ULTRASONIC TESTING DEVICE

SONAPHONE EFOR USE IN POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES

MADE IN GERMANY

ULTRASONIC TESTING DEVICE SONAPHONE E

PRODUCT FEATURES FIELDS OF APPLICATION

TECHNICAL DATA

Operating Frequency Approx. 40 kHz

Connections Ultrasonic sensors, Temperature sensor, Head-phones, USB 2.0

Power Supply 5 x R6 batteries for about 8 operating hours

Additional Functions Internal data storage of 20 000 test values, Menu control, Built-in speaker

Measurement range 0 … 800 °C

Dimensions LWH 190 x 110 x 85 mm

Weight Approx. 600 g

Display Illuminated LC display

Housing Shock resistant plastic with wipe-clean mem-brane keyboard

Explosion Protection Ex ia IIC T4 Gb or Ex ia IIB T4 Ga

Equipment Probes, Telescopic extension for probes, Head-phones, PC software, Carrying strap, Carrying case, User manual

SALES & SUPPORT

SONOTEC USA Inc.15 2nd aveCentral Islip, New York 11722 United States

phone +1 631 / 415 4758e-mail sales@sonotecusa.comweb www.sonotecusa.com Certifi ed according to ISO 9001

SONOTEC preserves the right to change technical specifi cations without further notice. (Rev. 2 / 2015-08-11)

Due to its intrinsically safe construction, the SONAPHONE E is suitable for the

use in the most hazardous areas and potentially explosive atmospheres. For maintenance staff on fi xed offsho-

re platforms, in petrochemical plants and other areas where a potentially explosive at-mosphere may be present, the ultrasonic tes-

ting device is an essential part for numerous inspection tasks. In addition to the reliable location of compressed air and gas leaks,

the multipurpose device is also suitable for tightness testing of va-rious systems, wear control on rotating machinery and providing evidence of partial electrical discharges where there is insulation damage. The checking of steam traps and valves is another appli-cation covered by the handheld device. Continuous leak detection and rectifi cation make a signifi cant contribution to energy saving. In addition, testing machinery using the SONAPHONE E gives indi-cations of where preventive maintenance work should be carried out to avoid greater damage, ensure safety and machine availabili-ty, even in the most dangerous areas of your plant.

Leak detection

Tightness testing

Valve inspection

Steam trap inspection Bearing monitoring and lubrication

Detection of partial discharges

Approved for potentially explosive atmospheres

Integrated data logger

Data transfer between device and computer

Temperature measurements up to 800 °C

Fast amortisation

Robust housing

Due to its intrinsically safe construction, the SONAPHONE E is suitable for the

use in the most hazardous areas and

re platforms, in petrochemical plants and other areas where a potentially explosive at-mosphere may be present, the ultrasonic tes-