ne ko li ko

~a so va po sli je ubis tva pro na -

{la su dvo ji ca ko m{i ja, ko ji

su kroz pro zo ra pri mi je ti li

Jur ~e vi }a ka ko le i.

Ka da su u{li u ku }u vi d-

je li su da su star cu ka blo vi -

ma sve za ne ru ke i no ge, a u

us ta mu je bi la ugu ra na krpa

od ko je se i ugu {io. Na ti je -

lu star ca pro na |e no je vi {e

po vre da, jer je mu ~en pri je

smrti.

Uvi |a jem je ta da ut vr|e no

da je ubi ca obio pro zor i ta ko

u{ao u ku }u gdje je za te kao

Jur ~e vi }a.

Iako je po li ci ja to kom

uvi |a ja na mjes tu zlo ~i na pro -

na {la vi {e tra go va, do da nas

ni je ut vr|en iden ti tet sa u~e s-

ni ka u ovom ubis tvu, ni ti je

osu |e ni ubi ca to spo me nuo to -

kom su |ewa. Osim wega, ta da

su uha p{e ne jo{ dvi je oso be,

ali je Jur ~e vi} svu kri vi cu

pre uzeo na se be.

Ubi ci je pri tvor pro du -

èn do pra vo sna nos ti pre-

su de.


BI JEQINA - Umi -

rovqeni vla di ka zvor ni -

~ko-tu zlan ski Va si li je Ka -

~a ven da te {ko je po vri je -

|en u lan ~a nom su da ru kod

[ap ca, na sve ga tri ki lo -

me tra od auto pu ta Beo grad -

Za greb.

Po sli je ne sre }e kod je dne

poqo pri vre dne eko no mi je po -

li ci ja MUP-a Srbi je je oba -

vi la uvi |aj, a ut vr|e no je da

se Ka ~a ven da na la zio na

mjes tu su vo za ~a u svom auto -

mo bi lu "audi A4", kao i da

wegov vo za~ ni je kriv za ovu

ne sre }u. On je primqen u

Op {tu bol ni cu "Sve ti vra ~e -

vi" u Bi jeqini sa po vre da ma

gla ve i wego vo zdrav stve no

stawe je sta bil no.

Ka ~a ven da je izja vio da

se sve do go di lo za ti li ~as.

- Za ne sre }u ni je kriv

moj vo za~. Odmah po sli je ne -

sre }e vra ti li smo se u Bi -

jeqinu. Do bro sam se ugru -

vao. Do bio sam sna ne

udar ce u gla vu i ti je lo. Po -

{to sam imao dva mo da na

uda ra i dvi je hi rur {ke in -

ter ven ci je, na ra vno da ova -

kve stva ri za me ne

pred stavqaju ri zik - re kao je

Ka~avenda. On je is ta kao da

u do go vo ru sa qeka ri ma uzi -

ma re do vnu te ra pi ju i da mi -

ru je.

Qekar u bi jeqin skoj Op -

{toj bol ni ci "Sve ti vra ~e -

vi" Mi le Trif ko vi}

pot vrdio je da je umi rovqeni

vla di ka zvor ni ~ko-tu zlan ski

sta bil nog zdrav stve nog

stawa.

- On ima gla vo boqu po -

sli je te ne sre }e i u to ku je

di ja gnos ti ka. Ura |e ni su ne -

uro lo {ki pre gle di. Kli ni -

~ki je sta bi lan. Ve }ih

po vre da ne ma, a imam in for -

ma ci ju da je to kom ne sre }e

za do bio uda rac u pre dje lu

gla ve - is ta kao je Trif ko vi}.

On je do dao da je Ka ~a -

ven da smje {ten na ne uro lo -

{kom odjeqewu i da pra ti

wego vo zdrav stve no stawe.

Wegov vo za~ je pro {ao

bez te ih po vre da, a u ne sre -

}i je zna tno o{te }e no vo zi -

lo u ko jem su se na la zi li.

Ka~avenda se u uto rak

po po dne vra }ao iz Pa tri jar -

{i je Srpske pra vo sla vne

crkve u Beo gra du u ma nas tir

Sve te Pet ke u bi jeqin skom

na sequ Pet je ze ra, gdje tre -

nu tno ì vi.

On je do i vio je prvi

mo da ni udar u sep tem bru

2013. go di ne i ta da je hi tno

tran spor to van u beo grad ski

Ur gen tni cen tar. Dru gi mo -

`da ni udar imao je kra jem

2013, a me di ji su ta da obja vi -

li da mu je bi la odu ze ta li je -

va stra na ti je la.

Ka ~a ven da je du nos ti

ra zri je {en i umi rovqen po -

{to su se u ja vnos ti po ja vi li

kom pro mi tu ju }i snim ci na

ko ji ma se on, na vo dno, ma zi i

qubi sa mla |im mu {kar cem.

Po vri je |e no pet oso bau su da ru u Sarajevu

SA RA JE VO - Pet oso ba po vri je |e no je u sao bra }aj noj ne sre -

}i do ko je je do {lo ju ~e uju tro u sa ra jev skom na sequ Stup,

pot vr|e no je u MUP-u Kan to na Sa ra je vo. Ne sre }a se do go di -

la u uli ci Kur ta [or ka na sa mom ula zu u auto- pi ja cu, ka da su

se su da ri la dva vo zi la.

- Po vri je |e no je pet oso ba ko je su zbri nu te u Kli ni ~kom

cen tru Uni ver zi te ta u Sa ra je vu. Po li ci ja je oba vi la uvi |aj, a

po sli je vje {ta ~ewa bi }e po znat uzrok ne sre }e - do da li su u

po li ci ji.G. O.

122


Po ku {aj {ver ca137.500 {ved skih kru na

TU ZLA - Pri pa dni ci Je di ni ce gra ni ~ne po li ci je Aero dro -

ma Tu zla u uto rak su na le tu za Mal me spri je ~i li po ku {aj ne -

za ko ni tog pre no sa 137.500 {ved skih kru na pre ko gra ni ce,

sa op {te no je iz Gra ni ~ne po li ci je BiH.

No vac je ot kri ven pri li kom kon tro le prtqaga dràvqan ke

[ved ske B. I. (77). Ot kri ve ni no vac i B. I. pre da ti su slu -

`be ni ci ma Upra ve za in di rek tno opo re zi vawe. Ovo je ~et vrti

slu ~aj u se dam da na da je kod stra na ca ot kri ve na ve }a ko li ~i na

nov ca.G. O.

U dvije rije~i

UKRA DE NI PO ZLA ]E NI PE HA RI I PO KLO PAC

Policija

MO DRI A - Po li ci ja tra ga za lo po vi ma ko ji su u mjes tu âr -

dak kod Mo dri ~e pro va li li u ka to li ~ku crkvu @a lo sna Go spa

oda kle su ukra li dva po zla }e na pe ha ra, ta ko zva na ka le a i

je dan po zla }e ni po klo pac, pot vr|e no je u Cen tru ja vne bez bje -

dnos ti Do boj.

Pre ma izja vi vjer skog slu be ni ka ovom kra |om pri ~iwena im je

{te ta od oko 350 ma ra ka.

G. O.

La i ra li po dat ke oo{te }ewima u po pla va ma

DO BOJ - Pro tiv M. V. i V. V. iz Do bo ja po li ci ja je po dni je -

la iz vje {taj zbog sumwe da su da li la ne po dat ke o to me da su

im sta no vi bi li o{te }e ni u po pla va ma i na osno vu to ga do bi -

li po mo}, ka za li su u po li ci ji.

U CJB Do boj su re kli da se sumwa da su oni u ju lu pro {le go -

di ne ~la no vi ma ko mi si je za pro cje nu {te te od ele men tar ne ne -

po go de sla ga li da su im sta no vi o{te }e ni u po pla va ma. Na

osno vu ovo ga su do bi li va u~e re. M. V. je pri ja vio {te tu od

3.702 mar ke, a V. V. od 3.355 ma ra ka.

G. O.

Sta na ri

Lo po vi odve zli drva

STA NA RI - Iz {u me vla -

sni{ tvo R. M. u mjes tu Os-

re dak kod Sta na ra u

pret ho dna dva mje se ca ukra -

de no je 20 ku bnih me ta ra

gra ba, bu kve, ja si ka i hras -

ta, sa op {te no je iz CJB Do -

boj. Obavqen je uvi |aj, a

{te ta }e bi ti na kna dno ut -

vr|e na.

G. O.

Bra tu nac

Nes ta li kabl i alat

BRA TU NAC - Sa gra di -

li {ta u Bra tun cu ukra de no

je 210 me ta ra elek tri ~nog

ka bla i ra zni alat, is ta kli

su u CJB Bi jeqina.

Po izja vi vla sni ka, ovom

kra |om pri ~iwena mu je

{te ta od oko 1.500 ma ra ka.

G. O.

Do boj

Obi je na ku }a gas tar baj te ra

DO BOJ - Lo po vi su u na -

sequ Makqeno vac kod Do -

bo ja pro va li li u ku }u D.

K., ko ji se na la zi na ra du u

inos tran stvu, re ~e no je u

CJB Do boj. Po li ci ja je po -

sli je pri ja ve oba vi la uvi -

|aj, a ku }e pa zi teq se ni je

mo gao izja sni ti da li je

ne {to ukra de no.

G. O.

Sud BiH

Dileru go di na za tvo ra

SA RA JE VO - Dra en

Pri mo rac po sli je skla -

pawa spo ra zu ma o pri znawu

kri vi ce za or ga ni zo va ni

kri mi nal i trgo vi nu dro -

gom, u Su du BiH osu |en je

na go di nu za tvo ra, sa op -

{te no je iz Su da BiH. On

je uha {en 2013. go di ne u ve -

li koj po li cij skoj akci ji

"[e ta~".

G. O.

Vijesti

KA A VEN DA

RANIJE IMAO

DVA MO @DA NA

UDA RA

Lan ~a ni su dar kod [apca, u bli zi ni auto pu ta Beo grad - Za greb

Vla di ka Va si li je

te {ko po vri je |en

VLA DI IN

VO ZA^ NI JE KRIV

ZA NE SRE ]U

Umi rovqeni

vla di ka zvor ni ~ko

-tu zlan ski Va si li je

Ka ~a ven da se u

tre nut ku su da ra

na la zio na mjes tu

su vo za ~a u svom

"audi ju A4".

Tom pri li kom je

ugru van, a

za do bio je i

uda rac u gla vu

Pen zi oni sa ni

vla di ka

Va si li je

Ka ~a ven da

na opo rav ku

Bol ni ca u Bi jeqini

FO TO: AGEN CI JE

Srbija


ZA MI SLI TE TE ORI JU ZA VE RE U KO JOJ QUDE ONA KO

PRE BI JE NE OP TU @U JE TE DA SU SVO JIM GLA VA MA

I LE \I MA NA PA LI NE I JE PEN DRE KE

ALE KSAN DAR VU I],

PRE MI JER SRBI JE

BEO GRAD - Zah tjev da se

pro ces pro tiv nar ko-bo sa Dar -

ka [a ri }a spo ji sa su |ewem

ko je se vo di zbog oda vawa po -

li cij skih in for ma ci ja o pra -

}ewu i pri slu {ki vawu

[a ri }e ve gru pe, odbi jen je ju -

~e u nas tav ku su |ewa.

Zah tjev za spa jawe pre dme ta

sud skom vi je }u upu tio je op tu -

e ni advo kat Ra do van [trbac,

ko ji se te re ti i u pos tup ku

pro tiv Dar ka [a ri }a za

prawe 22 mi li ona evra od pro -

da je ko ka ina i onom ko ji se vo -

di zbog oda vawa po li cij skih

in for ma ci ja o pra }ewu i pri -

slu {ki vawu [a ri }e ve gru pe.

- Da vi di mo ko je tu {ta ra -

dio, pa }e te sa slu {a ti {ez de -

set raz go vo ra Ivi ce Da ~i }a,

ra zne Ta di }e, Ma lo vi }ke i ta -

ko daqe. Pa da vi di mo ko je or -

ga ni zo va na kri mi nal na gru pa

- re kao je [trbac u Spe ci jal -

nom su du. (Agen ci je)

BEO GRAD - Ne nad i Je le na Ogwano vi}, ro di teqi Ti ja ne

Ogwano vi} na ve li su da je na wih vr{en pri ti sak da upla te u

Fond za li je ~ewe dje ce u inos tran stvu no vac ko ji je os tao od

Ti ja ni nog li je ~ewa.

Oni su za srpske me di je na ve li da je pri ti sak vr{en iz Fon -

da, ko ji je osno vao mi nis tar zdravqa Zla ti bor Lon ~ar.

Ogwano vi }i su izja vi li da ni su èqeli da upla te no vac u

drà vni i pri va tni fond ko ji ni je po mo gao wiho voj k}er ki.

Ne boj {a Ogwano vi} tvrdi da im je otvo re no re ~e no pri li kom

sa slu {awa u Upra vi kri mi na lis ti ~ke po li ci je da upla te no vac

u Fond. (Agen ci je)

Spe ci jal ni sud u Beo gra du

Na su |ewu [a ri }u i o po li ti ~a ri ma

Ne nad i Je le na Ogwano vi}

Fond vr{io pri ti sak da upla ti mo no vac

BEO GRAD - Ge ne ral ni se -

kre tar Ban Ki Mun oci je nio

je u no vom iz vje {ta ju o Ko so -

vu da po sli je kon sti tu isawa

vla de i par la men ta, Ko so vo

tre ba brzo da pre du zme ko ra -

ke za uspos tavqawe spe ci jal -

nog su da za zlo ~i ne o ko ji ma

je vo dio is tra gu is tra ni

tim Evrop ske uni je.

Sa vjet bez bje dnos ti Uje -

diwenih na ci ja ras pravqa}e

o Ba no vom iz vje {ta ju 6. fe -

bru ara.

- Po zi vam ko sov ske po li -

ti ~ke vo |e da udvos tru ~e svo je

na po re za ja ~awe {i ro kog ra -

zu mi je vawa ja vnos ti i kon sen -

zu sa o tom pi tawu, s ob zi rom

na wegov zna ~aj za bu du }nost

Ko so va - na ve de no je u iz vje -

{ta ju.

Spe ci jal ni is tra ni tim

EU pod vo| stvom gla vnog tu -

ì oca EULEX-a Klin ta Vi -

li jam so na, vo dio je is tra gu o

ra tnim zlo ~i ni ma ko je su na

Ko so vu po ~i ni li ko sov ski

Al ban ci to kom i po sli -

je 1999. go di ne, kao i

o na vo di ma iz vjes -

ti oca Sa vje ta

Evro pe, [vaj car -

ca Di ka Mar ti ja

o trgo vi ni or ga -

ni ma za robqenih

Srba i dru gih ne al -

ba na ca na Ko so vu. Ban

je u re do vnom tro mje se ~nom

iz vje {ta ju o Ko so vu na veo da

tre ba nas ta vi ti na po re u po -

gle du uspos tavqawa vla da vi ne

za ko na i pro mo vi sawu is tin -

skog du go ro ~nog po mi rewa

me |u ko sov skim za je dni ca ma.

Ban Ki Mun je is ta kao da

o~e ku je {to sko ri je po tpu no i

is kre no an ga o vawe Beo gra -

da i Pri {ti ne u di ja lo gu na

vi so kom ni vou u ko jem po sre -

du je EU.

- Kqu ~no pi tawe u tom po -

gle du os ta je uspos tavqawe, u

skla du sa spo ra zu mom, Za je dni -

ce srpskih op {ti na - na veo je

Ban Ki Mun.

Ban je na veo da ra zlog za

za bri nu tost da ju iz vje {ta ji

o ma so vnom odli vu sta no -

vni{ tva sa Ko so va u posqed-

wim mje se ci ma i da u tom

svje tlu poz dravqa na po re ko -

sov skih vlas ti da se uhva te

uko {tac sa pi tawem mi gra -

ci je. (Agen ci je)

BEO GRAD - Kraqeva ~ka

po li ci ja uhap si la je osam oso -

ba zbog sumwe da su fi li ja lu

Ko mer ci jal ne ban ke u tom gra -

du o{te ti li za vi {e od

470.000 evra.

Pri pa dni ci MUP-a su,

ka ko sto ji u sa op {tewu, Vi -

{em ja vnom tu i la{ tvu po -

dni je li kri vi ~nu pri ja vu

pro tiv de set oso ba, od ko jih je

osmo ro uha p{e no.

Uha p{en je bla gaj nik i

li kvi da tor fi li ja le Ko mer -

ci jal ne ban ke M. B. (37) iz

Kraqeva zbog sumwe da je

zlo upo tri je bio po lo aj od -

go vor nog li ca, pro ne vje rio i

fal si fi ko vao slu be ne is -

pra ve.

Sumwa se da je M. B. iz bla -

gaj ne pro ne vje rio de vi zni no -

vac u pro tiv vrije dnos ti od oko

tri mi li ona di na ra i da je, po

pret ho dnom do go vo ru, sa ra ~u na

ban ke iz vr{io pre nos nov ca na

di nar ske i de vi zne ra ~u ne os -

ta lih osumwi~e nih. (Ta njug)

Kraqeva ~ka po li ci ja uhap si la osam oso ba

O{te ti li ban ku

za 470.000 evra

KQU NO

PI TAWE

OSNI VAWE

ZA JE DNI CE

SRPSKIH OP [TI NA

Ma so vno iseqavawe sa Ko so va ne pres ta je

Azil u Ma |ar skoj tra i 10.000 Al ba na ca

PRI [TI NA - Ma so vni odlas ci sa Ko so va ne pres ta ju, a pu -

tem mi gra ci je u ne ke od ze maqa EU kre nu lo je na hiqade po ro -

di ca, ~i ja dje ca su os ta vi la i {ko le, pre no se pri {tin ski

me di ji, po zi va ju }i se na ta mo{we mi nis tar stvo obra zo vawa.

Evrop ska uni ja biqeì na gli po rast bro ja ko sov skih gra |a na

ko ji ne le gal nim pu tem ula ze u zemqe ovog blo ka, a naj vi {e u

Ma |ar sku, gdje je u ja nu aru ove go di ne ~ak 10.000 wih po dni je lo

zah tjev za azil, u po re |ewu sa 6.000 ko li ko ih je u toj zemqi tra -

ì lo azil to kom ~i ta ve 2013. go di ne. (Agen ci je)

KRI VI NE

PRI JA VE

PO DNE SE NE

PRO TIV 10 OSO BA

Po tre bno

nas ta vi ti na po re

u po gle du

uspos tavqawa

vla da vi ne za ko na

i pro mo vi sawu

is tin skog

du go ro ~nog

po mi rewa me |u

ko sov skim

za je dni ca ma,

na veo Ban Ki Mun

BAN KI MUN UPUTIO ZAHTJEV PRI[TINI

[to pri je

osno va ti sud

za zlo ~i ne OVK

Ge ne ral ni se kre tar UN je poz -

dra vio i brze ko ra ke pre du -

ze te da bi bi le is tra e ne

op tu be za ko rup ci ju u EULEX-u, ka ko one ne bi bi le is ko -

ri{ }e ne da se pot ko pa va na

ulo ga ko ju ta mi si ja EU igra

na Ko so vu i ka ko bi sve stra -

ne nas ta vi le da sa wom sa ra -

|u ju.

EULEX

BEO GRAD I PRI [TI NA

TRE BA DA NAS TA VE DI JA LOG

Ban Ki Mun:

Osni vawe su da

ve oma zna ~aj no

za bu du }nost Ko so va

FO TO: AR HI VA

Mid Europa Partners, najveći investi-cioni fond specijalizovan za investicije ucentralnoj i istočnoj Evropi, saopštio je daje potpisao sporazum o preuzimanju firmiDanube Foods Group BV i Clates HoldingBV (zajedno „Danube Foods grupa“), učijem vlasništvu su srpske kompanije„Imlek“, „Mlekara Subotica“ „Bambi“ i„Knjaz Miloš“ kao i mljekare u vlasništvuImleka u Makedoniji, RepubliciSrpskoj/BiH i Crnoj Gori. Zaključivanjetransakcije se očekuje u prvoj polovini ovegodine, nakon ispunjavanja svih uslova ku-poprodajnog ugovora.

„S ciljem objektivnog informisanja itransparentnosti poslovanja, kao i spreča-vanja spekulacija i netačnih informacija,želimo da obavijestimo javnost da vrijed-nost ugovora o prodaji DFG investicionomfondu Mid Europa Partners iznosi 575 mi-liona eura,“ saopštila je Mid Europa Part-ners kao i Danube Foods group. Utransakciji, pored Mid Europa Partnersučestvuje i Evropska banka za obnovu irazvoj (EBRD), kao i vodeće evropskebanke: Unicredit, Raiffeisen, ING, BNP iCiti, i domaći partner Andrej Jovanović.

„Akvizicija Danube Foods-a pokazujenašu odlučnost da nastavimo da podrža-

vamo razvoj vodećih firmi u Srbiji i re-gionu, nakon veoma uspješne investicije uSBB-Telemah grupu“, izjavio je RobertKnorr, partner Mid Europe koji vodi inve-sticije za jugoistočnu Evropu. „DanubeFoods se odlično uklapa u investicione kri-terijume Mid Europe zbog vodećih bren-dova i snažnih tržišnih pozicija članicagrupe, koje želimo da još više ojačamokroz kapitalna ulaganja i selektivne akvizi-cije u regionu. Mid Europa ima sjajnoiskustvo u razvijanju lokalnih lidera uprave regionalne šampione, i zbog togasam uvjeren da će naša investicija u Da-nube Foods grupu biti uspješna“, dodao jeKnorr.

„Danube Foods grupa je vlasnik najpo-pularnijih i najprepoznatljivijih malopro-dajnih brendova u Srbiji i regionu“, dodaoje Andrej Babače, direktor u Mid Europikoji je predvodio izvršenje transakcije.„Grupa predstavlja jaku platformu sa veli-kim potencijalom za dalju ekspanzijuširom bivše Jugoslavije – radujemo se pri-lici da upotrijebimo svoj kapital i iskustvokako bismo joj pomogli da ispuni taj po-tencijal, kao što smo činili tokom svojihprethodnih investicija u regionu“, istakaoje Babače.

Generalni direktor Imleka SlobodanPetrović je izjavio: „Drago nam je da ćemosarađivati sa jakim i renomiranim investi-torom kao što je Mid Europa Partners usledećoj fazi razvoja Danube Foods grupe.Verujemo da će regionalno iskustvo tima izMid Europe, kao i njihova usredsređenostna razvoj i korporativno upravljanje dopri-neti našem daljem uspehu.“

Sa preko 400 miliona evra ukupnogprometa u 2014. godini, Danube Foodsgrupa predstavlja srpskog i regionalnog li-dera na tržištima mlijeka i mliječnih proiz-voda, konditorskih artikala, kao imineralne vode i energetskih pića. Grupaizvozi svoje proizvode i na tržišta zapadneEvrope.

Mid Europa Partners je investicionifond fokusiran na centralnu Evropu i Tur-sku, sa sjedištem u Londonu i predstavni-štvima u Budimpešti, Istanbulu i Varšavi.Od svog osnivanja 1999. godine, Mid Eu-ropa Partners je rukovodio ukupnim kapita-lom od 4,2 milijarde evra. Fond je poznat uregionu bivše Jugoslavije po stvaranju vo-dećeg kablovskog i internet operatera, SBB-Telemah grupe, koju je prodao u oktobru2013. godine američkom investicionomfondu Kolberg Kravis Roberts (KKR).

Mid Europa kupuje Danube Foods Group

PRI [TI NA - Gra |an ska

ini ci ja ti va Srbi ja, de mo -

kra ti ja, prav da (GI SDP)

oci je ni la je ju ~e da je odlu ka

ko sov skog pre mi je ra Ise Mus -

ta fe da smi je ni mi nis tra

Ale ksan dra Ja bla no vi }a ve -

oma opa sna i da do vo di u pi -

tawe daqe u~e{ }e Srba u

in sti tu ci ja ma Ko so va.

- Brzo i la ko uje di ni li su

se vlast i opo zi ci ja zbog je dne

neo pre zne izja ve mi nis tra Ja -

bla no vi }a, zbog ko je se on

izvi nio. Sto ga je daqe u~e{ }e

Srba u tim i ta kvim in sti tu -

ci ja ma ozbiqno do ve de no u pi -

tawe - pi {e u sa op {tewu.

Ka ko je oci je ni la GI

SDP, odlu ka ko sov skog pre mi -

je ra je "pot vrda da vlast i opo -

zi ci ja ima ju is ti ciq, a to je

da tre ba smawiti uti caj i

pri sus tvo Srbi je na Ko so vu".

GI SDP je upo zo ri la na

opa snost re pri ze na siqa od

17. mar ta 2004. go di ne jer, ka ko

je ta stran ka oci je ni la, "go to -

vo da ne ma ra zli ke u atmo sfe -

ri ko ja se stva ra la ta da i ove

ko ja je sa da na Ko so vu i Me to -

hi ji".

Srpska lis ta oci je ni la je

kao ne de mo krat ski pos tu pak

Mus ta fe da pod pri tis kom de -

mon stra na ta smi je ni Ja bla no -

vi }a i izra zi la o~e ki vawe da

}e Mus ta fa shva ti ti da je glas

No vi Sad

Bez evi den ci jena siqa u po ro di ci

NO VI SAD - U Voj vo di -

ni ne pos to ji sis te ma ti zo -

va na evi den ci ja na siqa u

po ro di ci zbog ~e ga se raz -

mje re na siqa pro cjewuju

na osno vu ne po tpu nih po -

da ta ka.

To je is ta kla na ~el ni ca u

Po kra jin skom se kre ta ri ja -

tu za zdrav stvo Biqana De -

li}. Ta ko je u ne kim sre-

di na ma broj slu ~a je va na -

siqa u po ro di ci i do dva -

de set-tri de set pu ta ve }i od

bro ja zva ni ~no za biqeè -

nih. (Ta njug)

Zrewanin

Fun kci one ruDS-a odre|enpri tvor

ZREWANIN - Pot pred -

sje dni ku Skup {ti ne Voj vo -

di ne i ~la nu Pred sje dni{-

tva De mo krat ske stran ke

(DS) Mi li vo ju Vre ba lo vu

odre |en je pri tvor do 30

da na po odlu ci sud skog vi -

je }a u Zrewani nu.

Vre ba lov je pri tvo ren

zbog sumwi u mal ver za ci je

pri li kom izvo |ewa ra do va

na obje ktu dvor ca He ter le -

di u No vom Be ~e ju. (Ta njug)

Beo grad

Da ~i} na mo li tve nomdo ru ~ku

BEO GRAD - Tra di ci -

onal nom mo li tve nom do ru -

~ku u Va {in gto nu da nas

}e pri sus tvo va ti prvi pot -

pred sje dnik Vla de i {ef

di plo ma ti je Ivi ca Da ~i}.

Mo li tve nom do ru ~ku }e

pri sus tvo va ti i pot pred -

sje dnik Skup {ti ne Vla -

di mir Ma rin ko vi} i na -

ro dni po sla ni ci Zo ran

Ba bi} i Ale ksan dar Ju go -

vi}. (Agen ci je)

Vijesti


BEO GRAD - Po li ci ja je ju ~e

iden ti fi ko va la i pri ve la

oso bu ko ja je pri je de se tak da -

na po ku {a la da iznu di no vac

od bi zni sme na Mi ro sla va Mi -

{ko vi }a.

\. D. (21) je pri ve den, a na -

kon sa slu {awa pra vo su dni or -

ga ni }e odlu ~i ti da li }e

pro tiv wega bi ti po dne se na

kri vi ~na pri ja va. Do ta da on

}e bi ti u pri tvo ru. On do sa da

ni je bio osu |i van. Mi {ko vi}

je po ku {aj iznu de pri ja vio

pri je de se tak da na. (Ta njug)

^lan stvo Srbi je u EU je dan od pri ori te ta

BEO GRAD - Mi nis tar bez por tfeqa za du e na za evrop ske

in te gra ci je Ja dran ka Jo ksi mo vi} bo ra vi la je ju ~e u Bri se lu

gdje je raz go va ra la sa pred sje da va ju }im De le ga ci je par la men ta

za ju go is to ~nu Evro pu Edvar dom Ku ka nom i tom pri li kom uka -

za la da ~lan stvo Srbi je u EU pred stavqa je dan od pri ori te -

tnih spoqno po li ti ~kih ciqeva Vla de.

Te ma raz go vo ra sa Ku ka nom bio je pro ces na pret ka Srbi je, a

Ku kan je pru io po dr{ku Srbi ji na wenom EU pu tu na gla -

siv {i da ve }i na po sla ni ka u Evrop skom par la men tu pre po -

zna je na po re ko je Vla da ula e u pro ce su pris tu pawa i wenu

po sve }e nost ciqu da pos ta ne ~lan EU. (Agen ci je)

PRI [TI NA - Na kon obra -

zlo ewa u spo ro vi ma za ge no -

cid sa BiH i Hrvat skom, ja sno

je da ni even tu al na tu ba Ko -

so va pro tiv Srbi je ne bi mo -

gla da pro |e, izja vio je

di re ktor Fo ru ma za etni ~ke

odno se Du {an Jawi}.

- Me |u na ro dni sud se drì

vrlo strik tnih pra vi la u de -

fi ni ci ji ge no ci da. Mo da je

kon zer va ti van mo da ni je,

ali ta pra vi la ni su ispuwena

ni u slu ~a ju Ko so va - re kao je

Jawi}. (Agen ci je)

Jawi}: Tu ba Ko so va ne bi mo gla da pro |e

Po ku {ao da iznu di pa re od Mi {ko vi }a

Srbija ukratko

BEO GRAD - Ko le gi jum Skup {ti ne Srbi je za du io je Admi nis tra ti vni

odbor da na pra vi rje ~nik izra za ko ji su ne pri mje re ni za skup {tin sku

de ba tu, a {ef po sla ni ~ke gru pe De mo krat ske stran ke Bo ri slav Ste fa -

no vi}, ko ji je to ini ci rao, na veo je da su to pri je sve ga ri je ~i: bo le -

snik, lo pov i kri mi na lac.

- Mo lio sam da izra zi, pre sve ga bo le snik, lo pov i kri mi na lac, bu du

stavqeni van pra vi la za to {to ni ko od wih ni je ni ja vni tu i lac, a ni

le kar ko ji mo e da de li di ja gno ze - re kao je Ste fa no vi}. (Agen ci je)

SKUP[TI NA ZA BRAWUJE RI JE I BO LE SNIK, LO POV I KRI MI NA LAC

Smje na

Ja bla no vi }a

ve oma opa sna

IZVIWEWE

Ale ksan dar Ja bla no vi} se

zbog spor ne izja ve vi {e pu -

ta izvi nio, uz obja{wewe

da je "divqaci ma" na zvao

u~e sni ke pro tes ta ko ji su

ka mewem ga |a li auto bus sa

ra seqenim Srbi ma, ka ko

bi ih spri je ~i li da u|u u

\a ko vi cu i une su badwak

u crkvu, a ne maj ke \a ko -

vi ce ~i ji su ~la no vi po -

ro di ca ubi je ni i nes ta li

to kom ra ta.

Bri sel ski spo ra zum

je tra io da

pra vi pred sta vni ci

Srba zas tu pa ju

srpske in te re se

u in sti tu ci ja ma

Pri {ti ne.

Ja bla no vi} je

ba{ to ra dio. To

mu se ne opra {ta

u Pri {ti ni,

sa op {tio Po kret

so ci ja lis ta

UGRO @E NO PO VJE REWE

SRBA U DI JA LOG

srpske za je dni ce is to ta ko va -

àn.

Pred sta vni ci GI Srpska

lis ta, ~i ji je li der Ja bla no -

vi}, izra zi li su o~e ki vawe da

}e Mus ta fa, "shva ti ti ozbiq-

nost si tu aci je i po tre bu da se

o ova ko va nim pi tawima od-

lu ke do no se u ti je snoj sa radwi

i sa srpskom za je dni com ~i ji je

glas po dje dna ko va an kao i

glas onih ko ji pro tes tu ju na

uli ca ma".

Odlu kom da smi je ni Ja bla -

no vi }a ko sov ski pre mi jer

ugro zio je po vje rewe Srba u

di ja log u Bri se lu, oci je nio je

Po kret so ci ja lis ta.

- Bri sel ski spo ra zum je

tra io da pra vi pred sta vni ci

Srba zas tu pa ju srpske in te re se

u in sti tu ci ja ma Pri {ti ne. Ja -

bla no vi} je ba{ to ra dio. To

mu se ne opra {ta u Pri {ti ni

- na vo di se u sa op {tewu Po -

kre ta so ci ja lis ta.

Ta stran ka je po zva la UN -MIK i EULEX da se izja sne

po vo dom smje ne Ja bla no vi }a.

Smi jeweni ko sov ski mi -

nis tar za po vra tak i za je dni ce

Ale ksan dar Ja bla no vi} izja -

vio je da je za smje nu sa znao iz

me di ja i do dao da }e srpski po -

sla ni ci odlu ku o daqem u~e{ -

}u u vla di do ni je ti na kon

raz go vo ra sa ~el ni ci ma Ko so -

va Isom Mus ta fom i Ha {i -

mom Ta ~i jem.

- Pri je to ga }e mo raz go va -

ra ti s pre mi je rom Ale ksan -

drom Vu ~i }em, a on da }e mo

unu tar Srpske lis te ima ti

kon sul ta ci je i za tim za uze ti

stav - re kao je Ja bla no vi}.

Pre mi jer Ko so va u uto rak

je smi je nio Ja bla no vi }a sa mi -

nis tar skog mjes ta zbog, ka ko je

na veo, si tu aci je nas ta le po {to

je Ja bla no vi} "divqaci ma" na -

zvao al ban ske de mon stran te ko -

ji su na Badwe ve ~e one mo gu }i -

li ra seqenim Srbi ma da odu u

crkvu u \a ko vi ci. Ta izja va Ja -

bla no vi }a bi la je po vod za or -

ga ni zo vawe de se tak pro tes ta

me |u ko ji ma su dva posqedwa u

Pri {ti ni pre ra sli u na sil ne

pro tes te. (Agen ci je)

Do ve de no u pi tawe u~e{ }e Srba

u in sti tu ci ja ma Ko so va

Ja bla no vi}:

O sme ni sam

sa znao iz me di ja

FO TO: AR HI VA

Mus ta fa pod

pritiskom

demonstranata

smijenio

Jablanovi}a

SRPSKA LIS TA:

MUS TA FA DA

SHVA TI DA JE

GLAS SRBA

JE DNA KO VA @AN


Region

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

ZADARPa ci jent D. @. (74), ko ja je

hi tnim me di cin skim tran s-

por tom iz mjes ta Sa li pre -

vo e na u za dar sku bol ni cu

pre mi nu la je to kom plo vi -

dbe, uprkos tru du me di cin -

ske eki pe.

ZAGREBLe ga li za ci ja pri mje ne ma -

ri hu ane u me di cin ske svrhe

u Hrvat skoj, {to s nes tr-

pqewem o~e ku ju oboqeli

od mul ti ple skle ro ze i

dru gih te {kih bo les ti, re-

ali zo va }e se u sep tem bru,

tvrde u Mi nis tar stvu

zdravqa.

POD GO RI CA - Ro aj ski

nar ko-bos Sa fet - Sa jo Ka li}

(45) izru ~en je iz Be ~a vlas ti -

ma u Wema ~koj, ko je su ga go di-

na ma tra i le zbog dje la

ve za nih za trgo vi nu dro gom.

Ek stra di ci ja je obavqena jer

je Aus tri ja odlu ~i la na osno vu

Evrop ske kon ven ci je o ek stra-

di ci ji i do ma }ih pro pi sa

odlu ~i la da sje ver nim ko m{i -

ja ma prvo izru ~e Ka li }a, a ne

Crnoj Go ri ko ja ga je tra i la

zbog mi li on skog prawa nov ca.

Ra ni je je u Mi nis tar stvu

prav de re ~e no da }e oni, ka da

Ka li} bu de izru ~en Wema ~koj

i od ta mo{wih vlas ti tra i -

ti ek stra di ci ju Ro aj ca. Sa -

fet Ka li} je na kon tri

go di ne bjek stva uha p{en 20.

okto bra 2014. go di ne, ka da je

sa la nim pa so {em sa Ko so va

sti gao u Be~. (Agen ci je)

Ek stra di ci ja ro aj skog nar ko-bo sa

Sa fet Ka li} izru ~en Wema ~koj

CE TIWE - Zbog ja ke swe ne me }a ve na Je zer skoj vi so ra vni

u po dno ju Dur mi to ra, po no vo je ne pro ho dan put izme |u [a -

vni ka i @abqaka, sa op {tio je ju ~e Auto-mo to sa vez Crne Go re.

Jak sni jeg, po iz vje {ta ji ma me te oro lo ga, pa da ne sa mo u dur mi-

tor skom po dru ~ju, ne go i u Ni k{i }u i na Ce tiwu. Vi si na swe -

`nog po kri va ~a u ta dva gra da je 23 cen ti me tra.

Naj mawe sni je ga, sve ga je dan san ti me tar, je u Ro a ja ma. Obil -

ne swe ne pa da vi ne os ta vi le su pro {le se dmi ce sto ti ne do ma -

}in sta va bez stru je. Slabqewe pa da vi na, uz po rast tem pe ra tu re

vaz du ha, o~e ku je se od ~et vrtka. (Agen ci je)

Crno gor ci va ra ju "Elek tro pri vre du"

Kra du stru ju pomo}u mo bil nog te le fo na

POD GO RI CA - Gra |a ni Crne Go re na {li su jo{ je dan na -

~in da dos ko ~e vi so kim ra ~u ni ma za stru ju. Sve vi {e ku pu ju

smart te le fo ne s apli ka ci jom ko ja ome ta rad bro ji la.

Te le fo ni s po se bnim sof tve rom i in sta li ra nim apli ka ci-

ja ma, ko je slu e za umawewe po tro {e ne elek tri ~ne ener gi je,

pro da ju se na ne ko li ko za tvo re nih gru pa na dru{ tve nim mre -

à ma i fo ru mi ma.

Pro da vac te le fo na tvrdi da se pri je pro da je sva ki ku pac mo -

è uvje ri ti da apli ka ci ja ra di i da stvar no umawuje po tro {e -

ne ki lo va te. Ko ri snik sa "Fej sbuk" pro fi la "Pro da ja

te le fo ni Pod go ri ca" tvrdi da u po nu di ima po me nu tu apli ka-

ci ju ko ja ome ta rad bro ji la i na taj na ~in uspo ra va po tro{wu.

Te le fo ni sa in sta li ra nim apli ka ci ja ma za ome tawe ra da bro-

ji la pro da ju se po ci je ni od 160 do 280 evra. (Agen ci je)

ZA GREB - "Las tin" auto-

bus na li ni ji Split - Beo -

grad pre vrnuo se ju ~e, a

po vri je |e no je 14 oso ba, me |u

ko ji ma tro je dje ce.

Ka ko je sa op {te no iz

"Las te", u vo zi lu je bi lo 17

pu tni ka, a pre ma ne zva ni -

~nim in for ma ci ja ma ni ko od

pu tni ka ni je ì vo tno ugro -

èn.

Je dna oso ba je odmah pre -

ba ~e na u bol ni cu u Za greb,

~e ti ri oso be su na kon pre-

gle da zbri nu te u Do mu kul tu -

re Po po va ~a, a dva na est oso ba

je pre ve ze no u bol ni cu u Si -

sak gdje su upu }e ni na daqu

di ja gnos ti ku. Hrvat ski me di -

ji na vo de da je me |u la k{e po-

vri je |e ni ma i tro je dje ce,

uzras ta od ~e ti ri do de set go-

di na. Iz Beo gra da je po slat

auto bus ko ji }e pu tni ke pre-

ves ti do Beo gra da.

Auto bus je bio te hni ~ki

is pra van, a pri je ukqu~ewa u

sao bra }aj obavqena je dne vna

wega vo zi la, na vo de iz "Las -

te". Vo za ~i R. J. (54) i Z. I.

(55) u ovom pre du ze }u za po sle -

ni su ve} dva de set go di na.

Pre ma in for ma ci ja ma

kon zu la Srbi je u Hrvat skoj

Zo ra na Va siqevi }a, sa ko -

jim je "Las ta" u kon ta ktu,

svim pu tni ci ma pru e na je

ne op ho dna qekar ska po mo} i

na stal noj je ve zi sa qeka -

ri ma u zdrav stve nim us ta no -

va ma gdje su pu tni ci

zbri nu ti. (Ta njug)

Pre vrnuo se "Las tin" auto bus na li ni ji Split - Beo grad

Po vri je |e no

14 pu tni ka

Auto-mo to sa vez Crne Go re

Ne pro ho dan put [a vnik - @abqak

NI KO OD

PU TNI KA

NI JE @I VO TNO

UGRO @EN

SKOPQE - Ni ko ni je od -

go vo ran za bil bor de ko ji ma

se {i rom Skopqa po zi va na

za us tavqawe "srpske asi mi-

la ci je ma ke don ske na ci je",

izra |e ne po na ruybi ni

stran ke VMRO - Na ro dna

par ti ja.

To tvrde u ma ke don skom

Mi nis tar stvu unu tra{wih

po slo va.

Por tpa rol MUP-a Ma ri ja

Ja ko vlev ska ka e da taj re sor

"ne ma ni ka kve za kon ske in ge -

ren ci je" da pos tu pa na bi lo

ko ji na ~in uko li ko ne pos to ji

pri ja va gra |a na.

Je di na op ci ja za san kci -

oni sawe ne ko ga ko je obja vio

uvredqive sa drà je na bil-

bor di ma je, ka e, pri ja va onih

na ko je se po ru ke odno se.

- Mo e mo da re agu je mo sa -

mo uko li ko ima mo pri ja vu gra -

|a na ko ji mo e da se po zo ve na

~lan 319 Kri vi ~nog za ko na

ko ji po kri va dje la ko ja iza zi-

va ju na ci onal nu, vjer sku i ra -

snu mr`wu, raz dor i

ne trpeqivost - izja vi la je Ja -

ko vlev ska za skop ske me di je.

U Ma ke do ni ji, pre ma pi-

sawu me di ja, sva ko ko ima pa ra

mo e da obja vi bil bord sa bi -

lo ka kvom sa drì nom jer, o~i -

to je, u zemqi ne pos to ji

re gu la ti va ili pra vil nik ko ji

bi san kci oni sa li one ko ji ob-

javquju uvredqive sa drà je na

bil bor di ma, po ziv na na siqe

ili ko ji sa dr e go vor mr`we.

[i rom Skopqa su, na ime,

ju ~e osva nu li bil bor di sa tek-

stom: "Stop srpskoj asi mi la -

ci ji ma ke don ske na ci je", ko ji

pro vo ci ra Srbe u Ma ke do ni ji.

Za sa dràj na bil bor di ma

ni su od go vor ni ni grad

Skopqe ko ji iz da je lo ka ci je za

re kla mne pa noe ni ti pak

agen ci je ko je iz da ju pros tor

na bil bor di ma, ali ni Agen-

ci ja za audio i audio-vi zu el ne

me dij ske uslu ge.

Na sa dràj bil bor da je

o{ tro re ago va la sa mo De mo -

krat ska par ti ja Srba u Ma ke-

do ni ji is ta kav {i da su

izne na |e ni ta kvim po ru ka ma,

te za tra i li wiho vo uk-

lawawe.

VMRO-NP, Na ro dna par-

ti ja biv {eg ma ke don skog pre-

mi je ra Qu p~a Ge or gi ev skog,

me |u tim, u svom sa op {tewu

tim po vo dom ka e da ta par ti -

ja ne ma ni {ta pro tiv srpskog

na ro da, a jo{ mawe pro tiv

srpske mawine ko ja ì vi ra -

vno pra vno sa os ta lim maw-

ina ma u Ma ke do ni ji, ve} da se

to odno si na mu zi ku.

- Ne ma mo ni {ta pro tiv

srpskog na ro da, ima mo pro tiv

mu zi ke - sto ji u sa op {tewu

VMRO-NP. (Agen ci je)

MUP Ma ke do ni je ne }e re ago va ti na

uvre de upu}ene Srbima bez pri ja ve gra |a na

An ti srpski

bil bor di

u Skopqu

Bil bor de je pos ta vi la kom pa -

ni ja "Akzent me di ja", ali iz te

kom pa ni je ni su do bi li od go -

vor za {to su pos ta vi li bil-

bor de ko ji ra spi ru ju

na ci onal nu ne trpeqivost.

Broj na re ago vawa usli je di la

su u Skopqu, kao i po zi vi

"Agzent me di ji" da uklo ni bil-

bor de.

UKLAWAWE BIL BOR DA

Je di na op ci ja

za san kci oni sawe

ne ko ga ko je obja vio

uvredqive sa drà je

na bil bor di ma

je pri ja va onih na

ko je se po ru ke

odno se,

na ve li u MUP-u

NA BIL BOR DE

O[ TRO

RE AGO VA LA

DE MO KRAT SKA

PAR TI JA SRBA

VMRO-NP:

NI SMO

PRO TIV NA RO DA, VE]

MU ZI KE[i rom Skopqa

osva nu li bil bor di

sa tek stom: "Stop

srpskoj asi mi la ci ji

ma ke don ske na ci je

FO TO: AGEN CI JE

IMAM PU NO NASQE DNI KA I

SVA KI OD WIH MO @E BI TI

PRE MI JER HRVAT SKE

IVI CA TO DO RI],

VLA SNIK "AGRO KO RA"

Bel gi ja

Ci pras op ti mis tabez kra va te

BRI SEL - No vi gr~ki

pre mi jer Ale ksis Ci pras

re kao je ju ~e u Bri se lu da

je mo gu }e na }i rje {ewe za

spor oko du ga izme |u

Gr~ke i EU. Ve oma sam op -

ti mis ti ~an da }e mo u~i -

ni ti sve {to mo e mo da

bi smo na {li za je dni ~ko,

odrì vo i uza ja mno pri -

hvatqivo rje {ewe za na -

{u za je dni ~ku bu du }nost,

re kao je Ci pras na za je -

dni ~koj kon fe ren ci ji

zva ni ~ni ci ma EU. Gr~ki

pre mi jer, po znat po opu -

{te ni jem sti lu odi je -

vawa, u Bri se lu ni je

no sio kra va tu. (Agen ci je)

S. Ko re ja

Kim {o ki raoizja va masao sje }awa

PJON GJANG - Sje ver no -

ko rej ski li der Kim Jong

Un izne na dio je sve ne-

uobi ~a je no is kre nim izja -

va ma ka ko gra |a ni

Sje ver ne Ko re je "ni kad

ni su ì vje li u izo biqu",

do dav {i da ne mo e mir -

no da spa va kad po mi sli

na wiho ve patwe. Ve li ki

vo |a je te pri mje dbe

iznio na pro mo ci ji stu -

di je o sje ver no ko rej skom

sto ~ar stvu. (Agen ci je)


Svijet Ja pan ska vla da na mje ra va da u za kon u ra du une se

~lan o oba ve znom ko ri{ }ewu naj mawe pet da na go -

di{weg odmo ra u to ku go di ne. Za po sle nim Ja pan ci -

ma sa ra dnim sta om od naj mawe {est i po go di na

za ga ran to van je pla }e ni go di{wi odmor u tra jawu

od 20 da na. Je dan broj za po sle nih Ja pa na ca ne is -

ko ris ti ni je dan dan go di{weg, {to ima za posqedi -

cu pre tje ra ni umor i po vre de na ra du.

TOP STORIES CNN

Vijesti

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

KINA

Naj mawe de set qudi, me |u

ko ji ma ~e tvo ro dje ce, po gi -

nu lo je ju ~e u sao bra }aj noj

ne sre }i na ju gu Ki ne.

U su da ru u gra du Mejyou

stra da li su pu tni ci mi ni bu -

sa, u ko jem ih je bi lo vi {e

ne go {to je pro pi sa no.

SAD

Ame ri ka nac Yej ms Ro ber -

tson iz De tro ita, ko ji sva ki

dan do po sla i na zad pje {a -

~i 33 ki lo me tra, us ko ro }e

se bi mo }i priu {ti ti ne je -

dan auto mo bil, ne go ci je li

vo zni park, jer je u akci ji

po mo }i sa kupqeno 200.000

do la ra.

AMAN - Jor dan je ju ~e

obje sio dvo je Ira ~a na,

ukqu~u ju }i osu |e nu te ro ris -

tkiwu Sayidu el Ri {a vi,

ne ko li ko ~a so va po sli je obje -

lo dawivawa snim ka yiha -

dis ta na ko me se vi di ka ko

su jor dan skog pi lo ta spa li -

li ì vog.

Yiha dis ti Islam ske

drà ve (IS) za tra i li su da

Ri {a vi bu de oslo bo |e na u za -

mje nu za ja pan skog ta oca

Kenyija Go ta, ko ga su, u me |u -

vre me nu, ubi li.

Jor dan je obe }ao da }e

zbog ubis tva svog pi lo ta Mu -

ata el Ka sae sba ha od go vo ri ti

"da se zemqa tre se".

Ri {a vi je osu |e na na sm-

rtnu ka znu zbog umi je {a nos ti

u na pad na ho tel 2005. ka da je

po gi nu lo 60 qudi. To je bio

naj go ri sa mo ubi la ~ki na pad u

is to ri ji Jor da na.

Jor dan ske vlas ti po gu bi -

le su jo{ je dnog pri pa dni ka

"Al-Ka ide", Ira ~a ni na ko ji

je osu |en 2008. go di ne na sm-

rtnu ka znu zbog ek stre mi zma.

Oni su po gubqeni u za tvo ru

Sva ka, 70 ki lo me ta ra od Ama -

na, ma lo pri je zo re, sa op {tio

je bez bje dno sni izvor.

- Obo je su bi li mir ni i

ni su po ka zi va li ni ka kve emo -

ci je, sa mo su se mo li li - re -

kao je is ti izvor.

Gru pa Jor da na ca, bi je sna

zbog spaqivawa pi lo ta, oku -

pi la se na gla vnom trgu u

Ama nu tra e }i osve tu i brzu

egze ku ci ju Ira ~an ke.

Oni su uzvi ki va li "Smrt

Islam skoj drà vi" i no si li

su sli ke ubi je nog Jor dan ca.

Zva ni ~ni Aman tvrdi da je

pi lot ubi jen jo{ pri je mje -

sec, a da je sni mak wego vog

spaqivawa sad obje lo dawen.

Ne ki mi sle da je ot kri -

vawe ta kve in for ma ci je po -

ku {aj da se umawe kri ti ke u

zemqi da je vla da mo gla vi {e

u~i ni ti na pos ti zawu spo ra -

zu ma sa Islam skom drà vom i

spa se pi lo ta.

Po ru ~nik Ka sae sbeh (26)

pao je u ru ke ek stre mis ta u de -

cem bru, ka da se sru {io jor -

dan ski avi on F-16 u bli zi ni

si rij skog gra da Ra ka. On je

prvi voj nik me |u na ro dne ko -

ali ci je za ko ga se zna da je

pao u ru ke ek stre mis ta i da je

po gubqen.

Pred sje dnik SAD Ba rak

Oba ma i jor dan ski kraq Ab -

du lah Dru gi obe }a li su da ne -

}e po pus ti ti u bor bi pro tiv

Islam ske drà ve, dok Jor dan -

ci tu gu ju zbog spaqivawa wi-

ho vog voj nog pi lo ta.

- Pred sje dnik i kraq Ab -

du lah po no vo su pot vrdi li da

}e po dlo ubis tvo ovog hra brog

Jor dan ca po slu i ti sa mo kao

~vrsta ri je {e nost me |u na ro -

dne za je dni ce da uni {ti Is-

lam sku drà vu - re kao je

por tpa rol Bi je le ku }e Elis -

ter Bas ki.

Oba mi na admi nis tra ci ja

ra ni je je sa op {ti la da na mje -

ra va Jor da nu da u na re dne tri

go di ne da tri mi li jar de do la -

ra po mo }i za bez bje dnost.

Jor dan ski kraq re kao je

da je ubis tvo pi lo ta ku ka vi -

~ki ~in gru pe ko ja ne ma ni ka -

kve ve ze sa isla mom.

- To je ku ka vi ~ki te ror

zlo ~i na ~ke gru pe ko ja ne ma

ve ze sa isla mom. Du nost je

svih gra |a na da se uje di ne -

re kao je Ab du lah.

Ge ne ral ni se kre tar Uje -

diwenih na ci ja Ban Ki Mun

osu dio je ubis tvo Mu aza al Ka -

sa sbe ha, is ti ~u }i da je spaqi-

vawe ì vog jor dan skog pi lo ta

uà san ~in. (Agen ci je)

AMAN OD GO VO RIO NA ZLO I NE

PRIPADNIKA ISLAM SKE DR@A VE

Jor dan se

osve tio

vje {awem

te ro ris ta

KWIGE

JA PAN CA

BES TSE LE RI

Kwige ja pan skog ta oca Keny-

ija Go toa, ko ji je ubi jen u za -

to ~e ni{ tvu "Islam ske

drà ve" u Si ri ji, ras pro da -

te su u ve li kim ja pan skim

kwià ra ma i na in ter ne tu.

ê ti ri kwige ko je je na pi -

sao ovaj no vi nar pos ta le su

na ci onal ni bes tse le ri na -

kon {to su mu isla mis ti

odru bi li gla vu.

Kwiga tre nu tno ne ma ni u

"Ama zo no voj" on lajn radwi u

Ja pa nu. Iz da va ~ka ku }a " o -

bun {a" sa op {ti la je da }e

po no vo {tam pa ti Go to ve

kwige zbog ve li ke po -

tra`we.

Ira ~an ka Sayida

el Ri {a vi i

pri pa dnik

"Al-Ka ide"

po gubqeni u

za tvo ru Sva ka,

ma lo pri je zo re.

Obo je bi li mir ni

i ni su po ka zi va li

ni ka kve emo ci je

AMAN SMA TRA DA JE PI LOT

UBI JEN PRI JEMJE SEC

ME \U NA RO DNA

ZA JE DNI CA

RI JE [E NA DA

UNI [TI IS

Jor dan ski pi lot

za paqen u ka ve zu

Jor dan ci tu gu ju

zbog spaqivawa

voj nog pi lo ta

FO TO: AGEN CI JE

Sayida

el Ri {a vi

TAJ PEJ - Naj mawe 23

qudi po gi nu lo je ju ~e na kon

{to je avi on "Trans Azi je" sa

53 pu tni ka i pet ~la no va po sa -

de uda rio u most u Taj pe ju i

sru {io se u ri je ku.

Iz olu pi ne sru {e nog avi -

ona izvu ~e no je 13 pre i vje -

lih ko ji su zbog po vre da

zbri nu ti u bol ni ci. Spa si oci

i daqe tra ga ju za nes ta li ma.

Avi on ska ne sre }a do go di la se

ubrzo na kon po li je tawa sa

aero dro ma u Taj pe ju.

Avi on se ne ko li ko mi nu ta

po po li je tawu pre vrnuo na bok,

kri lom uda rio u na dvo`wak i

sru {io se u ri je ku. Kri lo avi -

ona je to kom pa da uda ri lo u je -

dno ta ksi vo zi lo na mos tu.

Pu tni ci ko ji su se na la zi li u

ta ksi ju su po vri je |e ni, ali wi-

ho vo stawe je sta bil no, na ve li

su iz bol ni ce.

Ve }i na pu tni ka u avi onu

su bi li ki nes ki dràvqani,

me |u ko ji ma i dvo je dje ce. Taj-

van ska no vin ska agen ci ja

CNA je izvi jes ti la da je avi on

pro {ao kom ple tnu pro vje ru

26. ja nu ara, ali ne navodi mo -

gu }e uzro ke ne sre }e.

Ovo je dru ga te {ka ne -

sre }a avi ona "Trans Azi je" u

posqedwih po la go di ne, jer

se u ju lu to kom oluj nog ne vre-

me na sru {io je dan wihov

avi on. Ta da je po gi nu lo 48

qudi. (Agen ci je)


SI JU DAD ME KSI KO - Pred sje dnik Me ksi ka En ri ke

Pewa Ni eto po kre nu }e is tra gu da bi se pro vje ri lo ka ko

su on, wego va su pru ga i mi nis tar fi nan si ja ku pi li ku }e

od fir mi ko je su ra di le za drà vu.

Ni eto je re kao da je za tra io od Odeqewa za ja vnu upra -

vu, za du e nog za su zbi jawe ko rup ci je, da is tra i ku po vi nu

ku }a i pos ta vio no vog {e fa tog odjeqewa da pre dvo di is -

tra gu ~i ji }e re zul tat oci je ni ti gru pa stru~waka.

- Bi lo je tvrdwi o mo gu }em su ko bu in te re sa u mo joj vla -

di. Shva tam da su te tvrdwe stvo ri le pri vid ne ke ne pra-

vil nos ti ko je u stva ri ni je bi lo - re kao je Pewa Ni eto.

(Agen ci je)

V. BRI TA NI JA

Ne ma nov ca za bor bu pro tiv ebo leLON DON - Od uku pno 2,89

mi li jar di do la ra, ko li ko su

obe }a li svjet ski do na to ri za

bor bu pro tiv vi ru sa ebo le

na za pa du Afri ke, upla }e na

je sa mo tre }i na, na vo di se u

stu di ji objavqenoj u ~a so pi su

"Bri ti{ me di kal yur nal". U

tek stu se po se bna pa`wa

uka zu je na za kaswelu rea k-

ci ju me |u na ro dne za je dni ce

od po javqivawa prvih iz vje -

{ta ja o epi de mi ji ebo le u

mar tu 2014. i is ti ~e da je

"to mo da do pri ni je lo

daqem {i rewu bo les ti".

Po da ci po ka zu ju da su SAD

bi le do sa da naj ve }i do na-

tor po mo }i za bor bu pro tiv

ebo le. (Agen ci je)

23pu tni ka po gi nu la

13pu tni ka pre i vje lo

58pu tni ka i ~la no va po sa de

bi lo u avi onu

ALI BA BA

Ispo ru ke ro be dro no vi maPE KING - Ki nes ki gi gant za

on lajn trgo vi nu Ali ba ba ju ~e

je oba vio prve ispo ru ke ro be

dro nom, kre nuv {i ko ra ci ma

svog ame ri ~kog kon ku ren ta

Ama zo na. Tu akci ju je is ko-

ris ti la za re kla mu odre |e -

ne mar ke ~a ja on lajn

pro da vni ca Ta obao, ko ju je

osno va la i ko jom upravqa

Ali ba ba. Ta obao je obja vio

fo to gra fi ju dro na ko ji pre-

vo zi pa ket ~a ja u bi je loj ku-

ti ji.

Je dan od pro da va ca iz mre -

è Ta obao re ali zo va }e 450

ispo ru ka tih pa ke ta ~a ja. Ak-

ci jom su obu hva }e na tri ki-

nes ka gra da - Pe king, [an gaj

i Kan ton. (Agen ci je)

Odbijena ponuda Aleksisa Ci pra sa

Ar hi epis kop ne }e bi ti {ef drà ve

ATI NA - Po gla var Al ban ske pra vo sla vne crkve i pro-

fe sor uni ver zi te ta u Ati ni ar hi epis kop Anas ta si os Ja -

nu la tos ne }e pri hva ti ti po nu du gr~kog pre mi je ra Ale ksi sa

Ci pra sa da preu zme fun kci ju pred sje dni ka Gr~ke, na kon

odlas ka Ka ro lo sa Pa puqasa.

- Je dan pra vo sla vni po gla var ima odre |e ni crkve ni za da -

tak i on ne mo e da preu zme po li ti ~ku fun kci ju - izja vio

je ar hi epis kop Anas ta si os.

Vi so ki pred sta vni ci par ti je Si ri za pro te klih ne ko li ko

da na in ten zi vno su ra zma tra li mo gu }nost da Anas ta si os

bu de kan di dat ko ga }e no vi gr~ki pre mi jer pre dlo i ti za

pred sje dni ka drà ve. (Agen ci je)

DOWECK - Naj mawe 15

qudi je ubi je no, a ve li ki broj

je po vri je |e nih, u ju ~e -

ra{wem ar tiqerij skom gra-

na ti rawu, bol ni ce u

Dowec ku na is to ku Ukra ji ne.

Bol ni ca je bi la u pla me nu

i ve li ki broj qudi je po vri je -

|en u uda ri ma ar tiqerij skih

gra na ta, na veo je Ro man Ko sa -

rev izve {ta~ "Ra {e tu dej" sa

li ca mjes ta.

U tom uda ru o{te }e ni su i

je dna stam be na zgra da u bli zi -

ni i vi so ko na pon ski da le ko -

vod, pa je ci je li kraj os tao bez

stru je.

Grad sko vi je }e je ra ni je

na ve lo u sa op {tewu da je

oblast Tek stil {~ik u Dowec -

ku ga |an iz ten ko va i da je je -

dna od gra na ta pa la na

lo kal nu bol ni cu.

Doweck ko ji je pod kon tro-

lom pro rus kih sna ga sva ko dne -

vno je pod uda rom ukra jin ske

ar tiqeri je i na pa di su nas-

tavqeni i to kom "ne is kre nog"

pri mir ja objavqenog u sep tem-

bru po sli je sas tan ka u Min -

sku, a bor be su in ten zi vi ra ne

u ja nu aru, ka da je pri mir je ko -

na ~no pro pa lo.

Ukra jin ski pred sje dnik

Pe tar Po ro {en ko izja vio je

da ne ma sumwe da }e Sje di-

wene Ame ri ~ke Drà ve da ti

wego voj zemqi oru je za bor bu

pro tiv pro rus kih sna ga, po -

{to je Va {in gton na go vi jes-

tio da je mo da spre man na

ta ko ri zi ~an po tez.

- Ne sumwam da }e odlu -

ka o mo gu }oj ispo ru ci oru -

`ja Ukra ji ni bi ti odo bre na

od stra ne SAD i na {ih dru-

gih par tne ra - ka zao je Po -

ro {en ko.

Vi so ki pred sta vnik EU za

spoqnu po li ti ku i bez bje d-

nost Fe de ri ka Mo ge ri ni po -

zva la je na pri mir je na is to ku

Ukra ji ne ka ko bi se omo gu }i -

la eva ku aci ja ci vi la.

- Spi ra la sve ve }eg na-

siqa na is to ku Ukra ji ne mo ra

da se za us ta vi - re kla je Mo ge-

ri ni.

Pa pa Frawa je, ta ko |e,

osu dio in ten zi vi rawe bor bi

izme |u ukra jin skih i pro rus-

kih sna ga na is to ku Ukra ji ne

i do dao da je sra mo tna stvar

da se hri{ }a ni bo re me |u so -

bom.

Po gla var Ka to li ~ke crkve

je to kom svo je ne djeqne audi-

jen ci je po zvao na ve }i me |u na-

ro dni na por da se pro rus ke

sna ge i ukra jin ska voj ska po-

no vo do ve du za pre go va ra ~ki

sto. (Agen ci je)

AVI ON KRI LOM

UDA RIO

U VO ZI LO

NA MOS TU

PA PA PO ZVAO

HRI[ ]A NE DA

SE NE UBI JA JU

ME \U SO BNO

Ku po vi na ku }a u Me ksi ku

Ni eto po kre }e is tra gu o se bi

Gra na te

pro li le krv

u bol ni ci

@es tok na pad ukra jin ske voj ske na Doweck

NAJ MAWE 15 MRTVIH IVELIKI BROJ

RAWENIH

Bol ni ca bi la u

pla me nu, a u tom

uda ru o{te }e ni i

je dna stam be na

zgra da u bli zi ni i

vi so ko na pon ski

da le ko vod, pa je

ci je li kraj os tao

bez stru je

Sru {i la se le tje li ca "Trans Azi je" na Taj va nu

Avi on uda rio u

most i pao u ri je ku

IZ BRI SA LI

JA NU KO VI A

Par la ment Ukra ji ne usvo-

jio je za kon ko jim se Vi kto -

ru Ja nu ko vi ~u uki da zvawe

pred sje dni ka. Za taj za kon

gla sao je 281 po sla nik

ukra jin ske Vrho vne ra de, a

da bi bio usvo jen bi lo je

do voqno 226 gla so va. To je

prvi put da ukra jin ski par-

la ment usvo ji ta kav za kon,

ko jim }e Ja nu ko vi ~u bi ti

odu ze te sve po vlas ti ce u

ko ji ma biv {i li de ri uì -

va ju.

Sli ke uà sa

is pred bol ni ce

u Dowec ku

FO TO: AGEN CI JE

Pe tro Po ro {en ko

o~e ku je oru je

od SAD


âd

Ubi je no 200 ek stre mis ta "Bo ko ha ra ma"

NYAME NA - Voj ska â -

da sa op {ti la je ju ~e da su

u po gra ni ~nom gra du Gam-

bor na ne se ni te {ki gu bi -

ci "Bo ko ha ra mu" i da je

ubi je no vi {e od 200

islam skih ek stre mis ta i

de vet ~ad skih voj ni ka. Voj-

ska â da prvi put je dje lo-

va la kao re gi onal na sna ga

u bor bi pro tiv islam skih

ek stre mis ta na ni ge rij-

skom tlu, u po gra ni ~nom

Gam bo ru, ko ji su pre uze li

od "Bo ko ha ra ma" u ko pne-

noj ofan zi vi. (AFP)

Ru mu ni ja

Uha p{en me dij ski mo gul

BU KU RE[T - Vla snik

ne ko li ko me di ja Adri jan

Sar bu uha p{en je u Bu ku re -

{tu zbog prawa nov ca i

uta je po re za. Sar bu je vla s-

nik "Gru pe Me di ja faks", u

okvi ru ko je je i naj ve }a

no vin ska agen ci ja u Ru mu-

ni ji.

On je osumwi~en da je od

po dre |e nih tra io da iz-

vo de fi kti vne ope ra ci je,

da bi pre du ze }u bi li sma-

weni po rez i ta kse. Sar bu

je drà vu o{te tio za 3,7

mi li ona evra. (Agen ci je)

SAD

Uni{tavaju he mij skooru je

PUE BLO - SAD }e po -

~e ti da uni {ta va ju svo je

naj ve }e pre os ta le za li he

he mij skog oru ja, {to

pred stavqa kqu ~ni ko rak

u sklo pu svjet ske kam pawe

za uni {tewe ta kvog oru -

`ja. Skla di {te he mij skog

ma te ri ja la u okru gu Pue-

blo u Ko lo ra du pla ni ra da

u mar tu za po ~ne uni {ta-

vawe 2.600 to na ipe ri ta,

oru ja ko je iza zi va ve li ke

pli ko ve na ko i i u plu -

}i ma. (Agen ci je)

Aus tri ja

PE GI DA os ta la bez {e fa

BE^ - Na kon ne us pje lih

prvih pro tes ta u Be ~u, ka -

da su qevi ~ar ske gru pe

spri je ~i le po vor ku po kre -

ta "Pa tri ot ski Evrop-

qani pro tiv isla mi za ci je

Evro pe" (PE GI DA), {ef

ove or ga ni za ci je u Be ~u

Ge org Ima nu el Na gel sa -

op {tio je da se po vla ~i sa

te fun kci je.

Po sli je ne us pje log pro-

tes ta do {lo je do ra zmi-

mo ila ewa u ovoj

or ga ni za ci ji. (Agen ci je)

Vijesti

Svijet ukratko

WUJORK - U su da ru pu tni ~kog vo za

i auto mo bi la na pru nom pre la zu sje-

ver no od Wujor ka po gi nu lo je naj-

mawe se dmo ro qudi, a 12 je

po vri je |e no.

Voz sa oko 800 pu tni ka uda rio je u

auto mo bil "yip ~i ro ki".

- Po gi nu la je e na ko ja je upravqala

auto mo bi lom, kao i {es to ro qudi iz

vo za - sa op {tio je gu ver ner Wujor ka

En drju Ku omo. Auto mo bil i predwi va -

gon vo za za pa li li su se po sli je su da ra.

Ram pa na pru nom pre la zu spus ti la se

na krov auto mo bi la, ko ji se za us ta vio

na {i na ma. @e na je iza {la iz auto-

mo bi la da vi di ko li ka je {te ta, a po -

tom je po no vo sje la u vo zi lo pri je ne go

{to je na i{ao voz. (Agen ci je)

TRI PO LI - Na oru a ni mi li tan ti

na pa li su ju ~e li bij sko na la zi {te

naf te Al Ma bruk, oko 170 ki lo me ta -

ra ju no od lu ke Sir te, i ubi li tro-

ji cu ~u va ra, sa op {ti le su li bij ske

vlas ti.

Por tpa rol drà vne li bij ske naf tne

kom pa ni je NOC Mo ha med al Ha ra ri je

izja vio da su eva ku isa ni svi os ta li

za po sle ni na na la zi {tu, na ko jem ek -

splo ata ci ju vr{i fran cus ki naf tni

gi gant "To tal".

Na za pa du i is to ku Li bi je su u po-

sqedwe vri je me ~es ti oru a ni

okr{a ji izme |u pro vla di nih sna ga i

islam skih mi li ta na ta, a u posqedwem

ta kvom na pa du u Ben ga zi ju po gi nu lo je

18 qudi. (Agen ci je)

Na pad na naf tno na la zi {teSe dmo ro mrtvih u su da ru vo za i xipa

BU ENOS AJ RES - Ar-

gen tin ski tu i lac Al ber to

Ni sman, ko ji je pro {log

mje se ca pro na |en mrtav, sas-

ta vio je na crt zah tje va za

ha p{ewe pred sje dni ka Kris-

ti ne Fer nan dez zbog ome -

tawa is tra ge o

bom ba {kom na pa du

na je dan je vrej -

ski cen tar, sa -

op {tio je

{ef is tra ge

o wego voj

smrti.

Pa pi ri su

pro na |e ni me |u

otpa ci ma u sta nu

Al ber ta Ni sma na ka da

je iz vr{en pre tres ka ko bi

bi lo ut vr|e no da li je ovaj

otac dvo je dje ce iz vr{io sa -

mo ubis tvo ili je ubi jen.

On je pro na |en 18. ja nu-

ara pod sumwivim okol nos ti -

ma, u lo kvi krvi sa je dnim hi -

cem ispaqenim u gla vu. Ti je -

lo je na |e no u wego vom sta nu

u Pu er to Ma de ru, ele gan tnoj

~et vrti gla vnog gra da Ar gen-

ti ne, a po red wega je bi lo

oru je ka li bra 22.

Kan ce la ri ja {e fa is tra -

ge Vi vi jan Fejn prvo je ne gi-

ra la pos to jawe do ku men ta

ko ji sa drì na log za ha -

p{ewe, a ar gen tin ska vla da

je pri ~u lo kal nih no vi na

oci je ni la kao sme }e. [ef

ka bi ne ta mi nis ta ra Hor ge

Ka pi ta nih dra ma ti ~no je po -

trgao ko pi ju pa pi ra to kom

"bri fin ga" kod no vi na ra.

Me |u tim, sa mo dan ka sni je

Fej no va je izja vi la da je do -

{lo do ne spo ra zu ma izme |u

we i wene kan ce la ri je i da

do ku ment za is ta pos to ji.

- Na crt je u do si jeu. Pro -

pi sno je ume tnut u spis o slu -

~a ju i ni {ta ne ne dos ta je -

izja vi la je Fej no va.

Zah tjev za ha p{ewe Fer-

nan de zo ve sas tavqen je u ju nu,

ali ga Ni sman ni je ukqu~io u

svoj za vr{ni iz vje {taj su du

na 350 stra ni ca ko ji je pre dat

ne ko li ko da na pri je wego ve

smrti. Umjes to to ga, Ni sman

je za tra io da Fer nan de zo va

od go va ra na pi tawa pred su -

dom.

Ni sman je sko ro de set go-

di na is tra i vao da li Iran

sto ji iza na pa da na je vrej ski

cen tar u Bu enos Aj re su 1994.

go di ne, ka da je ubi je no 85

qudi. Iran ska vla da odba ci -

la je op tu be da je umi je {a -

na.

Tu i lac je osumwi~io

Fer nan de zo vu da je ko ~i la

is tra gu u ko rist Ira na, ~i je

vi so ke zva ni ~ni ke go ni ar-

gen tin sko pra vo su |e. Ni s-

man je na dan svo je smrti

tre ba lo da od go va ra na pi -

tawa u Kon gre su o op tu ba -

ma da je Fer nan de zo va

po ku {a la da za ta {ka zakqu -

~ke o umi je {a nos ti Ira na u

za mje nu za iran sku naf tu.

Ona je re kla da su ove op tu -

`be "ap sur dne".

Dvo ji ca ar gen tin skih

su di ja odbi la su da preu zmu

slu ~aj "Ni sman", ko ji je u ja -

vnos ti ve} oka ra kte ri san

kao "vru} sud ski krom pir".

(Agen ci je)

Odmo ta va se klup ko mis te rio zne

smrti ar gen tin skog fun kci one ra

Tu i lac

spre mao

ha p{ewe

Fer nan de zo veZah tjev za ha p{ewe

{e fa drà ve

sas tavqen u ju nu

pro {le go di ne,

ali ni je ukqu~en u

za vr{ni iz vje {taj.

Umjes to to ga

Ni sman za tra io

da Fer nan de zo va

od go va ra na

pi tawa pred su dom

SLU AJ

"NI SMAN"

VRU] SUD SKI

KROM PIR

PRED SJE DNIKÛ VAO LE \A

IRA NU U ZA MJE NU ZA

NAF TU

Ti je lo tu i oca

na |e no u wego vom

sta nu u Bu enos Aj re su

FO TO: AR HI VA

Kris ti na

Fer nan dez

Al ber to

Ni sman

de ce ni ju

is tra i vao

na pad na

je vrej ski

cen tar

Projektna

dokumentacija je

zavr{ena.

Milion maraka

za izgradwu

obezbijedi}e

gradske vlasti, dok

}e ostatak novca

dati Ministarstvo

poqoprivrede,

{umarstva

i vodoprivrede,

rekao Mali~evi}

PI[E: SAWA AMIXI][email protected]

Izgradwa novog mosta

kod "Incela" na rijeci Vr-

bawi, koji }e povezivati

naseqe êsma sa ostalim di-

jelovima grada, po~iwe u

aprilu.

Ovo je ju~e dogovoreno na

sastanku predstavnika Savjeta

mjesne zajednice êsma i grad-

skih vlasti.

Kako je rekao predsjednik

Savjeta ove mjesne zajednice

Miladin Mali~evi}, lokacija

za izgradwu novog mosta bi}e

u neposrednoj blizini pos-

toje}eg.

- Dakle, ne}e do}i do

rekonstrukcije "ùtog" mosta,

ve} }e biti izgra|en potpuno

novi. Sada{wi ni izbliza ne

ispuwava na{e potrebe jer

preko wega ne moè da

prelazi autobus niti se dva au-

tomobila mogu mimoi}i, a poz-

nato je da je nabujali Vrbas

odnio most kod "Vitaminke".

Projektna dokumentacija za

novi most sa dvije kolovozne

trake je zavr{ena. Potrebna su

dva miliona maraka za ovu in-

vesticiju. Milion }e obezbi-

jediti gradske vlasti, dok }e

ostatak novca dati Min-

istarstvo poqoprivrede,

{umarstva i vodoprivrede Re-

publike Srpske - objasnio je

Mali~evi}.

On je dodao da }e od

pomenutih sredstava biti

rekonstruisana i ulica Ada

koja vodi ka novom mostu.

- Ulica je u lo{em stawu,

puna rupa i neravnina, tako da

je obnova neophodna. Rekon-

strukcija ove ulice planirana

je u sklopu radova koji }e biti

izvo|eni na mostu - rekao je

Mali~evi}.

Prema wegovim rije~ima,

u toku ove godine iz buyeta

grada planirana su sredstva za

izradu projektne doku-

mentacije za izgradwu mosta

kod "Vitaminke".

Mje{tani naseqa êsma

nadaju se da }e obe}awe o iz-

gradwi mosta kod "Incela"

biti ispo{tovano.

- Most je ìla kucavica

êsme i veza sa ostatkom

grada. Trenutno smo u jako

lo{oj situaciji jer moramo da

idemo i po deset kilometara

okolo kako bismo do{li do

grada - kazala je mje{tanka

êsme Dragana Antoni}.

Ona je dodala da }e iz-

gradwa mosta kod "Incela"

rije{iti jedan od goru}ih

problema stanovnika ovog di-

jela êsme.

Wen kom{ija Mitar

Mari} ka e da problem pred-

stavqa i javni prevoz jer auto-

bus ne moè do}i u naseqe,

nego samo do mosta gdje put-

nici moraju presjedati u drugi

autobus.

- Najgore je za djecu i qude

koji putuju na posao, ovakav

na~in saobra}awa autobusa

traje skoro godinu, {to je

mnogima dosadilo. Problem za

stanovni{tvo êsme je i {to

koristimo put do "Bawalu~ke

pivare" pa daqe za grad, jer se

kruì zaista mnogo - rekao je

Mari}.


Bawaluka 8 djevoj~ica3 dje~aka

Vijesti iz porodili{ta

REP

ERTO

AR

BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"BIR DMANUlo ge: Maj kl Ki ton, Edvard Nor ton, Zak

Ga li fi ja na kis

@anr: ko me di ja, dra ma

Ter mi ni: 21.30

AS TE RIKS - GRAD BO GO VA 3D(sin hro ni zo va no)

Ulo ge: Ma rio Pe tre ko vi}, Da vid Vur deqa

@anr: ko me di ja, ani mi ra ni

Ter mi ni: 16.15, do da tni ter mi ni 12.15, 14.15

MOR TDE CAIUlo ge: Yoni Dep, Gvi net Pal trou, Evan Mek gre gor

@anr: ko me di ja, akci ja

Ter mi ni: 17.30, 19.30, do da tni ter min 12.30

GO SPO DAR VJEN AWA

Ulo ge: Ke vin Hart, Kej li Ku oko-Svi ting, Ni ki Ve lan

@anr: ko me di ja

Ter mi ni: 20, 22

EKI PA ZA 6 3D (sin hro ni zo va no)

Ulo ge: Skot Ad sit, Ra jan Po ter, T. J. Mi ler

@anr: ani mi ra na akci ona avan tu ra

Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 14

SWE @NA KRAQICA 2 3D (sin hro ni zo va no)

Ulo ge: Ana [u ro ~ki na, Ivan Ohlo bjis tin,

Qu dmi la Ar te mje va

@anr: ani mi ra ni

Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 11.15

U [U MI

Ulo ge: Me ril Strip, Yoni Dep, Emi li Blant

@anr: ko me di ja, mju zikl, po ro di ~ni

Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 14.30

PIN GVI NI SA MA DA GAS KA RA 3D(sin hro ni zo va no)

@anr: ani mi ra ni

Ter mi ni: su bo ta i ne djeqa u 12

DE KO IZ KO M[I LU KA

Ulo ge: Yeni fer Lo pez, Ra jan Gu zman, Yon Kor bet,

Ian Nel son

@anr: psi ho lo {ki tri ler

Ter mi ni: 18.15, 20.15, 22.15

JU PI TER U USPO NU 3DUlo ge: Mi la Ku nis, e ning Tej tum, [on Bin

@anr: fan ta zi ja

Ter mi ni: 17.30, 20, 22.30

SE DMI PA TUQAK 3D (sin hro ni zo va no)

Ulo ge: Mi lan Tu bi}, Mar ko Mar ko vi}, Mi lan

Gro mi li}, Dra gan Vu ji} Vuj ke, Vuk Bu la to vi}, Ivan

Mi ha lo vi}...

@anr: ani mi ra ni

Ter mi ni: 16.30, 18.15, do da tni ter mi ni

13, 14.45

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je do

sa vre me nog do ba"

Stal na pos tav ka "Her bar 72 vrste biqaka

na {ih kra je va"

Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"

Izlo ba "Ka me ni svi jet le de nog do ba"

"Ve li ki rat 1914 - Srpske zemqe i Evro pa

u prvoj go di ni ra ta"

MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RE PU BLI KE SRPSKE Izlo ba va ja ra Vo ji na Ba ki }a pod na zi vom

"Svje tlo no sne for me"

AKA DE MI JA NA UKA I UMJE TNOS TI RE PU BLI KE SRPSKEIzlo ba za os tav {ti ne pa tri jar ha

Pa vla "Sve do ~im, sa mo..."

Otvo re na do 31. mar ta

BAN SKI DVOR - KUL TUR NI CEN TAR Ma li i ve li ki izlo be ni sa lon

Izlo ba sli ka Mi ro sla va Drqa~e pod

na zi vom "De set"

Otvo re na do 15. fe bru ara

GRADSKIVODI^

Va`ni telefoni

Informacije 1185

Hitna pomo} 124,

230- 620

Vatrogasci 123

CJB 122, 337-100

Ta~no vrijeme 125

Meteorolo{ka

stanica 307-943

S.O.S. telefon 1264

(Linija za pomo} `rtvama

nasiqa u porodici)

BolnicePaprikovac 342-100

Poliklinika 247-333

Ordinacije

Prevoz

Autob. stanica 922-000

@eqez. stanica 301-229

Aerodrom

Bawaluka 535-210

Biletarnica

(centar) 315-867

Inspekcije

Sanitarna 244-475

Trì{na 244-479

Inspekcija rada 244-479

Prosvjetna 334-600

Komunalna 306-464

Uprava za inspekcijske

poslove RS 334-627

Republi~ki devizni

inspektorat 300-434

Kvarovi

Prijava kvarova 258-686

Kvar. na telefonima 1275

Hoteli

"Palas" 218-723

"Fortuna" 358-640

Hostel

"Villa Fortuna" 066/123-456

Deamedika 309-222

Jelena 324 310

firena 235-444

Euromedik 463-025

ZU Stomatolo{ka

ambulanta

DR Staj~i} 358-683

Stomatolo{ka

ambulanta

Timident 328-888

OVE GODINE

PROJEKAT ZA

MOST KOD

"VITAMINKE"

BOQA PUTNA KOMUNIKACIJA ÊSME SA OSTATKOM GRADA

Izgradwa mosta

po~iwe u apriluNASIP

Rekonstrukcija nasipa u

nasequ êsma po~e}e s

po~etkom gra|evinske se-

zone.

- Projekat za rekonstruk-

ciju nasipa je zavr{en i

ako dozvole vremenski

uslovi, po~etak radova se

o~ekuje u aprilu ili maju -

kazao je Miladin

Mali~evi}.

NOVI

MOST KO[TA]E DVA

MILIONA MARAKA

Most kod

"Vitaminke"

odnio Vrbas

Stanovni{tvu

neophodan novi most

FOTO: ARHIVA

PI [E: DA NI JE LA STO KA NI]da ni je las @glas srpske.com

ô vjek ve li kog srca

Zlat ko Ve li kowa svo ju hu ma -

nost po ka zu je ve} 40 go di na.

U 106 na vra ta do bro voqno

je da ri vao krv, {to je bli zu

50 li ta ra te ~nos ti ko ja ì -

vot zna ~i.

- Vje ru jem da sam kroz

svo je hu ma ne mi si je spa sio

mno ge ì vo te. Ni je va no ko

su ti qudi, ali spa se ni su!

To i jeste mo je naj ve }e za do -

voqstvo - pri ~a Ve li kowa.

Ovaj 59-go di{wak, po za -

ni mawu eko no mis ta, ka e da

je prvi put do bro voqno da ro -

vao krv kao u~e nik za vr{nog

ra zre da tada sredwe Upra vne

{ko le i od ta da go di na ni je

pro {la a da to ni je naj mawe

dva pu ta u~i nio.

- De {a va lo se da u to ku

go di ne krv da ru jem i po ~e ti -

ri pu ta, a u to me me ni rat

ni je spri je ~io. Izme |u os ta-

log, ~es to sam, pri li kom da -

ri vawa krvi, znao ~i ji

ì vot spa sa vam - pri ~a Ve-

li kowa.

Do da je da za hvaquju }i

svom hu ma nom za la gawu pro-

te klih 40 go di na ni je po pio

ni je dnu ta ble tu.

- Kad god da ru jem krv

osje }am se mno go po no sno. U

ì vo tu ni sam bio u pri li ci

da da ru jem ne ke dru ge stva ri,

ali, vje ruj te, da je sam, i to

bih ra do u~i nio, jer ì vim

sa sa znawem da sam u tom tre -

nut ku ne kome po mo gao - pri -

~a Ve li kowa.

Za svoj ~e trde se to go -

di{wi hu ma ni rad do bio je

niz za hval ni ca i pri znawa

od ra znih udru ewa, us ta no va

i or ga ni za ci ja, ko je je oka -

~io na zid svo je kan ce la ri je.

- S ob zi rom na to da ra -

dim u Te hni ~koj {ko li, sva ke

go di ne po dva pu ta or ga ni zu-

jem do bro voqne akci je da ri-

vawa krvi u ko ji ma u~es tvu ju

u~e ni ci za vr{nih ra zre da.

Osim to ga, tru dim se i nas-

to jim da bu dem pri mjer tim

mla dim qudi ma, ta ko {to

sva ki put, da bih ih ohra -

brio, prvi sje dam na sto li cu

da da jem krv - is ti ~e Ve li -

kowa.

On je po ru ~io da }e, sve

dok ga zdravqe bu de slu i lo,

os ta ti na is tom za dat ku ove,

wemu naj dra e, hu ma ni tar ne

or ga ni za ci je, da ju }i svoj pu -

ni do pri nos u wenom ra du.

- Pre ma za ko nu, pra vo na

da ri vawe svo je dra go cje ne

te ~nost imam do 65. go di ne

ì vo ta, do ka da }u, na dam se,

broj zao kru i ti na 130 da ri-

vawa krvi - re kao je Ve li -

kowa, po zvav {i sve gra |a ne

da se pri dru e ovim akci ja -

ma, ~i me i za vr{a va ovu pri -

~u.

Pre ma wego vim ri je ~i ma,

na a lost, posqedwih go di na

opa da trend pris tu pa qudi

do bro voqnom da ri vawu krvi,

a kao ra zlog je na veo to {to

su se ra sfor mi ra la mno go b-

roj na bawalu ~ka pre du ze }a,

ko ja su u svom sklo pu ima la i

or ga ni za ci je ovog ti pa.


PA@WA

MATI^NIURED

Ro |e ni:

La na Ka lajyija, k}i Du -

{ka i Mi li ja ne; Sa vo

Na ri}, sin Ili je i

@eqane; Ser gej La ti no -

vi}, sin Mi lo {a i Dra -

go sla ve; He le na Sa vi},

k}i Sa {e i Sawe; Mia

\u ri}, k}i Du {a na i Va -

len ti ne; Mi la na Bo ji},

k}i Bra ni sla va i Bran -

ke; Pe tar îv ~i}, sin

Dra gi {e i Da ri je; Le na

Gli gi}, k}i Go ra na i Va -

len ti ne; Te odo ra Paj di},

k}i Ne na da i Iva ne; Ke -

nan Sa li ho vi}, sin Ra -

ifa i Aj {e; Bran ko

Ra du ki}, sin Ra do va na i

Zdrav ke; Ma ksim Zec,

sin Ale ksan dra i Zo ra -

ne.

Grad ska upra va

Za si gna li za ci ju 300.000 ma ra ka

Za odrà vawe i iz-

gradwu ho ri zon tal ne i

ver ti kal ne sao bra }aj -

ne si gna li za ci je grad -

ske vlas ti }e u to ku

ove go di ne iz dvo ji ti

300.000 ma ra ka.

Pre ma pro gra mu za je dni ~ke ko mu nal ne po tro{we,

naj vi {e nov ca bi }e iz dvo je no za odrà vawe pos to je }e

sao bra }aj ne si gna li za ci je 250.000 KM.

- Za iz gradwu pu to ka za, dio dnih pje {a ~kih pre la za

te auto mat skih po ka zi va ~a brzi ne bi }e ulo e no 28.000

KM - na ve de no je u ovom pro gra mu.

S. A.

Mje sna za je dni ca De beqaci

Po nir ska uli ca do bi la ja vnu ras vje tu

Sta no vni ci Po nir -

ske uli ce u pri grad-

skom na sequ

De beqaci do bi li su

ja vnu ras vje tu. Ka ko je

re kao pred sje dnik Sa -

vje ta mje sne za je dni ce

De beqaci Va so Dra {ko vi}, osvi jetqeno je oko 130

me ta ra uli ce.

- Ras vje ta u ovom di je lu na seqa bi la je po tre bna, jer

je uli ca us ka i neo svi jetqena. Po se bno je bi lo ri zi -

~no za qude ko ji su se no }u vra }a li pje {ke sa po sla -

obja snio je Dra {ko vi}.

S. A.

Sve to sav ska za je dni ca

Kur se vi stra nih je zi ka i gi ta re

Sve to sav ska omla din ska za je dni ca Srpske pra -

vo sla vne crkve Epar hi je bawalu ~ke or ga ni zu je

kur se ve en gles kog, wema ~kog, gr~kog, rus kog, ita l-

i jan skog je zi ka i kur se ve gi ta re po ci je ni od 25

KM mje se ~no.

- Svi za in te re so va ni mo gu da se pri ja ve sva kim

ra dnim da nom do 20. fe bru ara u vre me nu od 10.30

do 17 ~a so va u pros to ri ja ma Sve to sav skog kul tur -

nog klu ba - sa op {te no je iz ove omla din ske or ga-

ni za ci je. Do da ju da }e ~a so vi bi ti odrà va ni dva

pu ta se dmi ~no u ve ~erwim ter mi ni ma.

S. A.

Grad ukratko

Od pra vnihsa vje ta 2.200 KM

Slu ba pra vne po mo }i u

to ku pro {le go di ne pru i -

la je uku pno 9.455 uslu ga

gra |a ni ma, od ~e ga se u grad-

sku ka su sli lo oko 2.200 ma -

ra ka.

- Slu be ni ci su uku pno

sas ta vi li 6.469 pi sa nih po -

dne sa ka i da li oko 3.000 us-

me nih sa vje ta iz oblas ti

pra va - ka za li su u Grad skoj

upra vi.

Do da ju da, ka da su u pi tawu

po dnes ci, naj broj ni ji su

pri go vo ri, ko jih je bi lo

1.273, a za tim sli je de àl be

i dru ge vrste po dne sa ka.

S. A.

Na ru {en

ku }ni red

Ko mu nal na po li ci ja je

po pri ja vi sta na ra

stam be ne zgra de u uli ci

De san ke Ma ksi mo vi}

iz vr{i la kon tro lu te

ut vrdi la na ru {a vawe

ku }nog re da.

- Ne sa vje snim sta na ri -

ma idu }ih da na }e zbog

na ru {a vawa ku }nog re -

da bi ti iz dat pre kr{aj -

ni na log - sto ji u

iz vje {ta ju ko mu nal ne

po li ci je.

D. S.

GODI[WE

I Ê TI RI

PU TA

DA JE KRV

ZLAT KO VE LI KOWA VE] E TI RI DE CE NI JE U SLU@BI HUMANOSTI

Mje {ta ni na seqa Kuqani tra e da se u ovom na sequ pos ta vi

vi {e kon tej ne ra jer se u posqedwe vri je me sme }e sve ~e{ }e

odla e na ne pro pi sna mjes ta.

- Pos to je }i kon tej ne ri ni su do voqni da bi se odlo i la ve }a

ko li ~i na sme }a - ka za la je mje {tan ka Jo van ka Grbi}.

Iz Grad ske upra ve su re kli da ima do voqno kon tej ne ra te da se

sme }e odvo zi u skla du sa mo gu }nos ti ma.

S. A.

MJE [TA NI KUQANA TRA @E KON TEJ NE RE

Kap po kap,

50 li ta ra krvi

VE LI KOWA106 PU TA DA RI VAO

KRV

De {a va lo se da u

to ku go di ne krv

da ru jem i po

~e ti ri pu ta, u to me

me ni rat ni je

spri je ~io. ês to

sam znao i ~i ji

ì vot spa sa vam,

pri ~a Ve li kowa

Do bro voqno da vawe krvi

po boq{a va cir ku la ci ju i

rad srca i ko {ta na sr` da -

va oca se sti mu li {e da

proi zvo di no ve krvne }e li -

je. Is tra i vawa stru~waka

uka zu ju i na to da mu {kar ci

ko ji da ju krv dva-tri pu ta go -

di{we smawuju ri zik od

sr~a nog uda ra za vi {e od

50 od sto, kao i è ne u me -

no pa uzi.

ZDRAVQE

Zlat ko Ve li kowa

ve li ki hu ma nis ta

FO TO: V. STO JA KO VI]


Kultura Borislav Peki}KWIGA

PO NA[EM

IZBORU BESNILO

Vi jek od ro |ewa ve li ka na

Sje }awe na @a ka Pre ve ra

PA RIZ - Autor ~u ve ne pje sme "Bar ba ra", pje snik, anar -

his ta, odme tnik i sawar @ak Pre ver ro |en je pri je 115

go di na u pred gra |u Pa ri za.

Wego va prva zbir ka pje sa ma "Ri je ~i", objavqena 1945. go-

di ne, pos ti gla je ne za pa m}en us pjeh po {to je u krat kom ro ku

pro da to 150.000 pri mje ra ka. Od smrti Vi kto ra Igoa pa do

Pre ve ra Fran cus ka ni je ima la is tin ski jeg na ro dnog pje s-

ni ka, ko ga po dje dna ko vo le i ra fi ni ra ni qubi teqi po ezi je

i qudi skro mnog obra zo vawa.

A. M.

Kon cert ve li kog vi oli nis te

Va dim Rje pinna Ko lar cu

BEO GRAD - Je dan od naj boqih vi oli nis ta da na{wice

Va dim Rje pin nas tu pi }e u pratwi Beo grad ske fil har mo -

ni je 6. fe bru ara na Ko lar cu, pod upra vom di ri gen ta Ga bri-

je la Fel ca.

Rje pin }e izves ti no vo dje lo sa vre me nog {kot skog kom po z-

i to ra Yej msa Ma kmi la na - "Kon cert za vi oli nu i or kes tar",

ko je je taj autor po sve tio wemu.

U Ma kmi la no voj kom po zi ci ji so lis ti je po vje re na ulo ga

sli ~na vir tuo znom so lo vi oli nis ti u {kot skim or kes tri ma

ko ji pra te ple sa ~e, a Rje pin je to dje lo prvi i izveo pred pu -

bli kom. (Ta njug)

KWI@E VNOST

Nas ta vakkwige "Ubi tipti cu ru ga li cu" LOS AN \E LES - Kwiè vni -

ca Har per Li ovog qeta ob-

ja vi }e nas ta vak ~u ve ne i

je di ne kwige ko ju je ika da

obja vi la "Ubi ti pti cu ru ga -

li cu", a za ko ju je pri to me

osvo ji la Pu li ce ro vu na gra -

du.

Kwiga "Go Set a Wat chmen",

prva ko ju }e Li obja vi ti po -

sli je vi {e od 50 go di na,

pra ti ì vot odra sle Ska ut, o

ko jem je Li pi sa la jo{ pri je

ra da na "Ubi ti pti cu ru ga li -

cu".

Radwa ro ma na se de {a va u

is tom mjes tu u Ala ba mi, kao u

"Ubi ti pti cu ru ga li cu" pe de -

se tih. î ta oci sa nes tr-

pqewem i{ ~e ku ju nas ta vak

pri ~e ko jom ih je ova autor ka

osvo ji la. (Ta njug)

PA LE

Izlo ba u or ga ni za ci jiko lo ni je ARTPA LE - Me |u na ro dna li ko vna

ko lo ni ja "ART sim po zi jum Ja ho-

ri na" or ga ni zu je izlo bu li -

ko vnih dje la nas ta lih od 2003.

do 2014. u okvi ru pro gra ma

In ter na ci onal nog fes ti va la

"Sa ra jev ska zi ma 2015".

Izlo ba }e bi ti pos tavqena

u ga le ri ji "Ko le gi jum ar tis ti -

kum" u Sa ra je vu.

- Otva rawe izlo be je u su b-

o tu, 7. fe bru ara, u 19 ~a so -

va ka da }e mo pu bli ci

pred sta vi ti oko 100 umje tni -

~kih dje la iz fun du sa Ko lo ni -

je. To su uqa na pla tnu

ve li kog i ma log for ma ta, kao

i akva re li, gra fi ke i ostalo,

ka me nu i te ra ko ti - re kao je

osni va~ i umje tni ~ki ru ko vo -

di lac "ART sim po zi ju ma Ja ho-

ri na" La zo Sa vi}. (Srna)

PI [E: ALE KSAN DRA MAXARkul tu ra@ glas srpske.com

BAWALU KA - Izlo be -

ni sa lon "@i vo rad @i ka

Pe }a ri}" u Na ro dnom po zo ri -

{tu RS po ka zao je po se bnu

sna gu ra zli ~i tih izra za ko ji

su obiqeì li izlo bu Ma ri -

na Mi lu ti no vi }a Ma ki ja

"Di ja ton ska re tro spe kti va".

U prvi mah ni je se mo glo

pre po zna ti da li je u to ku kon-

cert Grad skog tam bu ra {kog

or kes tra, otva rawe izlo be

ili za ba va.

U uto rak uve ~e te atar je

pos ta vio no ve stan dar de ka da

je ri je~ o otva rawu izlo bi,

jer je "Di ja ton ska re tro spe kti -

va" naj ve }a pos tav ka ko ju su po -

sje ti oci do sa da mo gli vi dje ti.

- Sre }an sam jer je od ziv

bio fan tas ti ~an. Pros tor je

ja ko in te re san tan, ali i ra -

zli ~it u odno su na os ta le. Zi-

do vi su izlomqeni, ima mno go

ho dni ka, pro la za, a mi smo us-

pe li da pos ta vi mo 107 obje ka -

ta, 101 sli ku i {est skul ptu ra

- re kao je Mi lu ti no vi}, ko ji je

po ri je klom iz Ni {a.

Mno go broj ni zaqubqeni -

ci u umje tnost ima li su pri li -

ku da upo lo ve u mis te ri ozan

svi jet ko ji je Mi lu ti no vi}

stvo rio uqem na pla tnu kroz

tri ci klu sa wego vih sli ka.

- Ovo je za pra vo ma la re t-

ro spe kti vna izlo ba. Izlo -

èn je pla vo-qubi ~as ti

ci klus ko ji sam ra dio pre pet-

{est go di na, si vi ci klus i no -

vi ci klus ko ji sam po ~eo ra di -

ti - obja snio je umje tnik.

Is ta kao je da ne vo li ko -

mer ci jal no sli kar stvo, te da

ga ap strak tna emo ci ja vo di

kroz wegov neo bje kti van svi jet

stva rawa.

- Pre sve ga me in te re su je

sklop bo ja i har mo ni je, a i

tek stu ra mi je vrlo va na.

Sli ke su mi tek stu ral no ve oma

de be le, ne ke ima ju i po ~e ti ri

ra zli ~i ta slo ja. Du go ra dim na

svo jim de li ma. Pro ces stva -

rawa tra je tri do ~e ti ri me se -

ca, jer se uqe spo ro su {i, a ja

ko ris tim ~is to uqe i on da do-

bi jem tu ne ku tek stu ru ko ja je

me ni ja ko za nimqiva. Sli ka je

dos ta reqe fna - is pri ~ao je

Mi lu ti no vi}.

I dok su po sje ti oci raz-

gle da li dje la, ~u li su se tam bu -

ra {i, i to ci je li Grad ski

tam bu ra {ki or kes tar, sa ko jim

ovaj umje tnik po vre me no svi ra.

Pos tav ku je pra tio i ka ta-

log u ek sklu zi vnoj va ri jan ti

na 12 stra ni ca, za ko ji se po-

bri nuo Cen tar mu zi ~kih in-

stru me na ta i stu dij ske opre me

iz Bawalu ke, "Ar tist", a pu b-

li ka }e u dje li ma ovog sli ka ra

mo }i da uì va 30 da na.

IS TO NO SA RA JE VO -

Za vod za uybe ni ke i nas ta vna

sred stva Is to ~no Sa ra je vo kao

naj ve }a iz da va ~ka ku }a u RS i

za ovu go di nu je ra spi sa la kon -

kurs za naj boqi neo bjavqeni

ro man u 2015. go di ni "Zla tna

so va", ko ji je otvo ren do 6. ma -

ja.

- Po zi va mo is ta knu te

pis ce ko ji stva ra ju na srp-

skom je zi ku da se i ove go di -

ne pri ja ve na na{

kwiè vni kon kurs. Kwiè -

vna na gra da "Zla tna so va"

obu hva ta pla ke tu, objavqi-

vawe dje la u ti ra u od 1.000

pri mje ra ka, te nov ~a nu na-

gra du u izno su od 7.000 KM,

kao i 100 pri mje ra ka od -

{tam pa ne kwige - sa op {te -

no je iz Za vo da.

Ka ko su is ta kli, dru ga na -

gra da obu hva ta objavqivawe

ro ma na u ti ra u od 500 pri m-

je ra ka, te autor ski ho no rar u

izno su od 2.000 ma ra ka, kao i

100 pri mje ra ka ro ma na. Tre }a

na gra da obu hva ta objavqivawe

ro ma na u ti ra u od 500 pri m-

je ra ka, kao i autor ski ho no rar

u izno su od 1.000 ma ra ka i 100

pri mje ra ka od {tam pa nog ro-

ma na.

- Pra vo u~e{ }a na kon kur -

su ima ju svi pis ci ko ji stva ra -

ju na srpskom je zi ku pod

uslo vom da im ro man ni je ob-

javqen u pi sa noj i elek tron-

skoj for mi, ka ko na srpskom,

ta ko ni na je dnom dru gom je zi -

ku - is ta kli su iz Za vo da i na-

gla si li da se svi de taqi

kon kur sa na la ze na wiho vom

in ter net saj tu.

M. P.

Za vod za uybe ni ke i nas ta vna sred stva Is to ~no Sa ra je vo

Kon kurs za "Zla tnu so vu"

KWI@E VNI CI

PRI JA VE

MO GU SLA TI

DO 6. MA JA

NA OTVA RAWU

SVI RAO

GRAD SKI

TAM BU RA [KI

OR KES TAR

Misteriozan

svijet na platnu

POS TAV KA SA DR@I 107

OBJE KA TA

Sre }an sam

jer je od ziv bio

fan tas ti ~an.

Pros tor je ja ko

in te re san tan,

ali i ra zli ~it u

odno su na os ta le,

re kao Mi lu ti no vi}

Otva rawu izlo be

pri sus tvo vao ve li ki broj

zaqubqeni ka u umje tnost

FO TO: AGEN CI JE

Ma ri n Mi lu ti no vi } Ma ki

Izlo ba "Di ja ton ska re tro spe kti va" u NPRS


No vi Sad

Fil msko ve ~e po sve }e no Ara li ci

NO VI SAD - U Spo men-

zbir ci Pa vla Beqan skog ve -

~e ras u 19 ~asova }e bi ti

odrà no fil msko ve ~e po -

sve }e no sli ka ru Sto ja nu

Ara li ci po vo dom obiqeà -

vawa 35 go di na od smrti tog

umje tni ka.

Bi }e pri ka za na po lu ~a so -

vna do ku men tar na emi si ja

iz se ri ja la "Sli ka ri i va ja -

ri", ko ju je pre ma sce na ri ju

Ni ko le Ku sov ca re i rao

Goj ko [ka ri}. (Ta njug)

Kwièvnost

Na gra de Baj cu i No va ko vi }u

BEO GRAD - Na gra da "Di -

mi tri je Mi tri no vi}" za

2014. pri pa la je Vla di sla vu

Baj cu za "Iza bra na de la"

(Ar hi pe lag) i Du {ku No va -

ko vi }u za kwigu "Ovu da je

ho dao Ba {o" (Tre }i trg),

kao i za izu ze tan do pri nos

srpskoj kul tu ri i o~u vawu

li je pih umje tnos ti.

O na gra di je odlu ~i vao

ì ri u sas ta vu Va si li je

Do ma zet (pred sje dnik), Ra -

di voj [aj ti nac i Ugqe{a

Raj ~e vi}. (Ta njug)

Film

Ka raxi}e voos tva rewe u Beo gra du

BEO GRAD - Film "Gor ~i -

lo - Je si li to do {ao da me

vi di{" u re i ji Mi la na

Ka rayi}a, bi }e pri ka zan u

Ve li koj sa li Do ma kul tu re

Stu den tski grad u Beo gra du

u su bo tu, 7. fe bru ara.

Film je ba zi ran na dra -

mi Mio dra ga Ka rayi}a,

dok je re di teq Mi lan Ka -

rayi}, a u gla vnoj ulo zi se

po javquje Mi lu tin - Mi ma

Ka rayi}. (Ta njug)

I. Sa ra je vo

Izlo ba u ~ast Nas ti }a

IS TO NO SA RA JE VO -

Otva rawem izlo be

"Kwiè vno stva ra la{ tvo

Mla de Bo sne" u Is to ~nom

Sa ra je vu je nas tavqena ma -

ni fes ta ci ja "Da ni Vla di -

mi ra Nas ti }a", ko ja se

odrà va kao znak sje }awa

na ovog ve li kog pje sni ka.

Pri re |i va ~i izlo be,

bi bli ote ka ri Ma ti ~ne bi -

bli ote ke Is to ~no Sa ra je vo

su èqeli da pred sta ve dje -

lo mla do bo sa na ca ko je ni je

sa mo is to rij sko, ne go i

kwiè vno. (Srna)

Ukratko

Goran Goci}LON DON - Pet sli ka po zna tog fran cus kog im -

pre si onis te Klo da Mo nea, ukqu~u ju }i i po zna ti

"Ve li ki ka nal" iz 1908. go di ne, pro da te su za

uku pno 84 mi li ona do la ra na au kci ji u Lon do -

nu.

Dje lo "Ve li ki ka nal", ko je je po zna ti sli kar na -

sli kao u Ve ne ci ji na vrhun cu svo je ka ri je re,

pro da to je za 35,6 mi li ona na "So tbi je voj" au -

kci ji dje la im pre si onis ta i mo der ne umje tnos ti.

Na is toj au kci ji bi la su po nu |e na i dje la maj -

sto ra kao {to su Re no ar, Ma tis, ali i Ro de no -

ve skul ptu re.(Agen ci je)

Pet Mo ne ovihsli ka pro da toza 84 mi li ona

do la raTAI

PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com

BAWALU KA - Os tva -

rewe "Top je bio vreo" je

snimqeno u Ko zar skoj Du bi -

ci i Bawalu ci, iako se

radwa do ga |a u Sa ra je vu, pa

se na ne ki na ~in film, kao

i ja ko ji sam tu ro |en, vra -

}amo ku }i. Pri ro dno je da

sva ki su sret sa ro dnim kra -

jem bu di ve li ke emo ci je i

prei spi tu je i re la ti vi zu je

sva na kna dna is kus tva i

pre |e ni ì vo tni put.

Re kao je ovo u raz go vo ru

za "Glas Srpske" glu mac i

pro du cent Ti ho mir Sta ni}

po vo dom pre mi jer nih pro je -

kci ja fil ma "Top je bio

vreo" u Ko zar skoj Du bi ci su -

tra, 6. fe bru ara i u Bawalu -

ci u ne djequ, 8. fe bru ara, u

20 ~a so va u Na ro dnom po zo ri -

{tu Re pu bli ke Srpske.

Film, za ko ji sce na rio i

re i ju po tpi su je Slo bo dan

Sker li}, nas tao je pre ma is -

to ime nom ro ma nu Vla di mi ra

Ke cma no vi }a, a pre mi jer no je

pri ka zan 28. fe bru ara 2014.

go di ne na beo grad skom fes -

ti va lu "Fest".

- Fes ti val ski ì vot

ovog fil ma, zbog ve li kih

pro ble ma ko je smo ima li u

pro du kci ji i pos tpro du kci ji,

u stva ri tek po ~iwe. Ovog

me se ca }e bi ti pri ka zan u

Stok hol mu i Wu Del hi ju, a

za tim na fes ti va lu u

Min he nu. Do sa da ga

je pu bli ka vi de la u

Lon do nu, î ka gu,

To ron tu, Se vas to -

poqu, gde smo do -

bi li i na gra du

za naj boqu re i -

ju - is pri ~ao je

Sta ni}.

Na fes ti va -

li ma u Srbi ji

film je na gra -

|i van u svim ka -

te go ri ja ma, a i

do ma }a i stra na

kri ti ka is ti ~u

kva li tet fil ma

u ra znim aspe -

kti ma.

- Ono {to me -

ni li ~no naj vi {e

zna ~i je ~iweni ca

da sam vi deo mno go

qudi ko je je film

is tin ski i du bo ko

po tre sao. Is to ta ko

znam da je je dna od vr-

li na ovog fil ma to

{to pos ta je ne va no

da li se odi gra va na

"na {im pros to ri ma"

ili "je dno ga da na u je -

dnom gra du" - ka e Ti ho -

mir Sta ni}.

On do da je da je si gur no

boqe sni ma ti ra tne fil mo ve

ne go ra to va ti.

- Ja sno je da film ne mo -

è spre ~i ti zlo, ali opo -

miwati, pod se }a ti i

uka zi va ti na ne vi ne `rtve

be zumqa je sva ka ko ne op ho dno.

Ako sve mu ke ì vo ta pre la -

ki ra mo la go dnom es tra dnom

za ba vom, jef ti nim hu mo -

rom i za vodqivim hva lo -

spe vi ma o sop stve noj

ve li ~i ni, izne na di }e

nas jo{ ve }a ne sre }a.

Te {ko }e mo on da ra zu -

me ti {ta nam se to de -

si lo. Film, na ra vno

me mo e da va ti od go -

vo re, ali mo ra pos -

tavqati pi tawa -

ka te go ri ~an je Sta -

ni}.

U pa kao fil mske

pro du kci je, ka ko is -

ti ~e ovaj glu mac, za -

ko ra ~io je pri je

osam go di na, da bi

se ospo so bio i os -

mje lio da sni ma

kva li te tan film

o Ja se nov cu - is -

tin skom pa klu i

stra ti {tu.

- Du go sam tra -

ìo od go va ra ju }i

pris tup toj ve li koj

te mi, a 30. sep tem bra

pro {le go di ne smo u

In zbru ku, ro dnom gra du

Di ane Bu di savqevi}, ko ja

je or ga ni zo va la spa sa vawe

ko za ra ~ke de ce, uz po mo} gra -

do na ~el ni ka gra da In zbru ka

Kris ti ne Opic Plo rer i

Srpske pra vo sla vne omla di ne

In zbru ka i wiho vog pred sta -

vni ka Vla di mi ra Vla ji }a,

sni mi li prve ka dro ve tog

fil ma, po red gro ba Di ane

Bu di savqevi} - pod sje tio je

Ti ho mir Sta ni}.

Pri zna je da je do sa da u

ì vo tu sve za po ~e to i za -

vr{io, pa mu to da je vje ru da

}e, za je dno sa svo jom eki pom,

u na re dne dvi je go di ne mo }i

do ma }oj i svjet skoj pu bli ci

pri ka za ti pri ~u za sno va nu na

is ti ni tim do ga |a ji ma i

skre nu ti pa`wu ja vnos ti na

taj pe ri od iz na {e is to ri je.

- Su dbi na Bri gi te Kne -

è vi} (Mi ke Bun da lo), ko ja je

osam de se tih go di na pro {log

ve ka ot kri la i pro na {la svo -

je ko re ne i po ro di cu i Je le ne

Bu ha~-Ra doj ~i}, ko ja jo{ uvek

tra i svog bra ta Ili ju, ko jeg

je po sledwi put vi de la u av -

gus tu 1942. go di ne, osno va su

na {e fil mske pri ~e ko ju du -

gu je mo hiqada ma onih ko je

ni ko, pa ni Di ana Bu di -

savqevi}, ni je uspeo da spa si.

Da ih bar ne za bo ra vi mo! -

zakqu~u je Ti ho mir Sta ni}.

PROJEKCIJA

U BAWALUCI

8. FEBRUARA

GLUM CI

Film po ~iwe ka da gra na ta

sa brda ubi ja ro di teqe de -

se to go di{waka to kom op -

sa de Sa ra je va 1994.

go di ne. Dje ~ak pres ta je da

go vo ri, pri hva ta ga ko m{i -

ni ca i od ga ja kao svog si -

na. Ka da dje ~a ka lo kal ni

na sil ni ci izba ce iz de vas -

ti ra nog sta na, on po ~iwe

da lu ta uli ca ma sa {kol -

skim dru gom, gdje pre ra no i

pre brzo pro la zi kroz pro -

ces sa zri je vawa i odras -

tawa. U fil mu glu me

Sta ni slav Ru ~nov, Ani ta

Man ~i}, Mu ha med Du -

po vac, Ni ko la \u -

ri ~ko, Slav ko

[ti mac, Mi ra

Bawac, Bo ja na

Maqevi}, Ale -

ksan dar Stoj ko -

vi}, Ogwen Ko puz

i dru gi.

FILM NA GRA\I VAN

U SVIM KA TE GO RI JA MA

Ono {to me ni

naj vi {e zna ~i je

~iweni ca da sam

vi deo mno go qudi

ko je je film

is tin ski i du bo ko

po tre sao,

re kao Sta ni}

Ti ho mir Sta ni} uo~i

pre mi je re u Kozarskoj Dubici

"Top je bio vreo"

vra}a se ku}i

Sce na iz fil ma

"Top je bio vreo"

Ti ho mir

Sta ni}


Dru{tvo za promet i usluge INTERPROMET d.o.o. Novi Grad, kao jedna od vode}ih

veledrogerija na prostorima Bosne i Hercegovine, raspisuje konkurs za radno mjesto:

Referent nabavke

Uslovi za kandidate:

- imaju zavr{en farmaceutski fakultet,

- komunikativni su, skloni timskom radu i nakloweni inovacijama,

- najmawe 3 godine radnog iskustva,

- znaju engleski jezik,

- vladaju Microsoft Office paketom,

- aktivni su voza~i (voza~ka dozvola B kategorije)

Mjesto rada: Poslovna jedinica Bawaluka

Odgovornost i zadaci:

- naru~ivawe robe, kontrola profaktura i faktura, pra}ewe planova,

- pra}ewe planova nabavke,

- pra}ewe i izrada kwi`nih odobrewa i kontrola istih,

- izrada naruybenica za uvozne dozvole, kontrola profaktura.

Nudimo:

- Rad u ambicioznom i kreativnom timu u odli~noj radnoj atmosferi,

- kontinuirano usavr{avawe i mogu}nost da uspjehom afirmi{ete sebe u profesio-

nalnom i personalnom smislu,

- mogu}nost napredovawa i stimulativni li~ni dohodak.

Molimo Vas da svoju radnu biografiju i molbu po{aqete na e-mail adresu:

[email protected] ili na adresu Mladena Stojanovi}a 117a Bawaluka.

Rok za podno{ewe prijava: do 9.2.2015. godine

Dru{tvo za promet i usluge INTERPROMET d.o.o. Novi Grad, kao jedna od vode}ih

veledrogerija na prostorima Bosne i Hercegovine, raspisuje konkurs za radno mjesto:

Pomo}nik rukovodioca prodajnog tima

Uslovi za kandidate:

- imaju zavr{en farmaceutski fakultet,

- komunikativni su, skloni timskom radu i nakloweni inovacijama,

- najmawe 3 godine radnog iskustva,

- znaju engleski jezik, vladaju Microsoft Office paketom,

- aktivni su voza~i (voza~ka dozvola B kategorije)

Mjesto rada: Sjedi{te dru{tva Novi Grad

Odgovornost i zadaci:

- koordinira i ocjewuje rad referenata prodaje,

- odràva postoje}i kompetentni nivo znawa kako bi bio najpouzdaniji izvor infor-

macija u svom djelokrugu poslovawa,

- prati realizaciju plana prodaje i sprovodi aktivnosti vezano za ispuwewe plana,

- prisustvuje i u~estvuje u edukacijama o novim proizvodima,

- koordinira i pomaè u organizaciji prezentacija i seminara za klijente,

- prati sprovo|ewe ugovorenih komercijalnih akcija.

Nudimo:

- Rad u ambicioznom i kreativnom timu u odli~noj radnoj atmosferi,

- kontinuirano usavr{avawe i mogu}nost da uspjehom afirmi{ete sebe u profesiona-

lnom i personalnom smislu,

- mogu}nost napredovawa i stimulativni li~ni dohodak.

Molimo Vas da svoju radnu biografiju i molbu po{aqete na e-mail adresu:

[email protected] ili na adresu Mladena Stojanovi}a 117a Bawaluka.

Rok za podno{ewe prijava: do 9.2.2015.


Na osnovu ~lana 348. Zakona o stvarnim pravima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske",

broj: 124/08, 58/09 i 95/11), ~lana 5. stav 1. ta~ka b) Pravilnika o postupku javnog konkursa

za raspolagawe nepokretnostima u svojini Republike Srpske i jedinica lokalne samou-

prave ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 20/12), ta~ke 5. Odluke o na~inu i uslo-

vima javne prodaje neizgra|enog gradskog gra|evinskog zemqi{ta u svojini op{tine

êlinac broj: 01-477-16/14 od 15.9.2014. godine na~elnik op{tine êlinac, r a s p i s u j e

JAVNI KONKURSza prodaju neizgra|enog gradskog

gra|evinskog zemqi{ta u svojini op{tine êlinac - putem licitacije

(ponovqena licitacija)

I PUNI NAZIV I ADRESA PRAVNOG LICA - PRODAVCA ZEMQI[TA

- Op{tina êlinac

- Adresa: Prvog kraji{kog proleterskog bataqona br. 50

- Po{tanski broj i mjesto: 78240 êlinac

- Telefon: 051/553-010 i 051/553-011

- Faks: 051/553-015

II NA IN PRODAJE GRADSKOG GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA

Putem usmenog javnog nadmetawa-licitacije

III PODACI O ZEMQI[TU

Predmet prodaje (druga licitacija) su nekretnine ozna~ene kao:

1. k.~.br. 172/114 zv. "Rudine" wiva povr{ine 2.109 m2 upisana u p.l.broj 4 k.o. Markovac kao

posjed op{tine êlinac sa 1/1 dijela, a {to se po starom premjeru odnosi na k.~.br. 55/5

upisana u z.k.ul.br. 274 k.o. Markovac kao svojina op{tine êlinac sa 1/1 dijela.

2. k.~.br. 172/115 zv. "Rudine" wiva povr{ine 1.780 m2 upisana u p.l.broj 4 k.o. Markovac kao



3. k.~.br. 172/116 zv. "Rudine" wiva povr{ine 705 m2 upisana u p.l.broj 4 k.o. Markovac kao






























IV USLOVI PRODAJE

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja izvr{e uplatu iznosa

predvi|enog za kauciju.

Na javni konkurs je potrebno da se prijave najmawe dva u~esnika da bi se sproveo postupak

licitacije.

V POÊTNA PRODAJNA CIJENA

1. Po~etna prodajna cijena gra|evinskog zemqi{ta pod rednim brojem 1. i 2. iznosi 8,00

KM (slovima: osam KM) po 1 m2 zemqi{ta.

2. Po~etna prodajna cijena gra|evinskog zemqi{ta pod rednim brojem od 3. do 12. iznosi

20,00 KM (slovima: dvadeset KM) po 1 m2 zemqi{ta.

Za u~e{}e u postupku licitacije u~esnik je duàn uplatiti iznos od 10 % od prodajne cijene

(po~etna cijena h povr{ina) na jedinstven ra~un trezora op{tine êlinac broj: 551-008-

00004108-69 kod Unikredit banke i broj: 552-036-00027557-18 kod HYPO Alpe adria banke.

Zainteresovana lica mogu izvr{iti uvid u dokumentaciju o gra|evinskom zemqi{tu koje je

predmet prodaje i dobiti traène informacije u Odjeqewu za prostorno ure|ewe i stam-

beno-komunalne poslove êlinac, kancelarija br. 27 svakim radnim danom od 8 do 15 ~asova.

VI USLOVI I NA IN PLA]AWA KUPOVNE CIJENE

Prodajnu cijenu predmetnog gra|evinskog zemqi{ta u~esnik licitacije sa kojim }e se

zakqu~iti ugovor, obavezan je uplatiti prije zakqu~ivawa ugovora, a predaja gra|evinskog

zemqi{ta u posjed kupcu izvr{i}e se u roku od 15 dana nakon zakqu~ivawa ugovora.

VII DAN I MJESTO ODR@AVAWA PRODAJE

Mjesto odràvawa prodaje je zgrada op{tine êlinac, Mala sala na prvom spratu.

Prodaja-licitacija }e se obaviti dana 20.2.2015. godine u 11 ~asova.

VIII ROK ZA PODNO[EWE PRIJAVA ZA UÊ[]E NA LICITACIJI

Rok za podno{ewe prijava za u~e{}e na licitaciji je 19.2.2015. godine. Uz prijavu za

u~e{}e priloìti dokaz o upla}enoj kauciji.

IX Ovaj Javni konkurs }e biti objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske", a istovremeno }e se

objaviti na oglasnoj tabli op{tine êlinac i na internet stranici op{tine êlinac.

Broj: 01/1-477- 5/15 NA ELNIK OP[TINE

Datum: 3.2.2015. godine MOMÎLO ZEQKOVI]

Na osnovu ~lanova 56. stav 1, ta~ka 7. i 186. stav 4. Poslovnika Narodne skup{tine Republike

Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 31/11), ~lana 46. stav 1. i 4. Zakona o Radio-

televiziji Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 49/06, 73/08, 42/10 i

89/13), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima ("Slu`beni glasnik

Republike Srpske", broj 43/03) i Odluke Komisije za izbor i imenovawe Narodne skup{tine Re-

publike Srpske, broj: 02/4.01-1-103-4/15 od 2. februara 2015. godine, Komisija za izbor i imeno-

vawe Narodne skup{tine Republike Srpske raspisuje

JAVNI KONKURSza izbor ~lana Upravnog odbora Radio-televiziji Republike Srpske

iz reda hrvatskog naroda

I - Raspisuje se Javni konkurs radi izbora ~lana Upravnog odbora Radio-televizije Repu-

blike Srpske iz reda hrvatskog naroda

Upravni odbor ima ~etiri (4) ~lana i to po jednog iz reda svakog od konstitutivnih naroda

Bosne i Hercegovine i iz reda ostalih.

II - OPIS POSLOVA

Upravni odbor:

- donosi programsku politiku radija i televizije,

- donosi statut RTRS i druge akte preduze}a,

- odlu~uje o raspolagawu imovinom u skladu sa zakonom i statutom,

- odlu~uje o ulagawima za razvoj RTRS u skladu sa zakonom i statutom,

- usvaja finansijski plan i usvaja godi{we finansijske izvje{taje i periodi~ne obra~une,

odobrava godi{wi buyet,

- predstavqa javnosti i Narodnoj skup{tini Republike Srpske godi{we planove programa i

finansija i izvje{taje o realizaciji tih planova,

- imenuje i razrje{ava generalnog direktora i zakqu~uje ugovor o radu sa generalnim direktorom,

- odlu~uje o logu radija i televizije,

- daje saglasnost na imenovawe nosilaca najvi{ih funkcija,

- odgovara za pove}awe pokrivenosti prostora Republike Srpske signalom RTRS,

- prati i kontroli{e zakonitost i uspje{nost rada RTRS,

- stara se o obezbje|ewu uslova iz dozvole,

- usvaja programske planove za radio i televiziju i

- obavqa druge poslove utvr|ene zakonom i statutom.

III - MANDAT

Mandat ~lana Upravnog odbora je ~etiri (4) godine i ne moè se obnoviti.

IV - STATUS

Aktom o imenovawu ~lan Upravnog odbora ne zasniva radni odnos.

^lan Upravnog odbora ima obavezu najmawe pet (5) dana u mjesecu raditi u Upravnom odboru.

Statutom RTRS bliè se odre|uje na~in i obim rada. Za svoj rad ~lan Upravnog odbora ima

pravo na naknadu u iznosu od tri (3) minimalne plate u Republici Srpskoj.

V - OP[TI USLOVI ZA KANDIDATE:

1. da su dràvqani Republike Srpske i BiH, sa prebivali{tem u Republici Srpskoj

2. da su stariji od 18 godina,

3. da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,

4. da nisu otpu{teni iz dràvne slu`be, na bilo kojem nivou vlasti u BiH (bilo na nivou

dràve ili entiteta) kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u Republici

Srpskoj, u periodu od tri godine prije objavqivawa Konkursa,

5. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili

za krivi~no djelo koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe du`nosti, odnosno da se protiv wih ne

vodi krivi~ni postupak,

6. da ne sluè kaznu izre~enu od strane Me|unarodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nisu pod

optu`nicom tog Suda, a da se nisu povinovali nalogu da se pojave pred Sudom.

VI - POSEBNI USLOVI I KRITERIJUMI ZA KANDIDATE:

- visoka stru~na sprema,

- stru~no znawe iz djelatnosti za koju se vr{i imenovawe,

- radno iskustvo od najmawe pet godina,

- poznavawe sadràja i na~ina rada organa upravqawa.

VII - SUKOB INTERESA

Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnost ili biti na poloàju koji dovodi do sukoba in-

teresa, u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske.

Za ~lanove Upravnog odbora ne mogu biti imenovani:

1. nosioci funkcija u zakonodavnoj, izvr{noj i sudskoj vlasti, na bilo kom nivou vlasti,

2. ~lanovi organa politi~kih stranaka na bilo kom nivou organizovawa,

3. zaposleni u RTRS, Radio-televiziji Federacije BiH, Radio-televiziji BiH i Korporaciji i

4. zaposleni u drugim firmama koje obavqaju djelatnost radijskog ili televizijskog emitovawa,

ukqu~uju}i i agencije koje prikupqaju RTV taksu, ~lanovi wihovih uprava ili nadzornih odbora

ili lica koja obavqaju poslove zbog kojih bi moglo do}i do sukoba interesa.

VIII - POTREBNA DOKUMENTA

Uz prijavu na Konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova:

- biografiju o kretawu u slu`bi,

- ovjerenu kopiju diplome,

- uvjerewe o dràvqanstvu, ne starije od {est mjeseci,

- ovjerenu kopiju li~ne karte,

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- uvjerewe da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, odnosno da se protiv wih ne vodi krivi~ni po-

stupak, ne starije od {est mjeseci,

- potpisanu i od nadle`nog organa ovjerenu izjavu o ispuwavawu uslova iz ta~ke V stav 1.

podta~ke 4. i 6. i ta~ke VII ovog Konkursa,

- potvrdu o radnom iskustvu.

Sa svim kandidatima koji u|u u uì izbor Komisija za izbor i imenovawe obavi}e intervju, o

~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni.

Imaju}i uvidu ovla{}ewa ombudsmana koja proisti~u iz ~lana 16. Zakona o ministarskim, vla-

dinim i drugim imenovawima Republike Srpske, vezano za prigovore na kona~na imenovawa, po-

stoji potreba stalnog uvida u podnesena dokumenta, te se iz tog razloga dokumenta priloèna uz

prijave na Konkurs ne}e vra}ati kandidatima.

IX - ROK ZA PODNO[EWE PRIJAVA

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa Javnog konkursa. Neblagovremene i

nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu: Narodna skup{tina Republike Srpske

- Komisija za izbor i imenovawe, sa naznakom "Prijava na konkurs",

Ulica Vuka Karayi}a broj 2 Bawaluka

X - OBJAVQIVAWE

Javni konkurs bi}e objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske" i "Slu`benom glasniku Republike

Srpske" kao i na veb stranici Narodne skup{tine Republike Srpske www.narodnaskupstinars.netU slu~aju da Konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok za podno{ewe prijava ra~una}e se od

dana posqedweg objavqivawa.

Broj: 02/4.01-1-103-5/15

Datum: 2. februar 2015.

PREDSJEDNIK KOMISIJE

Radovan Vukovi}


Razbibriga

РЈЕШЕЊE: К, Б, Б, КАЛОРИМЕТАР, С, АНАЛИТИЧАР, КА, Л, РЕМ, Т, ЦИТАТ, УТ, О, ДАРИЈАНА, ПРОСПЕРИТЕТ, Р, ФИАТ, ОМ, С, РАДА, В, ОКИНАВА,САНТОРИНИ, ЕРИКСОН, СО, АРИГО, В, Б, О, Г, ОСМИЈУМ, ЕВРИ, ЋУТАК, ЈА, Т, Г, ЛА, ТРИФУНОВИЋ.

HO

RO

SK

OP

Op ti mis ti ~ki pris tup

pro ble mu je izra en, pa

}e te ga la k{e pre bro di ti.

Uko li ko ste u pri li ci da

rje {a va te po ro di ~no pi -

tawe ili adap ti ra te ì v-

o tni pros tor, pra vi je

mo me nat. Ne do zvo li te da

ne pa`wom upro pas ti te

niz po voqnih {an si. Mo -

gu }e su ne su gla si ce sa

pod mlat kom. Gla vo boqa i

pro ble mi sa si nu si ma su

pro la zni.

Si tu aci ja ni je ru i ~as ta,

ali ne ma te vre me na da se

udu bi te u svoj slu ~aj. Mo -

`da bis te i mo gli, ali vas

od tre nu tne si tu aci je hva -

ta pa ni ka. Od par tne ra

vas di je le ki lo me tri, na

to tal no ste ra zli ~i tim ta-

la snim du i na ma. Ni ka ko

da se usa gla si te. Ako nas-

ta vi te ova ko, jo{ vi {e }e -

te se dis tan ci ra ti. Ve za je

u pro la znoj kri zi.

Na ma te ri jal nom pla nu su

mo gu }i pro ma {a ji, pa bu-

di te opre zni. Kri vi cu za

to dje li mi ~no sno si te sa -

mi, a di je lom su vi {e okol-

nos ti uti ca le na to da se

{to {ta ne odvi ja èqenim

tem pom. Uko li ko ste okre -

nu ti pro fe si ji, uz to umje -

tni ~koj, stva ri drì te pod

kon tro lom. Pri pre mi te se

us ko ro na kon kre tne do ga -

|a je. Po sve ti te se par tne -

ru.

Posqedwih da na ste se

pre for si ra li, pa ste ma -

la ksa li i oba mrli. Po {to

ste ima li si ja set emo ti -

vno-po slo vnih pro ble ma,

vi jest o odlas ku na put pri-

ja tno }e vas obra do va ti.

Jo{ ako to bu de inos tran -

stvo? Spre ma te se za su s-

ret sa dra gim qudi ma ko ji

ne pre ki dno mi sle na vas.

Su sret }e bi ti za sje }awe

i ra do vawe.

U po tra zi za no vim sa -

drà ji ma, va {a sna -

la`qivost do la zi do

izra a ja. Fi nan sij ski do-

bi tak }e bi ti nor mal na

po ja va. Mo ra te opre zni je

pos tu pa ti i mawe pri ~a ti,

jer pos to ji opa snost od

ne po tre bnih uzbu |i vawa.

Ne ko od vas mo e iznu di ti

odlu ku na si lu. Ka ja }e te

se. Sva ki svoj pos tu pak

pret ho dno do bro izvagate

i ra zmi sli te o wemu.

Uko li ko ste ne ko ga is pro -

vo ci ra li i ozbiqno

naquti li - ni je ni ~u do.

Zdrav stve no stawe, po se -

bno psi hi ~ko, pri li ~no je

kon fu zno. Ra zmi{qawa o

ku po pro da ji ne kre tni ne

vi {e su ne go mo gu }a. Bri -

nu }i ka ko da taj pro blem

pre va zi |e te, za bo ravqate

na sam pro blem, ko ji ni je

za pot cjewivawe.

Ovan

(21.3 - 20.4)

Bik

(21.4 - 20.5)

Blizanci

(21.5 - 20.6)

[korpija

(23.10 - 22.11)

Strijelac

(23.11 - 20.12)

Vaga

(23.9 - 22.10)

Tra~ ili istina

Fol ker Ne deqko Ba ji} Ba ja

po no vo }e pos ta ti ta ta, jer je

wego va su pru ga Iva na u dru-

gom stawu! Pje va~ je pri je dvi -

je go di ne do bio si na sa

de ve tna est go di na mla |om dje -

voj kom ko ju je upo znao na sni-

mawu svog spo ta "Mo kra do

ko e“. Wiho va qubav bi la je

na prvi po gled, ali se Ba ji}

tru dio da svo ju iza bra ni cu ne

izla e me di ji ma. Iako je Ba ja

od onih ko ji svo ju pri va tnost

drè u stro goj taj nos ti, pa je

krio i ro |ewe svog prvog dje -

te ta, me di ji u Srbi ji su ubrzo

obja vi li da se Iva na po ro di -

la u beo grad skoj kli ni ci "Na -

ro dni front". Ovog pu ta

fol ker se pred pri ja teqima

po hva lio da }e se po no vo os t-

va ri ti u ulo zi oca.

- Raz go va ra li smo o nas tu pi -

ma, tur ne ja ma, a on da se po hva -

lio da sa Iva nom ~e ka dru go

de te - ot kri va izvor bli zak

pje va ~u.

Po ku {a li smo da stu pi mo u

kon takt sa Ba jom, ali su svi

bro je vi te le fo na po zna ti re -

da kci ji bi li ne dos tu pni. Ovaj

po pu lar ni pje va~, ko ji ve} du -

è vri je me ì vi u Aus tri ji,

ro dom je iz [i po va a iza se be

ima 11 stu dij skih al bu ma. Po z-

nat je po to me {to je ve li ki

miqenik è na, ali ta ko |e ga

ni ù ta {tam pa ni je ma zi la

pa se ne ri jet ko spe ku li sa lo da

pri pa da gej po pu la ci ji.

Ba ja ~e ka prinovu

Sudoku

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i

koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.


Ko ris ti mo e te da ima te

sa mo uko li ko se oslo ni te

na vlas ti te sna ge. Oko li na

mi sli da ste sla bi ji, ali

}e te ih da nas {o ki ra ti

sna gom svo je li ~nos ti. Po -

{to se ni ko me ne à li te,

stva ra te la an uti sak da

je sa va ma sve u re du. Pro -

ble me rje {a va te sa la ko -

}om, ali po ko ju ci je nu?

Va an je us pjeh, ali da ne

ko {ta mno go.

Par tner mo e da vam bu de

od izu ze tne ko ris ti kad je

va an pro blem u pi tawu.

Od wega ste di gli ru ke,

ali on ne sa mo da ho }e ve}

i mo e da po mo gne. Ne do -

zvo li te da la ni po nos

uprska stvar. Iona ko ste

ima li emo ti vnih pro ble ma

zbog svo je ne pri la go |e nos -

ti i ne to le ran ci je. Mo ra -

te se pri la go |a va ti oni ma

s ko ji ma ste ~es to u kon ta -

ktu.

Do sve ga mo ra te da do |e te

vlas ti tim tru dom. Ima te

ose }aj da vam ni {ta ne pa -

da s ne ba. Po {to vam da -

nas pri ja ne ka vrsta

sa mo }e, po ku {aj te da se

izo lu je te. Na pu ni }e te ba te -

ri je i bi }e te spre mni za

no ve ra dne po bje de ko je su

pred va ma. Obim po slo va

se po ve }a va. Su je ta }e bi ti

na hrawena. Gle daj te da sve

po slo ve za vr{a va te na

vri je me.

Na po kon ste za do voqni:

po slo vi na di ru, pri ja teqi

mi sle na vas, par tner vas

{ar mi ra, a sa ra dni ci na

po slu to le ri {u. Sa vje tu je

se da obra ti te pa`wu pri -

je sve ga na zdravqe, jer

vam je imu no lo {ki sis tem

uz drman, a vi ru si ha ra ju

na sve stra ne. Uno si te vi -

{e vo }a i po vr}a,

utopqavaj te se i iz bje ga va-

j te al ko hol.

Mi jewate iz ko ri je na

pris tup pro ble mu. Us pjeh je

ne mi no van. Ne ke stva ri

sa mi ne mo e te da ri je {i -

te, pa se obra ti te pri ja te-

qima. Zna ~aj nu ko rist

mo e te ima ti ka ko od wih,

ta ko i od ade kva tnih us ta -

no va. U fa zi ste stva rawa

no vih ì vo tnih pri li ka.

Bi }e sve da le ko po voqni je

ne go {to ste za mi sli li.

Pu ni ste sna ge i èqe da

se bo ri te sa pro ble mi ma,

ali ve} na prvom ko ra ku se

po vla ~i te. Po {to su evi-

den tni pro ble mi na ni vou

li ~nos ti, po ku {aj te da se

osa mi te i da ra zmi sli te

gdje gri je {i te. Odmo ri te

se i re al no pro ci je ni te

vlas ti te sna ge. Sa mo ta ko

}e te pre bro di ti tre nu tnu

kri zu. Je di no kon kre tna

akci ja do no si re zul ta te!

Rak

(21.6 - 20.7)

Lav

(21.7 - 21.8)

Djevica

(22.8 - 22.9)

Jarac

(21.12 - 19.1)

Vodolija

(20.1 - 18.2)

Ribe

(19.2 - 20.3)

to gra ma le ble bi ja ima 364 kcal, te

u po tpu nos ti za do voqava pre po ru -

~e ni dne vni unos man ga na, a odli -

~an su izvor fo sfo ra, gvo |a i

ma gne zi ju ma. Bi je lo me so isje }i u {ni cle, a

dva ~e na bi je log lu ka si tno isjec ka ti. Po mi -

je {a ti sok od li mu na, su pe nu ka {i ku uqa,

bi je li luk, per {u nov list, izren da nu ko ru

li mu na, so i bi ber. Za tim do da ti me so i

ma ri ni ra ti 30 mi nu ta. Isjec ka ti crni

luk, os ta tak bi je log lu ka, ce ler i pa ra -

dajz pe lat. Pro prì ti crni i bi je li luk

na ka {i ci uqa, do da ti ce ler i pa ra dajz i

din sta ti de set mi nu ta. Po so li ti, po bi be ri -

ti, pre li ti bu jo nom, do da ti le ble bi je i ma lo

ori ga na te ku va ti jo{ pet mi nu ta. Izva di ti

me so iz ma ri na de i ispe }i na je dnoj ka {i ci

uqa, sa obje stra ne. Pi le ti nu po slu i ti uz

le ble bi je i ra e ni hqeb.

Le ble bi je se mo gu ku pi ti naj ~e{ }e u rin fu -

zi, u pro da vni ca ma zdra ve hra ne ili su per-

mar ke ti ma. Su ve le ble bi je se pri je ku vawa

mo ra ju po to pi ti u hla dnoj vo di i os ta vi ti

da od sto je pre ko no }i, a na kon {to se

oci je de i do bro ispe ru, mo gu se ku va ti u

vo di u odno su 1:3 dok vo da ne pro vri u ne -

po kri ve noj {er pi. Za tim po klopqene tre ba

da se ku va ju jo{ sat i po do dva.

GLASOVA KUHIWA

Po{aqi recept [email protected]

S

Iz grad skog pre vo za u Beo gra du.

Sje di dje voj ka, slu {a mu zi ku, ula zi ma to rac i on da stan dar dna fo -

ra, prvo je ci ma pet mi nu ta za ru kav, a on da:

- Ajd us ta ni da ja se dnem, mla |a si...

- Aj' pa li, bu da lo ma to ra.

Sli je di uobi ~a je no pso vawe: - J…. ti ja ma mu i oca da ti j….

Dje voj ka opu {te no: - Kad mo e{ da j…., mo e{ i da sto ji{.

9,7

Cijenaru~ka

KM

Metropole

Bawaluka

Maks.

Min.

7

3

oCoC

Beograd

Maks.

Min.

9

3

oCoC

Qubqana 1

Za greb 5

Pod go ri ca 9

Skopqe 7

Am ster dam 2

Ati na 18

Is tan bul 15

Ko pen ha gen 1

Li sa bon 3

Ma drid 4

Min hen -4

Mos kva -8

Pa riz 1

Prag -1

Rim 10

So fi ja 11

Stok holm -1

Var {a va 2

Ber lin 1

Be~ 2

Bra ti sla va 2

Bri sel 1

Bu dim pe {ta 3

Bu ku re{t 12

Vremenska prognoza savjetdana

korisno za sve

I zi mi se mo ra mo po bri nu -

ti da is hra na be be (ako je

sta ri ja od {est mje se ci i

ve} joj da je mo mi je {a nu is -

hra nu) bu de {to ra zno -

vrsni ja. Tre ba da sa drì

pu no po vr}a i vo }a, ko je }e

osi gu ra va do voqno vi ta mi -

na i mi ne ra la. Hra na mo ra

uvi jek bi ti svje e pri -

premqena. Ako je be ba mla -

|a od {est mje se ci, naj boqa

je za {ti ta od in fe kci ja do-

jewe. U tom slu ~a ju i ma ma

se mo ra po bri nu ti za od go-

va ra ju }u is hra nu bo ga tu vi t-

a mi ni ma.

Umjes to da `va }e te ~a ~ka li -

cu za zu be, ko ja ne ma ama

ba{ ni ka kvo ~a ro bno dje lo-

vawe, da bis te spri je ~i li

na va lu su za pri li kom ~i{ -

}ewa lu ka pro baj te da ko-

ris ti te {to tawi i o{ tri ji

no . Re zawem lu ka trga mo

}e li je {to do vo di do ispu -

{tawa ki se lih ga so va ko ji

na dra u ju na {e o~i, a ko -

ri{ }ewem tawih i o{ trih

no e va smawuje se ko li ~i na

uni {te nih }e li ja, mawe ga -

so va i mawe su za.

PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA

êtvrtak

40

10

Petak

50

20

Subota Nedjeqa

10

-20

Ponedjeqak

10

-60

BawalukaBijeqina

Tuzla

Zvornik

Sarajevo

Pale

Mostar

Trebiwe

Subotica

Novi Sad

Novi Pazar

Podgorica

Ni{

Pri{tina

Ki{a PromjenqivoKi{a

ALADIN.INFO

Hra na za be be

Doboj

Zenica

Snijeg

Beograd

Vje tro vi to

i nes ta bil no

Ki {a u ve }i ni pre dje la u Re pu -

bli ci Srpskoj, a sni jeg sa mo na

pla ni na ma. U Her ce go vi ni }e bi ti

obil ni jih pa da vi na, a naj mawe ki {e

}e pas ti na sje ve ro is to ku. U ju go is to -

~nim pre dje li ma i na za pa du Srpske

o~e ku je se vje tro vi to uz umje ren do jak

ju go. Ju tarwa tem pe ra tu ra od -1 do 4

ste pe na. Na ju gu Re pu bli ke do 7 ste pe -

ni Cel zi ju sa. Naj vi {a dne vna od 3 do

8 ste pe ni. Na ju gu i sje ve ro is to ku ma -

lo to pli je. Na sje ve ro za pa du od 2 do 5

ste pe ni, na sje ve ru od 2 do 7, u is to -

~nim pre dje li ma o~e ku je se od 1 do 7

ste pe ni.

Snijeg

No` za luk

00

20

Ugla vnom su vo

vri je me

Na sje ve ru Srbi je o~e ku je se ma ksi-

mal na tem pe ra tu ra 6, a naj ni a -2

ste pe na. O~e ku je se mir no i sta bil no

vri je me uz slab ju ni vje tar. Na is to -

ku ma ksi mal na tem pe ra tu ra 8, a mi n-

i mal na -1 ste pen. Pa da vi ne se ne

o~e ku ju. Du va }e slab vje tar za pa dnog

smje ra. Na ju gu Srbi je ma ksi mal na

tem pe ra tu ra 8, a ju tarwa -2 ste pe na.

Mir no i sta bil no sa umje re nim vje -

trom pro mjenqivog prav ca. U za pa d-

nim pre dje li ma ma ksi mal na

tem pe ra tu ra oko 9. po djeqka, a

mi ni mal na -2 ste pe na. Mo gu }a

pro la zna ki {a uz slab ju go za-

pa dni vje tar.

500 g pi le }eg bi je log me sa

1 ka {i ka per {u no vog

lis ta

100 g ce le ra, per {u nov list

sok je dnog li mu na

ren da na ko ra je dnog

li mu na

100 g crnog lu ka

300 g ku va nih le ble bi ja

400 g pa ra dajz pe la ta

so, bi ber

200 g ra e nog hqeba

Pi le ti na sa le ble bi ja ma

Nik{i}


FeqtonOSAMDESET GODINA MU ZI^KE [KO LE

"VLA DO MI LO [E VI]" U BAWALU CI

No vo ime, no vi iza zo vi bawalu ~ke Mu zi ~ke {ko le

Dogodilo se na dana{wi dan

5. fe bru ar 1884. go di ne

Ro |en je srpski pi sac Veqko

Pe tro vi}, ~lan Srpske aka -

de mi je na uka i ume tnos ti. U

Prvom bal kan skom ra tu bio

je ra tni do pi snik, a u Prvom

svjet skom ra tu do bro voqac u

srpskoj voj sci, po tom na ~el -

nik u Mi nis tar stvu pros vje -

te, pred sje dnik Ma ti ce

srpske u No vom Sa du i

Srpske kwiè vne za dru ge u

Beo gra du i upra vnik beo -

grad skog Na ro dnog mu ze ja.

Prve zbir ke sti ho va obja vio

je 1914. Bio je i plo dan pro -

zni pi sac, a pi sao je i stu di je

o kwiè vnos ti i sli kar stvu.

Dje la: zbir ke pje sa ma "Ro -

doqubi ve pe sme","Na pra gu",

"Sti ho vi", zbir ke pri po vje da -

ka "Buwa i dru gi u Ra van gra -

du", "Varqivo pro le }e"...


U Li onu je po sli je izru ~ewa iz

Bo li vi je za to ~en ra tni zlo ~i -

nac Kla us Bar bi, je dan od {e -

fo va Ges ta poa u oku pi ra noj

Fran cus koj. "Yelat iz Li ona",

di rek tno od go vo ran za ubis tva

i mu ~ewa hiqada fran cus kih

ro doquba u Dru gom svjet skom

ra tu, u Bo li vi ji se skri vao 32

go di ne. Bar bi kao {ef na cis -

ti ~ke taj ne po li ci je u oku pi ra-

noj Fran cus koj po slao je

hiqade fran cus kih Je vre ja i

~la no va Po kre ta otpo ra u

smrt u kon cen tra ci onom lo go -

ru. Kad su sa ve zni ci oslo bo d-

i li Fran cus ku, pre bje gao je u

Wema ~ku, gdje se pod la nim

iden ti te tom pri dru io dru gim

biv {im na cis ti ~kim ofi ci ri -

ma u for mi rawu ile gal ne an-

ti ko mu nis ti ~ke or ga ni za ci je.


Na sa ra jev skoj pi ja ci Mar ka le

po gi nu lo je 68 qudi, a raweno

oko 200 u ek splo zi ji je dne mi-

no ba ca ~ke gra na te. Gla vni

{tab Voj ske Re pu bli ke Srpske,

ko ju su sa ra jev ski me di ji odmah

op tu i li, odba cio je od go vor -

nost. Iz vje {taj ko ji je bio pro -

sli je |en u UN na go vje {ta vao je

mo gu }nost da je tra ge di ja bi la

in sce ni ra na. Kon tro ver za o

do ga |a ju je po ~e la na kon {to je

prvo bi tni iz vje {taj UN PRO-FOR-a do {ao do zakqu ~ka da je

gra na ta ispaqena sa po lo a ja

Ar mi je RBiH. Ge ne ral UN PRO-FOR-a Mi ha el Ro se je ot krio u

svo jim me mo ari ma da je re kao

ge ne ra lu Di vja ku, za mje ni ku ko-

man dan ta sna ga Ar mi je RBiH, da

je gra na ta bi la ispaqena sa

bo san skih po lo a ja.

Ek splo zi jagra na te naMar ka la ma

Za to ~en"xelat iz Li ona"

Ro |enVeqko Pe tro vi}

Aka de mik Vla do

Mi lo {e vi},

etno mu zi ko log i

kom po zi tor, umro je

6. fe bru ara 1990.

go di ne. Mu zi ~ka

{ko la Bawalu ka

po ni je la je zva ni ~no

23. fe bru ara te

go di ne ime

Mu zi ~ka {ko la

"Vla do Mi lo {e vi}"

22

Ta kmi ~ewa mu zi ~kih

{ko la Re pu bli ke

Srpske ra tne 1994.

po kre }e bawalu ~ka

Mu zi ~ka {ko la.

Na gra de su odve le

u~e ni ke i nas ta vni ke

na sa ve zna ta kmi ~ewa

u Ju go sla vi ji, oda kle

su se, kao i wiho ve

ne ka da{we ko le ge,

vra }a li ku }i ru ku

pu nih na gra da

PI [E: RA DMI LA KU LUNXIJA

ka de mik Vla do Mi lo {e -

vi}, etno mu zi ko log i

kom po zi tor umro je 6. fe -

bru ara 1990. go di ne. Mu -

zi ~ka {ko la Bawalu ka po ni je la je

zva ni ~no 23. fe bru ara te go di ne ime

svog prvog di re kto ra i pro fe so ra,

ve li kog pre ga oca na mu zi ~kom i kul-

tur nom poqu i od ta da se zo ve Mu zi -

~ka {ko la "Vla do Mi lo {e vi}".

Upra vo kad je posqedwa de ce ni ja

tur bu len tnog dva de se tog vi je ka po ~e -

la da se kru ni, nad pros to rom ta -

da{we Ju go sla vi je skupqaju se crni

obla ci. Ve} 1991. go di ne vaz duh na

ovim pros to ri ma po no vo, po ko zna

ko ji put mi ri {e na ba rut, a na ro di

BiH kre }u sva ko na svo ju stra nu. Ob-

navqaju se na ci onal na kul tur no-

pros vje tna dru{ tva, me |u ko ji ma 20.

ju na 1992. go di ne i Srpsko pje va ~ko

dru{ tvo "Je din stvo", pod ~i jim je

okriqem da le ke 1934. go di ne otvo re -

na prva zva ni ~na mu zi ~ka {ko la u

Bawalu ci.

TRA DI CI ONAL NA

SA RADWA

Tra di ci onal na sa radwa je nas-

tavqena i na ~e lu ho ra "Je din stvo"

i Mu zi ~ke {ko le od 1992. go di ne je

pro fe sor mu zi ke Ne mawa Sa vi},

ko ji se u ro dnu Bawalu ku vra tio iz

Hrvat ske, gdje je go di na ma ra dio u

mu zi ~kim {ko la ma. Pro fe sor Sa -

vi}, ne ka da{wi u~e nik bawalu ~ke

Mu zi ~ke {ko le, vra }a u ì vot ovu

pros vje tnu i kul tur nu in sti tu ci ju.

Okupqa ~la no ve ko le kti va, do vo di

pro fe so re iz Beo gra da i No vog Sa -

da, or ga ni zu je in stru kti vnu nas ta vu

za ne ke kla se u Srbi ji, sna la zi se

ka ko zna i umi je. Dok oko lo bje sni

rat, a sa fron ta sva ko dne vno sti u

crne vi jes ti, Mu zi ~ka {ko la "Vla do

Mi lo {e vi}", kao je di na oaza na de,

nas tu pi ma i kon cer ti ma svo jih u~e -

ni ka da je sna gu da se iz drì i do -

~e ka slo bo da. Nas ta va se odvi ja i uz

za vi jawe si re na, u Kon cer tnoj sa li

Ban skog dvo ra, Umje tni ~koj ga le ri -

ji, Na ro dnom po zo ri {tu Re pu bli ke

Srpske odrà va ju se kon cer ti i

nas tu pi u~e ni ka i nas ta vni ka, pro -

slavqa se {kol ska sla va Sve ti Sa -

va. Pro to je rej Rat ko Ra duj ko vi},

pred sje dnik SPD "Je din stvo" oba ve -

zan je gost u ovim pri li ka ma ~u va ju -

}i i na taj na ~in ve zu pje va ~kog

dru{ tva i {ko le.

Mu zi ~ka {ko la sa svo jim di re k-

to rom Ne mawom Sa vi }em, ko ji uz

hor SPD "Je din stvo" vo di i {kol-

ski hor, po kre ta~ je i u~e snik fes-

ti va la i smo tri na re pu bli ~kom

ni vou po put: \ur |ev dan skog fes ti-

va la dje ~i je pje sme, Smo tre ho ro va

osno vnih {ko la i Vi dov dan skog

fes ti va la.

Ne mjerqiv je zna ~aj ta kmi ~ewa

mu zi ~kih {ko la Re pu bli ke Srpske,

ko je ra tne 1994. po kre }e bawalu ~ka

Mu zi ~ka {ko la. Prve na gra de na

Re pu bli ~kom ta kmi ~ewu odve le su

u~e ni ke i wiho ve nas ta vni ke na sa -

ve zna ta kmi ~ewa u Ju go sla vi ji, oda -

kle su se, ba{ kao i wiho ve

ne ka da{we ko le ge u pre dra tno do ba,

vra }a li ru ku pu nih na gra da.

Is te, 1994. go di ne, obiqeè no

je 60 go di na od osni vawa mu zi ~ke

{ko le u Bawalu ci, sqede }e 1995.

go di ne kon cer tom je pro slavqen

mir, a 1996. sve ~a no je obiqeèn

jo{ je dan vri je dan ju bi lej: 50 go di -

na ra da Ni e i 40 go di na Sredwe

mu zi ~ke {ko le u kon ti nu ite tu.

U go di na ma slo bo de Mu zi ~ka

{ko la "Vla do Mi lo {e vi}" ni za la

je us pjeh za us pje hom u Re pu bli ci

Srpskoj, Srbi ji i inos tran stvu. Is-

to vre me no, weni u~e ni ci i nas ta -

vni ci obo ga }i va li su mu zi ~ki i

kul tur ni ì vot Bawalu ke. Ne dos ta -

tak ka dro va za po je di ne pre dme te

traj no je mo gao bi ti ri je {en sa mo

{ko lo vawem vlas ti tih ka dro va. Bu -

du }i da je to du go tra jan pro ces u po -

mo} su pri te kli pe da go zi iz Srbi je.

NO VI IZA ZO VI

Ta ko su, po red ov da{wih nas ta -

vni ka, stal ni pre da va ~i u Mu zi ~koj

{ko li bi li i pro fe so ri iz No vog

Sa da: Na da Vje {ti ca, pro fe sor har-

mo ni ke i Zo ran Kra ji {nik, ma gis tar

gi ta re, Ni ko la Srdi}, kla ri ne tis ta,

Ve ro ni ka An tu no vi}, obo is ta. Svo-

jim ra dom mno go su do pri ni je li i

pro fe so ri iz Beo gra da Ale ksan dar

To {kov, pro fe sor ka mer ne mu zi ke,

Qubi ca @iv ko vi}, pro fe sor ka so -

lo-pje vawa. Na obo ga }i vawu nas ta -

vnog pro ce sa i nor ma li za ci ji

nas ta ve na Gu da ~kom od sje ku an ga o -

va li su se pro fe so ri: Mi ro slav La -

zi} i Ivan Ota {e vi} ta ko |e iz

Beo gra da.

[kol ske 1998/99. go di ne os tva -

re ni su ne ki uslo vi, ali jo{ ni je

bio pro na |en ade kva tan pros tor za

rad ove vi so ko {kol ske us ta no ve. Sv-

je sni ko li ko }e otva rawe Aka de mi je

bi ti zna ~aj no za Mu zi ~ku {ko lu, up-

ra va {ko le sa di re kto rom Ne mawom

Sa vi }em na ~e lu po nu di la je krov

nad gla vom Mu zi ~kom od sje ku Aka de -

mi je umje tnos ti.

U po ~et ku, pre da va ~i na Mu zi -

~koj aka de mi ji bi li su ugla vnom

pro fe so ri Mu zi ~ke {ko le: Ne-

mawa Sa vi}, Bran ka Ku zma no vi},

Ti mea Ho ti}, Ve ra Ga ja no vi}, Ste -

vo Bo ja ni}, kao i pro fe so ri iz No -

vog Sa da i Beo gra da, ko ji su do ta da

pre da va li u Mu zi ~koj {ko li: Zo ran

Kra ji {nik, Ni ko la Srdi}… De kan

Aka de mi je umje tnos ti ubrzo pos ta je

ne ka da{wi u~e nik bawalu ~ke Mu -

zi ~ke {ko le Mi lo rad Bu co Ke-

walo vi}. (Nas ta vi }e se)

A

O zva ni ~nom osni vawu Mu zi ~ke

{ko le "Vrbas ke no vi ne" objavquju

da, na osno vu odo brewa Mi nis tar -

stva pros vje te br. P-19.400/34, od

18. ju na 1934. go di ne u Bawalu ci,

Srpsko pje va ~ko dru{ tvo "Je din stvo"

otva ra Mu zi ~ku {ko lu. [ko la je

ima la vi {e odjeqewa: Po ~e tni ~ki

te ~aj, Ni u mu zi ~ku {ko lu i Sredwu

mu zi ~ku {ko lu. Sredwa mu zi ~ka

{ko la ima la je sa mo tri prve nas ta -

vne go di ne. Na pro gra mu su bi li

pre dme ti: vi oli na, kla vir i so lo

pje vawe, a kao oba ve zni pre dme ti:

sol fe |o, ele men tar na te ori ja i

har mo ni ja. Odjeqewe za po ~e tni ke

tra ja lo je je dnu go di nu.

Mu zi ~ka {ko la "Vla do Mi lo {e -vi}" Bawalu ka osno va na je 1934.go di ne pod okriqem Srpskog pje va -~kog dru{ tva "Je din stvo". Mi nu -le 2014. {ko la je pro sla vi lasla vnih osam de set qeta od osni-vawa. Tim po vo dom {tam pa na jemo no gra fi ja "Go di ne s pje smom",dru go izmi jeweno i do puweno iz-dawe, auto ra Ra dmi le Ku lunyija.Za osam de ce ni ja od {ko lo va la je53 ge ne ra ci je i vi {e od 960, {tore do vnih {to van re dnih u~e ni ka,sa ko ji ma je ra di lo 260 pe da go ga.Weni ne ka da{wi u~e ni ci po putRa dmi le Smiqani}, Bo i da raBar ko vi }a, Fer di nan da Ra do va na,Duwe Si mi}, Na ta {e Jo vi}, Sne -à ne Sa vi ~i} pro sla vi li su i{ko lu i grad Bawalu ku.

[KO LA

[ko la do bi ja ime

"Vla do Mi lo {e vi}"

Ne mawa Sa vi}, di re ktor Mu zi ~ke

{ko le "Vla do Mi lo {e vi}"


Mje{oviti holding "Elektroprivreda Republike Srpske" Mati~no preduze}e a.d.

Trebiwe - Zavisno preduze}e "Rudnik i Termoelektrana Gacko", a.d., Gacko

Broj: 02-784

Gacko, 3.2.2015. godine

Na osnovu ~lana 57. Statuta Mje{oviti Holding "Elektroprivreda Republike Srpske"

Mati~no preduze}e a.d. Trebiwe - ZP Rudnik i Termoelektrana Gacko, AD Gacko i Od-

luke Uprave dru{tva ZP Rudnik i TE Gacko, a.d. Gacko o izdavawu u zakup poslovnih

prostora, broj: 02/2-56-I-700 od 30.1.2015. godine, raspisuje:

OGLASza izdavawe u zakup poslovnog prostora putem javne licitacije

Putem javne licitacije ogla{ava se davawe u zakup poslovnog prostora, vlasni{tvo

Mje{oviti Holding "Elektroprivreda Republike Srpske" Mati~no preduze}e a.d. Tre-

biwe – ZP "Rudnik i TE Gacko", a.d. Gacko.

Poslovni prostor koji se izdaje u zakup nalazi se u prizemqu stambene zgrade:

1. Zgrada "Vrta br. 1", ul. Solunskih dobrovoqaca Gacko – prizemqe

Poslovni prostor povr{ine 46,15 m2

(dosada{wi korisnik Sber banka), po~etna ci-

jene 8,90 KM/m2

+ PDV mjese~no, izdaje se u zakup na period od tri godine u vi|enom

stawu.

Svi tro{kovi adaptacije poslovnih prostora i privo|ewa namjeni padaju na teret Za-

kupoprimca. Komunalne usluge, te usluge teku}eg odràvawa padaju na teret Za-

kupoprimca.

Javni oglas za licitaciju poslovnog prostora ostaje otvoren 10 dana od dana objavqivawa.

Poslovni prostor se moè pogledati 12.2.2015. godine (~etvrtak) u vremenu od 11 do 12

~asova sa Komisijom za licitaciju.

Javna licitacija }e se obaviti dana 12.2.2015. godine (~etvrtak) sa po~etkom u 13

~asova u prostorijama Upravne zgrade (sala u prizemqu).

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica.

Licitacija }e se odràti pod uslovom da se za poslovni prostor jave najmawe tri u~esnika.

U postupku izbora najpovoqnijeg u~esnika odabra}e se ekonomski najpovoqnija ponuda

za poslovni prostor.

U~esnici licitacije du`ni su na blagajni Dru{tva prije po~etka licitacije depono-

vati sumu u vrijednosti od 10% od po~etne godi{we zakupnine.

Licima koja ne uspiju na licitaciji navedeni iznos }e biti vra}en nakon zavr{etka

licitacije.

Ukoliko kupac odustane od zakupa deponovani iznos se zadràva u korist Zakupodavca.

Obaveza Zakupoprimca je da sam prikupi potrebne saglasnosti od nadle`nih organa za

djelatnost koju odabere (prostor se ne}e izdavati za ugostiteqske usluge).

Nakon izvr{ene licitacije sva prava i obaveze Zakupodavca i Zakupoprimca reg-

ulisa}e se zakqu~ivawem Ugovora o zakupu poslovnog prostora, koji se moè raski -

nuti u slu~ajevima predvi|enim Zakonom.

Kontakt telefon: 059/472-222 lokal 218, Kontakt osoba: Mandi} Ranka

Komisija za licitaciju

@EQE ZNI CE RS AD

DO BOJ

Broj: I-2. 1777-1/15

Da na: 3.2.2015. g.

Na osno vu ~la na 7 ta ~ka l). Za ko na o ja vnim pre du ze }i ma ("Slu be ni gla snik RS" br. 75/04 i 78/11), ~la -

na 46. ta ~ka 4. Sta tu ta (Pre ~i{ }e ni tek st) @eqe zni ca RS a.d. Do boj, te Odlu ke Nad zor nog odbo ra

Dru{ tva sa 2. re do vne sje dni ce odrà ne da na 3.2.2015. g., za ka zu jem 12. van re dnu sje dni cu sje dni cu Skup -

{ti ne akci ona ra @eqe zni ca RS a.d. Do boj.

Sje dni ca }e se odrà ti u pe tak, 20.2.2015. go di ne, u èqe zni ~koj sta ni ci Bawalu ka Ul. Pro te Ni ko -

le Kos ti }a bb – sa la Se kci je STD Bawalu ka, sa po ~et kom ra da u 11 ~a so va.

Za sje dni cu pre dla em sqede }i:

DNE VNI RED

1. Ime no vawe Ra dnog ti je la: za pi sni ~a ra, ovje ri va ~a za pi sni ka i Ko mi si je za gla sawe.

2. Usva jawe Za pi sni ka o ra du i odlu ~i vawu sa 29. (dva de set de ve te) re do vne sje dni ce Skup {ti ne akci o-

na ra, 10. van re dne sje dni ce Skup {ti ne akci ona ra, po novqene 10. van re dne sje dni ce Skup {ti ne akci ona -

ra i 11. van re dne sje dni ce Skup {ti ne akci ona ra.

3. Do no {ewe Odlu ke o usva jawu Re ba lans Pla na po slo vawa @eqe zni ca RS a.d. Do boj za pe ri od 2014 -

2016. u 2014. go di ni.

4. Do no {ewe Odlu ke o usva jawu Pla na po slo vawa @eqe zni ca RS a.d. Do boj za pe ri od 2015 - 2017. go di na.

5. Do no {ewe odlu ka:

- o ra spi si vawu ja vnog kon kur sa za izbor 5 (pet) ~la no va Nad zor nog odbo ra (4 is pred Akcij skog fon da i

Fon da za res ti tu ci ju i 1 is pred Fon da PIO),

- o ut vr|i vawu uslo va, stan dar da i kri te ri ju ma za izbor 5 (pet) ~la no va Nad zor nog odbo ra (4 is pred Ak-

cij skog fon da i Fon da za res ti tu ci ju i 1 is pred Fon da PIO) i

- o ime no vawu Ko mi si je za izbor 5 (pet) ~la no va Nad zor nog odbo ra (4 is pred Akcij skog fon da i Fon da

za res ti tu ci ju i 1 is pred Fon da PIO).

6. Do no {ewe Odlu ke o ime no vawu je dnog ~la na Odbo ra za re vi zi ju.

U slu ~a ju da se Skup {ti na ne odrì u go re za ka za nom ter mi nu zbog ne dos tat ka kvo ru ma, po novqena

Skup {ti na }e se odrà ti u pe tak, 6.3.2015. go di ne sa is tim Dne vnim re dom, u go re na ve de nim ~a so vi ma

na is tom mjes tu.

Pra vo u~e{ }a i pra vo gla sa na sje dni ci Skup {ti ne, akci ona ri os tva ru ju na osno vu iz vje {ta ja Cen tral-

nog re gis tra sa stawem na dan 10.2.2015. g.

OBRA ZLO @EWE SA ZI VA SKUP [TI NE: Dva na es ta van re dna sje dni ca Skup {ti ne akci ona ra sa zi vase zbog po tre be usva jawa Re ba lan sa Pla na po slo vawa po slo vawa @eqe zni ca RS a.d. Do boj za pe ri od2014 - 2016. u 2014. go di ni, usva jawa Pla na po slo vawa @eqe zni ca RS a.d. Do boj za pe ri od 2015 -2017. go-di na, do no {ewa odlu ka: o ra spi si vawu ja vnog kon kur sa za izbor 5 (pet) ~la no va Nad zor nog odbo ra (4 is -pred Akcij skog fon da i Fon da za res ti tu ci ju i 1 is pred Fon da PIO ), o ut vr|i vawu uslo va,stan dar da i kri te ri ju ma za izbor 5 (pet) ~la no va Nad zor nog odbo ra (4 is pred Akcij skog fon da i Fon -da za res ti tu ci ju i 1 is pred Fon da PIO) i o ime no vawu Ko mi si je za izbor 5 (pet) ~la no va Nad zor nogodbo ra ( 4 is pred Akcij skog fon da i Fon da za res ti tu ci ju i 1 is pred Fon da PIO) i do no {ewa Odlu keo ime no vawu je dnog ~la na Odbo ra za re vi zi ju.

NA PO ME NA: Akci ona ri mo gu iz vr{i ti uvid u Dne vni red sje dni ce i pri je dlo ge odlu ka po is tom , na

in ter net stra ni ci ber ze i in ter net stra ni ci Dru{ tva www.zrs-rs.com, a u os ta le pro pra tne ma te ri ja le

i u va e }i Sta tut Dru{ tva, u kan ce la ri ji broj 26. u Upra vnoj zgra di Dru{ tva u Do bo ju u uli ci Sve tog

Sa ve broj 71, te u po slo vnoj zgra di u Bawalu ci uli ca Ja se no va ~kih lo go ra {a br. 4/A, kan ce la ri ja br. 204

u da ne 16, 17, 18. i 19.2.2015. go di ne u vre me nu od 10.30 do 13 ~a so va.

Evi den ci ja akci ona ra sa pra vom gla sa ko ji }e pri sus tvo va ti Skup {ti ni, vr{i }e se na dan i za ka za-nom mjes tu odrà vawa Skup {ti ne u vre me nu od 10 do 10.55 ~a so va. Na kna dne pri ja ve za pri sus tvo is -toj ne }e se uzi ma ti u ra zma trawe.

PRED SJE DNIK

NAD ZOR NOG ODBO RA

Bo ri slav Ste va no vi}, dipl. in`. ma{.

Na osnovu ~lana 2.2., 2.3., 2.12. i 2.14. Izbornog zakona Bosne i Hercegovine ("Slu`beni

glasnik BiH", broj 23/01, 20/02, 25/02, 4/04, 20/04, 52/05, 65/05, 77/05, 24/06, 32/07, 33/08,

37/08, 32/10, 18/13 i 7/14), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovaw-

ima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 41/03), ~lana 2., 3. i 7.

Uputstva o utvr|ivawu kvalifikacija, broja i imenovawu ~lanova izborne komisije os-

novne izborne jedinice u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", broj 9/10, 37/10

i 74/11), i Odluke o objavqivawu Javnog oglasa za imenovawe ~lana Op{tinske izborne

komisije Vlasenica ("Slu`beni glasnik op{tine Vlasenica", broj 14/14), Skup{tine

op{tine Vlasenica raspisuje

JAVNI OGLASza imenovawe ~lana Op{tinske izborne komisije Vlasenica

1. Upra`wena pozicija

Raspisuje se Javni oglas za imenovawe jednog ~lana Op{tinske izborne komisije

Vlasenica, iz reda bo{wa~kog naroda.

Sastav izborne komisije je multietni~ki, tako da odràva zastupqenost konstitutivnih

naroda, ukqu~uju}i i ostale, u izbornoj jedinici za koju se organ, nadleàn za provo|ewe

izbora osniva, vode}i ra~una o posqedwem popisu stanovni{tva provedenom na dràvnom

nivou.

Sastav Op{tinske izborne komisije }e, u pravilu, odraàvati ravnopravnu zastupqenost

polova.

2. Opis poslova

Nadle`nost Op{tinske izborne komisije utvr|ena je odredbama ~lana 2.13. Izbornog za-

kona BiH i odgovaraju}im podzakonskim propisima.

3. Sukob interesa

Kandidat ne moè biti lice:

- koje se ne moè kandidovati u smislu ~lana 1.6., 1.7. i 1.7a Izbornog zakona Bosne i

Hercegovine,

- koje je ~lan najvi{eg izvr{no-politi~kog organa politi~ke stranke ili koalicije,

- koje je nosilac izabranog mandata ili je ~lan izvr{nog organa vlasti, osim u slu~aje-

vima predvi|enim ~lanom 2.12 stav 4 Izbornog zakona,

- koje je kandidat za izbore za bilo koji nivo vlasti,

- kojem je izre~ena kazna za radwu koja predstavqa teù povredu izbornih zakona ili

propisa za koju je li~no odgovorno, u posqedwe ~etiri godine ra~unaju}i od dana

pravosna`nosti odluke)

- koje je zastupnik, odnosno punomo}nik subjekta koji u~estvuje na izborima, niti lice

koje je pravosna`nom sudskom presudom osu|eno na kaznu zatvora u trajawu od {est mjeseci

ili duè.

4. Op{ti uslovi koje kandidat mora da ispuwava:

- da je lice dràvqanin Republike Srpske – BiH,

- da je lice sa pravom glasa – lica starija od 18 godina

- da je lice sa odgovaraju}om stru~nom spremom i iskustvom u provo|ewu izbora.

5. Posebni uslovi

a) da ima prebivali{te u op{tini Vlasenica,

b) da ima zavr{en Pravni fakultet, odnosno VII/1 stepen stru~ne spreme dru{tvenog sm-

jera ili zavr{enu vi{u {kolu, odnosno VI/1 stepen stru~ne spreme dru{tvenog smjera,

v) da posjeduje iskustvo u provo|ewu izbora.

Izuzetno, od odredbe ovog stava ta~ka b), ~lan izborne komisije moè biti osoba sa VII/1stepenom stru~ne spreme i drugog smjera ukoliko posjeduje iskustvo u radu izborne

komisije u trajawu od najmawe dvije godine od stupawa na snagu Izbornog zakona Bosne i

Hercegovine.

Izuzetno, od odredbe ovog stava ta~ka v), ~lan izborne komisije moè biti lice koje ima

zavr{en Pravni fakultet, odnosno VII/1 stepen stru~ne spreme.

Pod iskustvom u provo|ewu izbora podrazumijeva se:

a) ~lanstvo u izbornoj komisiji

b) ~lanstvo u bira~kom odboru,

c) rad u stru~nim organima koji su pruàli pomo} u provo|ewu izbora i

d) objava stru~nih i nau~nih radova iz oblasti izbora.

6. Mandat

^lanu Op{tinske izborne komisije mandat traje sedam godina, i te~e od davawa saglas-

nosti Centralne izborne komisije BiH na Odluku o imenovawu ~lana Op{tinske izborne

komisije, donesenu od strane Skup{tine op{tine.

7. Status

^lan Op{tinske izborne komisije ne zasniva radni odnos.

^lan Op{tinske izborne Komisije ima pravo na stalnu mjese~nu naknadu za svoj rad u

skladu sa propisom Centralne izborne komisije BiH.

8. Potrebna dokumentacija

Uz prijavu na Oglas kandidati su du`ni da dostave dokaze o ispuwavawu op{tih i poseb-

nih uslova.

- uvjerewe o dràvqanstvu, ne starije od {est mjeseci

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- uvjerewe o mjestu prebivali{ta,

- ovjerena kopija li~ne karte,

- uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, ne starije od {est mjeseci,

- ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj stru~noj spremi,

- biografiju o kretawu u slu`bi,

- dokaz o iskustvu u provo|ewu izbora.

Za kandidate koji u|u u uì izbor, Komisija za provo|ewe Oglasa pribavi}e slu`benim

putem od nadle`nog organa uvjerewe da kandidat nije osu|ivan i dokaz da je kandidat up-

isan u Centralni bira~ki spisak.

Sa kandidatima koji u|u u uì izbor, Komisija za provo|ewe Oglasa obavi}e intervju, o

~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni.

Dokumenta priloèna uz prijavu na Oglas, ne}e se vra}ati kandidatima.

9. Rok za podno{ewe prijava

Rok za podno{ewe prijava je osam dana od dana objavqivawa Javnog oglasa u "Slu`benom

glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske". U slu~aju da oglas ne bude ob-

javqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.

O rezultatima javnog oglasa svi kandidati bi}e pismeno obavije{teni.

Prijave se mogu predati li~no, u {alter sali Op{tine, ili dostaviti na adresu:

Op{tina Vlasenica, ul. Svetosavska br. 14, sa naznakom "Komisiji za provo|ewe postupka

po Javnom oglasu".

Broj: 01-022-1/15

Datum: 13.1.2015. godine PREDSJEDNIK

Vlasenica SKUP[TINE OP[TINE

A}im Todorovi}

ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Skendera Kulenovi}a 93,

Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-072)

Tekst:

Telefon:

MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA

Dana: 30.1.2015. g.

Broj: 230/15

Na osnovu ~lana 149. Zakona o visokom obrazovawu Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Re-

publike Srpske", broj 73/10) i odredaba Statuta Panevropskog univerziteta "Apeiron", Bawa-

luka, a u skladu sa odlukom Senata Univerziteta, rektor Univerziteta donosi sqede}e

RJE[EWE

Kandidat mr Jelena Latinovi} dana 12.3.2015. g. u 12 ~asova brani}e doktorski rad na temu:

PRIMJENA ME\UNARODNIH DOKUMENATA ZA ZA[TITU EKONOMSKIH,SOCIJALNIH I KULTURNIH PRAVA KOJE JE RATIFIKOVALA

BOSNA I HERCEGOVINARad kandidata }e biti dostupan na uvid u prostorijama biblioteke Panevropskog univerzi-

teta "Apeiron" u Bawaluci, ulica Pere Krece 13, u vremenu od 25.2.2015. g. do 11.3.2015. g.

Uvid se moè izvr{iti radnim danom od 9 do 17 ~asova.

Rektor Univerziteta:

Prof. dr Esad Jakupovi}

REPUBLIKA SRPSKA

GRAD BAWALUKA

GRADONA ELNIK

GRADSKA UPRAVA

Odjeqewe za prostorno ure|ewe

Trg srpskih vladara 1, 78 000 Bawaluka, Republika Srpska, BiH; tel: +387/0/51 24 44 16 faks: +387/0/51 24 44 50

DRUGO OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST

O IZLAGAWU NACRTA PLANA NA JAVNI UVID

Obavje{tava se javnost da je NACRT IZMJENE DIJELA REGULACIONOG PLANA CENTRALNOG

DIJELA NASEQA KRUPA NA VRBASU izloèn na javni uvid.

Nacrt Plana izloèn je na javni uvid u prostorijama preduze}a "Projekt", a.d. Bawaluka, Ul. Veselina

Masle{e br.1, prostorijama Gradske uprave grada Bawaluka, prostorijama mjesne zajednice Krupa na

Vrbasu, svaki dan osim subote, nedjeqe i dràvnih praznika u vremenu od 8 do 16 ~asova u periodu od

22.1.2015. godine do 22.2.2015. godine.

Nacrt Plana objavqen je i na web site-u: www.banjaluka.rs.ba.

Za vrijeme trajawa javnog uvida, sve do 22.2.2015. god. svako fizi~ko i pravno lice moè dati

mi{qewe, primjedbe i prijedloge na Nacrt, upisom u svesku koja se nalazi u prostorijama u kojima je

Nacrt izloèn ili dostaviti u formi dopisa Gradskoj upravi grada Bawaluka - Odjeqewu za pro-

storno ure|ewe.


Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima ("Slu`beni glasnik

Republike Srpske", br.41/03), ~lana 16. Zakona o sistemu javnih slu`bi ("Slu`beni glasnik Repub-

like Srpske", br.68/07 i 109/12), ~lana 2. ta~ka B. podta~ka 2. Odluke o utvr|ivawu kriterijuma za

izbor i imenovawe organa upravqawa u preduze}ima i ustanovama ~iji je osniva~ Skup{tina

op{tine Kalinovik ("Slu`beni glasnik op{tine Kalinovik", br.7/11 i 4/14), ~lana 36. stav 2.

alineja b) Statuta op{tine Kalinovik ("Slu`beni glasnik op{tine Kalinovik", br.8/14) i ~lana

1. Odluke o raspisivawu javnog konkursa br. 01-022-72/14 od 22.12.2014. godine, Skup{tina op{tine

Kalinovik, raspisuje

JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe ~lanova Upravnog odbora Turisti~ke organizacije

op{tine Kalinovik

I – Skup{tina op{tine Kalinovik raspisuje Javni konkurs za izbor i imenovawe:

1. ^lanova upravnog odbora Turisti~ke organizacije op{tine Kalinovik, (dva) ~lana

II - Opis poslova

Obavqaju poslove u skladu sa zakonom, statutom i drugim aktima.

III - Mandat

^lanovi upravnog odbora imenuju se na period od ~etiri godine.

^lan upravnog odbora ne moè biti radnik zaposlen u javnoj ustanovi.

IV - Op{ti uslovi

1. Da su dràvqani RS, odnosno BiH

2. Da su stariji od 18 godina,

3. Da nisu otpu{tani iz dràvne slu`be na bilo kojem nivou vlasti u BiH, u periodu od 3 godine

prije dana objavqivawa Konkursa,

4. Da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak, i da nisu osu|ivani za krivi~no djelo,

privredni prestup ili povredu propisa o privrednom i finansijskom poslovawu koje ih ~ine

nepodobnim za obavqawe ove funkcije,

5. Da se na wih ne odnosi ~lan IX ta~ka 1. Ustava BiH.

V – Posebni uslovi

1. VII stepen stru~ne spreme,

2. Najmawe jedna godina radnog iskustva u struci,

3. Poznavawe sadràja i na~ina rada upravnih odbora,

4. Poznavawe djelatnosti koju ustanova obavqa,

VI - Sukob interesa

Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnost ili biti na poloàju koji dovodi do sukoba in-

teresa u skladu sa odredbama Zakona o spre~avawu sukoba interesa u organima vlasti RS

("Slu`beni glasnik RS", broj 73/08) i Zakona o ministarskim, vladinim o drugim imenovawima RS

("Slu`beni glasnik RS", broj 41/03).

VII - Potrebna dokumentacija

Uz prijavu na konkurs, koja treba da sadrì biografiju o kretawu u slu`bi, kandidati su du`ni

priloìti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova konkursa:

Uvjerewe o dràvqanstvu, ovjerenu kopiju li~ne karte, uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi

krivi~ni postupak, uvjerewe da kandidat nije osu|ivan, ovjerenu kopiju diplome o stru~noj spremi,

potpisanu i ovjerenu izjavu kao dokaz iz ta~ke 3. i 5. op{tih uslova i ta~ke VI - Sukob interesa,

Sva potrebna dokumentacija dostavqa se u originalu ili ovjerenoj kopiji. Dokumenta priloèna

uz prijavu, ne vra}aju se.

Sa svim kandidatima koji ispuwavaju op{te i posebne uslove konkursa, Komisija za izbor }e obav-

iti intervju.

VIII - Rok za podno{ewe prijava

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana posqedweg objavqivawa konkursa objavqenog u "Sl.

gl. RS" i dnevnom listu "Glas Srpske".

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.

Prijave se mogu dostaviti putem po{te na adresu Skup{tina op{tine Kalinovik, ul. Kara|or|eva

br. 37, sa naznakom "Komisiji za izbor - Ne otvarati".

Broj: 01-111-18/14

Datum: 24.12.2014. god.

KalinovikPREDSJEDNIK

SKUP[TINE OP[TINE

\or|e Sladoje, s.r.


Tu nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima

da je da na 3.2.2015. go di ne u 70. go di ni ì vo ta

izne na da pre mi nu la na {a dra ga

SA VJE TA (ro|. Lo vri}) LO LI]

Sa hra na }e se oba vi ti u ~et vrtak, 5.2.2015. go di ne, u 13 ~a -

so va na mje snom grobqu Bis tri ca.

Oà lo{ }e ni: su prug Rat ko, si no vi Si ni {a i Sla vi {a,

k}er ke Qiqana i Ra din ka, bra }a Sa vo, Jo vo i Sta no ja, sna -

he, ze to vi, unu ~ad, te os ta la mno go broj na ro dbi na, ko m{i je

i pri ja teqi 49535 A-8 G

Da nas se na vr{a va pet tu nih go di na

ot ka ko sa na ma ni je na{ dra gi

@IV KO [WEGO TA

5.2.2010 - 5.2.2015.

S qubavqu i po {to vawem

Sin Du {ko, sna ha Bran ka i unuk Bra ni slav

49522 A-8 G

Posqedwi poz drav

dra goj su pru zi

SA VJE TI

od su pru ga Rat ka.

49535 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

SA VJE TI

od si na Sla vi {e.

49535 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

SA VJE TI

od si na Si ni {e, sna he

San dre i unu ke An |e le.

49535 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

SA VJE TI

od k}er ke Ra din ke, unu ka

Ste fa na i Ni ko le.

49535 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

SA VJE TI

od k}er ke Qiqe, ze ta Zo-

ra na, unu ka Jo va ne, Ru i -

ce i Da ja ne.

49535 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra gom bra tu

MI LO RA DU

KE SA RU

od ses tre Mi le ve sa po ro -

di com.

124 A-3 DK

Posqedwi poz drav

dra gom bra tu

MI LO RA DU

od ses tre Mi le ne sa po ro -

di com.

124 A-3 DK

Posqedwi poz drav

dra goj ses tri

SA VJE TI

LO LI]

od bra ta Sa ve Lo vri }a sa

po ro di com.

49545 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj ses tri

SA VJE TI

LO LI]

od bra ta Jo ve Lo vri }a sa

po ro di com.

49545 A-3 G

Posqedwi poz drav

uja ku

MI LO RA DU

od po ro di ce Ja zi}.

124 A-3 DK

Posqedwi poz drav

dra gom bra tu

MI LO RA DU

od bra ta Mi ro sla va sa po -

ro di com.

124 A-3 DK

Posqedwi poz drav

uja ku

BRA CI

od @eqka, Biqane i Je le -

ne Ban |ur.

49536 A-3 M

Posqedwi poz drav

dra goj ses tri

SA VJE TI

LO LI]

od bra ta Sta no je Lo vri }a

sa po ro di com.

49545 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj

SA VJE TI

LO LI]

od Ran ka i Sa {e Lo vri }a

sa po ro di ca ma.

49545 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj ses tri

SA VJE TI

LO LI]

od ses ta ra Mi re, Bi be,

Be le i Ra da ne.

49555 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra gom i voqenom ocu

MI LO RA DU

KE SA RU

od si na Si ni {e.

128 A-3 Q

Posqedwi poz drav

dra gom pri ja tequ

MI LO RA DU

KE SA RU

od Mi le Ser da ra sa po ro d-

i com.

49556 A-3 M

Posqedwi poz drav

su pru zi i maj ci

DU [AN KI

(ro|. Jo ti}) GRU BOR

1940 - 2015.

Za uvi jek }e{ bi ti u na -

{im srci ma.

Tvo ji Ba }o, Zvi jez da na i

Biqa A-3 B.G.

Posqedwi poz drav

sve kru

MI LO RA DU

od sna he Sawe.

128 A-3 Q

Posqedwi poz drav

dra gom de di

MI LO RA DU

od unu ke Sa re i unu ka Mi-

la na.

128 A-3 Q

Da na 7.2.2015. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu nih da na

od smrti na {e dra ge

BRAN KE LA KI]

To ga da na u 10.30 ~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u na

Per du vo vom grobqu, po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.

Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru e.

Oà lo{ }e ne po ro di ce La ki} i ]o ja no vi}

49551 A-8 G

Posqedwi poz drav po {to va nom ko le gi i pri ja tequ

prim. dr MI LO RA DU CRNO GOR I ]U

anes te zi olo gu iz Tre biwa

Udru ewe anes te zi olo ga i re ani ma to lo ga RS

A-8 49553 G

Tu nog srca javqamo

ro dbi ni i pri ja teqima

à lo snu vi jest da je

3.2.2015. u 66. go di ni

ì vo ta pre mi nuo na{ dra gi

BO @O (Jo ve) STU PAR

Sa hra na mi log nam po koj ni -

ka oba vi }e se u ~et vrtak,

5.2.2015. go di ne, u 14 ~a so va

na grobqu Pa {i nac u Pri-

je do ru.

Oà lo{ }e ni: su pru ga Mi -

ra, k}er ka Di ja na, sin Bo -

ris, sna ha Ma ri na, zet Jo vo,

unu ~ad i os ta la ro dbi na i

pri ja teqi A-5 UP

Tu no sje }awe

na na {u dra gu

RA DMI LU

]E TO JE VI]

Dra ga na {a, jo{ uvi jek si

u na {im srci ma i ni ka da

ni ko i ni {ta ne }e te iz -

bri sa ti iz na {ih sje }awa.

Tvo ja maj ka te do zi va, po -

gle dom tu nim tra i,

pred vra ti ma sje di i ~e ka

da ih otvo ri{, a ni ka da

ih otvo ri ti ne }e{.

Maj ka Je la, ses tra Go ga i

ses tri ~i na Je ca 49552 A-5 G


Sa du bo kim bo lom javqamo ro dbi ni i pri ja teqima da je da na 3.2.2015. go di ne,

u 77. go di ni ì vo ta, na kon krat ke i te {ke bo les ti

pre mi nu la na {a dra ga su pru ga, maj ka, ba ka i pra ba ka

ZOR KA (ro|. ]e kli}) SA VI]

1938 - 2015.

Sa hra na }e se oba vi ti 5.2.2015. go di ne u 14 ~a so va na Grad skom grobqu -

Po br|e u Bawalu ci.

Oà lo{ }e ni: su prug Jo vo, k}er ka Ra dmi la, sin Ve li mir, sna ha Tawa, ses-

tra Vu ka, bra }a Bo o, Pe tar i Du {an, unu ~ad Mi li ca, Na ta {a, Pe tar i

Ni ko la, pra unuk Be ni, po ro di ce Sa vi} i ]e kli}, te os ta la ro dbi na, ko -

m{i je i pri ja teqi 49540 B-2 G

Posqedwi poz drav

dra goj ma mi

ZO KI

od si na Ve li mi ra sa po ro -

di com.

49450 A-3 M

Posqedwi poz drav

na {oj dra goj ba ki

ZO KI

od Na ta {e i Ogwena.

49450 A-3 M

Posqedwi poz drav

dra goj

ZO KI

od ko m{i ja Miqe i Mi -

len ka.

49450 A-3 M

Posqedwi poz drav

dra goj ma mi

ZO KI

od k}er ke Ra dmi le sa po -

ro di com.

49450 A-3 M

Tu nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima da je da na

4.2.2015. go di ne, 85. go di ni ì vo ta pre mi nu la na {a dra ga

DA RIN KA (Pe tra) [E GRT

Sa hra na }e se oba vi ti u ~etvrtak, 5.2.2015. go di ne, u Bas ta -

si ma, op {ti na Gra ho vo u 13 ~a so va.

Oà lo{ }e ni: si no vi Mi lo rad i Mi lan, k}er ke Ru a i Se -

ka, sna he, ze to vi, unu ci, pra unu ci, ku mo vi, pri ja teqi, te os-

ta la mno go broj na ro dbi na 49541 A-8 G Da na 5.2.2015. go di ne

na vr{a va se tu nih

dva de set go di na

od smrti na {eg voqenog

MI LO RA DA

- CI LE

MI TRO VI ]A

Voqeni ne umi ru dok ì -

ve oni ko ji ih vo le.

Tvo ji: su pru ga Ru i ca, si -

no vi Igor i Mi lo rad sa

po ro di ca ma i k}er ka Sne -

à na A-4 UP

Tu no sje }awe

na dra gog bra ta

MA RIN KA

MAJ KI ]A

Znam da vi di{ i ~u je{ ko-

li ko te vo lim, ko li ko mi

ne dos ta je{.

Tvo ja ses tra Sweà na

49526 A-3 G

Sje }awe

na bra ta

MA RIN KA

MAJ KI ]A

Voqeni ne mo gu umri je ti.

Brat Mir ko

49526 A-3 G

Posqedwi poz drav

pri ji

DA RIN KI

od po ro di ce Er ceg.

49541 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj

DA RIN KI

od Mir ka [e grta sa po ro -

di com.

49541 A-3 G

Tu no sje }awe

na na {eg dra gog

JO VU

KNE @E VI ]A

5.2.2008 - 5.2.2015.


Po ro di ca

49523 A-3 G

Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma

da je da na 4.2.2015. go di ne,

u 85. go di ni ì vo ta pre mi nu la na {a dra ga

VU KO SA VA - VU KI CA PU RI [I]

Sa hra na dra ge nam po koj ni ce oba vi }e se u pe tak, 6.2.2015. go-

di ne, u 13 ~a so va na mje snom grobqu Je li }ka.

Oà lo{ }e ni: su prug Mi lu tin, si no vi Bo {ko i Ne no, k}er ke

Ru i ca, Dra gi ca, Mi le na, Sto jan ka, sna he, ze to vi, unu ~ad, pra -

unu ~ad i os ta la ro dbi na, pri ja teqi i ko m{i je 49530 A-8 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

VU KI CI

od k}er ke Ra ca no vi} Ru -

ì ce sa po ro di com.

49530 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

VU KI CI

od k}er ke Krupqanin Mi-

le ne sa po ro di com.

49530 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

VU KI CI

od k}er ke Dra gi ce.

49530 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

VU KI CI

od k}er ke Sto jan ke, ze ta

Ro ber ta, unu ka Kris ti ne i

Ma ri ne.

49530 A-3 G

Tu no sje }awe

na dra gu

ZDRAV KU

Voqeni ne umi ru dok ì -

ve oni ko ji ih vo le.

Tvoj brat Ran ko i ses tra

Na da sa po ro di com

49533 A-3 G

Tu no sje }awe

na dra gu

ZDRAV KU

Dok pos to ji mo ~u va mo te u

na {im srci ma.

Dje ver Dra gan i Le pa sa

po ro di com

49534 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

VU KI CI

od si na Bo {ka, sna he Bran -

ke i unu ke Iva ne.

49530 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

VU KI CI

od si na Ne ne, sna he Biqa -

ne, unu ~a di Ace i Ma ri je.

49530 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj ba ki

VU KI CI

od unu ke Adri ja ne sa po -

ro di com.

49530 A-3 G

Da na 5.2.2015. go di ne

na vr{a va se tu na go di na


ZDEN KE

JO VA NO VI]


Weni naj mi li ji

49524 A-3 G

Da na 9.2.2015. go di ne na vr{a va se go di na da na tu ge i bo la


ZDRAV KE

GLA MO A NIN

U su bo tu, 7.2.2015. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu

ku }u u grobqu "Ogwena Ma ri ja" i oba vi ti pa ras tos. Po zi va mo

ro dbi nu, ko m{i je, pri ja teqe i ku mo ve da nam se pri dru e.

Su prug Mi lan i os ta la po ro di ca 49532 A-6 G

In me mo ri am

ZDRAV KO

ÂN AR

iz Fo ~e

5.2.1995 - 5.2.2015.

Dva de set go di na tu nog sje }awa ne mo gu iz bri sa ti bol i tu gu

za to bom.

Vo le te i ~u va ju od za bo ra va maj ka Mi lo sa va i ses tra Sawa sa

po ro di com. A-6 UP

Tu no sje }awe

na dra gog

MA RIN KA

MAJ KI ]A

Su pru ga Eula li ja, si no vi

Ste fan i Mi haj lo i k}er -

ka Jo va na

49550 A-3 G


Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 3.2.2015. godine, u 76. godini ìvota,

nakon kra}e bolesti preminula na{a draga

RADOJKA (ro|. Jovi}) MIRNI]

Sahrana }e se obaviti 5.2.2015. godine u 13 ~asova na Grad-

skom grobqu.

Oàlo{}eni: k}erke Nada i Sandra, zet Branislav, unu~ad

i ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi 49546 A-8 M

Posqedwi pozdrav

dragoj snahi

RADI

od Gojka i Mirjane sa

porodicom.

49546 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj snahi

RADI

od Ru{ka i Irene sa dje-

com.

49546 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj snahi

RADI

od Dragojle Vu~i} sa po-

rodicom.

49546 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj snahi

RADI

od Velinke i Radomira

Tamburi} sa porodicom.

49546 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj priji

RADI

od prije Branke.

49546 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj priji

RADI

od Mi{e, Dejane i Teo-

dore.

49546 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj priji

RADI

od Mirka Joki}a.

49546 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj baki

RADI

od unu~adi Andree, Kris-

tiana, Stefani, Viktora

i Teodore.

49546 A-3 M

Dana 4. februara 2015. godine upokojila se

BO@ANA

(ro|. @ivkovi})

DAKI]

1966 - 2015.

Sahrana }e biti obavqena u ~etvrtak, 5. februara, u 13

~asova na grobqu Kuqani - Zaluàni.

Oàlo{}ena porodica 49557 A-6 G

Posqedwi pozdrav

na{oj dragoj

BO@ANI

od strica Milovana @iv-

kovi}a sa porodicom.

49561 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragoj ro|aki i

prijateqici

BO@ANI

od porodice Igwati}.

49557 A-3 G

Posqedwi pozdrav

na{oj dragoj

BO@ANI

od strica Radivoja @iv-


49561 A-3 G

Tu`no sje}awe

DRAGAN

MALE[EVI]

1988 - 2015.

S qubavqu i po{tovawem:

supruga Krstana, sinovi

Novak, Radovan, Zoran i

Savo, snaha, unu~ad i pra -

unu~ad 49560 A-3 G

Posqedwi pozdrav

na{oj dragoj

BO@ANI

od tetke Dare sa porodi-

com.

49561 A-3 G

Posqedwi pozdrav

na{oj dragoj

BO@ANI

od tetke Ranke sa porodi-

com.

49561 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragoj

RADI

od Aide, Tatjane i Anne.

49554 A-3 M

Posqedwi pozdrav

na{oj dragoj

BO@ANI

od strica Radovana @iv-


49561 A-3 G

Posqedwi pozdrav

na{oj dragoj

BO@ANI

od tetke Perside sa poro-

dicom.

49561 A-3 G

Pro{la je najtu`nija godina

od kada nije sa nama na{a draga i voqena

RADMILA ]ETOJEVI]

Rano si nas napustila, ali }e{ vje~no biti u na{im

srcima i mislima svih koji su te poznavali.

U subotu, 7. februara 2015. godine, u 11 ~asova posjeti}emo

wenu vje~nu ku}u i zapaliti svije}e.

S qubavqu i po{tovawem, suprug Du{ko, k}erka Nikolina,

zet Branko i unuka Ka}a 49558 A-8 M

Posqedwi pozdrav

Nedeqkovoj mami

VUKOSAVI

PURI[I]

od kolega i koleginica iz

"Bawalu~kog taksija".

49559 A-4 M


PI [E: DA NI JEL RA DUJ KO VI]da ni je lr@glas srpske.com

BAWALU KA - I po red

to ga {to su prvi dio se zo ne

za vr{i li na posqedwem

mjes tu u Pre mi jer li gi BiH,

u en skom ru ko me tnom klu bu

Bo rac vje ru ju da }e u nas tav -

ku se zo ne izbo ri ti op sta nak

u dru{ tvu naj boqih.

Vi {es tru ke {am pi on ke

BiH ima ju pro ble ma sa fi-

nan si ja ma, a pred po ~e tak se-

zo ne is ku sne igra ~i ce na pus -

ti le su klub ko ji se oslo nio

na mla di ka dar. Ipak, to kom

zim ske pa uze u klub su se vra -

ti le Dra ga na Ku ki}, Ani ta

Ko si} i Dra ga na Crni} dok je

Mi li ca De san ~i} do {la iz

Gra di {ke.

- Iza nas je vrlo te {ka

po lu se zo na u ko joj smo sku pi -

li vrlo ma lo bo do va. Izu ze tno

smo pod mla di li eki pu i to

ne is kus tvo nas je ko {ta lo ne -

kih ti je snih po ra za. Me |u tim,

po ku {a }e mo da izbo ri mo op-

sta nak i vje ru je mo da }e mo to

i mo }i. For mi ra li smo mla du

eki pu, ma hom od igra ~i ca ro -

|e nih 1994. go di ne i ka sni je.

Na pra vi li smo jez gro i ubi je -

|en sam da te igra ~i ce za ko ju

go di nu mo gu vra ti ti klub na

sta ze sta re sla ve - ka zao je di-

re ktor Bor ca Ran ko Gli go ri}.

Zbog fi nan sij skih pro b-

le ma u klu bu ni su mo gli an ga -

ò va ti tre ne ra, pa }e

Gli go ri} vo di ti eki pu.

- Vrlo je te {ko pro na }i

ade kva tnog tre ne ra jer je dru -

ga ~i ji rad sa mu {kim i èn-

skim eki pa ma, a i fi nan si je

sve di kti ra ju. Ta ko |e, vrlo ru -

àn je odnos gra da pre ma na -

ma. On nam je gla vni

fi nan si jer. Iz pro {le go di -

ne nam ni su is pla ti li obe }a -

nih 68.000 ma ra ka po {to su

os ta li du ni 13.000. Ne znam

za {to jer smo mi no si oci

èn skog ru ko me ta u RS - do dao

je Gli go ri}.

Ka pi ten eki pe Bran ka

Maj sto ro vi} obe }a la je da }e

igra ~i ce da ti sve od se be ka -

ko bi ispu ni le klup ske

ciqeve.

- Ura di }e mo sve da bi smo

os ta le u li gi. Ne è li mo da

ispa dne mo u ni i rang. Tru -

di }e mo se da ispu ni mo taj

ciq, ali po tre bna nam je po -

dr{ka, ka ko gra da, ta ko i me -

di ja i pu bli ke ko ja nam da je

do da tnu sna gu - ka za la je Maj s-

to ro vi }e va.

LAJOVI]

Srpski te ni ser Du {an La-

jo vi} us pje {no je star to vao

na ATP tur ni ru u Ki tu po -

{to je u prvom ko lu sa vla -

dao Ita li ja na Lu ku Va ni ja

sa 7:6 (3), 6:4. Tur nir u

gla vnom gra du Ekva do ra

igra se za uku pan na gra dni

fond od 494.310 do la ra.

DOBRA

VIJEST

NIRBURGRING

Trka za Ve li ku na gra du

Wema ~ke na sta zi Nir bur-

gring pod ve li kim je zna kom

pi tawa za pred sto je }u se zo -

nu. Iako je trka predvi|ena

ka len da rom za 19. jul mo gu }e

je i da ne bu de odrà na zbog

fi nan sij skih pro ble ma no vog

vla sni ka sta ze.

LO[A

VIJEST

HE REZ - Vo za~ Mer ce de sa

Ni ko Ro zberg re kao je da je

ri tam ko ji Fe ra ri ima to kom

pred se zon skih tes ti rawa u

He re zu otvo rio o~i svi ma u

wema ~kom ti mu.

Fe ra ri se iz dvo jio kao tim

na ko ji mo ra da se obra ti po -

se bna pa`wa i aktu el ni kon-

stru ktor ski {am pi on mo ra da

pa zi na wihov na pre dak.

- Drì mo kon ku ren ci ju na

oku, a po se bno Fe ra ri nam je

otvo rio o~i u posqedwih ne -

ko li ko da na. Ali, i daqe smo

uvje re ni da mo e mo do bro da

za po ~ne mo se zo nu, a bu de mo i

ja ki u po gle du ra zvi jawa bo li -

da - na gla sio je Ro zberg.

Ovo go di{wi {am pi onat

"for mu le 1" po ~iwe trkom za

Ve li ku na gra du Aus tra li je 15.

mar ta. (Agen ci je)

Ser gej Bub ka, pot pred sje dnik IAAF

Atle ti ka gla vna na OIKI JEV - Pot pred sje dnik Svjet ske atlet ske fe de ra ci je

(IAAF) Ser gej Bub ka tvrdi da atle ti ka os ta je gla vni sport na

Olim pij skim igra ma, uprkos smawewu bro ja spor tskih dis ci-

pli na na OI u Rio de @a ne iru 2016. go di ne.

- Po no sni smo {to smo os ta li prvi sport na Igra ma i {to

ima mo ja ke po zi ci je unu tar olim pij skog po kre ta - re kao je Bub -

ka.

Le gen dar ni Ukra ji nac je na gla sio da }e atle ti ka os ta ti na

Igra ma sa 47 dis ci pli na, uz 2.000 ta kmi ~a ra. Bub ka je po ru ~io

da }e u slu ~a ju da bu de iza bran za pred sje dni ka IAAF ra di ti na

de cen tra li za ci ji svjet ske atlet ske or ga ni za ci je. (Agen ci je)

Ni ko Ro zberg pra ti kon ku ren ci ju

Fe ra ri nam otvo rio o~i

Po ~e lo Svjetsko prvenstvo u ski jawu

Zlato za Fe nin ge ro vu

BEO GRAD - Je dan od naj -

boqih odboj ka {a Srbi je Ale -

ksan dar Ata na si je vi} sma tra

da "or lo vi" mo gu do }i do no vih

me daqa pod vo| stvom no vog se-

le kto ra Ni ko le Grbi }a.

Grbi} je u uto rak iza bran

za no vog se le kto ra Srbi je i

ta ko je za mi je nio Igo ra Ko la -

ko vi }a ko ji je po dnio os tav ku

po sli je Svjet skog prven stva u

Poqskoj.

- âst i za do voqstvo je

{to }e nam bi ti se le ktor.

Svi mi igra ~i ga po {tu je mo,

je dnos ta vno, li ~nost kao {to

je Ni ko la Grbi} mo ra da se

po {tu je. Du go je igrao za re -

pre zen ta ci ju, do bro zna ka ko

sve fun kci oni {e unu tar we.

Osvo jio je to li ko me daqa i

mo da upra vo to wego vo is -

kus tvo mo e da nam po mo gne

da i mi nas ta vi mo pu tem ko jim

je wego va ge ne ra ci ja i{la -

re kao je Ata na si je vi}.

Grbi} je pro {le go di ne

za vr{io igra ~ku ka ri je ru i

odmah po sli je to ga pre uzeo je

ita li jan sku Pe ru |u ko ju tre ne -

ra po la go di ne. Upra vo za ovu

eki pu igra i Ata na si je vi} ko -

ji je za to vri je me ve} upo znao

Grbi }ev sis tem ra da.

- Ra dim sa wim u klu bu i

mo gu da ka em da vo di ra ~u na

o sva kom de taqu, a ba{ de taqi

su ono {to da nas odlu ~u je u

odboj ci. Na ~in na ko ji spre ma

uta kmi ce i vo di ih je na

stvar no vi so kom ni vou i na -

dam se da }e to pre ne ti u re -

pre zen ta ci ju - do dao je

Ata na si je vi}.

Srbi ju ove go di ne o~e ku ju

nas tu pi u Svjet skoj li gi,

Evrop skim olim pij skim igra -

ma u Azer bejyanu i na Evrop-

skom prven stvu u Bu gar skoj i

Ita li ji.

Ale ksan dar Ata na si je vi}, srpski odboj ka{

Sa Grbi }em po

no ve me daqe

VE] SA RA \U JU

U EKI PI

PE RU \E

For mi ra li smo

mla du eki pu.

Na pra vi li smo

jez gro i ubi je |en

sam da te igra ~i ce

za ko ju go di nu mo gu

vra ti ti klub na

sta ze sta re sla ve,

ka zao Gli go ri}

GRAD IM DU @AN

13.000

MA RA KA

BLI ZU SMO TRAN SFE RA NE NA DA MI LI JA [A,

VE ZIS TE TUR SKE MA NI SE. VO LIM KA DA

JE NE KO AUTO RI TET NA TE RE NU.

RA DO MIR AN TI],

TRE NER KI NES KOG HE BE JA

Sport

BI VER KRIK - Aus trij ska ski ja {i ca Ana Fe nin ger osvo-

ji la je zla tnu me daqu u su per ve le sla lo mu na Svjet skom prven-

stvu ko je se odrà va u SAD.

Ona je do ti tu le do {la u vre me nu od 1:10,29 mi nu ta i za sa mo

tri sto tin ke po bi je di la je Slo ven ku Ti nu Ma ze. Do tre }eg mjes -

ta do {la je do ma }a ta kmi ~ar ka Lin dzi Von, ko ja je bi la 12 sto -

tin ki iza Ti ne. Bi lo je ovo prvo ta kmi ~ewe na Svjet skom

prven stvu, a ski ja {i ce na re dni ispit o~e ku je u pe tak ka da se

odràva trka spus ta. (Agen ci je)

1. Gru de 11 10 0 1 347:222 30

2. Iliya 11 9 0 2 307:254 27

3. Ka ta ri na 11 7 1 3 323:307 22

4. Lo ko mo ti va 11 6 1 4 295:302 19

5. Go ra de 11 6 0 5 280:319 18

6. Zriwski 11 5 2 4 298:278 17

7. Vrbas (-1) 11 5 0 6 281:283 14

8. Izvi |a~ 11 4 1 6 299:304 13

9. Kri va ja 11 4 1 6 325:345 13

10. Mi ra 11 4 0 7 266:289 12

11. Bi ha} 11 2 0 9 285:345 6

12. Bo rac 11 1 0 10 251:309 3

Premijer liga

Vje ru ju u

op sta nak

u dru{tvu

naj boqih

@en ski

ru ko me tni

klub Bo rac

na javquje

boqe

proqe}e

KLUB

DOVEO

ÊTIRI

POJAÂWA

Bran ka

Maj sto ro vi},

ka pi ten

Bor ca

FO TO: GLAS SRPSKE


AN TA LI JA - Fu dba le ri Sa ra je va oba vi li su prvi tre ning u An ta li ji

pod bu dnim okom tre ne ra Me he Ko dre.

- Ni je nam prvi put da smo ov dje i zna mo ka kvi su uslo vi. Za sa da sve

ide po pla nu. Pri je sve ga ve li ko mi je za do voqstvo da ra dim sa Ko-

drom. Unio nam je ne ke no vi te te u igru, trì da se igra brè i izu ze -

tno sam za do voqan. I pri je sam igrao iza {pi ca, ali i na pa da ~a.

Me ni je sve je dno, a {ef }e odlu ~i ti ko ju po zi ci ju da igram - re kao je

Bil bi ja. (Agen ci je)

BIL BI JA: LI JE PO RA DI TI SA KO DROM

Tra vnik

Sti gli [u pi} iKa ra ma ti}

TRA VNIK - No vi

~la no vi pre mi jer li ga -

{a Tra vni ka su {to -

per Zo ran [u pi} i

ve zni fu dba ler @ar -

ko Ka ra ma ti}. [u pi}

je u ka ri je ri igrao za

ve li ki broj klu bo va.

Posqedwi an ga man

je imao u BSK Bor ~i i

sti gao je kao za mje na

za Ar mi na Hel vi da.

Ka ra ma ti} je igrao za

Sla vi ju i Sa ra je vo, a

posqedwi klub mu je

bi la Mla dost iz Apa -

ti na. (Agen ci je)

Ze ni ca

Zec u ê li ku

ZE NI CA - Mla di

20-go di{wi ofan zi -

vni fu dba ler Asim

Zec no vo je po ja ~awe

ze ni ~kog ê li ka.

êl ni qudi klu ba sa

"Bi li nog poqa" su do-

go vo ri li sa radwu sa

brzo no gim Ze com, ko ji

je bio ~lan mla |ih re -

pre zen ta ti vnih se le k-

ci ja BiH i on }e se

ve} su tra prikqu~i ti

pri pre ma ma Ze ni ~a na.

U do sa da{woj ka ri-

je ri nas tu pao je za bu-

go jan sku Is kru,

sa ra jev ski Olim pik i

~e {ki Hra dec, gdje je

bio i naj boqi stri je -

lac ju ni or ske li ge sa

23 pos ti gnu ta po got -

ka. (Agen ci je)

In me mo ri amPre mi nuo Pa {i}

SA RA JE VO - Le gen -

da Fu dbal skog klu ba

@eqe zni ~ar Ili jas

Pa {i} pre mi nuo je u

80. go di ni ì vo ta. On

je u @eqe zni ~ar sti-

gao u se zo ni 1952/53.

iz Ro ma ni je i za klub

sa "Grba vi ce" igrao je

se dam se zo na.

Po sli je to ga je oti -

{ao u za gre ba ~ki Di-

na mo, na kon ~e ga je

igrao i u Aus tri ji i

[vaj car skoj. Os ta }e

upa m}en po to me {to

je pos tao prvi fu dba -

ler @eqe zni ~a ra u

re pre zen ta ci ji Ju go -

sla vi je.

Za na ci onal ni tim

odi grao je osam uta k-

mi ca, a pos ti gao je i

je dan gol. (Agen ci je)

Vijesti

Sa klu bo vi ma sam

osva jao dos ta

me daqa i tro fe ja,

ali ve li ka

ru pa bi la je

re pre zen ta ci ja.

Se bi sam za crtao

ciq da }u pri je ili

ka sni je osvo ji ti

odli ~je sa

re pre zen ta ci jom,

ka zao [a ri}

PI [E: DA NI JEL RA DUJ KO VI]da ni je lr@glas srpske.com

BAWALU KA - Je dan od

gla vnih ra zlo ga {to sam

pri hva tio po ziv Ka ta ra da

igram za wih je eqa da, na -

kon mno go klup skih, osvo jim

me daqu na ne kom ve li kom re -

pre zen ta ti vnom ta kmi ~ewu.

Ka zao je ovo za "Glas

Srpske" je dan od naj boqih sv-

jet skih ru ko me tnih gol ma na

Da ni jel [a ri}, ko ji je na ne-

da vno za vr{e nom Svjet skom

prven stvu u Ka ta ru, igra ju }i

za do ma }u se le kci ju, osvo jio

sre brnu me daqu, {to je wegov

naj ve }i re pre zen ta ti vni us pjeh

u ka ri je ri.

- Sa klu bo vi ma sam osva jao

dos ta me daqa i tro fe ja, ali

ve li ka ru pa bi la je re pre zen -

ta ci ja. Ka da sam igrao za Ju go -

sla vi ju, pa ka sni je i BiH, san

mi je bio osva jawe me daqe na

ne kom ve li kom ta kmi ~ewu.

Svo je vre me no sam bio ski nut

sa spis ka re pre zen ta ci je Ju go -

sla vi je za Olim pij ske igre u

Si dne ju i go di nu ka sni je za

Evrop sko prven stvo u Fran-

cus koj, ka da su mom ci do {li do

bron ze. Ta da sam se bi za crtao

ciq da }u pri je ili ka sni je

osvo ji ti odli ~je sa re pre zen -

ta ci jom. Zbog tog ra zlo ga sam

pri hva tio da bra nim za Ka tar.

Ta ko |e, e lio sam da sam se be

{to boqe pre zen tu jem u re pre -

zen ta ci ji. Za me ne je ovo je dan

od naj ve }ih us pje ha za je dno sa

osva jawem Li ge {am pi ona. Sa

ovom me daqom po la ko za tva ram

krug me daqa. To su mi dva naj -

ve }a spor tska dos ti gnu }a - re -

kao je [a ri}.

Ka ta ra ni su pla sma nom u

fi na le Svjet skog prven stva

na pra vi li naj ve }i us pjeh ne ke

azij ske zemqe. [a ri} je ka zao

da se ta mo ve} ne ko li ko go di na

ula e u ru ko met i da je to da lo

re zul tat.

- Re pre zen ta ci ja jes te no -

vo for mi ra na. Me |u tim, svi

igra ~i igra ju ka tar sku li gu i

se le ktor Va le ro Ri ve ra drì

ih na oku pu 12 mje se ci i do bro

ih je ui grao, a je di ni ja imam

pra vo da igram van Ka ta ra. Na

prven stvu smo i{li iz uta k-

mi ce u uta kmi cu. Prvo je do -

{ao odla zak u dru gi krug.

Du eli sa Aus tri jom i Wema -

~kom da li su nam pra vo da se

na da mo. Sve os ta lo je bi lo is-

to ri ja. Pos ta vi li smo se bi za-

da tak da da je mo ma ksi mum i da

se ne {te di mo ni na je dnom

me ~u - do dao je [a ri}.

On je bio je dan od naj za-

slu ni jih za ovaj us pjeh Ka ta -

ra na. Svo jim od bra na ma je

izlu |i vao pro ti vni ~ke igra ~e

i je dan je od omiqenih ru ko me -

ta {a u Ka ta ru. [a ri} vje ru je

da }e ovaj us pjeh re pre zen -

ta ci je po di }i ni vo ru -

ko me ta van Evro pe.

- Qudi u Azi ji pu -

no ula u u ru ko met.

Eki pno ta kmi ~ewe ti -

mo va se igra ov dje ve}

ne ko li ko go di na i ta ko

}e bi ti jo{ ne ko vri je me.

Ta mo ima per spe kti ve za ovaj

spor ta i ru ko met }e se sa

evrop ske ma pe pro {i ri ti i na

Azi ju. Ovim re zul ta tom smo

na pra vi li ba zu i to }e si gur -

no po tra ja ti ne ko li ko go di na -

is ta kao je gol man Bar se lo ne.

Na re dni ciq ka tar ske ru -

ko me tne re pre zen ta ci je je pla -

sman na Olim pij ske igre u

Rio de @a ne iru. [a ri} se

na da }e da os tva ri ti taj ciq,

pa ~ak na pra vi ti no vi do bar

re zul tat u Bra zi lu.

- Pri je sve ga tre ba da sta -

ne mo na no ge. Na ovom prven-

stvu su nam pu bli ka i ve li ke

po bje de da li do bar vje tar u le -

|a i ta ko smo na pra vi li is to -

rij ski us pjeh za ka tar ski i

azij ski ru ko met. Me |u tim, mo -

ra mo bi ti na zemqi. Na OI }e

bi ti jo{ te e, jer nas dru ge

se le kci je sa da po zna ju. Na dam

se da ta mo mo e mo pro }i prvu

fa zu i oti }i do ~et vrtfi na la.

Ali sva ka ko, gla vni ciq je od-

la zak na Igre. Ima mo ta le nat

i per spe kti vu da nas ta vi mo

ovim pu tem, na ra vno uz vo |ewe

Va le ra Ri ve re - zakqu~io je

osva ja~ sre brne me daqe sa

posqedweg Svjet skog prven-

stva.

Da ni jel [a ri}, osva ja~ sre brne me daqe na

Svjet skom ru ko me tnom prven stvu, za "Glas Srpske"

@e lio sam

me daqu sa

ve li kog

ta kmi ~ewa

NI KO LI]:

BRA VO, KU ME

[a ri }ev kum Rat ko Ni ko -

li}, ta ko |e pro slavqeni

ru ko me ta{ i sa da{wi ~lan

bawalu ~kog Bor ca, ~es ti-

tao mu je me daqu na svom

"Fej sbuk" pro fi lu.

- Jo{ je dan pri mer ve li kog

~o ve ka i spor tis te, ko ji je

pro te ran iz na {eg ru ko me -

ta, ali je do ka zao ka kav je

gol man!!!! VE LI KO BRA -

VOO, KU ME!!! - na pi sao je

Ni ko li}.

Jo{ od 2009. go di ne Da ni jel

[a ri} igra za Bar se lo nu, u

ko ju je do {ao iz Por tland

San An to ni ja. Ugo vor sa Ka t-

a lon ci ma ima do ju na 2016.

go di ne.

- Raz go va ra }u sa qudi ma iz

klu ba o even tu al nom pro du -

èt ku sa radwe. Ov dje sam

dru gi ka pi ten i u Bar se lo ni

sam do i vio naj boqe tre nut -

ke klup ske ka ri je re. Bar sa mi

je mno go da la i ja sam joj to

vra tio. Moj ciq je da za -

vr{im akti vnu ka ri je ru ov dje

i ta ko bih se na ne ki na ~in

odu io klu bu za sve {to mi je

dao - ka zao je [a ri}.

U BAR SI DO KRA JA

NA RE DNI

CIQ

PLA SMAN

NA OI

JE DI NI KO JI IMAPRA VO DA IGRA VAN KA TA RA

Da ni jel [a ri}

briqirao

na Svjet skom

prven stvu

FO TO: AGEN CI JE

BI JEQINA - To kom ove

go di ne grad Bi jeqina za 67

fu dbal skih klu bo va iz svog

po dru ~ja tre ba lo bi da iz dvo -

ji vi {e od 700.000 ma ra ka, na -

vo di se u Pro gra mu ra zvo ja

spor ta, ko ji }e bi ti ra zma-

tran na Skup {ti ni gra da 6.

fe bru ara.

U gra du je re gis tro va no

150 spor tskih klu bo va sa vi -

{e od 3.000 spor tis ta, a uku -

pna iz dva jawa za sport su

1.650.000 ma ra ka ili 3,64 od -

sto buyeta Bi jeqine za te ku }u

go di nu, od ~e ga je 60 od sto iz -

dva jawe za fu dbal. Me |u èn-

skim spor tskim klu bo vi ma u

gra du su dva fu dbal ska, ru ko -

me tni i odboj ka {ki klub, je -

dan je ko {ar ka {ki klub

mje {o vi tog sas ta va, a tri

spor tska klu ba okupqaju oso -

be sa in va li di te tom, odboj ka -

{ki, ko {ar ka {ki i streqa -

~ki.

Za {kol ski sport iz grad-

skog buyeta ove go di ne bi }e

iz dvo je no 10.000 ma ra ka, za

tro {ko ve odrà vawa Grad-

skog sta di ona i spor tske sa le

u Ra ~an skoj uli ci 155.000 ma -

ra ka, a 125.000 ma ra ka pla ni-

ra nih za in ves ti ci je u

spor tske obje kte bi }e ulo e -

no za nas ta vak una pre |ewa

in fras tru ktu re na Grad skom

sta di onu u Bi jeqini.

Pre ma po da ci ma o ula-

gawu u spor tske klu bo ve, u Bi-

jeqini je po sli je fu dba la na-

j po pu lar ni ji sport ko {ar ka,

za ko ju se iz dva ja ne {to vi {e

od 14 od sto buyet skih sred sta -

va na mi jewenih za sport. Sli-

je di odboj ka sa ula gawem oko

se dam od sto nov ca, bo ri la ~ki

spor to vi iznad {est od sto i

ru ko met sa ula gawem oko ~e -

ti ri od sto nov ca na mi-

jewenog za fi nan si rawe

spor ta. (Srna)

Pro gram ra zvo ja spor ta gra da Bi jeqina za 2015. go di nu

Za fu dbal vi {e od 700.000 KM

PO SLI JE

FU DBA LA

NAJ VE ]A

ULA GAWA

U KO [AR KU

RU DAR P.

Od go |e na uta kmi caPRI JE DOR - Fu dba le ri

Ru dar Pri je do ra, u okvi ru

pri pre ma za nas ta vak pr-

ven stva Prve li ge Re pu bli -

ke Srpske, ni su odi gra li

kon trol ni me~ u Kru pi na

Vrba su, pro tiv Je din stva

iz Bi ha }a, jer ga je prvo li -

ga{ FBiH ot ka zao, po {to

ek spe di ci ja Bi{ }a na ni je

mo gla da se upu ti na put

zbog vre men skih ne pri li -

ka.

- Pro ble ma u pri pre mnom

pe ri odu ove vrste ima. Oti -

{ao je Aco \o ki}, sa ko jim

je klub spo ra zu mno ras ki -

nuo ugo vor. Po sli je obo-

qelog gol ma na Ne mawe

Pe tro vi }a, pre hla |en je i

ka pi ten Ve dran Kan tar - re -

kao je {ef stru ~nog {ta ba

"ze le no-crnih" Zo ran Bu ji},

ko ji je, ta ko |e, za do bio vi -

rus, ali je odra dio tre ning

sa prvo tim ci ma.

N. \.

SRBAC - Fu dba le ri srba ~ke Slo ge ko ji se ta kmi ~e u

re gi onal noj li gi, gru pa za pad, po ~e li su pri pre me za

proqe }nu se zo nu po ja ~a ni sa {est no vih igra ~a.

U klub su sti gli Da ni jel \u ri} iz eki pe La kta {a, Ale -

ksan dar Je re mi} iz Go mi oni ce iz Bron za nog Maj da na, Ne-

mawa Ra ji li} iz eki pe Du bra va, te po vra tnik u klub

Dra en Ba bi} i mla di fu dba le ri De jan Weì} i Da li-

bor Weì} ko ji su igra li na po zaj mi ci u je sewem {am pi -

onu Me |u op {tin ske li ge gru pa is tok, eki pi Kla da ra.

Pro ziv ku igra ~a oba vio je tro fej ni bawalu ~ki tre ner

Dra gan Vu k{a ko ji je izra zio za do voqstvo {to eki pu ni je

na pus tio ni je dan fu dba ler i do dao da su mo gu }a i no va po -

ja ~awa, a sve u ciqu po vrat ka u dru gu li gu, gru pa za pad.

D. J.

KA RA NO VAC

Po ~e le pri pre meBAWALU KA - Sa pri pre ma ma

je po ~eo i je sewi prvak Tre }e

li ge RS gru pa Bawalu ka Ka -

ra no vac. Pro ziv ka je

obavqena u ba lo nu, jer su na

sta di onu "[qun ka ra" u to ku

ra do vi ko ji su bi li ne mi no -

vni po sli je po pla va.

- Do 24. fe bru ara ra di }e mo

u ba lo nu i na dru gim sta di on-

i ma u Bawalu ci, a on da odla -

zi mo se dam da na u Ma kar sku

gdje }e mo kroz pri ja teqske

uta kmi ce naj vi {e ra di ti na

ui gra vawu eki pe - re kao je

tre ner Ran ko Sta na re vi}.

Na pro ziv ci je bi lo 20 igra -

~a. Od po ja ~awa tu su: dvo jac

iz Pro gre sa Srboqub Vu ko -

vi} i Ni ko la \u ka ri}, Bo jan

Po po vi} je sti gao iz Du bra va,

a iz Na pri je da su do {li

Ozren Sa vi} i Mi lan Bo ji no -

vi}. U eki pu se vra tio i is ku -

sni Si ni {a Bo ji} ko ji je

ne ko li ko go di na pa uzi rao.

D. P.

Po ~e le pri pre me OFK Brdo

Ra dno u Ham ba ri na ma

PRIJEDOR - Po ~e le su pri pre me tre }e li ga {a Re pu-

bli ke Srpske, OFK Brdo. Po red tre ne ra Ene sa Fi ki }a i

wego vog po mo }ni ka Su ada Pa {i }a, u stru ~nom {ta bu je i

biv {i prvo ti mac Mir za Al ki}. Ri va li u kon trol nim uta -

kmi ca ma "br|a na" bi }e ju ni or ski tim Ru dar Pri je do ra,

Omar ska i Pod grme~ iz San skog Mos ta.

- Me |u kan di da ti ma za naj boqu pos ta vu su po no vo Da mir

Gre deq i Mu amer â u{e vi}, a za sa da su nas po ja ~a li:

Mio drag Jo va no vi} (Pod grme~, O{ tra Lu ka), Bo jan Sre -

di} (Go mje ni ca, Pri je dor), Ri jad Du bi ca (Pod grme~, San -

ski Most), De nis Pla vo ti} (Ru dar, Dowi Ka men grad) i

ju ni or Ru dar Pri je do ra De jan Mi ji} - re kao je spor tski

di re ktor klu ba Ba hru din Yamyi}.

N. \.


PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Pre ki nu -

tu uta kmi cu dru gog ko la

gru pe A "Is tria Win ter Cu pa"

izme |u bawalu ~kog Bor ca i

No vog Pa za ra Ta kmi ~ar ska

ko mi si ja re gis tro va la je

re zul ta tom 0:0.

- Odlu ~i li smo da se uta -

kmi ca re gis tru je re zul ta tom

ko ji je bio u tre nut ku pre ki -

da odno sno 0:0 i da na taj na -

~in sva ka eki pa do bi je po

bod. Fu dba le ru No vog Pa za ra

Mi lo {u Tin to ru ko ji je bio

ini ci ja tor pre ki da u 55. mi-

nu tu za brawen je nas tup do

kra ja tur ni ra, odno sno u pre -

os ta le dvi je uta kmi ce - na-

gla sio je di re ktor "Is triaWin ter Cu pa" Ives â ka run.

Ovaj su sret pre ki nut je u

55. mi nu tu ka da je Tin tor

divqa ~ki na srnuo na igra ~a

Bor ca Jo cu Sto ki }a i uda rio

ga {a kom u vrat, po sli je ~e ga

je na te re nu nas ta la op {ta

po metwa.

- Odlu ka je tu da se ispo -

{tu je, ma da vje ru jem da bi smo

na ze le nom te re nu za-

biqeì li po bje du, jer smo

do pre ki da bi li boqi.

îweni ca da je Tin tor su s-

pen do van do kra ja tur ni ra

naj boqe po ka zu je ko je tu kao,

a ko je bio uda ran ne po sre dno

pri je pre ki da - is ta kao je

{ef stru ~nog {ta ba Bor ca

Vin ko Ma ri no vi} alu di ra ju -

}i na izja vu tre ne ra No vog

Pa za ra Mi lo ra da Ko sa no vi -

}a da su Bawalu ~a ni

iskqu~i vi kriv ci za pre kid.

U tre }em ko lu Bo rac }e

da nas od 13 ~a so va na Grad s-

kom sta di onu u Uma gu igra ti

sa slo ve na ~kim tre }e li ga -

{em Ili ri jom, ko ja je u pre-

t ho dna dva ko la do i vje la

dva po ra za.

- Pri li ku }e do bi ti oni

fu dba le ri ko ji su u prva dva

me ~a ima li mawu mi nu ta u.

Vje ru jem da i u kom bi no va-

nom sas ta vu mo e mo za-

biqeì ti po voqan re zul tat,

odno sno po bje du, a on da }e mo

u za vi snos ti od re zul ta ta

Za vr~a i Novg Pa za ra vi dje -

ti da li smo dru gi ili tre -

}i u gru pi. Uko li ko bu de mo

dru gi me~ za tre }e mjes to

igra }e mo u ne djequ, a uko li -

ko bu de mo tre }i ili even tu -

al no ~et vrti me~ za pla sman

igra mo u su bo tu - re kao je

Ma ri no vi} i do dao da je po-

vra tak sa pri pre ma u Hrvat -

skoj pla ni ran za sri je du, 11.

fe bru ar.

ZVOR NIK - U dru goj

pri ja teqskoj uta kmi ci u ok-

vi ru pri pre ma za nas ta vak

prven stva u Pre mi jer li gi

BiH fu dba le ri Dri ne igra li

su bez go lo va ~la na Je len su-

per li ge Srbi je Doweg Sre ma

i ta ko po no vi li re zul tat iz

me ~a sa {a ba ~kom Ma ~vom.

Tre ne ri eki pa Dra gan

Mi }i} i Zla to mir Za gor ~i},

is pro ba li su sve ra spo lo i -

ve igra ~e na ko je ra ~u na ju u

nas tav ku prven stva.

- Uta kmi ca je bi la dos ta

ì va i di na mi ~na ali bez ne -

kih izra zi tih pri li ka ni na

je dnoj ni na dru goj stra ni.

Mo gu bi ti za do voqan pri ka-

za nim, a vje ru jem da }e mo u na-

re dnim su sre ti ma po pra vi ti

re ali za ci ju, odno sno po ~e ti

pos ti za ti go lo ve - na gla sio je

kor mi lar Zvor ni ~a na Dra gan

Mi }i}.

U re do ve Dri ne vra tio se

{to per Slav ko ]u li brk ko ji

ni je na {ao an ga man u inos -

tran stvu. Na uta kmi ci se po-

ja vio jo{ je dan {to per ko ji

}e bi ti na pro bi. Ri je~ je o

Ne mawi Mi lin ko vi }u, ko ji je

po ni kao u mla |im se le kci ja -

ma beo grad skog Par ti za na,

nas tu pao za Vo do vac i

Vr{ac, a pri je do las ka u Dri -

nu igrao je u Dru goj li gi Ma -

|ar ske. Ima 26 go di na.

Sqede }u uta kmi cu Dri na

}e igra ti u su bo tu, 7. fe bru -

ara ta ko |e u Etno-se lu Sta ni -

{i }i pro tiv eki pe Lo zni ce.

D. G.

]U LI BRK

SE VRA TIO

U DRI NU

Odlu ~i li smo

da se uta kmi ca

re gis tru je

re zul ta tom ko ji je

bio u tre nut ku

pre ki da odno sno,

0:0, a Tin to ru je

za brawen nas tup

do kra ja tur ni ra,

re kao â ka run

GRU PA B

U dru gom ko lu gru pe B aktu -

el ni {am pi on BiH Zriwski

za biqeìo je i dru gu po b-

je du. Po sli je do ma }eg No -

vi gra da (3:2) sa vla da li su

ma |ar ski \er mot i to sa

ubjedqivih 6:0. U dru gom

me ~u ru mun ski CFR Klu`

po bi je dio je No vi grad sa

4:1. Po sli je dva odi gra na

ko la Zriwski ima 6, Klu`

i \er mot po 3, a No vi grad

je bez bo do va.

ME E VI ZA

PLA SMAN

U SU BO TU

I NE DJEQU

Srp~a ni è le u vi {i rang

Slo ga ciqa Dru gu li gu

Zvor ni ~a ni odi gra li i dru gu kon trol nu uta kmi cu

Re mi sa Dowim Sre mom

Mi lo{ Fi li po vi}

FO TO: AR HI VA

Pre ki nu ta uta kmi ca

Bo rac - No vi Pa zar do bi la epi log

Sva kom

po bod,

Tin to ru

za bra na

BO RAC

DA NAS IGRA PRO TIV

ILI RI JE

Vin ko

Ma ri no vi}

FO TO: AR HI VA

Ives

â ka run

SA RA SO TA - Le gen dar na

ju go slo ven ska te ni ser ka ko ja

je uze la ame ri ~ko dràvqan -

stvo Mo ni ka Se le{ pri zna -

la je da se na kon na pa da

no em 1993. go di ne pre je da la

ko la ~i ma i ~ip som.

Se le {o va (41) je pri zna la

da je na kon in ci den ta ko ji se

de sio 30. apri la 1993. go di ne

to kom me ~a sa Ka ta ri nom Ma -

le je vom u Ham bur gu, ka da ju je

umno po re me }e ni na vi ja~

[te fi Graf ubo u le |a no -

èm i os tao ne ka`wen, pa ti -

la od po re me }a ja u is hra ni i

da se pre je da la ko la ~i ma i

~ip som. Ta ko |e je bi la pod

kon stan tnim pri tis kom da bu -

de prva, a i wen ta ta Ka roq

bo rio se pro tiv ra ka.

- Bi lo me je sra mo ta zbog

to ga. Ipak, i daqe pa tim od

po re me }a ja, ali je sve u to me

ka ko na u~i{ sa tim da se no -

si{ - re kla je ne ka da{wa naj -

boqa te ni ser ka svi je ta.

Te 1993. go di ne na tur ni ru

u Wema ~koj 38-go di{wi gle -

da lac Gin ter Par he, op se si -

vni obo a va lac [te fi

Graf, no em je ga |ao Mo ni ku

u ki ~mu, izme |u lo pa ti ca.

Ubrzo je odve de na u bol ni cu.

Fi zi ~ki, Mo ni ka se opo ra vi -

la za ne ko li ko se dmi ca, ali

na pad je os ta vio ve }e psi ho lo -

{ke oìqke.

Pro fe si onal nom te ni su

ni je se vra ti la sqede }e dvi je

go di ne. Na pa da~ ni je do bio za -

tvor sku ka znu zbog psi hi ~kog

stawa, ali je do bio uslo vnu

dvo go di{wu ka znu sa oba ve -

znim psi ho lo {kim li je ~ewem.

Zbog ovog in ci den ta po ja -

~a ne su mje re bez bje dnos ti na

te nis kim tur ni ri ma. Po sli je

in ci den ta, Gra fo va je

po no vo za vla da -

la èn skim te -

ni som, zbog

od sus tva Se le -

{o ve na tur ni -

ri ma.


OI

U Ri ju }ese igra tina be to nu

BA ZEL - Biv {i {vaj car ski

te ni ser Mark Ro se ka zao je

da mu ni je za ba vno da gle da

du ele No va ka \o ko vi }a i En -

di ja Ma ri ja.

- Wiho vi me ~e vi su do sa dni,

uvi jek su po is tom ka lu pu. âk

i da igra ju 50 pu ta je dan sa

dru gim, ni {ta se ne bi pro -

mi je ni lo. Sa mo ka da Fe de -

rer igra uvi jek se mo e

o~e ki va ti ne {to no vo i ne -

pre dvi di vo - re kao je ne ka da

de ve ti te ni ser pla ne te.

On ni je odu {evqen ni te ni -

se ri ma ko ji bi tre ba lo da

na sli je de "ve li ku ~e tvor ku".

- Mi slim da su ti mla |i igra -

~i jo{ da le ko iza. Ra zo ~a ran

sam Ni {i ko ri je vim sta vom u

me ~u sa Va vrin kom. Ra oni}

ima ogra ni ~ewa u igri, ne

ra ~u na ju }i ser vis. Ne vi dim

ka ko bi oni mo gli u sko ri je

vri je me da osvo je grend slem

ti tu lu - do dao je osva ja~

Olim pij skih iga ra 1992. ko ji

je osvo jio 15 ti tu la.

MARK RO SE

Me ~e vi Ma re jai \okovi}asu do sa dni

TE NIS

Se re na sevra }a uIn di jan Vels

IN DI JAN VELS - Prva te -

ni ser ka svi je ta Se re na Vi -

li jams obja vi la je da }e prvi

put po sli je 14 go di na nas tu -

pi ti na tur ni ru u In di jan

Vel su.

Se re na i wena ses tra Ve nus

ni su u~es tvo va le na tom tur -

ni ru jo{ od 2001. go di ne,

ali je mla |a Ame ri kan ka

odlu ~i la da pre ki ne boj kot.

Wih dvi je su tvrdi le da su

2001. go di ne vri je |a ne na

ra snoj osno vi.

- In di jan Vels ima po se bno

mjes to u mom srcu, jer sam ta -

mo po bi je di la na prvom pro -

fe si onal nom me ~u, ali sam

na tom mjes tu iz gu bi la dio

se be. Du go ni sam mo gla da

za mi slim da oìvqavam je -

dan od naj te ih mo me na ta

ka ri je re Ne }u da do -

zvoqavam da je dan izo lo va ni

in ci dent ba ca u sjen ku sva

do bre uspo me ne ko je je mo ja

po ro di ca ta mo stvo ri la -

re kla je Se re na.

RIO DE @A NE IRO - Te nis ki

tur nir na Olim pij skim igra -

ma 2016. go di ne u Rio de

@a ne iru igra }e se na be ton -

skoj po dlo zi, obja vio je ITF.Olim pij ski te nis ki cen tar

ukqu~i va }e cen tral ni te ren,

ko ji }e mo }i da pri mi

10.000 gle da la ca, za tim dva

te re na sa po pet i tri

hiqade gle da la ca, kao i jo{

ne ko li ko te re na za za gri ja -

vawe. Gla vni sta di on os ta }e

vla sni{ tvo gra da po sli je

Olim pij skih iga ra, kao i se -

dam dru gih te re na. U Lon do nu

2012. go di ne igra lo se na

tra vna toj po dlo zi, a ~e ti ri

go di ne ra ni je u Pe kin gu po -

dlo ga je ta ko |e bi la be ton -

ska. \o ko vi} je ne ko li ko pu ta

izja vio da mu je san da osvo ji

zla to u Ri ju, a {an se su mu

sa da ve }e, jer }e se igra ti na

wego voj omiqenoj po dlo zi.

On ve} ima bron za nu me daqu

iz Pe kin ga, a u Lon do nu je

bio ~et vrti. (Agen ci je)

MEL BURN - Biv {i {ved -

ski te ni ser Mats Vi lan der iz-

ja vio je da No vak \o ko vi} ima

naj ve }e {an se da osvo ji sva ~e -

ti ri grend sle ma u je dnoj go di -

ni.

\o ko vi} je tri jum fo vao na

Aus tra li jen ope nu u ne djequ,

po {to je u fi na lu sa vla dao

Bri tan ca En di ja Ma ri ja re zul -

ta tom 7:6, 6:7, 6:3, 6:0. Fe de rer

je osvo jio re kor dnih 17 grend

slem ti tu la, Ra fa el Na dal 14,

is to ko li ko i Pit Sam pras.

\o ko vi }u je po tre bno da os ta -

ne zdrav i na ovom ni vou igra

jo{ ne ko li ko go di na, da bi

imao {an su da ih sti gne.

- Ima spo so bnost da u ni zu

osva ja grend sle mo ve. On je naj -

ve }a pri jetwa da osvo ji sva ~e -

ti ri grend sle ma u go di ni,

{to ni smo ima li pri li ku da

vi di mo mno go, mno go go di na -

re kao je Vi lan der, ko ji ni je

na klowen srpskom te ni se ru,

ko jeg ~es to kri ti ku je u svo jim

izja va ma.

[ve |a nin je is ta kao da je

No va ku pro mje na na ~i na ì vo -

ta po mo gla da ima sjaj ne re zul -

ta te.

- Pro mi je nio je te hni ku,

stil ì vo ta i mo ti vi sa ni ji je.

To je ve oma te {ko ura di ti - do -

dao je biv {i prvi te ni ser svi -

je ta.

Me |u tim, se dmos tru ki

grend slem {am pi on ni je uvi -

jek bio na klowen

srpskom te ni se -

ru.

- Nis te zna li

{ta }e te do bi ti od

No va ka \o ko vi }a

ka da je bio mlad.

Ta da nis te zna li

da li }e uop {te za -

vr{i ti me~ - is ta kao je

Vi lan der. (Agen ci je)

ÊS TO

KRI TI KU JE

\O KO VI ]A

PRI ZNAWE MO NI KE SE LE[,

ne ka da naj boqe svjet ske te ni ser ke

Pre je da la

sam se

~ip som i

ko la ~i maBi lo me je sra mo ta

zbog to ga. Ipak,

i daqe pa tim od

po re me }a ja, ali je

sve u to me ka ko

na u~i{ sa tim

da se no si{,

izja vi la Se le {o va

Se le {o va je osvo ji la 53 ti tu -

le to kom ka ri je re, od ~e ga de -

vet grend slem ti tu la. ê ti ri

pu ta je osvo ji la Aus tra li jen

open 1991, 1992, 1993. i

1996, dok je na Ro lan Ga ro su

bi la naj boqa 1990, 1991. i

1992. go di ne. US open je osvo -

ji la 1991. i 1992, a je di no

ni ka da ni je sti gla do tro fe ja

na Vim bldo nu, na ko jem je

1992. go di ne igra la fi na le. U

ja nu aru 2009. go di ne

primqena je u te nis ku Ku }u

sla vnih, dok je 1994. go di ne

uze la ame ri ~ko dràvqan stvo.

TI TU LE

Mo ni ka Se le{

FO TO: AGEN CI JE

VRA TI LA

SE 1995.

GO DI NE

PAR HE

JE NA PAO U HAM BUR GU

1993.

GO DI NE

Mats Vi lan der, ne ka da{wi prvi te ni ser svi je ta

No le mo e osvo ji ti sve

grend sle mo ve u go di ni

No vak

\o ko vi}

FO TO:

AGEN CI JE


"Crno-bi je li" os ta li bez cen tra

Par ti zan Ga gi}aproglasio iz dajnikom

BEO GRAD - Ko {ar ka{ Par ti za na \or |e Ga gi} po dnio je za-

h tjev za ras kid ugo vo ra sa "crno-bi je li ma", pre no se beo grad ski

me di ji.

Pre tpos tavqa se da je gla vni ra zlog ova kve Ga gi }e ve odlu ke

lo {a fi nan sij ska si tu aci ja u klu bu.

- Ova kav po tez tre ba na zva ti pra vim ime nom, iz da ja. Ako se od-

a be re tre nu tak kad je to naj nez go dni je, on da se iza brao tre nu tak.

To ni je ni ma lo spon ta no, to je ne ~i ja ra ~u ni ca. Ni je ni ma lo

slu ~aj no da nas na pus ti cen tar, ka da smo os ta li na toj li ni ji

naj tawi. Izbor je bio ne po gre {iv. Ce la kon ste la ci ja do ga |a ja

da je nam za pra vo da mo e mo da sumwamo. Na osno vu sle de }ih po -

te za i oda bi ra klu ba za nas ta vak ka ri je re, bi }e sa vr{e no ja sno

ko sto ji iza ovo ga. Si tu aci ja u Par ti za nu je ta kva da je la ko bi -

ti iz daj nik - na ve de no je na zva ni ~nom saj tu "crno-bi je lih".

Fran cuz na pus tio Him ki

Lo verw gle da ka Den ve ru

MOS KVA - Ne ka da{wi ko {ar ka{ Par ti za na i re pre zen ta-

ti vac Fran cus ke @o fri Lo verw na pus tio je re do ve rus kog

Him ki ja za ko ji je sjaj no igrao ~i ta ve se zo ne, a ka ri je ru bi mo -

gao nas ta vi ti u Den ve ru.

Ra zlo zi odlas ka jo{ ni su po zna ti, a u Ko lo ra du tvrde da jo{

pos to je "lo gis ti ~ke pre pre ke" za po tpis ugo vo ra sa Lo verwom,

ali da klub ne }e odus ta ti od Fran cu za po se bno ima ju }i u vi du da

ima slo bo dno mjes to u ros te ru na kon odlas ka Ti mo fe ja Moz go va.

Tre ner Den ve ra Bra jan [o tvrdi da ni je gle dao Lo verwa uì vo.

- Vi dio sam ga sa mo na snim ci ma pro {log qeta. Osim to ga,

po gle dao sam i ne ko li ko sni ma ka na "Ju tju bu", ta ko da ne znam

mno go o wemu - re kao je [o. (Agen ci je)

NBA LI GA

Vo ri or sisti gli do38. tri jum faWUJORK - Gol den Stejt sa -

vla dao je Sa kra men to sa

121:96 i sti gao do 38. po b-

je de u te ku }em {am pi ona tu u

ko jem je do i vio i osam po-

ra za. Do osme uzas to pne po -

bje de pro tiv Sa kra men ta

"ra tni ke" je pre dvo dio Ste-

fon Ka ri sa 23 po ena. An -

dre Igu da la i Mo Spej ts su

uba ci li po 17. U po ra e nim

Kin gsi ma boqi od os ta lih

bio je De mar kus Ka zins sa

26 po ena i 11 uhva }e nih

lop ti. Sa kra men to je ta ko

do i vio 30. po raz u do sa -

da{wem di je lu NBA li ge, a

od to ga de vet u posqedwih

de set me ~e va. Re zul ta ti: Fi -

la del fi ja - Den ver 105:98,

De tro it - Ma ja mi 108:91,

Wujork - Bos ton 97:108,

Por tland - Ju ta 103:102.

(Ta njug)

ABA LI GA

Ma ~vannaj boqiu ja nu aruQUBQANA - Ko {ar ka{

Par ti za na Mi lan Ma ~van

pro gla {en je za naj ko ri sni-

jeg igra ~a ja nu ara u re gi on-

al nom ta kmi ~ewu.

On je je dan od naj za slu ni -

jih za izvan re dne par ti je

"crno-bi je lih" pro {log mje -

se ca u ko jem su os tva ri li

pet po bje da u is to to li ko

uta kmi ca.

Ma ~van je na sva koj uta kmi -

ci u tom pe ri odu imao dvo-

ci fren in dek sni u~i nak, a

naj boqu par ti ju pru io je

pro tiv Olim pi je ka da je

imao 21 po en uz se dam sko -

ko va. To kom ja nu ara pro sje -

~no je biqeìo 12,6 po ena

uz 6,4 sko ka.

Beo gra |a ni tre nu tno drè

~et vrto mjes to re gi onal ne

li ge sa 13 po bje da i se dam

po ra za. (Agen ci je) BEO GRAD - Ko {ar ka {i

Crve ne zvez de ve ~e ras od 20.45

~a so va po ku {a }e da do |u do

dru ge po bje de u top 16 fa zi

Evro li ge i na svom te re nu

ugos ti }e @al gi ris u {es tom

ko lu gru pe E.

Tre ner "crve no-bi je lih"

De jan Ra dowi} re kao je da }e

wego va eki pa po ku {a ti do-

brom od bra nom da do |e do po z-

i ti vnog re zul ta ta u me ~u sa

Li tvan ci ma. On je do dao da

Zvez da du ele u Evro li gi ko-

ris ti kao pri pre mu za sve {to

je o~e ku je u nas tav ku se zo ne.

- Ima mo ve li ku èqu da

odi gra mo do bru uta kmi cu, sa -

vla da mo ve li ki klub i do |e mo

do po be de ko ja bi nam mno go

zna ~i la. Po ku {a }e mo ~vrstom

i do brom od bra nom i str-

pqivim na pa dom da do |e mo do

re zul ta ta. @al gi ris je do bro

odi grao prvu fa zu, a u dru goj

sa vla dao Al bu kod ku }e, kao i

mi. Kva li te tni su, ima ju is -

kus tvo i po ten ci jal, igra ju ko -

le kti vno, {to je za wih

pre po znatqivo i do mi nan tni

su u zemqi gde je ko {ar ka na

prvom mes tu. Kroz ova kve uta k-

mi ce se di e mo da bi smo bi -

li spre mni za ono {to nas

o~e ku je, a ~e ka nas naj va ni ji

deo se zo ne i spre ma mo se za to

- re kao je Ra dowi}, ko ji u ovom

su sre tu naj vje ro va tni je ne }e

mo }i ra ~u na ti na po vri je |e -

nog Ste fa na Jo vi }a.

Srpski i li tvan ski klub

po sli je pet uta kmi ca ima-

ju po po bje du i ~e ti ri po-

ra za.

Pa ro vi {es tog ko la: Ve ~e -

ras: Ga la ta sa raj - Ma ka bi (19),

Olim pi ja kos - CSKA (20.45),

Re al Ma drid - Bar se lo na

(20.45).

Pe tak: Fe ner ba h~e - La bo-

ral Ku }a (19), Al ba - Pa na ti-

na ikos (20), Ar ma ni - Ana do lu

Efes (21), Uni ka ha - Ni`wi

Nov go rod (21).

JO VI]

POD ZNA KOM

PI TAWA

PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com

BAWALU KA - Upra va

Ko {ar ka {kog klu ba Igo kea

i kril ni cen tar Ni ko la

Dra go vi} spo ra zu mno su ras k-

i nu li ugo vor, a ~lan eki pe iz

Ale ksan drov ca vi {e ni je ni

De {on Me klur.

In for ma ci ju da je dvo-

jac na pus tio Ale ksan drov ~a -

ne pot vrdio je por tpa rol

klu ba Pa vle ]o ro vi}, ko ji je

do dao da upra va tra i rje -

{ewe na po zi ci ji "~e tvor ke"

ili "pe ti ce".

- Spo ra zu mno smo ras ki nu -

li ugo vor sa Dra go vi }em, ko ji

ima po nu du eki pe iz inos tran -

stva. Za hvaquje mo mu na sve mu

{to je ura dio za nas i e li mo

mu mno go sre }e u nas tav ku ka r-

i je re. Tra i mo za mje nu, ima

ne ko li ko op ci ja, ali ne mo gu

o ime ni ma u ovom tre nut ku -

re kao je ]o ro vi}.

Pri je Igo kee Dra go vi} je

nas tu pao za ita li jan ski Ave -

li no, Spar tak iz San kt Pe ter-

bur ga, ame ri ~ki uni ver zi tet

UCLA, dok je po ni kao u Ava la

Adi.

Ne za do voqan za la gawem

po je di na ca tre ner Igo kee

@eqko Lu ka ji} po sli je po ra -

za od Me tal ca u 20. ko lu Ja d-

ran ske li ge na ja vio je

pro mje ne i to se obis ti ni lo.

Pi tawe je ko ga }e do ves ti um-

jes to Dra go vi }a, jer su Ale k-

san drov ~a ni "naj tawi" na

po zi ci ji cen tra na ko joj igra

sa mo Du {ko Bu ni}.

Osim Dra go vi }a, ni De -

{on Me klur ni je vi {e ~lan

Igo kee, jer sa wim ni je nas-

tavqena sa radwa. Ame ri ~ki

plej mej ker, ko ji je mo gao igra -

ti i na po zi ci ji be ka {u te ra,

pro veo je u eki pi dva mje se ca

i za to vri je me odi grao pet su -

sre ta u ABA li gi to kom ko jih

je na par ke tu pro sje ~no pro vo-

dio de vet mi nu ta i biqeìo

2,2 po ena.

- Me klu ru je is te kao dvo -

mje se ~ni ugo vor ko ji ni smo

èqeli da pro du i mo -

krat ko je pro ko men ta ri sao

]o ro vi}.

EKI PA IGRA

SA JE DNIM

CEN TROM

Ni ko la

Dra go vi}

FO TO:

GLAS SRPSKE

IGO KEA OS TA LA BEZ DVO JI CE KO [AR KA [A

"Crve no-bi je li" do ma }i ni @al gi ri su u {es tom ko lu top 16 fa ze Evro li ge

Zvez da ni {a ni

dru gu po bje du

Spo ra zu mno smo

ras ki nu li ugo vor sa

Dra go vi }em, ko ji

ima po nu du eki pe iz

inos tran stva, dok

sa Me klu rom ni smo

pro du i li sa radwu,

re kao ]o ro vi}

Oti {li Me klur

i Dra go vi}

STA TIS TI KA

15 Uta kmi ce 15

27,35 Mi nu ti 27,34

15,6 Po eni 15,1

0,7 Asis ten ci je 2,2

9,9 Sko ko vi 5,4

22,7 In deks 12,7

Bo ban

Mar ja no vi}

Yej ms

An der son

TOR LAK U

AR KA DI JI

Ne ka da{wi ~lan Igo kee

Pe tar Tor lak po ja ~ao je

aus trij sku Ar ka di ju za ko -

ju su ne ka da igra li wegov

sai gra~ iz Ale ksan drov ca

\or |e Dre no vac, kao i

srpski re pre zen ta-

ti vac Ne mawa Bje -

li ca. Tor lak je u

Igo keu sti gao

pred po ~e tak se-

zo ne na kon {to

pro {log qeta ni je

izbo rio mjes to u

Par ti za nu. Za aktu el nog

{am pi ona BiH de bi to vao

je u {es tom ko lu Ja dran -

ske li ge upra vo pro tiv

"crno-bi je lih" i ta da je

odi grao svo ju naj boqu

par ti ju u re gi onal nom ta -

kmi ~ewu te je "sru {io"

Beo gra |a ne pos ti gav {i

17 po ena, dok je ka sni je

bio zna tno lo {i ji i ni je

pru io ni pri bli ne

par ti je.

UPRA VA U PO TRA ZI ZA

"PE TI COM" ILI"Ê TVOR KOM"


PAN TI]

Odbio sampro du e taksa radwe

BEO GRAD - Kom bi no va na

pos ta va Par ti za na po bi je di -

la je dru go li ga {a Sin |e li}

sa 5:0 u tre ning uta kmi ci ko -

ja je igra na u tre ning kam pu

"crno-bi je lih" Ze mu ne lu.

Za Par ti zan je 60. mi nu ta

igrao naj no vi je po ja ~awe

Ivan Ban da lov ski i za to

vri je me je os ta vio so li dan

uti sak. Tre ner eki pe Mar ko

Ni ko li} do veo ga je ka ko bi

"za krpio ru pe" u od bra ni ko je

su nastale na kon odlas ka Vo -

ji sla va Stan ko vi }a. Za -

nimqivo je da Ni ko li} na te -

ren ni je izveo mo da i

naj boqe igra ~e Pe tra [ku -

le ti }a, Ni ko lu Drin ~i }a,

Dan ka La zo vi }a i Ste fa na

Ba bo vi }a. Bi la je ovo

posqedwa pri pre mna uta -

kmi ca Par ti za na pred odla -

zak na dru gi dio pri pre ma

ko je }e oba vi ti u An ta li ji.

Put Tur ske kre }u da nas, a ta -

mo }e os ta ti sve do 14. fe -

bru ara. (Agen ci je)

PAR TI ZAN

Do brapar ti jaBu ga ri na

PA VI ]E VI]

Bi }e mospre mnina proqe}e

AN TA LI JA - [to per Crve -

ne zvez de Sa vo Pa vi }e vi}

o~e ku je da wego va eki pa bu de

po tpu no spre mna za nas ta vak

ta kmi ~ewa u Su per li gi, u ko -

joj è le da na do kna de {est

bo do va za os tat ka za vo de -

}im Par ti za nom.

- Tre nin zi }e u An ta li ji bi -

ti ne {to la k{i ne go {to su

bi li u prvoj fa zi i bi }e us -

kla |e ni sa uta kmi ca ma. Sva -

ki fu dba ler vi {e vo li rad

sa lop tom i uta kmi ce ne go

su ve tre nin ge. Sa da po ~iwe

ono pra vo. Pro ti vni ci }e

nam bi ti eki pe ko je su dos ta

ja ~e i mo }i }e mo da vi di mo

gde smo u da tom tre nut ku.

O~e ku jem da bu de mo sve

spre mni ji i u boqoj for mi

ka ko se bli i kraj pri pre ma

i na dam se da }e mo bi ti po -

tpu no spre mni za "Zvez di no

pro le }e" - ka zao je Pa vi }e -

vi} i do dao da je za do voqan

uslo vi ma za tre ning u An ta -

li ji. (Agen ci je)

BEO GRAD - Fu dba ler Par ti -

za na Da ni lo Pan ti} ka zao je

da je wego va èqa bi la da

odbi je pro du e tak sa radwe

sa prvo pla si ra nim ti mom Su -

per li ge.

Iako su u eki pi Par ti za na

ne da vno re kli da su odbi li

po nu du ê zli ja za mla dog Pan -

ti }a, iz gle da da ne }e mo }i da

ga za drè. Oni su mu nu di li

no vi ugo vor, ali on ni je è -

lio da ga po tpi {e. Sta ri mu

is ti ~e na qeto, a on odmah

è li da po tpi {e za êl zi.

Ako se to de si, bi }e pro sli je -

|en ho lan dskom Vi te zeu.

- Li ~no ni sam raz go va rao ni

sa kim iz klu ba o toj te mi, moj

otac Dra gu tin je pri ~ao sa

di re kto rom Va zu rom. Pre neo

mi je èqu klu ba, ali sam se

za hva lio. Re kao sam da ne

è lim da pro du im sa radwu,

to je mo ja odlu ka. Ni ~i ja vi -

{e. Ni agen ta, ni ti ro di -

teqa, sa mo mo ja - is ta kao je

Pan ti}. (Agen ci je)

BEO GRAD - Se le ktor fu -

dba le ra Srbi je Ra do van ]ur -

~i} ka zao je da svi igra ~i

ra vno pra vno kon ku ri {u za

po ziv u na ci onal ni sas tav

pred nas ta vak kva li fi ka -

ci ja za Evrop sko prven stvo u

Fran cus koj 2016. go di ne.

U prvoj uta kmi ci Srbi je

pod vo| stvom ]ur ~i }a re pre -

zen ta ci ja }e gos to va ti Por tu -

ga li ji 29. mar ta. Po sli je

lo {eg star ta "or lo vi" ne ma ju

pu no izbo ra i mo ra ju i}i po

tri bo da. ]ur ~i} sma tra da

do te uta kmi ce ima jo{ dos ta

vre me na i da je ra no go vo ri ti

o ime ni ma fu dba le ra ko je }e

zva ti za taj me~. Ka ko je ka zao,

pra ti igre svih po ten ci jal -

nih kan di da ta. Lo {a vi jest

za wega je da zbog po vre da ne -

}e mo }i ra ~u na ti na prvo tim -

ca La ci ja Fi li pa \or |e vi }a

kao i Mi la na Bi {ev ca, ko ji

ove se zo ne vi {e ne }e mo }i

igra ti za svoj Li on.

- Svi ko ji skre }u pa`wu

do brim igra ma mo gu da se na -

|u na spis ku od 23 ime na.

Pla ni ram da odem u Ne ma ~ku

ka ko bih uì vo po gle dao

for mu po ten ci jal nih re pre -

zen ta ti va ca ko ji igra ju u toj

zemqi - izja vio je ]ur ~i}.

Ta mo ima ne ko li ko srp-

skih fu dba le ra i no vi se le -

ktor }e ima ti {ta da vi di,

ali odla zak u Wema ~ku po -

slu i }e ]ur ~i }u da se sas -

ta ne sa igra ~em Bo ru si je

Dor tmund Ne ve nom Su bo ti -

}em, ko ji ni je do bi jao po ziv

od pri ja{weg se le kto ra Di -

ka Advokata. ]ur ~i} }e po -

ku {a ti da ga na go vo ri da se

vra ti me |u "or lo ve". Se le -

ktor je do dao da ne }e pu to va -

ti u Tur sku da bi uì vo

po sma trao pri pre mne uta -

kmi ce Par ti za na i Crve ne

zvez de i ta ko po gle dao u ka -

kvoj su for mi po ten ci jal ni

re pre zen ta tiv ci iz dva naj -

boqa srpska klu ba.

- U Tur sku }e otpu to va ti

je dan od mo jih po mo }ni ka.

Gle da }e po ten ci jal ne kan di -

da te i is ko ris ti ti pri li ku

da se sas ta ne sa re pre zen ta -

tiv ci ma ko ji igra ju u ta -

mo{wim klu bo vi ma - do dao

je ]ur ~i}. (Ta njug)

SA RA JE VO - Ne ma mo

{ta da kri je mo, sve smo ra -

di li tran spa ren tno i u

skla du sa za ko ni ma, a no vac

ko ji su nam po vje ri le FI FA i

UEFA po tro {i li smo u

skla du s wiho vim pra vi li ma.

Stav je ovo ~la no va Iz -

vr{nog odbo ra Fu dbal skog

sa ve za BiH na kon ju ~e -

ra{weg sas tan ka sa pred sta -

vni ci ma FI FA i UEFA. Na

wemu je ra zma tra na si tu aci -

ja nas ta la na kon {to su pri -

pa dni ci Drà vne agen ci je

za is tra ge i za {ti tu (SI PA)

izu ze li do ku men ta ci ju o po -

slo vawu FS BiH na kon pri -

ja ve su spen do va nog ~la na IO

Ame ra Ha le pa da je no vac

neo prav da no tro {en. On je

op tu io ~el ni ke FS BiH da

su ~i ni li mal ver za ci je pri -

li kom or ga ni zo vawa pu to -

vawa na Svjet sko prven stvo u

Bra zil pro {le go di ne.

- Na dle ni or ga ni za -

tra i li su do ku men ta, ali

ni je bi lo ni ka kvog upa da i

na sil nog izu zi mawa kao {to

pi {u po je di ni me di ji. Na -

dle ni or ga ni do bi li su

tra e na do ku men ta na uvid -

izja vio je ge ne ral ni se kre -

tar FS BiH Ja smin Ba ko vi}.

Ha lep je su spen do van

zbog dis ci plin skih pre -

kr{a ja u svoj stvu ne ka -

da{weg pot pred sje dni ka

kan to nal nog sa ve za (NS

SBK Tra vnik), a ka sni je i

ka`wen za bra nom vr{ewa

fun kci je sa uku pno 33 mje se -

ca zbog kon stan tnog izno -

{ewa de zin for ma ci ja u

ja vnost i ru {ewa aktu el nog

ru ko vod stva FS BiH.

Pred sje dnik Sa ve za El -

ve din Be gi} re kao je da su

Ha le po ve op tu be neo sno va -

ne, ali da su ipak na ~i ni le

{te tu Sa ve zu, {to ni je uti -

ca lo na odnos pre ma FI FA i

UEFA.

- Sve smo ura di li po {te -

no i nas ta vi }e mo ta ko - izja -

vio je Be gi}.

Osim pred sje dni ka i se -

kre ta ra Sa ve za te ~lanova

IO, sje dni ci je pri sus tvo vao

{ef Odjeqewa UEFA za ra -

zvoj na ci onal nih aso ci ja ci -

ja Ti je ri Favr. (Agen ci je)

Ru ko vod stvo Fudbalskog saveza BiH odba ci lo op tu be

Ne ma mo {ta da kri je mo

IMA LI

SAS TA NAK

SA UEFA

Ra do van ]ur ~i} jo{ gle da po ten ci jal ne re pre zen ta tiv ce Srbi je

\OR \E VI] I BI [E VAC

NE ]E BI TI NASPIS KU

Svi ko ji skre }u

pa`wu do brim

igra ma mo gu da

se na |u na spis ku

od 23 ime na.

Pla ni ram da odem

u Ne ma ~ku ka ko

bih uì vo po gle dao

re pre zen ta tiv ce

ko ji igra ju

u toj zemqi,

izja vio ]ur ~i}

SLA BA

PO ZI CI JA

Re pre zen ta ci ja Srbi je do

sa da je osvo ji la sa mo je -

dan bod u prva tri ko la

gru pe I kva li fi ka ci ja za

prven stvo Evro pe. Ta kav

u~i nak ima i Jer me ni ja.

Dan ska je prva sa se dam

bo do va, Por tu ga li ja ima

{est, a Al ba ni ja ~e ti ri.

"Or lo vi" }e ta ko ima ti

te ak po sao da obe zbi je -

de je dnu od prve dvi je po -

zi ci je ko je vo de na Evro,

ali bar se na da ju osva -

jawu tre }eg mjes ta ko je vo -

di u ba ra`.

Svi ra vno pra vno

kon ku ri {u za tim

RAZ GO VA RA ]E

SA

SU BO TI ]EM

Ra do van ]ur ~i}

jo{ ne zna

ko ga }e po zva ti

za pred sto je }e

me ~e ve

FO TO: AGEN CI JE

De taq sa kon fe ren ci je

za me di je FS BiH

FO TO: AGEN CI JE

Ma ke ta no vog

sta di ona Mi la na

FO TO: AGEN CI JE

Vi li jams

uì va u

ku pawu

BEO GRAD - Plej mej ker Crve -

ne zvez de Mar kus Vi li jams

po ka zao je da je opu {ten pred

me~ {es tog ko la Evro li ge ko ji

}e bi ti odi gran da nas pro tiv

@al gi ri sa. Ame ri ~ki ko {ar -

ka{ je na "Fej sbu ku" obja vio

fo to gra fi ju na ko joj se vi di

ka ko se opu {ta u ku pa ti lu.

On je na pu nio ka du, po nio es -

pre so i po ka zao svo je te to va -

è ko je ima po ~i ta vom ti je lu.

Na ovoj fo to gra fi ji po ma lo

iz gle da kao kul tni ju nak se ri -

je "Pri zon brejk". Ina ~e, Vi l-

i jams obo a va da igra

vi deo-igri ce i ~es to po sje }u je

dru{ tve ne mre e.

Gvar di ola

za grlio su di ju

MIN HEN - Fu dba le ri Ba jer na

igra li su u Min he nu pro tiv

eki pe [al kea ne ri je {e no 1:1,

{to je no vi kiks wema ~kog

{am pi ona po sli je de ba kla

pro {log pet ka u Vol fzbur gu

(4:1).

Na ju pe ~atqivi ji de taq uta kmi -

ce bio je po sli je go la {am pi-

ona Wema ~ke, a u cen tru

pa`we tre ner Pep Gvar di ola.

[pa nac se za nio u ra dos ti po -

sli je vo| stva svo je eki pe, pa je

ra dost po di je lio sa ~et vrtim

su di jom, ko ji mu je bio naj bli i

i ko ji je po ku {a vao da ga po m-

je ri u pros tor na mi jewen tre -

ne ru. Umjes to to ga, do bio je

zagrqaj od tre ne ra Ba jer na.


SP RT U SLICI

KE [I AN DER SON

Iz ama te ra uKris tal Pa lasLON DON - Ti nejyer iz ama ter -

ske li ge En gles ke Ke {i An der son

odu {e vio je ~el ni ke Kris tal Pa -

la sa i po tpi sao pro fe si onal ni

ugo vor. Kao igra~ Bar ton Ro ver -

sa po ku {ao je da se izbo ri za

ugo vor u Bren tfor du, gdje je bio

na pro bi, ali je pre {ao u naj ja -

~i rang. Tre ner eki pe iz em pi -

on {i pa tes ti rao ga je na

pri ja teqskoj uta kmi ci pro tiv

Kris tal Pa la sa, ali je za h-

vaquju }i fan tas ti ~noj par ti ji na

tom me ~u ne pla ni ra no za vr{io

na "Sel hur st par ku". Na uta kmi ci

Bren tfor da i Kris tal Pa la sa

u{ao je u 65. mi nu tu i za sve ga

{est mi nu ta uspio da pos ti gne

het-trik. (Agen ci je)

An dre [ir le, biv{i ~lan êlzija

Ni sam se po ka jao{to sam oti {ao

VOL FZBURG - Wema ~ki fu dba ler An dre [ir le re kao je

da mu ni je ào {to je na pus tio êl zi i pre {ao u Vol -

fzburg iako je è lio da os ta ne u en gles kom klu bu.

- Posqedwih se dmi ca na giwao sam ka to me da pro mi je nim

ne {to jer sam è lio da ra dim ono {to je za me ne za ba vno, a

to je da igram fu dbal. To sam sa mo na mo men te mo gao u êl z-

i ju pro te klih se dmi ca - re kao je [ir le.

On je pred kraj pre la znog ro ka pre {ao u Vol fzburg, ko ji ga

je pla tio 22 mi li ona fun ti.

- Ni ka da ne }u za a li ti zbog ovo ga. Jo{ vo lim êl zi, qudi

su ne vje ro va tni. Ra zvio sam se ta mo, po boq{ao kao igra~ i

kao ~o vjek. Bio sam dru ga ~i ji ka da sam do {ao u êl zi, taj

klub mi je mno go po mo gao - ka zao je [ir le. (Agen ci je)

[AL KE

Smawenaka znaHun te la ruBER LIN - Wema ~ka fu dbal ska

aso ci ja ci ja (DFB) smawila je

na pa da ~u [al kea Kla su Ja nu

Hun te la ru su spen zi ju zbog crve -

nog kar to na sa {est na ~e ti ri

uta kmi ce.

Ho lan |a nin je prvo bi tno

ka`wen sa {est me ~e va zbog

to ga {to je iskqu~en sa uta kmi -

ce na kon ne smo tre nog fa ula

nad igra ~em Ma nu elom [mi de-

ba hom u po bje di od 1:0 pro tiv

Ha no ve ra u su bo tu.

- Hun te lar }e mo ra ti da pro-

pus ti ~e ti ri me ~a, a su spen zi ja

pre os ta le dvi je je uslo vna do

30. ja nu ara 2016. go di ne - sa -

op {tio je DFB. (Agen ci je)

MI LA NO - Ita li jan-

ski fu dbal ski klub Mi lan

obja vio je plan za iz gradwu

no vog sta di ona ka pa ci te ta

48.000 gle da la ca sa po kre t-

nim kro vom.

Sta di on bi tre ba lo da

bu de otvo ren pred po ~e tak

se zo ne 2018/19, a Ita li ja ni

su ve} pos ta vi li vi deo-sni-

mak na ko jem je izlo en mo -

del sta di ona, ko ji }e bi ti

iz gra |en odmah do sje di {ta

klu ba ko je je ne da vno otvo -

re no u Por tel-Fi je ri u Mi-

la nu.

Pro cjewuje se da }e sta-

di on ko {ta ti izme |u 300 i

320 mi li ona evra. Mi lan }e

bi ti vla snik no vog kom ple -

ksa sta di ona u sklo pu ko jeg

}e se jo{ na la zi ti ho tel,

par king mjes ta i res to ra ni.

Ar hi te kta Emi lio Fa rol di

je ka zao da je plan sta di ona

in spi ri san Ar se na lo vim

sta di onom "Emi rej ts" u Lon-

do nu kao i {vaj car skim sta-

di oni ma u Ba ze lu i

Noj {a te lu te {pan skim u

Bil baou. Grad ske vlas ti ne -

zva ni ~no su pri hva ti le pri-

je dlog iz gradwe sta di ona,

dok pred sje dnik Mi la na

Bar ba ra Ber lus ko ni è li da

sta di on bu de za vr{en do

2018. go di ne. Zva ni ~na do -

zvo la za iz gradwu sta di ona

se o~e ku je u mar tu.

Ina ~e, Mi lan tre nu tno

di je li grad ski sta di on "San

Si ro" sa grad skim ri va lom

In te rom. Je dan od naj po zna -

ti jih svjet skih sta di ona

ima ka pa ci tet 80.018 mjes ta

i ne ko li ko pu ta je pro {i ri-

van.

Otvoren je 19. sep tem bra

1926. go di ne uta kmi com

qutih ri va la In te ra i Mi-

la na u ko joj su "ne ro azu ri"

sla vi li sa vi so kih 6:3. Ime

je do bio po grad skoj ~et vrti

u ko joj se na la zi, a od 3. mar -

ta 1980. go di ne no si ime po

le gen dar nom na pa da ~u In te -

ra \u ze peu Me aci. Ipak, to

ime zva ni ~no se ko ris ti sa -

mo kad su na wemu "ne ro azu -

ri" do ma }i ni, a kad su

do ma }i ni "ro so ne ri" no si

ime "San Si ro".

Na wemu je odi gra na

prva uta kmi ca Svjet skog pr-

ven stva 1990. go di ne u ko joj

je Ka me run po bi je dio aktu -

el nog {am pi ona svi je ta Ar-

gen ti nu sa 1:0. Na is tom

Mun di ja lu Ju go sla vi ja je na

wemu do i vje la po raz od

Wema ~ke sa 1:4, dok je uku -

pno odi gra no {est uta kmi ca

na SP.

IMA ]E

KA PA CI TET

48.000 MJES TA

Mi lan }e bi ti

vla snik no vog

kom ple ksa

sta di ona u sklo pu

ko jeg }e se jo{

na la zi ti ho tel,

par king mjes ta

i res to ra ni

Mi lan se li

sa "San Si ra"

ZVA NI NA DO ZVO LA

ZA IZ GRADWUOÊ KU JE SEU MAR TU

"Rosoneri" pra ve sta di on od 320 mi li ona evra


Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku

Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.

Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne

skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.

Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com

Do pi sni{ tvo: Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081,

@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,

Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

www.glassrpske.com

Boris DMITRA[INOVI]

direktor

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka

Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077

Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910

Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik

Sa{a ÂVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti),

Sandra KQAJI] (novosti), Dragana LU@IJA (dru{tvo, biznis),

Vawa @ARKOVI] (dopisnici, panorama), Svjetlana \URIÎ] (Glas plus),

Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Darko GRABOVAC (hronika, Bawaluka),

Aleksandra GLI[I] (kultura), Milan ZUBOVI] (sport) In memoriam Mehmed DIZDAR

Bar to meu

Na pa da ju nasRe al i vla da

BAR SE LO NA - Pred sje -

dnik Bar se lo ne \o sep

Bar to meu op tu io je in-

di rek tno ma drid ski Re al,

ali i {pan sku vla du da

sto je iza odlu ke su da da

pro tiv wega po ve de pro-

ces. Su di ja Pa blo Ru is

pri hva tio je ju ~e zah tjev

tu i la{ tva da sta vi Bar-

to meua na spi sak op tu e -

nih u is tra zi za uta ju

po re za u slu ~a ju tran sfe -

ra Bra zil ca Nej ma ra.

- Ima iz vje snih mo }nika

ko ji ma se ne svi |a ono {to

ra di mo. Mo ra mo ko na ~no da

ka e mo dos ta ovim stal-

nim na pa di ma. Crve na li n-

i ja je pre |e na - re kao je

Bar to meu. (Agen ci je)

Mun di jal 2018.

Ka sne ra do viu Ros to vu

MOS KVA - Ra do vi na iz-

gradwi fu dbal skog sta di -

ona u Ros to vu za po tre be

Mun di ja la 2018. ka sne se -

dam mje se ci i ne }e bi ti go-

to vi pri je de cem bra 2017.

go di ne. Mi nis tar stvo re-

gi onal nog gra |e vi nar stva

Ru si je sa op {ti lo je da je

rok iz gradwe sta di ona po -

mje ren sa ma ja 2017. na de-

cem bar te go di ne. Ni su

pre ci zi ra ni ra zlo zi pro-

bi jawa ro ko va, ali su gra -

|e vin ci po ~e li da ra de

du ple smje ne. Vi ta lij Mut -

ko, pred sje dnik Or ga ni za-

ci onog ko mi te ta SP 2018.

go di ne, ne da vno je re kao da

}e sta di on u Ros to vu bi ti

naj te e iz gra di ti. (Agen-

ci je)

Ma la ga

Ni je bi lo po nu de za Ka ma ~a

MA LA GA - Ita li jan ski

In ter è lio je da ku pi

fu dba le ra Ma la ge Iwasi -

ja Ka ma ~a u zim skom pre -

la znom ro ku, ali je

{pan ski klub sa op {tio

da ni je do bio kon kre tnu

po nu du. Spor tski di re ktor

Ma la ge Ma rio Hu siqos

re kao je {pan skim me di ji -

ma da ga je po zvao Ha vi jer

Za ne ti ka ko bi se ra spi-

tao o Ka ma ~o voj ci je ni, na

{ta mu je od go vo re no da je

ona 20 mi li ona evra, ko li -

ka je ot ku pna kla uzu la u

ugo vo ru. (Agen ci je)

Vijesti

PRI RE DIO: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Ne ka -

da{wi fu dba ler tre biwskog

Le ota ra, a sa da Sa ra je va Goj -

ko Ci mi rot naj cjeweni ji je

igra~ Pre mi jer li ge BiH, a

wego va trì {na vri je dnost

izno si 1.000.000 evra.

To je objavqeno na spe ci-

ja li zo va nom fu dbal skom saj tu

"Tran sfer mar kt.de", ko ji je po za -

vr{et ku pre la znog ro ka (31. ja -

nu ara) u ve }i ni evrop skih

ze maqa aù ri rao svoj sa dràj.

To je prvi put da u naj ja ~em bh.

ta kmi ~ewu nas tu pa je dan igra~

~i ja je trì {na vri je dnost

pro ci jewena na mi li on ski

iznos.

Me |u de set naj skupqih

igra ~a Pre mi jer li ge, pre ma

ovom saj tu, je ~ak {est fu dba -

le ra Sa ra je va, dvo ji ca [i ro -

kog Bri je ga i po je dan iz

@eqe zni ~a ra i Bor ca. Iza

22-go di{weg Ci mi ro ta, ko ji

je do brim igra ma na "Ko {e vu"

za slu io po ziv za re pre zen ta -

ci ju, na la ze se jo{ dvo ji ca fu -

dba le ra Sa ra je va. Mla di re -

pre zen ta ti vac Ha ris Duqevi}

je pro ci jewen na 700.000, a

wegov sai gra~ Sa mir Ra do vac

na 650.00 evra.

Na ~et vrtoj po zi ci ji je

jo{ je dan igra~, ko ji je po ni -

kao u Re pu bli ci Srpskoj, ta -

~ni je u Ko za ri iz Gra di {ke

Go ran Za ka ri}, ko ji kao po za-

jmqeni igra~ za gre ba ~kog Di-

na ma igra u [i ro kom Bri je gu,

a wego va vri je dnost je pro ci-

jewena na 650.000 evra.

Is tu vri je dnost ima i fu -

dba ler Sa ra je va Krste Vel kos -

ki na pe tom mjes tu, a na {es toj

i se dmoj po zi ci ji su wego vi

klup ski sai gra ~i Amer Du po-

vac i po ten ci jal ni re pre zen-

ta ti vac Hrvat ske, ko ji je

pro {le je se ni sti gao na "Ko -

{e vo" Le on Ben ko. Obo ji ca

vri je de kao i osmo pla si ra ni

fu dba ler @eqe zni ~a ra Jo sip

Kve si}. Na de ve tom mjes tu je

Bo ris Panya ([i ro ki Bri jeg)

sa 550.000 evra, ba{ kao i de-

se ti, na pa da~ Bor ca Jo co Sto -

ki}, ko ji je je di ni pred sta vnik

klu ba iz Re pu bli ke Srpske.

Wego va ci je na je od pro {log

pu ta na ra sla za 50.000 evra i

na de se tom mjes tu je pre te kao

igra ~a @eqe zni ~a ra To mi s-

la va To mi }a.

PO DA CI

A@U RI RA NI

31. JA NU ARA

Ci mi rot vri je di

mi li on evraVri je dnost

ne ka da{weg

igra ~a Le ota ra,

ko ji sa da no si

dres Sa ra je va,

pro ci jewena na

1.000.000 evra,

a na de se tom

mjes tu na la zi se

fu dba ler Bor ca

Jo co Sto ki} sa

550.000 evra

Goj ko

Ci mi rot

(Sa ra je vo)

1.000.000 evra

1.

Ha ris

Duqevi}

(Sa ra je vo)

700.000 evra

2.

Sa mir

Ra do vac

(Sa ra je vo)

650.000 evra

3.

Krste

Vel kos ki

(Sa ra je vo)

650.000 evra

5.

Le on

Ben ko

(Sa ra je vo)

600.000 evra

7.

Jo sip

Kve si}

(@eqe zni ~ar)

600.000 evra

8.

550.000 evra

Jo co

Sto ki}

(Bo rac)

600.000 evra

6.

Amer

Du po vac

(Sa ra je vo)

Go ran

Za ka ri}

([. Bri jeg)

650.000 evra

4.

Bo ris

Panya

([. Bri jeg)

550.000 evra

9.

Spe ci ja li zo va ni

fu dbal ski sajt

aù ri rao podatke

o igra~ima

Premijer lige BiH^LAN

SA RA JE VANAJ SKUPQI

IGRA^

PRE MI JER

LI GE

10.

Goj ko Ci mi rot

FO TO: AR HI VA


Antena

Film dana

Hit serija

RTRS

6.00 Ves ti

6.05 Ju tarwi pro gram

9.05 Po zo ri {te u ku }i,

se ri ja

9.35 Bla ga pri ro de

10.00 Ves ti

10.05 Sa svim pri ro dno

10.35 Mo ja le pa Srbi ja

11.00 Ves ti

11.05 Ven ou

- grad ci pe la

12.00 Dne vnik

12.15 Sport plus

12.45 Bo uns, se ri ja

13.30 FILM

Haj du ~ka vre me na

15.05 Ovo je Srbi ja

15.55 Moj ro |ak sa se la,

se ri ja

16.50 Sto sen ki

nad Beo gra dom

17.00 Dne vnik

RT Voj vo di na

17.20 [ta ra di te, bre

17.45 Beo grad ska hro ni ka

18.25 Oko ma ga zin

19.00 Sla ga li ca

19.17 Ma li dne vnik

19.30 Dne vnik

20.05 Moj ro |ak sa se la,

se ri ja

21.05 Da, mo da, ne

22.35 Dva da na - Iva na

23.00 Dne vnik

23.55 Bo uns,

se ri ja

0.40 Ves ti

0.45 FILM

Crve na

svje tla

2.35 Re pri zni

pro gram

6.04 Ju tarwi

pro gram

9.00 Vi jes ti

9.10 Kud pu klo

da pu klo,

se ri ja

10.50 Adi u qud skom

ti je lu

11.00 Fle tma ni ja

11.10 Bio je dnom

je dan ì vot

12.00 Dne vnik 1

12.25 Za pi si o se lu

13.00 Raweni orao,

se ri ja

14.00 Vi jes ti

14.10 Neu kro ti vo srce,

se ri ja

15.05 U fo ku su

15.55 Kva drat

na znawe

16.30 Srpska

da nas

17.00 In sti tut

za da me,

se ri ja

17.50 Kud pu klo

da pu klo,

se ri ja

19.30 Dne vnik 2

20.15 Raweni orao,

se ri ja

21.10 Pe ~at

22.10 Me di jum,

se ri ja

23.00 Dne vnik 3

23.25 Sje dni ca

Na ro dne

skup {ti ne RS,

pre gled

23.40 FILM Mu {ko srce

1.20 Re pri zni

pro gram

RTS 1

6.02 Kon cert za

do bro ju tro

6.50 Program za decu

8.29 Pod otvo re nim ne bom

8.58 Ka ko su se vo le li

na {i pre ci

9.05 Ka li gra fi ja

9.25 Sve o ko smo su

9.46 Be le sta ze Srbi je

10.15 Bar do vi tea tra:

Je li sa ve ta

Se ka Sa bli}

11.15 Ma la Srbi ja

u ve li kom ra tu

11.45 U sve tu

12.05 SO RTS: Ber n{tajn

- Pri ~a sa za pa dne

stra ne

12.30 Be okult

13.00 Tre zor

14.00 Pod otvo re nim ne bom

14.29 Ka ko su se vo le li

na {i pre ci

14.30 Ka li gra fi ja

14.50 Sve o ko smo su

15.10 Eko ka ra van

15.45 TV li ca...kao sav

nor ma lan svet

16.30 Po ro di ~ni kru go vi

17.00 Di ver zant, se ri ja

17.55 Odboj ka, pre gled

18.40 Ma li Ama de us,

se ri ja

19.00 Ebni je ve i Ti li ne

avan tu re, se ri ja

19.10 Res to ran ~i}

za lo gaj ~i}

20.00 Mes to za nas

20.30 Me tro po lis

21.00 Di ver zant, se ri ja

21.50 Bunt

22.25 FILM ô vjek na de

1.25 Re pri zni pro gram

RTS 2

6.05 Bu le var B92

7.00 Crta ni fil mo vi

8.10 Po ro di ca

Kar da {i jan,

se ri ja

9.30 Crta ni fil mo vi

12.00 Zla tni krug

12.45 Pri ja teqi,

se ri ja

13.15 Dva i po mu {kar ca,

se ri ja

14.00 Ninxa ra tni ci

15.00 Lud, zbuwen,

nor ma lan, se ri ja

16.00 Ves ti

16.40 Spor tski

pre gled

17.00 Bu le var

u 5 do 5


se ri ja

18.20 Zla tni krug

19.05 Lud, zbuwen,

nor ma lan,

se ri ja

20.00 Ves ti

21.00 FILM

Po vra tak

Su per me na

23.50 Bu le var B92

0.50 Ves ti

1.30 Pri ja teqi,

se ri ja


se ri ja

2.20 [tre be ri, se ri ja

2.45 FILM Dar kmen 2 -

Du ran tov po vra tak

4.15 Ninxa ra tni ci

5.00 Po ro di ca

Kar da {i jan,

se ri ja

5.45 [tre be ri, se ri ja

B92

RTRS21.10

Emi si ja:Pe ~at

RTS 210.15

Je dra na ho ri zon tu

PINK BH0.30

6.30 Ju tarwi pro gram

8.30 Po ro di ~no bla go,

se ri ja

9.20 Gar fild,

crta ni film

9.55 No vos ti

10.00 Uz ju tarwu ka fu

12.00 No vos ti u po dne

12.15 ]i ri li ca

14.00 No vos ti

14.05 Di la, se ri ja

15.00 Bal kan ske pre va re

16.00 Dne vnik 1

16.20 FILM

18.00 Da nas u Srpskoj

18.30 Se ri ja

19.30 Dne vnik 2


21.00 Puls

22.30 Dne vnik 3

23.00 Ni ki ta, se ri ja

23.45 FILM

Poqubac lep ti ra

8.00 Ovo je Srpska

8.55 Vi jes ti

8.57 Vre men ska pro gno za

9.00 Be la la |a, se ri ja

10.00 Kad li{ }e pa da,

se ri ja

11.00 P~e li ca Ma ja,

crta ni film

11.55 Vi jes ti

12.00 Be la la |a, se ri ja

13.00 Krv ni je vo da,

se ri ja

14.00 Te le trgo vi na

14.30 Do ku men tar ni

pro gram

15.30 Vi jes ti

16.00 Va tre ivawske,

se ri ja

17.00 Kad li{ }e pa da,

se ri ja

18.00 Ovo je Srpska

19.00 ATV vi jes ti



se ri ja

21.00 He ro ji Igo ra Po ga ja

22.00 Tos ka na, se ri ja

23.00 Ve ~erwe vi jes ti

23.20 Krv ni je vo da,

se ri ja

0.00 No }ni pro gram

6.00 Fa tal na qubav,

se ri ja

7.00 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram

9.30 Gor mi ti, crta ni film

10.00 Qubav, na vi ka,

pa ni ka, se ri ja

10.30 Uku sno i za ba vno,

ku li nar ski {ou

10.45 In fo top, vi jes ti

11.00 Ze hra, se ri ja

12.00 TV pro da ja

12.15 Ka fa ni ca kod SIS-a,

se ri ja

12.45 Amixi {ou

13.55 Dvo gled,

re vi jal ni pro gram

15.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja

15.40 In fo top, dne vnik 1

16.00 @e na ko ja ni je mo gla

da vo li, se ri ja

17.00 Fa tal na qubav, se ri ja

17.45 Uku sno i za ba vno,

ku li nar ski {ou

18.00 In fo top, dne vnik 2


18.51 BH Pre mi je ra, emi si ja

19.35 Ma la ne vjes ta, se ri ja

20.00 Ze hra, se ri ja

21.00 Pa pa ra co lov

22.00 Za braweni fo rum,

tok {ou

0.30 FILM

Je dra na ho ri zon tu

7.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram

7.45 Co ver ma ga zi ne,

za ba vna emi si ja

8.05 Vi va piwata,

crta na se ri ja

8.35 Vri je me je na mo joj stra ni

9.00 Hra na i vi no,

emi si ja o ku li nar stvu


pa ni ka, se ri ja

10.00 Ban do le ra, te le no ve la

11.00 Mje {o vi ti brak, se ri ja

11.45 [i rom svi je ta, pu to pis

12.15 Hro ni ka Do boj ske re gi je

13.00 Usred sri je de, in ter vju

13.30 In ter vju

14.00 Dru gi svjet ski rat

15.00 Vi va piwata,

crta na se ri ja

15.30 Ma lo Ko ri gen,

crta na se ri ja


17.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram

18.00 Mu zi ~ki pro gram


pa ni ka, se ri ja

19.00 Mje {o vi ti brak,

se ri ja

19.40 Co ver ma ga zi ne20.00 Pod is tra gom,

in for ma ti vni ma ga zin


22.00 Dru gi svjet ski rat

22.45 Vri je me je na mo joj stra ni

23.15 FILM

0.45 Co ver ma ga zi ne

9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop

9.10 Te le {op

9.25 Stras ti, se ri ja

10.20 Auto fle{,

emi si ja o auto mo bi li ma

11.00 ê ti ri ele men ta,

do ku men tar ni pro gram

12.00 Vi jes ti

12.05 TV vre me plov

12.10 Amor la ti no, se ri ja

BN ATV

PINK BH

ELTA 1HD

K3

Ma nu, Yef, An to an i Aleks ~e tvo ri ca su mu {ka ra ca ko je

ve e vi {e go di{we pri ja teqstvo. Iako se ve} bli e pe de se-

ti ma, sva ki od wih na i}i }e na odre |e nu pre kre tni cu u ì -

vo tu. Oni su pri ja teqi jo{ ot kad su igra li za is ti

fu dbal ski tim, pri je dva de set go di na. Da nas im je pe de set go-

di na i sva ko ga od wih mu ~i du bo ka emo ti vna kri za, ko ju os ta -

la tro ji ca po ku {a va ju ubla i ti pru a ju }i mu svo ju po dr{ku.

Ulo ge: Ber nard Kem pan, @e rar Dar mon, @an-Pjer Da ru -

sin, Mark La vo in

Re i ja: Mark Espo zi to

Kos ti

Bre nan, But i Zak spu {ta ju se niz ven ti la ci oni otvor do tu ne -

la ispod va {in gton skih uli ca, gdje su pro na |e ni os ta ci ti je la

mla de e ne. Pri mi je tiv {i da se me |u pri su tni ma na la zi i ~o -

vjek ko jem tu ni ka ko ni je mjes to, Bre nan ga po ku {a uhva ti ti, ali

ovaj spre tno uma kne. Iden ti fi ka ci ja le {a u la bo ra to ri ji ot -

kri va da se ra di o auto ru do ku men tar nih fil mo va Mar ni Han -

ter, ~i ji je nes ta nak wen vje re nik pri ja vio pri je de se tak da na.

Kul tu ra:Bar do vitea tra

RTL23.45

RTRS23.40

Mu {ko srce

13.30

21.00

2.45

22.25

0.45

23.40

16.20

23.45

0.30

23.15


6.00 Ra zbu dil nik

9.00 Vi jes ti

9.05 Ri zni ca znawa

9.40 Vri je me je

za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Ra dio or di na ci ja

11.00 Vi jes ti

11.05 Za je dni ~ki ta las

12.00 Po dne vne

no vos ti

12.25 Ra dio dra ma

13.00 Vi jes ti

13.05 U ri tmu da na

14.00 Vi jes ti

14.05 Svi len ko nac

16.00 Dne vnik

16.30 Mu zi ~ki

in ter me co

17.00 Vi jes ti

17.05 Ar gu men ti

18.00 Vi jes ti

18.05 Mo za ik ra di ja RS

19.00 Ve ~erwe no vos ti

19.15 Zai graj mo,

za pje vaj mo

20.00 Hi gi je na ì vo ta

21.00 Vi jes ti

21.05 Ri zni ca znawa

21.40 Sta ro grad ska

mu zi ka

22.00 Hro ni ka da na

22.15 Naj svje tli je

stra ni ce

umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Mu zi ~ki pro gram

0.00 Po no }ne vi jes ti

0.05 Akord


Radio RS

6.20 Di no froz

6.45 Ze vo 3

7.05 Pos tman Pat7.30 Jun gle Bo ok7.55 Pa cman8.15 Sally McKay8.40 Ma non8.55 Ka sper u

{ko li stra ve

9.10 Ro ni Oli Ro ni

9.25 Di no froz

10.00 In ter net

ma ga zin

11.00 Stol za 4

11.55 OBN in fo

12.05 In ter net

ma ga zin

12.45 Ne eqene,

se ri ja

14.35 Odba ~e na,

se ri ja

15.55 Di la,

se ri ja

16.30 OBN in fo


17.00 Stol za 4

18.00 Igra su dbi ne,

se ri ja

18.50 OBN in fo

19.15 In ter net

ma ga zin

20.00 Di la,

se ri ja

21.00 Odba ~e na,

se ri ja

22.20 Ne eqene,

se ri ja

23.40 In ter net

ma ga zin

0.10 As tro

4.10 Aspe kti li ~nos ti

4.40 OBN in fo

5.05 û va ri pla ne te

OBN

7.00 Do bro ju tro

8.15 Ro biwa Isa ura,

se ri ja

9.00 Al ba no va pla ne ta

Zemqa

9.05 Mi ni scho ol9.20 Bje awe, dra ma

9.35 San do kan

10.00 Vi jes ti

10.15 Qubav na je ze ru,

se ri ja

11.10 Do bra è na, se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.25 Euro im puls

13.00 BH gas tro ku tak

13.30 Re cept za us pjeh

14.00 Vi jes ti

14.15 In ter view 20

15.15 Ne pro la zna pje sma

16.00 Fu dbal ski

bun to vni ci

16.30 BiH da nas

17.00 Eko lo gi ka

17.30 Mi ni scho ol17.45 Al ba no va

pla ne ta Zemqa

17.50 San do kan

18.15 Qubav na je ze ru,

se ri ja

19.00 Dne vnik 2

19.35 Ne pro la zna pje sma:

Ze hra De ovi}

20.05 Do bra è na, se ri ja

21.00 Pro ko fjev,

ne do vr{e ni dne vnik

22.00 Dne vnik 3

22.30 To ~ak

23.15 Odjeqewe za

ubis tva, se ri ja

0.50 Fu dbal ski

bun to vni ci

1.15 Do bra è na,

se ri ja

BHT1

6.35 Bez

gra ni ca

7.05 Slat ka bol,

se ri ja

7.50 Po kre ni te

ti je lo

8.15 Za ku haj mo

(za)je dno

9.15 Sje ver-Jug,

se ri ja

10.05 Bez

gra ni ca

11.00 ê ti ri

ele men ta

12.05 Ve ~e sa

è na ma

13.30 Za ku haj mo

(za)je dno

14.10 Slat ka bol,

se ri ja

15.05 ê ti ri

ele men ta

16.10 Sje ver-Jug,

se ri ja

17.00 Vi jes ti

u 17

17.15 Ani je la,

se ri ja

18.10 Ru a,

se ri ja

19.00 Dne vnik TV1

20.00 Ani je la,

se ri ja

21.00 Te ma TV1

22.40 FILM

Sa ma ri }a nin

0.30 FILM

Op tu e na

2.00 Dne vnik

TV1

2.50 No }ni

re pri zni

pro gram

TV1

6.55 Do bro

ju tro,

Hrvat ska

9.20 Ha na,

slu {aj

svo je srce

- te le no ve la

10.10 Svjet ski

bi se ri

11.05 Dr Oz

12.00 Dne vnik 1

12.25 Bo ja

stras ti,

te le no ve la

13.10 Sva ki dan

do bar dan

13.40 Pa ra le le

14.25 Dru{ tve na

mre a

15.30 Crno lu {ki

pe sni ki

16.00 [to vas

ùqa?

16.30 Re gi onal ni

dne vnik

17.00 Vi jes ti u 17

17.20 Hrvat ska

uì vo

18.02 Odmo ri se,

za slu io si,

se ri ja

18.37 Po tje ra

19.30 Dne vnik 2

20.10 Ve ~er na

8. ka tu

21.05 La bi rint

21.55 Otvo re no

22.40 Do bra è na,

se ri ja

23.20 Po la ure

kul tu re

23.50 Re pri zni

pro gram

HRT1

6.35 Cam pi Cam pi7.00 Ju hu hu

9.00 [kol ski sat

9.30 Ko ki ce

9.40 [ko lar ci

oba vje {taj ci,

se ri ja

10.10 De gra si,

se ri ja

10.35 Ni da ni ne

11.25 Ame ri ka iza

ku li sa

12.10 Za vi sni od

~i{ }ewa

12.50 Ubis tvo,

na pi sa la je,

se ri ja

13.40 Smo ~ni ca

u vrtu

14.00 FILM

Me |u vu ko vi ma

15.50 Ku haj mo za je dno

16.00 [kol ski sat

16.30 In deks

17.00 ATP Za greb In do ors 2015. - emi si ja

17.15 ATP Za greb In do ors2015. - pre nos

1. me ~a

19.15 Ure |uj te na da hnu to

19.45 Smo ~ni ca u vrtu

20.15 û dno va te zgo de

iz pri ro de

21.10 Car stvo po ro ka,

se ri ja

22.00 FILM

Ri di ko ve

hro ni ke

0.20 ATP Za greb In do ors2015. - sni mak

2. me ~a

2.20 Re pri zni

pro gram

HRT2

6.05 RTL

da nas

6.50 Vi rus atak

7.05 Ten kai

vi te zo vi

7.35 Ti mon i

Pum baa

8.00 Po mor ska

pa tro la,

se ri ja

10.20 Hi tna slu ba,

se ri ja

11.15 Po mor ska

pa tro la,

se ri ja

13.20 Hi tna slu ba,

se ri ja

14.15 Sve u {est

14.40 Pet na pet


se ri ja

16.30 RTL

vi jes ti

17.00 Dr Ha us,

se ri ja

18.30 RTL

da nas

19.15 Pet na pet


se ri ja

21.00 FILM

Hro ni ke

22.35 Dr Ha us, se ri ja

23.30 RTL

vi jes ti

23.45 Kos ti, se ri ja

0.35 He ro ji iz

stras ti,

se ri ja

1.25 Kos ti,

se ri ja

2.15 As tro {ou

3.15 RTL da nas

RTL

BN15.00

B9217.50

13.00 SMS box,

mu zi ~ki pro gram

15.00 Vi jes ti

15.05 ê ti ri ele men ta,

do ku men tar ni pro gram

16.00 Te le {op

16.15 Stras ti, se ri ja

17.15 Ani je la, se ri ja

18.15 Hra na i vi no,

emi si ja za gur ma ne

18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS

20.00 Ani je la, se ri ja

21.00 Stav, po li ti ~ki ma ga zin

22.00 No vos ti K3

22.40 FILM Sa ma ri }a nin

0.30 As tro lo gi ja


6.55 Smi sle ni ce

+ Obi ~aj ni ka len dar

7.00 Glas Ame ri ke

7.45 Te le {op

8.00 Divqi svi jet

9.00 Agro dan

9.20 Te le {op

9.55 Jes ti ve biqne vrste

10.10 Ku hiwica

10.35 Me ri di ja ni ma, pu to pis

11.05 Mar ke ting

11.10 Vo lim sport

11.45 Mo bi le

12.05 Mo vi eland12.40 Por tal

13.00 TV Li berty14.00 Divqi svi jet

14.55 Ku hiwica

15.20 Me ri di ja ni ma

15.45 Te le {op

16.00 Li ce na ci je

17.00 Ujak iz Ame ri ke, se ri ja

17.55 Sao bra }aj i mi

18.30 Cen tral ni dne vnik

19.00 Agro dan

19.15 ABS {ou

20.00 Ko ri je ni,

do ku men tar na emi si ja

21.00 Ujak iz Ame ri ke, se ri ja

22.00 Glas Ame ri ke

22.35 Divqi svi jet

23.20 Te le {op

23.35 Ko ri je ni,

do ku men tar na

emi si ja


5.05 Dne vnik No ve TV

5.55 Pac-Man6.20 Mon ster high6.30 In spe ktor Reks,

se ri ja

8.40 Ka ko vri je me pro la zi,

se ri ja

10.00 Crna ru a,

se ri ja

11.00 In ma ga zin

11.50 Ven de ta, se ri ja

12.50 In spe ktor Reks,

se ri ja

14.50 Naj boqe go di ne,

se ri ja

15.55 Kud pu klo da pu klo,

se ri ja

16.55 Vi jes ti

No ve TV

17.20 In ma ga zin

18.10 Naj boqe go di ne,

se ri ja

19.15 Dne vnik

No ve TV

20.05 Crna ru a,

se ri ja

21.00 Kud pu klo da pu klo,

se ri ja

22.00 Pro vje re no

23.05 Ve ~erwe

vi jes ti

23.25 FILM

15 mi nu ta

1.35 FILM

Bam Mar ge ra:

Gdje je Djed Mraz?

3.20 Vam pir ski

dne vni ci,

se ri ja

4.05 As tro sa vje tnik

BEL

NOVA

Ri ja li ti:Bal kan skepre va re

Bo je 11-go di{wakiwa

ko ja ì vi u udaqenom i

pus tom di je lu No vog Me k-

si ka sa maj kom ~u da kiwom

i ocem de pre si vnim ra t-

nim ve te ra nom. Je dnog da na

na vra ti ma im se po javquje

po res ki slu be nik. Po {to

mu se do pa la je dnos ta vnost

wiho vih ì vo ta, ko ji su na

~u dan na ~in bi li du ho vno

ispuweni i sa dràj no bo-

ga ti, on odlu ~u je da na pus ti

svoj po sao ka ko bi ì vio s

wima i pre pus tio se ~a ri -

ma mis ti ~ne pus tiwe.

Ulo ge: Yoan Alen, Sem

Eli ot, Ej mi Bre ne man, Va -

len ti na de An |e lis

Re i ja: Kem bel Skot

Se ri ja:Dva i po mu {kar ca

0.30

22.40

22.00

21.00

14.00

22.40

23.25

1.35

je va ~i ca Ni kol [er zin -

ger i vo za~ "for mu le 1"

Lu is Ha mil ton ras ta li

su se po ~et vrti put. Iako

su od po mi rewa dje lo va li

sre }ni je ne go ika da, wi-

ho va ve za na daqinu vi {e ni je mo gla da

iz drì.

Pje va ~i ca je na vo dno ra zo ~a ra na i

skrha na, jer je wiho va ve za, ko ja je uku pno

s pre ki di ma tra ja la se dam go di na, opet

za vr{e na.

Izvor bli zak pa ru re kao je da je ras -

kid bio za je dni ~ka odlu ka.

- Stal na raz dvo je nost pre su di -

la je da se po no vo ras ta nu. Wih

dvo je ì ve u dvi je ra zli ~i te drà -

ve, te su ve }i nu svog vre me na za pra -

vo raz dvo je ni - re kao je taj izvor.

Ni kol tre nu tno bo ra vi u Lon-

do nu, ali joj je dom u Los An |e le -

su, dok Ha mil ton ì vi u Mo na ku.

- Ovo je wiho va se dma go di na

ve ze i uvi jek je is ti ra zlog ras-

tan ka... Ipak, qubav je ono {to ih

uvi jek po no vo spa ja - zakqu~io je

izvor.

Dru gi izvo ri tvrde da je li je -

pa tri de se t{es to go di{wa Ni kol

za pra vo os ta vi la Ha mil to na (30) jer

on ni je spre man da na pra vi ko rak

daqe u wiho voj ve zi, da se ko na ~no

vjen ~a ju i za snu ju po ro di cu.

Luda planeta

SK

EN

IR

AJTE K

OD

MO

BI

LN

IM

TEL

EF

ON

OM

"Glasova" Android aplikacija

Adri ja na odu zi ma dah izva ja nim ti je lom

Bra zil ski su per mo del i biv -

{a è na srpskog ko {ar ka {a

Mar ka Ja ri }a, sa ko jim ima

dvo je dje ce, Adri ja na Li ma po-

ja vi la se na za ba vi mo dne

kom pa ni je "Vic to ria's Se cret" po -

vo dom Da na zaqubqenih u Los

An |e le su.

Na ra vno, ma ne ken ka ni je mo gla

pro }i ne za pa e no po red obje -

kti va bu dnih fo to re por te ra i

pa pa ra ca, a svo jim staj lin gom

i pre li je po izva ja nim ti je lom

pri vu kla je ve li ku pa`wu.

Atra kti vna Bra zil ka i daqe

à ri i pa li u svi je tu mo de -

lin ga, {to ni je izne na |ewe s

ob zi rom na weno fe no me nal -

no ti je lo, ko je odrà va zdra -

vom is hra nom i re do vnom

vje bom.

Na pravqentram vaj kao izSF fil mo va"Prvi rus ki" je no vi tram vaj ko -

ji iz gle da kao vo zi lo iz fu tu r-

is ti ~kih fil mo va.

Su per mo der ni tram vaj ima ka -

bi ne s LED svje tli ma, sje di {ta

pre kri ve na vu nom, drve ne ru -

ko hva te i kli zna vra ta ko ji ma

se upravqa pu tem ekra na na

do dir. Tram vaj je ori gi nal -

ni rus ki proi zvod - od di zaj na,

pre ko ra zvo ja do proi zvodwe,

a sa mo ne ke kom po nen te su iz

uvo za, kao {to su vra ta i me ha-

ni zmi.

Otvo re naigra oni caza odra sleU Lon do nu je otvo ren ba zen sa

lop ta ma iskqu~i vo za odra -

sle, a u wemu se na la zi

81.000 bi je lih plas ti ~nih

lop ti. Ba zen je za pra vo pros-

tor ko ji je us tu pi la agen ci ja

"Pe ar lfis her", ko ja è li da weni

po sje ti oci i ko ri sni ci uì va -

ju i pri to me do ni ra ju je dnu

fun tu ili 1,32 evra za hu ma n-

i tar nu akci ju pod na zi vom

"Rig ht to Play". Ova igra oni ca

odra slim qudi ma nu di odmor

i tre nut ke re kre aci je ko ji

pod sti ~u kre ati vnost.

"Ru di men tal"i "Si gma" na"Sea Dan ce"

fes ti va lu

Je dan od naj po pu lar ni jih sas ta va da -

na{wice "Ru di men tal" i en gles ki duo

"Si gma", uz sve po pu lar ni jeg lon don skog

di-yeja Mar ka Vil kin so na, prvi su pot -

vr|e ni izvo |a ~i gla vne bi ne ovo go -

di{weg "Sea Dan ce" fes ti va la na Ja zu.

Naj boqi evrop ski fes ti val do 40.000

po sje ti la ca dne vno, smje {ten po red Bu -

dve, na je dnoj od najqe p{ih pla a Ja dra -

na, ove go di ne bi }e odràn od 16. do

18. ju la kao mor ski dio "Egzit" avan tu re.

Prva tri, od mno gih dru gih je dna ko ak-

tu el nih ime na, ko ja }e ove go di ne

obiqeì ti fes ti val, sa mo su dio ino-

va ci ja ko je na Ja zu o~e ku ju broj ne po sje-

ti oce iz ra znih di je lo va svi je ta.

Ula zni ce su u pro da ji po ci je ni od 116

KM za "Egzit" fes ti val i 72 KM za "SeaDan ce". Je din stve na ula zni ca za oba

fes ti va la mo e se ku pi ti po ci je ni od

138 KM. Pro daj na mjes ta u Bawalu ci

su "MG tra vel" i "Se bas ti jan tra vel"

agen ci je.

M. P.

PJE VA I CA I

VO ZA SE RAS TA LI

PO ÊT VRTI PUT

P

DAQINA GLA VNI RA ZLOG

PRE KI DAKraj

quba vi

Ni kol

i Lu isa

kvote, tabele, statistike, prognoze...

LAGANO

KVOTA

REALNO

KVOTA

8,10

Em po li - ]e ze na 1 (1,50)

Fjo ren ti na - Ata lan ta 1 (1,50)

Fraj burg - Bo ru si ja D. 2 (1,50)

Vol fzburg - Ho fen hajm 1 (1,60)

Genk - Va sland 1 (1,50)

RIZI^NO

KVOTA

19,94

KPR - Sa utem pton 2 (1,80)

In ter - Pa ler mo 1 (1,80)

Ver der - Ba jer L. 2 (1,80)

Svon si - San der lend 1 (1,90)

Sam pdo ri ja - Sa su olo 1 (1,80)

IZAZOVNO

KVOTA

59,80

Ren - O. Mar seq 2 (2,30)

Vest Hem - Man ~es ter j. 2 (2,00)

Kaqari - Ro ma 2 (2,00)

He ta fe - Se viqa 2 (2,00)

Li on - PS@ H (3,25)

3,82

As ton Vi la - êl zi 2 (1,35)

Man ~es ter s. - Hal 1 (1,20)

[tut gart - Ba jern 2 (1,25)

Mo re iren {e - Por to 2 (1,35)

Ser kl B. - An der leht 2 (1,40)

DER BI SE DMI CE:

[pan ska Pri me ra, 22. ko lo,

Atle ti ko Ma drid - Re al Ma drid

(su bo ta, 16)

Re pri za fi na la

Li ge {am pi ona

DERBI SEDMICE

ATLE TI KO M. - RE AL M.

3,50 3,45 2,25

Kris ti ja no Ro nal do

bi }e naj ve }a pri jetwa

za Atletiko

FO TO: AGEN CI JE

2 ~etvrtak, 5. februar 2015. GLAS SRPSKE TIKET

WEMA KA BUN DE SLI GA, 20. KO LO

1. Ba jern 19 14 4 1 43:9 46

2. Vol fzburg 19 11 5 3 38:19 38

3. Bo ru si ja M. 19 9 6 4 27:16 33

4. [al ke 19 9 4 6 30:22 31

5. Aug zburg 18 10 0 8 25:22 30

6. Ba jer L. 18 7 8 3 28:20 29

7. Ho fen hajm 18 7 5 6 30:28 26

8. Ha no ver 19 7 4 8 22:28 25

9. Aj ntraht 19 6 6 7 36:39 24

10. Maj nc 19 4 10 5 25:24 22

11. Keln 18 6 4 8 19:23 22

12. Ver der 18 5 5 8 28:39 20

13. Pa der born 18 4 7 7 21:31 19

14. Fraj burg 19 3 9 7 21:27 18

15. Her ta 18 5 3 10 24:37 18

16. Ham bur ger 18 4 5 9 9:21 17

17. [tut gart 18 4 5 9 20:33 17

18. Bo ru si ja D. 18 4 4 10 18:26 16

TABELA UKUPNO

1. Ba jern 10 9 1 0 28:3 28

2. Vol fzburg 10 8 2 0 22:7 26

3. Bo ru si ja M. 10 6 3 1 19:10 21

4. Aug zburg 9 7 0 2 20:12 21

5. [al ke 10 6 3 1 17:9 21

6. Ba jer L. 10 4 6 0 18:10 18

7. Ho fen hajm 9 5 2 2 19:15 17

8. Ha no ver 9 5 1 3 11:11 16

9. Ver der 9 4 3 2 15:10 15

10. Aj ntraht 10 4 3 3 22:21 15

11. Maj nc 9 3 4 2 14:8 13

12. Pa der born 9 3 4 2 15:11 13

13. Her ta 9 4 1 4 11:15 13

14. Fraj burg 9 2 5 2 12:11 11

15. Bo ru si ja D. 8 3 2 3 9:9 11

16. Ham bur ger 9 3 2 4 7:10 11

17. Keln 8 1 3 4 4:8 6

18. [tut gart 9 1 2 6 4:17 5

TABELA DOMA]IN

1. Ba jern 9 5 3 1 15:6 18

2. Keln 10 5 1 4 15:15 16

3. Vol fzburg 9 3 3 3 16:12 12

4. Bo ru si ja M. 9 3 3 3 8:6 12

5. [tut gart 9 3 3 3 16:16 12

6. Ba jer L. 8 3 2 3 10:10 11

7. [al ke 9 3 1 5 13:13 10

8. Ho fen hajm 9 2 3 4 11:13 9

9. Aj ntraht 9 2 3 4 14:18 9

10. Maj nc 10 1 6 3 11:16 9

11. Aug zburg 9 3 0 6 5:10 9

12. Ha no ver 10 2 3 5 11:17 9

13. Fraj burg 10 1 4 5 9:16 7

14. Ham bur ger 9 1 3 5 2:11 6

15. Pa der born 9 1 3 5 6:20 6

16. Bo ru si ja D. 10 1 2 7 9:17 5

17. Her ta 9 1 2 6 13:22 5

18. Ver der 9 1 2 6 13:29 5

TABELA GOSTBa jern - [al ke 1:1

Aj ntraht - Vol fzburg 1:1

Ha no ver - Maj nc 1:1

Bo ru si ja M. - Fraj burg 1:0

Bo ru si ja D. - Aug zburg (si no})

Her ta - Ba jer L. (si no})

Ho fen hajm - Ver der (si no})

Keln - [tut gart (si no})

Pa der born - Ham bur ger (si no})

PRO[LO KOLO

PRO[LO KOLO

EN GLES KA PRE MI JER LI GA, 24. KO LO

PAROVI

6.2. 20.30 [al ke - Bo ru si ja M. 1

7.2. 15.30 Fraj burg - B. Dor tmund 2

7.2. 15.30 Keln - Pa der born 1

7.2. 15.30 Maj nc - Her ta 1

7.2. 15.30 [tut gart - Ba jern 2

7.2. 15.30 Vol fzburg - Ho fen hajm 1

7.2. 18.30 Ham bur ger - Ha no ver 1H

8.2. 15.30 Ver der - B. Le ver ku zen 1

8.2. 17.30 Aug zburg - Aj ntraht 1

TUR SKA SU PER LI GA, 19. KO LO

1. Fe ner ba h~e 18 13 3 2 30:14 42

2. Be {i kta{ 18 13 2 3 29:16 41

3. Ga la ta sa raj 18 12 3 3 30:20 39

4. Ba sa k{e hir 18 8 7 3 23:10 31

5. Bur sa spor 18 8 6 4 36:23 30

6. Trab zon spor 18 7 8 3 34:30 29

7. Ga zi jan tep spor 18 7 3 8 20:24 24

8. Mer sin 18 6 5 7 25:24 23

9. Ka {im pa {a 18 6 5 7 28:32 23

10. Gen ~ler bir li gi 18 5 7 6 24:22 22

11. Kowa spor 18 5 5 8 17:26 20

12. Ak hi {ar 18 4 7 7 21:30 19

13. Er ci je spor 18 3 8 7 23:27 17

14. E{ki {e hir spor 18 3 8 7 23:28 17

15. Ri ze spor 18 4 5 9 19:26 17

16. Si va spor 18 4 5 9 19:28 17

17. Ka ra buk spor 18 4 3 11 21:26 15

18. Ba li ke sir spor 18 3 4 11 20:36 13

TABELA UKUPNO

1. Fe ner ba h~e 9 8 1 0 19:8 25

2. Trab zon spor 10 6 3 1 24:17 21

3. Ga la ta sa raj 9 6 2 1 15:11 20

4. Ka {im pa {a 10 5 3 2 16:12 18

5. Mer sin 8 5 2 1 14:7 17

6. Be {i kta{ 9 5 2 2 15:10 17

7. Kowa spor 10 5 2 3 12:11 17

8. Ba sa k{e hir 9 4 4 1 17:7 16

9. Gen ~ler bir li gi 10 4 3 3 15:10 15

10. Ga zi jan tep spor 10 4 2 4 8:9 14

11. Ak hi {ar 10 2 7 1 13:13 13

12. Bur sa spor 8 3 3 2 17:11 12

13. Ka ra buk spor 10 3 1 6 12:14 10

14. Si va spor 8 2 3 3 6:7 9

15. Er ci je spor 8 2 2 4 12:13 8

16. E{ki {e hir spor 8 2 2 4 9:13 8

17. Ba li ke sir spor 8 2 1 5 11:17 7

18. Ri ze spor 8 0 4 4 5:12 4

TABELA DOMA]IN

1. Be {i kta{ 9 8 0 1 14:6 24

2. Ga la ta sa raj 9 6 1 2 15:9 19

3. Bur sa spor 10 5 3 2 19:12 18

4. Fe ner ba h~e 9 5 2 2 11:6 17

5. Ba sa k{e hir 9 4 3 2 6:3 15

6. Ri ze spor 10 4 1 5 14:14 13

7. Ga zi jan tep spor 8 3 1 4 12:15 10

8. E{ki {e hir spor 10 1 6 3 14:15 9

9. Er ci je spor 10 1 6 3 11:14 9

10. Trab zon spor 8 1 5 2 10:13 8

11. Si va spor 10 2 2 6 13:21 8

12. Gen ~ler bir li gi 8 1 4 3 9:12 7

13. Mer sin 10 1 3 6 11:17 6

14. Ak hi {ar 8 2 0 6 8:17 6

15. Ba li ke sir spor 10 1 3 6 9:19 6

16. Ka ra buk spor 8 1 2 5 9:12 5

17. Ka {im pa {a 8 1 2 5 12:20 5

18. Kowa spor 8 0 3 5 5:15 3

TABELA GOST

6.2. 19.00 Ba sa k{e hir - Ka ra buk spor 1

7.2. 12.30 Si va spor - Ak hi {ar 1

7.2. 15.00 Er ci je spor - Ga zi jan tep spor 2

7.2. 18.00 Fe ner ba h~e - Trab zon spor 1

8.2. 12.00 Ba li ke sir spor - Kowa spor H2

8.2. 12.00 Mer sin - Ka {im pa {a 1H

8.2. 15.00 Bur sa spor - Gen ~ler bir li gi 1H

8.2. 18.00 Ri ze spor - Be {i kta{ 2

9.2. 19.00 E{ki {e hir spor - Ga la ta sa raj 2

PRO[LO KOLO

PAROVI

1. êl zi 23 16 5 2 52:20 53

2. Man ~es ter s. 23 14 6 3 46:23 48

3. Man ~es ter j. 23 12 7 4 39:22 43

4. Sa utem pton 23 13 3 7 37:17 42

5. Ar se nal 23 12 6 5 44:25 42

6. To ten hem 23 12 4 7 35:30 40

7. Li ver pul 23 11 5 7 33:27 38

8. Vest Hem 23 10 6 7 35:27 36

9. Svon si 23 9 6 8 27:30 33

10. Sto uk 23 9 5 9 26:28 32

11. Wukasl 23 8 6 9 29:35 30

12. Ever ton 23 6 8 9 31:34 26

13. Kris tal P. 23 5 8 10 25:34 23

14. San der lend 23 4 11 8 21:33 23

15. VBA 23 5 7 11 20:32 22

16. As ton Vi la 23 5 7 11 11:30 22

17. Bar nli 23 4 8 11 21:38 20

18. Hal 23 4 7 12 20:33 19

19. KPR 23 5 4 14 24:42 19

20. Les ter 23 4 5 14 21:37 17

TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOST

PAROVI

7.2. 13.45 To ten hem - Ar se nal 1H

7.2. 16.00 As ton Vi la - êl zi 2

7.2. 16.00 Les ter - Kris tal Pa las 1

7.2. 16.00 Man ~es ter si ti - Hal 1

7.2. 16.00 KPR - Sa utem pton H2

7.2. 16.00 Svon si - San der lend 1

7.2. 18.30 Ever ton - Li ver pul 1H

8.2. 13.00 Bar nli - VBA 1

8.2. 15.05 Wukasl - Sto uk 1

8.2. 17.15 Vest Hem - Man ~es ter j. 2

Sa utem pton - Svon si 0:1

Ar se nal - As ton Vi la 5:0

êl zi - Man ~es ter si ti 1:1

Kris tal Pa las - Ever ton 0:1

Li ver pul - Vest Hem 2:0

Man ~es ter ju naj ted - Les ter 3:1

Stu ok - Kvins Park Renyers 3:1

San der lend - Bar nli 2:0

VBA - To ten hem 0:3

Hal - Wukasl 0:3

1. Man ~es ter s. 12 7 4 1 26:12 25

2. êl zi 12 6 4 2 27:16 22

3. To ten hem 11 6 2 3 17:16 20

4. Sa utem pton 11 6 1 4 13:9 19

5. Ar se nal 12 5 3 4 18:15 18

6. Li ver pul 11 6 0 5 16:16 18

7. Man ~es ter j. 11 3 6 2 14:13 15

8. Sto uk 12 4 3 5 11:15 15

9. Vest Hem 11 3 4 4 16:17 13

10. Ever ton 12 3 3 6 14:18 12

11. Kris tal P. 12 2 6 4 13:18 12

12. Svon si 11 3 3 5 11:17 12

13. Wukasl 12 3 3 6 12:19 12

14. San der lend 11 2 5 4 9:17 11

15. As ton Vi la 12 3 2 7 4:17 11

16. VBA 11 2 4 5 6:13 10

17. Hal 12 2 4 6 10:18 10

18. Bar nli 11 1 4 6 10:22 7

19. Les ter 12 2 1 9 8:21 7

20. KPR 11 0 0 11 6:27 0

1. êl zi 11 10 1 0 25:4 31

2. Man ~es ter j. 12 9 1 2 25:9 28

3. Ar se nal 11 7 3 1 26:10 24

4. Sa utem pton 12 7 2 3 24:8 23

5. Man ~es ter s. 11 7 2 2 20:11 23

6. Vest Hem 12 7 2 3 19:10 23

7. Svon si 12 6 3 3 16:13 21

8. Li ver pul 12 5 5 2 17:11 20

9. To ten hem 12 6 2 4 18:14 20

10. KPR 12 5 4 3 18:15 19

11. Wukasl 11 5 3 3 17:16 18

12. Sto uk 11 5 2 4 15:13 17

13. Ever ton 11 3 5 3 17:16 14

14. Bar nli 12 3 4 5 11:16 13

15. San der lend 12 2 6 4 12:16 12

16. VBA 12 3 3 6 14:19 12

17. Kris tal P. 11 3 2 6 12:16 11

18. As ton Vi la 11 2 5 4 7:13 11

19. Les ter 11 2 4 5 13:16 10

20. Hal 11 2 3 6 10:15 9

PAROVI

GR^KA SU PER LI GA, 23. KO LO

1. Olim pi ja kos 21 16 3 2 50:13 51

2. PA OK 21 15 1 5 43:25 46

3. Pa na ti na ikos 21 13 4 4 35:16 43

4. Pa ne to li kos 21 9 8 4 28:17 35

5. As te ras T. 21 10 5 6 33:24 35

6. Jawina 21 7 10 4 27:21 31

7. Ksan ti 21 8 7 6 32:29 31

8. Atro mi tos 20 7 9 4 20:15 30

9. Ve ri ja 21 8 6 7 29:33 30

10. Ka lo ni 21 6 9 6 17:19 27

11. Ker ki ra 21 7 4 10 24:26 25

12. Pla ta ni jas 21 6 4 11 17:23 22

13. Pan tra ki kos 21 4 9 8 17:29 21

14. Le va di ja kos 21 5 6 10 23:22 21

15. Pa ni oni os 20 5 4 11 20:30 19

16. Er go te lis 20 4 6 10 23:37 18

17. OFI Krit 20 6 2 12 17:35 10

18. Ni ki Vo los 21 2 1 18 7:48 7

TABELA UKUPNO

1. Pa na ti na ikos 11 10 0 1 24:4 30

2. Olim pi ja kos 10 8 1 1 24:7 25

3. PA OK 11 8 1 2 25:12 25

4. Ve ri ja 11 7 2 2 21:13 23

5. Jawina 11 6 4 1 20:10 22

6. As te ras T. 10 6 4 0 16:6 22

7. Atro mi tos 10 6 4 0 13:4 22

8. Ksan ti 11 6 4 1 20:12 22

9. Ker ki ra 11 6 2 3 16:11 20

10. Pa ne to li kos 10 5 3 2 16:9 18

11. Pan tra ki kos 10 4 6 0 8:4 18

12. Pa ni oni os 10 5 3 2 14:11 18

13. Ka lo ni 10 5 3 2 8:7 18

14. OFI Krit 10 5 1 4 12:12 16

15. Pla ta ni jas 10 4 2 4 11:11 14

16. Le va di ja kos 11 2 5 4 12:13 11

17. Er go te lis 10 2 3 5 13:20 9

18. Ni ki Vo los 10 2 1 7 4:19 7

TABELA DOMA]IN

1. Olim pi ja kos 11 8 2 1 26:6 26

2. PA OK 10 7 0 3 18:13 21

3. Pa ne to li kos 11 4 5 2 12:8 17

4. As te ras T. 11 4 1 6 17:18 13

5. Pa na ti na ikos 10 3 4 3 11:12 13

6. Le va di ja kos 10 3 1 6 11:9 10

7. Ka lo ni 11 1 6 4 9:12 9

8. Jawina 10 1 6 3 7:11 9

9. Ksan ti 10 2 3 5 12:17 9

10. Er go te lis 10 2 3 5 10:17 9

11. Atro mi tos 10 1 5 4 7:11 8

12. Pla ta ni jas 11 2 2 7 6:12 8

13. Ve ri ja 10 1 4 5 8:20 7

14. Ker ki ra 10 1 2 7 8:15 5

15. OFI Krit 10 1 1 8 5:23 4

16. Pan tra ki kos 11 0 3 8 9:25 3

17. Pa ni oni os 10 0 1 9 6:19 1

18. Ni ki Vo los 11 0 0 11 3:29 0

TABELA GOST

PRO[LO KOLO

Ker ki ra - Le va di ja kos (si no})

Pa ne to li kos - Er go te lis (si no})

As te ras T. - Pla ta ni jas (si no})

Jawina - Ve ri ja (si no})

OFI Krit - PA OK (si no})

Ksan ti - Pa ni oni os (si no})

Olim pi ja kos - Atro mi tos (si no})

Pan tra ki kos - Ka lo ni (ve ~e ras, 18.30)

7.2. 14.00 Le va di ja kos - Jawina 1H

7.2. 16.15 Er go te lis - OFI Krit 1H, 1

7.2. 18.30 Ve ri ja - Atro mi tos 1H

8.2. 14.00 Pa ni oni os - Ker ki ra 1H

8.2. 16.15 Pa na ti na ikos - Pa ne to li kos 1

8.2. 16.15 Pla ta ni jas - Pan tra ki kos 1H

8.2. 18.30 PA OK - Olim pi ja kos 1H

9.2. 18.30 Ka lo ni - Ksan ti 1H

Ga la ta sa raj - Bur sa spor 2:2

Be {i kta{ - Mer sin 2:1

Gen ~ler bir li gi - Ri ze spor 0:2

Kowa spor - E{ki {e hir spor 1:0

Ka ra buk spor - Fe ner ba h~e 1:2

Ga zi jan tep spor - Si va spor 1:3

Ka {im pa {a - Ba sa k{e hir 0:1

Trab zon spor - Er ci je spor 2:1

Ak hi {ar - Ba li ke sir spor 2:2

TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 5. februar 2015. 3

PAROVI

HO LAN DSKA ERE DI VI ZI JA, 22. KO LO

1. PSV 21 18 1 2 55:16 55

2. Ajaks 20 13 4 3 45:18 43

3. Fe je nord 20 11 5 4 35:17 38

4. Cvo le 20 11 3 6 38:23 36

5. AZ Al kmar 20 10 5 5 32:27 35

6. Tven te 20 9 7 4 36:25 34

7. He ren ven 20 7 8 5 27:23 29

8. Gro nin gen 20 7 7 6 23:28 28

9. Kam bur 20 7 6 7 31:31 27

10. Vi te se 20 6 7 7 37:32 25

11. Viqem Dru gi 20 7 3 10 27:31 24

12. Utreht 20 7 3 10 33:39 24

13. Ek scel zi or 21 4 10 7 26:37 22

14. G. A. Ig ls 21 5 5 11 23:39 20

15. Den Hag 20 3 8 9 25:34 17

16. He ra kles 20 5 1 14 28:44 16

17. NAC Bre da 21 3 6 12 17:43 15

18. Dor dreht 20 2 5 13 13:44 11

TABELA UKUPNO

1. PSV 10 10 0 0 32:5 30

2. Ajaks 11 8 2 1 28:8 26

3. Cvo le 10 7 2 1 24:11 23

4. Tven te 10 6 3 1 18:10 21

5. Gro nin gen 10 5 5 0 15:7 20

6. Fe je nord 11 6 2 3 20:11 20

7. Vi te se 11 4 6 1 22:12 18

8. AZ Al kmar 11 5 3 3 17:15 18

9. He ren ven 9 4 3 2 15:9 15

10. Viqem Dru gi 9 4 2 3 12:12 14

11. G. A. Ig ls 10 4 2 4 11:14 14

12. Den Hag 9 3 4 2 16:12 13

13. Kam bur 10 4 1 5 16:15 13

14. Ek scel zi or 10 3 4 3 14:20 13

15. Utreht 10 3 1 6 13:21 10

16. He ra kles 9 2 1 6 13:19 7

17. NAC Bre da 11 1 4 6 9:20 7

18. Dor dreht 11 1 2 8 8:27 5

TABELA DOMA]IN

1. PSV 11 8 1 2 23:11 25

2. Fe je nord 9 5 3 1 15:6 18

3. Ajaks 9 5 2 2 17:10 17

4. AZ Al kmar 9 5 2 2 15:12 17

5. Utreht 10 4 2 4 20:18 14

6. Kam bur 10 3 5 2 15:16 14

7. He ren ven 11 3 5 3 12:14 14

8. Tven te 10 3 4 3 18:15 13

9. Cvo le 10 4 1 5 14:12 13

10. Viqem Dru gi 11 3 1 7 15:19 10

11. Ek scel zi or 11 1 6 4 12:17 9

12. He ra kles 11 3 0 8 15:25 9

13. Gro nin gen 10 2 2 6 8:21 8

14. NAC Bre da 10 2 2 6 8:23 8

15. Vi te se 9 2 1 6 15:20 7

16. Dor dreht 9 1 3 5 5:17 6

17. G. A. Ig ls 11 1 3 7 12:25 6

18. Den Hag 11 0 4 7 9:22 4

TABELA GOST

PRO[LO KOLO

Den Hag - Tven te (si no})

He ren ven - Fe je nord (si no})

Cvo le - Dor dreht (si no})

Kam bur - Vi te se (si no})

Viqem Dru gi - Utreht (si no})

He ra kles - Gro nin gen (ve ~e ras, 18,30)

Ajaks - AZ Al kmar (ve ~e ras, 20.45)

NAC Bre da - PSV 0:2

G. A. Ig ls - Ek scel zi or 0:0

PRO[LO KOLO

PAROVI

BEL GIJ SKA @U PI LER LI GA, 25. KO LO

1. Klub Bri` 24 14 9 1 60:22 51

2. An der leht 24 12 8 4 42:26 44

3. Kor trijk 24 13 2 9 45:32 41

4. Gent 24 11 8 5 41:26 41

5. Stan dard 24 12 4 8 40:35 40

6. [ar lroa 24 11 5 8 38:29 38

7. Genk 24 9 10 5 30:23 37

8. Lo ke ren 24 8 10 6 34:28 34

9. Ves ter lo 24 7 9 8 37:47 30

10. Va re gem 24 8 5 11 31:38 29

11. Os ten de 24 8 5 11 30:41 29

12. Me he len 24 6 9 9 27:33 27

13. Mus kron P. 24 6 5 13 31:41 23

14. Ser kl Bri` 24 6 5 13 16:34 23

15. V. Be ve ren 24 6 4 14 24:40 22

16. Lirs 24 3 6 15 23:54 15

TABELA UKUPNO

1. Klub Bri` 12 8 4 0 32:10 28

2. An der leht 12 7 4 1 21:8 25

3. Genk 12 6 5 1 21:9 23

4. Lo ke ren 13 6 5 2 25:16 23

5. Gent 12 6 3 3 22:12 21

6. [ar lroa 12 6 2 4 20:12 20

7. Me he len 12 5 5 2 18:10 20

8. Os ten de 12 5 3 4 19:21 18

9. Kor trijk 12 5 2 5 21:17 17

10. Mus kron P. 13 5 2 6 22:23 17

11. Ves ter lo 12 4 5 3 20:16 17

12. Stan dard 11 4 2 5 18:17 14

13. Va re gem 11 4 2 5 13:17 14

14. V. Be ve ren 12 4 2 6 11:17 14

15. Ser kl Bri` 12 4 1 7 7:15 13

16. Lirs 12 2 5 5 16:23 11

TABELA DOMA]IN

1. Stan dard 13 8 2 3 22:18 26

2. Kor trijk 12 8 0 4 24:15 24

3. Klub Bri` 12 6 5 1 28:12 23

4. Gent 12 5 5 2 19:14 20

5. An der leht 12 5 4 3 21:18 19

6. [ar lroa 12 5 3 4 18:17 18

7. Va re gem 13 4 3 6 18:21 15

8. Genk 12 3 5 4 9:14 14

9. Ves ter lo 12 3 4 5 17:31 13

10. Os ten de 12 3 2 7 11:20 11

11. Lo ke ren 11 2 5 4 9:12 11

12. Ser kl Bri` 12 2 4 6 9:19 10

13. V. Be ve ren 12 2 2 8 13:23 8

14. Me he len 12 1 4 7 9:23 7

15. Mus kron P. 11 1 3 7 9:18 6

16. Lirs 12 1 1 10 7:31 4

TABELA GOSTLirs - Stan dard 2:3

An der leht - Va re gem 0:0

Lo ke ren - Gent 3:3

Mus kron P. - Kor trijk 0:3

V. Be ve ren - Me he len 2:2

Ves ter lo - Ser kl Bri` 1:0

[ar lroa - Genk 1:0

Klub Bri` - Os ten de 2:0

6.2. 20.30 Stan dard - Mus kron P. 1

7.2. 18.00 Me he len - [ar lroa H2, 2

7.2. 20.00 Gent - Ves ter lo 1

7.2. 20.00 Os ten de - Lo ke ren 1H

7.2. 20.00 Va re gem - Lirs 1

8.2. 14.30 Kor trijk - Klub Bri` H2, 2

8.2. 18.00 Ser kl Bri` - An der leht 2

8.2. 20.00 Genk - V. Be ve ren 1

7.2. 18.30 Dor dreht - Den Hag 1H

7.2. 18.30 Tven te - Ek scel zi or 1

7.2. 19.45 He ren ven - Cvo le 1H

7.2. 20.45 NAC Bre da - Vi te se 1H

7.2. 20.45 PSV - Utreht 1

8.2. 12.30 Fe je nord - Kam bur 1

8.2. 14.30 G. A. Ig ls - Ajaks 2

8.2. 14.30 Viqem Dru gi - He ra kles 1H, 1

8.2. 16.45 Gro nin gen - AZ Al kmar 1H

PRO[LO KOLOFRAN CUS KA LI GA 2, 23. KO LO

TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOST

PAROVI

6.2. 20.00 AC Aà ksio - La val 1H

6.2. 20.00 An e - Tur 1

6.2. 20.00 Arl Aviwon - Nim 2

6.2. 20.00 Kler mon - Ni or 1H

6.2. 20.00 Kre tej - Avr 1H

6.2. 20.00 Or le an - [a te ru 1H, 1

6.2. 20.00 Troa - GFC Aà ksio 1H, 1

6.2. 20.00 Va len si jen - Okser 1H

7.2. 14.00 Di on - So {o 1H

9.2. 20.00 Nan si - Brest H2, 2

1. Troa 22 14 3 5 35:12 45

2. Brest 22 10 9 3 25:12 39

3. So {o 22 10 8 4 25:17 38

4. GFC Aà ksio 22 11 4 7 28:24 37

5. Di on 22 11 3 8 26:23 36

6. An e 22 10 5 7 32:23 35

7. La val 22 7 12 3 24:19 33

8. Okser 22 7 11 4 27:22 32

9. Nan si 22 7 8 7 29:27 29

10. Nim 22 7 8 7 27:32 29

11. Avr 22 7 7 8 28:25 28

12. Kre tej 22 6 10 6 33:33 28

13. AC Aà ksio 22 6 9 7 20:23 27

14. Or le an 22 5 10 7 22:25 25

15. Kler mon 22 5 9 8 29:31 24

16. Va len si jen 22 7 3 12 19:34 24

17. Tur 22 7 2 13 29:35 23

18. Ni or 22 4 11 7 19:25 23

19. [a te ru 22 3 9 10 21:35 18

20. Arl Aviwon 22 3 5 14 16:37 14

1. Troa 11 8 2 1 14:3 26

2. GFC Aà ksio 12 8 2 2 16:9 26

3. Brest 11 7 4 0 16:5 25

4. Di on 10 8 0 2 16:10 24

5. La val 11 5 6 0 17:11 21

6. An e 10 6 2 2 16:7 20

7. Avr 11 5 5 1 15:9 20

8. Kre tej 10 5 4 1 18:10 19

9. Nim 12 4 6 2 17:14 18

10. Kler mon 10 4 5 1 18:12 17

11. Nan si 11 4 5 2 14:11 17

12. So {o 12 4 5 3 9:8 17

13. Okser 11 4 4 3 16:13 16

14. Tur 11 5 0 6 18:20 15

15. AC Aà ksio 11 4 3 4 9:11 15

16. Ni or 11 3 5 3 11:12 14

17. Va len si jen 11 4 2 5 11:16 14

18. Or le an 11 2 6 3 11:12 12

19. [a te ru 12 2 5 5 13:20 11

20. Arl Aviwon 11 3 2 6 9:17 11

1. So {o 10 6 3 1 16:9 21

2. Troa 11 6 1 4 21:9 19

3. Okser 11 3 7 1 11:9 16

4. An e 12 4 3 5 16:16 15

5. Brest 11 3 5 3 9:7 14

6. Or le an 11 3 4 4 11:13 13

7. Nan si 11 3 3 5 15:16 12

8. AC Aà ksio 11 2 6 3 11:12 12

9. La val 11 2 6 3 7:8 12

10. Di on 12 3 3 6 10:13 12

11. GFC Aà ksio 10 3 2 5 12:15 11

12. Nim 10 3 2 5 10:18 11

13. Va len si jen 11 3 1 7 8:18 10

14. Ni or 11 1 6 4 8:13 9

15. Kre tej 12 1 6 5 15:23 9

16. Avr 11 2 2 7 13:16 8

17. Tur 11 2 2 7 11:15 8

18. [a te ru 10 1 4 5 8:15 7

19. Kler mon 12 1 4 7 11:19 7

20. Arl Aviwon 11 0 3 8 7:20 3

1. Li on 23 15 4 4 47:17 49

2. Olim pik M. 23 15 2 6 43:22 47

3. PS@ 23 13 8 2 40:19 47

4. Sent Etjen 23 11 7 5 24:15 40

5. Mo na ko 23 11 7 5 25:18 40

6. Mon peqe 23 10 6 7 30:22 36

7. Bor do 23 9 7 7 28:30 34

8. Ni ca 23 9 5 9 28:29 32

9. Nant 23 8 8 7 20:23 32

10. Ren 23 8 6 9 23:30 30

11. Gen gam 23 9 2 12 27:36 29

12. Rems 23 8 5 10 27:37 29

13. Lil 23 7 7 9 18:20 28

14. Tu luz 23 7 4 12 24:34 25

15. Ka en 23 6 6 11 31:35 24

16. Bas ti ja 23 5 9 9 22:27 24

17. Lo ri jen 23 7 3 13 25:32 24

18. Evi jan 23 7 2 14 24:39 23

19. Lens 23 5 6 12 21:29 21

20. Mec 23 5 6 12 19:32 21

TABELA UKUPNO

1. Li on 12 11 0 1 30:5 33

2. Olim pik M. 12 11 0 1 26:8 33

3. PS@ 11 8 3 0 22:5 27

4. Mon peqe 11 7 1 3 18:9 22

5. Lil 12 6 4 2 13:5 22

6. Sent Etjen 11 6 3 2 14:5 21

7. Bor do 11 6 3 2 18:16 21

8. Mo na ko 12 5 5 2 12:7 20

9. Rems 12 6 2 4 16:17 20

10. Nant 12 4 6 2 11:9 18

11. Ni ca 12 5 3 4 14:14 18

12. Gen gam 12 6 0 6 16:17 18

13. Bas ti ja 12 4 5 3 15:13 17

14. Evi jan 11 5 2 4 13:13 17

15. Ren 11 5 2 4 16:17 17

16. Mec 11 4 4 3 16:12 16

17. Tu luz 11 4 4 3 15:14 16

18. Lo ri jen 12 4 3 5 12:10 15

19. Lens 11 3 3 5 12:13 12

20. Ka en 11 3 2 6 13:15 11

TABELA DOMA]IN

1. PS@ 12 5 5 2 18:14 20

2. Mo na ko 11 6 2 3 13:11 20

3. Sent Etjen 12 5 4 3 10:10 19

4. Li on 11 4 4 3 17:12 16

5. Olim pik M. 11 4 2 5 17:14 14

6. Ni ca 11 4 2 5 14:15 14

7. Mon peqe 12 3 5 4 12:13 14

8. Nant 11 4 2 5 9:14 14

9. Ka en 12 3 4 5 18:20 13

10. Bor do 12 3 4 5 10:14 13

11. Ren 12 3 4 5 7:13 13

12. Gen gam 11 3 2 6 11:19 11

13. Lens 12 2 3 7 9:16 9

14. Lo ri jen 11 3 0 8 13:22 9

15. Rems 11 2 3 6 11:20 9

16. Tu luz 12 3 0 9 9:20 9

17. Bas ti ja 11 1 4 6 7:14 7

18. Lil 11 1 3 7 5:15 6

19. Evi jan 12 2 0 10 11:26 6

20. Mec 12 1 2 9 3:20 5

TABELA GOST

PRO[LO KOLOFRAN CUS KA LI GA 1, 24. KO LOMo na ko - Li on 0:0

Bor do - Gen gam 1:1

Ka en - Sent Etjen 1:0

Lens - Bas ti ja 1:1

Lo ri jen - Mon peqe 0:0

Mec - Ni ca 0:0

Nant - Lil 1:1

Tu luz - Rems 1:0

Olim pik M. - Evi jan 1:0

PS@ - Ren 1:0

PAROVI

6.2. 20.30 Sent Etjen - Lens 1

7.2. 16.00 Ren - Olim pik M. H2, 2

7.2. 20.00 Bas ti ja - Mec 1H, 1

7.2. 20.00 Ka en - Tu luz 1H

7.2. 20.00 Evi jan - Bor do 1H

7.2. 20.00 Mon peqe - Lil 1H, 1

7.2. 20.00 Rems - Lo ri jen 1H, 1

8.2. 14.00 Gen gam - Mo na ko H2

8.2. 17.00 Ni ca - Nant 1H

8.2. 21.00 Li on - PS@ 1H

Avr - Va len si jen 3:1

Okser - Di on 3:0

Brest - Or le ans 1:1

[a te ru - An e 0:1

GFC Aà ksio - Kler mon 1:1

La val - Troa 2:1

Nim - Nan si 1:1

Ni or - Kre tej 1:3

So {o - Arl Aviwon 1:0

Tur - AC Aà ksio 0:2

4 ~etvrtak, 5. februar 2015. GLAS SRPSKE TIKET

PRO [LO KO LO[PAN SKA PRI ME RA LI GA, 22. KO LO

TABELA UKUPNO

1. Atle ti ko M. 11 9 1 1 27:9 28

2. Va len si ja 11 9 1 1 26:8 28

3. Bar se lo na 10 9 0 1 35:6 27

4. Se viqa 11 8 3 0 22:7 27

5. Re al Ma drid 9 8 0 1 31:6 24

6. Viqare al 10 7 0 3 19:9 21

7. Espawol 11 6 3 2 17:9 21

8. Ma la ga 11 6 3 2 14:7 21

9. Re al So si je dad 11 5 2 4 15:11 17

10. Sel ta 10 4 3 3 13:10 15

11. A. Bil bao 10 3 3 4 11:11 12

12. Eibar 10 3 3 4 14:17 12

13. He ta fe 11 3 3 5 7:13 12

14. De por ti vo 11 3 3 5 12:20 12

15. Gra na da 10 2 5 3 6:10 11

16. Kor do ba 11 1 6 4 8:12 9

17. El ~e 11 2 3 6 9:21 9

18. Le van te 10 2 3 5 6:20 9

19. R. Vaqeka no 10 2 1 7 9:16 7

20. Al me ri ja 10 1 3 6 7:15 6

TABELA DOMA]IN

1. Re al Ma drid 11 9 0 2 37:11 27

2. Bar se lo na 11 7 2 2 22:5 23

3. Atle ti ko M. 10 6 1 3 16:11 19

4. Viqare al 11 4 5 2 16:11 17

5. R. Vaqeka no 11 5 1 5 13:22 16

6. Eibar 11 4 3 4 11:12 15

7. Se viqa 9 5 0 4 12:15 15

8. Ma la ga 10 4 2 4 10:14 14

9. Va len si ja 10 3 4 3 12:11 13

10. Al me ri ja 11 4 1 6 11:18 13

11. A. Bil bao 11 3 2 6 7:15 11

12. Sel ta 11 2 3 6 7:13 9

13. De por ti vo 10 2 3 5 6:14 9

14. Kor do ba 10 2 3 5 8:19 9

15. He ta fe 10 2 2 6 9:16 8

16. El ~e 10 2 2 6 9:21 8

17. Le van te 11 1 4 6 7:17 7

18. Gra na da 11 1 4 6 8:23 7

19. Re al So si je dad 10 0 5 5 6:17 5

20. Espawol 10 1 2 7 10:23 5

TABELA GOST

PAROVI

6.2. 20.45 De por ti vo - Eibar 1

7.2. 16.00 Atle ti ko M. - Re al Ma drid 1H

7.2. 18.00 Viqare al - Gra na da 1

7.2. 20.00 Le van te - Ma la ga 1

7.2. 22.00 Re al So si je dad - Sel ta 1

8.2. 12.00 Kor do ba - Al me ri ja 1

8.2. 17.00 He ta fe - Se viqa 1

8.2. 19.00 Espawol - Va len si ja 2

8.2. 21.00 A. Bil bao - Bar se lo na 2

9.2. 20.45 El ~e - R. Vaqeka no 1

Ma la ga - Va len si ja 1:0

Bar se lo na - Viqare al 3:2

Se viqa - Espawol 3:2

Al me ri ja - He ta fe 1:0

Le van te - Atle tik Bil bao 0:2

Sel ta - Kor do ba 1:0

Gra na da - El ~e 1:0

Eibar - Atle ti ko Ma drid 1:3

Re al Ma drid - Re al So si je dad 4:1

Ra jo Vaqeka no - De por ti vo 1:2

PRO [LO KO LOITA LI JAN SKA SE RI JA A, 22. KO LO

TABELA UKUPNO

1. Ju ven tus 10 8 2 0 27:5 26

2. Ro ma 11 7 4 0 23:7 25

3. Pa ler mo 11 6 4 1 18:12 22

4. La cio 10 7 0 3 21:11 21

5. Sam pdo ri ja 10 5 5 0 15:8 20

6. Na po li 10 5 3 2 23:16 18

7. Mi lan 11 5 2 4 15:10 17

8. To ri no 11 4 5 2 13:8 17

9. Udi ne ze 11 4 4 3 16:13 16

10. In ter 10 4 3 3 21:14 15

11. Sa su olo 10 3 6 1 12:8 15

12. Fjo ren ti na 10 3 5 2 12:8 14

13. Ve ro na 10 4 2 4 13:14 14

14. \e no va 11 3 5 3 12:12 14

15. Ata lan ta 10 3 4 3 12:14 13

16. Em po li 11 2 5 4 8:12 11

17. ]e ze na 11 2 4 5 12:21 10

18. Kaqari 10 2 3 5 11:19 9

19. Kje vo 11 1 4 6 8:14 7

20. Par ma 11 2 1 8 12:20 7

TABELA DOMA]IN

1. Ju ven tus 11 7 3 1 17:4 24

2. Na po li 11 6 3 2 15:10 21

3. Ro ma 10 5 3 2 11:9 18

4. Fjo ren ti na 11 5 3 3 17:12 18

5. \e no va 10 4 3 3 17:14 15

6. Sam pdo ri ja 11 3 5 3 12:15 14

7. La cio 11 3 4 4 16:14 13

8. Sa su olo 11 3 4 4 15:21 13

9. Mi lan 10 2 6 2 16:16 12

10. Udi ne ze 10 3 3 4 9:14 12

11. To ri no 10 3 2 5 9:14 11

12. Kje vo 10 3 2 5 7:12 11

13. In ter 11 2 5 4 9:15 11

14. Kaqari 11 2 4 5 17:21 10

15. Ata lan ta 11 2 4 5 5:12 10

16. Ve ro na 11 2 4 5 10:20 10

17. Em po li 10 1 6 3 11:14 9

18. Pa ler mo 10 1 5 4 16:21 8

19. ]e ze na 10 1 2 7 9:20 5

20. Par ma 10 1 0 9 8:26 3

TABELA GOST

PAROVI

7.2. 18.00 Ve ro na - To ri no 1

7.2. 20.45 Ju ven tus - Mi lan 1

8.2. 12.30 Fjo ren ti na - Ata lan ta 1

8.2. 15.00 Kaqari - Ro ma H2

8.2. 15.00 Em po li - ]e ze na 1

8.2. 15.00 Na po li - Udi ne ze 1

8.2. 15.00 Par ma - Kje vo 1

8.2. 15.00 Sam pdo ri ja - Sa su olo 1

8.2. 20.45 In ter - Pa ler mo 1

9.2. 20.45 La cio - \e no va 1

Mi lan - Par ma 3:1

Ata lan ta - Kaqari 2:1

]e ze na - La cio 2:1

Kje vo - Na po li 1:2

Pa ler mo - Ve ro na 2:1

To ri no - Sam pdo ri ja 5:1

Udi ne ze - Ju ven tus 0:0

Sa su olo - In ter 3:1

Ro ma - Em po li 1:1

\e no va - Fjo ren ti na 1:1

1. Re al Ma drid 20 17 0 3 68:17 51

2. Bar se lo na 21 16 2 3 57:11 50

3. Atle ti ko M. 21 15 2 4 43:20 47

4. Se viqa 20 13 3 4 34:22 42

5. Va len si ja 21 12 5 4 38:19 41

6. Viqare al 21 11 5 5 35:20 38

7. Ma la ga 21 10 5 6 24:21 35

8. Eibar 21 7 6 8 25:29 27

9. Espawol 21 7 5 9 27:32 26

10. Sel ta 21 6 6 9 20:23 24

11. A. Bil bao 21 6 5 10 18:26 23

12. R. Vaqeka no 21 7 2 12 22:38 23

13. Re al So si je dad 21 5 7 9 21:28 22

14. De por ti vo 21 5 6 10 18:34 21

15. He ta fe 21 5 5 11 16:29 20

16. Al me ri ja 21 5 4 12 18:33 19

17. Kor do ba 21 3 9 9 16:31 18

18. Gra na da 21 3 9 9 14:33 18

19. El ~e 21 4 5 12 18:42 17

20. Le van te 21 3 7 11 13:37 16

1. Ju ven tus 21 15 5 1 44:9 50

2. Ro ma 21 12 7 2 34:16 43

3. Na po li 21 11 6 4 38:26 39

4. La cio 21 10 4 7 37:25 34

5. Sam pdo ri ja 21 8 10 3 27:23 34

6. Fjo ren ti na 21 8 8 5 29:20 32

7. Pa ler mo 21 7 9 5 34:33 30

8. Mi lan 21 7 8 6 31:26 29

9. \e no va 21 7 8 6 29:26 29

10. To ri no 21 7 7 7 22:22 28

11. Sa su olo 21 6 10 5 27:29 28

12. Udi ne ze 21 7 7 7 25:27 28

13. In ter 21 6 8 7 30:29 26

14. Ve ro na 21 6 6 9 23:34 24

15. Ata lan ta 21 5 8 8 17:26 23

16. Em po li 21 3 11 7 19:26 20

17. Kaqari 21 4 7 10 28:40 19

18. Kje vo 21 4 6 11 15:26 18

19. ]e ze na 21 3 6 12 21:41 15

20. Par ma 21 3 1 17 20:46 9

PRO [LO KO LOPOR TU GAL SKA PRI MI ERA LI GA, 20. KO LO

TABELA UKUPNO

1. Por to 10 8 1 1 26:3 25

2. Ben fi ka 9 8 1 0 21:2 25

3. V. Gi ma ra e{ 10 6 4 0 23:5 22

4. Bra ga 9 7 1 1 16:3 22

5. Spor ting 10 6 4 0 20:8 22

6. Ma ri ti mo 9 6 1 2 16:8 19

7. Rio Ave 9 5 3 1 15:5 18

8. P. Fe re ira 10 5 2 3 17:12 17

9. Na ci onal 10 5 2 3 12:7 17

10. Be le nen {e{ 10 4 4 2 10:7 16

11. Mo re iren {e 9 4 3 2 9:5 15

12. Bo avi {ta 9 5 0 4 12:11 15

13. V. Se tu bal 9 5 0 4 12:12 15

14. E{to ril 9 4 2 3 12:14 14

15. Aro uka 9 3 1 5 6:13 10

16. Aka de mi ka 10 0 8 2 9:14 8

17. @il Vi sen te 10 1 5 4 9:19 8

18. Pe na fi el 10 2 1 7 9:24 7

TABELA DOMA]IN

1. Ben fi ka 10 8 0 2 23:6 24

2. Spor ting 9 6 2 1 18:7 20

3. Por to 9 5 3 1 21:7 18

4. P. Gi ma ra e{ 9 4 2 3 10:11 14

5. Bra ga 10 3 3 4 14:10 12

6. E{to ril 10 2 5 3 11:14 11

7. Be le nen {e{ 9 3 2 4 8:13 11

8. Mo re iren {e 10 2 3 5 8:14 9

9. Rio Ave 10 2 3 5 11:20 9

10. P. Fe re ira 9 2 3 4 7:17 9

11. Na ci onal 9 2 1 6 9:19 7

12. Pe na fi el 9 1 3 5 5:12 6

13. Ma ri ti mo 10 1 2 7 7:17 5

14. Aka de mi ka 9 1 2 6 3:13 5

15. Aro uka 10 1 2 7 5:16 5

16. Bo avi {ta 10 1 1 8 3:23 4

17. @il Vi sen te 9 0 3 6 5:15 3

18. V. Se tu bal 10 0 3 7 4:20 3

TABELA GOST

PAROVI

7.2. 21.15 Mo re iren {e - Por to 2

8.2. 17.00 Aro uka - Na ci onal 1

8.2. 17.00 P. Fe re ira - Pe na fi el 1

8.2. 17.00 V. Gi ma ra e{ - Be le nen {e{ 1

8.2. 17.00 Ma ri ti mo - @il Vi sen te 1

8.2. 17.00 V. Se tu bal - Aka de mi ka 1H

8.2. 19.00 E{to ril - Bra ga 1H

8.2. 21.00 Spor ting - Ben fi ka 2

9.2. 21.00 Bo avi {ta - Rio Ave 1

1. Ben fi ka 19 16 1 2 44:8 49

2. Por to 19 13 4 2 47:10 43

3. Spor ting 19 12 6 1 38:15 42

4. V. Gi ma ra e{ 19 10 6 3 33:16 36

5. Bra ga 19 10 4 5 30:13 34

6. Rio Ave 19 7 6 6 26:25 27

7. Be le nen {e{ 19 7 6 6 18:20 27

8. P. Fe re ira 19 7 5 7 24:29 26

9. E{to ril 19 6 7 6 23:28 25

10. Ma ri ti mo 19 7 3 9 23:25 24

11. Mo re iren {e 19 6 6 7 17:19 24

12. Na ci onal 19 7 3 9 21:26 24

13. Bo avi {ta 19 6 1 12 15:34 19

14. V. Se tu bal 19 5 3 11 16:32 18

15. Aro uka 19 4 3 12 11:29 15

16. Aka de mi ka 19 1 10 8 12:27 13

17. Pe na fi el 19 3 4 12 14:36 13

18. @il Vi sen te 19 1 8 10 14:34 11

PRO [LO KO LOJA DRAN SKA LI GA U KO [AR CI, 21. KO LO

TABELA UKUPNO

1. C. zvez da 10 10 0 834:659 20

2. Olim pi ja 11 8 3 864:755 19

3. Bu du }nost 10 8 2 754:647 18

4. Ce de vi ta 10 8 2 782:688 18

5. Par ti zan 10 8 2 729:669 18

6. Me ga Leks 10 7 3 851:796 17

7. Za dar 10 7 3 711:685 17

8. Krka 10 6 4 770:693 16

9. Me ta lac 10 6 4 729:712 16

10. Igo kea 11 5 6 756:752 16

11. Solnok 9 6 3 638:630 15

12. Ci bo na 10 5 5 776:809 15

13. MZT 10 4 6 677:691 14

14. Lev ski 9 1 8 640:779 10

TABELA DOMA]IN

1. C. zvez da 10 10 0 849:719 20

2. Bu du }nost 10 7 3 784:721 17

3. Ce de vi ta 10 6 4 747:679 16

4. Par ti zan 10 5 5 702:705 15

5. Krka 10 4 6 692:730 14

6. Ci bo na 10 4 6 721:767 14

7. Sol nok 11 3 8 757:829 14

8. Za dar 10 3 7 728:798 13

9. Me ta lac 10 3 7 696:775 13

10. Olim pi ja 9 3 6 608:659 12

11. MZT 10 2 8 674:777 12

12. Me ga Leks 10 1 9 776:837 11

13. Lev ski 11 0 11 633:848 11

14. Igo kea 9 0 9 598:667 9

TABELA GOSTIgo kea - Me ta lac 72:75

Crve na zvez da - Sol nok 90:47

Olim pi ja - Za dar 82:60

Ci bo na - Krka 76:81

MZT - Par ti zan 55:63

Me ga Leks - Bu du }nost 96:84

Lev ski - Ce de vi ta 78:95

1. C. zvez da 20 20 0 1683:1378 40

2. Bu du }nost 20 15 5 1538:1368 35

3. Ce de vi ta 20 14 6 1529:1367 34

4. Par ti zan 20 13 7 1431:1374 33

5. Olim pi ja 20 11 9 1472:1414 31

6. Krka 20 10 10 1462:1423 30

7. Za dar 20 10 10 1439:1483 30

8. Me ta lac 20 9 11 1425:1487 29

9. Sol nok 20 9 11 1395:1459 29

10. Ci bo na 20 9 11 1497:1576 29

11. Me ga Leks 20 8 12 1627:1633 28

12. MZT 20 6 14 1351:1468 26

13. Igo kea 20 5 15 1354:1419 25

14. Lev ski 20 1 19 1273:1627 21

PAROVI

7.2. 18.00 Sol nok - Me ga Leks 2

7.2. 19.00 Bu du }nost - Za dar 1

7.2. 21.00 Igo kea - Olim pi ja 1

8.2. 17.00 Krka - Crve na zvez da 2

8.2. 19.00 Ce de vi ta - Ci bo na 1

9.2. 18.00 Par ti zan - Lev ski 1

9.2. 20.30 Me ta lac - MZT 1

Por to - Pa ko{ Fe re ira 5:0

Aro uka - Spor ting 1:3

Aka de mi ka - Ma ri ti mo 1:1

@il Vi sen te - Vi to ri ja Se tu bal 1:1

Rio Ave - E{to ril 2:1

Pe na fi el - Vi to ri ja Gi ma ra e{ 1:1

Na ci onal - Be le nen {e{ 2:1

Ben fi ka - Bo avi {ta 3:0

Bra ga - Mo re iren {e 1:0

Date post:	24-May-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

TI BOR VA RA DI, Pos to je ar gu men ti za zlo ~i ne u Olu ji · za pa dni Bal kan. - Za ^e {ku je...

Documents