8
----EI,IXIU.--"SAN VICENTE DE PAUL''
.\fA"l ,\C;!t\ll.-\BI.E (!IE l. ' LI< IIR'. ,1.\S .\<.fl\"CI <HI·, L"\ \ ,rnOKI. ',l:
.. •s J\,O.,_ IJt Rt,l I .\UrJ") '1'\UA\IL.1.fJ~O',
I A
l'ILl[JL%
XPurmilenia,
• LI klJSI S.
Conva ll't-ic~n cia
l.'t,<.•tc:.
En ,~I uiiw,
l:n d Hrlulu,,
Eu t.·1 a:i<.·iiu,,,
Un fiasco ,;2.00
( 11 a 1.· u r:i rh.·
i lr:,~\·o"" S fj. to • ,. () I I \ :-;
I. \S
I•', \IOI.\ Cl AS
\' -1)1{()(;( 'EltlAS
N eurastenia Attotum /,m l<' ,,uvlo,o. 'lJoloru de ;-'lht:u
"' •I· I,
La Neurina:;e
ANEMIAS - EMORRAOIAS -TUBERCULOSIS
Am pol la Com:,rimido11
!<ERWli:.NTOS I.ACT/COS LAXANT£S Verdadero reeducador intestinal
C inmediatamente cl ESTRENIMIENTD cnln;,o 6 Ura Del ulrHt .I , u, com•wcuenc11111. - Enter/tu;, lntorlcaclontt
-''------- g:;.~~~1:,tlc::~i ::;;,;r:::~o~~l~art::.ueca!S, G;utra/glu,
R l bl la:, funcionen normales del higado
es a ece y de las gltindulaa del canal digestivo y o.se~ur~ In reeduco.ci6n complctn del inlestrno.
T6n,.-011e1 I 6 t ft"IITll,rlml!Jo ~r dia.
1.Uon- llol¥cos: A•DR! PARIS, 1, ! .. --;-rute11du: 55, lae LafaJell•, PAIIS(Trural, DSP611T08 en In Hab•n•: Droguerla 8.&l\RA.; - Formaola del D• JC!lNBON
V EN TOOAB L.-.S PRINCIPALl:8 trARMACtAS
PURGANOL DAGUIN
(l MEJOR PURGO-UXlNU CONVIENE A TuOOS
TODAS DROGUERIAS Y fARMACIAS
... ....................................... ., 4 CUFON l{p,·'.>J'lf•sc e~l•· I ~ I ••1111111! V i•l1\'le- ~
'
,w ti Purgunol. .\p., r1ud11 l Iii"- v J'p1•ih1r:·l 1111a 1111H'i-trn : !l':'1 I I~. ~
~ I>i1·c•1 ·l'i1j11 ~
f • ~ ) 1,.....,,.....-v .............. ,... ..... ,,......,A
y (
POU GU ES-LES-EAUX A J t-lOMA', I'll:. PARI 0:. •
lut0110K1011u u1"'f\o~1cn 1lllOMPua1nts 01 POawm,11acu, 011s,a ~• Of lAi Mt.JORIS USIO(l'<IA5 OI VERANO Of IIUIN(IA
- Oh! quu 11iel tan linda y tan s uave ,:omo un tcrciopclo ....
- Si, y grncias II los "Polvos de
,J uventu~" dcl doctor RICIU!
l Y d6nde sc pueden adqui•
En Ju Drogucrlu de Johnson
y todaK In~ fnrmncias y 1wrfu·
mt•riu•bicn surlidu~. y cldcpo•
ito gencrul e"lli en l'Oi\1 JUl\1
Parl11,
ll1M'lor ) .li11111r. P111p: \I. A. Olli Ulil \.
, ______ .. ,, ............................... --..... ,_.,_, ____________________ _ . ....................................................................................................
Van por los campus lcnlamenlc, en lilnfo{.
hajo un sol c1uc despidc vh·a lumhrc,
sin vcr cl suclo ni la aiu l techumhrc
y snnando en ~u cuello la s csquilas.
Son admirablcs 1>or<111c son lranquilu~
y soporlau s u inmen~u 1>c.sadumhrc
con noble y rcsignada mansedumbre,
sin expresi1i11 ni hrillo en las 1m11ilas.
Las conduce un guilun hasta cl estublo
y enluzu en juramen los un vocublo
terrible, como el 1:itigo que empui\n •. • •
;Y olvidundo las ,•acas sus querell ru:.
tnl vez ruzonen que 1mdicsen cllus
nplustur al gui\4.n con lu pezuila!
!iJlmaltlt> ,','ultJ,11.
B<JH~;~ll.\
''i L croni-..ta un quitrt: ator· ~ n1t·ntar d '11111110 de !-ill., Ice·
CUESTIONARIO cle~<le hoy su 0£1::rta, inaugura esta ~cr ie :Ii: i11 ferz•it::1 'S sobre tenrns de 1 tlucio ne!- hi spanoa mer icanas, con la co11\·e r!,t1ci6n que ~•l 'i llwo con el ncllli.il primer m111 istr o espn iioi, D. Al· \'nrc, F1gt1t:roa tie 'r'orres, Conde de Ro111:111011c "i,
~ , tore,, ofreci(;ndole.., /noblt-,__,.,_, 1110.,; ti tr,,Jo pa,to. 1-:"'iO 110
e"t perlodi,tiro, \.' '-'"'· por el contrari,,, 1111n <-rncldncl. El peric', lt<."o 1111 clclJc te1wr t'0111') pri11c!11,d 1111-.i611 t:I a("ttrnr de! 1M111111t c<:rcn d1.• '- 11 fHil,lico, dc')c ber urn-, hi1:11 ... u a111ign !'IU c,1111:1rada mil', j1wital, tftH: lo enlrt! lc.:11 ;<,1 )' dc:lc1
I . Su crltorlo ,e ■ p e cto • lo ■ modos do fonienttar Y ourech•r Ill s roloclono s o ritrc Esp• i'h.1 y l o ■ Re• p(,bllcos "mcrlc• n a ■ de orig on osr,11 '101, slngu lor• m e nto Cut>o. 11. La omlurncli>n os un blon 6 un m • I? SI os un b to n , m c dlo • do onc•uz111rl11: al"" un m a l , modlos PG• • contono,111; ■ I es u1; m o I Irr.,. m o dl n bl o, lllodlo ■ do r og ul a rlu , En al prlmoro y o n el C.ltlmo ■ upu es10 • h o bri 11 m • roon par" h a• corla dorlvn r h tt c in Cub", con proforonclo, n otro ■ nac1ono■ c.Jol nu J vo o ontlnonto? Ill. M lal on do E ■ oulh• o n Am9rlo• . - Att o ■ d estlno ■ d r l o r ~za.
No t t- 111.d., fl ll t:: mi') t,uurslas sean ... 010 ell' polillcu. Par es tns pdgi::as desfilnr:iu t.1111bif11 lih'ralos, ar ti s tas,
t.·,critort·h, l10111hrcs de cit:ncia· tocla., la-; figurns m:.is sa-1 i •11 le~ de liL i11telcct u:1 l1cltul e~pafiola co ntemponi nea. HI!"-. ro11 Ml !.:1hcr y con su expcrit:ncia, os d ir:in cuauto !-iicntL•n v pii:11-trt11 rc .. pcct() ri lo~ dc-.tinos de 11uestr:1
Poltgro ■ Pll rl!II nuo¥ tr 11 ■ l11Jlu o n cle ■,
tc , 1·0111 tindole 1•1 ..,m·t•:r.o ,•11f1111 11 a11tc, l:i" 1m1id:1, dcl di,1 (I
1110,1r:'i 11dole tn forum t .. r,it,1 6 s;::r:1fi,.,1 arpu·llu~ :-icl11~d1da• de~ r111e 11111 "' 1na•rh111 rntcrt•-..+rlt· J·, .. rrJ ,., !,, pri11ci1>ul. pe• riodi .. ti<",1111,.lllt' :111111111,·, n11r,w<lc, .i l,1 .1lt.1 1111,i611 cn'turnl
grnn fami li a•
Cuando en· trcg u\! al Pre· s id c 11l e dcl Co 11 sc j o el c 11 cstio11ario pnra esta ;,, ler:.1in1•, c r e i (lllC al J)UlllO
sc pre!-ttarfa (\ rcspo11derloi pcro micntras lo I e irt , ibn contrayendo d cciio, ides• puC,; ti u e lo ley6 , dfjome en to110 hnmo· rf~ticn :
y civili,ado· rn clc l 1 pren~m. C'OI If> JJO t1•11lf.,imo \'l"
hfcnlo de In, ult•n~ y roun cimicmto.,,dL• h I 1•ra •er lo "t:t'1111dur1t:• Pc..•:c, In r .. i,ti• cl:ul c.:, qUt· el fH•r uJcliro, i rp1 ic,:H· \ h·u \ pru Jn·r .. r, on pu l·cl ,.. 11rc ci11tlir tit.' 11 corficll'r 11ti1i Lnrio, c:01110
cmµrc,a, pnr cicrto de 11111-
cho lic1tr1J,Co pl· cuuiario, 11u1• ell a c,, y, OlClllO ff C.: A
coudici611 de sn \' id.i- In niif\ma (Ill~ ,l
todos lo, mor·
Nu•ttro red•ctor •n M11drld 9,. Dom ingo T•J•r• hablando oon •I Cond• d• Aomanon••·
-"Voy ii dar 6rde11es pn r n cine lo prenda :i usled la g uardia civil. (Se ha fijado ustcd
talei, IIO'i pone cuot1di1mamc-nte ~nlt' I,, "'01m-ha de nten dcr con prdrrc11i..•1a I\ la 1111,,11.. d311dnh1 lo mri-. . y d'\'.'j nndo lo mtno para lo c:toC."ng,do,. Pdo cmno t:I i,tlb1ico t:lt ht" terouCnco, como <•" mliltir,lc lu. ,•ar1cd ,1d :le ,u., uw,to" v 116cio11f" , tamhiCn h,.,. qu•~ ftrU\'ltr A. c.:~, h~ttros.ccncidud de! cnrio,o s.nor polic~falo, vrocurundo dur algu 11a sotio· facci611 ti aqnella •'J 1,art• ••lectu y privilei;iodu c111e •ient e rnc1uietttdr-1t por otra mJ,. alt .... di dµlinn ... del humano ,aber 11ut no ,can I• 1101icia banal o cl -i,c.,o e\peln,nnnt•, 6 la cro11i,1uilla liar•r• y r•mplona. Dt •hf que, con I• £re• cuencia que r>crmita la avid._., exl1e<ntc rlt 101 111d•, hoyn que atcmlt't a1 d1.·rmir11do anb,Jo de lo nu.•m,,., i )' t u l'!tle •~ntido, cl croni tA, qn en ,,.J cur o Je ll'i charJaN cou el p6blico dr lloHY."IA int•nlara md• di,trncr d la 111 .. 11 de u lectore , quc pnuer • a ui,cl d• lo exqui•ho,, rc1pe
1uo o ta111bl~11 con b.100, I< cr\•lri mttliMtJ p11lpila11/ts de Polftica, de Lhrroturo Bella, Artl!tl, Tcatro, etc., cuau• do I clrc911 tauclu lo demandcn: y;n1pet111do i cuno1,lir
5,10
l>it:n en Ins co· i-ns quc m~ preg u11t n? Cnd n 1111n cle clla-, dnria mnteria pa• ru 1111 t1 Lro .... DCjt:mt:uqu l cl cuestionnr io, y lo estudia-1C clt~pocio, No me nventuro 6 coute~tarlo en el momento. 'J\:ugo 111ucho'\ c,uehnccreti . .. Vt"ng-a usted de aq ul a uuos din, .. , .
Pl.!ro i;<:ftor pr t:s icl enle-mc ntred ti d t:c irlc;-.4i esto es el a b r de: lnis Cllt"4tioneit entre E'lJi:li1a y Am~rica •• .•
-• ' Por lo mis mo. Siem pre son mds parn medito.dos los pri11cipio5 tJue lnN co1111ec11et·cia.s ... \.d euuh,, es (Jtte abora. no pucdo; 111c esper:.m 111uch1 " vi1ita~ .•• •
Lo cteruo: cl \'i ,itco: cl deHfi lede p-.digiieflO!: los limos• nero• de f,\'orc•; In q11ejumbros11 mcndicidnd de In politico c,paflola .
- 1'1•ne 11• ted rnz6n, condo. Lecompadc1.coy me voy . •. V 1110 de• µcd! h""t• cl d(o •eflal odo, ologiando ltt cord,
In di■crcta prudencia de e■te hombre que, como ca■i todos tos politicos de H,paAa, no •• aabe al dcdlllo 101 problc• mu que abarc• la ••fer• de 1 11 mi~i611, pero que al meaoa
tien1! el t,nen ncne,.do de t:!,tudia11~, µarn no r 11u, ... ear improvi-.nndo.
He aq11f brt\"em~ntt.- la!') nota-.que obtu,·o t:1 crorJ1,ta ha blaudo co n d Sr. Conde de Romunonc-...
- '' Lo~ tema.s sobre lo-. cual~"i me interrog .. -dijmnc c1 coude-son t :111 intere!iante .. ~ como dehc.tdo ... La\. ric-d d de dlos, 1111.: ohltga a co11te~rnrlos muv -.umanarucntc. aunqnt! :1lg1111 0s 1nv1tnn a dejar que corran !,Obrc!' tilo~ d pen· !-iam iento y la~ palabra.,, evoc,tndo, mi-. qUt:> las reahdadc--. de lo presente, la~ v1~iones de lo futuro, alzada!, ~abn: la rro~peridacl ac tual de aquellas Reptiblica~ v aobrc la r,ran comunidad cspi ritual hi-,panonmericar,a que d cnr!,O de lcs t ie m pos puede forjur, ~i uno-, y otro~ pu~blo~ acert· ·l'o~ ;i contra rre!, tar In., d~ft:!ctos hbt6ricos y ..,ociale:-, que se opo· 11 e11 a 11uestro florecimieuto.
··En ese ordeu, el ideal dt las RepUbiica.s hi!"\pauo:.m~ri ca ll a!-. y el de E.,paila, es uno mi:,mo: afirmar Mt unidad moral, ampli.1 y vigoroi.a como factor indisptnsablc y pnjaute en la c ivilizaci6n q ue alborea. y para elJo, acrecentar tl biene~tar de SU:, h ijo::,.
"E<ilO indica la mutna convenicncia de £omeutar I.is re• laciones mt-rcanti les, y muy singularmente con Cuba, que marchn a grandes pa~o:-- end de~arrollo econ6mico. La ac ci611 de las gobiernos en dicha, relacione§ merc.:intiJe..,, ea, 111tis reslringida de lo qne ri. primern vi-,tn parece~ m:i, ba Je e ncaminnrse 8. s u primir ob,t~culo-., que a imptth,arJi..., tau directamente. ~o obi,tn11te. ,·icne hiendo tendencia de los gobier no~ e:,pn fi oler1, con e!-.tt: prop6..,ito. ncn:centar la rt·p re:,entnci6n diplom:itic=i r cc11s11lar en la An1Crica latina.. est1 nrn lur c l estableci mieuLo de numero-.r.s ydirccta, li116.., de 11 ave~uci011 y concer tar tratado-. de comercio, Eu e!'<ia llirccci611, ten go e l mcnor :i uimo de pcr'\e\·erar.
\ 'a 111oh al ~~:~ undo tl'ma. E-. clificil ,icc-ir enttr11111tntc ,i la emigrnc ,611, alln circ1111-.cnbic11do t:1 p~11'ta111u:nto a I espaiiola, t::, 1111 l>1c11 6 nu mnl. Ab..,t:-actantente. la em1-
graci611 cs un bien, Y In espa• iiola :i los paises hi:,pa 11 0 a 111 eri· ca11nbe11 pnrticn· lur, hacc cl gran bcucficio mornl de 1un11 te11 tr el contnc to c.lc :--n n • gre c11tre la vie· j a metr6po li y los roUusto"l v1btagos qne d e~stn hnn ~urgido en aquellas latitu•
Pen■a m le nto aut&g,ato de nu•••ro retl•ctor•••"-"•--••• MM~• •"
d es. Al mismo tiempo. mientras en lo.., territorioi, americanos crca riquezu y ayudt1 el desnrollo de t!fl.., n■ci~nt~ n acioueli<lad es , acumula alguuos recurso~ ~on6mic~ ~ue ,·ieneu de retorno li uuestro pais, fn,•orecieud<> !a prn,J>"r~~ dud de Ins coma1cas esrmiiolns en c1ue e, m:is c:audalo--a la E:migrnci6n. Pero uo cart cen de fnndom!'nto la5 l1m~nta· ciones c1ue In corrieute emigratoriaarronc:a • n nuestro pai : y m, es porque In a11se11cin de C'IJ)Rii.oles dh,mi11t1\'B ~111e'\tra poblaci611, ya que !-leg(rn es tO. Uien clt"mo-,trodo por to ... m,-. minncioi..os es t ndio~ d emognifico-; , cada emigr11nte: e ... rccm plnzado proutomente pnr In nalo rol £ecundidt1d de 1a raza. q~1c csl6. regulnda par lo:, mcdios de :,ub-;i-,tcn i~ cane ha,· en el pafs cu que se dcsenvueh·c, de tal mauerA. que 1c.a.~ ti In enoigrnci6n hayn que ntribuir la gran nal>lidad de 11ue todavia pued• ufllnarse E,pnRa, Pero aqnella lamtntt cioues s011 n1 rn ncodob pnr unn de,6chmte o:-g1niz cicin ttt • uOmicn que, producienclo en nlguun, eapal\ ,oci■ lt, l11 mi· s«!rio , dll a la emigrac1611 de ln!-1 que \1an movido. por otrc,,,;. impul!!!os , uu co11ti11 gtmte de d,st. puados. cuyo ~~odo denun~in lo"l mnle'i qn'? nov con. titu 'l"II £undan,~nt l pt!N> cupoci6n de Im; poderc.'i p,1blicos De 'lllerte qttt, ..,j t~n· dido al orig,11 de e~n emigrnci6n. ~~ta ,s Un 01al. m1nu:do Ii sus ra-.ultodos, ncuo pueda tlecir.• que en E vaftl un bieu,
"Hay en la emigroci6n 1111 nspe.cto int"rf!"l:tnte-. quc el de: la Hamada tmigr"d611 gc1l,JNd1i11c, quc ahora comi nt entre nosotro• 6 Rijr objeto de eotndio, al conttmplar !OIi beneficios que ha rep~rta,:o 4 !1ali1. De 111 o o ries ueltamcnte partidario, porquc aobre el beneficio .. piritaal qae el enoigrn-ite rccibe, \'i,ndo otro. mundo,, )' ponif,1do!C en contacto con otroa ambicate social , en los cual
Sll
.......... ,. . ..,,.
t tll \JI
BOHDII.\
CON Cant:rnrl,,.--, Dd Cimdc: de Lux:,.m
burl(~., ''fto,. f•wo,. , oor f•••' ''d•m•unbe•oyv•,•• •·awe dtr ••• d1ct1 ■ a del ■mor •·-•• m■ ror ""h■eer (Cft ■ a. ch■■'
-~tni.· l11c-11 mu-.· Jc.· Lh1,t, -H t1 tc.:rl 0011 8 .. iti. r 1
••• ,Jt·~C.-. y •1ut- lf•mpruu:to; VA \'tQ ,p1,• un <:-, 11"-H:d pert· ✓'> f'J. • •
-Y 11uf h1r:cr •... •rub !a cnlr,a ~ de la cn,ICJrn., . . Y q11t- :1nim»hto: itle 1,:"rilJ,~" ratla <lo 111:nutos.
- , ,\ u .. te I 11,, le s:u,tau Jn" p.ij;i:ro .. ; l,.tnC rha,;co me h".' lJl:\"acfo. \"o en-fa qnc Cd. ,:rn nficirni:ulo ;i ht, flore" }" ti. Jo~ i,ajnros. -Pero l11j:i, ,j e .. n no co, p8j 1·
ro, t· .. o t una nlfrrt.-cfa. C111i1110-. go)pc:i. cru lit •111c rtiO ave. t·n 1111a horn?
,c; ... c:ntrct1t•1tt! t',I. en e o' iAy don H ha"ar. u-.tccl ~t,i hb'
· -\' t '-'> tlfJ dt·nc r:,q,1it"nci6n' -.\h11tc1'1e 1 · t. la m:'\110 c:n la ore
jn qu n,, ,o-.· r,· I oJ rl,· fl•p• 11•
l'if~JI. IJ Tl
H~ tnlli 1
pc.:ro 11
J 1111r 1 h I(
nl \ 1"l dr, &I• •1 1111 A1Jtl11111 \t, l M Ill l1, ,~ fl
,,,,I tr
,.,,, ...,.~.·-"' t!"A :'° 110 , t 1, rn
,!t• ch 1111•
J(Ull~~. rl'ot •Ill~ ,,, IIM
~1Ut• II tt•,I fJtlt.' JIO 11 c: r ",. 1111 h ,-, m I, r 1· 1i ronl.tr Ju-. J,.!nl111 flt• 1111ft cmlt,r11i1. :i J1 h11rrt d1• Jo 11111111,, JU-II :nnit•ntu .•
- ,,· 11111111· .ht I
-l'"'' d lo h11 tl,rhn. J'nr la m•A 1·
uit:t. cit pm! qu..- uun "'r h., JHlt:"ilO lnt'II ron lJ in .,,. 1,it.♦ 11 u. ru •• t'II ,~n .. l)uo H111\a r.
,Hu 'l '1t~ "' -i Pt••o n t•·o t· t.i 1lw111nlo? t\hor.,
\'OY .i h•c.•1•r \'n •It· ("t,clnr 1111.,., ''l'o, r.wo,, oo, t11wo, ''d•m• 1o1n b••oy v11r•• ."
A \'tr 1 ""'h d 1111.: <'IIL·11t, ti ~n( Im golpe.,-,. ~l1· ft;t't t· •1ur \,I : t1•1u-r u,tc.c-1 ,,ue ar1c s.;1 ar•t- t:1 ro11t,,1lor
-/(h1t: Ji- tHIHt"f n e,-..:a-. Uloff•·l .... 1
-MU\' homt·•" tlorL• . 'l'l' fCJ whi no Jun· nlJtt111:. Ith+? ••••
-tAc111ll J)ou U ,ha~ 1r 11 !,. dCl,il .•• Mul· n"'ti-,1 p:u.i dt"'l1,acio. ~l"mun·e u .. tcd l'"''"·
-iXo er. 1m cl ■ \·L·P -\' d rnscr1.• dr torn. c.Y f .. i. 1
-~!in 11 -J ,, n t- tr »J~ro: ~rn •<1uf
le llat11AU10~ lllt"jor , -tCiunu! -So 11u.- oh·itJ"" •••. -. e• ontt" que todn I~ dlo le da
r uu • nuto A tu 110,•fn. -LtJ qur ·o le do,· ii UII U0\'10"
otrn C'Ma ••• -, ~ pu d h<-rt ••• -\' lo c:1tn, I. •lov ... , dA r to
un 11 to .. I\ •111~ Jl,,r •'
.... A F R E s C A <DIALOGO ESCEN..!..f.Q._
-La flor del quc:rer, epic t:s una flor gttana.
-iTu:n•.: ~ .. <.:nc ' -E, pednnu: \,i: Ja ,•1da, que e!> la
.-h:J,,!ri.1 de mi c::iriilo. -;Poe♦-. pur po :> ~e a ... u ... ta' .... -V,1. to c-, .. o. Xo tcngo md-. quc
poncr . ... la mnct: ta en la \'t:lllnna, r t.-1 r10 br~c it,, !-t :ihila
-< \' d6n,le C'-l,i c-,a maret .1 :thorn! -~Jin: n-.h:<l 11:1ra nc,i. (X,1d,1? . .
;t'..,kcf 11n \'C n:1d;1f Pu1. -. 1 u,\i:rl no \C 1i:1rla Inv quc 111311rlarlo :,I <h1tico .
-.\hi h.1y c:uatrn nrnccta .... 11na -e11 rcdarh:r:r y h jaula de la codorniz.
-X.uta md., quc <:w? ~I1rt: 11..,tcd pa· ra ar.i ..... 1· 11::i •••• cuente 11-,tc:d bicn .
-Cnn. -Do .. , tre1.; y cuatro. (Y nadn 1113.-.? -X -1tlnm,i-; -c\· yo -,oy un tic\to? -E o cru<: lt lo d1ga tu 110\·io, q·w
t" c.•1 1f1H.? u,n cl no me ulvicJc, ("._h•cl 110, pon111c 1111 humbrt.· quc
'-<'. cnnmnru rh: unn coclorn11 . ••. -(ht" 1.olitn (cJmo ~c 11am . ln nor
,t,.- In 1.•f1\0 idia 1 -s .. 11111110 nJu1oa. -~l e: 1mn•c.-c qut: )'O l'iOln 110 voy n
ir al Optico .... -E._ vcrdud . nhora quc CAigo. Pnrn
\'t'r ii n,, c1t 111e11c~tf.!r un cri-,tal de AIHUt'lll'J.
,.\ r .,.' , .(t<· la luttla, muy cJi:. ,11111 .. ?
- Comn tp1c ll"'ll'd Jn llc\·:mi ,,u In ~jad1.•fn .. f11n-.
UnC ,:n,cim"a! .. . . Snpungn quc t,1do-. lo, cliai, la
po11,1,n C,I .I 111u.· le lrns.::1 lu f:l\'a -Si lo chcc pc,rqllt! ~U\' c~l\•0 1 me
r,:ar, c- q Uf: nu me tnm"' el ptlo. No In tlig-o por narla •••.
- \· t-nt6nct , ;r a un tiene otro un111hn?
- Afmrrt"dn -<:racia Jl!•qlwh:a,u topnr feo?
- hft•n• le du~ JR rr--J1t1t ""' .• , • qar 11,1\' nn me:- he tuio: ntro;o ..
-Oye iy le, dur1 mucbo el mal hu• uior?
-Y• In c-rN>, 111icntr1 dttra 11 prr• m,, ....
-\"n cnnutC'o 1111 rc.·IUC"dio 111t1y hue• no ,,:.n 1 j.t(Jll~"-•
-(Y 11oconoc-e t·d. Ulda paradnrla? -{Para darh,? -Si .... 1i-.tcd .... titne trazas de
doctor. -\',1ya q1v ..,j . ••• ahorita COIIOZCO
la l'nformt-clad cp1i! !-,Ufn::!) •• • • -( Dd cornz6n? -0 <le 111'-I 11111clas . ii..:trnndo se co·
llli.: ;,jo-.!. -Y mnchn cpH! picnn ... - Tc h ,rLi l,iL·n 1111 carnmtlo. -Sc lo guaula l 1d. p,lfa na .. .. -Puc-, ,· 1t1 110 c.-ome nub que cabe11o
de :1 ,cl. -Scr!i de 11e,..,t. ·que la otra co·
111id:1 t::, b1cn pc• -f.ol1t11, cnch·rc.. .a macda. q ue
~ch, \'olc,uio (I•:-. Jn cit! 110 me oh-ides? - J•.-.ta 't' llama la flur d~l oe:,precio .. . -,:\It· cp1i~,,...., rt•galar 1111 tallito? -Lt.• do,· ri. ed. toda la matd, -L'r11t'l. ( rn \.,..._ qne nqui se seen?
-P u es qne la rie · f!llt' t' ,W., •.
-Ove .. ? ,,.(,t 110 la podrin mos darotro 11nmhn:?
-lhuti rl'l:1 l.d ... pl•ro 1111e Ii! i c ht: 11 ,nl . . 11,1,1 qucno ... tJJ.:.t -.o ... a.
\";11110•.:i no· unit•, .. I c p,,11drt111os Lol1t j1, co• 111otti. . j • iijcl\l1-,Jl
-SI, l.o• j • - - litn .... Do·
, 'o r es, la fil• 1//f1IUlll•1¥rlf- nor cit~! Ml·
,-f-l\...lA•cr•·· f rir .... la "t nor de la
agou in. - ...\ q 11 c horn le <id (i m,ttcl eso?
t:trnmlo u11n 11111Jtr i-i n ent roifas ~nil' 11 IR \'Cllt:rn:i :i rcg,,r Ins macetns. C11n11dCJ nl lleJ,:ar el primer rayo del !"lol :i jug-ar co11 1111a. t:nredadcra, se 1:11ro.,C':t l'II 1111 c uello de m nrfil , y no '-l' (]Uit·rc 1r 111 d,; 1,.111cH; curmdo mirnn 11110" njo'i cnm •l cnndcla t~ ucendiendo 1111 ni111:1: cm111clo rie 1111a mujer con i11rn ri1111 ~onorn quc llega muy ad'?u· trn, como ~i fucrn 1111a cAmp:mita de oro quc llnnrn ,i la fclicidnd: cunndo unn sc ..,ientc \'ivir porq ue \1C la c\ichn ,. l:1 Ar'llcin d1:ln11le d e lo, ojo.., : cmm• ctn 111 m coMt secre.• tr, ;: mn y viva ll ega ::i 1111 0 y le diet.~: ivcs,e..,n cs la verdnd ; c~o e-. 1110-., ic-go, e-.n e., ver ln vidn color di· rnsn 1 c trn11flo 11110 ti!!mbla de plat't'f pe-no;1111rlo \' ,ottn ndo que un cora. zo11eitn lo 'lama d 1111n con unn voz 11111\' d6hil, ocrn 11111\' dulce .•.. cuan• dn 11110 ni v ivt•, ni ·rl m•rme, 111 dt~ .. C~l1 ~11 1111is Cjllt· Jlt"ll"o.llldO en.,, ,esn., ~,, c•n ,.,n .... )' rsa c!\ LoHto. (Ln co· nor, ·-.?
-(Vive 11111v ltj11"? -P, it ulitn a lit Onr de llQ me olvi•
de . Ah''"' .. ,..,. \'n ,-1,,11,• r"nt:1, Lolita. r,o, f•"'o,1 por f•vo, 'd•m• un b••o )' "'•'••· •
( J,n'il • 'l" r, t 1· n h •C'i"n•ln cl chin). :;:u~•,~ ~~1:;:: \~OJ:'
o .... , •. ,....... . .. /R.orl11f90 (!,.,,,, nnl,•
LA NOCHE DE I.A t!A&AN4
C 1· .\X' a pori~mo.., Ot>Clr t-n t-'l,l :"C-\'"tll de! 111u·• 11ln ~m1gn ~• C<'mpafiero L:11 l:;-. Hd,-. clc ia 1,rcu"'1 .. 1.1iur Autflnio
Irai1.oz, pare':tria nco~o ~pa .. ii>111Uo 1 tfocla !a .i.1 ta l' .. timn.• ci011 ,. LI ca:-illo qu:: smr ~I "'t'llli mo todnc;, loo;;, de C"'ta c:o..,a.
Pt-to 110 IKKtc·
mo per mant.:ce:r Mft:ndo .. o, aatc t-1 Tl"J.:t'•C:jo q111: no, NOJiordon~ "'11 m1t\'o ti iun· fo C:11 c:J C,lOIJJO pcriodi,ticn. dondc nuhtadc~· de hace JM>Co m2., <le uu !u-.tro can l,rrllantt." l:'xito
Eri la impo-.ih1:uforl de ha.:tr una hii•~• nfindd Cll1U(H11it•rc•. Co
mo iuc.'r,rn nut:,· t;•o ,1 "'c "'• por nn t nt r t ~pac.-io 1>arnl· Ionn-.con· crt.tnmo titr:uar t-.t.,<. i'R't•rn-. llfl
tn, tit ..,u carrcrn s,. Anton io 1,.1:10:1, D1,ec:10, d• ' L• Noch•' lll l::1 l•h ""'~, QUl"
se puede con"'idi:1':'lr como 1111 \·t:r larlro c:Jt111Jl1u cir ron•t 1n cia y fec:uuda laLorio .. id,HI. <111c rt·n:l.l t:1 t1:mpl dL· 1111 c- • rdrtcr furnrlo entrt: su£r11nic11t•-. \· Prl\'1ll iont"-. 4,n~ pt-rsiguit"ndo un ideal. ha 111..'s;:i.,do :i co11 e,:nirlo 1,or In-. hne· 110!-i y \'erdadcro~ scndt!ro ...
Apl•na, hacc cinco oiJrJ.., que cl uomhn~ ch: Antu1110 l rni1.01,. ~olo en c:011oridu cu la redacci6n dcl di.uiu dondc hi1.o ,u debut t '>111'J periodiMa )' en cl que re.t· Ji ✓.aba ~ll lubor a la p;.r que c11111plia !-iU"i dehen-, c: n un nuln como 111t:11tr,r
de lo 11iile1.. Su i111 ogi n'lci611 vivo, .. u
talento nnturnl y SU'> ~rnn· des inicinti\·as, no podfan ptrmnnecer en lo~ C'itrccho" Hmite--. quc le 6jaban e~to .. modesto-. d, .. tino Y n .. f rue. &•l'tor•• Lu111 •• ,. • .,., ••• '"'o,m•• ... ·•i-•d•t a ....... T ...... que bien pronto pa!C6 a l.t ... d.cto, .tef• 1 ,. .. C .. IU 0 ••· ••• 0 • 11••·· ._ .. tu • "-
redacci6n de ntro importante diario, dnnde ... u, ..,c rvicia-, fueron Ulil i1.ad..,,. v p11t-.,.t:1 mJ.., de relie\'t! bU pcr,onall dad, llegando en pocn ticmpo 0. aJquinr nn nomhre e-n •u leida stcci0n • Co~A .,cria •• dcl in1port1.,k rotali\'o quc
BOHEMIA
Desfile de siluetas
X,, ('1 ,,11 /() ii l' l•,lro Cone .. dc,c!c la
r,1111(111 d11cla cl 1t:1tal. <:,m .. l·C 111: 11·
l•·1111•11h• t'fl ll(J/('0 J:1 J) ,t l"lf..• Cl"Cllrn
:J ,1 .. -.11 l1,•1J.: ,,rL,· l.1 p:utr :lfjl tt:11:r,
d1:it;1 \ \ t1!J•.u11w11t1.· iii, hr, ... ,, c••c.-11rnlr11:i :i L1'-
111ir:J1Lt•. 1111111 .. :1, ,I,· l:t, i:•·lltl.', dl·I lad<, :-ill,l ,lt,.•11lfo c·11 •!Ill" 1111 ;0111,,:u t•,11u'1 r'I Cic11flll'J.C'.O' cl llt·II Ji WI I , 11 .. ;1\'t•11t 11 rn-. :tl'lll c,, rn,1 1111:l.,
ujuitlu, t•11 'o._ 111,J .. 1.!11, ro11 1,, l11dc:i ar111:i pa·
rn l:1 liu h 1 ,i q111· -.1· 1;111 1 d, :, . El ilh' h I n111 1 .. •lu. ,·.• l'II p lc 11 ·1 l"tJ11 l 1c1Hln
c.·on 1-l :1111li1t·11IL• 111,-.1 lllll'llll· i11d d ct1,.• 11lc, I, ,, \'3110 •- qu ... , 111- .. iJ .. ,11 .. :1 1irb11 1a-, :ii trn\'C:.., tlL• lo~ 1,11d,I,,-. \' l.1, :,;1i,·a, 1iru\·i1u:- i·m:1-. , lrn., 1:1 t:I ,u11lt,i ;i J.1 lf.1!,111.1 c•m10 11:i ,h.· j11r11:,d ,1. J.111:1-:0 h•.• -.Hl1• 11·-.l 1}.!•1 iii· ,11, 111Jch c ... de l:11.c,r 1,:cjo J,.., 1t1• 1irn t;1!c.·, t!c.•l l 1u litc:1 111a , (a la 1111 tl L· la ll.1111:i L' J.dC11 · 1ic:1 th: 111n l:1111pua 1h• 1·.u lm rn. :,111c 1111 11l11Jlic:o :11 p1i11l'ipiu 1111 IUJl'O liu rf/111 \' }.!,111.ulo al fin po; la 1-:,illar,l;i "illllMt ia de acp1ell:i fll11L·c:cJ:11i tr:ili.1j ,H l111 a .
J•,,;i., \'clud,1~ h 111 !'li,lu p,:r:1 1111 f1:il,11l o alnrnd:m tc ciL· oh..,1•r• \' ,H~iw1 ~llctll"••" C11rtC ... :ih-.uafdn c.-11 la t :1rc:a i11tt•11 .. :11 11 •11te ;ii,,;;or \'ClllC rlc C:t/ lr Jr, .. rH"IJ.:r)., CII '!Ill' ',(._' rc.-f 11s::ia cl c.ir:ic· tc:r dl tml.1 1111 ,1 fi~111;1, 111:11u.-j:1h1 co u ca111 elo-.a clt• .. trc· 7;1 !'Ill-. l ,Jl"I 111,1, :1 111;,11,•r,1 tic pined de fuaa.11 h 11 tn ic11ii11·
l iJ"t "'>'fHt:ntl, Ill<;-. (,-1,,1-:rr,(in.., de: nh11:1, he podiclo yu oh1c·
p ., rt k-11 la 1i l u l~s 1u•11 -- -,u pr6j1 1110 c11t p1.l10 c 11 '"•condt :- \" de cu:iItb otrJ .. 1,roc11rn :q artc,·r 111·1 c cccd e r:1 111c: 11 tc aco 111 pai1 ,ulo . . ;.\!• · .,, Pcdro Cur1C .. h11IJic•a -.ido p-. ico,ogo :Hh:1113, clc clihw J,111tc- Al tl111,o de c:• dn 1111n de c-,11' t:1rjct:c, c:1 1111c :-.11 s;c11io ha tlj .◄ tlo con Ci:l lcra -, ohr1 cdi1d l:1 ... :,.iltu:t a, tit.: la 111 ,1yori'a clc 10 ., \'(' d110, de la JJ:.h :1 11:1 , 1n1di1.·r:i Cl Ii 11,1.'r t:Scr ito la, /.: 1.' llcralc:,, p~icolltg1c:,,.., de :-. 11 :,, 1d1 utad,,-,, 1'1 1.' 11:-.l.'11 lhlL·d c:-. c.·1 \'nior iirnprcciahl e ,l e <.·:-.e ..,jus.:ul :u ,,:c,:ll!"to 1it..• :d111:1 -,.
h :10 Ci :-.c ha li:11il:1d1J ;i tlar 1i :-.ll!"t clic 11t c., l11 1HJci6 11 de M l
pcr:-.011:did :ul fi:-.1c.::, . T ,,111porn Ii.• l1a 11 1,edido cllo-, otrn co:-.a . A,i ~' tod o 110 lrnn i--111 11 pocc,., lo ... di -.1 •11 , 1u:,, qlle "'II ho11r:11lcz nrtbti-cn, i11c:1p:1z de h :il:1J.:m, 111 d 1 ... 111111Jrn, lll l' llllrc, ..,o.,, le ha inopor• c. irm :,ch~. ; !< cc 111. 1,l :1,, rp u:1 ido Cor 1C .. : Cu11q,rc11do y :1compaii1J tll , 0111 i"'il .,,.
i'u: (lll c ;11111 :11pll•l:i,, 'l' IL' ., h11111 ,111 0.., q11c 111 c110-. -.il'11tc11 i.·1 IHI · tl<Jf de Ml :-. ~ccrc1 11.., fi-.inJ-. , rcl' :tl:111 1,, .. (lcl l'!"t pi , itll c1c lll:llll'ra
ip1e lll l'rt.·cc ri:1 .., er adjl'li\':Hla ti c p:11:ulOjica .. j s 11 frc c..• 11c 11 c w c.·:i,i i11intcrru111pida 110 le cl icra car:iclcr ti c l'L•g-1:t, A-. i h a11 ido d c-. filnndn a nte cl gAIJi ·
ll c lc de Cort6-., c,c111·za 11do ~11-. ~ilt11-1.as cont rn lit \' ific ta 11 10\·ihlc dc l I' arq 11c Ccn lr:d, lo:-. gm mies\'
lrh pc.·qu c.· fim., , lo., ricos ;.
In-. l)ohrc~. lo~ if:lict•S y Im, .,111 \'c 111 11 ra; pcro todos dis frnz •ulo., l,ajo cl co 111 l1 11 c111· pllqllc [i:,i(-o . Ab:1 11 du 11 :111 -
<lo i,,, us ai,aric11ci:1s <:xtc:-• 1:as c 11 c 1rndrndns clc n tro clcl rcct:i11g11 lo bla 11 co de lu cnr· t11 1i 11 a, pcro crcyc 11 do ll e vur!-.ic ca 111 i 11 0 dt: la \'ida 1.1dclante, c ~condiclas en lo:;
:it.•r 1 1L'11.111to-. p •r-.u11 .1j•·, 1111-.trc-,, rh: c._o., ;i ,,ui ,·11••"1 11,, "'t: co11 fi c-,;1 de..,• c r,11ocd -.111 CIL•fl;1 \'cr1,:tiL·111:. prop1:1 \' 1,:r:imlc ,. mortili.: .111 1'.: :t"IO lllh ro cie UIIL·"1r0 111tt.-rlo1:11tor he \'1.•111do :i c1111occr c,• .. pir1111 .ti111L' llll' a hnr :1, c.·trnnrlo l1;1cc t :mto t1t·111pu qnt• 111c l:rn f.1111ilia111u: 11t c ..,:dmla "'I trli/ 1 fi.,ic;i! iC"11 .i 11 ·
:iclc1~tro ~
lcalc, cl c I alm:1, ~us !-.ii11ccrida· dt:!-.i dolie11• te!;-6 dicbo· h-:ts, burta• dM rcce lo• sa111c11 lc nl
lo'°'" u·1r.110 .. 111or,1lL'' h t• 1,•l'ttfic.ulo .!.' 11 111i, :uJ,.•11tro-,'
Cu11(111111i,tu, t· ntr.· 111-. hl'tc1ng,: 11c,1"I Ll1•111c11tch dl' 1p1e ., .• fornwiJ ,1 c:1tln 11 od1l." l'I 111,1111 cto L"'1H 11111, d 1• l' "t f) l'Clt1tlo1c ... -p,1 cantl', ,1 11 nr it..'11 t:11.:i611, tr:111· .. c1111 t •· 1h•tc: 11 idr,.., t 11 11 dt11d 1 l c hll :11>n•-. 11 r;ul o tr,,ric,, por l'I rcd:11110 de
~,ls:o 1nru, dl•"t<,t·11J1;ol11 .. ,le ,,licio, ,_. ,. fin . ,i1 p11c11c.. ... 11•:11c jHJr c..11L·:rnt:1do pt't• hlico wclo c,pc.-,·1ric11l,1 J.(r,,ti,-vo hL· 111c.:tl1L,do l:ir,-:.1111.:mc d 11rn11tc c..,;i., IIOl'!h~
t "1m. 1h.• mi., l'o11clw~10111..:~ In .,ulo J,, rc .. ttficaciOn ,:c mi a11ugu:i \' cqnh·,,c,ula confornlill:ul con IO "i •Ill'' ni,•1-:au lc,~;1lt,1d +l In" fotografiu-.. 1. :a fo:,,1,:r.1rin. cuJhtuicr,, true sea In hahilicl;ad arti.,ti ca de (J11ic11 ha l'jl.'C lllA, ·, -.il'1nprc un rlocumcnto p .. ic11l6,,:ico de concl11yc111c elr,cuc nci.L Sea 11110 de e.i,.os l:imcn · t11hlL·t1 cuchitn1l'.,, ro11 1111 111 1:unje co1111n11: to 111\·.ui.ahlemcntc por 1111 holcmne y rc111111t ico h11tnc0 11 1111us:uo. uu h .•16 11 de: fo11do clc-t-eoloritlo Y pint.arr:ulo )' cl lihro i11cvituhlc tic: que j11111rii prc1tci11dlrt\ 11 Jo,1 clil'n le11t 11u1lfahctO\, 6 ht~a; ,-ca en lo" lujo111os l{i&hinctc"' deJa~ cnllet' princ1palea
1 doude Cfldcrn q 11 c
nu homhr~ •c di11tpo11t! ,\ tomn.r uu• r,u .. il.:i(,u cu ht eual a:ab(• CJUI! p:a,..u:i ti In po~lL•rldud "111 fig ura pr6crrn b h11111lldt, •l u 11ue el la mayor partc de la• ,·coo••• de c11r1110 de cllo, de,uudn y cx1,011c ••! 111ianro el c pfrilu, Allr co1110 cu parte 1lgu11a porlrfo el cuidudoan observador cu1er11roc de cudtca
534
commelo 6co11grnlulnci611 de ,us Kc 111ej a11tc~. -M11ue1 An11el de Ii Torre, 9 llu•t•• 1',a I• tlJu••• ,-or,-, Cort •••
~ a casa de 0 Bohcmia".-Pu blir:imo-, el frontis de la .. 1111t:\':t c ,ha e n qut' \"a d in~t;tlar~e nue:ttra Re\·i~tn ~ dt"ntrn clc 11111 v poco-. rJin•L Una ve1. quc M! hay.111 ~ reallzndo 1:,:,, olm1-. ind i.:, pcn~nbles requerida-. p,1rn
,~.,1 la Ct)loc,1c1611 de las nu e\·tt-. 1111iqui11:h ,.. dt:partamentos de ofici11a.
:-.:unca ht'III O~ \r:n~ndo 1111 :i.!'> l111eas con mayor ~:ubfacci6n
BOHEMI
t'II cuanto i ia actuaHd.id hlle~\r-', rccngc:rc-m, tod .., IA! i:o· t :1~ grrifica :-. ct~ un po~iti,·o rc-hc\'11! quc me:r zcai. "'er tr id • la Revi,ta.
A.dt!md-. de la p:igiull · · J•: r1tore! uo\.·dc: ... ••. \ a 1ntrodn ida puUlicart:mns nrtfcuJo,.. direc~o. d(' plnm.1 .. t-m,at:nl< y pro· cnrarcmo~ hacer la Rt:\·iMa aru~n;t, bcl'.a t=" intcrcu.nte.
DiriJiremo£ nu~lr:~ a t~nci6n ;:i la!- otras. Rcvi que, reg-a•
LA CASA D E • · eoHE:MIA' ' .-Porapoct lvn d e la fach111d a de •:ii• c11aaa Troitad•ro 119, QI y 03 •n con.iruccl6• .,.,.. ••ata~• •• •Naa • .,..,.. OI• roco lb JI, Admlnl atrac•on,. t•llerea , al•ndo propledad d• " 8oJlemla 0
que e!;t:i. ... , cp1t: !-.iupc111c11 la mi.lyor cifrn de orgullo de 1111a la • hor ate u ta C i11tt11s:1. La grnu nsp1rat i611 de Uon itM IA <:rn q ue lle~arn ('I dia que t11\'iera Sl' cdificit1 pro1>io. \"u lo tiene. y ~.::t~, :1~t111rn -. utbf., rc iim 111H!.,trt1 e.<pre.,n un 1c-.1i111 r,11io de
rcco11 oci111it:nto par:+. cunu· lOS 110:-. rilc11 • t nron y mirn, ro11 con ~irn· patin nue-, tru futrtc Jnhor.
Doctor '--••ndro Qon••••• Alcorta, • aulen la Ju,y•ntud de ~1nardc;I PUo ha ae•lgnado p•r• oou11ar un pu•ltO en •I Cortgr~•• Na-,1one1 por la Real6n "Yuelt•b•J•r• en 1ae p,6alma:a e1•0•
P nra pr i· mero de afio a111111cia1110!-t una uotnblt trnu!-t f orm n· ci611 en In l<e \'btn, Cm;t-t•r vnudo el mi:,· UIO llllllll 110,
di .,. t•ril,11 i rt:· mus cl mt1 l t.!· riol litcrnt10 y art(stico cv11 c uid ndo,n olcnci6n \' o· merndo i'nte· rC!-i . Dc:dicn· r t'mo, dos p.i• 1,ti111111, profu hAn1ClllC ilu • 1rnd••• d lo
Loa roga101 de •••• .. •ml• .. Qrabado aue1e11r•••nta I• 011• ble,-t■ d• •• pr-eelOM novel• "Et Ulllme "mo," Que'•••••• mo• ••t• m•• ■ nueatteo ■90•
olonet, n••••• '
1Cr6nico Socio! llahaucru'', por nutKlro compofiero Urbano del C'\t hllo, y otru.,. do~ fl uua ~decla infor1111:i6n !'OCial de l'r0\1inci1~. taml,i~n bcllRmcnlt ,nanla11aclt1!t con graha~os.
La informac1611 1uundi1J de actualid,dcs 1!r4 arnpltada Y
535
trm,.
Dr. Lean• dro Gonzalez .\lrorta. -1.• Ju,. c n tud ,·ucltabajcra -In mi mota re idcnt~ en Pinor dd Rio quclarc1· clcnte en ta c J>tl•l-ban d ... ignado
BOHE'Il.\
la Pr01. :•ct > 11. rrih no ,olo fellc1t.1 al do1·tor .-\'cort,t -,1l fntnro r'.!prts1rntrntc,--i11() a \"ut"lt:t ..-\t,,,tjn t .i su jtn•cnlUd qne rt.• ,an,n un aclfJ de jn-.ticrn tu t,~a tl<:<cc1611. i:-:u.::,lrd co11i{rntulnd611 1d futu10 co11gre-.i-st.1 :.i sti-, <:lcctores v · I' na.. Rio.
('onf{re«> :Sacional de l\;f.ndres.-H,ta in,;tituci6n benem~rita ha qucdado defi11itivt1mente instalada bajo los am,picios t11.:· !ilm11 u owd, qut ha e:nviado toda, i.,u-, '-ti111p·1tin,, toao':i los fon·ort's <lei altruismo, apreciando en todo su valer y 611o1;,d1c.:, imJ ort~ncia irnli cutir,:c dt e'-tn. caritativn asociaci6n, que vu d. realizar una acci6n meritoria r fecunda
DtaUnoutd•• d•m•• •u• forman •• O~rectlva del Con1eJo N•olonal d• m•drea.
sobre Ja niiiez desamparnda. Obra generosa del ma-. alto hien e:; esta adorable i11 ... tituci611, que ape11ns iniciaJa ha tenido todas lns ar,robaciones expo11t.i11ea~. toda~ las adhesioaes dt los corazo· nes geuerosos, que palpitan ante lo'i dolores c.le la mbt:rrn y de! desvalimiento.
No eh ~6lo obra de la piec1ad ,. del se11timenLali'-mo; es ti rl!Sllltado de un alto criteria de civilidad alcntndo por la virt,1d rcdentora dt- la co111pa-,i611 y uu stutiwiento humanita.io eleva-
do y noble tendente R dulcificar con la cyudo oportuna r t:ficaz Jo, dolores de la trbteza y la 11i eve del <lesnmpnro.
I.os priucipales 111ie111· bros de la ins• ti tuc1611 ben&fica SO Ii )Cl Se· fiora Morinna Seva de Mt· nocnl, Prc5i· denta de ho· nlJr, senora Concepci6 u Jiscard6 de Freyre. Presi • c:enta efecti va y se iiorn 'l'omosa Ca~· tillo de \'aro• na, vicepres1·
denta de ho· nor, con cu•
r11 .. 11..trutu:, e11 g-:da 11 a1110::; esta p..igiua.
Lu Cruz Uoja Cubanu.-La Cruz Roja Cuba-1111 , es,, h11111a11itaria jm,tituci6n , ha coudecorado en el !iolemne ncto celebraclo eu la noche del 3, en Ja Jo:..,taci()11 Central de los bomberos de Zu• luctn y C:orrules, ri los jef<s de ebta otra a!ioc1a• ci611 de bo111btro~ que par su herof!::,wo &e ban ht!cho ucr·ctclore~ i.t ello, ti los dignos wiembros de) hc11('111Crito cucrpo quc, en cxpre&i6n viva de n111orcum dt:!-ointer ~~ llevndos de un sacroij~J1to iw-1ml:,o de M1crificio por los demd~, ban dadoun vi\10 t'jl'n:plo de nohle !'lentimiento, baci~ndose acrcedore• ,i Ju cternn grntitud del pueblo a cuyo beneficio tiendeu. Despu~• do la., coudocora~lo• ueK y c1e los c1:11cur~o;; pronuncindo., la concurren• ciu fuCob,terpiio,ln co1111n exqui ito lunch "ier\lido
cm uua meisa art! ticamcutc :adornadn cm1 pr,,fu"'l1611 de flort~. Inici6 los bri11dit1 cl dnctnr Sd.11clu.?,. de Fuentes y Jc !i.Uce, :li6 on ~I II do lu µal■hrA ~I doctor (J°Jlarrill, quo fuoron IIHI)' felicltnclo• por illl hrillnntc couceptos en pro uel ox pl~ndid;i acto 1111• •c•h h• de r,.1/,,,,.,. ...
Gaona y &lmonte,-l!an ob ,qu1■do cn11 un h•nqncte 101 niejicano• reaide11tc1 en la Habaua 4 101 diOlltros Rodol·
S36
fo Gaona y Ju.a:ii'..o lJchnon ~ A la de MCjico aon• de van :i torear .. ,.. corrirlas. Rit.•n 1n 01erecct:I iurlio hr:1 vo, qu~ arrt:b;.ta r\ los p1iblicr•~ con "'11 maghtrni .ntc. tn el quc h: cc til gra na:i dcl c 1te qt11.: le hnn dauo ~a•r-.u nalidarl pro a eu tre los nrne~1 1lt I toreo, y el 1 ,11111 rfsimo trian ._ ~n. ~1 esLupeodo .,,., ,,11u-11t>, que ha a:-c•·n,11 do a lai., cumhr de la taurom 1111 t r:\pidamente p .. 1
valentia \" u i'T n jo t~mern:-rn. c n 11
un desprc:c10 ~ii, ignal de IA \"id,L
"Cuba y Amcricn".-Sal1Hl.t1110 ... C!-ilUimf)Olla11tc· ,-.11 blicnci6n, n ho r a nutrid~. romn sicmpn•, d,· 111 t rial !-!tl~cto. q1a cl esp t1 e-, de lfll
corto intc:rv,dn
La temporade ■m ■rloan■ a■
B•••·••••· De laqul•rd• ti cl•r•ch11 1 M•• ye r, oatoher d•I olub Broo• l"l,-n1 D11ub•rt. m•n•o•r a e I club Brao• k I,- n, primer batedel• Lige
:,:~~~1~1~:i.:.1 Mr, Pllgler, umo1r• ctw•H•
ha \!Uc1to con lo, prei.ti~1•1 ..
de u vater literurio p, ~11, VO a p u lll i CI\ r !'> e h,,j,, 111 die .. trn dirtcci611 th• ,u p1<> picturio Ur. R1um1111d11 l...:,1-hrer . E"'i nrntivo <ll- Ji1b1io ;,a ra e~tn en n IA 111.:-.•~uaf"ir'm bech• por cl llr. L',hr •• de nue,tro querido C'Ohl\ :11 ..ro rl ntilclado liter.to ~li~11 I \ de In Torr• po1r,1 tc1l 11 rtnr dicha R vi I •
Fc:l1citatnPs ,; l.t ,d ct pn· blicaci6u \' d U"i n\;n11.:r 11 11 "'
obonados · ,u,r,1uc. l'lflhnrcardn la-. cxqm~ittct., ric la h,hor qut hahra dr: rcall,ar f:1 (!Ut'
rido comp11f\tro cu,o hrtll 11 te c tilo .. icmpr tq(o 1Jo <10111 le<'tor .
WJHE\11.\
PEDRO M . DE LA CON Ct PCION Dlr•ctor d• ''A:u.11 "
I i T•c ■ lmllo de un a porl•d• do I• popular r e •
1............. Yl ■ t11 ''Azu l''. """"""" '"'"'"'"""""''" EDUA.RDO CIDRE
Jefa d a Rodoccl6n d o ''Az•1I" .
LaRevistu "Azul" .- Con $!11.,to pnl,lic;,mos Ins fotoi::rnrfo-; 11e111Crito-. y qutridos co m pn ileros c1 u c !llH labornu.
•.. ,------------------------------""! I -o -o CRONICA •·----··"""''""""'"'"'' ____ _ H" sido la sem a 11 a que hoy term ina
1101ab!t: por d ntl.mero de hodas que :-c h,111 cdebra rl o1
El 111.trt t: -- t:11 1-l Iglt: , ia de Belfn se t fecwO la ch: la bell:. Sr ta. Enriqueta Comc:..1,fi:t ,. el Qll t'I iiln ;,111igo nllt'::.tro cl co1H1c1do jc,n•n L.1m, Co1m1':I Roca
F11ero11 n;,ad111111cl,1:- pur la !-ellorn Dolor'-'' IJ,,rcdO ,·i mla de Co111c .. a1l .1, mndrr: de l,t di:-.pu .. ;1d a y d <lhtin•
rld Colegio ~ otArial. Dr. Eduardo T aracen:i r Dr. Jo~~ \· illalonj,,ra.
Por el no\·io: El Dr. Adolfo Re>""" y los •eiiores
Jo,e F. de \·elazco y Jo•c Brnnct-El dia ; ~n ese tempi-> unieron u
dt"!-tlino~ la gcntil rta. Xarci,;;a Ayrue y Rodriguez 1• el doctor Jo,E A. de! C1unpo y T Jbtrnilla.
El dh 8 d~ lllH~\' O :tbTieron Ja ... pu« : de BelEo para la cclebra ciltndc una gran bo<la.
La de la di.· tinguida · MIia Srta Mcrcede-t ArO lt! gui ). ~tcndoza. la in· tne-antc ""Chi· cbita•' bija drl rtucrido \' re-pu · t do Dr. Canu• !-- ArO .... te~UI )' Mt amantc- e-po· ,-a 1.1 Sra. I--"'ehcLI. .tendo,a qae contrajo matn · mnni o con cl th t in,::mcio ca .. 1.allcro Jacinto l't'drO'\n.
Fue Utl ICC>n·
SRA, ENRIQUETA COM£SAAA DE COMAS
gnido cal,allc·o seilor Lui Coma ... , padre dtl uo\·io .
Ttstigo~ de In uo,1ia rueron el en• p1t:i11 Pedro Gnrcin \'egn y lo~ '.'lci1n res Mauricio Schechter y Angel J. Bln11d-
y por ~I uovio tos Sl'nor~s jo"I~ GO· mer. r GOme z. pre ... i,11:utc dcl (; ('ntro de fJ1:pe11d i,•11· le!--; e! ~t.-iior Juhriu La \'i Ila y el sefior Seg undo Cn • telt"iro, co11stjC!10 del Bon· co E~pafrnl y Jl:Creute de ln ro1.611 ~ocio l Cul\ telciro y V1:t.OhO ,
Termii:oclo In cere111011i1 se tro~lndarou los :11H•,·o~ espo~o~ ol grnn hotel ·' Mi ramar''. Alli s,~irvi6 unri· qn(~iluo " i,.1Het'' corrien• do nhuud:111te m en le cl ''cl.lt1111png11e'' .
El clfa 6, tn111bic11 en cl mi!-tmo tem r,lo: cvntrnjcron malrimonio la interesontc Srtn. Ro•• Cores )" L6p•• >' cl Sr. Jose Gonzalez Al £on.;o.
Fn~rou !U11\ pndT1110!I ta bondndosn doma Elis• Lo· pet Vd1, de Cores, madrc de l• novi• y cl jo1·•n Manuel 0, Cores.
Tr,tigo• por Rosa: J!I D:. Fr1nci!CO J. Daniel, dccano
celebrar • ruallaa :, Be-lEn, b1 ido l:M' el tcmplo prrchl de l01 no,-ios.
Son contraye.at la btU iiocit
o- o-
In
BOHE~II .\
5KT;\. ANGi: 1.U' \ ~t AKiA r:F.R : ; \sDE 7. \ · O NTEGA,-En Madrid ha
t SftTA ANG E LICA MARIA r C. ANANDl!Z V ORTEGA
En 1111 p t •••n•• c , Or,lc• ,.nalmos un hom• n• J• a la m • m o , 1111 do • • n 1nto ,1un• d,. ,- c ult• r-• llo• ,11,. .
dejado d e c x.btir ta n d ist in~uida M::- ii or i ta. a la telll· pran n cdad de Ji atl os.
JI1ja a ma nd-sima de lo :, t-, t im.;;do'- e5p oso, H.•iio ra Ro-...i fJ r lega \' !-ie ii or C::indido Ftrn.i11d1.1., -, u falle ,•i 1111c:nto lo, Im <.. 11111 ido c 11 h ()n,IQ ,Je ... COJi",l l c:l o
I.a in,,lvidahh: A ng~;it·;-i .\( aria ,,,ji.c:ia tn rn cnv id i:, blt- int1dis.:cnci;•; e n cl In-., t nnto de Gi j6 11 . c u r--0 !o-. l'"tutlin.,dc B,,t"hiliN;-itn l">r 1.•11-.1.:finnza ltbrt- .. ()Jo e n .;1, IIH:• (:',.
f. n m u crtc: la '-or prcllCli O en l:t c·:1p irnl <l e E-. pa iia dni1 (,'i: fo(: ri c x.:111J i 11 a r l a .:;
a, ig- n~turas <Id t<: rl'N c ur· <..Od e Fnrmac ia , ohtc,ii t.: 11 · do ocho So lJrc!J:dic: n tcs y dos "Xotahl ~s .
El Desti no ha s i:lo cs ta vcz d(:111asiado cruel , dei,, • tn1 vencl o la ex i., , 1: 11cia de una liell a jovc 11 c 11c:111to de 1111 0s pa dn:s ca riii m,os y g loria d e In ti crra do11d c 11 nc icrn .
Dnmw; 11 uest ro rn ds ~c:u• lido pC!,a t11 e ii toclo-. sus fa . 111ili :1 res y c11tre ellos ~i su tfo el Sr . Jose Ortega ,
El pasado Junes cmbnrc6
rumbo a Cili c;igo , la bella e 111tere !-a nte cla ma Isabel \'aides de Zi nc k q ue durante alg nn as set!Hlll .1S rue hue5.ptd de e!l ta ci ud .i d.
\'a!-it la seiior i, de Z inck mtt y com· pl ac ida por li-t grnta :1cogid:1 <11te le ha di !, p(. 11 '-t ad o es ta FOc1ccl;1li ;i ~, j co· 1110 t a m bi<.· 11 ch:I alt o Cf mnc io y la h ::rnca , ptu: -, 1 a n fr rida d:1111a c !',
mic 111 hro im pc1rtantc d L· la fi r111a Z inck \' c•, d t: C hic;1go, 1 · . S. :\
). f uclrn CL·lc:i,rH 111 {1,._ c.-! Cx ito obtc· n i<lc, po r 11 111:-. tra l>t.:, Ja co 111 pil tr io ta :i l:1 qn e e-.1H•1 ;!111c, -. \ 'O l\"L• r :i \'i:r c l\ (:!, t a ciu dad (: II 11 0 en.t o 11: :1,0.
Pa !-.ido pc tl id .1 <: 11 111 :. t ri1110 11 10. b hc.- ll a y cu l la ~t.- iiori t:1 Zuil n S i n • c h t-z , de la r it:cl :-i d v t; 11111ri 11 a , po r el corr1:cto y ~, imp,iti co jo ,· \.· 11 Ar· t u rn ).!. !{ c \'ill:1, ~IJJ(id c rndn J.!" t! ll l!·
r :;1 t! <: la i111po rta 11 tc= firnw 11. l. c Bi e11vc11 t'1 cl ~I comt: rcio d e <: ~tn 1>la · z.i .
Ro r-..\s Y ESPI~.\s . - E l to111 it()dc verl-\ os clc 1111 c~ tr o a mi g-o l•' ranch,co de A m in'> ~c c11 c 11c11t ra ·a e n prc n ~n, ll cvn 1111 pr6logo prci,1: 11 tnc i611 d e! g-cninl cscritor l·' rny L6p1:z , pronto sc pr&ndni ri In vtnta <: 11 In .; pri11 ~iJ?:i lcs li l1!~rin i,, . J~" pc: n11.1 0..; I/! apa.: 1c1611 de Rosas y J•,..; p11111s para j uzgnr nl pocta , yn qu c- :II nmi · go cs mu y co11 oc ido por s u 'i bond a · des.
Repnes to yn de In ng-ucln )' p e:110·
SARA EMILIA R EJIS V PORRATA NI Pllt e encan1Ddorn n•clda e n le"' ' o lnn ls lo de Puerto Rloo, •n la hermo• •tt bah lo d • Guilnloa, don de • • a •l•n• io 01 es ol6ndldo lnaonlo ''G u tll n lca Contralo' ' , de l cua l os ot Sr , Emilio ReJI • , ped,o doln o , laturn, prostlolo• so mllt mbro, L• m a d re du In nlfto S t• r• Porra1• P•rtonooeti un n de la• mh dlatl n o ul dns tn m t, ,,.. ,iuo,torrlqu1•
ftas, sobrlnn de la S re. Lola T l6.
ANTISEPTI.OUE URINAIRE PAR EXCELLENCE
ARTHRITISME DIATHESE URIOUE
,. D1SSOUT.E:XPULSE L'ACIDE URIOUE Granuldo tolu'olt •• ti a,ua: 0,C~ eont11. h mattrla actl,a p•r uda o-.obarada dt 111 do ,ar,. teal, 2 a 6 ,ucbaradu
Kuestras y folletos: Henry :Regier, farmaceutico de h elm.
540
Ls h,1 .-rn1o d,0J111 ll 1<t J1llaludt l'■ rt,, 19: A YBIIUB de Villers.-PARIS,
