1
Série Grade Horário Time Segunda-feira Monday Terça-feira Tuesday Quarta-feira Wednesday Quinta-feira Thursday 15h15 - 15h55 Tarefa/Homework ou/or Follow-up Tarefa/Homework ou/or Follow-up Tarefa/Homework ou/or Follow-up Tarefa/Homework ou/or Follow-up 15h30 - 16h30 Mágica Magic 15h30 - 17h Robótica Robotics Tênis de Mesa Table Tennis Tênis de Mesa Table Tennis Futsal I (Y1 a Y4) Indoor Soccer Tênis de Mesa Table Tennis Futsal I (Y1 a Y4) Indoor Soccer Tênis de Mesa Table Tennis Programação Coding Culinária Cooking Judô Judo Judô Judo 15h15 - 15h55 Tarefa/Homework ou/or Follow-up Tarefa/Homework ou/or Follow-up Tarefa/Homework ou/or Follow-up Tarefa/Homework ou/or Follow-up 15h30 - 16h30 Mágica Magic 15h30 - 17h Robótica Robotics Patinação Artística Figure Skating Tênis de Mesa Table Tennis Patinação Artística Figure Skating Tênis de Mesa Table Tennis Tênis de Mesa Table Tennis Futsal II (Y2 a Y5) Indoor Soccer Tênis de Mesa Table Tennis Futsal II (Y2 a Y5) Indoor Soccer Violão I/Guitar I (Iniciantes/Beginners ) Violão II/Guitar II (Avançados/Advanced) Violão I/Guitar I (Iniciantes/Beginners ) Violão II/Guitar II (Avançados/Advanced) Clube de Astronomia Astronomy Club Judô Judo Judô Judo Programação Coding 17h - 18h Inline Hockey Inline Hockey 15h45 - 17h15 Follow-up Follow-up Follow-up Follow-up 16h - 17h Programação Coding 16h - 17h30 Robótica Robotics 17h - 18h Futsal III (Y6 a Y9) Indoor Soccer Inline Hockey Futsal III (Y6 a Y9) Indoor Soccer Inline Hockey 18h - 19h Handebol Feminino Female Handball Handebol Feminino Female Handball G1 (Y1 - Y2) 16h - 17h 16h - 17h G2 (Y3, Y4, Y5) G3 (Y6, Y7, Y8, Y9) up What’s Informativo eletrônico What’s up! Ano 9 - n° 78/Dezembro 2017 Electronic newsletter What’s up! Year 9 - Issue 78/December 2017 ASTRONOMIA MÁGICA ASTRONOMY MAGIC CLASSES Teacher/Instructor: Diego Lopez, Science Teacher at Esfera, Astronomy enthusiast Classes: Y3 to Y9 Days of the Week: Monday | Time: 4:00pm to 5:00pm OBJECTIVE - Stimulate through research a deeper knowledge of foundational elements of astrology during the course; - Activities held in the English language. Teacher/Instructor: Diego Lopez, Science Teacher at Esfera, Magic enthusiast Classes: Y1 to Y9 Days of the Week: Tuesday and Wednesday | Time: 3:30pm to 4:30pm OBJECTIVE - Learn the fundamental elements of magic during the course; - Activities held in the English language. Professor: Diego Lopez, Professor de Science na Esfera e entusiasta da Astronomia Turmas: Y3 a Y9 Dias da Semana: Segunda-feira | Horário: 16h às 17h OBJETIVO - Estimular e pesquisar ao longo do curso elementos fundados na astronomia; - Atividade em inglês. Professor: Diego Lopez, Professor de Science na Esfera e entusiasta da Mágica Turmas: Y1 a Y9 Dias da Semana: Terça e Quarta-feira | Horário: 15h30 às 16h30 OBJETIVO - Estimular e pesquisar ao longo do curso elementos fundados na mágica; - Atividade em inglês. VIOLÃO GUITAR Teacher/Instructor: Thiago Navarro, Music Teacher at Esfera Classes: Y1 to Y9 Days of the Week: Tuesday and Wednesday | Time: 4:00pm to 5:00pm Check on the activity schedule OBJECTIVE - Encourage and practice basic guitar techniques; - Develop skills and specific techniques; - Develop the appreciation for music; - Beginners and advanced classes. Professor: Thiago Navarro, professor de música na Esfera Turmas: Y1 a Y9 Dias da Semana: Segunda a Quinta-feira | Horário: 16h às 17h Verificar tabela de turmas OBJETIVO - Estimular e praticar fundamentos da atividade; - Desenvolver habilidades técnicas específicas; - Estimular o gosto pela música; - Turmas iniciantes e turmas veteranos. TÊNIS DE MESA TABLE TENNIS Teacher/Instructor: Guilherme Spinelli, Former Table Tennis champion of: Brazil, State of São Paulo, Regional Games and Open Games. Experienced as athlete and coach. Classes: Y1 to Y9 Days of the Week: Monday through Thursday | Time: 4:00pm to 5:00pm Check on the activity schedule. OBJECTIVE - Develop basic skills and techniques in the sport; - Foster a competitive spirit; - Participate in tournaments organized by Liga do Vale do Paraíba (LVPTM), State of São Paulo’s Federation of Table Tennis, and Brazilian Federation of Table Tennis. Professor: Guilherme Spinelli, Campeão Paulista, Jogos Regionais, Jogos Abertos e Brasileiro de Tênis de Mesa com larga experiência como atleta e treinador Turmas: Y1 a Y9 Dias da Semana: Segunda a Quinta-feira | Horários: 16h às 17h Verificar tabela de turmas OBJETIVO - Desenvolver habilidades técnicas e fundamentos da prática esportiva; - Estimular o desejo competitvo; - Participar de torneios da Liga do Vale do Paraíba(LVPTM), Federação Paulista de Tenis de Mesa e Confederação Brasileira de Tenis de Mesa. Teacher/Instructor: Darly Silva Filho, coach and indoor soccer former professional athlete. As a coach he was 7 times regional champion of the School Games of the State of São Paulo (JEESP) and 2 times State champion for Women’s Handball. Classes: Level 1 Classes - An activity for students from Y1 to Y4 who are still familiarizing themselves with the basics of futsal. Level 2 Classes - An activity for students from Y2 to Y5 who have already mastered the basics including passing, kicks, dominance of the ball with both feet, among others. These students will be evaluated and selected by Coach Darly. The family will be notified in advance if the student is ready to participate at this level. Level 3 Classes - for Middle School students. Days of the Week: Mondays through Thursdays Time: Check the activity schedule. OBJECTIVE - Develop basic skills and techniques in the sport; - Foster a competitive spirit. Professor: Darly Silva Filho, treinador e ex atleta profissional de Futsal. Como treinador foi 7 vezes campeão regional dos Jogos Escolares do Estado de São Paulo (JEESP) e 2 vezes campeão paulista de Handebol Feminino. Turmas: Nível I - atividade para alunos a partir de Y1 até Y4 que ainda estão se familiarizando com os fundamentos básicos do futsal. Nível II - atividade para alunos a partir de Y2 até Y5 que já dominam os fundamentos como passes, habilidade de chutes, domínio de bola com ambos os pés e outros. Esses alunos serão avaliados e selecionados pelo treinador Darly e a família será informada previamente se o aluno está apto para a turma. Nível III - para os alunos de EFII. Dias da Semana: Segunda a Quinta-feira Horários: Verificar tabela de turmas OBJETIVO - Desenvolver habilidades técnicas e fundamentos da prática esportiva; - Estimular o desejo competitvo. FUTSAL INDOOR SOCCER Observações: • Turmas sujeitas a confirmação em função do mínimo de alunos para abertura • Vagas limitadas em função do limite máximo de alunos para cada atividade e data limite para inscrição (07/12/17 até 12/01/2018) • Hispalis Academia de Dança: Ballet Clássico, Flamenco, Sapateado e Dança de Salão – Tel: 3921 8725 • Taekwondo: Parceria com Fabiano Morciani Academia de Taekwondo - Tel. 3913 4712 / 7812 7590 • Tênis: Parceria com academia Daher Tennis Lounge - Tel. 3949 2228 / 7813 1616 • Cia Athlética: Parceria para aulas de natação ou programa Kids / Teens - Tel. 3941 3000 • As parcerias com as academias acima se aplicam a alunos de EI, EF I e II. Famílias são responsáveis pelo transporte. • Alunos de EFI inscritos para tarefa monitorada, se convocados para follow-up, esta última prevalece. Neste caso, como o aluno deixará de participar da tarefa monitorada, será isento do pagamento durante o período de convocação para o follow-up. • Calendário de aulas de follow-up para EF II disponibilizado no início do ano letivo. Notes: • Activities are subject to confirmation based on the minimum number of students required for each one. • Availability subject to the maximum number of students established for each activity or the deadline for enrollments (12/07/17 to 01/12/2018) • Dance: Hispalis Academia de Dança: Ballet Clássico, Flamenco, Sapateado e Dança de Salão – Tel: 3921 8725 • Taekwondo: Fabiano Morciani Academia de Taekwondo - Tel. 3913 4712 / 7812 7590 • Tennis: Daher Tennis Lounge - Tel. 3949 2228 / 7813 1616 • Cia Athlética: Swimming classes for kids/teens program: Tel. 3941 3000 • The partnerships with the sports academies mentioned above apply for Preschool, Elementary and Middle School students. Families are responsible for the transportation. • Elementary School students who participate in the monitored homework, If invited for the follow-up classes, this activity overlaps the first one. In this case, the monitored homework fee will not be charged during the follow-up period. • The calendar for the Middle School follow-up classes is available at the beginning of the school year. HÓQUEI INLINE INLINE HOCKEY Teacher/Instructor: Diego Lopez, Science Teacher at Esfera, Astronomy enthusiast, former Ice Hockey player in Canada. Classes: Y3 to Y9 Days of the Week: Tuesdays and Thursdays Time: 5:00pm to 6:00pm OBJECTIVE - Promote and encourage the practice of the sport and its techniques; - Activities held in English; - Participate in tournaments organized by Brazilian Inline Hockey Federation’s practice teams. Professor: Diego Lopez, Professor de Science e Astronomia na Esfera e ex jogador de Ice Hockey no Canadá. Turmas: Y3 a Y9 Dias da Semana: Terça e Quinta-feira Horários: 17h às 18h OBJETIVO - Estimular e praticar fundamentos da atividade; - Atividade em Inglês; - Participar em torneios da Federação e Confederação Brasileira de Inline Hockey para equipe de treinamento. PATINAÇÃO FIGURE SKATING Teacher/Instructor: Fabiane Helena Knak Classes: Y1 to Y9 Days of the Week: Mondays through Thursdays | Time: 4:00pm to 5:00pm Classes separated by age groups. OBJECTIVE - Develop and interest in figure skating. - Develop motor skills and coordination, concentration, physical and mental balance, endurance, space perception, attention, and rhythm. - Develop values: love, friendship, solidarity, honesty, commitment, responsibility, generosity, respect, and tolerance - Encourage the practice of physical activities in a fun way as means of improving the quality of life. Professora: Fabiane Helena Knak Turmas: Y1 a Y9 Dias da Semana: Segunda à Quinta-feira | Horários: 16h às 17h Turmas separadas por faixas etárias OBJETIVO - Desenvolver o gosto pela patinação. - Desenvolver a coordenação motora, concentração, equilíbrio físico e mental, resistência física, fortalecimento do tônus muscular, percepção espacial, atenção e ritmo. - Desenvolver valores: amor, amizade, solidariedade, honestidade, compromisso, responsabilidade, generosidade, respeito e tolerância. - Estimular a prática da atividade física de forma prazerosa e como condição para melhorar a qualidade de vida das alunas. PROGRAMAÇÃO CODING Teacher/Instructor: Sérgio Aranha Classes: Y1 to Y9 Days of the Week: Mondays | Time: 4:00pm to 5:00pm OBJECTIVE - Develop codes using Scratch and Lego Mindstorm, exploring creativity and logic; - Use technologies such as tablets and computers through on-line interaction, share developments and receive information in a fun and safe environment within a professional platform developed by the Lifelong Kindergarten-MIT group. Professor: Sérgio Aranha Turmas: Y1 a Y9 Dias da Semana: Segunda-feira | Horários: 16h às 17h OBJETIVO - Desenvolver linguagens de programação Scratch e Lego Mindstorm, explorando ao máximo a criatividade e raciocínio lógico; - Uso de tecnologias como tablets e computadores através de uma interação n-line, compartilhando suas criações e recebendo informações de forma divertida e protegida dentro de uma plataforma séria desenvolvida pelo grupo Lifelong Kindergarten-MIT. JUDÔ JUDO Teacher/Instructor: Suzana is an athlete and teacher of the Academia Calasans Camargo. Activities supervised by professionals at Academia Calasans Camargo de Judô. Classes: Y1 to Y5 Days of the Week: Monday through Thursday | Time: 4:00pm to 5:00pm Check the activity schedule. OBJECTIVE - Develop basic skills and techniques in the sport; - Foster a competitive spirit; Professora: Suzana Calasans, atleta e professora da Academia Calasans Camargo. Atividade supervisionada pela Academia Calasans Camargo de Judô. Turmas: Y1 a Y5 Dias de Semana: Segunda a Quinta-feira | Horários: 16h às 17h Verificar tabela de turmas OBJETIVO - Desenvolver habilidades técnicas e fundamentos da prática esportiva; - Estimular o desejo competitvo. CULINÁRIA COOKING CLASS Teacher/Instructor: Nicole Tolomelli, Chef de Cuisine graduated from The University of Anhembi Morumbi, with experience in teaching classes in baking and confectionery, among others at IGA - Gastronomic Institute of the Americas. Classes: Y1 and Y2 Day of the Week: Wednesday | Time: 4:00pm to 5:00pm OBJECTIVE - Develop culinary skills and knowledge of various recipes and foods, in a fun way; - Stimulate creativity and group work; - Appreciate and experiment with new ingredients; - Activities held in Portuguese. Professora: Nicole Tolomelli, Chef de cozinha formada pela Universidade Anhembi Morumbi, com experiência em ministrar aulas em panificação, confeitaria, entre outros no IGA - Instituto Gastronômico das Américas. Turmas: Y1 e Y2 Dia da Semana: Quarta-Feira | Horário: 16h às 17h OBJETIVO - Desenvolver habilidades culinárias e conhecimentos de diversas receitas e alimentos de forma divertida; - Estimular a criatividade e trabalho em grupo; - Apreciar e experimentar novos ingredientes; - Atividade em português. HANDEBOL FEMININO Teacher/Instructor:Darly Silva Filho, coach and indoor soccer former professional athlete. As a coach he was 7 times regional champion of the School Games of the State of São Paulo (JEESP) and 2 times State champion for Women’s Handball. Classes: Y5 to Y9 Days of the Week: Monday and Wednesday | Time: 6:00pm to 7:00pm OBJECTIVE - Develop basic skills and techniques in the sport; - Foster a competitive spirit; Professor: Darly Silva Filho, treinador e ex atleta profissional de Futsal. Como treinador foi 7 vezes campeão regional dos Jogos Escolares do Estado de São Paulo (JEESP) e 2 vezes campeão paulista de Handebol Feminino. Turmas: Y5 a Y9 Dias da Semana: Segunda e Quarta-feira | Horário: 18h às 19h OBJETIVO - Estimular e praticar fundamentos da atividade; - Desenvolver habilidades técnicas específicas. FEMALE HANDBALL EXTRACURRICULAR INSCRIÇÕES ABERTAS!! ENROLLMENTS ARE NOW OPEN!! ACTIVITIES ATIVIDADE ROBÓTICA ROBOTICS Teacher/Instructor: Sérgio Aranha Classes: Y1 to Y9 Days of the Week: Tuesday or Thursday Time: Check on the activity schedule OBJECTIVE - Stimulate the learning of Science, Technology, Engineering and Mathematics in a fun, challenging and engaging way. Professor: Sérgio Aranha Turmas: Y1 a Y9 Dias da Semana: Terça ou Quinta-feira Horário: Verificar tabela de turmas OBJETIVO - Estimular a aprendizagem de Ciências, Tecnologia, Engenharia e Matemática, de uma maneira divertida, desafiadora e envolvente. Através das Atividades Extracurriculares, o aluno terá a oportunidade de desenvolver habilidades individuais no âmbito motor, cognitivo e intelectual, tanto como trabalho em equipe. Nosso foco com essas atividades é promover o melhor desempenho de cada aluno, através dos professores especialistas. RENATA LEÃO Coordenadora das Atividades Extras, ex atleta profissional e fisioterapeuta mestranda em estudo do movimento humano-biomecânica. Experiente na área esportiva com graduação pela Eastern Michigan University re-enforça a capacidade do esporte e de habilidades específicas para o crescimento individual dos nossos alunos. RENATA LEÃO Coordinator of Extra-curricular Activities, is a former professional athlete and physiotherapist pursuing a master’s degree in the study of the human-bio- mechanical movement. She has extensive experience and an undergraduate degree at Eastern Michigan University. She uses sport and other practices to promote the individual growth of our students. Through Extracurricular Activities, students have the opportunity to develop individual skills including motor, cognitive and intellectual skills, as well as teamwork. The focus of our specialist teachers during these activities is to promote the best performance of each student. Parceiros • Partners Expediente • What´s Up é uma publicação da Esfera Escola Internacional - Tel: (12) 3322-1255 • Coordenação Geral: Andrea Andrade e Nara Corrêa • Conselho Editorial: Andrea Andrade, Cínthia Lourenço, Cristiana Tolosa, Mara Westin L. Martin, Sonja Moll e Susan Clemesha • Produção: Nara Corrêa • Coordenação e Edição de Textos: Nara Corrêa • Fotos: Esfera Escola Internacional • Diagramação: Nara Corrêa • Revisão: Andrea Andrade, Susan Clemesha e Vera Moraes. Expedient • What´s Up is a publication by Esfera Escola Internacional - Phone: (12) 3322-1255 • Coordinator: Andrea Andrade and Nara Corrêa • Editorial council: Andrea Andrade, Cínthia Lourenço, Cristiana Tolosa, Mara Westin L. Martin, Sonja Moll and Susan Clemesha. • Production: Nara Corrêa • Coordinator and Text editor: Nara Corrêa • Picture editor: Esfera Escola Internacional • Graphic designer: Nara Corrêa • Reviewer: Andrea Andrade, Susan Clemesha and Vera Moraes. Veja mais fotos no site: www.escolaesfera.com.br GRADE HORÁRIA TIMETABLE Excelência em saúde. www.sabin.com.br (12) 2138.9500
