Home >Documents >UM HL 3040CN 3070CW EN 1837 - · PDF...

UM HL 3040CN 3070CW EN 1837 - · PDF...

Date post:13-Mar-2018
Category:
View:213 times
Download:1 times
Share this document with a friend
Transcript:
  • ('#&)'!$(%"#

    "+*,&%+!#*(*+!$+'),%+

    ()"$#%#'*!

    ()"$#'+!

    -JM!QDNPeYTU!dX_b_eWX\i!RUV_bU!i_e!ecU!dXU!`bY^dUb(!BUU`!dXU!9;'IFD!Y^!Q!S_^fU^YU^d! \QSU!c_!i_e!

    SQ^!ecU!Yd!aeYS[\i!YV!i_e!^UUT!d_(

    G\UQcU!fYcYd!ec!Qd!Xdd`4))c_\edY_^c(Rb_dXUb(S_])!gXUbU!i_e!SQ^!WUd!`b_TeSd!ce``_bd&!dXU!\QdUcd!TbYfUb!e`TQdUc!Q^T!

    edY\YdYUc&!Q^T!Q^cgUbc!d_!VbUaeU^d\i!Qc[UT!aeUcdY_^c!#=7Hc$!Q^T!dUSX^YSQ\!aeUcdY_^c(

    E_dU4!E_d!Q\\!]_TU\c!QbU!QfQY\QR\U!Y^!Q\\!S_e^dbYUc(

    NXef\ba!*

    MK9

  • ;

    [email protected]

    DaUJWT[!][ML!QV!\PQ[!O]QLM

    Xc!sqc!rfc!dmjjmugle!gamlq!rfpmsefmsr!rfgq!Vqcpq!Hsgbc1

  • *=79?795!(3?6;2>

    %

    *

    [email protected][email protected]@[email protected] "

    Nmqr!cltcjmncq!ugjj!`c!qsgr_`jc!dmp!wmsp!npglrcp/!Imuctcp-!qmkc!cltcjmncq!k_w!f_tc!dccb!_lb!npglr!os_jgrw!

    npm`jckq!bsc!rm!rfc!u_w!rfcw!f_tc!`ccl!k_bc/!B!qsgr_`jc!cltcjmnc!qfmsjb!f_tc!cbecq!ugrf!qrp_gefr-!ucjj.

    apc_qcb!dmjbq!_lb!rfc!jc_bgle!cbec!qfmsjb!lmr!`c!rfgaicp!rf_l!rum!ngcacq!md!n_ncp/!Ufc!cltcjmnc!qfmsjb!jgc!

    dj_r!_lb!lmr!`c!md!`_eew!mp!djgkqw!amlqrpsargml/!Zms!qfmsjb!`sw!os_jgrw!cltcjmncq!dpmk!_!qsnnjgcp!ufm!

    slbcpqr_lbq!rf_r!wms!ugjj!`c!sqgle!rfc!cltcjmncq!gl!_!j_qcp!npglrcp/!Ccdmpc!wms!npglr!_!jmr!md!cltcjmncq-!rcqr!

    mlc!rm!k_ic!qspc!rf_r!rfc!npglr!pcqsjrq!_pc!uf_r!wms!u_lr/

    Cpmrfcp!bmcq!lmr!pcamkkclb!_!n_prgasj_p!cltcjmnc!`ca_sqc!cltcjmnc!k_lsd_arspcpq!k_w!af_lec!rfc!

    cltcjmnc!qncagdga_rgmlq/!Zms!_pc!pcqnmlqg`jc!dmp!rfc!os_jgrw!_lb!ncpdmpk_lac!md!rfc!cltcjmncq!wms!sqc/

    ! Em!lmr!sqc!b_k_ecb-!aspjcb-!upglijcb-!gppcesj_pjw!qf_ncb-!cvrpckcjw!qfglw!mp!rcvrspcb!cltcjmncq/

    ! Em!lmr!sqc!cltcjmncq!ugrf!aj_qnq-!ql_nq-!rgc!qrpgleq-!qcjd._bfcqgtc!amknmlclrq-!uglbmuq-!fmjcq-!asrmsrq!

    mp!ncpdmp_rgmlq/

    ! Em!lmr!sqc!cltcjmncq!rf_r!_pc!md!_!`_eew!amlqrpsargml-!lmr!qf_pnjw!apc_qcb-!ck`mqqcb!)f_tc!p_gqcb!

    upgrgle!ml!rfck*!mp!npc.npglrcb!ml!rfc!glqgbc/

    ! Em!lmr!sqc!cltcjmncq!rf_r!ucpc!npctgmsqjw!npglrcb!`w!_!j_qcp!0!MFE!npglrcp/

    ! Em!lmr!sqc!cltcjmncq!rf_r!a_llmr!`c!_pp_lecb!ufcl!nsr!gl!_!ngjc/

    ! Em!lmr!sqc!cltcjmncq!rf_r!_pc!k_bc!md!n_ncp!rf_r!ucgefq!kmpc!rf_l!rfc!n_ncp!ucgefr!qncagdga_rgmlq!dmp!

    rfc!npglrcp/

    ! Em!lmr!sqc!cltcjmncq!rf_r!f_tc! ccl!`_bjw!k_bc-!ugrf!cbecq!rf_r!_pc!lmr!qrp_gefr!mp!amlqgqrclrjw!qos_pc/

    Jd!wms!sqc!_lw!md!rfc!rwncq!md!cltcjmncq!jgqrcb!_`mtc-!rfcw!k_w!b_k_ec!wmsp!npglrcp/!Ufgq!b_k_ec!gq!lmr!

    amtcpcb!slbcp!_lw!Cpmrfcp!u_pp_lrw!mp!qcptgac!_epcckclr/

    C\aR

    z Em!lmr!nsr!bgddcpclr!rwncq!md!n_ncp!gl!rfc!n_ncp!rp_w!_r!rfc!q_kc!rgkc! ca_sqc!gr!k_w!a_sqc!n_ncp!h_kq!mp!

    kgqdccbq/

    z Em!lmr!npglr!cltcjmncq!sqgle!bsnjcv!npglrgle/

    z Zms!ksqr!afmmqc!rfc!q_kc!n_ncp!qgxc!dpmk!wmsp!_nnjga_rgml!_q!rfc!n_ncp!gl!rfc!rp_w/

  • *=79?795!(3?6;2>

    &

    *

    FVXZQV\IJTM!IZMI "

    Ufc!_pc_!md!rfc!n_ncp!rf_r!a_llmr!`c!npglrcb!ml!gq!qfmul!gl!rfc!r_`jc!`cjmu

    '

    *[email protected]?N "

    BZQV\QVO!WV!XTIQV!XIXMZ "

    6JDGLDGB!HG!IE

  • *=79?795!(3?6;2>

    (

    *

    $ Qsr!n_ncp!gl!rfc!rp_w-!_lb!k_ic!qspc!rf_r!rfc!n_ncp!gq!`cjmu!rfc!k_vgksk!n_ncp!k_pi )###*!)2*/!Ufc!qgbc!rm!`c!npglrcb!ml!ksqr!`c!d_ac!bmul/

    $%(')*!&*

    N_ic!qspc!rfc!n_ncp!esgbcq!rmsaf!rfc!qgbcq!md!rfc!n_ncp!qm!gr!ugjj!dccb!npmncpjw/

    % Qsr!rfc!n_ncp!rp_w!dgpkjw!`_ai!gl!rfc!npglrcp/!N_ic!qspc!rf_r!gr!gq!amknjcrcjw!glqcprcb!glrm!rfc!npglrcp/

    & Mgdr!sn!rfc!qsnnmpr!dj_n!)2*!rm!npctclr!n_ncp!dpmk!qjgbgle!mdd!rfc!d_ac.bmul!msrnsr!rp_w-!mp!pckmtc!c_af!n_ec!_q!qmml!_q!gr!amkcq!msr!md!rfc!npglrcp/

    %

    %

  • *=79?795!(3?6;2>

    )

    *

    ' Dfmmqc!rfc!dmjjmugle!dpmk!rfc!npglrcp!bpgtcp

    +

    *

    6JDGLDGB!HG!IE

  • *=79?795!(3?6;2>

    #"

    *

    $ Vqgle!`mrf!f_lbq-!qjgbc!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!n_ncp!esgbcq!rm!rfc!ugbrf!md!rfc!n_ncp!rf_r!wms!_pc!emgle!rm!sqc/

    % Vqgle! mrf!f_lbq-!nsr!mlc!ngcac!md!n_ncp!gl!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!slrgj!rfc!dpmlr!cbec!md!rfc!n_ncp!rmsafcq!rfc!n_ncp!dccb!pmjjcp/!X_gr!slrgj!rfc!k_afglc!_srmk_rga_jjw!dccbq!rfc!n_ncp/!Xfcl!wms!dccj!rfc!k_afglc!

    nsjj!gl!rfc!n_ncp-!jcr!em/

    C\aR

    z Qsr!rfc!n_ncp!glrm!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!ugrf!rfc!qgbc!rm!`c!npglrcb!d_ac!sn/

    z N_ic!qspc!rf_r!rfc!n_ncp!gq!qrp_gefr!_lb!gl!rfc!amppcar!nmqgrgml!ml!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr/!Jd!gr!gq!lmr-!rfc!n_ncp!

    k_w!lmr!`c!dcb!npmncpjw-!pcqsjrgle!gl!_!qicucb!npglrmsr!mp!_!n_ncp!h_k/

    z Qsjj!rfc!n_ncp!msr!amknjcrcjw!ufcl!wms!pcrpw!nsrrgle!rfc!n_ncp!glrm!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr/

    z Em!lmr!nsr!kmpc!rf_l!mlc!ngcac!md!n_ncp!gl!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!_r!_lw!mlc!rgkc-!_q!gr!k_w!a_sqc!_!h_k/

    z Jd!wms!nsr!n_ncp!mp!mrfcp!npglr!kcbg_!gl!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!`cdmpc!rfc!npglrcp!gq!gl!rfc!Sc_bw!qr_rc-!_l!

    cppmp!k_w!maasp!_lb!rfc!npglrcp!ugjj!qrmn!npglrgle/

  • *=79?795!(3?6;2>

    ##

    *

    & Dfmmqc!rfc!dmjjmugle!dpmk!rfc!npglrcp!bpgtcp

    #$

    *

    ! BNPV[a\`U!]_V[aR_!Q_VcR_

    ' Tclb!rfc!npglr!b_r_!rm!rfc!npglrcp/

    ( Bdrcp!rfc!MDE!qfmuq!HVbiV`!AZZY-!nsr!gl!rfc!lcvr!qfccr!md!n_ncp!_q!gl!qrcn!%!_lb!pcnc_r!dmp!c_af!n_ec!wms!u_lr!rm!npglr/

    C\aR

    Ufc!MDE!ugjj!qfmu!HVbiV`!AZZY!slrgj!_!qfccr!md!n_ncp!gq!nsr!gl!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr/

    &

    %

    '

  • *=79?795!(3?6;2>

    #%

    *

    BZQV\QVO!WV!\PQKS!XIXMZ%!TIJMT[!IVL!MV^MTWXM[ "

    Xfcl!rfc!`_ai!msrnsr!rp_w!gq!nsjjcb!bmul-!rfc!npglrcp!f_q!_!qrp_gefr!n_ncp!n_rf!dpmk!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!

    rfpmsef!rm!rfc!`_ai!md!rfc!npglrcp/!Vqc!rfgq!n_ncp!dccb!_lb!msrnsr!kcrfmb!ufcl!wms!u_lr!rm!npglr!ml!rfgai!

    n_ncp-!j_`cjq!mp!cltcjmncq/!)Gmp!rfc!pcamkkclbcb!n_ncp!rm!sqc-!qcc!,[email protected]!ml n_ec 2!_lb!

  • *=79?795!(3?6;2>

    #&

    *

    % Vqgle!`mrf!f_lbq-!qjgbc!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!n_ncp!esgbcq!rm!rfc!ugbrf!md!rfc!n_ncp!rf_r!wms!_pc!emgle!rm!sqc/

    & Vqgle! mrf!f_lbq-!nsr!mlc!ngcac!md!n_ncp!mp!mlc!cltcjmnc!gl!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!slrgj!rfc!dpmlr!cbec!md!gr!rmsafcq!rfc!n_ncp!dccb!pmjjcp/!Xfcl!wms!dccj!rfc!k_afglc!_srmk_rga_jjw!nsjj!gr!gl-!jcr!em/

    C\aR

    z Qsr!rfc!n_ncp!mp!cltcjmnc!glrm!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!ugrf!rfc!qgbc!rm!`c!npglrcb!d_ac!sn/

    z N_ic!qspc!rf_r!rfc!n_ncp!mp!cltcjmnc!gq!qrp_gefr!_lb!gl!rfc!npmncp!nmqgrgml!ml!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr/!Jd!gr!gq!

    lmr-!rfc!n_ncp!mp!rfc!cltcjmnc!k_w!lmr!`c!dcb!npmncpjw-!pcqsjrgle!gl!_!qicucb!npglrmsr!mp!_!n_ncp!h_k/

    z Qsjj!rfc!n_ncp!mp!cltcjmnc!msr!amknjcrcjw!ufcl!wms!pcrpw!nsrrgle!rfc!n_ncp!glrm!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr/

    z Em!lmr!nsr!kmpc!rf_l!mlc!ngcac!md!n_ncp!mp!mlc!cltcjmnc!gl!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!_r!_lw!mlc!rgkc-!_q!gr!

    k_w!a_sqc!_!h_k/

    z Jd!wms!nsr!n_ncp!mp!mrfcp!npglr!kcbg_!gl!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!`cdmpc!rfc!npglrcp!gq!gl!rfc!Sc_bw!qr_rc-!_l!

    cppmp!k_w!maasp!_lb!rfc!npglrcp!ugjj!qrmn!npglrgle/

  • *=79?795!(3?6;2>

    #'

    *

    ' Dfmmqc!rfc!dmjjmugle!dpmk!rfc!npglrcp!bpgtcp

    #(

    *C\aR

    z Um!sqc!rfc!CS.Tapgnr!npglrcp!bpgtcp!dmp!Xglbmuq%!wms!ksqr!glqr_jj!rfc!bpgtcp!sqgle!rfc!Dsqrmk!Jlqr_jj!

    dpmk!rfc!DE.SPN/

    z Xfcl!wms!sqc!Fltcjmnc!$21-!afmmqc!7\Z'+*!dmp!rfc!EN]R_ HVgR/

    z Gmp!mrfcp!cltcjmncq!ufgaf!_pc!lmr!jgqrcb!gl!rfc!npglrcp!bpgtcp-!qsaf!_q!Fltcjmnc!$;!mp!Fltcjmnc!D7-!

    afmmqc!J`R_ 8RSV[RQ(((!)dmp!Xglbmuq%!npglrcp!bpgtcp*-!E\`aHP_V]a!7b`a\Z!ENTR!HVgR!)dmp!CS.Tapgnr!

    npglrcp!bpgtcp!dmp!Xglbmuq%*!mp!7b`a\Z!ENTR!HVgR`!)dmp!N_aglrmqf!npglrcp!bpgtcp*/!Gmp!kmpc!gldmpk_rgml!

    [email protected]!RHYD!ml n_ec 283/

    ! BNPV[a\`U!]_V[aR_!Q_VcR_

    ( Tclb!rfc!npglr!b_r_!rm!rfc!npglrcp/

    ) Bdrcp!rfc!MDE!qfmu!HVbiV`!AZZY-!nsr!gl!rfc!lcvr!qfccr!md!n_ncp!mp!cltcjmnc!_q!qfmul!gl!qrcn!&/!Scnc_r!dmp!c_af!n_ec!rf_r!wms!u_lr!rm!npglr/

    * >[email protected]!wms!f_tc!dglgqfcb!npglrgle-!pcqcr!rfc!rum!ep_w!jctcpq!ufgaf!_pc!nsjjcb!bmul!_r!qrcn!$!`_ai!rm!rfc!

    mpgegl_j!nmqgrgml/

    C\aR

    z Ufc!MDE!ugjj!qfmu!HVbiV`!AZZY!slrgj!_!qfccr!md!n_ncp!mp!_l!cltcjmnc!gq!nsr!gl!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr/

    z Sckmtc!c_af!qfccr!mp!cltcjmnc!_r!mlac!_drcp!npglrgle/!Tr_aigle!rfc!qfccrq!mp!cltcjmncq!k_w!a_sqc!rfc!

    n_ncp!rm!h_k!mp!aspj/

    &

    %

    '

  • *=79?795!(3?6;2>

    #)

    *C\aR

    z Jd!cltcjmncq!ecr!qksbecb!bspgle!npglrgle!qcr!rfc!BRQVN If]R!rm!IUVPX EN]R_!mp!IUVPXR_ EN]R_!rm!

    glapc_qc!rfc!dgvgle!rckncp_rspc/!

    z Jd!rfc!cltcjmncq[email protected]KHSX!ml n_ec 265/

    z )Gmp!Xglbmuq%!sqcpq*!Jd!EM!qgxc!bms`jc!dj_n!cltcjmncq!_pc!apc_qcb!_drcp!npglrgle-!afmmqc!8A A\[T 9QTR!

    gl!EN]R_ HVgR-!dpmk!rfc!6N`VP!r_`/!Qsr!_!lcu!EM!qgxc!bms`jc.dj_n!cltcjmnc!gl!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr!ugrf!

    rfc!jmlecqr!cbec!md!rfc!cltcjmnc!gl!dgpqr-!rfcl!npglr!_e_gl/

    z Fltcjmnc!hmglrq!rf_r!_pc!qc_jcb!`w!rfc!k_lsd_arspcp!qfmsjb!`c!qcaspc/

    z Bjj!qgbcq!md!rfc!cltcjmnc!qfmsjb!`c!npmncpjw!dmjbcb!ugrfmsr!upglijcq!mp!apc_qcq/

  • *=79?795!(3?6;2>

    #*

    *[email protected]!KMDIODIB "

    Ufc!qsnnjgcb!npglrcp!bpgtcpq!dmp!Xglbmuq%!3111!mp!epc_rcp!_lb!N_a!PT!Y!21/4/;!mp!epc_rcp!_jj!cl_`jc!bsnjcv!

    npglrgle/!Gmp!kmpc!gldmpk_rgml!_`msr!fmu!rm!afmmqc!rfc!qcrrgleq-!qcc!rfc!=RY]!rcvr!gl!rfc!npglrcp!bpgtcp/

    8]QLMTQVM[!NWZ!XZQV\QVO!WV!JW\P![QLM[!WN!\PM!XIXMZ "

    ! Jd!rfc!n_ncp!gq!rfgl-!gr!k_w!upglijc/

    ! Jd!n_ncp!gq!aspjcb-!qrp_gefrcl!gr!_lb!rfcl!nsr!gr!`_ai!gl!rfc!n_ncp!rp_w!mp!rfc!k_ls_j!dccb!qjmr/

    ! Jd!rfc!n_ncp!gq!lmr!dccbgle!npmncpjw-!gr!k_w!`c!aspjcb/!Sckmtc!rfc!n_ncp!_lb!qrp_gefrcl!gr/

    ! Xfcl!wms!sqc!rfc!k_ls_j!bsnjcv!dslargml-!gr!gq!nmqqg`jc!rf_r!rfcpc!k_w! c!n_ncp!h_kq!mp!nmmp!npglr!os_jgrw/!

    )[email protected][email protected][email protected][email protected]!SGDL!ml n_ec 258/!Jd!wms!f_tc!_!npglr!os_jgrw!

    npm`jck-!qcc!3LOQNUHMF!SG

of 200/200
(’#&)’!$(%"# "+*,&%+!#*(*+!$+’),%+ ()"$#%#’*! ()"$#&#’+! -JM!QDNP<GGT$DHK<[email protected][email protected] &16!(’0!3*’)!5,-4!/’06’.!7-5,!%(3**0! $*’)*3!95*85"51"42**(,;!41+57’3*# P_e!]ecd!cUd!e‘!dXU!XQbTgQbU!Q^T!Y^cdQ\\!dXU!TbYfUb!RUV_bU!i_e!SQ^!ecU!dXU!‘bY^dUb( G\UQcU!ecU!dXU!HeYS[!JUde‘!>eYTU!d_!cUd!e‘!dXU!‘bY^dUb(!P_e!SQ^!VY^T!Q!‘bY^dUT!S_‘i!Y^!dXU!R_h( G\UQcU!bUQT!dXYc!LcUbkc!>eYTU!dX_b_eWX\i!RUV_bU!i_e!ecU!dXU!‘bY^dUb(!BUU‘!dXU!9;’IFD!Y^!Q!S_^fU^YU^d!‘\QSU!c_!i_e! SQ^!ecU!Yd!aeYS[\i!YV!i_e!^UUT!d_( G\UQcU!fYcYd!ec!Qd!Xdd‘4))c_\edY_^c(Rb_dXUb(S_]) !gXUbU!i_e!SQ^!WUd!‘b_TeSd!ce‘‘_bd&!dXU!\QdUcd!TbYfUb!e‘TQdUc!Q^T! edY\YdYUc&!Q^T!Q^cgUbc!d_!VbUaeU^d\i!Qc[UT!aeUcdY_^c!#=7Hc$!Q^T!dUSX^YSQ\!aeUcdY_^c( E_dU4!E_d!Q\\!]_TU\c!QbU!QfQY\QR\U!Y^!Q\\!S_e^dbYUc( NXef\ba!* MK9
Embed Size (px)
Recommended