December 7th & December 8th , 2019—SECOND SUNDAY OF ADVENT
December 14th– 15th, 2019 Altar Society– Philip D, Marj D. Counter— Martin C, Bob A, Joh L, Marj D. Shut-Ins– Rolando C, Clarita C, Josephine H, Katie S.
5:00 P.M. Commentator – Dave S, Welcome Desk: Marny H. Readers– Paul D. Eucharistic: Martin C, Judy H, Perlita E.
9:30 A.M.
Commentator– K of Volunteer Welcome Desk– Katie Seim. Readers– Randy C, Cindy D. Eucharistic: Mike C, John L, Jennifer S, Jason D, Fran M.
LITURGICAL MINISTRY SCHEDULE
WHAT’S AHEAD THIS WEEK
Monday December 9th:
CWL & K 0f C Pot Luck Supper @ 6:00 p.m.
Tuesday December 10th:
Over 50’s Card Club @ 1 p.m. (Hall)
Wednesday December 11th:
TNT Theatre Group @ 1 p.m. (Hall)
RCAC– English Preparation @ 7:00 p.m. (Stage Room)
Thursday December 12th:
Elmwood Place Long-Term Care Mass @ 10:00 a.m.
Exposition & Benediction 12:00 to 5:00 p.m.
Charismatic Choir practice @ 6:30 p.m.
Triangle Group (AA) @ 8 p.m. (Hall)
Friday December 13th:
Formation—Church 5:00 p.m.
Saturday December 14th:
Mass 8:30 a.m. Eng., Vigil Mass 5:00 p.m. English & 6:30 p.m. Spanish
Prayer Group @ 10:00– 12:00 (Church)
Youth Group @ 8:00 p.m. (Cathcart Room)
Sunday December 15th: FOOD SALE!
Third Sunday of Advent
Mass 9:30 a.m. Eng. FIAT’ PROGRAM. -11:30 a.m. Spanish
Tuesday, December 10th—7 p.m. Wedding Anniversary Gerardo y Martha Ortega
Spanish Mass 5p.m.
Wednesday, December 11th-8 a.m.
Spanish Mass 5p.m.
Thursday, December12th—8 a.m.
Elmwood Place Long-Term Care Mass @ 10:00 a.m.
Spanish Mass 5p.m.
MISA DE LA VIRGEN DE GUADALUPE
Friday, December 13th- 8:00 a.m.
Spanish Mass 5:00 p.m.
Saturday, December 14th- 8:30 a.m.
Louise Jevnikar — Jevnikar Family
Spanish Mass 6:30 p.m.
+Sebastian Bornacelli
Spanish & English Class- Clases de Español e Ingles
Next Class will be on December 19th - 6:00 p.m. Próxima Clase será el 19o. de Diciembre a las 6:00 p.m.
OUR LADY OF GUADALUPE Thursday, Dec. 12th, 2019 Spanish Mass @ 5:00 p.m.
NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Jueves 12 de Diciembre de 2019
_______________________________
Viernes 13 de Diciembre de 2019 Seminario de Formación a las 5:00 p.m.
7 y 8 de Diciembre 8, 2019— SEGUNDO DOMINGO DE ADVIENTO
Nov 30th & Dec 1st, 2019 Regular Collection/Colecta Regular $ 1,680.00 Special Donation/Colecta Especial $ 640.00 Thanksgiving Appeal-Acción de Gracias $ 510.00 Loose Collection– Colecta Suelta $ 264.35 Total $ 3,094.35 Total de Sobres\ Envelopes: 108 Promedio\ Average $ 28.66
WEEKLY COLLECTION—COLECTA SEMANAL
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Gén3.9-15,20; ; Sal 98; Efesios 1,3-6,11-12; Lc1,26-38.
Martes: Isaías 40.1-11; Salmo 96; Mateo 18,12-14
Miércoles: Isaías 40,25-31; Salmo 103; Mateo 11,28-30
Jueves: Zacarías 2,10-13; Judith 13.18abc; Lucas 1,39-47
Viernes: Isaías 48,17-19; Salmo 1; Mateo 11,16-19
Sábado: Siracides 48,1-4,9-11; Salmo 80; Mt 17,10-13
Domingo: Isaías 35,1-6,10; Salmo 146; Sn 5.7-10; Mat 11,2-11
Bi-Lingual Bible Study: The 1º & 3º Friday of each month at 7p.m. in the Stage Room. Bi-Lingual dis-cussion and meet new friends. Please bring the Bible. ESTUDIO BIBLICO BILINGUE Los 1º y 3º Viernes del mes a las 7:00 p.m. Favor traer su biblia y venga a las clases Únete al grupo bíblico bilingüe, con nuevos herma-nos y escrutando la palabra de Dios. Next Class/ Proxima Clase: Dec. 20 @ 6:00 p.m
LOS MISALES PARA TODOS LOS DOMINGOS
Y FIESTAS DEL AÑO 2020
VALOR $ 11.00
2020 SUNDAY MISSALS (ENGLISH)
COST $6.00 ea.
SERVIDORES DE LA LITURGIA –Diciembre 14 y 15 de 2019
MISA - 6:30 p.m. Ministerio de Comunión: Ramon M, Claudia P, Carmen A, Zeneyra D Ministerio de Palabra: Carmen R, Maria C, Pedro R. Ministerio de Hospitalidad: Reina R, Xiomara M, Carmen y Sophia
Ministerio de Acólitos: JuanM H, Benedicto C, David D, David C. MISA - 11:30 a.m. Ministerio/Comunión: Carmen C, Clara F, Carmen G, Patricia R. Ministerio de Palabra: Benedicto C, Jorge E. Miguel C., Jesus P. Ministerio/Hospitalidad: Maritza A, Blanca C, Anayeli R. Ministerio Acólitos: Hania G, Carmen D, Daniela H, Luis M.
2019 OFFERTORY ENVELOPES– Are available at the back of the church.
CAJAS DE SOBRES DE COLECTA-2019 Ya es-tán disponibles en la parte de atrás de la Iglesia.
St Francis St Martin Basketball Club Teens Between 10-14 years old.
Try-out: December 13 at 6:15 p.m. St Martin Catholic Elementary School
FOOD SALE/ VENTA DE COMIDA
SUNDAY DOMINGO, DEC/DIC 15, 2019
CHRISTMAS FLOWERS: In memory of a deceased loved one. Envelopes are available on the Welcome Desk. DONACIONES DE FLORES PARA LA NAVIDAD: en la Memoria de algún ser querido fallecido. Los sobres están escritorio de bienvenida.