36
TO BE GLOCAL 2014
to be glocal 2014
02 RadiciGroup
profile vision
mission
values
• Topromotethedevelopmentofourbusinesseswhilepur-suingourGroupvaluesandculture.
• Topursueourvisionbyvalorisingandoptimizingourresourc-es,establishingstrategicalliancesandsearchingfornewmar-kets,includingnichemarkets.
• Toembedsustainability intonewproductandapplicationdevelopment.
03 To Be Glocal 2014
our profile vision, mission, values
RadiciGroup is oneof themost active chemicals compa-niesataninternationallevel.Itsdiversifiedbusinessesop-erateworldwide and are focused on Chemicals, Plastics,SyntheticFibresandNonwovens.
OneofRadiciGroup’skeystrengthsisthesynergisticverti-calintegrationofitspolyamidechain.
TheGrouphastotalcontroloveritsproductionchain,fromchemicalintermediates,suchasadipicacidandpolyamide6and6.6,toengineeringplastics,andman-madefibres.
Attention to our customers’ requirements, the desire toforeseetheirneeds,tosupplythemwithquality,made-to-measure,sustainableproducts,aswellasefficiencyofpro-cesses,productsandservices.
TheseareRadiciGroup’swinningstrategiesalongwithnewtechnologiesandinnovativesystemswhichimprovesafetyandsustainability.
RadiciGroup’s products are exported all over the world,andarethestarting-pointfordevelopmentsintheclothing,sport,furnishings,automotive,electrical/electronicandap-pliancessectors.
• Tobeoneoftheleadingchemicalgroupsinthepolyamide,syntheticfibresandengineeringplasticsproductionchain.
• Puttingpeopleatthecentreofeverythingwedo,respectingtheirrighttophysicalandculturalintegrity.
• Efficiencyandeffectivenessofourmanagementsystemstoimproveourbusiness.
• Fairnessandtransparencyofourmanagementsystemstocomplywithallapplicablelawsandregulations.
• Attentiontotheneedsandexpectationsofourstakeholdersinordertocreateafeelingofbelongingandsatisfaction.
• Reliability of ourmanagement and operating systems toensurethesafetyofouremployees,ourcommunityandtheenvironment.
• Ourresponsibilityasacompanyforourworkers,productionsitesandcommunities.
04 RadiciGroup
the radicigroup key numbers
radicigroup personnel
3,200employees2013 aggregated sales
(MillionsofEuro)
05 To Be Glocal 2014
392 chemicals
516fibres & nw
248plastics
5other
businesses
06 RadiciGroup
07 to be glocal 2014
a global presence
europeCzech RepublicPodborany
FranceSaintPriest
GermanyHamburgLüneburgOverathReutlingenSelbitzTröglitzViernheim
ASIAChinaShanghaiSuzhou
IndiaNewDelhi
americasArgentinaBuenosAiresRioGrande
BrazilAraçariguamaSãoJosédosCampos
USAWadsworthGreenville
HungarySzentgotthard
ItalyAndaloValtellinoArdesioCasnigoChignolod’IsolaGandinoNovaraTriveroVillad’Ogna
RomaniaSavinesti
SpainLaCarolina
SwitzerlandMendrisioStabio
United KingdomLondon
08 RadiciGroup
radicigroup: inside your world
products for Home applicationsYarnsforcurtains,upholstery,carpetsandwall-to-wallcarpets.Engineeringplasticsforhouseholdappliancesandtheelectric-electronicsector.Nonwovensforroofing,filtration,furnishingsanddisposabletabletops.
products for apparelYarnsforclothing,lingerie,beachwearandsportswear.Nonwovensforprotectivedisposableclothing.
products for tHe automotive sectorEngineeringplasticsforcarinteriorsandenginecomponents.Yarnsforcar interiorsandairbags.Nonwovensforheadliners,seatingsandairbagcovers.
Yarns & nonwovensplastics
09 To Be Glocal 2014
10 RadiciGroup
our markets& brands
cHemicals business area
RadiPol®PA6polymersandcopolymersforcompounding,films,indus-trialyarnandtextilefibres.PA6.6polymersandcopolymersforcompounding,fastmouldingcycle,extrusion,monofilaments,films,industrialyarnandtextilefibres.LongchainpolyamidesPA6.10ePA6.12forcompounding,injectionmoulding,mono-filaments,industrialyarnandtextilefibres.
Everybrandnamecanbeassociatedtooneormoreapplica-tionareas:
And to a sustainability property with graphic icons thatidentify:
RadiChem®Adipic acid for the production of fibres, PA6.6 engineeringplastics, polyurethanes, resins, plasticizers, lubricants, adhe-sives,additives,pharmaceuticals,insecticidesandherbicides;HMDA,intermediateforpolyamidesandcoatings;AGS,inter-mediateforpolyestersandsolvents;nitricacidformetallurgy,steel treatment, zinc-plating and chromiumplating (galvanicindustry),machinerycleaninganddisinfection(dairyindustry)andnitrogenfertilizerproduction;KAoil;estersforbiodegrad-able solvents, paint removers, cosmetics, detergents, coat-ings,plasticizersandchemicalintermediates.
Productsdyedusingecofriendlysolutiondyeingtechnologies.
Clothingandsportindustry
Biopolymer-based products derived from renewablesources.
Homefurnishings
Productsmadewithrecycledand/orwastematerials.
Automotivemarket
Industrialsector
Sportssector
11 To Be Glocal 2014
plastics business area
Radilon®AlineofPA6,PA6.6,HighTemperaturePA,PA6.12and64%re-newablysourcedPA6.10polymersandcopolymersusedforinjection, extrusion and blow-moulding in industrial, electri-cal/electronicsandautomotiveapplications.
Heramid®Eco-sustainable range of materials mainly coming fromRadiciGroup’s polymerization, fibres and compound plantsscrapsusedfor injectionandextrusion in industrial,electri-cal/electronicsandautomotiveapplications.
Raditer®Alineofthermoplasticsemi-crystallinePBT,PETandglass-fibre-reinforcedPBTusedforinjectionmouldinginindustrial,electrical/electronicsandautomotiveapplications.
Radiflam®AlineofPA,PETandPBTflame-retardantgradesusedforinjectionandextrusioninallapplicationswherehighfirere-sistanceisrequired,especiallyintheelectrical/electronicsandautomotivesectors.
Heraflex®AlineofthermoplasticelastomersbasedonSEBS,SBSandco-polyesters; used for injection and blowmoulding in in-dustrial,electrical/electronicsandautomotiveapplications.
Radilene®Recyclableandnontoxicpolyethylene-basedinfillforsynthet-ic turf sports fields. Polypropylene-based compound, glassfibrereinforcedusedforextrusionforapplicationsintheau-tomotivesector.
Heraform®POM acetal copolymers for injection moulding applica-tions,obtainedthroughtherandominsertionofco-mono-merunitsinapoly-trioxanechain.
Radistrong®Alineoflongfibrepolyamidesforinjectionmoulding.Thismaterialfamilyrepresentsamajorstepforwardinmetalreplacementdue to itsexceptional impact, creepandhigh-temperatureproperties.
12 RadiciGroup
our markets& brands
Radifloor® Polyamide6and6.6BCFyarnfordomestic/residential,contractandautomotivecarpeting,coveringsandupholstery.
Raditeck®High-tenacitypolyamide66yarnusedfortheproductionoftechnicalitemsforsports,automotiveandindustrialappli-cations.
Radilon®Polyamideyarnandstapleusedfor theproductionof fash-ionwear,technicalwear,sportswearandintimatewear,aswellashouseholdfurnishings.
dorix®Polyamide6staplefibreavailable in raw-whiteandsolution-dyedversions,thelatterintailor-madecolours.It isusedintheautomotive,technical/industrial,apparelandcarpetingsectors.
dorix® 6.1064%Bio-basedpolyamidestaplefibre,availableinavastrangeofcolours. It istheidealsolutionforthecontracttextilefloorcoveringssector,particularlythemanufactureofcarpetingandneedle-feltcarpettilesforhighperformanceapplicationswherecolourfastnessandresistancetowearandtearareamust.
Starlight®Raw,solution-dyedandadditivatedpolyesteryarn(flameretar-dant,bacteriostatic,UVprotection)fornumerousapplications,fromupholsterytocurtains,sportswear,hygiene,medicalandautomotive.
fibers & nonwovens business area
6.10
6.10Radilon® 6.1064% biobased polyamide yarn, ideal for apparel (ready towear, technicalwear, sportswear, intimatewear), and forhomeinteriors.
13 To Be Glocal 2014
r-Starlight®Eco-sustainablepolyesteryarnproducedfrompost-consumerrecycledPETbottles;suitableforavastrangeofapplicationsfromapparel toupholstery,automotive, technicaland indus-trialapplications.
Radyarn® Raw-whiteandsolutionoryarndyedpolyester,availableinad-ditivatedversions(flameretardant,bacteriostatic,UVprotec-tion)andalsoasmicrofibre,supermicrofibreandbicomponentfibre(PA/PET)forapparel,householdfurnishings,automotiveandtechnical/industrialapplications.
r-Radyarn® Continuouspolyesterfilamentderivedfrompost-consumerre-cycledpolymer, itboastshighversatilityasfor itsdopedyed,bacteriostatic,andUVstabilizedversions.Itcanbeusedforawiderangeofapplications,fromapparel,tohomeinteriorstotechnicalapplications. Crylor®
Acrylicfibreand top for technicalwear, sportswear, knitwearandupholstery.
CornleafRaw or solution-dyed yarn, available with antimicrobial func-tionality,madefromIngeo™polylacticacid(PLA)100%naturalbiopolymer.Derivedfromrenewablesources,thisproductissuit-ableforapparel,intimatewear,furnishingsandconsumergoods.
Radigreen® Polypropylene,polyethyleneandpolyamideartificialgrassyarnforsportsfields,recreationalanddomesticindoorandoutdoorapplications,includinglandscaping(gardensandurbandesign).
Dylar®Polypropylenenonwovenspunbondedforseveralusesinthebulding/roofing,medical,automotive,andfiltrationsectors,andalsoforfurnishing,tableclothesandsingle-usemarkets.
®
®
14 RadiciGroup
sYnergY & integration pa6
®
15 to be glocal 2014
sYnergY & integration pa6.6
®
16 RadiciGroup
sYnergY & integration pet-pbt
17 to be glocal 2014
sYnergY & integration pp-pe
®®
18 RadiciGroup
sYnergY & integration acrylic
Dicarboxylic Acid Dodecanedioic Acid Sebacic Acid Adiponitrile
HMD
Methane
Hydrogen
6.12 Salt
6.10 Salt
Polyamide 6.10RADIPOL DC
Engineeringplastics
Fibres FibresEngineeringplastics
Polyamide 6.12RADIPOL DD
New Polymers
Other Salts
FibresEngineeringplastics
19 to be glocal 2014
sYnergY & integration pa6.10, pa 6.12, and other polymers
20 RadiciGroup
sYnergY & integration sustainabilitYpa6 and pa6.6 - recycling process
21 to be glocal 2014
pet - recycling processsYnergY & integration sustainabilitY
22 RadiciGroup
sYnergY & integration sustainabilitYcornleaf production process
23 to be glocal 2014
24 RadiciGroup
the radici worldstructure
itemageogreen
Itema combines Swiss precision withItaliancreativity.WeavingmachineswiththewellknownbrandnameItemaleaveassemblylinesinItaly,SwitzerlandandChinaeveryday.Itemahasatraditionofmorethan180years with an installed base of over300,000weavingmachinesinoperation.A global presence in more than 100countries ensures a fast and reliableservice. Weaving Systems, Custom-ized Weaving Technology, MachineryUpgrades and Accessories all thesemanufacturedunderthemoststringentqualitycontrol.
RadiciGroup:Chemicals,Plastics,SyntheticFibresandNonwovens.
Geogreen is an Italian companyfounded in 2000 as RadiciGroup’ssole energy provider, it is one of theleading suppliers of integrated prod-uctsandservices fromthesupplyofelectric power, to the production ofhydroelectric and thermoelectric en-ergy (cogeneration) and thedevelop-ment of projects and businesses inthebiofuel,biomass,photovoltaicandthermalsolarenergy,andgassectors.Powerproductionandsupply isGeo-green’scorebusiness.
SituatedintheheartofBergamo,Ho-tel San Marco is a prestigious hotelfeaturing private suites and roomswith the most up-to-date comforts.The hotel facilities include well-ap-pointed rooms for meetings, recep-tionsandincentiveevents.OnthetopfloorofthehotelisthefamousRoofGardenRestaurant.
Hotel san marco radicigroup
personnel
4,100employees
The Radici World was founded in the 20’s with the first trading activities of household textiles. Today it includes manufacturing and trading companies operating in the textile machinery sector, in energy production and trading, along with the business areas of RadiciGroup.
25 To Be Glocal 2014
pietro radici
Founders
gianni radici
paolo radiciangelo radici
maurizio radici
RadiciFin SAPA President angelo radici
|Radici Partecipazioni
SpA (85.2%)President angelo radici
SER SpAHonorary President
luciana previtali radiciPresident
bruna radici|
Itema SpA (60%)
GeoEnergie SpAPresident angelo radici
|Geogreen SpA
|Novel SpA (49%)
paolo radicimaria grazia radici
bruna radiciangelo radici
maurizio radici
Hotel san marco srl
1,045*
4*241*
110*
*2013 Sales Turnover (millions of euro)
26 RadiciGroup
argentina brazil
addresses
Cordonsed SAtinogasta 5242, capital federal ra- 1427 buenos airesphone +54 11 45673013, fax +54 11 45672731e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/fibres
Production and sale of:acrylicfibresstapleandtop(Crylor®).
Produzione e commercializzazione di: fiocco e top di fibreacriliche(Crylor®).
RadiciFibras Ltdarua pedro rachid, 846br - 12211-180 são José dos campos - são paulophone +55 12 39096412, fax +55 12 39220592e-mail: [email protected] www.radicinylon.com.br www.radicigroup.com/fibres
Production and sale of:beamsforweaving,warp-knittingandwarping.TexturedPA6yarnsforcircularknitting(Radilon®).Acrylicfibresstaple,TowandTop(Crylor®).
Produzione e commercializzazione di:subbipertessitura,maglia in catena e ordito. Filo testurizzato di PA6 permaglieria circolare (Radilon®).Fiocco,ToweTopdi fibreacriliche(Crylor®).
Radici Plastics Ltdabrazil araçariguama - sao paulo rua giuseppe marchiori, 497 - 24020 phone +55 11 41366500, Fax+551141362166e-mail: [email protected]/plastics
Production and sale of: PA6, PA6.6, PA6.10 andPA6.12 engi-neering plastics and copolymers (Radilon®, Heramid®, Radi-flam®),PC/ABS-ABS(Radiblend®),PBTandPET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).Produzione e commercializzazione di: tecnopolimeri e copo-limeridiPA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Ra-diflam®),PC/ABS-ABS(Radiblend®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),polimeridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
Cordonsed SA calle islas malvinas, 2961 rio grandera - tierra del fuegophone: +54 29 64431227, fax: +54 29 64432227e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/fibres
Production of: acrylicfibresstapleandtop(Crylor®).
Produzione di:fioccoetopdifibreacriliche(Crylor®).
27 To Be Glocal 2014
cHina
Radici Chem (Shanghai) Co., Ltd.room 1322, Yunsun tower, no.2025 west zhongshan rd., Xuhui district, shanghai 200235, cnphone +86 21 64389210 / 64389896, fax +86 21 64389960e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/chemicals
Sale of: PA6 and PA66 polymers (Radipol®), adipic acid, di-carboxylicacidsmixture-AGS-,dicarboxylicacidesters(Radi-chem®).PA6andPA66textilefibres(Saleof:Radilon®-Ra-diteck®-Radifloor®).
Commercializzazione di: polimeri di PA6 e PA66 (Radipol®),acido adipico,miscela di acidi dicarbossilici -AGS-, esteri diacidi dicarbossilici (Radichem®).Fibre tessili inPA6ePA66(Commercializzazionedi:Radilon®-Raditeck®-Radifloor®).
Radici Plastics (Suzhou) Co., Ltd. China Suzhou no. 49 ping sheng road, sip - 215126 suzhou,Jiangsu province, pr china phone +86 512 62952290, fax +86 512 62952291 e-mail: [email protected]/plastics
Production and sale of:PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engi-neeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radi-flam®),PC/ABS-ABS(Radiblend®),PBTandPET(Raditer®),TPEs (Heraflex®), POM (Heraform®), PP (Radilene®), long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Produzione e commercializzazione di: tecnopolimeri e copo-limeridiPA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Ra-diflam®),PC/ABS-ABS(Radiblend®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),PP(Radilene®),polimeridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
Radici Plastics (Suzhou) Co., Ltd. China ShanghaiShanghai office: Suite 319, Apollo Building, 1440 Yan an road (m), Jing’an district, 200040 shanghai - pr china phone +86 21 6103 1709www.radicigroup.com/plastics
Sale of: PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engineeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PC/ABS-ABS(Radiblend®),PBTandPET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),PP(Radilene®),long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Commercializzazione di: tecnopolimeriecopolimeridiPA6,PA6.6, PA6.10 e PA6.12 (Radilon®, Heramid®, Radiflam®),PC/ABS - ABS ( Radiblend®), PBT e PET (Raditer®), TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),PP (Radilene®),polimeridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
28 RadiciGroup
france
Radici Plastics France SAfrance st. priest 65, rue du dauphiné - 69800phone +33 4 72782090, fax +33 4 72782089e-mail: [email protected]/plastics
Sale of: PA6, PA6.6, PA6.10 and PA6.12 engineering plas-ticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTand PET (Raditer®), TPEs (Heraflex®), POM (Heraform®),long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®),PP(Ra-dilene®).
Commercializzazione di: tecnopolimeri e copolimeri di PA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),polimeridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
czecH republic
Logit SroHlubany, 119, cz - 44101 podboranyphone +420 415 23791, fax +420 415 237912e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/fibres
Production of: twisted, heat-set and air-entangled PA BCFcarpetyarns(Radifloor®).
Produzione di: filatiBCFpermoquetteinPAritorti,interlac-ciatietermofissati(Radifloor®).
29 To Be Glocal 2014
germanY
Radici Chimica Deutschland GmbHdr. bergius strasse, 6d - 06729 elsteraue ot, tröglitzphone +49 3441 8298122, fax +49 3441 8298124e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/chemicals
Production of:adipicandnitricacid,cyclohexanol/cyclohex-anonemixture,dicarboxylicacidsmixture-AGS-,dicarboxylicacidesters(Radichem®).
Produzione di: acido adipico e acido nitrico,miscela di ci-cloesanolo/cicloesanone, miscela di acidi dicarbossilici-AGS-,esteridiacididicarbossilici(Radichem®).
Radici Plastics GmbHgermany Hamburg glockengiesserwall 2 - d 20095phone +49 40 3095410, fax +49 40 30954199e-mail: [email protected]/plastics
Production and sale of:PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engi-neeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radi-flam®),PBTandPET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Her-aform®),long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Produzione e commercializzazione di:tecnopolimeriecopo-limeridiPA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Radiflam®), PBT e PET (Raditer®), TPEs (Heraflex®), POM(Heraform®), polimeri di PA6 e PA6.6 rinforzati con fibrelunghe(Radistrong®).
Radici Plastics GmbHgermany overathparkweg 11 - 51491phone +49 2206 91939/0, fax +49 2206 91939/29 e-mail: [email protected]/plastics
Sale of:PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engineeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTandPET (Raditer®),TPEs (Heraflex®),POM (Heraform®), long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Commercializzazione di: tecnopolimeri e copolimeri di PA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),polim-eridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
Radici Chemiefaser GmbHHofer straße 23d - 95152 selbitzphone +49 92 80981030, fax +49 92801513e-mail: [email protected]/fibreswww.radicigroup.com/dorix
Productionandsaleof:rawandsolution-dyedPA6staplefibre(dorix®)-withawidevarietyofcounts,fromveryfine(14dtex)upto300dtex-andsolutiondyedPA6filamentyarn.
Produzione e commercializzazione di: fiocco di PA6 greggio etintoinmassa,(dorix®)disponibileinunavastagammadititoli,daipiùfini,14dtex,sinoa300dtexefilodiPA6tintoinmassa.
30 RadiciGroup
india
Radici Plastics Modi P.Ltdindia new delhi c-5, 1st floor, amar colony market - lajpat nagar-iv, new delhi -110024phone +91 114 1638 170e-mail: [email protected]/plastics
Sale of: PA6, PA6.6, PA6.10 and PA6.12 engineering plasticsand copolymers (Radilon®, Heramid®, Radiflam®), PBT andPET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Commercializzazione di: tecnopolimeri e copolimeri di PA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),polim-eridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
HungarY
Lurotex KFTH - Hunyadi Janos ut 33-9971, p.f. 41 szentgotthardphone +36 94 552650, fax +36 94 380141e-mail: [email protected]
Production of:fabricsforouterwearandlinings,PA6,PA66andPETmicrofibresfabrics(RadiciTessuti®).
Produzione di: tessutiinmicrofibradiPA6,PA66,PETperab-bigliamentoefodere(RadiciTessuti®).
Radici Plastics GmbHgermany viernheim einsteinstrasse, 11a - 68519phone +49 62 0460770, fax +49 62 04607780e-mail: [email protected]/plastics
Sale of:PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engineeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTandPET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®), long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Commercializzazione di: tecnopolimeri e copolimeri di PA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),polim-eridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
Radici Plastics GmbHgermany reutlingen Kaiserpassage, 11 - 72764phone +49 71 21371637, fax +49 71 21371643e-mail: [email protected]/plastics
Sale of: PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engineeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTandPET (Raditer®),TPEs (Heraflex®),POM (Heraform®), long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Commercializzazione di: tecnopolimeri e copolimeri di PA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),polim-eridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
31 To Be Glocal 2014
italY
Noyfil SpAvia orobie, 4 it - 23014 andalo valtellino (so) phone +39 0342 699111, fax +39 0342 684073e-mail: [email protected]/fibreswww.radicigroup.com/radyarn
Production and sale of:continuouspolyesteryarns,semi-dullandbright,flat,textured,sizedbeamsforweavingandwarp-knitting beams. Micro and multi filaments, high shrinkage,withtrilobalandroundsections.Specialyarns:differentiatedfilamentscounts,microandmultifilamentstexturedandflat,flame retardant yarns; air-jet textured and flat hollow fibres;texturedandflatbi-componentyarns.(Radyarn®).
Produzione e commercializzazione di:filicontinuidipoliesteresemiopachielucidi,liscietesturizzati,subbiincollatipertessi-turaesubbielliperindemagliabile.Filatimicrobava,multibavaadaltorientro,asezionecircolareetrilobata.Filatispeciali:abavedifferenziate,microemultibavatesturizzatielisci,ignifu-ghi;fibrecavetesturizzateadariae lisce,filatibicomponentitesturizzatielisci(Radyarn®).
Noyfil SpAvia verdi, 1it - 24040 chignolo d’isola (bg)phone +39 035 905252, fax +39 035 905112e-mail: [email protected]/fibreswww.radicigroup.com/radyarn
Production and sale of:texturing,air-jettexturing(taslan),twisting,air-minglingandwarpingofpolyesteryarnsrawwhite, dope and yarn dyed suitable for weaving andknitwear(Radyarn®).Post-consumerrecycledPETyarns(r-Radyarn®).
Produzione e commercializzazione di:filopoliesteretestur-izzato,taslanizzato,ritorto,orditogreggio,tintoinmassaetintoinfilopertessituraemaglieria(Radyarn®).Filatidipoliesterericiclatopostconsumer(r-Radyarn®).
Pratrivero SpAfr. pratrivero, 51it - 13835 trivero (bi) phone +39 015 7388880, fax +39 015 779175e-mail: [email protected]
Production of:nonwoven,stitchbonded,andneedlepunchfabricseithertechnicalorprintedandnobilitated.
Produzione di: tessuti non tessuti stitch bonded, agugliatitecnici,stampatienobilitati.
Radici Chimica SpAvia g. fauser, 50, it - 28100 novaraphone +39 0321 693111, fax +39 0321 693201e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/chemicals
Production of: PA66, PA6.10 and 6.12 polymers (Radipol®),adipicandnitricacid,hexamethylendiamine,66salt,dicarbox-ylicacidsmixture-AGS-,dicarboxylicacidesters(Radichem®).
Produzione di:polimeridiPA66(Radipol®),,PA6.10ePA6.12(Radipol®) acido adipico e acido nitrico, esametilendiam-mina,sale66,misceladiacididicarbossilici-AGS-,esteridiacididicarbossilici(Radichem).
Radici Fil SpAvia europa, 41it - 24020 casnigo (bg)phone +39 035 736000, fax +39 035 736350e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/fibres
Production and sale of: PA BCF yarns for carpeting, raw,space dyed, solution dyed yarns at different affinities (Ra-difloor®).PA66HTYyarnsfortechnicaluses(Raditeck®).
Produzione e commercializzazione di:filatiBCFdiPApermo-quette,filatogreggio,spacedyed,solutiondyedindiverseaf-finità (Radifloor®).FilatiPA66alta tenacitàperuso tecnico(Raditeck®).
32 RadiciGroup
Radici Yarn SpAvia provinciale, 1125, it - 24020 villa d’ogna (bg)phone +39 0346 89111, fax +39 0346 23396e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/fibres
Production and sale of:PA6polymerandstaplefibre,PA6andPA66(POY,FOY)yarnforapparelandtechnicalapplications-tex-turizing,circularandwarpknitting,hosieryandsocks,narrowfabricsandweaving(Radilon®).
Produzione e commercializzazione di:polimeroefioccodiPA6,filodiPA6ePA66 (POYedFOY)per impiego tessile-abbiglia-mentoesettore tecnico-testurizzazione,maglieria,calzetteria,nastrietessitura(Radilon®).
Radici Yarn SpAvia case more, 12, it - 24020 ardesio (bg)phone +39 0346 34147, fax + 39 0346 33707e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/fibres
Production of:warpedPA6 andPA66 yarn forweaving andwarpknitting(Radilon®).
Produzione di:filodiPA6ePA66orditopertessituraemaglieriaindemagliabile(Radilon®).
Tessiture Pietro Radici SpAvia ugo foscolo, 152, it - 24024 gandino (bg)phone +39 035 715911, fax +39 035 715999e-mail: [email protected]/en/products/fibres-and-nw/dylar/companywww.radicigroup.com/en/products/fibres-and-nw/radigreen/company
Production and sale of:Dylar®spunbondednon-woven fab-rics for industrialapplications,Radigreen®yarnforsyntheticgrassdevelopedforoutdoorandindoorplayingfieldsandforlandscaping.
Produzione e commercializzazione di: non tessuti Dylar® spunbondedperapplicazioniindustriali,produzionedifiloRadigreen®pererbasintetica,studiatopercampisportiviesterniedinternieperusodecorativo-landscape.
Radici Novacips SpAitalia villa d’ogna (bg) via provinciale, 1331 - 24020phone +39 0346 22453, fax +39 0346 23730e-mail: [email protected]/plastics
Production and sale of:PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engi-neeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radi-flam®),PBTandPET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Her-aform®),long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Produzione e commercializzazione di:tecnopolimeriecopo-limeridiPA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Radiflam®), PBT e PET (Raditer®), TPEs (Heraflex®), POM(Heraform®), polimeri di PA6 e PA6.6 rinforzati con fibrelunghe(Radistrong®).
Radici Novacips SpAvia bedeschi, 20it - 24040 chignolo d’isola (bg)phone +39 035 4991311, fax +39 035 499386e-mail: [email protected]/plastics
Production and sale of: PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engi-neeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radi-flam®),PBTandPET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Her-aform®),long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Produzione e commercializzazione di: tecnopolimeri e copo-limeri di PA6, PA6.6, PA6.10 e PA6.12 (Radilon®, Heramid®,Radiflam®), PBT e PET (Raditer®), TPEs (Heraflex®), POM(Heraform®),polimeridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
33 To Be Glocal 2014
romania switzerland
spain
S.C. Yarnea S.R.L.1, uzinei street, ro - 617410 savinesti (nt), phone +40 233 205000, fax + 40 233 205 180e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/fibres
Production of: PA6 andPA66 textured (DTY), FDY, twisted(texturedandFDY),PA6spinned(LOY),warped(LOY+FDY)textile yarns. (Radilon®) PA6, PA66, PET and rayon greigetirecordfabrics.
Produzione di:filitessilidiPA6ePA66testurizzati(DTY),FDY,ritorti(testurizzatieFDY).FilidiPA6(LOY),orditi(LOY+FDY).(Radilon®)TessutigreggitirecorddiPA6,PA66,PETerayon.
Noyfil SAvia gaggiolo, 31, cH - 6855 stabiophone +41 91 6416141, fax +41 91 6472806e-mail: [email protected]/starlight
Production and sale of: POY dope dyed or raw, drawn yarndope dyed or raw; POY for stretch yarns (PBT); additionalfunctionalities:UVresistant,antibacterialandflameretardant(Starlight®). Yarn from post-consumer recycled polymer (r-Starlight®)andbio-basedpolymer(CornLeaf-Ingeo™).
Produzione e commercializzazione di: POY tinto massa ogreggio,filostiratotintomassaogreggio,POY(PBT)perfilielasticizzati;funzionalitàadditivabili:resistenzaagliUV,an-tibatterica e flame retardant (Starlight®). Fili da poliesterericiclatopost-consumo(r-Starlight®)edabiopolimeri(Corn-leaf-Ingeo™).
Radici Chimica SpA BergamoSuccursale di Mendrisiovia lavizzari, 4, cH - 6850 mendrisio phone +41 91 6400750 - fax +41 91 6300912e-mail: [email protected] www.radicigroup.com/chemicals
Sale of:PA6andPA66polymersandcopolymers(Radipol®),adipicandnitricacid,hexamethylendiamine,PA66salt,mix-ture cyclohexanol/cyclohexanone, dicarboxylic acids mix-ture -AGS-, dicarboxylic acid esters (Radichem®); glass fi-bres,ammonia,phenol.
Commercializzazione di:polimeriecopolimeridiPA6ePA66(Radipol®),acidoadipicoeacidonitrico,esametilendiammi-na,sale66,misceladicicloesanolo/cicloesanone,misceladiacididicarbossilici-AGS-,esteridiacididicarbossilici(Radi-chem®);fibradivetro,ammoniaca,fenolo.
Radici Plastics Iberica SLspain la carolina Jaenavenida de la ilustración, 20 3º J - es - 23200phone +34 953 685021, fax +34 953 685156e-mail: [email protected]/plastics
Sale of: PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engineeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTandPET (Raditer®), TPEs (Heraflex®), POM (Heraform®), long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Commercializzazione di: tecnopolimeri e copolimeri di PA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),polim-eridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
34 RadiciGroup
united Kingdom usa
Radici Plastics UK Ltd.united Kingdom london High Hill House --- 6a Hampstead High street - nw3 1 prphone +44 20 7431 4554, fax +44 20 7431 4544e-mail: [email protected]/plastics
Sale of:PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engineeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTandPET (Raditer®), TPEs (Heraflex®), POM (Heraform®), long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Commercializzazione di: tecnopolimeri e copolimeri diPA6,PA6.6, PA6.10 ePA 6.12 (Radilon®,Heramid®,Radiflam®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),polimeridiPA6 ePA6.6 rinforzaticonfibre lunghe (Radis-trong®).
Radici Plastics USA Inc.usa wadsworth (oH) 960 seville road - 44281/0179phone +1 330 336 7611, fax +1 330 336 2143e-mail: [email protected]/plastics
Production and sale of:PA6,PA6.6,PA6.10andPA6.12engi-neeringplasticsandcopolymers(Radilon®,Heramid®,Radi-flam®),PC/ABS-ABS(Radiblend®),PC(Radilux®),PBTandPET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),PP(Ra-dilene®),long-fibrereinforcedPA6andPA6.6(Radistrong®).
Produzione e commercializzazione di: tecnopolimeriecopo-limeridiPA6,PA6.6,PA6.10ePA6.12(Radilon®,Heramid®,Radiflam®), PC/ABS - ABS ( Radiblend®), PC (Radilux®),PBTePET(Raditer®),TPEs(Heraflex®),POM(Heraform®),PP(Radilene®),polimeridiPA6ePA6.6rinforzaticonfibrelunghe(Radistrong®).
Pratrivero U.S.A. Inc.50, commerce center, 29615 greenville, sc. usaphone +1 864 2340322, fax +1 864 2970312Email: [email protected]
Production and sale of: printed fabrics for furnishing andhousehold.
Produzione e commercializzazione di: tessuti stampati perarredamento.
35 To Be Glocal 2014
Holding companies
RadiciFin SAPAvia ugo foscolo, 152it - 24024 gandino (bg)phone +39 035 715411, fax +39 035 715477e-mail: [email protected] - www.radici.com
Radici Partecipazioni SpAvia ugo foscolo, 152it - 24024 gandino (bg)phone +39 035 715411, fax +39 035 715477e-mail: [email protected]
Radici Partecipazioni SpAvia ca’ antonelli, 55it - 24024 gandino (bg)phone +39 035 715411, fax +39 035 715477e-mail: [email protected]
Radici Immobiliare SpA via ugo foscolo, 152it - 24024 gandino (bg)phone +39 035 715411, fax +39 035 715477www.radicigroup.com
S.E.R. SpA - Società Elettrica Radici SpAvia ugo foscolo, 152it - 24024 gandino (bg)phone +39 035 715411 fax +39 035 715477www.radici.com
Itema SpA via cav. gianni radici, 4 it - 24020 colzate (bg)phone + 39 035 7282111fax + 39 035 740505www.itemagroup.com
GeoEnergie SpAvia ca’ antonelli, 55it - 24024 gandino (bg)phone +39 035 715811, fax +39 035 715812e-mail: [email protected]
Hotel Excelsior S. Marcop.zza repubblica, 6it - 24122 bergamophone +39 035 366111, fax +39 035 223201e-mail: [email protected]
Follow us on:
