Website Facebook
Tokyo Tech
Muslim Guide
Website: http://tokodaimuslim.wordpress.com Facebook: https://www.facebook.com/groups/129789427168138 Address: South 3 Building, Ookayama Campus. 2-12-1
Ookayama, Meguro-ku. Tokyo 152-8550
Table of Contents
I. Introduction ................................................ 2
II. Halal Food in Japan ................................... 3
List of Kanji for Haram and Doubted Ingredients
Halal Food in Campus Cafetaria
Halal Food Outside Campus
III. Salat / Prayer ............................................. 12
Mushalla at Campus
Mosque Around Tokyo
Strategy for Shalat Outside Campus/Mosque
IV. Other .......................................................... 16
Muslim Friendly Housing
TTMC Event
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 2
Introduction
Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh,
Welcome to all new muslim students of tokodai!!
“Whosoever relieves from a believer some grief pertaining
to this world, Allah will relieve from him some grief
pertaining to the Hereafter. ... Allah will aid a servant (of
His) so long as the servant aids his brother. Whosoever
follows a path to seek knowledge therein, Allah will make
easy for him a path to Paradise. ...” [Hadist Muslim]
In this book, we want to share a little bit information
about adaptive guide for muslim (especially in japan).
Maybe most of us used to live in muslim-majority
country, so coming here to Japan which is a muslim-
minority country, we might find some difficulties. Here
we would like to share two most common “problem” we
find here as a muslim, and how to deal (get used) with it.
Hopefully this book will help you to adapt in Japan
Tokyo Tech Muslim Community (TTMC)
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 3
Halal Food in Japan
In muslim-majority countries, we can find halal food so easily, in
restaurant, street food, and many other places by default. But
here is different. Pork, khamr, and many other forbidden food for
muslim are generally consumed here. So we need to be extra
selective and careful to find food that we can consume.
Below is the list of haram and doubted ingredients list based on
the analysis of our muslim brothers and sisters who had lived in
japan for years. For the main references, you can see in here:
1. Al Maeda: 3
2. Al Baqara: 172-173
3. Al Anaam: 145
4. Al Maeda: 90
5. Hadith Muslim, Book of Drinks, 4956-4960
List of Kanji for Haram and Doubted Ingredients
Haram Ingredients
No. Japanese Reading Meaning
1 豚肉, ポーク Butaniku, pooku pork
2 牛肉, ビーフ Gyuuniku, biifu beef
3 鶏肉, チキン Toriniku, chikin chicken
4 (no. 1~3)+エキス (no. 1~3) + ekisu (no. 1~3) + extract
5 豚脂 tonshi Pork fat
6 ラード raado lard
7 牛脂 gyuushi Beef fat
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 4
8 動物性油脂 Doubutsusei-yushi
Animal fat
9 加工油脂 Kakou-yushi Processed fat
10 混合油脂 Kongou-yushi Mixed fat
11 コンソメ konsome Consommé (soup)
12 コンソメパウダ
ー
Konsome paudaa Consommé powder
13 ゼラチン zerachin gelatine
14 アルコール arukooru alcohol
15 酒 sake Sake (alcohol)
16 洋酒 youshu Western liquor
17 酒精 shusei Ethyl alcohol
18 みりん/ 味醂 mirin Mirin (alcohol)
19 ラム酒 Ramu-shu rum
20 ワイン wain wine
21 ブランディ burandi brandy
22 ウィスキー uisukii whiskey
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 5
Syubhat / Doubted Ingredients
No Japanese Meaning Reason of Doubt
1 ショート
ニング
Shortening It is a fat that can be lard (Haram). If it is written that the source is vegetable oil (大豆由来), then it’s Halal.
2 醤油/しょ
うゆ
Soy sauce Many types contain alcohol
3 乳化剤 emulsifier It can be from animal derived. If it is written that the source is vegetable oil (大豆由来), then it’s Halal.
4 マーガリ
ン
margarine Butter substitutes produced from Pork. Plant-Margarine is Halal.
5 油脂 fat Most of the case, fat comes from animal and is Haram to consume. Vegetable driven fat is Halal.
6 ファット
スプレッ
ド
Fat Spread Most of the case, fat comes from animal and is Haram to consume. Vegetable driven fat is Halal.
7 コラーゲ
ンペプチ
ド
Collagen peptide
It can be derived from fish or animal (pork, beef, chicken)
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 6
Halal Food in Campus Cafetaria
Alhamdulillah, in campus cafeteria, halal-labeled menu is
already provided. This menu was consulted with Tokyo tech
muslim community in tokodai since around 5 years ago. This
halal-labeled menu follow these criteria:
- No Pork or its by-product
- No Alcohol of any source
- Meat slaughtered according to Islamic law
- No mixing with non Halal food stuff
- All ingredients have been checked
- Separate utensils are used
Make sure to say “halal” when you want to order this menu,
for example “halal beef kare onegaishimasu”. There are various
halal-labeled menu provided, for example in suzukakedai campus
cafeteria, they provide:
1. タンドリチキン (Halal tandori chiken)*
2. チキントマト煮 (Halal chiken tomato – ni)*
3. 南蛮カラシチキン (Halal Nanban karashi chiken)*
4. チキンカレー煮 (Halal chiken kare – ni)*
*different for each day, usually you just need to say “halal
chicken”
5. ビーフカレー (Halal beef kare)
6. ラーメン (Halal ramen)
7. Halal Gyudon and the other halal-labeled menu
(sometimes)
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 7
Ookayama campus cafeteria also provide some halal-labeled
menu (some of them is the same with above).
Besides, suzukakedai campus cafeteria also provide salad bar and
hot bar.
The other alternative for halal-labeled menu is in Co-op (campus
convenient store). There are 3 types halal-labeled pizza slice
(Thailand product).
The other alternative is order food from muslim friends. Some
Indonesian muslim student (for example Gerald – suzukakedai
campus, Radon, and Sisters from middle east – ookayama
campus) provide food cooked by themselves which is halal and
delicious, guaranteed!
Beside halal-labeled menu, campus cafeteria also sell various
fish-based menu (grilled or fried), egg, fried vegetable, and other
food that by using “naked eye” we don’t see pork or other
materials that is forbidden.
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 8
Halal Food Outside Campus
Halal restaurants near campus
Restaurant Name: Lashika
Food Type: Indian (Halal)
Distance From Campus: ~15 min walking (Ookayama)
Address: Tokyo, Ota-Ku Higashiyukigaya
2-4-7 Tokyo, Japan
Google Maps: https://goo.gl/maps/hnpUE
Facebook: http://goo.gl/rPFGpB
Restaurant Name: Kopila
Food Type: Indian (Halal)
Website: http://kopila.jp/okayama/
Distance From Campus: ~15 min walking (Ookayama)
Address: 〒 145-0062 Tokyo, Ota,
Kitasenzoku, 1−59−10
Google Maps: https://goo.gl/maps/blzHI
Halal restaurants in Tokyo Area
There exist several halal restaurants in Tokyo and Yokohama
area. The halal restaurant we mean here is the restaurants that
claim their food are halal, even though they still don’t get halal
certified yet. Generally, the restaurants are from Middle East,
India, Indonesia, etc.
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 9
1. List of Halal Shops http://goo.gl/4HCzew
2. Tokyo area (generally
japan):
http://goo.gl/Py1AEP
3. Yokohama area: http://goo.gl/3Sr33f
Halal Food Apps for Mobile phone
App Platforms URL
Islamap iPhone http://www.islamap.info/
Halal Navi iPhone http://halalnavi.com/
Halal Supermarkets online:
Store URL
baticrom http://www.baticrom.com/
Nasco http://www.nascohalalfood.com/
Azhar http://mall.azhar.jp/oc/
Souq http://eathalal.jp/en/ (under maintenance)
Other Food
1. Sushi
This is very famous japanese food. Sushi is relatively easy to find
here, from the exclusive high-price sushi restaurant, to 100yen
each sushi bar. Basically, what they serve there are fish, seafood,
egg, and vegetables (eventhough there are also pork-sushi, but its
quite easy to identify). Please ask the staff if you concern about
mirin/alcohol in the rice.
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 10
2. Soba and udon
These are also very famous japanese food, and easy to find. Just
make sure you don’t order soba/udon that contain meat. Usually,
there are some option like: kakiyage, chikuwa, or ebi tempura
soba/udon.
One of the easiest udon/soba restaurant to find is Sibu-Soba (し
ぶそば ). It usually located in big train station like Aobadai,
Nagatsuta, Chuorinkan, etc. In Aobadai and Chuorinkan, it is even
located inside station gate, so we can go there, eat, and then go
away without paying train ticket to that station.
3. Western Restaurant
Western restaurant are everywhere . Some of them that we
usually go to are:
Seizeriya, we can choose the food based on this allergy list:
https://www.dropbox.com/s/1lz8p6uxns71by4/Seizeriya%20
Alergy.pdf
Gasto, etc.
Packaged Food
For packaged food/drink, the way to identify is by looking
through its ingredients and allergy list. Full of kanji, of course.
That’s why it is strongly recommended to memorize (at least)
kanji character for forbiden materials.
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 11
Actually there are already muslim brothers/sisters that sort
many kinds of packaged food/drink that we, muslim, can
consume. They even ask to the food company to confirm the
ingredient. Here is the link:
1. https://www.facebook.com/pages/SERIJAYA-
INDONESIA/175849819132269?sk=photos_albums
2. https://www.facebook.com/pages/Halal-
Japan/503821533010825?sk=photos_albums
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 12
Salat / Prayer
Salat / Prayer is one of biggest compulsory in Islamic way
of life. We can see it in many place of Qur’an that the
believer is the people who salat. Salat differentiate
between Muslim and non-muslim. Salat is one of five
pillar in islam as explained in detail at Hadith Muslim
(Imam Nawawi No 2). Also, the first thing that people will
be questioned in the day of judgement is their salat
(Hadith Imam Ahmad, Abu Dawud, An Nasai, Abu Hakim).
Therefore we need to pay big attention to this even
though we live in muslim-minority country.
For daily salat, we can perform anywhere since the
(whole) earth had been made a mosque (place for prayer)
and a means of purification (see Hadith Bukhari 355,
Muslim 521). That’s why if we cannot find mosque (a
building intended for praying), then we can perform daily
jama’ah prayer anywhere. From here also we can see
several opinion between scholars especially for Friday
prayer. Malikiyah said that Friday prayer must be
perform at mosque (building intended for praying), as for
Hanafiyah, Syafi’i, and Hambali said that it could be
perform anywhere. Knowing this situation, we can pray
jum’ah in mushalla at campus.
Mushalla at Campus
Alhamdulillah in tokodai campus there are also several places we
usually use to perform salat.
In Ookayama Campus:
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 13
1. S3 (South Building 3), 10+ floor : Also held Jama’ah
for daily salat (time changes every month, watch the
announcement board)
2. W9 (West Building 9) the top+ floor
3. Ishikawadai 1 Building the top+ floor
4. Midorigaoka area, nuclear building
and for Friday salat (start at 12.30) we use classroom 5 in
International Student Center (W1).
In suzukakedai campus:
1. B2 Building, 12+ floor : Friday salat is held (usually at
12.30)
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 14
2. J2 Building, 20th floor : Jama’ah for daily salat is held
(time changes)
3. G1 Building 10+ floor
4. G5 Building 9+ floor
In tamachi campus: (No data)
When performing ablution (wudhu), please take care that the
water when we clean our leg is not spoiled on the floor. As we
know that, dry toilet is considered as clean in Japan. Because the
toilet in japan is not designed for wudhu, we need to consider
several strategy:
1. Keep your wudhu from your home until going back home.
2. Perform wudhu in special basin for cleaning the mop, not
on the wastafel.
3. Perform wudhu by wiping the khuf.
Every ignorance in this manner, will only lead to opinion that
muslim people is dirty/ignorance by Japanese people.
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 15
Mosque Around Tokyo
There are several masjid and mushalla around Tokyo and
yokohama, unfortunately, the location are relatively far from
campus. This is the link of masjid map in Tokyo and yokohama
http://goo.gl/lenmrw
Strategy for Shalat Outside Campus/Mosque
Other places? Actually, all places can be used to perform
salat except toilet, graveyard, or other unclean place
(contaminated with najis, such as garbage yard, slaughter
place, etc). But of course we still need to consider other
factors as well. Try to find place that not disturbing other
people activity, as well as not disturbing our
concentration when salat. Usually, we use place like:
park, car parking, emergency stairs, etc. Try to ask
permission if there is an officer around.
How to ask permission: “Koko de reihai shitemo ii
desuka?” (Can I pray here?)
(Yoyogi Uehara Park and Tokyo sky tree-350m)
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 16
Other
Muslim Friendly Housing
1. Sakura House Yoyogi uehara - Muslim Friendly house
1.1. Address: 〒151-0065 Tōkyō-to, Shibuya-ku,
Ōyamachō, 40−23
1.2. Map: https://goo.gl/maps/EkARs
1.3. Website: http://www.sakura-
house.com/en/B00285/2/room
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 17
TTMC Event
What event we have?
Friday Prayer:
Every Friday at 12:30 – 13:00 at Classroom 5
International Student Center (W1) ookayama campus
and B2 building 12th floor suzukakedai campus
Iftaar party :
Every Ramadhan first week. Not only iftaar party but we
introduces about Islam to our guess, which some of them
is Japanese people. This event is open for public.
Welcome / graduation party (incidental)
Halal Menu Test:
Usually every year COOP provided new halal menu. Let
us join and try the taste of the food. Give them feedback
so that we got what we want, and they also know what
to do.
Learning Arabic:
Learn Arabic is fundamental for our deeper
understanding of Islam. We start Arabic class from
dummies until basic this year. Insha Allah held every
friday 19:00 – 20:30 at ookayama mushalla.
Islamic Lectures:
Indonesian muslim association have weekly
discussion/lectures about any selected topics. Feel free
to come every Friday 20:30 – 22:00. Most
lecture/discussion conducted in Indonesian language.
TOKYO TECH MUSLIM GUIDE – DECEMBER 2014 18
Contacts
1. TTMC President: Adiyudha Sadono (from Indonesia).
2. Indonesian Muslim Community (Midori) Amir:
Surya Agustian
So, that’s all for this book. This book is new project of TTMC, hope
that we can update the data. If you have any suggestion for the book,
or any information to improve this book, feel free to tell us.
Hopefully this will be helpful for you. And last but not least, Keep
Ukhuwah :)
Let’s always support and remind each other to be better muslim.
Wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.