Ueon

~en UntcffdHe~ 3wifd)en ~ttnafell

Un~ .t>tflotie.

~{e IDeftnithm biefet be~ben st'ftd 11011 ®efa,ia,te6Ua,ernill befaltlttlid) dne tlOH ben IexicaHfdJen ~ufga&ett, weld)e@e(HU6 (V. 18.) me~t mit !8clefenl)eit a{6 mad)finnen ~u

lofen \le\'fud)t l)ßt, ([r ronl1te burc~ !8lnUmt im !Beulttß~(accltß barauf seflte]rt fe\}lt: bodl ill eu wofJI feine ~lltgefe~

~lt mutl)maffell, ba~ bie. !Berallla{fllllg aue bem gegenwartlgelt .~e6ett l)erk1orgcgallgett fe!J. mad) ber mrt wie er %,\'0l1to13XIX, 8. gebeuft I ntU~ matt tlnuel)men, bap biefet nld)t meljtunter ben ~ebenben war, ale ber s~litutlJHu,e S}il)Holog feine([rmpte alt Cltlaief}enben m6f}anblullgClt aU6bel}l1te unb alt~

frifu,te: alfo war balttaH~ \:UCiU6 !Berue aul3 bem ,partl]ifu,enShicg &urucfgcfel)tt: forgfid:) aud, bie Uevetfu,wemmullg i'011

@efd)id,t6oild)n'l1 aU6se6rod)ett, \ucld)e jener 3trieg l1erClnrCl~te.

([6 rOltllte llidlt fd)ICll, ba~ fateinifd,e €idlriftlleUcr alt bieferU,ren l10Um ~ntf,ei( (}atten: unb l)Olt bieren mögelt einigefl)re mlerfe ~nnare1t, altbte S)illorien, i't6erfa,rieoelt l)a6eu,o{)lle b(l~ fie [doll ober bie ~efer eine Urfau,e bafur geltHlgtl)attcll. ~d) 'felle aber cmd, nia,t mit wda,ellt @Srunb malt beowdllfdlt worrte, ba § @Selriuß bie €id,riftelt beß SLacituG beacl)ter!)abc: beult bCl~ er uiu,tfJ barauG anfu(}rt, liegt im ~l1(,alt

t1llb!ficfm ber attifa,cn ~L6.d)te. ([ben bie be~ben !fierfe .biejeue ~itcf fitf)ren, {ollnen fd)on Darltall3 bic tjragc l1mllt(a~t

{Jauetl, \uefd)e !Bcrfd)ieQenfJeit baOltrdj beaeid}llct Werbm foUe '?

'285

Ultb ba~ er bie role~t1ut1ße1t ~htb"et' tibet' bie mlorte Cluffud}te,ttid)t st«l:ftd l.Shm erforfd} te , ba~ lag in ber ~rrt feinerl.Stubien.

~ene grage ij1 fdt bel' ~erj1dhtt1g bet' ~iffenfa,aften

oftmala erneuert, null bie ~ofut1g meij1cltG mit beUt llcrfud)tworben waß ®eUiU6 baruver l;lor~riu9t, unb bann burd, ducmit fef}r entfd,iebener IDliene autlgerprod)eue ~Ieuffmlllg be~

Seruiutl (ad Aen. I. 373.). Die6 mlleE! ij1: an befannt, Hegtaud) au nar,e &ur ~anb, alG ba~ eß ber 9Jllif}e wutb wareca f}eranfa,reiben; wof}l aber ij1: e6 uid}t iiberftUfjlg baqutt;utt,wcßf)af6 eG nid)t genugen barf.

®an~ Wollen wir 6efeitigC1t, ba~ @5emprouiua mfelUofeine IDlel1loimt fa,r etwa6 &tffmtl geqaltcl! wiffeu woUte, alßbie ~llltalclt, wdd)e nur Stricgßmigltiffe unb stdumpr}e 1ncI~

beten; \l011 bett ,Urfad)rtt bel' ~cge&etlQeitett ttid)tß w{l~teu,

uber bie 9'tid}tung ber 9'tegierung unb bie 3wecfe ber ®efe~e

fdlwil?gelt.mllerbingß fonnten Ne bel' >pontificeß nid)t an$berG geran,en :and) ber weife ~orut1caniuG foltnte uid)tanberß- JclrreifJelt: um I,aue auf olfcntIid} anßgellellten stnfelne:en(j(t1nb'stri~uncu nad) bel' ~ö6lid)ftit 1111b ®Ci6f)dt H)rer.\?anbhtrtgcn betlrt~eilcn wollen '? ~ber wegen biefer ~Utd)"fernQtit:ber alten ~nnaren barf man belleR bee statitUGnnb igre~, tiefe.!! ~licfcu bie ~htgemeffenl)eit i~m: Ue6effd)riftllia,t llreitis!uad)clt.

)Oe«n \llehne~r fann, wie @ellhte fdoj1 fegr wo~l dn..Fcf)t, jebe nad) ben ~a{,relt angcol'bude ®efd}id)te bieren~itcl i tt "' ei te r e1U l.S i n tt I'. IlnncQlUcu; nur folgt baraußfo wenig ,baff eine S;lllorie I wie bie bes stadtnß I jene ?lht$orDnung nid}t ~eobad)tc,· arG batJ eine nad) ~o.~rCtt a&getI)eiUe<i!qa!)runs l1l.lt~wenbis in einem tlnterfd)dbenben l.Sinne anbeu ~Jnnalelt ge~ore, ober aua, uur immer, ol)u€ baß ®eful)lbel' !ffiortbebentu1l9 alt franfeu, bal)iu seaM}ft werben fonne.(Mfarß (fommeutaflen finb feine ~uu111eu, obwoijI ~ud)ef

ultb ~aQre fid] ctttfpred]en.

286:

:Dit @JefetJid,te fit \1on uralter Stit ~n auf ~",iefadJe

9neife ti6crltefert tt)orbett. (ginerfeitß fi>rtfdJrciteub; ourdJ ~It~

aeia.ltuUt9 bC6 ®efdJd)cnben, unter ben :1tlQrett wo eß fidl'ereignete; "ereitt~eltl obut IDer&iltbuug mft bem IDngangencu,Ill)lte IDor6mituug l.Jcß Stunfttgen; waß irgenb in bel' @Jegelt~,

l»art befd)äftigt, o~ne einige ffiUcffidJt barauf tlon WddJef,~rt cl) ilt, unb wie balb cß tloUig gIeidJguItig wÜ'b. ~nbrt.t·

feitß burdJ umfaifcnbe ([r~a~Iuugett, bereu ®egenltanb tlO~

{tanbig uub tlollenbet ift: biefe· beburfen feiner Bdtbefthn~

IUUnB, wenigftenß im (ginAehten nid}t, unb weifen fie Mn fld)·foball> fie l1ort: fie fdJlie~en cdleß entß waß mit iQrem ~nQaH

uur ftlndjroniftifd) tler&unbeu ift; aber weH fie an afleß ilt~

nerlidj !ßerwallbte anfnupfen, fo f~mitlfen fie fidj mit ~l)j.:

fobeR, wofur fene 9hl~eid)nU11gelt fehten Ort ~a6elt. lOtefe·le~ten 6efd,ranfen fid) IDtauuer, IDOffer" .C5täbtc, nur AU nennen,l1)eU baß h1o~on fie reben Den rotit6Urgern unb ,3eitgenoifelt, fitrbie aUeill fie gcfll)rieben werben, eben fo berannt il1 alß ibrettUd}ebern: (grdär,rungen aber fd,tlbern unb erflaren, bamitben J;!orerlt ([lltfernteß, IDergallgeneß, Unbefanntel3, ~efl unbgegenwartig t)or l:!ie '!!feete trete.

~etle ~ll1~eidJnungen finb ~rnnalell IJber <el)tonifell: bie,@raltf)htngett ~a6en t>ie((e{d,t im I.\5prad)gebreutd) feitlen, [0fleftinutlten 91auten, bodJ baff icl! fur fie bie fBeltennutlg S)ifto~

rien eigentf)umlidJ anwenbett. ~e\ibe ~rten bel' @)cfdJid)te fte~

~Clt bod) nur mfprUl1gUd) fiel} entfd)iebm entgegen: ba warenlle burd) ein obeß ®cfHb weit ~~h',cIHtt: wie aber ~itteratut

fiel} nU66Hbet el1tfld)t i)on be\jben @Seitett ~er ~llbatt, naQertfid), unb bie ®ralt~ell 6e\iber ®e6ietc Werben ~weifeIQaft.

(§QfOIl ifett erf)coclt fidJ anweHen an eincr leoenbigen S)il1orie,.cntroicfe[n unb errnutmt fogar tu (gpifQ.betl; lJowof}l, fie iche([ran.qluttg jorgfäUig im Strei~ einC6 :1af)l.'ß a&graltaeu, unb baßfrembartigc ®~nd)roltiftifdJe bunt f)aufen: {)iugegen beobadJ"tet ~on:fommclle J;!iftorie, ltlie bie l)ee 5tf)ttfpbibc6 unb spo[\l'lJiuß, wOf)l aud} bie 2af)ra6fd}tdtte fe!)r QClt'Ut. mur \)a~

281

~fentbaftige, lette .ttaeid]mtugeu, aaee wd gana aadutUf ben @egeltwa.ttigen fntm[ant ill, fd)Iie~t fie elien fonotQwenbig aUß wie baß eVifdJe @ebidJt.

~Uent~al&eu beginnt fie ,,16 eint ~rt biefer @ebidJte;unb bann ill baß langll "ergangene if,r @ebiet. m6er mitber Beit werbeu bie ~qaten bel' arten ~llffa~rett ben gl.'bUlfbeten, t.1eranbmen1 fidJ '-'llrnd)mcr au,ttubcn macl)fommcttftemb: bi~ @egenWlllJ'f llingegclt wirb, wie flanr 1 fr,} aud}vielfndJ wi~ti9n al~ bett ~orfa~l'ett bie if}rige erfdJien; ba~tn

rei3t fie aurtlarlleUuttg für @utfmde unb madJfommel1. @fJbauert lange e~e ein IDlantt erlle~t bel' gro~e1t @refgni[eniufd}aut um if}re @efdJidJte 3u fdJreiben wenn bie 18ewe9un9U,r .aie[ eneid}t ijaben werbe. @ine @r3&r)luug \10lt bel' niemanb",AnftlidJe BUl1erläffigfeit forbert, bie bm U6erIieferten 16toffduer @efd)idJte gatta fl'e~ 6el}attbdt, gleid} \0d}ilberungeu bef'"fd&ett in einem @emalbe, fd}afft fid) funlHo0 wie ein @ebidjtau~ einem m\)fl)ologifdJen ~raum: unb !)hnuieber eben fo1'oUllanbig unb reid} grabe baß @ntgrgcngefe(}tr: bie adjtl.'tIltb forgfaltfgc ~bfpie9dul1g einer tief (tufgefatltelt bUl'cb~

lebten Beit. ~6er \mfudJeu wir e6 einmal bie Beiten ultfrtrmAter uub @ro~i;lliter gewi[cn(Jaft treu unb alt6fit~rlidJ ancraal)len, fo fef}len bie iarben, bie Umriffe werben 3weifd..~nft; eG uerfagt Ne @5iel)er~cit bel.' Ueberaeugung weIel)e be~

bellt @,dwten Me S)anb f{tgrt, unI) ble, wenn pe aud) int,bod} dWi1G galt~ anbmG f}eri;lot6ringt a((~ ~welfdnbe Unent"fd)ieben~eit l.1crmag. ~id}tba~ ee. llid)t bcllt bel' fiel) burel)nidw @rfal)fung a:U6gert'tllet ~ineinbenft unb I;lcrfe3t beunoel)gelingen fOnnte: aber ce ge~orte weit mel}r baa" bell Sugut''''tQa au fdJreiben ale ben ~atilina.

4fine ~f}t1bltug \)Olt biefer §8cbiugung lebcnbiger S)illorie~fcgt bel' Jncfi.nition bc~ 16crl.1ilt~ aum @nmbe: S)illorie fe~

b[c Giefel)idjte erlebter Beiten: nur ift alß @egellfaa falfd)gefolgert, oJfI) waren ~nllarelt bit bel' fr{tber "ergangenen,.tlltbS!i~ht~ @~fd)id)t~\'Qerf 6e{{:e~e au\} ~hma(cit t:U1b .5;"i[tcde.

288

m-ud) [)at jene Girrf&rttug l:licUeid)t bfe IDleij'ten 6cfriebigt: tta~

mcntritt erffart fic!) ®rol1o\liuß fo: ja fogar ®rotiu6 mlt~ fiepr bie rid)tige unb cin~ige ge~aHC1l buben. )Denn er tf)eHt feineuicberlauoifd}e ®efd)id)te in ~mtaleu unh S;;liltorie, unh &eghmtbiefe (eete lj·OU bel.' 3eit feitler ®e6urt: iu beu m-nualeu fon'bert er fegar Die 3aljre oft g(lr l1id}t, uod) rocuiger ncnnt erf!'e in bel.' @r&a[)fung, fo bu~ bel' ~~fer, tuenn ufd)t 3abfen mitmaub gefcljriebett Mmbelt, ttid}t roittHe rooer iu bel.' 3eitfe~: \lo«el1M \lOtt bctt (lnberlt @igentf}illtlIief)feitett biefcr ®e,fef)id)tGart tue(e!)e stacituß beobae!)tet, finbet fidJ feine I5pttr;bie @il1[)cit bcr llieberlCiubife!)en @ngrung unb @mporungfd}[ie9t alIe6 anbm «u6.

ffi3ic ®rotiuß bier abtf}eift, fo ift eierl.liue >DefinitiotttuobI im mUgemeincn );Ion bcuctt roefd}e fie ljertretl!U aUGgelegtworbcn: unb jencr groge lJRaunf}atte fief) fn bel.' ~norbltultg

fettteß ljortreffHe!)en ®crfß gcwi~ uief)t llon,wuctoritat ba&lt6eflill1men raffen, WCltlt fein l]eUer ®eilt tlie!)t 3eugtti~ gegeslien f}atte, ba~ bie m-ttfid)t ®af}rf}eit f}a6e. Unb fre~fidJ be~

giunt bie 3eit bel.' eigcnen ~eobCld}tung uno ®af}rnef)mUn9erll mit ben~ gereiftClt :3{l1tgfingdaltcr , unb bie Stinbf}eit ifttlid)t aUeitt l1UlU{tnbig, fie l\lirO fdbll aUßemciue strubfa(raum geroaf}r, uno l:lergiVt fie fef)neU. ~Jber ie!) benfe fu~

jeben unterfd)eiben fie!) bie ffi3dtocgc6eul)eiteu roorit6cr mau,wenn aue!) nur roie im ~raulU, eri11uert 110lt iQuc11 gel)ort 3u 1)a,ben a[6 ~e ~d) 3utrugCl1, gcgelt bie roeref)e 110r unfrer ®e6urtgefdJaf)Clt, arG rocfentHdJ illtbmr ~rt: wir beufen jene aufUU6 6c30gen, bie anbern fiub lUt6 frclub: roia: meffen beu 3eit~

.punft 1InO Ne 1)auer jener anfdJauHd} 1111 unferm ~c6eu:

biefe gcl)oren fit eincn 3eitraum f{1t' ben unfl'e I}}f}antafie feinlJR(1a~' l)at. 150re!)e ~cftil1tllltr)eit9ie6t fur jene bem '\la6 rola:nadJbcr baruoer l)oreu ober lefw feiue eig.ene ~e6enbigfeit: uubl:loUenbtl fur baG roat\ lUall im Stuabwarter erlebte, roo, rocr oe,rufenift bie ffi3eftmigniffe auf3ufulTeu, mit ~eibeufdJaft ergriff'l.lbcr tlmt6fd)cuteroat\ freifid} für bie 'filtbffdJe @{u~d}t leere

289

!lCttluen ",Ilren : bod) eben gegeit bit ßallberge\ualt fOld,er fitnur aUßgebllbete !8erlhlnbfgfeit bewa~rt.

3nbeffen taugt Me (;!rfUmtl1g 'boet, nid)tß fo6alb, fie alßallgell1eltH' :;Defhtitfon bienen Mt :Dettlt wof}in luoUte man€inUujlG 3u9urt~a A&~lett, bel.' in feiner mbfaffung tm anna,:li~ifc~ett tvorm gefl{lfel1trid, rntgeße1lgefe~tijl? unb wol)tttwrnlgjleu0 bie gro~ere ~&rfte ~ott S)erobotß S)ijlorien '? ltlenn~cq aud) mit bel' !!Bn~rfd,eilllidJfeit, bap er bod, AUf Beit110n :ferxe6 Bug fd)on geboren gewefen fe~, eiu ~()eil bergenIirlfe. S)iugcgelt uercmbmt fid) bie aUjal)rliet,en ~hmaleu bel'l})otttificeG, ja aUe gleicqaeitigett ~gronifett, AU .\)iftorien.

gnaren bie leeten ~hiet,er klon betten beß ;taciht0 auftlltß gefolillnen, !"oritt t)omitianß ;t\)rat1tte~ etaaglt ",ar,ballu witrbe trar am ;tage Hegen wie er eine gleid)"artige Beit l)ier in mttnalen bort in .\)ijlorien bd)«ltbdte:bie weld}e fu bett er~aUeneu ~itd)em bel" le~ten begriffenift, Ia~t feiue !Uergleiet,ung mit ber au worUber bie mUlla"len berid,ten.

:;Die S)iflorien waren bie ~efcqid)te bel' ~Iauier: fie lie"g\num ttid,t mit meroß ~aU, fotlberlt mit bel' ~ltTPOrtltlg

bel' germanifd)en ~e9ionm womit bie ~reigtlilfe anl)e&en wefd,eIDefpafian bewogen fid, an erf(aren. S;lier ill: alfo fl'ifd)c@inl)eit: nub eß wal' eine ®efdJid}te wo~l ol}lte grope IDllllt"1tet', a6er in if)rem mnfang uoll gewaltiger ~rci9nilfc f we{dleitt Itncituß jugenMidJe (Seele fid) tief elupragtclt.· @in for..dler ~uuß(itt9 war fid1er ein gUtf,enber W111)altger !Uefpa~anß,

fo lange eß galt bie nerouifdJen (5d)eufale au tlertHgen,unb !Uitelliuß !Uerworfenf)eit an entfernen; unb in bel' trltbm'mlitrflid,feit bel' befejligtett 9'legleruug lJHelJ eG i~m fid,er f(m:,bat! matt bennod} bent .\)immd baufen muffe tlon jener Beit~efrdt· an fet)1t:· bemt wentt aud) :Domitialt aureat glcidJe~~rallltet) Mte f fo war baß BeitaUer bod, etroaß gebelfert;eß ,»ar aUß l.m: ~rultfettgeit be6 ~afterß nud)tern geworbctt.~ur biere ~efd}id)te 6raud}te stacitu0 weber bie ßorm ht

:i90

st~eorielt dlt fttd,en, 1toeft fidJ llild] einem 9'laUmt"lit3Ure~f1t ~

be~be6 ergab fieft \'Ion fd&l1.~tr0 nun feilt !!Betf bollcnbd ",nr 1 moeftte er eine ~eett

empfinDen uno "erlaugen ein al1bme ~u fd]affen't un1> bie\leute bel' gebilbeten U(j'rlte~ntett ßStfeUfd}aft, bie wir fe~r an­fd:)al1Heft aUG ben mdefell bee jitltgereu sprhtiU6 fennen o~ne

uadl i~t ~u uedangett, werben aueft nid:)t unterlaifcn ~a&en bettgto~elt IDlann bel' in i~rer IDlitte lebte·~u brangen unbdlt{litten, ba~ er bod) Itid)t U1ii~ ig werben, ba~ er eine anbere~efd}id}te fd)rciben folk 150 lange $trajau lebte fonnte l?f

bie nid}t n'baljfenwoUen bie er feinem ~Utel' Mrbegarten ~atte:

er entfd}ieb fiel) fur bie beEl f)alben <5aculum bon ~ugul1uß

stob MG auf belt ~htfaug fdun .\)iftorie•.\)ätte er nun biefe nid)t iloUeubet ge~aDt, [0 m6d)fe er

ellen fo wenig mie fiuiue fie ilOIt bel' fruljmm gefdJieben'~aben. moer tun be~be au ilminigen~atte bel' mufl'tng bel'.\)il1orie aerl1ört unD ileranbert merben muifen: ilielleid,tmallefte einaeClte <5telle, unb ogne Urfadje. ~idme~r, waß fieltfugte, ba9 eEl awe~ gefd)iebene mlerfe wurDen, wal' bod) ba6~nsem('if(,lll1e. .

'Die <5d}wierigreiteu welefte bel' ~fl1orifd)eu @'ratl9{Uu9 frii­~mr. ßeitelt mtgegett l1e~en, waren für bie bell $tiberitt6cigentlid:) unuoerWinbHd,. @,ß men biefem gelungen, fnoalb®crmalticuß :tleutfdJlllnb ilerIie9, bie !!Belt ilt 5tl)aten(ojigfeit:unb erllarrenbe UntiewegHd]fcit au tlerfe&cn, :unb eine ®ratiee'flille burdj fie alt »erbreiten : bie ®efdJid)te 6efdJranft fidJ nunauf feine eigne, bie fdueß uugltidfidjen j)aufeß, bett Unter,gnng bel' npfer feiner ~~ramte9, unb ble Slued,tfetJaff beßl5en«t6. Sn bem oben ed)weigm fdJa.ubcrt Ult6 unb wirreben leife: aIleß ifl; bunfer, in ®c~eimni9 tlergdllt, !weifel,~aft unb rltt~fell}aft. ®tarb ®ermauicu6 t)ergfftet'? war SPifofd:)ufbig ~ wnG trieb if)n aum Unfi1ttt feiner ®ewaUfamfciten '?11l1rb ~ibcrht0 ®of)n alt ~ift, ~grip.pina ermnrbet '? biell~UIC6 war fitr XClcitnG c(lm [0 IHlgewltl llh~ fti!: tm~.

.291

~ür bie ~efd)id}te bel' S)nrfd}l'l.ft eineß 1)efpoten, wennffe niel)t in Beiten gro~er~reigltiffe faUt, worin feitle sperlll

fonlid}feft ul1!iebeuUnb wirb, ift '8iograp~ie bie augemeffenrteWorm; woau aud} ,bilß mJefen bel' eael)e lSuetoniu0 unb feinemad)folger gefit~rt tat. IDidfdd,t (lber fonute ~acitu6 beneid)mera nid}t äbl!twil1ben bie @efd)id)te mome, in bel' IDar:.lrtdhtu:3 wie in ,bel' mJa~r~eft., an einem Ueinen ll~eil bel'~ebenigefd)id}te, uid)t allein eineß burd) S!a}lu entarteten'llprannflt I wdd;cf bod} au 9ro~en unh ~eilfanten IDingengeborm war nnb niel)t wenige "ollfmldlfe, fonbent eime U11'"

glUl1Hel)m uub lloßartlgm ~lobfinuigen, unb ~we\)er Uugc'~euer ~erQbaunnhbi9m. ~ud, fOltUte burd; bie ~jnfHmmil'l::r

feit bel' IDol'gauger, l»dd}e jenen Beitraum bnrd)gd)enb6aUS ~mt(llelt gefd}riebelt an {)abcn fd)einen (ornncs anna·linm scriptQres, benen nur bie ffi?emoiren bel' jungereu ~grip ..4lina entgegengefetjt nmben: Ann. IV. 53.) biefe Wotm ehtfofd)eß ~htfe~enge\1)onnen ~abm, fid} fitr biefen Beitraumilt "erfl:e~eu ,ba\} aud) llacitu6 fre~el' @Jeifl: ffdJ o~ne '@Jrü"Mn baftlr entfd)ieb. mJare er aller aur ~ußfu~ruug beß@cbanfenß gefommen nnd} moUenbung bel' ~nnalfn ~ugup;uß

@efd)idJte an fel)reibeu, f0 &l»eifde id} ui~t, ba~ er fie nIßlBillgra~~ie eröaQlt ~aben würbt. IDie lSteUe wo er "on feil'nem morlJn&eu rebet met)ut offenbar eine "oUlldnbige, ttfd)tdtlla eine t'fortfel?utlg bel' Huiattifd,cn aUgemtitten f berenleate '8ud)cr, ein m3ed beß ~Hcrß, ht u1tma~ige ~reite aer",gangen l»aren; wdd)e auel), l»fe miefhaig immer bel' j)crr;fd;cr felbfl: aufnal)IU wnß baß eble @JelUut~ aufferte unb f~wieß,

tlft ba5 mJid,tigfl:e uid)t ben"~retl burften. :tacitu6 l}atte alß@efd)id)tf~reibermit einer ~i09rapljie begonnen; mit einerfllld)m ~ätte n baun geenbigt. Xlcun mit strajanuß @)ef~id;te

tllirb e6 i{fm wo~r nie ~rnrt gewefen fC1)Il.

mJer tutn bie ~hma[en "0ll ~llfatlg ~fr lie~t, faultuttmogli~ in iljnen bell ~ljarafter berjenigen unlenllcn, l»eId)eben iJlameU utfpniJtglid} f(l~rten; 1mb ni~t &ufllUig, fonbem

2,92

~öd)rt forgfartig gC~C1rte1t; nut Ulit bellt UuterfdJieb tuie atui~

fd)en eiuer rolabouna 110n @"imabue unb },on fflal>~ael. ~ebel!l

SCI~r illilreug gefd:)iebell, fo ba~ bel' ~diriftlleUer auebrileWd:) .fiel] I>erfagt AU H\l.)Ct(}tlett u:>a6, .bel' meranlaffung uad],. feineneigclltlid:)cu .ort fn'tl}er gefullbell f)abcn wurbe als bie 3eitIJcraufoll1mt wo C6 fiel) ereignet (Ann. IV. 71.): ber ®ang l/in" .gmr ~egeben()eiteu iI1 immer 110m Sa9reewed]feI burd:)fd)nltten.Snr Umfang bel!! Sa91'1!! n:>irb uad:) cinanbn: baI!! frcmDartiglle»er~cid:)uct, mand)mal ul1erf}di!id]eG, lua6 aber bann immer. Dm3eltgcnolfelt illtmffant gewefelt \lHlr; »ie!ÜI bem Die S)illoriebel' fflollHr 1I11b beG ffldd)6, wLlfmt fic C6 nialt galtA atlsgefd)lof~

feu f}ätte, feinelt .ort in einer @~ifobe angcwiefclt f}a6en wilrbe.1)iefe SJRal111ic{)faHigfelt ift neben eiltanber gelleUt of)uc aUemerhtupfung: l;lich1td~r wirb eine jebe :Berbillbung !;lermiebeu.@bcn fo abfidlt1icf} bcobad:)tet bel' fuulluolle roleijler ben @"f}a.rafter Im ~IlAeid)nung linD bewaf]rt il}re mcrfd)ieDe1l9eit Uouubcrfd)auenbcr @röaf)lung. 3n biefcm ift ce, ba~ Cl' bie ~e.

gebc119eiten nur tl]eHwelfe bcrid)tct; ball) wegra~t wal!! bcr~efer fiel) 1)ttl3ubenfelt mag, balt> !;lOU bem, wae »olfft&nbigeincn welten Umfallg qaucn n:>ilrbe, dn3ehlCG m169c6t, tuciler ffi3dtfuuftigrcit meibet. Untfo qc[(ml3 ~id)t fud)t er aufbie attegewa!)Hett S)).ntl)icn 011 werfen; biefer Z9cil bel' ~n~na(eu glcidlt bel' S))eterßfird)e in bel' @r{eud)tung bee .ftreuac6,wo bie meij1cl1 Zqcife beG ®cbCtubee in 1)unMqeit unb unfid)t­bar liegen, anbere burd) bie abgcgruuAtcn ~d)attcn um follarfcr ge~eid)1tCt fiuD: an bie J.;Iillorie mogen wir lIm~ erbt?l1mt )l)Cltlt com bort baI!! \5onl1CnIia)t burd) bas gtO~c WCl1j'terbcr Zribmte qminfhUt I unb aUee in !;loUent ~age ctfd)cint.mUd) bmm ltod). !Jat, wa6 unter fre!)eut S)intmd im SJJUttagG:'glall3 liegt, eine anbete S~c[(e: wie S)iftorie bod) immer bfeid)erift alG @cgenwart ober iqre @rinnerultg. mcrt!)cibigclt (aßtfid) jette Ut\\>o[(ftunbigfcit uub @iffettigfeit nid)t immer, ttod)fogar raugnclt, ba~ Zacitul!! fief) !)ier 3Uweilclt ~mirrt !)at.@6 peinigt wie eilt ttulUtfgcl6fjter IDli~tolt I bllfj er fid) !;lom

.293

~elt(1t wegwenbd, t&e ber 'Befd)rug 'her ~i&eriuß GJewedtbel" OuMere, ein <i!nbe gemad)t ~Ctt: unb @ennanicuß %,elb::ailg'e, o~ne aae.ß 9Raap I;)on Drt unb Seit t fd)we6en lOie ein~raum lloni6er. 3m .~ngemeineu, waß mit einigenl med)tan i~m gerügt WOt'beu i trifft biere 18iid:]er: an bit fid) ebenbie 1l1acfJa~mer ge~altlm f}aben. :t:>ie j)ijlerien, tulb bie ein::aerneu eJdJl:iften, m6d)teu pd) gegen jeben ~aber uertf>eibigenlaffelt.

Sm lOefentHdfen fre~ »on jenen 9Rdugeln, edier nun audf\1on einem lOeit unbejlimmteren Wnnttlend:]arafter, finb biefedlß 18üd)er »om elften ab: lOeun iel) jeneß ®leiel)lti~ fort::fe~en barf: cß ijl fel)en ber 9Rol"gen ange6rod)en, nub lOirbimmer f>ener uub ~eUer; alfo ba~, lOaß unmittelbar fiel) anbie j)ijtorie angefel)loffen ~aben lO{trbe, eigentlid} gldd}artig!llit f~r gewefen fepn lOirb. :t:>fe 1'edOrnCll 18itcfJer, ilOifd}enbell be~ben auf unß gefommenen st~eHen, gelOä~rten o~ne ,8wei­fel einen mit fejler j)anb gef>alteuen Uebergallg.

mJie 111ut Me <i!raaqlung gegen bie j)ijlotien ~ht pd) notfjllwenbig immer freper entfaltete, fo ilt ee gana gebanfenf06wenn bae erjle 18ud} ber S)itlorien auch ba6 XVII. ber Wnna::Ien t\&erfd:]rie6en wirb. :t:>aj} j)anbfd:]riften bieß ~alien, bebCllIItet um fo weniger, ba eß, uacfJ ~ip~uG, badu alß eine~ttorbnun9 <i!iniger uorfommt (secundum quosdam); alfo~bte~ 9Ragijlerß im XIV. Sa~r~uubert, wo Ne ~~ilolog{e

gani uumullbig war. mJeit e~er ware aU i1ermut~en, ba~ bie~lnttQlcn 1'oUflanbigc 20 18ucl]er cntl)idteu: md)r (116 i1ier iinbltid]t aU i1id fur bie Seit lOdd}e IHiS mt ben ~lltfaltß bel'.l;)i~orien fe~lt. mJaß mand)e bewogen bat an jener tlcdcQr'".tenUeberfcfJrift fejlaul)alten; o.umugo, bett %,a6rfciuß citirt,dWl'1iS itbedegter, bie S)ij'lorien aIß baß i8.18ud} bel' !2(mHllO

Jen anfangen au faifen; ijl bie bcfamtte eJtc'Ue bet'l ~. j)ieroll

t1~lltutl, wetcfJer bie 3al)1 bel' ~udJer "cn ~ltlSl1fhlß ~obe bißauf 9terua au 30 ausiebt. ~bcr fip~uiS unb ~aX)[e {,abmfd}tln 6emcrflid} gemad]t, bap bie S)ijlorim weit luebr 18ud)er

'Jl~d". roluf. f. n,>f}iltI68ie H. 19

294

I!ltt9artcn muDten alß i~l1e1t bel' W"t~en bel' ~ttttlllett a11 jenerga~l laffen würbe; be\: Ie~te war eitm :iDiuiuafton, Me Ld}fur jidler ~arte, fef)r tta~e. <:!~ ill an uermut6en, ba9 fftbre!1~ig mud}er befa9ten, unb j)ieron\)muß in einer fe~r ge~

u1I5bnlid}en Berllreuttng f biefe ga~( rid)tig angab, a6er irrig"nwaubte f namItd} auf be\)be !IDerfe.

~d) fd)He~e biere memedungen mit bel' tjragl!f ob Wll~[

bie Ueberfd}l'ift bel' liuianifd}ell müd}er: historiafum ab urhecondita, in guten .f;lanbfd)riften gegtUnbet fe\)n flllrte'? tl(e&fammatifer f :Dillmcbca wie spr{fcian, citirl!l1 immer nurLivius ah urhe condita lihro - nnb bal'uad] mu9 man uer"mutl)cu, ba~ bel' &efdJid)tfd)reiber nid)te weiter gefeat ~atte;

"ieUdd)t um lcin mJel'f weber annales Ulld) historias an Met::fd)reiben: ba abu~ bel' 5titd fe9r 6efl'emblid} lautete, fo ~atte

UHllt i9lt ergaltat.

f8 e r i d} t i gun g.

3n bem Wuffa(? beß j)rl1. sprof. :Doebeddl1 ill bit 6tdle6. 254 g. 6. u. u. biß 355 g. 4. fOr9C1tberma~en au ueräubern.

Nam It7] 6'i11~ dictum est pro [,t7] 61vat A6r0t~ $). Quasensu anlem rlPOto opponatur verho 1ii:71~, ex iis locisapparet ete,

EH. 1:Qaxu, rE fL{vun u/fftor; lX({Jvrliw xCLxa.ANT. r: f! & X lJ p" lliJrtnr:o, 0 lIro, ov rEP1f1EWL. .

Nam Schol. c;l,plicatio, cry.'A.'!f!or; lJ1fr((!XE pl'orsus inel1ta est.

*) Praegnans hoc dicendi genus passim interpretum Ileumen elu­sit. Soph. Aut. 'io~.

avr'! r()"p i'fPO(l l.fJrm:r:Et 1f(lp7:' ln t (11: a (10.

ubi Hermanulls lnÜlr:rtf1at slIbstitlllt. Eadem brevitate1:E'A.wp v 1065.pocta dixit pro n'A.Eif18'rn U~wP, i. e. li,po,UEPO" Tac. Ann. XVI, 16.Nequil aUnm definsiommz ab iis quibus ista noscentur exegerim,

'quam neo d er' i In (sie enirn libri, non odel'im) tam segniter pere-ulUes> pro ne odisse vtdeal' seu dieaT', ut ibo IU, 9' se ostentavis1set pl'O se ostentavisse dieeretur. Ex eodern genere est Aesch. 'flleb,1044.