+ All Categories
Home > Documents > UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light...

UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light...

Date post: 12-Oct-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
230
UNCLASSIFIED AD NUMBER AD869588 NEW LIMITATION CHANGE TO Approved for public release, distribution unlimited FROM Distribution authorized to U.S. Gov't. agencies and their contractors; Administrative/Operational Use; Apr 1970. Other requests shall be referred to Central Intelligence Agency, Office of Central Reference, 2430 E. Street, NW, Washington, DC 20505. AUTHORITY CIA ltr, 7 Sep 2004 THIS PAGE IS UNCLASSIFIED
Transcript
Page 1: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

UNCLASSIFIED

AD NUMBER

AD869588

NEW LIMITATION CHANGE

TOApproved for public release, distributionunlimited

FROMDistribution authorized to U.S. Gov't.agencies and their contractors;Administrative/Operational Use; Apr 1970.Other requests shall be referred toCentral Intelligence Agency, Office ofCentral Reference, 2430 E. Street, NW,Washington, DC 20505.

AUTHORITY

CIA ltr, 7 Sep 2004

THIS PAGE IS UNCLASSIFIED

Page 2: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

FOR OFFICIAL USE ONLY

()ONSOLIDATIEDTRANSLATION

SURVEY00to

Number 148

Through 30 April 1970

CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY

Washington, D.C. 20505

FOR OFFICIAL USE ONLY

Page 3: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

CONSOLIDATEI) TRANSLATION SURVEY

FOR APRIL 1970

TABLE OF CONTENTS

Preface iii

Request for Copies iv

USSR

Economic 1

Political 9

Mi litary 12

Geographic 16

Sociological

Eastern Europe

Economic 18

Political 23

Military 24

Sociological 24

Western Europe

Economic 26

Political 26

mi litary 27

Africa

Economic 28

Political 29

Military 31

Sociological 32

Biographic 32

Middle East

Economic 32

Political 33

Military 35

Sociological 35

Far East37

Economic 35

Political 37

Military 40

Sociological 40

Best Available Copy

Page 4: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Latin Awrica

I:Cflflflrzi C 1

Paliti cal 41hi Iit arV 43

Sociological 43

%o rth America

Economic 44

Scientific

Ae ronaut i cs Ar

Agri culture 4GAstronomy & Astrophysics 49Atmospheric Sciences soBehavioral G Social Sciences 51Biological M Medical Sciences 52Chemistry 62Earth Science & Oceanography 67Electronics & Electrical Engineering 70Energy Conversion (Non-Propulsive) 75Materials 77Mathematical Sciences 94Mechanical, Industrial, Civil & Marine Engineering 95Methods & Equipment 101Missile Technology 102

Navigation, Communications, Detection & Countermeasures 102Nuclear Science & Technology 103Physics 104Propulsion & Fuels 112Space Technology 113Mi sce 1lane ous 114

Information Received on Cover-To-Cover Translations 116

Index to Authors

- ii -

Page 5: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

CONSUVL ATEID TRANSI.A1 M(N >UWVI Y

PREFACF

This survey is prepared monthly from li5ts receivedthrough the cooperation of US government agencies and in-cludes universities, research institutions, and comaercialtranslation organizations. It is a compilation of projectscompleted or started during the preceding month.

Translations are listed by area and subject category.Scientific projects are grouped as a section regardless ofgeographic area. Title in English, author, foreign languagetitle of source of material, date of publication, and publi-cation identifications of the completed project are givenwhen available. Tables of contents of journals translatedcover-to-cover are reproduced from the current publications.

Projects in process, i.e., not completed as of the dateof this survey, are noted with an asterisk (*), and whenavailable, a project-control or "in-process" number is notedin parentheses following the title. Certain details may beunavailable on such projects. New projects in process arenot listed again until they are completed.

An index to authors of items in this issue is providedat the end of the survey.

Scientific and technical translations are grouped ac-cording to the COSATI subject category list except formilitary science and ordnance items which are listed under"military" in the appropriate geographic areas,

- iii

Page 6: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

REQUESTS FOk COIE'S

Requests for copies of published projects should he made

direct to the designated producing organization.

Addresses of producers to follow:

ACIC - Aeronautical Chart and Information Center(see CFSTI)

ACSI - (see DIA)

AEC - Atomic Energy Commission(see CFSTI)

AGU

American Geophysical UnionSuite 5061145 19th Street, N.W.Washington, D. C. USA 20036

AIP

American Institute of Physics335 East 4Sth Street

New York, New York 10017

ANL - Argonne National Laboratory, Illinois

(see AEC)

APL/JHU

Applied Physics Laboratory

The Johns flopkins University8621 Georgia AvenueSilver Spring, Maryland 20910

BCF- Bureau of Commercial Fisheries(see Depart of Interior)

BISI

British Iron and Steel Industry Translation Service

The Iron and Steel Institute4 Grosvenor GardensLondon, S. W. 1, England

BNL (see AEC)

CB

Consultants Bureau(see Plenum Press)

- iv -

Page 7: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

(1 G.B

Central ibraryCentral I- lectricity Generating BoardIRoom biOll Sudbury 11ouse15 Newgate StreetLondon, Ei. C. 1.

CFSTI

Clearinghouse for Federal Scientific andTechnical Information

Port Royal and Braddock RoadsSpringfield, Virginia 22151

CTr

Columbia Technical Translations5 Vermont AvenueWhite Plains, New York 10600

DDC

Defense Documantation CenterCameron StationAlexandria, Virginia 22314

Department of Interior

Dept of InteriorRoom 8015Branch of Foreign Fisheries (Translations)Division of International AffairsBureau of Commercial FisheriesWashington, D. C. 20240

DIA -

Defense Intelligence AngecyWashington, D. C. 20301

ETC

European Translations CentreDoelenstraat 101, Delft,The Nether lands

FP

Faraday Press, Inc.84 Fifth AvenueNew York, N. Y. USA 10011

FSTC - Foreign Science and Technol ogy Center(see Defense Documantation Center)

SV

Page 8: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

FTD - Foreign Technology tDivtston(see Defense Documentation Center)

Ilt

I1enry tlrutcher Technical Translations111 11, 41h* 14Altadena, California 91001

U. S. Department of CommerceClearinghouse for Federal Scientific

and Technical InformationPort Royal and Braddock RoadsSpringfield, Virginia 22151

LASLUC - (see AEC)

Maritime Admin

Maritime AdministrationOffice ServicesGAO,5th and G Streets, N. W.Washington, D. C.

MATT- (see AEC)

NASA

National Aeronautics and Space Administration1512 It Street, N. W.Washington, D. C. 20S46

NavShips

Department of the NavyNaval Ship Systems CommandWashington, D. C. 20360

NBS

National Bureau of StandardsATTN: Dr. Henry BirnbaumRoom 314, South BuildingWashington, D. C.

NIC

Comander, Naval Intelligence CommandNaval Intelligence Couand HeadquartersNIC- 133EWashington, D. C. 203S0

-vi -

Page 9: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

NLL

National Lending LibraryFor Science and Technology

Boston Spa, Yorkshire, England

NNIS

Navy Ihdical SchoolNational Naval Medical CenterBethesda, Maryland 20014

NOO

U. S. Naval Oceanographic OfficeCode 440Washington, D. C. 20390

NRL

Naval Research LaboratoryWashington, D. C. 20390

NSJ (see AEC)

NSRDC

Naval Ship Research and Development CenterWashington, D. C. 20007

ORNL - Oak Ridge National Laboratory(see AEC)

OSA

Optical Society of America, Inc.American Institute of Physics335 East 4Sth StreetNew York, New York, USA 10017

PP

Pergamon Press, Inc.44-01 21st StreetLong Island City, N. Y. 11101

PS

Primary Soruces11 Bleecker StreetNew York, New York, USA 1C012

- vii -

Page 10: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

S/E - Scripta ElectronicsS/P - Scripta Publishing

Scripta Publishing Corporation1511 K Street N. W.Washington, 1). C. 20005

SCI

Scientific Information Consultants, Limited661 Finchley RoadLondon N. W. 2, England

SLAC - Stanford Linear Accelerator Center(see AEC)

Survey of China Mainland Magazines

Survey of China Mainland MagazinesAmerican Consulate GeneralHong Kong

Survey of China Mainland Press

Survey of China Mainland PressAmerican Consulate GeneralHong Kong

UCRL

University of CaliforniaLawrence Radiation LaboratoryLivermore, California(also see AEC)

- viii -

Page 11: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

-€,.:'v'. ",-,: >nizgtor IAuiui In, iuztry l!tvvh'pvi.Ibt~s, . P :, 1',t%7, p.' *"J-/,.,A. Jan, u'rin, ',' pp. ~j'j5. bil'l,

!t;' .•A:,, pot-,ý Ftwtýr, %-!osoow, N;o L- •"- 1*,6,0.

pip 2 i-25. .: ,t r ri , : 1 '.: t ,,.r P .'.,e ,",y I. Lll-at in, I'

J....Ll :, 1-.-r, PI C j5-': .r., ~ I 1J

i-ii&L ',ar •"! •g.hth Fivo-loar I lan ,te"i.wt', 1i Ii'.',

by :i. laylba4o, 10 pp.. ;. p, 1.to, :.:oscow, No 1, iY0, pp 27-

31. ,4tr1ction iirst Half ,,t IX 1, - ,j:. ,U]10 by A. V. I: tvoyqev, ( "

RcUSSlA:., j*.':, •-!l'~tl.1et'.'.tr-A tel' ror/ 'le~cnr-i,

:eport by ninanco :dnistor of Turk.er SSR, by dP5 500)I

'. E1idov. 11 pp..%L'SSA%, ra!Ao, kshkhabad 'Radio, ('530 GlT-, 26 Lee

r 9:5 501072 1; . Golovkin, L. P. Paron-y,!. PP-RUSSIAN, Vot) BYTfulle ten IStroitel'roj I ?hii1:•_reat:, N;o 12, 16,pp>3-÷.

Report by Li-.LAN Cbairr.an of Turk..en 55A, by JP.m 50010

A. 'ayliyev, 13 pp.

R'SiIAk., radio, Ashk-hbaba Radio, 0530 G,.2, 26 Lec,')9. Account Keeping in Food IndUstry Explained,

J. R• 50072 by I. Taflya, 9 pp.RUSSIAN, per, Dqnlgi i Kredit, Moscow,Sept 1969, pp 22-28.

Report by GOSPLAN Chairman of Azerbaydzhan SSR, by JFRS .50183

M. 1. Allakhverdov, 10 pp.R•USSIAN, up, Bakinskiy Rabochiy, Baku, 26 Dec 1969, Role of Credit in Developing Ud•rat Economy,

pp 1, 2. by A. Markov, 10 pp.

JPRS 50072 RUSSIAN, per, fenIgi i Kredit, Moscow,No 11, 1969, pp 3-9.JPRS 50187

Report by First Deputy Finance Minister ofAz•rbaydzhan SSR, by B. G. Bakhshaliyev, 5 pp.RUSSIAN, per, Bakinski, R, ochiZ, Batu, 26 Dec Improvements of Economic Analysis Proposed,

1969, p 3. by S. Barngolts, 114 pp.

JPRS 50072 RUSSIAN, per, Dansgi i Kredit, Moscow, No 11,1969, pp 10-19.•PBS .5018?

Reserves to Serve in Five-Xear Plan, by

R. Bakhtanov, A. Lerner, 13 pp.RUSSIAN, np, Bakinay a Raboch Baku, Gosbank Influence on Material Stocks Analyzed,

10 Feb 1970, p 2. by A. Kozhmvnikov, 8 pp.JPRS 50178 RUSSIAN. per Den'lgi i Kredit Moscow, no 11.1969

pp. 20-25.

•for-_ity of r:xport Docu-•ents nopose. by JPRS 50187

A. ..orozcv, :.. Ageyeva, 5 pp.*•J; por, •_uhaLr • Ueh_.e%, i•.eow~,

.. o 9, 196Z, np 37-50. cX6BAtK Targets for 1970 c~tli:ed, b..r.o . 5ul n. 3 0..

veshimikov, 12 pp.

.r:'-:; 5UI04RUSSIAN, per, De__C• k Kree_4t. ,o;soow. ":o 1, 1,ý7ý,pp 3-12.Jzi 50031

Page 12: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I '"S'II" .,- * 1 i ' , d I, I,. ,,• *i ( i,.t

Sources of Enterprise Working Capital Contrasted, Dsev*1opmt of Ecolloic Research Cited,by A. Vlokhov, 5 pp. bY V. Filippov, N. Ihaeohenko, 14 pp.RiSSIAN, per, DEI•_KreIit, Moscow, No 1, 1970, RUSSIAN, per, Zkoncmika Sovetakay Ukrainy.pp 23-26. Kiev, No 10, 1969, pp 12.18.JPV1S 50031 JPR.S 50178

Sook on U.rculation of Goods and Money Under Improvement of Material Stimalation Urged,Socialism Dinned, by G. Kaganov, 12 by L. Sedyuk, 12 pp.hWkSIAN, per, Denlt i Kredit, Moscow, No 1, 1970, RUSSIAN, per, _konomuka Sovetakoy Ukrany,pp 89-94. Kiev, No 10, 1969, pp 24-30.JPHS 50031 JPRS 50178

Caucasian draulc k r Pl s Dis sed, by 'Current Ukrainlcn Economic Situation Revieved,.aucsin 7 pp.lb by P. Rotnko, 9 pp.A. BRlov, 7 pp. RUoSIAN, per, Skoncmika Sovetkoy UkralanyRUSSIAN, per. Ekonomlches~ka, a Moscow. Kiev, No I, Jan 1970, pp 1-8.

No 2, 1970, p 17. JPRS 50178JPRS 50108

Light Industry Price Formation Discussed,Regulations on Bonuses for Construction Wowders, by A. Zaytaev, 15 PP.8 pp. RUSSIAN# pert, Ekonomika Sovetskoy Ukrainy.RLSSIAN, per, Ekonomichesiaya Gazeta. Moscow. No 4, Kiev, Jan 1970, pp 8-18.Jan 1970, p 9. JPRS 50183JP',S 49914

Costa Monitored Daily at Donets Coal M)re,For-nation, Use of Consurier Goods Fund by V. Karenev, P. Palazhohenko, 6 pp.Explained, 5 PP. RUSSIAN, per, EkoniOmika, Sovetskoy o rainy.RUSSIAN, per, Ekononicheskaya Gazeta, Moscow, Kiev, No 1, Jan 1970, pp 63-66.No 6, Feb 1970, p 16. JP1S 50178JPFS "99 5 9

Problems and Prspects - Construction Dis-

Seobkn s Surveys Lithanian Eoonomy, by cuseed, by R. &wkirova, 8 pp.A. Snecus 10 pp. Mo , RUSSIAN, per, D:onhi• k Zhis Taabkent,RUSSIAN, part pp.Mos $ Nov-Doe 1969, pp- 22.

So 7,?7 Feb 19709 PP 3-4. JP1S 50156

313550158

Changes in Usbek Supply System Discussed,Social Aspects of Scientific-Technical Progress by B. Pin•1dy, 5 pp.

Viewed, by 1. Rodionov, 10 pp. RUSSIAN, per, zkonomika I Zhzn', Tashkent,

RUSSIAN, per, Zkonade vks. Gazeta, Moscow, Nov-Doe 1969, Ip10-106.

No 7, Feb 1970, pp 5-. JPRS 50156

373 50153

Electrification of Soviet Railroads Swreyed,crainian Kitwear Industry to be Developed, by by V. A. Dltiyev, I. S. !efremov, 11 pp.

aea . Industry to beDevelopedb RSSIA, per, Xlektrichestvoo Moscow, No 2,:;. -aebanova, S. Grinberg, 7 pp. 1970, pp 5-9.R.BIA•, per, Ekonooika SovetskoyjkrdLX, iev, * X 50i8:i. 9, 1969. pp 47-51.

JeRS 50143Insurance Agencies Attempt to IntrodeeClearing, 6 pp.

Kolkhoz Labor Productivity and Wages Aralyzed, RUSSIAN, per, Finansy 5 , Moscow, Nov 1969,-;y '. Su'hcnosonko, 8 pp. pp 74-76.?.USSIAN, per, Eono-iika Smvetskoa Ukraimy, JPR9 50184KiA-, .21: 9, 1969, pp 57461.J'P?.S 50120

Page 13: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I 'vI v-h,

Progress in Voluntary Insurance Propaganda Irregularities Noted in Construction k1-aj.anciCited, by P. Koslov, 7 Pp. IJI Ukraine. by R. Kesellman, 6 pp.RUSSIAN, per, Fiansy 3 ,SRO Moscow, Nov 196q. RUSSIAN, per, Ftnansy SSSR, Moscow, No 1,pp 77-79. 1970, pp 52-54.JFRS 50184 JPRS 50086

-inance Loader Reviews Condition of Au•diting, Factors Influenuing Eoonotic Incentive pndsby F. Manoylo, 9 pp. Analysed, by Ia. Moreynia, 19 pp.RUSSIAN. per, F Moscow, Dec 1969, RUSSIAN, per, FiXAnsy S3SR, Moscow, No 1,pp 3-8. 1970, pp 69-78.JPS 149939 JPRS 50086

Methods to Improve Financial Work Discussed, Defective Work Noted in Republic Constructionby G. Trifonov, 11 pp. Bank Offices, 6 pp.RUSSIAN, per, Enansy SSR_, Moscow, Dec 1969, RUSSIAN, per, SSSR. Moscow, No 1,pp 9-15. 1970, pp 9-96.JeRS 49939 JPRS 50086

Poor Fixed Capital Use in Machine Building Charged. Decree Ties Bonuses Closer to Productivity,by V. Sal'nikov, 0. Repina. 10 pp. 5 pp.RUSSIAN, per. Finansy SSSR. Moscow, Dec 1969, RUSSIAN, per, Gosudarstvennyy Xomitet Sovetspp 16-22. Mini-trov SSSR po Voprosan Truda i ZarabotUPorJPRS 49939 Platy - Byulleten Moscow, No li. 1969,

pp 3-7.JPRS 50193Proposals Made to Improve Management Practices,

by M. Yekhlin, Ui pp.RUSSIAN, per, Finansy SSSR, Moscow, Dec 1969, Economic Reform in Rail Transport Discussed,PP 23-29. by A. Abranov, 12 pp.JPRS 49939 RUSSIAN, np, Gudok, Moscow, 13 rDc 1969, 2.

JPRS 50045

Balance Urged in Carrying Out Economic Reform,by D. Allakhverdyan, 16 pp.RUSSIAN. per, Finansy SSSR, Moscow. Dec 1969, Railroad Administrative Personnel to bepp 33-43. Reduced, by I. Yelo n, 5 pp.JPRS 49939 RUSSIAN, np, Gudok Mosoow, 13 Jan 1970,

p 2.JPRS 50183

Proposals to Improve Local Budget Income, 19 pp.RUS=SIA, per, EýMns. SSSR, Moscow, Dec 1969.pp 56-67. eport by GLSPLAN Chairmmn of YAzakh SSR, byJPRS 49939 K. K. Keteba~ev. 9 pp.

RUSSIAN, np, Kazakhstanska1a Pravda, Alra-Ata,26 Dec 1969, i) 1 ,2

Consuner Produption, Services Need Improve- Jp2D 50072

Annt, !, V. !Hslennikov, S. Kheyfets, 11 pp.RUSSLO, per, Finansy SSSR, Moscow, No 1, report by Finance Mininter of Kazakh SSR, by1J70, pp 17-24. I. L. Kim. 5 pp.

SJPRS 50131 RSImA, np, Kazakhstanskaya Pravdag Almra-Ata 7

26 Dec 1969, pp,3.Abuses of Production Develolmnt Fund Nted

in Belorussia, by L. Kovalev, 7 pp.RUSSIAN, per, Finann SSSR Moscow, No 1 Report by GOSPLAX Chairnsan of Tadzhik SSR, by1970, pp 39)-2. K. M. Makhkatm:v. 11 pp.43 50086 RISIAS4, np, Kommuist Tadzhikistana, Dusharv*,

24 Dec 1969, pp 1,2.JPRS 50072

3

Page 14: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I '.',Iit I . UL ".'.1{ .,,. ..... .....

Conference on Progress in CEM) Forestry, by

heport by •Inance Rinhiter of T'zhik ~3SIHV by v. Zubarev, 5 PP.. aysov. 1) pp. RUSSIAN. per. Mozhdunarodzy Se1skokhazyay-

.(,ijAN. nr, KoLuwnist Tadz.tdkistan. Dushanbe. stverunyy Zhurnal, Moscow. No 6, 1969. pp 105-10y.

24 Dec lq69, pp 2, 3. JPRS 50152

Z e~g.ostiof3 Hade to Fig'.ht ide Labor Turnovor, 6 hkconomic Cooperation Among Socialist Countries,iIAN, np. Mos sa oscow, I heyV by Yu. edvedlkov, 17 pp.

~. . . . . . .. . . . . .d. M oLs.o p e r . a r ao v aa _ _no m _k a i F j Lo _ildmd r_ .

1"09. P 2. Moscow, No 12, 1969, pp 27-37.

jri5 50141 Je'f-S 49921

Discussion of Labor Turnover Summed Up, by Moldavian Dairy Industry Increases Output,

A. Hyasnikov, 5 pp. by N. G. Konovalova, 6 pp.RUSSIAN, np, Komsomol'skaya Pravda, Moscow, RUSSIAN. per Molochnaya Promyshlennosts,30 Dec 1969, p 2. Moscow, No 11, 1969, pp 3"5.

J.S 501 55 JJPRS 50183

Uninterrupted Fuel Supply in Winter Urged, Improving I-Aterial-Technlical Supply of Moscow

by A. Borisov, 9 PP. ihterprises, by I. I. Fetisov, 7 pp.

RUSSIAN, per, Materiallno-Tekhnichosk°, RUSSIAN, np, Moskovskaya 1ravda, Moscow, 24 Lec

Snabzhen Moscow, Nov 1969, PP i-6. 1969, p 2.

JPRS 50160 JPR5 49921

Methods of Computing Equipmnt Balance Dis- The USSR National Economy in 1967 (Statistical

cussed, by B. Borovsklikh, 10 pp. learbook), iart In, 319 pp.

RUSSIAN, per, MaterialmnoTekhnicheskoe RUSSIA•i, bk, v9arodnaoy7e ho.yaystvoSSSR

Snabz i Moscow, Nov 1969, pp 18-24. godu, 1008 pp.JFRS 5o1bo J'8S 49734-3

Forecasting Demand for Metal Products Urged, Lenin's Views on Management Discussed, by

by I. Pritzker, 7 PP. A. Birman, 30 pp.

RUSSIAN, per, Materiallno-Tekhnichaskoye RUSSIAN, per, Novyy Mir, Moscow, Dec 1969,Snabzheni. MoscoW, Nov 1969, pp 25-29. pp 173-191.

JPRS 50160 JPRS 49959

Methods of Standardizing Reserve Stocks Scored, Labor Productivity in Meat Industry Appraised,

by K, Gioyeva, 6 pp. by M. Barbashin, 9 pp.

RUSSIAN, per, Mater•iano'Tekhniohegkoye- RUSSIAN, per, Hasnaya Industriya SS•R, ýoscow,Snabzhennl Mosco, Nv1969, PP 33-:6. No 9, Sept 1969, pp 1-5.

JPRS 50160 JI-RS 49955

Creation of Trust for Reduction Gears Urged, irocedures Under Ecnoidoc Reform Described, by

by M. Zavitnevich, 5 pP. F. Potapenko, V. Kovalenko, 7 PP.

RUSSIAN, per, Meteriallno-Tekhnichskoye- RUSSIAN, per, Pnoyyeo a1.styv, 1oscow, No 11,

S Moscow, Nov 1969. pp 87-89. 1969. pp 56-60.JPRS 5010 C Jr.s 49955

Cooperation in the Food Idustry Disausse Urban Pin, Indstry Location Discussed,by Z. Shaterba, 8 pp. by K. Mkrtchya., L2 pp.RpSSIA) 1, per, P y Sel' kclhelYa byIN r 1o p hozyaystvp. Moscow.

stvenraw Zbmral, Hosow, No 6, 1969.WpEP103-105. No2,1969 pp )6-

Jt 50152 JFRS 50156

Page 15: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Sth

Problems of Siberlar, U11 Fields Discussed.

Worker.' Vocational Training Discussed, by by A. IHurzin, 6 pp.

1u. Novgorodskiy, N. Kbaykin, 10 pp. RUSSIAN. no. Pravda.hoscow, 12 Fab 1•90,RUSSIAN, per, Flanovoye KhoFastvo, Mosoom. p 2.

No L. Jan W70. pp 19-26. JPRS 50178JPRS 50155

£(upurt by Jtki.J. (ýir'ý u Lwiai-a ý LyFroi'r ht 'rran;p~ort Requires DuvwtloI.'":dI,by i . A. (oztaiko, 5 ppo .:,. Gorolov, ) p r,. !(USj~j1 ;., rip. i raw a b r •n . o . 2 L c '/ 9

RUSS1AN, por, PFariovo2X0 Khozyaystvo, boscow, P 2.

jan 7; 0 -6- 1 J. J i,1 50072

Shortcomings in Youth Vocational Training .,Wsults of I:conomie Reform. Soon at i2nar,'.o ,lant,

D~scribed, by M. Nakhan'kova, 5 PP. by 0. Zlodyushko, V. Kbanko, 10 pp.

RUSSIAN. per. lanovoye Khoz "ystvoo Moscow, jldfSI(;A, pr avda "ai, e.No 1, Jan 1970. pp 85-88. pp 1-2.

JP.S 50155 J 1rlS 50110

Effects of Scientific-Technical Revolution Report by GUS,-LAI ChairrAn of Uzbek 5,5R, by

Cited, by E. Gorbunov, 17 PP. S. K. Ziyadullayev, 9 pp.

RUSSIAN, per, Politioheskoys Samoobrazovantie. RUSSIAIý, no, Pravda Vostoka, Tashkent, 26 Lee

Moscow, No 12, 1969, pp 28-a36. 1969, pp 1, 2.JPRS 50160 JP1Rs 50072

Profit-Making and Cost Accounting Discussed, Industrial Reforms in Armenia Discussed,by Yu. Trunov, Ye. Chernov, 14 pp. by A.A. Gevorkyan, 12 pp.RUSSIAN, per, Politicheskoye Samoobrazovaniyes RUSSIAN, per, Prom shlennost_ Armenii,

Moscow, No 12, 1969, pP 67-74. Yerevan, No 1o, 1969, pp. -7.

JRS 50160 JPRS 50178

High Quality Production Cited, Applauded, by Methods of Evalutting Now Equipment Mentioned,

'La. Kot13kov, 9 pp. by B. 0. Yegiaryal, 8 pp.

RUSSIAN, per, Politichevkoy SamoobrzovasfiY.t RUSSIAN, per, Pr ehlennost' ArenliMoscow, No 12, 1969, PP 97-101o JPRS 50178JpRS 50160

Consumer Goods rroduction in Perza Criticized, Unsatisfactory Operation Of Enterprises Chided,bynsumer A. ods en &, 5by N.KH. Kotanyas, V.A. Paronikya, 7 PP-by A. Krivel', 5 PP- RMIMSA, per, pE~hleanost* Ar•fi.

RUSSIAN, np, Pravda, Moscow, 22 Nov 1969, p 2. revan, pr 0----955 Yreyvam, No 10, 196i pP. 53-56. '

Ji-FiS 49955 JPRS 50178

Shortconings in Machlne Tool Industry Reported, Practical Ways to Reduce Construction Costsby V. iarfonov, N. Mironov, 5 pp.RUSSIA;.. np, l~avWIPL, Moscow. 21 Dec 1969, p 2. Considered, by V. A. Korol', 6 pp.

---oRUSSIAN, per, I oepvshlenost' BelorussilJPRS 50110 Minik, Sept 1969, pp 30-31.

JPRS 50152

eroper Utilization of Mineral Resources, by

N. .el'nikov, w.. Agoshkovs 5 PP.RUSSIAN, np, -vda, 1-Zoscow, 27 Jan 1970, P 2. Principles of tkUilied Transport PlnnLing Set

JeF's 50108 Forth, by A. Kovalyov. 6 pp.RUSSIAN., per, Bp•. WWo_ .jp ., Moscow, c 10,Oct 1969, pp 11-12.JERS 5 02L43

5/

Page 16: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

*-•''''l'

RS•tR Rural Construction for 1,,q() Constdered, o I'!.bs

by 1. klkhti, d pp. RUSSIAN, apr, Sotstalistichuskly Trud,

RUS~SIAN, lr, Sellsk"oy' StrotteI'stVw" Hscow, Moscow, No h, Aug 19-69, 1,1 ,3-):..N o j. , 1 ' u, p - .J F HS ý O0 0 zJFJRS

,0010

Changes in AdidnistratiVO Practices evilewed, SUPPly-5ilu Units Converting to New lncentlves,by V. Korotkov, 7 pp.

, spp. RUSSl1., per, Sotsialistichesi Tr'uw, *oscow,

KbSIAN, np, 5oj a a ndust ~fta- Moscow, i169 .pp 35-)9.

7,, Jan 1970, p 1. JkiS 50141

J1,6 5C110

,rocodure for Bonus Dispute 6ettl.•eret Described,

Coordination Among Related Light industries Needed, by V. Frolov, 5 pp.

by Zh. Tkachenko, 8 pp. RUSSIAN, per, Sotsialisticheski Trud, Moseow,

RUSSIAN, np, Sots iastichekSy InAustrLA, ..oscow,LUet 1969, pp 171-1

13 Jan 1970, p 2. - .. JhS 50141

JMs 49921

Experimental Wage System for Scientists

F'ormationl of Production AssociAtions Ds Described, by Ya. Kolotyrkin, 9 pp.RUSSIAN, per, Sotsialisticheskiy Trud,

by F. Kholostov, 5 P ~ Moscow, NIo 11, 1969, pp 16-22oiUbSLA, np, Sotsralistiche . !nAst4-Ya, MorS 0120

18 Jan 197J. p 1.JrRS 49921

Effectiveness of New Administrative Structure

Operations of New Black Sea Port Described, Detailed, by D. Takoyev, 14 pp.

by Ye. Fadeyev, 5 PP. RUSSIA}], per, S ot-ia tic l- -' Moscow,

RUSSIAN, np, Sotsial-sticheska a dustri a, No 11, 1969. pp 23.33

Moscow, 10 Feb 1•70, P J 50141

JFS 50034Various Forms of On-the-Job Training Dis-

officials, Plant Itopr"Sentatives D'm~a ss cussed, by M. Pankin, 7 pp.

Turnover, by 11. L -shosSkit, V. 2js•lovs RUSSIAN, per, Sotsialisticheskiy Trud,

5pp. yMoscow, Nov 19, pp 10- I .5 pp. SoJl,%ce--allsrv, JME 30193

RUSSIAN, np, -otsialistiches a IndustiiMoscow, I Mar 1970, p 2.

JPS 50184 Link Between Incentive, W9ge Fands Defended,

by S. Shkurko, 14 pp.

Niethod of Firing Workers by kunagement Described, RUSSIAN, per, So25-35.isticheski. Trod, Moscow.

by Yu. Korshunov, 6 pp. 1969, pp 25-35.

RUSSIAN, per, Sotsiiiches__aZa~ko~nnost., JPRS 49914

Moscow, No 10, 1969, jp 60-2.

Ji-RS 50108 Enterprises Cut Staffs Sharply in periment,

by R. Batkayev, 3- pp.

Labor Discipline Supervision Analyzed, by RUSSIAN. per. sotsialistichesjd , Trud, Moscow,

G. Ponomarev, 5 pp. Dec 1969, pp *-44.

RUSSIAN. per, Sotsialisticheskaya Zakonnost', JPHS 49914

Moscow, No 11, Nov 1969, pp 21-24.

JM~ 50184Coal Industry Revamps Incentive. Bonus Systems,

Treatment of Abor D utes in by A. iCletkin, 8 pp..

Trsa~t of abor ~d~sptes i TurkeniaRUSSIAN, per, SotsialistichesEki•_Tu.Mocw

Reviewed, by N. Oalaktionova, RUSiAN, pe p.i-.

Moscow,

RUSSIAN- per, Sotsialistiohoskaya Z akonnosts, Doc 199,1

Moscow, No l1, Nov 1969, pp 25-28.

JPRS 50184

Page 17: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I ",%1Ii I ,,. , ,. ,( ,,h

....... l , Fl .it " , IIt'l l

Moaldavian Knaitwar Facotry Seereljy

Shzhekino Experiwnt Considorod, Laui.,d, by M•'it n by V. Sheychenko, 7 PP.

K. Zhironkin, N. Savollyev, 26 pp. Criticze, by V. SQW ykcaY 7 PP.

RUSSIAN, 1ter, Sotsialtstchaskiy Trud, R A , 19 eb 190,p 2.

Moscow, No t, 1970, pp 3- 7. Kishinv, 19 F7 b 1970. p 2.

JPRS .50120 JPRS 50187

Report by GOSPLAN Chairman of Belorussian SSR, Subsidiary Kolkhoz. Savkhoz Industry Discused,

by F. ", Kokhonc, S Fp- by G. Kapl.un, 7 pp.

RUIAN, up. Sovetskayas Bele siya, Minsk, 26 RUSSIAN. per, Sovetskaya Potrebital'skaya

Dec 199, p 2, Kooperatsiya. Mosoow. No 12, Doc 1969. pp 36-0.

JPRS 50072 JPRS 50152

Report by GOSPLAN Chairman of Estonian SSR, Rport by GC(PXPLZN Cairmim of F.FSP, kly

by ih. Kh. Alilk, 8 pp. K. M. CGerasimov. 5 WpRUSSIAN, up, Sovetskaya Estoniya, Tallin, 26 Dec RtLSIAN, np, Sovetskaya Fosiya, Moscow,

1969, Pp 1, 2. 24 Dec 1969, p.65 50072 JPW 50072

Report by Finance Minister of Estonian SSR, Cont:rtous Operation of Enterprises ,eoc-rAdad,

by A. A. Norak. 7 pp. by N. Z•nchenko, 5 pp.RUSSIAN, per, Sovetskaya Fstoniya, Tallin, aUSSUN, np, Sovetsakaya Roaly. Moascow

26 Dec 1969, ppt3A,. 15 Feb 1970, p 2.JPRS 50072 s 50155

Tallin Scientific Institute Evaluates NewSystem, by Yu. Kess, 5 pp. Plea fow Dsvelojinnt of Ty~msn' Oil and Ga.RUSSWA.:, np, Sovetskayja Estoniya, Tallin, Made, by B. Sheberbina, 8 pp.

30 Jan 1970, p 2. RUSSIAN, per, SOvetaekal Rosui:a, Mosoow,

JPRS 49983 28 Feb 1970, pp 1-2.JPRS 50193

Report of CfP.A,4 C-airima of Kirgiz .SR, by

0. B. Plonamarev. 7 pp. Property Liability, Ability to Pay Discussed.

RISSIAN, p, Sovtska Kirgiziya, Frrnze, by Ye. Ienov, V. Nalov, 6 pp.26 Dec 1969,2 RUSSIAN, per, Soveta.Iya Yustita•ia. Moscow,jpRS 50072 No 23, Dec 1969, pp 12-I14.

JPRS 50193

Rport by GOSPLAN Chairman of Lithuanian SSR,

by A. Drtbnis. 5 pp.SIA'N, np, Sovetskay Litva, Vilnyus, Unity " Differentiation in Pension Legislation

24 Dec 1969, __ 1,2p Reviwed, by V. A. Achnian, 11 pp.

jpjs 50072 RUSSAN, per, Soetskoye Gouudarstvo i Pravo-Moscow, No 2, Feb 1970, pp 32-39.

Report by GWSPUN Ciairm of 01daviMa SSR, J1RS 50155

by 1. G. Dobynde. 9 pp.rtSSIA-, np, Sovetskaya Moldaviya Kishneg leial Ragiation of Control of Social

26 Dec 1969, pp2,4. Parasites, by I. P. Taeloiab,,wpS 50072 A. S. Sb1yapoohnikov, 11 ppo

RMUSIN, per. Sortetko Gosudatw'OIlcaeport by rinance Ninister of Moldavian SSR, monow, No 2, Feb 1970, pp 81-88.

by V. A. Arpent'yev. 6 pp. JM 4PI55R-SXI, np, Sovtskaa r~idaviya, Kishinev,26 Dec 1969, pJp1s 50072

Page 18: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I - I'm ' ll. ( o+lad* [ ,......... hf

ras&hket Subway Construction klans Outlined, by Inozemtsev D)iscussce Soviet American Studle5, byM. F. Korovin, 9 pp. N. N. Ilnozemtsev, 9 pp.RUSSIAN, per, Stroitel'stvo i Arkhitektur# RU.SSIAN, per, USA: lIconomics, "2olitics, Ideology,Usbekdstana, Tash~kent. Sept 1159,j pp .. Moscow, No 1. Jan 197U. pp 6-15.JIIU 501_0 JPRS 49934

Dos.tie Fish--Prooessing Depot Ships New Trends in Managwemet, by D. Z. Mil'ner, 2C pp.esoribed, by G. F. Andreysv, V. V. Arsenlyev, RUSSIAN, per, USA:hconomies roJti.,Id 1"y

9 pp. Moscow, No 1. Jan 1970. pp 49-59.AUSSIAM, per, Sudostroyeniye, Leningrad, Ji'i, 49934No 12, Do 196, pp 5-9.JPRS 50188

Occupational Breakdown of 1970 Consus Debcribed,by N. Moks.mntsova, 7 pp.

Data on Nsdiuu Fishing Trawlers Provided, RUSSIAN. per, Vestnik Statistiki, Moscow, Nov 19.6#.by A. B. Baybakov, B. K. Syohev, 11 pp. pp 58-62.RUSSIAN, per, Sudostroyeni~Y, Leningrad, JilRS 50141No 12, Doc 1969. pp 9-17.JPRS 50188

Measures Proposed for Better Rural Manpower Use,by N. Akhmedsbin, 12 pp.

Technical r'rogress in Textile Industry Reviewed, RWSIAN, per, Voprosy __onomiki, Moscow, Ko .16 pp. 1969, pp 99-108.RUSSIAN. per, Tekstil'Wy__ro~mshlenost', Moscow, JeiR 50141No 10, Oct 1969, pp 3-7.Jk• 49955

Production af CEFA Countries to be Ccordirated,by Yu. Shiryayev, 14 pp.

Transport Constauotion in 1970 Outlined, 6 pp. RUSSIAN, per, Voprosy Ekonomlki, Moscow,RUSSIAN, per, Transportnos Staoitelstv0 No 11, 1969, pp 109-116.Moscow, Feb 1970, pp 1-3, 27. JPRS 50131JPRS 50183

Optinizing Socialist Foreign EconomicWork of UFA Job Placement Bureau LAuded, by Relations, by G. Prokhorov, 16 pp.N. Hadezhuina, 5 pP. RUSSIAN, per, Voprasy Ekonomiki, Yoscow,RUSSIAN, np, Trud. Moscow, 31 Jan 1970, p 2. No 11, 1969, pp 117-126.JPRS 50080 JPRS 50131

Cement Industry Urged to Cut Production Cost, Manp-wer Use, School, Vocational Guidance Treated,.5 rpp by D. Dmitriyev, 6 pp.

RUSSIAN, per, Tsemsnt, Leningrad, Feb 1970, RUSSIAN, per, Voprosy Ekonoril., Moscow, No U.pp 1-2. 1969, pp 151-153.JPRS 50152 Jpls 50141

Now System for Planning and Economic Incentive Time Budget Research Projects Outlined, by

at Enterprises of TulAugol Combine, by Z. Walugina, B. £utyrev, 5 pp.

A. A. Subbotin, 5 pp. RUSSIAN, per, Voprosy iono-dAd, Moscow, 1:o 11.RUSsia, per, Ugol, Moscow, No 11, 1969, pp 16-18. 1969, pp 156-158.JPRs 50141 JPRS 50141

Distribution of Production Forces Discussed,

Coal industry operations in Past Four Years of by Yo. Feygin, 14 pp.Five-Year Plan. by L. Ye. Grafov, 10 pp. RUSSIAN, per, Voprosy Ekonosi5ki, 'loscaw,RUSSIAN, per, Uaol, Moscow, No 1, 1970, pp 1-6. No 1, 1970, pp 3-13.JRS 50108 JPRS 50014

S

Page 19: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

*vkt r -'t k VI I~.. - ,. It .Port by ""iiga"" M1u1x):er (it ArmjjaiainS*bA::viz~A.~., . .P. Safaryan, 8 pak. ~eb

ARML"IAN- P, ýOet AnIlayastajn. eea. t196,'p . 4.P

-y ; .. S. -r,

A1 1 njKI ...

A'!ýs Ii

Diplomacy of' ..oznttr.Jpcrary wVM.,../

fnoort by &S'A cliainykin of (ixOri~ul SSR, .!PRS 510114iL),):. '.1 zhaparidze.. 8 pp.

np, Zary \'c*tdka, Tbi~l-isi, 26 L)Lc 1969,S3. Conforence on Teaching, Inentinl

50~ ~072 Reportpd, Ly Ya. Frisher, 6 pp.RUSSIk;., per, Korr~nist Sovetskoy Latvi-'-.Riga, 1~o 1, Jan 1970, pp 52-57.

!;Uoort by Fiac ministx-r of (borgian SSR, JPRS 50000by A. V. Ciirakadze. 6 pp.RUSSIAN, np, Zarya Vastdka, Ibilisi, 26 Dec 1969pp 3,4 i-olitice.J Training at Sea Cited, APPlaudied. byJPEI 50072 A. Syagayev. 14 pp.

RUSSIALN, per, YomunistVo5orur'.nnwm 1 Y;OscOvr-ioblerns in Labor Productivity Reviewed, by 1;o 1, Jan 1970, pp 52-57.Ya. P. Kartsev, 1-1 PP. JPPS 50015RbSSI.AN, per, ZheleznodorozhWflt Transpo4i, M~oscow,

.a-RS 50108 Greater iarty Control for Kornsomol Activities,by V. Goncharov, 9 pp.RUSSIAN, per. K==miist Vooruthenxlk-h Sil Fcscov,

Problem of Unloading Building Materials No 2, Jan 1970,p5742Studied, by D. Cklintsov, Le. Zihavoronkov, JFF 500306 pp.

R uSI& , pe, Zillho, -v Stp flllst&. An Examination of Ideology and ~~trMoscw, NoI 90 p2-4 Coalitions, by V. Rodin# 12 pp.JPRS 0188RUSSIA1-, per, 'Kor~unist Voorazhennykh Si).,Moscow, No 3, Feb 1970, pp 10-17.

?.eport by G(ZiýLAN Chairman of Armenian SSR, by JPRS 50033L. S. KhAchatryan, U1 PP.

A9.~JANnp SoetkenH~astnYerv, Criticismn and Self..Criticisn Urged in CFSU,1969, pp0072. by F. Voinov, 10 pp.JRS 50072RUSSTAN, per, Kommuist Vooruthenjnvjkh Sill,Roscow, No 3, Fob 1970, pp 26-32.

JPRS 50033

Page 20: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

~ I'wer~* L ~t d~I r L:SR dt 1a I ~i t•, Il'til 1 Yca It.' Sn'•r,hr,,!w Ac'.:rd '.,'desturlL Power-s' Diitr i-it 0* "SSR !Alt! I',ldo r l d ' a r 1 1 , by F . Dr. nvy a n k o , S i p P v ko s uw , 1;' -uI b I'.fu.0. R zh e zih v sk iy p 0 vl, p p . p 4I .-

p"'StA, r, Krasiuya Zvt,:da, Moscow, Jip5 ,I') Fk4 t ql,', :T 2-'

S00 * 4

Novelist Fails to Develop Historical Themm,by N. Ravluk, 5 pp.

L'5"qv iropartd for World W{ar 11 Dospito GMnluu RUSSIAN, np, Pravda Ukrayly, "iev, 7 Febz'act, by u. Suvenirov, I. Kuzjriehev, 9 pp. 1970, p 4.'(LbSIAN, np, %ianaysya Zv~ozda, Moscow, 3 Mar 1107u, JPRS 500(//pp 2, 3.j-'RS 5013b

Ektonina Industry Evaluated at Republic PartyConference, 5 pp.

Konotop Speaks at :-scow Oblast Kolkhoz Congress, RUSSIAN. np, Sovetskaya Estonya. Tallin,by V. I. Konotop, 10 pp. 4 Mar 1970, p I.RUSSIX4, np, lanK~jinsaeniyMsow 5Uo P 051909. p 2.

JFRS 49956

Songaila's Speech to Conference of Lithuanian

Role of Youth in Class Struggle Discussed, by AKTIV, 5 pp.

T. Timofeyev, 6 pp. RUSSIAN, np, Sovetskaya Litva Villnyus,

L•KAINIAN, np, Mo_ odta3Crpy, Kiev, 27 Fob 1970, 31 Jan 1970, p 2.

p 2. JPRS 50097JrRS 50136

Resolution of Moldavian Party on Results ofWest Criticized for Distorting Lenin's View December 1969 CPSU Plenuw 5 pp,of Party Orientation in Literature, by RUSSIAN, np. Sovetakaya Moldaivia. Kishiasv,Al. Dyn~sita, 10 pp. 17 Jan 1970, p 1.RUSSIAN, per. Moscowo, No 1, 1970, 4P 50158pp 200-207.MS J0158 Party Aktiv Hears Results of December Plenum,

U pp.

Shortcomings Noted in Party, State Discipline, RUSSIAN, per, SovetsklayaM .vita, Kishinev, 18

by Yu. Tochilkln, 13 pp. Jan 1970, pp 2-3."RSSWA . per, artynayaA ZIA, Moscow, No 24, J?'s 50050:.. 1569, pp jl~Jr.S .50136 Speech by K. G. Pysin to RSFSR Kolkhoz

Congress, 7 pp.rarty Organizations lOast E-ffectively Guide RUSSIAN, np, Sovetskaya Rossiya, Yoscow,Bconowy, 9 pp. 17 Feb 1970, pp 1, 3.RiSIAN, per, PartLynaZhiui', i.oscov, No 1, Jan PRS 500331970. pp 32-36.4r 50136

Relation Between Democracy and CoaranismViewed, by A. I. Denisov, 14 pp.

W tys to Iawrove Party Meetings Outlined, by RUSSIAN, per, Sovetskoye Gosudarstvo i Prayo,A. Irameako, 12 pp. Moscow, .Dec 1969, pp 3-13.RuSAJ. pus, partumag Zhizn' Moscow, No 3, JPRS 499831970, pp 31-38.S7 50097 Rights of Members of Public Organizations

Viewed, by Ts. A. Yampol'skaya, 11 pp.RUSSIAN, per, Sovetskoye Gosudarstvc I Pravo,Moscow, Dec 1969, pp 28-35.4PRs 49983

]0

(/I

I

Page 21: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Lvifienrtior, or Citl Le-tslattion N-i..dud, by rIi)byjdrla viini*lsp

RUSSIA%, jp'r, 'SovetsknAyo Gosudarstvo i Prevu, ~ .11s,!ow, ho 1, Jan 197u, .'ýos,:ow, Doe. 19(,Q, pp, k-NI. 4,qJPFS 4Q,),- 3

G,,n,,al Gavin's book #'Crisis Now' Itevibuu-~ bY:.o~ P-wers for Standing Co~w~ni~r~,ni R',v0owed, L. N~. ý,edn 6 pp.

r .1. Kriveonko, 15 1qp. 1(U!;1AN., per. "Oiiei Sý-Lo1.vRU$SIAN, 3tir, Sovetk 2 'ie 6uudarstvo i Pravo, I*:scow. N1o 1, Jan 191/0. ýpp8 .%oscow, 'NO 1, 1"r/0, Pp Y4-JO j, Ji( 49,/4JpRS 4091111

CH. Atayev Addrossos Turkmene CF CC Pletimn, Report on U.S. iresident and National Security

IC L)* Xanagement Reviewed. by Yu. A. Shvedkorv. 5 pp.iUSSIAN rip, Turkrinskay'i Iskra, Ashkhabad, RWUS].AN, per. WA-~oods 1-doory

29) Jan. 1970, t, 2. Moscowt N~o 1, Jan 1970, pp 91-9ý2*

JFRS 4099q3 JK 4 9934

Gus Hall Discusses Changinq Pattern of Thought. Ccupositicn of U. S. joint Chiefs of si.aff,

7 pp. by G. P. m~el'nikov. 6 PP.-RISAper, USA: Eocxnanic Politics, Ickeology, pLSjIAN, per, LIA: EcancU.'s Politics, Ideology#

,%scxiw, NJo 1, Jan 1970, pp it..20. mocw -jo 1, Jam 1970, pp 1315JPFS 49934 3pis 49934

Arbatov Vdiews U.S. Foreign Policy in 70's, by History of' Black ranther .arty Traced, by

G. A. Arbatove 17 pp. 1. A. Geyovkldy, 6 pp.

RUSSIAN, per, IE4:. FlcO-tld.c5s, rolitiCp~g_2KY t RUSSIAN, par, USA: Economics, i'oliticpsLIdeO~OlOZ

Moscow, No 1, Jan 1970. PP 21.34. Mosow 4 o19 Jn1909p31438JDRS5 49934 Ji 93

Laninist Theory and Modern Imperialism, by !Augwash Conffc-- -J iocOediflgs Related, 10 pp.

1. A. Sokolov, 19 PP. RUSSIAN, per, USA: Economics, iPolitics _.deOpkpja

RUSSIAAN, per, .. Economicls POliticP-.-?A!92.9JM Mosco, I o 1, Ja 1970, PP 1217Moscow, No 1, Jan 1970, pp3.4.JIPS 49934jiis 49934

Treaty Between MSR and German Damooratic

Soviet Comments on Salt and U.S. Position, 3.1 pp. flepablic on Dial Citisenabip, 6 pp.

RUSSIAN, per, USA: cO~nom csx-L--- _jdGW.~2ZY9 RVUSANq pertVd.t ~kOnfOAMAMoscow, Jan 1970, PP SM.4. Moscow, No6,190 1,pp 51-55*JPRS 49934 .JPR5 50155

U. S. Asian policy Violates Asian Interests, by Book on Party Struggl with 'Uestista' R*-D. A. Volskdy, 5 pp. viwebyB.X Morosai', 5 PP.RUSSIAN, per, USA: Economdcs Politics-~.~ ad~O_ USSLWN, per, Vorroll Istori Im5 ,moscow,M-oscOw, No 1. Jan 190 p'~7No 1, 1970, pp 125-12.JMI 49934 JPBS 5009?

coemmatary on Results of 91st, Session of U.S. Book on Party's Role in last War Revieved, byCongress, 7 pp. A. E. iEkshteyn, 9 PP.RUtsSSL*J, per, US:Ee c Politics ldeo 2g. RUSSIAN, per, YopRosilsorii [IFSS. Moscow, No 2,Moscow. No 1., Jan 1970, p 7t 9 1970, pp 132-135.JPRS 49934 JeRS 50136

Page 22: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

F-

Marsal akuoviky Rvies Vitul-Wa ý:,ro KUTIci.,nt UJao ut Training Time Urgto-d,

Operatio# b Ia.kubovkiyRvsiews 8 pptu.-0r kj hIryn 1 pOpertion by . X.k~hOskl.e 8 i'.JIAjj. per. r~ommunist Vooruzhvmykk4ii U1. 1okcow.

RUSSIAN, per, V !!Atrc~1jY.nI ___ __L, Jan 1971;pp. u~4Moscow, No 2. 197. 25 617v K; 50015.IPKS 501ySd

patriotic rra(LitionsSt.ressed f r Akrry L*Y.y

Ukatine Honors Heritage of Lenfin' a Work, L) pp. iby P. M. Shmorglin, 31 PP. 1tW~l1A;, I'er. z&ouuunist. V0oruzhwnykf - L;. EoscOV.

UKIRALDILNI per, Radansa kr8bm Kivev Ja 1970. pp 51-56-6 Feb 1970, pp 3.47. Jj'j1c3 50030JPKS 50158

Military reriodic P~ress htiviewed. Criticize'i,

OL~j,-:tivity of~ Uour~cois .ijt~ori.aii Qiiostinned, V pp.~ . ' K~uo, R.p. bSIAN. per, rKommunist Voorazhennykh ';a, Moscav,

'L-ALIN ter, Ukxaý,iinskvy Istorychriyy No 1, Jan 1970, pp 88-90.

Zhiirna1, Kie-, ';L) 1, 197?0. pp .31-h)O. J!'K, 50015

- Party Organizations Stress Ilight Safety. hyA. Borisov, i-. Dragovoz, 7 pp.RUS6SIAN', per. hommunist V.ooruzhennjjkh 51, 1X.oscow.

N~o2, Jan 1970,pp 63-66.JrRS- 50030 .d '

Soviet Army, Navv Ce_1ebrates 52d Anniversary,

by 1. *;.akwoovskdy. 8 pp. Combat Training to Stress rsychological Aspoctz;.

Sper, A~taýT: .; oscow, No 3, Feb 1970, by A. Stolyarenko. U pp.

top Z2-25. RUSSIAN, per. Koimmunist Vooruthainyk Sil, M oscow,

JiFS 50015 No 2, Jan 1970, pp 72-76.JPRS 50030

zo*ok o)utlines World War II Defense in Southwest.

7 pp. jqntNwTxonMltr ilsp Rveeb*.~S.A.* n. ~ )d~ab~hiL.,Baku, 28 Jan 1970,NwTcOf itayPlopbRli0e.y

_____;, n V. Konoplev, 14. Bobrov, 6 pp.p 3. RUSSIAN,* per. KomimuistVooruzheýrmykh Ai. .,oscorw,

J- 50030 No 2, Jan 1970, pp 90-92.JVRS 50030

Civil Defense-A National Concern. by V. A. Belyavskiy

21 pp. Problems of IMaltinational Personnel DIB-

RUSSLAN, per, GrazhdmnSk&Y* Oborofla VsenarodflOý cussed, by V. Samoylenko, £0 pp.Delo, pp 1-33. 98 RUSSIAN, per, Koamminist Vooruzsbnzwkh Sil,

ACSI J-9044 Moscow, No 3, Feb 1970, PP 18..25.

FSTC-HT-23-847-70 ,YpJ OL9

Soviets Celebrate 52d Anniversary of the Armed Admiral Urges Tight Training for Voyages,

.orces, by K. INoska1enkOv 5 p.by V. Kasatonov, 9 pp.RUSSIAN n. K * LkhtEagsj*ya Prvda # Alma-Ata, RUSSIAN, per, Koomuaust Vooruzbenrykh. Sii.

22 Feb 1970, pp1.3. Moscow, No 3, Feb 1970, pp 42-WO.

Jr.?S 50071 JPRS 50192

L-port~ance of Younger Officers Cited, Stressed,by A. Yepishev. 21 pp.

Sper. -.OaL-Umist 400zhny~hSl Moscow.No 1. Jan 1970. pp 818i._jrE'. 50015

12

Page 23: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Ctobtp AnSiSnt ", -, Young Officers S'traaswJ.

Correspondence Studies for Political Officers, by A. 14. Yuln-v, 5 pp.by V. S.eshkov, 5 pp. p

RUSSIAN, per, Komainist Vooruzkie Ych 51.1, 2USA4. nYany-v!TIMso.2 a 90Moscow, ',o 3, Feb 1970, pp 4)-51. p

JPRS 501V dJII'R 4•9922

Aids to Improve Independent Study of Students, Violations of Military Ldsciplirnft '.riticlzw1,by N. Perseninov, V. Gurin, 6 pp. by Zh. Taratuta, 6 pp.RUSSIAN, per, Kom•imnist Vooruzhennykh Sil, 1(=0IAN, np, Lrasna aZvLv2.A, Moscow, 22 Jan 1970.Moscow, No 3, Feb 1970, pp 52-54. p 2.JPRS 50192 JPRS 49933

Importanoe of Military Rituals Analy•ed, General Tactics in World War 11 Analyzed, byby G. Ashev, 6 pp. V. Reznichenko. ! pp.RUSSIAN, per, Kx.miist Vooruzhennykh Sil, RUSSIAN, np, Krasnaya Zvezda, Moscow, 23 Jan 1970,Moscow, No 3,.-Feb 1970, pp 55-58. pp 2-3.JPRS 50192 JPRS 49933

Cultivating Initiative in Young Officers Urged,Party Activities in Black Sea Fleet Reported, by A. Pushkin, 5 pp.by I. Savchenko, 8 pp. RUSIAN, np, ras__yaZvezd, 10scow. 23 Jan 1970.RUSSIAN, per, Xommunist Vooruzherh Sil p 4.Moscow, No 3, Feb 1970, pp 59-63. JFPR 49933JPRS 50192

Long 'Voyage by Soviet Cruiser Recounted, by Reserve Officer Refuses to Assume Command, byV. Shin, 5 5PP

V. hin 5 p.RUSSIAN, rip, Krasna~tAiter, Moscow, 25 Jan 197j.,RMSSA,;, np, oomsol-ska-a Pravda, Moscow, 5 leb p-2.1970, p 4. p 2.Ji'RS 50071 JPRS 9922,

Military Political Literature Reviewed, by Role of Soviet Air Force in World War IIA. Piizichev, R e- Traced, by Avn G. Psheuzaysnk, 5 pp.RUSSIAN., np, Krasnaya Zvezda, Moscow, 17 Jan 1970, RUSSIAN, np, Krasnaya Zvezda, Moscow, 28 Janp 2. 1 970 , p 2 .JPFS 49933 JPRS 50089

Discipline in Executing Army Orders Discussed, Better Training for Political Officers Stressed,by A. Sokolov, 6 pp. by Ye. Mal'tsev, 6 pp.

SSI•, nip, ra~s~n~aaZv~ez4, Moscow, 17 Jan 1970, RUSSIAN, np, Krasnaya Zvezda. Moscow, 31 Janp 2. 1970, p 2.Ji•S 49933 JPRS 50089

Officer Cadets Reply to Training Questionnaire, Importance of Studying Personalities Stressed,by A. Shchelokov, R. Makushin, 12 pp. by F. Kantur, 5 pp.RUSSIAN, np, Krasnaya Zvezda, Moscow, 17 Jan 1970, RUSSIAN, np, Krasnaya Zvezda, Moscow, 4 FebP 3. 1970, p 2.Ji'P 49933 JPRS 50089

Officer Professional, Ideological Demands Told, Use of Weapons and Armor in Combat Analyzed,

by I. I. Gusakovskiy, 7 PP. by 1. Vorob'Yev, 7 PP.RLbSIAN, np, Krasnaya Zverda, kioscow, 20 Jan 1970, RUSSIAN, np, Krasnaya Zvezda, Mosco:, 5 Febp 2. 1970, pp 2-3.JiR 49922 JPRS 50089

I.

Page 24: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I 'v h\ efrl I , ,

Sub-iariie Trrahii r,1• EC,rM •s. .,,•dt, u•yOversimplif£ioation ii Training Critioized, by V. Pcheritsa, j p.

A. Annxrisnov, 5 pp. RUSSIAN, r,j), Kra'sraya Zvezda, Moscow,

RU3SIAN, np, Lrasnaya Zvesda. Moscow, 6 Feb 1' Fe" iWO, 1, 2.IW9O, p 2. JPRS 50121JPRS 5o089

Course in Firing Medium Caliber AntiaircraftReview of Foreign Antiaircraft Defense Views, Artillery of the Red Army, 50 pp.by Yb. Kosyrev, 6 pp. RUSSIAN, bk, [ura Str.l'b Srnekaliberorm

RUSSIAN, np, [rasnasA Zvezda, Moscow, 7 Feb Zenitnoy Artilleril [rasnoy Arii' 1944, 194I , 63 pp.i'"70, p 4 . ACSI J-7992JPRS 50089 FSTC-&IT-23-315 -69

Compwn Commander Relates Training 1!xperinces, Impact of Military Garrison on Life in Ruralby '. 'evin. 6 pp. -Areas Dspiotedv by Aleksandr Prokhanov, 5 pp.

RUSIAN, np, Kraz a ya Zve da, Moscow, 10 Feb 1970, RUSSIAN, np, Literaturnaya Gasita, Moscow,

p 2. 18 Feb 1970, p It.

JPRS 50015 JPRS 50158

The M4totzed Rifle Battalion In a Tactica& AirBook on Lenin and Armed Forces Rlviewed, by Landing, by I. S. Lyutev, P% T. Sagaydak, 11S ppoV. Shelyag, 5 pp. RUSSIAN, bk, Notostrelkovyy sataltoa v TakticaskmRUSSIAN, np, Ejsna•_Zvezda. Moscow. 10 Feb 1970- Yozdusbnoa Desante, 16g9.p 2. ACSI J-7494JFRS 50015 ID 2204008769

Air Forca Bomber Unit Training Success Described, Close Ties Linking Arsi, People, Party Urged,by I. Chernykh , V. Filatov. 5 pp. by F. lefimov, U- pp.RUSSIAN, np, r•ra__ay..Zvesda, moscow, U1 Feb 1970, RUSSIAN. per, PatitnayaZhi. .n', scow, Uo 3,p 2.

Feb 1970, pp 12-19.

JPRS 50015 JPRS 50138

Permanent Flight Ccntroller Assignments Made, Border Troops During the Great Patriotic War, byby I. Chernykh, V. Filatovt 5 PP. P. I. Zyryanov, $10 PP.RUSSIAN, np, Krasneva Zvozda,. Moscow, 12 Feb 1970, RUSSIAN, bk, Poganichnue Vo& v Gody Velika

p 2. -OteChOstTennoy Voyny, 1968, pp 7-7U7.JPRS 50103 ACSI J-624o

ID 2204020168

Importance of Modern Control Techniques Stressed,by V. Dashke-i.ch, 5 pp. Zakharov Reviews Capture of Budapest from Germans,

RUSSIAN. np, Krasna zvezda, Moscow, 13 Feb 1970, by M. Zakharov, 5 PP.

p 2. RSSIA.N, np, Pravds, Loscow, 13 Feb 1970, p 3.

JPRS 50103 JPRS 50050

Remote Arctic Naval Shore Battery Visited, by Tank Regiment's Training Activities Described,

N. Kotysh, 6 pp. _...:. 6 pp.RUSSIAN, np, Krasna_. a Zveda Moscow, 15 Feb 1970, RUSSIAN, n9, •-ravda, Moscow, 20 Yeb 1970, p 3.p 2. JkS 5013dJPRS 50103

Second World War Partisan Operations Recalled,Field Training for Logistical Support Specialistst by Dadtriy Naumov, 29 pp.by N. Levchenko, 5 PP. RUSSIAN, per, Prostor, Alma Ate, No 2, Feb 1970,RUSSIAN, np, Krasnayv Zvezda, Moscow, 18 Fob PP 82-93.

1970, p 2. JPRS 50071JPRS 50121

Page 25: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

II I%1

Tactical Training - Mass Destruction Weapons and

Anti-Tank Defense of the Motorized.Rifle Lattalion, Defense Against Them, by A, , Losahchilov.

by G. 1. Garbuz. V. P. Nesterov, 114 pp.RUSSIAN, bk, Taktichbskaya Podlotova - OruzhlyeRUSSIAN, bk, Protivotaaic'./.a Cborona Notostrelkovogo Nassovogo Porazhumiya I Zas~cf.1 ta Ot Nego, 196g.

Batal'ona, 1969, pp 160. angI J-r7I9

'A j-5190 ID 2204008569

ID 2204003670

zovitt Armaed Forces Lauded, vy S. 6. .-aryakhin, Military Topography - Tank Troopers Manual, by

5 pP. A. D, Yermolaysy, V. V, IgnatenkO, 137 pp.pdta RUSSIAN, bk, Voysnnays. Topografiya - Posobiy.,tL.ýi.,, np, L.<abochaaaG , rd~ev, 21 Fab 1970. -lf Tanostv,137pp

P 1.Tisto 137 pp.

Jg 14 0138ID 2204001470

Belorussian ?.±Litary Conference Discussed., 7 PP.RUSSIAN, np, Sovets ýaBelor..ya, Minsk, 22 Jan Ground Attack Aviation Tactics Luring Wv II1970k pp 1, EXcaznined, by S. Chepelyuk, 14 pp.1 9 7 0 , p p 1 , R U S IN.p rJ•-pS 49922 RUSSIAN, per, Voyenno-Istorichae Zju27Il,

Moscow, Jan 1970, pp 23-33.JFRs 49922

Influence of Art on Sailors Discussed, byI. Rudnev, 7 PP. Book on Events of Battle of Moscow Reviewed,RUSSIAZ, per, .Kul'tura, i.oscow, 12 Feb

ptska.~aby P. Zharkov, 6 pp.1970, pp 2-3. RUSSIAN, per, Voo-ltoreheskiy Zhurnal,JERS 50071 Moscow. Jan 1970, pp 70-73.

JPRS 49922

International Role of Soviet Forces Stressed, by

A. Bulatov, 9 PP- oda24a, --ishinev 21 Military Journals as Historical Sources, byRUSS.......... peIxqA4A . Korotkov. 15 pp*

Yeb 1970, pp 2-3. RUSSIAN, pert Vovenno-IstorichesklY Zhmsl• ,Jiis 50138 Moscow, Jan 1970, pp 83-91.

JPRS 49922

Outstanding Transbaykal Soldiers Described, byA. Danilov, V. Peredel'skly, 8 pp. yilitary-Patriotic Work in Schools Described,RUSSIAN, per, Sovetskdy yoin, Moscow, No 3, Feb by 11. Milyavskiy, 5 pp.1970, pp 20-27. RUSSIAN, per, oyenno-Istoriches•iY Zhurna.,JPRS 50071 Moscow, Jan 1970, pp 98-100.

JPIS 49922

Sergeant's Role as Troop Educator Discussed,

by S. P. Vasyagin, 6 pp.RUSSIAN, per, Starshina Sershat, Mo•scow, No i, International Symposims oan World War II, byJan 1970, pp Ls-. 1L. Kruglov, 6 pp.Jan 49933 RUSSIAN, per, oye~mo-Istorichesad.Y ZbMnL• ,

Moscow, Jan 1970, pp 109-113.JS 49922

Military School Admia.on Process EcPlaind, byV. Konnoplyanik, 7 pp.RUSSIAN, per, Starshia Sershant, Moscow, No 1, Popular History of Soviet ArVy Reviewed, by

Jan 1970, pp 3433. V. Sekistov, 6 pp.

JPRS 49933 RUSSIAN, pers Voenno-Istoricheskiy ZhurVl,Moscow, Feb 1070, pp 75-78oJPRS 50121

15

Page 26: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

"I"'. I% 1

Miurctions of Judicial Syster. Lriscaissod, by' tlli jf Stalingirad T%.,'o IU-n4 Werks Reviowed, V. Terehilov, 5 pp.-y P. *glre. 5 pp. RIISSIAN, rip, Izvetia Xo ?ý:, 2Lc 1%• A.•5,, per, Voye~nno-I3to.ichaskiy Zhurnal, A I4.

O'sZt'., Feb 1970, P- d3-e5. JPPS 50033"1.-S >1t21

:xbAA: and Civil Defunse Work Outlined, 7 pp. Kazakhstarn Atheist.- iii N~eed of Assistance,HU.iilL%, per. Voayenanýyra, Moscow, Jan 1970, by I. Zhivowlyad, 6 pp.

pp 1•. RUSSIAN, rip, Kazakhstanskaya Pravda, Alma Ata,49933 20 Jan 1970, p 2.' J493 JPRM 50000

sortable Chemical Reconnaissance iit Lescribed, Readers Speak Out A&4inst Soviet Drunkenness*by Yo. Dement, 5 pp. 6 pp.RUSSILAN. per, Voyennyye Znaniysa, moscow, Uo 1, RUSSIAN, np, Komsomol'skaya Pravda, Moscow,Jan 19710, pp 18-20. 18 Feb 1970, p 4.JrH5 50015 JPRS 30158

Civil Defense Courses Criticized, by Officer Disdissed from Army for D-unkemness, byG. Prikazchikova, 6 pp. M. Yerzunov, 5 PP.

]p SIAN, per, Voynerw Znan , Moscow, Jan 1970, RUSSIAN, np, jk•_s_!nyaZvez'a_, Moscow, 6 Feb 1970,pp20-7l. p 4.JrRS 49933 JPRS 49956

Counter-Radar Measures Discussed, by Sociological Research Conducted in Kostroma,Yu. Stepenov, 5 pp. by &. Krivich, 8 pp.RUSSIAN, per. Voyeru eZnra, Moscow, Jan 1970, RUSSIAN, np, ortunL2aazeta, i-scow,

pp 39-40. 21 Jan 1970, p 12.JPF6 49933 JPRS 49936

Officer Discusses Navy as a Career, by Kochetov s New Novel Criticized, byA. Yevdoklmov, 6 pp. Yu. Andreyev, 7 pp.RUSSIAN, per, lolenr__e eZna_ , Moscow, Jan 1970, RUSSIAN, np, Literaturnayn Gazeta, Moscow,p 44. 11 Feb 1970, p 4.JPSR 49933 JPRS 50000

Yakubovskiy Sums up Red Army's Achievements, RSFSR Writers Discuss 1969 Magazine literature,by Ivan Yakubovskiy, 5 pp. .iPOLIH, np, Zo~nierzWýaolocR, Wars&*', 23 Feb 1970, RUSSIAN, np, Literantu Ga_.zeta, Moscow, 11 Febp 4.

1970, p 4.

JPRS 50071 JPRS 50050

Concept of Narodnost in Literature Considered,by A. Metchenko, 19 pp.

Goarrzhic RUSSIAN, per, Moskva, Moscow, No 1, Jan 1970,pp 197-206.JkRs 50136

lySItca s *egrqpy of the USR, by Do"ydova,Tush"SkLy, Ipp, Related Books on Social Structure Reviewed,wsLuMM, bk, FpizIe!k*s G!t•Lf7, 2d Edition, by G. Tselms, 8 pp.1966, p 25,-439; 445-410 464- 9 b77-S01 RUSSIAN, per, Novyy Mir, Moscow, 12 Dec 1969,

ACS1 J-'s&S pp 261-264.

ID 2204001769 JPRS 50000

16

Page 27: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

~ L~, . hyI~ a.H!1- k.''it 14 atp.

Ut 1 ', -W , 1 1- s-. t 3..i

by Vunis roLyoraic, Dt,'ý4 1 i t j Z, -0 dnting .Ukl ýIn ýA-g jr.'pa1!,1by V, ULyra ry6azhkova, S 1p1.

RV.SSIANg rip, Pravda. r" lw~ I AN 1mr. J_ a± t..'. advI 1.O-ow, I)I* p

z,oviat Journalist uivuA 1!-pr6 p, Of j JI s to i% 7, 1Amorica, by i. Al~isyv "" "" I A. '.S \;,.!r ,;ive L. ,1

iI;1 A.n ,rIU I-)o.-

4-roiezls Seminaral oh Sociologic i Hold, byM 0 . ?!udrovq'1Gr. Pokhvisa pp

RLU~1N, per, Sotsiaistirhsk __ rit, RUSSI1 4. d, Mos'. 1970, p 2.Moscow, No 11, NovT opp h: k Iý JFRS 0JMP 50050 i

'I - Living, n ' ions in .ýhej L4*~i&e corfc,Struggle Apri~inst Parasitism Emh.a.i zaJ9 ~ by Yu. Y .8 pp..A. Rekunkoy, 6 pp. %enIa r .uP i~k~' ~~b&a' j

RcIaLN porecaosting, by I. v* 0 Jan.. 1197A 1~.US \S ¶ ~ '

Moscow, No196 p 3 Nosl 49,j,,6o~rJPRS 50917411

83 pp.

Role of Popular-Scienice Films Disc by 11" or &t.11sB. ostakbnovich. 7 pp. 12Fbh.,SsoRUS5IAN. riP, SoVotskAQyA Kultura, Mo:s 12F1970, p

RUSSIANO per, Soveftak lustit.ia Owl I Icch ill1

Nso 1, Jan 1969, pp 10-27. j.~'' I

JPRS 50997I 'fr a'I A7-Ne '-rb

Sy~tm o Legl Ifor-ionSert.-.s Prposd, N r hc

BestAvailable Copy "

Page 28: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

II , ,4,, * r,[,',. Lll I , ,lPh ( ,tl

Report. ort Plan P llfilnoW.t V//0 l1r:dvt, byUkrainian-Czech Educational Ties Traced, Atxiyl Kellezi, 25 pp.by V. U. Pavelko, 12 pp. ALUANIAN, lor, Zori i Popullit, Tira,,a,UKRAINIAN•, per, Ukrayinslkvy Istorchhnyy I'/ Fab llr/o, Ip'l----•.Z"Zhurrnal, Kiev, No 11, 1969, pp 73430. JPRS 50060JPRS 50000

Ways to Cut Turnover. Stabilize Work Porce Cited.by Grigor Iliev, 6 pp.BULGARIAN, per, Bulgraki krofsuyuAi, Sofia, No 1,1970, pp 4-6.JI S 50107I.X• \ iT IIN Et' 10.)I'IE

Changes in Role otEoxnarnic Associations Noted,by Beldho Ilev. 11 pp.BULGARIAN, per, Politidheska Prosveta, Sofia,

Ways of Improving Structure of Industry Cited, Sofia, No 2, 1970, pp 71-78/by Jani Fullani, 13 pp- JPRS 50146ALBANIAN, per, Rru a e Partise, Tirana,No 12, Dec 1969, pp 66-76. P e 9f Fisinsu Xuduitry Products,JPRS 50003 BULGARIAN, per, Rihne 5t.2sstyo, Yol 16, No 1, 196Sa

pp 9-10.Mao Tse-Tung Electric Plant Trains Personnel, *Dept of Interiorby Fadil Ymeri, 8 pp. BCF/OFFALBANIAN, per, Rruga e Partise. Tirana,No 12, Dec 1969, pp 90-95.JPRS 50003 Use. Problems in Truck Transport DAscussed,

by Mlys, Fenchev. 15 PP-BULGARIAN, per, Sat&i:stika, Sofia, Nov-Dec 1969.

Tirana Industrial Supply Needs Stressed, by pp 67-77.Pjetar Kosta, 6 pp. JPRS 49941

ALBANIAN, np, Zeri i Popullit, Tirana, 23 Jan 1970,p 3.JPRS 50112 flans for Building Sofia Subway, by

Dinmtur Dokov, 12 pp.BULGARIAN, per, Stroitelstvo, Sofia, No U1, .ov

Deficiencies in Sconomy Blamed on Bureaucratic 1969, pp 26-29.Attitudes, by :;iko Nikolla, 5 pp. JRS 50l46AL•ANIAN, no, Zeri i Popullit, Tirana,23 Jan 1070, p 2. Construction Projects Abroad Listed, Discussed,JPP.S 50060 by Denyu Dinitrov, 9 pp.

BULGAPJAN, per, Stroitelstvo, Sofia, Dec 1969,pp 4-6.

Need for Greater Labor Productivity Cited, JPRS 50060by Zsqir Lika, 5 pp.ALBANAZ np, Zeri I PopuMt Tirana,1 Feb 1970, p 3. Now Regional •Mil Routing Code Discussed, byJMR 50201 Frantisek Bubla, 7 pp.

CZECH, per, Ceskoslovenske Suole, Prague, DecTrade Union Role in Enforcing Discipline 1969, pp 19-20.Stressed, by Jo•gji Pecini, 5 PP. JP*S 49931ALB&MA, np, Zeni i Popailit, Tirana,5 Feb 1970, p 3. Report on 1969 Czechoslovak EconoW, 55 PP.JPRS 50200 CZECH, per, Hospodarske Novinyp Prague,

6 Feb 1970, pp 1-15.

JPRB 50195

18

Page 29: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

ra i., wl U:U,~

Wage Policy for 1I7O in Sluvakia Ldscumssd.d, '' "q'

by Ivan Hudak, * pp. , ';., [.7.,r f'r:Y Ir: .,t•.j,., L' E-,r .peAVAX. pr, Praoo _ Mad&, Prague, Jan IvYO, *- *' t',/

pp '-12, '! ' .'

J'NS 'oIC4

Czechoslovak hconomY in y ,jow 5uvmmrit,,l 6 pp. Boehm Speech Justifying 190 Stat. budget,

2Z Ckh, por, Utj 1'-av,. Vraguo., 26 Jan ')70, 15 pp.UEI.)W'L, per, SoziAlixtisohe Finanzwirtschaft,

Jp L-. 4 East Berlin, No 2, Feb 1970, pp 4-11.

J~3 4~L~4JPRnS 1,0164

,rAono"iiI Aspects Of MUlIm"M Wago in Czuchoslovakia,

"Jar. Frc, 1 pp. Deputy :*inister ituviaws i' oreig7, Trade

3Lt'AAIp, for, iynltlza, Bratislava, Nov Il69, PI 130- ,oals, by Lzter Alborcht, 5 pp.

1 GEI0'X/, por, Di. eWrts(chaj, Earst Berlin, 2y Jan

J!itS 4-),41 197U, p 3.

J~I0k 50146

Political Developments in Agriculture in

10C,8 Reviewed, by Oldrich Paul, b pp. State Farm= to Head Roonomic Regulations,2ZECH, np, Tribwu__ , Frague, 10 Feb 1970, by Hans Blankenberg, 5 pp.p 4. GERMAN, np, Die Wirtsohaft, East Berlin,JPRS 50007 19 Feb 1970, p 22.

JPRS 50201

.rarner Discusses Future of GDR Transportation,

6 pp. Shape of Future Socialist Planning System

3•.I,:kA-%, per, Deutsche Aisenbahntechnik, East Berlin,Outlined, by Horst Steeger, 22 pp.

Jan 1970, pp o-6. GERMAN, per, WirtschaftasuIsgenschaft.J,---S 49931 East Berlin, Vol 18, 2 Feb 1970, pp 161-177.

JPRS 50164

GDR Cost of Living Compared to West Germany's, 7 pp.

G:,!N, per, DIW Wochenbericht, West Berlin, 15 Situation of CorYAt-nerization Procrs-v ix&-ned,

jan 1ý90, pp 17-20. by Rezso 3ajusz, 9 pp.

JeRS 50042 A per, Kozlekedosi Knzlony, B edapest,

4 Jan 7ý0, pp 7-10.JPRS 50065

Tasks, Aghts, Duties of State Combines in 1970,12 pp.

Sper, z Att der Deutschen Demo- Fifteen-Year Ilan for Employment, Living Standards

kratischen Republik, East Berlin, rart I, No 5, Etamined, by Robert hoch, Janos Kovacs, 18 pp.23 Jan 1970, pp 19-24. HIMGARIAN, np, npes;avj, Budapest, 4, -1, 18, 25J 49931 Jan 1970, p 7.

JPRS 50042

Trade, Supply .inister Looks at 1970 Prospects,by Guenter Sieber, U pp. Gyorgy Marosan Discusses Labor Movement, by

, per, Der iiandel, Fast Berlin, Jan 1970, Imre Vertes, 7 pp.pp l-i. HUNGARIAN, np, Nepszabad__, Budapest, 20 Feb

JrS 50107 1970, p 6.JPRS 50106

*:atr Vehicle 'fiB eAPd Sets 1970 Industry Tasks,bY W. Scentag, 6 pp. Clearing Pact, CeA Bank Activities Reviewd,

; per. KMftfah-_.•u _h1m•k, Past Berlin, by Kalnan Pecsi, 17 -p.Jan 1970, pp 1-2. MhWUARIAN, per, Penzuý'i Sze.-ae, 2adapest,JiRS 4 Dec 1969, pp 958-1000.

JPRS 50065

Page 30: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

jr,,wthi Und~r Nodw k.bnomie Z.ys.twur 1oiou,,w-,, i p. llalsd Fishery CO-OUP2 in Their 25th Year. by

.l1iG4L'dAN, p..r. jaloiaý, 1hulaptiat, Jim L"'10, pp 1,..Golabek, 6 PP.'.011 POLI, M SH, per. Gospoiarka Rytbna, Vol 21, No 7. (217)

1%96, pp 7-8.Dept of Interior

World Productivity of Fishing Vessels During 1968, HCF/0FFby C. Uejefodka, 16 pp. A-35-Jafl 1970-No S6

POLISH. per, Daadowictwo 0kretwos, Vol 14, No 4l, On Loan9*9 pp 1 34- T5. -

Dept of Interiorkureau of Coinsrcial Fisheries N.ational Contitruetion ilar, lr 1 '/1

Office of Foreign Fishories t-y Ahiksando.r 'Szrwor'tke,, j(0 pp.

A-S4-Oft 1969-No 107 IULlZ~li, pogr. lnwo~stycjoj i i~down'.'two, ,Warsaw,

OnLoan Jan 10Q70, pp) 7-11.J1)16 5011?

Bulgarian Shipbuilding - Development and I~sLLooasfr(ukArclua ~-aifOutlook, by 1. Lazarow, 2 pp iU6 1jby icropcalfrd 5tpMCz. e A Prc1tu& .,pr-iPOLISH, per, Budownictwo Okretowe, vol 14, pi~.b ornar ;o oowýZ 'oasw PP. Jn1,7nio 10, 1969, pp.aii 325J26 ppw 2b**2w' ara. -J ar A'.

*USDI/BCF TT 70-55070 501

Fishing Fleet of Ireland, by T. Wojcik, Cor'rien~t on Inter, attn alivitto- ýf PrnA'~rtY3 pp. Omrhp%1hl UA yA iikwl~POLISH, per, Budownictwo Okretowe, vol 14 173 , YA.no 10, 1969, pp. 328-330 POLISHF Per, Panstmo I Prawo, Warsaw, 12,*USDI/BCF TT 70-55071 Do 19~9 pp 7Jp3

*JPRS 50003

Employment in the Fishing Industry, by

V. Polkowski, 4 pp. :3ucý,tiss of Polish Aviation Inciust** 1-radnE, by

POLISH, per, Biuletyri Instvtutu Morskiego gun,7 P

vol 11, no 2/3, 1964, ppIJH ri, .ýk Warsaw. 31 Jan 197c,. pp 1. 4.

*CFSTI TT 70-55073 JPR 50.112

Available from BC?

r5"sAffectin.: 1970 Plan FtLfiilbaert Cited, Selecti.ve Economic Growith Cause Cadre Difficulty*12w.by Darius% Fikus, Jerzy fleer, 6 pp*

12~s~ e, oo'rcaPno, 4s" pOLISHt np, Poltitra, Warsaw, 7 Feb 1970, P 3.

nar 1,7: pp 1-5. JMR 50082

General Savings Bank Credit Functions

state Fisbary Enterprises in Poland, by A., Balicki, tscri'5bsd,, by FdAhd WS&3AzsCA( " P'"

.14 pp. poLIsa, per, Prezeaaad Zviazkwayt Warsav,

POLISH, per, GespodarkagRhýA# Vol 21,34o 7Q217), Jan 1970, pp 13-15.1%969 pp 4.6. JPRS 50201Dept of Interior1CF/OFFA-3S-Jail 1970-No S4 lNetalexport Director O~'t]ine:; Z".Yr or, V

OnLomn by '.'ieslsa: Pysiak, 6 pp.pOLISH, np, Slowo Powszechnr, ':

7-9 Feb 1970, p 5oJPRS 50065

Page 31: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Observations on the Environmental Condi-

Crucial Problems to Evaluate the Effective-tions Off the Georges Bank and Nantucket

ness of Investiments as Viewed in the Light Areas in Connection With the Fishing Pro-

of Decisions Adopted at 2nd Plenary SessiOncess, by T. T. Nalbant, 28 pp.

of the Central Committee ot the Polish NUKANIAN, per, buletinul Institutului de

United Workers' P'arty, by W. Strak, 2 pp. Cercetari si Proiectari---sciocole, vol-27

POLISH, per, 'rechnika i Gos odarska Morska no -,1 68, pp. 75-92.

vol 19, no 12 (222) Dec 1969, pp. 530-531 *USDI/BCF TT 70-56030

*USDI/BCF rT 70-550b5

Law itoWulating bconormic Contracts Aý1optt . pp.

Mechanization of Fleet Servicing in Fishing lpdIA/. i)-i, isuhetinul Qj1'ieai aL uAbi1

Itarbors, by J. Strybel, 3 pp. Soclalibte 1(orlania, Buclarest, I-art 1, !.o 132,

POLISH per, Technika i Goseodarska Morska Y ,,;L•69, pp 2-5.

vol 19, no 12 (222), Dec 1969 pp. 538-54U. J 3 11 49931

&USDI/BCF TT 70-55066

Aohievemonts, Prospects of Domestic Trade

Trends and Outlooks in the Development of Reviewed, 5 pp.

World Sea Fisheries, by B. Draganik, 4 pp. RUMANIAN, per, Comertul Modern, Bucharest,

POLISH, per, Technika i Gospodarska Morska Jan 1970, pp 3-7o

vol 19, no 12 (222), Dec 1969, pp.5 4 0

-5 4 3

JPMS 50164

*USDI/BCF TT 70-55067

Industrial Centrals Enhance Foreign Trade,

For the Proper Planning of the Volume of by Clement Gavrilescu, 12 pp.

Catches and Their Composition by Fish RUMUNIAN, per, Finante si Credi__t Bucharest,

Species, by R. Skwira, 3 pp. Jan 1970, pp

POLISH, per, Technika i Gospodarska Morska JPRS 50164

vol 19, no 12, (222) pp. 5 4 3- 5 4 5 Dec 1969

*USDI/BCF TT 70-55068 Need for Improving Bank Control Discussed,

by Alexndru Oproa, 1i pp.RUMANIAN, per, Finante si Credit, Bucharest,

Accomplishments and Growth of the Polish Jan 1970, pp 19z8.Association of Maritime Law, by JPRS 50164

j. Mlynarczyk, 4 pp.POLISH, per, Technika i Gospodarska Morskavol 19, no 12 (222) Dec 1969 pp.546 - 5 4 9 . :;ewlZ Designs Adopted for Villaze S:Fr.I-n-

*USDI/BCF TT 70-55069 Centers, by I. U(cs3, 6 pp.RA~IAI%'7, nt, Gazeta Cooperatiol, ?.chm-est,6 Feb 1970, pp t, 3.

S•J.X Delegates Discuss Various New Bills, 6 pp. JPFS 50065

iOLISH, np, Intma Li.u, Warsaw, 13 Feb 1970, p 4.

JrRS 50107 1resent Tasks of the ;Inancial Apparatus L!'lined.

by ilorea Dumitrescu, 18 pp.

organization, ilans of New Cowbirie Outlined, by A~kuikNI•, pe:', Gazeta iinantelor, Bucharest, 24

R. Bajerlaja, 5 PP. Feb 1970, pp 1, 3.

POLISH, np, Tryb_%una .Robot.nicj__, Katowice, 2.1 Jan JiuRs 501461970, pp 1, 3.J?1S 49941 Development of Textile Industry Traced, 5 pp.

RUJMAWIAN, per, Industria Textila, Ducharest,i7ropcts for Fishing Industry Reviewed, by Vol 20, No 12, Dec 1969, pp 842-644.Zbdiniew Wcresany, 6 pp. JPRS 50007

?U.CSH, np, Zro Gonpdarcze, Warsaw, 1 Feb 1970,

Pp 1. 2.J--F- 50042

Page 32: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

( !•c : ,! ,•._.i#.Iv I•D. Ki r : A •_!y .J

r inixii, ot" l'iturv, SI. tII, .,rk..r' 'i-;,.- , , by J,', if,•, 1 '.

A:, .lA A,, i'rt, Lc,itl .1, IT. tbL'5 ( iL). .fF' ~~I 0,. . .•, Za-re,i,

,' }P5 ':6o

l on Lmpluentint, Nt,,w Five-Year Plai -.Lipping-3ihipbuildin, Consortium, vroposed. by

SivYel by Giheorgh, Siclvan, Itý pp. Ieo pI.at, 7 pp.RUMANIAN, ivr, Proble.,, Ecornomice, Bucharost, kct-Dh0Kr1Ak.I, por, P omorstvo, "1ka, No..Nov 11')9, pp 9-1k. wt-Dec 1969. pp 1y613l-c.3 PS 5000o7 Ji hs 49,')44

Plans for Chemical Industry Revealed, by Shipyards' Economic Pusition hevi id, byAnton Moldoveanu, 17 pp. Dusan Raidc, 10 pp.RUWANIAN, per, Probleme Economice, Bucharest, SMRA.-CIOATIAN, per. Pomorstvo, Rijeka, No 10-12,Nov 1469, pp 20-31. Oct-Dec 1969, pp 365-68.JPRS 50007 J1iiS 499,)4

Mechanization and Automation Celled Inadequate, Results of 1966-1970 Development Plan sroby Vasile Popescu, 14 pp. lixed, by P. Bogdanic, 6 pp.RUM&NIAN, per, Probleme Econo.idce, Bucharest, SERBO-CROATIAN, np, Privredni Pregled,Nov 1969, pp 32-42. 4 Feb 1970, p 81 5 Feb 1iqO1, p2; 6 Feb 1970,JPRS 50007 p 6.

JPRS 50003

Call for Strict ,lan and Financial Discipline,by Radu Ciurileanu, 16 pp.RýIANIAN, per, wrobleme Economice, Bucharest, Progress of Integration in Economy Reviewed, 7 pp.Dec 1969, pp 5~------: SMBO-CROATIAN, per, Privredni PreAled• Belgrade,JDS 4994 - No 4, 5 Mar 1970, p 11.JPRS 50107

Criteria Deterrining National Wealth Analyzed, Production of Cellulose Wood Reported anby L. Turdenu, 7 pp.Ri.NIAk•Z , per, Revista de _Statistica, Bucharest, "idqu-te, 9 pp.Jan 1o70, pp 23-33. S C AN, np, Privredni Pregled,J?Rs 30146 Belgrade# 12, L3 mar 197, p it.

JM 50164

iEfficiency Stressed for Chemical Industry, by Yxigoslav, Czechoslovak Bank Consortium Outlined,Alexandru Boaba, 6 pp.F•0MANIA, per, Sinteia, 15 Jan 1970, pp 1, 3. by Ranko Rimdo, 9 pp.JRS per, 5aSERBO-CROATIAN, per, Vesnik Yugoslevenske

Investicione Banke, Nov 1969, pp 7-10.JPRS 50107

Priority Given to Timely Completion of Invest-ment Projects, by Mihai Di1&aMadopol, 5 PP.ROMANIAN, np, Ane,, Bucharest, 27 Jan 1970, Yugoslav Commodity Transport Discussed. bypp 1, 3. Gvozden Sredic, 33 PP-Jp1. 49931 SERBO-CRQATIAN, per, ;ele__ice, Belgrade, Dec 1969.pp 12-23.

JPRS 49944Bulgarian Railroad Situation Surveyed, byMarin Bachkov, 9 pp.RUSSIAN, per, ZheleznodorozhnU Transport, Noscow,No 9, 1969, pp 75-81.JRs 49921

22

Page 33: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I .. ,i,,,, V ,i. I , , , I ,, ,I

"ILPO Discusse d Causes of Suicides in Topelene, ,:II ! , II. y .L Il '.. r--.? .1.,by 4aly. Kapo, 30 pp. g :z.-) P.',. (Y.t, k, Ad' ! Z; ..perN, part Parti, 'rTirana, 2L", ' Tv,,L2. Pr•,•:,. , ::, l" /, -, V.Jan 197W, pp 57-00. JPR, 51)37JP1RS 50200

Organized Party History Courses Analyzed, At.tw-.jpt,Ad, !Jy Ld1.l;ir,?".' 2? p.by Piro londi, 7 pp. CZICH,, wr, -Ueit k,.. v ,rALUNIAX, np, Zeri i Popullit, Tirana, :'9 Jan v'7, V upI '•'.,rjt' ' !10.3 Feb 1970, p 2. JPRS ý00JiJPRS 50200

More on ?Atern September Church Policy .5pecrc,Relations with Developing Countries Reviewed, by Hermann, atern, 7 pp.by i3oris Balinov, 16 pp. Gk.RMAN, per, §e. u, East erlin, Nov 1969.BULGARIAN, per, Novo Vreme, Sofia, Dec 1969, pp 3-8.

pp 92-100. JPRS 49929JF'S 49944

Maxi-Look S)en as '•3ipatArlan' Statj. Policy,Role of Lenin, Revolution, Party in Literature by Rolf Italiaander, 6 pp.Cited, by Vasil Kolevski, 7 pp. GER-AN, np, Christ und Welt, Stuttgart,BU-IA.RIAN, per, Novo Vrene, Sofia, No 2, 9 Jan 1970, P 32.Feb 1970, pp 16-29. JPRS 50127JPRS 50011

Party Duties to Promote Discipline Stressed, GDR Rejects iqual FM0 Ieace Treaty Role, by8 pp. Gerhard Kegel, 10 pp.BU1pARIAN, port 38 _Paqejo, Sofia, No It Jan GEROAN, per, EInheit, East Berlin, Feb 1970,1970. pp 3-8. pp 188-194.JPRS 49942 aWs 50032

Anti-Sovietism Definft as Principal Weapon Membership of GUR Election CommissionAgainst Socialism, by Ludovit Pezlar, 6 pp. Announced, 5 pp.SLOVAK, np, Nove Slovo, Bratislava, 12 Feb 1970, GE.RYJ.N, per, Gesetzblatt der Deutschenpp •, 8. Demokratischen Republik, East Berlin, Part I,PP• 3,08 No 3, 23 Jan 1970, pp li-i?.JPFS 50011

Requirements for Unification of Youth MovementExplained, by Jiri Neubert, 7 pp. Technical &ae.rvision Service PFnctions Named,CZECH, np, Rude Pravo, Prague, 19 Feb 1970, 5 PP.p 4. GUMN, per, Gosetablatt der -ut9chs.nJPRS 50064 Qi~Smokr*&ischsn_ abl•, East Berlin, Part 3l,No 18, 2 Feb 1970,- W 141-142.

JPM 50164Garaudy' a Theories LeAd to Anti-Soviet BlindAlley, by Jindrioh Filipec, Radovan Riobta,6 pp, Dwres Sets Conditions fo Forced laborCZC, up, Rude Pravo, Prague, 6 Har 1970, Penalty, 6 pp.p 6. POLSH, per, D1iennis k Usta_ Warsav,JPJW 50200 No 1. Itse, 5 -16-Jan 1970, pp 6-8,

JIBS 50200

Ortthodoay is Goal of New Studemts Union. byJaroalaw Skvarll, 5 pp.CZSH, up, T , Prague, 4 Fob 1970, p 4.JM 992

Page 34: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Winte~r 11ifl fb'i Coany Laevb Lxerciz ,, Leseritd

0 1:;~t~'i Aui yz F :rasii '- i YX"1andi by K. Y&anh,,v * 15 pp.

JPIRS 00 11Artillery Survey Fundanentals, 207 pp.

,.,W Ch&irn!a~l Discus8se UrganIzatiofl's i'robleiws, GL-R)4AN; bk. Crundlagcn Der Artillerievorsessung,

by ZdLtia3lAw r~urowski# 6 pp@ 1959. pp 1-224.

-uI.bil. par, 1%adniý aiItAia y Warsaw, 14- AMSI J-80032, jn L90. p 1014.FSTC-Win-23-733-70

J. it 4.)-)42Civil Defense.

'AorkirlZ :,ass Role in piodurn Romnania Sketched, SERBO CROATIAN, per, Narodna Obrains. 1969, pp 72-91.

by Ciaorghe burpat. 1 P- pp. S1 J-8236

RUIAŽNlA±., per, a~eEoon~O ucharest, 1D 2712002769

Zee lqo'q, pp 27-)9.

ji'.5 4ý42Role of' Seapower in Nationwide Defens" bI45kUSSec,

by Milan Dorotka, 9 pp.SE"GO-CROATIAI, per. romorstv0,ja -5-riz

,Anoscu Intor-liewed on Foreign eolicy, by 1969 pp 357-.359.Adirian .aunescu, 10 pp. inRs 49929-'w

;'AXXpar, Romania LiLerra, iBucharost,

29 :an 14)72 pp, .7

2 5U150

U,:iý-ersity Students' Anti-Social Acts Con-

de~ned, by O-.icron, 5 pp.PANAnp, Viata Studenteasca, Bucharest,

4 70b 1,,70, P b.:.m 5DC1

Teachers are Said to be cynical Toward ýmtitcisr

from Students, by Bekdm COMnO, 5 PP.

ALBAIiJ, zip, iZer 0 gokj, Tiraiia. 24 Jan 1970,

imotskO Accu5ed of Separatism. Chauvinismf, 50032

by Drago Tovic, 6 pp jeU zAgreb, PS502

SE124)-CROArIAN, np, Vje!Rii u eS

28 Jan 1970.2 p .Poblems Enico unltered in 'Revo luti onli zing , Faz'±2-ies .

j,--5 94 by Hari2la, Papajorgii, 6 pp.ka"=LjJ4A, np, erj j_;pp4WAit Tirana, 30 Jan 1970,

L-portance, Orgarnizatiorl of Sabotage Discussed, pp 2-3.

'-y Ahned Hamz!.ý 6 pp. JxIRS 50032

SSRBO-<?.ATIAIZ, per, Vo~ni GlasniV.. Belgrade,

ze?. 1069, p656.study of Services in Burgas Area Reviewed, bYý:F-~s 5011Ivan Lalov, 6 pp.

BtLIZARIANI, per, Lardn Suvati, Sofia, 1;0 1.

1970. pp 9-12.JrF6 50150

innovative Teaching Techniques Discussed, by

Konstantin r4ostov, 1.1 PP.

roints of &Ihasis in New Training 'Tar Stated, BtUjARIAIý, per, NooVrome, Sofia, Dec 19691

by Kir1.1 Iosev. 9 pp. p 7"

B-~AIZA4A., per, h~aw~.Z.d Sofia, No 124 jiq 499i44

Zoe 1969. pp 3-11.

Page 35: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

ý;oo,ý:riiviz-, by Primaryp Secordary School issues F~scussed,

L~2Ltur.L~n.JV, PP.PoLISH lip, Glos Nauczycialskici Warsaw,por, Lartitin :.Uiv-t. .'Oia. .'o .ý, i'ub 8i Mar 1if/O, pp 1. 2.t-~J. n L - A J P R S 5 0 2 0 0

C~aUSaS lor 1,)61-1965 Infant Mclrtal-ity Reviewo~d, joti:iki "rStj layS f'or .d1j~taK~jof'u Critl,':s, byby Zdravko Bogdanov, 1) pp. Ut,Ajan -:olkowski, 5 ppLIL1AkHJAIN per, Statistika, Softa, Nov-'Lý#.c 1969. .(,ISiii ptr iýlce;ns, &rsaw. 7-20 Jan 1970,pp 46~-5,7. 0Ji'FIS 499291, J1ii"LV92

Constitutional provisions on Judiciary Mi'.onded, 'z-I pii,6 pp.by1 l-s-ýcZ1!XH, per, Sbirka Zakonu CSSR, Prague. i-Urt 48o, per, to-ic. Sy zku ;-Item 55, 23 De ~ p5153 J:-i 1 V, K0, pp !()('-1~I. :P r:.*Jhhs 499183 jp-:i y-

Law on Cour~ts, kaection of' Judges knnded, 26 pp I-'enalties Cited for Violation of h-ire i-eventicnrCZiXH, per, Sbirka Zakonu CSS , erague, i'art 46 Regulations, 9 pp.Item 156, 23 De 96,p-p 5-14-523. R(tA-1I0AI, per, ___ti~u Ofici~lal ?e.publiciiJrRS 49918 Socialiste Romania, Biucharest. 24 D-ec- l5Zi.

~jr~is 5016Increased M-inisterial r-owers Viewed as ;iirgativeStimulus, by Josef eodrouzek, 7 PP. enlisCtdfrUtrigtePae zCZh~n, np. Tvorbaý, erague, 4 Feb 1970, P, 13- R±-Leaties.1 Cied, forlastiurbn tQ Pece 5pJiii~~~~~~~~i~ 491 Ci1IMpr uotnlC l al Republicii

Socialiste Romania, *Bucharest, 24 Lee 1969,-pp 12-13.

wiork of' East Berlin Abortion Commissions Described, Jk'RS 50106by L. Wa~lceyer. 13 Ppp.G~.i2%ia, per, Das Deutsche Gesund~heitswesen, FAst tsate e o Voaino ue nRgsBerlin. 9 Jan 1970, PP 28-32. treation, 5~ foP ilainoPRlson-sJtij 49929 traioAN, 5er pp. ýuofca l ý ii

SociaJ.Aste Romania, Bucharest, 24 Lee1969, p 13-14.

.. ovcrnber 1969 Sociology M-eeting ancd Future JR 00P1.qnr Revict-red, 11 pp.

per, :F-nheit, E'st Berlin, Feb 19709 X1arcotics Control Iaw Approved, 8 pp.Pr 195-202. RONANIAli, per, Buletinui. cficial al. ReeublicjiJPRS 501?7 Socialists Romnania. Bucharest, ,-trt 1, So 152,

29 Dec 1969, pp 12a-14.

Characteristics of Writers' Journal Discussed, JeS49Zby Vilmos Farago, 5 pp.HtflaARIL~e npo Elot as Irodalom, Budapest, Currcnt Literat-ue i*:vst Reflp,-t S"Ik14 Feb 1970, P 7. by Adriar'a Vltesc"., 7 :'p.JPRS 50200 RUMA..=IA, por, ILUýt d la ?tc:-.rcst,

Jar' 1970, PP 71-75.Director Cc-,-:ernt on So,!iolý,ical Ser4es, *1h-'*RS 500114by Cinon F~r?,s, 10 pp.::UNGARIANi, '"r, Tars-,dalr.i Sze-vilo, .udpes, nister Di.r-,ses Tasks in F4-eld :f'~a1-.Feb t970, pp 63~.Care, 11 ,p. ..

3 Fe~b 1970, Pr7772.JPRS 5M127

Page 36: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

1 ,. it. ,r: ,I 'J1l- 0On,, YLvrr A t,;r .. ',n. *r..'.:

jhortcomin#:s in .'rAt-ght1ng ActivitY A %I. ~, v'>wI, hy Ib :;,Irl, kl 'I'.

by :xlml'l iratu. 5 PP. DAS'i.i,"., I_'." ' __•._

'.•,A&.IAN, par, L'aa _!ontra lneindiilor, Bucthrost. ",), .,I

,;ol 42, Serios iL, No ., Jan 14'0O, pp 1, 2. "

J '-0032

2[A:r.n rryin,- to Reconi,'tl Paut .- dKI Prnsit., C1 ioroesen a5 karty of the Fu'turo. by

".Pter Sn,:.'tc, 1) pp. Aarne Saarinn., 7 pp.SU-Cx-,•0ATI.A'. I.nr, Naso ro'e L Z'r-h, oiINNISH, np, Kanan Uutibt., dlir-~lnki. .1 lFob 1ý'/U,

7a,-1 0, pp 10-1-I't.) p 10.jpP.• ..90,4 Je'k 5o0036

Civtlian, Rtlitary Secondary Schools Compared, Belgian Counists Favor Unity cf Progressives,

by Djordje Stanic, 1) pp. by Maro Druiaux, 8 pp.

SERPo-CROArIAN, per, Vojni Glasn1k, Bolgrade, FECH, np, 1A Derapeau Rouý!, Brussels,

Dec 1969, pp 55--61 6 Feb 1970, p 51 13 Feb 1970, P 51 20 Feb 1970,

JFRS 50011 P 5.JPRS 50094

rublished Works of Roger Garaudy: A Lrief Re-iww.

by Claude harmel, 7 pp.FRkNCH, per, Ejtet te, r-ris, 16-31 Jan 1970,

%%Fs I iERN 1.THOPE

pp 4-8.

JPRS 50101

Political Demnise of Jacques Grippa, Europe's

Pioneer Maoist, by Branko Lazirdh. 7 pp.

Place and Future of Aquaculture in the French and FRENC, per, Est et Ouest, Paris, 16-31 Jan 1970,

World Fisheries, by J. Monusnier. pp 8-11.FRENJ40, per, Le Poch@ Maritime, No 48 (1099), 1969, JPRS 50101

pp 739-742.*Dept of InteriorBureau of Comercial Fisheries Garaudy's Book on Break with Soviet Line

Office of Foreign Fisheries Sampled, by Michel Bassi, 10 pp.

A-34-Dec 1969-No 124 FRENCH, np, L Figaroe Paris, 24 Feb 1970,

Marketing Research of the Fishing Industry, by P 5.

H. Goeben.GE3NAN, per, All eIn-1- FLSiChrt,3ChftS1ituL sl fVol 21, No 33, 31 Oct 13, PP 3 Cosmiat eaders Debate Role of Inteplectupl.,

*Dept of Interior 11 p.Bureau of Cosmartial Fisheries FRENCH, npq iHulxnanitep Paris, 6 1ar 1970,

Office of Foreign FishArie p 8.

A-.4-Dec 1969-No 121 JPRS 50209

Trottskyite Group Holds International C-nn-

Model for the ProductiOn Process in Deep- ference, 52 pp.

Sea Fishing, by D. Laube, 5 pp. FRENCH, per, Sous le Drareiu du Sociaiis-e,GERMAN4, per, Sewirtschaft, vol l, no 12 Paris, Dec 1969-Jan 1970, pp 1-18.

1969, pp. 980984. JPRS 50066

'CFSTI TT 70-55075Available from BCF Dissident Coinrdnist Party of Bel'iun Issues

Resolution, 17 pp.FRE•CH, per, La Voix du Peuple, Brussels,

Feb 1970, pp 3-6.JPRS 49976

26

Page 37: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

4'1If,,r,,n•. of lnstitutu !'or :N rx- :,t .ttijus, o,' 'r a !,r, ralri ,' ..a,:re. ,r ..::.,.i~dS,"rvh ,!Old, 0 . iy pap..i L , ',

', .3r, Dlrlintir ',-tra-iA•nt, WTI.t _Jurl, . pr'T'•YbI/'tW, __p .*W•-ILtzjul PI lAI, Ai •u*:, n2 ia* * •,,.

Lt Writer Appraises Class itrutwglo it rranico, , :o wr-ttr .. iu±. •ran•:i Lb .r.- , !-p,..t A,:.i.

by ians %otztgur, '3 pp. by A(Aiillo 9.pputte, 9 rp.,I,, por, ;.31L * a LL , 'Aorida, No ;:, hoo , lIALIA:. , I),r o4nas.ta, PO¶, 27 ýfb 1 1,.

i4b 19','0, pp .i-. pp Z3-:'.

:iI~'y rx F.r:t , i•o',,t ~ t 1by Adriano U'Trra, 6 pp.-rs ;eITALlI';, por, ?iaot.a •n: 7 - '/,J••:• ,per, ',Ve'' ,•.b e ,'ierm , P '3J:',-y o 1ri't 70~u, Pi" -

* , 5U.13')

Cwwi sh, and TntonatLmnalis.!. ;•zu~• 6 pp.Lib-ral Cointu,.sts Exj,r-ýss Viou~s on V.,tU!1.-, SoihC and Inerati i "" ip

7 !'/). - 5Wl.•bli~iiper, 11 _ mj, 5to,!rihoLn., 5.•.e ;PP 8, 9.

per, .;loet1r Ta.,-buch, Vie lna, JrP 5 5U139O::-iob I q70, pp 14-,p '5:,

Split in Union of Italian Cornunists (M-L)Barred, by Fabrizio Dentice, 5 pP. .1tll'i"ALIA:;, nr, 1-Espresso, Rone, 8 Feb 1970,p5.JP.RS 49976 The New French Civil Defense Director,

M. Jean Pereau-Pradier, and the 1970 Budget forSpeech by Pro-Chinese Party eader eeed Civil Defense.

FRENCI, per, Protection Civile et Securite5 PP. industrielle, No 182, Dec 1969, pp 7-10.

AI-aNA. rip, Huova Units, Rome, 20 Jan 1970,PP 1, 4. ID 220400S670

Expulaion of Dissidents from Party Urged, a) Soviet Offensive in the Mediterraneaby Livio Risaliti, 5 pp. b) The Armament of the Valaw Pact Ground Forces .=l uxAl np, Nuova Unita, Rom, 20 Jan 1970, GERKAN, per, Soldat und Technik, No 10, 1967,

pp 1. 4. pp 525-548.Jp'S 50094 NAV/NIC/Tr-3009-70

C) C n esvations in Soviet Air Arnsmatai n Cr Co-nts on FrenchI Party Congress, d) Innovations Also in Soviet Nayal Amament, by

by Franco Bertone, 7 pp. Siegfried Broyer.ITAIZN. per, &rnAsc4ta., Rome. 13 Feb 1970- •GERMAN, per, Soldat umd Technik, No 10, 1967,PP a-9. pp 525-548.

NAV/NIC/Tr 3009-70

Curret Issues Viwed in Light of Lmninism, e) Recognition Quiz.by Aldo Tortorella, 13 pp.ITAI". per, RLnascita. Rome. 27 Feb 1970, pp 12- . E.JAN, per, Soldat tud TeAshik, No 10, 1967,l4. pp S2S-54A.JFP5 50101 NAV/NIC/Tr-3009-70

2T

Page 38: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Austrian Civil tktense is Dr-awn Uip, by Josef Hans.-ari~

CkRMAN. per, Libet volkerungasbuti. Dec 1969, IW4CH, per. bulletlin de 1'AfriLque Notre, Paris,pp 4-so.21 Jan 11970. pr l1771-11773.

IU Z204002.7Q

Austrian Civil DvIefl&O. iMArt .. Austria'. Civil Plaiis 1 5 jplem~rtad fcr Iincreased liýmber Pro-

DeOfense La~tches Up, by don't kiwils. duction, (C~anroon). 1,cjpp.aPA&, rp. --vile Sevlkewigschut, Ja 197,IBXNC-H, per. kaallett'. do l'Atfrique uir

ppxN 3-t7.ilrBv~~jsht. a 90 Parise, 2b Jan 1tV/Cl, pplly-l'.

*AIJi~-8140 JFRS 50151

ID 22040040470

(Matrica,. 17pp-FNC, per, Bulletin.d 1'Atricjue Noim., r,

,.orocotj ýedua Txes Hetrit ýan redt i Pais, 25b Fab" 1970 pp& .-iI'Y42. ?

1-7 ýArio;, pnJPR 50151u

5XI EcoStatisica Fuurvey of thaurConigo £conorj,ý_(Aria)

byMauritalnia), 17 pp.

"Write iýý s Roe ofPrivte FterpiseFjRENCH, per, Bulletin dcoo iriours soc.ire,

nFRLCCO ter Afecuce Taxe esric No n Credi in70 Paris, 25Fe 97,pp185-184

JJffi 50151AK~Cbine nembe Vi-ewsm Futute 31 ec1969, p 1, 7

(Malgas 5CC).?~ 5pp

Economi fWC itur, e Cofre t de Congo ascatrite ktc

FRETannCrv, per Fbca 1970, po 1-9, 1970 30b 49920pp pp-16.

JPPRS 50202

Inplmenatin of196-193 z~n Rpored,(Malagasy Republic), 5 pp.FRENCH, np, L4 Courrier d elg cr

kmfssod, 7APip-' 19 AF-ra: -enii5. Tn9nrv,9 e 9 0, pp 1-2;.0Fb 90

22z4 Le 196,7p .. ',-137_ JPRS 50151

.. ,.5 43.??Mficiale Iflcunasies Reporn-ltisf on Heolt,re

Irveta ontati-lof 1965-196 raue n Imroepotrýted, (Malagasy Republic), 7 pp.

(.Africa)j, . 5Pp. FRECH, ape, La3 Courrier do Madgasar

:-a mpr. BC.L~etin de clueri313 J1ire, c arts, Tananarive, 17, 1eb 190 Feb 1970, pp 1e-2.Y

21 .ec )-969, pp fl703l11797PR 515

j--- 4-935 JR 00

Page 39: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

, ,, , o f ' 4

ý'ilAllzce Minister Discusses VI'O d4 , &,rt of Ai twitr prouv.iu ic,cWor,,rui j,,t,(mali), by Louis Negru, 12 pp. kAfricaf , ty Ai,,I i~rbi, 5 pp.kR &NCH, per t L IEssu__ r, Ba zrAko, 25 F ob DI'll.'0,0. n[,, l :j • t~ , A •' ,r l r !,. '/ 7-,,

pp 1, 3-4. 3.JFRS -e0go J1 ,.: 5-VJ76

E!conomic Report on the a.lagasy Republic, (Africa), EI-Ajtuiiwtnut Z itj Prgjc*t. for :,,ir-Y,iar15 pp. Plan, (Africa), by Sali. % ,a, eUNiCH, np, Informat ions d'outre-Mer, iaris, • ;?({, i,|, Ar -. a .r, .'.J•ta~tjIfr, ,22 Oct 1969. pp 11-12, 29 Oct iT , Tp LI; 5 Nov 1 4; 3) Jarý 1V//0, p 4.1969, pp 11-12; 19 Nov 1969, pp 9-11; 3 Dee 1969, JPft w/,(5pp 11-12; 10 Dec 1969. pp 10-U1; 24 Dec 1969,pp 10-11; 31 Dec 1969, pp 11-12.JPIL 49935 Town Official Reuports orr Pro'resz Ir. Aa,

(Africa), i, pp.MRC}CH, nip, Ali ::a,.r, CoriaUtmtirafj, 31 Jar. Irf/',,

Roport Issuo on •alaeasy Fishing- Dr-v.loplnez.t, P ,; 1-2 Yeb t /, I 5.(Af'rica), I1 pp. JPRS 50005FRENCH, per, Info -hdadagascar, Tariatiarive,t4 F er 1 )70, pp 1 -8. Workers' i'urchasine Power not .:hirt by -i ,uJFS 50126 Hikes, (Africa), by T. A.. 5 pp.

ýM-.tC, per, R.evolution AIricaine, Algiers. 14-2')

Cadres' Shortage Hlgnlights Economic Difficulties, Feb 1970, p 17.(Africa), by 1-bilippe Simonnot, 6 pp. J'RS 500Y/6i.RNCH, np, Le Monde de l'Econorie, i-aris, 17 Feb1970, pp 1, 3.J19S 4995.0 Rwandan Development Ban;, Official Interviewed,

(Africa), 7 PP.

F7FiCH, per, Rwanda Carrefour d'Afriue,Present ieonomoc Difficulties no Bar to Optimism. Kigali, Nov-Dec 1969, pp 7-9.(Africa), 5 pp. JPRS 50005FKFJC:i, per. one.r A.ricain, Dakar, 12 Feb 1970,P 9. Report on Dam Construction Progress, (Moro'co),JPS 50017 9 pp.

FRENCH, np, LIA Vie Econcmigue, Casablanca,Foreign Tre Statistics of ULAO Countries, 27 Feb 1970, pp 1, 3.(Inter-frica), pp. JPRS 50202

RE•CH, np, IA Moniteir Africain, Dakar,12 Feb 1970, p 10.JPRS 50151

Relations with France Open New Foreign aid Vistas,

(Africa). 5 pp.FRENCH, rip, onteur African, Dakar, 19 Feb 1970, Former Colonial Practices Still Persist k-on-p 8. Municipal Bodies, (Africa), 6 pp.JRs 50076 ARABIC, per, al-!!ujahid, Algiers, 5 Fe0 I70,

pp 4-5.Four-Year Plan EXcerpts, 7.easmble Given, (Africa), JPRS 5012618 pp.FRENCH, np, EV.&,djahid, Algiers, 21 Jan 1970,

S rip, ge 2Prime k.nister Speaks on National Cohesion,pp 3-4. (Africa), by Bah IALdgham, 12 pp.j'P 49950 FRENCH, np, i'_tiorn, Tunis, 22 Jan 1970, p S.

JPRS 49920

21)

Page 40: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

, • t , ,fhiu) , 1,p;

IIItrm I nIle of Uilu k•jv.',I tl (,I, Art opts-Li. ,-Iaji~u l'ortolj+n -.1mitou~.r +iuws fahustine LCrlsb., Motiotn%, kAt'ri.c ), 15 1,1..

A frioa 1 wv .•abib tiour gttdba. Jr., 14 pp. .REwNCii, -;r, ,:_ roya H,.du, ;O,. kry, 31 Jar-

* *-..IJI, rip, LiAction, Vis, 28 Jan 19,'0,, p 5. t ",.Fb Ifl/u, p,

..0 .w*AS01 lor Arms Mee, War, riitrnar 6ld+, Dutius awii Compobition uf AJI+ Hiph (2omanrl 'ý,ivbn

kA.r~va), by Liahi Ladhaim, 0 pp. (Afrlca), 5 pp.

:.;:. por, L'Action, Tunis, j1 Jan 10'9/0, pp L-4. HtI2CII, per. Journal Officiel de1aI hp!uieique du

.+ *•5 .+'+'J20 Conyo, Jrazzaville, 15 tuv P Zy, pp § - •dJ'i• 50017

President Discusses Problems with the People,

ý1vory Coast), by Paulin Joachim, 6 pp. Senegal Adopts Constitutional Revisions,

FRANC{, per, Bingo, Wkar, Feb 1970, pp 14-17. (Senegal), 12 pp.

JPRS 50202 FREMCH, per, Journal Officiel do Ia Republique

du Senegal, rakar, 28 Feb 1970, pp 230-232.

Decree Lists Fwictions of Diplomatic Personnel, 5

kmorocco), 18 pp.FRZýNCH, per, Liulletin Officiel, Rabat, Decree Concerning Organization of the

4 Feb 1)70, .p 216-223. Presidency, (Senegal), 5 pp.JPRS ,019u FRENCH, per, Journal Official do a) Re ublique

du Senegal, Dekar, 7 Mar 1970, pp 234-23.5

JPRS 50202Data on Frolinat, French Interests Given, (Afxdca,

by Oecile kmnaut, 5 pp.;R.•C2., per, Žroissancedeso Jeunes Nationps. ris, Decree Concerning Organization of Prime

:eb i-70, pp 19-20. Minister's Services, (Senegal), 5 pp.

J.+ 50276 FRENCH, per, Journal Officiel do la Republiquedu Senegal, Deka , 7 Mar 1970, pp 238-240.JPRS 50202

=order lncid~ents Iuvolving Pertu:aese Dis-

-. zd, (Ar.ca), by Ernest 1Zilcent, 5 iP.-- ,r, -ro;sso'nces de.s Jeuner Nations, Future of hestored Irench-X.*oroccan Relations, (A-ricaj

ari, Feb 1270, PP -eby i%•lippe Herreman, 7 pp.

;-FRZ/CH, per, Le Monde, inris, 10 Feb 1970, PP 1, 3.Ji'RS 49935

Senghor Addresses CAP-VERT Chamber of

.r'rer.e (Africa), 8 pp.?RE:•:, nn, rakar-Natin, Dakar, 23 Jan 1970, k1arty Cadres' Conference Report, Resolution

Approved, (Africa), 7 pp.2R 50. FRENCH, np, Ea1o hijd+, Algiers, 25-26 Jan 1970,

F.R •0p 4.JeRS 49950

:ne ýd of aiafra and the ooviet Union, (Africa),by !,icolas Lang, 5 pp.

* 2.., per, __st et Quest, i'aris, 1-15 Feb 1970, Boumediene Addresses Xeetine of Al-C xresidents,pp 1-3. (Africa), 10 pp.

J, ýý 50)76 FRE1CH, np, Kl. oudJahi., Algiers, 6 Feb 1970, p 3.JiitS 50075

.Tesident Aiscusses Development of the Revolution,

(Africa), by AiLred Sekou Toure, 22 pp. i.nister Stresses Importance of Cedentralization,•++ per, oro2a-HebdS., Conacry, 24-30 Jan 1970, (Africa), 7 pp.

pp 3-33. .RP;.CHi, np, El. Iodjahid, Algiers, 3-9 ±ob 197.,

4 D992' P 3.Jý2-S 50075

Page 41: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

UH,,

Ireuod r IAdghan Speaks on iaghr ob thltty, (AfMric ). Italian Cormunist PaRr iop rtw. n iu rgn .'y.

5 pp. (Africa). by itmano Lida. 5 pp.

ýXailil, np, IA s Tunis, 31 Jan t')7U, P 5. iTLU'• np, r lp, iita, Romo 4 job li, . p '.

Jf'HS 5001'1 J.*tzý 4,'n2U

Comoro RttLItant Youth Mossaire to French Goverrupont, Political Lbvalopamnts Il Afro-Asiazi Status

(Africa) n 5 pp. Cited, by D. Zarine, 11 pp.

.RACiic), L pp.iresse Ma.asy Tanari vo, 2 Fob RUSSIAN, per, Politicheskoye Samoouirazovauiye,

.R~~J~iI, npow Na ir2,s 1')69,~ ppanrio 202-10711)'10, pp 4-5 W eb170, P 7; 5 Feb 1970, P 1.2; Mso,(o1,16,p 0-(/

o Feb 1970, p 7; 7 Feb 1970. p 7; 9 j.'ob 1970, p 7. JPRS 50160

J ,E 50o76

Labor Leader Interviewed on New Union,

(Algeria), 5 pp.FRENCH, per, Revolution et Travail. Algiers,

24 Fob 1970, pp 10-11.

JFR$ 501-96 Libyan (fficers Transforrer; to :i;o &ernice a.n:

Retired. (Africa), 6 pp.

Allal el Fiassi's Political Activities Discussed. ArtAIC, per, al-Jaridah ar-Tasniyah, Tripoli.

(Africa), by Attilio Gaudlio, 14 pp. 25 Jan 1970, pp 3-12.

FRENCH, per, Rtevue FrancAse d'.tudes roliti9lues J.TRS 50017Africaines, aris, Dec 1969. pp 73-91.

Civil Aviation Regulations A•ersed •5' :ecre,

Jo=entary on kibinet Reshuffle, Municipal (Africa), 14 ipp.ao

Elections, (Africa), by Philippe Leymarie, 5 pp. 1970, pp 252-25.,.F per,evue _rancaise d'.!__udes ,td0o5lit4R9_s JPR5 50126

Africai__es, zfaris, .Jn 1970, pp 3-8. JR 02

Jrs,-i 49750 Problems in Training African Cadres Examined,(Africa), by Jean-Claude Reverdy, 15 pp.

History and Situation of Comoro Islands Re- FRENCH, per, Geneve-Afrique, Geneva, Vol E,

viewd, (Comoro Islands), by Gerald Donque, No 2, 1969, pp 3-17.

3 pp. JPRS 500931ICR, pgr, gevue Fýreaise d'Etudes PolitiguesAfrigi_&2s Paris, Fob 1970, pp 39-51.

S50151 Review of Foreign ,-11litary Assistance -ublshe.

(Africa), by Clement rizonce. 5 pp.TROICH, per, Lokala YA Armee.C-o&Oisise, Congo

K.:ngo-Central Prcv-ince Results, Plans Reviewed, Kinshasa, 25 5cW 1ý9-1 Jan 1970, pp 1, 3.

(Africa), 7 vp. JrRS 50076

~..C• , per, La Tribune Africaine, Kinshasa,

31 Dec 1969-2 Jan 19070, p 19.

JPS 5)0'57 Libya to Get Both Guns and Butter, (Libya),by Arminio Savioli, 6 pp.

Morocco Concluded Total of 24 Air Agreementsp ITALIAN, np, LsUnita, Rome, 8 Mar 1970,P 3.

(Morocco), 7 pp. p 50202FRENCH, per, ka Vie Economicue, Casablanca,20 Feb 1970, pp 1. I.

JPs 50196

East sernar. Delegation PRnprtn on 9r.zzav!1e

"lisit, (Africa), 6 pt.-&"X, por, Horizont East 1erlin, Jan 1970,

-pp -'-5..PPS 5C12

Page 42: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

"" .. ":;, .'.,,,r,:, •' . .' •olo rashic l-d'(rntioi on. Now Cabii.•t !'...barb,' ' .. . .. (Svt,, V,,l). ( -P

.. .~ , . IA :L: ', * .40NCif, uip, .akar-Matj.n, Dakar, 4 Far 1'//U,

JPIIS 50151

t :i , (i frio:, K'" :\ d : 1; S , Construction, Development Projects Reviewed,8- pp.

A21:,', "r, :.. hd Altcr, Feb I070, ARABIC, np, Al-Ahram, Cairo, 22 Feb 1970,p 7.

1..>. JPRS 50207

Algiers National Library Meets Citizens' Needs, Gigantic Deficit Overcome, ialance of(Algeria), by Umar Fallahi, 6 pp. ýavorable, iypt VlaisARABIC, per, al-MUJahid Algiers, 22 Feb 1970P ARABIC, n yo L lai ms, 50 pp.

ARABIC, np, al-Ahram, Cairo. 20, 21, 22, 23, 24,pp 3540. Dec 1969, pp 5, 5, 4, 5, 5, respcti';tly.JPRS 50151 Jr1 50137

Development Hindered by Traditional Structures, Article Suggests Restricting B5•portr to a-ofitablr.(Africa), by Jean-Claude Froelich, it pp. Items Only, by Jamal .':ahmud, 7 pp.FRENCH, per, Goenve-Afrique, Geneva, Vol 8, ARABIC, per, al-Ahra'u anlfItisa!!, Cairo, I DecNo 2, 1969, pp 36-46. 1969, pp 36-39.JPRS 50093 J&i6 4,-3

zcation Goals of Four-Year Plan Reported.

5Africaj, 9 pp. Port Said Workers Win Race with Time: . p. ~ . upnp,-. d, Algiers, 28 Jan 1970, Relocating Factory, by Ibrahim Rashid, 7 pp.

pP 1, 3; 29 Jan 197v. pp 1, 3; 30 Jan 19"0, p 3. ARABIC, np, Akhbar al-Yawn, Cairo, 31 Jan

z. 4*1935 1970, p 11.JPRS 49997

:e-.lo.rent in LAsis Region ?Aported, (Africa),by Khaled Safer, 11 pp. Tunisian Budget for 1970 harked by New Features,*.?.•;., per, ?wvolution Africaine. Algiers, 24- (Africa), 16 pp.

3: -an 1973, .-. 1--21." ------- ARABIC, per, al-'Amal, Trois, 31 Dec 1969, pp 4-5..... '•, 435 JFRS 49920

-:?:-r Education, Co1l-ge Refor- D'Iseczspd, Saudi Industrial Center Seen as Great Boon toWAfrica), ?.?2-dane 0=1new, c ;' hconomy, 9 pp.

-" r, ..- z-.utiv Africu.ine, Algiers, ARABIC, np, a1-.i1ad, Jidda, 29 Dec 1969, . 5.-2 12 7, r, 22-23. JPRS 50037

:bcrees seIned on Census, Petroleum Affairs,Zhns Influenc• e on geabi Seen Ir••iri 6 pp.

(Africa), by Peter-HaL-es le fln ARABIC, per, Ad-pp.hab Ad-Iabah, S Feb

Ihx eer. 6 Feb 1970, 1970, pp 466-ý47.

FP 3, 36s 58. , JPRS 50186

.zm 50093

Page 43: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

\h,., Ilh I / ,-.,-., , , • t

I u,,s,m, I'.h

,nalysis !of 1)VIXo,,rmnt !;ituaticn in 1969,

Jormian to Jptund Twtunty-4ivu ,ILiUon idnars on Exqctaticn for 1970, by lIid(lt finrith. 5 pp.

Devtloptient in 1'Y 19/0, o pp . r t Avcxd i) W aituah 1e vte d Yarban Masrad

A./AbIC. np, a d-Lstýu, Amman. 16 Jan 1970, pp 1, 6. 1a'dvrx&j,, Jcrusala-ri, 15 FeO 1969, pp 102-103.Ji hS 40943 jM; 50137

Jordian's udgut !tquirements for VY ['LI) Listwi, Salary Increases Dicreed for All Civil, NPM

-9 pp. Personnel, 7 pp.ARkAIC, np, *,d-_ustur, A mman, 18 Jan 1970- pp 1, 7* GREEK, np, To Virm. Athens, 7 Feb 1970, p 7.

dkf 49943 JPRS 50092

Itasir Recognizes U, AR Provinoial 9vdt~ctn,Spp. Turkish Tobacoo Companies Not Paying Taxes,

AIRADIC, per, Al-Jaridah Al-Rasmiyah, Cairo, by Orhan Tokatli, 5 pp.

4 Dec 196), pp 1001, 1003, 1004. TURKISH, np, .MiLiL Istanbul, 23 Jan 1970,

JFRS 4946. p 1.JPRS 50095

Egyptian River Transport Organization Created,5 pp.ARABIC, per, al-Jaridah al-Rasmiyah, Cairo,29 Jan 1970. pp 78-79. r,,Ih .!JFRS 50207

Index of Tables, 26 pp. israel is U.S. .iid-r.ast Strategic ý*se, 6 pp.

ARABIC, bk, A Report on the General Survey of A~A CI, np, AI-AhranC., Cairo. 17 4.eb 1970. p 5.Co -anis rat4• in Ir a for ..the Years Jrt(5 50137

S, Baghdad,Apr 9,45 pp.

JPRS 50099 Arabs Yust Cause U.S. Strategy ..hange, 8 pp.ARA6IC, np, A-.Ahu/r_, Cairo, 18 ib 1970, p 5.

Statistics Refleoting Need for Capital Invest- JriS 50137ments in Iraq, 11 pp.ARABIC, bk, A Report on the General Survey ofCi s Orating in I for the Years juwait Affirms S.upport for Arabs, Condoe-m u.S.SBaghdad, Ap 1969, 4 5 W. Aid to Israel, 6 pp.JPRS 50099 ARABIC, np, al-_Ahra, Cairo, 21 .eb i1970. p 6.

JP.R 50147

Development of Egyptian RR System Shown inStat1sticsl 13 pp.ARABIC, per, al-talbilah al-lAmnah wa al-D4al, 1/ew Kuwait Civil Service Bill Faces Opposition in

Cairo, Sept 1969, pp 24-36. National Assembly, 5 pp.

JPRS 50092 ARABIC, np, al-Ahr.n, _airo, 21 1eb 1?70, p 8.JrdS 50147

Statistical Analysis of UIAR Inadastrial Progress,32 pp. oehrainian Intellectuals' ;.eOe in ,;ational32PIC, per, ul-Talbiah al-'hmh w& al-Ihs'i. Liberation 1.ovement, 9 pP.CairoA , ep , pp -O8o A'ABIC, np, al-ziurri.ah, Beirut, 9 jeb 1970,

JPRS 50092 pp 6-7, 15... 50147

Statistical Study of Ecypt's Foreign LoanPersonnel Proeran-, 14 pp. Cairo Radio Reviews its 1969 Broadcasts, byARABIC, .er, il-Ta'bi'ah al-'Ammah wa al- 'Abd Al-Razzaq Qandil, Hasan %Lshsib, 7 pp.Lhsa'i. Cairo, I.o4 1969, pp 1-15. ARABIC, per, Al-I.-halah wa Ai-Talifisiun,

",P.S 5W14a 10 Jan 1970, pp 14-5.JPP.S 50048

.It'

Page 44: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Method(s to Counteract FlWmors Outlintu, 7 pp. !i"•rr,

AhAIR"C, por, Al-IshtiraId. Cairo, 4 oct 1,)69, '.RyA.•, j'r, r.,i E-'tr_,-r,_t,

pp io H0, . r1//) 1 .- jJ i i , L L , 4 ý ) ,)3 6 : : L b •

Imoprunsioris of AI-Fatah Re•ortad, by

Univerbity's hole in Socialist Society Kdscuss~d, Klaus Dietur Kroeber, (, pp.

by JabiJab 'A ar-h n, 8 pp. Gh, r, User Zelt, sser, 5 Fr '/,AO•1C, per, A.-isht__i~rakl, Cairo, I Nov 196', [,,' he

ARAL1C. pr, pp 17?-18.pp -JPRS 4991/

UAR Ratifies Cnmm~inications Pact w-ith Germany, Histadrut Secretary Outlines OrganizationAims, 9 pp.

A.RA-1IC, per, AI-Jaridah Ai-Rasmiyah, Cairo, HEBREM, per, Bamahaneh, Tel Aviv, 27 Jan 1970,

4• Dec 1960), pp 996-999. pp 13-15.JPRS 499,o JPRS 50186

America Called the Arabs' True ,kiemy, by Youthbful New Members Diacusa Knefset Reform,K&Yal dif'at, 11 pp. by Natan Riven, 8 pp.ARABIC. np, A1-Jjumuriyah, Cairo, 29 Jan 1970, HEBE, per, Bamahane. Tel Aviv, 27 Jan 1970,

p 16. pp 16-17, 31.Jreý 49936 JPRS 50186

Kuwait, Saudi Arabia to Divide Neutral Zone, Article on 'Ijational-ralestine ract' iromulgatew,6PP. by Soker, 9 pp.ARABIC, per, Al-Kuwait Al-Yawm, Kuwait, 1IDDISH, per, Folk Un Zion, Jerusale l F~o 5, Jan25 Jan 1970, pp 1-3. 1970, pp 10-15.

JPRS 49997 Ji'HS 50037

Kuwait Seeks Solutions to Government Service rolitical Majority in Israel Seen as itable,Averemployment, 5 PP- Conservative, Moderate, by N. hurvits, 8 pp.ARABIC, np, p, Kuwait, 21 Jan 1970, YIDDISH, per; Folkun pn_, Jerusalem, ;ov 1969,P 75 pp 5-9.

PR S 49943

Cairo is Carefree with Phony Prosperity Under Meir Yaati Makes Proposals to Mapan Commttee,the Bomb, by Thierry INajardins, 7 pp. by Meit Yaari, 13 Pp,FRom, up, Le Ficaro Paris, 27 Feb 1970, HEBREW, rip, 1Tel Aviv, 23 Jan 1970.p 12. -

2 .JFG 499019

fli z•s~ Ana3,yze Arab>-Israeli Conflict,by e zmasolf, A A e. Party Gives Views on Wages, Tax Proposals,• per, J-1 els• .A i..•jnel. Brussels, 20 6 pp.

ilk !M., pp7647. HEBREW. np, Haolan Hazeh, Tel Aviv, 4 F-b 1971,;r,• 5'.1? insert.

JPRS 50048

a of Piatin. Liberatiotn 1OWvSMnt ECplained,W Zem iftl-. 7 pp. Israeli Communists Champion 'Soviet Solution

-283 Pr. aAf Aine, Brussels, 20 to NE Problem, 5 PP.FM -M. p76 . YIDDIEM, np, Der Veg, Tel Aviv, 21 Jan 197C,

Im 5a7 pp 2,3.JPRS 49997

1-I

Page 45: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

ihIIh l...

Cairo Atomic Clock Wili iRsgulat3 tI..d-last Clock,.

Military Escalation Occuras 1)rin2 Poaco by 'Abbas Mabruk. 5 pp.Efforts, by Meir Wilner, 12 pp. ARIJIC, np, - ahria Cairo, 1b Jan 1970, p 3.HEEREW# np, Zo Haderekh, Tol Avri, :'8 Jan JAiC) 4991919)70, pp 4, 5.

JPS 008.,uwait Lihow•i 'frtraur.(do,5 . roer05: i, _dur'atiun,

5 pp.Text of New iranian Copyright mIll I'resentud, AJIA&IL, np, j.-4aram, '2airo, 21 reto 1/7. P ".6 pp. J, is 50147PERSIAN, np, K , Tehran, 31 Dec 1969, p 12.JkS 49936 Syrian (1I)I College (;raduates Interviewed, by

Mbargarete loulab, 6 pp.CHI RMAN, per, Ilforizont, l:ast Berlin, No 7,Feb 1970, pp 3-4.JI'RtS 49997

Now Legislation, Organization Reduces Greece's

Correspondent Describes Egypt Under the Crime Rate, 7 PP.Bombings, by Thierry Desi .dinst 10 pp. GREEX, np, iaevtheros Kosmos, Athens, lB Jan 1970,FRENCH, np, LA Figaro Paris, 17 Feb 19709 p 14.p 5. JPRS 40037JPRs 50095

Siorls Reviews Progress in All EducationSectors, 7 pp.

Israeli General Recounts Seizure Of Golan OeGRE, np, Eluvtheros Kasmos Athens, 7 Febby Yosef Arez, 9 PP. 1970, pp 1, 9.HEBREW, per, Bazahqeneh, Tel Aviv, 23 Dec 1969, JPRS 50095pp 8-9.JPM 50037

General Gavish Recalls Early Events in SinaiOccupation, by Binyamin Landau, 8 pp.HEBREW, per, Bamahaneh, Tel Aviv, 30 Dec 1969, FAR EAST

pp 12-13. EconomicJim 49919

General Zeira Assigned New irost as IDF Attache. Conditions of CPR. Plastics Production Told,6 pp. by Lu Yun, 9 pp.HIEgBR, per, Bamahaneh, Tel Aviv, 13 Jan 1970, CHINESE, per, ghun&-kun Yen-chiu, Taipeippp 26-27. No 12, Doc 1969, pp 82-97.JPRS 49919 JP•S 50091

East-West Battle for Oil Cited as Root of National conference of Accounts andMiddle East Conflict, by Sadeq Barzegar, 5 pp. Tellers Held by the People's Bank ofPERSIAN, per, Ferdowsi, Tehran, 9 Feb 1970, China and the Agriculture Bank of China,pp 10, 12. 9 pp.JPRS 49997 CHINESE, per, Chung-kuo Chin-Jung, no 3

9 February 1966 1Selections from China Mainland Magazinesno 67813 April 1970

35

Page 46: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Banik's Rolb it, National Household Streased,Show Concern for the Motherland, Bear by Pyon, Sung-u, 8 pp.

in Mind the World Affairs, and Handle K(REAN,. H1Mn Chosen. P'yongyang, 14 FebForeign Exchange and Insurance for IWO, p 2.the Revolutionary Cause, 5 pp. JPRS 0206

CHINESE, per, Chung-kuo Chin-jung, no 99 May 1966Selections from China Mainland Magazinesno. 678 Intensification of Financial Control Urged,

13 April 1970 by Yun-su Chloe, 9 pp.KL4, np, Nodong Sinmun., P'yongang,13 Feb 1970, p 2.JPRS 50206

Telephone Conference Jointly Held by

the Ministry of Finance and the People'sBank of China, 5 pp. Classification of the sectors of thi, .ational

CHINESE, per, Chung-kuo Chin-jung, no 10 Ltonomy, 12 pp.24 May 1966 1-1Gu0iLIAi4, per, !ifiDv _s.i ý ,suu , lain :ator,Selections from China Mainland Magazines No 2, 1969, pP 75-80.no 678 JO'8 5010213 April 1970

Results of F uliillment or Eongolian 1969 :lan

W 'ork of ;ationa:. Bat< of Cambodia lRevie-,ed, Announced, 9 pp.12 pp. kiONGUL1AdJ, np, ln__., Wann Bator, 26 Jan 1969, p 1.

.CR, per, Le Sang Phrxm Penh, !ov 1969, JeRS 50102pp 47-•2.JFRS 52C46

Tsedenbal Elaborates on jolitburo Announcement,by Yu. Tspdenbal. 19 Pp.

xnettry System, Exchange Control and Free %0GOLIAhr np, %_en*, Ulan Bator, 27 Jan 1970.Zone, by Touch Kim, 11 pp. pp 1, 2, 3.

.E:•CR, per, Le Sanrkg , Phnom Penh, Dec 1969, Jr• 50102pp 74-87.JPRS 5F)246

Goals of 1970 hconomic, Cultural rlars of .-R

Statistical Compilation on the Japanese Tuna Outlined, by B. Rinchinpeljee, 25 pP.

Fishing for 1958, 8 pp. k,.OxGOIJAN, np, wnen, Ulan Bator, 28 Jan 1970,

JAPANESE, per, Katsuo to Maguro, No 73, pp 2, 3.

25 Dec 1959. JPRS 50102Dept of InteriorBCF/OFFA-35-Jas 1970-No 4 Budget Goals of 1Jl.iR for 1970 Outlined, byOn Loan Ts. r.lom, 15 pp.

-IUiGULMA, inp, Uine, Ulan Bator, 29 Jan 1970,pp 2, 3.

AttAinmont of Goals of Seven-Year Plan Urged, J±ARS 501028 pp.KOEAN, np, Minju Choson, Plyongyang,23 Jan 59709 p 1 * Deputy Gurbadam iredicts Continued Increase in

JPRS 50191 Industrial Output for 1970, by Ts. Gurbadan,9 pp.

OiuGOLIA. np, Inen, Ulan zitor, 29 Jan 1970. p 3.

Taerar ,'ork System for Econo-ic Control JFRS 50102Stroa.ed, 11 pp.KCREAV, -kr, ?.'Iniu Choson, Plyonomng,25 Jan 1977, pp 2-3.JPRS 50132

Page 47: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Ovorzias ChiIiMw hemlixded of h1awd for

i~ 1 *i Abl'ilt. .ZAIM k'u-1t 0! I ju-tl at 1 01 A!! As±Aiiilatioui ina IXV Society, 11 pp.•'l triltujon o: jood' t o, J ,,rvt, aB& A . j ',•)t i CH ESE, Ipjr, Liao Tarn Vi et Hoa Hanoi,

Ar ox~awtt 'on , t, , , A . o,'), . , a.i. Oi- , '. ,, )I Ja n, 1('/0 , P 1, e- ).

bt:. , 'J,, 1, LlLip. JPRS 50057

- ~ ur ~o I I". t,r d"

J... "C:l'+. *i..I/,L,,'. L- l"rv, 111 1.1 Icutar V,:,

tA aj i t o .A kip u p i o rk A ut pIut !n~t.itiu i t IA o,•|- 1 ''I) , ',.

t&i!i krovin j, by u . u, 5 pp. ,jA( 501u'l

',I.. A,4i.., Anp, :.han'.,, IanAi , :;ov Lto), p 2.

l,.t lru k:-J,•rt,.d I , u 1',lo: Part&, t.;ct,

, Ai'.

Efforts to Improve Sagging Tobacco Yields Noted, , re,, ,Tay '7•'•At ":1.i, H.,, :-w,

by Nguyen Thao, 5 pP. tV/O, P •"

VIETNAHESE, np, NhanDn, Hanoi, 18 Feb 1970, JPF.S 50125p 2.JPRS 50087

vvur-Loas Cliinc~st .chools .:Bdnded o0 *ai1.ure t,

Meet Aarty (,(oals, by iioan1 Ya, 9) pp.

Low Quality Products Still Plaguing North np, ia Ta Viet.oa_ ?noi, * eb I4 ; ,Vietnam Industry, by Vo Thar-h Cong, 5 PP. p 2.VIETW• SE, np, Nhan Dan, Hanoi, 20 Feb 1970, J, h 50135p 2.JPRS 50203

Overseas Chinese Urgod to 1'.ke I.ew Work -flort,

Directive Issued on Productive Labor Move- 5 pp.ment, 5 pp. CiAINIL. np, Bao TanViett Lok, Hanoi, 11 !eb i•7ý,

VIETNAME, np, Nhan Dan. Hanoi, 24 Feb 1970, p 1.

pp 1, 2. Ji'3S 501111

JPRS 50203

show Workers' Tradition of inity anc .tru~g2 .e,

'.;nat 8ase is to be Used in D~e±ining a froper by rixang -.ao, 6 pp.

Structure for Local Industry?, 7 PP. C-~N•, np, bao 'jan Viet noa, Hanoi, 21 Feb

. , per, n _ harie No 12, Dec 1970, p 2.

1569, pp 15-18. Jr? 50111jr .L 50116

20th Anniversary of Sino-Viet Friendship Associ-

Several Experiences of Bui Village Cooperative in ation Celebrated, by Sun iKuang-fa, 5 PP.

-•1ucating and Organizing the Fmsses to Carry Out CL1.•., np, B2 8.l Viet -oe, nmnoi, 12 Feb 1970.

the Intensive Cultivation Program, by pp 1, 4.JrRS 50111

2,guyen The hue, 10 pp..IiNTA: . per. =en r5iuan, manoi, No 12, Dec

1969. pp 26-31.JrRS 50116 Bring Politics to the Fore, Implement

the Revolutionization of Hsien BranchBanks, 8 pp.

L& Xa Cooperative iducates and Organizes the CHINESE, per, Chung-kue Chin-jung, no 9;asses to Stru•gle to Achieve the Goal of 'Une 24 April 1966iorker per nectare of Cultivation', by Selections' from China Mainland Magazinesrhan ;an Liin. 9 pp. no 678,r.', . per, klenruan, ianoi, 1;0 12, Dec 13 April 1970l•9. pp 31-35.J, r-5 50U6

Page 48: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

lJ/igalous Striuwgl for SouUi Koreans Streabod,

Sunlight of Mao Tse-tung's Thought Shines by Cho Myong-il, 12 pp.

on Thousands of lHomes, 10 pp. K(OELN, per, Kullo-a, P'yoqrgyang, 5 Jasn 1'f/U,CHiINESE, per, Kuang-Ming Jih-pa-, pp 51-56.

Jl March 1970 JPRS 50084Survey of China Mainland PressNo. 4b3413 April 1970 American rl lieriAlism iu Dxomod, by

Pak Yorg-sok, 15 pp.KOREAN, pur, Kulloja, Plyor~yarw., 5 Jan 1970,

h.-w'Csti, F'rd!t4ý Policy A:lalyzel', pi 57-64.•':, iil:•ih •~htldt,5 I:'*JPRS 50064

22 Ja > V'6'O, p 2; 23-2+ Jan IW'IO, ; 2.JP•. O12 'Considerable ilaws' Still Evident in County

Work Reforms, by Yu Son-Hwa, 6 pp.KOREAN, np, Miniu Choson, P'yongyang, 1 Feb

Prisoner of NLF Tells of Six Months Captivity, 1970, p 2.

by Horst Dieter Belger, 7 pp. JPRS 50191

GEMJAN, np, UnSere Zeit, Essen, 5 Mar 1910,

P 18. jl.riou_ Attai.,"7i.nt of .IneralJF1S 50203 "Y'3,y , Itt r--,. t of . r,'.

W•EAiý, r,,, ; !r:odor Sir-=n, Plyoryaan:,

Revolutionary Upsurge for the Fifth Congress 25 Ja, 114?0 p 2.

Urged, 16 pp. JPI15 5012KOREAN, per, Kulloja, P'yongyang, 5 Jan 1970,pp 10-17.JPRS 50084, 5oun'ral Gni rnc•-, and Ir,djlridual 23uidar.r'o +•

b'R 58'rLged, by Yi In-do, Kin m u--u, 1 ine'4•J; r, ::eden,. Sin-.an, Py.iY"[

self-Identity is Mar)_.st-Leninist Leadership 3 Fh 1970, pp 2-7,

Thought, 22 pp. Jp.S

KOREAN, per, Kulloja, P'yonuang, 5 Jan 1970,pp 18-29. The People's Army Marks its 22d Anniversary,

JS 50W4 by Chi Pyong-hak, 15 pp.KOREAN, p, Nodonp. Sinmu., P'yongan,

5 Feb 1970, pp 2-3.Revolutionary Study Style Mast be Intensified, JFRS 5020614 pp.KCIEAN, per, Kulloja, Plyongyang, 5 Jan 1970,

pp 30-36. Imperialism Viewed as Dying Stages ofJPR3 50084 Capitalism, by Choe Chil-Nam, 8 pp.

KOREAN, per, Nodonx Sirnun P'yongyang,

Learning Style of the Guerrillas Described, 16 Feb 1970, pp 2-3.

by Chon IMzn-sop, 13 PP. JPRS 50191KXREAN, per, Kullo•a•, Plyongyange, 5 Jan 1970,pp 37-43.JppS 50084 Model of the Work Method to be Emulated,

by Yi To-byong, 16 pp.KOREAN, per, Nodong Sinmum P'yongYang,

Importance of Cooperative Production Stressed, 18 Feb 1970, pp 2-3.

by P'yon Kwang-song, 14 pp. JPRS 50206

KAREAN. per, Kulloja P'yongy&n, Jan 1970,PP 4450"0 An Account of Undergrourd Activities Urier

P08ennh Rule, by Chu Van Tan, 9 rp.VIETi:AKSE, np, HanoiL.oi, Eanoi, 21 Dec 1969,p 2.JPRS 50028

T'

Page 49: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

L'lihti~r Porty, Nt•tary Conitrol C-ir 1it.,r- 1ruong CkUndrh eills !.ov1 . lndustry to Follow PartyL'i,,lier arty KIL tar Con rý)j Cv~ Ent rL nte. 5 p~p.pr 'so s Ur t,, I, hy 'i ! gLyyt, 1 Vin T ra ,i ' , p'p. np , V& an nLhpIn, i tol , 18 Nov I V. 9 ,VI•'L'.ILI), :t all.•'oi 5[ Auln oi, .,I Due 1,)0). [p 1,2t' , IiL?0, 1 i... .l,

JFKS, >OJvtic; 499)5z

o- olh l ALtI Wies Objectives, Ru-jponsibilltiu l ',es~a o f Cof itnrAtulation to LAo lrL,fr 1970, by Ntuyon Van Tran, 8 q). Party, 15 pp.VIE ri wt is ., rip, Hanoi M oi, Hanoi, I J ." Ire o, VIk.'IL USU, rip, N kuua Lwn, Hanoi, 4 etb 1 m70,PiP L, 2. up' 2, J.JPRS 49'0e .PRS ')U000

cresident Hio Speaks About Party Developfrwnt, U1 pp. EnIduri !J,.S. bornbs in Tmhaxi Hna Laid to';IH1NA•1i, per, hopjTjap, fanoi, No 1, Jan 1970, Adhurunci. to P'arty ?-Ii-. ,ypp 3-13. Vo I41uyen Luong, (, pI-JrHý 50096 VIETjaMrSE, np, •uaneý Dni 11har Dan, Hanoi,

7 Jan 19f70, p 2.JPRS 50062

Strive to Score Achievements in 1970 in Order toCommemorate the Four historic Days, 6 pp.VILTNAMI1E, per, Hoc Tgp, Hanoi, No 1, Jan 1970, Weed for Strong Ideology Stressed in Nghe Anpp 14-19. Province, by Vo Thuc Dong, 5 pp.JklS 50098 VIEThWTESE, np, Quan Doi Whan Lin, Hanoi,

8 Jan 1970, 1) 2.JPRS 50051

'Struggle to Successfully Implement the 1970State i-lan', 13 pp.VIETNA•1 ,•, per, HocTak, Hanoi, No 1, Jan 1970, official flints at Total M',ili7atiCn to Attainpp 20-30. 1970 cloals, bLy Che Viet Tan. 6 pp.J,'RS 50098 VIE'INAIM.E, np, Quan Doi han l Dan, Hanoi,

8 Jan 1970, p 4.JPPS 50051

'Under the Banner of eresident Ho's lilitaryThought, the ArM and People of the FormerRegion 4 Resolved to Complete Every Task in an Activities of Various Institutions Revipwpd,Outstanding ,Anner and to Help to Completely De- 20 pfeat the U. S. Aggressors, by IA Quang Hoa, 18 pp. VIETNAMESE, per, Tin Tuc Hoat Doni' Khoz Hoc,,ITNAW"3, per, HocTap, Hanoi, No 1, Jan 1970, Hanoi, No 10, Oct 1969, pp 54-4C2,pP 31-42. JPRS 50125

Jz1'S 50098

Intensify Education in Political Theory in Order.resident Ho with Good People and Good Things, to Increase the Determination to Struggle andby Phan ilen, 7 pp. Capacity for Work of Party Members and Cadres,

VI-TNAI-Mýý, per. Hoc Tap, Hanoi, No 1, Jan 1970, 5 pp.pp 3"59. VITi&fAIZE, per, Tuyen Huan, Hanoi, Vo 12, DecJjS 50098 1969, pp 1-3.

JPRS 50116

no's Lulo27•: t~e ",lade 'Air N~ation, LAr ileople,U' 1loy Fmoe , byd atn, Our 15eope Some Ideas on the Study of Political Theory inandA Our Land Famous!, by Thanh Ve, 15 pp.

d~hiiAkZ•, per, Aoc.TIR, Hanoi, No 1, Jan 1970, Party Schools, by Nguyen Vinh, 14 pp.pp 60-73. •VIE2VAMiSE., per, Tyen Hun, Hanoi, Dec 1969, No 12,Jp-i-S 50093 pp 4-11.

J.0RS 50116

Truong Chinh Dnlivers Speech on Party's30th Anniversary, 28 pp./IiA.'AJSE, np, Nhan Dan, Hanoi, 7, 8 Jan194P, pp 2, 5.JP?.S 9?)71

VI

Page 50: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Concornir•g th" lirotran of eat!Liný iLo[itical Technical Revolution Plays Key Role in Education,

Thuory in the blasic Level tarty Lichools ruring the by Doan Dinh Hoe, 14 pp.

'ext 'ew Years. by Nguyen Quan' 1:uy, 6 pp. VIETNAWESi, per, Tin Tuo Hoat Dony Khoa Hoc,.I1tA3ew Yar•. by uyeniuan•. iian . 6 p 1. Dec Hanoi, No 10, Oct 1969. pp 9-16.

IX' S', pp ].!-IN. JPRS 50087J.•ICS 501-1O

Lxehange of hcperience About Propaganda Acti-vities in Support of Agricultural Production.by Le Xuan Dong, 14 pp.V1LTNIUiASE, per. Tuyon ilhan, lanoi, L• 12, Doec196q, pp 19-26. I.VIIN \N:IIHI(:A

Jr3hS 50116 I.,

..ew Dovolopment in the American i-eople's Movement Agricultural 4 znister iteviows Credit .ituation,Against the War of Aggression in Vietnam, 5 pp. 5 pp.V-lISA/.i!, per, ron._hu!n, hanoi, No 12, Dec ,•W!rGU3.UE, np, Jornal. do Brazil, fdo de Janeiro,I.969, pp 38-41. 22 Feb 1970, p 28.J,io 50116 J116 50019

heavy. Lefeat of U.S. N•eocoloniallsm in Latin-Ir eeat o pp . o o iRubens Costa Reviews Northeast Economy, 7 pp.'.erLca, 9 pp. PTMI3UESE, np, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro,,ITA••E per, Tue hun. anoi, No 12, Dec 1 Ma 197,0, p 23.

1969. pp 41-46. 1 M 00 p0

J.RS 5o0116

".New Decree Ectends Investment Incentives, 6 p-.ItfidUGUj., per, Jornal do Brasil, .-do de Janeiro,

4 iar 1970, p 17.'I:/,hi,, J. 50143

Eeonorn st Qu'eried on Fir~.nco, Education,

Sonar, Antisubmarine Warfare Explained, by 6 pp.

Sheng Min, 5 pp.CHINESE, per, Klo-hsueh Hua-pao, Shanghai, PORTUGUESE, np, Jor-al do Brasil, Rio cid Jneirc,Jun 1966, pp 230-231. J Err !0, r 2 5.JPRS 50091 JFI.S 50133

War Aneurysas: Diagnosis and Treatments, by Mass Media Aids Sugar Harvest, Economic Develop-boang Mich Tho, Nguyen Quoc Binh, 20 pp. ment, by Jose A. Benitez, 7 pp.VIET.AESE, rpt, 1967. SPANISH, np, Granma, Havana, 26 Feb 1970, p 2;ACSI J-7394 27 Feb 1970, p 2.ID 2204001570 JPRS 50090

"i:ixon Adnistration '.aces Tough 1.1ilitary .Tob-lens, by 7hanh Tin, 11 pp. Machado Ventura Analyzes Matanzas Sugar Harvest,

. per, .oc Tap, ?Anoi, No 1, Jan 1970, by Juan Varela, 5 pp.3,3-39. SPANISH, np, Granma, Havana, 6 Mar 1970, p 3.

J :.-S 5 X-95 JPRS 50090

- lay Iwrtant hole in Arned truggle, Jose Figuercs Speaks with Industry ieaders, by

La Men Mai, 8 D.p. Jose Figueres, 14 pp.

Z.A-.SL, per, Hm Nu Vletnam, Hnoi, 16 Doc Sz-AUISH, np, La acion, San Jose, 12 Feb 19,10,969. ;9 3-5. 6. .... pp 37, 32.:.-:5 49 JrPS 50019

40

Page 51: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Ru~idowin of Turrorism'sa _*ckgrowjd. Tactics,

Plans, b pp.P(tTLW UkZ, per. 0 Crug.iro Rio de Jareir.,

•kA:.. '., " I L . , . 10 Mar I/W0, pp 1 -1 i -o

.1>:.=: .... .. , 1' '

Medici Favors RetaLir~ig Inatitutioral Act,

!.)tails o! :;atlnal c ,cvtýop:nrtlt Plan ArtnoIuo1i, 11 pp.

Li pp. PORTUGUESE, rip, 0 Globo Rio de Janeiro,j,•±3 np, la ;.acion, :1(jeos Aires, ,o Feb l"'?(, 26 Fob 1 W 0

b pp 12, 13.

pp 1, ,, 16. JP1S 50090

Medici Addresses Gaucho Governor's Banquat,

iluture Commercial Policy Outlined by Figueros. 6 pp.

7 pp. PORTUGUESE, np, 0 Globo Rio do Jar.eiro,

SPANISH, np, j& Nacto_, San Jose, 5 Mar 1970, 6 ma io70, p 8.pp 2, 4. JPRS 50179

JPRS 50159MINMNT Agent Penetrates Havana Underwold,

. t Chile ijUdnated Inflation, by Juan Carlos Fernandez. 6 Pi.

*.kj~afl, ,nistr Says CSPANISH, per, Bahemia, Havana, 20 Feb 1970,

by :%estor .:ora, 5 PP- pp 36-39.SrA.•I.ri, np. U. |Jeional, Caracas, 2 Feb 1970, JPF6 50148

p D-14.

General Vizux Seer ,.eoo for .trong 4oern.1;ert-

by Roberto Viaux, 8 pp.a• Ny.r'7ý Elj.,OnW :3?1IH np?. PPr~n -5,i•

*.' 7pp 3,4.SPA:Is-, eor, Ui'D, Li-, 2. Jan 1970, pp 6, Ji•s 50019

,, l ,37.

CoamAnist Unity Urged as Key to Revolution,

by Argelia Laya, 10 pp.PCP Leaders Describe Changes, Prospects, by SPANISH, per# I Caracas, 15-28 Feb 1970,

Guillermo Israel, 5 Pp. P 3.SPANISH, np. El PouIlar, Montevideo, 20 Feb JPRS 501591970, p 4.

JPRS 50C90 Free Internal Debate Essential to Party, byJuvencio Pulgar, 5 pp.

National Development Plan Draft Disclosed, SPANISH, per, Deslinde, Caracas, 15-28 Feb 1970,

6 pp. p 10.SPAWISH, np, La Prensa, Buenos Aires, JPRS 3059

20 Feb 1970, pp 1" 16.ims 50081

Bias, Distortion Seen in Book by Petkoff, by

zxon.-3:V Leaders lntr-,iewed on ix:.nort C.rowth, Rafael Jose Cortes, 9 PP.sPA H, per, DeslindeL Caracas, 15"28 Feb 1970,

. np.,-_ _L.ieno, 3ogota, 8 ar 1970, p 20. p It,-, - 5. - Y • li ., J ]PR ,S 30 159

T'2i , Qustion of Oil Reserves Studied, by Sociopolitical rerallels. Bolivia and Argentina,

SR. Chavez, 5 pp. by Mario Polon Anaya, 13 pp.

S r% El Univeru!l Ca s, 19 Feb 1970, SrAIIISH, np, I LDiario., La Paz, 31 Jan 1973, p 2;

P a.. 1 Feb 1970, p 2; 2 Feb 1970, p 2 : 3 Feb 1473, p 2;

'M 50159 4 r'eb 1970. p 2.J ¢iz 50019

!'

Page 52: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Venesu,,,IA Seeks Border Solution with Guyana, Uo r •uh ,A, 43 pp.7 pp. 5•AIdl!.h, np. a loacional, -.araca--, )u Jan, Il/u.SP•NLIM, np, Elite Caracas, 27 Feb 1970, p b-16; )1 Jan l}70, p '-2; I i.tb Jy'/,PP be 9. 11. p :-Z; 2 1ýeb 1970, p 1.--0. j .eb If/u, ; .- i4.JFRS 50179 J,-. 50114

Salvador Allende Speaks of fikvwed (ptiniusm,8 pp. '1'r,;. , ,u . X1 '-r s!i ' L',w '-":* ts i'ir':t '.,,ur'

•) pei, jer, Ercilla, Santiago, Chile, 1'est., 7 14,.4-10 Vebu 1970, pp- -T0. pe:,Si, r, Uiý i' ),2 Jan, 11flJPRt 49944 pj. 12-1 I.

.JPk5 IfV,j)r

(solulito:ns of Central Al-ierican St'ideritongress, d pp. filHder Camara Heviews Latin '.znerican i.eality.

SPANISH, ,ip, Libertad, Sari Jose, 14 -'ctb pr'j, by Helder Camara, 7 pp.r ý. ý:lAN'ISH, nP, UZi•., Lima. 23 Jan 197U., pp 21. 2ý.JPRS 50o',) 30.

Jzidi 41)949

Juan Terra &cplains tosition on reople'a Front, Minister of Fishing Discusses Governmentalby Oscar H. Bruschera. 6 pp. Plans, 6 pp.5kPAtISh, per, itarcha, .ontevideo, 23 Jan 1970, Pas p

SPANISH, per, Siga, Lima, 13 Feb 1970,pp 6, 22. pp 12-13.Ji tS 49927 JPRM 50090

Btat"a: Law on Factions 1erms Nation, e'attics, Ulloa States Peru is Moving Toward Chaos,by Luis icholini., 5 pp. 6 pp.

k'AjIl.Sa, per, 1 , Siontevidlo, 23 Jan -191O1 p 7. SPANISH, np, La Prene&. Buenos Aires,Jrz- 49927 7 Mar 1970, p 16.

JFR3 50179

Latin American .iew of Rockefeller's Report, byCla~xalo VeLiz, 5 pp. Ca-~ldata Dizcusse G'aat.<r,SIA'.Li}i. per, ::ensaj., Santiago, I:o 186, Jan- 5 1.lob 1770, pp 7-9. SPA.-ISH, zi,, rr.r,• L-r,, , iy,

JrFI LPA9 -) F Fr,.! )I/0, TTIc T,

;hurcb.h-.tat. Conflict in aaraguay Described,39p. latiorm of i resid,ýntial Cancj(;atfLuaiPpp. jcr

3rAXI.5, per. Mensao, Santiago Chilu, Jo 186, -aballoros, 7 pp..J.n-F7eb IWO: pp 36-56. •AL'In,. np, £ _utnsaLibr_,. (uatwnala ,ýity, 2; ,eb

1% 4'6# 197U, pp 17, 10.JzL• 50114

See t hot ltwen Ad and Cop•i by rrioid'nt An o Ar-:u, rc, ,3mealo Albwnot, 5 pp. r

,:' • CaOacas, I Rth 1970, Alfredo L7;ando ,Andia, ., PP.SWIM np, &rersunia, La Faz. 21 -on i)f,

PP 22-25- pp 1, 6, lu, 12.4' 50159 j, ,t 5•z

.r.w-sident Przoises .eac, and rogreoc, hy F ilar r S-c:, nsa:' .Lrtas ýdri'al. 5 pp.

. p. -, -.:ai.n, San Jose, 3 ::r 127., Pl"SPA...ISH, t a'r, l:ntF-S2.-4.5.: 1-1,3 V;171, ;2-r.

Page 53: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

j1 t

per,1~ Lrue~ .LAi. ~ -aaAar

lllr serAt,0 o~ m ,-t~u. rg,s :.oai. itiu l'o: bacd. pp.

*y ia -ISH trt, H a Sca nt

SXS'ine, F:i iK. *SA.1>,ptL. -r.-

tead~.iness ~tor wz~to Acts, Lp. uUs.s-aito or~.. ip-

ICA.~' r u~o "raSxt',¶ T~7b 5W1H :p,r Viuz O Pro O$-tz t, 22r~ ~ j

per, 4.nt inal '4niro9927C -. C) ý5

1970, op 2-5.

i15litar~t tudents .ictim.s of iolico :.ethods. by *,

.atricio Garcia, 5 PP-j..it per, LtWito A.-nal, ý,ntiaigo, 'nqilo, 3 Far

1970, 'p6-,ý.4. ,-; 5olLd :ole of Arry EY-:Ialnud' by G-ýeror Iil

StA-n i~eader Tolls Ahout Arma d ""~ u:-anis 5 !)P SP ipo:, !q L ::aco. "5,

" "~r. --'into I-inat, Santiaf'o hile, 3 Ar

Atii1Inter-viewed on Campaif~n EI"of :-ovm-.--nt,

A.L,- per, .ýtoý iinal, * antiar~o, il,3 4ar17:) p,- 28-2?.JS ýL 501413 University Presidents Discuss Urnivcrslty Ro~fr~rn.

by An~Ce Ciro 5uerrero), 114 ppe

i-widdwit-kLect Gtztlines Gaovernment PlAms. 9 pp.~ SPANISHi, per, BýheriiA, Caracas. Felt 1117.SPANISHi, np, I& 2.epublia a oe Fb17,ý2-1

pp 1, 5, 6. & oe e 90 JF?.S 51)04Jr!6 520'119

Page 54: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

*.gj"4 Fres- 5tatto JUdi,.Olt r•e.tIu, P

I.Y10, U 11.

Education Hinitry Reveals Certification Plan,11 pp.SPANISH, np. Granma Havana, 16 Feb 1970, p 2.JPRS 50'390

u['Y J.1-, 5p.

Jurists Review Metn-ing of P-enal RTeform, 17 pp.SzJL.ISH, np, I&LTkpaqý, bogota, 8 reb 1970. pp 21,27.Ji,6 49949

s;uspended Rebel iriest Uses Taxicab as iiilpit.by Uern'an Castro Caycedo, 5 pp.

S±J5.np, kTIiem o, B~ogota. 24 'eb 1970,p 2.pJrif 50114

Sof ::a.tioytal. UniversityrDsrsd

S?;"- S-4, np, El. Tiempo, eoZ~ot-, ? 1hr t970,

-'?. 501.33

NORTH AMERICAEconomic

Industry, Manufacturing and Trade in theUnited states of North America. by

C.L. Fleischmann, 616 pp.GERMAN, mono. Erwerbszweige, Fabrikwesenund Handel der Vereinigten Staaten vonNordanierika, 1852.*CFSTI TT 70-50090

Page 55: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

i!~ rgenice ot a Shock have into .jai [xtena clh.i,,l I .' j)L ' '.0*±/ .P

.34 a StaL i SuIJ e rova h~~isioriy J, j ~Ye. K. Gz'atiberg, 11. K. Nadezluim, -)j,".RUSS IAN, rp t, AN SSSI( lrdena [cii hIW I:Ist Vi-iK I d3Ijl)y .ýU1ICL:L~j.,JLt 'J' !XirLX.1- 'Ž.ZJ:.i

Matematiki, llrepriit No -'I. *:QiL ij2. LUI'ih.

*At.t~~J~jF.iytof ZOILU-7, by Yo. i~u1~g&.h2ov. -- a. iL iaIcio ~:if~: ~ :. C.peJ:UA~ r, Aviatsiya i .:kr'ivik,*o 10, kuiuy L~CA.(krdu.'zU,

£9u)9',Ljp 6-7. Rc. JNAt.*NS iTl I 1.£2,949 PJ1) uii .

CwVpter XV. Moliding of Circuiaticn ý'Ioa-, byiiI ,lG. 1%. Ryazanov. 39 pp.ftLSIPN, 1A, Elektrij&-3s1(c -bdelirovaniye s '210Ž iC-w(4.:bn ofx .in trtu L; ~u-rau

ýRioe'1969, pp 295-320 aJfld CcntrOl L.3y:;W-L; foi . ikArXr.=ci

riiJ pt, LeU 410Cj C L-tUlj.'Cait 7.Lr -,it- ''RsLaafahrt, J utJuy LLrI',u.t~..

-; t i n4 .\rrt it unns 4 xcr 41, ýýpt .22-24, Iu, 2stV I' .I1. BuLLIUV Sk I V,. l. M J2 '- I1 deI on io'pp * A iTV F-12-7L2kUSS IAN . Bo~ok , I spytan iva Av. i at i i unmnvkh

Laniflfj 4jA)roaCi, by 11. Uz3.nel, c-t al.

Wteminatiat of t~iu- :Uxa ;LatA-s of Aircraft, (i.amlart EJt, Ii2taUml2 )LL lu ±1Lsci t fLxLuil-r r"..iyj A. Va. Vasilyev, atal IatE-fur '2 2-, 24rŽ:, *-peM~,or, ±ss1edovauvi'a po Dinaru~ke P'okta. *:ASA ¶I'r F-1.2-751

.. 2 169, ;'P 61-67.

'Z2 12942Lk2scripticl and Effic~t of Ukisteacry 1',.rt Lcn;~--ti~mes of thcŽ 1LnYittxii-naI :iotaacn oil n Aircraft,

Dewmiriatic of Uircraft and Engine i'arauters !Yy, G. SdimzertIuih m!sux a 3*axdr.an 2icoretical Ilange for a (ii4~,rpt, Luuta-;qc (iese11adchilt fur il .U

a~w Cruising Speed, by 1. F. Florov, icatxnfahrt, Jwirestm nq inc, -, JL~t i±zvj.. ~:. Li.gov. 11 pp. Paix~r 54, 22-24 Lct16,42 ryp1ý ; per, Izv. VUZ. Aviats. 'lbkhn. Vol 11, *:WuSA TTr. F-12 ,753::o3, 1968, po 16-22.-:;;ZST-r F-12,732

Tvin-Bba~ft and Ducted-Fan Aircraft Engineshceiderit-Free Flight Training U.scussoci, by by S. Sicecinski, 1.4 pp

B. yeeen 5 pp. POLISH Per, Biulet~yn Inforwacy,'my Izs.tYtutuRUSSIAJ., np, LrasnqaVezda.ý Moscow, 16 Jan 1970. Lotnictwa No -44, pp 32-35p z. _vA7IR/FTD/HT-23-508-69J~iGE 49922

Present State and Perapectives for FurtherTnoe-- 1 ises of Jifl~pinw, ny KrrnC 5Q:, I Development of Aircraft Turbine

~.* by W. Kordzinaki 13 PP,.A3s:;.,~r IjiDRA!JS . ,P':. POLISH, per, Technika Lotnicza I Astronautycimn

Arr'Yr- 1- a-. So 6, 1968, pp 1-4,AIR/PT1D/IET-23-519-69

CmtxO1 SYS~z for Singln-I-to~r flaliocpters, by Program for Autcreatically OCatro11jaca theL. S. Dtatriyev, et aLL. 219 pp. Pre-Set (4~eraticxI of .Aircraft Tuxbine ngisMSSIR4 bk, SiStOWa Upravleniya Odovijntaowkh bYj T. Gajewrkiy. 20 pp.Wixtoletoy, ' i9, PCLMI, per, 'Wojskoýy przLeclad Lotniczy, 19469" "T ? F 636 ~4-4

AIIVMfAnl-23-507-69

Page 56: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Azerb•ydztuLn 1',cuction Statistics Quotj. Melassigenic Coefficients of Individualby 6. ~i~yjv0 7, pp. Nonsugars, by N. P. Silina, 10 pp.( per. ýt'tor, scow ub ppu, I21. RUSSIAN, ptr, Sakharnaya Promyshlennost.

vol. 40, no. 9, 1966, pp. 15-18.CFSTI 'TT1r 69-53024

holkhoz Workers hm:provu Production, Living. b pp.Rft;SUt, per, ik.ono'_ichesgyaGazsta., M'oseow, Forced Ventilation of Sugar beet Piles at"..o 52, Loc 1;69, pp 18-19. factories of Central Black Earth RegionJ I ,%;j92) and Kuban, by R. G. Podvigin,

M. M. Elagin, 10 pp.RUSSIAN, per, Sakharnaya Promyshlennost'

Income Distribution in Kolkhozes Discussed, vol. 40, no 11, 1966, pp. 46-50.by L. Zaytsov, 6 pp. CFSTI TT 69-53024RUSSILN, per, Ekonom.1oheskaya. Gazers, Moscow,No 6, Feb I970, p 18.JPRS 50079

Use of New Metthods for Artifiical Ventilation

intra-Brigado Farme lAbor •zranmlzation Lobocrbed, While Storing Sugar beets in Piles, byby L. nmal'ko, 10 pp. M. Z. Khelemskiy, et al., 9 pp.

RUSSIAN, per, Sakharnaya Promyshlennost', vol 41N.;SSII, pp2, EkonoaSovu p.y.L~rajU, Kiev, no 2, 1967, plp. 36-41..;o f, pp 52-57. CFSTI 69-53024dt.• 5UL• CSI'I 9-d2

".ransport ,Toble.s in Agriculture Assessed, by Experiments in Forced Ventilation and ArtificialKolotelyanets, 7 pp. Irrigation of Beet Root Piles, by A.I. Prudnikov,

.. •IA., per. konLon.kaiSov_.ts-kiyUkrainx deov, N. M. Ignatov, 6 pp.:.o 1. 1970, pp72-75. RUSSIAN, per, Sakharnaya Promiyshlennost', vol 41.ýrR3 50100 no. 6, 1967, pp. 44-46.

CFSTI TT 69-53024

Increase in Yield of rodder Crops Urged, byA. S.mnbatyan. 6 pp. industrial-Type ioultry rar..ng ! *comend_, by

h!/ol; np, .___unst, Yerevan, 27 Feb 1970, A. Sennikov, 5 pp.p 2. tt"IAl., no, 3:e'skaya Zhizn', I.oscow. 30 Jan 1970,Jr. 50115 p 2.

J:- 50024

-.stonian Agriculture Liinister Interviewed on ;.iethods to Increase -ork rroduction IDscussed,ialkhoz ;ong-ess, 7 pr. by '. i'ozlovs~dy, 5 pp.R.ýSSIAW, rer, Korrunirt Estonii, Tallin, U np, Sel'skaZhizn', :.scow, 3 Fob 1970,..o /, '70), pr 23-2•. p 2.

530M soJo 1C 50024

* P±Ser 3ituation in Tadz.hik Ss Criticized, by Agrarian-Industrial Combines Called btep Forwa.•1,z. :-iroln,, 5 PP. by A. :egru-•ie, 5 pp.. naL. p. :.oripuist Tadzikii~stana. Dushanbo,. . q, p 3 i. _.. , s be, R.iSIA ;, np, 5el'. sawa Zhizn', &oscow, 11 Feb 170.

12 :go ls10, - p 2.,;r.-- _- '-:U5 J,-i6 50103

A.- --- t *r.r-.%&tnn-3 by ipsre carts ihortago. Physiological and Technological Proper--Ots<14. pp. ties of Polyploid Varieties of Sugar

-o.a-JLr. z?. -a.a, r-scaw. 24 Jan L970. p 2. Beet, by I. F. Buzanov, et al. 22 pp.5.'-.- C RUSSIAN, per, Sel'skokhozyaistvennaya

Bolgiya, vol.lno. 5, 1966, pp. 654-665.CSTy fT 69-53024

Page 57: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Xolkhoz emoblems Lncussed at Estonian I.eting, Now Virgin-Lands boef Cattle l-Sed being Leveloped6 pp. in Kazakhstan, by N. i". Rostovtsev, 9 pp.RUSSIAN, np, outska.a . toniya, Tallin, 30 Jan 1(WS1AN, per, 7hivotnovodtvo, )jC,,;o1, Jar.

1970, pp 1, 3. 1970,\ pp 23-2?.JPHS 50050 Ji1cS 49946

Status of Lithupnrrn Alcriculture Analyzed, Year-houna beef iroduction Through Inte•nive

SPP. Fattening, by S. Ya, Dudin, G. S. Azarov, 8 pp.RUSSIAN, rip, Sovotskaya Lttva, Villriyu•, RLUSIAN, per. Zhivonovodstvo, Moscow, No 1, Jan3 Feb 19!70, p 1. 1970, pp 27-31.JPRS 49•-.3 Ji's 499• 6

.:ew Link System in Agriculture khcouraged, by Sousea Rajion Need. Rain and AgrioulturalA. ronomarev, 6 pp. Credit, (Africa), by Mohaad Bouhard, 5 pp.RUSSIAN, np. Sovetskaya Rospija, i.,oscow, 12 Feb FRENCH, nr, LVActi4ng Tunis, 21 Feb 1970, p 2.1970, p 2. JPRS 50093|

Jrc; 50050

Agricultur,, Cattle, Fishing StatisticalKolkhoz kkperience with Link System Discussed, Data, (bnte -e ics), 13 pp.by A. ravluk:iLn, 5 pp. FRENCH, per u.letIn do 1'Afrique Noire-RUSSIAN, np, 6ovetskava Rossiya. Moscow. 19 Feb Paris, 7 Ja. 1970. pp 11719-11728.1970, p 2. JPRS 50196Jk• 50050

1968 Livestock and Fisheries Report Issued,Siberian Rivers to be Rerouted to Central Asia, (Gabon), .pp"by Yu. D fg-arov, V. Karpoerko, 9 pp. =.NH, *•-raultin do l'Afrique NoireRUSSIAN, np, T Moscow, 11 Feb 1970, p 4. Paris, 11 Feb 1970, pp 11824-11826.JPRS 50079 JPRS 50151

Role of Consumers' Cooperatives Discussed, by East Cameron Food Crop Statistics Given,

A. Belkin, 6 pp. (Cameroon), 6 pp.RUSSIAN, per, ;tjp•__ Sel' skokhozyaystvennykh FRENCH, per, Bulletin do .'Ap-rique Noire

fioduktov, Moscow, No 12. 1969, pp 24-25. Paris, 4 Mar 1970, pp 11884-11886.JPRS 50024 JP3P 50202

Grueneberg Previews 1970 Aericultural Targets,Agricultural 1970 irocurerment Plan Reviewed, by Gerhard Gruenebvrg, 8 pp.6 pp. GERFYA;, per, Neuer We!, East Berlin, 1-o 4,RUSSIAN, per, kSelskokhozyaYstvWen! F!b 1970, pp i45-150.rrodu3 tov, Moscow, No 1, 1970, pp 4-5. JPPS 50060Jr)XS 50115

Agricultural Productior. in 19(9 Evaluated,Rilk arice Calculation ?rocedure Described. b, Kineczyslaw Soleckiq, 14 pp.by I. eopova, 6 pp. POLISH, per, Nowe Renlnictwo, Warsai,RLUSIAN,, per. __iSe.L's!koklhozvaMstvennmkh_ 16-31 Dec 1969, pp 1-1.-oc",ov, Moscow, No 1, 1970, pp 29-30. JPRS 50065

Plant, Soil and Agricultural Soil Maps,Borms of labor in Animal Husbandry Need Improve- •by B. Swietochowski, 13 pp.amt, by X. A. Niddtin, 6 pp. POLISH, per, Roczniki Glebznawcze, vol XV

RUSSIAN, per, Zhivotnovodstvo, Moscow, No 1, Jan 1965, pp. 85-97.1970, pp 14-16. *CFSTI TT 70-55064jviý 49946

Page 58: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Analitical Work Conducted for Soil Agri- by A tru .uc:ovn. tl pp.cultural Utilization Maps, (Scale in cm, UtAIA/U, pur, L..,carLart •i £.ctrliearba

1:5000 and other) and Its Adjustment to AjrLcuLtut-iL. isucharest. Jar I'j70, pp -.

the Different Scientific Investigation, j rto 41),)4iby J. Siuta, 9 pp.POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze, vol XV

1965, pp. 119-127. Interoooperative Stock Farms being Organized,

*CFSTI TT 70-55064 by .0telian Dinescu, 6 pp.RUMANILN, per, Revista do zootehrnie al

medicina veterinara, Bucharest, Fob 1970, pp 5-9.

A Contribution to the Studies on Deeping JPRS 50082of Tillage Light Mad& Soils, by M. Romaka,4 pp.POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze,vol XV Agricultural Credit and Marketing Reviewed,1965, pW. 387-390. by Angel Antonio Bruzual, 6 Pp.*CFSTI TT 70-55064 SPANISHO per, Elite Caracas, 2? Feb 1V/0,

pp 52-54.JPRS 50179

Effect of a Single Deep Ploughing vu

Micromorphology of a Light Mada Soil, by

a. Jablonski, 4 pp. 1. National Parks and Tourists.POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze,vol XV 2. Converted Timber.1965, pp. 449-452. 3. A View on Thailand.*CFSTI TT 70-55064 4. Forest Soils.

THAI, per, The Vanasarn, Vol 27, No 2, Apr-Jun 1969.pp 133-143, 7-167,M9-180, 181-187.

Some Aspects of Soil Survey on the Irri- ACSI J-8239gation-Drainage Project areas, by ID 2204006570J. Marcinek, 4 pp.POLISH, per, Roczniki Gleboznawczelvol XV1965,pp. 55-481 * Estimates of Charcoal.1965, TT 45506. 2. Forest Soils.*CFSTI TT 70-55064 3. Resin Production.

THAI, per, The Vansarn, Vol 27, No 3, Jul-Sept 1969,

Agricultural soil complexes of Kozienice pp 219-223, 253-261, 277-291.

Dibtrict on Map, by Z. Oczos, 4 pp. *ACSI J-8242

POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze,vol XV ID 2204006670

1965, pp. 465-469.oCPSTI TT 70-55064 1. Forest Soils.

2. National Reserved Forests Deteriorated From

Greater Use of Power in Agriculture Urged, Illegal Land Ownership.by A. sar, 5 pp. THAI, per, The Vanasarn, Vol 27, No 4, Oct-Dec 1969,

PK...ISE. np. Zielonv Setandart Warsaw, pp 329-336, 371-376.i Fob 1970, pP 1, 2. *ACSI J-8243'M 50082 ID 220400677C

. :-4aves to ,ncre•se Y.eat, ilk Output, by Stock .aisoing in the .eoplo's >eopublic of uba,": b .ldeva. 5 PP. by Le iWuy Trinh, 8 pp.

_A•. per. krcultu_., iucharest, 12 ieb *"Iý , ptr, roe Tap, nanoi, '.o 1, Jan 174N,

1 r,. Pa 1. p 74-79.; Y5-=•107 Jre,- 50096

&VA-isltM1 l•terpt1see £fflAi~nCY Agricultural Regionalization DMthciologySautu±ze. by Lon Tesu, 5 PP. Discussed, by Nguyen Huy, 43 pp.MsW. ap, A Bucharest, VIETNAMS, per, Nghien Cuu Kinh To, Hanoi,2 Fe 1970. p I, 3. No 51, Oct 1969, pp 58-7b.

JPRS 50203

Page 59: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

;A. i-L, L-1

V. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~T, I - 1I-1~,L "ut ..cu1 :iit ~ .AVV

V~z~ ~ , -V,, CIO, ,!-,--d,

I ill .;.;L,~~ !-I>t, TruL!7A rZ;iCk'.: L tituLu. 'iqaiii i.Ltrofiziki i £ Auxrj.!L-My'~

OwLiki, '.oI bS, 19G7, 1,L '1-11

1.. , :, .o:~Y~z ~(~O, "i..I/~ Li,. wiAk;x;,-ric ActiVity of iJupitL-r I.;,u4

lijuL), 1_q A. :1.Akscno~v, e~t al.

.; A itrofiziccm.!~ij lrLititut, '(,(l jQ ij'7i,

t a~uxn to -od aw u anuL Yiu1d; in ~ L' iT-12,991.~ ac rJVrh~* y *.--t,ue .. an () Pp.

.I)p, .h=n ;4a, *anoi, I-) ,ub 1,0?O, p 2. ;± suto ninya3 f*o-aUm~~ .. tjic .;urfoo.Ž of Jupiter fran, 1962 to 196%,

-;. *ý. Vseknuv1'itskiy.

officials Want to L~ift Low Priority Stiga i.USSLX.1, per, ¶Pnuiy I1kaýerya :Nat Zý-a:";ý:

on Cultivation of RusRi, by AMh Trang, 5.P uph 22-29. Z~yIntttvl ,11 ,

VIETU&ME8, np, Nhan Dan, Hanoi, 20 Feb 1970, 7=2SB 2r 9-1 _.

JPRS 50203

.Lsults of Photographic Phota-et-y of -1irnter,&%gte An Province Scores Success in Spring Rice, by Yu. V. Aleksandrov.by La Giang, 7 pp. PUSSIA"J, per, Trudly Akademiya !Nauk 1(azakhski P,

VAI~E, a, Nhn ~n Haoi, ~ Fo 197, Pstrofizicheskiy Institut, Vol 9, i9b7, vn

p 2. ý9,,SA TI-F-12,90 3JPRS 50203

Certain Prcperties of the Atro here of ju~aterAccording to Spectrpht~otatric Cbservaticz-s,by L. S. Galkin.RUSSIANL, per, Tri~ I~kndrmya :Jau Kazahskoc.

~a. ~tr .I,.dSSR, Aztrofiziciwskiy Institut, Vol 9, 1967,'3 pp 42-46ITht tize of Ini t~ E, rcb for Ultraviolet Absorpticn in the E£pectra of Apiter

pwemnc-.e- vy P. If. A -Prwrr'o, 7. V. ?.o~'~. by V. F. Kartashov.I. VRLI-SIM~, per, Trd Akcdya :Naik KazakhskoiWMDJ, perv Izvestiya K.ymsikoy Astrofiich~eskoy SSR, Astrofiziacrieski.y Insitalut, Vol 9, 1967,OP-sea-ratori Vol 3b, 1967. PP 252-25c, :p 4750.

-NASA TT F-12,906

;oam x:- '2owtial straiv~iesbmyCaipariscn of the 'Ibsorptim Distribution inV.n Sooo tica 504 qq2.s pp. 92~ 014 6190-t, iBad on the Jupiter and Satum

:. Scr~o~. ~Disks, by V. G. 1I2ibel'.4, zi;, e-i, Kum~ Toomtidwekoy hstrofizi.k1, RWLSIA' per, Tr'It Akadamiya ;~ aais7.Sr sroii-ekl nttt a u 9,w azL%7,k

~ ~F53lPP 59-62*NASA TI' r-12,909

Page 60: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I ')U 1,1 ,10:UýLlýDi,111U,11 ol 'L'Ut~k! Observations of the Satellites of Mats at Washington.\tVl Uk! iu .i~ik lit Uu-' :i.u: Unti~uuk1 Pulkovo, and Lick Observatory. by it. Struve, 39 pp.(i. 7 Lk I.4 , by V. G. 'Wxifu I' GhRMAN, rpt, Procemlin s of the Physics and

ývr TiLý 1nAkvj ka~iya Ni.ALtk Kaz4Jiskau MatheaisScty V

""11~ ~ ~ ~~___ "_L01Zd'oi1 1W.td. 9, 1967, NVNCT-047

Position of the Axis of Mars, and Constants in theCani~iauxrq Spectra of tb.2 Satellites oi Mars System, by It. Struve, 21 pp.JL4its-r, by .1. V. Privoyeva. GERMNA, rpt, Proceedings of the Physics andII S1; IJI , per , r t~jkadanmiva NakKzzrsi Mteatic so Y NOV 3U, 1911, pp 1N05~'73.

~ ,~to~izdas *Y Institut, Vol 9, 1967,_ppJ 94-96

A AITr F-12,912 hypothetical Trans-Neptunian Planets, by

Jiftlu-fl02 of Atnosljitric Disl.*ersian ai the GiRAON, per, Vie Sterne, Vol 39, No 1/2, 1963,1ibsults of Spectral and T'hotcograp~tic Cbwsr- pp 6-10.vaticn. of 1Plzxuts, by V. G. TIYift!l' AEC/UCRL-Tr- 10431-69

ivNI.',pr, 'tudy aikabidya Nauk KazakhskoiSSR, \Astrofizidheskiy Institut, Vol 9, 1967,-p~p 98-103

N,',A.A 'IT F* 12,914

Spct~rq~iotatmtric Star Refeesnces in Planetary Apipurcsiye

Lbservatictis, by N, D3. Kalinenkov.RUSSI~i, per, Trudy Akadeniya Natik KazakhskoiSSIR4 Astrofizichesskiy Institut, Vol1 9, 1967, Interferait ty With the PrO~agation DifferenceWP 104-105. up to 500 Im Through the Turbulent AtmrsPherertIAsATT' F 12,915 by V. V. Pdcasov, et al.

RLJSSIAN,per, Izvestiya VU:Z, rizika, No 8, 1969,L'volut±icn and Physical Properties of the Earth pp 139-141.and Planets as a Ccansequence of the Special *NASA Tr F 12,900Eb'atures of TIheir Origin, by*V. G. Fesenkov.N%5LSSI:, per, TrdyMadckriya Nauk KazakhskoiSSR. Asrfz~ = ntL~,Vl9 fi A Radio Astronomical Method for Measuring the Value

;FM9-120of Radio-wave Absorption in the Ionosphere, by-:S TT0 F 12,91 B. V. Belikovich.

~~SA T F 1,916RUSSIAN, per, IVUZ Radiofizika, Vol 12, No 10,

,'g of the Earth, of lfeavy Elerrents, and of 1969, pp 1439-1454.:k~teorites, by V. I. Baranov. -NASA Tr F-12,897i.SSIZLX, per, Trudyi Xcadwiya Naik KazakhskoisSa, Astrofizc~kyIsiuVl9 1967, The operation of Apparatus for Determinin.7;p 121-126. the Location of Nearby Thunderstorm Foci,:;SAT F 12,917 by T. V. Lobodin, P. S. Lydzar. 9 pp.

RWTBAZN, per, Trd Leningrad. GlaynayaaC( aimtic Isotcpes and the Costic Age of Geofizicheskayat Observatoriya No 225,. 19&;,,ý:b r*ta by A. K. Ilavrukhina. pp 30-34.4?11SIM, per, Trudy' 'kana Natit Kazaidskoi AiR/FTD/mTf-2 24-281-69ssRt, zatrofiziadiasy Thstitut, Vol 9, 1967,

!;AS TrF 12919Dispersicn Patterns of Aerosol Particles ina Fiw Atmosphere, by G. K. Petrova,

Scm Special Featue of the Structure and the A. N. Mircflhkifla. 45 pp.3m an of;ftots by A. A. Yaml' F4IN ei gnj~'Isiu

W Jtroraz~ds. y basttut, Vo 9, I

,AAT IF 12,919

50

Page 61: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

~~'iit k- 1, 1 tti zuOg I a. !Szgnificancco01 the .lonsphert i-rtoe a Meteorolo~gicalg i II hc C'W-z ilkl 1; [.1 vI Viwpoatby , Laus.

Ilte t k-I- Z 1VII1 0ic l k IW L `1 k' *.1 1' It ' tS LFV Jt I 'l GERik!MM per. [leinlheubacher berichte. vol 13. l%10,1 lk I I gh1 , lb . B. Nial~k'va I I pp.' pp 135-139.

RU'SSIAN. irpt' Len Io i_-ja~l 11ýlu Dp of Navy APL/JIIU J-1480I'iikladiiov GCeOl'j: iI_*.. trudy, No 10,

19o7, :~ ~Weather Science - Weather Research - His-AIR/'TD~I'-}-31-69tory of Their Problems and Recognition

in Documents During Three Thouasand Years

Accountinug For Wjind Turbu1lenice by Karl Schneider-Carius, 438 pp.Characteristics in tlte Calculation GERMAN, bk, Wetterkunde - Wetterforschuni-of Dynamic Loads on hligh Structures, Geschichte ihirer Prkbkleme und Erkenntnisseh ' Z. 1. VIolkovitskaya, V.N. Ivanov, in Dokumenten &us drei Jahrtausewde~n;1_955II pp *CFSTI TT 70-57150RUSSIAN, rpt , Leningrad. Inst itut

* l'rikladnoy C;eofiziki . Trudy, No 10,19)7, pp 10-17A IR/FT-1'L' lT-23-3 18-69

lich wrat & So~hf i Stu,,

Wind Profiles When Clouds Are Lower

Than 300 mn, by G. B. Mashkova, 7 pp.RUSSIAN, rpt , Leningrad. Inst itut An Aloitu of SZuc'er:;i.e!1ec,~Prikiadnoy Geofiziki. Trudy, No 10. by Do2yatovsiY, V. A. ; Prncj[Lreva, 1. D. Fi, pp1967, pp 39-43 RUSSIAN, per, Izvoafityl Vynssikrk Uclite~ry'ji

AIR/FTD-IIT-23-318-69 Zavedeniy. PribuorstroyCekiye, Vol 11, NO "

1968, pp 5-1AIR/F'rD/14Ir-214-399-

6 9

conversion of Signals From a Restrained Aneamoter, 14cansr of I.Iamryl by ye. 1j. Sckolov. 176 pp.by V. Yu. Torokeblkov, 5 pp. UIAN:, bk, tMakhanizn Panati, 1969.RU~SSIAN, per, Trudy Nauchac - Issledovatel'sko o )NLTNZBEA/U4-PESInstitute, Gidroteorologlckeskgo Prib FrOstroy"iyo, IAT UEU k1I~ RS

No 17, 1967, pp 11-13,.ACSI J-8000FSTC/Wr-23-696-70 Ac'ýcomplished At The Moscow Power

Engineering Institute, by D. Anatol'yev.14 pp.

joint Evaluation of Satellite Signals for RUSSIAN, rpt, Nauka i Zhizn' * No 12,Determination of the Electron Content of the 1968, pp 57-62Ionosphere for Two Observation Stations, by A. Ebel. AIR/FTD-HT-23-?94-69GERNAN, per, Kl*ailhoubacher Beriebte, Vol 13, 1969,

*Dept of Navy APL/JWJ J-1417 Mean Sound Spectra of StandardColloquial Chinese Vowels, byHuan-chang H~su. 22 pp.

VIP Propagation Over Long Distances as a Means of CHINESE, rpt, Sheng l-sueh Hsueh Pao,

Investigatingj The Lower Ionosphere, by X. Rinnert, Vol 2, No 1, 1965, pp 1-6GERMAN, per, [leinheubacther Berichte, Vol 13, 1969, AIR/IFTD-IIT-23-1138- 6 8pp 454S2.Dept of Navy APL/JHU T-2397 Pitch Indicator and Pitch Characteristics

of Standard Colloquial Chinese Tones,

Correlation Between Solar Activity and iAOwa by Mao-ts'an Lin, 22 pp.Ioophn y H, Sclwestek. CHINESE, rpt, Sheng llsueh Ilsueh Pao,

IERMNspere, Xlihdue eihe o 3 99 Vol 2, No 1, 1965, pp 7-14.

pEpAN per,2S 'llhuece eih o 3 99 AIR/FTD-IIT-23-11.38-68

*Dept of Navy APL/JHU J-1479

.51

Page 62: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

.-. !I I ,I I I It 1 01 pp 1 1 -' Ii I~ I 14-ItIWIlt! ýCIV LS 'y .t I~ t al Ai u !*,.IM V ,ýu I

Cýuncernin,i the H01rphologiczal Subst rate of' t heIt i"lchi~l SI ~;asi caluSed by 11ruse r it AImiliii t rat i or

lI Ito All -LAIi Ia Sc I lit it'C .IitLo e t'lict. by V. 1. litdetiko.011i .\ppn I tat io-n of~ U ItrusuiScli ICS. RUSSIAN,* per, Arkh P'at , Vol 30, 1908, pp 35-41.KLIO *paO Si Ci CIli -lis)1 hil Uau li aNS U pp.CINES.,I; rt I) ii Itu.i Ilsue I'!

o 1 No. 1 9( ),~ .l pp 7AIU'FlL)A1ft-23-1l313-68 Activity of the Growing Point in Tree

Species in Connection With Sexual Spe-cialization of Shoots, by I.D. Anikeeva,E. G. Minina, 15 pp.RUSSIAN, per, Botanicheakii Zhurnal,

3f~i~i Sr.,.vol 44, no 7, 1959, pp. 90_7_-916.CFSTI TT' 69-53020

Study of Antibody Synthe-sizing Einction of theOn the Influence of Industrial Noises on the Blood Spll_ý in mice in the Early Postnatal Period,Pressure of Workers in Machine Shops, by by I. iq. ~.izyskiy, Lt al. 4 ppN. N. Pokrovskiy, 5 pp. RLE'IXA, rxar, 1!yull.lk t.lic1 bd., Vol 67,RUSSIAN, SOURCE UNKNOWN, 1964. NJo 9, 1969, pp 6 -76 .kplDi iIACSI J-7886 NASA ?Ir r-12,777ID 2204000470

-zhe rarticipatias of I-larcrqhages and ::eutro-RSFSR Health Official Discussecý New Draft jhe fIn~ lo nPajct~so el

Lawby S Chkin,5 ~Infactnd by Virus, byY A. A. KYazimrva, at al.RUSSIAN, per, Agritatort Moscow, No 24, 1969t 6UIN pp.!U1.LBt.13o.i:bd o 7Jpp 27-9.9 w~o 9, 1969, pp 70-72.

JPRS 4996:-41A ?T 1-12,778The Influence of Ferrocene on Ijenopoiesisin Hats (Preliminary pindings), by Blood circulaticui Charge in the Upper LiiTb UnderS. A. papoyan, P. V. ]3reyvis. 5 PP. Static Loaad, by R. 1. Tirriyevskaya.jussLUi~, rpt, Al. ARMI SSR. Institut Rent- 1r.EsIAN, per, F.zi2!Eg esgd Zhumal SSSR int.

Morphology antd Ilistochomistry of Nervous Apparatus V. 1. tranplhnatov, 12 plunsI gbof the Lung after Complete Section of its V.SSIAN S eruko, 12ud Khir o8 96 p4-9Extraorgan Nerve Connections, by V. I. Didenko. RUSSIN or rdnKi, o8 16,pp4-9RUSSIAN, per, Arkh Mnat, Vol 51, 1966, pp 60-68. NS16N'61 1469

Some Aspects of Integration and ivolUtion OfPathological Anatomic Analysis of the Results of Biotenergetie Processess by 1, D, Ivanovo 114 pp.1. K. Tesipova. dego~h LJan'It _ybft.6IA.4, per, Arkh Mnat, Vol 30, 1968, pp 29-43. 1970.o pp ý-i3*-VI 1468 JriRS 5012

morphologcal Exanination Of an AutotransplantedLaug, by V. 1. Didenko. G. A. Savinsky, 8 pp.mrSLAX. per. Arkh Pato Vol 29. 1967, pp 56-60.V05/1470

Page 63: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

J....'nd AL I -~'nA,Yi Cozijurttrwo on tCont rol" h.i- ~ '~~r'I~r~ It.'a.1 opulatiol :dopla1:-n by e~,r, i ytiF~r~~ fR' '

1. A. I'erskov, 5 pp. Nak ' ,Iuvmtry aiuK by IProbin1 ', tby

1J~dAN * ns, 1ave~tiy~l~dtwxii . M. Voiyro!;kl, I . A.* i~~ek,

o r1.Ya_ -ito .I ofeoskaýva. Most-ow, No 1. Ja o RU'SSIAN, Iper, IKotd Sbre IAra.) 'za kizi-.-li~7.pP L.51-153 I o~'ic It-,sk b l,'r~mAtsfiL 4Pr~oblwsk

..ivil D~efense Measures Strossed in Chemicalindustry, by U. N. lkashin, 6 Ap adoTotryIvtiatior, n! thr, AeldRUSSIAN, per, K-hirnicheskaya Promyshlermost', lliI:MIC 01 fteS'nc ~ tý.eMoscow, No 12, 1969, pp -) Intluence. of' Several PharnLqcoloigical Arer~t-Ji'16 49915 on1 It, by V. A. Tiziak.oV, Y,1. I. ki~zonl-RtYN,

1) 1)!.RUSSIAN, pe-r, ?Yetody Sbojra i Analiza Fizlo-

Restorative and Iocuost ructiVe Operations in lngicheskoy 1-61ormtsli, 'o1-: x ogheyPu rnoa r' 5r~: 1'* b M.I. ore.trnttiki, !'so:,96,pp 1V-1419.

KUSSIAN, per, Khirurgiya. Vol 43, 1907, pp 107-115.*NNS -loto JPRS 49961

Struturl ad Mchaica Prperiesof usclar The Diagnostic Possibilities cif a Radio

Strutura an Mecanial Popetiesof ucua Telem.-try Exar'.ination in Chronic Introst'-rallTissue of Fish and Their Changes at Freataln. by Disuis- n, by E. 1. Atakhanov,N. K. Fedorova.A.M hrtyn6p.RUSSIAN, per, Kholodil'nays Tekknika, No 10, 1969, A. M.ALN poart yan, 6 pp. Alz F~opp 40-46. loSSiAN, ero Infrmtsiiy Shorai nliza i-i*Dept of Interior Koiberetikoi Mosowrm 196i , prber 17 o17 ch7.Bureau of Commercial Fisheries JP~cRneS i 499961 13-7Office of Foreign FisheriesA-34-Dec 1969-No 120

Signals of Written Speech and Methydls ofInvestigating Tnen, by R. M. Bayevskiy, 1I',r

'he Spectral Analysis of Ballistocardiograms RUSApr eoySoaiAraliza Fliao-

of Healthy People with an Electronic Computer, logichoskoy Inforrmatsi Probleri' ::ioiogicnesfroy

by G. I. Sidorenkoo G. K. Afanaslevt 6 pp Kibernetikig N4oscoyw, 19)69% pp 2'4-0-24to

RUSSIA:N, per, Metody Sbora i Analiza, Flab0- .PRS 49961lojgicheskoy Informatqii. Problezrry -9ologicheskoy

Kibernetiki, I'lscow, 1969, pp 66-71.JPTRS 49961 On Forecasting Systema, by

VJladimir Al.eksandrovich Liaichldin, 56 pp.RUSSIAI, bk, 0 Prognoziruyniahchikh Sistemakh

The Application of Radio Electronics and 1969, 60 pp.Television Technology in Investigations of JPRS 4~9730 (Revised)the Peripheral Vascular-Capillary BloodCirculation, by G. S. Litvin, 11 pp.RUSSIAI, per, Metody Sbora i Anailiza Fizio- Fundamentals of Paleontology. 485 pp.lor~icheskoy I:nfor'iatsii I roblem, 3iolo~icheskoy RUSSIAN, mono, Onv a2otlgiKibernetiki, M*oscow, 1969, pp 71-50. Sr ocnk dila Pal ontologov iiGoo

JFPS 49961_ gov SSSR, vol 2, 1962.*CFSTI TT 70-50089

Radio Capsules, by A. M. Sorin, 20 pp.RUSSIAN, per, Metody Sbora i Analiza Fizio- The Effect of Infestation with Rickettsia Coxiellalogicheskoy Inf-orriatsii, P rob).eirv Biologichenkoy D-nti and Dermacentroxenus Sibiricus on the ContentKiberrneti~ki, Eoscow, f%9# pp 139-15,5. of Free Amino Acids in the Tick Hyalorna Asiaticum

JPRS99r-by Yu. S. Balashov, 9 pp.RUSSIAN, per, Parazitologiya, No 4, 1969,pp 281-286.ARJ4/FSTC/HT-23-418-70

53

Page 64: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

MIsteriouu behavir of Dolphins, byDevelopment of Pyretic Reactio in Administration of A. Tomilin, U pp.Bacterial Lipopolysaccharide and of the Endogenic RUS31A"j, np, Sot•ialisticheskaya Lrduxstaya,Pyrogem into the Lateral Cerebral Ventricles in Moscow, 25 Jan 1970. p 4.Rabbits, by I. S. Repin, 7 pp. JMRS 50182RUSSIAN, per. Patofiziologiya. No 4, 1964,pp 47-51.ACSI J4115ID 2204004170 Late-Niesozoic Land Vertetbrates ot the

Asian Part of the IUSSH, byA. K. Rezhdestvenskiy.

Ginseng Prized by Far East Pharmacologists, RIUSSIAN, ,mono, Strat i 1.raf iya__i Pjaleoni -

by Mark Popovsklty, 5 pp. ooýgjva_ lezozoiskivkh i Paleogenovo-RUSSIWN, np, Pravda, Mosoow, 16 Nov 1969, NeogettovykhKontfin:intalny-kiLOtlozheniyp 3. Aziatskoi Chasti SSSH, 1967, pp. h2-92.

JP~s 5181 1'IC-0 9-30802NRCC C-8337

Fla": Do They Suffer From Plague, byK. I. Kondraskina. Salting of Herring In the Crulatin8 Brine in

RUSSIAN, per, Probleo Osobo Opasnykh Infektsiy, Tanks on Board a Middle Trawler, yr V, P, Fomisova,No 5, 1969, pp 212-222, RUSSIAN, per, Trod VNIRO, No 59, 1966, pp 79-86."ACSI J-8176 -Dept of ILteroID 2204005770 BCF/OFF

Problems of Distribution and Experimental on Application of polymers to Lsson the Swelling ofEvaluation of Permissible Levels of CsI37, Sr90, of Fish During the Storage in Chilled Sea Water andand Rulob, by La. Buldakov, Yu. I. Moskalev, Brine, by F. P. Sidelkovskaya.275 pp. RUSSIAN, per, Trudy VNIRO, No 59, 1966, pp 87-92.RUSSIAN. bk, Problemy Rasgredelenixa i Eksperi- *Dept of Interiormental'noi Otsenki Dopustimykh Cs*', Sr DCF/OFFRuT00 , 1968, pp 1-275.7Y-'Tr-7126-70

One Method of Determinination of the Type cfCalculating Device During Development of

Radio and Ecology, by Mark Yevgenyevich Chervyakov, Automatic Control Systems, by Tul', M. P. 9PP-Tat'ya.•a Serge)evna Chervyakova, 26 pp RUSSIAN, per, Uch. Zap. Ul'yanovski F Gos. Fed. In-t.RUSSIAN, bk, Racio i A:o1lo. Moscow, 7 Oct 1969,pjg.Y.L..O..O Vol 20, No 4, 1'966, pp -121-129

pp 1-32. AIR/FrD/M-24-39 6 - 6 9JPR5 50043

New Data on the Stereoscopic Field of V'

Characteristics of Fish Neal frem Neow Fis Species, of qealthr Individuals, by B. A. Tre-eyt, 5 P:P.by V. I. Yegorova, V. I, Tehhclaeya, S pp, RUSSIAN, per, Vestnik Akademii .:auk Kazakhskoy SSR,RUSSIAN, per, Rybmoo Khoziaistvo, Vol 45, No 9, Vol 25, Jul 1969, pp 68-71.1969, pp 71-73. JPRS 50068Dept of Interior8CF/OFF Characteristic of the Spawning Hard, Spawning andA-3S-Jan 1970-No 26 Fecundity of Perca Pluviatilis L, by V. N, "Moroz.On Loan RUSSIAN, per, VeStaik Zoologiy, No 4, July%.Mg 19MS,

pp 49-54.*Dept of Interior

Growth of Oak Shoots in Relation to Fruit- BCF/OFFDearing Processes, by L. Ya. Polozova,25 pp.AISSIM, per, Soobshchoniya Instituta LesaAkadimmia Sauk SSR, no. 9, 1958, pp. 3-17.CrmT TT 69-53032CVT ?

Page 65: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Problems ot occupational Hygiene and the It'll 1 11 t:,.BLologiCal Effects of ElIectromagnetic .. It VI .11,1!!I1.t. .tu.

Field. of Ultra-High Frequencies, by ' Iil. lt2[u*

Z.V. Gordon, 161 pp. p.RUSSIAN, bk, Voprosy Gigiyeny Truda j i::1.,,c,~.lautIIJtz*iBiologichaskoqo Deystviya Elektrom~agni-Ink oeySekvs ikh Chastot, 1966!CST TT 70-50087

*NAS TT -633Litect of Methionjine on Higher N.ervous Activityin l'rotein-Defijcent Rats, by l.A. Alekseevaj,

New Data on the Taxonomy of Gobies Belonging to S. 1. Kai) Ianskaya-kai skay, 6 pp.the Ponticola Ihin Group in Connection with the RUJSSIAN, per, Voprosy 1'itauiiya, vol. 19, no. 1,Problem of Intraspecies Mutation and Species 1960, pp.45-48.Formation, by V. 1. Pinchuk. CFSTI IT 09-53025RUSSIAN, per, Voprosy Ikhtioloeiy, Vol 8, No 4(S1),1968, pp 619-627.Dept of Interior Cultivation of Viruses in a Suspension of Trans-Bureau of Commercial Fisheries ferable Cells, by A, S. Novokhatskiy, 10 pp.Office of Foreign Fisheries RUSSIAN, per, Voprosy Virusologiy, 1963, pp 643-649.A-34-4)ec 196941o 99 ACSI J-7829On Loan FSTC/HT-23-056-69

Calculation of the Proportion of Local Stock in the Commidssion Chairman Reports on New 'Health. Law,Total Stock of Sockeye Salmon, by F. V. Krogius. by N. N. Blokhin, 7 pp.RUSSIAN, per. !_,rs Ikhtiologiy, Vol 8, No 6(S3). RUSSIAN, np Zarya Vastoka, Tbilisi, 20 Dee1968, pp 979-984. ~ 1969, p 2.Dept of Interior JPRS 49996Bureau of Commercial FisheriesOffice of Foreign FisheriesA-44..Dc 196944o 96 Study of the Activity of Antimicrobial Cellulose

On LoanFibers for Air Sterilization, by A. N. Margolin&a,T. V. Golosova, 6 pp.RUSSIAN, per, Zhurnal lMikrobiologiy, Ep idesiologiy,

Breeding of Sturgeon Above The Volgograd Power I~mmunbiologiiy, No 3, 1-969, pp 1W3-107.Station in 1966, by V. 1. Shilov,' ST7/T -23-r~.2so.7oRUSSIAN, per, VggosyIkbtiologi, Vol 8, No 6(531,1968, pp 1097-109Dept of Interior A -.,kw species of Trachuru, by V. V. Nekrasov,Bureau of Commercial Fisheries 4p.Office of Foreign Fisheries RUSM per, Zolq~v_ý Zuil vol 45,A-34-Dec 1969-No 97 no 1, 1966, up. 141144. ~On Loan *USDI/IKF Tr 70-54007

Tagging Rainbow Trout, by G. G. Savost'kiyanovis, On the Thickness of Bones in CaranagoidRUSSIAN, per, Vpo Ikhti*LoW ,YOl go NO 6W~3) Fishes, by Iu. G. Aloe?, 4 pp.1968, pp 10911024 RUSSIAN, per, Zooloqicheskii, Zhurnal,Dept of Interior Vol. 45, no. 6, 1966, pp. 944--97.-Bureau of Commercial Fisheries *CFSTI TT 70-54008Office of Foreign Fisheries AVAILABLE FROM BCF ONLYA-34-Dsc 1969-No 104On Loan

Blood Supply of Cardiac Atrioventricular Valvesin the Caspian Sea Seal (Phoca Caspiesa GM)*by V. V. Sokolovil 5 pp.RUSSIAN, per, Zolgchst Zu nalMoscow.Vol 47, N4o8, 1968, PP 1262-1265.JPRS 50154

Page 66: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

A Study 1, Lo l: t~i S'a 1uvw daty Yu. Ye. horIvtziv, 12 pp.

JUSSR AN ;vr Zol ;. hosk, 1 , rla, , .h., I,.

Bacterial Polysacharides as Pyrogens, byY. P. Yefimtseva. Penetration of Soluble Pyrogenic Substance ThroughUKRAINIAN, per, Mikrobiologichniy Zhurnal, Vol 27, a Dialyzation Membrane From Dialyzing Fluid1965, pp 85-90. Contaminated with Gram-Negative Bacteria, by"ACSI J-8160 0. Vejbora.ID 2204005470 CZECH, per, Casopis Lekaru Caskych, Vol 107, 1968,

pp 990-99C..Chromosozam ýiomalies in Persons IWorkingLnder *ACSI J-8093Conditions of Exposure to Ionizingi Radiation, by ID 2204003470St. Zhivkov, K. Kirov, 10 pp.BUL(;ARI:A\•, per, Suvren'ennaya Meditsina, Vol 19,No 5, 19oS, pp -145-452. Estimation of 10 Trace Elements in Bio-ALC/UCIiL-Tr-10442-70 loqical Material by the Method of Neutron

Activation Analysis, by V. Karlicek, et al5 pp.

• >:" cdtcal Personol to Radiaticn CZECH, per, Casopis Lekaru Ceskych, vol 108D.scusse, by I. Khariev, D. Lekov, 5 pp. no 34, 1969, pp. 1017-1021.BVLtAqRIAN, per, Voenno Neditsinsko Delo, *CFSTI TT 70-56049Sc:'ia, Vol 2 No 6, Nov/Dec 1969, pp 3-6. AVAILABLE from Nat'l. Bur. of Stand.JPy.S 5•005•.

Tissue Reaction of the Submosa to Suture MaterialChapter III. Rescuing Casualties, 8 pp. in a Long-Term FLxpriment, by J. Kakiova.CHIMESE, bk, Min-ping Wei-sheng-yuan Klo-pen CZECI, per, Ceskoslovenska Stomatologie, Vol 68,Peking, Jun 1967, 128 pp. Mar 1968, pp 114-120.JPRS 50088 *ACSI J-8075

ID 2204002770Chapter V. Treatment of Wounds Caused byChemical, Atomic and. Bacteriological Weapons, Questions about Radiation, by V. Dolezal, J. Luxa,13 pp. 11 pp.CHINESE, bk, Y•in-ping Wei-shenx-yuan Klo-pen, CZEOI, p.'r, Radar, No 1, 1968, pp 49-Si.Peking, Jun 1967, 128 pp. AEC/ORNL-Tr-2-19-70JPRQ 50088

Effects of Weak Background Sound Classification of Mammals from Java (with DutchnSound Signal Perception, by and Native Names, by 1i. J. V. Sody, 10 pp.

DUrCH, per, Natuurkundig Tijdschrift voorC'.-.h-an Liang. '6 pp. Nederlandsch-lndie, Vol 90, 1938, pp 741-746.C;:.I' ES=., rpt, Sheng illueh Hsuch Pao, NtS/1442

. , N2 , 1, 1965, ppl5-1S.•l.FTV-lIT-235- 1138-68

Inveastigations About Pyrogems, by G. Van der Reijden... :Iation of 'Ionophthong Identification D IJT(, per Phar .utiscb aakhlad, Vol 93, No 14,R,:. to Syll:ble Puration, by Chih-;.n 12 July I987 - .Ta=.-:a.3g. 12 pp. IACSI J-8161-:-.. -E. rpt, Sheng ilsueh l1such Pao, ID 2204005570

N. " o 1. 1965, pp 19-22"-:• •7--lT-23-138-68 Early Results of Pulmonary Allotransplants inDogs Treated with Methotrexate and Anti-1lynphocyteSerum, by H. Otte.FRENC1, per, Acta Chir Belg, Vol 66, 1967.pp 747-760.",QS/I448

Page 67: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

S ,- , A",. I I .

,Cl•hIItoS,)lllJ MtlS, 'llL Alt LIgelns. I . A tl(.v:y .Irt I v ke.hlabi lLtitiull of thle :,pliu e II tie l .e .. +II,-

lumununelectrophoretic Study on)r Vrji LouI, L arval by '.1. I'. Des luus-l'Pali.Stages and of Adults of Both Sexes, by A. Capron. I'RE0CIt, per, J. Mud L. _u, Vol 44, l9t,!,, p' -- '.

l:R'NC1I, per, Amn lnst Pasteur, Vol l09(1,), 19M5, .I.S/ 1472pp 798-810.*N+IS/1443 ~Functional IRehalbilitation ut Cocarthrosis I'ent Its

in the Swimming lPool, by M. M. Jacques.

FRFNCII, per, J Med Lyon, Vol 44, 1963, pp 9M._,4.

Anourysantic Tumors of the Bone, by M. Pean. 'NNMS/1477

FRENCH, per, Bulletin do L'Academie do Medicin,Series 3, Vol 35, Feb 1896, pp 147-153. Current Problems Posed by lulmonary 1lranspl:•tzati.:*ACSI J-8072 1. Surgical Methods and Equipmeint, by 1P. Vuillauz.ID 2204003270 FRENCII, per, Lyon Chir, Vol 64, 1968, pp 909-92.•

*,N,%S/1450

Pulsatile Angionata of the Lower Maxillary, byM. 5, Morestin, 10 pp, Current Problems Posea by Lung Transplantation.

FRENCH, per, Bulletins et Memoires do L'Academie II. Methods of Examination, Observation, and

do Paris, Vol 35, 27 Oct 1909, pp 1020-1031. Conditioning of the Transplant, by P. Vuillard.

M 11TYTl3 FRENCI, per, Lyon Chir, Vol 65, 1969, pp 90-107.

ID 2204003870 *NNIS/1452

Effect on the Osmoregulation of Eel by Various Pathological Physiology and Surgical Treatment ofAntibiotics Inhibitors of the Protein Synthesis or the Arterial Diseases of the Vaso-Motor NerveCellular Rejuvenation, by J, Maets, 36 pp, Center. Chapter 10. Diseases of the Vasodilatation,FRENHI, per, Coop Riochem Physiol, No 30, 1969, by Rene Leriche.pp 1125-ilS5. FRENCH, bk, Physioloie Pathologigue et TraitementDept of Interior Chirur i cal Des Malades Arterie les de la Va-so-9CF/0FF Hotricite. Chapter 10. 1945, pp 271-287.A-3S-Jan 1970-No 1S 91On Loan ID 2204005970

Contribution to the Study of Immunozuppressive Rehabilitation in the Thermal Pool, by J. J. Herbert,

Therapies of the Rejction Reaction of Pulmonary FRENCH, per, Presse Therm Climat, Vol 99(3-4),Allogenic Transplants, by G. Kabakele. pp 114-118.FRENCH, per, CR Soc Biol, Vol 162, 1968, pp 585-588. *NMS/1475*NMS/1453

Dislocations of the Patella Exclusive RecentEpidemiology of Ringworm Infections, by A. Basset, Traumatic Dislocations, by J. M.Iarion.M. Basset, 14 pp. FRENCH, per, Rev Orthop, Vol 36, 1950, pp 181-241.

FRENCH, per, Dermatologia Internationalis, No 5, *N.MS/14761966, pp 167-173.S /14 78

Two Maxillary Vascular Tumors--Cavernous HAMagioma

Study on the Action of Various Immuosuppresive and Cirsoid Aneurysm, by Dechaume, Grellet.

Agents on Pulmonary Allografts in the Dog, FRENIg, per, Revue de Stomatologie, Vol 62, 1961,

by R. .egevand. pp 691-706.

FRENCH, per, ltelv Chir Acta, Vol 35, 1968, -ACSI 2-2 73

pp 327-330. ID Z204002670

*NMS/1449

5)7

Page 68: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

i e- 3

!ikte It rorgaici to t~a E ou %e J:.r (41eU 11te_ ,% r

St I! .L.IISe SJ 0Ial, tkJ4 Ile , 1Wut i4hc :C I1,fjfIch'! of f"I-uI. .34 40 I'llAESI J-313,

~k X04US3U IL ~.'(4UVS(70

The Role Of Molluscs in SP~c'*s Formation and The behavior Of RefleXCS LIS Event ot Cross-Separation

Phylogenesis, of Treantosies, by X. Odeningo 7 pp. of the Spinal Cord, by D. Gerhardt.

GERMAN, per, AAgevAndt* Parlisitologle, Vol 5, No 1, GERAN. per, Deutsche Zeitschrlft fur Nervenheilkunde,

l9%S, pp 71l-75. Vol 6, 1894, pp 127-136.

Dept of Interior *ACSI J-8083

Bureau. of Commercial Fisheries ID 2204003170

Office of Foreign FisheriesA-34-Dec 1969-No 110

~ Al 'L~ Ci, tu'~:aryd t).t, hNiliir,* ofI 1A', -c~ a*-)y 1,1C 'b t~ , 1 , -i.

Invest igatioll on the Nietabolisin of %Iucleic Acids P~T324

of~ Mouk,) y kidney FiSSLIe CCll5 after Infection PS5(N

with Sý-40. 111, Stuldies on tile jeclianisin of~

Virus- Inetermined Enhancement of DNXA Synthesis, PrlmnyIvetgiosnHrigbbv Ii. Werchau, Cl. Maass, 13 ppl. PeiiayIvsiain fernb

L;601,1, per, Arci Gesam \'irusforsch, Vol 21I, Falk Ulrich, 10 pp.

19b7, plp 2o;-L275. GERMAN, per, Fischerei-Forschung Wi3SenChaftl1iChe

NEC/=!N-r22 Sch rifton rihe-, Vol r'1,0= No1 963, pp 72044.NL-rr2129Dept of Interior

BCF/OFF

intoxications of Man and Inimal by Phytoplankton A-354Jan 1970-No 44

Toxins From Surface Water, by G. Voger, 26 pp. Oni Loan

GERMANI per, ArchlY fur Hygiene und Baktaer1iolldOVol 151, No 1712, 167,pp 1-i onsiderations on the Industrialization of Herring

hCS1 J-7700 Processing, by J. Witt, 31 pp.

FSTC UT-23-3S2-70 GERMAN, per, Fischierel-Forschuni, Vol 4, No 4,1966, pp 7-16-.

Combining the Advantages of the Pyrogen Test Methods Dept of Interior

of the 1958 British Pharmacopoeia, the 9th Austrian BCF/OFF

Pharmacopoeia of 1960, and the 16th U. S. A-S-a 1970-No 4S

Pharmacopoeia of 1960, by S. Simon.GERMAN, per, Archives Internationales do On the Application of Antioxidants and Bactericidal

Pharmacodynmi et do Ters pis, Vol 146, No 1-2, Substances During Storage of Herring Fillet in Ice,

19-63, pp 134-144. by J. Voss, 34 pp.*ACSI J-9190 GERMAN, per. Ficee-Frcug Vol 4, No 4,ID 2204005870 1966, pp 73 -8T.-

Dept of InteriorBureau of Comnercial Fisheries

A Case of Myclogenetic Hemangioma of the Occipital Office of Foreign FisheriesBone, by G. Schoene, 17 pp. A-34-Dec 196944o 103GERMAN, per, Beitrage Zur Pathologischen Anatomie OnLattnd Zur Allge~mene Pathologio, Vol 7(Suppi). 190S,pp -685-701.ACS1 J-8069 A Contribution to the Theory of Splenomegaly, by

ID 2204002270 1. Pentmann.GERMAN, per, Frankfurter Zeitschrift fur

;AO32lie, 'o 18, No. 1, 1915-1916, -pp 121-151.

ID 2204002070

Page 69: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I% JeIo~r',3 ~av att lgoam of the '.ir3nal keIa. - *

by B. Tromner.uLMEAN, per. Fraakfurter Zeitsacrift fur Patboloste 4Vol !Z, So 3. 1920. pp 313-326.ALSI J-8068IL) "204002170

The Diurnal Variation of Metabolic Proc-1emangiom-.ta of the Skin Frowing by Infiltration esses and of body Teqereture Under Con-and Multiiple Capillary Ecstasies of the 3kin and ditions of raatin9 and Complete Murscl1"r Orgms. It. The Vertebral Angiom, by Rest, by J. E. Johansson, 58 pp.D. Toepfer. GERMAN, per, Skandinaviacheas Archiv furGERMAN, per, FraAkfurter Zeitschrift fur Pathologe,,Physio1;;ie. Vol 8, 1898, pp. 95-142.Vol 36, No 3, 1928, pp 337-345. - 7Y 70-58071"ACSI J-8070 *NASA TT 7-12,875

Tissue Reactions to Injected Liquid Silicon Com- Undesirable Secondary Radiation in the irradiatipounds, Report on Two Cases, by T. H, Steinberg, 10 ppSpace of a Siemens 42-MeV Betatron, by J. RassowGERMAN, per, Der Hautarzt, Vol IS, No 6, 1964, II. D). Strueter, 26 pp.pp 281-285. GERM4AN, per, Strahlentherapie, Vol 136, 1968,ACSI J-8081 pp 183-195.

ID 2204002970 AEC/SLAC-Tr-100

The Vertebral Angioma, Lipoma, and Osteoma. byBio&ssayed Experiments on Biological Compatibility of K. Makrycostas, 53 pp.Silicons, by G. Poleaann, GERMAN, per, Virchow's Archly fur PathologischbGERMAN, per, Llinische vochanschrift, Vol 33, No 41/42,Anatome trd PhMsiOlogie, Vol 265, No 2,19S5, pp 457-462. 27 Aug 1927, pp 259-303."*ACSI J-8082 ACSI J-8067ID 2204003070 ID 2204001770

Cortributions to the Pathological Anatomy of the Lung 1lomotransplantation in Dogs, by C. Carpinisa;rhoracic Duct. III. Large Cysts in the Thoracic GERMAN, per, Zbl Chir, Vol 92, 1967, pp 1845-18S0Duct, by R. Enzmann, 6 pp. *NMN/1446GEP•RAN, Thesis, Medical Faculty of Basel, pp 34-37.NMS/1471 Schrittmasher with liolt-Oram-Syndrome, Interestin

Individual Observations, by A. Seling.On the Development of Congenital Deformities GERMAN, per, Zbl Chit, Vol 42, 1968, pp 1488-1492Following Influenza of the Mother, by A. Schubert. *NNLS/1473GERMAN, per. Paediat Grenzgeb, No 7, 1968,pp 205-209. On the Quantitative Determination of Lipoids

SN.•/1444 (Micromethod) by Means of the Sulfaphospho-

vanillin Reaction Common to many Natural Lipoids,

Pyrogemic Materials and Their Removal From Injectionby N. Zoellner.

Solutions, Syringes, Blood Transfusion Apparatus, GERMAN, per, Z Ges EM Med, Vol 135, 1962,

and Other Sterile Equipment, by K. Rude. pp 545-561.

GE~4AN, per, Pharmazie, Vol 13, No 11, 19S8, *NMS/1474

pp 370-372.SICSl J-8103 Chromatographical Thin Layer Method for IsolatiorID 2204003S70 and Determination of Porphyrins in Urine, by

M. Doss.

C•mparison of Instructions Concerning Testing for GERMAN, per, Z Kin Chem, No 5, 1967. pp 260-264.PyrOlms in Differeat Pharmacopoeiae, by H. Wigert. *NMS/1447GNGAX, per, ftamazeutische Ze7tralhalle furDescklad, Vol 101. No 9, 1962, pp 527-534.

ID 2204006170

Page 70: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Viol, t, . 1!h ,* At, r1 '1 ,1. 'o W1

Experiment on Separation of Pyrogenic Principles On the Mechanisa of Pyrogenic Action of Finely

From Nyxoviruses, by R. Siergert. Particulate Materials, by E. C. Vigliani.GERMAN, per, Zeitschrift Fuer Naturforschung, Vol 22B ITALIAN, per, Lavoro I- M4dicina. Vol S2, Nov 1961,

1967, pp ISS-153. pp 641-648.*ACSI J-8116 *ACSI J-8157ID 2204004270 ID 2204005170

Lung Function after Homologous Pulmonary

Studies on thi Behavior of the Mouth-Breeding, by Transplantation Controlled by Gas Analysis Studies

W. 1em , 39 pp. of the Blood, by E. Margaria.GERMAN, per, Z. Tiepa!ychol, Vol 18, No 1, 1960, ITALIAN, per, Minerva Anest, Vol 34, 1968,pp 33-54. pp 1312-1317.

Dept of Interior *NMS/14S8BCF/OFFNo A-3S/Jan 70/No 4On Loan Ixperimental Research on Pulmonary Hiomo-

transplantation with the Preserved Organ, by

Contributions to the Study of Intra-uterine E. Masenti.Pneumopathies, by G. Adinolgi. ITALIAN, per, Minerva Chir, Vol 23, 1968, ppITALIAN, per, Arch Ostet Ginec, Vol 73, 1968, pp 1011-1029.pp 829-843. *NNIS/1461"NqS / 1456 Virological Research in 43 Newborn Infants with

Changes in Serum Levels of Transaminases as in Acute Respiratory Diseases, by Ml. Midulla,

Index of Adaptation of the Body to Ilomologous L. Bertolini, 8 pp.

Lung Transplantation, by L. Piazza. ITALIAN, per, Minerva Pediat, Vol 19, 1967,

ITALIAN, per, Arch Sci Med (Torino), Vol 124, pp 767-769.

1967, pp 763-769. NWS/1459*NNIS/ 1457-

Bronchographical Findings in Lung Transplantsin the dog, by F. Morino.

Behavior of the Blood Serum Components in Dogs ITALIAN, per, Minerva Radiol, Vol 13, 1968,Subjected to the Homologous Pulmonary Transplantationpp 421-436.Operation, by L. Piazza. NMS/1462ITALIAN, per, Arch Sci Mled (Torino), Vol 124, 1967,

pp 770-778. Irradiation of Fishery Foods. by Harunmi Tozawa,*N'IS/1460 56 pp.

JAPANESE, per, Bulletin of the Japanese Societr of

Do Pyroguis Have an Algogeic Effect, by Scientific Fisheries, Vol 34, No 3, 1968,F. Sicuteri. pp 740-755.ITALIAN, per, Bolletino del Societa Italiana Di Dept of Interior

Bioloeia Sparimentale, Vol 42, 15 July 1966, Bureau of Coimercial Fisheriespp-540-M. Office of Foreign Fisheries

OACSI J-81S8 A-34-Dec 1969-No 102

ID 220400S270 On Loan

New Experience in the Treatment of Ascites in

Morgagnilaennec Cirrhosis with Reinfusion of Studies on the Pyrogen Test. I. Application of

Autogenic Ascitic Fluid, by M. Barlattani, Electrical Thermoeter to the Pyrogen Test(l),

A. Alessandrini, 39 pp. by T. Kuwammsn, Y. Muto.ITALIAN. per, Clin Ter, Vol 34, No 3, 1965, JAPANESE, per, Bulletin of the National Institute of

?p 210-225. ience. Tokyo, Vol 82, 1964, pp 59-62..IlS/142S ASI J-81S19

ID 2204004470

Page 71: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Fishexies Biology of the Tanner LraL. Ill. The

Studies on the Pyrogen Test. 11. Pyrogen Test of Density Distribution ard Carapace Width Composition

Water for InjectionLl1, by 1'. kuwamura, Y, t•-o. in Relution to the Depth, by Tohshi Kon, 12 pp.

JAPANESE, per, Bulletin of the National Institute of JAPAN•SL, per, Nihon Suisaf Gakkal-Shi, Vol 3S.

~InScience. Tokyo, Vol 82, 1964, pp 63-65. No 7, 1969, pp 624-628.ACST J8120Dept of Interior

I1 2204004570 BCF/OF FA-35-Jan 1970-No 20

Studies on the Pyrogen Test. Ill. Application of On Loan

Electrical Thermometer to the Pyrogen Test(2), byS. Tanaka, T. Kuwamura.

JAPANESE, per, Bulletin of the National Institute oflhe Gonadotropin of Fishes,

hlygiene Science. Tokyo, Vol 84, 1966, pp 39=12. JAPANESE, per, Nihon Suisan Gakkai-Shi, .Vol 35, No 7,ACS1 J-8121 1969, pp 695-709.

ID 2204004670 Dept of InteriorBCF/OFFA-35-Jan 1970-No 16

Studies on the Pyrogen Test. IV, Application of On Loan

Electrical Thermometer to the Pyrogen Test(3), by

S. Tanaka, T. Kuwamura, 6 pr. Twenty-Five Years of Inland Fishery Science, by

JAPANESE, per, Bulletin of the National Institute of B. Dabrowskio 7 pp.

H~leone cione. Tokyo, Vol 84, 1966, pp 43-46. POLISH, per, Gosgodarka Rybna, Vol 21, No 7(217),

ACSI J-8122 1968, pp 3-4.

ID 2204004770 Dept of InteriorBCF/OFF

Studies on the Pyrogen Test. V. Pyrogen Test of A-3S-Jan 1970-No 55

Water for Injection(2), by H. Ueda, T. Kuwafura. On Loan

JAPANESE, per, Bulletin of the National Institute of

Sciece.Toko, ol 8, 166,pp 6-47.A ' Tk o 41-. The pharmacology of Bacterial Pyrogens, by

ID 2204004870 Jan Venulet, 40 pp*POLISH. per, Postepyr ligLenk i .edycynf

ReSults of Pyrogen Test for National Certification Doswiadczalne J-1pp1 9 7 -2

of Glucose Injection and Ringer's Solution During ID 22040040701951-1966.JAPANESE, per, Bulletin of the National Institute ofHygiene Science. Tokyo, Vol 85, 1967, pp 180-183. Character of OtolithS in Herring from the DmoreASI J-2124047 Region, by Jozef Sosinski, 19 pp.ID 2204004970 POLISH, per, Prace M4orskie*o Instytutu RybaCkiego,

No 1SA, 1969, pp 19M3-209.

Radc oactivity Contamination of the Ocean- Dept of interior

Concentration and Accumulation by Living Organisms A7F/OFF

and Minamata Disease, by Makihara Kenji, 17 pp. OnLoan1

JAPANESE. per, Kogai to Taisaku, Vol 4, No 5, 1969,

pp 25S-263.Dept of latorior Pram' Catches on the Georges lank, by P. Buck-i.

DepFOFI POLISH, per, Technika i GosPodarka 14orska, Vol 19,

A-IS-Jan 1970-No IS3 No 5(215), 1969, pp 210-214,On Loan *Dept of Interior

Bureau of Commercial FisheriesOffice of Foreign FisheriesA-34-Dec 19694No 116

61

Page 72: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I lti jrp rit- 'p a In hr hr I itt I L,Biology and Catches Of Jack Mackerel Off West Africa liL,,IlAdI c., Dl)I Ili! boullill V,by J. wojciochowski, t I 1ot' I I I itd I Iond ItIr, o IP'JLISIU, por, TehisiGopdrs Vol 19, (6/21(),. ,1 i Ii ¾j I di I *. , I. I .. I !.tri y1969, pp 20-7 0. ) i. ) 'I . P- , I , ii. I'1. p"Dept of Interior KIPI A', 1*1it , Al,,i ýRNaU v t: tt P

Radiation-Inducad Changes in Medical PersonnelWorking with X-Rays, by D. Jarczyk, 5 p.High-Pressure Chemical Lasers and Light-StimulatedPOLISH, per, Wiadomosci Lokarskie, Vol 21, No 9, Chmical Reactions. by S. 1. Pekar.1968, pp 770-774. RUSSIAN, per, Dok Ak Nauk SSSR, Vol 187, No 3. 1969,ACSI J-7884 pp SS-55'*

D.1204000170 Dept of Navy APL/JIIU T-2396

1vt:2, S. :il: d 12:': 12 1,1, Chemistry of Oxidative Transformations ofCeluloeby E.D. Stakheava-Kaverzneva,

~ ~ RUSSIAN, per, Dokiady ma& ezhdunarodnomKongresse Teolreticheskoi i PrikladnoKluimii, vol 13, 1953, pp. 305-327.Action of High-Frequency Currents an the Body, by CFSTI TT~ 69-53046

Dr. I. Plescs, 6 pp.RUMANIAN, per, Medicina Interns, Vol 20, No 1,968, pp-488S7 Chemical Ra~w laterials Needed for Consumer Goods,

ID 2204000270 by B. KisJ.yakov, 6 pp.RUSSIANr, per, Ekonomicheskaya. Gazeta, Moscow. No 49,Dec 1,49. p 10.

Epidemiological Significance of Tropical JFlS 50034parasitic Diseases Imrorted into Yugoslavia,by M. .Jevtic, A. Zdra-,koric, 5 pp. Study of the Process of FormationSERBO..ROtATIN, part Haon Zrvi of Carbon Black Particles DuringJelrade No01290'9 p Decomposition of Hydrocarbons, by

V. F. Surovikin, L. S. Kazakov,14 pp .

Miracidium of Schistosoma Mansoni. Anatomy, RUSSIAN, rpt, Gazovaya Promyshlennost'Cytology, Physiology, by C. Ottolina. .Vol 12, No 8, 1967. pp 40-46SPAsISH, per, El !4iracidio del Schistosoma. Mansomi, AIR/FTO-HT-23-330-69%ol 12(1-4), 19S7, pp 98-214.*%'- 1 14890

Synthesis and Properties of Fluoronitroalcohols.Orgmaic Changes D>Aring Treatment for Chlorpromazine, U 0.-Fluoronitroalcohols on the Basis of Glyoial andby E. Exiss its Derivatives Containing Different FunctionalSPANISH., per, P.*vista Neurapaiguiat, Vol 20, 1957, Group~s), by L. T. Yeremanko, G. V. Oreshko, 8 pp.pp 243-279. RUSSIAN, per, Izvestiya AN SSSR, Sier Xhim,*ACS J-8117 12 July 1968, -ppr =-.10 Z204004370 Dept of Navy NIC Trans 3016

Trimuethyloleasinomethane in Nannich Reactions, byZ. A. Nesterenko, 0. N. Savchenko, 9 pp.RUSSIAN, per, Izvestiya AN SSSR, Ser Khin,10 Nov 1941, pp 1-S.Dept of Navy NIC Trans 301S

Page 73: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

S, Ifi , dII 11

N-(2..Fluow..2,2..Dinitroethyl)-.N-Nitroajino Alcohols V.V lym-v , [7) al. 5 14. rl7

MWd Some of Thbeir Derivatives, 9 pp. i&JSI.ANI, bk, Itaztiyu izidauskay 12xiuii,RUSSIAN, per, Izvestiyu AN SSSR, Ser Khja, 1967, pp) 345-3113 .~19 Nov 1968, pp 1-9. Al1Vit/"1W~I-24- 332-69Dept of Navy NIC Trans 3014

iruptsrtio5 anu irtspaIration of' tCplobivuo, vy

Ch ~OI 1010iv uS t iu [a I 0' d S N. Ye. Yartnmkr~o. i,. Ya. zvvtltov, i25 pp.Of t Y I flu *1 by N\ ' Niklacv, [CVb.1AIJ * bk. Toriv2a ± Iekhn~oloiya .id

F. V Sukhovc skhov. 4 1, 1T ry 1) . hje hhekietv. 1.oiibcov, 1957/, pp 12c(-Zu.1[ZLSS IAN , book , Nhrd injvN.i-- CaI o diiv k~l Jl?ý 5)Suv, ed i nen i. I:LtoraH 19t)8 , pp 1- 3 .18.

Heat of Wetting of Cotton Cellulose inOrganic Liquids, by Kh. U. Usmanov,

Magnetic Waters Between Scylla and Charybdis, et al. , 8 pp.by V. I. ilassen, 8 pp.iZinMocw o9 RUSSIAN, per, Uzbekskii KhimicheskijRUSSIAN, per, Kkiimia ± hz'MsoN ~Zhurnal * no. 2, 1959, pp. 21-25.Sept 1969, pp 24-27. 1FT TT 69-53028JPRS 50161

It is Magnetic But Not Water, by V. Batrakov, Chemistry of Goasypol, by A. Ismailov,5 pp. et al.. 12 pp.RUSSIAN, per, Khiiniy I. Zhi~nz', Moscow, NO 9, RUSSIAN, per, Uzbekskii KhimicheskiiSept 1969, pp 28-29. Zhurnal, no. 3, 1959, pp. 34-41.JPRS 50161 CiSTr1 TT 69-53029

Anomalous ~'Water, Discovery or h~rror, by The Tasks for Fundamental Investigations of Polymers6. V. Deryagin, 8 pp. Stabilization, by N. 14. Examiell, 10 pp.

RUSIA, pr,@Am ai Zi_ , _ oow N 1.2, 1969 RUSSIAN, per. Vestaik Akadeady Nasal SSSR, No 7, 1969.Pp 37-.44. ARK/FSTC/HT-2S-289-70JP1:3 50006

Caibined Actiai of Cazbm~ :*knoxide and ltydrua~niegularities in the Biodienical De~ciipcsiticn of Sulfide, by R.. 1<. I-b~nid.ejko. 6 pp.Albite and -Woovvite, by I. N. Antipov-Karatayev, RUSSIAN, per, Vrachebnce Delo, No 7, 1968,et al. pp 87-90.RUSSIAN4, per, Kora Vwetrivansia, Mkad. Nau.k SSSR, N~ASA Tn' F-12,721Inst. aeoL Mxb Mstorozhd , Petrogr. Mineralog.i. Gedhi-ns.Vl ,1 pp 53-8s. O-iermcal and Vibratioala 1elaxatiacs in Supecr-I.Q&'-Th--1274 scnic Caxbai Dioxide~ Flows, by 'N. I. Yushdic.--kova

et al.

Th. Chemistry of Polymeric Inorganic Cementing RISI-,prZuilPiýai~'Setckai:,%ae~rials, by Yu. S. cbherikiflskiy, 280 p*Vol 11, No 9, M99, pp 417-424.~ t

MISIAN bk Lei~radKhkiya 197,pp 1-223. *NS TT F 12,922AC1 J-7689

FSTCMT-3-44-7OX-RAY Measurement of the Chemical DiffusionCoefficient in the Au-Pt System, by

awudcal Kinetics, by N. M.. Fronuel'. 112 pp. J. Kueera, 6 pp.xmSIR4, bk-, RxzitiX2 Fizidwosko giiidi" CZECH, per, CekslovenskyC~asopinproL967, pp 14-a2.- Pysike, 17, 19677, p. 26 267.AIRA1D/.4-24-332-69 W -T TT 70-5604 3

AVAILABLE FROM NBS ONLY~=~w~try, by V. P. Kolesov. 52 pp.

1967, pp 311-344.AIR/Flftn-24-332-69

Page 74: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Effect of Nitriding on the Internal UampingSelf-Diffudion in Puru Cr, by ti.W. Paxton,of Steel, by J. Vodsedalak, 5pp. et al, 6 pp.CZECH, per, Hutnicke Listy, vol 13, 1958 GERMAN, per, Archiv fur D2s Einezuhutten-pp. 9-13. wessen, 30, 1959, pp. 55-60."CFSTI TT 70-56046 'Ff-I- TT 70-58093AVAILABLE FROM NBS ONLY AVAIALBLE FROM NBS ONLY

Diffusion of Zn and Cd into Sb, by Synthesis, Toxicity, and Cholinesterase-la.ihbtinS. Trajkov, 4 pp. Activity of N-4ethl-1-2 Formylpyridinum Oxime SaltsCZECH, per, H,..tnicke Listy, vol 14 no 8, of Insecticidal Phosphates, by G. Kihma, 9 pp.1959, pp. 670-673. GERMAN, per, Arch Pharm, Vol 300, No 4, 1967,*CFSTI TT 70-56035 pp 363-370.AVAILABLE FROM NBS ONLY ACSI J-7627

FSTC ifT-23-354-70

Diffusion and Formation of IntermetallicPhases, by S. Trajkov, 8 pp. Tasks and Probleas of Industrial Toxicology promCZECH, per, Hutnicke Listy, vol 16, no 3 the Viewpoint of Tasical Cheaj try, by1961, pp. l198-205. Karlheinz Loks, 11 pp,"CFSTI TT 70-56036 GERMAN, per, Qimiachs Tachaik, Vol 17, No 1,AVAILABLE FROM NBS ONLY 1965, pp 38-41-.

ACSI J-7984FSTC/UT-23-.9g.-70

Diffusion of Copper in Gamma-Iron, byC. Sirca, d0 PP, Steps Involved in the Synthesis of MethionineCZECH, per, Rudarsko-Metallurski Zbornik3 by E. Coli, by J. Stavrianopoulos, L. Jaenicke,4, 1959, pp. 371-380. 4 p•CFSI TT70-503840 pp.CFSTI TT 70-56038 GERMAN, per, European J Biochem, Vol 3, No 1,

AVAILABLE FROM NBS ONLY .1967, pp 95-106.

-AEC/UCRL-Tr-10444-70Carbon Monoxide Equilibrium Pressure over UraniumOxycarbides in the Presence of Uranium Dioxide,by J. Bazin, A. Accary, 13 pp.FRENOi, per, Bull Soc Franc Ceram, No 79, Apr/Jun, Measurement of Self-Diffusion in Ge, by1968, pp 109-11b. H. Widmer, et al, 26 pp.AkEC/AL-Tr-792-70 GERMAN, per, Helvetica Physica Acts, 34,

1961, pp. 635-660.*CFSTI TT 70-58098

Changes in Solvent Structure and Luminescence of AVAILABLE FROM NBS ONLYthe Rigid Solutions (T-4S Emission and RetardedFluorescence), by Andre Martinez, D. Dorignac,17 pp.FRE-INC, per, J Chimie Phy et Physicochimie Biol, Determination of Grain Boundary DiffusionVol 66, So 5, 1969, pp 817-824. Coefficients With the Help of RadioactiveAEC/UCRL-Tr-10435-69 Tracers by Measuring Integral Residual

Activity, by A. Rasoener, et al, 3 pp.Procss of Preparing Shaped Substances in Polyure- GERMAN, per Isotop•ntachnik 1, no 7, 1961

'am as well as Products Analogous to Those pp. 193-195.Obtained by the Present Process or a Similar *CFSTI TT 70-58106a*e, 9 pp AVAILABLE FROM NBS ONLY

F==, Patent lo. 1499316 25 Aug 1966, 4 pp.:UZA TZ F-12,834 Removal of Condensed Phosphates from RadioactiveWastes, by S. Drobnik.

GERMAN, rpt, KFK-917, Dec 1968.Diffusion of Sb in Ag, by W. Weller 3pp AEC/ORNL-Tr-TG.UUN, per, Ann. Physik, 20, 1957pp. 42-44.*CPM TT 70-53118A•YUL&DZ FiOW UBS CULT

Page 75: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

St Wk1lill lt St i

Diffusion in Mo-Pt Alloys, by K. Kirner, Application Limits of the Pularographic Method7 ppn Inorganic Analysis, by 1. V. Sturm, 9 pp.

GERMAN, per, Matall, 16, 1962, pp. 672-678. GRMAN, per, Z Anal Chien, Vol 173, 1960, pp 11-17.

*CFSTI TT 70-rTFW- AEC/ORNL-r'r-2176-69

AVAILABLE FROM NBS ONLYPreparation and Structure of the Beryllium Boride

Be4B, by ii. J. Becher, A. Schafer, 8 pp,.t;GIRONL, ier, Z Amorg Alljew Chlem. Vol 318, No 5/ti,

Self-Diffusion in Tungsten, by W. Danneberg 1962, pp 304-312..5 pp. ALC/UC1tL-'l'r-l0435-70

GERMAN, per, Motallvissenschaft und Technik15, 1959, pp. 977-981.*CFSTI TT 70-58092AVAILABLE FROM NBS ONLY Metallographic and X-Ray Study of Diffusion

in the Ag-Zn System, by Th. Hetumann, at al6 pp.GERMAN, per, Z. Elektrochem, 60, 1956

Measurement of Self-DiffusiOn in Alpha- pp. 1154-1159Iron in Union with Co 6 0 in Alpha-Iron, *CFSTI TT 70-58113by W. Lange, at a&, 12 pp. AVAILABLE FROM NBS ONLYGERMAN, per, Neue Hutto, 6, (no.1) 1961pp. 33-44.*CFSTI TT 70-58103AVAILABLE FROM NBS ONLY Experiments on the Investigation of Ele-

mentary Processes of Crystal Growth Withthe Help of Radioactive Tracers, byA. Neuhaus, 6 pp.

Psychopharsaceuticals: Chemistry sad Effect of Plant (ERMAN, per, Z. Elektrochem, vol 61, 1957

Derived and Synthetic Psychotropic Compounds, by pp. 37-42.R. Voigtt 2S pp. *CFSTI TT 70-58107GERMAN, per, Pharmazie No 17, 1962. AVAILABLE FROM NBS ONLYACSI J-7679FSTC-MT-23-402-70

Activation Analysis of Sam Light EleventS in Molecular and Temperature Dependence of

Var.ous Materials Using Prtons and Particles, Diffution and Self-Diffusion in Inert

by C. Eflg8btIaoi. Gases, by K. Schafer et al. 7 pp.GERMAN, rpt, proceeding of a Coliimt-um -kthc•ch GERMAN, per, Z. Elektrochem, 61, 1957of Radiocdoncal Analysis. Salýurg, 1-23 _ pp. 246-252.1964, IZA, Papeýr No. SF-55/67, Vol 1, P 405-418 *CFSTI TT 70-58114G AVAILABLE FROM NBS ONLY

C.E. trans 5111

Diffusion of Hg in Amorphous Se, byDefect Formation Agl, by H.J. Oel, 4pp. S. Steeb, et al, 5 pp.GERMAN, rpt, Semiconductors and Phosphors, GERMAN, per Z. Elektrochem, 61, 19572roD. Intern. Collois., 1956, pp. 431-434. pp. 763-767.'CFSTI TT7-5800 *CFSTI TT 70-58115AVAILABLE FROM NBS ONLY AVAILABLE FROM NBS ONLY

The Diffusion of some Elements in Silicon, On Diffusion in Ag-Al Alloys, byby D.A. Petrow, at al. 4 pp. Th. Heumann, et al, 9 pp.GzBNA, rpt, Semiconductors and Phosphors, GERMAN, per, Zeitschrift fur ElektrochemiePrOC. Intern. Coloqa., 1956, pp. 6 5 2 - 6 5 5 . 61, 1957, pp. 1138-1146.

ITTZ IJ-55031 *CFSTI TT 70-58078AVAILABLE FROM " ONLY AVAILABLE FROM NBS ONLY

Ri

Page 76: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I , t gttTi 4 I.,,. f / ,h |

Thermodiffusion in Binary Multiphase MetalsDiffusion in W-Nb System (Single and Poly- of Cu-Sn, by H. G. Feller, 12 pp.Crystals), by Z. Gabhardt, at al. 7 pp. GERMAN, per, Z. Naturforschg., i1a, 1963GERMAN, per, Z. Notallkde, 54, 1963, pp. 1225-1235.pp. 698-704. *CFSTI TT 70-58109*CFSTI TT 70-58101 AVAILABLE FROM NBS ONLYAVAILABLE FROM NBS ONLY

Kinetics of Hydrogen Permeation of Ni.

Diffusion and the Kirkendall Effect in by W. Fischer, 6 pp.Intermetallic Phases of the System Cu-Sn, GERMAN, per, Z. Naturforschg. 22a, 1967,by X. Starke, et al, 10 pp. pp. 1581-1586.GERMAN, per, Z. Metallkde., 55, 1964 *CFSTI TT 70-58122pp. 107-116. AVAILABLE FROM NBS ONLY*CFSTI TT 70-58111AVAILABLE FROM NBS ONLY

The Diffusion of zinc in Zinc Oxide, byR. Pohl, 9 pp.

Study of Ti Diffusion in the Hexagonal GERMAN, per. Zeitschrift fur |jh!ysik,

Form of So, by B. Gudden, et al 4 pp 155, 1959, pp. 120-128.GERMAN, per, Z. Naturforschg. 1, 1946, *CFSTI TT 7t-58072pp. 508-511. AVAILABLE FROM NBS ONLY*CFSTI TT 70-58121AVAILABLE FROM NBS ONLY

Self-Diffusion of Anions in Agi and Lul,by J. Nolting, 3 pp.

Self-Diffusion in 1o, by W. Danneberg, GERMAN, per, Zeitschrift fur Physiket al, 4 pp. chemie Neue Folge, vol. 19, 1959,GERMAN, per, Z. Naturforschq. 162, 1961 pp. 118-120.pp. 854-857. *CFSTI TT 70-58075*CFSTI TT 70-58099 AVAILABLE FROM NBS ONLYAVAILABLE FROM NBS ONLY

Kirkendall Effect in the In-TI System,

Paramagnetic Resonance of Mn ions in AgCl by D. Hleitkamp, et al, 3 pp.

Single Crystals, by J. Schneider, et al. GERMAN, per, Zeitschrift fur Physik

4 pp. Chemie Neue Folge, vol. 19, 1959,

GERMAN, per, Z. Naturforschg. 17a, 1962 pp. 121-123.pp. 155-158. *CFSTI TT 70-58076

*CFSTI TT 70-58100 AVAILABLE FROM NBS ONLY

AVAILABLE FROM NBS ONLY

Observations of Diffusion in the Ag-AuSelf-Diffusion of K in K-Metal, by System, by V. Ruth, 19 pp.H. Cordes, et al u s pp. GERMAN, per, Zeitschrift fur PhysikGERMAN, per, Z. Naturfors2h, 18a, 1963 Chemie Neue folge, vol. 20, 1959,p p . 2 6 4 .F P 3 -3 1"CFSTI TT 70-58088 pp. 313-331.AVAILABL FRO N05 ONLY*CFSTI TT 70-58077AVAILABLE FROM NBS ONLY AVAILABLE FROM NBS ONLY

On the Kinetics of Thermal Formation of Self-Diffusion of Each of the compononts inVacancies in Pt., by R. Sizmann, et al. In-Thallium Alloys, by K. Wagener, 10 pp.2 pp. GERMAN, per, 2sitschrift fur Physik ChemieGERMAN, per, Z. Naturforschg. i8a, 1963 Neu Fols vol 21, 1959, pp. 153-162.pp. 673-674. *CFSTI TT 70-58074eCISTI TT 70-58102 AVAILABLE FROM NBS ONLYAVAILABLE F3 NBS ONLY

S66

Page 77: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Defects in Ag2S, by E. Rickert, 4pp. Deodorization in Fish-Meal Factories, byGERMAN, per, Zoitschriftfur Physik Chexic S. Kobyliaski, Z. Nivinski, 13 pp.* , Vol 24, 1960, pp. 418-4h. POLISH, per, Techaika I Gospodarka Morask, Vol 18,e.TI "q o0-58079 No 2, 1969, pp 61-43.

Dept of InteriorAVAILABLE FROM NBS ONLY 8CF/OFF

A-3S-Jan 1970-No 27On Loan

Measurement of diffusion Coefficients inSolids at Various Temperatures Using Con- . d dtinuous Experimental Method of Radioactive Aluminud rrydroxpides and Oxides-derr Preparatpo.Surface of 1 into Agl, by J. Molting, 1 4 pp .•.midPropertes, by klyszare FieVo row, IS pp.S. .. . . .. . " . .. . . " OLISH, per, lijud Cheni. Vol 21, 1967, pp 7t,1-77U.GERMAN, per, Zeitschrift fur Physikali.che ALIC/IINL-'I'r-22Sb -7Chesc Neus Folvol. 32, 1962,pp.154-167*CFSTI ITT 70_-3505AVAILABLE FROM MIS ONLY Laboratory Experiments on the Change of Mercury

Compounds Prom one into Another, by Arme Jernelov.6 pp.

Electrotransport in Ag-Zn Alloys, by S19EDISIM, per, Vatten, Vol 24, No 4, 1S96,

H. G. Feller, et al, 22 pp. pp 360-362.

GERMAN, per, Zietschrift fur Physikalische Dept of Interior

Chemie Neue FO01A, vol 33, 1962, pp.298-319 _"'A-35-Jan 1970-No 13• CPSTI TT 70-89 On Loan

AVAILABLE FROM NBS ONLY

Study of diffusion Processes by Means ofRadioisotpoes, by D. Vodros, 5 pp IItlivi .•,, & Occaograpi.yRowGARTA•, per, KKI•ZI Rozlemnyek, 5, 1957pp. 263-267.*CSTI TT 70-56031

Antarctica: Commission Reports, 1967, 212pp.RUSSIAN, mono, Antarktika. Doklady Komissii

Formation of Nitride Compounds With SOm 1967. Moscow 1969High Molting Point Metals, by 3. Vero, 7pp *CFSTI TT 70-50088HEUGARIAN, per, Roh. Lapok, vol 97, 1964,

pp. 353-359.ecrSTi TT 70-56034 Propagation of Seismic Waves In

A Stratum and Their Interaction WithA Structure, by A. P. Sinitsyn, 12 pp.RUSSIAN, rpt, Byulleten' Po Inzhenernov

.igh ;ickel %raging Steel by Powder Ms.talur, y Seysmologii, No 5, 1966, pp 45-56.1. - lji_;i7Co-5Do Steel, by T. Kinoshita, AIR/FTD-HT-23-286-69

JAPAISE, per. Fnta± Oyobi 2 1unmatsu Aakin,Vol 13, No 5, 1966, pp 22b-235.i;LL Ref: 9022.06 (5929) On Electrical Fields in the Earth's Magnetosphere,

by S. A. Twerskoy,RUSSIAN, per, Dek Ak Mauk SSSR, Vol 183, No 3,

Diffusion of Fe and Cr in Alloys of Fe-Cr, 1969. PfP 575-5714by x. Radvan,et al 18 pp. " of Navy API4JBU 3-1483POLISH, per, Archiv=m Hutnictwa 10 1965Pp. 337-356. -- Prd~1eu of O2~structing a Coordna~e Systspp.rn TI 70-550-79 6rferred to the Earth' s Oenter of Mass and Andsof Rotaticn, by A. A. Izotov.

RUSSIfl, per, Geooda•la -i Kya, Vol 14,No 9, 1969, pp 12-19.NASA Tr F 13,005

CT

Page 78: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Communities of Kenthic Fauna &i the western hering

anterpretCng Airphotos of Different atndr o Typ Sea. by Z. A. Filatova, N. G. harsanova, 115 pp.tad the (2haracterlsticS of Their Patterned Gruwid. RJApr u••siulOemlg• o/9

by Y N.Andeye. RSSIAN, per, Trudy ItitutotOkeanoloi.D No US9,by V. N. Andreyev. 14 pb9

RUSSIAN, per, Ceograficheskiy Sbornik, No 7, 19S5, e1t4 pp 6-97

102-120.Dept of Interiorpp 102-120. KCF/OFF

A"SI J-6353 A-35-Jan 1970-No 8

F"1C-Iff-23-316-68 On Loan

Cu it tin t the iliirzontl r31011 t, -]It Distribution of Benthic Famna in the Western

,, t•i. ,,- oIty ot" of a, OC ir Urret' 0 u.h' Bering Sea by Tropic Zones and Some Gmeral Problems

i*,lr,'-S,.-i,-iv lrbuI(i•' of Tropic Zonation, by A. P. Kuznetsov, 99 pp.

11 t •I, RUSSIAN, per, Trudy Instituta Okeanologiy, No 69,

!L.•' , \•, per I .\N vr I. err t. ior it - 1964, pp 98-177.tihesk.iva-- 191. I Dept of Interior

S.17S3 BCF/OFF

NRCL. C- 834. A-3S-Jan 1970-No 9

i,!'L' t9-83o , On Loan

Lateral Deformation Coefficient and Volume The AdjLustment of an Astroi~eodetic :.et :Xc.del,

Deformations of Frozen Soils in the Creep Process, by,. :4. 1. Yurkina and G. A. Alek-as!.ina.

by Ye. P. Shusharina, 14 pp, 1{USSI•D, per. Trudy Tsny!iai', :;o 1'7r, 1l° 1 ,

RUSSIAN, per, MerzlotnyyOe Issledovaaia, No 4, p.. ,

1966, pp 229-240. ACIC TC-151'5

ACSI J-8001

FSTC/HT-23-751-70

The Problem of Allo'inC- for the Effect of the

Central Zone On the Value of len-•'-is

Problems of World Ocean Fisheries, by Corrections Gl, by M. I. Yurkrina and L. Ye.

G,. V. Martinsen, 9 pp. Kropotova.

RUSSIAN, per. OkeanolO T, Mosoo'w, Vol 91 RUSSIAN, per. Trudy TsnyiEai-k, :;o 1T'5, 1:t9,

No 6, Nov-Doc 199, 1049-1055. p[97

JPRt 50077 ACIC TC-1536

'eiydrology of the Pacific Ocean", by A. D. DobrovolskYo*- 0,, .jo Q.,ttio: of Pl2:._z Dfleztio.% a.-.

RUSSIAN, hi, TikiW_ Oka-n, Gidrologtya Tikhogo Okeana, Qu-zikeoid Heights in M.;tainZ.... • . FeU.-- -

MOSCOw 1968, _ 1-T52. ilUSSIX;, per. Trady Ti:.. : . rZ -.

Dept of Navy NOO Tr 35 1ravi~ct. I Teoriy k'?i". Zaii,pp 5!-i2

A0iC TC-15ý7

On the Problen of Calculating the Higher Deriva-

tives of the Gravity Potential, by H. A. Aleksidze Biocoenoses and Riomass of Senthos of the

and K. V. partvelishvili. Nweoiz.,Nomfoundland-Labrador Regioa, byE I• N, Nasis, 75 pp.am~~~S Inst v. oveiihil

;SSIAh;, per. Trur A. N.. Gruz. SS Int - RUSSIAN, per, Trudy VNIRO, No S7, 1965, pp 453-489.

Vol 24, :;C 1, l9oo, P 97-110. Dept of Interior

A0IC TC-1576 BCFAOFF

A-35/Jan 70/No 7On Loan

On the Problem of Processing the Results of a

Graviimetric Survey, by M. A. Aleksidze. Experience with the Mining of Internal Layer IV

,UJCSIAH;, per. Trady A. N. Gruzin. SSR Inst. Geofiz., With Sloping Strata using Hydraulic Washout of

Vol 24, No 1, 1966, pp157-10k8. Coal and Hydraulic Packing of the Waste Area at

A=I TC-1577 the "Krasnogorskaya" Hydraulic Mine, byN. M. Yakovlev, R. P. Bolotov, 8 pp.

RUSSIAN, per, Ug90, Vol 40, No 7, 1965, pp 31-34.AEC/ORNL-Tr-22T1-70

ril

Page 79: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Watur Irubl•i:d in Bahrain Islarandts ldtbCuss,., by + . 7-' .'I' A 4 - .. "

Ji1tl aI-'L rrayid, 5 pp. Ii. , .' , 1'..

AXA.•I•C, III-, AL.-Awa' , ij•auran. )j July L X p 4.Ji'.1S 50037

"• '•ll " h'na "okill { lld II I' 1 1 '

N .t I. . klri' l I-,1 , '-'I. Division of Productive Agricultiral Areas

v II Ito It a 1 g I ' 1,1 into Categories, Based on Natural Princi-J I' lt Sh p., I jLICI. 11ý,luch I'.L ples of Effective Land Utilization, by

1 No I ,. .' .. Strzemski, 43 pp.\LL• iv III -'3 I1• ,,POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze, vol XV

1965, pp. 3-45.*CFSTI TT 70-55064

Iii h I I'iq le cv 1 lC.1n-'h 1 iC ,I.a tvr I' .L , .U'. Wio I itst). 1, ' Lithologic and Soil-Forming Regions ofL:IiINtt. 1rl1t , SItno I. ..UVIh kkIstlh .1',W, Kielcevoivodeship, by M. Strzemski, 30 pp

," N.' 1 ,, I4 . pp POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze,vol XV\l• lrU-Ill ,-I3,-1 , ts 1965, pp. 53-82.

*CFSTI TT 70-55064

Relation of the Accuracy of Salinity,Temperaturo and Depth roasurenents of the The Test and Methods of Large-Scale LandShallow Sea to the Calculation of Sea Water Classification Mapping, by T. Witek, 13 ppDensity, by ChinG Chen-hua, 8 pp. POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze, vol XVCHINESE, per, Ti-chliu Wu-li Hisueh-pao, 1965, pp. 99-115.Peking, Vol 4, No 1, Jun 1955, pp 25-31. *CFSTI TT 70-55064JPRS 50012

Fourier Analysis and Compensation of Wobbling Geomorphology of the Swietokrzyskie Houn-

Errors of Semikinematic Theodolite Axes, by T. Farkastains (Holy Cross Mountains), by T. KlatkaGEMAN, per. Allgem.-Vermess.-Nachrich., No 10, 5 pp.

POLISH, per, Roczniki Gleboznawzze, vol XV19, pp z S3-491.4 1965, pp. 129-158.AZIC TC-1608 *CFSTI TT 70-55064

Development of USSR Coal Industry Described,by Vitally I. Popov, 6 pp. Preliminary Investigations on the PhysicalGELMN, per, Bergbautechnik, Leipzig, No 11, Properties of Some Podsols, by B. ReimannNov 1969, pp 561-563a 8 pp.JPRS 50080 POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze,vol XV

1965, pp. 181-188.*CFSTI TT 70-55064

:.er.-.:. Point Accuracy, Ly K. Priedrich,- per. Zeitschrift fur Ve-ness'-Lsvessen, Content of Certain Trace Elements in Rend-

;o2 c.., )27, r 33-41 & U5-79. zinas of the Kielce Region, byAZiC T-.53 A. Kabata-Pendias, 10 pp.

POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze,vol XVaPriori and a Posteriori 1965, pp. 251-260

" .. rorTeCsSTI TT 70-55064Corre._ations, by E. Grafarend,

A;, per. Zeitsch.rift far Vormessungswesen,VJol 92, No 5,-177 .L~,PP i(1ACIC TC-1551 Trace Elzments Distribution in Sandy Soils

of the Holy Cross Mts. Region, byp Future petrolem poration Describ, A. Kabata-Pendias, 5pp.

POLISH, per, Roczniki Gleboznavczevol XV9 pp. !965, pp. 261-26'5.

KS.15E. per, NM, Katovice, Jsn 1970, pp 1-. *CFSTI TT 70-55064.

i 5o 2

Page 80: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Trace Elements in Some Loess soils of the T1rhe Soils of Moor Grass Meadows in the

Opatow-Sandomierz Region, by M. Piotrowska Light of Comparative analysis, by M. Grynia5 pp. 6 pp.

POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze,vol XVPOLISH, per, Roczniki Gleboznawcze, vol XV 1965, pp. 459'--k•64fL965, pp. 267-271. 1965, pp 70-55064

*CPSTI TT 70-55064 CFSTI TT 70-55064

Content of Some Trace Elements in the SoilaThermic conditions of the Periglacial

of Wielkopolska, by A. Czekalski, 8 pp. Tundra in SW Spitsbergen, byPOLISH, per, Roczniki Gleboznawcze,vol XV Stanislaw Baranowski, 74 pp.

1965, pp. 273-280. POLISH, mono, Termika Tundry Peryglacjalnei

*CFSTI TT 70-55064. SW Spitsbergen, 1968-CFST1 TT 70-55061

Determination of Trace Elements in Soils

Extracts by Additive Spectrogoraphic Methodby J. Glinski, 4 pp.POLISH, per, Roczniki Gleboznawczevol XV , & I ,-,t,,,1! I "ingii,,';

1965, pp. 283-286.*CFSTI TT 70-55064

ttectict and Analysis of Induced Lraiicn in

Argon Pinct Disdharges, b•j A. :.. Vacil'eva, et al.

Available manganese in some Soils of Kielce lisIA, 1968, 64 pp.Voivodeship, by M. Ruszkowska, 4pp. *NASA Irl-F-12,746POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze,vol XV1965, pp. 337-340. C(,nrernin •n Aun o'i•-'. C¶-•X,- '. '. "

*CFSTI TT 70-55064 Images, by 'llalubleyshVili, G. A. pp.

RUSSIAN, per, AN Gruzssr. Soo rsch :ilyr, Id C,

No 2, 196c', pp 301-504Soil Conditions of More Important of Moist AIR/FID/MT-24P397-U9Meadow Associations of a Middle Valley ofthe warta River, by J. Szoszkiewica, 5pp.POLISH, per, Roczniki Gleboznawcze, vol XV Classsifyfln Devices With a i'nium .lean Scan

1965, pp. 375-379. Time and the Decod~in--Devices Proper for

'CFSTI TT 70-55064 Optimum Variable-Len.Jth Codes, by D. A. ::o.-iY..13 pp.RTJSSIAN, rpt, All SSSR. Otdeleniye 1,ekhani;i iProtsessov Upravleniya. An aliz i Sintez Ato-

Secondary Transformations of the Soil and maticheskoo U ravleilJi , pp 20-21iJ,Plant Formerly Under Mining Exploitation, I/1D/•N-24-2O•39by B. Adamczyk, 6 pp.POLISH, per, czaiki Gleboznavczevol XV Experience in Using the "Dnieper" Computer ond1C6pT .TT 70-55064 Prospects for the Development of Control

Computers for Continuous Processes, byMalinovskiy, B. N. 10 pp.RUSSIAN, rpt, AN SSSR. Otdelenife Mekhaniki I

S mbfoesil Malacofauna as Indicator of Protsessov Upravleniya. Perspekti•y. Primenenc..aPedogemesia in Holocene, by A. Kovalkovski Vychislitel' Noy Tekhniki Dlya Upravleniya6 pp. V Pramyshlennosti I Transporte; Dokledy I

POLI, per, R-czaiki Glebozaawcze,vol X Spoobshcheniya. l9ob, pp 75-53.1965, pp. 443-443. AIR/FTD/MJ-24-2 54-6 9&CST• '! 70-55064

70

Page 81: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

The tval.uation of the Reliability of Iterative iRe-Representation of ILlectric Machine Schemes inGenera.1-Purpove Comaputer Syettime, Cont31d.-riii a Form Suitable for Simulation, by I). A. Avetisyan,t~vitcbciver Time by V. G. IQioVOi-oeivvkiy, 10 pp A. 1. Bertinov, 13 pp.RUkSSIANE, rpt, An SSSR. Sibirsaky t- .. i" RUSSIAN, per, Flektrichest -ov ', No 3, 1968, pp 23-27.

Sisazy 1.967, PP 13-23AIR/PTD/Wf-23-549-6B A Tropiot,~ph.i<!1, Mu ý;, Cacrmunt-atior

Antenna by B. B. Nadenenko, 9 pp,Distribution of kkinct~ionzal Circuits in a RUSSIANI, per, Elektroevyat, No 14, 1969Apeci fied S3ystem of Mobdules, by V. N. Lcpato. pp. 11, -21,8 pp. AIR/YI'/HT-23-10-70MI.SSIPN, rpt, AN UQýSSR. Yqre P!:ojoktirovauy ai Ispol'zovani~ia lU1otrainyikh icLkravlyayushdicikh

~ 198, p 7480.Cost 13052-67. Croup h60. Computers and Data-AIAVf'ruA',t-24-26l-69 Transmission Equipment. Alphanumeric Codes, 14 pp.

RUSSIAN, rpt. COST 130S2-67 Group E 60.2£mrging Of :tAiCrqprogram. Autanata With Aloance AIR/FTD/Ifr-23-ZT27M69

for Properties of Neal Elaniantg, byV. I.- Kartashev. 16 pp. ýauenofSa-Tm trcr fHimLsIPN, rpt, mN LEIusR ycprs Projektiriovaniya "~srnn _hSaeTre5r'cueo {~i Iulzý Efk~yhLpa1auh*ih ýrequency Comvponents of Wind W;,a,.es, byekshn 19.8 V. 8194ony-ayev, A. A. Nmnrarov, 9 pr.

~~~DW-2-26-69RUSSIAIE, per, I- Ak Nauk. FiziYka kt~mosfelai. Okeana, Moscow, Vol (,, 'o 1, 1??,), pp I Y4-4 1 C.

System for Sanpling znd Processing of Infor- JPR "L999enmitian With L9E1M "Enieper" for Control of the~Open-IHearth Process, by Ye. 1. Gubenko. 9 pp.WSI,%4 zpt, AKURS.a Electron-,Optical Multistable Devices, byj is 21zoaia Eleý K UravyayuhctFik Man' shikh, 14 pp,ýks ,1b, p1Ul7 RuSSIAN, per, IVUZ, Radioelektronika, Vol 11, No 9,~~)/.W.-4-26-691968, pp 970-9810.

Dept of Navy NIC Tranm 3021:ýetlicd of Irproving the qperatimaa IB1elailibtyof Control Ca*vuters, by N. I. Tsiklinskiy, Single-Pulse Uelay Line, byy L. K. Sarnjlov. 16 ppA. I. rbrolev. 35 pp. RIBSIAN, per, IXnaxkov. institut R1.fd.1ek~trcriki.

perSXI , Avtanmatichaskioie LkpravleniYe pe Padiotekhnika, N'o 6, 1968, pp1-2v litel'na~a eknia, No 7, 1967, pp 206- 235 AI1RV/I'AITL-23-333-69 5-2

Th Us-0 angeia Tlehoe quipment Input Language of a Computer with Magazine Memory,

by D.N. I0beyn, Stavrov, Ye. G. 3 PPbyV .SinvA.NMamn,2p.RUSSIA!, per, Avtciatika Telesekhanika I Svyz RUSSIAN, per. Kibernetika, No 6, 1967, pp 19-2S.No 8, 1969, PP 7~3_-V3_ _ AIR/FTD/?fr-24.~r-TTTAIR/FTW/HT-23-6W4-69

Appraisal of the Efficiency of one Method of;a-'reless Transmi~ssion Lines (Excerpts) , bY Sorting on Digital Computer with Use of ExternalA. :.1. Pdkras. 44 pp Memory, by V. S. Skarynkin, Rl. C. Strongin. 15 pp.PLISSIANi, bk, Besgoyy ILinii Pezedadii, RUSSIAN, per, Kibernetika, No 6, 1967, pp 73-78.1967, ap -1 AIR/FTD/MT-24-T1T-0

AIWM'I/HT-23-04-70

Minimization of Testing Duiring Synthesis of a,arious .roperties 01 i-ower .-'Uels Described, Three-Stable Threshold Element, by 1. N. Bogolyubo.,

iLa. i. iorshkCov. ];;. 1. Ivanova, 12 pp. 6 pp.p er, z;!oktrichaski:de Litantsii. !..oscow, RUSSIAN, per, Kibereia!o6 97 p8-7

.o1. 197,), pp 14-18. firTDN .2-1

Page 82: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

WO,,j I I . . . . .,,.I,..,

Intormation Transmission Theory, by R. L. Dobrushnl, Operating Range of Ilydroacoustic )ish Locators, by

V. A. t;ermash, 31 pp. K. I. Yudanov, 5 pp,

RUSSIAN, per, Kibernetiku - Na Sluzhbu Kommunlzmu, RUSSIAN, per, Ryboto Khozyaistvo, Vol 45, No 9,Vol 5, 19t7, pp7 1969, pp 35-37.

AIR/FTD/Wfr-23-321-69 Dept of InteriorBCF/OFFA-35-Jan 1970-No 12On Loan

La jo"r .adars, by i. 1. ,utrovs1dy,

. A. ozhiuayav, 73 pP..bk, Lakatopa_ý.Lnzoqr-akh, IO'seOW*' , Utilization of Ultrahigh Frequencies for Fishery

h0 pp. Products Technology, by N. N. Sakharova,.1 "; 0IL Ye. V. Mozhayev, s pp.

RUSSIAN, per, Rybnoe Xhozyalstvo, Vol 45, No 10,1969, pp 57-59.

Multichannel Analogdigital Converter, by Dept of InteriorA.I. Kondalev, D. M. Kalnibolotskiy, 7 pp. BCF/OFFRUSSIAN, per, Mekhanizatsiya i Avtomatizatsiya A-35-Jan 1970-No 166I ae4a, No 3, 1968, pp 32-34. On Loan

AVra/TDITV-_24-401-69

The Effect of Crossed Electrical and Magnetic Manipulation System for Input of Inquiries inFieldse on theAerosdn ectric a and TeMalRegimet o Simplified Russian Language into a Computer, byFields on the Aerodynamics and Thermal Regime of a V. N. Afanas'yev, A. I. Kolin'ko, 20 pp.Gas Flame Cone, by L. P. Yarin, 9 pp. RUSSIAN, per, Seminar "Informatsionn-RUSSIAN, per, Nauchno Tekhnicheskoye Obshchestvo

Eneraeotiches o- Promyshlennosti Tsentnalno e Upravlyaushchiye Sistemy" Doklady, No 2, 1967,Pra~venjy~e -- Settsiya Gazifikatslr -- TeorN pp T1-Prakti haniya Gaza, Vol 3, 1967, pp 128-135. AIR/FTD/MT-24-406-69

ACSI J-7686

FSTC-HT-23-86-70 Transformer-Type iigh-Current Accelerator,

by Ye. A. Abramyan, I/. A. Gaponov, 16 pp.

Fermanent Nenories of Digital Computers, rn o-or, _l__otosbn, 196riel.1 pp.7 Transforatora, ovosibirsk, 21 pp.

RUSSIAN, per, Postoyannyye ZapominayushchiyeUstroyastva Tsifrovykh Eashin, Leningrad,:-o 349, 19t9, 95 pp. Tracking Systems with Optical Couplings, byJP,1c L996" M.V. Yeifmov, 1.6 pp.

RUSSIAJ, bk, Sledyashc_4ye Sister'. s vntichesid.-

Session of Society 3f Radio Engineering, § -os ow,.- 5-o .1969. - _---

Electronics and Corwunications, by Jri( 50109

A. S. Popov, 8 pp.RUSSIAN, per, Radiotekhnik., Moscow, Vol 24, eoltin Theory for an Ideal Pidcup Tube, by

:.o 12, Dec 1969, pp 108-111. B. V. Titkov. 14.pp.;P..S 50063 R1SSIAN, per, Tekhnika Kino i Televideniya,

No 12, 1967, pp 37-41.

Geographic Coordinate Feoming System With Auto- AII/FID/HT-23-349-69ratic Adjustnent for Navigational Corrections,1rzy P. S. Davydov, V. 0. Uhenryshev. 7 pp Resolution of Narrar Band Small Frame Televisian

ELSIAN, per, g]bnoye Miozyaystv, No 5, 1968, Systems, by V. I. Kcndiin, L. I.Xhramov. 10 pp.pp 84-87. P43SSIW, per, Tekhnika Khio i TL levideiya, " ,AI.V/FMflf-23-336-69 1968, pp 43-46.

,IP/rD/•A- 24-03-70

Page 83: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

i0L.ailO~otinbyA.V. '.Vy~khcL-Ut. V, iA. !uL TAA_-VI..;I(x, 112' V. P'. 1LZ1LaI1±V. 10 lp~.

IL ~M, '1ýUý k ha: R 1 ThŽIi'uyt hII;jLUI, IA.!r, 'ik~9uuka. Kinfý i Th1AJ-v1cI±Za]tjNo~ 3,19U83, pp U(I 10, I 14d, pp 55966.

LAiiqitukli1)al v!~Iid ,Rw~ 0uiactt'rii;Li(!! of tn;UI6lIirtdiZticII ;v%61 !:Ion~vtl.1'Laticxi, iqa~ 'itiý "th A culu.l'iton, kyj 1- L. i'oluijin, P. !,. :,'ovick. 1.2 pp).V. P. JLLUf. p U.;SjN, pur, 't.4duinka Kinc. i 'WlevŽ aia

N j1X, ivr, *1 "-uijka Iiw i 'Ib]-jvidU, 1.y4, No 10, 1968, lip SU--fi.u3, 19 8 , pp359 V IVIrTU/:.?'--24-342-6¶)

A :k~bilA- 'b.Levisicxi lnatallalicn, bry

At Tcei'ViaiiE tr by A. I. I1*vivr 5 pM . 1.. Katzj2v, Ytu. S. IMfi~rwr, et al. 2 1 pp.'Uk3LN4, per, T6c3uika ýino i 'A1Ievic's~niya IJUJ x--r, 'IU-.Iuika Ki~no i Televick.Taya.,

NOu 3, 1968, Lyp 68-69. No 1, 1969, pp 39-48.AlI:Av~-2-33-69ALIVVIDW1-11-24-346-69

ice Autov it~ic CVtica1 rocu~incj ofi a ToleviLsicn -inmiy De~vice ci Vidicun, by .A

C~vuva, by A%. :. Afanai.ycv, V. A. Ivanov. 13 pp A. G, Lii~k , et al, 12 pp).poi a :r, k-JdiiKa Kino i '11-levid-,niya, IMISIXIN, per, Thkhnika i~ino i 7btievi.arda, ' 2

:.'o 4, 1968, pp 33-38. 1969, pp 48-52.A.U;*':TD/!r1'-2-3-34 8-G9 AII:VnD'rtU-24-04-70

jjrb it 110 :bovnjj :-Wo, of a Vi ca Ultra Minature Vidiocn Electzun Gm. bxy

li. Z. Tadzhibaye3v. 8 !)P. i beiaiyRSIN per, Tekhnika Kino i Televideniya,pLzsT.:,, ver, Taklhnika KaLno .T1V&fVa No 2, 1969, pp 54 -:No 4, 1968, pp 39-T2-. MP/RTD/M-24-04-70

Use of Lasers in ¶lblevisiai, bykTr-90 'Ib]avisicn, Canera for Transmi~tting Mo)vie D. I. Aiikad'yev, B. M~. 1411inkis. 14 pp.

Fim yP.S adiyn 6p.IMJSIAN, per, Te~khnikca Kino i "Iblavideniya,RLII jier, Tek.hnika Kino i '1blevideniya, No 5, 1969, pp _52-57.

No 5, 1968, pp 9-16. AIR/PIAFM/M-24-350-69AI.VNT/PrDI-23-350-69

Ligt and Potential Characteristics of Ir~age:!k- Secon, a Neu, Class of TV Caziera Tube, by Orhcos by P. L. Sdokoov, B. V. Krusser.

Ya. Venediktov, I. K. malakhov. 20 pp. 12 pp.r~sxI, er ¶b~dnia in ilbeviceia RUSSIPN&, per, Tekhnika Kino i Televideniya,

:.o 7, 1968, pp 72-78. No 5, 1969, pp 58_Z-62;AV:7.vArr-23-346-69 AIPVF/F1DAf-24-350-69

LZ-405 in a 7tgine of Pulse I1turd~naticins, by Short Characteristic or Basic Urits, -:hirArte~yev. pp.composition, and Requirements Set f'or Electroni.

pZI~ er, Tahika Kino i Televideniya, Comiputers, by li. 1. Fadeyev. 3C pp,:;a 10, 1968, po 45-46. IIUSSIA;N, rpt, Teikhnolo,ýiyfl Proiz':odstva Uzicv.

~?/~A'-2-32-6 Flektronnykh Vychislitel'ny'/.b Mastn 1&",Ipp 5-30.

-xzt.c for -hcwing the 'Antr Olynpic

AIL3eawd.1 p Trans istoriz~ed Dynamic Elezments in Digital

pe~r, T~dvika KYA= i Televicwiiya, Computers, by A. G. Filippov, 11 p~p.L%*3'. pp 47-5. RUSSIAN, bk, Traflzistorrayye DlflamiCheskiye

AP/Fr-2-34-69Elementy Tsifrovykh Vychislitol'nkYkh Macbin.Moscow, 1969v pp 1-4; 157-162.JPR 50180I7

Page 84: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

.wt~~U U1I~t lor~tnit~npotjtions of Plasice on a Solid Surface Iietarminsd

ý ' 'z. S. Kozlov. 1.. 1,J). by Means of a Photoclectronic Circuit, by

Ii'W'3 IA~p pter, iUvSuwý ~S~ura 0!tt~ V. G. Karius.

~~ lir~~vazd'.'n ~RUSIAN, per, TeriKt~kzi USrudy V1411O. No 59. 1966, PP 177-183.

c~i~i..ik 1'epo,. ernti'l~awy !4d,41*O'w,' *Dept of InteriorMmteantelle.0y I-kdv11*0V~i .-e BCIF/OFF

Increasing the Sensitivity of an AerologicalRadar Receiver, by A* G. Ciorelik,

Analog-To-Digital Computer Complex Based on the V. V. Kostarev, 11 pp.

"D1nepr" Computer, by M. D. Venttsel', V. K. FilosofovRUSSIAII, per, Trudy Vsesoyuznoiro Nauchnoiro

5 pp. Mesteorologiche skogo Soveshchani~yaq Leningrad,

RUSSIAN, i-pt, Trudy Seminar: Llpravl-yayushchiye 196), pp 145-153.

Mashiny i Sistemy, 1968, pp 3B-411. JPIM 50189

~7~7~-69Pdcarnratals of Systoxn Design for tla~cyltic

An xpeimnt f Ceaion on an Informa~tionl L~csc I~ems by II. A- Iozeniblat,

Retrieval Language onl Computer Engineering, by :1 A. IBcyardhenkov, et al.. 26 up.

V. K. Vakhabov. A. A. Mikhaylova, 9 PP RUSAN pt, TrY!% ý ýS ý_hha

RUSSIAN, i-pt, Trudy~ ss Konferentsiya POa~ni 1 ~ ii~

InformatsionnoPO1Sols v "t. X teoi I KidwCw-tiC) , 3d Ckiessag 195. 1i hvdesk~iye

Avtomal~li-va .40 Obrabotic . Facho-Tekniche~o grudtva Avtcznatlici, 1967, pp 35-52.

lnfrma~l 3dMosow 196.1967, pp 156-1A1 lVP'rDA/r-T24-217-69

AIR/FTD/MT-2!4409-69

A Method of Calculating the Current Distribution

Organizing an Information System Based on the in a System of Linear Dipole$ and the,Rtadiation

-'Dnepr" Computer, by A. 0. Nikitin, . . Ya. Mashbits, Pattern in Such a System, by A. W. Tkhonov, S PP.

7 pp. RUSSIAN, per, Universitetskiz Vychislitel'i'YY

RUSSIAN, i-pt, Tudy Vsesoyuznaya Konfereflcsiya Po Tsentr -- SbornIY Rabot - Vychllltel'1lYC Heody

Inorat~fl~P15OIs Sistemam I Atomatizirovannoy ro ay!!,N10, 1968, PP 3-8.

Obrabotke NauChno-TekhnichesKov IntOrinAtsly, 30 d 78

RFoscow, 1966. 1T967, pp 203-06 FSTC-Iff-23-261-7O

""-7T7:4 -410-69

The Reconstruction of the Meda 80 T Computer on

New Logic Elements for Information-Computer a Program-Controlled Analog Computer, by H. Adler.

Systemns, by G. 1. Dmitrakova. 10 pp. G. Neidhold, 9 pp.

RU'SSIAN, rpt, Trudy Vsesorznaya Konferelttsiya P0 CZECH, per, Automatizace, Vol 11, No 6, 1968,

lnfor,.atsiofn0o-PO-15k-OVYm j5stemm I pp 174-176.

Avtomatlzirovaflfo, Obrabot[ke-jr~~uc -TekhficheskOY AIR/FTD/HT-23-518-69

Infor 66. 1967, pp i4b5-251.

7-69 i~ Comparison Between Air Preheatinl- Flue-Gas

A,&ta&atC Dcev. for RangTprqhcl Recyclin,- and their ComibinatiOns, Especially~

.V t,by V. S. Katiriskiy, B. D. Tih~rV for Stear, Generators, boy M.Veron,

13.p F~RIMCH, per- Bull Tech Soc F-ranc de Cons~tr.,

PL.SSIXI, mr . _ Jýol 22, j*. 3ro ssV W ~gms a, AU.Z77 199,D Pp C-~7

__x ýCrbok 77 "E LL Ref: ,. 2 ,~ (51ST)

Req~uirer.ients for the Protection of Trnree-Fhese

Induaction :-otors Ajainst rai-,'Ly H. Wiclfuoldt,GEPA2'X, per. PI~b- *,Utt., Vol 79, 1.o 2, 19

1;LL 1-i~e: 3313.4+ (5755)

Page 85: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I. ,,,,

- U, -L U-', Ah, 1 F:h': U ~, • I ,, L J•*1sI;.J" lo°.'D.

Diffusion Between 1wo Semi-Infinite Media i.,•-. - ,,., ,,

With a Volume Change, by F. Sauer, 11 pp. •. ., ,v, 1: I.GERMAN, per, Zeitschrift fur Elektrochemie . p.r. itunaa .;.oriya, . .o ,

66, 1962, pp. 3513-3. ..v 1, Jarn I rif, p:, )'-7.*CFSTI TT 70-58096 .rAVAILABLE FROM NBS ONLY

iC•-zicy of Util iat ic. n irr% I-,;. r

C:lc,1 ricdl tlodict Itory MI,.it2vI 0 R,:orrc., ICa' A. I I.d U C tC Igl st ructureIly . ý~.Ii- litrmanti, et1 ~ 1.,:~r krnkSo:~~ ' ,

3 pp'. Kiu•v, 1o 7 )'',1'7 -/.

6HIMAN, petr, *Z'tschr It fur Ihys•k "1'.i 5111h,C hein I C ettit,1:01 g , 25, 1_16 *) pp. 139- 1.11*CFSII Ti" 70-5Si)73A',? I L.A I. I:F0R NliS ONI. 1',,•er 2oe:ffc *ont of - .)' r .':rLo.o'Trt-.rz,

by A. •, Krikunchik, 15 pp.RUSSIA';, i~r, o krc.,~t ta2••

Mav's Electronio Data Processing System Moscow, No 12, 171", I'l -Described, by Andras Fekete, 8 pp. JPtS 4 J/

HUNGARIAN, per, Vasut Budapest, Jan 1970,

pp 5-7.JPRS 50082 pecific oal Characteristics ;_ptradc ,.atpt,

by ..,. L. ,srsel'olf, 1. 1. .olov, '/ pp.iWU; lA1. por, 1,e._itrinen• u ý.tantsil, ...oscow,l~o 1, i970, pp 1b-21.

2nd Programming Course on the Applications of 1;0 11 p

Electronic Computers in Biology and Medicine,

Sept 16-Dec 14, 1968. Part VIII: Statistical Methodsin Biology and Medicine. 1 Advances in TIrb jgrcrat- r,

ITALIAN, rpt, d_ Corso Go ProarasmazioM. Orientato Advances L d byeA. Y , -";--:,.:a:

Verso le licazioni del Calcolatori Elettronici ,L. r. ad, :cr , by A. Ye. !,2 ! z.- . ..IUSS$!A.', -er, Flektrielr-stov, -. ••,,.• 2,

an Biolog a e ala Medicinae 16 Settembre-

14 Dicembre 1968. Parte VIII: Metodi StatIstici in 107r T-• 1-5.

in Biologia •dWdicina. I., 25 Jan 1969. JP.%S 5012E,*ACSI J-3224

ID 2204006370 In • ation Lcv,2. : f ,r F5' V A . CA . Du-X-

Electronics and Tele-cmmunications in the Described, by A. V. Sapozh!ik-v, .

Light of the Requirements of the National Economy RUSSIAN!, per, Eicktrichertve, sco.:, :z 2,

and Culture and also of the National Defense 1970, Pr 61-63.by S. Ryzko, 3 PP JP;S 50128

PCLISH, per, ̀ rzeglad TelekcmnikaeyjnyVol 41 No 2, 1969, T est Data on 5 0 -Lerautt T~irb -err' -r =pp 38-39AIR/FTD/ET-23-

61 49-

6 9 '3iven, by V. S. Borushko, 11 -n.*

197n, rp -2-6.

Computers Required for synthesis and Anal- 5

ysis of Pedologic and Cartographic Docu-mentation, by R. Truszkowska, 7 pp. OQ.-41ater-Cooled - -rborent-r

POLISH, per, Roczniki Glebznawczevol XV Described, by '. F. Cnedi-', Ya. F. ie-i

1965, pp. 469-475. 7 pp.

*CFSTI TT 70-55064 RUSSI97 , per, Ele-8 trote.n cs--,

JPRS 50128

Electrlfication of Railroads Reviewed, bySeghs Turbutiu. Nicolas Condacee, 11 pp. Stardards h ir Turbcz:-erztýr.-MIUA , per, isrista Cailor Ferat.. by '. S. Pjis, In pp.

3 ties. No 1, Jan 1970# pp 1-8, 13 RUSSIAy., per, letrot,-:h".V'z - 1.J 50164 170, ;p 9-12.

7.5

Page 86: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

zivo laL ý;ljL balaneo Expet to Chan...', I iI Ft!,!t acto~rs oft U!.jttud Powner Syrtc:-C tud, by Yu. ; AstaIk)ieov, 7. A. V-11.' iki'',"55:-s~. ~ o, i." o . iU 0 'j,

Y .S A i.!r, Izv,,stity Ak'iuwboii .auk 55Sn.

*~'dr~1.~ttcPover Station Probler'is Discu~ss~d, H lIO2

by F. 6z. ýxum'stashv~iill 0 ")p.iV3SS1A:,, per, En.orjetik, Nusco-., Nu t2, (bneral Method for Waterinining the COfLima1i''ý90 , 1 - Tuiduine Paraziuters withi Lcw VolumI Flow4, Lby.'.PRS 50016 0. N. Yevin , e~t al.

IW.SIPA4, per, Izvustiya 'ML AviatsicuinasjWLXukhika, No 1, 1969, pp 7U-76.

6 in'i_ b3oiler f~or '10 'Sr Uni~ts Described, 1 IT4SA TT F 12,9 801,y Yui. V. Pavllv, ? pp.*USSIAi', per, Enerj~etik, Mocw No 12 Search for Efficient Fuci-Power BalanceJi's H '0016 Described, by Sh. Cholcin, 6 pp.

RUSSIANI, per. Narodnoye Khozjaystvo Kazakhatana.Al=-A~t&, No 11, 1969, pp 49-52.

'Cc :.ý47 Unit Reconstruction, OveŽrh'aul Ccnnplý-tdc, Jt 08by V.~ A. ?rý;Insk~y, A. I. GerashchenVko, 6 pp.

KievA~, oe'.6, ;protk i10-14. ~ ktsya Technical Progress in Pow~er Engineering,Kvw,~~~~~~~ *2o199PP0-. 7pp.

RUSSIAN, np, Sotaialipticheulcays Induxtriya,

z.N;eiixnnt in 1;.qer~iruntal Adjustnent of Gas Moscow, 6 Feb 1970, P 3.,!%ýine ;ýsenby M%'-6-750 ZZ on Plant Stand, JPR 50184.uY %. :-. Kovalevskiy, B. S. Ravzin, et al. 15 pp.RWSIN, per, k~wr~garshinostro~eniye, N'O 11, Powerful ::,w Boilecrs Pndat Pry'c'.' ik

1965, op 40-44. Plan, by V., E~. 1ýrrl 19 pp.A,1?AYr/`-a24-l46-69 ?.USSIwl, per, Teploeer'itý'kn vlosco,, 2 c 1,

1070, rp' 4-l

:evelopment in Boiler Engineering Discussed$ byYe. A. Fadeyev, A. u. Lipets, 18 pp.

-5.SSAN. *per. E)iergo shinostrqyeniýe Leningrad, Iv~p~n fEeti o'rDsued--o 1.1, 1969, pp 10-13. by A. A. Kaniyev, 9 pp.

49914 RUSSIAN, per, Vestnik %ashinostr'oye'j-2,1iýosco-:, ';0 12, 1969, PP 3-6.

P~~esof Turbi-no Fire Safety Discussýýdq JFR 504

z5LA., tper, Frgon-shinnsrneiy'e , Apparatus for Studying tie 1eat rl~sistance of:Atr&a,..- 12, 19,' ~.h.Tuxixne 131adas Lhindr Conditions of SiT.ul1tmuV-ox

.FýS0Z(2 Thcnrma and Nebhanical Lloading, byA. P. Volcshdienko. 7 pp.

RUS'ajk, VseS0Yuzrmcye Nauchnv-TJmcdvo.*c7-ClllraAýox of Unaited Powe~r System DI-scusse,4, Sovashcani Vopoa P r :hnalo

Asta. A , V . A. Venil2cr!, 21 pp. i Kaistruktawnykhi Elexentov pn. Vs ''diki Tpc-r-?-35IA:; -rer, ltsti Akadem5.i :auk SSSR. aturakh-, 4th, Kiev. Thrmxskrochnostl i-laterialov

;;7-. pp 44ý-45_4.

4n ~AflIR/ i'Dlrl-23-12-69

iotential zower Sources in 31ovakia Anai~yzei,by K . Hudec, 6 pp.CZc.n. per, ýmerretik, *'ra!ue. 22 Jan 1970, PP 3,4.J.?5 49931

76

Page 87: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

", ~ " V,.i

t ds I. tL t i 1 . w t s

LlivblOPinent Of .Owur ilant iCozbtructior :clI .I. 1*. .. 1.i

by Guenther 6ctinidt, 12ý pp.Sper. :As~~ifkL~tkdk .Lt ~jtrLfirl. I pt 41, *

bee l9o'). pp 253. i14144 I I:.I,' 4,, 1. 1.J~ ic. 4 'o~o31 Ith I II 1 1 ;[ 2 I.0

Design, Construction of Lippun(Iort' ower ilant, liv k I%~.4 tul01.4Itshi4. . .

by fians-~Joavhim idube, Guenther Schliddt, 6 pp '.I ,ol i It P'.Ll'.1AGý0!i', per, bjauk~ uri,-iý*uttelinik, kzist berlin, 1, 11 AN, flt An 'I,I .li.. *.4

ec1.4( 96", PP 590-~592. I viv 'i am. _JI_~~i4. J!1.

Jk-RS 49',3l II uiu1 -1 _6 I -Jd 69 1

Wga,'; to L~tcreuise Wear o34i: t.,:n Jteav'4 eebr l I- I) I os II4 %IVd 40U1:4 ait d t 144 t ~ot Si i ca (;(.I Plas'I t 4.ic

i~~hAper. 1eroc.4,Vol 1¼:Ij si~~~* i j i~ O~ l

RUSS'IANi .it , An ',ISI. N.auct hiv.'-

4:uel and l ower i.Ievoloprnent up to 19655 Uiscussed, A IR/11ID -I111- 2 S-I166- 69bly Javanka 6rkid, 24 pp.

jc.L~~r~A~jJper, borb,&.,(Rofetkt0orl i3elgrado,4 loeb 197(0, pp 16-22. Resistance of Consistrr-lt Ll~uircu-s.t

Jr:ý 50042 to Rotationj of I~rcAnt i-IrictiCI.Blearinogs at louw Temnperature,,,t'

RUSSIAN, rpt , An SSSR. :N.uc:.nvy* .

11o Treniyu I.Smazkam, 1968S, I~ ~-9Ataf. nal, ~IRi/ Frl- In,- 2T -1,66-6o,

Solid Lubricant Coatings IorAtifdacio and Antiwar Addtives on the Ba1si Titanium, by I ...N. Sentyurikhina,

of Pro&wcts Et the reaction of Alkyl anld Z.S. Rubtso'5a, 8 pp.Ayl ;thers of Glyoarl -Mmochlorctrdrinf RUSSIAN, rpt , An SSSR. Nauchnyy So'...*-:

and P -ChlorethyI. Ether of Phosphorous Acid Po Trcniyu I Smazkarn, 19468, pp 19:Z-i,)Dichloride, by A- M. Kuliyev, Z. A. Aliadaye _A IR/ FTD -IF -2-3- 1b66-69s pp.

Prisadc. Prsdikswocnm M q! Investigation of the State of an

Sinteza, Issledavmiya i. Prxneniua Prisawk Oil Film During Reciprocating Slid.ing

k M1azna; Top avain2 I o1LIMMYM,%=eria.Lan, Friction, by M.M Snitkovskiy, I. I.1.967, pp 80-8#. Silayev. 7 pp.AIR rDA'W-24-269-69 RUSSIAN, rpt, An SSSR. Nauchnivy 'Sove Pc

Treniyu I Smazkaxn, 196S, pp III utl

Effect of Temperature on the Friction AIR/FTD41T-23-l6o.69

Properties of Plastics, by A.I. Yel'kin,

V.N. Nikolayev, 9 pp. zhe Chance of internal Mier, a~RUSSIAN, report, An SSSR. Nauchnay ~ i Iefrato of ý Daax rihne-

Sovet Po Treniyu I Smazkam, 1968, s ~ptv .v eea tm.1±

pp 116-121 Y1U8.SoAI ipato,0,A VSR Sinteza et alI.ie-A[R/FTD-IIT-23-166-69 HUSS431 rpol.eo;p2±ueay3 , All U12M. -ite

Page 88: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

1L'.usiqtimtav of Whoar I istzinaoŽ Ot %lanilun 1A,.. Ork * j v.~A A :ta-.

.klloys V9)5, '.AD2J, 11,1 D16, by 0. Ye. V-1OV A I I, , y;

:;. 1. L3pektorovhi, ot al.. 6 pp. L;

R~SP4 1*er, Aly i~iyun=yv S131a~y, NO ~ 90

PPL 17b-180.

tnvustilat~icn of tkhe Acticn of OtxjaZUC Acd M1 .li~iv

the oxidizability of ?ýtwraI Oils3 by OIL ()AM er. lzv 'IUZ E .e.,L ý, ir i,

Uiexniluninescence Mutlwd, by F. C. Sulay~1uova, ,*.

G. C.. Gurylev, et al. 7 pp'. (1Zi

11IMS~~, per, Aýzerbay~dzhanskqye Nefryana~'IQ!!ýýLstoVol 47, No 6, 1968, pp 37-39

i1Aots 0!1 t!IV iT\)luCtjilt-v, Of a

Petroleuza Fields of Tyuronskaya Oblast# bY ý,Y ;. 1. j~ainov,

B, Ye. Shcherblina# 14 pp IWSSLAx;, !Ler. 1,,w. '.nZ !.A.er. Mt,:~

RV.IAN, perp Ekoomcheakaa GazaetA Moscow, ~No b~, Fab 19170t pp 5-IS y*/

JPR.S 50155

The Influence of Preheated Air on the Indices of the

A .,e'w :..ýnetic Alloy Wjithi Reduced :,cikel jonterit, Temperature Heat Conditions of the Sintering

~ .Kuznetsovl, Process, by G. A. Sokolov. I. I. Cul'tY3l.

NUI.,per. Elektrotekirniika, No u, 1966, Pp 3c`-41. RUSS I X, per, Izv VUZ Chern Met, No 10, 1968,

.L~ e~: O2~.M)1 j~o-10Jpp 22-25.BISI 74101

Camte,,porary Filtering ,Llterials for Purifi-

caticn of Fuel.s, Oils, Air and nydraulic FluidS,

by S. A._ Puzyrov, G. P. Yudafl, et aL. 7 PP. The Develolmeflt of an ~.z:.RUSSIAN4, per, EliexC caNo U of tile zvol1utiofl of the !ýuel Zccr0oxzj 0-' t.-.e

1368,hi ppn e No-12. Iron and. Steel Indlustry, y A. . oY; et e2-,

AIDArt/ýM24-27 4- 6 9 RSI2 e.Iv VUJZ Chern. -et-, I1,lr,

pr 1lt7-1CJ..

-?:.e h~arden~ing of a Transit-ofl Class of Steel *61M~] 8176

"YDefc-natlon at Negativ:e Temnperaltures, by

alA.G. ; Prok'OShkifl, D. A. 10 pp.

RUSSIAN, per, Fizika I khi;Riya OrbtiItzni tse rmý~nMt1A

M4a-e-'alo:, No 2, l9u9y PP 3091 in Steel, by Ya. V. ZrdinS, et Rl.,

AIR ---.DKr2'4-3l0-69 RUJ3SIA!;, per. Izv. 'Z01% Cern. !.et-, ::o 2, 1lJ.*BISI 8156

Corrosion-.Fatigue' Strength of the Steels Used to

Manufacture Ship propeller Sbafti, by A Rational M.ethod of Blast ixrrace Stave ea :,

G. V. Karpenko, G. N. FiliaOUOV. 9 PP. b .S ohe l.

RUSSIAN. per, Fiziko Wiftichosksa yl aekkead RUjSSIA!, per. Izv. VIJZ L3:iern. 3.e. . , ~

14.to1160Vs, Vo 4, No 6, 198 pp 627-33. BISI 7864

NIC rans3012On the Problem of Sinter Fuel Particle Si:e,by G. G. Efimenko, et &I.,No419,

;,zarý or. tne Relationslilp Between Dimansions and RUSSIAN, per. Izv. VUZ Chern. Met. o419,

RaU~ed Steel production, by K. Papazyan pp 23-26.

e~A. ajwýer72OV,po-er. IGodishnf Vmsah ',.ash Elektrot Inst I-

:~s~.ostr, *.ol 20, J9., D-2 125-13.

Page 89: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

nhe i jobi let ot 1I'rodtict ion Melt hod Itiat I 11ý thle!,ekuct ion Period i n 1: lect ric I tirt~ices .,

by 1). lIa. I'ovolotskiy' et al..,

RU~Aper. tzy. VU. Chern. klec . No 4, 1969,'I .

It1s1 7t)4i

.!U! jUJjL.LtI :jILj, L-L;OCUfI Aidl I 'tI.IL~t-1l UI CI i, U r' '

.'V.'iIýXA i ulv. ''U L t i.. it3 .00.i~JttI

ix~.r, L-zv. %1jZ P.:,.uo, 19u83, p'j 103-1105.

v -nsŽtigat~x& of 11Lh'dxxrawi\ -,ar of AllcqS LtL~a Bondary 1Lqor in a CCQ.ressed C--t at tat the 1-21adov Polybwd'&ic~ll Inzt tuti2 Install- tju ufc rrrrtr n nteirsn-

atcby V. V. Gvac, A. G. SelomflOv, et al f.utm y .F 'olv8 pp.

o u~cl. .F olv

lwsli"N, rpt, Kavitatsiiya i Gidroshli fuyuslidava IUZLIPZ4, pelr, Priliby 1-3WatLia Vol 5,

Stwkost' ýw-Trnv -v irdravlichskikli Tubi No 7, 1969, pp-TT: Y--

1965, op 105-110. *NASA Tr F 12,965

Ckartain Characteris tics of ý-bar of q~eratingElzmnwts of llydroturbifles, by 1-21. S. Mýkc~oyv. The Origin of Gold in Certain Old Con-

81 pp. glomerates, by V.S. TrofimovRIJW IA, xpt, Kavi.tatsil a i GidroshlifWlchd ~ RUSSIAN, mono, Problema Metallonosnosti

Stc,,'kcrtl M. 'a11ov v GidravlidlicsKikh Tuxbinakn, Drevnilch Vongloinerat v Na Territoriy,

1965, pp 11-1.1969, pp. 58-63

~~/rI~/.W-2-26-69NRCC C-8349

Estimaticn of Abrading A~bility' of Deposits,by V. B. Dul'nev, B. Ye. Vedeneyev. 8 pp. cmlplcx Sttyly of tiio- Basic 'taso trcua

misstxi, rpt, Kavitatsiya i Gidrohlituyushd'aya WnaaW in t~x Vati~i of Certzain FI-rrous ;.11ca~s,St~ct' bta1ov Giravid~~kik ~zinal~, by a~. 1. Kostets .. , V. V. ,noya, et al. F;~

195 p LW15 P.LGSIA4, rpt, Prochnost' b~tallov :)ri klce-

AIPA/DATD/ý-24-267-69 k2Jkh 'Nagruzkak.T. I.atemiau Sow-sidiniva :Y,tstalosti .YAtaliov 4L.i, 1966, 1967, pil 8i-L7.

Heat-rsistant Fibrous materials, by IVT/f'-346i.. I. B&brov. 17 pp.XJSSIMd~, per, M~inidt kye Voldmna, No 3, 196 8 Microbiological Corrosion of Protective Structures,pp 71-75.AXPVA'tAI-23-490-6

9 by V. P. Khouenko, 6 pp.RUSSIAN, per, Promyshlennoye Stroitel'stvo. So 9,1969, pp 41-43.

Modification of Synthetic Fibers, by A. A. Konkin, ARtN/FSTC/HT-23-S77-7010 pp.RUSSIAN, per, Khiaicheskiyo Volokna, Vol 11, No 1,1969, pp 7-9. 1Universal Apparatus For Determtini'ng

A814FSTC/HTf-23-453-70 the Dynamic Characteristics of

Polymers During Pure Bending andTorsion, by S.K. Abranov, I.V. Viktorov,

Feearch an Ce and antestrengthi of Ncn- 7 p~urtifcly tiwted T\xir Disks of Allcys, RUSSIAN', rpt, Rosovsiy Institut

~~ ~ ~ lnzhenorov Zheie0 o-Dr2h0g

as5uR1, per, mw~rozdeniYa, No 3, 1968, AR1T-T2-96a. 70--76.AI.PD/FKMT-2 4- 333-6 9

Page 90: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

lbt Isao ive e f o rm at i on u t'IIIA 1 LI '!JWt (,!,1[itcu-11 steel~~ , 1) ' by 1. P'. Kohct Lutrlcoiti; 11;-t1 In I'.trololi, ty1. V. Vl:z

A .r~ Voltarushnjkov * 8 IT.RUS,"S I AN , rpt , Saino I etost ro~nye.1'eI !6S61,I, pt~, ~T

ruy 1 lUtN[.~O~L

VC1,1hn ik a V 0 ,, -u s 1n ý -I 1-o t a , No 10, ;ii1eiy r3titkit. !;11k1CI: .. u'1,, 14

OJperation of Bereudki Votassium Combine Descr'ibed, At"1I~Z!I te.eII~l,..'AAby A. Tikhomirov, 5 pp. IU: -, L! Irl YLi a,' Xwor. z A.A..RWSIAN. per. Sotsialistichesk IJ usr, v . bIp -

Mos0cow, 16 LDeCIip1 u(3JFhS 49915

1nvestiu~attoll Of the Inysyico-cile::d.cal ijl'pe~Letert'dination of Stoppin.k; tile J31ow in the Case o,' 61aan-y01re-1Re~nforced Cei:,rit, by V. !>t. nof* 11essemer Co:iverters, by K. S. Gar1 ,,er and =J;Llj~ per . T'r"uy Yiev. Politel'.h --,t., '1,.lV. D. UnxLiov, 1-9,,3, pp 36,-417RUSSIAI., Per. Stal., Vol 15, NO lt), 1955, P1p905-90). 2L1. Ref- 5196 (1?t~q)

New Methods Called for in 11neraj. Industry, by Glass-itlre-Heinforced Cemient ai-d its tLdffere.ntA. I. Dain, 6 pp. Varieties, by V. P. Ger~in,RLUSIAN, per, jtroitei'nyM Materialy. M'oscow, RUZA: per. Trady, Kiev. Loe:~inst., Vo1 4'5,No 11, 1969, pp-3::6 19,<3, pp 42-19).J Hi 49921 '3LL 11ef: 5196 (146~8)

?- esor.enolc,;ical Bases off A'r*,grltnes3 of Effect off Cutti.ng Flu~ds Or ' es-dxtal "--renzeIz:Re~~frce Plymrs byTsplaov ~.0.10DurinE Face Milling of ilea t-He--zs'-L A21( <:2Re-ýforcd Poymer, b Tsylako, 0.G. 1 pp Zvytsev, V. Mi. ; Kononov, V. K. p.

RUSSIAm,mpr, uotoeie o2 9 6 RUSSIAN, peer, Trudy Ktrjb she!. .sinr.AI ET'M1~2L-29-b9Institut. No 2,, 19f,7, pp~ 20U7-210.

AIR/F'rD/-MT-24-26 3--59Long-Range World Fiber r-roduction Predicted,by 1. Ye. Krichevsldiy, 5 PP. De'e1cnent aid Ilflestigaticn of Cast licat-RtUi$IJA, per, Tekstil 'naya'eronmrshlennostl, Moscow, i4esistzit Steel Pail for Woi~dng Tre-Mtwrues41o 10, oct 196-9, -j----------------------of 600-7500 C1, by K. p. labecdev, Y". -. Gintsburc,JPRS 49955 etal. 19 pp.

1PLZSIA4, per, YE4 ningrad. Pi~tekhnicheskk';Laser interheratry of Partially Ionized Plasma, Institut 'No 295, 1968, pp 4-'-56.by L. N. Pyatnitskiy, et al. 5 pp. AIIVMih,-2-23O9-69RUSSIM', per, Teplofz. Vysjk i7dbrratur, Vol 7,No 4, 1969, _p _; 1eat-Pesistant, atn lc atii ýtoeNASA Tzr i1-12 , 7 69 frCsigAljCnan.g.i~frTeriperatures of 600-670OC1. by Yu. 9A. .-ekhencdzi,

K. P. lebedev. 13 pp.Thermal Deomzpositicn of Silver Selenite in RLISSIA'N, per, Z!r'Ieningrad. Politejd~deskj\.CbntacL With Sodium Cazbxrabe, by S. F. fiduretav Ins titut No 25 98 p5-4Ye. A. BuIcetov, et al. 20 pp. AWIFi/ r23-209-69R&5SIRN, per, ANx~ R KA2ZSSR. IQdimiko-It1ta1-

Vol , 197, p 2036. Oxidation Resistance of Nickel-Based !'iloys, by A. V. Guts,L. A. Panyushin, 18 pp.RUSSIAN, rpt, Leningr~ad. Polite-

2-)-aax-s tŽ,.e Pr-'blen off the Vaccu-n De.assing off kfinicheskiy Institut, Trudv,Z-Iect-cnJ. Steel, by P. Ya. Soro'.in, et al.,' No 295, 1968, pp 90-977AZA. T. -Aj A?. ;:a. SSSR, Urallsk. Fil. AIR./FTD-IIT-23-317.69

Page 91: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

AInd Poor1ing Elie AIl by ,It,( \11JtrI mI.ta~vL~i. i ,lFhe l'ropvz-t i es of cajst liii)' Ii nt;,... ~ *&.''*, ~iy~j18ads II .. M~i: IL'~ij~ i.LUfLJ It V. 1d. aU I)o(A!Lo AJV'L

ROSS IAN. (I1t .lv iZtdý ai. P--I 1t 1.41111 i ClIV tLU1,4o;I, 4wU, ie. ~ L~ro.111i In t iu -t ._ jruv, No 29 5', I98 ')t 0 8~

pp98- 10)7. TT~hA IRI/ 1: I1D - 111* 2 3 - 3 17 -9 (,1 1,1 1/± 2 i- 12-U')

,~t~prntLLu 1(,r ',LuujijLnj Uu-Ž -nur.iaJr a .cu

IProt~enIses, ly V.. A. 'A'eei; '!! jA1r.ItUnJ ifld 110CAL, 1y V.%'. Ti irccAýir.ieku,

*teels andA112, NletqaItiaý' .o 44, 1.,)' Y, :IPJ.kVcac;zo*

dturakni, 4thi, dLov. ,r.~cdat

The Questicn of Producinc1 Articles Fxati Silicon i .iCLt1:Uht%1j1Y1z le, etv J1

7 pp ,,II V~r~l/il'-2 3- 12-69

IcI)&L,~ EeT~y ~ ~ n~k-1knlg- ffect of Stress Ccncnantratorr an t~iiŽe_~

AI/ /1-431-69 p 0V0.iatyc= iesistanfcXa of 12I703 athiznNo 50, 196, op 2Steel. rlit't, by V. a.'Flpn~. 7 )Lp.

RUSSI~NJ, Utz, Vscso~zquyci Naudino-Tokiidvezk;A Study of the Sintering of IBorcui NSitrid~e Powders SqLnohýaioT o t ~ mPr~nsi wLoLhicer Hot Pressing, by I. G. Kuznetsova, iI (flyrU,1tVfl fl 2emnlrtov win 'J"z 7oiler'-D. N. Poldxoyarinov. 7 pp. -at-u-rak-hTT4t, .(.1.v. Tenxuroc~most' :-Zter-ýalov

ch!a nt~u No 5U, 1966, pp 205-209. P~3035AIFIF~,?1-2AI1V1M-DsTf-23-12-i39

tD'naam.c of the Process of Electrical ErcGCin Electroless !.icke! Plstln.: of Al ý.ý,ni=. an5i2 ±.Iof .11tals by Electric Pulse Dicare by Alloys, by :.. T. Yudrryevtse'.,B. N. Zolotykh. 27 ppaEatrceky RuSSIAIu, per. Zashcl-. :*et., Vol ',, ::o 2,RUSLP&M, rpt, Trudy So "hIaiiy ppkri~ y 1 374-'176 .i(cmtijty. (Transactions; ot trie Ccrlfitarece I:LRf O2.-l(4.30))26-28 Nowrber 1956), 1958, pp 27-49. LRf u~i(4AIIVFTDAIL'U-24-30T-695

Deposition of Some M-etals and A11loYs -'ro .- plPo3.ylic~and Eloctrolytes, bjy ' :Arscc.::i

The Effect of the Paraueters of a Gear-Link and V. V. Orekbo-.a,Mechanism cn the Me~an-to Minimal Velocity Ratio, RUSSIAli, per. zasach. .:at., 7a!o2 15, :.0o 3, l~2by Ye. B. Gol'denberg. 11 pp. pp 267-291.RUISSIMN, rpt Tjd oescagILL Ref: 9022.401 (746-297)

AI00W 3-61-69Lubricant for Hot Pressure Working of Metal, bYP. 1. Chuyko, Ye. 1. Tsyganok, 2 pp.

SoneInvst iat ons f Atifrctin Prperies RUSSIAN, Patenit, No 222 S79, 17 Apr 1967~.

of' Nc-ee".llic Materials Paired with Bronze I/TH_2S4Z _

Us!Lqtg Vater Lubrication, by S-oroznev, V. P. 6 pp.RUSSIAN, per, IIvn Y.u~anjt_-ri..in Vygnhega Rapid Analytical Methods for the Investigation

-I~-..pe trt~m nor hainvnv.1t of Metals and inorganic Raw M4atcrials, by

I6.".I Pnd~te=na-T q rr~n= M~s~hjn. Z. Sulcek. J. Dolezal, 19 pp.196ý PP 393 CZE0I, per, Chem Comuwi, Vol 26, No 1. 19%1,

AIR FM^10-2u-313-:-9 pp 246-254.AEC/UCRL.-Tr- 10443-7iJ

41

Page 92: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Cleaning Flue Cases from a 75-ton Trandem Furnacein the Klement Cottwald Steelworks, by P. Morcinek 0and L. Svidrnoch, .1i i LiL A:.,. ,C7EC1h, per. htutnik, Vol 18, No 12, 1968,pp 540-544. *i.SISI 7436

.;t~~~~~~~~i~~~~..~:r TL:j rklt.A.~ii'..Lu e:iju *~ renids in the D Veloprif!%t 01' Clad 'lhtý,

%;:L: ,K~. Li Y old Li! i * -. d !.A. L(.K V'21.;*~ ".. ZA:11i 2. .Jtv CI'.ICiI, per. H utri. ListY, V0 24 1i, 1.0 5 y)

yeavr of I1The Iron Ore Slud.,es by0ineir, Optimiurn Drawing Die Angles for Rou~nd Bars and'byZ. ec%per. _ it,.-,voli,, i10 2., 1ý69, pp 41.-43. Wire, by 0. Gajdorus,

CZ1IC1[, per. Hutn. LAisty, Vol 24, :;o 6, ]Y9pp 421-423.BISI 7726

Conro o___ an__0.:VCc-;:Converter Shop,_________-

CZZi,. nr.lltni, ol19,11 3 7(U9 P ý63 CZTeCHn pewer, Reonoree n Mt iand, volcret,16Accurat Calulaio 0±y th1on r- p. 33-42.n

per.II petr. IIzyty, Volby 2o, 16, 3,* 1969

ZlectruslUsin Reelin tohnqu oea Steel aith IeduLe Ref:516(1486Tan ~ ~ ~ ~ ~ ~ b K.uu- Tlolzbecher byd Z. Tatck nr,1 KpC,7=CZEi, per. iiutnik Vol 19, :io 2, 1969, pp 34-47.1

~~rnaetals by B.: Million, 1t pp. 43

CZEH, er.llun.Listy, Vol 23, N:o 1., 1969, AVI BL FRMNSOY

Page 93: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I I "Id -- d

:.iiU.w K.KuLI) LUtV 'L-' TLi iJter ..:.z j~ xl.i

il'Lrace if the ;11.rL; Iron and LSteel Works at i

Kuncice, t~y 1-. .iroucka, L t

AL2i:. Per. Sbornik V.S..0. 0.trave, liada, Vol Ili,

LBiSI 7963 Tet-n fLqi .. tlyil)-_uArLgoxi into the Puxiiace or IAKLle, :1y J. Ljeuw:.j%..e,

2h"e El'ýezt of Ajgeind, on tii' Low Cycle. Fatigue pli 17U-lý2.

Strength of Welded Joints in 13030 (GIS;) Steel, *B151 6114

uyA. ben1d~is,CZECH, per. Zvaranie, Vol 17, NO c', 196-", Q l:0-:ýatv

*~~,j lcc-L8. ~~Wat%.-. Test Reactivity and -tc 'i.~e~~~

:31SI L)75,0 of*Ztc Works L4:.:;e, ýZ D; :-ýaZýV~,MRL;CAl, per. C.D.S. Circ., Vol 2-., h .,7;

... Weida-Ility of Thiin Plates o-' 1nVi. - Steel p'I11- -. ;.. c Standpoint of Crac.ingý, by J. Vrl~ens'V,

'ý11 per. Zvarsaiie, Vol 18, ::o 5, 1969, oeAplctnsfth".atLt ant'tf-

is5 lacroscop, by R. -oce,

iiISI 7320

..ew Laboratory for Iron and Steel Analyses,

by A. Waasdxop, The influence of Nan~anese on the Harderninc of

M-,Cli, per. Samen, Vol 33, No0 3, 1969, pp 60-63. Martensitic Steels of the I~rgn~ Type,

BisI 7694 by J. Eýanenc,IREOCII, paper, Conference on 1-aflganese, Paris,June 1969.

Application 02 P'aper Chro~atorZ~raphY to the BISI 7586

:)te-r.-.!natiofl of Trace Elements in Silicates,~C~i ne. Bll oc ran era., pr/on,1969,

per B u l So ra er m , p / J n In fl ue nlce of Surface C ondition on the 1-inetics o.

*BISI 0190 Phosphatiofl of Steel on Properties o: ?h~os--k.atelayer, by E. Glhali, et al.,FREOC1, per. Corros. Trait. Prot. Fir.., Vol 1z,,

3adio-Tracer b-udy of the Solidification Process ,,o 6, 1968.

in Izni-1strial Ingots, by A. Kohn, et al., *BISI 8173

Sper. C.D.S. Circ., No 2, 1969, pp 514355~0.

3:31 77ý1Inhibitors in the Vapour Staý;e, by e.. J-xyottee,

FHmhCH, per. Corros. Trait. Prot. Fi-., Vol 171,No 6, 1969, 295-300.*BISI 8158

Page 94: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

A:. .. .

L.-U -A

ti.; It :L, .T -' Art:- i~e TO-

.j~o~n"):I.;> in r lle ,IUn to .'o L ~Icia~

T- J.

x c1. onr. ,, ; :,I . Lm : 2~.±~,.z 5~... A

1>eep Drwn_0 J Lero ~.Iro, Cr. Arca 2-"..

ateeon wittne Alicto Lo t2ie!Croeff.cadOi intc neionato.o Ž-sa::

irenln n Dizluerin ootra p ro J.d StLevel, Sei1).C y2 oc.r r'

s.Ateell, et al., Get al, per. Arm- L2Ise--., hI, .. o , -

-)c. Itev. :.let., :;o 10, 1)1,), pp u,73- ')3. - )oISI TK77

~o*' 11 CorinO i'2Lnts, L~y L. Canir'ez, eie-nCf0•p;irc ea.

2e. Ind.. :.ainerale, Vol ~1 o7 io n C0C, b, ~ rre, n.2 ;-,J~. Lzii jL, per. Arm.Oanh,~ '

al i-c Ue of ?etrole.-r. i'ro -'ctr in BlJast.~.CoOA.e, t al., Ato!'.2c Ausorotion Suoctro .et]:7c :.,

-aei* i'ezcntoe', at t;,, i1th Lt 0tnn : aol', .,:en irDlI-ttc -.r)!. St~ee-,

"~ .L, l )-2,~,3, cVI-Paper 4,~n-.Sort~':..t;:o- ~~, ~. J22~Ai~, ~er. Arch. Eincnr.., v *,.2L.

Page 95: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

91,! U. i :..!'.r ul~ t J-Ut

,,11; I L

AALocl o aL1A Lxtt ý'I.-)WlT etur.~r~ al.,l~'i~ Platile Ani!iotropy- as (~In. ,~rr:t2~s'

~ pe. Ach.1~ien1. , vol III, .O , lYPQ, IItr:- i t-Ar IY!CP riv! I,

A rVl Il s p '(; e c S h e e t, 'J , .

Aani Aalysis Of Wnsýa bi X-flay "'luoresce~lce

3.1ectrO:'1etrj, by K.-IL. Koch, et al., The DI-carLLr~izatioY1 of Stec-ln i:.U'% I~

1.,per. Ar1ch. EJlsenhi., Vol 111, 1;0 1, 1!)'(0, iinOOxidisin;: Gases, L,7 G. a~

ý3 [-1)0.A~ Thesis to Claustha]. Techn±mc. U. -veri- t

*13ISI ý.a36

;;ew pini!,ýU. on, thle Use andl Productionl Of Colf~buf- nicJ~-Tnparature Corrmicn of Iran, :4icklt

tioll Gases as I,,,rnaee Atn~ospheres for the Heat Chain Nicke1QChrrdZTr, and Nil&el-Irai

,2reat:-ent of Steel, by 'J. GohrinU;, M0-ChrraaimiAllals Dwi to VanadIUM PentO>Ode

G=Aý per. B.Hl.144, Vol 114, 11o 9, 1969, pp 2[9- 2 35&id Hydxxon Su chide by W. Sjpyra.

*BIZI 3135 G~PhWJ, per, D. EI. W. Tech. Beridite, Vol 8, 1968pp 52-58.

2 resent State of the Art Of the ElectrOdePOsitiOfl C. E. trais 5172

of Z.L-.c, by Hi. W. Dettner.,

,c2XA.!, per. Bander Lechie, Vol 10, ',1 5, 1969,p-i 271-alk. Thie Powder MetallurZY Of RiOhTeýDr-_ e lly

0ý;SIs ?.A59 on a Cobalt and Nickel Base, by H. Graewalai,

sad P. Kassner,GERWI*h, per. LEW Tech. Jler., Voll 9, 19'C5, pp&:l5

.. easu~rifl on Polythene corrosion Protective NLL Ref: 90ý22.4701MZThv291)

Coats on Steel Tubes, by V. Haul, et al-,

GMflA:2, per. fLsander-Bl1clhC, Vol 10, NO 5, 1969,

ppS 27-29. Whisker and Whisker Reinforced :.etals,DISI 7893by 11. Grunewald and P. Kassner.,

GER!Ahh, per. DEW Tech, Ber,, Vol 9, 19,Z9, Tpp

The Applicationl and Anchoring Of ParaLlel Wire# bILL Ref: 90122.7071 (ThL-2f_9)

Cables as Tension-Loa)ded Members Subjected to

iia;hbiraticue 3tresses, lty W. AndXa and w- zeliner, h eiblt Sfty f1ihT-?xt=

pp 263-315r. Di t ý, i , '; , 1 6 ,Plant, by P. Gernhardt,

Vp 2.'I 3 2315 GcbA., per. LEW Tech B ar., Vol 9, 19,69, pp 3 33~*?LI6271LL Rlef:90241 (b-')

Page 96: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

2-c' ~'voJ.,.~nL ~:L~tai~c ;,; hitiumel t ot r Nled~jurslfg the hisckrses s ot f , ultr

~O*~ A.o .'£ ~e:):i11. Lýt! i'rw.Lutero o-' Arc 1-virzunce:;, 1; 1. n jJ13('4 J,

~~t1 -etL r I :Iai~ 1; ;i'N perI. LUWi'c11t,1 V* j " Th (, ;. ,j

L~i Active and Passive Corrosion Protection of Oji&

I'~pelincs, W. G. Von IRaeckmann,

2.0 X'ilIY 2 Wie Rd, ~h. . ~Irc&dI~~1, IRMAN, per. Erdol u. Kohle Lrdpas Petrochemie,

Vol 21, No 8, 196r8-. pp 47-5-T8-0.

"--er. Draht., VoL 1 ,_, -.o 11, 19' ,I75

" "O s r LU. ;ht-L3ectio; ald 'Wire !'d1ls fŽ0.. A .ew ApplTartus to liv'.tnti.,atC e rcain'

Co:-LLined 2Oonti1nuouc OastinlS and 2o-i; lnt, Mtli 'rictionl Surfaces at 2I:.La r2

- .Tar~uic,

.2e~nperature, .j'd at

lMA, er. Draht-eWCl, Vol 5,, o 1, G9'' Mfl:N, per. Lrdol und ]Koh~l# Erdlas ercn.i,

1,l,-22. Vol. 22, 1;o 1., 1V n2-9

*L3I 1~ 1,13ILL 11c2: 9 2.') 11'

Temrperature leasuet~en'ft Daring Drawiflg of' Steel Influenlce of. the Crude Fluxing- AZient Used in t',.e

Wire Under Works Condition, by R. Brubll, Blast 1A"-naae Process on the SpecLifc Cons-x.'ptior.

tdper. _Draht-'Welt, Vol 55, 11o 7, 1969, of Coke and Blast as well as on the S~ecific Pro-

pp 241-3-417. duction of' Blast Fu~rnace Gas, 'Ly A. Geras,

3:31 7S-7r" GERIAA:, paper 1/2-13 The -5th Con2erence on Indinst-

rial Power Econor=,', Praj~ue, l9.L't

J3ISI 7U03

Aw're't ~:.oduusol: Re.ractory l'rodtcts at

a0- ,e7 ?rat-are, L.~ H. IeL-.niv, A al-,

A:, er tsi B er. 1 zerm-. Ges., Vol 45 el:f~ ie M asrm ns n y r Lift Tracl~c

196 ,l9b. with llo'Iable Lint Franer by F. :,eisteinler

*B:S: S.129 and B. Tom Zer,GFU.A!d, per. Fordern lieben, Vol. 19, :.0 1, 9,

pip 23-205.

:1i'--Te~-ertur Keolok:[ of Ceram-Ic Materials *BI.Si 8 11 F,

- BelaxZatiofl Behaviour of' Rfliractory Materials,

B.'J. liencke and R. Ferstirng,

1-7A:, per. Dtsch. Ber. Kerwas.. Ges . , Vol 4i5, Vaum Treatment of' NonA~lloyed Steels in the

:;a 7, l9'-o, ppa 3 3 7 -3'J £11-Unit at Dortmund, By E. Arelunc,

*3~I GKMl , paper, 4~th international Vaclium Conf'eren.ce

B-Urenstoclc, June 19o8, 9 pp.lialS 6900

-Z. Anp~~i~ o lectron-AZfltiC Teeclmie~s

ý1, Zýt~ej prad.jcti'fl &w the Requiremn~fts or

3ew--uctore.es, '--j A. !A.~d~ic, TeclinoloL~cal Preparations -or Plate RaUmj:L:,

? er. Ztzsch. Ber. Keran. Gee., Vol Z46, by S. Bala, et al.,

-, ~~ GODIX, per. Friebere Fbshnsh, :;o 119163, Pp 57-L7.B151 7152

Page 97: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

t~~~~ ~ ~ ~ w e:- tIu-r VnI L Ii

I T

iL 1,i~ ati±.:i *r;! Le To~te,ýL!-vt! . i::wuI Precautions Aygainst Formation of Wet 'Aorap'ewjtjý 1%e-npet '.o Lie ArýI-etLon Stain on Hot Galvanized Produicts, by 1. P.

wia Ile vaL of Lktst, by i:. Stie~, Ilaarmann,p.,.er. 1e-s-ereite,:1n~i~, , Vo 14 1., 'i (LI~hAMAN per. Industrie Anzcister, Vol 30, Apr.

pp LO- i 12)19,68, pp 720-722.~L~ii ~-~- 13SI 7170

Sa~n a~q)les L01' tii Liar~on Dctenriniatlori Ii

:.c 2as nt Iron. -.1 1-. Schel~e, i(:!otLn., th1e Wear Reariitance of :4cl..ero,JiC-A:, per. 2iaeotcm.,Vol 15, :;o .ý, 1,).', y. WerthofC,

2:.c resrnt. Level o.' Cokin.c Teciinoloci, by K. G. Dai.; GuidIance an i~rocez::in_ -1'**,'

Vi, ratio)n-j)n::;ued c,:n1 zt S-et j,!te: -c

Dix; er, Liluckaatf, Vol 105, No 4, 1969, .2~; Sel:-Adliesi.ve Intorn-elatc- :n~ers,

31S1 7-ý7 GEB:k!, per. iaerozi,;- Pechber., .:.o ;,1"pp 3'+7-350.13151 7603)

Investigations of Chemical Protection of MiningTimber, by Trijntje Hof, 13 pp.GERMAN, per, Material und Organisen, Vol 2. No 4,1968, pp 2S7-70.7ACSI J-7156

in'iuence of' Austenite Grain Size on the properties3 FSTC-IIT-23-71-70

of 1- 1.1iCr 5 Steel, by A. Randal- and R. F-ber'bach,'~A~ner.?.arere-Techlu. ~itVol 214, 1969,

pn 1 2 . Testin Cg the Braidin r o f' Wire Ropes, ý,y Lo s --.pn 2,'-2-'g.GM.13X, per. !-aterialpn~Lf.--, Vc-l 9,, ::a 1-2, 9:

-.e-a1 Stress *,easzure-nts by X-Ray Techniques

are.site. "n Residual Auster-ite inCase- Contribution to the Q~uestion~ '.%hther the Deter-

.a-an-P-ee Steels, c:y I'. Wei,;el, et el., mination of' the Upper or Lový.er Yield Stress

-,pier. narterei-Teclhn. 1.itt., Vol 24, l19;3, Should be 5pecii'ied with the Te.nnile Tost,22,-2?2.by V. Krevcenko,

GER1VAN, per. llaterialoprafurng, Vol 11, :;a ,19

pp 240-247.*iBISI 8119

Page 98: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

o: 1~I!nri tLI-eii.sto wi i Af~eI:. u. i, ., *o.i

Ipt

N-I. . . - ::. ein 1:; otttell- une 1il Iliuec , Zof i SOILIu1u

- ~ ~ ~ m nut ýe Ail~ood !dteeIn Iin .. 1;rerjo'uw1~t.in

I di~~~dt~~A~~., pe.r. iieue itut~te, Mn.10%, Il i, i p .. 7~ 1

;LL Hl'ei: p02',.71IU ('(lv-;!j,4I

A Realistic Stress Corrosion 'rest, by 11. Brenner, TheC L':fportLace ol Sdolutionu Araeatiriu. for t:,e

18 pp. bL~ective Graini Grovth of 3-p' Si-licon Iro.,,

GER.MAN, per, Metaill, Vol 23, No 9, 1969, pp 879-886 by .1. lae,!z. arid G. lieiS!ifliU,

ALLIUCRLI.-r 10432-b9 LcEIc.Ai, per. licue fiuitte, 'Voll14, bo ., r1

ti~l:d '(695)

On the Influence of a Third element in the

Case of Diffusion in Metals, by J. Hauk9 pp Pyrogenic Materials, Their Properties and Their

GERMAM, per. Metallforschung, 2, 1947, ,Destructionl, by K. Rudat.

pp. 49-56. GERMAN, per, Piharaz~i. Vol 13, No 11, 1958,

*CFSTI ITT 70-58123 pp 677-681.

AVAILABLE FROM NBS ONLY *CID 22040377

Ico l:.. of Zlectrical Sa,7Ctj' in iieaters i~ar retr aemfaLnad crtiO

r, plt .1-by F. lHaessner,

~.C .'r.~taloe~le ',Vol 23, io10, 19' 9 U(I't.AI;, gjroceedialrs Oi tie L tcrnatior.81 C -

of Textures Techi. University, Berlin, 1litr2..,,

pp 1-23.xflJ5I 6179

Diffusion in Small and Large Mixed Crys-tals, by H. Schu~mann, 4 pp.GERMAN, per, Metallurgie und _Giesserei-

technik, no 4, 1954, pp. 385-388. !IxAmples for the Use of' a Thme-$Dimefsiioal~l

*CFSTI TT 70-58084 orientation Space for the -investigatiofi and a-

AVAIRBLEFROMNBS NLYresentation of Urientation Distrib-uti on,

AVAIABLEF~MNDS NLYby K. iiicle,GMIXhhA, rroceedinfz5 oi' the International Confere::ce

on Te-ztuxes, Tech. University, iierlLu, p~p

Diffusion of Metals in Aluuiinui, by

GzUW, per, MetalliviUs@sechaft und Technik14. 1960, pp. 979-983.

AVIA 70-53094 L On tictermining the Partial Diffusion

£ Coefficients in Volume Diffusion of

Ictals, byW. Scith, et al. 13 pp.

GERMA,~N per, Proc. Int. §ymp. onReactiv-

*IjLiz- v-" tai -4-jr.a,-ieIlance, ity of Solids, Gotherburg 1, l95.2,

- -. r--- pp. 63-80.

: e. -r ~ -. Acta, 1,,pp 2---3',. *CFSTI TT 70-58087

- - -AVAILABLE FROM NBS ONLY

Page 99: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

"•L I• lllfi•%• I, hhh'

Aevot, n&;1 . Le "Lole- , Tvlt :t L:; , : , ,.

iPI\'JC, . Ae.Lu o ,' de F. uw i:. .L¶. Li'p:: : , : . . C *'.•, V ..- wJ• •; ].':. Lt',i 'z :, I ' , . , ,

••':•. ', ,cr. *lude: Lad. , I P ', V' --. " '.;""!. r

JLiJturus vid :;truLtural ALAloJL; tLkintj JcM

Pibcr-lainforced CuAqiibt2 :torial-, with ...

SicCial Attuntici GACj.% to !1orai .'ir;, byH. *Loxtindoorfer.ý13,A', lxr, Raujnaihrtfor.;iiu&q, Vol 13, I

July-Auj 1969, pp 175-180.*,VA 'TV' F 12,941

Al,|)licat~o~t 1%.k•~to• 'e'.d : t!.e is'us.

::oder:. Water Zr~ozo:ýy in .,last-Lrunace I1rtyto, and Steel Industry 11, ty A. Schrei.er, et ai.,

,y .. 1'. Roeder and G. GcEeN;elzi.erL;, I•1.Ai, per. Ltahi Hiser, Vo! K , Ll, ]/.'OhX•%'L; per. Rev. Tech., IIu:ei:dbotu'_eoise, Vi , PP 13y)-1315-Apr-Jun,!t,, ppi 102-10T,. bL10 "Y1157I.11 7037

Problelms o0 Dust Rereoval fros.s Waste Gases :ro-.

Iron Ore Sintering Plants, Ly 1.. rot:.e,EffVect og Galvanised and Painted Protective I~1GE , per. StalJ. Eisen, Vol L)ý, 1o 12, i.';,Layers Upon Welds in Steel Constructions, pp 11,14_i,22.by G. Bertholz, BISI 7271,GERA, per. Schweisstechimk, Vol 19, No 2,1969,BISI 9001 Increasing the Efficiency o2 EHz.!tir. nt I.e. D:xt

Plants for Ylue Gas, by E. Lotde,

Improved Materials for Fishing, by W. Iobzin, 3pp G 3.0-, per. Stahl Eisen, Vol 1,

GERMAN, per, Seewirtschaft, vol 1, no 12, 1969 p 3w5

pp. 984-986 BISI T500

"USDI/BCF TT 70-55076

Suitability of Open-Hearth Slags :or Use Ln Roa'

On Blue Brittlemess and AzeinC of Iron, by Building, by H. -E. Schwiete, et al.,

F. Fettweis, GEF.AIJ, per. Stahl Eisen, Vol 69, Anr 1,%'.

GER',%N, per. Stahl Eisen, Vol 39, No 1 & 2, 13ISI 76551919, Pp 1-7, & 25-41.*BISI 8161

Present State and Future Outlook of the Generati.on

Fin~ishing Shops in Lirht Section Mills, of Nuclear Power, by A. Buch,

by Ii. We hosenann, ioG(I1, per. Stahl Eisen, Vol 89, No 3, 1999,

GER*Ali, per. Stahl Eisen, Vol 79, No 4, 1959, pp 696-704.

pp 543-545. BISI 7841

BISI 7895

The Use of Deoxidation Kinetics for the Production

The Effect of the Difference in Limestone Type on of Semi-Killed Steel, by L, BoGdandy, et al.,

the Co•r'se of Refining in the Basic Bessemer GEFAN, per. Stahl Eisen, Vol 89, ::o 6, 9io'9,

Converter, by W. Kohler, et al., pp 704-710.GE4AN, per. Stahl Eisen, Vol 80, No 23, 1960, BISI 7749

p 16a9-1695.

RIS1 T565

89

Page 100: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

.WalU; Le.r and A. :iL~pe'rt, i;. li.

per.1 OIdi. E*in j.t L*. -I

Je' t':i::t~o wf rie 0o%,t=if j:,,,; .'or 6la9 'o i:'1,eC L JL' le u L:• • 'z; .iL :: • -,&.

A•.2."o,:N a : fl bFt1 ,".r.ice . , 1.ien:i u. n i'ruo e llllt•r- cf:" azb Jv'vj~* I ,. h. id .i .cj:. ".,. L:.-

d~.etiol.riZidtally Above tile CflarlE ~;~ 'jr~e~, . l ;~A0 . Ol~e-i'MLLer, et al., I,,I.A.¿,e L.,

d1MA., 'per. Stahl Elaell, V01 ',), JUIcJ 1,'),, ;i1E.MCV, per. StrA.'l ,z,, 7 A j, .. ,.v ,'.

i A" ',•-I'[ .. 1~,1 5' 3 (- ti, j.

Selection of Influences Made on Hot Strip Rough-ness by Using Milling Techniques in Continuous 1'epO1- Oil an Divestidaion Co:t crzi:C ioli;,

Hot Strip Rolling Mills, by P. lunke and Urloa,!ers, by P. Wendel, et al.,

W. Mikulla, =h1ClU, per. Stahl Eisen, Vol C"), ',C '1, 11, ,

GERMAN, per. Stahl Eisen, Vol 89, Jul 1969, PP -

pp 801-807. *B10SI Piu3

BISI 7678

Emptyinl. Ore Wagons in Frosty Weather, Ly K.

Soading Pits and Pusher Fu•rnaces as Operating Wolf and P. iHainke,

Vacilities for the Crews of Hikh-Capacity Rolling- GEICAi4, per. Stahl Eisen, Vol J), ;c 20, 19C),

.. Il'. 2rains, by F. Weber and K. iH. Rieskamp, pp 1105-1112.

-. ; per. Stahl Eisen, Vol 89, No 9, 1969, BISI 8048pp i})4-1X1!4.MISI 7d"50

Developm:ent in the Production :Sethods of ?arallel

Flanýge heans in Universal :ills, Ly ,I. ':at-.ae,

Plan:r.i..: Construction and Operational Results of GuIX.A;, per. Stahl Eisen, V7l *)l , .. o 2. ,

Iot ollin-g .ill for Wide Strip with a lloughing pp 1423-1426..rai:" of :;ovel Design, by A. Tix, et al., BISI 8100G.A;, per. Stahll Eisen, Vol 89, No 10, 1969.* LISI bl•

Experience in the Continu.ous Casting of Po'undand Small Square Sections, by D. Habert,

Effect of :;iobi=u and Vanadi=. on tihe StrUcture GEM.%4 , per. Stahl Eisen, Vol 90, 'No 1, 197j,and Properties df Low-Pearlite Steels K.illed by pp 3-12.Alu:::inur, by" L. :.:eyer, et al., *HB =254

.JZP., per. Stahl Eisen, Vol 89, Oct 1969,P:: 1235-1249.

i 7907 Investigations Into Sofitening Processes in the

Hot Working of Austenitic Steel, Icy H. D. :-uhiler,

GERI.AI;, per. Stahl Eisen, Vol 90, i.o 1, 1970,

Z:.eriencen with Isotope Thickness Mleasuring pp 21-28.

zevice In on Auto:nated Hea'ry .ediur Plate Rolling *1m tI47.."•, " *G. Wiethrodf, et al.,

E;.:*.•,:, per. Stahl Eisen, Vol 69, ;o 11, 1969,p 1291-l3). 'The :evw Basic Orygen Plant of Aug-ust Thyssen-

231 7'.)4 Iiuette AG, by K. Behrens, et al.,GEICA:, per. Stahl Eisen, Vol 90, :;a 2, 1i70,

pp 53-63.HiD3 6135

Page 101: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

-I ",ilad

:,,Itc wi! Sint er I- Z ityue:ei. r Itec, ~, it. J............... AtI! -u

:T. Y-0 X, -; 1 ,1 1. l '

1r,3.:cL;e :or) tile i'rxiliLit.oA )' irw n ti .Steelivire,:t1., roz:. O're without a I;Iaiot 1)fi8~ ij s ion Mea surem~enlt!, itI -I ~ SytemZ

.~Lai I,, -.#--Ire w it h S in g Iv and 'o I crystalI inei!. ateri-p~:1.:ner. * echnikm.a, Vol Li, ~.'o 1L'-~ , a I s, , 1) L . Gbhtiardt e et a, 1 7 1pp.

:t jHVI LUAN, pecr. Z.__M 4t a I -I 'de., 4l ,* poiiP~l'b73pp . 4 37 -4 43 .

* Ci: SiI T'r 71- 58085AVA ILABI.L FROM aSS ONL~Y

On the i3,eduction 1l~eChanis': Of CaU-COnItainixnj,.. ron Oxitle Sintered i)~S ~ oS~a n

p jer. Techni. ULtt. 1Krupp, Vol 2u,, :;o 12, and K.. 6. Speit., -

lipp ll7(-12ý21DISI y'('~~ UHIC.Ah, 1 ,er. Z. Vl:etftl.al,;o2,*' ~

Per:.ieab:ilitY of i1ydroýýei as a 2'eature Typ~icalfor thle iish Scale TendencY in En~anelled Sheet :irv~r"' o. '.,~u~>:~:1.~:

Steel, bi L. Leontaritis and. E. fluchel, ~ . ~-!'i~t~D er. Tlyssenforschwflý, Vol 1, iio 2, 196(), h. ,

i-sou.rces a.' Error in ConmparatiVe Sur~ace IlOu.hnes:zNeasuren~eut and theixr Elinjiation in Practice, Gas CarburiziLnC Teclzliq~eS, n: -7 2by .J. B3echer, GM7. per. Z. Wit. Fert., iOl A,:;o

D~A; er. mZ Prakt. Vo Metalibearb., V ' 3, May pp 456-464.1dp:) 233-723o. BISI 7996

BIS1 7752

::ozzle -Or Ladles or Othoer :.:ectal~c~tc.:

-Z. Accel'eratin, Effect o: Sulphur Dioxide and. by H. Sauierland and A~. o:,-,ae nIGHM:Ah, Patent ec'ct::1:

h ~~e Atmospheric Corrosion of Rusty bis TA:mno, ... :i. Barton and K. Bartonova,

p ~er. Verks. Korros., Vol 20, 110 3, 1969,pp2_1 _221.

The Use of Case hardened Str.actural Steel.s azM~aterial for Articles zleairL, Aceleratei :m~-_

-'-:t~j -.tx'2Z:z orronion Crncki::.; for-nAtion of Auster-itc into r'riea:-

2151 ol61-.

Page 102: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

*.. . . *..

Influence of Nitrogen on the Lowering. of the A *.

Point in the IFe-C-N System, by A. Lurdese, et 1 .v '-.. II ''

If A,\ .N, per. M.et. Ital., Vol 59, Dec 1907, jA j.,,, . . , .4.4; ., IA. '(, ...I, 9.49-9S2. ,ISI 70J43

The Influence of Some Alloying Elements on theRate of Decarburization of Steels in Elementary Y .) dory ,oi.,..net'L.,:. L'. o:

Controlled Atmospheres, by G. Chioatto, "o'rI . 7.0 l' > 'o..: . .n:; (:;t,.*1 *,

ITALIAN, per. Met. Ital., Vol 60, Jul 1968, . ,.4au i,

pp 627-639. pAer.>i.i, 1e I. u.,. t: 7.L, "., ..

BISI 7140 -;, -(5.

.::.'e u .. " O L'o; :lawill_ P'ractiee o Oil .:nel ý;oltlenit

j_ Stoel, ;t I. A!:trano, et a.., Ardiaoe vioLation, by" 0:,i .aiLz:7 and : a.-..a, tz o,

±.Z .. , tnec'. M.et. Ital.., Vol l• r,.0 Ui, 1)u), JAt'K.J per. Anoen7 .:o 3 !',, 1 ' ' i-lu.tier. ,.t. Itl)IZI '5123

, '133

I - Studies oU Plash iiesistance Sinter-I o

-ect i•lol~in o-" Powders :or Altrous Composites, 1:.etal Powders, b!y2. Sakai, et. al.,Vt- anti, JAPALESE, per. J. Jaenn Soc P'o-jler :.:et., Vol 12

I.ALtA., per. M.et. Ital., Vol tI', :,o I, 1969, 1965.

On the Atomizin6 Variables in the Troaction o3"- :kect of :'luidisation on the Reduction o: Iron Mjetal Powder by Liquid Atouization, by ;.. Ts.uraOres with Gas Containing 00 and 11, and S. Wanikawa,-y J. WilMe-s, JAPA2,SE, per. J. Janan Soc. Powder !let., 7:i! 1.,

AIL•;, aer. Uiv. Combust, Vol 14, 1960, 1;o .0, 1968, pp 302-307.nn ~i..-135. BISI 7607* zL3I lu7

On the Tempered Structure of Worked and QscenchiedZ:e o--rosion Resistance oi Austnitic Stainless 0.47% Carbon Steel, by 11. iMaka-nura, et al,

5:!2!s in a .;itric Acid Enviror.nent, JAPAIESE, per. "iTpon Ylnok-, Vol 32, :;o fl,.:archesini and G. Scarinci, 1968, pp 1043-i04b

ZUXD;, per. Teenlea Italia.-a, Vol 32, 1967, BISI 7496

... s: 7"113 - IZflecb of Hydrostatic Pressure TWeat:.ee.t- 3".;cciianical Properties o3 iieat-Trctel Chro: 'u.-

Zze rotectji-e Properties of Inor;anic Zinc Uich M.olytdent.r. Steel, by I;. ixnetak:e, et a!.,-,tvi., "by Akab, et aX., jAP•;dSE, -er. 1-i2pon KUnzoku, Vol 33, ..o 1,

Z;:,='per. .. eho~h GiOiutsu, Vol 17, -o 2, 1968. 19i9.'*2.=: Q7 bSI 7771

92

Page 103: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

L. L:

.iti A~ A. ý 0 .

tz L,:cin T;ait.~iw. iron ALLoy, yk.;ihlU, '

jiA..2,per. I.ip:Ji LouLi Vol 3,.. ,Ljy ,

TheL EL'.ectii 0C Sttlpimri oii the itriJA:zaiit iL tilr U. : W .i~ d:Wt, ..

-Fe A.o Shec. t,..t-alw., A.~,...

by 11. Ilakae and N4. Uo~shi, ls .(I,

JARCAI;S, per. Nipponi Kinzloku, '10l 33, ;o ~19ý-,), vp 553-557.BISLI 79lu

U11 tiec Lci'aviullW 0ý ii~rQ±. I t:..e -.lost

M-irnace lop Gas, t.y r:. in,), et tA.L,

Jii the R~ast Layer ot' Low-Alloy Steel, by It. pp<

"2odoroki and S. Kado, LISI 7[322JAiPAZZM, per. Nippon Kinzoku, Vol 33, Iho 7, 1969,

*1ISI 6121 The Change of Properties of the Charge Materialsin a Blast Furnace Shaft, by T. Nakazawa andM. Sasaki,

An X-.ay Study oii tic Absorption of' Hyd-rocren in JAPANESE, per. Tetsu-to-Ilagafle, Vol 55, 1969,

the Austenitic Stainless Steels, by K. Kaniachi, pp 112-122.

JAP'A:MS,, Der. Nippon Kinzoktt, Vol 33, NIo 7, 1969, BISI 7531;

lhcoretical Analyses o2 i-reSZeUprt:end OxyLhcn-Znriched Operation o;: Ulact Ar~

"AJltiý,t' U~uminized Steel Sheet, by K. Told, et al uji 1. ;qakbayaslii, et al.,

JAMMJE, per. Niopon Kokan Techn. Ren., N~O 5, JAPAUESE, per. Tetsu-to-iia'ane, Vol 5,..0 lu,

1.963, Pp) 1201-11-. 1969, pp 667-876.~

BIS1 7900 *LISI 8184

Syn';.Xeis of :1-issia Acid IX - On the Solubility Taermal Convection DuxinZ the 1-reezrint of'

o: -rw~sj.t. Ar'U in Water, by J. Horiuti and Killed Steel, by T. 7Miya~awa, et al.,

~.Tanilce, JAPAIMSE, pe±. Tetsu-to-llaganele Vol 55-, :;a 1.1,

JAPAM- -, perL. sjnoktbai, Vol 8, 1952, pp 24-~36. 1969, PP 338-341.

*BIS1 62-'.- BISI 7890

Týhe -,actj-. I 1I'luencing the Quality of j~m On Zlectro-Sl~a,; RemeltinL; of Steols, -'ar h.

Si-er.' by N. Niha JAPAh)ISE, per. Tetsu-to-IIaflflc, Vol 55I, .-o12 Y;.

JPYper. Tecn ReD-a.Ji Iron and Steel, pp) 931.-1006.

;ý 4, lj_9 ., pp 3qe6389 *3Isi 8,185

93

Page 104: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

""I,'e;o o'L!K;t)

J.ALze~ ~l ly Ar. : ..c, t U al., 7. 1. 1PrIt~ullu~vriliy, V. P. 'I'l MWIIWA'.U.

p ~': er. VoLh. 'It _ , I J' -tit. u1 'uxLk, rpl,, Al; = )(i. OtLL'eirI,~i : ; , ;~~,

Investigation on the Effect of Carbon onthe Diffusion of W in Steel, by id'yobrauc .*L'tild CAt ljiulyrwn tll vp.1fXtaLti(ji of

POLISH, per, Prace Instytutow Hutniczy-ch 0. S. lVafluv. (' :, :lyvol 19, 1967, pp. 253-257. iLS 1196, pL1 204-20. kd*CFSTI TT 10-55077 1.,tA r 19126,7W72042

A Parametron Mixer, by V. M. Yurkevich, 9 pp.e~ci:~. t~~:Ji.!Y Iduftr, Vol~ RUJSSIAN. per. Izvestiya VUZ,., Vol 11, No 31, 1968

~ '.ŽI.. :r~ile~ i'~ojez.,h~i ~ ' ~pp 267-274.L " , -~-~' ~ACS1 J-7710

12iU FSTC-UT-23-154-70

c;aution LrgeI in iubstituting Aiastic for Meotals, Synthesis of a Guilding Mechanism for Electricby -.. Lucaci, 9 pp. Locomotive Pathographs, by V. V. Solomin.

~C'.A.per. ýiata voconornica, Bucharest, 13 ieb RUSSIAN, per, IzvesitL& VUZ. Masbinostroenie, No 11,197o, pp 3-4. pp S-7.Jz:' 50107 Dept of Navy APL,/JHU T-240S

The Diffusion of Some elements in Alpha Contribution to the Problem of Approximating Functionsan~d Gamma Iron, by F. S4.rca, 11 pp. by De La Valee-Poussiii Means, by Yu. N. Shmanldir.

smBo-cRoATIOt4, per, Rudarsko-Metallurski RUSSIAN, per, Izvestiya VUZ. Matbematika, No S(84),

Zborriik, no 4, 1961, pp. 377-387. - 1969, pp 8S-98.-TUOYTT 70-56048 Dept of Navy APL/JHU T-2404

,Int.-rous:ý'jljt Cotro of wigt-LoydFuture of Applied Miathiematics IkLsoussed,~'.t.flOU5 ~..lityConrol i. )4igtLJOydby B. Gnedenico, 17 pp.

sinter Plants, by P. Coheur, Vl RUSSIAN, per, Moscow, Nauka i Zhisnt, Moscow,3AI:,per. Rev, letinoaxn (11AFA) Si. o , No 1, 1970, pp 42-479 71.

-;a 3, 19o39, pp 25-32. JPR 50198-:Z 7371"

Eyacturn in Glass From Sperical Indentersi, bY Systems of Quasilinear Equations and their Appli-

.;ils Urvaborgs. 28 pp. cations to Gas Dynamics, by B. L. Rozhdestvenskiy,

:.ZMSI, rpt, Brott i Glas vid intrydfllfg av N. N. Yanenko, 48 PP.

Srtaikula, 4 i~oV 196. uSSAN., bk, Sistemy Kvazilineynvkh Uravneniv

..~ F-12,750 i ikh Prilozheniya k Gazovoy Dinai-~c7T1908'jp 407-435.AflC/UCRL-Tr- 10446-70

D,_eljpar~t of Iron Ore ?rOducts for the Swedish_A_:jt by. G~. ±iiilstedt, TIabl of tCiaracteris tic Indices for N-athieu

Z;ý per. Jern~ron. Amn., ..0 £, 1969, Bquaticzns, by T. D. Kuznetsovra, et al.- 3T3-~~. lZIAN, bk, Tablitsy 1Qiaraikteristid'aeskikdh

~ Pckazateleyilya Ura'rAmiw Tat' ye, 1969, 69 pp.-NASA 'ITIF 12,98b,

Page 105: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

\ *,I I 1, t,• , •'. [ ,'''

Limit D)ist ributions of Some FulctiOfsls s :,LI '.g 'ii.,: •ft tJ•'t IL IL:;i jI 'i'Ž t1i0A1'_

Stationary Gaussian P'rocess, by Yu. M. Kyzhov. ,ld C•,X tLi J-, b V. L. 146 •L ,. 24b j,.

RUIJ•AN, per. Teoriy, Veroyatnostey i at Primecnaniy-iuW..it, , sVLLIL1•..'JiZ• ,L&LIUC3L. .

Vol 14, No 2, 99,P 236-249. 1,p uj.,ik~~j~yt 2ui>1-171.

Dept of Navy AI'L/JIIU T-2401 -7 1'-12,3u2

Characteritics of IFxcursions B~eyond a Hligh L.cvvl evl. 1'r.' , '.!. , ,

by a GUussian Process and its Unvelope, by IJ ;. ,, ,,,, ,.Yu'. K. Beliyayev, V. 11. Nosko. • , . •--

RUSSIAN, per, Teoriya Veroyatnostey tee I'rlmeneniya " "' ., Y... ,i"--.

Vol 14, No 2, 969," pp 302-314.

Pept of Navy APL/JIIU 1-2403!ndus tr i~ t:Potld.:j

Strossud'r, hy R. A. aIhy,,,r..

Extremal Problems on the Geometric RJUSIANi per, tilt.A._ , ozo., Po . ,

Theory of Functions, by E.G. Goluzina 1,);K), ",, I-3.

225 pp.

RUSSIAN, per, Trudy AN SSSR Matemati-cheskiy Inst. vol 94, 196"8 pp. .- 145.ETC-AD-692-805 Gas Pipeline System of the North Described,

by A. K. Dertsakyan, A. A. Al1tshulJ, 9 pp.RUSSIAN, per, Gazovaya Prpnvshlonost.,Moscow, No 1i, 199 p1-Z

Calculation of a Derivative on the Basis of Dis- 1.

cretely Arriving Information, by V. N. Sulitskiy. JPRS 50188

RUSSIAN, per, Zhurnal V chislitel'lnoyY atematiki i

Matesatich skol--v inzi. Vol 9, No 3, mg6, pp 5U00408 ltydrau.liw and its lWlicatici n$ :,i;rcraft, LS.Be o. :'.ckrasov. 393 pp[.

Dept of Navy A/JUT-2400 iSSI1', bk, Gidravlika i Yoye Priicncrn•,o naletatel'nvkh AiTaratozih, 1967, pp 1-366.Al1 IT/O•/ 1Q-•23-242-69

Stochastic Approximation of Largest NonresponseC

aosage, by It. flarders, 8 pp.R per, Metrika, V., Vol I1, No 2, 1966,

pp lob-114. Siltin: o0 the Rybinsk Reservior, by !;. A. 7,!--':

AIC/UCRL-Tr- 10438-69 and V. P. Kirdin,RUSGIAh4, per. Iniforrn iyu2l-•zst hiol. Vnut Vodi.,

Numerical Stability of Three-Dimensional Boundary Ro 2, 19pr8, pu 35-38.

Layer Solutions, by U. Krause, r. II. Bothmann, NLI lf: 9024.912 (1231)

8 pp.GER.AAN, per, Z Angew Math Mech, Vol 48, 1968.

AEC/SC-T-69- 1048 -Analysisa of a Very Long Rinc,-leinforeed Cylindr

Shell, by D. A. Royal,IJISSIAI, per. Inzh. Z". M*I.ekh., TverdoGo Tela.,

No 2, 1968, pp i58ý-160.

11. -,IinraJ, Idtj'riW, Civil & NLL Ref: 9022.401 (746-314)

Heat Exchange Crisis During Boil2nr of b Flov

of Water in a Channel, by Kruzhilin, G. N.

Labuntsov, D. A. 16 pp.

Stability of Iliah Speed Rotors With Sliding RUSSIAN, T.r, livestive. AN SSSR. Energetikea

Dearings, by S. I. SeryOev. 18 pp. I Transport, No 3, 19b9, PP Ob-o54

. rli, bk, pparaty iashiny Kislorochkh 1 AIJ/FTD/MT-24-309-69

NA5A TT£ F-12,718

Page 106: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

flheory of Resistance of a Skip Ouriung Notitma in"vale, hw m&eats,RUSSIAN. per, Irveattya AJN SSSR, 0ThZ :1- nr.±km s

N"C~instronleNo 2, 125w, pp4-5

Ccýnjw~jarud Prutihal Ot likL.t L~~ea vi

1adat Wsxala)pj AvaxujuLttty :ear tsIŽ Ii 'a

Surttc*, by I- _. KumiryAlcv. et LIi.

~ ~.V ~Marine Hutil-,tdep Pht-imstcr-.Tr~aaps-rency Meter.by (.. G. NuuasnL.fttS~iAN, per, Upttacel Mechanic-al Industxry, Y) a.

Problasm of lnveatilattos of Comporite Gyrnmotors 1968O, pp 31-36.AcctIersted by Solad.Proyallaat Ieooatens, bky *Dept of - ;y NaySlips Tr No 1222

Yui. M. Kravcknuko, 10 pp.RUSSIAN, por, IVUZ Priborostyorniye. Vol 10, No 12 of1dtr1Ciojotnc,

1M7. pp-73427 by V,' Byal-kovskAYa, A. Tikhomlrova, bpp.A~~~~S1~~L 3-87 USfl rPAlOOSKnozyayzyc, Poscow,

FSTC/Ht-23-46Qý-70 No 12, 01969, pp v

JFkLS 50156St~ablity aid Free Vibrations of Thin Cylindri-cal and Canucal silsof a Circular CrossSection Uider vamotis Boarnciary DaniutlonS,by L. 0. Nanc~sov, A.- V. Sadainkov. 23 pp.A. aRisLSSA, cer, iKazan. thiversitet. Issledovwi________oc Teorii Plastin ýi~ glolaik, Njo 2, L964,

1 11-126ý?I.UVFPD/jfP-2 3-334-69

3or'}dty Automobile Plant lInproving Production, L.to ehdce ,a >pcaizto p-_

by F. D. Chtwicneruo. -/ pp. by . :deopvraa LOSW pp.c169 p2

F'SSIAN, per, ?tshino-StroiteQl, Noscow,."' 11 tU31,. 50228scw e i~ý

2.969 pp Z"n.JL's 49915

Buildling a [Jai, ;'lastingý, by G. 1. Pokrovskiy,

-z wiet rizd onsstnatior. Tools Lescribec, 10 pp. A1'

by A. P.. IAbr-an, 9 pp. U-S4S je, sto, o7.,\~.oItper, Yka4 tA.yR 4'tva, i.ýoscow, :CUiLT-C.-

7

:.c 12, 19-69. pp 24-27. cCCR- rl -7

Jrzo.ý 4 rfý55Preparation for _- 'inter Repairs Urged,? pp.

Usw o: xa.a~ccotýrs in ýConstruction ;-escribod, RUSSIAN, per, Re±nhTasot oscow,

.per.LoFv,!zr~ '5y No 9, Sept 1969, pp 1-3.i~AL pr,..nt rme iiesa-r,~~~ JPRS 50183

* troitel'-stvc oscow, .o 12. :,j 5-'

asi-oar i-ruetor Plant -roiwofl, i.. oss

.Ketnods of Lccedng Ihips 1hder ,flnter L.orcitlifo.s pp.Apr,5tiLstct~yinujs

by 1. >varov, 5 PP. 4 jar n/. 1.A~l.,per. Ls-.rsxoz :lot,, -'Oscw'..0 Lo 1, Lee(: , 4 1

Page 107: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

"II I• ii~h \iii,:, Ill.' I!VI ( •l,.

"Theory of Reslstance of a Skip During Motions inwaveA'l, by' IUasknd.RUSSIAN, per, Izvestiya AN SSSR, Q1" MIeLhanika i

'No 2, 1959, pp 46-56.

cOnjugabtd Prublwn of L•,it Ex.diange With Radiant,,eat Exchanga Availability Near thr• Plate

Surface, by L. I. Kuxixyashov, at al.iSIAN, per, Izxestiya VUZ AvlitsionnayaTekmnika, No 1, 1969, pp 77-84. Marine Multi-Step Photomwter.Transpareicy Meter,

NASA T F 12,981 by G. G. Neumin.

RUSSIAN, per, Optical Meclanical Industr , No 6,

Problems of Investigation of Composite Gyromotors 1968, pp 31-36.

Accelerated by Solid-Propellnlt Boiters, by *Dept of Navy NavShips Tr No 1222

Yu. 4. Kravchenko, 10 pp.RUSSIAN, per, IVUZ Priborostroye.niyee Vol 10, No 12 Organization of Industrial Combines Outlined,

1967, pp 57-62. by V. Byalkovskaya, A. Tikhomirova, 8 pp.

ACSI J-7527 RUSSIAN, per, PlanovoyeXhozyaystvo. Moscow,

FSTC/kiT-23-460-70 No 12, 1969, pp-66.JPRS 50156

Stability and Free Vibrations of 2-dn Cylindri-

cal and Conical Shells of a Circular crossSection% Lhder Various Boun~dary Dcniditions, Lulte.nni•'icatlo,.1 o/' ileta!-l'owjer" Atouli;, Lai

by L. G. AoflsOV, A. V. SadxCnov. 23 pp. .I. Aicfnov and V. P'. HRfiya; n,

PRisIN, per, Kazan. Uji~rsitet. Isslcdovani iUSIA1, per. !'oro:h. l:et., Vol 3, i -)'-.,

PCTeriPltf 1. Cbld, No 2, 16, 3237S111-126 ~1~i~eo: 9022.Au1 (4t .... V,

AjpR/FD/1T-23- 3 34-69,jotor Vehicle Plant Specialization itits 5rnagS,

Gor'kdy Automobile Plant Improving Production, by vehKisolev, 5 pp.

by F. D. Cvhnchenko, 7 pp. by I-. np, 5 p. 1969, p 2.Rus~u er ashino-7Stroi-tel, Njoscow, No U. JUSSIA11, np, imavda, LlosciM, 3 Doec16,p.

RUSSIA4, per, _sno-oo, Ji 501181969, pp 2-4.Ji• 49915 Building a Dam by Blasting, by G. I. Pokrovs1iy,

5oviet -jechanized Construction Tools Described, 1i0 pp.by A ri.libmn, 9pp.RUSSIAN, per, Priroda, Vol SB, NO 10, 19b8,

by A. ri. Libman, 9 PP-.4-7tSSIN, per, MekhanizativaStroitel'stva, Nbscow, pp 74-77

14o 12, 1969, pp 24-27.Jrh5 49955 Preparation for Fleet Winter Repairs Urged,

7 pp.

Usp of rielicopters in Construction Described, RUSSIAN, per, Rachbno Transport, Moscow,

by . &..L.arOv, 5 PP. No 9, Sept 1969, pp 1-3.

A,, per, |.iontazhye. .i.t JPRS 50183"v Stroitel'stve.--'oscow, .0 12,1969., pp 5-7.

jiavlodar Tractor Plant Growing, bh Y. Ibrayev,5 pp

yiethods of Docking Ships ttiier Winter Conditions, RUSsi.A, per, Sotslaistichjs:e.Aa Idiru.i_., :.oscow.

by L. ianov. 5 Pp. 4 Jan 1970, p 1 .

X.SIX.* ner-r. Ms. t oscow. .o 12, Dec Jit- 49915

-,69, pp i4~-25.

IC,

Page 108: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

'ar ~. • ~ at'u •u~iry ~*-. H'I, . esearch Methoda, Equipment arid Accuracy..:.•JAL. rp, Jot t .,ka !,t L !a, 'ow, ot Determinations ot Water Supply If.

""l • Snow Cover, by A. K. Vershina, et al

J, L,. ., 180 pp.RUSSIAN, per, Trudy_ Gosudarstvennyi

GidroioRE~cheskli Inst. no -T787Yq-~q

Refj.rms il loviet Coal Industry Described, VCFSTI TT 70-- -

by 3. liratchenko, 6 pp.RUSSIoN, 17 Soto 17A0istichskava IzKustrilR Investigation of Multiclement Air 11Termal Converters,Moscow, 17 Feb 1970 ,p 2.JPRS 501t4 pp.

RUSSIAN. per. Trudy Institutor Goskomiteta,Issue 82, (142), 1965, pp 112-115.

Modern Dock Structures for Large and Medium-Size Dept of Navy NIL Trans 3022

Ships, by Glob Anatollyevicb Vakharlovskiy,Petr Filippovich Kucheryavenko, 275 pp.

RUSSIAN, bk, Sovremennyye Dokovyye Sooruzheniya Subs ttiatir.. of Iýaquiru-aonts for ie !iurit;AIda K•rupnykh i Srednikh Sudov, Leningrad, of tile 1'at :;urfacx, of Caqinenin fr.,in;1906, 255 pp. for tdw ? "i:blinj of Irztrirunt ball-i-arnn-1JPRS 50078 SIup)rotn, by TY,. V. Ltuv. 13 :r.

RUa1;Lr4i•, rpt, Tr'I'• ,._•.•;a/ ~~l•ti.1 blodykl Udlen'fkh lt. 1964; 31.sldLaerC e

Critical Situation at the Soligorsk Potassium rllshint an1[a, 1967, pp 166-177.Fertilizer Combine Construction Site, by AIl/IArU/•l-23-322-69

P. Fodkurov, 5 pp.RUSSIAN, rip, Stroitellnaya Gazeta, Moscow, Mechanization and Automation of Labor-Consuming

24 Oct 1969, p 2. Processes in the Fishing Industry, by A, V. Terent'ev.JFRS 50153 RUSSIAN, per, Trudy VNIRO, No 59, 1966.

*Dept of Interior

,;ompronensive Developml-ent Of uil Deposits Urged, BCF/OFF

by A. Latscv, 5 pp.,.-•~; nip, st_.oitel'naya.Gaze~tf%, ,*.scow, 13 =eb1t7O. w 3. Drift Net Hauling Device, by S. S. Torhan.1, )0 5v141 RUSSIAN, per, Trudy VNIRO, No 59, 1966, pp 9-17.

"Dept of InteriorBCF/OFF

iational Cuttin.;-Out of 1:1111 Conponcnts,

i•U3SIA•, per. Sudostroenie, ::o i, 196F•, Winch with a Coiler for Hauling Beach Seines and•-: •022.-• Coiling Ropes, by S. S, Torban.RUSSIAN, per, Trudy VNIRO, No 59, 1966, pp 19-28.

"Dept of InteriorBCF/OFF

A:. A.utOated Anchor Gear I by E. G. Drab;:inan:..kj., per. Sudostroenie, No 1, 1969. Experience and Prospects in the Application of:.ZL ?.el: )J22.•,5 (3]O4j Hydraulic Drives in the Fishing Units, by S. S. TorbanRUSSIAN, per, Trudy VNIRO, No 59, 1966, pp 29-38.

"Dept of Interior:;eo-" and Designl o" Turbocompressors, by

.p. Seleznev, Yu. S. Podobuyev, et al.-- _ pp.

-1hSr., tk, Teoriy:a i Raschet Turbokompressorov Mechanized System for Catching and Preliminarypp I--. Processing of *iussles on Board a Middle Seiner in

A ¶u2/: i.-2i.-l9O..69 the Black Sea, by A. V. Terent'ev.RUSSIAN, per, Trudy VNIRO, No 59, 1966, pp 39-51."Dept of InteriorBCF/OFF

It____

Page 109: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Principles ii, the Distribution of Labor i~i theInistrument Measuring Hiydrodynamic:al Drag of the Mechanize.d beatch Seining in the Caspiain Sea, byFishing GeAr, by 1. S. Tiuktiyayev. S. S. Torban.RUSSIMAN, per, Trudy VNIRO, No 59, 19bb, pp 53.60. RUSSIAN, per, Trudy VNIIW, No 59,* 196t), pp 199-206.*Dept of Interior *Dept of InteriorBCF/OFF BCF/OFF

Study of 3train in the branch Lines of Drift Nets, by Sm P;-olt1m inl tl.e Kin~emptca of Car-G-tj-S. 1. Poluliak.Lee ehnbsbL.B fyyuk14pRUSSIANI per, Trudy VNIRO, No 59, 196 pp 616. RSIN Lever Meha iwne yVL. B. oyuznyu, 1'. ppcl!I~*Dept of Interior RUSSIAooN, ~Prt, lme TerlM~biBCF/OFF gPu Uino~vn Prob1-em Teril schin

Hydraulics in the Mechanized Processing of ][erring onBoard a Fishing Vessel, by A. V. Terentlev. Hi!Ji : LI 1 ~ ~ !*

RUSSIAN, per, ri-udy VNIRO, No S9, 1966, pp 69-78. ;. A. LuTh*Dept of Interior pUSA. il-t:.i.*,'rY ..

BCF/OFF I5u~ ~..,.iu Orz.L~

Hydraulics in the Mechanized Loading of SaltedHerring in the Fishing Vessels, by A. V. Terent'ev.RUSSIAN, per, Trudy VNIRO, No 59, 1966, pp 93-103. 'Pure,' 'Developed' Industrial Branches*Dept of Interiior Analyzed, by M. FIdler, 15 pp.BCF/OFF RUSSIAN, per, Vestnik Statistiki. Moscow.

Sept 1969, pp 32--40oJPRS 50156

Automatic Generation of Smoke by Smoke Generator PSMby 1. N. Marshak. *.cthod of Studying the !Heat esitxioeŽ oGRUSSIANI per, Trudy VNIRO, No 59, 1966, pp 145-157. Strutures ;;iu-i i~cat-1'zvtecticn Coatinz.ý, :.y*Dept of Interior G. N~. 'Irat'yathenko. 5 pp.BCF/OFF PnosI;IAN, lbk, V~sescoyu~no~e :a~-hrtcM

Sowshdixiiye po Vqprcwa' lirocrincsti .-ýateriaic':i i'~notrulktivnykh Llix-intov pri Toi~n.c:.s..-

Study of Operational Properties in the Smoke Generator~aE-aaZ,-Z 4,Kiev. Ton1bromanost' mteriaic-7by N. V. Popov.1 i*v 1Inno trxy,97RUSSIAN, per, Trudy VNIRO, No 59, 1966, pp 159-162. pp 509-512.

BC F/OFF

methods of Comparative Trials of Continuous Conveyor 1.:ecjjanniz:i of the i'hosphoras-Red -ctiarn :ý. t:.,e -'Refrigerators, by A. A. Barselt. rition of' !.ic]sel1-i'iosnhor-a CootinL, b:,'R2SSIAN, per, Trudy VNIRO, No S9, 1966, pp 163.173, Gorbuanova, and A* A. ;;ihi0orova,*Dept of Interio0r jUgSSIAO, per. Zashch. VMet., jo! 5, .a 2, 1) 1,&CF/OFF ?p 195-200.

OiLL fle-: 9022.4f01 (4~3.

Method% arn A^ssesswnt of the Level of Mechanizationand Auatomation in the Production Processes of theFishing Industry, by A. V. Terentlev. Influe~nce of' Seasitizatio:,t 0,1d Act-ivntiaoiRM5IAN, per, Trudy VNIRD, No S9, 1966, pp 185-198, on the process of' Electrolesro .Z-c:el ni±~

-Dept of Interior o o-.calcMtl,~T .

NCF/OFFRUSSTA, per. ZosiicO,. Me*-t., VloJ 5, :.o '2,2?pp 201-205.,;LL !1i': u9r02./Cl (V','-307)

Page 110: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

'l,,I ,,'•, Ii i ,l~l'l itI4 iii! \I~ ,t .u, ' r ',, t , , ,

• ,I " I '. : lii i i1. I| , i h

Supplying the Fishing Fleet with New Boats, 5 pp. Shipbuilding in the United States, 17 pp.

BULMARIAN. per, Ribno Stopanstvo. Vol 16, No 3, FRENC1I, rpt, Lecture &afore the French Naval Acaddmy,

1969. pp 13-14. 24 Octfor N 969.

Dept of Interior Dept of Navy NIC Trans 3007

BCF/OFFA-35-Jan 1970-No 17 0 iui C • Fu•'!c;tiwj tLim. V.iratixin ot a Luý,.r

on Loan ";Lizru:uC.'tWx- .';2•-t!•t.A-L11 u l.1:AItil !;caLt~itacit,by Alci.i Bounjitiu . 16 1AIA.

114'XL*Q, r,.'L, dJL10t-'fl' 793

Ultrrasonic Spot Weldinig, bV Ilcu"g- :416A '1* ' F-L!,775

ualn Chao Ilu. i a- h Ing .1. I 11 pp.

CI!INSI!I, rpt , SlicuuII.Icuh llsuch P'ao,

Vol 2. No 1. 19O5, pp 28-32A [ R ! FT9 - l!T - 2 .3 - 11I 3 tt - uS I ,):iL;-T.i'. LifLectionfi u.' iu-ectre:::,. 2•.e

bri1'Te3 Diue to Cdclic ireeii winer '2rofz'ic ial:.by Z. I'. ±inzaiit,Ui•,iC', ber. ietoan- 4nd Staudt'etona, 1'1 , ,"

Protection Against Invasion by Foreign .o 10 , 192, •, pp 2n2-2i5.

Materials in Water Pipes, 11 pp. i ;LL I*.: ,(14•)l

DUTCH, per, Keuringsinstituut voor Water-leidingartikelen, 1969

iUSDC/NBS TT 70-50086load Dependence of Stability w,,-d Czonýtrol 2Efficier.-

Ue~.ign of Prestressed Concrete Reactor Vessels, Cy of" a :.ultiloop Live-Stea.ý Te:qerature Control

The Double-Layer Process, by Roger Lacroix, System far a Dru=-Type Boiler, - I.. Ur.nuenane.,

Th2 ppI..-, per. Brern. Wan!:.raft, Vol 2,, ;.o 1.,

FREN0I, per, Ann Inst Tech Batiment Tray Pub, 1963, PP 463-409

22 No 261, Sept 1969, pp 1403-1431. IILL Ref: 9,22.09 (51i1)

AZC/ORNL-Tr-2250-7 0

The Application of Heat-FLesistant :.aterials in

Process and Devices for the Construction of Aircraft Power Plants, by D. liannen and

projection Nozzles of Sandblasting Machines, 5 pp. H. Hathesius,

FRENCH, per, Brevet D'Ilnventiof., No 513, GERRAli, per. DEW Tech. Ber., Vol 9, !Q,

30 Oct 1920, p 75. pp 335-343.ACSI J-8058 NLL Ref: 9022.1401 (746-2U1)

ID 2204003370

A Method of Contact Analysis for Wildhaber- The Use of Heat-Resistant Steels and Alloys in

:;ov-i.ov Gearing with a General Choice of Axes. Steam and Gas-Turbine Construction, by D. ziaanen

iII Contact Analysis of W-1 Type Gearing with and P. Roth,

Intersecting Axes, by L. -J. Cloutier and GZRHA!, per. IEW Tech Ber., Vol 9, 1969, PP 344--11"

a. -V. Tordion, NILL Ref: 9022.401 (71-2c2)

FRECH, per. Bull Soc d'Etude de l'indust de l'

R~renage, •No 53, 1967, pp 3-28.

iLL Ref: 8732 (TT-1336) "Kareta", a New Type of Flushing Mask, by

Gerhard Haux, 7 pp.GEPRJN, per, Dr! Tr-IHefte, No 267, April"J'We 1967.

Lron and Cadmium Electrodes in Alkaline Accumulators NAV/NIC/Tr-3006%7 0

by J. P. Harivel and J. F. laurent,.RM;CH, per. Electrochim, Acta, Vol 13, 1968,

pp 2229.-2236. 100,000 Detector Pumps Sold: Drager Model 31

NLL Ref: 9022.401 (746-320) Chemical Agent Detector Pump, 18 pp,.GERMAN, per, Dragr-Hefte, No 267, April-June 1967.

NAV/NIC/Tr-3005-70

The JapaUese Ship MUTSU/Nuclear, 6 pp.

RuENCH, per, journal de la MarineIELchanide, 15 Jan. 1970, pp. 140-142.

Department of CommerceMaritime Administration

99

Page 111: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

/.le Iali, ;i 4

i'ejt:iu,, Uie ilifLuieiiee o" ShbOL)-1iners oai the K.~e'*' i'jiol~l w:.1 i'. .p,

j~trex,,:til o.weld, Joints in~ ShipL~~utld~in,, :iJjt. .ee.* I ~ ~~y u1,Ji, #7

1fi2A,'er. lie: s~a, Vol. 10", :io i0, 1") '*..le: .l.)(it

Various Eixperimnaatal Problems and Reiraves tigat on

2.10A-t-rdatin o Sevio~al.L1.ty t' ~ttell ot' Lxperilmental Results Rlelat ive to tile IHeat

jj:o L jojIltatlia o er j vicp cblyIt. O~tc TitC reatment of Carboun Under Iligh Pressure, by

per !:: ansain Vol LjY, No, 10, 1,),9 L a, ljijho In.gaki , KaniiiIi Iianaiya, 11. lip.

wlAI,Yla01.. IaaVlL',*Otlk, y JAPANESL, per, IKogyo kaygaku Zasshii Vol 71, No 15,

.. LI ie:: 902.aX~1908t. pp 652-6~57..'e" (313)ALCUHNL-Tr-2262-70

Teasts with tile U2.10 Lateral Thruswter, .1y K. ;-eyne Principal Hydraulic Jet I'araincters and Stress

and S. iieinzel, Distribution in Coal Seams dujring Hydraulic

Sper. SchifC ui. 11aten, Vol 20, N~o 11, l9tý', Crushing, by Zenjiro 1lokao, 13 pp.

P!, 1!;7-7,,3- JAPANESE, per, Nippon Koryo Kaishi, Vol 81,:;LL llef: 9022.A)5 (3059) No 930, 1965, pp 23-28.

ALiC/ORNL-Tr-2269-70

A haft-Generator Installation for A. C. Shins: On tlhe Transverse Strerqji 2olTnesvtDescription of' the Installation, by W. Droste, Side Stringers, by R. Iladanoto,

p~*A~ er. Schiff u. Hafen. Vol 20, 1968, Dec JAPIANEZ1E, per. Seibu Zosenkal Kaihio, FeL. I'll,-'LL Reaf: 9022.065 (3066) .:LL ReL': 19022.u0o5 (-3102)

Resistance Investigation on a 1H1odel Series ol' ',%exaatiorns on the Transverse Stren_,th of iar,-e

Sea-Goi~n, Ships,, in Shallow Water, by H. Schtaidt- Tankers, by T. Okabe,Stie'.-tz and G. litthra, JAPANES~E, per. Seibu Zosenkai Kaiho, Vol 37, Fe-.,GE.RM7, per. Schiff u Ilaffen, Vol 21, iio 8, 1969, 1969.

PP ~39'~'NLL Reff: 9022.065 (3101).iLL Reff: 90P22.065 (314+3)

On the DesiGn off FibreGlass-lieinfforced Plastic

The Arrangernent off Hatches anid Hatch covers in Ship-Hull Structures. (1st Report), by .:. Takeimar~

General Cargo Ships, by R. Bauer, and. 1. Ydimpara,

G.9A.per. SeewirtschaL't, Vol 1, iio 1, 1969, JAPAITMES, per. Zosen Kyokai Ronfbunshu, Vol 123,1pp 3714O.June 1968.

:;LL Ref': 9022.065 (3118) UiLL Ref': 9022.065 (3078)

New Baltic Cutter for Polish Fishery, byTestinG off Plain Car~bon and Lo~w Alloy Steels B. Pradzynski.10o their Behaviour in Relation to Intercryst- POLISH, per, Dudommictwo OkretOw., Vol 14, No 8,alline Stress Corrosion CrackinZ, 1969, pp 2"6-M7.G~maii, p~er. Stahl Eisen Prufolatt,1 2nd Edit. Dep of Interior:.:ay 19',l, -)p lc70-l-Uw. BCF/OFF:.LL Reff: 9022.-6, (6251) A-3S-Jan 1970-No SS

On Loan

OptimInm Primary Losses in Axial Cascades and Axial m.boft n of , byStages of FlOr Machines, S6 pp. D. flofmat.GEOMA, per, VDI - Forscbuagzbeftq No S35, 1969, POL.ISH, rpt, InIiko-IV 'WaxsaJ DDP.-1601, 3-8 Julypp 1-27. 1967, pp 1-20.ACSI J-7ffl QaG3FSC/lrI-2.3-43&0 C.E. trans 4956

100

Page 112: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Further 0evelupuent of the Pelagic Tuck Selne s t or

26.5-a anJ 23-an Lng Cutters, by W. Ni4uet, I,. Kemp.~

POLISH, per, Seeverkehr, Vol 8, No 2, 1968, pp 80.

Dept of Interior A4'/BCFIOFFA-35-Jazx 1970-No 151 Main Parameters of the Automatic Fish SmokingOn Loan Process. by I. N. M4arshak.

RUSSIAN. per, Trudy VNIRO. No S9, 1966, pp 107-143.

conversion of the Trawler "Kwisa" into a Trawler- *D~ept of Inter-tor

Seiner and Possibilities of Starting Ping.Nvt ItCF/OFF

Fishing Ln Polish Sea Fisheries, by J3. Strybel.POLISH, per, Technika £ Gospodarka Morska, Vol 19,

No ?(217) , 169;, p~p7298-301 . itct rit * 2.I I t. t

*Dep~t of interior .I 1* i *.

Bureau of Commercial Fisheries .4 i,. h-t Iu H.vlI'office of Foreign Fisheries 12, 1, 1U

A-34-DCC 1969-No 128 It /I 1<1-iII 4 *-,-

t~ ~'a~y ~ 1kyt,11l ~t~~t Liniit for Applicatim of Ejoctrut I-lcrq~cphrs for :4a-uz-ala~~ of '%ti-Faju rerv~lntnnt of Pre~ssure: Fl.Lctuaticris crn Ierodlynx~c

by L3 J~n0* ~ C 14 PP- Profi]e-s, by Bernard Baerd, et al.

ix-r, ;ediuiika Lotnic~a i pAstruiautycznal F104OL, per, La Ftbdhcrche Aerospatiale, :;ov.-Lrec:. 7, *~spi 4-8 1969, pp 54-5r.

:,:/arV-23--39O--69 PS 'Tr F 13,004

_x~~ittt~%, 1nLs4.,atonsof atiw b~lranc, Note on the Convergence of methods of Conjugate

~'i.~,per, Thbduiika Lcanicza i Nstranautycra Gradients, by E. Polak, G. Ribieu.

:,o 1 2968, pp 9-17. FRENCH, per, Revue Frazicaise d'Informatisue et do

A1?v-b'rD/1T-23-390-69 Recherche Operati-onnele, Vol 3, No 16, 1969.pp 35-43.Dept of Navy APL/JIIU T-239S

Integration *.ust !-recede ietrocheudical Industry,by --. 4esovic, 10 PP. characterizaticn of Picture Sharpncss in Photo-

6 -R~.CROATIA2N, per, Vesik Ju&s1lyenske graphs, by R. neuther, J. Pudolph. 25p.Investicione B3anke, BelraeLt 9_69, .pp 6-3. cmP~w4, per, Zeirtschrift fur Wissesdia~ftlic-ieJrzRs 50107 POýaje htgskudPoohma

AIIVFTAYI-23-225-69

T-he Inf~luence of Speed on Costs of Transportingcarc by Ship, by I. JunG.,

SWDIH pe.Tkil isritU 2,Io 7 1924, Time Analyzer Using Binary Scalers, by5JE.ISH per TenisYTidkrifNO 25, ov 7, asegawa Kenichi, 12 pp.:;L Re: 922-065MOMJAPANESE, per, Nipo C,'enshiryoku Gakkaishi,

No 10, 1968, pp 3152; -3AEC/NSJ-Tr- 150

Side Forces and Sidewise Movements DaringIhnnnby B. Aberg,

SWEzDISH, per. Tekonisk Tidskrii't, Feb 20 1969. Method of Preparing Resistance Spot-Welded Adhesive:;:L Ref': 9022.065 007Y5) Bonds Using Thermosetting Adhesives, by

Henryk Zatyka, Janusz Garscia, 39 pp.POLISH, per. SOURCE UNKNOWN, pp 14-29.ACSI J-3046FSTC-HT-23-671-70

4(01

Page 113: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

.1 , ,.',. ,h .

Iceland Cutter for Fishing With the CircularMoored Not From the Elbe Warf, by W Jenckel, 11 PP g44asuing Digital Srvo-Radar System, by

POLISU, per, Soeverkehr, Vol 8, No 2, 1968, U.N. Panov, T. A. P'yavchenko.

P66-6. RUSSIAN, per, 1zv. VUZ. Radiotekhnika, Vol 12, No 5,

Dept of Interior 1969, pp 480-487.

DF/p F 197044rio Dept of Navy APL/JIIU T-23999CF/OFF

A-35-Jan 1970-No 29On Loan Fixed Submarine Detection Systems of the U. S. Navy,

by A. L. Prostakov, 5 pp.

Scientific Managtaent and Planning Methods in RUSSIAI-, per, MorsoSbrnik, No 1, 1970, Pp 98-98.

Industrial Sea Fisheries, by S. Loetnstein. Dept of Navy NCT

POLISh, per, Technika i Gospodarka Norsk&, Vol 19,

No 6(2161, 1969, pp 264-267.

*Dept of lInerior Nationwid Television Creates Local Problems.

Bureau of Commercial Fisheries by Yu. Koginov, 5 PP.

Office of Foreign Fisheries RUSSIaN, np, Pravda Moscow. 8 Feb 1970,

A-34-Dec 1969-No 123 P 3.JPRS 50183

Automatic Marine Polarimeter & Experience in its

Application, by M. I. Kaygoraodov.RUSSIAN, bk, Radiophysical Methods in Studies •£

Arctic and Antarctic, 1968, pp 208-216.Dept of Navy NavShlps Tr No 1226

A Digital Corputer for Measuring AidbObeVehicle Motion Parxme~rs, byA.Ye. •2irOdiskiY. 11 PP- The "Raskat" Port Radar, by H. I. Dubrovskiy,

IMSIJAN, per, TnA moscow. Aviatsionnyy Institut, R. N. ChoryayeV, 28 pp,

No 179, 1968, PP 87-95. RUSSIAN, per, Sudovozhdeniye i SvyazL Vol 20, No 79

AIR/=D/iT-23-429- 6 9 196Z, pp 3-31.Dept of Navy NIC Trans 3013

7th Report on Navigation, byT. Zech, A. Walther, 17 pp IImprovement of the Qualitative Characteristicc

GERMAN, rpt, Institut Fur Praktische !of Video Tape Recorders, by V. L. -havkin.

Mathematik Technische Hochschule 12 pp.

Darmstadt, 1941, pp 1-16 RUSSIAN, per, Tekhnika Kino i Televidenia,

AIR/FTD-HT-23-297-69 Iio 2, 1,67, pp 43-777.

Spatial Filtration of Im.aes on the Lr-ae-Orthicon Tarcet, by V. L. Lentsman,

Nat if-tIation. cipritinuiraataisof Detecd~m I. I. Tsukkennan. 15 pp.

& (iutterineavir,.C, RUSSIAIIN, per, Tekhnika Kino i Tele-viden-•y,;To 4, 1963, pp -i-.AIR/1TD/MT-24-345-6;

Monthly Forecasts of Radiowave Propagation

no. I Exerinerntal Dependcea Investigationl of In~g

RUSSIAN, per, Akademiia Nauk SSSR Inst. Identification probability, by

"Zen. Magnet. lonoxfery i Raspro RadiVoolI. N. N. Kasil'nikov, G. A. NozdnUkov, et al. 3pp

Jan 1970, pp. 3-48, p. 90 wSiSZN, por, Tokhnika Kino i Telovieniya,

e*CZ'ST TT 70-50070 No 2, 1969, pp 53-54.AIWFTDI.r-24-04-

7 0

The Oricsopic Effet: its :Iaeifestations and

bs, by V. A. Pavlov. 167 pp..• ,bk, CGid'askopich-eskiy Effe.kt Yego

?vakiya i Vzovuye, 197, op 1-279.

; 1022

Page 114: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

00"~

4 'uitil. S..,.uts,, h

llkch, lkl olll ) lJsc1t o'.l t ioull of 1 4l1h "lid UOlt ni-til l,

l.iiergy IParticIes wtith Atolic NuclI es , by,

,I:% . .,•:Lk oi. tot., P. 1. '!1*!.'dI. L, V. S. Isal'ashelikoV, K. K. (udjima, 1(1 ppi.

Y:e. '.2. Zdk,1 ii v, ti l.L. 1 . . 1, %:;IA.N, rpt, J_ _-1'2-_ _ .__ ,'"S iA•J, '•t .t ti. it' h, .:,r i ,,', I11C/UI LL-'I'r-225 8-7o

AFJ, 2i' '--3- the Use ol a Polarized rotuoni "largct a.• a ".cutruol

oVolarizer, by V. I . l.oshchi1ov, Yu. V. I arms,

•ls t hodgs of Incr14..i I h . o lit oil i ( .ýIk thodS tI t, r a i 11 RISU55XN, rpt, JUNP,-1'3-.4409, 196,9.

,dts lul .Rdddl *~ I'' Wi.p llin I' ,;Io 13 I)I A1iC/1NL-Tr-295-b(,Ch I Nl-SP, rpt Tiein "lzu Chi Sht, No 6,1 9'4 -

AIR/I: FP-IIT -3- I 08o-o Cryogenic Iligh-Frequency Accelerating System fora Ringotron, b, N. G. Anishchenko, A. S. Alekseyev,13 pp.

Receiving System for Transit Satellite Signals. RUSSIA1N, rpt, JINR-IP9-4722, 1969.FRENCi, per, Centre Spatial do Bretignp, AFC/SLAC-Tr-ll-70Bulletin No 410 OPS/T, October 24,1969.Dept of Navy APL/JHU T-2402

So.:ae 1orlem:s. of Usiui iii,:.-e1,erLtuirem r.:&_!.CCJoolants, Ly 0. A. aibrov,

rT dnimister Discusses N•ew Telephone 6quipment, CoUo3fatl, per. A2in. PIroin., 'o0 2,, o i0(Africa).', pp. .,LL 1eL: 715O.5? (213d

- rip, ..MoudJa.hid, Algiers, 10 Feb 1970,

dJi',S 50017. oy Stakihano", 1. P. ; 5teoý-n,.. A. 3.

Insertion Contacts in Commuications and Power Ai''/ L-L:-y:,,,Technology, by W. Merl, 18 pp.GERMAN, per, SO)URCE UNINON, pp 3-8. Calculation of Interaction Energies and Confi-ACSI J-8047FSTC-HT-23-690-70 gurational and Excess Entropies in Solutions of

Transition Metal Carbides, by R. A. Andriyevskiy,V. N. Zagriyazkin, 6 pp.

Report on Navigation, 9 pp. V.SN. , pr , 6 pp.

GERMAN, rpt, Institut Fur Praktische RUSSIAN, per, Thermodynamics of Nuclear materials,

Ntatematik Technische llochshule AEC/LASLUC/La-Tr-4211-70

Darmstadt, 1941, pp 1-10

AIR/FTD-HT-23-298-69

The Protection of the Population From RadioactiveFallout, by A. K. Sudakov.RUSSIAN, per, Zashchita Naseleniya ot RadioaktivnykhOsadkov, 1969.

".,,u,,ar Scicr•w & Technology *ACSI J-8193ID 2204006070

Dainccs of the Radiaticn Belts of the Earth, Some Problems of Radiation Protection in Space

by B. A. Tyrsk•Oy. 224 pp. Flights, Part Ill, by 1t. Swart, 9 pp.

4S , bk, 1968. GEDIAN, per, Astron Raumfahrt, Vol S, No 2, 1967,

:ZA&A Tr F-635 AEC/ORNL-Tr-22593-69

Experimental Investigation of the Process of Problems of Disposal of Radioactive Wastes in

Electron-Photon Shower Generation at Energies Germany, by H. Holtzem, J. Schwibach, 13 pp.

Ranging from 20 to 300 MeV, by Z. Ogrzeval'skiy, GERMAN, per, Atomwirt, Vol 12, No 8/9, 1967,

Z. S. Strugal'skiy, 15 pp. pp 413-417.

RUSSIAX. rpt, JINR-Pl-4S62. AEC/ORNL-Tr-1841-70

AEC/ORN-L-Tr-225 M7

103

Page 115: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Il tv , t ItLIZ V! 'it'll -ill t .tL. Ik0±

C L VI~t t. 1 11 Si W~h I t It ;it'; C1IS I ' tlt 11 L! V. .1; .uL!;JI-.;e i~h I 20U i

llý 1,. it it I C tit I , 2 pIll)~~, L 1 W' :.l:.R iini.itL~tuL iit .~,r

6[ * pA ' J Vhvs t'liei l i I Id 14&; 2 * k L KE2L; Li1uv, L.UO, 1pp 5.-l

.L:I 1: 1'1 1'1 7 0- 8 0 S2

A'.A I I.AIlI. 1iW'FRO NtIS oNlYIA.L idI~yUJ&c4iIc~g~ ~Ct+.,J1;l, by [Ji~iiLLtuL i1:Ut(.dS, lil

ln]J~3t1 %1ýiqatiCxl Of tU2 ~ILflL Uyxi .4 V. 1n1,;u-Jvkiyudov.A. 24 ~Pp.ill ..LianlPujnq Vk~taer, by It. Kird~xonWeryrILA1,u l iijt ZiaJcjai.

co-Ei~m , rpt, V.-m.3flerngic2atrielie fur it-das kIct hýriý3tO11ov, 196b, 14, 19-1

S'liif L, ýUli ci, 7ra ww, 'lrieri- KG .%, ;IVnra2-23'N5 irF12,93B

W-U-13Lba~iczi Of thic Ccnicx~ntrati(ut of Cr3a ina

Vrocedure for Preliminary Decontamlinationl of kodx Cry~tals of ftby Ity itorptiai ý;pxctru, try

N~ucla FulS to lie Processed, by Werner [Uhtr, S. V. ;run-(rrdLinuylo, L~. G. ulinti;Ova, c~t ý.1.

k;LWLAN, patent, 1 18.1 503, 19(j

4 . IdllikJ, bk, *Xi 'ZSi1. In-titut ixsta11oi.rafi.

AL-C/01,NL-Vr-lS817 Y0 ilzxt Kriotallov, 1968, p~p 50-54.

AI~yTD/~w-4-23-69

Fisherzies and Public Dosage From Atomic Potter - A itbtilods of Invwstigation of H~ete2rogeneity inf

Proposal to Stop Radioactivity Contamination of 1ndiaas of 1#2fractiai of CrIystals, by

coastal waters, by Makihara Kenji, 19 pp. 1. N. Gweva, 14. Iu. :Uleara6iolin, at al. 8 r'JAPANESE, per, Kogai to Taisa)'.u, Vol 4, No 4, 1969, =36,1i4,za bk, ;i =1'll_ Institut !ýistallcogrczii.

pp 299-304. It= Kristallov, 1968, pp 59-G5.Dept of Interior AIIVI'I¶)AW11-24-29 3-69BCF/OFFA-35-Jan 1970-N4o 154 orett~ion of Crystazl-s and In~msti(ýaticn ofOnLoan Thecir Optica 1 Mantaly, by S. V. Gzu.-rGrzhiiiralo,

T. Wi. Pogodina. 7 pp.

,4ndstructi~e Method for the Deteryination Of IWSL', bk, NN SSSP. Institut Krist~allografti.teRatio OAJ in Sintered Pellets, by C. Ferro, Icst Kristallov, 1968, pp 67-71.

S. Morxett~i. 7 pp Ji -936

ITALIAN', rpt, Ccnitato Nazionale Ener Nucleare,iRT/LNG (67) 7. 1-Lasuireflmnt of Internal Stresses in Rnal Crystals

AEC/ISUEC/IA-tr-416O-7 0 of Corundum, by !-I. A. Chieysheva. 9 pp.

RUSSIANi, bk, Aiq SSSR. Institut lKristallorfipost Kristallov-, 1968, pp 7-4

First National Symposium of the Techni- 7~%f_-4236

cal Use of Radioisotopes, 220 pp.eentito h al~o italDsr~t

POLISH, bk. Pierwsze Kraj we Sympozjum Cteni at of the~ Valuet of =ual by thienQtica

:astosowan Izotopow w Technice, Rogow, Ition by Blck in Crystals of P~YYteOpia

5.2 ý ewec 16 RUSSIAN, bk, Ai sssr. Institut Kristallografltio

CFSTITT 7-5501iRost Kristallov, 1.968, Wp 81-92.

AiRmfl1Au-2 T:2_93- 6 9

a~fferential Carolinteter Wi&t1h flvnrnal Bridge for

%tasuxenent of Lnarcu of a Laser, b;1a. K. Sevast'yanov, 1. Ye. Lifsliits, et al,. 7 pp.PLSSIAN, bk, X4 SSSR. Institut I~rista~llorafii.iicst KristaJ.1ov, 196a,- pp ?93-97.

T : urbuien,-e of Air Flows and Al 5='2 A-24-29 3-69

the Op,ý.'&.l-DIrrus.lo Me~thod, by

ANSS.Eegeiie;i nttt

Po-,oe, Mocow, 101V

Page 116: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

LIL~trulunts ror Ij, Isit.:racttio of a , rouni; 11jt& 1ý1J II ci L lU_1-

l~iL~I~lt~ rr X~wPLJt01 U.:Ad 1i~iLflagnL Pc~jldW lt 'asma, by V. 1'. . liii,

oal.kry by V.p. RUSSIANS.,..Lv~'yiov rpt, l izichecski f imstitut t:. 1. :.

b)"*,N ýzl. IL;j~u i Ualcjra .ii SSS14, 196.9. Pa,:rT~ -rC!ciCL

I-It Krista11ov, D968, A) 73-10 in19ze avu72.A,-' ,*,

ljo joetLic of Particles inito a :!Lrror '1'rcp f of (k2i-ane 1 r UtIA Dtiftfniczlanll1 111Cnsaainj jiuLd in tlký ti~rrot'.; 1hu~o 111 by t. >

a ' Liptc Trap ot C~ut1 Cu~ it'uraticn, by VusofBLizii A.010,b i.;. b.az~:r

RýXLk A.4 U;6;, '-1wyjntiy Ik~v;i. N4o 6, 1969, pp .4 -19.-1965, pp5-18. *NAIAl TI 12,934

Al IV1i%'U11 'I2 3-5 39-(,8

The Mechanism of Joint Formzation in Solid-StateS4'~10maUC IydXOcri Jet in a Vacutmi, by Welding of Aluminum Oxide Ceramics With Niobium, by

V. 13. Yuffurov, v. %. KovaLonko, et. al. 4 pp. Ye. S. Karakozov, A. S. Kotelkin, 13 pp.i LlSIN k, xl Uý16tSII, ;IUityyc LWV~wi~, RUSSIAN, per, Fiia Khimiya Obrabotki Materialov,

1965S, Pp 113-11S. No 3, 1968. ppF23129. 2xUIVI-lTDIri~-2 3- 539-6 8 Dept of Navy NRL Tr 1197

W~ing 2lcmrta've 14afractic to etarrnline tile The Gas Dynamics~ of Two-PhaL- ~'ia-Vatia1 L~ensity flittributicn of a Pla-mrna, 1.1. Ye. Deych, G. A. Miippov. 54k. pl_boy L. A. Dushin, V. I. Knaxacnko, et al.. 12 pp RUSSIAII, bk, Gazodinanika Dvukhf'.znyikh Srý!,

RJIAbk, X14 Ll(!~33, :.adtiy Invut~hi, 1966, pp 1-423.1965, Lxp 179-188. F'/l'-3l36UfiPliD/kri-23-539-68 and/ a lsa nrIes f p o 0 cV, y u.IS bshi

A Spectrwoapic Investigaticn of the Interacticn Production of Negative Particles by P-.ons withLBetoen beaimo hre atce n aPam, Eege fu o 0GVb u .bsnby To. V. Lifshits, A. K. IDerazin, et al.. 16 pp Yu. P. Gorin, 13 pp.RUSSIAN, bk, A4 U<RSSR, IaityeLuhk, RSINrp FV-E6911965, pp 20721 AC/RL-Tr-2266- 70AIIVI'rD/1rr-23-539-68

High Energy Iit;trnal Conversion Electrons Emitted

Linear Polyurethanes With Isocyanurate Cycles from SmlSU GdL Nuclei in the (n, Y) Reaction,

in Chain, by L. V. Stepanenko, A. 0. Yakovenko, by Yu. N. Panin, V. 1. Pelekhov, 7 pp.

et al.. 12 pp. RUSSIAN, rpt, I. V. Kurchatj)v Atomic Energy

RUISSIA.", rpt, Ail U1ICSR. Sintez i Fiziko- Institute, 1969.

Il-iziya Polirmerov; PoliuretEDy l9S3, pp 14t-23- ECITB`NL-Tr-306-69

Gamma-Ray Spectra Following Thermal NeutronCapture by Neodymiun isotopes, by L. V. Groshev,V. N. Dvoretskiy, 13 pp.

Suspension Factor in Two-Phase StreaMS, RUSSIAN, rpt, I. V. Kurchatov Inst of Atomicby A. K. Dyuniifl 14 pp En IAE-14-8F.RUSSIAN, per, Buletiflul Institutul~i AEC AS LUC/ LA-Tr-4063-70Politehnic, vol XII (X~vI), no.1-2t 1966pp. Tr=3. DisotintutE Solutiais in~ Pttdlrns of ::ailinea~rCFST1 TTE 69-53052 iieat cmductiam, by V. V. Frolav.

IWSLIMS, per, Ifvzhenezno-Fizidueskiy ZhurnaNWuerical me~thods in the l¶vonr of p.,zefied Vol 17, No 7, 1969, pp 1 1117.Gases, by V. P. Shedlovskiy. Wi4ASTT r 12,930

Y&WIN, b, Chsyn= MetEk V 105i

Page 117: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I w.e*.t I t,.it I ivt ofvat 1Irai~,Iý te Duri ili iUi I I It, /%bI oqjtLxicz zd1±i~ex t~l. .I -mI o III, "aý Gaviatioal te~" Oullibrii~ii Pljvz(j of th.! VinitL Vo1LrL* iin tjx-

~i. : ii~l~.iik, ~ i ~A~~.trc IC LnsWith l U.. LXjivtA1er iirY&..daizvu, Lij

pCrI I. .LL n:n*n-[ 4~s v.u zIkn~lal RLUI.4 puii hd..iv. ~ VL Yizika., .40 9, 19li

12,94vl~) *NIAI3A 1.1 F 12,975

': ~ ~ ~ So PiU'~: ~LN-crizlenitii iStutyi of tu,, 11.axe1ie~d Catiei Flcw'&tttv "lenII~13 '~.. IBuboin the Pa.ralleli 1').zites, Iby 13. T rohv

I .A>~A':iO Iu. U ~. R1WSLA", per, Izvlstiya VUZI 1izika, .4o 9, 1969,

:wSS[A., ~Izvii~.. Ai~1Aii3S~.~iV~ pp105-111.izL~1~ 32eJ~ I..:~Ath JftLL,!it~~),*?.0JA 'Pr 1F 12 .976

C'(h Pr[acjatjaUcn of the Elastic W4aws in t~hc

Eliezxsiicoriductonr, by V. V. !;Oroka.iJSIAN, per, IzvAestiya VUZ Fizika, 140 9, 1969,

Excperimental Determination of Exissivity of High- pp 129-130.Temprature GaLs Flows, by A. N. Ruuynskiy, *NASA 'rr F~ 12,977N. Y. Chereshweva, 10 pp.RUSSIAN, per, Izvestiya AkademiZ Nauk SSSR,Nekhanika ZhIWOastl i Gaza, No 6, 1968, pp 149-IS4. Cn Eff~ectiv3 Soeiecticn of the Electrczns fra'-.

Upt.of avy IC rans301Plasma into Vacuun, by Yu. E. Knaindel I, et al.Dept f Nay NI lrais ~RUSSIAN, per, Izvestiya VI.Z Fizika, Nlo 9, 1969,

pp 15.1-153.

The indirect mathod for Determioning the Gas Flow~ *NAiSA TT' F 12,978Through the inside channl and Gas l'enpraturein Frct of Dodale Flow !hcgin Tuibine,. by

Ch .tevshn ta.Q the Theory of the Ioniizaticn Insses of Fast

RUSS5IN, per, Izvestiya VUZ Aviatsiczvlafa Electrons. 1, by A. S. Dolgov, et al..Wekhnika, No 1, 1969, pp 937-98. RESSIAN&, per, Izvestia VUZ Fizika, No 9, 1269,"XASA IT F 12,9 82 pp 153-155.

ceneral~izat.Lon of Gradient ýjthod of Hleat Tramsferr*NSTTF1,7

Iewst~igatain for the Case of Axbitraxy Dependenfceof %lall ,,ewrial Ifeat CauldUCtivi.tY coefficient. A Random Electro-Magnetic Field and its Distribution

cRn lrpierature, by V. K. Ehid'dn, et a].. at Wave Reflection from an Extended Rough Surface,

P1ESJIIpe, zwsty a aJZAit~clhP by A. P. Zhukovskiy.105-1I09r#.U A! RUSSIAN, per, IVUZ Radiofizika, Vol 12, No 10,

Tnjcnikaf No 1,169, lpvp 9 1969, pp 482-4-9-3.12,9A r av83 *NASA\ 1TT F-12,898

Tu 1 gult Flu U..stributicri O~r PezpendicUlarlYArraiged Flat Barrier, by Ye. A. B.ilaclv, et al.. On an FElectro-Maglletic Field Arising fromi Air

lm.SIN4, per, Zz'.esti a VIUh Aviatsi~l1naYa Ionization by a point Gamma Source in the Electro-

i~diik, N 1,139, p 15-18.Field-of the Earth, by Yu, V. Gutop.T~l-ia Fo pp98 RUSSIAN, per, IVUZ Radiofizika, Vol 12. No 10,

It=- Tf r 12,984 1969. pp 5356.

Calculation of Heat Exchange in Di.atheZmiala SYstene *NASA TT F-12,899

Aiti a Supercritical Boiling Regimer byYu. P. Y3'iov.lev. one Mfore Possible Me~thod of Heavy Ion Acceleratioii,

7-MMM~, per, Izvestiy a 'LJLT, Aviatsicnlraya by N. 1. Tarantin, 10 pp.Takhniika, No 2,USSIAN,9-8.- rpt. JINR-P9-4555, 1969, pp 1-13.

4ýs FI r 2,7 AEC/AINL-Tr-805- 7 0

OW-3CrieStiCS of Irmrtial-Gravitaticnal Effect of Ultrasound on Formation of Ionizing-

Fielid, 11 1-. D. RaYgoro'skiy. Particle Tracks in a Liquid-Hydrogen Bubble Chanber,

M5Z&,per, Izst~iya VUZ izika, No 7( 86), by V. A. Akulic1hev, L. R. Gavrilov, 17 pp.

1%69, pal 97-1T---- RUSSIAN, rpt, J1IXR-PIS-4702, 1969.

e.-pGA Tr F 12,970 AEC/SLAC-Tr-110-7t)

Page 118: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

1115 tJ1t'I Iit L t o .1.1 ed-P.1I*tI,'I i t x-I II P1 as!rt~I Vii;L t Of (A1!jiu:Linqj tkhŽ Ofru!i0Ihi ~bŽtliby ,.11. Gawt.ya.

t' 1. %. Ne.': 1i A" puugujr, 1'rikladikyrj .L-kha~onikat, 1.'o6 1

I(I1IN iI'veI -11 -, - :Jo U3, 11) 42-49.Atomici, L:Iwr~v~ LAI A-i NSIC,; TVth Fpj1 1.2,958

Ix" A. 1. 'XIhulov. 219i 11 of Cyjlindrical !2iulls Containing a Liquid,

bk,x zVd10ekLvuLiL~,qL h1UurLy~k by V. 1. ikorisas~o, et al.

,'iiarui ki,1 Liu~udiukov, 19u3, pi L-250. MUSIA', pe~r, Prk~ik jyz, !UkJianikika, Vol ',

;'d 1iu, N!L 2 u o 8 , 19 69 , pp 5 7-6."N4A-'iA 'Tr V 12,957

Studly &, tile magnet ic 1: cid st zu1ctur IJCt tile 1011-2

Stel larator, by N.. A. JVIhjjtVSkiy, ,;. N. 11opovWoid'hi~Chr-cdC~.iy~ l

RUjSS1A.%* r~t , OI-icir Lenin 11. N. Lelwtdcv Vhsit s 1'1Lr d:iu a\'ioit.tx; V yuio, .;.

1nst, 1909. A:iM, !r, ilrilk1;nr 1 'I :6:uikczu-,t 'AA 5 9

"- /M i'r'7 U i'36LX IT 11-19.-'1'r--)7L 'k) 1' 1.2,9133

fLintiyjati~no of i;LjercriU~cal ;:2L!cr.,taan:; ±

Basic Gamma Spectrometry of Natural idbibbou (Žylincuricai.l e1 2ijco to '-Zial

Environments-Theory of Methods of Gamuma C(rsin by A. A. llryadtko.

Spectrometry and Geological-Geophysical RWI4 per, i'riklackhir.a :Iekhanika, V.ol 5, .c

Applications, by P.M. Kogan, 468 pp. pp 34-39.

RUSSIAN, bk, Osnovy Gamma-Spektrometriy ANASAY VI -12,954Pri rodnykh Sred._.._, 1969WCFSfTI09 Applications of I elf-iia ota fr

Boundary Layer Liz-,arizatiai Ujukatians, Ir.,Ah. Sn. Dorfinan, et al.

Forced Vibrations of Laninated OrthotrCO)ic It al SIA'j, per, Prikldnayta :iakhaniha, %fol 5, :.r- 9Cylindrical Shells, by V. V. Yenelya'ln~o, et ;x 0l7r45sLiAN, per, priklabtv makhanikal, Vol 5, No 4 PPIS TT0-97 ,951969, pp 116 -1- NA20fF-2,5

*NAS TrF 12961Dailping of %dbrations in Glassplantic Cylindricalsilells, bxy A.. A. IBandorank'o, et al.

Inw.stigaticns of the Vibratianis of a Cyidia iwrSsi;u, per, Prflkladn~ay:b3'hanh3ka, Vol 5, .:o 9

Shell Containing a Liquid, by V. S. PaVlovskiY 1969, pp 121-04.aisSIAN, per, Pxiklag&iaa ?Wchanika Vol 5, No 6, *:i~sA TTrF-12,95161969, pp 27-36.-

*NASA T F 12959 Dtenrining the Charac-tdristics of Ncn-Linear

i~infrc~d Elements of vibration systeDU fromn lbticnCylindrical Shells of ?'b*im lfl i4t Renore nalysis, by v. 0. Kcxnaenko, et al.by stringers of a closed Profile, by MESIAN, per, Prkany a-aia Vol 5,A. s. Pal'dewvsk~hiY at .khdc ol5 No 10, 1969, pp17

RL~IAN pe, Piklchaa ~ju~caVol5, o 6 ihASATT F 12,962

1%9,? Fp 12,960.ItLýS TT 12,60 Eissicis of TtiO Qjlin~rs Arrangd ýin a Parallel

pxrclmi 02..endn the Osallatimns of a 1hn Mci in a VIscou ýt~m by V. N. BuYvOl.Proie n StsmiCFlwNea a~gi Bonday, misiPL', per, Prikia yaj a, Vol 5,

Proi in I. nni Yefrer igdBovda. No 10, 1969, pp 5-6byR~ 1. , 1. Vol 5, *NASA TT F 12,963

31 7, 1969, pp1911%US Tr F 12,966

lo-7

Page 119: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

.t 'q:ln~.;'~czuc Vilcx, by A. M. Jnu..lnov, O. l .1.,..

%o 1.0, I. i11114. i, I Au

Laser Pulse Radiation of Nitrogen Atoms in Ali N, - 1., s i .

lie Mixture. 6 pp,~. ~ ~ ~ .I iL:[U A!:J LuI,

RUSSIAN, per. Prikladnoy ýZektroskopiy, Vol 9, No 4, 1'9/~ ~ - '-

1968, pp 807-51L.Dept of~ Navy NIC Trans 3010

111-0ý lt-uILL ill :ýol lin1ctr O 1 ,tico (Stcliete~t Chtt0U,,ro), .4A, . ~ . .IAr.u

'XSSIA.., bk, r~e~ L~ieo Optl~i i N, .'e. 'L i-1.2 771.

.. '~ . . . 2Jil;.~, ur, TW;iDQLUZ. WU'ý9J''.i•s.ro!tur,

-... ... .'.'.'Qi 7, AU ý), IJU9, t~ bld-614.

D - jJ

.*. '.u.1' li ccL1Lrtiai of (.rzxcci ;rtdcJ±~i; 11'. rrtjŽ

- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l 7- :i;LL 1 ~,lrioi'Iii~siy zhuznal,

Vol 14, .1c, 6, 19-o9, pp' i0l.9-1022.M ~ ~*i'.6 '?wji'F 1.2,973

E.r~ A. .hi r~ .Oepossible .lcchanisn~ fur thc I uri.ation~

S ,...,. , . leye l~ uz11, Inornogencit ics in I ntcrp lantery I' lasr-a, I-'.

U ~' ' 'B. Ya. Kotsarc:nko.RWSS1ANC~, per, Uk Fiz Zhurna 1, ýu 1 14, 'Xu 12,1969, p~p 20-48.

T . Y!.. I ~ '.Ibc Shape of ti-A Flow Separation Zom, Lniduced., ~, a ~ ~ 2c~ ITh>;zL.u~b7 the- Incicionc of a 'flhroo-D r-,iu~~- Chod&

,..n 71 L au cii a PlAt With `I\Ui)uflflt iiotdary Layer,cr..- b --,bYu. A. Panov. 11lpp.

MISSIZR4, per, Vestnik. kxca Lhjverisitet.

-,e olut~icn of Save :1rstatianarl Serya I. %Iatu1Tat.ka , =. =-a, ;_o_ =, 9,.~o~.-rj-il/r crdL-u .;ith ",1l1wnw10 for a pp 59-65.

"* :c1., ry M~it. VI. Sharikadzc. 5 lip. AIPA'I'/:.n'-24-277-69.Aur, .;~rdvnindyc a ikac. Niati Grurzin..u,, .-ol 45. .-o 1, 1967, !)p 43-4b.

Page 120: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

,'.I'ullp i n't _ , I *O. ,U"v ,l .:' ., ZI, ' fZ 1,k J ,•.L~LLIL c :%t.' tht' .JLciVUlt III .4 •.!tatA.,A Li' I- •' I. >.::[J~ •o *2Lt.l •

!'.•,aAt.a¢i~l Ut P'Ul!).Wj, tbf ,. :,,i .•. : ~i1, 2.'L~uiatadki•k(,7, I'izLk.' :, 6, 1J69, i, ] 1 1 -) l ".

L. A. iZotitiut-v• t. 12 f.. 2 7,1', '1I' I" 12 ,• r;NU;Sliiý, per, v)2;t_'j !',1£ , . 0' 11y',t P"lzt.t--

No 3, 1968, 11) 76-83. (if Uk! ltArtct.1Cf u

:litx.\ Wca'f w 'it ae lit L ' A.. 2. 1.'%. ', sat i,.

1tI?.iuaidta•oko1' liziki , 2o 6, b;9, tV It t-1a'i.1 0 A:1/ T'%: !1j T 'A F 1,907

i ',i I 1t 11, 1 V l i t , i I I 1 11 1

. ti :l! 't t [ .I II ,h I till I t il lIRet'o C i i a

t t t i . • k! t Cl. J i I. M odiu m, by Shang Erh-chl l an i, Jo n L li-fa, 12 y-j..LII Ll I' 1 11t .a at it ' oI t It L CIINESE, per, Chung-kuo K' o-hsueh Chi-shu

. \. H l'v~t' ',lox. liv . Im . dl it .ctIiktIt. o ; eIt-i ,Ti H si9 ,

it/'g.\,Oc, t-.at. j.\i I;; , pp,', ,• • luz 14. -i5. litj ol i )

i AiN rt X' I lSI .lt P-S . 50091

Lll -23- Evaporation Speed and Self-Diffusion Co-

effecient Determined the Isotope ExchangeMethod, by 3. Kucera, 6 pp.

Angular Distribution of Matter Vaporized by a Laser CZECH, per, Ceskoslovensky Casohis Pro

\!•< IiL> III -Measurement.o Evaporation SRate and AtfDifsinC-

TheSel-SnchonzatonMad o Ruy nd eoymim-efficient ofteAgiby the Isotope InErchangeGlas Lses i th Fee.enraton eg~eby Method, by J. Kucera, 10 pp.

Vngular Distribtio ofMte aoie ya srCZECH, per, Ceskoslovensky Casopis pro

aeaui, by Yu. A. aykovskiy, A. G. Dudoladov. Fysikc, 11, 1961, pp. 1-6.

RUSSIAN, per, Zhurnal Eksperimental'noy i -CFSTI TT 70-56041

Teortlchskoyizol7 No 6, 1969, p 1-2. t FT T7-64

T~oticheskoy W# Vol N 9 AVAILABLE FROM NBS ONLYpp 1819182.Dept of Navy APL/JHU T-2394

Measurement of Evaporation Rate and At-tempt at Determining Self-Diffusion Co-

The self-Spnchronization Made of Ruby and Neodymium- efficient of Ag by the Isotope InterchangeGlass e asers in th , Free.Generation Regime, by Method, by J. Kucera, 7 0 pp.V. L. Malyshev. CZECH, per, Ceskoslovensky Casopis proRuSSIAm, per, Zhurnal Eksperimentslln0y i Pysikc, 14. 1964, pp. 176-185.Toorstichleskoy Fiz., Vol 57, No 3C 1969, pp 819-826. ICFSTI TT 70-56042"Wtpt of NaTy /APrL/HU J-1484 AVAILABLE FROM NBS ONLY

F~pee PlasMAL Column in - High Frequency Field

at High Pressure, by P. L. Kapitea, 87 pp. A Radio.etrio Study of the Diffusion ofRUWSIK., per, Zhurnal •ekserimenltalnoy i Phosphor in Si Single crystals, byTeoroticheskoy Fiziki, Moscow, Vol Y?, No 6 (12), Z. Joks, et al, 7 pp-1969, pp 11-1r66, CZECH, per, Ceskoslovens ao ProM 50157 Fy 1k, 16, 1966, pp. 4Y!9-4S2V o.

C`FSTT TT 70-560453tabili.-,F of Txn.nar Boundary Layer Ow•r :brbrane AVAILABLE FROM NBS ONLY:.2• Deffonred Surfaom, by V. V. Skirpachev.. "S'i. pr Zhumal Prikla~dno Mekhamniki i

-Fiziki, :o 6, 1969, pp 52-56.

•:'•A i2.• . l12,96

Page 121: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I i iii'I II I

An Autoradiographic Study of the Distri- .I:L , ' ..L . -

bution of Phosphor Diffusing into a Si , : .

Single Crystal, by V. Rosicka, 4 pp. " .. : .

CZECH, per, Ceskoslovensky Casopis Pro , :' ... 2,.,.

Fysýkc, Vol R76, 1966. pp. 455-458.'UF•TT TT 70-56044AVAILABLE FROM NBS ONLY

The Stability of ;as Ilanes, by k. Norillon,

Diffusion in Metals, by K. Volenik, 30 PP FIoNC(I, per. Rev. (en. Therm., Oct 7, 196•.,CZEChj, per, CeskoslovenskY CaSoPis PŽ o [lp 1029-1035.

Fy ikc, 16, ' "T `P 9 BI;I 7321CFSTI TT 70-56037

AVAILAB$LE FROM NBS ONLY L>-qriuntatUl 'zii 'i.cL-Qtical lnWjstigaticn em a

L"I~ tf'L15.1k"lc £Iretu)JilLtj ad P.tid £Cig

ui:.,U~ar'g.i, by F. i- . 09 ['!'-,.rpL?,., • t,

The Study of Thermodynamic Properties of "'6A T V

Metals, by B. Zitnansky, 14 pp.CZECH, per, ZVaracsky Sbornix 10, 1961, 2 ua~-Cxe-Di(-tl .coZl2 I'la; 4itjs

pp. 242-255. V'ibrational and Dis:;ociaticnal iuiiri.,

*CFSTI TT 70-56047 by :Z..I:ixrt.AVAILABLE FROM NBS ONLY

j er u ft- u-d ia,•'7,airt,

f.nterferometer Useable for CompreSsion of j7ýv r 12,947

Frequency-Modulated Pulses of Light, by Eý,Tqriimntal D nteri,•atim of the ite o. 0i-

Francois Oires, Pierre Tournois, 5 pp.

FRENCH, per, conptes R 258# 1964, pp 6 1 1 2 - 6 j1 52sOia-61 of l.riflC in a .hcut. 'eie, bay,\EC/UCRL-Tr-1[0S_-70 ý)e•"', xr, L.ut-d ie LufL- end i•u r ,

iLpomrt .o. 70-02, 1970, 35 p1.

Combined Stark and Zeeman Effects on the Hlydro- A;6A Tr F 12,946

genic Transitions of Neutral Helium, by C. Deutsch.

FRENCH, per, J Quant SpectroscRadiat 'Transfer, The Electronic Structure of the 02 Center II,

Vol 8, No 4, 1968, pp 1027-1059 . Theoretical Considerations, by R. T. Shuey,

*AEC/ORNL-Tr-2295 H. R. Zeller.

GERMAN, per, Helvetica Physic& Act&, Vol 40, 1967,

optical Properties of Ileatbd Air. II. Integral pp $73-886.

Properties, 4000 to 20,000 K., by I. V. Avilova, Dept of Navy APL/JHU T-2398

L. M. Biberman, 12 pp.FRPNQI, per. J Quar.t Spectrosc Radiative Transfer

No 9, 1969, pp 113-122. ConfiguratiOn of Interstitial Atoms in

AEC/LA-Tr-69-19 F.C.C. Crystals in Particular Copper,

Flectzfi properties of the Hydrides of Ti-'j and by A. Seeger. 20 pp.Zr-ll Systems, by ='. Ducastelle, et al GERMAN, per, J. Phys. Chem. Solids, 23

FFEC, rpt, offic National D'Et1s et e 1962, pp. 639-658,t D'to -7 e8 t p6, *CFSTI TT 70-58086

Pecherdces Losatia S No. 118, 19N, AVAILABLE FROM NBS ONLY2pp.

• NASA Tr F 12,937

Elastic Constants in the Flux Line Lattice in Thermodiffusion ii, High Tc.perature

?jrv II Superconductors, by R. Labush. Phases of Z-" m.d Ti, by II.G. Fcller.

F1"GI, per, Phys. Status Solide, Vol 19, No 2, et al, S pp.

1967, pp 715-719. GERMAN, per, J. Phys Chem Solids, ,

-D 1963, pp. 969-973.

C. E. trans 5170 *CFSTI TT 70-58083AVAILABLE FROM NBS ONLY

110

Page 122: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Surface Diffusion During Sintering ofmolecular Theory of Diffusion, by Llnpressed Powders, by X. Torkar, et al.W. Schrufer, 6 pp. 7 pp.GERMAN4, per, Kolloid-Z, 150, 1957, GERMAN, per, Z. Metallkde., 52, 1961pp. 34-39. pp_0925

*CFSI TT70-5116*CFSTI TT 70-58112AVAILABLE FORM NBS ONLY AVAILABLE FROM NBS ONLY

Application of the Emission of Positive The Theory of Thermodiffusion in BinaryIons for the Determination of Diffusion Multi hase Metals, by H. Wever, 10 pp.Constantii in Solids, by I. Cornides,'lpp GEMAN, per, Z. Llaturforschg., 18a, 1963GERMAN , per, Natuxwiss., vol 45, no 6, pp. 1215-1224.1958, pp. 12 5-126 *CFSTI TT 70-58198*CFSTI TT 70-58105 AVATLABLE PROM NBS ONLYAVAILABLE FROM NBS ONLY

Interacticn Force Between a Flux Line amd Sam,1 Wave Mechanics and Htalf-Integral Quantization, byParallel Dislocaticns, by U. Kramuixer. H., A. Erasers, 14 pp.Qý= per, Physica Status~ Solidi, Vol 34, No 1 GERKAN, per, Zeitschrift fur Pbysik, Vol 39,pp 81-94. pp 82-8440.*NA~SA Tr F 1.2,936 Dept of Navy NIC Trans 3020

The Relative Stopping Power of Some Substancesfor OL -particles up to 5S.eV, by U. Fiedler,Meaasurement of the Volume Diffusion in V. Ulrich, 5 pp.

Polycrystalline Zn, by W. Lange , et al GERMAN, per, Z P~hys, Vcl 200, iYil7, pp 493-49bi.12 pp. AC0N-rl6I7GERMAN, per, Physic& Status Solidi, 1, ACON-rlF?1961, pp. 5;_61.*CFSTI TT 70-58090 High-Efficency Zen Laser, by IHrziger. W. Sealing,AVAILABLE FROM NBS ONLY2Sp.

GERMAN, per, Zeit fur Physik, Vol 219, No 1, 1969,pp 5-31.

Estimate of the Activity Energies for ACSI J-7681Formation and Migration of Vacancies in FSrC-wr-23-408-70Zinc, by B. Sprusil, 3 pp.GERMIAN, per, Physica Status Solidi, 3 (2) Electrodiffusicn in Free Solution and Charged1963, TT. 706-5808. Membranes, by R. Schlogl, 33 pp.AVASIAL T RO 70S58 NLY GERMAN, per, Z Physik Cherr (Frankfurt), No Sf6,

AVAIABLEFROMNBS NLY19S4, pp 305-3.39.AEC/ORNL-Tr- 2059-70

Measurement of the Grain-Boundary Diffusionof Ni-63 in Ni and Alpha-Fe, by W. Lange, On the Absorption Spectra of Negative 11alogenet al. 9 p.Ions in Solution, by J1. Franck, G. Scheibe, 9 pp.GERMAN, per, Phys. Stat. Sol., 5, 1964, GERMAN., per, Z Phy Chem (Leipzig), Vol 139, 1928.pp. 63-71. pp 22-31.*CFSTI TT 70-58110 AEC/ORNL-Tr-1896-70AVAILABLE FROM NES ONLY

Measurement of the Electron Emission with a Diffusion of Ions and Electrons, byMjetallic-Surface Microscope, by Karl H. Gaukler, H. J. Qel, 1 p

6 pp.GERMAN, per, Z. PhYS Chem, NP, 10, 1957GERMNA', per, Z Metallkunde, Vol 51, 1960, pp. 165-183.pp 463-466. *CFSTI TT 70-58119AEC/UCRL-Tr-10434-69 AVAILABLE FROM NBS ONLY

Page 123: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

rhe Continuous Measurement of theKirkendall Effect inl Met~als, by W. Karyjer .I, .

4 pp.GERMAN, per, . hs Ckern., N.F. 2 195 *K1±D;,pp. 8-12.*CFs'ri rTr 70-58120AVAILABLE FROM NUS ONLY ' *

On the Method of Measurement of Continuous ) u ": .:_;.I.tA..'.-.

iDiffusion,Processes in solids, by VW. Karger, 18 pp. 7

GERMAN , per, Zeitschrift. fur P1yialshCheie eueFo e,14. 1958, pp. 88-105.

AVAILABLE FROM NBS ONLY . . h-;i cin

Sur face Oxidation Phenomena on Ge Single '.a it uth,

Crystal surfaces, 11 Investigation of the .

Kinetics of oxygen Absorption, by J3. Kiraly;vDi.Q.u 7 .

7 pp.HUNGARIAN, per, lMagy. Kern. Folyoirat,vol

7 4 ,rctc'i 'ija.c ru , :1

1968, pp. 553-559 C1A~ t.l~-rx.u.Jt L.t.LiIk~

*CFSTI TT 70-56032 (.caC.2.t;it.r. a L.V ul'-,5% i;7 v.

Surface Oxidation Phenomena of Ge Single >ktncj.' Pro 6-Lt2.uL:aJ~i-.-i

Crystal Surfaces. 111. Temperature Depend- 1 ~~.jjj-7,; 4

ence of the Absorption Rate and the Prob-lem of the Kink Point in Linearization,

by J3. KIraly, et al, 8 pp. ;~yste.-.s for Wflecticn of Uwc. -k-t 3txaa1-- cf

HUNGARIAN, per,.ýKm F ol ortvol 74Vt-e Enines, by i, A..luc7oo

1968STpp 571-5 78. 1'qov. et al. 202 . __

*F TI T 70-56033 ~: ~,UtosV laOl~yUvni 3rui ittmlruaktL%.y),_l LmqawAl. At I

Hydrogen Permeation Through Iron Sheets in 7 _ ý0

the Temperature Range 20-900 C, by I~2xW. RaClynaki. 20 pp. ~ . , .

POLISH, per, Archiwium Hutnictwa, 3, 1958 ai

pp. 59-78. ~'''*CFSTI TT 70-55078 ,k*.c.;:aut.ý1 u-~x 'ww 'i ~~.

Contribution to the Phenomena of Carbu- . .y~n i..n~;2~~aQ

rizin of Fe, by 14. Zumer, et al, 9 pp. .W7-1

SERSO-CROAkTION, per , Ru&arsko-Metallurski _ ww

Zbornik, no 1., 1955, PP. 5-33ItCFSfI TT 70-56040 ."u:; ttI'icuu ~.t~ 'ru'

I. .. !.;czlc1v, et al. 7

C 'tcLali,'C:x 'LfX, '~fc~ LLAll2

t :) i',w

Page 124: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

. ... .. .. .-A'•] 4. J-. •.. .. . . , w . .. <4...., .

-,. .,.'!.

Deflagration of Solid and Hybrid Propellants, by 2.A. van Tiggelen, J. Burger.

FRENCI, per. Revue de l'Institut Francais du 1 .. t.' ' :u*--:• t ... ,+-r

Petrole et Annes des Combustibles Liguides, Vol 21u: , '.'±icPk j'- u•: La-, ;t:zc•i..z:"

No S, 1966, pp 816-868. Tur,:t oi L CriUricn LUiake I-; -u .., tDept of Navy/APL/JHiU T-2393 tký Aallnt of U int. d C*x-h-.+ 1 - :.

.•.J~C~iL• .•: jc;:t•. .. tL~rt .::i...; ,, . '.iU:.i.=r.L'.•X-2 •4•:•~; •,.r £..[-. '.'!,t i.. 1y~cr~ 1• PCx .%;i'u• i_ •

..x.i' -ri 12 ,9J9I

.++ .2, 1'7+7, ij• J• j'•-i, bc~l.'liiit itIl: I'ca+l 2000tl , 1". b. . t' .t ". .

"hi, I \'.V. ,, W ,auka v 2luou t,0UU, l .,-

"X,¢A i" 1 12,741

.2,. 5.,-3 J, i :.. 2K.: . i. ..I 4 .4,2 l;. . V/+. r._z , j~ o'xJ 2, U, X'L., - . -.

Corditioz4 for Lif[e In the Univers", by

Process and Device to Eliminate the Carbon Deposit V. G. Fsrarikov, 17 pp.in the Combustion Chamber of a Combustion Engine, bYRuSSI.N. per, Priroda, Moscow, No 1, ILR/0,Laurence W. Becker, 7 pp. pp 20-27.GERMAN, Patent No 860,434. 22 Dec 1952. JPp. 501dfACSI .- 8057ID 2204002470

The Search for Quarks, by Ye. Le. lkenberg,13 pp.RUSSIA•N, per, frixrodg, Moscow, i-o 1. 1970,pp 28-33.JPRS 501b5

Color Survey of Moon arn Earth from Space,

:,u in . Yj, *; 7. 2ktCV. by V. D. Bol'shakav, N. P. LAvirova, 6 pp.;'.t2;L;•i, ur, AviatSi;A L 1", I-•J, .;o iu, RUSSIAN, per, Priroda, Moscow. No 1. 1970,

1969, pu ,i,. pp 66-69.~ 'iV12.,9483 JP1RS 50185

.II'Aclt o aa• , Ec;piao ura, n; A. Urylou.Ti Uý'; ---r, Avia czi -a i £o .*n~ i a ; :, ;:n .U '' ; .L :s~ : . r - • :

009, U', 40-41. .,.I4..ec: i!, . 0" a .,tit>:jir .. nt,...,",;A i'! : 12,950 : .-. : .•,::a.

c''i:]i *• :':i~- ..,n t.,fl.ri. .'Z.t. . .( L *.' ....-

•AU!2" .2+-:".

Page 125: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

* ~:,C ,int If I IcMi nc 1 Ia IhTýO'in1IoiI

jisit to the Space Coor..ination-Computation Uj~ A,-AdbiVi of' ýcirIiwb N.t"tiL 1Vfiv1iir u!

.dnter. by Ancdrey Yormolin, 5 pp. T04hFAUI :,ib eeiCt-t by Z. ThuWJWrKv ', p+.

~~1N. per. (*nk -ioecow, N~o 43. I-ct 1)49,.~ ~ A. i. *Voco.I ~vIXj .;

PP '15-26. J1iii.. 50ui0lJrR.6 49'451

ý..ciejlti1'i( RH.,,&rcrl ink o.~viet i 4 'ri(:uittrkkl

Aca,!,rtýaz'in L. 1. zie(;ov; lnt,,rviewcxj on :)*('(s 111tittbb bY ).U. rtr OV A-±.~ 1. !.O~:Ow, Ic

i~~isaeh b LonA vanovich~ Seý% , 5 pp. 19,pP 50-52.

.. 5T,..o ,, Jan1)U, pp..tpi " 4'ji)4

Ur,,:ed, Iky V. P. Yelyut~n, '- ,Ldr,-.ctional Antenna "or it.8 option of IU6,1A' rirVet't

1 . sbshev* ,E~co:z;.atullite Signals, by Janu!;z ýator, f pp.

uiipar, k&rac, Inst-,tutu Tele i nadio- ¼1iJ;TC2

by V. 1. Krnntov, 9 .W~SAper, Vestnik VY5Sh6ey Shi'017, *s,

Miscellaneous 'P~ 4c99o.A

in memory of Boris Sozontovich Lukash, by

Soviet Scientists Discuss Social obligations, P. A. Driyagifl.

by M. Lavrent'yev, 9 pp. RUSSIAN, per,' V22rosy Ikhtiologiy, Vol 8, No W6S3).

RUSSIAN. per, Agitator, Moscow, No 24, 196L1, pp 1087-109U.

Doe 1969. pp 19-22# Dept of interiorjp~~ oo96Bureau of Commercial FisheriesJPRS 0096office of Foreign Fisheries

A-34-Dec 19694No 106

f~ir 'r Scienti ' fc Id ,as "~'',~Y On Loan

a?.USSIA:; I erI Evwrrnii'ý i Zh?2n', Tashkrit, A Žthodi of I1valuating Uk- LfLUCti'.toASS of iBa'IC

.' ,S."! ,'" 'P -itŽeardl Laboratories, by Du-inijvI2 %k-rauwze.

jp~s 5'0C•7 5 pp)Pm.Qi, np, bo- :-tnL (Pari~s) ,13 Lo 1909, P. 17

ratterns of Development of Scientific Achievemneftsin =itz, by m. Mil-lionshchikov. 7 pp.RUSiSIAN. r.p, 1ILvest~iYA, Moscow, 14 Sept 19)69,

PP 1-3. -,mIi ;Lr~:o cL .

jrRS 50105 :)Cr A2-. i

ator< of Acadery of Xedlical. Sciences Itevioewd, i1..pp.

Snp, _ tiskyt~a 'oscorw, 1,) LeC Travel Report on the Visit of an Erast German Inland1':.p 3. Fisheries Study Delegation to the USSR. by

.53071* H. W. Blume.GERMAN. per, Deutsche Fischerei Zeitung, Vol 16,

R~evolutionl and~ it No 9, 1969, pp 5Y-6 =.-a *Dept of Interior

:ý.Aretrris'ýics, by 1. Art-obolevs!iy, 1!~ Bureau of Commrcial Fisheries

?3P2.s~ -vr'a5_e3ru.-2 Office of Foreign Fisheriesi q: ~;Is ~ 3.A-34-Dec 1969-No 114

Page 126: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Sc t"It I I't I CIene]i:M1.•cn i!Ia~tO (Coriti) MI •c.,, Ieu.,.o'i• tor' 1T')

General Results of the Cruize of the Trawler'-irii;try .s Ay r MC''> • /N "Galati" in the Northwest Atlantic

, pprk, C (1967) by T.T. Nalbant, 14 pp./, r, tJt i L• st •:1rl'.., RUMANIAN,per, Buletinul Institutului de

¢ I ,p I ,I - .Cercetari si Proiectari Piscicole, vol 27JrRS "no 2, 1968, pp. 59-72.

*USDI/BCF TT 70-56029

icientific iXploration in the zinal Continues,

0 pp. Law on (Urg'anization of Scientlifc itbsearch Cit•-!.'lIljbit, per, Folk un Zion, Jerusal1em, No 5, 9 pp.Jan 197U, Pp -44.:1•~l, per. Btaletinul Uficial, i~uchare~t,

JL65O3 art 1, ;o 146,7 19 tec1C p12)-2.J1,10 499'40

Government Calls for New Long-Term Science Plan,"7 pp.HUNGARIAN, per, Akadead.ai Kozlony, Budapest.17 Dec 1969, pp 199-202.JPs 49940

1970-1971 Scientific Conference Schedule rilanned,7 Pp.HUNGARIAN, per, Akadeamai Koelon , Budapest.17 Dec 1969, pp 204-208.JFRS 49940

Academy Presents Annual Awards to Scientists,9 pp.HIU JARI&N, per, Akademiai Koz1ony. Budapest,No 3, 19 Feb 1970. pp 23-26.JPRS 50190

Biographic 3ketches of Iew Acadeny Me.mbers,"9 pp.HU:iARIAW:, np, .-aprar Nenzet, Budapest,3 Feb 1970, p •,JPRs 50013

Organizational Changes Mad. in Acadeuy ofSciences, 11 pp.POLISH, per, Dziennik Ustaw, Warsaw, 17 Feb

1970, No 3, Item 12, pp 21-24.PiTS 50200

State of Cod Resources in the Area of the FisheryCoavemtioe on the Northwest Atlantic, by E. Stanek,POLISH. per, Tochnika i Go$podarka Morska, Vol 19,No 8-"/218-219, 1969, pp 381-384.flept of Interior

Imrea of Coircial FisheriesOffice of Foreign FisheriesA-34d.oc 19ig-No 127

115.

Page 127: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

* !.*..A .

Ar nit.

A'�A

Page 128: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

VolL

t 1 C*:.--CC rt ~ .t~ C

- I - .i

C. 4-'.,.72

. . . . .. . . . . . ..6

Page 129: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

.'v.j1ya, q 1%.. .

* rga 04' -- i'W dioloi Ii :j%' 'tycyxy it.oL.r.I*'<

* ..- 27 L 3t

iy. 4 Vol

.'dioteachniknt i l-'ektronika, Vol 14, Xc ,o1'9- "n't 'elishin., C.ornorntIor:

'h ±.T 'IT i r A, .o

- ' " torcuznr.iyO, ;0 1, . .. ~x Eksermeta' nod I Teoretiebeskoy • A

w-..J-), Vol 56, 1;o 5, 1969.Az.,ericon., Institute ofPyicVol 29q, 1o 5, 1969

2c -.i VooruzhCntye, 'C, 2,19.

:hurnal Otshchey n-himiy, Vol 39, o b, 1Q

Trmt--e etally, Vol 41, 1;o 5, 1968. C

y'r:ar/ cures

lIT

t;azhny

Page 130: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

k" 7

iVW, t !

Page 131: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

M ia r i . Je 7C%% ila, M l~ie I'll I Id III cuCit I on of gucanine. lianifiine ait d tific acid in slugs

(Lirnacidaic) and %iiail% (I lichidaic) .. . 313

AnnacJkch~-'c~ and 1 rcu.a %lochnack a, Actiiity of the plienylalaniiic !iydroxy-

lati1 s 11i C 1 (Ifc olie%% hom 11. micck IIng aciud adul t ratil . 321

Anccic R~chcli c and Sc. 1.e~l.ck, l'ol).icrylaccudC-gelt Irccoui fapes cnlyImceý 333

Alina laylor, It. K ý 1.11kos%%ki andr Irm ca An cad y, Thei niurci fromi Salminella

Dantta Sas~i~l.k and J. SI a w i6 ki, CIerncilumcinremcrict in reaction% of cytothromec

and hculain %ilh hiydrogecn fwrox ide .... ...................................... 347

Ana Idoicminka-Pyrck, Z. %latysiak and T,. Choinacki, T-hen biosyntlicsis of

cytidine diphosihaitc esters in rat liver and Neurospura cra~ss.. .. ........ .. ....... 357

K. Toc ~k o, Basic proteins of hog renal cortc.x. Isolation and charaectri7atiorm of limoricfs 365

Z. RULX'.Lj. Ianutia Sawcior-Kors7yfi'cka, Lidia Pa~i andl Konslancja Raczy~mska-

Hojanowska, On thle release of eii~ynics upon Isso7ymcl treatment of Srrepiuniyceý 371

P. Choniiieycski, S. Pcr~yiiski and 1P. S~afrac'ski, The role of a soluble fraction and

ribosonies in thle fidclity of poly U transl.'t ion in bacterial cul-free systemn .. .. ........ 379

Blooks revic%%cd (in Polish). .................. ..................................... R5

L r~ T *..Iii 1j- Y

Page 132: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

CONT V r rs

Sti FAN ",I 01tý: (It til. 11i2it Aniiivers~iry of the Poilish Pol'eii's Rtipublic . .. %MARIA% MULI.YiK and IX111.1is/ M. [ALliliWIC?: lraosfer of liniiiriaitiin front Esche-

rihia Colt to Siuigi'Ihi Fexierj Ilaiii i as Iliti lCeiiit of ( i did ic Reconi hiiiat ion 565!2. NON Sit we zVC1V: Il1tis tic Tranosformatlion of ILymiiphoicyt es in Mixed Cniitt res in

vilro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573GABRIEcL T1,3 OWSKl aod /.oIIA lKoiItCLow,: The Inofluence of lindotoxin on Transpian-

tates of Ciocker Sarcomla and tBehavior of the l'hyrnus iii Mice. .. ........ 584PRZCMNSLAW JAN IK: StodiCS onl the Cell Cycle of LFhrlich Carcinoma Cells Transplanted

into Allogeneic and Xcnogeneic I losts. .. ............ .................. 590ALICJA l'tLCZAHSKA, J114V GilrA.DANOWSKI an1d HBiGUMIL IIALAWA: Studies on Pro-

teolytic Activity of Bllood and thle Lynpiphoodal Illastic Reaction In the Courseof Adjuvant Arthritis in Uats. .. .... .................... ............ 597

ELUDIETA KACI'[ISKA, I ALINA SENTI-HIDOWA and BItM~lARA 2UPA"~KA: Studies onAntigen I in D~ifferent P'roliferative D~iseases of the Ifemopoietic System .. 602

JERZY GIEHiir.R and WANVA DOURlYWiYCKA: Seroniucoid Fraction in Rats BearingYoshida Solid Sarcomla. .. ........ .................... .............. 605

JriiZY I liltONVI:CKI: Shtdies on the Use of H uman K idnhey Tissuie Cultutres for Detectionof Cvtotoxic Properties of I ntinan Sera. .. .. ................ ........... 1i

JANU.-A I I ALtJSIKA anti ANDITiJ TAI.NAWSKI: Thle Influence of Fatigue on the Osmotic14ekitaice of White Blood Celk....... ... . .. .. .. .. . . . .. .... 2

KA/1I I tA- I Ill ' Ii tittild .1A11W10 A Kitt miii OWIi K Al (On to lifrnr'ithiir Valmn i teA 1111h irintgfIyj~gw opillicolfiiiiilI ljop'~(~nm, Illi flcit; er~ t~Itplhetliinof the Chorioattantoic Meinbralics hi thPe Chick frnibryo .. .. .............. 624

MALGORZATA LACIISIAJEft and MIROLAV ltOBROWSKI: The Nature of Resistance toPenicillins Mediated by P-Factor .. ....................................... 633

MARIAN MoRIMANKii, JAtWUIA WorCtloft:K antd KATAIFIV1A S7,VIA: S(FI/ptoMYaiofi'aceits 142. II. Isolation o. the Antibiotic and its Properties .. .......... C39

MAREK LAWIs:NsKI, JERiZY SZACKI, MAREiN GHzt-ttiLUCII and Znlnirmiw rztuciDLo:I-listochcrniical and Biochemical Studies on thc Activity of f-Glutanlyl Transpep-tidase in tile Central Nervous System of Rats Anesthetized with lialothane andDiethyl Ether. .. .......... .................... .................... 649

XALINA PADZIK, ZYG%¶UNT PASZKO and ALICJA PRONASZKO: Purification of PituitaryGonadotropins from the Urinc of W~omen after Menopause and Trials of SeparatingLuteinizing from Follicle Stimulating Hormone. .. ........ .............. 655

LIDIA KýDZIERSKA.: The Influence of Bradykinin and Angiotensin on the Muscularisof the Digestive Tract in Experimental Animals .. ...... ................ 674

MARIAN WILIMOWSKI, KRYSTYNA ORZECIIOWSKA, J6zEI' PRANDOTA and JADWIGA BAR-CZVY4SKA: Comparative Quantitative Studies on Cholinolytic Agents. 1. Atropineand.. Methylatropine. .. .. .................. ......... ........... ..... 6

Available from CMSI TT 69-500005/5

-1-2U -

Page 133: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

%(II ME14N Ml I

C'ONI EN IS

Z. 1'. KOML.I lANE Asnd A. A. K Al I A'0A KS*4 Il. I nIcrre lai oil~l(i pof Acet ytc houh n ~ef 4sr~e.nd I rAn%-port AT l'-ase in the microsoincs of the rat brati .ii ....... . 22 S

V. N. I. ss so% And Yu Sil i slo vikous sii: I nvcstigalm onif the cr~ olyt ac degrAdAtion of D)N A 1.

Cr%.ulssi% And niuittiod% oh free/ing and Ilhuming %oiultliun. 231Z. 1. % isitsi 5%v AN A .ind A. MI. to A110i) Ii Na. 1%CI iisc'i gon of tilie react ion of reduction of oiiit hileite

blue bý S it comtpouinds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242S. N. ROVIA%os . R. V. AxIEn%iSt5KAYA And V. A. Isutin, vi v: Ctiange in cniyitatii activity ofniiioisi

under the intftienke of low-frequenicy miechuanical vibration . ............... 247A. V. KANN AKIN, G. A. MtIIADOVA and G. N. SAYENKO: State oif water in substances taking part

in thle process of photosynthesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255F. I.su~,L. MI. VOEEOWEEVA and A. A. KftANov%'Kt: Change% in the various forms of pigments in

the leases of mutant and normal plants under tilc action of light. .. ...................... 261

Cell biophysicsV. S. MARKIN, .I1. KRiSEIrAE Iv. Yr. A. LintlusAN and V. 11. Tol-Al V: Mechanism of conductivity

oif artiticial phospholipid membranes in presence of ion carriers .. .. ...................... 272L. K. OStsOSvANsA. S. MI. Kovittiniii and T. A. RtINGAItD: Spectral properties and photocheinical

activity of fragment-; if chloroplasts obtained by means of digitonin and triton X-1tOO.. ...... 282D. N1. GIuot0/NSl~t and YE. G. LuisistitrA: Application of the target theory to study ouf the photo-

synthetically active units of the chloroplasts .. ............ .................. ......... 295V. N. KARtNAUKIIOY and YE. V. MEL'NtKOVA: Mictrospeetral investigation% of tile inherent lumnines-

cence of the nerve cells of the mollusc .. .... .................. ...................... 299Z. A. NIFTILEVELt: Effect of temperature and ionic composition of the medium on the electrical

activity of the muscle spindle and the deformation properties of the frog muscle .. .......... 305B. N. TARIJ5OV. YA. YE. DOs~oCss, Yu. P. KOZI.Ov, N. N. LUKEN (dec.) and 1. M. PARKHOMENICO:

Factors determining the energetics of organisms on adaptation to osmotic conditions . . . .313V. A. TsUKERPAAN: Local influence on the neurones of the living brain by convergent ultrasonic or

weak shock waves .. ...... ........ ........ ........ ...... ........ ........ 319

Biophysics of complex systems. Mathematical modelsB. 1. KIIODOaOV, Ye. N. Timtm, S. YA. VILENKIN and F. B. fGUL'Ko: Theoretical analysis of the

mechanisms of conduction of a nerve pulse over an inhomogeneous axon-I. Conductionthrough a portion with increased diameter. .. .... ........ ........ ........ ...... 323

V. S. MARKIN and V. F. PASYUSHENIO: Spread of excitation in a model of an inhomogeneous nervefibre - I. Slight change in dimensions of fibre. .. ............ .................. ....... 335

MI. B. BFRI-45tNLIT and V. L. DuNtN-BARKOVSKcII: Spread of sequence of pulses in a one-dimensionalescitable medium. .. ............ .................. .................... .......... 44

A. V. %lt'~oi and V. V. MAKSIMOV: Passive electrical properties of the model of a flat cell . . . . 349V. V. SVIOiVANisOV: Speed of conduction of excitation along a fibre and a syncytiws'. .. .. .... 357L M. CHAILAICHYAN: Modern concepts on the electrical structure of muscle fibres .. .... ...... 371

Letters to the EditorB. 1. POLIVODA: Certain electrical characteristics of the phospholipids .. .... ........ ...... 384Yu. P. AIYAR: Effect of the ions K, Na and Cl on the membrane potential of the ocicytes of R. tempo-

frian . .. ........ ........ ........ ......... .. .... ...... ........ ...... 3871. 0. YAIFAROVA and V. A. VESEsLOVSKcu: Study of the kinetic patterns of the luminescence of the

root system of seedlings. .. .............. .................. ...................... 390A. N. POKROVSKcn: Potential possibilities of analysis of electroencephalograms in connexion %ith

the patal iltrtio ofthefiel orpotntils .. .. .. .. . . . . . .. .. 3939thespaialfilraionof he ied o poental.............................(~ond)

Avail-able from Pergamnon Press

-12:1.

Page 134: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

~.II 1 I ) KI. l, mw'~ootid IT tI(, oH~A II~o.Ioo~O~k~or' I~foo~ ~tr~

.. I ll)Ii Olk ljtit~ci 0,1 tVI 14111 lJtaidIUoI)0ok tt'iI1j1tIit11 TOl 116c CtjooalAcrIt CIC~tt1AI KC1sCiIA1ig

tot 11CIw wAFI .. . ... 4013

M, NI.NIA & iw10% icii Ando N A. A (;I ' AiI)III IN, I untiocisgAl nod~llnig oftiloe Ilbowcrxc% of irgulation totttrtaiiImtostc-tiaeitahi hArricrs (hi.) ............ . 440#

L'oorrogcooohuibo . . . . . . . . . . . . 409i

A\vaI: Ic z i. 1 u C, t:y)1

-122-

Page 135: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

A translation of.2jtfhimiy

Volume 34, Number 4, Part 2 July-August, 1969

CONTENTS

Engi./Russ.

Deoxycytitiviic Acid De~nmLn:,se and the Enzymes of Phosphorylation of Bone MarrowThymidint' and Thynuidyiic Acid of Rabbits and Rats-fl.E. Libinzonand N.I. Elkina............................................................. 623 774

The Existcnce of Tlwo Cytochromos b5 In Hat Liver Microsomes-A.l. Archakoy,V.,NI. lDcvIchent~kii, and V.A. Sovorina ......................................... 630 782

Transformaitions of Ilydrocarbons In Aninmals-A.A. Pokrovskii, V.F. Morkelova,V.A. TIatsievskfi, and M.M. Levachcv.......................................... 637 791

Comparative Study of the Kinetics of a Coupled Reaction on Colloid Models(Coascervates)- N.V. Va sil 'eva, T.O. Baiaevskaya, L.Z. Gogilashvili.and K.B. Serebrovskaya................................................... 641 795

Acid-Soluble Nucleotides of Beef-Heart Mitochondria-S.E. Mansurova, I.S. Kulaev,V.P. Kholodenko. V.Yu. Polyakov, and V.V. Chistyakov ........................ 645 800

State of Polar Groups and Aggregation of Hlistones in Aqueous Solutions-G.E. Dobretsov,O.A. Goryukhina, and T.A. Borshchevskaya.................................. 651 806

Activation of Transketolase of Baker's Yeast by Divalent Metal Ions-G.A. Kochetov,P.P'. Filippov, and R.A. Usmanov.......................................... 655 810

Effect of Aliphatic Alcohols on the Anticholinesterase Activity of Some Organ oph osphorusCompounds- E.V. Rozengart .............................................. 659 813

Effect of Auioprothrombin C on the Process of Thrombinogenesis in Normal Plasma andin Plasma Devoid of Factor XII-S.M. Strukova, 1.P. Baskova, and S.N. Suchkova * 660 816

Quantitative Analysis of Dinitrophenyl and Dansyl Derivatives of Amino Acids onThin-Layer Chromatograms Employing Two-Coordinate Densitometry andFluorimetry with a Point Light Prdbe-V.V. Nesterov, B.G. Belen'kii,and L.G. Senyutenkova................................................... 666 824

isolation and Characteristics of the Products of Selective Photooxidation of Tryptophanin Lysozyme-N.A. Kravchenko and V.Kh. Lapuk.............................. 672 832

Study of Polyribosomes from Rat-Liver Cells. Preparation of Large Quantities ofPoiyriboeomes-V.L. Leitin and M.1. Lerman ................................ 678 839

Specific Cleavage of tha Phosphoamido Bond In Nucleotido Pcptides-B.A. Yuodka,V.K. Ntdbzid, Z.A. Shnihartivn, and M.A. Prckof'ov........................ 686 849

Synthosis of Aill~ihatc Amnines by thia Lactic-Acid Bacterium Streptococcus Inctls-H.V. Goloynya. I.L. Zhiurnvlcvn, -ind S.G. Khnrat'yan......................... 690 853

Isolation of lHighly Puarified Serine Sulfhydrasc from Chick Liver and Some of theProperties of the Enzyme-Nguyen Dinh Lac ................................. 696 861

Regulation of the Cleavage of Histidine and Proline in the Livers of AdrenalectomizedRats- E.F. Korovina. K.N. Myasoedova. and V.I. Mazurov ...................... 701 868

Prefetve Action of Respiratory Chain Substrates Upon Inactivation of MitochondrialElectro-Tranieer Particles by Proteelytic Enzymes and Cobra Venom- V.X. Luizkov, V.A. Sake. and LV. Berezin ................................. 706 874

,&vaflAke -"r= Consultanfts 13uweau Cnd

-13-

Page 136: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

.. ,, CONTENTS

Engl 1Ru6s.sEthic t d Dt * -Iichi orokt*hy 1)- Ila ra~m i51nrop~he.sViiucet ic Acid on ( xidaii tLIua andi

Ilhos.phorylaLion at Lhe Third Point of Energy Coupling Lu the Rte"piratoryCh~.n-t.A. (orskaya. ....................................................... 710 i,7m

B1OOK iwvFWSYU.0. SAzykin-Antibioticti as Inhibitors of Bliochemical Processes- Re~viewed by

G.F. Gauze................................................................ 714 Mb2P.A. Verbolovich and A.D. Uteshev-[ron in Animals- Reviewed by P.A. Korzhuev ........... 716 b84

The Russian press date (podpisano k pechati) of this issue was 7/24/19J69.Publication therefore did not occur prior to this date. but must be assumedto have taken place reasonably soon thereafter.

Available from Consultants Bureau

-xl,

Page 137: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

-- - ELECTRICAL ENGINEERING

Vol (9, j? ,,-, 1-r*.

VOLUME 89 1969 N 7,isi.i

CONTENTS

K. llhsutani: AC Characteristics of Distributed-Parameter Type Electrolytic Capacitors ..... I

S. H•ta and H. Sitbata: Analysis of Higher-Order Nonlinear Systems Subject to RandomSignals a......................................................... 10

H. Takal, T. AgWu. I. Takahashi and Y. Nagato: Design of Positioning Servosystem Using;

a Brake Motor .................................................... 17

S. Kaku: Ouhtput Filter for Thyrnstor Amplifier .................................. 27

K. Narita ind K. Hatakeyama: A New Method of Measuring Specific Core Loss of NarrowSilicon Steel Strip .................................................. 37

H. Kitamura: AC Arc Characteristics of tort Air Gaps ......................... 46

E. Inukai: Planning of HV Auxliary Power Systems of Tnermal Power Plants Taking SystemReliability into Accriumt .............................................. 54

Y. Kaneda: Stability and Frequency Response of Series.-Resiasznr Type Shunt VoltageStabilizer ....... ................ ............................... 0

Y. Onuma: Thermoelectric Properties of a Vacuum-Deposited Germanium Thin Film ......... 72

T. Takahashi: Calculation of Rotor Input Power for Hysteresis Motor Running atSynchronou Sp d ................................................. 78

.'.;a-'i fro7. :ari;ta -ectronica, Yn1c.

w5w

Page 138: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

rI.Ii(:RONICS ANI)

.(.M Mt.; N I(AI'IONS IN JAPANit-, ILI i:• : H

CO)N~T" NTS

PART A

"Wtire t(onmmunication, Switching i'r.ctice, Transmissitn Lines, Electroacunsticb,

Ultrasonics anti Network Theory

CONTIIIIB'T E 'A I' PFICS4issac KNoga Anomalous Vibration (Activity Dips) in AT-Cut (Itlj) 1'Iates ..........Norioshi Kuro~anagi, lHf.oshi Saito, Seiachiro Kozuka and Yothiharu Okamonto: (o

Multiplexing Systems for IPUM Hierarchical Networks ...... ...... . ..... lSKawuhiko Nilalori lntersymbol Interference of Pulse-Signal Sequences Due to Low-

F requency Cutoff .. .. . .. .. . . . .. ........ ... ... .. . ... ........ ..MlFaaki Terat ani R.hoichi Matsuda: Anti-Sidetone Circuits for Telephone Sets Using

A ctive Elem ents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . .... .. .. . . .Nobuo Miyake, Takeo Murata and Senpei Nakamura: Study of FDIM Signal Character-

istics for FDM-PCM System Designs ............ ............................... 41

PART 14

Radio Communication, Anteiinas, Wave Propagation. Microwaves, Millimeter Waves,Quantum Devices, Electron Devices and Television

CONTRIBUTED PAPERSToshitada I)oi and Hisaburo Sato: Pattern Synthesis with a Circular Distributed

Current Source .......... .............................................. 50Shogo Kozaki and Yasuto Mushiake: Distortion of an Electromagnetic Pulse in a

Medium Whose E'ectron Density Varies Linearly in One Direction ............... 9Seijiro Furukawa and Susumu Aoyagi: Admittance Measurements of Active Elements

by a Standing-Wave Ratio Meter with a Shielded Loop ........................ .Kiyoshi Shirahata and Daiji Taketomi: Design Technique for Wide-Band Tunnel Diode

Amplifier .......... ................................................. 73Syojiro NemoAo and Toshio Matimoto: A Study of the Diffraction of PRem Waves by an

Aperture ......... ................................................. S0PART C

CONTRIBUTED PAPERSTetsuo Tok-ue, Takeshi Ishinc and Motohiko Makino: Relations Between Sintering

Conditions and Magnetic Properties of Ferrites for HF and VHF Bands ..... ........ 9Keiichi Abe, Kazuo Ilatano and Teruo Fukumura: Performance Evaluation of Word

Recognition System with Dictionary ....................................... 96lkuo Ishii ,and Irhiro Tsuhata: Thermal Pulse Stability of Carbon Composition

Resistors .. .... . . .. I . . ... .. ..... ... .. . .. ... ... ... . ....Kiyasu-Zcin'ti and Akira Muratika: On Flexible Logical Cells ........................ 112Kazuo lujisawa and Iliroaki Ichikawa: A Coupled-Mode Theory for Wave Amplification

I in Sem iconductors ... ........................................ 1,Takashi Nagano and Sadamu Ohteru: Information Restoring Mechanisxn with a Small

Number of Unreliable Components . ............................... 130

A"X:.--! I -. ". ;cripta- Uletronica, Inc.

- 122t -

Page 139: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Torur n mlt'i.kt I•. apivthill mid Iii ll 11, ;l:l in|i d ,%l N thugi Katwhii Ioito- ApplivatilonI

ot Sendust-A||loy She tti to Audit, II •e d Core ........................... 1:1r,

Hlideo Nakato, r|o•iaki Iric, KatuI•m-• Onodotra and Muasru Na"Klse: Studle, oil the

Degradation of hFV1 After Avalanche BIreakdown ....... ................ 142

Kazuhiko Ataugi and Liki chI Yaniashita: A Calculation Method for Tomper-turo

Distribution in Integrated Circuits ................................

Availab.le f'rom "3eripta ,lectronilca, Inc.

- 127 -

Page 140: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Soviet I1hysics

A DORLADY*A Translation of the "Physics SeCtionS" Of the

I? */7 :SS' Proceedings of the Academy of Sciences of the USSR

1; AX .1 (Itust4Liin Original Vol. 187, Nots. 4-6. Augusit. )969)LI. Sd..A

A. N. TZthco..

Vol. 14, No. 8, pp. 733-826 February, 1970

CONT ENTSRUSS. RUSS.

PAGE ISSUE PAGE

CRYSTA LLOGRtA PHYCrystal Structure of Pr3W06CI3. T. M. Polyanskaya. S. V. Borisov,

and N. V. Beiov...........................................(E) 733 5 1043

CYBERNETICS AND CONTROL THEORYMoicrocontrol and Fault Diagnosis In Digital Computers. A. F. Volkov,

V. A. Vedeshenkov. and V. D. Zenkin...........................(T) 737 4 750Optimization of Complex Multiply- Connected Systems of High

Dimensions. IN. V. Meerov and B. L. Litvak.................... (T) 740 5 1009On the Frequency and Time Characteristics of Systems with Varying

Parameters. V. A. Taft and V. Yu. Gorelik.................... (T) 743 6 1251

FLUID M4%ECHAN&ICSOn the Convergence of the Rayleigh Method. S. Ya. Gertsenshtein. ... (T) 746 5 1012

MATHiEMATICAL PHYSICSMethod of Eigenfunctions for Incorrectly Posed Synthesis Problem of

a Linear Emitter. L. D. Bakhrakh and S. D. Kremenetskii ... CT) 749 4 758On the Reduction of a Certain Class of Integral Equations of the First

Kind to Equations of the Second Kind. Ya. N. Fel'd.............. (T) 751 4 761Asymptotic Expansions in the Theory of Diffraction of a Plane Wave

by a Strip. P. Ya. Ufimtsev...............................C(T) 755 6 1257

PHYSICSThe Magnetoresi stance and the Hall Effect of Nickel-Copper Thin

Films. R. G. Annaev, G. Myalikgulyev, and L. S. Mel'nikova. . (E) 758 6 765The Hyperfine Structure of the ESR Spectra of COD I)in Some Oxide

Glasses. L. D. BogomoIova, V. N. Llizukin, E. N. Nozdrina,and N. V.Petrovykh..................... I............. (E/T) 760 4 768

Investigation of Optical Breakdown in Air, Induced by Ultrashort'Pulses, Using Moving Image Ph~otography and an ImageConverter. B. Z. Gorbenko, Yu. A. Drozhbin, S. D. Kaitmazov,A. A. Medvedev, A. M. Prokhorov, and A. M. Tolmachov .... CE) 764 4 772

(Corntd)Availalb1 .e from Armerican Institute of Physics

Vol 14, Nio 8, 1970

-123 -

Page 141: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

L? i Uk.P Gk

Table. E. L./ I A'd-.n . . ... J 6 7

of 4luu 1. ilie. E. .Co ilktindn . f-. .a /adh r / ' 7b7

Ann Apofiat Mothoiiid ofii ieenI111. the Thu rival oijvltjn 1()f uIsa Iai ('Ini..nov B:. %I. l'/aiorskf,g

and It. S. KozMA. ......:u ... I.. . .... 77- .1 764Alterntivtje Properis of Physical Systemis and Spectral/

Representations in Fieldl Theory. %I. F. Perel 'murl. (TI) 775 4 7hlStep-by-Step Ionization Constant of Atoms. B.11. rSnxi .. ..T . 78 4 787New Pulsar PPl 0943 and the Major Characteristics oit lt 'ftadl")

Emission. Yu. 1. Alekseev, V. V. Vitkevich, V. ~hura',iev, F 8and Yu. P. hitov ....... .............. /.. i..,() 7 1 5 0 9

Elementary Particle Theory and the Noninvariant Vaclium.,

A. A. Grib. .. .. .. .. .. .. .. .. .... ........... . . . (T) 784 5 1022Vibrational Rtela.xation of Oscillators with Near Fre-.tuencr a I

E. 1. Daslievskaya . C .... .... ) 787 5 1025Induced Acceleration of Modulated Current in an nvertc9t

Paramagnetic Substance. E. K. Zavoiskii adV /~lo() 70 ~ 12A Possible Origin of the Electron Paramiagnetic Peisot-na Siec1ý t Jrum

of Nitrogen Ions in Diamond. V.. N. Lazuiln,,

and A. N. Terentecvskii..........1**' " *, .V... (E) 793 5 1032Characteristics of Diffuse Scattering of X R* ,at1 i cone Stage

of Aging of Alloy AlAg. G. V. Kleshch' 1~A V. Sheinkman,D._V._Shumilov, and A.. E. Vanin... . . . . . .. .. . . . (E/T) 796 6 1261

Limits of Applicability of the Buger Law Watecr Mists (Clouds)in Relation to the Angular Aperturte th~e Regever and theParameters of the Laser Beam. 14. .ýColo$ov,A. V. Sokolov,L. V. Fedorova, and Ri. A. Shir .. .. . .. .. .. .. . .. (E) 800 6 1264

Isotope Effect in the Fluorescence,$ .tr 'of the Ammionium Saltsof Uranyl. G. G. Novitskii, 4. Se chenko, and D. S. Unireiko (E) 803 6 1268

TECHNICAL PHYSICS fThe Structure of ZrO2 With Aft, 4ures of Sc. N. S. Lidorentko,

A. S. Kagan, L. A. Bykovjl' y', a T. V. Efimovskaya,L. A. Lyutsareva, S.P zhik,.pnd S. P. Shumanova .... 806.4 79

The Method of Successive A V~imnations for IncorrectlyFormulated Problems" "the Theory of the Synthesis of AntennaSystems. L. D. Bakh *and 5'.). Kremenetskll.............. .. MT 808 5 1035

Dependence of the Degre 'T..rieation ol Induced Emission inDyes on the Angle tween th~e Dire tiono oaiaino h

Exciting Light and e Axis of the gcsonator. A. N. Sevchenko,A. A. Kovalev, A. Pilipovich.........................(CE/T) 811 5 1039

Diamond High-Ps e Cellý. S. B. kspandiyarovand L. F. Vere chag ... . ....... ... .. .. .. .. . .. (E) 814 6 1271

THEORY OF ELA ICITY /Conditions at t~h ind of a Cik L. A. Galin, Ya. B. Fridman,

G. P. Che anov, '~M ozov, and V. Z.Parton............(TIE) 816 4 754Three-Dime nalm qtl PerA *ir Problems of Elasticity

Thery. a.. sA~i[. Guz' and V. T. Golovchan ... 819 5 1016(Contdý

;A - I - ný-I /-r.- A.r .P Inrtitute o.' PhyzIýcr

- / Best Available Copy

Page 142: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I)J!II yyI AKAIDI'11:",I iýýUK"t::l

IRUSS. RUSS.PAGE ISSUEI PAGE

Equivalent Stiffness of a Doubly- Periodic Grating Reinforced withElastic Rings. C. I. Grigolyuk and L. A. Fil'shtinskii ......... .T) 822 6 1254

-va1Iiad e :rm A•,:,rican• I!,,tit, tte o• !'by:: Ic::

Vt,L IN , ';o)

- 130 -

Page 143: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

to% AK 4MO II NAUK ISSK

.. ,,.,, ..Ah Soviet PhysicsS..........'"DOKLADY'. "N h,,.,,,f

"A '.,' A Translation of the "Physics Sections" of theS..... . Proceedings of the Academy of Sciences of the USSR

4. 4 I*.,..ikl

4; .4 14 tu ,014 4 'i.l...,4t, (hlu:oiman Original Vol. 18, Nos. 1-3, Secte,-rib r, 1!•,jL I S.I.,

A S . .. .A N T,44o..o.

Vol. 14, No. 9, pp. 827-934 March, 1970

CONTENTSI RUSS. RUSS.

PAGE ILSSUE I PAGE

ASTIO N0 ) MYRadiobrightness Distribution Over the Disk of Venus at 8 mm.

V. Ya. Gol'nev, Yu. N. Pariiskil, P. A. Fridman.and 0. N. Shivris ........................................... (E) 827 2 297

CRYSTALLOGRAPHYEffect of the Growth Rate of Rhombohedra on the External Form of

Vertices in Quartz Crystals. V. S. Balitskii, L. A. Samollovich,and Yu. A. Belyakova ......... ............................... (E) 830 1 89

Crystal Structure of Stephanite AgsSbS4. A. A. Petrunina,B. A. Maksimov, V. V. Ilyukin, and N. V. Belov ................... (E) 833 2 342

CYBERNETICS AND CONTROL THEORYFinite Control of Linear Distributed Systems. A. G. Butkovskil ...... (T) 836 3 538

FLUID MECHANICSThe Onset of Turbulent Motion. V. V. Alekseev and A. A. Speranskaya. .E) 839 3 542

MATHEMATICAL PHYSICSThe Calculation of Reflection and Transmission Coefficients of

Electromagnetic Waves for a Spherically Laminated Anisotron.cLayer by the Method of Impedance and Field Scalings.P. E. Krasnushkin and R. B. Baibulatov ................... (T) 841 2 300

The Asymptotic Behavior of the Wave Function for a Quasi-StationaryState. A. A. Arsen'ev ............................... (T) 845 3 545

PHYSICSAngular Distribution in the Elastic Scattering of High-Energy Hadrons.

S. A. Azimov and G. G. Arushanov ...................... (T/E) 847 1 53On the Theory of the Effect of Radiation on the Motion of Electrons in

Accelerators. V. N. Baler and B. 7.1. Katkov ................. (T) 850 1 56Recombination Radiation Associated with the Pinch Effect in a

.Sodegenerate Semiconductor Electron-Hole Plasma. I. I. Boikoand V. V. Vladimirov ............................... (T) 854 1 60

(Contd)

. -_ m . Amrican Institute of Physicsn3,13170

- 131 -

Page 144: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

PAGEI. -kSLJE PAGE~

I I ai wi th i' a tv III ites N in 'o th o I ~I IV 11 i it S( atYh . s i tl I .it.

N'. 1). lvatmiov , 2 . h uto ih and %'V.Inb id...... .. V. . iiii .T .1 1 73 .....IL m ilt-AEn i*X' r~ktv of wof l11-1t NVtie -ý I s In a Plaes iedb he oa

It t.. Sedovzw miCT.1. . ........... I) h763 1 77Ligt- E ininitlg teI)ois waith ter ad jat Io-n lvste rl~i' i rm t. S.h.Adif ruvi l

SeiatlVth If Soetiesie in the SpotescnceII of thcattered ofight.rcnL. .'jvatniveski G. A 1. Koristovih an d V....V................. .. .. .. CE) h; 2 730

Bindit Trnsfer' on Tw Plarmatie t8 il:Sthte Ituihiu of Intbiiy ofeNonconducinge Etlectrons wit B. KaeetdCoulovmadb0 Poeta. Pgle 8 1

I..leti ieldo.................. .V.Ni~cek n V .. 1 ..vno. .. .. .. .. .. .. ..... 1) e4 2 317inht-rFrtitttion Dofdtes AbsoRptionSatrum of " Ceersium 1 UdranylChioid

Crysta. A._I. Romyak and. A. N.wiatv SVchno............CE 887 2 318

I.d A N. lbin and v... . .Ma .. .. .. .. ...... .... .. .... .... ........ T) 84 2 322Anecialo Plapeticit of the SluorfacenLaer of SemiaorsofducthingCrysal

Drv. tvs P. Alkh 0. V -. Gui ii-s *vvc V.nI. TrefilTovs andze .. h. Shorsh.orov . C() 894 2 548ElectTricfe Fie at thini Eetod)e Surfahe atidu the CnsathodlSpty of a r

Disondchag.ingI Bletros. G1. A . K ubimo, -I msvand V. P. Rakovuski ... () 897 2 552OinetUsin the Phnomenohrgng Of thetAmiAction lof Carytacles in Orde

ItoExplauitn ofthe McAbopiniSpcrm of Cahoi Sptering.rnl horCrstl.A. o 1mrfld. E.yladA S. Saekva, and V. A .Mocao. .. .. .. . . .. (E) 901 2 556

SemicheoeooiaGres Functions of th Opaiitc hre aticale Elcroin aMantcFedC1 ilxAo.1. A. MaknaZV.1 va'on .N .... L. Maao. an L. P. ... . .. ..t (T) 8904 2 322

ObeVato of Acostck .V Subharmon.c1. G.fiov an Mialo. K........rv......(E) 8906 3 562

ElectricaFilda Resistancrofe Surface Layer ofhetl Candthoe Mechofanismcofisciharge. 1. 1. BeolstctsAkii biov and 0. V. Shulvki 'g..... ... . ....... ) 8908 1 802

toEpan the Reliabilit of S zdSurCatondicSuctteing.Mgei SsesVh. Zomre'lE. Svhv .1. Zenevih. . . rc, e and V. A ocAnv.A.l'tov. (T/) 911 1 563

Sem Ete noseclg a re' ucion of the Laptinnctil Electron Cocntai n anth

Typervto of Acrystaline Stucturec. IG. D. Chpik..iv.. .... .... . ......... ) 914 1 566

Elo-empiclerisature Plati Derforationyer of Mthes Sracdte ofMilcanSingmCfyStalsr. V. P. Alcetkhin an 0. V. u. Yhulga. .N .Peo.V. ... re..fl..lo) 90v1 8

Mntearn theliVolme of Ftblids inpeacHydrostticg Haneigh PressuemCelV. .ivcv V. InBra Healer.I. N. M.kaenk. V. A.Icvano V.A lv... () 91 1 3

aype S. Cr.ystalineotructur................. .. .... .... .. ... ....... ) 924 3 564LowKimertics oflDstintegrarmtion ofde Shoc Herating V. Silco Fingle

an. NI. GaraShrsho .n N. . .luhn.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ..... E/T) 92". 3 567

Awithian Intra Heste er. o .No.linar ngoDiren tlV.A. Equations

A. & notyuminbl.GQS. Larionov and A. N.Filatov..................C(T) 931 1 49

~~---)- 2.=rrican Linstltut-c o' Payzico

- '32-

Page 145: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

1969NUMBFI( ýs

CON T ENT S

Pa~ge

13ART ITELECOMMUNICATIONS

Volume 23

G. Z. Aizenberg, V.A. Shamshin, M.A. Shkud and V. G. Yampoiskiy: Passive RadioRelay Links.............................................................1I

F. P. Lipsman and G. V. Bezynyev: The Use of Highly Mobi le Link Lines When Operat-ing a Stationary Communications Network...................................... 7

V. M. Rozov and V. F. Kuz'min: Improvement of SSB Transmitter Efficiency by Auto-mnatic Control of the Operating Conditions...................................... 10

A. A. Makarov and A. F. Chesnokov: Some Methods for Improving the Stability of aDigital Data Transmission System with Decision Feedback.........................1is

T. P. Mlaikova: Pull-In Range of a PAFC System with Nonlinear Integrating.Filter........... 19D. P. Brilliantov, S. Ye. Vishneyevskiy and 1. L. Lyudmirskiy: Analysis of the

Operation of a Square Pulse Rectifier..........................................23E. L. Hatbil': A Wide-Band Parametric and Tunnel Diode Amplifier Design Procedure........ 29Ye.G. Servinskiy and S.M. Pauk: Design of Predetector Integrating Filters for FSK

Digital Data Transmission Systems...........................................341.I. Petrov - Design of Filters Consisting of Four-Poles with Unmatched Wave .

Impedances............................................................. 40

BRIE F COMMUNICATIONS

N. T. Molodaya, L. Z. Papernov and V.I. Shotov: An Acoustic Anechoic Room.............. 49A.S. Ncmirovskiy and T.G. Tarakanova: The Advantage of FM Signal Diversity......... 5Reception for Long-Distance VHF Tropospheric Routes........................ 1B. 1. Tvcrdov: Tho Neccessary Accuracy for Measuring Code Element Distortion............. 54Yu. V. Kalinin: The Nonlinearity of a Smoothed Limiter - Ideal Filter System............. 560. M. Namicheimhvlll: Restoration Time Distributions in Radio Links................... 59

PART 2RADIO ENGINEERING

Volume 24

V.I. Tutykl in:- Some Methods of Designing Controlled Antenna Arrays.................... 62V. F. Nesteruk: Solution of the Recognition Problem for a Multiposition Symmetricai

Channel (Part 2)..................................................... 66V. A. Asbzmalhow and L.A. Arbuznlkov: Elemcntary Parametric Two Pole ................ 70V.A.L Melezkik: Fffect of lnpat-lnformation Discontinuities Upon thle Characteristics

of RftrMeasuringSystems..................................*-7*" 06V.A. Dwbrwskiy and V.A. Gordeyev: Noise Immunity in th eetno adi

Teiegrapy Sgualin the Presence of Interference from Adjacent ChannelRadi Staui............................................... so

A-L Seethoy: CseiI~aiory-Circuit Voltage Transient for Nonsymmetrical Frequency

ftn-Vao-0yeW New Method of Coastructirig Graphs of Electronic Circuits............ .O.K.ý Terekia ma V.G. Gotman: Synthesis of a Shaped-Profile Impedance Antenna

Cmuwpoto a Stroagty Retarded Wave to a Surface Wave Having Small Retardation .... 94

(Culltodj

AvaI&I~l I.i cripta ?ublishing- Corporation

-133-

Page 146: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

J,', ' ' 'Psgt

G.1 V. lo% rmd N. 1. i'.rt,,v•mo (Critil .,,iditionns In a 16'ctangular Wavegulde

t'..iittiiuiii tg :1 |wo- l•. ytIv " l) Ihect liti l1'" l "t ( .' reiular ( =ros is Section . . . .. . . . .. . . . . .. . 99A. S. li i'wlo aavskiv and Gi . I. |"l'i antr : A Melho•d of Increasing the Efficiency of the

l'enulilni'.* Osacillator of a1 "l'rirmsritter with Automatic P'late Modulation ........... 103

V. 11. Sitoy: Asyvmptotic i ll-In hitaR, in a 1'ha11-Se-IArk Automatic Frequency-ControlSv stenm with a I•rt•' wt'tir'nal Integrat ing Filter ..... ....... ... ................................ . h0

L.S. kordye-cv l)c Dvoo(utation of iecrinxi-Mhniulated Signals ............................... obA.A. Yanishtevskiy: Blroadband Iligh-Frequency Amplifier Using Transistors with

Conttrollable and R1eversible Gain ......... ...................................... 114A. D. oCilubev and S. Ya. Shats: ,e.istance-Calpacitance Relaxation Circuit Using a

Tube with Secondary Emihsion ......... ..................................... ... 117Yu. N. ltakovskly and NI. Kh. Reznik: Effect of lBroadbrand Limiting Upon the Detection

Sensitivity of a Video Pulse Signal in Additive Noise ................................ 123

BRIE F COMMUNICATIONS

S.S. Sviridenko: Distortion of a Pseudo-Random Signal of iUmited Spectrum at theCutput of an HC-Filter ....................................................... 130

M.K. Belkin and V.G. Bondarenko: Optimum Filtering of Pulsed Signals in aSuper-Regenerative Receiver .......... ........................................ 132

M.I. Finkel'shtevn and I. L. Khaslavskiy: Spectral Expansion of a Pulse Packetwith a Cosine-Squared Envelope .......... ...................................... 134

E.D. Prokhorov, V.A. Shalayev, N.A. Shelud'ko, B.V. Sestroretskiy andR.A. Valitov: Decimeter-Wave Pulsed GaAs Gunn Effect Oscillators ................. 135

FOR THE ENGINEER

L. P. Merkader: Interchannel-Interference Power Due to Two-Path Radio Propagationin FM Radio-Relay Systems for Telephony ............................... 136

1.1. Mark, V.I. Zakharov and L. E. Fel'dman: Nomograms for Determining theAdmittance of a Tunnel Diode ........................................ 142

Available f'rom Scripta Publishing Corporation

EDITOR'S NOTE

With the exception of certain trigonometric and hyperbolic func-tions, Soviet mathematical symbols are the same as those encounteredin the American literature. For the reader's convenience a list of suchexceptions and their American equivalents Is given below.

Soviet Usage American equivalent

Arch cosh"IArcth coth-i (ctbh-1)Arsh sinh-1

Arth tanh-tarccos cos- t (arc cos)arcctg cot-' (arc cot)arcsin sin-t (arc sin)arctg tan-' (arc tan)ch coshcosoc cac

ctg cot (ctn)cth coth (ctnh)rot curlBch sechsb sinhtg tanth tanh

- 134 -

Page 147: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

LCON I k N TIt

Ki Ko',nF i io A tasc. Kdl In.idai, It0ý2) xtiiic OM

T-;r tor'u'ikt Niu-V remarks on sounpe gu-ttr alter kJudea1tI t'I *.LLt.Vt ofby per ih r oidi~

-sidr.'tfle *ith I' it%,' type. if x 0%X cii: I~t2

Z. Janic-ra'Wks. I., liubiok Dinainits of deve~opmeit vii n.%iti~oigic lea. ens inl

6 ~~the te~t's in ca .r, of 7true" Kiine-fuliter synidrimneZ. Jnc~i. L, L. bulKk The h.ttkptenof ¶:ic tslerm in hyp-gn)na-

dotropic eunus~hoid~sflm

At. O !.Nt~iCj.t /teriniitis'ki * r,~..;,L'-"1tat*.1.1.n of the airra::ntltu', ma~c grinads :n Spr ague- Daw4ky rat, 27

A.KuitkrL The influence of mciatonin cr 1YOtt male gonad in Sprague-flaw-1vy ratz. . . .

T'. Nz.'ruj, W. Wurons.ks: Tne influecuc'. oi L',Lrogtenh on the cytu.3eitin.t.

s'.ructure of the trophoblxtt n guinea pigs . 6

HI. RfloJrnann, J. Voedtkc; Steroids reducing tetrazohiumn saiU. in the arine4M. Wo'czok, J. Pnwtaczlvk. li~pothalamic dysfunction and the Gsiitsk,-Sim-

monds syndrome caited by eraniopharyngeoma of the floor of thethird ventricle in a 14-year-old girl .. 53

H. Brqborowzcz. K. Bersr :ecka, W. Bzniszkiewic~z. A. Brttorowzcz. Tim clinicalusefulness of stuuying the estriol cointunt. of amniotic fluid - . . 59

W- Napzorkcow.4ca, A- It olosisko: Studiiu. on .he behavior of free fatty acids;nthe postoperative period in hyperactive and simple goiter . 66

J. Ptorrou'ska-Sou'tiska: Stodies on the infiuence of ipronal "Poifa- onneurosecretion ill the hypothalamic nuclei and neurohypophysis inguineat pigs after fluid intaite.............. . . 71

D. Pawce?ek. A. Ctrhoft-Mtkola~czyk: Acid phosphatase, acid desaxyribono-clease, leucylantinopeptidase and ganuna-giotamnyl transpeptidaseactivities In the epithseliom of the prostate gland and seminal vesiclesin castrated rats alter sdminkistxation of testosterone 1 . 77

Avai-lable fro--- OOTI TT'P19-50L0901-

-4ý35-

Page 148: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

CONTENTS

J. Janutszkiewicz. II. Poznaoska: Activity of some enzymes in muscle homo-genates in the course of trichinosis in humans and animals .

13. Kassur, Z. I):,ubek" Creatine kinase activity (CKA) in the serum of trichl-

Tiosil patients ............. ...B. Kassur, J. Jonuszkte'tneiz, It. Poznmttska: Characteristic charioes In enzyme

activities in the tou',ch Is an(| blood seruin in the course of trichhinosisInI humans and atninluals . ]•

/. D.tDubtk: N-ace.tylncuraniiic acid in the serum of trichinosis patientsand convalescvtnts 27

1. Wotos•u:c:k, Z.. D)prowsku: Trials of employing immunoelectrophoresis inthe diagtvosis of trichinosis 33

K. Wocht.liosk An evaluation of humoral and tissue neutralization testsfor the study of immunity in rats after vaccination with arntirabie-svaccine of the UnIeno-l)oi type 38

S. Rywtk: Correlation of demographic factors with arterial blood press.urein a representative sample of the population of the city of Solhai74-w 47

F. Sawicki: Chronic nonspecific respiratory diseases in the city (of Cra,-rov.IV. Statistical evaluation of the sampling methods.... 5.

F. Sawicki: Chronic nonspecific respiratory diseases In the city of Cracow.V. Reliability of interviews es...........

Collective Work: Comparative evaluation of three measles vaccines. I. Orga-nization of the epidemiologic studies and evaluation of reactions tovaccination 77

Collective Work: Comparative evaluation of three measles vaccines. II. Anti-body levels and serologic conversion after vaccination on the basisof results of the hemagglutination inhibition test ...... 86

B. Kassur, J. Narjbski, T. Osuch, Z. Olejnik: Control of bacterial dysenteryafter abrogation of obligatory hospitalization in the light of the workof the Outpatient Clinic for Infectious Intestinal Diseases in Warsaw 95

W. MaPigdzk: The influence of prophylactic vaccinations on the epidemlo!ogicsituation of typhoid fever in Poland in the years 1964--1967 . . 102

E. Goner,: The epidemiologic situation of paratyphoid fevers in Polandin the years 1962-1967 ............ 114

D. Serokowa: Food-borne infection with rabies virus- under experimentalconditions ......... ..... 122

F. Sawicki: Chronic nonspecific respiratory diseases in the city of Cracow.VI. Assessment of the interviewer error ........ 135

F. Sawicki, W. Maternowska, S. Janczy, M. Krakowska: Chronic nonspecificrespiratory diseases in the city of Cracow. VII. Assessment of theX-ray observer error ........ 146

J. Kucew-cz: Chronic nonspecific respiratory diseases in the city of Cracow.VIII. Fisher's discriminant function in the analysis of the influenceof smoking on prevalence of symptoms 159

_':vai ~ -.,-lT Tr::C TI : 6-5Dn01/1-2

Page 149: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I: I IK % ; 1 oI I I,, '. LA M* h 1At H•. ' AKI,

A......... Soviet PhysicsA 11

I) 4l K•I:.~v * It r•l

""... SOLID STATES.N, '.t..',Jk • ,,n ,

.. A ...... S .... A Translation of "Fizika Tvcrdogo Tela"* '

%I P' t.hI I au, t )rigsI:LI Vol. 11, No. 9, pp. 2-113-2716, Septis•,l.or. Yf.j,5

Vol. 11, No. 9, ply. 1951-2200 March, 1970

CONTENTS

PAGE I AGG E

lIlfluence' oI Changes In Contact Properties on the D)evehlpment ofFlectrolhtic Coloration in KCI Crystals. V. G. Landau,G. 11. Semushkin. and A. N. Tsikin ................................. (E) 1951 2413

Inversion of the l'roperties of Anti•ony-Doped Barium Titanate.B. V. lois and N. A. Mikhailova ................................. (E) 1954 241G

Spin-Wave Spectrum in a Thin Ferromagnetic Film in a RectangularW0ovegut, . G. Vendik and 1). N. Chartorizhskii ................... (T) 1957 2420

Anomalous Vibronic Absorption in Impure Deuterobenzene Crystals.V. K. Dolganov and E. F. Sheka ................................. (E) 1962 2427

Electron Magnetic Resonance in RbNiF 3 and KNiFN3 . M. P. Petrovand S. A. Kizhaev.. .................................. (E) 19C8 2435

Luminescence of Silicon Carbide Doped with Scandium. Kh. Vakhnerand Yu. NI. Tairov .......... .................................. (E) 1972 2440

Nature of Secondary Bragg Peaks in Low-Energ-y Electron DiffractionPatterns. V. F. Dvoryankin, A. Yu. Mityagin,and K. S. Pogorel'skii. ........................................ (T/E) 1975 2444

Origin of the Spxntaneous Polarization and Ferroelectric PhaseTransition in TGS. I. B. Bersuker, B. G. Vckhter, G. S. Danil'chuk,L. S. Krcmenchugskii, A. A. Muzalevskii, and M. L. Rafalovich .... (T/E) 1981 2452

Relative Intensities of the Lines of the Purely Electronic Transition inthe Series N3. 103, and H4 in the Luminescence Spectrum of Diamond.V. E. ll'in, 0. P. Yur'eva, and E. V. Sobolev ...................... (E) 1986 2459

Acoustic Absorption and Amplification in n-lnSb in Magnetic Fields.1. L. Drichko. Yu. V. Ilisavskiiand Yu.M. Gal'perin ............. (T/E) 1989 2463

O;Kica' Absorption, EPR, and Electrical Conductivity in Chromium-DopedRutile Crystals. D. N. Mirlin. I. I. Reshina, and L. S. Sochava ..... (E) 1995 2471

Thermal and Electrical Properties of Cobalt Monosilicide between 4.2a:d 1600K. E. N. Nikitin, P. V. Tamarin, and V. I. Tarasov ...... (E) 2002 2481

Lort-Wavc Infrared Spectra of Ferroelectric Crystals Belonging to theTriglycine Sulfate Group in Various Phase States. I. A. Brodskiia.I• E. K. Galanov ........... ......................... (E) 2005 24S5

Effect of a Magnetic Field on the Electrical and Thermal Conductivitiesof Holmium. G. S. Nikol'skii. N. M. Zvyagina, and V. V. Eremenko.. (E) 2009 24s9

,he Fra-i-Keldysh Effect in an Alternating Electric Field.V. .. Sbashiev and G. A. Chalikyan ...................... (T) 2014 2495

-- '37 "

- '-37 -

Page 150: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Vol I L, 1i, 1)

Study of the lRsrkhausen Jumps and Switching Current in TriglycineSulfate Crystals. V. NI. Itudyak and V. F. (iirnostaev ........... (F) V2017 2 4 99

Excitation (if Cenaters with Nonilocal Chai-ge Com~pen~satio~n In MeF2 :Tr 3 *

Svstems. F. Z. (GII fanov. It. K. Luk,, and A. L. Stolov .(E).... 2020, 25o'2

Nt LW %techantnsm of Domaini aInstab~dility int Se'mmicon duc t in g 1 e rroelectrie H.

%1. S. Shur .i .202 ........... ....... 0 l)3 250f;Scandium and Yttriunm Fil ms on the (100) Face of Tung~sten.

1). A. Gm'rodc-tskii and A. _A. Yasko . (F) '_1 )2 2513_s

Structure aind Fleet rophvsival Promperties of FpitaxilIl Fit nms of TinChaleogenides. -A. G. Mikolaichuk andI D. M. -Freik .. .. .. .. .. . ....... 2033 2 52'0

Sputtering of Tantalum and Tantalum-Niobiunm Single Crystals.

-V. F. lDuburinkti. S. Ya. Lelbcdev, andY G. C._lodimmnova ... .. .. .. .. ...... (F) 2037 2AS26

Acoustic Saturation of the Numclear Mlagnetic Itesonance Lines in Ruby.It. V. Saburova. V. A. Golenishchev-Kutu?.ov. N. A. Shamukov.and M. 1. Pirozhkov. .. .. .. .. .. .... .................. (E /T) 2041 2530

Quantum Oscillations of the Photweiectromagnctic Fffct in n-GaSb.A. V. Matveenko, It. V. Parfen'ev, and 1. N. -Yassievich. .. .. . . . . ..... /E) 2047 2538

Quenching of Photoconductivity in Silicon Carbide. G. lBorda,

- -. -E._-V iolin. G. N. V iolina. and Yu. m. Trairoyv. .. .. .. .. .. .. .. ....... (E) 2053 25445

Effect of Alloy Impurity on the Photoconductivity of Silicon Carbide.G._Do rda, f% E. V iolin, G. N. Violina, and Yu. NI. Tair -ov .. .. .. . . ...... () 2057 2551

Effect of an Electric Field on the Elastic Properties of FerroclectricSolid Solutions. Yu_. E_. Stolypin atnd .V. A...upv. .. .... .... .. .......... (E) 2062 255?

The Mlagnetic Susceptibility of ilgTe. V. 1. lvanov-O -mski -I -

1B._T._Kolomiets,_V._M._Mel'nik, and_V_._K._Ogorodnikov. .. .. .. .. ...... (E) 20C,7 2563

Kinetic Processes in Rare-Earth Chalcogenides Ha~ving the CompositionLn3X4. V._P. Zh uze, V. -M. Sergeeva, and 0 -. A. Golilkova .. .. .. .. ...... (E) 2071 25651

Photoconductivity Characteristics in Thin Films Subjected to CrossedElectric and Magnetic Fields. V. 1. Ryzhii .. .. .. .. .. .. .. ... . ........ ) 207F. 2577

Damage in Transparent Dielectrics C~ausedbyLaser Radiation, and ItsRelation to the Microstructure of the Material. N. P. Novikov,

5.5S. Salu(n'ya, S. A. Samsonov, F. N. Chernyavskii, and Yu. 1. Yudln. (E) 2081 2580

The Growth Mechanism of Single-Crystal PbTe Films on M1ic~a_.L. S. Palatnik, V. M. Kosevich. L. P. Zozulya. L- _F-.Zzuýlya.a-nd _V. K_. orkin .. .. .. .. .. .. .. ...... .. .. .. .. .. .. .... .. ....... (E) 2086 2586

Effect of Donor and Acceptor Impurities on Mechanical Properties ofPbTe. M. S. Ablova, M. 1. Karklina, and M. N. Vinogradova .... (E) 2089 2590

Zeeman Effect, Nature of optical Transitions, and Level Classificationfor Exchange-Coupled Chromium-Ion Pairs in Ruby. L. M. lKanskaya,V V. Druzhinin, and A. K. Przhevuskil .. .. .. .. .. .. .... .... ........ (E) 2093 2595

Annihilation of Singlet Excitons in Anthracene Allowing for Reabsorption.V. M. Agranovich. B. 1. Doronina, and Yu. V. Konobeev..........(T') 2103 2608

Torqe Crve ofRar-Earth Orthoferrites in Strong MagneiFels

N. P. Kolmakova and A. I. Mitsek............................... .CT) 2106 2612Interaction of Two Signals of Different Amplitude In Acoustic

Amplification in CdS. A. M. D'yakonov and Yu. V. Ilisavskil.... (E) 2110 2617

Kiloelectron-Volt and Slow Electron Ranges and Role of InelasticallyReflected Electrons in by Secondary Electron Emission by Call.1. M. Bronst Jin and A. N. Protaenko ............ (E) 2113 2620

Temperature D--pendence of the b Absorption Band of Pentacene.MA. V. Kurik and L. L Taikora..................................(E/T) 2116 2624

(Con.td)

Available from American Institute of' PhysicsVol 1-1, 110 9, 1970

-138-

Page 151: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

PAGEf PIA(,

Strutuetre of I i,,hntaLtion Itt ttes . n (11 U) and (1775~) Fac es of N aCCrV.v.sils. 0. V. Kl vavjit andi S. G. Si,,t1t-.lik, .......... 21195 2 # ;7

Inv'stilationt of Indire~ct Transitiotns in G~er'illaiuill b)y tile ElectricalAbsor1ptio t' lMethodtI. V. 1. Ate itXkti and 1. V. Mtca . .. .. .. .. E 2 12.1 Is

Iil CWNINMUN IATII NSVynklniei(%l Effects ill Ite.'ionancne Scattering~ of -y Hatiy by Nuclei in Solids4.

Sh. Sh . KI tIllor,4 andt EK. K. Sad ykt v . .12 . .A . U

11.11 Elfect for Fddv Currents in a Scm11iCknduct~tr. Z.. K. Yankauskas . . . T 2 131 0; 1.Mlechjnism of Nonlinear Lum inescence Damping in Rtuby. N. A. Tolstol,

A. 1P. Abramnov * and 1. Ya. Gerlovin .. .. .. .. .. .. .. ..... . ... ....... /E1 2 133 (A 4Size (uantiization of Resistance Iin Bismut Fim 13E . Festnko .... (E) 2Z5 24

3W VVot Gailvanonmanetie Phenomena in Bismuth Thin Films.F. 11. Ft'senkt'.. .. .. .. .. ........... ........................... (E) 2137 2(Alt

Effect of a Constant Electric FieldI on ,h E 111 Spectrum of MNi. in ZnS.V. (,. Ko?,lov and F. S. Kovalen ko. .. .. .. .. .. .... .. .... .... ....... (E/71 2139 2G51

Relationship of the Absorption. P1hotocmissiuti, and Internal PhotoelectricEffect in Polystyrene in thc Spectral Interval 300-110 nm.t . NI. So rt.i n and V. A. Illa-nk .. .. .. .. .. .. .... .... .. .... ......... (E/T) 2141 2652

Variance of Internal Stresses for a Random Distribution of Dislocationsin a Crystal of Finite Dimensions. A. A. Aleksccv,t. V. onishchenko. and . .Struni-n.-................... ) 2144 2&S6

Ntlagncto-'1unnel Spectroscopy of the Levels of I ron in GalliumAntinionido. V. %I. Stuchebnikov , V. 1. Tikhonov, an d V. 1. Fistul'. (E) 2146 265b

Infrared-Absorption Spectrum of the Anti fe rro magnet ic Crystas NadoF 3and NaNiF3. A. A. Karanwan. N. N. Nestc rova,_and A. I. Stekbanov (E) 2148 2660

Nonlinear Optical Susceptibility of Alkali Metals. G. V. K rivo shchekovand V. 1. Stroganov ... .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .... .... ....... (E/T) 2151 2663

Interpretation of the Nonmonotonic Function of the Magnetic Momentof SolidSolutions Having the Spinel Structure. M. P. Bogdanovich, A. N. Men',Yu. P. Vorob'ev,_andG. 1. Chufarov. .. .. .. .. .. .. .. .... .. ... ....... /E) 2153 2665

Mcasur ent of Effectie Nas tofConuction Electrons in Solid

Solutions of the InAs - InP System by the Faraday Effect.Yu. A. Makhalov andR. L. Melik-Davtyan .. .. .. .. .. .. .. .. .......... (E) 2155 26G7

Some Elecetrophys-ic-al *Pr~o*pertie~sof Sin~gle-_Crystal SbSI Films.Rt. N. Sheftal', A. G. Zhdan, K. V. Nikitin, and E. S. Artobolcvskaya (E) 2158 2669

Diffuio of Defects in-R-u-tile During Its Partial Reduction in a Vacuum.V. IL Barbarnell and V. N. Bogomolov .. .. .. .. .. .... .. .... .......... (E) 2160 2671

Effect of Optical Inhomogeneities on the Decomposition ofPolymethylmethacrylate by Laser Radiation. N. V. Volkova,Yu. A. Ershov, V. A. Likhachev, V. P. Osachev, A. A. Patrin,A_. P. Fecdotov, L. 'M. Shestopalov, and 1. D. Yaroshetskii...............(E) 2162 2672

Local Distortions of the Symmetry in the Neighborhood of Fe3"* Tons inMlagnesium-Manganese Ferrites. V. F. Belov, P. P. Klrichok.

G. S. Podval'nykh , T. A. Kblmich. E. V. Korneev, and D.E. Bondarev. (E) 2164 2675Role-of Ionic Priocess~es During F Center Photothermal Decay in Alkali

Halide Crystals. E. S. Dudarev and V. 1. Sidlyarenko.................(E) 2166 2677Polarization Reversal in SB SI Single Crystals. A. Yu. Kudzin,

A. N. Sukhinskii, and . .oInyaskit.......................... .(E) 2168 26779The Space Group and Some Electric and Magnetic Properties of Bismuth

Ferrite. A. G. Tutov........................................ .. (E) 2170 2661(Con'.d.)

Available frrm American Institute of PhysicsVol 11, No 9, 1970

-139-

Page 152: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

~~~1.,(; IU L :Mx TJ

Amplitudei .)1iidri& the liiternaal Frictiiii in FiLtiiiiiurirv (,ipjler

Civ5Ltils. V. MI. Anilrmiov .. E) 173': 21.4M

anid V. V. LvliiIalloV . . E) 2 17~ 21A6N1LgIlitt 1iv Propert ies of tl~,S2\/ 2 I' e 2I xaferri tis With) a

11tiv .,iv~ al NI: netic SLI*Ltttllrt-. 1. 1. l't-trovai and MI. A. Vinnik .. . .1.7 2f17

Thr11w 1.213 CMLI~tLi1 L ItYf Bi sm uth Tellunr ide Ili Lhe Liq u id P~ha se and inthe P'remeii i i I Itegio. * V. I. Feilo rlv aind V. 1. NMatce .o c.. .. .. ......... (F]; 2 17'j 2(U9

Ener1'gy DI S L11.211W o f Photot-elc Lron s of Gadi tiniunin and Te crbitum.

It. L.. Nvincht -. S. F. Stvakoivslava, and A. 1. Titenskiit.. .. .. . ........ 218S1 2092Devev-'l'v pe Ac.1, ,t ion ii) Pola r p~lL: Ioiya nine. Yu. A. V idad i

L. 1). Itozcnz;1httin, and F. A. Chistyakv . .. . .... .. .. .. ...... ............ E) 2 1 M3 2;

Band lntvilisit ,f the E xtrapIhlliir V~2 V ibrat io n of C0423 and %( j Iona in

CrstLts Having CAte iW and Aragonite Structure. M . V. tI elousoy,1).dnv F. oarv n A. A. Shultn . .. .. .. . . . ... ... . ... ... ... . ... .......... )Covivev f it ,1INin utle.11 B. Berkovskii .. .. .. ........ .............. 67 20

Role of Electron P'ai r Interactions in Secondary Electron Emission.

V. N. Lop,-v0hinskava. V. L. l1orisov, and A. V. Ilakav . .. .. .. .. ......... E) 2185 2MI.

Pulsed ExcitaLtjions of Sytms waing a Nont-quidistant Spectrum.

V. It. Nagibarov andit N. K. Solovarov.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . ........ 21t)2 2704

Generation of t'hotocurrent Oscillations in Additively-Colored Potassium

Chiovido Crystals. N. G. Barda, A. E. Olauberman,and 'r. A. Nechaeva. .. .. .. .. .. .. .. ....... .. .... .. .... ........... E) 219.1 270 6

Excitoin LEffects in Lhe E lcetro reflection of Cuprous 0xide.

S. N. Shest~atskii and V. V. Sobolev .. .. .. .. .. .. .... .... .. .......... (E) 219G 2708Diffusion of Sodium-22 in Single Crystals of Cesium Iodide.

S. M. Klotsnian, 1. P. Polikarpova. and A. N. Timofeev. .. .. .. .. ...... (E) 2198 2710

Available !:ron:, A.siericmi Iristitiite o-1 PihyzicsVol 1-1, i;O 9, 1970

1401

Page 153: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I,~; A V I I I: It F O'I INI

.It, 1 X. 11..i, 1i, .A, . .i a....., I, ia8ii ,i,,'a iif.i. iii~. iiirita 'Iii -- I ....a.a...a.o..aI

ii i .a .4' ..... .I .x .l...a.,. .. . . .K.l.i..i.i.zil.... . . .a4 ai.~ tai ...ai .a of .orw .sa t .lrs. nd...

N .AI. Ii.aN,-i.'. 1t['1- 1ha1 .AaaGii. - cago tI'ilii', A i .a l -,ci lof 300 -.i. .6 593.. timd h -t

A4. V. it'v ad1. . iorainlia. owttiiaraiifaa I o tkri~l Am sot rolic iGatlAiLr Caigaic-itsy F! At 'in than Wise System . 4% 1, 1

l1 l 'ii, a N. S ..... aiii.r aa. r. v. la-n~iae:i (as-toi It], Araac ulraiaitaI I) Carjas.atos, r StaIesaus wad Salr- Wi .1

V. N. Iu.ai,i ar N .n. %I. 1'r.Ion-. uaiji %I. V. has ....i..: %t.aatrviaet of tti,I iaaipes"-irraf lo.ina as 11,rarfi-d

Sh t c 'i i icit i's oi ;A. ........................... ... ~

ft. N. 1;r 0hon.i~ Va. ilA. liata.1 $,iiA brrtraatiaa .it,. tof the Rfisitrailiiaas of Charged ariitaicr. as thes

i.iu'a'hr ii befrir-u- aoa W-iishaltr...................... ..... . . . .... S

A. 0i. Kb.aii.ol-e tainfrraIaa of laiaauetahihr,aItuliAilai Waves an thae Iaaa ihoe ........ SI

A4. V. i;oiavauh And Ye. Ye,. laaeIiaiit..s: ftAa~j.aac aif taalaoaaia teaieaar Ii khostf El~raaasnaasot iasis Ina liar arthas

4iaaýiri,-i-11 ihare. it. u.IAv.4 t~ fI I~ul...... . . . ....... . 1 . 64?ih.Cren NI

N. "' N. h .. .4 .9 .i a. , a; . I .a r.a.ii. . ra . wa a; ..... .hi... .... Kieial.as lta. .ij ..a~e if .la .l.a.a.a .ta.a.r.

.v. N. NNr 11k. . G,::1. or. . . . . . ..... . a £5.6-v-o:Ih-- -0o h.Iitp-arain:Dalte roaaiiiolia aif the Aaeroiia:aaa r larialibrbt of ane

V V. i~~~l Inili. . .a.. .. lb.ah .i aw ./ . i. .llina . S .i Ju. . ~ ana at. .baebla . .t. A .audai to ...

h. NOw.ri,iinith A.uI ickt atauI ia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .539 liW-

K. 'ia N.Athiriiaa -aiv AMoY. ilAlcbaivskiN Corivernang a liacj Aaiaauai an. taultac %% ave Proipagataiona.. . . .. .

V. N. lIc.huet. M n A. - ,novna: llatctauiai i! lt~Aaia WA-e traa ... .Mteoear I aaln 11. Diffractaon paatternas,.. . . b b61

V~. i, Koanuvskian: lnlaeraltminfhearic Milgrataion Analbiasapanioa of If aas tlie wailer thelitffct of Nt13l) Wanes.. 5507

6 1,

t.SI. t lainsuaraa aaa.l l-6. Ntaanaaraina: Coince~rning a Cbaracieraaatac Feaotue vat thaw iealatotsbalap betiween SoLar-Waind

V. 1. AhfAw n'y.a FAnaalaen af Ceaotiaagwetie Serrtasa froma 195 0 toINid. I1. 217-Day Rtecurrence of Geomnagnetic

Mlvi r ,- ib Sou~ttei And~ aGrAILal:a C,aaiaiueicrliieaitn ............... . . . . . . ... . .. . . . ... 3 £9t7

F.?7. 1 i.,iatV . Vakuiaeniwa: Mehaanaisn wit peaarl Genera1tion hanl l0-eiihialieb during Cycloatron Insaabalatyv

A. M.. i"'ata~ .in'I V.1It. I-vi'kavi Psibinfle Exanleence iii ialale Cbharraal-iarirlve lwatne. . ..... 70 .G.

I. 5I. PDI-ad Lawoinl a;. V. Vahoarva The ?.iua Faield uaadsf i S (oluagiaxal Cauaaiaraahais ... . . . . . . .5, a .13

11. I'.larl~atsaava, T. it. Nechayeva, and G. N. Petirona: Coniharatiave Analvalas of Glanbal ArcheOmagaat.c Data........79 7 18A. AI. tv"rne awl A.N. Mashahon: Tenaperntare lamtern of the E~lectirc Rtesistuancc of Quartziten ... . . . . .54 724

A. Ya...I(tolabeyn: inlnnencre of Variable Interferencest an Fielud Intensity Menasremnents witha Nuclear- Procession

BRtIEF COMMUNICATIONS

MI. V. S&wnaohinh: Convergensce of the lalethoal of Suaccessine Approstm~tilols an the Probalemt of Supiersonilc Flow

aroundu a Dipole..........................................,**,***,, - -.................... 592 73N4. P. Chariot: Asytnlntrar Effectsa an Secaular Consnic-Ra Varlataonsa : ............................ 555 736

N. S, Kirniawer: Mlromelrac E~ffect of the Neutron Component of Connaic Rays In the Presence of a Dackgrourd ..... 5W7 7,40

O:.N. Kapnand A.S. Stireltion: propagation of Carnna Rtadiaataon an than Upper Atmosphere............. . ... .. 599 742

Ma.N1. Filathallun And A. D. Legen'laa: Dustribiution of Electron Concentration in the Oiter Part of the FIractionaanl er Quiet anal Danlurhaeal Condaitions.................................. ................ I ....... 600 743

A. "Ilar;ihov and Mt.N. Fatfealtin: Temperature Dlepenadence of the Phaotolonlzatioo Riate Int the Upper Atmosphere .... 602 744.i. I..Fu~l Daetarnnataon of Integral Electron Cencentration.......................................... C.01 748

YeC.MS. aibulana Infl rene of the flang Current on the Position of the tAuroral Abaorptiton Zone................. .. 006 751Ye. 1. 1lioi(.oaa: Ionosphere of the tlaghLta-tluile Atlantic........................................... ... 608 753V. D. Slitualain: influence of the Stphericity of the Earth on the Sintpe of Atmonyherrscs.......................... 640 155

1.5M. VutensaIny. A. V. Sinirtana antif G.1. Endiloanu 1t.auareanenl of the Faeldl Intensity of Radio Waves is the

150- te O-k~lt Rtange, Reflected from thae Ionosphere, at Smnall fiastanetes from the Tranenaiuter .............. 12t 75t,0. V. ittarion: Analytical Rtepresnetataon of the Equatoraal Boundary of the Oval Avroral Zone ................. 614 759

R. P. Chcltvtarenu Quanlitatave Model of Atmospheric Carculationa According to Radio Observations of Maeteore ......... 615 76tG. A. Nauvron. Temperature of the loll X6300 A Emnasasion, According toObdservations at Znenagorod..........616 78 2

B. Ye. itryanella and A. A. Namrgaladnc: Natural Periods of Toroidat Oncillations of the Magnetosphere. .. 6 7 7"3L. t. Van'yant and L.A. Abramon: Propagation of Low-Frequency Hiydroaoagnetic Wanes. Guided by the

Geomagneti c Field. thro-igh a Gyrotropic lonosphern ............................................. 620 766

NI .1. utnturona New Enidence of.a Relationuhip betwveen Magnetic I .. ds in Space aneilon Earth................... 622 768

X.yV. Slihrrina: Relatianship betwveen the Azimuthal (Easterly) Component of the interplanetary Electric Fieldanal Geomagnetic Field Variations in Polar Re-gions................................. ...... 623 770

V.4. Pogrefinoy: Semlansuvul SqQI) Variations.............................................625 772Ya. Mi. Gogata shanali: Tendency of Geomnagnetic Field pulsations to Recur .................................... 627 77

S. N. flraaginnhiv: Spherical Analysts of the Geomagnetit Faeld from Angular Data and the Extrapolatced, vialue ..: 629 7--%t. N. tlertichenslaay. L. L. Vanryan. V. 1. Dmitrltaet anl E. It. Faynbergt Impedances of san Inhornogenecti

FEarth................................................................................. 651V. P. Aparan. A. Va. Vlaso; and V. li. Icirilloy: Paleofmagnetic Zones ina the Jurassic Coal liedi of the

Kuznetsh Btasin.......................................................................... 634 Tax

V.A. Itlednoo and A. Va. Rotafateynt Small-Sine Interference-Compensatead Nuclearf-Precession Mdagnetomseterfar Measuring the Geomtagnette Yield Coinpoee s...............................................6$35 78L3

V. N. Dobrov: quartz Compaasses ............................................................ .. 637 78

V.14. Sotnowt Methods, ef Meafesurinag the Magnetc uscweptIbility saf Materials............................. 0 78

Available from the American Geophysical Union

- 141. -

Page 154: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Vc,.L ., No . ,

Nisitihr I 1 '.(,')

C() N Tr I' N TIX

V. V. Men~hutkin and T. 1. Prikhodko: Productive Properties of Stable Populations with a Prolonged Period of

R eproductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..

G. A. thdanova: Comnllarative ChaxacteristicS of the life Cycle and Plroductivity of Bosmtrna longirostris

0. F. Mueler and B. coregomi Baird in the Kiev Reservoir ...................... . ...

Yu. P. Byallovich: Vegetation of the Littoral of the Delta of the Severnaya l)vina (Northern Dvina) ................. 16

V. I. Osetrov (deceased). Ye. I. Shnyukova and V. F. Vlasishin: Ilislochetincal Study of the Polysarcharkde Complex

of .tfroc'rtis aeruginosa Kutz. Emoend. Flenk ........... ................................. 25

S. I. Abremskaya: Comparative Ilydrochemical Characteristics of Cooling Ponds of Large Thermal Power Stations in

the Ukraine ................. ....................................................... 31

Brief Communications

N. Yu. Milovidova: Itmomass and Reserves of Siacrozoobentho% in the Days of the Northeastern Part of the Black Sea 35

2. S. Gaukhman: The Formation of Microphytobenthos in the Dnieprodzerzhinsk Reservoir ...................... 39

V. E. Sinel'nikov and V. A. Mikhaylov: The Quantitative Determination of Water Surface Pollution with l.,umenoids. 43

L N. Zgurovskaya: Fffect of Petroleum Growth Substance on the Photosynthetic Activity and Cell Division Rate of

C/,.aroeeros cursisetuS Cl.. ................................................ 7

I. St. Shapovalova: Chironornidae of the Rocky Littoral of Lake Baikal ......... ............................ 52

L M. Levanidova: Biology of the Caddis Fly, Ilydatophylac nigrovittatus (McL) t'richoptera. Limnophilidae) in theWaters of the Far East..............................................................5

L L Vasilenok, N. V. Volkova, E. K. Perkovskays and A. A. Yasnikov: Methods of Fixation of Carbon Dioxide

Evolved by A nacystis nidulans ................................................... 6

V. P. Baranova and M. P. Miroshnichenko: Conditions and Prospects for Culturing Sturgeon Fry in the Volgograd

Sturgeon Nursery ................ ..................................................... 63

Reviews

0. P. Ok.iyuk: Problems of Excess Algal Growth in Canals .................................. ...... 68

Methods

E. P. Bityukov, V. I. Vasilenko, Yu. N. Tokasev and V. G. Shayda: Bathyphotometer with Remote.Controlled

Sensitivity for Estimating the Intensity of a Bioluminescence Field .............................. 73

A. G. Benzhitskiy and A. T. Suprinov: An Attempt to Utilize Cryptococcusalbidus Miller et aL in Determination

of Thiamine (Vitamin B1) in Sea Water .............................. ............. .. 77

Bibliography

I. N. l'yin: Marine Borers From Our Literature .................................................... 81

N. V. Lebdev: Elementary Fish Populations ..................................................... 83

Chronicle

S. W Lyaklov. The "Volga-l" Conference .................................................. ... 85

Available from Scripts Technica, Inc.

- 142 -

Page 155: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Vo NO PjI

L.A. IA~' M:. It. ... KA.\1IIllN-IlV, K. A. K~ARM l ). NI* . K. NA.A ICENK( 0. A. 1). ()I(IYA SSKIY.1., 1. 1 IA 11(1, A%!) It. 1'. CIIi AII .V, lt,,,uit ,I ltsaiar-,l MeWr TrackiW.~ Sudiea, 'n

A. 1'. 6A I.' 1'.iFK\ A N &.' . It. (lSI 14 W. Iae-tvr nia ttl,:aa ain It.lt Alo.... ptiaon luaactian for thie !g.1; and4.7,, 0.,aaa jlilan s, Wilith taa~11 a a'a.it llwir Vine, Sauctur,' . ............ -

V. L.. IA L.11 l ý0V. L.. M. A 1%*TFM\' Y E VA A ND S. (). IMUltI YA NiS. Sl . ctrai Attenuation of infraredI~al~dtt,.aa aa Winater at .: . ... .. .. ............... .. .... ... .. .. . . ..

S, 1. K ItI1.0% , S ix-etr if I .-itiaeratut, a..'iiat'tat it te in the "ifaf:ce I a.v.r aaf the Sea... . . . . . . . ... ...V. V. Y F1 Mt ),V A NDI A. A. SIZV. Expe rimaenat~al Study o.f the J.ien~ ia f Wind Ve lix Ity ove r Waven . ~.S .:'

YU . A. IVA NO V, Charaictrist icst .f tie P roapagat ia i of I istu itainc..s (in a likunilea it- Plane .t . . .3~

ANONY'MOL'S, Di~aatriy Vaaail'yvvici. Naliviti . .. .. .. .. ........... ....I . . ... . . .. . . ....... .. .. .. .54 !050Ua

SCIl KNTI FlU COMlII M QNICATIO~NS

D. YA. I II V SSMA N .a Frmaulatioan tat I toundalay Condit ions in Hora izoantial Coordlinates in theI'roblcnaa of Short Itange Weather Foarecasting Usiang "C'ompalete" Equations for the ItegionAcross Whose Btounudary Flow Occurs .. .. .. .... .... .... .... .. .... .... .... .. .... . ... ..... 54 971.I

L.. N. ItOMANOV. Classification of Synoptic Situations bry Melanis of "Generalized Iniages'.......47 9~."D. V. SIIA ItKAIY/.E AND A. 6. KIIA NTAI)'/.E, Two-lDimnensional UlnsteadIy Wind Fields in the

Ionosphere. ...... . ........ ...... ...... .... ....... ...... ...... ...... ...... .... ........ .... ........ 5410 9 LN. 1, M KAI. ENKO, Experimaental Investigations of the Spectral Transparency of 1120. C02, C114.

N.0. and CO. in an Artificial Atmosphere .. .. .. .. .. .... .. .... .... .... .. .... .... .... . ..... 52 :rlV. L. F11.1111`0 V AN 1) S. 0. M IIt UNYA NTS, Var iab il ity of the Concentration of CO in Stable

Winter haze .. .. .. ................................... .. .. . . ......... . . . ..... . . ... . . .. . ..... . . . . .~ 5!1

V. M. I'i.ICIIKOV. Correlation Between 1ladiometric and Aerological Data on the Vapor Contentof Atmospheric Moisture .. .. .. .. .... .... .... .... ........................ 55 57 0

NI. T. ABSIIAYEV AND) V. 1. ROZENI)F.RG, Scatter and Attenuation of Radar Emission by,Vapor-Surrounded Hlailstones. .. .. .. .... .. .... .... .... .. .... .... .... .. .... .... . ... ..... 60 9713

A. YU. lEIE~LOV, Dissipation of Turbulent Energy in Waves. .. .. .. .. .... .... ..... :. .... ........ 564 9"9YU. YU. '/.ITKOVSKIYI ANt) Yl:. 11. LYSAXOV. On Certain Features of the Fresnel Diffraction

of Sound on the Agitated Surface and on the Btottom of the Ocean.......................... 566 9-2

REVIEWS AND DIB LIOGRAPHIY

N. 1. BYZOVA AND K. P. MAKIION'KO. Review of the Book "Meteorology and Atomic Energy.19a"..........................................................................569 5.(;

CHIRONIC LE

I. S. SlIIMERL.ING. Eighth All-Union Symposium on Cloud Physics and Weather Control............571 9b9

Available from The American Geophysical Union

- 11L3-

Page 156: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I;VF';TlYA AKAI-2-12Yi: IlAUK '~;,S!A, A14:iIi~. )MJIA~L~Vol 5, No 11, 1ý)u)

A. S. kA It....,.It .....I.I...it.I.......,.....Ow..1..I..I.........\1..'Ind...I........1............

:1. mA.l .' .. .. .~S.' .~. . .H .te ~ t.i . . . . . . . .F.% ...v ..Il . .IIb . .'r . . ur . lr.. . ..s ..t

k. S. G( 111 ..NI . .......... . .'. .IVA .K ..h .iisru t r .I .1 Iu g .er r 1. . .. n . the.... ...

S.D.I ; ý,I I I I" II . I % ,- I II Ivr III , kk ort -d , Iý.1, . . . . . . . . . .t. . . .

A. I..3 I lt 1 t 1 I\ It'll M.N ) MA.I 11, 5 1:A41 AN D . NI L V A. 11ICI AY N , ANI *- it I I. I ,Iýt i)M IANNt). -- i Ihe

M- 13t Simi I.r ~thI., ItII o fl twthe r ; it, j I 1 1,lfC. FI II wtio fow h I I irruspw (Ifini Anirhilrt-v I 17

Fi lle .. .I .A( .N . ........ .h .le u.o .f t. . .eu te 53. l r. . I . . u n d t .lcu .on to ........

t'.V.j FFNtI'A )G NSIHS1 F Ill I%' ml 111tS. . . . . . . .. . . . . . . .In Ow

',.;I -r. 'iM' WmdFY iw Sv . l 4 . .NI ... .'~~ WS I. .. t~t . :~n~~ of .h .~so f ofth

V. A. Sill FIN. EV, II.K4L.i KV l)V (I. tillaII of Y Ih)V: int h ColAt0onofth

vt. s. KI 'lvir :% A\%,) it. A.. SIIVAIIK()fl. The MicroI~structureif [it- Itietiiinr ofl letH thf

II. 511 IKIT St~~IIjlI Aif V.e Fi'. 1lc lI)iffe c Equteionfr int(- Diffusonvelv of on Aditower 4 0110 1197

Ava, YilableNA Cram Thtinifte American ne Gohsicaln UfIinionvFutmto. t

Ni isur lt~ts .. .. ... ... .. .. .. ... ... .. .. .. ... P 7

Page 157: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

RUSSIAN METALLURGY

i ~I..%I.%IIbA AAtI4 l h%|*ALk. %SNk

ii it IA .YfIIr f

meit,,nj, of Canting tiot tot voutifta tjn inad tn iitAaisth inetfl.I im niM.f CRIntvcasng almnh1wn s being pad I4 .o mittadl and tio with ne- plaetrtm, is. 'h A..

%cr) hiith niicngth. iflhtlsfl I.) high Cempcrmturn. radianca 4"4 aftoani..qIcr9fnd."QTo And rmýWonuCtOf MWiantttba

kc>. %eniut. Inf onnatai C.aoiastantn Lid . fiot hncJky Road. Lon,,don. N w2

LIST OF CONTr E Nr'S 1968. No.6

Pageorng. tau•.

Fiaikov B.S. I'Ittsyn V.T.

FORMIATION OF CIRCULATION ZONES IN A BLASTFVUR%.ACE (Abr.tr.) 3 4YusfLn Yu.S. , Spektor A.M. , Yuuupkkhudzhayev -A..Pokhvisnev A. N.INVESTIGATION OF THE CHANGES TAKING PLAC'& DURING

THE STRENGTHENING OF TWO-LAYER FLUXED PELLETS(Abr. tr. ) a aDorokhov V.I., Kjemeshov G.A., Glazov V.I., Tolstoy V.S.,Ryabimin B. G.

PHYSICO-CHEMICAL PROPERTIES OF IRON OREBRIQUETTES (Abr.tr.) 13 11

Yavoynkiy V.I. Povkh I.L., Dorofeyev G.A.. Grinevichk I.P.,Kaplun P.R., Braginets N.G.MIXING OF THE METAL DURING THE BLOWING OF A STEEL

BATH 19 12

Red'koA.N., Frolov V.A., Frolova I.B.INVESTIGATION ON MODELS OF THE HEIGHT OF LIFT OF AMETAL BATH BY BUBBLING GAS THROUGH IT 28 19

Pazdinkov I. P., Deyev V.1. , Smirnov V.I.KINETICS OF IRON OXIDE REDUCTION BY CARBONMONOXIDE IN Cu 2S-FeS-FeO MELTS 32 22Kozhevnikov G.N.* Larionov A.Ya., Mikulinskiy A.S.REDUCTION IN VACUUM OF ALKALI METAL OXIDES INALUMINO-SILICATE SLAGS BY SILICON IN PIG IRON (Abr.tr.) 37 26

Burtsev V.T., Glebovskiy V.G., PolyakovA.Yu., Samarin A.M.(Abr.tr.) 43 30Muratov A.M., Kulikov I.S.

EFFECT OF TEMPERATURE ON SULPHUR SOLUBILITY INSiO.--CaO-MgO-5KA1203 MELTS (Abr. tr. )51 Be

(Contd)

Available from. 3cientific hiformation Consultants

4hi

Page 158: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

11:t.' ',I, A ;I I, , i',, o; I t,,' ,Io (, A .: 1 € . . 4'l p H '~ I i u)'- '- 4. -W .1ý - tAh - sZ

qI' ' t N'!: o I it )' t IFN114 N 1 1 '. 4I) N I'IIA'I )'SiN. AV11 II) I1I4) 1Il-:1) iA .t r.l Li . bO 42

ti. I*, N. t- 4v A It , AKIII-im K,•l V. It.

VIP: PAO it 't: Si,',1': ()t1. IlitiN I1'4WIPtlI(S ((IIIAINED IIY

Fl.i'1'- l Y.N it Ii :'r S.AIA S (A1 .r. It '. 63 44

LEAClItNt; OF REDUCIE N1CKICIK 4t4L:S WITH A (OMPI.EXS 'I .1' Ph N (Atr. tr. 68 47\1 4 .,I,,,v h V. N , 1

1%.,rov., V.S., Adtler Yu. 11.. Nekioitv E.A.

IN\ [':S'1t,;ATI'4N FV ['l111: I".ICIENCY () I- SILVER EI.IMINAT'IONlFRtOMI INIIIiM IN /.4 Nl., I7IINlN(. 77 !1uKLviyu hilev A. 1'. , is[,lhh-lrk,, A.(;. , Naiz lrova 'r.S. , I(o1zen A.A.TlI.M t'.I1:At'1111E OFI.'tI.'NI)I:CI'. lTI: RATE OF IDEPOSITIONOIF IODI4)DE. TITANIUM 81 54Ah.ksani'rivskiv S. V.. Vioyniitkiy A. I. , Klyuchnikova E. F.TiHE' STRiU;C*T.RE (IF TITANNIUM PIRODI)ICED BY TWO-STAGEREIDUCTI)ON OF T"w 14 WITii SOIIIUMNi (Abr.tr.) 84 56LakoinskLy V.I.DIST11.IATION )EOXIIA''ION 01." METALS 87 58P'av1ov I. M.. . Taraseviclh Yu. F. , Shelel.t A. E.SIUII.FACE ', GEOMETRY O. THIE RUP'TURIE, OF TITANIUM ALLOYS1''ECCIMI'ENS UND ER TENSION (Abr. tr.) 94 64Mukhayev V.V., Adamesku .A. Gel'd 1'. V.

TilE TEXTURE OF COLD-ROLLED ALLOYED TITANIUM(Abr. tr. ) 98 67Lyubchenko A. P. , Petrichenko A.M. . Sherman D.G.CHANGES IN THE SHAPE OF GRAPHITE GRAINS IN SOLIDIRON 105 71Dolzherikov I. E.EFFECT OF TEMPERING ON THE STRUCTURE ANDPROPERTIES OF DEFORMED CARBON STEELS 109 74Kopp L. P.THE NATURE OF REVERSIBLE TEMPER BRITTLENESS(Abr.tr.) 118 80Shashkov D. P.INFLUENCE OF RECRYSTALLISATION ON THE BRITTLETRANSITION OF INTERMETALLIC COMPOUNDS (Abr.tr.) 123 83Arutyunov B.A., Mikhaylov S.K., Ryvkina D.G.,Yaroshevich V.D.INFLUENCE OF TUE DEFORMATION CONDITIONS ON THERECRYSTALLLSATION OF METALS (Abr.tr.) 128 86AdadurovG.A., DreminA.N., Shekhtman V.Sh.STRUCTURAL TRANSFORMATION IN METALS UNDER THEINFLUENCE OF POWERFUL SHOCK WAVES 135 92Model' M.S., Shubina G.Yu.INVESTIGATION OF THE STRUCTURE AND PROPERTIES OFSOLID SOLUTIONS OF OXYGEN IN TITANIUM AND ZIRCONIUM 143 97Savitsk'y E. M. . Khamidov O. Kh.PHASE DIAGRAM OF THE Tb-Re SYSTEM (Abr. tr.) 158 108

•c~c•_,_c •:_ol-.'aio:•Co:(uct:et

Page 159: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

L V '. y ... :,. Y.. . .....':i. ;.

Novak F. S . l,,Isolhkin M. A , Zuohtur.vvbkiy V.S.I.NI'1XtINC'I, OF. litl".lt R;E.N1.SA 1'1()N ANNIAL.IN(; (ON "lIIb

tII(()- II.:(II.ZA'I'IO)N (IF' AI.MINIIUM-,I4)CI'EIt IV3 III('hu~t~lkov ..D., E'golayev V. F.

ON I'l;E 'HOIIAIII'I'Y (OF STACKING. IFAUJLT FORMATION IN

FL'e -lNi AI.IOYS 168 1ibD)uininLII E'. 1, , |':gI 0. A. , Vatolin N. A.MlA(NI-'Tl" St'SCETIHltLTlllY OF, LIQIUID) ALLOYS Of-" I'Al.1-A-

Lt'NI WI I11' liAI'. MIAN(;AN;SI.* NICKEL. AND COPIPER

(At1,r. tr. ) 171 118

Tii". EI"I"IV'"T II, I'II"-.sI'.:it ON TIl.: DILSSOCILATION OF A

HINA;IY A .Il.()Y (Abr.tr.) 175 120

VriLh N. , I.tmvLn It. N.TI." S L'II.1T(1 (It I'IPASES IN Al-Mg AI.IOYS WIT11 ADDED

TIRANSIII(TIN II)Ul' MIETAI-S 179 123Ný Id., rkk,y., . , A.. , I'dIk zl1uiv: IE. M.I'IlASI: EqUII.II(I(IA IN NMg-Y AND 1Mg-Y-MN SYSTEMS 183 126*'.iseIyan It. N. . SaIl'.au 1'.Ya. (decd.), Afarias'yev S.K.

TIIHE .IA;N KSIlM -I(ICI! CORNERl OF TIlE Mg-Y-Zn EQUILI-

HICIIM N I)IA ;RAMI (Abr.tr.) 191 130

Volkova M. A. . Kortillov 1.1.

PHASE EQI2•ILIlIlKA IN TIlE T,-AI-Mo-Zr SYSTEM (Abr.tr.) 195 133

iItldb.t rg P. It. , Sat,,sonova N. N.

PHASE EQLTILIBIUnmii OF Ti-V-Cr-Mo ALLOYS 201 136

Adatmiov.. A.S. , Tregubov 1.A.

INFLI r:NCE OF BIEIIYLLIUM, CERIUM. VANADIUM AND TITA-

NIUM ON THE OXIDLSABILITY OF Nb-Mo-Cr ALLOYS (Abr.tr.) 206 140

llashchenko D. K., ;ushichina E. I., Arniyanov S.A.

TIlE T'rEMPI'ERATU RE DEPENDENCE OF ELECTRO-

TIIANSPORTI IN LIQUII) METALS (Abr. tr.) 212 143

Morozov A.N., Danilovich Yu.A.

INFLUENCE OF PRESSURE ON THE SOLUBILITY OF HYDRO-

GEN IN LIQUID IRON-TITANIUM ALLOYS (Abr.tr.) 220 151

Nlazayev A.A., Avarbe R.G.o Vilk Yu.N.

THE SOLUBILITY OF HYDROGEN IN TUNGSTEN AT HIGH

TEMPERATURES AND PRESSURES (Abr.tr.) 223 153Kharitonov V. I., Makunin M.S., Shamray F.I.

TIHE JOINT SOLUBILITY OF TUNGSTEN AND BORON IN

MOLYBDENUM (Abr.tr.) 227 156

Sirota N.N., Smolyarenko E.M.THERMODYNAMIC PROPERTIES OF COMPOUNDS IN THE

Zn-As AND Cd-As SYSTEMS (Abr.tr.) 234 159

Vykhodets A.M., Khomitskiy A.A.

INFLUENCE OF COKE COMPOSITION ON THE SULPHUR

CONTENT OF LIQUID PIG IRON 237 162

Kovallskiy A.E.. Timofeyeva I.I.0 Rybakova E.A.

CILANGES IN THE CRYSTAL STRUCTURE OF MOLYBDENUM

CARBIDE PRODUCED BY HIIGII PRESSURES 232 158

FIFTH ALL-UNION CONFERENCE ON THE PHYSICALCHEMISTRY. METAL SCIENCE AND METAL PHYSICS OF

SUPERCONDUCTING MATERIALS 240 Ib

Available from Scientific Infor.mation Consultants

Page 160: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I ' .- ily . l Y .. ..:Y: t1 it Y.JtI

Table of C4nnaiaW

,1'at2.iusa 1ttais of• ti.I. ,iiz~l'Ltee itii Ati-JuIItI ijoiifeL•2•.iLL 01l. £uL•dSSUII '.#•.vtii flaiLS

tMoec,, 2o January - February 1968)

A thre.ih'Ld theoiery of tLee-tron culi asIoln - A. M. iBrcil•s I &

No.'zA .Gurvclih n8n.herm.al dlssociation of .alR•lnc-earth oxides and its role ii, ýctlva-

tionI of oxitdte cathodes - G.YaPikcAq & VY.y.Shnyukov 3W7 371Fffect. of .in ,lrI field on eon vapcr:tt1,i o, f ,xygen from aIktalliie-

eýarthi "xides ~- t,.Ia.tikws & V.i1.Tutcrya ;,_ A S1 7Etfect of an et

L-•ctric field on the prrcpez tIes of an oxide cathode -V,M. rart.ikovsc.xt, A.E.cheriiov & V.P.Vasi l'ev 4 )9 382

Nonunl foi , Cmis-u I fIl e1 f flC i ivikt Ileat #d LaCLhodes - A.V.Druzhlnin,

Yu .A .Kondrashenkov & V.1 .Nekrasov 413 3b6Observation of theriýlonlc Certters with a high-vacuum. emission

scanning system - G.V.Spivak, V.G.DLLyukov, A.N.Nevzorov, N.N.Sedov,A.V.Dru.zhinin, A.A.ta.ev & Yu.V.Gurkov 421 393

Calculation of nicrofields in observation of surface phenomena with anemission ztectron microscope - N.N.Sedov 426 398

Comparison of the changes in the emission of external and Internalgrains of a porous oxide coating in anode poisoning and'duringactivation - B.Ya.Moizhes & E.M.Sher 431 402

Thermioriic emission properties of graphites - Yu.M.Morozov,B.S.Kul'varskaya & Kh.S.Kan 435 436

On the thoer,,ionic emission mechanism of refractory-metal carbidecathodes - Kh.S.Kan & B.S.Kut'varskaya 439 409

Decay of thin pulse e,Aission of an oxide cathode on drawing a steady

curren.t. and decay of the steady emission - Yu.I.Nabokov,V.N.Ludkin & V.G.Vorozheikin 445 415

On the anomalous shot effect in devices with oxide cathodes -Yu.I.Nabokov & V.E.Avdeev 452 421

Low-frequency fluctuations of the emission from oxide cathodes -A.D.Kiselev & h.P.Khodnevich 458 426

Structure of barium and barium oxide films on the (100) face oftungsten - D.A.Gorodetskii & Yu.P.Mel'nik 462 430

Structure of indium and yttrium films on the (110) face of tungsten -

D.A.Gorodetskii, A.A.Yas'lco & Fung-Kho 467 436Spatial distribution of energy losses of kilovolt electron in cadmium

sulfide - A.G.Rokakh & V.A.Smolyar 473 442Secondary emission characteristics and angular dependences for silicon

single crystals - A.R.Shui'man, V.V.Korablev & vu..A Morozo" 475 4.t4Energy spectra of 0.4 to 12 keV electrons after elvstic and inelastic

scattering from films of several substances - "u.N.Kryn'ko,P.V.Mel'nik & N.G.Nakhodkin 481 448

Escape depth of secondary and elastically reflected elcctrons frombarium oxide for primary electron energies below 150 eV -A.R.Shul'man & N.P.Bazhanota 489 456

Page 161: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

L Yi2J21YA AEAj:IAAW. J.ir Y.ii .:u

the~ phnttleCctric emqit-t.)on ,f thin golId layers -A.RI.. 'hu ' -.an,S.E.Strakovaksya & K.L.Nemchenok 497 463

Photolelctrwji uvuiguiot& of 1z~b single crystals In the 4-60i -W runig.A.A.uuzhov, V.G.TuIvInskii L YuA.shuba s3m

Concerninig the donor Impuri ty crnctmitr tiozi Iin u sI iver-oxygen-ceflurUphotoocathode - M.T.Pakhomov ;7 7

Temperature dependeince of the work functioni of a silvur-ux~ygea.-cchal..photocathode - M.TPakhomov . 4T

Mode of operation of efficient secondary-electron, owi tters-A.X.Andronov, V.l..Borisov L V.N.Lrpeshirnsknya 51aS

Study of field dlesorption, of Lithiu-m from tungsten - V.K.Medvnduv 526 W$9Anisotropy of the heat of i~gratlon and thu adaorbate-adsorbnte bindIng

energy in Zr-W, IRf-W, IHf-to, Zr-Nb and Zr-Ta film-substratesystems - V.N.Shrodnilck& G.A.Odisliariya 536 496

Field emission from silicon monoxide films on tungsten - l.L.Sokol'skaya& 5.A.Shakirova 344 503

A hollow-cathode plasma Ion source - E.M.Dubinina & S.lbadov 548 507?

Kinetics of the growth of polymer films under electron bombardment-4O.M.Artamomov, V.I.Zyn' & 8.A.Korao 551 510

Ionic sorption of argon &A noaon on glass - B.Io8ifescu, A.Cavalor0. Cona

Availa'ble froz Columbia Technical Translations

-149-

Page 162: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

)The F jriddy Press

COver-to-cover tranblation of Kiberrnerlka

Contents Volume 3, Number 2 - March-April 1967

Editorial Board Stability itf Oper)tioin of Complex Systems N, P l'uble"mko

K~bernetka and V. V. Kalashiikov ................................... I I

"a pubhcaton ot the Asymptotic E'stimates of the Number of Finite Automata.ACademy 01 Sc~encos UkrSSR A. 1. Korshunov ............... ....................... 12 9

V. N1 Glushkov. Several Properties of the Algebra of General Recursive Functions.

Edeor-f -Chet E. A. Polvakov ................................ 20 i S

V S MNkhalevwch. Some Bases of the Robinson Algebra. Kh. Kh. Nasibullov .......... 24 1 8Assocato Eddtor Optimization of Cycle-Free Automata with a Terminal State.

N S. Furs,

Associate Ed~toe Yu, G. Shukuryan .............................. 27 21

N P Bualenko A Possible Simplification of Matrix Schemes for Algorithms.A A Dorodntsyn V. F. D'yachenko .............................. 36 27,A P E•snovYu h Z.'uraviev Some Functionally Closed Classes of Functions in k-Valued

L A Kaauzhnn Logic. V. L. Rvachev and L. I. Shklyarov ................. 42 32

V. A Kovalevakii Methods of Accessing by Attributes in a Random-AcceaV. S. Korolyuk Memory. V. P. Gladun and S. A. Kobtaeva .................. 45 350. S. Kulagina

A A Letachevskii Construction of a Committee of a System of Convex Inequalities.

O 8 Lupanov V. D. Mazurov ........................................... .5.6 44A. A. LyupunOv The Problem of Uniform Loading. A. N. Smirnov ................. 60 47A. I. Mal'tsovN N. Mi,soev Ordering Problems. V. V. Shkurba ....................... 63 49

Yu A Oleink-Ovod Optimization of Stationary Control of a Discrete DeterministicG. E Pukhov Process. 1. V. Romanovskii ........................ 66 521, V. RomenovskiiS. ..Sobolev iTwo Problems of Sequential Analysis. A. N. Shiryaev ............. 79 63

E. F. Skorokhod'ko An Infinite-Dimensional Analog of Non-Convex ProgrammingV. A. Statulysvichyus Problems. V. 1. Arkin ........................... 87 70A. A. StogniiV. V. Shkurba Brief CommunicationE. L. Yushchenko The Logical Synthesis of a Ternary Adder. L. Dordevid ......... 102 76

Faraday Advisory Editors

M. Levison Available from The Faraday PressUniversity ol London

L. W. NeustadtUniversity of SouthernCal-dornus

P H FriedlanderGobbs and Hill. Inc.

L CohanPolytechnie Institute of Brooklyn

Stogie Issue: $35 C 1969 by The Faraday Press. Inc.All rights reserved. This publication or parns thereol may not

Av"u Subscnption: $125 be reproduced in any form without permission of the publisher-

The Faraday Press, Inc.84 FIFTH AVtNUE, NEW YORK, N. Y. 10011

- 150 -

Page 163: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

".,�,o

Soviet Physics

CRYSTALLOGRAPHYA Tr�inshtcion of krisrallografiya

�Itus�.i.gii ( )�na Vol. II, No. .1, pp. � July -Au�'. I,,,,,

Vol. 14. No. 4, pp. 485-668 January-Fi�bruary, 1970

(:0 NT E N'VSitt *ss.

� - C � t. I St cULt)! cc 'lvpc in th* Ihen rv ol S ceon, I - t ) rde r I 'hase)IP�itl4'I)S. I .. \I. �4IjkhL'I�)4fl 5)5! �U. I. SiIOtifl..........(1) .b., ;,.J

k��,-l)i 1fl�hUL1l ;cecn 's Functions for S imnple Lattices. Ya. A. losilevskii CT) 4 �9 577Mn :m.ton � tin' Divergence Factor of Structures by Application of a

l�ndoin arch Method. I.. A. Murady:mn, A. F. Dcart,in. I . 1. Pu rd us......................................................(T) 501 592

CrvsLd Stru.tuce l)etcrniination Using the Q Function. A. V. Kolpakovan.t It. N._Kuz'min.....................................................(T) 504 597

l{eiir.e:nent o� the Atomic Structure of l3aotite and the Isomorphicitelatioii�hips in this Mineral. Yu. V. Nekrasov, V. I. Ponomarcv,V. I. Simonoy, and D. M. Kheiker........................................CE) 508 G02

Features of the Crystal Structure of Li2FciWO4 I2. R. F. Klevtsovaan.! S. V. 110 rjsov......................................................(1.:) 515 610

Cnstal Structure of a Ditungstate (K, Nd)NdIWO4!2. L. P. Solov'cvaand S. V. Ilorisov.....................................................CE) 518 613

Neutron-Diffraction Study of the Decomposition and Ordering in theNiobium - Hydrogen System. V. A. Somenkov, V. F. Petrunin,5.5 h. Shil�shtcin. and A. A. Chertkov..................................(E/T) 522 617

Cnstai Structure of Solid Solutions in the ZnSe-CdSe System.K. V. Shnlimova, A. F. I3otnev, V. A. Dmitriev, N. Z. Kognovitskaya.and V. V. Starostin....................................................CE) 531 629

The Optical Activity of a-Quartz Irradiated by Fast Neutrons. ��Zu�vE. A. Kadyshevich. L. P. Osipova, and A. P. Shtyrkov'i......................(!�) 535 634

Thcr:oal Expansion of NII 4CI and ND4CI between 100'K and 273K.A. A. Boiko..........................................................CE) 539 639

The Growth of Potassium llydrogcn Phthalate Crystals and Their Optical,Piezoelectric. and Elastic Properties. L. M. Bclyacv, G. S. Belikova,A. Ii. Gil�varg. and 1. M. Sil'vestrova....................................(E) 544 C�45

Dslocainns in Single Crystals with the WUrtzite Structure. A. A. Bhistanovand V. V. Geras�kin CE) 550 J�52

New Cr��stals Belonging to the Family of Alkali Trihydroselenites. theFerroelectric RbH3(SeO 3)2 and the Linear Dielectric NlI4i13� cO3)2.

A. Shuvalov, N. R. Ivanov, N. V. Gordeeva, and L. F. Kirpichnikova (E) 554 658

� .�r�an L�ztitute of Phyzicz

- :1:51 -

Page 164: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

iiiviti~it,,it Cvntioc f~ii, AlkaltiaItiid*i- Cr~sLil, at tit( Feticrr.i/ y, Pi

Solution.Va arK. 1.. V.zt~li Mil in.;. iii~f (E) 5ýl I,#

I cin ii Ciiign~iii'Itci i ~ vtti\ A- Iitiicc :if ; aIII t Solid\i. 1'.ition V~m~c~.\i. Z.Vii .tii \'ooh'd . .~.l.i. .ii G. . I . h . .ra . (T/ ) 56; 47

NCo l oina tt , to the d h cytak.I I. ), .vi, iio .Iv) -7I I,.' .(OI .'l I h T f

hufI'Moi.m1n.it N'tis of .th Ion rim. A~. A. AcNvii" and (I). 1. hufiriov. I1) ~ I'~

Hindrance 'i to Rktic I of SthetjnI Molctie and the r ieectic iin utAf ( 1sorll ofSetacitc Lucsiqcuid Crysals V.t N. TSto .ct cinIa .F. A. I. .u .t c. .. .. .. .. . . ....... T 573 G

Attoiitic Structurcc of K,,Co(NCS) -' 31-'Z .Zok%,,G .Zdnv

and 7. 1'. iXovctva. .. .. .. .. ...... .... ...... .... ...... .... ...... ........ (T) -/s3 09 1C rvs U andl Mloicu~lart Strcucturec of a -Chioroanthraquinone. A

N. I.. Klinmasenko andI G. A. Gol'dcr .. .. .. .. .. .. .... .... .. .... ....... (E) /5hr 0~4Crystal structurcc of N-Tlhiocyanogcn I thenvlene. Z. P1. Povetleva,

Z.. V. '/.voiil~oa, ant'd V. P. Glushkova .. .. .. .. .. .... ...... .... ............. (E) / 58h~ 696The~ Structure of Barium llexaferritc-Aluminates. M. A. Vinnik

and It. 1. Z vercva.......... . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........ 590 G97Eern-Diffr'action Analysis of PbTe - Bi~Te3 System Phases. 1. 1. Petrov

and R, M. ninamov .. .. .. .. .. .. .... .. ................ .. .. .. .. . . .... 593 699Phases in the Systemi PhTc - 1liZ T 3 an( TIir Atqmnic Structures.I

1B. K. Vainshitcin, R. M. lmiamov, andT. G. Thilybov .. .. .. .. .. .. ....... (E) 597 703On the Structfure of Certain Phases in thit/Copper-Sulfur System.

%I. NI. Kazinets .. .. .. .. .. .. ....... .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. ......... (E) 599 704An Ordered Phase of Quadrupled Repeat Distance on the Basis of a bec

Lattice. Yui. 0. Mlezhenny i, Yu. A'. Skakov, S. K. Mlaksimov,and V. B. Spiridonov.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... (E) 601 706

Some Efflcts Associated with Compton Scattering in Single Crystals.1. V. Telegina and E. V. Kolontsova .. .. .. .. .. .. .. ........................ E) 603 707

Use of the .M: sshbmuer Effect in Determining thd Magnetic Structure OfCrvstal~s. M. A. Ajtdreeva and R. N. Kuz'min. .. .. .. .. .. .. .. ... ........ M 605 708

The Nuclear '.0' agnetic Resonance of D7 in the (NDO)2BeF 4 Crystal.1. P. Aleksandrova and V. N. Shcherbakov. .. .. .. .. .. .... .. .... ....... (E) 608 7111

The Relation of Structure to Electrocntic and Elastooiptic Properties inCcvstuals of the KI)P Group. A._S. Vasilevsknyrt and A. S. Sonin .. .. ...... (E/ T) 611 713

Twinn ing atnd Bi t I r. ingvtnee in lichonmhic KM U1% KS Alv(kKslnd voand L. %I. llcshchikova............................(.)W 614 7

Anomalous Double Refraction :.1 Crystals of Potassium DihydrogenPhosphate. PoI3 lyustiin .N Prnv and N. S. Stepanova, (E) 617 719

Lase Ir Emission from CaF 2-YF 3 Crystals Containing Ho03 t and Erý'.(E 62 72M. V. Dmitruk and A. A. Kaminsidi.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... E 62 72

CrystalJ Optics of Strontium Vanadates and Phase Diagram of V205 - SrOSystem. A. A. Fotiev and V. A. Makarov .................. (E) 621 723

Internal Stresses and Refractive Index of Quartz Irradiated with FastNeutrons. A. P. Shtyrkova...................................... (E) 624 726

(Contd)A-xai>jt.e fro-a Arserican Institute of Physics

Vol 1 o ii, 4, 1969

-152-

Page 165: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

KRI{STA LUXIBAFIYAVol 111, No0 1hý lf.

It (ISS.PAGE PAGE

Piozoptic Constants of Iit'. Na F. NaCI. Nal. KCI, I, r. V", and Itbi SingleCO.ysLtls. S. S. Gor,;,ch. L,. A. Deptsova, (. F. _Dorzhanslkii.V. Yu. .•l;rkovskii, and M. 1'. Shaskols'kaya .................... (E) 627 729

Changes in I)ensity between Carbon l'etrachloride lPhaseii. V. M. Kozhln . . (K) 630 732X-RLay iw .stigatLon of Thermal Expansion In Synthetic and Natural D i-amonds.

MI. I. Sokhor atnd V. 1). Vitol ......... .............................. (E) 632 734Growing, Structure, and Magnetic Properties of PT;Mn1 /2 Nbh/ 20 3 Single

Crystals. L. A. Drobyshev, 11. 1. Al'shin, Yu. Ya. Tomashpol'skit,and Yu. N. Vcncvtscv .......... ................................... (E) 634 736

lligh-Temnper'ature X-Itay and Dielectric Investigation of Bi 2W0G.I. G. Ismailzade and F. A. Mirishli .................................. (E) 66 738

Domain Structure of iihld Crystals. L. K. Vistin' and A. P. Kapustin ..... (E) 638 740Calculation of the Crystallization Rate for Drolplets of Melt on a Dissimilar

Substrate. V. S. Hiavin .......................................... (T) 642 744

Growth Rate of the jolt) Plane of Rochelle Salt in the Presence of PureDirect Sky Blue Dye. V. N. Portnov, A. V. Rykhlyuk and A. V. Belyustin. (E) 643 744

Temperature Changes in the Structure of Barrier Type Anodic Oxide Filmson Aluminum. G. 1. Galkin. V. V. Chernyshev and N. E. Markova ...... (E) 645 74G

Preparation of Germanium Films on Sapphire by Pyrolysis of llydrides.T. A. Zcvcke, T. I. Medvedeva, and N. N. Sheftal' .................... (E) 649 748

Synthesis and Properties of Mullite. R. L. Dunin-Barkovskii,G. P. Klientova. and E. E. Lisitsyna ................................. (E) 651 750

Hydrothermal Synthesis of Iron Thiospinel. S. Yamaguchi ................. (E) 6-P3 752

Crystallization of Neodymium Hydroxyl-Chloride Nd(OH) 2C1 UnderHiydrothermal Conditions. L. N. Dem'yanets and E. N. Emel'yanova .... (E) 654 753

REVIEWCharacteristics of Radiation Color Centers and Microlsomorphism in

Crystals. M. I. Samilovich and L. I. Tsinober .................. (R) 656 755

CHRONIC LESLev Samilovich Palatnik (On His Sixtieth Birthday) ................... 667 767

Available from American Institute of PhysicsVol 14, No 4, 1970

- 153 -

Page 166: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

1,IJ .2.2; 1 ; . ,J L .

,\ttLI.t01 Ci ON1 FNI"s

A K•na,', 1, Karalica. 1) J :rit R4,'ie an,! B. Purae"

Atip~al iuia el t tre\illitiaiiui il pulv I'i'isatwnc vsi'yl..iloriih

- New Ot-vupaliondll Disease ...... .................. . ...

1. i/orv'a ane D. Ivanov:

Acridinc Fluorci'ccuicc in Exfoliative Cytudiagnottcs. .......... 13

Z. Krajitia and V. Kosovski:

The Unusual Course of a Carcinuma of the Lnwer Lip ...... 18

A. ,fuzafenrja and D. .vanov:MegaiublAstic Anemia in the Course of He-e,-itary Sr~hrocytosis .23

M. Prica and V. Cabrijan:

Exchange Transfusion in the Treatnien, of Hepatic Coma ..... 30

'Panel Discussion of Acute and Chronic Pancreatitis ......... ... 37

A. Markicevi4:

An Unusual Synarome of Acropathy as a New Occupational Disease 72'

T. Beritie and B. Vurdeia:

Gamma Globulins and the Treatment of Asthma .... ......... 74

.'vax._a*½ :'ro::: 2,tTI T? 51,.2 !

n i i mn i i mn i i mi• f

Page 167: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

VlfJ A,I .. • VJ', 1¼)

------------

TABIEi 01: CONTENTS

PageIE. iFerber and S. Kneleva*':

The h'lyvsician and Hits Position in Yugoslav Society .

1, Vodi(#;j,;, 1 11,~ vI. eiv'gla.vs:

l-pdenio~gialSignificance of Neisweria Finding% in• Scho~ol

C hildren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 14

P', brrrps, V, Moudel, F;. Tlivapvac wid M. IPeeita:

'lite I linical IItiportalwe oW the l~Uttlnn1sa:cli Angle wilts the |ts~i.bility of Surgical Treatment of Diseases of the Lumbosacral Cur.vature .................... 21

N. Greevieh and I. Ridnievid:

Pathology of Acute Intermittent Porphyria ............... .. 28

Z. Ilorvat, I. Bakran and Z. Radooevi.

Desferal in the Trealtment of Porphyria cutinca tardo .......... 43

I. Puiar, M. Stnokvina and T. Diirrigl:

Spondylodiscitis in Rheumatoid Arthritis ..... ............. 49

B. Oberman, S. Svraka, D. Antaauer and M. Jurkavie:

Leiomyoblastoma of the Gastrointestinal Tract .... .......... 57

B. Jutri~a.Kor!inek, Z. Srenger and K. Sehovie:

Malignant Melanoma of the Eye with Metastasis ............. 63

T. Beritii and D. Prpie-Majie:

The Porphyrias ............ .......................... 69

R. Medved and V. Pavijid.Medved:

Retrospect of the Olympic Games Mexico 1968 ............... 79

Available from CiTI rjT f 69-51002/2

- 155 -

Page 168: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

VOLUME 9. No. 3

C( )NT. NTS

PageEnglitsh Htuhhian

V.N. NSttip;tiov: W-iter 'tirctlI.i i/: in a %triaommf i PI'lat* of t1114 (k'vanft ..... :119 3m7L. A. Strokina and A. I. Nllrnowva: leat Content I the Active Layer or

the North Atimiltet In li la ion t 5urfae Water T n.m ralr uri r,.. .... . 377 394V.K. Kraav: (conutaiion of the sentiditurn:ail iit, and Turhuhnc.. ... ....

Parameters in the North Sea ................... .......... 332 40J4Ye.G. Nikiforov, Ye. I. Ch;aplygin aind A. 0. S."hp~aykher: Atmosphe rie

Ciruliation and Convection in Arctic. Seas .. . ....... ..................... :141 41(;L. N. lBleyakov: Summer lDesalintzation of Surfaee Water anti Dynamics

of the Drift Current anti lee Movement In the Arctic Basin ............ 347 424Knit Ilidaka: Deep-Sea Current Rlesearch in Japan ....................... 351 430S.1. Smlirnov: Formnatinn of llrines in Bottonm D'preisions of the lied Sea. 355 4:15G. N. latil ri n. A.V. Ko'henov and Ye. S. Tr inonim: Colmposition and

Origin of Iron-Ore Sedi toents and 11-1 Brines in the lied Si:.. ............ 3110 442A. K. Poim':a. Y't. It. Snitrnov ond G. V. tlIdnt:;qov: I)vtp-\V:1t'r iH :at

Flow and It hhlth on to the Tect'tonc StrnIu,. of the l'P-jih.. . .......... '3, 452V. V. Serov:: The Mtncrahigieal Comimsition of Sua, ilnded Matter

in the Indian Oce:an .......................................... :17h 462Yu. D. Shuyskiy: The Effect of Strong Storms on Sand Btoaches of the

Baltic Eastern Shore ...................................... 3NN 475G. 1. Semina: The Size of Phyioplankton Cells along Longitude 174" W

in the Pacific Ocean ........... . ........... ................ 391 479M. Ye. Vinogradov and Ye.G. Arashkevich: Vertical Distribution of

Interzonal Copepod Filter Feeders and Their Role in Communitiesat Different Depths in the North-Western Pacific ...................... 399 48S

N.V. Beivayeva: Thanatocoenoses of Planktonic Foraminifera on thePacific Floor .......... ....................................... 409 500

B.G. Ivanov: Luminescence of Antarctic Krill (Euphausia Superha)....... ... 413 505

METIIODS AND INSTRUMENTS

V.V. Vinogradov and N.N. Lazarenko: Some Results of the Useof DopplerEffect for Remote Sensing of Sea Waves .......................... 414 507

A. N. Shekhtman: Problem of Machine Analysis of OceanographicData .................................................. 421 516

V.1. Morozov, Ye. N. Nevesskiy. S.S. Petrusev and Yu.'P. Fedorovs1,'Jy:Radiometric and Spectrometric Analysesof Bottom Sediments onBoard Ship ........................................ 426 522

Yu.G. Chindonova and N.I. Kashkln: Comparison of the Biological andAcoustic Methods of Assessing Sound-Scattering Layers .......... 430 528

DISCUSSION

Review of the article by D. Ye. Gershanovich: Floor Relief of the ArcticOcean In: The Relief of the Earth ....................... 440 541

Remarks on the Review by K. A. Bogdanov and V. F. Vikman .............. 443 544Kh.K. Ulanov: On Objections to my Opinions Concerning the Origin of

the Temperature Anomaly of Water in the East Central Caspian .... 445 545

INFORMATION

L.A. Zenkevlch: The Work of the Oceanographic Committee in 196@ ..... 446 547K.V. Moroshkin: Third Voyage of the Research Vessel Akademik Kurchatov

in the Atlantic Ocean ............................... .. 449 550V.N. Moskalenko, Ye.G. Mirlin, A.P. Milashin and K.G. Milashina:

Geophysical Investigations by the Ninth Mediterranean Expedition ofthe Akademik S. Vavilov .............................. 455 555

FOREIGN NEWS

B.I Sl1kin: Deep Drilling in the Ocean ............................. 4C2 564lIa Hoor of the 80th Birthday of Lev Aleksandrovich Zenkevich ........... 463 565

A-railaabi2 ZroL A:.erican Geophysical Union

-1-5G

Page 169: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

O1VTIXA I SPErKTBL)6IPflAWT) 26, W. 6, 1960

ý01~ii* \VINII

* . AL" .. ".

ihý~~~L M '.t.t (;.I, 'Ivlpe .. ' 1 . '. -. n "

ý o P I -i'-- ,1 /.iatr-:Ayyv ;,d Aw A~: 1.:,~v .a 4'.ai .,i i

A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ % rk..a 'Va,.ta~aa ~i '~ .. ::L .tv!.,. nk, iA V. , It..i.l Tytyui- VA j

,¶a'riaaf Z~ atN; 'I r !i.as n a.. 1 a-wA tia l,

:4.1. airn v ..aad A.'. S atiaaa,4:: 4.'r i,ca

a. a . n.. arM l.iaa i:.! . . .usary of Mo,:aeular V.Dra-A. Y~i 1'. kill,, .',ra I . a ~nya n V. P. 1\or'i V A l

clil' ia r.,, i o .it i Ca,nde.ntied L'aa- I.spa.-..............a ... 0ý . Ptcatr..kaA' 0 S .,26.

1, a',, a' i...........a.

- ~ ~ A S ' '.a D. I. lKataev, wid L. V. Gijrvcr 5.a.,i

i A"I q: j. 1Vi.a...-t , . .. .a .... . .. . . .aVa .aaa .. .' .(aad. . . . . 2 4

a : mu. . I~i'.na' at n uaai. I, rh,, use Of lai

N 'ii.:laJshaxv and A. V. AIl~sayý ý

* i ~ t . . . . .a . . . . . .it .i .r .ir ia . .r . . .

Ci a... !w al- .. 11a. I. Li...a . s-- a' r a the. P-li BA;.nd, and Ma,ýnxtudk

L.1. Vi., a* Y". Vu 1. G. Y;,,rukovw, and A. A. aao. 5..

A . . .. .. .. r. . A.Fa A. F and L. I. Tbii~o; a

IA;,I;.~Waa~',.ta Caat.III. a, C .... Derivatitves.... .. .. .. .. .. ......

..~~~~~~~~ ~~~~ .. .a .a .. . .~ . .a .. .lek ' .n V. I. . ar.ai's .2

... .. ... . . .in . . A. . drn n a . ...

. . ... .. . . I). N. ;ýy.!,It and. D. P. Kraitndacl';Ila.~iA: 1 ita ua.,y u..laaL~t.aa.r..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....

.... ............ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... 11. 1'. Kiisanatv and A. S.San n.a

.~ .,-. * ~;.a:..r ,ia itt a ., Mod.au'aw'd Carrier 1)v %leans of ;at Optical &.lad- Slate Qxultn l n Ao pltflie

A ..'- r,-. Pli~al-Tvtau laolara.wm fur a N-avna:u~n-Gl:ass La str...... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......... ........ . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... . .. .. .. ... . .. ... . ..... u. A. Nestr:zhen.on~ D42

"..ft DpaiI)y U std ,n Ncoyiaa .knut a G,.is% LI~rs r ...... .. . . ... .... .. .. .. .. .. .. .. .. ........ ............... ... . Va.- 'a, 1'. Gl. K ryati'4,w, V. F. Kuprishor, and Yu. V. S.natsk;; LaC

(Contd)

Available f'rom The Optical Society of' America

-157-

Page 170: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

UPIKA I SP~1cnOSKDPIIVal 26, No 6, 1969

Il) 10 .~lI i rlh,:doi' Of itse aIII es A nd 'thI'cr I i w . t j~ ii WI" I t Vhile [ I::

I'repa.r.III.I if 'rw. - ..kyer Achromatic AntirftWICtLuIo Cuatll;I .I . . . ..

.* It. 1. Unwoerv, 1. N. Sliklyarevskiui, and1 G 1. I..a., . .. I.

MliORV COM MUN ICATIONS

IIflalviwe ,f liataivei.... Sub,.1aives,i El1 ~ ecttonie AI.I1III1I1.:% Sl*..1 za ,I Aqu#--o 51,dut1Ils,m (A AMUII. 1

On Ithe ftel..tive Illiolsities of IIItraIIIIIcuIlar a,1( Latit o V 111141I,n tiI ;he H nijia. Ccrt; a o

Aroma.tic CompoIun~ds . .. .. .. .. ... . .. .. .. ... . ... .. . .. ........ A. V'. Korýfhuj,.. ,,. 1.. 1. 1!.i.l. t''

Seont~dla 11.4r611 ni ('enr.attion by a Neodymitrni Laier waith Lvns.-s Inlside it. (.1, tv,Ioat,r . .. .

Calul. at ion of li' Lasbn; TvanspA renrcy Blasedl on1 IIIO r e renc. - flat tern Cool ram .5

. ................................. . . ... .. . . . . ....L.V lalo .in , A. 1, Plib i

Cha rae t, ist ics of the Raudicallo- Lu~n inescence Kinetics if 5int. Oxa n.c

.I .... ........... ....... I........ . .. . . . . ..... A. N. 6,,rb~o;u ,l V. G. K :.ca

01O.1 (. C~.-raeistit'sil(if O Vanath11u11t P'Vltllllil Single' CrYS.sts..................................... .. .. .. .. . ... A. A Au lkwv, L. 1). Kt.s jI iA I.. M 3 t lya.11 b. ..

sUplelnet'I'lI Emissrion of1511t Sto~akes SCoiniI lioits in S~t saul.ittLoU Wi: na ~ ScC1. 1.I :ak I...... .. .. .. ......

....... ......... . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... . .. ....... B. M. Ailiuv ,Iid V. 11. Lu.:avo n...

Obttuntry Alekak.ndr Alekseevicia Lehoedev (1893-1969).............. . .......... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...

Double Sit1- ResoSniance in a Scaint of Rb` Atoai 1................. . . ..... . . .......... .. .. .. .. .. .. ....

............... .. .. .. .. .. .. .. ... A. S. P0 (,A. A. F-h-w, , .a;A A. sý. B.> :z 0~.' A

AnilifaL tzia 14 Coo ((j~en.ir~s and Nonli nIear Susce fl bnilIttes of th. tla tt Rai.&r-., Sc : -. 7:n - ", Be ./ Ino

A1.nd S01111 0s' Its M0na0SUbSt ItUttli lDar jyatiVeS .................... .... ... ... .. .....

...... .................. V. A. l'si-An, M. L. 1. ,N. 1K. Sidoroiv, iJsd Yu. 1'. T-.;-:' h "I 4.

Nlode Lockm- titn~ Po tuvnicethy tent, DVe,- 1-ser .1 . ......... ... ... .. .. .....

...... .............. .. D. Derkaetlvova, A. 1. KryniI1va, V. I. NMa'vshev, an1d A S. *.'a-k1;' 572' 0

V.1r '. 45s Fornso f F tlquatitl fo tr Dtle 1111iiln ti(~ DerivBa ti*viLIes if 0,( Ineartita Tcr-.,4 111U. c 'r. :!it..C

No.rvs.ai C-s)rdi 1141Ls,, anld the Centlr ifugal SI re tvhiin1 Cons'.anll ... .. .. .. .. .. .. .... . ýM'. S~ve.niL 57 'J

On it., Assigumien~t .1ltie Inifrared Absorlption BuiL;i oh W;Itcr at 2130cn.. .CII.......I.

... *........*...... . .. .. .. .. .. *.. .. .. .. .. . .... ... 1. Sidurora and A. P. Zhu~.-v.cwkiC .

Calcu',al in of t110 FKarce Conslants of Itexafituorides............................................... .... .... ... ... ... . N odne , V'. N. Vtno;ýraoiova, and A. I.. A!eksarndr-oVSV:.Y4t 57-- Il:7

New I~fe ots Observed Durnn1 Irradiation tof Kryptoeyaninno Moiecuets 1)v a PowlPrhu1 lus.ýe "f aLaM!el.................................................. Y4. S. llohovici and1 A. V. Bortkevitti "-7f (*[,

The HIarmoIInica Frequenvieb, P otentnial Function, Corijolis Csnupji n~t Constants, Cent rifutu,;, St retchm:.~ C,,;t-

5:1:t,411 I.ta:-Suar.S Amoplitudes oh the Vibrations of the N itaa.,In Trifluorid, Molecult,. .. .. ....

..... ............................ Yu. 1. Paonornarev and G. V. Khovr~ni 3&' :.2

on the Reosovkn; Power of Optical Instrumlents...................................................... ............................ ....................... L. A. Khalfin 5E2 1 1 C&.

AN.NIVERSARIES ANSD DATES

Sergei Eduardovich Frish.............................................................. 563 (1 jct

Author Index, Vol. XXVI. .. .. ......... ... . . .. . .......... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ....... .Contents List, Vol. XXVI. .. .. .. ............ ........ . . ..... . . ..... . . ... . . .. . . ........... .. .. .. . . . .£CO- %:02

Available from The Optical Society of America

-158-

Page 171: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

VOL.. .XViL, Nt). I S..,i~

(N utob, s tit pa rentheieses Are Or ag .L4 It Husa aib 1"g Ouaaerb.'llhes lfUSSIAii I..Agt nIuIn~ber Are a INO quot ed at tile llt'Aal Of CA4 h paper..

%at" Itiltil. .'t [nergy Lvl..v~s tif Ions Withi thlt V, sAid F" Coniitgurstiolaia .......... .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. . . .. .. .. * Yu. 1). AgtureeV Aild 1. 1. '1a 1 i,.

lot,, ti, . i t, Ii Subtlev.1s *,f the Yulae Structure of ltydroistii........................ ... ... .. ... ... .. ... ... ... . .. . . M .I1. t?.i.

.,wci tot MoiNt VI tin the 6800iS-2200 A Region .................................

N1, uk.u:o .I to ac.it if icat lon of Atomisc Spectra by the Dopplecr Shift of Spectral Lanes En, itt *d sly it- V.* 'l ..a I .a.aIAccelerator .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... ..... Yu. P. I~ u,t.,Ov asau L. A. Kaor' ,, I.. .

I.ifet a ie. , ot Certalan Xenon Levels.......... ..... . . ... . . .. . ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......

. .. . .. ... .. .. .. . Ya. F. Veroa isiiiuaa and A. L. Osltar.,vai %. 1, ..

Oil thi, I.;feat ra 41111 Optical P'ropertiles of the Mercury -1 ll suuns Holulow -Cathode Ditichiarge .. .. .. ..

................. .. .... .. .... .... .. .... .. .... .... .. .... .. .... .... . . ... ..... S. K. U~es~Ai and Yus. NM. K.&4.t:. 1'. 4Ua,iavra.a I lister-aolaculair Inater~act ions and Theair Effect an thet pos ition of tit( E lect mu te Spectra a if.L

cu.e is Two-Compoateat Solutions: XV. Oia the ltelattoaashap Aaaioaii Various Types of Interuuaa~fec ulaalatterak'(inS .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .... .. .... .. .... .... .. .... .... ...... N. G. Baklsribhv .u Z

laafluence id Azo-Saabstitution tit tite Spectral-L~umiaaesceaat Pro.perties of fleaaz~oporphyrins .. .. .. ....I .. .. .. .. .. .. .. .. .. . K. N. Stilovev, V. A. Mashenkov, and T. F. KAcliura z4 J

t)ce~ein the Pfao~toIlllluieSCehicC Yield of Molecular Crystals under Electron Bombardment .. .. .. ............................... .. .... .. .... .... .. .... .. .... .... .. .... .. ........ Sh. D. Khan-Ma:i.

l'ascliv.-Ii.tcli Effect in the Luaauiaescence Spectrumn of the Ca F.-Dy" Crystal. .. .. ......

. ... .** *.. .. [. 1). Zaikfarchenya, 1. B3. ltusanaiv, A. Ya. Ryskin, ~and .-

Far.adaxv Effect an llexagon~al CdS Single Crystals.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. V. V. Karmaazin and V. K. 37lec~.,ai .

PlkotoSauILl~lAtaolS Us Alkali tHalide Crystals Activated by Copper anid Silver. .. .. .. .. .. .. .. ...... .. ... .. . .. .. *. A. Kuketaev. N. E. Lushachik, L. A. Pinogurova, and T. A. Suovaa

Studly (it iiadiatiuuiless Transitions in Luiminesceint Centers of Glassy Solution.% of Thalliumn and Lead VA-jliýs . .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .... ...... M. U. Baelyi, 1. Ya. Kushnirenko, and G. P. Shereinet 43

Aziisotý.'t,pc Component of the Rayli iý,,h Scattering and the Frcnkel Model of Molecufar Oa:icatlatorn in.iaquid .f... .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .... .. .... .... .. .... .. .... ...... A. 1. Prorvan 40' '-7xr. it~al' Study of the Spvctr~al Composition of the Radiation of a Ga s Ring Laser .. .. .. .. .. .. ...

. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. 3. 1. Tros 'aiia 5; 1 cl.

Pitt-a . (h~Aracteristics of the Radiation from a Ring Laser with a Circularly Anisotmlpic Reso~aa'ojr.......... B. v. nybakov, S. S. Skulachenko, A. MI. Khrornykh, and 1. 1. Y.xei :3,

Trehiiaaa-, t-f Optical Frequencies: 1. Cascade Multiplication..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................. . .... .... .. .......... .. .. .. .. .. .. ........ A. P. Sukhorukov and 1. V. Toinov 116

:a,vesta .ataon of Optical Second Harmonic Geiieration by Diverging Laser Beams.. .. .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .. . .. .. . M_ P. Golovei and 1. N. Kalankina C1

DeiuemAtbon i.f Pulse Shape tii Passage Through a Resonance Medium... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....

' *. .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. . .. . V. NI. Arutyasnyan and V. 0.. Chaftykyar. CUe i tie Tr..aparency Methoid in the Case of a fl-Distribution of Particles in Disperse Systemrs .....

....................... .. .. .... .... .. .... .. .... .... .. .... .... ...... A. Ya. Perelman and K. S. Shifrin C6

......................................................................... L. V. log~ansen -10 014i,

Me-tl 1.9LLiae the Contrast Transfer Function of Fiber-Optic Components. .. .. .. .. .. .. .. ...D3. K. Sattarow. G. Ya. Koaiaeva. I.. S. Taf''vK. Pechcrsltaya tand A. N. Kormilitaina k4 5IN

Sof Using a Computer for, Qaawautai~ve Slewu taral Group Analysis in Molecular Spectros-........................... . .... .... .. .... .. .... .... .. .... .. .... .... ....... L. N. Drozduv-Tikho:nirov (lf

(Contd)Available from The Optical Society of America

-159-

Page 172: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

WT'iIi.A I '..i)iJTY

SýW~ I: I* kOMNIUN WCA 1l10%S

I, ' w I Xenoni .Lil' Kryptoo R~efractive Intli~c:, tit tile VAcuu,,, liego i..i. thi ,j.t i 11

ýWd of Uo, Gnvr.,ti-t~ Kinietics of the. 11i'h 'kwe I'l- t'h (,iy lIo,,ea Fjrl- i.*iy Meaj's of.I -ltURI-11C r4'.VVIin: 'av. .......uv ....... . A. 6. Siolrni,v jz~d V. L. l..r-1.-otv PL 14,ii,

S-7-:11. il1'111.1 a ii ite,,j'rAt ion by A H1uiby tise.r with A4 D ie icc ritm Sunrface~ ScAte or'... ... I mr

On the Photo lunli oa scence of Z inc Selenute .......... ! --- --. .. .. .. . . .. .. .. .. . . . .. L. YA. Markouvikai, 1. A. Miroihiov and Yu. S. lRyzikir. b4 j I i7)

On the Mlechuiisnm of Luminescence Excitation by Ionic lkinibardneait..................... . .. . .. . . .... ... ... . .. ... ... . .. .. m. .. . I. I-d l. S.skP Ar E. S PnrlisiI(;',

Characteristics of Comnpeting Transitions tit a SigeMoi e-Ne L.aser..... i.................................................... Yu. V. Troitskii and V. P. Khyuppetter 87 17k)

On the Transfornmaiioni Properties of a HologrAmn. .. .. .. .. .. .. .... .... . ..... .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. . .. . .. . Yu. N. Dllminsyuk And A. D. Galp..rr bi

On VArnt itont tin RelAtive Intensit ies of the. Absorption -SpectrA ILAnd s of Ant bracein inp !ua tia~ .. .n a .............. ...... .... .......... .. .. ................ ......... K G . '.V t1Y (11.(77

Lumin~escenice, i xcited by Vacuum Ultraviolet Radiation, of Naphthlelcne Derivatives Contan-; a .::arL,

Ainitme Group .. .. .. .. .. .. .. .... .... .. .... ...... ........... Va. 1)alnod anO d di. .* V,.i.oj'rimii,v 92 75Second Harmonic Gent ration ini CDA (CslIA.4O4) Crv'sIa,ý Having :- Bkrefringt.ncu at Ion. i&n~e.ti.

................... .. .. .*. .. .. .. .. .. .. ... . .. ... . .. .. .. ...... V. S. Suvurov and 1. S. Hez 54

identification of the Luminescent Trainsition in the TetrAhiedrally Coordinated Co¶ ton... .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .. . . . .A. I.11iybkui and G. 1. Khilko 95 W'~3)

Collisions of T'haItuin in the 7 "b~ State with Foreig~n Gases..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................... . .. .. .. .. .Yu. V. Evdokio:iov, M. P. ChaiLa, amid V. A. Cherenk.(v!,Kia 97. ( k;~4)

Measurement of Broadening and Displacement of Spectral Lines Using the Magnetic Scan~nin~g Mettiad................... .. .. .. .. .. .Yu. V. Evdokimov * N. 1. Kaliteyevskii, arnd M. P. CfiaikA 58 (.b~i

Calculation of the Optical Polarizability of the Hydrogen Atom in the 2s and 2p States .. .. .. .. .. .. ....................... . . . .......... ' 6.. N. Adamov, M. D. Balmakov, and T. K. Rebane !00 ~189j

Obituary: V. M. Chulanovskii (1889-1969) .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .... .. .... .. .... .... .. ........ 102 (192P

Available from The optical SIociety Of America

Page 173: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

OPTIKA I S3PEKTOSYKOPIYAVol 27, INO ,17969-

VOL. XXVII, NO. 2 L.2

kNurobe rs in p.~rt ithescs A4£ .1.2tl uI~b it. .. rt,.Thes. HUuSSIAn I)le. numbers alrclit .. IL-4 At VIC ~ 1:2 hAd vI I,.ed~l pae r.)

The Core i .. ,t on Etiergy .1! Atomui:ic System~s ... . . . . . . . . . . . . .I.

. I . . . . . . .. . . . .II8.. ý. I h.2Ii£.2llovA a,,,! A N,. ~*ol~~tO& 111%t~ SI.IteS In the~ 12,I2I22i IhcontI212i£.42,, 111-2. i,,:. , T..I2V .I2 ly 021:1214.lJ

Sp.etiobc'qo Investigatuion .. Supersonic PLAmnia Jvts . ...... ........ I......* . . I . . . . . . . . . V .( IIfLb . V . Ih;, I., E-* Kotl'..;:.r' ow G. 1, 3........

A oi f.:'2or the Opt1ical TranspArelles .2.a.I ...................

A .... . .li.lev I .I.. , 2..2:i N. d G .P 1£.r.. -

O'l~ai2 t

r L2w1 .21 Pa to n in aXl ..r.. . ...: .~t' ..2~t(1 . . .I! .L~ .at I . . .I££. . , .

AI the Pu - Al'.2.r, N:. rglaw .... .I.... . . V. S. 1 !£,r£v ant! V. ). 0o.

E. C'. troli C :0!.2. dMi I.eof IlelIzAnthrosll. MI.,eeu Cl. .2,212 oI 1 .2I11 .- ":A 3 -I. 11. I. ~ 4,22Be1. aý,oh ....... ....... . . .... IN. S. Pi.11.2~£2ya.20.;. .&.:(I R. N. .r£.:.££, :' ..

ic -.- f LU222.121sC(':2C e E.C lt.Ition Spe.ct ra for Detern£ir21 1. '2 of thl T,-T' A* op o £2.12:1fl~ n B..11. ,f .

Arcnm.it t lh .Iir~ab~ m52i..'3 F rcoz 1: Pa raffin Folutlo .l. . .... . I. N.I 222 -.. a:.i V. I. I,2:oj

Deri1vation: ,i a Foriit..I.2 for thl- InertiA Defect 1in 2lj.2att.)2. Mo '.:. ................

. .. .. . .. .. .. * . 1.. 1. F.::2Ivvtc:.sr 42d L.: M. S~v:dj2,: 124Catculatil 22 of tile Cenra rfiýA DaIthtortlo2rk Consbal~s Lit1 :2: lcol 'i:ý C. , .0 Mol'ccu le..... .. .. .. .. ....

............... .... ... . ..... . . ...... A ..1 iKy:./i££.£'.., S. 1. Su~bvLitn . n . 1. yul,:: .-

Fe rint Resman~ce 222 the Wrf a red Spect i.. of1 .cet,'!i clle I:, S., I . 11x. .......2:2 .......

S.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . V . A. jikerie-t wi d T. D). K,. 212.v .Calco anoii 202 If thk' Der ivatives of UWi 222:. liztv ll." Ii 2" 42.1 1M 2 .. ~c:2.: W R.spe-Ct tI. J.e: rYj: .

Paramo.ietrs .. .. .. .. .. .... .. .... .. .... .... .. ...... M. 1). EN:iii, V2. I. B..rtzin, andj %1. L. Katz 13, .44.A Co:,iparativo Study of Raiar. an2d I!Li*;trcrd Bauid V.%d,is . .. .. .. .............. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....

. .. .*' *' ... .. ... *. .. . ;. . 1. 1'.uv.!.i, 1. I. Ki.(222'.2enik12 and V. L. 2:;e... 132 4

The 'laime Chiar . i tsttcs oIf Sti22ulatC2 Ral.12£. 2. ai,CL rli2£:1 w2 Cyc:. .2 . .22 . .... ...2

. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .G. Sin1..urcv1 :,nd: V.. 1. (ro . .

pench.12C. of the. In~frared 5

j2ct ru.: , f .i *,.:,_;,: . . ...2....... ... .. .. .. ......

* ** .. .. *' ** .. .. V. :S S... CII)' Yu. E .,:4. 0. 13. GLrin, a nd N. G. Baklishiev 13!.-Continuous l£~11 SpectrumI tit Aqueous So!utioati of ii'.2r:..:ik* S.Li[S.. ...... ... .. .. ......

............................ ..... . ... ... .. . .. .. .... A. L. Prurv~n 140~ _-CcIPh23z'2-I'ho1,*:2attc2£'ag under Condidtions o2f StululatlU.'d ln'~,......... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . ................. ........................ .. . . . ..... V. It. Na::iIbaro-: trAn V. V.. Saniartsev 'Z-

Theoretcical lnvr.vai~atiox, of the Par.lmtnec-'-s De1,rrw:2~.in' 3.nIje. ;;.t- e~c ýýpuctxa Ii::en.k;ty oif P~areE-irths ..2 Ion~c-Covalefl Chelate Complex.................. . . ... . . .. . ........ .. .. .. .. .. .. .. .. ...

.Yu. P. Nar~~~shis, A. G.l8n-~. .3. 1. A~~:~ .:d. V. U..s 4 2:

Charaeterts!4cs 01 thll Ab2sorption3 Spectr'Jinj of HIo!-nium in. ":G..£i2.d1 I2.1ri'2( (.112ý 2. .. ......

. .. .. .. . . .. .. .. . . . A. 1. L', iv" c... V. N. P v bv. .,:ld A. V. z,:.7.xoior,o'tion S!,eccou~nn ol Tet-ahedraiIly Coordirv'.ted Fe.k Ion£.. .21 Zi..> Cry'.sias w:zh Saelo:2£; Fau's.

.......... A. . .~ .. .tv.k.2...i::4 G. . . .

Generatton Wec to Upper Neon, Tratnsitioirb ini a 11ŽN.D,.har...-Qj 0x2 .:cill Pumeoc by a 2£14:eiu. L.am1p. V. X. L£A~xA. 1. Fec~icenrko, an~d V'. P. Chtuo'3, 57e

Efucct of Nonitnear I'hrntochenmical Trar.SNorI££acr~ns 021 theo G:c1.:no~n of Litcht in Allowed Tronisitic..s o:.

Conmplex organic Molecules.................... .. . . ........ . . ..... .......... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....Yu. V. Naiuoikii,, L. A. 0:.:o:,A. P. F.xigorni~y, aliJ F. S. Pokrovs!"........

Production of Polarized Radiation in a Nvcoivl2:intu Glass Laser............. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. . .. . .. 1. G. Berezin and 11. A. 1L:riA~kt I

(Contd)

Available from The Optical Society of America

161 -

Page 174: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Vo 1 ,77, Alo 2', 19y,

It. N.N i. roov, v. %I.,. Alto5I, kidI Y~ *,t1..,,, I A~.i %,. luttiIjAYI %I, Nitr withk . Ujii i1,,iýiuct uur,'.

A~ -,.I -- ' -- ~ Piris:i A!, A cosiý rter of Li.eintAy l'oI.ui i to . *lu:l l"d.ii~ Ld ,I*~~ . .u .. ... ~ .7( . . Y

of,. Mdd,,..iiNultiple. lttieecctins.It, th.e F...dsy tEft ct in Thlini Cry,,tai~o.l'ute

LI tIcliv, 0pi tCoii.tuit,. of Thin (.ranuilar Silver tFil ins..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......

. . . .. .. . .. .. .. .. .. .. 1 N. SU~Iy.irevskii, T. 1. Kir.. a, nd K. N. 17t4 31Y,2,0,).1 ic vk*tC~-~t iu ctloll it oA Continuoub 5

1 .cct runi V.& .. .... Fiu ri t -rSp~ectr omcoy %i l,t,,Al. . . . . . . . . . .. .

... .. . . .. .. .I . . .. .. .. . I . . .. .. . . . G, . Kuoaouruv and 1. 11. t'.1 roy !71, (:17,G ra)iphtca S,. ,utIion of tlli Fr esnel Equat imns and I he Caka.. Op~t eal Co' ,i~lnt in the Ultrasuft X -ray

-h:oaI tl,- spei.r ui .. .. ... E...... Savoltiv, 1. 1. 1..w3y,0. A. Icshuv, Arid E. A. Kov~ulyev;& 17!, (542,

SHLORT CONIMUNICATIONs

Finstemi Covfficients for V ibrunic Transitiions in Coni,,Avx Molecules... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......

Possbl Cue lheFiueothUnvrlRlation between Asorption ..nd Fluorescence Spectra inViscous Solutions. .. .. .. .. ... N. G. llakhshiev, 1. V*Pitcrskaya, V. I.Stutivonov, and A. V. Altaihkaya 183 034j

Design if Liectroop~ticaL MiIIIul.ItoLS With Strip Electrodes... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...... .. .. . .. .. : .. .. . .. .. .. . .. .. . . .. .. . M..... .. . t. .. M .G. ~ (3 8, (3 2t2

DiffAction of Light w ith a Given Complex Coherence Function.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... .. .. .. .. .. .. .. .. I. .. . .. .. .. .. . A. D. Stulyarov and B. A. Sutskii 186 (3 53)

Prodtuction of a Shearing Interferograin and SchLjeren Pictures of anl Optical Inhoinogencity front a SinglyFEx1.ose.d Hologram. .ý. .. .. .. .... .. ........ .. .... .... ..... A. F. Sclozerov and V. T. Chcrnlykh 187 (355)

Optwat Absorption Spectra of Thulium Pelr hewiue tetrallydrate Single Crystals.. .. .. .. .. .. .. .. ....-- *... ................ . .. .. .. .. .. . .K. 1. Petrov, N. A. Orlin, and V. E. Plyushchev 185' (3 5E)

DetermiuAtiioai of the Constants of llyperfine Interactionts of the Nitrogen~ N'4 Nucleus with IntraniolecularFivjals it the N0 Dj Molecule .. .. .. .. .. .. .. .... .... .. .... .... .. .... .. .... .... A. S. I~ashkin 190 (360O)

On the F~ile Structure of Terms of tlie Iron-Group lons .. ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... .. .. .. .. .. . .B. P. Martiiienlls, X. K. Ecingis, and 11. S. Dagas 192 '3 62)

Depol~lri..Aiti'll Effects (if a Majgnetooptically Active Specimen on the Magnitude of Decoupling by an Opti-cal I,,oI.itor. . ... .. .. .. .. .. .... .. .... .. .... .... .. .... .... .. .... .. .... ...... V. 0. Tron~ko 193 (363)

Optical1 ConsLints ol Thin Strontium Fluoride Films.............. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................... .. .. ...... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... M. A. Gisin 194 (365)

Reculiý,tCUCtion of Interferogramis of Diffusely Reflectii::, Objects in White Light by Means of Doubly Ex-puseu Holograms of Focused Images. .. .. .. .. .. .. .. .... ....... S. Klimenko and E. G. Matinyan 195 (367'

On Atomnic Collisions in Gas Lasers....... ..... . . ... . . ..... ......... . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... A. P. Kolchenko and S. G. Ra~utian 196 (368)Itemagnectization Curve and Energy Sensitivity of Magnetic Films in Thermal Recording of Optical Images

''**'*'**.............. .. .. .. .. .. .L. M. Ktyukin, V. A. Fabrikov, and A. V. Khromov 197 (369)Effective Excitation Cross Section of the (0-0) Band at 3914 X in the First Negative System of the N; Ion

Resul.ting from Collisions Between Fast Electrons and Nitrogen Molecules................................ .... A. G. Koval, V. T. Koppe, L. L Proshchak, and Ya. M. Fogel 198 (372)

PERSON ALIA

Vladimir Pavlovich Linnik (On his 80th birthday) .. .. .. .. .. .. .... .. .... .... .. .... .. .... .... ...... 159 (374)Alcksandr Natanovich Zaidel (On his 60th birthday) .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .. .... .... .. .... ...... 200 ~375)Available from The Optical Society of~ America

- 62-

Page 175: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Vol 'r , jL4

11". .- 44 11 2 i. :41 1 . .1 .

. .. .. . . . . . *. . .4 .. .. 4~ . .

%,-n ut Anmi Llies n .. ..... i vc I... . . .

. .n ..4: 1~>44 1..i. L4 1. A'. i V (1 .4; A .4 ) ,. 1

""h,. Uf H~e' NMole2.: ... Di;0 .I'.. v ... .. . . .. . .. .

A .. .. 4.,4 w.tl M.i 44 Determining the Flree 1'ie I 4. .1X' lecules ............. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. -. L ~niter a.iA L. MI. Sv.t :.. .

.N.1 t. .-ý .,:"':Ice i.-. the. Di: .:iu e pIe.ndence of the Infr~red ). traI liitensitiio, -1 *-*ui4(', -,Caý*.;4., .s 1'' . ..... ..... . N. G. 13.J~hshiev and Yu. E~. Z..UwYaki:. 2-1

FV. ;444 In R444.04 Svcr o.C1~i4f in44 the.4 44414'Liquid anid Gaseous States ................ .. .. .. . .. .. .. .. I. .. . . 1. !. le ko G. A. Vorcobyova, an;d L. F. I 1 o

U 4 44; El.c tiu::i 4 L IM ,,4 '140:.; in4 tUc if. R. 4 eson~ance Interaction Be*.'A-.e.4: ; .... rt. .. .. .. .. .. ........ . . . . . . . . .....A.. ...... Y L A .22

* gLi \ht Inte 1.. it: oil the 144Le 4, C 1,4 4~lo"! . ;let and Triplet Excitons with ';;. t .: -!

C 04, 1' N.44'M.Llett Crveas l.. .. .. .. .. .... ...... .. ...... V. P. Prii:ntachek Al:;d A. N. 174idv7r. 2'ýKilwt.ics Oý Fxcicatiu:4 Lnlergy Tr~insftr in Rare-t;.r'th Co.K ii':s in the Presence of Quenche.rs. .. .. .. ..

. .. .. .. .. .. .. . .. . .. . .. . .%.'1. A~cký,:,otrov, E. P. Volkova, an~d V. N. Gezi- 22:ie..nureb of the Phuroth.4rnal. Iloniz1. i Proe,-;s (if F" Cen:t..rs i:i Alk-:.I: Ilil0ide Crystal PhosphCrs ......

. .. . .. .. .. .I . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . uk'a:itsever and E. S. Dudlarev 223 .;44A DI4.i, ' ";. I ier~l,l 111 Ean.-temn Codfficieskts, fur I:.a.ii.d Rauthati-.........Spont:aneous .s:n

-S'et,. f Cowiiensed iX ..... . . ... .. .. .. V. S. .tiov, I. I :nov, and N. G. IU~htinte' 242ý 2-A.,surtor. (iu f E144. 1.4 htioini of aL CO:)j-N.2 Lser by the A44;iu~rphcc.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....

T"~ Turne C harain ,:ris tics of a Sinjen.a,de CaFi-Dyý' 1'"!,c L4t,,r . .. ......... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............ M. 1. Ihib:.,dzc, T1. M.. Murirva, and A. M. Prolihoroy 24...

c.`;Le- i>4; Motion. upon th'e Intensity of Light Ir:,:Z44sand upon.4 the Echos... .. .. .. .. .. .. ....V. Ri. Nagiljarov and V. V. Samartsev 2ýZ,~

On 1. L.. -,r-.- r. E mi~ssin ipectruni Analyzer for1. .4'4lc.r and Millimeter flan-,es ......... .. . . .. .. . ... .V. Ya. 3a-lakhiLn -.- 254 4:4ý

-7 S. O: I 'rop.-rticti cf Coherent Padflati:.. byit~ t4 iv. Mlovin, Diffuse Reflector .....

. . . . . . V4. V. Al::ism~.4v, S. M. Kozel, and G. P. Lokshin ýý 4ta.-k.... J.raC~ti.n Grating, lin t .a(hrlj Wave Opticatl RFs4~oi. ........ .t..... .. .. .. .. ......

..,.~....:~ Coatings with Large Disper~ifua W4 * l1ose Discontinuity. .. .. .. .. ...... .. ... .. . .. .. . .. .. . 1. N. tShklyai'evskii, iR. 1. Unierov, and A. 1. Usoskin 2t3Z ...

...Z l Scatterini, Qojects...... ... . . .. . . ........... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....

. . . .. .. .. .. . . . . * * N. A. Voisivxillo 26r,~ .

.... ... ... .. ~. C 1~i44r.42.4Corntd)

A~vaila&ble #,rm The Optical Society of America

Page 176: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

r"I I A i .' iKl'<J'. 1:IY

'-i( -Y,' :1 < 'v '

: N '.:• \ t N,,; I-I ,

a .ta..a Arl!i.at, ,Ii Ox. -I l -aau : ."A.-1

I. . . , .. .%,. ,. .. P. 2..

[ I|it" i'-ll •{ . ..i , I. ,. Sk o '. . ' . .. . V. . .....

11lt- A:l Jil a. , ,.ijtl o 'l ln,* i I a lla . (j) o-"p', Ar xi- .o .Csu.,li of .zaa:,~.ct .'~ .

Ii. ;,. t t .. u . . . . . . . . ."Ll. 1....., "'. I,. .. lo ... I ..i . ii . . . . .G

Ih. . . . . . . .,. .... . .. ..'. .. . . ...... . .. .. . ... ... . . .L. . ... .... a ....

Optf.. • .1:2l 1. I.'etaa .,a B'ro.'eL'nir o Weak ILI... Sir...;: l'.l i -Cr.t Iae1:y IOf IL a" A i. A -.:or 0.d Kry• .:..I.- I I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . It. S. .'t P. V, V . A , .a

1'.w a fA:::..ta- r ,)a i tt r ay Of thi. D.11 1h.',- : t ed uk- f,)" the C Ul Oll Of

tL1;!- 111t!,- ' o! -ul .. .. .. . . .. .. A. A. er ,: -,.

[Lh, '- : N u 1 H.," ~cn idu,,!c.tL - v In , P ". ;n',(, u h'l• e .. . . . . . . . ... . . ........ .. A. . I. . :.. .. . .. ..

. .... . . . . .. ....................................... . . . .. 15. Ya.bram ' ahd U. L. Tolato. : - .DN ' tO r: 111:1.1 t ,I -1 l t.ilt.[)'i 't.' Of T lSr, Oci,'lI oll ',f Indlt,; ; I .. ) S .K '[• .. .. . . . . .. .. .. . . . . . . .

.... ... . .. .. .. .. .. .... . .. .. .. .. .. .. .. ....... V . V . Skid l•;an ~ oA . Ya. "S:,r0 a- ; / ••

Optical .tnd !A[ectric•.t, Proi ril'tes of Wea't'k aI t'A ): :t, -. 'c te c Ditrgltw-' Ii A:,I:(,ri .a;Adl •,p,:

. I. . .. .. I .. . .. .. . .. . .. .. . . . . .. .. . . . P. Rlazun-ovbka','; 2.- -

Autoloniu anlon Dolf allli.aOu Dit% ., SyteoO in a.x eited C. c .r: .. . . . .- . .r . .I . .r ..................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . SA . B Fr stiz -; ' -4I~ na Lunitne:,cencc" of YIbO,-(;, .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. . . .. .. .. . . .. .. .. ...... .. .. I.. .. . . . . ... . . . . . . . . . . ... P. P. Fu.offlov ;and A. K. "I rohini, u* • ,.;

CroN-S,,ctiuoa for Ciec Exc'ited Absorptionl of Ui'anyl 1011.• ... .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..S.................................. 1. N..:r ::m , A. P. Abruniov, and N. A. Tol-ýtu. " •4.

M•,easureinci'ra of Anomlalous Diaperswon Using a Ser'ies Of Fatbry-Perot hnterieronieters . .. .. .. .. .. .S. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. S. E . Frisn. 2 4 , 42

Available from The Optical Society of America

164-

Page 177: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

C ON T E K4 T S;

.7. Ruraroetr1'd, laf,•'.' forint of wne dYsplasia , .187

11 .oti~wAtialysli of radob:rarln of N-!.mal feet ind tufpilnI CeICOrC!•. i

fI Si-•~ ' I++a:-tt A 'I~ | t ra it I Is3 uf taisp.x ptanovaluiui 61,11 1Iij'.(11 '11"j

fi. j'rt. ,$ur]l, S. L. j+|+r•.=•,+ f( ,lt 4*•:+ +i . Z 7 ep ro+l klet:eli c l" l•'I?,.h,4: ,,

the initial ev.pu-tit -+f the sui•i avian aItery or Ila lih ep1.ikliC triar.k

ias a sp'ctal form of t'ir 1arlt ;.r. h s dvitiroiiir . - •#'J

I. - rI'I thl )Rathtdilt. c exam TF O t ,t i iti pu•lmtin1.41 +mrc4,ld.5sl.

"-- f. l. . , % J, s . . 1 A. I i-pto - . A a of hing aplnita in i

A. 7+temuinik lIV, 1"'. '-'ICPZIhoI1IPC I ullni.nairy fmu -4 J lu "L' er iMcn lm•£ocs

115501111101149 .. 2.

S. Wiunncka Hotntgeiologic symptoms and differential diagnosis of mrrial-nal tumors in children 247

J. Szk:annn: The evaluation of radiology rnd gastrosvopy In thi. diagnosisof rtecurrent ulcers in p-itients after partial gastrectormv for ulcerdsease of the stomach and duodenum . 262

S. Bryc., P Musiuna: A rare case of mesenteric cyst in a patient with mobileduodenum .68

B. Prus:yinskt, IR. Rajszyjs: Evaluaticn of urography and arteriography in thediagnosis of trauma of the kidneys 271

A. Zlemiahrski, M, Wlerzchowiecki: Urography in disseminated !upus eryihe-mciruousu . 280

M. Ka:nouwski. L Bordzitowska: A case of dermatomyositis with extensivecalcifications in the soft parts .. 283

J. Bore~ko: A method for rapid estimation of the period of survival aftertreatment of neoplastic diseases 288

S. Shcheplov: Studies on factors Influencing permeation of colloidal gold('"Au) into the lymph nodes after injection into tissues 299

Available fror. C:-STI •T' 69ý50-)c2/3

%,J

Page 178: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

C 0 NT 1: NT1S

Al. Alachufski, A. %VolarlskI: Alimentary chylinuiicruneolia fI cases (if liver cirrhoshs 2'J. ?eromskl, A. Jaffior: N~agoo.sis of -,s'tvouc~ tlopus erytheiii.usti. Seimiqoantilatis..

jiiiiitiofltiore~ceit method of ILF factor determtination in froien aod paraffm,Sections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Al. lVirruchoiriecki, J. ;kerorn~s/k, J. G(uisveeA IV. IKozloivs.ki: Anti-organ antishodie,.ti

If. leriewczA. ofv~o, . Iielk: ),tur eocs of b lood coagul. t ion ill aculteipancre,:titis .2.. . . . . . . . . . . . . .

J.Luc~uh-, K. 1frodtzfhska, A. .Skubis.)A~hu, IV. Stinydft: Net: roleptIartal gcsia I I in reent:m~yocardiaul infarction .. ........ .................... ....................

S.Kozlowvsk~i, HI. K irsc-hner, A. Karnitjski, R. S ar,,owski: The rela:tionship betweenothe red ictIed madximi:um oxygen upta.ke (Vt, max) and t he atge (if subhject% emnployed

in v.:rious profes~io::s . 7,t.V. Ther'pcki, Uf. tVojcik-: Suirgical tre.:tinent of plutral enipytima stoperiimfectied hy

Aspeq.'ilfus . . . . . . . . . . . . . . . 1 2IV. R:-epcki. Al. Iluriz'da, M. Ltika~iewvic.?: A:: ana:lysis o~f the causes of deaths related

tot surgery (of thle tiig . ...... .................... ..................... 211IV. jarovzeiri:, K. AlosI;aoirvsAa, A. Luongner, Al. P'iotrowski, 1). Zych: The value of the

lymtphocyte trans:foinir.t ion test tit the diagnosis of sarcoidois... .. .. . ....Al. Btirag:~ei.sha, WV. Aa1(1 ,:kawA, If. A'du~ltowv.%A Studiles onin yctate'itar~

Adsorption: of miycotlicteritiptages oin h.,ul:ry cel us......... .. .. .. ....IV. Araszkietviie:: The effect of curti t' thera py on residuI at pull: tooa:ry loions0 aft I:r

antituberc::lous chemotherapy.... . . . .................. 1It. Flvrkiei'ic:, S. (irod.-ki, GI. I waiurala: Inotestinial malatbsorption in patienits v. ithpmilion:a ry t berculos;i, tested tby t he d -xylose t est . . ... .. .. ...

1sf. I. Afv:Lcfeirskj: The level of iiri:ollil:sin healthy children with thymtic

Fl .Afvdzeleirska: The level of him:iuiniglohn:lins in sick chimdren with thymic hyper-plasia......................... .. . . ..... . . .. . . .... .. .. .. .. ....

BI. llekajfowva: The participation of lactic acid in disturbances of the acid-b::5 e balancein acuite diarrhea in infants;. .................. .......... 1377

K. Kasprzak, P. !Radohz, E. SositisIi: An attemplt at elucidating the harmiful effect ofdiphtheria toxin on the brain (i~otopic studies). 11. Spread of Il-albumnin incat brain damaged by diphtheria toxin. .. ............ ................. 1384

P. Bmrori, A. !lorzuclowvska: E'nzymatic and histological changes in the .iver of rat, afterexperimental adrenalectomy. .. .................. ..................... 1391

M. Wo " ye: Morphology of rat liver cells in chronic carbon disulfide pois-oning . . . .1311tM. Itvvke: Nucleic acids and protein-bound SI- groups in liver cells nf rats du~ring

chlronic poisoniniig withI carbon disulfide. .. ............ ................. 14!11A. IKrygier-Slojalotvska, J. Goertz, E. tWasoivicz, A. Rudkoivskf: Usefulness of cytochemical

and electron mniciroscopic investigat ions for the evaluation of the degree of livercell damage in human biopsy material .. ........ ....................... 1425

S. Rd~eivcki, B. Pohnike: Met hylcholanthrene-induced hormona~lly active ovarian tumnorsin rabbits after two years of experimentating...............14.39

K. Pru~s-Saiwicka: Clinical investigations on the effect of glucocorticoids on intraoculartension .. .. .............. ...................... ............ 1450

K. Prus-Sai'icka: Histological and histochemrical investigations on the effect of* gluico'-corticoids on the trabecular mneshwork in rabbit eyes. .... ............... 14 YJ

Aviv~.'ýwe --r,) C.GTI TT' 11--5Q') '7/,-.

VO_'- 'I. 1 -)

Page 179: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

*,.:.1•. i27, -,; . . • .

I'. Ilanier'Ai, .A lia, I',iv'A,i Ic I'tr,,Irior I i ,i': %,in: I i ii If, dt ui ns Id I thee: c(iliedIilCl lhL'hiiill III ili'. .nv.. . . ... ................. .. .1477

ii. 1A lff ,I'f l: qiiuiir I . 111 UII hl• St ad•-'AIIl ' IIt I 'd il ska:illV('ll| i| n l' crc:,-Cll Witi Uil 1i'• •0 rilt .14ill .ti 1 d niO gliiiid : til 1lrviflit il uft iluite)li , .......1 . 14..2 )

K. 1 /jli 'iuiii uluJ: IV•'lhillic F'.l iauir w'i iill. uI wic'l.'l Sl, J h Ku 1,r?, A yA n dv:A lli. ;and iI liv i r.lieit. ................................ 124

I'. Atnmp~t-, I...vdqpwzt T. 1Bacia, Mt.. ;hntwli, 1'. PIlipostvska: 'rte vm.;.. (f ;tere'.-,.''•'r~HL''l~~t•!.r ofh f i feth do.agmm,•l antd treatmentt't (if t'[,hpsy . . . . . 14oli

I. ldn~thflli'X-'itrl•'Wi': I. Gawronlski, At. /9t'eipvivki, J. Ko/pet, Z. hfivo:•: A•LItIKIFII.tC

measu'•tre ntslltt of the" distibui on~iII oft duratlionl of illil'mr unlit |pt)tllti;tls fin orl'ctrm-im yog~r;.phi: reo.tr ds .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. I .4oN

A. Bi:ic•iet 'ia: Clilnical studies on the tatIire of dysthyniic epileptic seivirn . 14*94 ,II..Sinlustrdiw.!'a .Stutdies o(il tie cJLISCS of dhiagoi tiC aiid irilognostic diffcultis in

childhotod schlzophrema.. . ............ ......................... . 1 f1[WV. Gadecki, J. Altajrwsk:: New observatons ohn atrop'ne coma treatment in psychiss . . 151iA. Ob•uefzsfý-: Aln aftemlpt a! using rat Incisor for investigations on drugs inhibiting

infla.llnmatory processes in dental pul) ...... .................. 151L. Wdjliak: Lesions of the oral niucosa due to the action of galvanic elements in ex-

periimental investigations on dogs ........... .................... ... 152t.Z. Raczew, A.4.'okicka: Lffects of early thymectomy on the teeth and paroduntium

of white rat ....................... .............................. 1I535

Aw'iulablc 2'rom Cr.tTI TP1 U)-. ) .Vol d, ILo , 1>)

- 167 -

Page 180: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

RADIO ENGINEERING AND EI.ECTRONIC PHYSICS

N LIl BtR 9J

C () N T E N 'IS

A. A. Stot•l.,i : N ke- sulivin't'l tt of I'hllast ]Wk)i ffti ct.gie I'utl attll itionm1 of Centimiueter |l I t ioWliVtuh

'roziatguttilg in the. Sirface Layvr of the AtMnosphei-rr.. ....... ....................... .13..

A. G. 1av''Vvt: ni(Iueness of the Solution of the Inverse Problem of Therm.nl tRadio Emis-Sion o nf'ci S"rfac............c.s .............................................. .

L. P. raaliar': Stabilization and Numerical Solution of Unstable Problems Encoumtered inthe Theory of Antenna Synthesis ..................................... 1352

A. S. Khlvstov and A. 1. Perveyeva: Effect of Magnetic Losses on the Spectrum of theResonant Oscillations of a Cylindrical Resonator Containing a Magnetized FerriteRod ........................................................ 1:;,

1. M. Gerasimov: Optimum Resolution of Radar Targets ........................ 1:6z5V.1. Voloshir.: S:,ectral Lines of an Oscillator with Stationary Frequency Fluctuations .... 1375Yu. B. Sindhr and I. 1'. Vilkova: Optimum Two-Stage Procedure of Detection of Slowly

FI'hlotiiting Signal in Cohierent I)etection ............ ................................ 13blS.G. ,.116iirov. V. Ya. Sillmorgonskiy, Yu.S. lielozerov, Yu.S. Utkin and A. P. 'cr'hlin:

Comiputing Transients in a Phase AFC System with Low-Frequency Filter in theControl Circuit ................................................ 13Jbb

G.S. Evdus, 1.S. Gol'dberg and "u.P. Maksimov: Harmonic Signial Transmission Througha Nonlinear Device .............................................. .1392

M.Ye. Gertsenshteyn and V. i. Magnushcvskly: Cold Measurements of a Tuned Circuitwith Varactor and Microphasemeter .................................. 1396

A. A. Kurayev: Maser witn Cyclotron Resonance with Broad Electron Beam and MagneticField Inclined Relative to the Resonator Axis ............................ 1402

N.G. Basoe. V.N. Morozov, V.V. Nikitin and V.D. Samoylov: Optical Logic ElementeBased on a Semiconductor Laser - Photodiode System ...................... 1409

V.1. Proshutinskiy and A. I. Smirnov: The Efficiency of Different Types of a 3-cm Para-magnetic Ruby Amplifier .......................................... 1.18

D.V. Gordeyev, V.M. Grimblatov, E.P. Ostapchenko and V.V. Teselldn: The Possibilityof Using a Cavity with a Pierced 1WNrror in Argon Ion Lasers .................. 1420

Yu. V. Troytskiy: Optical Resonator with Absorbing Metallic Film ................. 1423V. L. Bonch-Bruyevich and P.S. Serebrennikov: Types of Electrical Domain Instability in

Semiconductors with Hot Electrons ................................... 1428Va. L. Shamfarov and N. T. Cherynak: Experimental Study of Transients in Paramagnetic

Ruby Maser Amplifier ............................................ 1434K.Ye. Davidis, I.1. Minakova and T.A. Semenova: Triple-Photon Frequency Multiplica-

tion with NIl 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14380. F. Ilokk: Characteristics of an Integrated Circuit Operating as Frequency Converter ... 1443

BRIEF COMMUNICATIONS

D.S. Lukin and Yu.G. Spiridonov: Application of the Method of Characteristics for Nu-merical Computation of Amplitude of Field in a Nonlinear Homogeneous Medium ..... 1448

I. M. Korzhenevich and A. M. Ratner: Spatial Distribution and Spectrum of ElectromagneticField in an Annular Resonator .......................................... 1451

V. N. Ivanov: Open End Correction for a Delay System with "Opposing Stubs". .......... 1454M.K. Venevtsev: Use of m-Distribution for the Analysis of Effects of Aperture Errors on

Directional Properties of Antenna Arrays .............................. 1457N. A. Rubichev: Univariate Distribution of the Derivative of a Normal Signal Subjected to

Nonlinear Noninertial Tranisformation ................................. 1460(Contd)

Avai1a'cle fro- ScripDta Publishiig Corporation

-1c,

Page 181: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

mlw.t loll .t'', . .ui .i .. .e . . .: . . . .i.i.A.t.v ... .u p.d I. . . ....... ..... .. .... LYu. ~ ~ - .1.. Ahri, Alort .for \ :;[ipu;Il no riiinsi awa lrn iittl oii . i ne"J :1,4ThlýLlfu

V.N GoosIu A. A.I Ieieyv V.1.il P ottlky .... . . G. . ~ ohv .tt . ~hrhuir . of ........

M ';!l ,I \dl5L: Iuttiv I tv.1k Mulhl 111 i tr.. ................ I ttI. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . .......I I t. s.;. l*.I I ' I 1 . !%a IIII I J'. Vto :111 i4 10hetrori Siri~i 114Ui......................bl

A.~ .. ..~r~i .~'i~ of . .......... . .pihu . .on .i .cio d c~ .~o . o . h .uv . of .....

M.. YA ahu~t .l.d Yl~ylik. A.el S Ofh A. tv N. Tnukov i adit.c A. .aitv . frequen.cy .. . 14-Yu.. Cureicnt florih foa Lsr woiiithlllO W [ave S'lenth ill3 an 0.3111411I80 Ln m. .. .... .... ...... 147 t

V. V. Gkniolaev A.A. Yeaso-yvi aV. 1. M.tlsi oboand Us. of. Ga~ov CrystalstrCutiAon th4

1111 Ai-Sta forecul Modlto urtposes. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... 1I

V.V ljýjlS .DtlkV.A. SwPe A N rpov and It. A. Pokhoov: Sm hrcitcFaue fGn DFoequOeraciniM tinducetin o s ae ihWve Cicutsngth....... ........ d ........ m.... .. .. .... ....... 14ts3

V. S. MeZargar'ants and Nu. V Mezin: ExprietaolSudyiof ce-Nt Ga~s Dioder with h Su~lhrfiaceLminance. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. ............... 14bi6

1.Va iklablevE A.n ZcriptiaPnti M.iM. Cornoratiseon asCytl u ln h

V. A.PetovaWdth tD e Poxopton: Some Coaracnteristicometurc nof hyperbolic func-un

M. . Zrgalatioans, Yu Soie Mathmaical symbolumnsaenth GameAs those'th onco~h*urtored

in the American literature. For the reader's convenience a list of suchexceptions and their American equivalents is given below.

Soviet Usage American equivalet

Arch cosh-1

Arcth coth-1 (ctah-t )Arsh sinh -Arth tanh-1arccoa cos11 (arc cos)arcctg cot-' (arc cot)arcein sin-t (arc sin)arctg tanr' (arc tan)ch coshcosec cscctg cot (ctnwctb coth (otnh)rot curlsch sochash oinh

ta tanth tanh

-169 -

Page 182: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

A translation of Steklo 1 Keamiks

Volume 26, Numbers 7-8 July-Au;ubt, 19G9

CONTENTS

Engl /Rues

NUMBER 7. JULY. 1969

New .Maehunes for the Production of Container Glassware and Glass Utensils- A . N. O rlov ............................................................ ?S1 1

Experience with the Use of Glass Agbitating Equipment - 1. Z. Fedorov ................ 384 3Automatic Program Temperature Control System - V. A. Gordeev, A. T. Yakutin.

and V. M . Obukhov ....................................................... 387 5Dependence of the Strength of Sheet Glass on Size of the Article - F. F. Vitman,

NM. I. Ivanov, B. S. loffe, and V. P. Pukh .................................... 390 7Strengthening of Glass Using Ultrasonics - V. V. Kupfer and V. A. Ryabov ............ 394 10Hardening Glass ,Iolding Components by Surface Flame Treatment - D. I. Klegg

and V. P. Khram kov ...................................................... 398 13Determination of Pigment Heterogeneity in Glasses with Radioactive Isotopes

- G. A. Rashin, N. A. Yudin, V. A. Drozhzhinov, V. A. Fedorova.S. B. Lisenenkov, and Z. M. Syritskaya ..................................... 401 16

Influence of Heat Treatment on the Surface State of Quartz Fibers - M. S. Aslanova,

V. S. Rudnev, and A. P. Filonenko ......................................... 404 18Determination of the Bending Strength of Enamel Coatings - V. E. Gorbaten'-3o.

Yu. I. Krichevskii, and V. V. Suchkov ...................................... 407 20Introducing a Continuous Flow Line for Glazed Facade Tile Production

- K. I. Rostovtseva, T. A. Danilevich, N. G. Gavrllov. A. V. Kuznetsov,and B. R. Eiberm an ...................................................... 41(: 23

Certain Cuases of the Deformation of r',eramic Floor Tiles - V. M. Galan

and E. A. Galabutskaya ................................................... 413 25Channel Width of Tunnel Kilns - A. M. Akh'yan .................................... 416 26

Effect of Vacuum Treatment of Plaster of Paris Slip ,,n Mold Quality for ,anitaryware- P. N. Khor'kov and N. T. Krivonosova. ................................... 418 28

Automating a Kiln for Decoration Firing of Porcelain - A. E. Ivannikovand V. G. Kurilenko ...................................................... 421 30

High Voltage Porcelain with a Barium Glass Phase in a dc Electrical Field

- P. P. Budnikov, T. N. Keshishyan, and T. 1. Khozhainova ................... 424 32Foam Ceramic from Fused Quartz and Zircon - Z. A. Nosova, N. N. Denisova,

and T. M. Lyubina ........................................................ 427 34

ECONOMIC THEMESRole of Fees for Capital in Increasing Production Efficiency - V. S. Yarotaki ......... 432 38

INDUSTRIAL EXPERIENCEAutomatic Cup and Saucer Molding and Drying Line - A. M. Khudyak ................. 435 40Mechanizing Loaded Suspended Car Feed into Drier Chambers - M. D. ZavLlenchik .... 436 41

(C Dnt d.- r'_arts Bueau

Page 183: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

TV1 1; ~'

Engl./Russ.FAC'oity LABOIRAItORAlIltIY All)Modernized Klyuev lipression Viticuiiietcr awl a Study ul the Vibcokity in Glastteo

of the K2O - 11O- Sit), System - 0. G. lvanov, N. I. Tret'yakova and 0. V. Mazurin 437 42Laboratory Studies and Production Testing of Alekseev Kaolin - T. A. l'ashkova ......... 441 4 .

ERRATA ......................................................................... 444 47

NUMBIIER 8, AUGUST. 1969

Wider Use of Defect-Free Production Methods in Industry - A. 1. Boguslavskii .......... 447 1Prolonging Interrepair Periods in Electric Glass Furnaces - M. P. Zhdanyuk.

Z. 1. Tkachlenko. and V. S. Kalita ............................................ 451 4Effect of Design Peculiarities of the Drawing Ch:uancl of Vertical Glass-Drawing

Machines on the Quality of the Glass Melt Arriving in the Forming Section- V. M. Budov. Yu. V. Seskutov, V. S. Pavlov. and B. E. Romanov .............. 411, 7

Comparative Investigation of the Exchange of Molten Glass in Sheet-Glass Tank Furnaces- M. I. Manusovich, V. V. Poliyak, E. I. Smirnov ............................. 459 10

Causes of Stria Formation on Debiteuse Drawn Glass - A. G. Perov .................... 464 13Electrochemical Investigation of the Homogenization of Molten Glasses

- I. V. Timoshenko ......................................................... 467 16Increasing the Oxidation Resistance of Cast Iron Dies for Pressing Hleadlight Diffusers

- A. M. Zubov. P. A. Averchenko, K. A. Gusachenko, V. L. Larin.and N. M. Yudin ........................................................... 470 18

Effect of the Thermal History on the Behavior of Hleat-Sensitive Fluorine-ContainingGlasses - V. V. Vargin. N. L. Kaminskaya, and N. M. Ivanova .................. 473 20

Technological Progress at Ceramic Plants of Moscow - Ya. B. Kirshenbaum ............ 477 23Parameters of the Production of Three-Dimensional Facade Earthenware on Conveyer

Flow Lines - P. 1. Berenshtein. K. I. Rostovtseva. and S. N. Zotov ............. 480 26Effect of Sulfates and Chlorides on the Casting Properties of a Slip and the Quality of the

Casting - E. I. Zavarzina ................................................... 483 28Use of Ferrite Magnets for Purifying Porcelain Suspensions - I. Ya. Yurchak.

F. S. Entelis. E. R. Shvartsman. M. A. Nakhamkin. and L. Z. Khrakovskii ........ 486 .0Effect of Granular Composition of Chamotte and Mineralogical Composition of Clays on

the Permeability of Ceramic Sewer Pipes - V. F. Pavlov ....................... 489 33Some Technological Features of the Manufacture of Stoneware - A. I. Avgustinik

and I. P. Adamishvili ....................................................... 492 36Raising Kaolin Quality by Acid Processing - M. S. Komskaya and S. E. Yatsunova ....... 494 38

ECONOMIC THEMESResults of Conversion to the New System of Planning and Economic Stimulation

- N. A. Parshikov .......................................................... 496 41

PLANT EXPERIENCECrusher for Cullet - A. L. Gik ..................................................... 499 43Mechanization of Processing and Weighing of Potash - E. D. Grigor'ev ................. 501 45

A-millable froz Consultants BurreauThe Russian press dates (podpisano k pechali) of the first and last Issuescovered In this issue of the translation were, respectively, 5/28/1969 and"7/2/1969. Publication of the material translated in this issue thereforeis known to have occurred not prior to the earlier of these dates, but mustbe ssumed to have taken place at intervals starting reasonably soon after

i. dats and endiag shortly after the later date.

I- !,71_ -

I

Page 184: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

4,,L V., , . , " , k '

P. Iomttko ADDRESS TO DEILCATES AT TILE VIII IpriR!,ATION:AL Ol-DRE;IItG . , I)

,ie VIII IE:1IATIO.lL i•,4J1:;Ir: COGU; Ip. I.,I..i' ) .

JU1M\RIESS OF PAP]cER :•,I2ErED AT TIC; VIII INTEI:fATION',L 0IO; DJ@&ING O .

P. D. cBlo1:nt, V. G. 'adoro7mkny, A. G. Ti-shcc•mko, truIl A. A. Kopwv CV 'ATIOIAL

FI•IATION • t.•TlO) OF N11:tICiING TITANIUM-ZIRCONIuI4 SA:I.; .......................... 17 (17)

G. N. Kurbottev CO'TIEX INTFETSIFICATION OF THE FIXTATION PiROESS FOR POLM-7,ALLIC

orEs ............................................................................ 2r (19)

A. F. Satronov, A. Yu. Utkolchukl, and 1. A. Krnvftt IPiHOVE, IT'S IN FINIZIII:nCiUWE ILu : E conCE:. Tm S ..................................................... 23

V. I. Klao:-cn, N. A. Orel, 1. V. Laputu:,din, L. B. Xorl-ol'd, S. Sh. P'ozenfolrdwnrN. T. Tsapkov SORPTION OF A MAGIZýTIZED ANION COLIZCTOR BY THE zImICzCF:Z:EAz 25 (:i•

N. I. Eltieov and V. I. NaCirnyak CI1ANGES IN POIAROCRAIPIIIC MAXDMU14 VALUZS AND 1NFlOATABILITY DURING ?4CGNETIC TREAT;F•*T OF WATER ................................. 27 (•h)

E. V. Oulyailkhn A STUDY OF THE PROCESS OF SEPARATII:G TINI-CO"rAINII:G OZs IN1EAVY SUSPENSIOS.S ......................................... .................... 30 (26)

Yu. V. fkiiamkov and M. !1. Vatyukov DESIGN TREMDS AND SELECTION OF EFFICTEIENDESIGNS FMR IMDERN AIUIIINUM PIA.TSS............................................ 32 (2-)

V. V. Mechcv, A. P. Gordeov, and V. D. Romanov PROBLTEM CO!,•CTED WITHT I.?ROVINGTME CONVERTING PROCEGSZS IN COPPER AND COPFER-NICKEL PUANTS .................... . 1 (34)

A. S. :!ukhin. B. Ya. Krasilpshchik, G. R. Fedorova, and A. '4.'Berblovskli AN EX-A'INATION OF CARBONYL NICIIEL PRODUCTION FROM ANODE SCRAP........................ 46 (38)

0. N. B•aTroV, Z. L. Berlin, and N. S. Zasypkin SELECTING THE OPTIMU4 SIZES OF

WASTE 1EAT BOILERS FOR COPFER-SIELTING RZVERBE-ATORY FUR:NCES .................. 50 (41)

V. V. Kostelov DRYI;IG ORE CONCENTRATES IN A FIJJIDIZED BED FURNACE ................ 54 (43)

A. P. Samodelov and Yu. K. Delimarskil ELECTPOCHDEICAL REFINING OF BLISTER TINIr SALT :zLTs ..................... ................. 56 4/0

I. L. Berlin and A. B. Ervkov TESTS OF* A N EXTERIM.I.TAL TUMMNL-TYPZ WASTE-]EATBOILER I:STALIZD AT A PILOT PLANT FURNACE FOR OXYGZ:: FIASH SKILTIV'G ............. 63 {50)

A. S. Firsanov and Yu. M. Pozin PURIFICATION OF CONiCDZ.BATION SOLUTIONS OFCADMIUM4 CHLORIDE FROM NICKEL AID FROM NITROGEN CO! ?UnDS ....................... 69 (54)

I. V. Grataershtcin and A. Z. 1-tillvan ECONOMIC EIFICIENCY OF SW L.AD ANID ZIN:CSCLTII: PiLOCESSZ ....................................................... .... 71 (55)

50r AN:IUVERSARY OF TtE LENINIOORSK POLr.ZTALLIC CO:3BIE ............. ......... * 76 (59)

D. Dobos FUR-.t1zR fl-TROVZZNT It THE BAYER PROCESS OF PRODUCIN.G AUJ1I;A .......... . 77 (60)

D. N. Cf-zhikov, I. N. Litler, Kh. R. Ismtov, Yu. A. lainer, I. Kh. Deberdeev, ordV. 3. hIe~ov CAIZI:'IG TAOLIN. CIAYS IN A FIUIDIZED-BED FURIACE................ 86 (67)

T. A. Por~v, V. ". X4orozov, and V. A. flyabkov FEATURES OF CRYSTALLIZINGW.•-=! NIIa.•)LATE ................................... .............. 9o (70)

A. :. Lmer, X. A. rolenkov, and N. T. lorabchu.k PRODUCING CO".•.RCIAL ZIRCON:U"Z-K= -FAM; BLULIZYrrT. CDIXEMTATE............... .................... 95 (73)

a. F. Q qmxc' v V. F. Kalveln, A. V. Zherdov, N. P. KoloGrivov, and V. V. Gon-c P2T0= G• A M OTI.-I TZTAXIV. . BIANKS (SIABS) ................

( •0nt nudo

Page 185: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

. b•a, of Cortfnts (r.oL,tj

K. M. )•il'din and Yu. F. Shovakin ElASTIC I)EFORNTION OF TIE WORtKING TOOL DURWLG

COLD DIRWING OF T1tIIES ........................................................... 101 (7a)

E. 1. 1ýytvin and V. V. MaL.hkin SUIILL'ATION OF PIAtI'1N:tItUI' AIOYZ .......... 104 (80)

A. M. Katz, M. V. Pikunov, and It. A. %ILkhtiarov AN EL J.7ION OF TIE SI7=: AIM

DISTIR11ir.ION OF LEAD INCLUSIOIZ; IN CAST IE0'ZE GI.DE 63-3 ...... 105 (81)

0. 0. Novikov, i. P;. Pol'kin, 0. V. Kasparova, and 'I. So. omeznovu EFFECT OF COLD-

Woic{r:G 0': THE STI(UCT-U:E AND PROPERTIES OF TIE VT15 A•LOY ....................... 108 (23)

D. I. Lainer, N. V. Cherkashina, and L. N. Brik EFFECT OF SIJRL A!K)UUZ OFDZUlrrIZs ON COPPER PItOPERTIS ............................................... ill (86)

V. A. Kupriyanov, I. M. Frshov, and P. I. Sofinskii BASIC CIIARACTERISTICS OFROTATING MOLDS ................................................................ 113 (87)

READERS DISCUSS "TSVETNYE :•TALLY" ............................................... 2 15 (88)

T. 2lilev CONVERTI*IG THE HI LANO~IR 5A AND 6A IZCIIANICAL FIXIATIO!' :tACIIIIS I!'2OPIfIIATIC 1ACHINES AT P1ANTS IN THE PEOPLEPS REPUBLIC OF BULGARIA ............... 118 (90)

V. I. Beregovskil THE PAIABORA COPPER SIELTER IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA..... 120 (91)

GROCJT| OF LEAD PRODUCTION IN YUGOSLAVIA ................................. ........... 122 (93)

A SIUL:FIED TECHNOLOGY OF PRODUCrIG COBALT AND TITANIUM OXIDS ...... .......... * 123 (93)

CONSTRUCTION OF ATOMIC ENERGY AIMUINUM SHLTERS IN NORWAY ......................... 123 (93)

A 'ZW BAUXITE DEPOSIT IN HU*!GARY ................................................... 123 (93)

Al ANTICORROSION COMPOSITION ............................................... " ....... 123 (94)

DIAMOND EXTRACTION IN THE CENTRAILAFRICAN REPUBLIC ................................ * 124 (94)

THE FIRST AIU1Ir'JIf PLANT IN VENEZUELA ....................... *-.... ................ 124 (94)

NOTE: Numbers in parentheses represent page numbers in Russian original.

RUSSIAN ABBREVIATIONS5 IN TEXT

CC CPSU .............. Central Committee, Cosrinist Party, Soviet Union.

Glivenergo ............ lain Power Administration.Glawdd............... Main Administration of the Copper Industry.

Gosplan ........... State Planning Committee of the Council of Ministers of the USSR.

GO3T.................. All-Union State Standard.

IGDn': ................. Mining Institute of the Academy of Sciences of the 'JSSR.

Mekhanobr ............ Scientific Research Institute for Mechanical Concentration of Minerals.

.n0 ................... Sciontific and Technical Division.

TsIIN TsMe............. Central Office for Information on Mon-Ferrous Metals.

VAMI ..... ............ All-Union Aluminum and Magnesium Industry.

vrosPS..... .......... All-Union Central Council of Trade Unions.

AvnilabJe from Primary SourccsVol 9, INo 5, 1968

Page 186: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

[ I~~rLU}'SI'2f kTICUIJ.LtrI. :sUt.

Vol )7, Jal-Fe. i.1,)

Paige It•ioreace

MesoaMonr- Prl,'-e-sern and %Mt,,rl .f Large Mesic MiPeuleg ............... l 97 3cS. S. G.r.htt'in, V. I. 'vitukluin, L 1. .'unomarc.v. and Yu. 1). Prokoshkin

Recent Adlvances in the SJ.pctrost'opv of Slumntaneous Haman Scattering . .." .7 7

Ya. S. lk'tK.vichPlasma nia.tiý oti . cthn•Maiuineis ii, ADrouphysls.. .. ..... ... ............................ 4. .7 77

b. A. Kaplan and V. N. rsytuvichExperimnental hnestugatimns of Sulw'rcoi-ductivity in DTegenerate Semiconductors ....... .... 4 i97 '1

N. N1. Buliova and V. B. SandomirekalDiamagnetic Excztons in Semiconductors ................................. 70 97 193

B. P. Znkintrch-ilya and 14. P. Selsyara

Optical Prowxruies of Polyvalent Non-transition Metals .. .5u 97 211G. P. Motulevich

Interaction oi Electron Streams with Elastic Lattice Waves ..................... 105 97 257V. I. Pustovolt

Meetings and Conferences4Third International Cenference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion

Research .................. ........ ......... ........... 133 97 363B, B. Kadomtsev

From the History of PhysicsLev Davidovicý Landau (1908-1968) ....... ............................. 135 97 169

E. M. Lifshitz

Methodological NotesLecture Demonstrations of Shock Waves in a Liquid. ............................... 146 97 187

V. Ya. Kark Personaliai4v Andreevich Artoimovich [On his sixtieth birthday) .............................. 147 97 365

A. P. Aleksandrov, A. I. Alikhan'yan, B. B. Kadotntsev and M. A. LeontovichSemen Emmanuilovich Khalkia (1901-1968) ................................. 149 97 367

V. I. Iveronova, N. L. KaldanovskiK, M. A. Leontovich. Yu. N. Parilskil,A. E. Salomonovich, S. P. Strelkov. 1. A. Yakovlev

A-railable from American Inztitute of PhysicsVol 12, No 1, 1969

- .1~jI4

a

Page 187: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

VESTNIK OF THE USSR AC16lUCY OP MDIcAL SCiENCEý

Vol. 25, No. 1, 1970

Complete translation of the Russ Lan-language journalVestnik Akademit Mcdltsinskikh Nauk SSSR, publishedin Moscow by the Meditsina Publishing House.

CONTENTS Page

Methodological Issues Pertaining To Unity of Physiology ofhigher Nervous Activity with Contemporary Neurophysiology and

Psychology(G. Kh. Shingarov) ........................................... I

Present Day Relationship Between the Theory of Higher NervousActivity in Man and Psychology

(F. V. Bassin) ............................................... 9

Status, Prospects and Organization of Research on Higher NervousActivity in Man

(P. V. Simonov) ................................................ 19

Psychological Science and Its Place in Clinical Medicine(A. R. Luriya) ................................................ 28

Medical Psychology: Its Essence and Objectives

(M. S. Lebedinskiy) .......................................... 40

Neuropsychology and Issues in Investigation of Deep Structuresof the Human Brain

(V. M. Smirnov) ............................................... 47

,'Vaiia..e •ro::- JPRS 5)166

- 175 -

Page 188: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

V.j

CONTENTS (Continued) Page

On the Relationshl? Between the Cerebral Cortex and Deep Brain

Structures in the Course of Performing Some Mental Processes

(N. N. Traugott) ................................................. 57

Application of Cybernetic Concepts and Techniques in

Neuropsychological Investigatibns(I. M. Tonkonogly) ............................................... 66

Investigation of Subsensory Reactions(E. A. Kostandov) .... i............................................ 72

Some Features in Modern Physiology of Higher Nervous Activity

(I. M. Feygenberg) ............................................... 80

The Effect of Inhibitors of Nucleic and Protein Synthesis and

Cell Division on the Primary Immunological Response(B. S. Uteshev, et al.) ......................................... 85

On the Use of Prolonged Peridural Anesthesia for Oncological,

Patients(Z. V. Pavlova) ............................................... 97

Genetics of Diabetes Mellitus(Ye. F. Davidenkova, I. S. Liberman) ........................... 108

Epidemiology of Lateral Amyotrophic Sclerosis

(0. A. Khondkarian, G. A. Maksudov) ........................... 115

LITERATURE SURVEY

Neurogenic Mechanisms in the Pathogenesis of Renal Hypertension

(Kh. M. Markov) ................................................. 120

A;ailable from JPRS 50166

- 17' -

Page 189: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

VEýTNIK OF ,HL L*.jtjk ,CAOL"" OF SCIENCES

Vol.. ,io. zit. 1. 19 70

S.cctvd! artIct s frnm the Russ lai-1,,ngudgkpei•rodcal Vestnik Akod.wini• Nauk SSSR pub-list'ed by the USSR ACadeMV of SeInCes.

IN THiE FRESIVILM CF THE ACADEMY OF SCIENCES USSRI

The Develovment of S.lentific Institutions In the RussianFed eratdion ....... ............ .............. o....... ...........

Investigations in the Area of Superconductivity ...................

Ways to Reduce Mineral Losses During Extraction and Processing.... 11

toIN PREPAoATIOf o FOR THE CENT.ENNIAL OF V. i. L.N.. BIRT.H

Modern Genetic!; in the Light of Lenin's Theory of Reflection(N, P. Dubin n) . .............. ................. .. ..... ... ... 5

Lenin's Philosophical Ideas and Neurophysiology(G. D. Sm= rnov) ....................................... ....... 31

SCIENTIFIC SURVEYS AND REPORTS

The Periodic Low and Contemporary Physics(Ya. B. Z4t'dovich) .......................................... 46

Directions of L:esearch in the Earth Sciences(A. P. Visiogradov) ................................................... 54

The Evolution of Water and Salt Exchange in the Animal World(Yu. V. Natochin) ........................................ 72

INTERNATIONAL SCIENTIFIC RELATION4S

Jubilee of the Bulgarian Academy of Sciences(I. I. Kiselev) ........................ I ........................ 87

International :onference on Cosmic Rays(N. A. Do'3rotin) ........ .............................. 91

Available fro::- J7?S 50204

- '77-

Page 190: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

CONWENTS (Coitt itud)ti

TheortL cal I Pr Inc 1plos oi Opt iin,.,i lol ot Photouytjtht IcActivity (International Sc ient'lfIc Conference in Frunze)

(A. A. Nichiporovich) ...................................... 97

Meeting of Soviet and Japanese Economists (SovILo-JapaneseSymposium on Problems of Economics)

(3. N. Dobrovinskly) ....................................... 106

BRIEF REPORTS

Scientific Session Dedicated to the 25th Anniversary of theSocialist Revolution in Bulgaria

(L. B. Valev) ............................................... ll

Colloquium on Combinatorial Mathematics(Yu. V. Linnik) ............................................ 115

Symposium on Number Theory and Algebraic Geometry(N. G. Chudakov) ........................................... i17

Second International Congress on the Theory of Machines andMechanisms and the Constituent Assembly of the InternationalFederation for the Theory of Machines and Mechanisms

(A. P. Bessonov) ........................................... 119

Symposium on the Stability of Continuous Systems(I. V. Knets) .............................................. 121

Ninth International Symposium on Free Radicals(Yu. D. Ttvetkov) .......................................... 123

First International Conference on Calorimetry andThermodynamics

(A. F. Vorob'yev) .......................................... 127

International Symposium on Distillation

(V. V. Kafarov) ............................................... 129

Tenth European Symposium on the Chemistry of the Peptides(V. M. Lipkin and A. V. Yevstratov) ........................ 131

International 'Euromech-12' Colloquium(G. I. Mchedlishvili) ...................................... .. 134

Eighth Congross of the International Union for Study of theQuaternary

04. I. Neyshtadt) ........................................... 138

International Symposium on the Art of Central Asia in thePeriod of the Timurids

(F. A. Zaslavskaya and N. A. Kuznetsova) ................... 141

Tenth International Congress of Criminal Law(A. A. Piontkovskiy) ....................................... 144

(Contd)

A-:ailable fron JRS 53204

1 ~7: -

Page 191: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Vl ;, It k I.III .)I ' '*. .•, k.I ., 14k-l, VI.I, k:,:IkL III ! e .• 0 ! . 5 t•,

CLl- .It :'trod it Loll,

1","r. • it, Awards, and ScIc It fic Dl ý,:ec.s to Soviet Scik:ti Ls ....... 1 5

In Memory of Acodemnician L. V. Kiretkskiy ......................... 153

SESKO:NS , CONF:-RENCFS AND MIErlNGS

I.tjnnillisi;l and tIle lxperikizcC ill building Soc 1ialism irk theRepublics of the Soviet Union (Interrepublican ScientificCoiference i:3 Frunie)

(C. A. Kumanev) ............................................. 155

Lenin's Nat ionil Policy -.nd Questions of Multilingualism inSoviet SocIeZy (All-Union Scientific Conference in Ashkhabad)

(G. Ye. Trapeznilkov and M. N. Guboglo) ...................... i61

Lenin's Legacy and Problems of Scientific Ahteism (ScientificSession in Mcscow)

(R. F. Petrenko) ............................................ 164

The Working Class and Party Organizations of the Far.East(Conference in Khiabarovsk)

(I. P. Ostapenko) ........................................... 169

The Physics of Electronic and Atomic Collisions (Conference in

R iga)(R. Ya. Damburg and E. K. Kraullnya) ........................ 173

Mixing Processes in Liquid Media (Conference in Cherkassy)(N. N. Kulov) ............................................... 17r

The Rolling of Sheet Structures (All-Union Conference in Kiev)(G. F. Rayevskiy) ........................................... 179

Biological Resources of the Far Eastern North (Symposium in

Petropavlovsk-Kamzhatsk)(N. G. Vasil'yev and L. A. Ivliyev) .............................. 1b

Problems of Petrography (Conference in Baku)

(A. F. Adamovlch) ...... . ........ ......................... a.... 184

CiIRONICLE AND INFORM'ATION

Jubilees of Scientists (D. S. Korzhinskiy and N. A. Dolle~hal').. 189

In Affiliates of the Academy of Sciences USSR .................... 191

New Editors of Journals .......................................... 193

(Con t-.)

Page 192: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

C R . 1 1, C 1

Ju I , _ 1 1.... , ;.. ICc i'a1h1.I,+1.C L Ii .

t, I v. t I vI , v ' .,t-k, r R ,L., I % ",.etA h, Y ,- . A . ., ,' , V . .......... ..

'V. I. LX1i1n .1i1d thI. A ,-..dOuliy ,, S.C ! icc',- ' C '. I I.ct io,.

of D)ocullu.zw t.,. Reviewed by Is. V. Lvshin ..f ................. . .. ,')

NEW BOOKS ........................................................ 266

FORTIETrH YEAR o0' PUIBLICATION

Editovi,•l Board

Acadernici",s .•M. D. Miliionshchilov (Editor-in-Cn ief), V. 3, Glush;.o,,

A. A. lmshenetskly, A. Yu. Ishlin:.kiy, M. I. Kc, achnik, P. L. Kapitsa,

M. V. Keldysh, V. A. Kirillin, Acidemlciar, of the AS Ukrainian SSR P.

V. Ko'pnin, Academicians VM. A. Mar.ov, A. N. Nesmeyanov, I. Ye. Tarc,,,

T. S. Khachaturov, V. M. kbvostov, M. B. K2rapchenko, N. M. Emanuel'

and A. L. Yanshin, Corresponding Members of the AS USSR A. A. Abri-

kosov, V. V. Belousov, Yu. V. Brozaley, V. 1. Gol'danskly, V. A, Kov-

da, V. L. Kretovich, A. Y-. Letov, Yu. A. Ovchinnikov, Yu. V. Prokrno-

roy and A. S. Spirin, Doctor of Economic Sciences B. G. Kuznetsov

and Doctor of Biological Sciences G. D. Smirnov (deputy Editor-in-

Chief)

1 110

Page 193: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I It'.n. 1,lC) N "Iei N" r .cfee~ Y.ee I Ien~l~e. I Ie ' I,! .... -. 1 ....... A,-I

V. A, 1. Y.cece itc . II.I.\c.,e \.N . 1hoen 't v -II .. ......~e~cl , ~,V A. .V I.\o k l ii -, ",A.M Inieelee 10 .A.P LI dV

ecie ee e ,l N.11 Ko ixv V. KOCVN-.141h E T..

I'. ~ ~ ~ ~ ~ cu , I' 1lc.cee .ne 'i N IteelTee II Own iie I 'elef I lee., At el .cAY iottn n,Il, i, 1,21. i-h.

L'. A. Mic ne.eec N0 . Nx.e P eIcci.0 node N,\ NT Cm'eeiee',,e Oigoowre nizulee of p. py.,.ee h.v A .'

TCI, ~ .l Cee1e . ý,AI leeeee teec t .ee~~ie . Iec en Ieee Ietl Le lccee1. ee

N . A. IV NOV. e . N1 '. PR IJIV eel con. 1. 1. S Nio~toe1.nIne 'Stkd If ti %,I"~ n,o . 'I ev (I

111.lI k' ,e,.ere In MITel Ice I -11401 /enteeeneel OVIecel It Widtl~ rang"c , A teen ulnleeeeelkntt.Ieecct .

1). NI. M Iet e I I~ele' AVIL, I NI , 1 n. en leelV: n ,'\' I' .!l( loo10.1i~t o fA ok I" . I. IN'. 1 i. poe-eehc.Nnee .erne -hi.o I . .hlnN .teen .en~ Iece le . Ieete~ee .egue s'I . j 15,

N\.I. M.c~cv L~. 1. NKKENVISKAYA Ik~. V IeN.eiN M. ee S.INAN Flo Ibirefinely ceeilno~ of c~

midlic .o o iot . I . . . ... . .t'

Lt. D. tin. L. 1'.ue~e KenlN Icinoiie o sta i oIity ilnci of polpl elevaiecenee VIN v ree'cei 1 ne

Yr. 1. Vt:LIeNcNycv YEn .N M.. NIA71Nt.eeE'ne'. IX eeny V .1 .'M,%MU:CIASIMCVA 'ci. o tA. tviAKeele.nw ine 1 '. of bot

1. 1. LvVANCC0VSA%%. V1 . V'~ti.i ( heel I.VA It. *AAe KOhi~i(VARStenc ofI~ 1.e Y 'i.ece tLocec: Stkti Ofjee

S). Ai. NKio~cu c .cc'n nonel Ni. K. I'.A~tiNOV : Muck 'elaltwioclitnhee e cioiepelnvemimsln Afn hig ly orieelvci

cue enjiciw uiee 'on e g,eic c e lilo a . . ý1vso . . I.. . .

I.Ni. -K ~isAMIee'v 11. V. NI -wK1 iv I ~An cocci N. V I. jl~m tv mvilkm ,te :I kc eimel 114111wit ,It jelcine'AIm

A. T. BvAItu , iN. A,' .NI. U IA; 1.1 N KA Cee IM. S. NI .e - NIOKOLV: Opt cciv of 4-~tIiC~Id b~~hite~ /e ti c (cficet ,ott

I. v l-oh n. I. .. .e'.c. .c.c.t.A'.'.n. . ..('tYA ~ .A .I .i K~ .'Ai V . c. .i. . .A .'e.oN M . m i o. . .ei.

G. ceccc~roicc It. cA. 1. oe Ytm rcec hitt lepo iecI ivi, S. HOS IN E iictiiOf v' 1401`1 klit4 cOi 010 iOlymeiink''eione

ofeneulontioiitatdb Cl o, ... ... .. . .. .. .. . . . . . . .s

V. 1A. PEec OVA 11nt tesetec ucI .T . I i.i(A TD7h1YA MItNeec'iceio~nol 1whi'eul eone'ecitomin' haiog nate erit ib r 1;'3."

0. N. INolRlASOVA and E. ie~cHV:SICYO:. etfod0V..'tcoe: fct of thsovnadinizaioeln on cniinitceonet tie' anIic.

cdi if ice pi'lc'cn ieo tciaie yeneeee con . .ceny . nie.h. i . .. . c.'ol. c i.''. ii. . '-fnn.i.n . o. .'. .ei'.n .cl.jin 242 e

nX V. 80i110LEt iK, N L. LS otxt~v V.OLVKA' YnE. Disp. I I, Vocc.o S~Opt MXY acmeicnccnd te. cNvoi.Yr at

Stu. of. l~nc'-Now A.lcua I.Yi:,iii htc cucci tj ofi: S. oma ROKI fetof ecinai'cni of tm'hee icoiyntcer igtoe

(el. . otioz.Evsxan, I. .I .SI O IO O. V. YE. . cscT . I ..... .. .~O~n'K Y .ie . . I. . . . . kp

Available 1from Per~gar- -on Preso

Page 194: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

.,+ . '. . ! ,h•+ .' TI+

T, 1 1 A

V. .,. V ,.

,I.. , .. . I., It

WLc

Page 195: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

~ (i.ji~itti~L~c 'If. the* Ai,,a I~t twet i the Da~nube a.ri t,

(4-11-1,1 i .iUI Ptuuuallttern oif the D~almratian, West- Bosniadn ait irI ltren--

Miomzr K.,rnaiina

(a-..t4t. R' gi.nalitatioii of the D almaitian,. We t-Bkuir In n d Herzk

M. LOiuiitri;.euc, S. P'antie, It. Radoitut arid D. Seefanovska

Lthostratigraphic and B tostrati graphic M'vesozoic Columns in theG acko--Sutjeska-Drinit Region - - - - - - - - - - 35

k'etar Ilogdanot'ie

Stratigraphy of Upper Cretaceoui Formations in Eastern Serbia - 115

A. Dantlova and J. Andelkovie

Micropjleointoligica! Aspect of the Mrsowi~c Biostratography of theNortheasturn Slopes of Suvai Planra ----- --- --- --- --- --- --- ------ 135

11. Krstte. M. Kalente, A. Dantluira, t.). 11.aslaru'vie

Juilt-aSIC SV(hlnerit% Ilf TUi;iHf.ni.c K rstac, Devica, Kurilovo, the RiverZukosvska licka arid Svrlji~ke 11liuuine------- --- ------ ------ ----- 147~

Smiljka PanittL and Srbobran Niu~silovie

Facial Charaicteristics of Triavsic Sediments of the Vul~evo-PodrinjeMountaiins (Western Serbia)-------- ------ ------- --------- ----- 1 S

Radyitla I'opovie

A New Concept oti the Ag~e of the Youngest Series in the Strata ot the

Knij;Oevac-Pirot Tectonic Graben, Eastern Serbia------- ------ ----- 165

D). UTIlrr..eu'

1Ioritio) Mtlakovhie

Archaeolothothamflium Lugeonil Pfender from the Senonuan TectonicGraben of Eastern Serbit. and the Problem of the Older Paleogene in

Ths Ara -. - -- -- - - 7

Page 196: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

N, i- 1, 1,1I , ,b i'ait*,~~A z ,, Iv 0-1,h,iAI It II IA r~ I I Apsi SI . i ii a L)

14 3UPI- lNIII,). Iw

* i.ii lf, IIiaki~iv- N Sp blA) it k)tihI l.Iiwei ('letvvacp ls I)"S~y'ci..-til triv 011ter 1)illditlIes - -- - - - - -- - -

Iudni.tlu Poputa.e

k'it 01' %1:, If pp,~ei. of thp( slatiuia llaio In Eutetpil Set bib. - ~ -

N.AA.1,110 NlvtIlIw froil~l tile LtviintIL11i.IA of tile' Metohtija 1 Ni ll~i~ -- - 85

Qtiarte'rnary ()sti'act'o l'aourna fronti Three Iloreholes in the South of thePanouniuiir lasin (Northern Serbia) - - - - - - - - - 301

Nudeldia Gaigie

1'iwtownin aind Lowci' Sarmatian Mici'otauna in the Neighborhood of Ko-C~iVl'-) (Wi'stt'in Scrbia) - - - - - - - - - - -- 311

Nudcelda KrsftePontian Ostracods from Eastern Serbia: Candona and Cypria - - - 333

Nade.tia Krstte

(i'tiacolls from the Vicinity of Breza (Prhinje Borehole) - - - - 347

liija hfctet

Cointa1ct Yt'tamorph ic, l'neurnolytic andi lydrotht'rrirui Alterations Accom-paniying Young l'lutonisrn on the Western Sloix-s of Kopaonik and Zeljin 333

,'6111)e )liceVolcanogenic Sedimentary Facies in Neogene Basins of Serbia and TheirE'conoinic Significance - ----- ---- -- -- ---- 379

N. Palteti and R. Ntkodijetid

The Age of the Carbonaceous Neogene in the Itakove Bare Basin - - 391

Ul. Maksimnotne, P. Bokeie and 14. VujisieThe Occurrence of Btttnd on Sheet 'Kosovska Mitrovica 53" in Metohija 397

V. Terzin and Ml. ERolletGa'nh'i'n Chitractcrlistics of Upper Cret~aceous Sediments in Central Kit.ritdig iand the Significance of Coal Inside Flysch------- --- -------- 401

Some Results of Operational Sampling in the Kopaonlk Lead and ZinkcMine------- ------------ ----------- -------------------- 407

Avnilabic_ :rorn CP,;TI L'IT 68-50()1

1.84~

Page 197: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Pa go I tefe rt tic e

w .... ... it. *:, i o-i At, ý i I)tioi .0 it w'o ,l p~toi to 'I Ph to-

11-1 .'ý1ý ki -Ill , l"IL~ t"Iý .. . . .. . . .. . . . . .. . . .7 .1 . . . .,'MA .: I A.-,.1.., ilij. A. A. Ij.tri-ii, S. M. It V~kl. aini 1. D. Yaro.',letskil

N. ~.i~ ,wv.V. 1,. Kolddkui. A. N. Pa;pyr ib. A. G. Ponontarvilk.oV' Atl B uI. A. 'i'tmlolchnzikov

iii'.~ *,.o'a l'utlhulmt-l'i Proct-S- III thme Front oI a ýulioek Wave iII a

. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 3 r6 144u.\.in. ~ ~v.It. Kh. Kurtmmmulavv, A. 1. Nialyutin, V. 1. Pi 'skil, and

V. F. linnava. E. M. Gershenzon. Yu. A. Gurvich, andIL. 11. LitVak-(lorskaya

l'olymnorphisn ini ofNu FZ at High Pressurem and Teomperatures . ... ... 0 56 145,7S. S. Kalhallkina, L. F. Vereshchagin, and L. M. Lityagina

Stopping Power of Argon for Ions with Z iRanging between 3 and 13. .. .. .. .. ..... 807 se 1504V. N. Andreov, V. G. Nedopekin, and V. 1. ltogov

± oflct.Opticul Orientation of i~e' Atoms in the 2 3S State on the ElectronLN-nsity andi Radiation of Helium Atoms in a Plasma. .. .. .. .. .. .. .... ....... 809 56 0 101

B1. N. Sevast'vanov anti It.. A. Z/hitnikovInvestigatimim of the Generation of a Second Harmonic of Laser Radiation in

Finely Dispersedi Crystalline Media. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .... .... ....... 815 56 1519A. A. Filimoniov, V. S. Suvorov, anti 1. S. Rez

Ling-lived Autuionizing States of Noble-gas Atoms and Ions .. .. .. .. .. .... ..... 818 56 1524S. E. Kupriyanov and A. A. Perov

Acoustic Oscillations and the Kinet~ics of Heating Up a Helium Plasma atLow Temperatures. .. .. .. .. .. .. .... .... .. .... .... .... .. .... .... ....... 823 56 1533

1. Ya. Fugol", G. P. lteznikov. and Yu. F. ShevchenkoForm~ation of an Ultrashort Light Pulse Propagating in a Two-component

Medium .. .. .. .. .. .... .. .... .... .... .. .... .... .... .. .... .... .... ..... 830 56 1546N. G. flasov, P. G. Kryukov, V. S. Letokhov. and Yu. A. Matvects

Anti fe rromagnetic Resonance in Hematite in the Weakly FerromagneticState ... .. .. .. .. .... .... .. .... .... .... .. .... .... .... .. .... .... ....... 836 56 1557

L. V. Velikov and E. G. RudashevskilThermoelectric Power and Thermomagnetic Effects in Gadolinium at

Low Temperatures. .. .. .. .. .. .. .... .... .. .... .... .... .. .... .... ....... 840 58 15650. S. Galkina, E. 1. KondorsklT, P. A. Mlarkov, and N. N. Firsov

On the Damping and Polarization of Helicon Waves in Semiconductors and*Metws . .. .. .. .. .. .... .. .... .... .... .. .... .... .. .... ............ .. .... 843 56 1569

D. G. Lorninadze and K. N. StepanovOn the Possibility of Determining the Spectral Contour of an Elementary

Radiative Process Under Conditions of Excessive Doppler Broadening .......... 846 56 1575E. B. Aleksandrov

Scattering of Electromagnetic Waves in He'l and in Degenerate Solutions ofHel in lie' at Low Temperatures...................................... 849 56 1581

D. N1. Semiz

A-rai..able 1'r-3- American L'tiattute of PhysicsVol 29, No 5, Nov 196j9

-. 185-

Page 198: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

:'.IiU'iiAi. .I V Y ir .. :,TI'. y . . 1:1

I~ I~ 'a g t Iteule .+

Crt'.•..,tC.:rL.t • I hlln 1`l"lh lý t~r D)II •,.I .HN .L t(hj,-, hj fv•,r,f thje %,•allb . . . . L+ + •'~

Elt, tr, lk lit Qu zi iJc'd it..11 I24 I0 o h, . It ;-,cit .n .t. . . .c . .nm .g etc . . . /16 1'7

K.Ii~ c nI L1 lIklitIt tlct 1,,% L.I oahinm~ K, cacnk, .is tV. N. liztiskher and.. IA. K itt lni•,ii; I. ,ri ,,k=dV A '.-'l

V. a. Eurate.N .Klasnikuv"Mi-hoi PlM. I. .I .. .. ..no..v

YLI. I.. lgjttkhajjoV

Wglectrman In tlhe ualkti.ed For ah of a lizablIaFieLid ectromagnetic Wave .... . '/l 56 1b,,I1. Be.rson

ilu'nt'c of - a anlioi Elt•in and.thic •nt-ld otric ffect. nl r OsciliatiroCns ofEi'Sp L '1i1s L11 St- l lC-MU orS .......................... .. •r 56 . .,Y7

T.. N. Ih Icn sker and V. B. Siatid ' ikilhas ova r(nifInfrared Fivergences in Radiative CNearlofctionh .S . ...... o ..' 56 1. ..nf

V. G. Kudnyavtndv, N. A ). Kalashnikuv, and M. 1. ftmazanuv

Wightman Formulation for a NStnloealizable Field . hqory. I .... ................ l. 56 PA4;M. Z. hofa. and V. Ya. lFainberg

Tlwto-tingnonl Absort~lpion and the Magnetoetectric Effect in a l~inear Chain of

t,. N. Bulaev.skilPhase Tlransitions• of the First Order but Nearly of the Swcoad .. .. .. .. .. . .. h5 1 5 6 It,;

A. 1. Lai-kin and S. A. PikinSome Properties of Layer Structures .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. 8,J7 56 ,7

E. I. KatsConcerning the "Superheated" State of Type-I Superconductors ................ 902 56 1';!5

V. B. ShikinPlasma Dynamics in a Strong Iligh-frequency Field .......................... !07 56 1 t9:1

L. M. GorbunovOn the Nature of the Singularities in the General Solutions of the Gravitational

Equations ...................................................... .. 911 56 17uUV. A. Bel'nskii and I. M. Khalatnikov

Theory of the Classizal Size Effect in tho Electric Conductivity of Semi-metals ............. . ....... .................... ............... 918 56 1713

V. Ya. Kravchenko and E. I. RashbaGiant Oscillations of Sound Absorption by Metals in the Case of Open

Trajectories ..................................................... 926 56 172,SYu. M. Gal'perin, S. V. Gantsevich, and V. L. Gurevich

Anisotropy of the High Frequency Conductivity of Size-quantized Films ......... 931 56 1737A. Ya. Shik

Evolution of a Cosmological Model with Rotation ............................. 934 56 1742T. V. Ruzmalklna and A. A. Ruzmatkin

Spatial Effects in Saturation of Resonance Absorption of a Gas in a LightField ........................................... ............ ... 937 56 174S

V. S. LetokhovConcerning the Vibrational Spectrum of Vortex Linos ......................... 941 56 17,55

G. A. BaramicizeElasticity of Vortex Lattices ..... . .................................... t.P5 56 17 C1.

V. K. Tkachenko

Plasma Focus and the Neutron Emission Mechanism in a Z-pinch ........... . ...... 56 17GIV. P. Dyachenko and V. S. Imshennik

Sample Waves in the Kinetics of a Rarefied Plasma ........................... 954 56 177SA. V. Gurevich and L. P. Pitaevskil

A-tailable from Anericn,, In3titute of PhysicsVol 29, :;D 5, :io, 1969

Page 199: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

JOURNAL OF

GEN!ERAL CFUPM2STHof the USSR

A translation of Zhurnal Obshchei Khimui

Volume 39, Number 8 August. 1969

CONTENTSEngl /Russ.

Xikhail ll'Ich Usanovich................................................... .1625 1657aRielations between solubility Isotherms in Ternary Nonreciprocal Systems witb Dif-

ferent Methods of Expressing Concentration. V. Weight Fractions (Weight Per-cents) and Mole Fractions (Mole Percents), When the Rielation betlween the Con-centrations of the Saturating and Nonsaturating Components Is Not Linear forOne of the %Methods of Expressing Concentration - V. Ya. Anosov .. .. .. .. ........ 162G 1657

Dielectric Constants of Binary Systems Formed by St-annic Chloride with Esters- Yu. Ya. lUorovikov .. .. .. .. .. .. .... .... .. .... .... .. .... .... .... .. ........133 16654

Determination of the Saturated Vapor Pressure of Some Rlepellents - Zh.V.Davydova,1. A. Makolkin, and P. S. Bataev. .. .. .. .. .. .. .. .... .... .... .. .... .... ....... 1636 1668

Equilibria of Liquid Phases in the System m-Cresol-Iiexane-Pyridine Acetate- 1. L. Krupatkin and G. 1. Kotova. .. .. .. .. .. .. .... .... .... .. .... .... ....... 1638 1670

Salting Out of p-Nitrophcnol by Electrolytes from Aqueous Solutions - B.P.Nikol'skii.E. E'. Yudavich, V. V. PIal'chevskli, and V. N. Spevak. .. .. .. .. .. .. .. .... ....... 1641 I675

SIolubilitics of Chromilumi(Ii) salts in N .N-Dimethyiforrnamide- Ya. Ya. Makarov-Zernlyanskii and N. N. Pavlov. .. .. .. .. .. .. .. .... ........... 143 1675

Electrolytic Dissociation of Complexes in Systems Formed by Stannic Chloride withEthers - Yu. A. Lysenko and M. E. Krasnyanskli.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... 1644 167'

Effect of Structure and Medium on the Polarographic Activity of Aromatic SchiffBases - V. D. Bezuglyl. L. V. Kononenko, A. F. Korunova. V. N. Dmltrieva.and B. L. Timari.. .. .. .. .. .. .... .. .... .... .... .. .... .... .................... 1647 1680

Correlation of Polarographic IHalf-Wave Potentials in the Reduction of NonalternantAromatic Hydrocarbons - S. 1. Zhdanov.....................................1652 1685

Pbosphnrylation of Aryl Cyanates - V. 1. Shevchenko. N. K. Kulibaba. andA. V. Klrsinov....................................................... 16C56 1689

Reactions of Pentachlo ropy rid i n with Trialkyl Phosphites - Ya. N. lvashchenko,L. S. Sologub. S. D. Moshchitskii, and A. V. Kirsanov..........................1662 1695

Pbosphorylated Derivatives of 1.3-Diazetidines - A. V. Narbut and G. 1. Derkach 16.6lG5 1698Reactions of Alkyltctrachlorophosphoranes with Methyl Carbamnate

- V. A. Shokoll. V. F. Gamaleya. and G. 1. Derkach............................1669 1703Pbosphoooacet-ic Derivatives - N. D. iBodnarchuk. V. V. Malovik. and G.1. Derkach... 1673 17,07,Ne- Method for the Preparation of Isocyanates of Phosphorus Acids - L. 1. Samaral.

0. 1. Koloeyazhnyi. and G. 1. Derkach..................................... 1678 1712AMU&= Reactions of Pbenylphospboamas Acid and Its Para Derivatives

- A. N4. Padowikt. L.V. Spirina. U. A. Pudovik. Yu. M. Kargin, andL.S. Aodr..va.......................................................1681 1715

Akn!at'_ froc Cons.:1t.,int:: Bureau

-187-

Page 200: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

CONTENTS

- A. IN. I'iilovik, Mi. A. Iludlvik. N. 11. Arwlta jord L.. S. Andi-e~v;. . .. .. . . .......Iteactiolk of it- I'kYI I. oS I)thIionois Dlit IiIor I i It-AithI Metliwry I;a ijt4It- - A. N . IlIudov Ik itriil

Phlosjpiorylaited l iIines. VIII . l~eit*.mct~is of 2-Alkoily- aod .- Ily-It ox- I :; 2--hoxac-phospholmitii,, %i~itl Yt-lltte~tkis-u. L.. Krugly~ik, S. I. MA~lkii.Z.. 1. Khroioiovai itink 1. V. NI~irtytlii......... ........ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............

Phospiio yI te 0xi xtics. I X. Hvait ti oti of g.itCh totttosi1ka. w ithi iii:'Ikyl Ji y-d1rogen 1'hosplhitv.s - 1 . V . MIartlysov , N . J.I'. pive zentit sv a ~and Yu . I.. Kru glyak it;,)-

Auxoeh roniic Act ion of t he a I pii -n ny lphos thor inyl idetne):i int I nic ( roil I. 11- 1, N. thititrvai. Yui. L.. Shqimintiki a . A . 1. Toliiiat-cv, antd It. 1. Yuircherlko ......... *~7

Synthe sis of I- (AIkylthi .))- andl I-Alkoxy-:-'-clhlo ro-l.I.3-ljutad en-tyliphoslhoiort hliol clDichiorislcs - 1. 1. G;ts.linov...................... . . ... . . .. . .. .. .. .. .. .. . . . . . ...........

Rleactions of I 2Eax--iyccoe~a.IV. Somec Ifeactioris of Triia(2-chloro--I-vtnylcyclohvxyI) Phosphite - F. L. (Juftcer, V. N. Corbunov, anad1).-MN. Filipixenko .. .. .. .. .. .. .... .. .... .... .... .. .... .... .... .. .... ...... 1704 1735

Reactions of llydroxymethyl D~erivatives of Phosphine with Acryionitrile- HI. K. Vaietdinov, E. V. Kuznetsov, and S. L. Komissarrova........ ..... . . ... . . .10 . .44

Reactions of (Aryloxy). . (Arylthio)-, and (Arylsulfonyl)-Gifluoroacetic Esters withAmmonia and Amines - L. MI. Yagupol'skii and V. A. Korin'ko. .. .. .. .. .. ...... 1711 174;7

0./, it - Y Y . 6 ,A-Oct:ifluoro-2-bc!nzothia~zolevailcric Acid und Its Derivatives- N. A. MNitlicheno andt L.. M. Yag-ipoi'skii .. .. .. .. .. .... .... .... .. .... ...... 17 iS 17 01

Trristrifluoromethyl Trithioortiaoixnizoatica :and Phenyl 'rristrifluoromecthyl Tetrathiti-iirthocarbona~tc - L. MI. Yagupol'skii and N. V. Kondratcnko. .. .. .. .. .. .......... 7 15 171-

Organic Decrivatives of Group V and Group VI Elements. IX. Electronic Spictra of1ýulfur, Seleniunm. Trellurium, and Phosphorus Compounds. Conjugation in IleteroFlement-Ifetero Element Bonds - G. NI. Bogolyubov and Yu. N. Shlyk. .. .. .......... 1723 1715

Reactions of Tetrafluorohydrazine with Olefins - A. V. Fokin, Yu. N. Studnev. andN. A. Proshin. .. . .......................................... ............ 12, 7 L

Reactions of Tetraifluorohydrazine with Allyl Halides - A. V. Fokin, Yu. N. Studnev.and A. A. Kuklin. .. .. .. .. .. .... .... .... .. .... .... .... .. .... .... .. ........ 1728 6

Reactions of Polyfluoro Aromatic Alcohols with Nitric Acid - S. A. Anichk~ina,G. F. Khramtsova, V. A. Barkash, and N. N. Vorozhtsov. .. .. .. .. .. .. .... ...... 1730 17,66

3ome Rleactions of 2.3-Bispentafluorophenylacrylic Acid - V. P. Nlolosnova,V. A. Barkash, and N. N. Vorozhtsov. .. .. .. .. .. .................. 1737 17,74

?olarographic Investigation of Oxygen-Containing Organotin Co mpounds- D. A. Kochkin, T. L. Shkorbatova, L. D. Pegusova, and N. A. Voronkov .. .. ..... 1740 1777

4itrogen-Contt-ining Organosilicon Compounds. XXI. Organosilicon Derivatives of2l-WIiethylaminino)cthancthitoI - 9. LuAkevits, L. MI. Chudesova, andMI. G. Voronkov. .. .. .. .. .. .. .... .... .. .... .... .... .. .... .... .. .... ...... 1745 17~

'itrogen-Containing Organosilicon Compounds. XXIIl. 2-Carbasilatrancs- 1. Lukevits. L. 1. Libert, and M. G. Voronkov .. .. .. .. .. .. .... .. .... ........ 1747 1-, bi

)reparation of ot,a-Dimethylbenzyl 3-(Trl methylsilyl)peroxypropionate- T. N. IBrevnova, 0. F. Rachkova, and N. S. Vyazankin. .. .. .. .. .. .. .... ...... 1751 1-, 3

;ynthesis of I ,1-Dichloro-3.3 .3-trimethyl-l-phenyldisiloxane - K. A. Andrianov,E. A. Burlova, and V. S. Tikhonov........................................ 17-33 1 ?9

Mkoxyethynyl)silanes - RI. 1. Pal'chik, L. L. Shchukovskaya. and A. 1. Kol'tsov . .. 1756 ;7C42)ialkylarsino)ethynyl Ketones - K. 1. Kuz'min and L. A. Pavlova .. .. ...........17G0 1797,:etone O,O'-(Alkylarsylene)dioximes - G. IKi. Kamat, R. G. Mltftakhova, and

N. G. Gazetdinova.................................................... 1762 1798'hermoisomerization of B-Halo-o-barenes and B-Halo-m-barenes

- V. 1. Stanko, A. 1. Klimova, and Yu. V. Gol'tyapin..........................17165 1801

vai-b-n r9- Conrxuitn nts Eureau

Page 201: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

:'JIURRAL uliS;iiCIU1,Y HI[3,-1YVo ,, ,, 1.3,7 CONTENTS

Engl./Ruse.

Organic Derivatives of Group V and Group VI Elements. VII. Anitnonlacal Sylnthesisof Disulfides, i)iselenides, l)itellurides, and l)istibines - G. M. llogolyubov,Yu. N. Shlyk, and A. A. Petrov ............................................ 1768 1804

Organic Derivatives of Group V and Group VI Elements. VIII. Mass Spectra of Phos-phines and Diphosphines - G. M. Bogolyubov. N. N. Grishin, and A.A. Petrov .... 1772 1808

Reactions of (Aminoalkoxy)- and Alkoxy(aminoalkoxy)-titaniums with Hydrogen Chlo-ride. I. Reactions of (Aminoalkoxy)- and Alkoxy(aniinoalkoxy)-titaniurne ContainingTertiary Amino Groups with Hydrogen Chloride - E. V. Kuznetsov,E. K. Ignat'eva, and L. A. Einikh .......................................... 1779 1816

Reactions of (Aininoalkoxy)- and Alkoxy(aminoalkoxy)-titaniums with Hydrogen Chloride.1. Reactions of (Aminoalkoxy)- and Alkoxy(aminoalkoxy)-titaniums ContainingSecondary Amino Groups with Hydrogen Chloride - E. V. Kuznetsov,E. K. Ignat'eva, and L. A. Emikh .................................. 1783 1820

Mass Spectrum of bis(Ben.tene)chroinium and the Appearance Potentials of Ions- G. G. Devyatykh, N. V. Larin, and P. E. Gaivoronski. ................... 1786 1823

Possibility of Symmetrization of Organotin Acetyleaic Acetals- M. F. Shostakovskii, R. G. Mirskov, N. P. Ivanova, and V. G. Chernova ......... 1789 1826

Properties of Cyanine Dyes Derived from Denzo[b]thiophene-3-ol - S.V.Lepikhova andG. T. Pilyugin ............................................... 1792 1829

Basicity and Some Spectral Characteristics of 3-Pyrazolidinones - V. V. Zaitsev,S. P. Kozhevnikov, and S. I. Gaft .................................. 1797 1835

Exchange of Radicals in Organometallic Compounds. X. Kinetics of the Exchange ofPhenyl Radicals between Phenyllithium and Chlorobenzene in Diethyl Elher and InTetrahydrofuran - A. P. Batalov, G. A. Rostokin, and M. A. Skvortsova .......... 1802 1840

Complex Compounds of Metals with Some Nitrogen-Containing LAgands. XVII. Com-plexes of Niobium Trichloride Oxide with Azomethines - A.V.Leshchenko,L. V. Orlova, A. D. Garnovskil, and 0. A. Ostpov ....................... 1805 1843

Complex Formation of Halogen Derivatives of Aromatic Amines with Nitro Compounds.IV. Effect of a Substituent in the Amino Group on the Spectral and Energy Charac-teristics of the Complexes - N. N. Polle and E. G. Polle .................. 1809 1847

Nitration of i-Phenyl-9H-pyrido[3,4-blindole - A. N. Lomakin, A. S. Titarenko, andL. A. Moskaleva ............................................. 1813 1851

Organomagnesium Compounds in the Imidazole Series. I. Metalation of 1-Methylimid-azoles and Benzothiazole with Ethylmagnesium Bromide - I. N. Somn............. 1816 1854

Organomagnesium Compounds In the Imidazole Series. 11. Preparation and Propertiesof l-Methylimidazol-4- and -5- ylmagnesium Chlorides - I. N. Somin andG. V. Klzimova .............................................. 1819 1857

Relation between the Structure and Properties of Amino Alcohols. V. Mechanism of theLsterification of Amino Alcohols, and the Effect of Their Structure on ReactionRate - S. V. Bogatkov and E. M. Cherkasova .......................... 1823 1861

Application of the Method of Thermography to the Study of Diene Condensations.ID. Reactions of Tetracyclone ITetraphenyleyclopentadienonel and Phencyclone[1.3-Dipheoyl-2H-cyclopenta[/]phenanthren-2-one] with Maleic Anhydride- B. A. Arbuzov, A. V. Fuzhenkova, and N. V. lvasyuk .................... 1832 1871

Differeaatiag Action of A.ahydrous Acetic Acid toward Amino Acids- A. P. Kreslkov, N. Sh. Aldarova. N. T. Smolova. and G. V. Turovtseva ......... 1837 1877

Sembeboadc Esters in the Synthetic Transformations of Monosaccharides.Sr hmesia of D-Glacose 6-Toeylate - L. G. Mogel' and A. M. Yurkevich .......... 1842 1882

LETTERS TO THE EIX•TRThalbkhem . and Traialylipbospboaium Halides - N. G. Feshchenko,

L IL LNepa.Y. P. Hakwetakii. and A. V. Kirsanov ...................... 1846 1866

(Contd)t~mi:.a:e AI.= Cs'.zaltants Buireau

- 189 -

Page 202: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

, CONTENTS

Engi /Russ

It'tvctio.llb of I'- Nvillylplh 4IlII-, lc I )I:IalihhI and i'-NI(.t01y IimIp llh [IIIdlie E.".tiers with

g-Aminoethanol -- P. NI. Zavlin. A. S. Fedoseeva, N. K. Ityalzinskaya, andV. M. Shek ................................. 1847 1887

New Di: 1inotrifluorophox1 )horanes -- G. I. l)rozd, M. A. SokaPskii, M. A. Landau. and8. Z. ivin............................................................184S l~~

Isotopic %htfts of 'I'NMII( in Solutions of Organofluorine Comlounds - Yu. L.Kleiman.N. V. Morkovin, and V. A. Shcherbakov .................................... 184. . IM9

Reactions of P.r,.2-Trr phenylphosphinous ilydrazide with •, p-Unsaturated Acids- A. N. Pudovik Ind tli S. Batyeva ....................................... 1850 1k90

Thermal iearrangemnent of Phosphoramidous Esters - A. N. Pudovik andV. K. Krupnov .............................................. 1851 1890

Unusual Chemical Properties of Alkylene Hydrogen Phosphites - f•. E. Nifant'ev,

I. S. Nasonovskii, and E. 1. 1Matrosov ............................... 1852 1891

Two-Stage Character of the Process of the Formation of SS'-Alkylidene and S,S'-Bea-zylidene bis10,0-Dialkyl and OO-Diphenyl Phosphorodithioates]- T. P. Bachinskii and N. I. Zemlyanskii ............................ 1853 1892

Synthesis and Some Physicochemical Properties of Some Peroxyboric Esters

- V. P. Maslennikov, G. P. Gerbert, and G. F. Khodalev. ................. 1854 1893

Isotopic Shifts of 19FNNM in Solutions of Fluorine Complexes - Yu. L. Kieiman.N. V. Morkovin, and V. A. Shcherbakov ............................. 1855 1893

Synthesis of 1-Hydroxycarboranes - L. 1. Zakharkin and G. G. Zhigareva ............. 1856 1894

Some Properties of p-Barene - V. 1. Stanko, A. I. lKlimova, and A. N. Kashin ........ 1857 1895

Splitting of Di-p-Barenylmercury with Bromine - V. I. Stanko and A. I. Kllmova ..... 1858 1896

Reaction of Diethylmercury with Triisopropylgermane - V. N. Glushakova,Yu. A. Aleksandrov, and N. V. Anfilov .............................. 1859 1896

Available from Confultants Bureau

The Russian press date (podpisano k pechati) of this issue was 8/11/1969.Publicatio.- therefore did not occul prior to this date, but must be assumedto have taken place reasonably soon thereafter.

- 190 -

Page 203: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I6

of the At,....A :rar~s!oton ot ZhornaI Obstc,c•.r, ir,,,,,,

Volumne 39, Number 9 . ,

CONTENTS

Portr.it of D . 1. M I, h . cv ... t, ;aF'\sibility In tlhv Ternairy System Uhloral--linaconc-Water

- F. r'. /.hur.avlev- .uut 1.. N. )harshakov: ....... . . . . . . . . . ... . .: ....

Flusiblitty in the reerntry System lktnzotc Acid-p-Anlsidine-Anthranilic Acid- L. N. ý-Iiarshakova and E-. F. Zhuravlev .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . .

ElectroLytic Dissociation of B-,annic Bromide Complexes with Protogenic and Non-protogenic Ligatids - Yu. A. Lysenko and M. E. Krasnyanskii. ................. .. 6 t

Nature of Prewaves in Electrolytic Reduction of Alizarin S on Mercury Droppin-g

Electrode - V. N. Epimakhov. ............ ................................ .t.z 19..Effect of Adsorbability of Organic Compouunds on Their Behavior in Oscillographic

Pnlarogr.iphy - G. K. Budnikov ........... ............................... .. b7G lsIzElectrical Conductance of the Antimony Trichloride-Aminoacld System

- T. N. :marokova and B. A. Kuidina........................... .Ta 19Th

Synthesis and .Aode-Polarographic Study of Urea Derivatives 1- . B. Romnanova,U. Kutlukova. and L. V. Penskaya ........... .............................. .. a.4 .z.

Hydrogen Bond and Dielectric Constant of Binary Mixtures of Phenols and Nonpolar

Components - A. E. Lutskii and V. V. Panenko .............................. .17 19.4Hydrogen Bond and Dielectric Constant of Binary Mixtures of Aromatic Primary

mines with Nonpolar Components - A. R. Lutskii and V. V. Panenko .1.... 694.

Caibonyl, tion of llydroxyarylamines and Polarographic Analysis of Hlydroxyaryl-formamides - 1. B. Romanova, N. K. Yusupova, and M. T. Tolibov .1... .99 19..

Adwtion of Amines, ImincS, and Amides to Dialkyl (2 ,2,2-Trichloroethylidene)phos-pnonramidates - B. S. Drach, A. D. Sinitsa. and A. V. Kirsanov .......... 1902 •14.

Phosphorous Acid Derivatives. VII. Reactions of Mixed Anhydrides of CarboxylicAcids and Dialkyl Hydrogen Phosphites with Aldehydes and Ketones

- L. V. Nesterov, R. A. Sabirova, and N. E. Krepyshcva ....... .............. 19K06 12,Strucnre of Ethylene Hydrogen Phosphite - E. E. Nifant'ev and I. S. Nasonovskii.. 1911 1946Synthesis of Alkylphosphonous Esters - B. M. Gladshtein and L. N. Shitov ....... 1913 1951Action of Acid Chlorides and Anhydrides on Some 2,2,2-Trisubstituted 2,2-Dihydro-

1,3,2.-dioxaphospholes - I. P. Gozman ............................. 1916 1954Phosphorylated Enamines - N. D, Bodnarchuk and B. B. Gavrilenko ................. 1923 1961Reactions of 1I-lialo-2,2-epoxypropanes with Tervalent Phosphorus Derivatives.

IV. Reactions of 1-Chloro-2.3--epoxypropane with Ethylphosohonous Erters,DiethylphosphLnoua Esters. and Tributylphusphine - V. S. Abramov andR. N. Savntseva ......................................... 1929 1967

Availatle tron Conauitantc Eureau

- 191 -

Page 204: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Engl /Rubs*

Ilhdtits,.. ol l'hoi.lohinowAu viik, A ith Alilh'hyde:# mIM Kvton.L .. XI.. 1'rt.gioratlon of Mitxe,

l'tit.I I'y l'Iiho.11i. 1h1 . )91,11,!1 t1il1 S luly to Their l'11p.-411wrIt ,s- V. S. A,*hr;t nov, N. 1. I 'yakonova, and V. I1). ';Eftiov. .................... 1j3 '11 71

RHeactioins of Alkyl 11hosphorodiamiiltes with u, (f-Unsa:tur ated Acids

- A. N. Iudovik, M. A. i'udovtk, and H. It. S2:1,dulikll . 1.J30. 1..7.

iteactions of lPhosphorous rt-iesters with 'r'in Tetrabromide and Tin 'rettraodlide- A. N, Pludovik, A. A. MNultttova, C. (t. Yarkova, and It. G. Kolvcnikov.t . .. .. 193b I

I oaiLth ctil Coat.Iantm of Sutn bstbi tuted ( I)buttty11daotlI nyl)u nethanoolat- 1, V, ttirlyimovit, NI, ti, ,lint, A, lIb, Mlftlflhovtt, V. V, Tl'orOloVh, ,1111A. N. Pudovik ............................. . .............. 1940 3 1583

Reaction of Phosphorus Trichioride with o-Allylphenol - S. V. Fridland, G. Kh. Kamat.

and T. M . Otlintsova . . ...... ...... .. ........... . . ... 1947 1986

Nucleolihilie Activity of the Double Bond of (2-1lutoxyvinyl)phosphonic Dichoride in thelBrotnination iteaction - S. V. Fridland. G. Kit. KaImaZi, and F. A. Badygova ...... .... 1949 19bb

Cyclizattion of .- Unsatur~ated Orgatnomet:allic Compounds of Lithium and Magnesiumn- V. N. I)rotd, Yu. A. Ustynyuk, NI. A. Tsel'eva. and L. B. Dmintrie ............... 1951 1951

Reaction of Chloromnethylethyl-, Chloromethylpropyl-, and Chloromethylbutylmethylchlo-rosilanes with Sodium Glycolate - V. P. Kuznetimova and R. M. Sokolovskaya ..... 195G 19"7

Synthesis of Oligodtalkylsiloxane-o,w-diols - M. G. Voronkov0 N. G. Svtridova. and14. N. Itortsov... ..................................................... 1959 199

Synthesis anti Properties of Tristtriphenylsilyl)antimony and Related Compounds

- N. S. Vyazankin, G. S. Kalinina, 0. A. Kruglayn, and 0. A. ltazuvuev .............. 1964 20(j&

Chemical Reactions of v-Chlorosilylsubstituted Carboxyl Chlorides- N. S. Fcdotov, I. G. Rybalka, V. P. Kozyukov, V. L. Kozlikov, V. D. b1oludyakov,

and V. F. Mlronov .................................................... 1969 2011

Carbofunctional Organosilicon Compounds. VI. Urctidinedione Derivatives of Isocyanates

- N. P. Smetankina. N. 1. Miryan, and V. E. Dldkovskii....................... 1973 2016

Carbofunctional Organosilicon Compounds. V11. Synthesis of Organosilicon Urethane and

Bissilylureas - N. P. Smetankina and N. I. Miryan ...................... 1976 2020

Reactivity of Perchlorovinyl Compounds of Silicon - G. V. Motsarev, T. T. Tarasova,

and V. T. Inshakova ........................................... 1979 2023

0- and C-Elementoorganic Isomers. VII. bis(O-Trialkylsilyl)ketene Acetals

- T. A. Rudakova, 0. V. Dudukina, Yu. I. Baukov, and I. F. Lutsenko ..-...... 1982 2026

Studies of Unsaturated Silicoorganic Compounds. XXIV. Reactions of Lithiumalkyls

with Silicohydrocarbon-1,3-dicnes - T. M. Sleta and M. D. Stadnichuk ......... 1986 2631

Reaction of Antimony Trichloride with Aliphatic and Aromatic Amino Acids

- T. N. Sumarokova, R. A. Kuidina, and L. V. Levehenko ...................... 1991 2037

Reaction of Triethylaluminum Complexes with Peroxides - L. P. Stepovik, V. A.Dobonov.

and L. A. Malygina ............................................ 1996 2043

Synthesis of Tetraalkyltins Using Etherates of Organoaluminum Compounds- V. P. Mardykin and P. N. Gaponik ................................ 1999 2046

Reaction of Phenyl Derivatives of Tin and Lead with Ethylene Glycol and Diethylamine

- K. G. Kochetikhina, G. A. Domrachev, and G. A. Razuaev .................... 2002 2048

Decomposition of Triethyllead Peracetate - V. D. Mal'kov. V. P. Maslenrikov, and

V. A. Shushunov .............................................. 2004 2050

Fluorination of Aromatic Polycarboxylic Acids with Sulfur Tetrafluoride. I. Influence

of Steric Factors - L. M. Yagupol'skii, A. I. Burmakov, and L. A. Alekseeva ..... 2007 2053

Derivatives of Phenyldifluoromethyl Sulfide, SWlfoxide, and Sulfone - L. N. Sedova.

L. Z. Gandel'sman. L. A. Alekseeva, and L. M. Yagupol'skii .................. 2011 2057

*.&.-Diphenylperfluoroalkanes Containing Functional Groups in the Phenyl Nuclei.

Synthesis and Properties - E. L. Zaitseva. T. V. Rozantseva, and

A. Ya. Yakubovich ............................................. 2017 2062

.'-•i~able trom Conzultantz Bureau

- 192 -

Page 205: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

EngI /Ru~b,

.%romi..tic FltuorineI l)&2vdtivvs. XN XVII. U.-akItion (i f l22tfuri,~.~lI~t.It~

%%.ith Aldchyt v IIs tit th 1w Presn v, of Po'tads sIIium FlulLorIide~ V . M . Vzi :I.ov .l114

(;. (;. %'aIkobsOn .............. . L0711

St .udy ofI the l~tv~t IL ol f Salts of Mlt, t Eleii OLl~t.; With Oi)rganici E lictronl Acce~ptors.

11 . Itt' CU0l1l Of LII0IthULIII, Cer ' IIium, Nt'oiy 21 initin* Gadolinun an1122.di Yt te rbium011o, ivs %tS Li 1 *35 -Trini It robiiaiene'~t - 11. V. T.rihov , TI. S. u rnidtsk sya a *:nd

1)1 quateri 1.iry' Anini mi ,III :kits of *)t i*t i)' t'i- ad 2111lexa iii etliyliiitt'i 112212 e N *N '1 eri va-

tivv',. V - V. 1P. lh'rnjse'2kL. V. 11. 10111, and1 M. 1. Tsakdli . * 0LZ01

quateimr 1'l. v Aninion011 itin Salts of Ethyl't-nediai :12 ew ,N '1)t-r' iaiiVes.

\'I - V. 11. I Olist'iko, V. P1. Mitdi , and( L. V. Golub . 2 _u36 L205LInvest ig;it 1ton2 tin' the Field (if C'ompound S11 111imilr in St ru do rv to At ropine [11, L1

11I. Amjinoesters or Dijsubtnittoei Glycolic' Acid Containing Fluorinated orBieydlic Groups - N. N. Yarovenko, V. F.. Ityabechenko. 1. L. Mikh:Ileva, andC'. XLu. KliVyupind. .. .. .... .......... ............ .......... ............ .......... ...........20311 210K,

1'erfluorodlkylalted D~erivatives of Thiiazole a2nd Pyridine - L. M. Yauppol'skii andA. G. Galushko. .. .. .. .. .. .... .. .... .... .... .. .... .... .. .... .... ........ 2041 201,7

ConmplCXLS of ý-BlenzoyI:Icrylic Acid Methyl Ester with Iron Carbonyls- A. N. Nesmeyanov, L. V. ilybin, M. 1. itybinskaya. N. T. Gubenko,1. F. Lesheheva, and Yu. A. Ustynyuk .. .. .. .. .. .... .. .... .... .. .... ........ 2045 2091

.Synthesis and Conversion of 5,6-Difluoroaccnaphthcne - A. P. Karishin,Yu. V. Sarnusenko, and N. C. Krivoshanko .. .. .. .. .. .. .... .... .... .. ........ 2052 205b

Amide-Imidol Rearrangement in the Chelation of thc Cu2+ Ion with ot-Aectyldcbydro-alanine - L. P. Gavryuchenikcva, A. G. Boldyrcv, M. M. Koton. S. S. Ivanov,and L. V. Kuvshinskii .. .. .. .. .. .. .. .... .... .... .. .... .... .. .... .......... 2055 2101

Basicity and Structure of Benzylidencanilines with a Variable Substituent, in thelBenzylidene Residue - B. I. Stcpanov, B. A. Korolcv, andN. A. flozanel'skaya. .. ....... .... .. .... .... .... .. .... .... ............ 2059 2105

The Problem of the Interaction of 4,4'-Dlaminodiphnyl Sulfide and 4,4'-Diaminodi-phenyl Sulfoxide with 2,6-D ibromo-4 -nit ropbenol - E. A. Krulikovskaya,S. A. Savintseva. and N. A. Vaskl'eva................................... .. 2062 2109

Hleterocyclic Semicarbazones and Thiose mica rbazone s. VI. Oxidation of 2-%Mer-caipto-1,3,4-triazacarbazolcs - I. S. Ioffc, A. B. Tomchin, and E.N. Zhukova .2064 2111

Dimethinequinomerocyanines Containing a Thiorhodanine Nucleus- S. V. Lepikhova and G. T. Pilyugin................................... .. 2069 2116

investigations in Dipiperidyl Series. 131. Reduction Products of fl,p-Dipyridyl- Yu. N. Forostyan and E. 1. Efimova.................................... .2074 2122

Synthetic Analogs of Kinetin. I - L. M. Roitshtein, Kh. L. Muravich-Aleksandr,and A. V. El'tsov................................................... .. 2077 2125

Pkitalocyanines and Related Compounds. 1. Synthesis and Properties of Tetraphen-ylphthalocyanines - S. A. Mikhalenko and E. A. Luk'yanets.................... .2081 2129

LETTERS TO THE EDITORThe Synthesis of Potassium, Rubidium, and Cesium Alkoxides - G. E. Revzin . .. 2087 213GIsocyanate Derivatives of Tbio Acids of Phosphorus - V. A. Shokol, A. G. Matyusha,

L. 1. M4o~yavko. N. K. Mikhailyuchenko, and G. I. Derkach..................... .2088 2137PreparaL~as of Chlorides of Phosphonic and Phosphinic Acids by the Direct Oxida-

tion ot Halopbosphines - A. N. Simirnoy and A. P. Khardin................... .. 2089 2138Dk~cydaexyldziodadiphosplllne - N. G. Feshchenko, E. A. Mel'nlcbuk, and

A. V. Kirsanov.................................................. 2090 2139Rasal1 Mechea~s ato the Reaction of Stibstituited Cyclohexadlenontes with Triethyl

11aphsipt - N. X. Kalibabebtik, G. V. Sandul, and V. D. Pokhodenko . ... 2092 2140

(Contd)

-193-

Page 206: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Eng; /Russ

iphoiootl~thlo....i. - t). N. 'Nuruttdinova . . ....... ....... 0. 2141Adda ition of \..*N-Iib.souts hra III ldei to Sty re-ne - A. M . I inchuk.

L. N. * NrkovAA,ki A nd TI. V. K.v~alevvk~ay~t. .OI . 2142..... .....Preparaitioni of C-Mlio-p-barenes - V. 1. Aanko. G. A. Anorova, anrd T. V. Klin~ov~a 20'.i5 2143Nucleophilic lkibsuttutio:, of the hlydride Ion in the Iiarerie series - V. A. rltrseLNV

and V. 1. Stanko................................. .. .. ............. . . . ........ . . .... Z.O'2096 144

Avn ilable i~ror.i Cozizultints IBurenu

The R~uss ian press date (podpisano k pechati) of this issue was 0J/lb/ 1'a69.Publication therefore did not occur prior to this date. but mnust be assumedto have taken place reasonably soon thereafter.

-191&

Page 207: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

JOURNAL OF

of the USSR

A irunmislton of Zhurnaf Pf; adnor Khimr

Vulu-ie 42. Number 9 September, 1599

CONTENTSEr, g; ,÷ ,,'

l)en.itraitLt of Nitroae by 100 1ý Sulfur Dioxide -1. F. loý!hpa and P. P. Kim ......... 1513 11D21Precipit ition of the Double Zulfate of Nickel and Ammonium and Coprecipialton of

Coiu;wr, Iron. Cobalt, and Zinc Iniperities from Acid Stlfate Solutions- M. A. dr'Lhov and L. Is. Timokhova....................... ............. .. 818 18Z6

Kinetics of thlfur l)oxide Oxidation on a Wear-Resistant Vanadium Catalyst- I. P. Mukhlenov, V. 1. Mialkiman. and f. A. Kravchenko ........ ............. 1823 1931

Ma'e of BLtrium Nitrate Crystallization from Aqueous Solutions. I - E.V.Khamsitland E. A. Podozerskaya ............ ...................................... 1829 1939

Hydrolys•i of Tettrac.ilcium uminoferrite in Sodium Chromate Solutions- B. V. Miroiyubov, V. A. Ryabin, G. V. Mukasheva, and V. P. Aronskind ...... 1834 1946

Prepa" ition and Investigation of Products Formed by Interaction of Germanium Tetra-chlo)ride v, ith Silica Gel -- S. 1. Kol'tsov and V. B. Aleskovsk.i .. .. .. .. .. . .. ib3s 1950

TherrnochenvcaLl Conversions of FeSO, ,H•O on Heating in Air and Argon- N. Sh. Safiulhin, L; B. Gi-.i%. and N. M. Paonaseriko . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. 1843 1956

Investigation of the System 2CaO.SiO2 -Na 2 .0-A 2 0 3 at Sintering Temperatures- B. I. Arlyuk, V. A. Maiel', Yu. I. Pavlov, 1. B. Firfarova, G.F.Khiarlamova,and D. I. Tsekhovol'skaya ............................................. 1846 1963

Thermogravinictric Study of Cement Hydration - L. A. Kroichuk; .. .. .. .. .. .. . .. 1854 1970&k-havior of Sodiium Ferrate during Roasting of Chromite Charges - S. A. Payusov. .. 1b57 1974

Influence of Ultrasound and of Other Precipitation Conditions on the Particle-Size Com-position of Nickelous Hydroxide Precipitates - F. I. Kukoz and E. M. Feigina . !861 1978

Interaction of Ferric Sulfate Solutions with Nickel Hydiosilicates- D. P. Boatskai ad 1. A. -Mierwewa ..................................... 1866 193

Kinetics of Dissolution of Glassy Alloys of the Germanium-Antimony-SeleniumSystem in Alkali Solutions - Z. U. Borisova, A. V. Pazin, andE. A. Egorova ...................................................... 1870 19$6

Oxidation of Hydroxylamine Complexes of Pta) by Permangauate - A. I. Stetsenkoand A. A. Grinberg ................................................... 1674 1992

The State of Rhodium=fll in Sulfate-Chloride Electrolytes - Yu. N. Kukushbkin andS. A. Simano .a . ................................. ............. 1679 1998

Desorption of Gold from Wood Charcoal by Sodium Sulfide - V. M. Kuz'minykh,N. G. Tyurin, and A. A. Nikulova ................................ 1886 2006

Interaction of Triuraraum Octoxide with Methane - Yu. N. Semavin and V. G. Vlasov.. 1889 2010Purification of Nickel Solutions on SKT Carbon - I. A. Kuzin, V. P. Tausbkanov,

A. N. Mironov. and V. D. Kozlov ................................. 1893 2015Formation of Microporous Structure in Carbon Adsorbents Having Molecular Sieve

Properties - T. G. Plachenov, V. P. Musakioa, L. B. Sevryugov. andV. M. Fal'cbuk ............................................ 1898 "020

.C.-na'"•• .. - 195a -tz Bureau-195-

Page 208: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

i:ngl IFiosb

Electl'oiytc Deposition of Nickel fl.Nviig i.ow 11turnlal .•r ..t v - A. S. tora'k ..k .... .. l'J3 2'- 0ilweCstigation of |lydrogt-.t Ovt' prtetta[i during Flectrophoretle D)epositlon of Coatings

- V. S. Biatkova, M, Yu. Gorina. and G. A. Vostrov . .................... l .7 .- 210ZFleetrohemical Oxidation of p-Xylylene t*lycol to Te rephthalic Acid

- E'. G. tolndair,.ko and A. P,. 'rominov ...................................... 1911 .I33Liquid Film l.'low over a Vertical Wall with a ilough Surface - E. G. Vorontsov ........ .... 1914 2037Rectification of Tellurium Previously Trated with Hydrogen - A. V. Vanyukov,

L. V. Koihitov, and A. 1. Bulanov .......................................... 1'JZ0 2044Influence of Solubility of the Gas on the Coefficient of Mass Transfer under Foam Condi-

tions - L. S. Sidorova, A. F. Tubolkin, and E. S. Tuumarkina ...................... 19z5 "050Kinetics of Interaction between at Mixture of MWthane and Seam and Sintered Nickelous Ox-

ide in a Vibrofluidized Bed - L. M. Volgina and V. P. lRozhdestvenkii .............. IIJ30 2055Dimerization of a-Mothylstyrenc in Presence of Aluminum-Cobalt-Molybdenum Oxide

Catalyst - A. 11. Vol'-f:pshtein, M. N. Zharova. and A. 1). lerents ............. .. 1935 7061Predication of Chromatographic Separation of Chloroacetate Anlons from Exchange Con-

stants - I. K. Tsitovich and P. A. Kuz'mcnko ................................. 1939 Z066Reactions of Cellulose with Polyfunctional Compounds - G. A. Petropavlovskii ........ .... 194,5 2072Determination of the Solubility of Oxygen in Organic Liquids - N. K. Naumenko,

N. N. Mukhin, and V. B. Alcskovskii ....................................... 1959 2090Solubility and Liquid-Uiquid Equilibrium in the Methyl Vinyl Ketone-Acetone-Water-Sol

vent System - A. F. Frolov, M. A. Loginova, and G. N. Kirsanova ................. 1963 2095Oxidation of o-Diketoncs by Peroxides in an Alkaline Medium - A. A. Dolgalev and

S. A. Samodumov ....................................................... 1970 2104Investigation of the Reaction of Acctylene with An monia -, E. V. In, A. P. Musakin,

G. N. Nikandrov, and G. N. Semanov ..................................... 1975 2109Assessment of the Kinetics of Heterogeneous Reactions of Cellulose - 9. L. Akim,

L. P. Perepechkin, and L. A. Mitsengendler ................................ 1979 2113Relation between the Structure of the Original Paraffin Hydrocarbon and the Composition

of the Acids Formed auring Its Oxidation - S. D. Razumovskii .................. 1983 2118

BRIEF COMMUNICATIONSPreparation of Manganese Ferrite from Oxide Melt Products - V. A. Vladimirov and

V. N. Krylov .................................................. 1987 2123

Thermodynamic Characteristics of the System NaCI-SrCl 2 - I. I. Naryshkln and

V. I. Glazov ................ ................................. 1990 2125Viscosity, Density, and Electrical Conductivity of Aqueous NaOH Solutions at Low Tempera-

tures - N. 'M. Baron and M. U. Scherba ............................... 1993 2128Use of Gas Chromatography for Studying Crystallization Kinetics - L. V. Andreev,

V. D. Kuvshinnikov, and V. L. Baiburskii .................................. 1997 2131Influence of Heat Treatment of Iron on Its Behavior in the Electrodes of Alkaline Storage

Cells - Yu. A. Nikiforova, V. V. Batrakov, and Z. A. Iofa ........ ....... 1999 2133Passivation of Titanium in Inhibited Hydrochloric Acid Solutions - V. P. Grigor'ev and

I. M. Gershanova .............................................. 2002 2135Corrosion of Titanium and Stainless Steel in Media Used in Production of Polyvinyl Acetals

- N. M. Filippenko and F. S. Bolotnlkov .................................. 2005 2138Investigation of Low-Temperature Conversion Catalysts by the Contact Potential Difference

Method - L. A. Rudnitskii, N. P. Maksimova, and A. M. Alekseev ............... 2009 2142Influence of the Forming Solution on the Dielectric Properties of Anodic Oxide Films

- T. V. Kozlova and A. I. Korobov .................................. 2012 2144Influence of the Composition of the Aqueous Phase on the Extractive Properties of Ethyl-

enebis(dioctylphosphine oxide) - V. F. Smirnov, 9. K. Gorlov. A. P. Zeflrov, andB. N. Laskorin ........... a ................................... 2015 2147

(Cot.a)

Available from Consultants Bureau

-196-

Page 209: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

E•ngl /IRuss

Ihternitaititon of the Op|tinm;a Coniditiotons for Drytiig of 1'. 8tes in Simuted lictis of itiert Ma-

terials - A. i). Minchev. 11. U. ltonialkov, anti N. it. I.ashkovbk-iya ........... 2018 2 IGO

lavestig.tIozl of E:ntrainnient in Columns with Cyclone Contact Elemnents- V. M . Kjseiev, A. A. No.skov, and P. G. lomaninkov .*.... ...... ... .. .. 2021 2152

Purification of Pentacrythritol Solutions - P. E. Gulevich. N. N. G.oncharova. and1. V. Sa,,iborskit ............................................. 2024 21.5S

Oxidation of p-Phenylenediamine Derivatives in Presence of Copper - Yu. A. L'vov and

K. U. Piotrovskil ............................................... 2025 2156

Influence of pit on the Reaction of Melamine with Formaldehyde - R. A. Lapina and

F. G. Zhurina ............ ................................... 2028 2159

Available I"rom Consultants Bureau

The Russian press date (podpisano k pechati) of this issue was 9/12/1969.

Publication therefore did not occur prior to this date, but must be assumed

to have taken place reasonably soon thereafter.

-197 -

Page 210: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

A K 6-1 N,-b01"ki~. %ARDSovietPh scAM 0 .k PhysicsNV N l'. b.l.iNV F. ....0. A TECHNICALa. P. K.i.g.

A-"p f mow .1"USR.PHYSI[CSL. V. Lsk*M76k.k,

(A""me Sdiw) ATranslation of ".Zhurnal Tckhnichcskoi Fiziki"

(Russian Original Vol. 39. No. 8, pp. 1341-1548, August. 1969)

Vol. 14, No. 8, pp. 1013-1162 February, 1970

CONTENTSRUSS.

PAGE PAGE

Propagation of Low-Frequency Longitudinal Waves to a Gas Discharge.L. D. Teendin.............................................. (T) 1013 1341

Slow Nonelectrostatic Waves in an Inhomogeneous Plasma.A. M. Fridman............................................. (T) 1019 1350

Model for the Stochastic Heating of Electrons. R. V. Polovinand V. V. ilozhkov........................................... (T) 1026 1360

Thermal Radiation oCertain Bodies U. Inhomogeneous Sphere.IL. A. Nazarenko and 1. P. Yakimenko............................. (T) 1030 1365

Exact Solutions of Nonlinear Electrodynamic Equations. N. G. Puchkova .. (I') 1034 1372Interaction of a Cylindrical Electromagnetic Wave and a Radial Electron

Stream. L. 1. Korotun........................................ (T) 1037 1377Vibration of the Walls of a Cavity Resonator Under Ponderomotive Forces

in the Presence of Feedback. M. M. Karliner, V. M. Petrov.and 1. A. Shekhtman........................................ (T/ E) 1041 1383

Interaction of Electromagnetic Waves with Interpenetrating DielectricMedia with Different Velocities. S. N. Stolyarov..................... (T1) 1044 1388

Approximate Theory for Amplification of Magnetic Fields. N. N. Kalitkinand L. S. Tsareva.........................(T) 1050 1397

The Stability of a Plasma Cylin~d'e~rin* th~e Fi el~d of a. Tr a~velin~g Ma~g'net~ic'Wave Taking Hall Currents Into Account. V. N. Starkova............... (T) 1055 1405

Cyclotron Heating of Plasma Ions and Electrons by High-Frequency Fields.B. V. Galaktionov, K. M. Novik, K. A. Podushnikova, B. P. Poloskin,and 0. N. Shcherbtinin....................................... (E) 1059 1411

Pulsed Arcs in Argon and Helium at Microwave Frequencies.E. S. Borovik, V. I. Petrenko, R. V. Mumi, V. P. Kantsedal,and Yu. R. Knyazev.......................................... (E) 1063 1416

Intensity Modulation of the Optical-Radiation Lines in an RF Discharge.0. S. Akirtava, A. M. Bogus, and V. L. Dzhikiya..................... (E) 1070 1425

Reproducibility of Delay Time for Breakdown of High-Pressure TriggeredSpark Gaps. G. S. Korshunov, N. S. Rudenko, and V. 1. Tsvetkov .... (E) 1074 1430

Possible Mechanism for Discharges in Thunderstorms. B. I. Savehenko .. (T) 1079 1437(Contd)

Available from American Institute of PhysicsVol 14, No 8, 1970

- 198 -

Page 211: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

.IIiC.L TŽJL1~l..I wL 1-.1

PAGE PAGF

Transient Characteristics of a Spdrk IDischarre in a Gall. A. V. Kiselev .(f:) 10?:,, 1443Spatial Distributions In a Synthesized I'litarna Bieamn. K. S. Golovanityskii

and A. 1. ILushchik. .. .. .. .. .. .. .. .... .... .. .... .... .... .. .......... E) IONS 1446Beamý Focusinig b-y an Electrostatic Mirror with a Cylindrical Field.

V. V. Zashkvara and V. S. Ited'kin. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .... ....... (E/ T) 108V 1452Applicatio-n -of Gauss l8iracketst to CaKulatiorns Involving Dispersive

Electron-Optical Systems. V. -N. Chechul in and S. Ya. -Ya-vor ....... (T) 1093 1457Computer Solution of Two-Dimensional Nonlinear Magnetostatic

Problems (Strong- aturation Case). N.l1. Doinikoyvawid A. S. Simakov ( T/ E) 1097 1463Magnetic System of a Large Charged-Particle Spectrometer

Yu. G. Basargin, N. 1. Doinikov. A. V. Popov. B. V. ltozhdestvbenskit,G. N. Samsonov, and A. G. Simakov................................(E/ T) 1104 -1472

Design Parameters of an Ion-Optical System for Transport and Analysisof a Beam Extracted from the 240-Centimeter lsochronous Cyclotron.Yu. G. Basargin and L. E. Korolev............................. (T1) 1109 1478

Effectof _Pertu'rbati~ons -in _the La~ngnu~ir Cathode Sheath on the Rate ofIonization in Arc Discharges. 1. P. Stakhanov....................... .. (E) 1115 1486

Volt-Ampere Characteristics of a Low-Voltage Arc. 1. P. Stakhanovand 1. 1. Kauikov..............................................(T/ E) 1122 1496

Polarized Negative Deuteron Injector for a Tandem Accelerator.

Increasing the Total Fteld-Emission Current. E. G. Shirokov.............. .. (E) 1134 1513

Desorption ofOxygen froTngte. _._._____ndN.1.____ .....__) 112_52

X Rays from Pulsed Discharges in Air. L. V. Tarasovaand L. N. Khudyakova.......................................... (E) 1148 1530

BRIEF COMMUNICATIONSNonadiabatic Motion of a Charged Particle in a Uniform Time-Varying

Magnetic Field. L. G. Glikman and V. M. Kellman.....................(T) 1151 1534Low-Voltage Arc in a Low-Pressure Cesium Converter. F. G. Bakaht,

1. G. Gverdtslteli, G. A. Dyuizhev, V. B. Kaplan, R. Ya. Kucberov,B. Ya. Moizhes, V. K. Nevolin, G. 1. Tkeshelashvili, V. P. Tsiberev,and V. G. Yur'ev............................................. (E/ T) 1153 1536

Structure of Two-Stream Oscillations Excited by an Electron Beam in aPlaism. Yu. G. Yaremenko, V. M. Deev, S. M. Eremin,&W L F. Xarcbeako........................................ C(E) 1158 1541

Available from American Institute of PhysicsVol l14, No 8, 1970

-199-

Page 212: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I NI TIX TO ,MJ1i ;r )p(

This index does not include authlors listed in the cnver-to-covertables of contents.

- A - Alte, R<.10Altriever * U. 8

'Abd ar-Rahman, Al'tshujI, A. A. qrJabir Jab 34 Arbarvan, Yh. 12

Abduragirnov, T . N1. I1Or Aynelungr, 1. 96Aber5p, R. 11 Aynetrino, 1: 92Abramenko, A. N. 49 Anashkjn, (". 17Abramov, A. 3 Anatol'vev, 1). C5]Ahramov, S. K. 79 Andra, *w. 85Abramyan, Ye. A. 72 Andreyev, G. Fr. AAccary, A. 64 Andreyev, V. N. 689Acharkan, V. A. 7 Andreyev, Yu. 16Adamczyk, B. 70 Andrivanov, A. 14Adinolgi, G. 60 Andriyevskiy, R.* A. 103Adler, 11. 74 Andryuschchenko, F.* K. * RAfanas'yev, A. N.* 73 Anflimov, Yu. S. 73Afanas'yev, C * K.* 53 Anh Tranp 49Afanaslyev, V. N. 72 Anikeyeva, 1. D. 5Agenosov, L. C. 96 Anishchenko, N. C. 103Ageyeva, N. 1 Annon 88Agoshkov, N1. 5 Anon 84Aguer, J. 113 Ansel'm, A. T. 109Akaba 92 Antipov-Karatayev,Akamoto, G. 92 1, N. 63Akhnianov, S. A. 108 Antoine, J. 84Akhmedshin, N.* 8 Antonov, A. M. 108Akhmetov, S. F. 80 Arbatov, C. A. 11Aksenov, A. N. 49 Arez, Yosef 35Aksenov, G. 1. 79, 96 Arias Madrigal, Danilo 42Akuljchev, V.* A.* 106 Arkad'yev, D. 1. 73Albercht, Dieter 19 Arpent'yev, V. A. 7Albornoz, Conzalo 42 Arsen'yev, V. V. 8Aleksandrov, Yu. V. 49 Artem'yev, N. L. 73Aleksashjna, G.* A.* 68 Artobolevskiy, 1. 114Alekseyev, A. 1.* 108 Ashev, C. 13Alekseyev, A.* S. 103 Astakhov, Yu. N. 76Alekseyev, A. Ye. 75 Atakhanov, Ye. T. 53Alekseyev, P.* 17 Avanesov, C.. A. 73Alekseyeva, 1.* A.* 55 Avetisyan, D. A. 71Aleksidze, M. A.* 68 Avilova, T. V. 110Alessandrini, A.* 60 Azarov, C. S. 4Alexandrescu, V.* 22Aleyev, Yu. C. 55Aliyev, G. 46Alizadye, Z. A. 77 Bachkov, Manin 22Allakhverdov, M. T. I * 1Baerd, Bernard 101Allakhverdyan, D. 3 Bohr, Werner 104Allik, Kh. Kb. 7 Baist, W. 86

-200 -

Page 213: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

iga 'erla *in, It. 21 IBerthloz, U.Hlaiusz, Hezso 19 IBertinnv, A. 1.

llakaleynikov, NI. 11. 77 I~vrt o Iini , L..6

Baikhshn Iiyev , It. G~. I Bertone, Franco 27

Ba~iktamov I It. I I~escllnst nvy, L.. C-

Bakht in, 1. 0etihvIa~ 1. V. 17

Bala , S. 96 libcrr'an, L.. k'. 1 1

Balashov, Yu. S. 5,3 Biderman, V. L..

[InIi c k i, A . 20 Ilievrminn, W. 7

Ila Iinov , Bor is 23 BilIlen, 11. 11 9

Rnranov, V.* I . S() Iliran,- V. N.70

Baranowski, Stanislaw 70 IBirman. A. 4

Barashenk-ov,. V. S. 101 Pirytikov, .1.4S

Bnrhansk-iy, A. NM. 73 Bitz], F. 91

Rarbashin' Nm. 4 Blannkenherp, Ilans 19

Barbiroli, C'. 88 Blokhin, N. N. 55

Barlattani, MI. 610 IBlimc, 1. W. 114

Barngol'ts, S. 1 Blumenstock, D. A. 57

Barsanova, N. C. 68 IBonba, Alexandru 22

Barsel', A. B. 98 Bobrov, L.. 1. 79

Barton, K. 91 Bohrov, N. 12

Bartonova, K. 91 Bobzin, W. 89

Bnrzegar, Sedeq 35 flopdnndy, r.. R9

Basset, A. 57 Bogdanic, P.* 22

Basset , N'1. 57 Bordanov, 1%. T. 81

Blassi, Mhichel 26 Rogdanov, Zdrav1ko 25

Batkayev, R. 6 Ilopolyubov, I. N. 71

Bator, Janusz 114 Bolotov, R. P. 68

Batrakov* V. 63 Bol'shakov, V. D. 113

Battin, R. 110 Bondorenko, A. A. 107

Bauer, R. 100 Borchers, 11. 84

Baybakov, A. B. 8 Rorisenko, V. T. 107

Baybakov, N. 1 Borisov, A. 4, 12

Bayevskiy, R. MI. 53 Boroska, J. 83

Bayinov, N. 1. 78 Borovskikh, B. 4

Bazant, Z. P. 99 Borushko, V. S. 75

Bazin, J. 64 Rothe, R. 899

Becher, I[. J. 65 Bothmrann, E. 11. 95

Bechtoldt, Heinrich 38 noucraut, lI. 83

Beck, K. C. 87 Bouhard, Mlohamned 47

Becker, 11. J. 91 Bourgine, Alain 99

Becker, Laurence W. 113 Bourguiba, Hlabib 30

Behrens. K: 90 Boyarchellkov, NM. A. 74

Beisteiner, F. 86 Brapinskiy, V. A. 76

Belger, florst Dieter 38 Bratchetiko, B. 97

Belikovich, B. V. so Brenner, P. As

Beliyayev, Yu. K. 95 Breyer, Siepfried 27

Belkin, A. 47 Breyvis, P. V. 52

Belov, A. 2 Brkic, Javanka 77

Belyavskiy, V. A. 12 Bruhi, R. 86

Belyayeva, N. G. 17 Bruschera, Oscar 11. 42

Bendis, A. 83 Ermma!, Angel Antonio 48

Benhadui, Abderrazak 2R Bubla, Frantisek 18

Benitez, Jose A. 40 Ruch, A.* 89

Berezin, A. K. 105 Bucki, F. 61

-201-

Page 214: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

IhIC.I a21 (hi ral adze * A. V.Iltipavenko, L.. T. tr3 Clio (ii' anr-dol

I~uh cr, I).9(1Cho '.lyonp-i Il1tiketov , Ye. A. 80 Choe (hl -Nam 38RRutilatov, Y'e. A. 106 Chloe Ytin-sii 316litlatov, A. I S Chokiri, 1,h. 7!.Biilldakov, La. (liCon 11tin-~op 38B1ii a , V. 9 2 Clhoti Yiinp'-ch 'ant' 56111ulovskiv, 11. 1. It~ S(Ch Var, Tan 3kRuingardt , K. !)I 91'itiklianov, Z . 114Stirdes~e. A. 92 Uhoyko, P1. 1. 81Burger, .1 . 113 (Ciro Ciierrern, Anrel 4.3Stushnini, Yu. R. 105 Citir iieantij, Hadii 2?Buyvol, 1'. N. 107 Clotitier, L. J. 99Btizanov, I . 1.* 46 Cohien, (Clem 42Rtizek, Z. 9.3 Cohietr, 1P. 94flyalkovskaya, V. 96 Como, Rekim 24Bykovskiy, Yu. A. 109 Condncse, Nicolne 75

C;ordes, If.* 66

- C- (:ordier, .1. 84Cornides, I1. H]1

Cahieses Ponoso, Cortes, Rafael Jose 41

Mianuel 43 Czekalski, A. 7nCamara, fielder 42Canivez, E. 84 -I

Capron, A. 57Carpinisan, C. 59 Dabrowski, B. 61Castro Caycedo, German 44 Dahl, W. 90, 91Cernea 58 nanilevich, Ya. R. 75Cernoch, S. 89 Danilov, A. i5Ch'a Chi-hstjan 52 Danilov, Yui. 1. 7SChanp Jen-ho 69 flanneberg, W. 65, 66Chao fleng-yuan 99 Dao Viet 49Charpin, Francois 45 Dashkevich, V. 14Chavez, C. R. 41 Dat, R. 45Che Viet Tan 39 Pavydov, P. S . 72Chelnokov, M. B. 106 Davydova 16

Chentsova, L. C. 104 flayin, A. 1. 80C1hepelyuk, S. 15 Dechaure 57Chereshneva, N.* V.* 106 Decupper, Joel 28Cherikinskiy, Yu. S. 63 Pemcik, Z. 82Chernov, Ye. 5 Dlement, Ye. 16Chernyayev, R. N. 102 Denkin, N. R. 77Chernykh, 1. 14 Denisov, A. 1. 10Chernysheva, M. A. 104 Dentice, Fabrizio 27

Chervyakov, Mark Y. 54 Derevyanko, P. 10Chervyakova, Dertsakyan, A. K. 95Tat'yana S. 54 Deryagin, B. V. 63Chi Pyong-hak 38 Desjardins, Thierry 34, 35Ch'i Yuan 37 Deslous-Paoli, m. P. S 7

Chikin, S. 52 Dettner, If. W. 85Ciinchenko. F.* D. 96 Deutsch, C. 110Ching Chen-hua 69 Devin, V. 14Chioatto, G. 92 Deych, M. Ye. 105

-2n2 -

Page 215: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Piamandopol, Mihai 22- -

Dibrov * 0. A.* 103Didenko, V. I. S2 Fbel, A. 51Dietrich, It. 88 I'ncinas, F 6 (2Dieudonne, J. 83 Fnpell, 11. .7. 91Dimitrov, flenyu 18 17npelmann, C. 65Dinescu, Stelian 48 Fnzrnann, P.SDniitrakova, G.. 1. 74 Frpeldinp, M. 83Vmitriyev, D. 8Dmitriyev, 1. S. 45 - F -

Dmitriyev, V. A. 2Doan Dinh [toe 40 IFadeyev, 11. T.* 73Dobrovoisky, A. D. 68 Fadeyev, Ye. 6Dobrushin, R. 1. 72 Fadeyev, Ye. A. 76Dohynde, T. G. 7 Fallahi, UmRar 32Doffin, K. 84 Farago, Vilmos 25Do i , N1. 93 Fariwar-Mohseni, [1. 9 4Dokoy, Dimitur 18 Farkas, Janos 25Dolezal, J. 9 1 Farkas, T. 69Dolezal, V. 56 Fedorov, A.* 95Dolgov, A. S. 106 Fedorova, N. K. 53nolyatovsiy, V. A. 51 Fekete, Andras 75Dorfman, A. Sb. 107 Feller, If. C. 66,67,110Dorignac, D. 64 Feltyn', 1. A. 106Donqtze, Gerald 31 Fernandez, *Juan Carlos 41Dorotka,, Milan 24 Ferro, C. 104Doss, M.N 59 Fesenkov, V. r.. so, 113Drabkin, Ye. G.. 97 Fetisov, I . 1. 4Draganik, B. 21 Fettwejs, F.* R9Dragovoz, P. 12 Feygin, Ya. 8Dreytser,.G. A. 109 Feynberp, Ye. L. 113Driyagin, P. A. 114 Fidler, M. 98Drobnik, S.* 64 Fiedler, 0. illDrobnis, A.* 7 Fied,.row, Ryszard 67Droste, W. 100 Figueres, Jose 40Drum, WV. 59 Fikus, Dariusz 20Drumeaux, Marc 26 Filatov, V. 14Dubovsky, 3. 82 Filatova, Z.* A.* 68Dubrovskiy, M. 1. 102 Filimonov, G.. N. 78Ducastelle, F. 110 Filipec, Jindrich 23Dudin, S. Ya. 47 Filipenko, V. N. 81Dudoladov, A. G.. 109 Filippov, A. G.. 73Dul'nev, V. B. 79 Filippov, G.. A. 105Duinitrescu, Florea 21 Filippov, V. 2Dun, L.* 1 Filosofov, V. K. 74Durneva, p. i. 103 Fischer, Ernst 27Durr, If. 87 Fischer, WV. 66Dushin, L. A. 105 Fishzon-Ryss, Yu. T. 53Dvoretskiy, V. N. 105 Fiveyskiy, Yu. D. 108Dyankov, A.* 78 FleiAschmann, C. L.. 44Dyushits, Al. 10 Florov, 1. F~. 45Dyunin. A. K. 105 Folys, W. 94Dzhafarov, Yu. 47 Fominova, V. p. 54Dzhaparidze, Ye. M. 9 Foulon, P. R4

-203-

Page 216: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Francl., .1. CI neclenko, it. 90Fridoloin, Cn lh(teIinI. 7

F~roel ich, J1ean-Clau:de 32 (:olabe,e V . 20Frolov, V. 0 Col 'denhery , Ye. B. 81IFrolov, V. V. 10'. %ofat, .M1

F:tj i i , S.)3(olosova, T. V.SFiallani, * ani 18 Colov),in, R. 1 .Fumio Yamazaki 0.1 (;olowanenko, S'. A. MRFunke, I'. 86., 90 Goluzina, Ye. C. 9!.

Goncharov, V. 9- G. - Contarento, A. A.* 7k

Corbunov. Ye. SC~adzhiyev, R.* A. 95 Gorhunova, V. M. 98Cajdorus, 0. 82 Cordon, Z. V. 5S

Ga jewskiy, T. 45 Corelik, A. C. 74Calaktionova, N. 6 Corelov, N. 51

Calitseyskiy, B. M. 109 Gorin, Yu. P. in5

C~alitskiy, V. M. 108 Cnrshknv, A. S. 71

Calkin, L.* S. 49 Coshi, N. 93Galov, A. C. 78 Grafarend, F. 69Gammal, T.* Fl. 84 Grafov, L.. Ye. 8

Can, A. T. 101 Crasherg, Ye. K. 45Candurin, A. 1 Crdina, Yu. V'. 78Caponov, V. A. 72 Criflherg, S. 2

Garbuz, G. I. 1s Crisar, If. 85Garcia, Patricia 43 Groshev, L. V. 105Carger, K.* S. 80 Crueneberp., Gerhard 47Carmash, V. A. 72 Crunewald, HI. 85Carscia, Janusz 101 Crynia, M. 70

Gattelier, C. 84 Crum-Grzhinaylo, S. V. 104Caudio, Attilio 31 Cubanov, A. 1. 107Caukier, Karl If. ill Cubenko, Ye. 1. 71Cavelya, S. P. 107 Cudden, B. 66

ravranek, V. V. 79 C~udima, K. K. 103Cavrilescu, Clement 21 Guerra, Adriano 27Cavrilov, L. R. 106 Gul'tyai, T. 1. 78

Gebhardt, E. 66, 91 Curbadam, Ts. 36Ceras, A. 86 Gurin, V. 13

Cerashchenko, A. 1. 76 Gurylev, C. C. 78Cerasimov, K. M. 7 Cusakovskiy, 1. 1. 13Gerhardt, D. 58 Cuseva, 1. N. 104

Cermash, V . A. 72 Cutop, Yu. V. 106Cernhardt, P. 85 Cuts, A. V. 80Getsov, L. B. 81 Cuyotte, M. 83Gevorkyan, A. A. 5 Cuzman, 1. Ya. 81Ceyevskiy, 1. A. 11 Cvishiyani, Lyudirila 11Chali, E. 83Gintsburg, Ya. S. 80 -I

Gioyeva, K. 4Gires, Francois 110 llaarmann, T.* R.* 87

Cliki, N.* V.* 104 Ilabert, Dl. 90

Glinski. J. 70 Ifac Bac Province 49

-204 -

Page 217: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Ilaessner, F. 88llapemann, L. 86--

Ilanke* I. 9 lravev itH 96IlaId imann, Lrs 34 !del'son, Ye. 4r,Hlamel, 1P. 45 Ip~natenko, %'. v.ISilampl, .1. 82 !pnatov, N. 1,. 40lHamzic, AhmedI 24 11ev, Hieloho 19Hlannen, 1). 99, 113 I11ev, Cripor iHlannon, 1_. 83 11'1yi nn, V. 17Hans, Josef 28 Tno'Zemtsev, N. N. xIlarders , 11. 95 Ismivilov, A ( 63Ilarivel, .1. P. 99 Israel, Guil1errio 41Ilarmel, Claude 26 ltali~vander, P 'olf 23Ilarok, NI. 82 Ivarov, A. T. 49llarumii Tozawa 60 Tvanov, A. N. 109Hlasegawa Kenichi 101 Ivanov, C. A. 108llaskind 96 Tvanov, T. 1). 52Hassener, A.* 64 Ivanov, L. 96Ilauk, J. R8 Tvanov, 0. S. 94Ilauk, V. 85 Ivanov, V. A. 73Haul, 1R. 104 Tvanov, V. N. 51Haux, Glerhard 99 Ivanova, G. T. 71ileinzel, S. i00 Tvanovslkiy, M. A. 107Heitkamp, D. 66 Izotoy, A. A. 67Flengstenberg, H. 91Henke, F. 87 - -Ilennicke, H1. W.* 86Herbert, J. J.* 57 Jablonski, B. 48Hermont, N. 84 Jacques, 9I. M. 57Ilerreman, Philippe 30 .Jancelewicz, B. 101Herziger ill Jaenicke, L. 64Heumann, Th.* 65 Jarczyk, D. 62Hilpert, A. 90 Jen Lai-fa 1ngHirschfeldner, if. D. 86 Jenckel, W. 102Iloarg Mich Tho 40 Jenik, J.* 82Hoang Xa 37 Jerrielov, Arne 67Hoch, Robert 19 .Tevtic, 9I. 62Hlof, Trijntje 87 Joachim, Paulin 30Hofman, D. *o 10Johansson, J. F. 59Holtzem, H.* 103 Joks, Z.* 109Holzbecher, K . 82 Junp, 1. 101Horiuti, J.* 93 Jungbluth, A.* 114Horoszko, E.* 86 Just, Tb. 110Hrzal, Ladislav 23Hsu Iluari-chang S1 - K -11su Wei-T 69Huang Hsu-ya 101 Kabakele, r. 57Huang Mao 37 Kabata-Pendias, A.* 69Hudak, Ivan 19 Kaganov, C. 2Hudec, K. 76 Kaklova, J. 56Hluet, C. 113 Kalinenkov, N. D. s0Humbert, Maximo 43 Kalnibolotskiy, P). Ik. 72Hung, Fa. S. 89 Kalnynya, R. P. 106Hurvits, N.* 34 Kalugina, Z. 8Ilypr, 1. 82 Kamachi, K. 93

I~ue~'~,L ~Kamenitskive Yevpeniiy 17

-20S -

Page 218: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

kannavev , A. A. ýhoperiya, 'I. N. I

kanetake, N. ýhnirostievsl iv V,~. C. "IKanichi jkatrvia I 0 h ror'ov', 1.. 1. 7Kantuir, 1'. 13 Y i es 7n i ew 0 i * 94

Kapitga. P'. 1 1 W0) iISe?*. .4

Kap 1ansIkaya-Iay iskay, Yi ltinrv . A.I. I ?s * I . " Yir, (hrtnp-st 1

Kapirin, G. vim 1 . L..Kapo, lyvsni 23K jr' Tolichi

Kaptelin, A. ['. S .1 Vi!-rara T. 1.0Karako:ov. Ye.* S. I OS innshit:', 1'.KnretniKov, 1). V. 75.1 Kiraly, .1. 112Karfrer, W. 1 12 rirchennayer, 11. 104

Kar~is, V1. G. 74 Kirdiri, V. 'P,. 95s

Karl icek , V. r56 Kirichenlko, Yu11 . 106Karpenko, C. V. 78 Kirner, Y. (.s

Karpenko, V. 47 Kirov, K. S6

Kartashev, V. 1. 71 Kiselev, 1. 96Kartashov, V. 1 . 49 Kisel'pof, ý1. L. 75Kartsev, Ya. P. 9 Kislyakov, B. 62Kartvelishvili, K. ý1 68 Kistermnnn, F. R7

Kasatonov, V. 12 Kizonde, Clement 31Kassner, P'. 85 Klan, F. 110

Katayev, S. 1. 73 Klassen, V. 1. 61

Katinskiy, V. S. 74 Klissen-Neklyiidova.Kats, M. Ye. 108 M*. v. 104Kuwamura, T. 60, 61 Klatka, T. 69

Kaygoraodov, M. 1. 102 Klehanova, N. 2Kazakov, L. S. 62 Kleer, Jerzy 20

Kepel, flerhard 23 Klemmn, P. 8Kellezi, Abdyl 18 Klenov, Ye7Kemp, 11. 101 Kletec1ta, Z. 82Kepka, M. 82 Kletkin, A. 6

Kesel'nan, R.* 3 Knoll, K. 100

Kess, Yu. 7 Kobylinski, S. 67

Kestner, 0. Ye.* 78 Koch, K. 11. 85

Ketebayev, K. K. 3 Koch, P. 97

Keylin, A. D. 17 Kochendoerfer, R. 99

Khachatryan, L. S. 9 Kochetov, P. P. 80

Khanko, V. S Kocho, V. S. 78Kharat'yan, A. M. 53 KoeniR, R. 91

Kharchenko, N. 2 KoganI, P. M. 107

Kharchikyan, R. S. 73 Koginov, Yu. 102

Khariev, 1.* 56 Kohler, U'. 89

Khavkin, V.* L.* 102 Kohn, A. 83

Khaykin, N. 5 Kokhonov, F. L. 7

Khelemskiy, ?I Z. 46 Kolesov, V. P. 63Kheyfets, S. 3 Kolevski, V'asil 23

Kheyn, D. M. 71 Kolin~ko, A. 1. 72

Khizhnyak, N. A. 105 Kolotyrkin, Ya. 6

Khv'elev, 1.. 1. 97 Konchin, V. T. 72

Khokhlov, R.* V.* 108 Kondalev, A. T. 72

Khnlostov, F. 6 Kondi, Piro 23Kholshchevnikov. K. V. 112 Kondraskina. K. T. 54

Khnirenko, V. P. 79 Konig, P. 91

-206 -

Page 219: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Konk in, A. A. 70 Kravchetnko Yti. N1.Konnoplv~inik, V. is; Kravtsov, 1. 4S;Kononenko, V. I. 10 S Krc, Jan 1Kononenko, V. 0. 107 Kreyindel', Yu. Ye. 10Kononov, V .80 Krictievskiv, T. Ye. gKonoplev, V. 12 Kriper, V. 17Konotop, V. 1. 10( K r i unc h ik A. R. 7 1;Konovalova, N .C. 4 Kritzinper, P'. 11. sKontarev, V. 1 . 73 Krivcl', A.SKonayaev. K. V. 71 Krivenko, L.. T. 11Korber 89 Krivich, 1.. 16Kordzinski, W. 4!.; Kroeber, Klitis D)ieter 34Korenev, V. 2 Kropitis F. V.SSKorol', V. A. 5 Krnpotovi, L. Ye. 6RKorolev, A. 1. 71 Kruglov, L.. 1 SKorotkov, 1. 1s Krtisser, R.* V. 73Korotkov, V. 6 Krtitov, V. T. 114Korovin, !'. F. 8 Kruzhilin, C'. *N. 95Korshunov, Yu. 6 Kryloti, A. 113Kosev, Kiril 24 Kucera, .J. 109Kosta, Pjetar 18 Kticera, J. 63Kostarev, V. V. 74 Kticheryavenko,Kostetskiv, R. 1. 79 Petr Filippovich 97Kostov, Konstantin 24 Ktuchn, C. 64Kosvrev, Ye. 14 Ktichin, C. P. 78Kotanyan, N1. Kb. 5 Ktuko, K. 92Kotelkin, A. S. 105 Kudryashov, L. T. 96Kotelyanets, V. 46 Kudryavtsev, N. T. 81Kotlikov, Ya * 5 Kuehme, W. 60Kotomitseva, L. A. 109 Kulabakhov, Ye. 45Kotsarenko, B. Ya. 108 Kuliyev, A. M4. 77Kotysh, N. 14 Ktimsiyashvili, P. G. 76Kovacs, Janos 19 Kunze, F. 91Kovalenko, V. 4 Kuriyat, R. 1. 112Kovalenko, V. A. 105 Kurowski, Zdzi*slaw 24Kovalev, L. 3 Kutyrev, B. 8Kovalevskiy, M4. M4. 76 Kuwamura, T.* 60, 61Kovalyov, A. 5 Kuzema, Yu. A. 81Kovpak, V. 1. 81 Kuzmichev, T. 10Kowalkowski, A. 70 Kuznetsov, A. P. 68Kozhevnikov, A. I Kuznetsov, B. C. 113Kozke, L. 1. 114 Kuznetsov, V. P'. 78Kozlov, A. A. 78 Kuznetsova, T. G. 81Kozlov, T.* A.* 112 Kuznetsova, T. D. 94Kozlov, L. F. 79 Kyazimova, A. A. 52Kozlov, Ye. S. 74Kozlov, P. 3Kozlovskiy, V. 46Kramers, 11. A. illKraninerer, 11. illKrasil'nikov, N. N. 102Krasovskiy, V. 9Krause, F. 95Kravcenko, V. 87Kmavchenko, A. 10

-207 -

Page 220: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

- L - Lipatov, Yu. S. 77Lipets, A. IJ. 76

Labuntsov, 1). A. 95 Lisichkin, VladimirLabush, R. 110 Aleksandrovich 53Lacroix, Roger 99 Litvin. G. S. 53Ladgham, Bahi 29, 30 I.iventsov, A. V. 113L.alov, Ivan 24 Lizichev, A. 13Landau, Binyamin 35 Lobodin, 1. V. so

Lang, Nicolas 30 Lobyntsev, Yu. 1. 112Langerweger, L.. 91 Loether, Rolf 58Lange, W. 65, 111 Loffler, I. 86Lankov, A. A. 77 Lobs, Karlheinz 64Laptev, Yu. K. 97 Lopatin, I. 1Lapuk, A. G. 73 Lopato, V. N. 71Larbi, Ahmed 29 Loshchilov, A. K. 15Lask, 6. W. 91 Lotsch, K. 87Laube, D. 26 Lu Yun 35Laum, W. 51 Lucaci, M. 94Laurent, J. F. 99 Lucke, K. 88Lavrent'yev, M. 114 Luecke, A. 58Lavrova, N. P. 113 Lugov, 0. K. 45Lavrukhina, A. K. 50 Lundborgs, Nils 94Laya, Argelia 41 Lushchikov, V. I. 103Lazarow, 1. 20 Luthra, G. 100Lazirch, Branko 26 Luxa, J.. 56Le Duy Trinh 48 Lydzar, P. S. 50Le Giang 49 Lyutov, I. S. 14Le Hien Mai 40Le Quang Iloa 39 - I -Le Xuan Dong 40Lebedev, K. P. 80 Maass, G. 58Ledda, Romano 31 Mabruk, 'Abbas 35Lefevre, J. 84 Naets, J. 57Lefin, H. 57 Mahmud, Jamal 32Leget, A. 85 Majdic, A. 86Lehmann, Peter-Hannes 32 Makarov, K. N. 96Lekov, D. 56 Makhkamov, K. M. 3Lenkov, Dimitur 25 Kenji, Makihara 61, 104Lendle, E. 85 Makoyev, Kh. S. 79Lentsman, V. L. 102 Makrycostas, K. 59Leontaritis, L. 91 Makushin, R. 13Leriche, Rene 57 Malakhov, I. K. 73Lerner, A. 1 Malinovskiy, B. N. 70Leshchenko, V. M. 112 Mal'kov, M. G. 17Leshchevskiy, I. 6 Malov, V. 7Levchenko, N. 14 Mal'tSev, Ye. 13Levin, A. L. 73 Malyshev, V. I. 109Lewenstein, S. 102 Manenc, J. 83

Leynarie, Philippe 31 Manoylo, F. 3Li, Hkuai-Chiang 99 Mansuy, D. 82Liang, Chih-an 56 Manykin, Ye. A. 108Liba=n, A. N. 96 Marchesini, L. 92Lifshits, I. Ye. 104, lOS Marcinek, J. 48Lika, Zeqir 18 Margaria, E. 60Lin, Mao-ts'an Sl Margolina, A. N. 55

- 208 -

Page 221: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Marion, J. 57 Mitescu, Adriana 25Markov, A. 1 Miyagawa, T. 93Marochkin, V. N. 77 Miyoshi, S. 93Marshak, I. 1. 98, 101 Mkrtchyan, M. 4Martin, H. 82 Mlynarczyk, J. 21Martinez, Andre 64 Mokshantseva, N. 8Martinsen, G. V. b8 Moldovan, Ioan 48Maryakhin, S. S. 15 Moldovan, Petru 48Masenti, 1.. 60 Moldoveanu, Anton 22Mashbits, G. Ya. 74 Molom, Ts. 36Mashkova, G. B. 51 Monusnier, J. 26Maslennikov, V. 3 Mora, Nestor 41Matern, Ilermann 23 Moravec, A. 82Mathesius, if. 99 Morcinek, P. 82Matthaei, IH. 90 Mordvinov, Yp Ye. 56Matushevskiy, V. V. 94 Morestin, M. . 57Matveyev, A. 75 Moretti, S. 104Matveyev, A. V. 1 Moreynis, Ya. 3Mayskiy, I. N. 52 Morillon, R. 110Mazanec, K. 82 Morino, F. 60Maysyuk, L. B. 98 Moroz, V. N. 54Hazing, Yu. G. 112 Horozov, A. 1Medvedkov, Yu. 4 Morozov, B. M. 11Megevand, R. 57 Moser, A. 85Mekhlin, M. 3 Moskalenko, K. 12Melankholin, N. M. 64 Moskalev, Yu. I. 54Melkowski, Stefan 25 Motorilov, K. V. 77Melnichenko, R. K' 63 Mozhayev, Ye. V. 72Mel'nikov, G. P. 11 Mudrov, M. 17Mel'nikov, N. S Muhsib, Hasan 33Men'shikh, 0. F. 71 Muller, II. 89Merl, W. 103 Murzin, A. SMesbah, Salim 29 Muto, Y. 60, 61Metchenko, A. 16 Myamlin, A. N. 71Meyer, L. 90 Myannik, Ye. I. 62Meyne, K. 100 Myasnikov, A. 4Michelini, Luis 42Miehio, Inagaki 100 - N -Midulla, M. 60Mikhaylova, A. A. 74 Nadenenko, B. S. 71Mikoyan, S. A. 17 Nadezhdina, N. 8Mikulla, W. 90 Nadezhin, D. K. 45Milat, Ivo 22 Nagamoto, R. 100Milcent, Ernest 30 Nagasaki, I. 92Milinkis, B. M. 73 Nakae, H. 93Million, B. 82 Nakamura, M. 92Millionshchikov, M. 114 Nakazawa, T. 93Mil'ner, B. Z. 8 Nakhan'kova, h. sMilyavskiy, M. is Nalbant, T. T. 21, 115Milyukhin, B. A. 98 Narita, K. 93Minina, E. G. 52 Naumann, G. 85Mironov, N. S Naumov, Dmitriy 14Miroshkina, A. N. so Nazarov, A. A. 71Miroshnichenko, L. I. 113 Negre, Louis 29Mishchenko, N. P. 17 Negru-Bode, A. 46

- 209 -

Page 222: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Neidhold, G;. 74 Ogura, T. 87Nekhendzi, Yu. A. 80 Okabe, T. 100Nekrasov, B. IB. 95 Olesiak, II. 25Nekrasov, V. V. 55 Omicron 24Nemchenko, V. I. 109 Ono, K. 93Nesis, K. N. 68 Oprea, Alexandro 21Nesterenko, Z. A. 62 O)rekhova, V. P. 105Nesterov, V. 1P. is Orekhova, V. V. 81Neubert, Jiri 23 Oreshko, G. V. 62Neuhaus, A. 65 Orlov, B. V. 112Neumin, C. G. 96 Oshio, 1. 93Nezlin, NI. V. 107 Ostakhnovich, B. 17Nguyen Iuy 48 Ostanchuk, I. I. 79Nguyen Ngan 49 Otte, !1. 56Nguyen Ngoc Cu 37 Ottolina, C. 62Nguyen Quang tuy 40 Ouahes, kamdane 32Nguyen Quoc Binh 40 Ovando, Candia, Alfredo 42Nguyen Tao 49Nguyen Thao 37 - P -Nguyen The Hue 37Nguyen Van Nhan 113 Paisov, A. I. 79Nguyen Van Tran 39 Pak Yong-sok 38Nguyen Vinh 39 Palazhchenko, P. 2Nififorova, A. A. 98 Pal'chevskiy, A. S. 107Nikitin, A. 0. 74 Palenov, V. 6Nikitin, M. A. 47 Pallade, S. 62Nikolayev, N. S. 63 Panin, Yu. N. i0SNikolayev, V. N. 77 Pankin, M. 6Nikolla, Niko 18 Panov, D. N. 102Niquet, W. 101 Panov, Yu. A. 108Nishida, N. 93 Panyushin, L. A. 80Niwinski, Z. 67 Papajorgji, Harilla 24Nolting, J. 66, 67 Papazyan, K. 78Norak, A. A. 7 Papoyan, S. A. 52Norlund, lb. 26 Parfenov, V. SNorro, Michel 28 Paronikyan, V. A. SNosko, V. P. 95 Paronyan, Ye. r. 1Novgorodskiy, Yu. S Pashin, 0. N. 53Novick, F. S. 73 Paul, Oldrich 19Novik, D. A. 70 Paunescu, Adrian 24

Novik, F. S. 101 Pavelko, V. U. 18Novokhatskiy, A. S. 55 Pavliv, Yu. V. 76Nozdrunkov, G. A. 102 Pavlov, V. A. 102

Pavlovskiy, V. S. 107

- 0 - Pavlukhin, R. 47Pawelski, 0. 90

Oberhauser, A. 90 Paxton, Ii. W. 64Obroucka, K. 83 Pean, MI. 57Ochetto, Achille 27 Pecheritsa, V. 14Oczos, Z. 48 Pecini, Jorgji 18Odening, K. 58 Pecsi, Kalman 19Odintsov, D. 9 Pekar, S. I. 62Oel, H. J. 65, 111 Pelekhov, V. I. 105Ogarev, P. 16 Pellnen, L. P. 68Ogrzeval'skiy, Z. 103 Penchev, lliya 18

- 210 -

Page 223: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Pentmann, 1. 58 Plovoletsliy, 11. Ya. 79

Peredel'skiy, V. is I'ozhidaycv, 0. A. 72

Perelman, MI. 1. 53 Pradzynski, It. 100

Pcrseninov, N. 13 Presnyukov, A. A. 80

Pervyshin, N. V. 106 1r ika zch ikova , G. 16

Petrov, S. G. 114 Pritsker, 1. 4

Petrova, G. MI. 50 Privoyeva, N. V. s0

Petrovskiy. V. 1. 72 Prokhanov, Aleksandr 14

Petrow, D. A. 65 Prokhorov, G. 8

Pezlar, ILudouit 23 Prokof'yeva, V. V. 49

Pham Van Dinh 37 Prokoshkin, 1). A. 78

Phan Mlen 39 Pronkin, A. F~. 79

Piazza, L. 60 Proodnov, B. T. 106

Pinchuk, V. 1. 55 Prostakov, A. L. 102

Pinskiy, B. 2 Prudnikov, A. 1. 46

Piotrowska, MI. 70 Prudnikov,A . C. 104

Plesca, 1. 62 Pryadko, A. A. 107

Puis, G. S. 75 Pshenyanik, Avn G. 13

Plokhov, A. 2 Pulgar, Juvenclo 41

Podkurov. P. 97 Pushkin, A. 13

Podobuyev, Yu. S. 97 Puzyrev, S. A. 78

Podol'skiy, Yu. Ya. 62 Pyatnitskiy, L. N. 80

Podrouzek, ~Josef 25 P'yavchenko, T. A. 102

Podvigin, R. C. 46 P'yon Kwang-song 38

Pogodina, T. N. 104 Pyon Sung-u 36

Pohl, R. 66 Pysiak, Wieslaw 20

Pokasov, V. V. soPokhvisnev, G. 17-Q-Pokorny, V. 82

Pokras, A. MI. 71 Qandil, 'Abd A1-Razzaq 33

Pokrovskiy, G. 1. 96

Pokrovskiy, N. N. 52 - R -

Polak, E. 101

Polemann, G. 59 Rabinovich, B. N. 107

Poijak, B. 82 Raczynski, W. 112

Polkowski, V. 20 Radwan, MI. 67

Polosin, L. L. 73 Rannic, Dusan 22

Polozova, L.* Ya * 54 Ranaut, Cecile 30

Poltarushnikov, S. A. 80 Randek, A. 87

Poluboyarinov, D. N. 81 Rashid, Ibrahim 32

Poluliyak, S. 1. 98 Rassmann, G. 88

Polyakova, V. B. 17 Rassow, J. 59

Ponomarev, A. 47 Raubig, D. 77

Ponomarev, 6. 6 Raviuk, N. 10

Ponomareva, I. D. 51 Raygorodskiy, L. D. 106

Ponomarev, 0. B. 7 Reimann, B. 69

Popescu, Vasile 22 Rekunko, A. 17 5Popcv, K. N. 112Ren,.5.4Popov, MI. V. 98 Repina, 0. 3

Popov, S. 72 Reuter, J. F.- 91

Popov, S. N. 107 Reuther, R. 101

Popov, Vitaliy 1. 69 Reverdy, Jean-Claude 31

Popova, 1. 47 Revyakin, V. P. 79, 96

Popovskiy, Mark 54 Revzin, B. S. 76

Potapenko, F. 4 Rezhdcstvenskiy, A. K. 54

-211-

Page 224: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

Rezuichenko, V. 13 Safer, Khaled 32

Ribiel , C. 101 Sagaydak, 1'. T. 14

Riboud, 1'. V. 84 Sakai, T. 92

Richta, Radovan 23 Sakharova, N. N. 72

Rickert, Fi. 07 Salam, 'Aziz 32

Riebe, Ilaus-loachint 77 Sal'nikov, V. 3

Rieskamp, K. If. 90 Samrarin, ki. S. 73

Rif'at, Kanmal 34 Santoylerdl.o, V.. 12

Rinchinpe1jee, It. 36 Samoylov, L. K. 71

Rinnert, K. 51 Samson, A. h. 109

Risaliti, Livio 27 Samsonov, G. V. 79

Riven, Natan 34 Santi, Paolo 27

Robert, K. 110 Sapozhnikov, A. V. 75

Roche, R. 83 Sar, A. 48

Rodin, V. 9 Sareyeva, V. V. 63

Rodionov, N. 2 Sarkisova, R. 2

Roeder, K. P. 89 Sasaki, M. 93

Rolon Anaya, Mario 41 Sauer, F. 75

Romenets, V. A. 81 Sauer, K. If. 84

Romska, N1. 48 Sauerland, II. 91

Roshchina, A. A. 113 Savchenko, I. 13

Rosicka, V. 110 Savchenko, 0. M. 62

Rostovtsev, N. F. 47 Savel'yev, N. 7

Roth, P. 99 Savinsky, G. A. 52

Roth, W. 88 Savioli, Arminio 31

Royak, D. A. 95 Savosttiyanova, C. C. 55

Rozenblat, NI. A. 74 Scarinci, G. 92

Rozenko, P. 2 Schafer, A. 65

Rozenko, P. A. s Schafer, K. 65

Rozhdestvenskiy, B. L. 94 Schanzer, G. 45

Rubtsova, Z. S. 77 Scheibe, G. 111

Ruda, K. 59 Scheibe, M. 87

Rudat, K. 88 Scheler, Max 32

Rudnev, I. 15 Schenck, It. 84

Rudolph, J. 101 Schlogl, R. 117

Rumynskiy, A. N. 106 Schmidt, Guenther 77

Rundo, Ranko 22 Schmidt-Stiebita, II. 100

Rupp, P. 100 Schnegelsberg, G. 89

Ruszkowska, M. 70 Schneider, J. 66

Ruth, V. 66 Schneider-Carius, Karl 51

Ryazanov, G. A. 45 Schoene, G. 58

Rybchinskaya, G. B. 108 Schreiner, A. 89

Ryzhov, 0. S. 112 Schreiner, H. 92

Ryzhov, Yu. M. 95 Schrufer, W. 111

Ryzko, S. 75 Schubert, A. 59

Rzheshevskiy, 0. 10 Schumann, H. 88Schumann, H. G. 45

- S - Schwentek, H. 51Schwibach, J. 103

Saarinen, Aarne 26 Schwiete, H. E. 89

Sabihi, Muhammd 32 Sedov, Leonid

Sachenkovp A. V. 96 Ivanovich 114

Sadikov, 0. N. 11 Sedyshev, Yu. 9

Sadykov, A. 114 Seeger, A. 110

Safaryan, S. P. 9 Seeling, W. ill

- 212 -

Page 225: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

S~egvic, Petal* 20 S"ilfl V.1n,1W

scith, W. 88 Sii1 ma, N. 1'. 4

Sek istov , V. I15 Simon , S. 5

Selezneiv, A. G. 79 Simonflwt * Phil ippe 2 9

seleznlev, K. I'. 97 sine 1' nikov. K. I'. 105

Se inig, A. Sin5ev, A. 13

Se 'nikov, V. 3 Sin it syn * A. 1'. 07

Sennikov, A. 40 5i Iitsyir, V. V. 77

Sentvuri khiina, L. N. 77 Sirca, 1 . 64, 94

Serh'in, V. P. 80 Sliuta, .1. 48

Serdytik, L..2 Si zmann, It. 66

Sereda, 0. V. 77 Skarynkin, V. S. 71

Segyv S.1.9 Skirpachcv, V. V. 109Sreevas'ffO, S.. 9.10,5 0 Skvaril, Jaroslav 23

Shang Erh-ch'ang 109 1kia 4.62

Sharikadze, DZI1. V. 108Sm'k,1.4

Shashkov, V. 13 Smbatyan, A. 46

Shawki, G. S. A. 85 Smirnov, V. K. 71

Shchelokov, A. 13 Smith, Ilanoh 33

Shcherbina, P. 7 Snechkus, A. 2

Shcherbina, R. Ye. 77 Snitkovskiy, MI. MI. 77

Shchukin, V. K. 106 Sobolev, V. V. 49

Shedlovskiv, V. P. 105 Sody, II. J. V. 56

ShlygV.14 Soker 34

Shemegan, Yu. MI. 81 Sokolov, A. 1

Shen Ilac 52 Sokolov, Gl. A. 78

Sheng Nin 40 Sokolov, I. A. 11

Shevchenko, I. A. 53 Sokolov, 1P. L. 73

Shevchenko, V. 7 Sokolov, V. V. 55

Shevelya, V. V. 79 Sokolov, Ye. N. 51

Sheydin, L. NI. 11 Sokolova, T. NI. 73

Shih Kuo-pao 52 Solecki, Nlieczyslaw 47

Shilov, V. 1. 55 Solomin, V. V. 94

Shimojizuka 92 Sonntag, W. 19

Shin, V. 13 Sorin,A. N. 53

Shirochenskiy, A. Ye. 102 Soroka, V. V.* 106

Shiryayev, Yu. 8 Sorokin, G. J. 9

Shkurko, S. 6 Sorokin, P. Ya. 80

Shlyapochnikov, A. S. 7 Sosinski, Jozef 61

Shmandin, Yu. MI. 94 Spabn, MI. 91

Shmorgun, P. MI. 12 Speith, K. G. 91

Shterba, Z. 4 Spektorova, S. 1. 78

Shtoktnan, V. B. 68 Sprusil, B. i1l

Shuey, R. T. 110 Spyra, W. 85, 86

Shusherina, Ye. *P. 68 Sredic, Gvozden 22

Shvedkov, Yu. A. 11 Stahan, Josip 22

Sichova, D. 82 Stakhanov, I P. 1,~33

Siclovan, Gheorghe 22 Stakheeva-Kaverzfleva,

Sicuteri, F. 60 Ye. D. 62

Sidelkovskaya, F. P. 54 Stanek, E. 115

Sidorenko, G. 1. 53 Stanic, Djordje 26

Sidorkin, V. P. 73 Starke, E. 66

Sieber, Guenter 19 Stavrianopouloss J. 64

Siergert, R. 60 Stavrovs Ye. G. 71

Silayev, I. Io 77 Stec, R. 94

- 213-

Page 226: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

(K. ~~~I a t rI It I I, . I(I'ýteee* Hoist it Iari tii o, I.9Steillhofft, 11. 1I it t., 1.

Iýtcp*anov * A. S. 103 1 itu t I'it . li IIs(C1 )a1IWv, )'I. IC I Iv i yev v A.stepowicz, 19ern.iid 21 Ii vCI i t .c ~ I9 V

Stirnt.'r~, I.II. 5 It!erei by,. V. CI~t v.f I*8 Ircn ITvv I. I* 97, v..tt'1vaireik o, A. 'I2 Ii-% kov, I A.5

S t r 1'.1k.W. I1 Thailt Ti ll .10St rongi n, R. G. 71 Ihallh Ve 3(jSt ruchkov, V. 1. 5 Ih0o1inich, I. 8.St ructer, 1I. 1). 5() Tikhomirov, A.*St ruga1' sk iv Z. A. 1I N'likhomirov, 11. D. 74Struve, 11. SO 'Iikhornirova, A. 96strybel, J. 21 , 101l Timakov, V. A. 53strzrniski, Mh. 09 Timiycvskaya, V. L. S2Sturm, F. V. 05 Timofcyev, Tr. 10Suarez, Luis 43 Titkov, B. V. 72Subat , G. 91 Titov, G. 1 13Subbotin, A. A. 8 Tiuktiyaycv, 1. S. 9Sudalicv, A. K. 103 'Fix, A. 90

Sukhonosenko, N. 2 Tkachenko, Zh. 6Sukhoverkhov, V. F. 63 Tkhonov, A. W. 74

Sulcek, Z. 81 To Duy 37Suleymanova, F. G. 78 Tochilkin, Yu. 10Sulitskiy, V. N. 95 Todoroki, R. 93Sun Kuang-fa 37 Toepfcr, D). 59Surovikin, V.* F.* 62 Tohshi, Kon 61Surpat, Georghe 24 Tokatli, Orhan 33Suvenirov, 0. 10 Toki, K. 93Sveshnikov, N1 I Tolken, 0. 100Svetlov, B. Ya. 63 Tomilin, A. 54Svidrnoch, L.* 82 Torban, S. S. 97, 98Svyatogorov, A. A. 112 Tordion, G. V. 99Swart, H1. 103 Torkar, K. IIISwietochowski, B. 47 Torochkov, V. Yu. 51Syagayev, A. 9 Tortorella, Aldo 27Sychev, B. MI. 8 Toth, J. 82Szcecinski, S. 45 Totskiy, 1. 46Szeliga, Zygmunt 20 Toulab, fiargarete 3Szerwentke, Aleksander 20 Toure, Ahmed Sekou 30Szoszkiewica, J. 70 Tourijoisl, Pierre 110

Tovic, Drago 24

-T - Trajkov, S. 64Tremeyt, B. A. 54

Tadzhibayev, Sh. Z. 73 Tresibcheva, V. 1. 54

Taflya, 1. 1 Tret'yachenko, G. N. 98, 112Takehana, M. 100 Trifonov, G. 3Takoyev, D. 6 Trofimov, V. S. 79Tamura, K. 92 Tromel, C. 84Tanaka, S. 61 Trommer, F. 59Taran, Yu. V. 103 Troshchenko, V. T. 81

-214 -

Page 227: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

I IIIIVVI (Il *'74

I * i' -t I 1I ' 0.. . 1 l a

*~ i t i t 4

rsiklilnskiYt , . 1. 71 V ikturov I C. 92

T1.itkkerman~ I. I . 102 VsotiI .9

Is kn .77 'Vo Nguyenl I.uorngJ 3 9

F sve 1odulb 1. *P 7 VoTan9WW3Ye. 1.81 Vo Thuc buig 6

IsylaoV,0.C.80 Vodros, V'.

'Ful ' , M . G. S 4 VOdsd S 11 ic A . 04

Thrnakova1, Ye. 1. 81 Vol-er, (.5

'Furbut iu, ChIcorghc 75 Voigt, I

TUrchenko. V. Ya. 102 Voiuot,' I . 97I01'urdcnlut 1- 22 ()olkoi , I. 1107

Tus li s kl 16Y Volkov, K. N. 9

Trvalallcyshrili, G. A. 70 V~oK .9

'vrky r.. A. 67, 103 Volkovitskaya, .I 51

Tvazhkova . I 17 Voioslichcflkop A. P). 76TvzVova I skiy, 1). A. 11

- U -Volynskiy, Z. Ml. 53

Vom Ende, 11. 91

Ueda NI.61 Von Baeckmnnafn 8.6.SC

Uhe seda, VM.0 72) Vorob'yCv, 1. 13

Ulcric sh e V. 01. VoropayeV v A. A. 108

Ulrich, Falk 58 VosJ*5

Unbehaucfl, It. 99 Vrbensky, J. 83

Usnaov K. i.63 vsekhsvyatskiy, S. K. 49Unnv hU.Vuillard, P. 57

v ~Vykhodets, A. V. 7

Vakhabov, V. K. 74-

Vakharlovskiy, Gleb 1-.aasdrop, A. 8

Anatol'yevich 97 83eef .6

Van der Reijdefl, G. 56 90ee, .6

Van Tiggelefl, A. 113 Wahister, M.90

Varla Jan40 wakabavashi, K. 9

Varil'Ca, Ja.n. 70 Walaszczk,. E-dward 20

Vasilyeva, A. Na. 4S waldeyer, L. 2S

Vasiyagi, A. Pa. 15 ýelthcr, A. 102

VasysoV, S. P. 4 IWanikawa, S. 92

Vdovin, V. F. 80 Weberski A. 20

Vedeneyev, B. Ye. 79 5ee6 .9

Vejbora, 0. 56 Wei, Yueh-chefl 56

Velicka, J. 82 Weidemannf, I.89

Veliz, Claudio 42 Weigel, L. 67

VenediktOV, N. Ya. 73 Weller, %'1. 64

Venikov, V.* A. 76 Wendel, P. 90

Vennikov, V. A. 76 Wenk, I[. K. S9

Vcttel, I.D.74 Werchau 11- 587Venuslet, .a 61 westoff, C. 27

Verguese, nominiqUe 114 wetzlrp Hansl

Vero, J. 67 Wvr I 1

-215 -

Page 228: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

wichboldt , If. 74 Yerzunov. M.

Whidmer, 11. 04 Yes ipova, I. K. r-

W~iethoff, C. 88, !90 Yevdokimov, A. 1

Wigert, HI. 59 Yezl'Iin, 1 3

Willenis, .J. 92 Yi In-do 38

Wilner, Meir 35 Yi 'o-byong 38

witek, T. 09 Ynieri, ladil 18

Witt, .J. 58 Yoshitarii, Y. 93

Wojciechowski, J. 62 Yu Son-l~wa 3 SWojcik. T. 20 Yudanov, K. 1. 72

Wojewodka, C. 20 Yufferov, V. Is. 105

Wolf, Jean 34 Yulin, Yu. 17

Wolf.* K. II. 90 Yurkevich, V. M4. 94

Wunning, J7. 91 Yurkina, NI. 1. 69

Wyczesany, Zhigniew 21 Yushchcnkova, N. 1. 63

Yaari, Meir 34 Zahransky, Adolf 23

Yakovenko, A. Cl. 105 Zagriyazkin, V. N. 103

Yakovlev, N. M4. 68 Zakharov, V'. 14

Yakovlev, V. P. 108 Zarine, 1). 31

Yakubovskiy, 1. 12 Zatyka, llenryk 101

Yakubovskiy, Ivan 16 Zavitnevich, M4. 4

Yalovega, N. V. .108 Zaytsev, A. 2, 97

Yamazaki, uNmio 61 Zaytsev, L. 46

Yanipol'skaya, Ts. A. 10 ZaytSev, V. M. 80

Yanchev, K. 24 Zdabnikov, Ye. T. 103

Yanenko, N. N. 94 Zdravkovic, A. 62

Yanovlev, Yu. P. 106 Zech, T.* 102

Yaremernko, N. Ye. 63 Zeller, 11. R. 110

Yarin, L. P. 72 Zen, K. 92

Yavnell, A. A. so Zenchenko, N. 7

Yefimenko, G. G.* 78 Zenjiro llokao 100

Yefimov, A. N' 13 Zharkov, P. 15

Yefimov, NI. V. , 72 Zhavorenkov, Ye. 9

Yefimov, P. , 14 Zhironkin, K. 7

Yefimtseva, Y. P. 56 Zhivkov, St. 56

Yefremov, I. 1. 107 Zhivoglyad, 1. 16

Yefreniov, I. S. 2 Zhukovskiy, A. P. 106

Yegiazaryafl, B. 0. S Zidek, M4. 82

Yegorova, V. I. 54 Ziminova, N. A. 95

Yekiyev, V. 1 Zitnansky, B. 110

Yekshteyn, A. Ye. 11 Ziyadullayev, S. K. 5

Yelagin, M4. M4. 46 Zlodyushko, 0. S

Yel'kin, A. 1. 77 Zoeliner, N. 59

Yelyutin, V. P. 114 Zolotykh, B. N. 81

Yemanuel', N. M4. 63 Zubarev, V. 4

Yemellyanenko, V. V. 107 Zue 1.112Yemin, 0. N. 76 Zyryanov, p .1

Yepishev, A. 12

Yeremenko, L. T. 62Yeremifl, B. 45Yermolayev, A. D. is

Yerpolifl, Andrey 114

-216-

Page 229: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

UNCLASSIFIEDCcnulta Int 0licn~ce,,Nvolc•

7 September 2004

Ms. Roberta SchoenDeputy Director for OperationsDefense Technical Information Center7725 John J. Kingman RoadSuite 0944Ft. Belvoir, VA 22060

Dear Ms. Schoen:

In February of this year, DTIC provided the CIA Declassification Center with a referrallist of CIA documents held in the DTIC library. This referral was a follow on to the list ofNational Intelligence Surveys provided earlier in the year.

We have completed a declassification review of the "Non-NIS" referral list and includethe results of that review as Enclosure 1. Of the 220 documents identified in our declassificationdatabase, only three are classified. These three are in the Release in Part category and may bereleased to the public once specified portions of the documents are removed. Sanitizationinstructions for these documents are included with Enclosure 1.

In addition to the documents addressed in Enclosure 1, 14 other documents were unableto be identified. DTIC then provided the CDC with hard copies of these documents in April 2004for declassification review. The results of this review are provided as Enclosure 2.

We at CIA greatly appreciate your cooperation in this matter. Should you have anyquestions concerning this letter and for coordination of any further developments, please contactDonald Black of this office at (703) 613-1415.

Sincerely,

J

Sergio N. AlcivarChief, CIA Declassification Center,Declassification Review and ReferralBranch

Enclosures:1. Declassification Review of CIA Documents at DTIC (with sanitization

instructions for 3 documents)2. Declassification Status of CIA Documents (hard copy) Referred by DTIC (with

review processing sheets for each document)

UNCLASSIFIED

Page 230: UNCLASSIFIED AD NUMBER - DTIC · 2018. 11. 8. · No 2, 1970, p 17. JPRS 50178 JPRS 50108 Light Industry Price Formation Discussed, Regulations on Bonuses for Construction Wowders,

~l 00 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0

m 15 L5 otLotLototoo 0 to to Lo oo to to t t o to0 0 m L o Ut) to to mo m

T ) w w w w w w w w 0 01 w' w4 w0 ww0w w 0100000

(n) Ua ) Wi Ui) (f) (n) c) w (n ci) En) Ui ) Ch) (n cin c) (n 0 c ) 0) (n a) E) wI w)

-4 to -o - -O - - - - - -0-, -- - -0 - O - - -4 - -o - N- - -0 0 04010000000000 0-N-o to 0-o 0 04 00N 0 0 0 00

000 70 0a) Q) ) 0 ) 0 0 0 0 , , 00 CD (D a) a) (D tD t) a) toQ ) G Q ) C ) W ) Q D C

a) CO L aO a CL CL CL 04- CL. c- a. a 0. a0- c L C a - a CQL a a L ca 0.0. a a- a 0. 0L Q0C4a CL a to to N- a 0. a Q

.l) a o N N C w m to mo N- to N- M00N -

0 )0 0 0 0 m m m m a )a ) 0 0 > 0 0 0

ol nl r l r L ' O 0 ) a) i -D ( o t 0 ( o ' o Z0 -0 - '0)c~ m cy

co1- -ý 0 ;- 0 0ý ,Lo~ C4O m oNwr-o

cz ai ) 0 0 0

C.) : a) 0OL 0 0000

ca Q) m C cor C 0 0 0( 0 0 0 00 0 0 0 5 0 a00)

-~ ~~~~ El E ) c) ci) c) c) c) c) c) c) ) c) 0 i i i) co) ci) Ei ci) ci) Ei c) ci) c) EI

- C) ) l) l) U) U) l) C a) Cl Clal C) C) al) C) Clal l) C) C) Clal C) C )010 0)CC C C C CL Z5 C CL) C C C C C C C

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

a) 0) II -n -n U) U) U cci co U) cc ) cn ( U) cci cc cci U) CiU) c ci c ci cci ci cci cci

* (.1 N- H H -- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- - N- N- - N- H-

o0 cia) Cl) CI) ci) C) ci) CI) C) CI) 0) ci C) c) cI c) 0) 0) cI c c c) ci CI) a

F-- (- F- F -- F- -

0 0 ED 'D _0 _0 _ 0 _0 _0 7 0 7 0 0 _ 0 - 0 _ D '

C.. C N C C C a C C C C C a C C C C

05 0l N- 0 O N- 0 0 0 00 - 0 CO to to N- 0 0 0 0 C 0 0 to

C.Q - 0 L) C)C) C) 0tQ to 0 ,... L). 04 1 ,0 0 0 0 04 C CO CO UO CO CO CO

0 01 CO to to to to NO 00K N 'T m r-0 CO to ; ~ C to N- 0

&- = - C)- - - - - N- N- j N- N- N- N N- N- N- Cj Cj ci c l N- 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CL 0

N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N- N-

(Y) 'I -I r-O~ to to N r- 0 0'- 04 CO rý to- to- N- m 0 ' C'o CO w

0 C)0 00 00 0 0 0 0D 0 0 0 0D 0 0 0 0 0 0 0D 0 0 0 0

o to to N- - N- N- CO CO CO CO CO - CO CO CO CO CO CO - CO CO CO CO CO CO

0 0000000C) 00 o0 )0)0)0)000) )0000C)0


Recommended