Date post: | 21-Mar-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | radko-radko |
View: | 247 times |
Download: | 9 times |
AbbigliAmento ADUlto - ADUlt geAr Caschi-Helmets pag.2-5 Stivali-Boots pag.6-9 LineaMX-21-MX-21line pag.10-21 LineaMadeinItaly-MadeinItalyline pag.22-29 LineaPulse-Pulseline pag.30-33 LineaVintage-Vintageline pag.34-35 LineaBlackDream-BlackDreamline pag.36-37 Guanti-Gloves pag.38-42 Occhiali-Goggles pag.44-47 Giacche-Jackets pag.46-49 Intimo-Underwear pag.50-51 Tempolibero-Freetime pag.52-53
AbbigliAmento bAmbino - kiDs geAr LineaMX-21-MX-21line pag.54-56 Giacche-Jackets pag.57
Protezioni ADUlto - ADUlt Protectors PettorineOffroad&Enduro-Offroad&EnduroBodyguards pag.60-64 PettorineCross-CrossChestProtetors pag.65-67 Cinture-BodyBelts pag.68-69 Supportischiena-BackSupport pag.70-72 Ginocchiere-Knee/ShinGuards pag.73-75 Gomitiere-ElbowGuards pag.76-77 SupportiCollo-NeckSupport pag.78-79
Protezioni bAmbino - kiDs Protectors PettorineOffroad&Enduro-Offroad&EnduroBodyguards pag.80 PettorineCross-CrossChestProtetors pag.80-81 Cinture-BodyBelts pag.82 Supportischiena-BackSupport pag.83 GinocchiereeGomitiere-Knee/ShinGuardsandElbowGuards pag.84 SupportiCollo-NeckSupport pag.85
PlAstiche Di ricAmbio - sPAre PArts Honda pag.88-89 Yamaha pag.92-95 Kawasaki pag.96-99 Suzuki pag.100-101 KTM pag.102-105 Husqvarna pag.106-107
Accessori - Accessories Portafari-Headlights pag.110-113 Trasformazionienduro-EnduroRearFenders Portatarga-Licenseplateholder pag.114-115 Paramani-HandGuards pag.116-120 Partiinnylon-Nylonaccessories pag.121 Supermotard pag.122-123 Kitpartenzaveloce-Startingdevices Pedane-FootPegs Manopole-Grips pag.124-125 Levefreno/frizione-Brake/ClutchLevers pag.126-127 Paracolpi&Accessorivari-Pads&Accessories pag.128-130 Marsupi-Endurowaistpacks ZainieBorsoni-BackPackandGearBags pag.131-133 PlasticheVintage-VintagePlastics pag.134-143
renthAl pag.146-153
smith pag.154-157
tWin Air pag.158-159
MADE IN ITALY
• Calotta costruita in due diverse misure
• Calotta realizzata in multifibre (Carbon, Aramidic,
Fiberglass and polyester resin)
• Interno completamente estraibile e lavabile
• Dotato di un complesso sistema di ventilazione
• Exterior shell made by two different sizes
• Exterior shell made by different material have been layered and woven
together (Carbon, Aramidic, Fiberglass and Polyester resins)
• Internal pads can be completely removed for washing
• Helmets has been constructed with a complex ventilation system
2
c o l o r e · c o l o r
· W
MADE IN ITALY
E1122R-050158/P
He002Taglie/SizeS:
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
cAsco WArrior h1WArrior h1 helmets
MADE IN ITALY
E1122R-050158/P
He005Taglie/SizeS:
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
c o l o r e · c o l o r
· W
�
c o l o r e · c o l o r
· K
MADE IN ITALY
E1122R-050158/P
He003Taglie/SizeS:
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· K
He001Taglie/SizeS:
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
MADE IN ITALY
E1122R-050158/P
cAsco WArrior h1WArrior h1 helmets
c o l o r e · c o l o r
· K
�
c o l o r e · c o l o r
· W
cAsco WArrior h1WArrior h1 helmets
Mentoniera centrale e presa d’aria superioreMouthpiece & Top Air Scoop
Frontino/Visor
Kit prese aria lateraliSide extractor
Guarnizione anterioreNose protection rubber
Cuffia (taglie XS-S-M-L-XL-XXL)Inner Pad (sizes XS-S-M-L-XL-XXL)
Guanciali (taglie XS-S-M-L-XL-XXL)Cheek Pads (sizes XS-S-M-L-XL-XXL)
BordocolloLower protection rubber
Kit viti e rondelleScrews & Washers
Adesivo sottovisieraSticker under visor
Rivetti in plasticaPlastic rivets
Hr014
Imbottitura cinturino
Chinstrap Pads
Hr001
He004Taglie/SizeS:
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
Hr005Hr006 Hr007
Hr008
Hr009
Hr010 Hr011
Hr012 Hr013
MADE IN ITALY
E1122R-050158/P
Hr001
Hr002Hr003
Hr004Hr015
Hr001
�
Gli stivali ufo Plast “Hero” sono studiati e realizzati con le più moderne tecnologie e i materiali più innovativi. Particolare attenzione è stata rivolta al comfort e alla sicurezza senza tralasciare il design moderno e aggressivo che caratterizza tutti i prodotti ufo Plast.Lo stivale è provvisto di una membrana interna impermeabile e traspirante al tempo stesso, l’imbottitura interna è composta da gomme espanse e Gel nelle zone più soggette a pressione; la termoformatura contribuisce ad un maggior comfort interno anche indossando la ginocchiera.Tutte le varie protezioni sono stampate in poliueretano con densità differenziate a seconda delle posizioni, più dure nei punti di abrasione più morbide nei punti di fl essione ed inoltre tutti i materiali che compongono lo stivale sono conformi alla normativa REaCH Registration, Evaluation, authorisation of Chemicals.
The Hero 2010 boots which have been designed by UFO Plast experts and made according to latest modern technology. Special attention has been given to weight and safety, without omitting the modern and aggressive design which characterises all UFO Plast products.The boot has a waterproof and at the same breathable internal pellicle, the inside lining is made of expanded rubber and Gel in the areas most subject to pressure. The thermo-preform adds to greater internal comfort even when knee-pads are worn.All the various protections are made in polyurethane of different thicknesses depending on the position, which means it is harder in the abrasion points and softer in the fl exion points. All materials of which the boot is made conform to the REACH Registration, Evaluation, Authorisation of Chemicals regulations. 7
stivAli hero hero boots
Taglie/SizeS: 39-40-41-42-43-44-45-46-47-48
Bo001
c o l o r e · c o l o r
· W
Stivali HeroHero Boots
Le leve, realizzate in alluminio anodizzato, sono di facile regolazione e chiusura, e la presa è sicura grazie al particolare “Soft Touch” integrato.The buckles are made in anodized aluminium. They are easily adjusted and closed, and integrated “Soft Touch” gives them a fi rm hold.
Una protezione esterna, realizzata in gommaconmescolaresistentealcalore, è applicata alla parte interna dello stivale, nel punto di contatto fra scarico e telaio.An external protection made in heat-resistant compound rubber has been applied to the inside of the boot in the contact point between the exhaust and the frame.
La suola è realizzata in gomma a doppia densitàcon mescola appositamente studiata per pedane particolarmente appuntite.The sole is made in double thickness rubber compound especially designed and created for particularly sharp fl oorboards.
Regolazione larghezza polpaccioAdjustable sliding zone Regolazione larghezza polpaccioRegolazione larghezza polpaccio
c o l o r e · c o l o r
· K
8
Tabella internazionale delle taglie / International Sizing table
Millimetres
European
American
Japanese
190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330
28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49
10 12 1 3 4 6 7.5 9 10.5 12 14 11 13 2 3.5 5 7 8 10 11 13 15
19.5 20.5 21.5 22.5 23.5 24.5 25.5 26.6 27.5 28.5 29.5 30.5 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0
Tabella internazionale delle taglie / International Sizing table
Millimetres
European
American
Japanese 19.5 20.5 21.5 22.5 23.5 24.5 25.5 26.6 27.5 28.5 29.5 30.5 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0
Si chiama “H.B.S.” (Hinge Brace System) ed è l’innovativa tecnologia mobile dei nuovissimi stivali “Hero”. Chiamata a rispondere alle esigenze di mobilità e sicurezza di chi pratica il fuoristrada, la nuova articolazione posteriore da’ un valido contributo alla prevenzione dei movimenti trasversali della caviglia. I vantaggi del sistema “H.B.S.” si traducono nella maggiore libertà di movimento verticale, nella riduzione del movimento trasversale, nella maggiore sicurezza, anche in virtù della fascia che lo racchiude e che avvolge il collo del piede. Quest’ultimo particolare permette la corretta distribuzione delle pressioni sulla circonferenza evitando fastidiose costrizioni.
It is called “H.B.S.” (Hinge Brace System) and it is the innovative dynamic technology of the latest “Hero” boots. In order to meet the mobility and safety demands of those who take part in off road activities, the new posterior articulation greatly helps towards preventing transversal movement of the ankle.The advantages of the “H.B.S.” system mean increased freedom of vertical movement, reduction of transversal movement and greater safety because of the cuff which wraps around the ankle. This latter feature allows for correct distribution of pressure on the ankle thus avoiding any annoying feeling of tightness.
Kit supporto posteriore (S=39/42 M=43/48)Back brace kit (S=39/42 M=43/48)
Taglie / Size
39 40 41 42 43
44 45 46 47 48
Br007
Br001
Kit puntali (2 pezzi & viti)Toe cap kit (2 pcs & screws)
Br003
Kit lacci gancio destro con fi bbie & kit agganci fi bbia (8 pezzi & viti)
Right strap buckle kit (8 pcs & screws)
Br004
Kit lacci gancio sinistro con fi bbie &kit agganci fi bbia (8 pezzi & viti)
Left strap buckle kit (8 pcs & screws)
Br005
Kit suole esterne (taglie S=39/42 M=43/45 L=46/48)Outsole kit (sizes S=39/42 M=43/45 L=46/48)
Br006
Kit suole interna (taglie da 39 a 48)Internal sole kit (sizes from 39 to 48)
ricAmbi rePlAcements
Br002
Kit passanti ferma lacci (4 pezzi)Strap receiver kit (4 pcs)
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· K
9
12
MG04340Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
PI04338Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
lineA mX-21 mX-21 line
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· F
Maglia MX-21MX-21 Jersey
Pantaloni MX-21MX-21 Pants
Pantaloni MX-21• Protettivo e resistente alle abrasioni• 100% poliestere• Ampio utilizzo di Spandex per favorire i movimenti • Massima traspirabilità grazie all’impiego di materiale aerato Airmesh• Loghi in TPR
MX-21 Pants• Protective and resistant to abrasion• 100% polyester• Spandex material enhancing the movements• The large use of Airmesh material to favours air circulation inside the pants• TPR logos
Maglia MX-21• Realizzata completamente in poliestere• Logo anteriore realizzato in stampa tridimensionale in silicone• Speciale imbottitura anti- shock inserita nella zona dei gomiti• Ottima ventilazione grazie ad ampio utilizzo di materiale aerato Airnet
MX-21 Jersey• 100% polyester• Silicon 3D printing logos• A special anti-shock pad has been inserted on the elbow• Many zone of vented material to guarantee the maximum ventilation
1�
1�
MG04340Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
PI04338Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
lineA mX-21 mX-21 line
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· C
Maglia MX-21MX-21 Jersey
Pantaloni MX-21MX-21 Pants
15
1�
MG04340Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
PI04338Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
lineA mX-21 mX-21 line
c o l o r e · c o l o r
· D
c o l o r e · c o l o r
· D
Maglia MX-21MX-21 Jersey
Pantaloni MX-21MX-21 Pants
17
18
lineA mX-21 mX-21 line
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· B
MG04340Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
Maglia MX-21MX-21 Jersey
PI04338Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
Pantaloni MX-21MX-21 Pants
19
20
MG04340Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
Maglia MX-21MX-21 Jersey
PI04338Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
Pantaloni MX-21MX-21 Pants
lineA mX-21 mX-21 line
c o l o r e · c o l o r
· A
c o l o r e · c o l o r
· A
21
lineA mADe in itAly mADe in itAly line
c o l o r e · c o l o r
· D
c o l o r e · c o l o r
· D
MG04346Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
Maglia Made in ItalyMade in Italy Jersey
PI04345Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
Pantaloni Made in ItalyMade in Italy Pants
Pantaloni Made in Italy• Protettivo e resistente alle abrasioni• 100% poliestere• Spandex per favorire i movimenti • Loghi in TPR
Made in Italy Pants• Protective and resistant to abrasion• 100% polyester• Spandex material enhancing the movements• TPR logos
Maglia Made in Italy• Realizzata completamente in poliestere• Ottima ventilazione grazie ad ampio utilizzo di materiale aerato Airnet
Made in Italy Jersey• 100% polyester• Many zone of vented material to guarantee the maximum ventilation
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
2�
25
2�
MG04346Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
Maglia Made in ItalyMade in Italy Jersey
PI04345Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
Pantaloni Made in ItalyMade in Italy Pants
lineA mADe in itAly mADe in itAly line
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· W
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
27
MG04346Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
Maglia Made in ItalyMade in Italy Jersey
lineA mADe in itAly mADe in itAly line
c o l o r e · c o l o r
· P
c o l o r e · c o l o r
· P
PI04345Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
Pantaloni Made in ItalyMade in Italy Pants
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
28
29
Pantaloni PULSE• Protettivo e resistente alle abrasioni• 100% poliestere• Spandex per favorire i movimenti • Loghi in TPR
PULSE Pants• Protective and resistant to abrasion• 100% polyester• Spandex material enhancing the movements• TPR logos
Maglia PULSE• Realizzata completamente in poliestere• Ottima ventilazione grazie ad ampio utilizzo di materiale aerato Airnet
PULSE Jersey• 100% polyester• Many zone of vented material to guarantee the maximum ventilation
MG04341Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
Maglia PulsePulse Jersey
PI04339Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
Pantaloni PulsePulse Pants
lineA PUlse PUlse line
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· B
�2
c o l o r e · c o l o r
· E
c o l o r e · c o l o r
· E
��
MG04333Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
Maglia Vintagevintage Jersey
PI04332Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
Pantaloni Vintagevintage Pants
lineA vintAge vintAge line
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· W
��
�5
MG04331Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
Maglia Black DreamBlack dream Jersey
PI04330Taglie/SizeS:
44 - 5826 - 40
Pantaloni Black Dreamvintage Black dream
lineA blAck DreAm blAck DreAm line
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
Possibilità di indossare il pantalone anche all’esterno dello stivale con pratica regolazione in velcro
Fits also outside the boots. With velcro
��
�7
gUAnti mX-21 mX-21 gloves
c o l o r e · c o l o r
· B
Guanti MX-21MX-21 Gloves
GU04327Taglie/SizeS: S - M - L - XL8 - 9 - 10 - 11
c o l o r e · c o l o r
· A
c o l o r e · c o l o r
· D
�8
Airnet sulle dita per favorire il fl usso d’aria
Use of airnet material on the fi ngers to favours the air fl ow
Riporti in gel sotto le nocche e sulle falangi offrono una maggior protezione in caso di urto
Gel injections on the knuckles and the phalanges protect these joints in case of a direct blow
L’utilizzo di spandex sul dorso del guanto favorisce i movimenti e il comfort
The use of spandex on the back of the glove increase movements and comfort
Grande sensibilità al tatto. Riporti in silicone sui polpastrelli per favorire il grip e piccole feritoie per consentire il defl usso interno dell’aria
Greatly sharpens the sense of touch. The grip of the hand has been improved by applying silicon on the fi nger’s tip while the presence of small slits helps the skin breathe better
Loghi in TPR con Carbon Fiber look
TPR logos with carbon fi ber look
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· C
�9
gUAnto PUlse PUlse gloves
c o l o r e · c o l o r
· E
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· C
Guanti PulsePulse Gloves
GU04344Taglie/SizeS: S - M - L - XL8 - 9 - 10 - 11
�0
gUAnti AirbAse AirbAse gloves
Guanti airbaseAirbase Gloves
GU04306Taglie/SizeS: S - M - L - XL8 - 9 - 10 - 11
L’utilizzo di spandex sul dorso delle dita favorisce i movimenti e il comfort
The use of spandex on the back of the fi ngers increase movements and comfort
Grande sensibilità al tatto. Riporti in silicone sui polpastrelli per favorire il grip e piccole feritoie per consentire il defl usso interno dell’aria
Greatly sharpens the sense of touch. The grip of the hand has been improved by applying silicon on the fi nger’s tip while the presence of small slits helps the skin breathe better
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· W
�1
Completamente realizzato in neoprene per mantenere una temperatura interna maggiore
It is completely made in neoprene to keep the internal temperature high
Palmo in clarino con aggiunta di silicone per una aderenza sulle manopole maggiore
The palm is made in clarino and silicon to improve the grip on the handle
Piccola membrana anti-vento inserita nella chiusura del guanto
Wind-stop membrane inserted in the closure area of the glove
Guanti ProfessionalProfessional Gloves
GU04276Taglie/SizeS: S - M - L - XL8 - 9 - 10 - 11
c o l o r e · c o l o r
· K
gUAnti cArbon cArbon gloves
gUAnti ProFessionAl ProFessionAl gloves
Guanti CarbonCarbon Gloves
GU04274Taglie/SizeS:
S - M - L - XL - XXL8 - 9 - 10 - 11 -12
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· E
• Strato di carbonio inserito all’altezza delle nocche• Parte dorsale in “Airnet” per una grande traspi-rabilità• Loghi in TPR sul dorso• Spandex sul dorso delle dita• Palmo con riporti in silicone per una migliore presa sulle manopole
• Carbon Layer has been inserted to cover the knuckles• Use of “Airnet” material to increase ventilation and comfort• Protective TPR rubber• Spandex on the back of the fi ngers• Silicone has been applied to the palm to improve the grip on the handle
�2
gUAnti PUnk PUnk gloves
Guanti PunkPunk Gloves
GU04328Taglie/SizeS:
S - M - L - XL - XXL8 - 9 - 10 - 11 -12
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· C
��
occhiAle nAzcA evolUtion 2 nAzcA evolUtion 2 goggle
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· S
Occhiali nazca EvolutionNazca Evolution Goggle
occhiAle nAzcA evolUtion nAzcA evolUtion goggle
oc02164Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
Lenti di ricambio per occhiale “NAZCA EVOLUTION” (vedere listino prezzi)Replacement lens for “NAzCA EVOLUTION” goggle (see price list)
Occhiali Nazca Evolution 2Nazca Evolution 2 Goggle
oc02174Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
“NAZCA EVOLUTION 2” (vedere listino prezzi)Replacement lens for
“NAzCA EVOLUTION 2” goggle (see price list)
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· K
��
occhiAle nAzcA nAzcA goggle
Occhiali nazcaNazca Goggle
oc02163Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
occhiAle FUsion evolUtion FUsion evolUtion goggle
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· S
“nAZCA” (vedere listino prezzi)Replacement lens for
“NAzCA” goggle (see price list)c
o l o r e · c o l o r · W
Occhiali Fusion EvolutionFusion Evolution Goggle
oc02165Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
c o l o r e · c o l o r
· B
Lenti di ricambio per occhiale “FUSION EVOLUTION” (vedere listino prezzi)Replacement lens for “FUSION EVOLUTION” goggle (see price list)
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· C
�5
giAccA enDUro enDUro JAckets
Giacca EnduroEnduro Jackets
Gc04329Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXLM - L - XL - XXL
• Ampio utilizzo di Spandex all’altezza dei gomiti e nel basso girovita• Giacca interamente sviluppata per gli specialisti dell’Off-Road come testimonia la predisposizione per l’utilizzo diretto del camel-back• La giacca è munita di sei comode tasche anteriori portaoggetti• Maniche asportabili• Ampia tasca nella parte posteriore per consentire l’alloggiamento delle maniche asportabili• 4 Prese d’aria nella parte anteriore della giacca garantiscono un ottimo fl usso d’aria
• Extensive use of Spandex at the elbows and below the waist • The enduro jacket has been especially designed for off-road racers, who can use their camel-backs directly through a special plug that fi ts into the top front of the jacket • It has six practical front pockets to carry things• Removable sleeves• Removable sleeves can be easily placed in a wide back pocket• 4 air scoops to increase the air fl ow
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· B
��
Giacchetta internaInternal jacket
giAccA strADAle gt gt street JAckets
Giacca Stradale GTGT Street Jackets
Gc04309Taglie/SizeS:
S - M - L - XL - XXLS - M - L - XL - XXL
• Giacca realizzata con materiali antiacqua• Cuciture elettrosaldate e zip “waterproof” per eliminare le infi ltrazioni d’acqua• La giacca è munita di una tasca completamente waterproof per gli oggetti che necessitano di restare all’asciutto • Strappi regolatori alle braccia e in vita per limitare al massimo l’attrito con il vento • Protezioni su gomiti e spalle removibili• Giacchetta interna removibile e indossabile singolarmente con interno in pile e realizzata in tessuto antiacqua• 6 Prese d’aria nella parte anteriore della giacca e 2 nella parte posteriore garantiscono un ottimo fl usso d’aria• Materiale rifl ettente inserito nei punti “strategici” della giacca
• Street jacket made in “waterproof” material• The jacket is made with sonic welding seam and zip “waterproof” to eliminate the infi ltrations of water• The jacket is provided of a pocket completely waterproof for the objects that need to stay in a dry place• Adjustable straps on waist and arms• Removable protections on elbows and shoulders• Internal jacket removable and singly wearable, made in “waterproof” material and inside in “pile” material• 6 Air-scoops in the frontal part of the jacket and 2 air-scoops on the back side guarantee the best possible airfl ow• Refl ective material put in some areas of the jacket
Attacco universale per pantaloniUniversal pants zip
Cerniere antiacquaWaterproof zip
Protezioni removibiliRemovable protections
Materiale rifl ettenteRefl ective material
Prese d’ariaAir-scoops
c o l o r e · c o l o r
· K
�7
Giacca PolarPolar Jackets
Giacca StormStorm Jackets
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· S
giAccA PolAr PolAr JAckets
• Giacca Polar con cappuccio asportabile• Comfort elevato e isolamento termico assicurato grazie all’imbottitura interna• nuovo design con loghi stampati, patch e loghi ricamati
• Polar Jacket with removable hood • High Comfort and thermal insula gn with printed logos, patch and embroidered logos
giAccA storm storm JAckets
Gc04308Taglie/SizeS:
S - M - L - XL - XXL
Gc04307Taglie/SizeS:
M - L - XL - XXL
�8
giAccA AntiPioggiA trAsPArente cleAr rAin JAckets
Giacca TrasparenteClear Rain Jackets
Areatori inseriti nella zona ascellare per consentire una migliore traspirazioneVentilation system on the arms to allow a better transpiration
Materiale trasparente proprio per consentire una migliore visibilità dei marchiTransparent material, so as to make trademarks extremely visible
Taglie/SizeS: M - L - XL - XXL - XXL - XXXL
Gc04140
�9
Maglie realizzate con cuciture piatte in esclu-sivo tessuto “Dryarn ®”, un’innovativa microfi bra in polipropilene che ga-rantisce elevati livelli di performance ai tessuti per intimo e abbigliamento sportivo.
Undershirts made with fl at seams in exclusive “Dryarn ®” fabric, an inno-vative polypropylene microfi ber that guarantees high performance levels.
Undershirts made with fl at seams in exclusive “Dryarn ®” fabric, an inno-vative polypropylene microfi ber that guarantees high performance levels.
• Pelle asciutta e comfort in ogni stagione• Tessuto superleggero (la fi bra tessile più leggera in assoluto)• Resistente alle macchie, antimuffa, anallergico• Ecologico: riciclabile al 100%• Facile da lavare ed asciugare• non stirare
• Dry skin and comfort in all climate con-dictions• Superlight fabric (from the lightest fi ber in nature)• Stain resistant, completely aseptic, anallergic• 100% recyclable• Easy to wash and dry• Do not iron
MADE IN ITALY
MG04337Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
MADE IN ITALY
MG04336Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
Maglie manica cortaUndershirts short sleeves
Maglie manica lungaUndershirts long sleeves
mAglie intime UnDershirts
shorts con Protezioni morbiDe soFt PADDeD shorts
PI04157Taglie/SizeS: S - M - L - XL
MADE IN ITALY
• Materiale traspirante ed elastico• Elastico gommato in vita e sulle gambe
• Form fi tting mesh for extra comfort• High quality elastic band on waist and leg to keep short in place• Made with comfortable perforated foam
Shorts con protezioni soft e fondello internoSoft padded shorts with internal support
PI04113Taglie/SizeS: S - M - L - XL
MADE IN ITALY
Shorts con protezioni softSoft padded shorts
c o l o r e · c o l o r
· K
Plastica posterio-re removibileRemovable back plastic part
50
shorts con Protezioni in PlAsticA PADDeD PlAstic shorts
MADE IN ITALY Shorts con protezioni in plasticaPadded plastic shorts
c o l o r e · c o l o r
· K
cAlzA tecnicA technicAl socks
Plastica posterio-re removibileRemovable back plastic part
• Materiale traspirante ed elastico• Elastico gommato in vita e sulle gambe
• Form fi tting mesh for extra comfort• High quality elastic band on waist and leg to keep short in place• Made with comfortable perforated foam
cAlzA tecnicA lUngA long technicAl socks
Calzettoni Off-RoadOff-Road Socks
cA04043Taglie/SizeS:
M (40 - 41 - 42)L (43 - 44 - 45 - 46)
Calzettoni Off-Road lunghiOff-Road Long Socks
cA04044Taglie/SizeS:
M (40 - 41 - 42)L (43 - 44 - 45 - 46)
Specifi camente realizzata per l’uso combinato con le ginocchiere, la calza lunga è tessuta in lycra, cotone anallergico (all’interno del quale viene applicata una soffi ce spugna antisudore) e airnet per un’ottima traspirazione.
Specifi cally designed for the knee-shin guards, the long sock is woven from lycra, anti-allergy cotton (with a soft antiperspirant sponge inside) and airnet material (to guarantee the best air fl ow).
• Materiale Airnet per garantire il massimo fl usso d’aria
• Specifi co riporto sul tallone e sulla punta delle dita• Airnet material to guarantee the best air fl ow
• Protective reinforced heel and toe
Pratico e di grande utilità la calza off-road è interamente tessuta in cotone anallergico all’interno del quale viene applicata una soffi ce spugna antisudore. Comfort che si abbina perfettamente alla protezione con l’inserimento di uno specifi co riporto sul tallone e sulla punta delle dita.
Practical and very useful the off-road sock is entirely woven from anti-allergy cotton with a soft antiperspirant sponge inside. Comfort which is perfectly combined with a protective reinforced heel and toe.
Taglie/SizeS: XS - S - M - L - XL - XXL
PI04159
51
MG04347Taglie/SizeS: S - M - L - XL
mAgliette Uomo mAn t-shirts
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· K
MG04348Taglie/SizeS: S - M - L - XL
52
cAPPellini cAPs
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
cP04323
MG04350Taglie/SizeS: XS - S - M - L
mAgliette DonnA WomAn t-shirts
MG04349Taglie/SizeS: XS - S - M - L
c o l o r e · c o l o r
· P
c o l o r e · c o l o r
· B
cP04322Cappellino
Hat
CappellinoHat
cP04324Cappellino
Hat
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· K
cP04143Berretti di lanaWoollen caps
5�
5�
lineA mX-21 DA bAmbino kiDs mX-21 line
MG04343Taglie/SizeS:
XXXS-XXS-XS-S
PI04342Taglie/SizeS:
26 - 4026 - 40
Maglia MX-21 da bambinoKids MX-21 jersey
Pantaloni MX-21 da bambino
Kids MX-21 pants
c o l o r e · c o l o r
· A
c o l o r e · c o l o r
· A
55
c o l o r e · c o l o r
· D
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· D
Pantaloni MX-21 da bambinoKids MX-21 pants
Maglia MX-21 da bambinoKids MX-21 jersey
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· Fc
o l o r e · c o l o r · C
MG04343Taglie/SizeS:
XXXS-XXS-XS-S
PI04342Taglie/SizeS:
26 - 4026 - 405�
gUAnti mX-21 DA bAmbino kiDs mX-21 gloves
GU04304Taglie/SizeS:
S - M - L - XL
Guanti MX-21 da bambinoKids MX-21 Gloves
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· D
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· A
• Riporti in gel sotto le nocche e sulle falangi• Airnet sul dorso per favorire il fl usso d’aria• Spandex sul dorso delle dita• Riporti in silicone sui polpastrelli
• Gel injections on the knuckles• Aernet on the back of the hand • Spandex om the back• Silicon on the fi nger’s tip
57
�0
Nel progettare e realizzare la Pettorina Pro Ergo, i tecnici della Ufo Plast si sono avvalsi delle co-noscenze di ergonomia del corpo umano e di casistiche traumatologiche in moto del Politecnico di Milano. Il risultato è un prodotto che per contenuti tecnici è unico ed innovativo.Libertà di movimento: plastiche particolarmente ergonomiche, nessuna limitazione dei mo-vimenti.Performance: pochissimo dispendio di energia, molto leggera, con materiali di produzione innovativi.Sicurezza: protezione estesa a tutte le parti del corpo più esposte.La Pettorina Pro Ergo è costruita in modo da consentire la miglior protezione delle zone criti-che del busto e non crea impedimenti o costrizioni durante i movimenti della persona che lo indossa.
When designing and making the Pro Ergo vest, the Ufo Plast designers made use of their knowl-edge of the human body’s ergonomics and examined case studies of motor cycle trauma at the Politecnico di Milano. The result is a product which is technically unique and innovative.Freedom of movement: especially ergonomic plastic, no limitation of movement.
Performance: very little waste of energy, extremely light, made out of innovative materials.Safety: protection for all exposed parts of the body.Pro Ergo vest has been made in such a way as to give the best protection to
the critical areas of the chest and does not impede or restrain movement of the person wearing it.
Materiale anti-shock interno realiz-zato con materiali tecnici innovativi che garantiscono un altissimo livello di comfort e protezione.
Inside anti-shock material is made from technically innovative material which guarantees the highest level of comfort and protection.
Grande comfort bioclimatico grazie al tessuto esclusivo “Sensitive®” della “Maglia Skin”, sulla quale verranno montate le parti semi-rigide e rigide. Questo tessuto offre molti esclusivi vantaggi tra i quali spiccano il grande comfort, il controllo della temperatu-ra corporea e l’asciugatura rapida.
Great bioclimatic comfort thanks to the exclusive “Sensitive®” fabric called “Maglia Skin”, to which the semi-rigid and rigid parts are attached. This material offers many exclusive advantages: Extra comfort; Body temperature control; Rapid drying, and many others...
Pe02276Taglie/SizeS:
S /M - L /XL - XXLMADE IN ITALY
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· W
Pettorina Pro ErgoPro Ergo Bodyguard
�1
�2
Pe02277Taglie/SizeS:
S /M - L /XL - XXL
Pettorina UltralightUltralight Bodyguard
• Rete in poliestere• Airnet• Protezioni interne in VPD (visco elastic polymer)• Massima leggerezza• Grande traspirabilità• Elevata elasticità per assorbimento urti
• Polyester net• Airnet• Internal protection in VPD (visco elastic polymer)• Maximum lightness• Maximum transpiration• Increased elasticity to absorb shock
Pe02280Taglie/SizeS:
S /M - L /XL - XXL
MADE IN ITALY
Pettorina Ultralight EVOUltralight EvO Bodyguard
• Rete in poliestere• Airnet• Protezioni interne in VPD (visco elastic polymer)• Massima leggerezza• Grande traspirabilità• Elevata elasticità per assorbimento urti
• Polyester net• Airnet• Internal protection in VPD (visco elastic polymer)• Maximum lightness• Maximum transpiration• Increased elasticity to absorb shock
MADE IN ITALY
��
Corpetto Scorpion con cintura in vita regolabileScorpion Body Suit with Adjustable body belt
Pe02062Taglie/SizeS:
S /M - L /XL - XXLMADE IN ITALY
corPetto scorPion con cintUrA scorPion boDy sUit With boDy belt
corPetto scorPion scorPion boDy sUit
Pe02063Taglie/SizeS:
S /M - L /XL - XXLMADE IN ITALY
Corpetto Scorpion senza cintura in vitaScorpion Body Suit without adjustable body belt
• Corpetto per strada e fuoristrada • Realizzato in confortevole materiale aerato• Zip anteriore• Cintura in vita regolabile
• Body suit for street or offroad• Made from comfortable perforated foam underlayer • Frontal zip • Adjustable body belt
• Corpetto per strada e fuoristrada • Realizzato in confortevole materiale aerato• Zip anteriore
• Body suit for street or offroad• Made from comfortable perforated foam underlayer • Frontal zip
��
PettorinA reActor 2 evolUtion reActor 2 evolUtion chest Protector
PT02272Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
Pettorina Reactor Two Evolution
Reactor Two Evolu-tion chest protector
• Specifi camente progettata per il montaggio del collare protettivo rigido• Leggerissima e particolarmente anatomica • Sistema di bascullaggio (Flex System) sulla parte anteriore e posteriore per consentire la massima libertà dei movimenti• Ideale per il cross e l’enduro
• Reactor 2 Evolution is specifi cally projected for the assemblage of the rigid neck protector• Extremely light and anatomically-designed • Reactor is provided with a special up-and-over system (Flex System) titling both the front and the back parts when necessary, to grant total freedom of movement• It is particularly suitable for cross and enduro
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· B
MADE IN ITALY
�5
La pettorina “Valkyrie 2” completa di supporto schiena è disponibile in due versioni (lunga e corta) e in due colorazioni ed è stata specifi ca-mente progettata per il montaggio del collare protettivo rigido.• Leggerissima e particolarmente anatomica • Ideale per il cross e l’enduro
“Valkyrie 2” chest protector with back support is available in two ver-sions (long and short) and in two colors. Valkyrie 2 is specifi cally projected for the assemblage of the rigid neck protector• Extremely light and anatomically-designed • It is particularly suitable for cross and enduro
PT02279Taglie/SizeS:
Versione lungaLong version
MADE IN ITALY
PT02278Taglie/SizeS:
Versione CortaShort version
MADE IN ITALY
PettorinA vAlkyrie 2 vAlkyrie 2 chest Protector
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· K c o l o r e · c o l o r
· W
Specifi camente progettata per il montaggio del collare protettivo rigidoSpecifi cally projected for the assemblage of the ri-gid neck protector
��
PT02064Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fits all
MADE IN ITALY
PettorinA shielD one shielD one chest Protector
• Imbottitura sul collo per un maggiore comfort• Chiusura regolabile con fibbie e elastici• Grande libertà di movimento, aerazione e comfort
• Free-floatig shoulder system allows total freedom of movement• Quick lock closure straps provide a secure fit • Padded neck roll for comfort• Adjustable quick-lock closure system• Features great mobility, airflow and a superior fit
Pettorina Shield One con colorazioni traslucideShield One chest protector with translucent colors
PT02061Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fits all
MADE IN ITALY
Pettorina Shield Onecon plastica trasparenteShield One chest protector with transparent material
PT02060Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fits allMADE IN ITALY
Pettorina Shield OneShield One chest protector
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· S
c o l o r e · c o l o r
·CL
c o l o r e · c o l o r
·CLD
c o l o r e · c o l o r
·CLB
c o l o r e · c o l o r
·CLC
c o l o r e · c o l o r
·CLF
�7
Cintura Cross-EnduroBase two Evolution
Base Two Evolution belt
• Eccellente comfort, sostegno e traspirabilità• Elasticizzata in vita per un comfort ottimale• Protezioni interne in plastica• Griglia aerata sul posteriore • Chiusura in velcro
• Great comfort, strong support and breathable materials• The use of stretch material at the waist makes Base Two Belt particularly comfortable• Several internal plastic protections• Grid placed on the back for airfl ow• Practical Velcro fastener
cintUrA bAse tWo evolUtion bAse tWo evolUtion belt
cI02328Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· A
c o l o r e · c o l o r
· D
c o l o r e · c o l o r
· E
c o l o r e · c o l o r
· B
olo
c
olore
·color· E
c
olore
·color· B
cintUre strADA street belt cI02330
Taglie/SizeS: XS = XS - S - MXL = M - L - XL
Cintura strada CruiseCruise Street belt
MADE IN ITALY
cI02312Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
Cintura stradaStreet belt
cI02313Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
Cintura strada termoformataBiofoam Street belt
Cintura stradaStreet belt
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
cI02300Taglie/SizeS:
XS = XS - S - MXL = M - L - XL �9
• Supporto schiena per strada e fuoristrada • Cintura in vita regolabile• Parte interna rimovibile per il lavaggio• Imbottitura realizzata in materiale confortevole e perforato
• High quality professional back support for street or offroad• With adjustable body belt• Removable internal part for washing• Made from comfortable perforated foam underlayer
PS02260Taglie/SizeS:
Altezza fi no a mt. 1,65Height under mt. 1,65
PS02261Taglie/SizeS:
Altezza fi no a mt. 1,85Height under mt. 1,85
PS02262Taglie/SizeS:
Altezza superiore a mt. 1,85Height over mt. 1,85
MADE IN ITALYMADE IN ITALY
MADE IN ITALY
sUPPorto schienA vector vector bAck sUPPort
• High quality professional back support • High quality professional back support
Removable internal part for washingRemovable internal part for washing
Parte interna rimovibile per il lavaggioRemovable internal part
Supporto schiena Vectorvector Back support
Supporto schiena Vectorvector Back support
Supporto schiena Vectorvector Back support
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
70
MADE IN ITALYMADE IN ITALY
MADE IN ITALY
Supporto schienaBack support
Supporto schienaBack support
Supporto schienaBack support
sUPPorto schienA
bAck sUPPort
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
PS02077Taglie/SizeS:
Altezza fi no a mt. 1,75Height under mt. 1,75
PS02078Taglie/SizeS:
Altezza fi no a mt. 1,85Height under mt. 1,85
PS02079Taglie/SizeS:
Altezza superiore a mt. 1,85Height over mt. 1,85
71
• Supporto schiena per strada e fuoristrada• Doppio strato di imbottitura• Parte interna staccabile per il lavaggio • Bretelle regolabili• Cintura in vita regolabile
sUPPorto schienA bAck sUPPort
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
PS02055Taglie/SizeS:
Altezza superiore a mt. 1,75Height over mt. 1,75
• Back supports for road and offroad• Double foam underlayer • Removable internal part for washing• Adjustable shoulder straps • Adjustable body belt
Supporto schienaBack support
MADE IN ITALY
PS02054Taglie/SizeS:
Altezza da mt. 1,65 s 1,75Height from mt. 1,65 to 1,75
Supporto schienaBack support
MADE IN ITALY
PS02058Taglie/SizeS:
Altezza da mt. 1,55 s 1,65Height from mt. 1,55 to 1,65
Supporto schienaBack support
MADE IN ITALY
PS02056Taglie/SizeS:
Altezza fi no a mt. 1,55Height under mt. 1,55
Supporto schienaBack support
MADE IN ITALY
c o l o r e · c o l o r
· K
PS02049Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
Supporto schienaBack support
MADE IN ITALY
PS02069Taglie/SizeS:
XS - S - M = Donna/WomanM - L - XL = Uomo/Man
Supporto schienaBack support
MADE IN ITALY
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
Parte interna rimovibile per il lavaggioRemovable internal part
72
GI02021Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
• Leggera e compatta• Materiali traspiranti • Plastica ad alta resistenza• TPR con ologramma• Aperture nella parte frontale favoriscono l’areazione della gamba
• Light and compact • Vented shell helps keep you cool• Made from high resistance plastic material• TPR with Hologram • Frontal apertures to increase air fl ow
Ginocchiera “LIMITED”“LIMITEd” Knee-shin guards
ginocchierA limiteD limiteD knee/shin gUArDs
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· K
Imbottitura internarealizzata a rilievi per favorire l’areazione della gambaInternal embossed to increase air fl owMADE IN ITALY
7�
ginocchierA FUll FleX FUll FleX ProFessionAl knee/shin gUArDs
Ginocchiera Full FlexFull Flex Knee/Shin Guards
GI02023Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fits all
MADE IN ITALY
• Doppio snodo con rivetti• Materiali traspiranti • Plastica ad alta resistenza• Aperture nella parte fron-tale favoriscono l’areazione della gamba
• High quality form fitting injected moduled plastic • Three cups hinge system • Made from comfortable perforated foam underlayer • Made from high resistance plastic material• Vented shell helps keep you cool
ginocchierA snoDAbile ProFessionAl knee/shin gUArDs
• Doppio snodo con rivetti• Materiali traspiranti • Plastica ad alta resistenza• Aperture nella parte frontale favoriscono l’areazione della gamba
• High quality form fitting injected moduled plastic • Three cups hinge system • Made from comfortable perforated foam underlayer • Made from high resistance plastic material• Vented shell helps keep you cool
Ginocchiera SnodabileProfessional Knee/Shin Guards
GI02041Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fits all
MADE IN ITALY
c o l o r e · c o l o r
· Kc
o l o r e · c o l o r · K
7�
GinocchieraKnee/Shin Guards
GI02020Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fits all
MADE IN ITALY
Ginocchiera “Ergonomic”“Ergonomic” Knee/Shin Guards
GI02042Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fits all
MADE IN ITALY
Ginocchiera con termoformaturaKnee/Shin Guards
GI02040Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fits all
MADE IN ITALY
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
• Elastici regolabili• Materiali traspiranti• Plastica ad alta resistenza
• Two adjustable straps for comfort and safety• Made from comfortable perforated foam underlayer • Made from high resistance plastic material
75
gomitierA sPArtAn sPArtAn elboW gUArDs
MADE IN ITALY
• Protezioni interne in VPD (visco elastic polymer)• Tessuto in mircrofi bra anti-scratch• Altamente protettiva• Leggerissima• Grande traspirabilità• Massima ergonomia per facilitare i movimenti
• Internal protection in VPD (visco elastic polymer)• Anti-scratch micro-fi bre• Extremely protective• Very light• Maximum transpiration• Maximum ergonomics to facilitate movements
gomitiere elboW gUArDs
• Due elastici regolabili• Materiali traspiranti• Plastica ad alta resistenza
• Injected moulded plastic for comfort and high impact resistance• Two large adjustable straps with improved comfort kepps pad in place• Made from comfortable perforated foam underlayer • Vented shell helps keep you cool
Gomitiere regolabiliElbow guards
Go02039Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
MADE IN ITALY
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K Go02281Taglie/SizeS: S/M - L/XL
7�
• Protezioni interne in VPD (visco elastic polymer)• Tessuto in mircrofi bra anti-scratch• Altamente protettiva• Leggerissima• Grande traspirabilità• Massima ergonomia per facilitare i movimenti
• Internal protection in VPD (visco elastic polymer)• Anti-scratch micro-fi bre• Extremely protective• Very light• Maximum transpiration• Maximum ergonomics to facilitate movements
Gomitiere regolabili universali “JUMP”“JUMP” Elbow guards
• Leggera e compatta• Materiali traspiranti • Plastica ad alta resistenza
• Light and compact • Vented shell helps keep you cool• Made from high resistance plastic material
gomitiere elboW gUArDs
Gomitiere snodabili Professional elbow guards
• Snodo con viti in alluminio anodizzato• Materiali traspiranti • Elastici regolabili
• High quality form fi tting injected moulded plastic • Made from comfortable perforated foam underlayer • Two large adjustable straps with improved comfort keeps pad in place• Vented shell helps keep you cool
MADE IN ITALY
Go02016Taglie/SizeS:
XS/S/M - M/L/XL
Gomitiere “Ultralight” “Ultralight” elbow guards
MADE IN ITALY
Go02029Taglie/SizeS: S/M - L/XL
Go02030Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts allMADE IN ITALY
Go02037Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
MADE IN ITALY
Gomitiere con chiusura in velcro Elbow guards
• Leggerissime, protettive ed ergonomiche • Realizzate in espanso termoformato• Fascia in lycra per garantire un migliore aderenza
• Very light weight, protective and ergonomic• Made by layer of thermoforming polystyrene• Lycra band to guarantee better adherence
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
77
78
Supporto per colloNeck support
sUPPorto collo bUllDog bUllDog neck sUPPort
Supporto per collo “MaGGIORaTO” con bretelle elastiche removibili“OvERSIZE” neck support with
removable shoulder straps
Pc02097Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
MADE IN ITALY
sUPPorto collo neck sUPPort
Pc02075Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
MADE IN ITALY
79
Pettorina Reactor Two Evolution da bambinoReactor Two Evolution kid chest protector
• Specifi camente progettata per il montaggio del collare protettivo rigido• Leggerissima e particolarmente anatomica • Sistema di bascullaggio (Flex System) sulla parte anteriore e posteriore per consentire la massima libertà dei movimenti• Ideale per il cross e l’enduro
• Reactor 2 Evolution is specifi cally projected for the assemblage of the rigid neck protector• Extremely light and anatomically-designed • Reactor is provided with a special up-and-over system (Flex System) titling both the front and the back parts when necessary, to grant total freedom of movement• It is particularly suitable for cross and enduro
PT02275Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
Pe02068Taglie/SizeS:
I/S - II/MIII/L - IV/XL
PettorinA kiD kiD oFFroAD boDygUArDs
PettorinA reActor tWo evolUtion kiDs reActor tWo evolUtion kiD chest Protector
Pettorina “ENDURO” per bambiniKids Off-road body guards
• Corpetto per strada e fuoristrada • Realizzato in confortevole materiale aerato• Zip anteriore• Cintura in vita regolabile
• Body suit for street or offroad• Made from comfortable perforated foam underlayer • Frontal zip • Adjustable body beltc
o l o r e · c o l o r · K
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· B
80
shock WAve kiD kiD shock WAve
Taglie/SizeS: Taglia unica (8-12 anni)
One sizes fits all (8-12 years old)
PT02065
MADE IN ITALY
Pettorina Cross da bambinokids chest protector
Taglie/SizeS: Taglia unica (4-8 anni)
One sizes fits all (4-8 years old)
PT02066
MADE IN ITALY
Pettorina Cross da bambinokids chest protector
shock WAve bAby kiD bAby kiD shock WAve
c o l o r e · c o l o r
·CL
c o l o r e · c o l o r
·CLB
c o l o r e · c o l o r
·CLC
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· S
c o l o r e · c o l o r
·CL
c o l o r e · c o l o r
·CLB
c o l o r e · c o l o r
·CLC
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· S
81
cintUrA bAse tWo kiD evolUtion bAse tWo evolUtion
Cintura cross Bambino “Base 2 Evolution” “Base two Evolution” Kids belt
• Eccellente comfort, sostegno e traspirabilità• Elasticizzata in vita per un comfort ottimale• Protezioni interne in plastica• Griglia aerata sul posteriore • Chiusura in velcro
• Great comfort, strong support and breathable materials• The use of stretch material at the waist makes Base Two Belt particularly comfortable• Several internal plastic protections• Grid placed on the back for airfl ow• Practical Velcro fastener
cI02329Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
c o l o r e · c o l o r
· A
c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· D
c o l o r e · c o l o r
· F
c o l o r e · c o l o r
· C
82
MADE IN ITALY
PS02053Taglie/SizeS: 9 - 12 anni9 - 12 years
Supporto schiena da bambino• cintura regolabile in vita• Misura universale (9-12 anni)
Kid back support• with adjustable body belt• One size fi ts all (9-12 years)
MADE IN ITALY
PS02052Taglie/SizeS:
7 - 9 anni7 - 9 years
Supporto schiena da bambino• cintura regolabile in vita• Misura universale (7-9 anni)
Kid back support• with adjustable body belt• One size fi ts all (7-9 years)
MADE IN ITALY
PS02051Taglie/SizeS:
5 - 7 anni5 - 7 years
Supporto schiena da bambino• cintura regolabile in vita• Misura universale (5-7 anni)
Kid back support• with adjustable body belt• One size fi ts all (5-7 years)
MADE IN ITALY
PS02070Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts allCintura regolabile da bambino
Kids adjustable body belt
sUPPorto schienA bAmbino kiD bAck sUPPort
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· K
8�
• snodo centrale che favorisce i movimenti• protezioni esterne in polietilene• imbottitura interna rivestita in cotone
• favoring the movement of the knee thanks to a central joint• Polyethylene shells• Internal padding, lined with cotton fabric
MADE IN ITALY
GI02043Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
ginocchiere bAmbino kiD knee/shin gUArDs
gomitierA bAmbino kiD elboW gUArDs
• imbottitura interna molto soffi ce• protezioni esterne in polietilene• chiusura in velcro • massima libertà nei movimenti• indossabili sia sopra che sotto la maglietta
• soft internal lining• Polyethylene shells• adjustable Velcro fasteners• Great comfort• can be worn both over and under the jersey
MADE IN ITALY
Go02032Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
Ginocchiera da bambino snodabileProfessional Knee/Shin guards for kid
Gomitiera da bambinoKid elbow guards
MADE IN ITALY
GI02024Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
Ginocchiera da bambinoKnee/Shin guards for kid
8�
Supporto per collo “maggiorato” da bambino• con bretelle elastiche di fi ssaggio removibili• stampa in sublimatico
“Oversize” Kid Neck support • with removable shoulder straps• sublimatic printing
MADE IN ITALY
Pc02270Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
Supporto per collo da bambino• stampa in sublimatico
Kid Neck support • sublimatic printing
MADE IN ITALY
Pc02076Taglie/SizeS: Taglia unica
One sizes fi ts all
sUPPorto collo bUllDog kiD bUllDog kiD neck sUPPort
sUPPorto collo neck sUPPort
85
Plastiche disponibili dal 2004 al 2011Plastics available from 2004 to 2011
Plastiche disponibili dal 2002 al 2011Plastics available from 2002 to 2011
HOKIT104 2004-2005HOKIT105 2006-2007HOKIT112 2008HOKIT112B 2009HOKIT113 2010HOKIT114 2011
HOKIT106 2002-2003HOKIT107 2004HOKIT108 2005-2006HOKIT110 2007HOKIT110B 2008HOKIT113 2009-2010HOKIT114 2011
88
Plastiche disponibili dal 2004 al 2011Plastics available from 2004 to 2011
Plastiche disponibili dal 2005 al 2011Plastics available from 2005 to 2011
89
Plastiche disponibili dal 2007 al 2011Plastics available from 2007 to 2011
HOKIT111 2007-2011
Plastiche disponibili dal 2004 al 2011Plastics available from 2004 to 2011
HO36004 2004-2011
90
HOKIT111 2007-2011
HO36004 2004-2011
91
Plastiche disponibili dal 1987 al 2011Plastics available from 1987 to 2011
YaKIT300 2000-2001YaKIT301 2002-2005YaKIT302 2006-2011 not for USaYaKIT307 2006-2011 only USa
YaKIT303 2001-2002YaKIT304 2003-2005YaKIT305 2006-2009YaKIT308 2010YaKIT310 2011
YZF250 Plastiche disponibili dal 2001 al 2011 Plastics available from 2001 to 2011
92
Plastiche disponibili dal 2001 al 2011Plastics available from 2001 to 2011
YaKIT303 2001-2002YaKIT304 2003-2005YaKIT305 2006-2009YaKIT308 2010YaKIT310 2011
YaKIT304 2003-2005YaKIT305 2006-2009YaKIT309 2010YaKIT311 2011
YZF450 Plastiche disponibili dal 2003 al 2011 Plastics available from 2003 to 2011
9�
YZ 85 Plastiche disponibili dal 2002 al 2011 Plastics available from 2002 to 2011
YZ 80 Plastiche disponibili dal 1993 al 2002 Plastics available from 1993 to 2002
Parafango posterioreRear fender001-041-089
Ya03841
Parafango anteriore Front fender001-041-089
Ya03840
YaKIT306 2002-2011
9�
95
KaKIT203 2004KaKIT203B 2005KaKIT204 2006KaKIT208 2007KaKIT210 2008KaKIT212 2009KaKIT215 2010-2011
Plastiche disponibili dal 2004 al 2011Plastics available from 2004 to 2011
Plastiche disponibili dal 2006 al 2011Plastics available from 2006 to 2011
KaKIT205 2006KaKIT209 2007KaKIT211 2008KaKIT213 2009KaKIT216 2010-2011
9�
97
Plastiche disponibili dal 2007 al 2011Plastics available from 2007 to 2011
KX 65 Plastiche disponibili dal 2001 al 2011 Plastics available from 2001 to 2011
KX 60 Plastiche disponibili dal 1984 al 2000 Plastics available from 1984 to 2000
Ka03730KParafango anteriore
Front fender
Ka03731KParafango posteriore
Rear fender
restyling PArAFAnghi Per kX �5
restyling FenDers For kX �5
98
KX 85 Plastiche disponibili dal 1998 al 2011 Plastics available from 1998 to 2011
KX 80 Plastiche disponibili dal 1991 al 1997 Plastics available from 1991 to 1997
KaKIT206 2000KaKIT207 2001-2009 & 2011
KaKIT207K 2001-2009 & 2011 (Restyling)
KaKIT214 2010KaKIT214K 2010 (Restyling)
Plastiche disponibili dal 2001 al 2011Plastics available from 2001 to 2011
Ka37002 2001-2009Ka37003 2010-2011
Ka02757KParafango anteriore
Front fender
Ka03715KParafango posteriore
Rear fender
restyling PArAFAnghi Per kX 85
restyling FenDers For kX 85
99
Plastiche disponibili dal 1987 al 2011Plastics available from 1987 to 2011
SUKIT400 2000SUKIT401 2001-2002SUKIT402 2003-2005 not for USaSUKIT406 2006-2011 not for USaSUKIT402 2003-2011 only USa
Plastiche disponibili dal 2004 al 2011Plastics available from 2004 to 2011
SUKIT403 2004-2006SUKIT407 2007-2008SUKIT407B 2009SUKIT411 2010SUKIT413 2011
100
SUKIT400 2000SUKIT401 2001-2002SUKIT402 2003-2005 not for USaSUKIT406 2006-2011 not for USaSUKIT402 2003-2011 only USa
SUKIT403 2004-2006SUKIT407 2007-2008SUKIT407B 2009SUKIT411 2010SUKIT413 2011
Plastiche disponibili dal 2005 al 2011Plastics available from 2005 to 2011
RM85 Plastiche disponibili dal 2000 al 2011 Plastics available from 2000 to 2011
RM80 Plastiche disponibili dal 1986 al 1999Plastics available from 1986 to 1999
SUKIT405 2000-2011
SUKIT404 2005-2006SUKIT408 2007SUKIT409 2008SUKIT410 2009-2010SUKIT412 2011
Plastiche disponibili dal 2000 al 2011Plastics available from 2000 to 2011
101
Plastiche disponibili dal 1990 al 2011Plastics available from 1990 to 2011
KTKIT500 2000KTKIT501 2001-2002KTKIT501B 2003KTKIT502 2004KTKIT503 2005-2006KTKIT506 2007-2008KTKIT507 2009-2010KTKIT509 2011
Plastiche disponibili dal 2010 al 2011Plastics available from 2010 to 2011
KTKIT507 2010KTKIT509 2011
102
KTKIT500 2000KTKIT501 2001-2002KTKIT501B 2003KTKIT502 2004KTKIT503 2005-2006KTKIT506 2007-2008KTKIT507 2009-2010KTKIT509 2011
KTKIT507 2010KTKIT509 2011
10�
Plastiche disponibili dal 1990 al 2011Plastics available from 1990 to 2011
Plastiche disponibili dal 1990 al 2011Plastics available from 1990 to 2011
KTKIT500 2000KTKIT501 2001-2002KTKIT501B 2003KTKIT502 2004KTKIT503 2005-2006KTKIT506 2007-2008KTKIT507 2009-2010KTKIT510 2011
KTKIT511 2009-2010KTKIT512 2011
10�
SX60/65 Plastiche disponibili dal 1997 al 2001 Plastics available from 1997 to 2001
SX65 Plastiche disponibili dal 2002 al 2011 Plastics available from 2002 to 2011
Plastiche disponibili dal 2004 al 2011Plastics available from 2004 to 2011
KTKIT504 2004-2005KTKIT505 2006-2010KTKIT508 2011
105
HUKIT600 2000-2003HUKIT601 2005HUKIT603 2006HUKIT605 2007-2008HUKIT608 2009-2011 (250)HUKIT611 2009-2011 (125)
HUKIT602 2005HUKIT604 2006HUKIT606 2007HUKIT607 2008HUKIT609 (450/510) 2009-2010HUKIT610 (250) 2009-2011
TC 250 Plastiche disponibili dal 2005 al 2011 Plastics available from 2005 to 2011
TC 450/510 Plastiche disponibili dal 2005 al 2010 Plastics available from 2005 to 2010
Plastiche disponibili dal modello 2011Plastics available from model 2011
HUKIT612 2011
Plastiche disponibili dal 2000 al 2011Plastics available from 2000 to 2011
10�
Plastiche disponibili dal 2005 al 2011Plastics available from 2005 to 2011
Plastiche disponibili dal modello 2011Plastics available from model 2011
TE 250 Plastiche disponibili dal 2005 al 2011 Plastics available from 2005 to 2011
TE 450/510 Plastiche disponibili dal 2005 al 2010 Plastics available from 2005 to 2010
107
110
PortAFAro steAlth bicolore steAlth heADlight bi-coloUr
W026c o l o r e · c o l o r
PF01715
OMOLOGaTOAPPROvEd
Portafaro STEaLTH “bicolore”STEALTH headlight “bi-colour”
PF01715OMOLOGaTOAPPROvEd
Portafaro STEaLTH “monocolore”STEALTH headlight “single colour”
F001c o l o r e · c o l o r
W089c o l o r e · c o l o r
W070c o l o r e · c o l o r
W102c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
PortAFAro steAlth monocolore steAlth heADlight single coloUr
041c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
PF01713 Ricambio plastica portafaro STEaLTH “ parte alta” Replacement plastic for STEALTH headligt “upper part”
PF01714 Ricambio plastica portafaro STEaLTH “ parte bassa” Replacement plastic for STEALTH headligt “lower part”
OMOLOGaTOAPPROvEd
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
Fr01716OMOLOGaTOAPPROvEd
Gruppo ottico di ricambioReplacement Headlight
Fr01717Vetrino di ricambio LEDGlass LEd Replacement
111
PortAFAro PAnther bicolore PAnther heADlight bi-coloUr
PortAFAro PAnther PAnther heADlight
W026c o l o r e · c o l o r
PF01709
OMOLOGaTOAPPROvEd
Portafaro Panther “bicolore”Panther headlight “bi-colour”
W070c o l o r e · c o l o r
W089c o l o r e · c o l o r
W102c o l o r e · c o l o r
F001c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
PF01708OMOLOGaTOAPPROvEd
Portafaro Panther “monocolore”Panther headlight “single colour”
ricAmbi PortAFAro PAnther
rePlAcement PAnther heADlight
PF01710
Ricambio plastica portafaro Panther “parte alta”Replacement plastic for Panther headlight “upper part”
Ricambio plastica portafaro Panther “parte bassa”Replacement plastic for Panther headlight “lower part”
102c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
PF01711001
c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
OMOLOGaTOAPPROvEd
112
Gruppo ottico di ricambio per: PF01705-PF01706-PF01707-PF01708-PF01709-PF01711
Replacement headlight for: PF01705-PF01706-PF01707-PF01708-PF01709-PF01711
PortAFAro crUiser crUiser heADlight
PF01707 Portafaro CruiserCruiser headlight
041c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
PortAFAro FireFly FireFly heADlight
PortAFAro FireFly tWins FireFly tWins heADlight
PF01705 OMOLOGaTOAPPROvEd
Portafaro FireflyFirefly headlight PF01700 OMOLOGaTO
APPROvEdPortafaro Firefly twinsFirefly twins headlight
Frecce di ricambioReplacement turn signals
Tirante elastico per fissaggio portafari Ufo (gomma 100%)Replacement straps rubber 100%
Ac01697
Ac01663Fr01712
OMOLOGaTOAPPROvEd
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
101c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
101c o l o r e · c o l o r
11�
CRF 450 05-08
YZF 250-450 06-09
KXF 250-450 06-08
RMZ 450 05-07
EXC 2008-2010SX-SXF 2007-2010
SU04911
Ho04615
KT03097
KA03782
YA03892
trAsFormAzioni enDUro enDUro reAr FenDer
001c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
025c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
046c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
PortAtArgA license PlAte holDer
PP01219clOmologato E11 & DOTApproved E11 & dOT
Per KLX 450 Omologato E11 & DOT
Special for KLX 450 Approved E11 & dOT
PP01219Kcl
PP01219clBOmologato E11 & DOTApproved E11 & dOT
PP01219KclBPer KLX 450
Omologato E11 & DOTSpecial for KLX 450
Approved E11 & dOT
Omologato E11 & DOTApproved E11 & dOT
FA01314clOmologato E11 & DOTApproved E11 & dOT
FA01314clB
11�
PP01220Omologato E4 & DOTApproved E4 & dOT
PortAtArgA license PlAte holDer
FA01315Omologato E4 & DOTApproved E4 & dOT
PP01220PP01220Omologato E4 & DOTOmologato E4 & DOTApproved E4 & dOTApproved E4 & dOT
PP01218Omologato E11 & DOTApproved E11 & dOT
FA01312Omologato E11 & DOTApproved E11 & dOT
PP01217Omologato E11 & DOTApproved E11 & dOT
FA01313Omologato E11 & DOTApproved E11 & dOT
Omologato E11 & DOT
Omologato E11 & DOTApproved E11 & dOT
PP01213Portatarga universale completo di frecce e fanalinoUniversal license plate holder with tail/stop light and turn signals
PP01214
KT03047
FAnAlini Di ricAmbio rePlAcement tAil/stoP light 12v
FA01311 FA01306 FA01307115
PArAmAno PAtrol PAtrol hAnDgUArDs
Ricambio Kit di montaggio per paramano per PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-
PM01642-PM01643Mounting hardware for PM01630-PM01631-PM01634-
PM01635-PM01640 -PM01641-PM01642-PM01643Ricambio plastica per paramani
Replacement plastic for handguards
Paramano universale cross/enduro in Doppia Iniezione Universal dual Injection handguards
PM01642
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
PM01636
PM01643
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
11�
PArAmAno clAW clAW hAnDgUArDsPArAmAno clAWPArAmAno clAWclAW hAnDgUArDsclAW hAnDgUArDs
Ricambio plastica per paramaniReplacement plastic for handguards
Paramano universale cross/enduro
in Doppia Iniezione Universal dual
Injection Claw handguards
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
PM01640
PM01641
Ricambio Kit di montaggio per paramano per PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643Mounting hardware for PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640 -PM01641-PM01642-PM01643
PM01636
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
117
PArAmAno hAnDgUArDs
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
c o l o r
PM01630
Paramano universale cross/enduroUniversal handguards
Ricambio plastica per paramaniReplacement plastic for handguards
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
PM01634
PArAmAno grAvity grAvity hAnDgUArDs
089c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
PM01631
Paramano universale cross/enduroUniversal handguards
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
Ricambio Kit di montaggio per paramano per PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643
Mounting hardware for PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640 -PM01641-PM01642-PM01643
PM01636
Ricambio plastica per paramaniReplacement plastic for handguards
PM01635
Ricambio barra in alluminio per paramani “aLU” completo di kit di montaggio ed attacchi
universali per manubrio con traversino
Replacement aluminium for “ALU” handguards (PM01632)
(all mounting hardware included)
118
Ricambio barra in alluminio per paramani “aLU” completo di kit di montaggio ed attacchi
universali per manubrio con traversino
Replacement aluminium for “ALU” handguards (PM01632)
(all mounting hardware included)
Ricambio barra in alluminio per paramani “aLU” completo di kit di montaggio ed attacchi universali per manubrio PRO-TaPERReplacement aluminium for “ALU” PRO-TAPER handguards (PM01633) (all mounting hardware included)
PM01638
PM01639
Paramani universali rinforzati con barra in alluminio “Alu” universal brush guards with aluminium inside
Paramani universali rinforzati con barra in alluminio per manubrio PRO-TaPER
“Alu” universal brush guards with aluminium inside PRO-TAPER brush guards
Ricambio plastica paramano “alu”Replacement plastic for “Alu” handguards
PArAmAno AlU AlU hAnDgUArDs
PM01632
PM01633
070c o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
PM01637
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
119
Paramani universali Supermotard rinforzati con barra in alluminio
Universal Supermoto brush guards with alluminium inside
Paramani Supermotard per manubri PRO-TaPER rinforzati con barra in allumino
PRO-TAPER Supermoto brush guards with alluminium inside
Paramani universali rinforzati con barra in alluminio
Universal brush guards with alluminium inside
Kit di montaggio per PM01620Replacement mounting hardware for PM01620
Kit di montaggio per PM01619Replacement mounting hardware for PM01619
PArAmAno JUmPy sUPermotArD JUmPy sUPermoto hAnDgUArDs
001c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
PM01625
PM01624
001c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
PArAmAno JUmPy JUmPy hAnDgUArDs
PM01619
PM01620
Paramani per manubri PRO-TaPER rinforzati con barra in alluminoPRO-TAPER brush guards with
alluminium inside
001c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r001
c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
PArAmAno oklAomA oklAomA hAnDgUArDs
PM01621 PM01622
001c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
Paramani universaleUniversal brush guardsPM01611
Paramani per manubri PRO-TaPERPRO-TAPER brush guardsPM01613
001c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
120
ø int 12ø ext 31
honDA ktm
kAWAsAki
yAmAhA
sUzUki
honDA ktm sUzUkikAWAsAki yAmAhA
ø int 8ø ext 31
ø int 8ø ext 42
ricAmbi sPAre PArts
riPAro mono reAr shock mUD PlAte
YA03890
Ho04623 KT03099
Ho03671YA03876
KT03096
KA04711Ho04646NY02457NY02450NY02456
KA04710
SU04925
KT04005Ho04645 YA04807
KT03055
SU02998 KA03749
Ho02659
YA03804
121
KT03012
001c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
PArAFAnghi Anteriori Front FenDer
Parafango anteriore SupermotardSupermotard front fender
PA01027
001c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
069c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
101c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o rParafango anteriore Supermotard
Supermotard front fender
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
101c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
PA01029Parafango anteriore Supermotard
Supermotard front fender
122
Ac02006Scivolo Ginocchio
Knee skid suit
Protezione PeDAne Foot Pegs Protection
scivolo ginocchio knee skiD sUit
vAschettA recUPero liQUiDi hyDrAUlic reservoirs
Ac02086Vaschetta recuperi liquidi supermotard universaleUniversal supermotard
hydraulic reservoirs
280c o l o r e · c o l o r
380c o l o r e · c o l o r
Ac02008 honDA
Ac02009 yAmAhA
Ac02010 ktm
Ac02011 hUsQvArnA
12�
kit PArtenzA veloce stArting Devices
Kit partenza veloce perStarting devices for
• HONDa CR-CRF• SUZUKI RM-RMZ• KaWaSaKI KX-KXF• YaMaHa YZ-YZF• KTM SX-SXF
Vedi listino prezziSee price list
PeDAne moto Foot Pegs
FP1511 YaMaHa YZF 2000-2011 YZ 2000-2011
HONDa CRF 2004-2011 CR 2002-2007
KaWaSaKI KXF 250 2006-2011 KXF 450 2007-2011
SUZUKI RMZ 250 2007-2011 RMZ 450 2005-2007
SUZUKI RMZ 450 2008-2011
KTM 1998-2011
FP2511
FP3515
FP4512
FP4513
FP5510
12�
mAnoPole escAPe escAPe griPs
MA01821Manopole cross-enduro mod. “Escape”
Enduro-cross “Escape” Grips
MA01822Manopole cross-enduro mod. “Pulse”
Enduro-cross “Pulse” Grips
mAnoPole PUlse PUlse griPs
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
Kc o l o r e · c o l o r
001c o l o r e · c o l o r
026c o l o r e · c o l o r
089c o l o r e · c o l o r
127c o l o r e · c o l o r
102c o l o r e · c o l o r
070c o l o r e · c o l o r
125
Leva frizione universale con braccialetto e “hot-start” (4 tempi)Universal clutch lever with “hot-start” 4 stroke
Ze450421
levA Frizione PlAtinUm PlAtinUm clUtch lever
12�
levA Freno brAke lever
levA Frizione clUtch lever
CR 80-85 1998-2007 CRF 450 2002-2006CR 125-250 1992-2007 CRF 250X 2004-2011 CRF 150 2007-2011 CRF 450X 2005-2011CRF 250 2004-2006 RM 125-250 1996-2003
CRF 250-450 2007-2011
YZ 80-85 2001-2011 RMZ 450 2004-2011YZ 125-250 2001-2007 KX 65 2000-2011YZF 250 2001-2006 KX 85 2001-2011YZF 450 2001-2007 KX 125-250 2000-2008WRF 250-450 2001-2011 KXF 250 2004-2011RM 85 2005-2008 KXF 450 2006-2011RM 125-250 2004-2008 KLX 450 2008-2011RMZ 250 2004-2011
YZ 125-250 2008-2011 KTM BREMBO 2005-2011YZF 250 2007-2011 Husqvarna 2T 2001-2011YZF 450 2008-2011 Husqvarna 4T 2004-2011
Ze4113106
Ze413107
Ze413162
Ze413163 Ze413181
CR 80-85 1983-2007 XR 250 1995-2007CR 125-250 1992-2003 XR 400 2005-2008CRF 150 2007-2011 XR 650 2000-2006CRF 450 2002-2003
CR 125-250 2004-2007 CRF 250-450 2004-2011
RMZ 250 04&07-2011 KX 125 1990-2005RMZ 450 2005-2011 KX 250 1990-2004KX 65 2000-2011 KXF 250 2004KX 80-85 1998-2011
RM 85 2005-2008 KX 80 1983-1997RM 125-250 1992-2008 KDX all models 1986-1999DRZ 400 2000-2004 KLX 1993-1997YZ 80-85 1987-2011
YZ 125-250 2000-2011 KXF 250 2005-2011YZF 250-450 2000-2008 KXF 450 2006-2011KX 125 2006-2008 RMZ 250 2005-2006KX 250 2005-2008
WRF 250-450 2005-2011 KLX 450R 2008-2011
YZF 250-450 2009-2011
KTM MaGURa EXC 525 2003-2006 SXF 250 2003-2006 EXC 530 2003-2006SXF 450 2003-2008 SX 65/85/105 2003-2011SXF 505 2003-2011 SX 125 2003-2008EXC 200 2003-2008 SX 144 2003-2008EXC 300 2003-2005 SX 150 2003-2008EXC 400 2003-2007 SX 250 2003-2005EXC 450 2003-2006 SX 450 2003-2007 Husqvarna 4T 2004-2010
KTM BREMBO EXC 450 2007-2011SXF 250 2007-2011 EXC 525 2007-2011SXF 350 2011 EXC 530 2007-2011EXC 300 2006-2011 SX 250 2006-2011EXC 400 2008-2011 SX 450 2008-2011
KTM MaGURa SX 125 2009-2011SXF 450 2009-2011 SX 144 2009-2011EXC 200 2009-2011 SX 150 2009-2011
Ze424101
Ze424110
Ze424120
Ze424160
Ze424161
Ze424165
Ze424166
Ze424182
Ze424183
Ze424184
127
PArAcolPi mAnUbrio crossbAr PADs
Protezione manubrioCrossbar Pads
Pr02510c
o l o r e · c o l o r · K
c o l o r e · c o l o r
· W
PArAcolPi mAnUbrio crossbAr PADs
Protezione manubrioCrossbar Pads
Pr02509
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· S
128
Specchietto retrovisore
pieghevole sinistroLeft handlebar
mirror
Specchietto retrovisore pieghevole destroRight handlebar mirror
Tappo con chiave per quadATv gas cap with key
Tappo marmitta grandeMuffl er plug big
Tappo marmitta piccoloMuffl er plug small
Ac02012
Accessori vAri Accessories
KTM 4T
Yamaha YZTT600XT 600
Aprilia RX
KT03032
YA03806
Honda CR
Kawasaki KX
Suzuki RM
Ho02699
KA03707
SU03901
Tappi serbatoioGas caps
NY02466
NY02458
NY02465NY02459
Ac01958
Ac01995Ac01996
Ac01942
Ac01941
Ac01953Lavagna segnaletica
con pennarelloPit board with marker
Misurino olioOil measuring
Misurino con tappo
cl. 10Oil mea-
suring cup with plug
cl. 10cl. 25cl. 25
cl. 50cl. 50
Ac01980
Ac01979
Ac01983
NY02465NY02465
Fascette multiuso (50 pezzi)Cable ties (50 pcs)
Ac01956
Portacandela in plasticaSparks plug holders
Ac01988
001c o l o r e · c o l o r
280c o l o r e · c o l o r
Colori variVarious colorsNastro Nashua mt. 55
Nashua tape mt. 55
Nastro Nashua mt. 11Nashua tape mt. 11
001c o l o r e · c o l o r
181c o l o r e · c o l o r
AD01910
AD01912
001c o l o r e · c o l o r
181c o l o r e · c o l o r
129
Numeri gara altezza cm. 21MX Racing numbers cm. 21
Cinghie fermamotoTie downs
Ac01955
Accessori vAri Accessories
Cavalletto a sollevamento rapido
Quick lifting bike stand
Ac01952
Cavalletto in alluminioAlluminium bike stand
Ac02007
001c o l o r e · c o l o r
AD01903 Numeri garaMX Racing numbers
AD01919
001c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
Protezione serbatoio adesiva “carbon fi ber look”
“carbon fi ber look” tank protectorCarta adesiva Carbon fi ber look (50x70 cm)
Carbon fi ber look sheet (50x70 cm)
Ac01981
Ac01994
Blocca forcella Fork block system
Spatola leva fangoMud remover
Ac02001
Ac02004
SottocavallettoBike stand supportAc02090
001c o l o r e · c o l o r
041c o l o r e · c o l o r
1�0
mArsUPio belUgA con borrAcciA belUgA WAist PAck With bottle
mArsUPio belUgA belUgA WAist PAck
Marsupio “Beluga” con vano porta attrezzi e borraccia
“Beluga” waist pack with one bottle
MB02241
c o l o r e · c o l o r
· C
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· B
MB02242Marsupio “Beluga” con vano porta attrezzi
“Beluga” waist pack c o l o r e · c o l o r
· B
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· C
1�1
borsone tecnico con cArrello lArge geAr bAg With Weels
Borsone tecnico con carrelloLarge gear bag with weels
Borsone tecnicoLarge gear bag
MB02240
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· E
borsone tecnico lArge geAr bAg
• Misure: 88 cm x 41 cm x 45 cm• Realizzato in nylon 600 denari antistrappo per una grande resi-stenza all’usura• Manico retraibile e ruote per una grande facilità di trasporto• 4 tasche esterne• Sizes: 88 cm x 41 cm x 45 cm• 600 denier ripstop construction for uncompromising durability• Includes 4 external pockets for ease of use and to separate items• Retractable carryng handle and wheels for ease of transport• Large carrying handles
• Misure: 70 cm x 36 cm x 42 cm• 4 tasche esterne• Realizzato in nylon 600 denari antistrappo per una grande resistenza all’usura• Sizes: 70 cm x 36 cm x 42 cm• Includes 4 external pockets for ease of use and to separate items• 600 denier ripstop construction for uncompromising durability• Large carrying handles
MB02238
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· E
1�2
zAino overlAnD overlAnD bAck PAck
zAino Discovery Discovery bAck PAck
MB02245
• Posteriore imbottito con mate-riale 3D per favorire l’aerazione• Doppie cinghie di bloccaggio per assicurare lo zaino una volta indossato• Realizzato in materiale anti-strappo per una grande resi-stenza all’usura• Tasche dedicate per PC, lettore MP3, borraccia, e tanti altri accessori
• Back padded made in 3D material to keep you cool• Double straps to assure the position of back pack when is weared• Made in ripstop mate-rial to increase durability• Pocket for Laptop, MP3 player, Bottle and many other accessories• Metal logo
• Posteriore imbottito• Tasche per accessori• Loghi stampati• Tasca per borraccia• Tasca per lettore MP3
• Padded back• Accessories pockets• Printed logos• Bottle pocket• MP3 pocket
MB02244Zaino Discovery
discovery back pack
Zaino OverlandOverland back pack
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· W
c o l o r e · c o l o r
· H
c o l o r e · c o l o r
· K
c o l o r e · c o l o r
· B
1��
Parafango anteriore universale cross-enduro (1960-1974)Universal front fender cross-enduro (1960-1974)
Parafango anteriore universale cross-enduro con bordi laterali (1975-1979)Universal front fender cross-enduro (1975-1979)
Parafango anteriore universale piccolo cross-enduro 50cc-75cc-80cc (1978-1983)Universal front fender cross-enduro (small) 50cc-75cc-80cc (1978-1983)
Parafango anteriore universale medio con feritoie cross-enduro 50cc-75cc-80cc-125cc (1978-1983)Universal front fender cross-enduro (medium) 50cc-75cc-80cc-125cc (1978-1983)
Parafango anteriore universale grande con feritoie cross-enduro 125cc-250cc-500cc (1978-1983)Universal front fender cross-enduro (large) 125cc-250cc-500cc (1978-1983)
Parafango anteriore universale con feritoie
cross-enduro (1983-1989) primo equipaggiamento su KTM, Husqvarna, Puch, Cagiva & GileraUniversal front fender cross-enduro (1983-1989) oem KTM, Husqvarna, Puch, Cagiva & Gilera
Me08000 Me08001
Me08002 Me08003
Me08004
Me08006
Colori disponibiliAvailable colors
W B D D2 F
Colori disponibiliAvailable colors
W B D F
Colori disponibiliAvailable colors
W B D D2 F
Colori disponibiliAvailable colors
W S
Colori disponibiliAvailable colors
W B DColori disponibiliAvailable colors
W B D D2
PArAFAnghi Anteriori UnversAli UniversAl Front FenDers
1��
Parafango anteriore universale con feritoie cross-enduro (1979-1983) primo equipaggiamento KTM & Puch (1981-1983), Beta, Villa Universal front fender cross-enduro (1979-1983) oem KTM & Puch (1981-1983), Beta, Villa
Me08005
Me08007
Parafango anteriore universale cross-enduro primo equipaggiamento su TM (1978-1983), AIM (1980-1985), Husqvarna, Maer, Cagiva VMX (1985-1987), TM (1985-1988), Villa FV
(1976-1979) e SM, MX, MX1, MX1A (1979-1981)Universal front fender cross-enduro, oem TM (1978-1983), AIM (1980-1985), Husqvarna, Maer, Cagiva VMX (1985-1987), TM (1985-1988), Villa FV (1976-1979) e SM, MX, MX1, MX1A (1979-1981)
Colori disponibiliAvailable colors
W B D2
Colori disponibiliAvailable colors
W B FD
PArAFAnghi Anteriori UnversAli UniversAl Front FenDers
Me08009
Parafango anteriore Preston,Villa CR (1974-1976) e FV (1976-1979)Preston front fender, Villa CR (1974-1976) and FV (1976-1979)
Colori disponibiliAvailable colors
W B D
Me08008
Parafango anteriore Maico 250cc-490cc (1981-1984), Gilera HX/C1/C2 125cc-250cc, KTM, TGMMaico front fender 250cc-490cc (1981-1984), Gilera HX/C1/C2 125cc-250cc, KTM, TGM
Me08010
Parafango anteriore Fantic 50cc-75cc-80cc-125cc (1979-1982)Fantic front fender50cc-75cc-80cc-125cc (1979-1982)
Colori disponibiliAvailable colors
W
Colori disponibiliAvailable colors
W B
1�7
Me08030
Parafango posteriore universale cross con bordi laterali grande 250cc-500cc (1975-1983)Universal rear fender cross large 250cc-500cc (1975-1983)
Me08024
Parafango posteriore universale cross, Maico (1978-1980), AncillottiUniversal rear fender cross, Maico (1978-1980), Ancillotti
Colori disponibiliAvailable colors
W B D D2 F
Colori disponibiliAvailable colors
W B D2
Parafango posteriore universale cross 50cc-75cc-80cc (1970-1974)Universal rear fender cross 50cc-75cc-80cc (1970-1974)
Me08021
Me08022
Parafango posteriore universale cross con bordi laterali medio 80cc-125cc-250cc (1975-1983), primo equipaggiamento su TM (1978-1981), VillaUniversal rear fender cross medium 80cc-125cc-250cc (1975-1983), oem TM (1978-1981), Villa
Me08023
Parafango posteriore universale cross (1960-1974)Universal rear fender cross (1960-1974)
Me08020
Parafango posteriore universale cross con bordilaterali piccolo 50cc-75cc-80cc (1970-1974)Universal rear fender cross small 50cc-75cc-80cc (1970-1974)
Colori disponibiliAvailable colors
W B D D2 F
Colori disponibiliAvailable colors
W S
Colori disponibiliAvailable colors
W B D D2 F
Colori disponibiliAvailable colors
W B D D2
PArAFAnghi Posteriori UnversAli UniversAl reAr FenDers
1�8
Me08029
Me08033
Parafango posteriore Maico 250cc-490cc (1981-1983)Maico rear fender 250cc-490cc (1981-1983)
Parafango posteriore Gilera (1980-1984)Gilera rear fender (1980-1984)
Colori disponibiliAvailable colors
B
Colori disponibiliAvailable colors
W B
PArAFAnghi Posteriori UnversAli UniversAl reAr FenDers
Parafango posteriore universale enduro con fanalino 125cc-250cc-500cc (1979-1989), Villa SM (1980-1981)Universal rear fender enduro with light 125cc-250cc-500cc (1979-1989), Villa SM (1980-1981)
Parafango posteriore universale enduro con fanalino 50cc-80cc-125cc (1975-1979)Universal rear fender enduro with light 50cc-80cc-125cc (1975-1979)
Me08025
Me08026
Parafango posteriore universale enduro con fanalino 125cc-250cc-500cc (1983-1993)Universal rear fender enduro with light 125cc-250cc-500cc (1983-1993)
Me08027
Colori disponibiliAvailable colors
W B D
Colori disponibiliAvailable colors
W B D
Colori disponibiliAvailable colors
W B D D2
Portatarga universale in gomma con fanalino Universal rubber license plate holder with light
Me08028
Colori disponibiliAvailable colors
K
1�9
Me08031
Parafango posteriore Preston con fanalino (1975-1979), Ancillotti, Villa serie FV Regolarità (1978-1979)Preston rear fender with light (1975-1979), Ancillotti, Villa FV (1978-1979)
Me08032
Portafaro posteriore Fantic con fanalino50cc-75cc-80cc-125cc (1979-1982)Fantic rear fender with light 50cc-75cc-80cc-125cc (1979-1982)
Colori disponibiliAvailable colors
W
Colori disponibiliAvailable colors
W B D D2
PArAFAnghi Posteriori UnversAli UniversAl reAr FenDers
Me08060
Fiancatine laterali Maico 250cc-490cc (1981-1983)Side panels Maico 250cc-490cc (1981-1983)
Fiancatine laterali Ktm (1980-1982) 125-250-350-390-420-495ccSide panels Ktm (1980-1982) 125-250-350-390-420-495cc
Colori disponibiliAvailable colors
W
Colori disponibiliAvailable colors
B
FiAncAtine lAterAli siDe PAnels
Me08061
1�0
Portafaro universale completo di attacchi (1978-1988)Universal headlight (1978-1988)
Paramani universali per freni a tamburoUniversal handguards for drum brake
Paramani universali per freni a discoUniversal handguards for disc brake
Me08040
Me08056
Me08055
Colori disponibiliAvailable colors
W B D
Colori disponibiliAvailable colors
W
Colori disponibiliAvailable colors
W
PortAFAri UniversAli UniversAl heADlights
PArAmAni UniversAli UniversAl hAnDgUArDs
PortAnUmeri UniversAli UniversAl nUmber PlAtes
Portanumero anteriore universale (1979-1989)Universal front number plate (1979-1989)
Portanumero ovale anteriore universale con bretelle (1976-1983), Villa FV (1976-1979), MX (1979-1981)Universal front oval plate (1976-1983), Villa FV (1976-1979), MX (1979-1981)
Me08047
Me08045
Colori disponibiliAvailable colors
W
Colori disponibiliAvailable colors
W
1�1
Carta adesiva ovale per portanumeri ME08046, ME08047, ME08048, ME08049
Oval sticker for plates ME08046, ME08047, ME08048, ME08049
Me08050
Colori disponibiliAvailable colors
A K D
Kit portanumeri ovali anteriore & laterali universali -3 pezzi- (dal 1970)Kit universal oval plates -3 pcs- (since 1970)
Me08049
Portanumero ovale anteriore (dal 1970)Universal oval plate (since 1970)
Me08046 Colori disponibiliAvailable colors
Portanumeri ovali laterali universali -2 pezzi- (dal 1970)Universal oval plates -2 pcs- (since 1970)
Me08048 Colori disponibiliAvailable colors
Colori disponibiliAvailable colors
PortAnUmeri UniversAli UniversAl nUmber PlAtes
Portanumero anteriore KTM (1980-1982)KTM front number plate (1980-1982)
Me08051 Colori disponibiliAvailable colors
W
W K D
W K D
W K D
1�2
1��
mAnUbrio tWinWAll tWinWAll hAnDlebAr
TWINWaLL aPPLICaTIONS
Model Part No dim A dim B dim C dim d dim E
RC HIGH 922-01 802 119 80 200 54
KTM HIGH 994-01 808 95 70 190 38
VILLOPOTO/STEWART 996-01 805 93 50 205 55
RC/OE HONDA 04+ 997-01 802 99 65 200 54/OE KAWASAKI 06+
WINDHAM 998-01 803 92 56 210 57
MCGRATH 999-01 805 83 40 205 55
Le misure sono espresse in mm/Please note that all dimensions are given in mm
Il rivoluzionario manubrio Twinwall ha un diametro maggiorato [11/8] e un doppio tubo per una maggiore resistenza.I manubri Twinwall sono i più sicuri e resistenti manubri al mondo.Il rivoluzionario manubrio Twinwall utilizza due tubi, rendendo virtualmente impossibile danneggiamenti. Il manubrio Twinwall offre il 50% di flessibilità in più rispetto ad un tradizionale manubrio 7/8 in acciaio.I manubri Renthal Twinwall sono utilizzati dal Team Honda USA, Team Kawasaki USA, Red Bull KTM USA,Factory Connection Honda, Pro Circuit Kawasaki, Team Honda Martin Racing, Team Kawasaki Europe, Team Suzuki European e Factory KTM Team.
Renthal Twinwalls are the safest and strongest handlebars in the world. Renthal’s revolutionary Twinwall handlebar utilizes two tubes, making fatigue failure virtually impossible.The immensely strong Twinwall offers 50% more flex than a traditional steel 7/8 bar. Renthal Twinwalls are currently used by Team Honda USA, Team Kawasaki USA, Red Bull KTM USA, Factory Connection Honda, Pro Circuit Kawasaki, Yamaha of Troy, Team Honda Martin Racing, Team Kawasaki Europe, Team Suzuki Europe and Factory KTM Europe.
TITAnIuM
RED
BLACK
BLUE
BaRMOUNTSRECL001 - HONDA, KAWASAKI, SUzUKIRECL018 - YAMAHA
Tutti i Twinwall includono un paracolpi neroAll Twinwalls come fitted as standard with a black pad
Sigillo in gommaRubber seals
Inserto in nylonNylon insert
Tappo in gommaRubber plug
1��
7/8” aPPLICaTIONS - MINI: Model Part No dim A dim B dim C dim d dim E
HONDA CRF150R 07-09 784-03 740 118 83 175 42
KAWASAKI KX65 02-09 783-01 740 115 83 170 53/KTM 65SX
KAWASAKI 780-01 732 100 85 185 63KX80/85/100 98-09
KTM 85SX 798-01 775 91 58 193 56
RC MINI / 85cc 784-03 740 118 83 175 42
7/8” aPPLICaTIONS - MOTOCROSS/ENDURO: Model Part No dim A dim B dim C dim d dim E
CR HIGH 722-01 795 95 70 205 62
ENDURO HIGH 613-01 830 130 95 210 75
ENDURO LOW 701-01 790 82 60 200 73/SUZUKI RM 93-95
HONDA CR/ 971-08 802 99 65 200 54CRF 04-10/RC
HONDA CR125/250 00-01 790-02 796 80 55 210 57/SUZUKI RM125/250 05
RC HIGH 809-01 802 119 80 200 54
WINDHAM 966-05 803 92 56 210 57
Le misure sono espresse in mm/Please note that all dimensions are given in mm
7/8” aPPLICaTIONS - TRIaLS: Model Part No dim A dim B dim C dim d dim E
5.5 IN TRIALS 735-0 810 120 90 155 47
7/8” aPPLICaTIONS - ROaD: Model Part No dim A dim B dim C dim d dim E
ROAD ULTRA LOW 758-01 725 75 50 185 95
Le misure sono espresse in mmPlease note that all dimensions are given in mm
La migliore qualità dei materiali, lo studio e l’arte hanno permesso ai manubri Renthal 7/8 [22,2 mm] di vincere più campionati di qualsiasi altro manubrio nel mondo.una esclusiva lega di alluminio rende i manubri Renthal il 20% più resistenti di qualsiasi altro manubrio al mondo.Il manubrio Renthal 7/8 è scelto come primo equipaggiamento da Honda e Kawasaki.
The highest quality material, engineering and craftsmanship have allowed Renthal 7/8 bars to win more championships than any other bar in the world.An exclusive aluminium alloy helps make Renthal Handlebars 20% stronger than any other bar in the worldRenthal 7/8 Handlebars are chosen as original equipment by Honda and Kawasaki.
BLUE
SILVER
BLACK
RED
TITAnIuM
GOLD
mAnUbrio 7/8 7/8 hAnDlebAr
1�7
mAnUbrio FAtbAr tWinWAll hAnDlebAr
I manubri Fatbar offrono una eccellente resistenza ed una buona elasticità.Lo spessore di 5 mm nelle curvature incrementa la resistenza.I manubri Fatbar sono stati scelti come primo equipaggiamento da KTM e Suzuki e sono utilizzati da HRC Honda Japan, Team Suzuki Japan, Kawasaki Japan, Factory Honda Off-Road USA, Kawasaki Team Green USA, Team Red Bull KTM Off-Road, Team Suzuki Off-Road e Contesa Honda.
Renthal Fatbars are a tapered, braceless bar design, combining excellent strength and good resilience. The tapered outer wall allows 11/8 inch clamping diameter and 7/8 inch at control ends. A 5.0mm wall thickness at the bends is used to increase strength.They have a shot peened and anodised corrosion resistance finish and feature a laser etched positioning grid.Renthal fatbars have been chosen as original equipment by KTM and Suzuki and are used by HRC Honda Japan, Team Suzuki Japan, KHI Kawasaki Japan, Factory Honda Off-road USA, Kawasaki Team Green USA, Team Red Bull KTM Off-road, Team Suzuki Off-road and Montesa Honda.
RED
BLACK
ORAnGE
TITAnIuM
BaRMOUNTSRECL001 - HONDA, KAWASAKI, SUzUKIRECL018 - YAMAHA
FaTBaR aPPLICaTIONS
Model Part No dim A dim B dim C dim d dim E
RC/OE HONDA 04+ 604-01 802 99 65 200 54/OE KAWASAKI 06+
RC HIGH 609-01 802 119 80 200 54
RC MINI / 85cc 671-01 740 118 83 175 42
TRIALS 673-01 820 100 65 165 50
YAMAHA YZ/YZF 07+ 602-01 795 90 65 205 62
Le misure sono espresse in mm/Please note that all dimensions are given in mm
1�8
PArAcolPi PADs
BLACKREP230
BLUEREP229
REDREP228
ORAnGEREP234
REDREP215
ORAnGEREP207
WHITE/REDREP263
WHITE/GREENREP267
BLUEREP212
YELLOWREP214
BLACK/REDREP261
1�9
Renthal ha sviluppato una particolare manopola rinforzata in kevlar, con tutte le caratteristiche tipiche delle manopole Renthal e in aggiunta le proprietà del Kevlar. Questo rivoluzionario materiale dura tre volte di più di un materiale tradizionale.Il materiale di base è rinforzato con milioni di fibre di Kevlar.È il materiale più morbido mai prodotto da Renthal.Morbidezza e resistenza. Il meglio del meglio.Utilizzate da Pro-Circuit Kawasaki, Team Redbull KTM, Team Suzuki Europe, Molson Kawasaki.
Renthal has developed a special KEVLAR reinforced grip, with all the properties you would expect from a Renthal grip with the added LIFE EXTENDING properties of KEVLAR.This revolutionary material lasts three times as long as our regular soft materialThe softest material we have ever produced.Softer, Tackier and Longer lasting. The best of the best.Kevlar grips are used by Pro-Circuit Kawasaki, Team Redbull KTM, Team Suzuki Europe, Molson Kawasaki.
REDREG186
REG182
DUaL COMPOUND KEVLAR GRIPS
BLUEREG184
GREYREG185
REG165
GRIP DONUTZ GRIP DONUTZ GRIP DONUTZ
CLEaN GRIPS
mAnoPole in kevlAr kevlAr griPs
150
GREYREG151
BLUEREG157
REDREG156
ORAnGEREG155
FULL WAFFLE
MEDIuMREG093
TRIAL
MEDIuMREG096
GREYREG154
BLUEREG162
REDREG163
ORAnGEREG164
TRIAL
SOFTREG095
ROAd RACE
MEDIuMREG148
ROAd RACE
SOFTREG098
DUAl comPoUnD
tAPereD DUAl comPoUnD
single comPoUnD
mAnoPole in kevlAr kevlAr griPs
151
La Corona RENTHAL Ultralight costruita in lega di alluminio 7075 T6, il peso ridotto e la notevole durezza rendono questa corona la più usata dai piloti professionisti.I fori di alleggerimento e i denti con scarichi per il fango,contribuiscono a ridurre l’usura,salvaguardando anche il consumo della catena.
Renthal Ultralight™ rear chainwheels are manufactured to exteremly tight tolerences from a special material developed to withstand the rigours of Supercross, Motocross and Enduro.The 7075 T6 aluminium alloy rear chainwheels are 66% lighter than steel, yet incredibly durable. Their advanced tooth profile, concentricity and accuracy of fit provide maximum power transfer and long-life.Renthals combination of a very high strength base material and an exceptionally hardwearing surface result in significantly increased chainwheel life.
SILVER
BLACK
Pignoni Front chAinWheels
corone reAr chAinWheels
Pignone in acciaio ad alta resistenza, con fori di allegerimento e dentatura con scarico fango.Costruiti con la massima precisione e rifinitura, resta sempre leader di settore.
Renthal Front Chainwheels are simply the finest front chainwheel on the market today.Our Front Chainwheels feature: Specially developed Nickel-Chrome-Molybdenum steel, case hardened core refined to give the ultimate combination of strength and hardness.
152
La leva Renthal IntellileverTM è la prima leva realmente anti-rottura. Nell’eventualità di un incidente l’IntelliLever può ruotare di 90 gradi sia in su che in giù così come 90 gradi in avanti.
The Renthal Intellilever™ is the first truly unbreakable lever. In the event of a crash the IntelliLever can pivot 90 degrees both up and down as well as 90 degrees forward.CNC machined from billet aluminium, the Intellilever™ is hard anodised with PTFE coated pivot brushing.Adjustable and fits most cable operated clutch systems and popular front brake master cylinders.
levA intellilever intellilever
15�
15�
Lenti di ricambio per i modelli “Fuel V2, Fuel V2 Sweat-X, Option OTG, Gambler MX, Junior” (vedere listino prezzi)Replacement lens for models “Fuel v2, Fuel v2 Sweat-X,
Option OTG, Gambler MX, Junior” (see price list)
• Telaio di misura medio/grande• Imbottitura triplo strato• Predisposizione per lenti a strappo• Utilizzabile con il roll-off’s• Lenti antifog “Sensor Mirror”• Elastico con grafiche speciali
Four fresh, new graphics add to the all-new Fuel v.2 Graphic Series collection. With Sensor and Platinum Mirrored lenses, Sweat-X F.A.T. 3-layer face foam and Stay-Put strap retainer the Fuel v.2 Graphic Series is more than just a pretty face.
• Medium fit• Sweat-X F.A.T. 3-layer face foam• Ergonomic Outrigger Positioning System• In-lens Tear Offs posts• Roll/Tear Offs compatible • Specialty Mirrored • Custom frame graphics• Ultra-wide, woven graphic straps• Exclusive Stay-Put retainer• Utilizes fuel lenses• Includes microfiber goggle bag
FX1CFTP11PASTRANA REPLICA
strap detailStay-Put strap retainer
FUel v2 sWeAt-X
Travis Pastrana è l’atleta più prolifico nel mondo del freestyle MX... si può dire che qualcuno ha rotto lo stampo con cui lui è stato fatto ma noi tendiamo a credere sia stato lui stesso a romperlo. Fuel V2 Sweat-X pastrana replica, con grafica e colorazioni inspirate da Travis Pastrana.QUINDI aVaNTI, GUaRDa E SENTITI COME TRaVIS, SENZa PERò QUELLE IRRITaNTI VISITE OSPEDaLIERE.
He’s the world’s most prolific action sports athlete...you could say they broke the mold after he came into this world but we tend to believe he broke it himself. With graphics and colorations inspired by Travis and Smith’s unmatched eyewear design as the canvas.SO GO AHEAd, LOOK ANd FEEL LIKE TRAvIS WITHOUT THOSE ANNOYING HOSPITAL vISITS.
FX1CFDM11WHITE/RED MAX
FX1CFNU11BLUE/GREEN UNSANE
strap detail
strap detail
FUel v2 sWeAt-XPAstrAnA rePlicA
155
• Telaio di media misura• Imbottitura doppio strato• Predisposizione per lenti a strappo• Utilizzabile con il roll-off’s• Lenti antifog trasparenti• Elastico con grafiche speciali e silicone antiscivolo• Utilizza le stesse lenti del Fuel
Ergonomic fixed outriggers for perfect helmet integration and anti-fog, Lexan lens for superior fog prevention.
• Medium fit• F.A.T. 2-layer face foam• Ergonomic Outrigger Positioning System• In-lens Tear Offs posts• Roll/Tear Offs compatible lens• Clear, anti-fog Lexan lens• Ultra-wide, wowen silicone backed strap• Utilizzes Fuel lenses
• Telaio di misura grande• Utilizzabile con occhiali da vista• Imbottitura doppio strato• Predisposizione per lenti a strappo• Utilizzabile con il roll-off’s• Lenti antifog trasparenti• Elastico con grafiche speciali e silicone antiscivolo
The industry leader in OTG, Over-The-Glass, technology—designed from scratch with eyeglass wearers in mind. The large chamber accommodates most glass shapes and sizes and helps eliminate fogging.
• Large fit• Eyeglass compatible• F.A.T. 2-layer face foam• In-lens Tear Offs posts• Roll/Tear Offs compatible lens• Clear, anti-fog Lexan lens installed• Ultra-wide silicone backed strap
FL1CFBK11BLACK
FL1CFWT11WHITE
FL1CFSV11SILVER
OP1CFBK11BLACK
FUel v2
oPtion otg
FL1CFRD11RED
Lenti di ricambio per i modelli “Fuel V2, Fuel V2 Sweat-X, Option OTG, Gambler MX, Junior” (vedere listino prezzi)Replacement lens for models “Fuel v2, Fuel v2 Sweat-X, Option OTG, Gambler MX, Junior” (see price list)
15�
gAmbler mX
JUnior
• Misura da ragazzi: dai 6 anni in su• Spugna ipoallergenica• Lenti antifog trasparenti• Elastico con grafiche speciali e silicone antiscivolo
The all-new, race-ready addition to our line offers exceptional fit and performance for the next generation of MX riders. The Gamber MX is specifically designed for the up-and-coming rider, with a price specifically designed for parents
• Youth Fit - Small - Ages 6 And Up• Hypoallergenic Single Stage Face Foam• Clear Anti-Fog Lexan Lens• Ultra-Wide Silicone-Backed Strap
• Misura da bambini: dai 3 anni in su• Spugna ipoallergenica• Lenti antifog trasparenti• Elastico con grafiche speciali e silicone antiscivolo
Designed specifically with the grom in mind. With a Clear, anti-fog Lexan lens and high-end, silicone-backed strap, our Junior goggle offers high-end features for all the new MX riders out there, at a price that won’t break the bank.
• Kids Fit - Ages 3 and Up• Hypoallergenic Single Stage Face Foam• Clear Anti-Fog Lexan Lens• Ultra-Wide Silicone-Backed Strap
GX1CFRD11RED
GX1CFWT11WHITE
GX1CFBK11BLACK
JX1CFBL11BLUE
JX1CFRD11RED
157
I fi ltri Twin Air sono realizzati in materiali di alta qualità per incrementare rendimento e prestazioni; sono la prima scelta dei migliori piloti del campionato mondiale e dei vari campionati nazionali. Sono leggermente più piccoli dei fi ltri originali montati di serie sulle moto al fi ne di incrementare il fl usso d’aria intorno al fi ltro e migliorarne la circolazione.
Twin Air Filter’s design, high quality materials and superior construction deliver unbeatable performance and protection - and make Twin Air Filters the hands-down choice of more World & National Champions than all other fi lters combined.1) Coarse open-pore foam catches airborne dirt, grime and sand.2) Fine open-pore inner foam acts as a second fi lter to trap the smallest particles while ensuring maximum air passage.
3) Exclusively formulated adhesive withstands repeated cleanings, even with harsh solvents or gasoline.4) Thick, fl at foam, greaseless sealing ring ensures maximum contact with your airbox, while acting as a breathable gasket for increased air passage.5)Fused outer and inner elements prevent dirt and grime from being lodged between layers, unlike Twin Air, this can be a problem with inferior two-piece designs. Trapped particles can restrict airfl ow. And if dirt works it’s way into your engine, a pinhead-sized granule will gouge your cylinder, piston and rings like a bullet.
Twin Air fi lters are slightly smaller than stock fi lters to increase air space around the fi lter and improve circulation.
Power Flow Kits per moto a 4 tempiIl Power Flow kit include una gabbia in alluminio e un fi ltro ignifugo realizzato con materiali speciali
Motorcycle 4 Stroke Power Flow KitsTwin Air PowerFlow Kit for 4-Stroke models: Replace your air-restricting stock backfi re screen with our New PowerFlow kit. The kit includes a rigid, lightweight, billet aluminum cage with a special backfi re-resistant layer of foam laminated to the inside of the fi lter.
Filtri A DoPPio strAtoDUAl stAge Filters
tWin Air PoWer FloW kits
158
TWIN AIR FIlTeRs
159