Fire Alarm Systems | UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel The UEZ 2000 LSN is a fire panel for monitoring medium- sized properties. Intrusion and hold-up peripheral elements can also be connected via the Local SecurityNetwork LSN. Up to six UEZ 2000 LSNs can be networked using System Ring Technology (SRT). The control panel conforms to the applicable regulations and guidelines for security systems, which are EN 54, ISO, DIN, VDE, VdS and CE requirements. The UEZ 2000 LSN is available in three variants: UEZ 2000 LSN A maximum of between 4 and 8 loops* plus SRT net- working UEZ 2000/1 LSN A maximum of between 2 and 4 loops* plus SRT net- working UEZ 2000/6 LSN A maximum of between 6 and 16 loops* plus SRT net- working * See the installation/configuration notes for information on setting up loop and stub lines System Overview BAT 100 LSN (230 V) UEZ 2000 LSN 0 400 LSN 0T 400 LSN 0C 410 LSN 0TC 410 LSN T 400 LSN MSS 400 SA MSS 400 DM 210 LSN Feuerwehr SM 210 LSN Feuerwehr 0T 300 GLT FK 100 LSN NBK 100 LSN DOW 1171 Fire 1 2 3 7 8 0 9 5 6 4 MOD 1 2 3 PR ATE AT BE 1000 BOSCH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 UEV 1000 Pos. Description 1 Conventional technology 2 LSN loop 3 Radio technology UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel ▶ Extremely flexible thanks to compact design ▶ Extremely secure thanks to LSN technology features ▶ Dual operation as fire and social alarm monitoring center ▶ Up to six control panels can be networked using System Ring Technology (SRT) ▶ Five fixed and 19 variable control panel C‑points www.boschsecurity.com
Transcript
Fire Alarm Systems | UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel
The UEZ 2000 LSN is a fire panel for monitoring medium-sized properties.
Intrusion and hold-up peripheral elements can also beconnected via the Local SecurityNetwork LSN.
Up to six UEZ 2000 LSNs can be networked using SystemRing Technology (SRT).
The control panel conforms to the applicable regulationsand guidelines for security systems, which are EN 54, ISO,DIN, VDE, VdS and CE requirements.
The UEZ 2000 LSN is available in three variants:
UEZ 2000 LSN A maximum of between 4 and 8 loops* plus SRT net-working
UEZ 2000/1 LSN A maximum of between 2 and 4 loops* plus SRT net-working
UEZ 2000/6 LSN A maximum of between 6 and 16 loops* plus SRT net-working
* See the installation/configuration notes for information onsetting up loop and stub lines
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel▶ Extremely flexible thanks to compact design
▶ Extremely secure thanks to LSN technology features
▶ Dual operation as fire and social alarm monitoringcenter
▶ Up to six control panels can be networked usingSystem Ring Technology (SRT)
▶ Five fixed and 19 variable control panel C‑points
www.boschsecurity.com
2 | UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel
Functions
Message processingIn the LVM 100 Line Extension Module (known as the LVM),the information from all LSN elements is queried cyclicallyand processed and digitized by the line processors on theLVM.
Information prepared in this way is transmitted viainterfaces to the ZVM 100 Central Processing Module by theline processing units, where they are analyzed and outputas a message, e. g. to a display/operating panel, recordingdevice, higher-level Bosch control centers etc.
Message display and operationThe integrated Display and Keypad Board (ADT) or aRemote Operating Panel can be used to process incomingmessages and operate the system.
Saving messagesUp to 250 events can be stored in an event database. Aprinter can be installed to log messages.
Reliability of operation and service• Full operativeness retained on the loop in the event of
a short-circuit, interruption or earth connection• One-man test• Protection against false alarms using
- Day mode- Alarm delay- Alarm verification- Two-detector dependency/cross zoning
• Automatic service request in the event of detectorcontamination
System Ring Technology (SRT)Up to six central units can be networked in an SRT loop, inany centralized or decentralized arrangement.Simultaneous operation of all central units is both possibleand permitted. All information is available at each centralunit. A fault message is triggered on all systems in order tolocalize the malfunction.
Benefits of SRT technology• Cost-effective networking using standard cabling
(4‑wire) up to 1000 m• Greater coverage via modem or fiber optic cable• High reliability of operation through malfunction-
tolerant operation in the event of a line short-circuit orinterruption
• One or more optional hardware accessories (e. g.transmission units, fire service control panels, keydeposits) can be integrated into the network
• Built-in operating panel and printer (optional) percontrol panel
• Up to four FMR‑UEZ‑BE1000s Remote Keypads percontrol panel
Country variantsThe UEZ 2000 LSN is available in the following country-specific variants (labeling of the operating panel in thelanguage of the country):
• German (de)
• French (fr)• Dutch (nl)
Certifications and Approvals
Region Certification
Germany VdS-S S 295042 BS 1000
VdS G 297030 UEZ 2000 B
DIBt Z-6.5-1629 (B) FSA 2000B LSN
Z-6.5-1629 (E) FSA 2000B LSN
Europe CE UEZ 2000 LSN
Austria PFB 007/BM-PSys/004 UEZ 1000/2000
007/BM-PSys/005 UEZ 1000/2000
007/BM-PSys/010 UGM 2020/UEZ1000/2000
Belgium BOSEC TCC2-285g UEZ 2000 LSN
TCC2-286f UEZ 2000 LSN
TCC2-709b UEZ 2000 LSN
TCC2-710b UEZ 2000LSN
TCC2-711b UEZ 2000LSN
CzechRepublic
TZÚS 080-012405 UEZ 2000 LSN cz
080-001277 BS 1000
Hungary TMT TMT-50-2/2004 UEZ 2000 LSN
Russia GOST POCC DE.C313.B06297
MOE UA1.016.0107652-05 BZ 500, UEZ2000 B, UGM 2020 B
Slovakia EVPÚ SK08-ZSV-0023 UEZ 2000 LSN cz
Installation/Configuration Notes
Basic model
Components Number Short description
AVM 100/010 1 Connection of the lines and internal con-nection board of modules ZVM 100,LVM 100, SEMO1, ASE, RTP, TRN,SM 20 and SM 485
ZVM 100 1 Evaluation of the LVM 100 and SEMO1modules; processing of the operatingpanel; monitoring and control of the pe-riphery
LVM 100 1 Connection of 4 loops or 8 stub lines
Key Switch 1 3 switch settings (1-0-2); switch func-tions can be programmed
NG 12V/5.4A 1 System power supply, in conjunctionwith BS converter 24/28/35 V
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel | 3
Internal extension options
Components Number Short description
LVM 100(does not apply toUEZ 2000/1 LSN)
1 Additional connection of 4 loops or8 stub lines
SEMO1 1 Module with 2 serial interfaces (20 mA)
AT 2000 1 Dial-up modem for transmitting infor-mation to a central station via the tele-phone network
MOD 300 1 Connection of peripheral equipmentand security system
NRK-N 2 For 230 V switching outputs; C‑pointactivation
TRSP 1 Integration of max. 5 TRNs
SIV 1 For additional monitored protection ofusers connected to the UEZ 2000 LSN
LSA+ 1 Additional connection strip
ASE 1 For connecting 2 x 2 BES external sig-naling device in parallel, can be pluggedinto AVM 100
TRN 6 For potential-free outputs of central unitfunctions; can be plugged into AVM 100
RTP 6 For potential-free outputs of 4 centralunit functions each; can be plugged intoAVM 100
SM 20 5 Interface Module for 20 mA interface;for connecting a printer, UGM 2020,RUBIN XT or DiBos
SM 24 5 Interface Module for V.24 interface, forconnecting a printer, UGM 2020, RU-BIN XT or DiBos
SM 485 1 Interface Module for RS 485 Interface,for connecting 4 x FMR‑UEZ‑BE1000s
Printer 1 Message logging
ATE 100 LSN 1 Parallel Display of 32 detector zones
Key Switch 1 With 3 switch settings (1-0-2), can beinstalled in operating panel as a secondkey switch
Battery 12 V/40 Ah 2 Uninterrupted power supply (UPS) tothe system
External extension options
Components Number Short description
External signalingdevices
32 Up to 8 independently activated BESscan be connected via ASE andNSB 100 LSN
ATBL 8 For connecting remote display panels
TU 1 For transmitting fire alarms to a receiv-ing center
FSCP 1 Connection is made at the AVM 100.
FSCP LSN 3 Connection is made at the LSN loop.
SD 1 Connection is made at the AVM 100.
Components Number Short description
Extinguishing sys-tems:
Connection via the NSB 100 LSN to:
• UEZ 2000 8 AVM 100
• UEZ 2000/1 1 AVM 100
• UEZ 2000/6 16 AVM 100
UEV 1000 1 For additional energy requirements;contains a 12 V/5.4 A Power Supply Unitwith space for 2 x 12 V/40 Ah battery.
Creating loops and stub lines
Basic model with an LVM 100• 4 loops or 8 stubs or any preferred combination of the
two
NVU 1
1 2 3 4
NVU 2
5 6 7 8
AVM 100
NVU 1
1 2 3 4
NVU 2
5 6 7 8
AVM 100
1 2
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
1 Loop connection
2 Stub connection
3 LSN elements
Extension with second LVM 100 (only with UEZ 2000 LSN)• Additional 4 loops or 8 stubs or any preferred
combination of the two
NVU 3
9 10 11 12
NVU4
13 14 15 16
AVM 100
NVU 3
9 10 11 12
NVU 4
13 14 15 16
AVM 100
1 2
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
1 Loop connection
2 Stub connection
3 LSN elements
NVU parameters• Max. 2 loops or 4 stubs• Max. 1000 m length• Max. 100 mA current consumption• Max. 127 LSN elements.
Comparison of control panel model parameters
Stand-alone control pan-el basic version: max.number
UEZ 2000LSN
UEZ 2000/1LSN
UEZ 2000/6LSN
• Loops 4 4 12
• Stubs 8 8 24
• LSN elements 254 254 762
• Control lines 96 96 192
www.boschsecurity.com
4 | UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel
Stand-alone control pan-el when fully config-ured: max. number
UEZ 2000LSN
UEZ 2000/1LSN
UEZ 2000/6LSN
• Loops 8 - * 16
• Stubs 16 - * 32
• LSN elements 512 - * 1016
• Control lines 96 - * 192
SRT network possible Yes Yes Yes
* Extension not possible
Quantity structure of an SRT system network using anUEZ 2000 LSN as an example
Maximum number of detectors
Quantity struc-ture of an SRT net-work:max. number...
Number of systems
1 2 3 4 5 6
Detector 508 1016 1524 2032 2032 2032
Detector zones* 127 254 381 508 508 508
Control groups 96 192 288 384 480 508
Loops 8 16 24 32 40 48
Stubs 16 32 48 64 80 96
* 99 detectors per detector zone
Additional SRT system parameters
Extension Number when fully configured Max. number:
Signaling devices 32 per system, max. 99 in the cluster
Transmission Units 1 per system
Key Deposit 1 per system
Fire Service Control Panel 1 per system
LSN Fire Service Control Panel 3 per system
Auto Dialer 1 per system
Extinguishing system 8 per system(except for the UEZ 2000/1)
Printer 1 per system
Timer channels 5 per system
FMR‑UEZ‑BE1000s RemoteKeypad
4 per system
Priority control panel 2 per system
Alarm counters 2 per system
Event database 1 per system
Day mode 1 in the entire cluster
User ID Up to 30 in the entire cluster, max. 255 from version 27.11 on
Monitoring texts Up to 20 in the entire cluster
Alarm texts Up to 40 in the entire cluster
Extension Number when fully configured Max. number:
System short texts Up to 300 in the entire cluster
Detector short texts (location) Max. 2032
Quantity structure of modules in UEZ 2000 LSN
Loops UEZ 2000 LVM 100 SEMO SM 20 SM 24*
4 1
8 1 1
12 2 1 2 4 4
16 2 2 2 4 4
20 3 2 3 6 6
24 3 3 3 6 6
28 4 3 4 8 8
32 4 4 4 8 8
36 5 4 5 10 10
40 5 5 5 10 10
44 6 5 6 12 12
48 6 6 6 12 12
* Either a modem or a fiber optics converter is required inaddition to the SM 24.
Note The limit values for each NVU or LVM 1000must be observed.For mixed configurations, the number of SM 20and SM 24 modules required changes.
Power supply• The integrated BATES deep discharge protection
disconnects the batteries from the loads as soon as thebattery voltage drops under 10.5 V.
Parts Included
Qty. Components
1 Housing of steel sheet, painted light gray, secured with lock andtamper contact, incl. document bag
1 ADT, Display and Keypad Board with eight-line graphical display
1 Key Switch with three programmable switch settings (e.g. forday and night mode)
1 AVM 100, Connection Board for connecting detector and pe-ripheral elements and internally linking the ZVM 100, LVM 100,SEMO1, ASE, RTP or TRN, SM 20 or SM 485 modules
1 ZVM 100, Evaluation Module for operating panel and theLVM 100 and SEMO1 modules; monitoring and control of pe-riphery
1 or 3 (seebelow)
LVM 100, Line Extension Module for connecting a maximum of4 loop lines or 8 stub lines
1 12 V/5.4 A Power Supply Unit
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel | 5
Designs
Control panel model Qty. Components
UEZ 2000 LSN 1 LVM 100, Line Extension Module for con-necting a maximum of 4 loop lines or 8 stublines
UEZ 2000/1 LSN 1 LVM 100, Line Extension Module for con-necting a maximum of 4 loop lines or 8 stublines
UEZ 2000/6 LSN 3 LVM 100, Line Extension Modules for con-necting a total of 12 loop lines or 24 stublines
Technical Specifications
Electrical
Power Supply Unit (24/28/35 V Converter required)
12 V/5.4 A
AC line voltage 230 V AC/50 Hz
Operating voltage 11 V DC . . . 15 V DC
Battery capacity 2 x 40 Ah
Back-up time Min. 72 h
Current consumption
• 2 to 4 loop version (2,000 m cable length)
1.1 A
• 4 to 8 loop version (4,000 m cable length)
1.85 A
Mechanics
Dimensions (H x W x D) 763 x 523 x 300.5 mm
Color
• Housing Light gray
• Front parts NCS1502 R (pale gray)
• Weight (without batteries) 23 kg
Environmental conditions
Permitted operating temperature -5 °C ... +45 °C
Permitted storage temperature -20 °C ... +60 °C
Protection class as per EN 60529 IP 40
Transmission units
Principle Current gain
Activation voltage whereRi = 50 Ω . . . 100 Ω
12 V/24 V
Line resistance around
• Ri = 50 Ω . . . 100 Ω Max. 10 Ω
• Ri = 100 Ω . . . 1,000 Ω Max. 20 Ω
External signaling devices
Principle Polarity reversal
Line voltage Approx. 2.8 V ... 3.6 V
End of line resistor (EOL) 12.1 kΩ
Acoustics/optical system activation 1-180 second duration
System interfaces
Serial interface
• Range V.24 Max. 25 m
• Range of 20 mA interface Max. 1,000 m
Interface for remote operating panels
RS 485 Interface range Max. 500 m
LSN Technology
Line voltage Approx. 30 V DC
Line current 100 mA max.
Subscribers per NVU Max. 127 (depending on currentconsumption)
Network lines per LVM Max. 4 loops or 8 stubs of up to2 x 1,000 m
Ordering Information
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel de UEZ 2000-DE
UEZ 2000/1 LSN Universal Fire Panel de UEZ 2000/1 DE
UEZ 2000/6 LSN Universal Fire Panel de UEZ 2000/6 DE
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel fr UEZ 2000-FR
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel nl UEZ 2000-NL
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel it UEZ 2000-IT
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel es UEZ 2000-ES
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel pt UEZ 2000-PT
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel da UEZ 2000-DA
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel pl UEZ 2000 PL
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel cz UEZ 2000-CZ
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel hu UEZ 2000-HU
UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel en UEZ 2000-GB
www.boschsecurity.com
6 | UEZ 2000 LSN Universal Fire Panel
Americas:Bosch Security Systems, Inc.130 Perinton ParkwayFairport, New York, 14450, USAPhone: +1 800 289 0096Fax: +1 585 223 [email protected]
![[MS-VDS-Diff]: Virtual Disk Service (VDS) Protocol · 3 / 349 [MS-VDS-Diff] - v20170601 Virtual Disk Service (VDS) Protocol Copyright © 2017 Microsoft Corporation Release: June 1,](https://static.documents.pub/doc/80x56/5ece115ec9f8163d2d78ee85/ms-vds-diff-virtual-disk-service-vds-protocol-3-349-ms-vds-diff-v20170601.jpg)
