+ All Categories
Home > Documents > USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl...

USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl...

Date post: 10-Feb-2019
Category:
Upload: lytuyen
View: 233 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
18
MAGNETER PRO USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) Tel.:+39-0545.32019 - Telefax: +39-0545.369028 Web: www.newageitalia.it - E-mail: [email protected] This document is of ownership of the New Age Italia srl. All the rights are reserved. And' forbidden the copy and the reproduction with any mean, included the total or partial photocopy of the content without authorization written of the New Age Italia srl.
Transcript
Page 1: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

MAGNETER PRO

USER MANUAL

- Instructions -

New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA)

Tel.:+39-0545.32019 - Telefax: +39-0545.369028

Web: www.newageitalia.it - E-mail: [email protected]

This document is of ownership of the New Age Italia srl. All the rights are reserved. And' forbidden the

copy and the reproduction with any mean, included the total or partial photocopy of the content without

authorization written of the New Age Italia srl.

Page 2: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 03 del 25/05/04 2/18

Page 3: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 03 del 25/05/04 3/18

INDEX

Cap.1 – PRESENTATION ...................................................................... 5

1.1 – What is MAGNETER PRO ......................................................... 5

1.2 – What is MAGNETER PRO for ? ................................................. 5

1.3 – Who can use MAGNETER PRO ?............................................... 5

Cap.2 – INDICATIONS AND CONTRAINDICATIONS ....................... 6

2.1 – Indications ................................................................................... 6

2.2 – Contraindications ........................................................................ 6

Cap.3 – OPERATIONS ........................................................................... 8

3.1 – Solenoids' connection and application ......................................... 8

3.2 – Turn on the device ....................................................................... 9

3.3 – Program selection ........................................................................ 9

3.4 – Starting the therapy ..................................................................... 9

3.4.1 - Manual mode .................................................................................9

3.4.2 - Preset program mode ...................................................................9

3.4.3 - Personal program mode ............................................................ 10

3.5 – Setting the intensity ................................................................... 10

3.6 – End or interruption of the session .............................................. 10

3.7 – Turn off the device ..................................................................... 10

Cap.4 – PRESET PROGRAMS ............................................................ 11

Cap.5 – APPLICATIONS ..................................................................... 13

5.1 – Therapy planning ...................................................................... 13

5.2 – Intensity regulation .................................................................... 13

5.3 – Body position during the sessions .............................................. 13

Cap.6 – POWER SUPPLY .................................................................... 13

Cap.7 – SYMBOLS ............................................................................... 14

Cap.8 – MAINTENANCE ..................................................................... 14

8.1 – Solenoids, band, cushion and carpet .......................................... 14

8.2 – Device and power supply cable .................................................. 14

8.3 – Feeder substitution .................................................................... 14

8.4 – Immediate maintenance ............................................................. 14

Cap.9 – WARNINGS ............................................................................ 15

Page 4: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 03 del 25/05/04 4/18

Cap.10 – TECHNICAL FEATURES .................................................... 16

10.1 – Power supply ........................................................................... 16

10.2 – Output features ........................................................................ 16

10.3 – Other features .......................................................................... 16

Cap.11 – ENDOWMENT OF BASE / ACCESSORIES ........................ 17

11.1 – Endowment of base .................................................................. 17

11.2 – Accessories and consumed materials ....................................... 17

Cap.12 – BIBLIOGRAPHY .................................................................. 17

Page 5: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

5/18

Cap.1 – PR ESE NT ATION

MAGNETER PRO belongs to MODUL LINE, the new type of electromedical

instruments for physiotherapy, that can combined together up to 3 different therapies

in the same machine. The reduced dimensions, the facility of use and the versatility

are the principal characteristics of this innovative line of products.

1 . 1 – W h a t i s M A G N E T E R P R O

The constant search in the sector of the medical devices has brought to the creation

of the new system for magnetotherapy, constituted by the generator MAGNETER

PRO. The innovative system of the software, electronic cards of small dimensions

inserted inside the instrument, allow the generation of magnetic fields to therapeutic

purpose for the treatment of common pathologies (lesions, accidents, illnesses)

through the use of preset programs ready to use.

The possibility to adjourn the device and the programs, the technological innovation

and the facility of employment make it an extremely versatile and innovative

product in the electromedical instruments field.

1 . 2 – W h a t i s M A G N E T E R P R O f o r ?

With MAGNETER PRO it is possible to apply magnetic fields with benefits effects

on the reconstruction of the bones and, in general, for the regeneration of damaged

tissues. Checking the effects and the course of the therapy, it is possible to suit the

therapy for the demands of the patient.

1 . 3 – W h o c a n u s e M A G N E T E R P R O ?

MAGNETER PRO finds in the medical field (physiotherapy particularly) the fittest

environment to express completely his/her own potentialities. Nevertheless, for the

simplicity of use, it is usable, over that from physicians and therapists of the

rehabilitation, also from who desires to use it at home, thanks to the immediateness

and versatility of the product.

ATTENTION: for home use follow carefully the indications of the therapist.

ATTENTION: READ CAREFULLY

THE INSTRUCTIONS BEFORE USE

Page 6: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

6/18

Cap.2 – I N DI C ATI ON S A N D C ON TR AI N DI C ATI O NS

2 . 1 – I n d i c a t i o n s

The pathologies most common that are taken care of with the magnetic fields they

are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo and, particularly they are

suitable in the treatment of:

periostitis;

tenonitis;

arthrosis;

muscular contractures;

cicatrizations;

organized oedemas.

Besides, the magnetic fields preserve today also one born validity in the treatment of

rheumatologic abarticular alterations as the shoulder periarthritis, the epicondylitis

of the elbow and other pathologies, thanks to the analgesi, fybrolitic and

decontracturant effect.

The interested structures mainly suffer the most greater traumas in the physical

activity but, in many cases, they can also be caused by the aging (rheumatisms,

muscular ipotrofia, lack of equilibrium for the scarce movement); these cases, are

particularly in strong increase for progressive rising of the middle age, not followed

by a suitable improvement of the quality of the life.

In the sporting disciplines the most frequent traumas strike the articulations of the

knee and the ankle and they can be treated with the magnetic fields through of the

daily and repeated applications for a certain number of sessions. The treatments are

effected above all to analgesic purpose propedeutico to the sessions of kinesitherapy.

2 . 2 – C o n t r a i n d i c a t i o n s

The magnetic fields have the same side effects of the phisic therapies that act with

the endogenous production of heat:

degenerative osteoporosis;

presence of metallic fragments;

varicose veins;

thrombosis and acute thromboflebitis;

arteriopathologies with hemorrhages;

menstruations;

tumors;

tuberculosis;

acute inflammatory trials;

cutaneous lesions;

alterations of the sensibility.

Page 7: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

7/18

In the applications of magnetic fields, the use is dissuaded on:

specialized tissues (fertile metafisis, testicles, ovaries), because they can be

damaged;

avoid the use in cardiac area and, particularly, in presence of electric equipments

(pace-maker), because it can cause permanent damages.

NOTES:

Particular precautions must be adopted when applications are effected on the

back bone of patients, with diagnosis of laminectomia, for possible damages to

the bone marrow.

The applications cannot be effected in the immediate proximities of the ocular

globes and the uterus (abdomen / lumbar zone) in case of pregnancy for the risk

to provoke the phenomenon of the cavitation, dosing hips corrected.

The presence of articular prosthesis and a halves of metallic synthesis is

problematic because they can absorb a superior quantity of magnetic fields and

be deteriorated or cause damages to the adjacent structures.

The use of this physical therapy is dissuaded the treatment of pathologies of the

juvenile age and, above all, childish (ex. fertile cartilages of conjugation).

Page 8: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

8/18

Cap.3 – O PE R ATIO NS

1 – Display TOUCH SCREEN 6 – START/PAUSE

2– STOP BUTTON 7 – PROGRAMS

3– KNOB + PUSH BUTTON

4– OUTPUT 1

5– OUTPUT 2

NOTE: before applying the magnetotherapy check the side effects and consult

a physician.

3 . 1 – S o l e n o i d s ' c o n n e c t i o n a n d a p p l i c a t i o n

Connect the cable of the solenoids to the front output of the instrument. Insert the

connector by rotating till the connections coincides with the output; screw until the

connector fix tight. To use the rubber solenoids, apply them over the zone to treat

and fix them with the elastic bands.

ATTENTION: when you apply two solenoids one in front of the other (ex. Joints

1

2

3

4 5

6 7

Page 9: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

9/18

like elbow, knee, ankle), place on the skin the same draw (spiral) so that the

magnetic fields of the two solenoids is added.

To use cushion and carpet (not included), just apply over them the interested zone

(ex. head, shoulders, back, basin, feet, etc.) or the whole body; the magnetic band

(not included) can be used: closed like a ring for the limbs (arms, legs, joints) or

open and applied above the treating zones. To perform correctly the applications

follow the indications of the Chap. APPLICATIONS and see the attached photos.

NOTE: if the carpet (not included) is connected to one channel, it is not possible to

connect other solenoids into the other channel (ERR4).

3 . 2 – T u r n o n t h e d e v i c e

To turn on MAGNETER PRO press 1 on the rear key ON/OFF. The display shows

firm and device's name and places on the first program.

3 . 3 – P r o g r a m s e l e c t i o n

Select the program with DOWN/UP keys (see list of Chap. PRESET PROGRAMS).

3 . 4 – S t a r t i n g t h e t h e r a p y

Press (start) to begin the therapy.

NOTE: do not press start with no solenoid connected to the device (the display

show the message "Insert solenoid 1 Insert solenoid 2"; after connecting one or two

solenoids, press start.

3.4.1 - Manual mode

Press START on the initial screen to access the manual mode area. In this area, by

TURNING THE KNOB you can vary the value of the parameter selected, whereas

by PRESSING THE KNOB you pass from one parameter to the next. The

concerned parameters are: power output of the ultrasound, duration, modulation,

frequency.

3.4.2 - Preset program mode

Press START on the initial screen (touch screen) to access the work area. Then

press PROGRAMS (on touch screen) to enter the Menu for choosing specific

protocols where first of all the therapy to be used is selected, by turning the encoder

and then pressing ENTER (touch screen) or else PRESSING THE KNOB to

confirm the program selected.

Page 10: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

10/18

3.4.3 - Personal program mode

The custom-made programs are at the bottom of the list of pre-set programs. Press

START on the initial screen (touch screen) to access the work area. Then press

PROGRAMS (on touch screen) to enter the Menu for choosing specific protocols.

At the bottom of the list first of all the therapy to be used is selected, by turning the

encoder and then pressing ENTER (touch screen) or else PRESSING THE KNOB

to confirm the program selected.

NOTE: if the ultrasound head cable is not inserted in the device, the display will

show “elettr. Dist”. When the cable is put in, press START and the program restarts.

. To go back to the previous Menu press PAUSE STOP.

3 . 5 – S e t t i n g t h e i n t e n s i t y

The intensity (G=Gauss) is preset but can be manually set with the encoder knob of

the used Channel. The minimum increase is of 1 G and the maximum is 200 G. Set

an intensity of 50 G for the briefer daily applications (30-60 minutes) and inferior to

50 G for a prolonged therapy (more than 60 minutes); in case of pain or elevated

heating in the treated zone it is necessary to decrease the intensity with the knob or

interrupt the therapy by pressing pause stop.

If only one output cable is connected to the device, the display show the message

"N.C." on the unused channel.

NOTES: the instrument recognizes the type of connected solenoids (it doesn't

recognize different solenoids from those suitable from the house builder). If the

greatest solenoids are connected (carpet or pillow - not inclusive) the preset and the

maximum intensity varies in the following way:

1) carpet: maximum intensity 600 G.

2) cushion: maximum intensity 300 G.

3) velcro band: maximum intensity 300 G.

3 . 6 – E n d o r i n t e r r u p t i o n o f t h e s e s s i o n

To interrupt before the end press the key pause stop: once for a break (to continue

press start); twice to finish the program.

3 . 7 – T u r n o f f t h e d e v i c e

To turn off the instrument press 0 (zero) on the rear key ON/OFF.

Page 11: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

11/18

Cap.4 – PR ESET PRO GR A MS

MAGNETER PRO has 72 different preset programs The programs are listed in the

following chart.

Prog.

Program name

(on the display)

Output

(continuous/modul

ated)

Frequency

(Hz)

Preset

intensity

(G)

Timer

(min)

P.1 Fractures Cont 40 50 35

P.2 Rec. Fract. Cont 75 100 45

P.3 S Fractures Cont 40 80 40

P.4 L Fractures Cont 80 100 60

P.5 Consol.delay Cont 12 90 60

P.6 Pseudoar.I Cont 12 40 45

P.7 Pseudoar.A Cont 12 80 55

P.8 Osteopor.I Cont 10 60 50

P.9 Osteopor.A Cont 20 100 60

P.10 Artrithis Cont 10 40 35

P.11 Periarthritis Cont 10 80 25

P.12 Arthropathy Cont 40 70 45

P.13 S. Arthrosis Cont 15 40 35

P.14 L. Arthrosis Cont 40 80 50

P.15 Intercostal Algia Cont 70 80 30

P.16 Reumatoid Arthrosis Cont 50 100 30

P.17 Hips arthrosis Cont 50 100 30

P.18 Shoulder Arthrosis Cont 50 100 30

P.19 Dorsal Arthoris Cont 50 100 30

P.20 Edemas Cont 40 80 30

P.21 Brachialgia Cont 80 100 30

P.22 Headache Cont 50 100 30

P.23 Flebitis Cont 20 60 25

P.24 Tingle hand/feet Cont 30 40 20

P.25 Acute Coxoartr. Cont 10 50 40

P.26 Chronic Coxoartr. Cont 25 80 50

P.27 Chronic Ankle Spr. Cont 30 75 35

P.28 Acute Ankle Sprain Cont 60 100 45

P.29 Knee sprain Cont 80 90 55

P.30 Dislocation Cont 50 100 60

P.31 Stiff neck Cont 30 60 35

P.32 Whiplash injury Cont 20 40 40

P.33 Loc. Contr. Cont 30 50 45

Page 12: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

12/18

P.34 Widespread Cont. Cont 70 80 60

P.35 Contracture Cont 20 60 40

P.36 Strains Cont 80 90 50

P.37 Myositis Cont 10 70 60

P.38 Tendinitis Cont 30 100 30

P.39 Tenovagin. Cont 10 80 35

P.40 Carpal Tunnel Cont 12 60 25

P.41 Bursitis Cont 40 90 40

P.42 Chronic Epicond. Cont 20 60 30

P.43 Acute Epicond. Cont 40 80 40

P.44 Foot Tendonitis Cont 70 90 30

P.45 Cervical Cont 15 40 50

P.46 ChronicvLumbalgo Cont 20 70 45

P.47 Acute Lumbalgo Cont 40 90 55

P.48 Sciatalgia Cont 50 100 60

P.49 Skin lesions Cont 35 80 40

P.50 Loc. Bed sores Cont 10 60 45

P.51 Widespr. Bed sores Cont 25 85 60

P.52 Acne Cont 10 50 30

P.53 Psor. Ecz. Cont 15 60 35

P.54 Scars Cont 30 40 40

P.55 Dermatitis Cont 15 50 35

P.56 Inf. Urog. Cont 12 60 55

P.57 Menstrual probl. Cont 10 50 50

P.58 Haemorrhoids Cont 20 80 45

P.59 Arteriop. Cont 50 50 60

P.60 MigraineHeadache Cont 12 40 30

P.61 Toothache Cont 15 40 30

P.62 Diabetic Ulc. Cont 12 90 60

P.63 Metatarsalgia Cont 70 50 50

P.64 Vascular Pathologies Cont 50 30 30

P.65 R Consol. Delay 4h Cont 12 30 4h

P.66 Pseudoarthros.4h Cont 12 30 4h

P.67 Osteoporosis 4h Cont 15 30 4h

P.68 Consol. Delay 8h Cont 12 20 8h

P.69 Pseudoarthros.8h Cont 12 20 8h

P.70 Osteoporosis 8h Cont 15 20 8h

P.71 Acute pain Cont 100 50 30

P.72 Chronic pain Cont 80 50 60

Page 13: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

13/18

Cap.5 – A PPL IC AT IO NS

See in the attached photos some examples of possible applications with the

solenoids and with carpet, pillow and band (not included); read carefully the

contraindications before using the therapy.

5 . 1 – T h e r a p y p l a n n i n g

Apply the magnetic therapy following your doctor’s indications. Generally

magnetotherapy is used every day and, if necessary, 2 or 3 sessions a day after some

hours. At the end of the programmed therapy if the problem is still present talk to

the doctor.

5 . 2 – I n t e n s i t y r e g u l a t i o n

The intensity can be increased, during the program, to produce more effects or

decreased in case of overheating or feeling of pain.

NOTE: if the intensity or its regulation cause elevated heating or pain in the treated

zone, it is necessary to reduce immediately the intensity of stimulation or eventually

to interrupt the application.

Recommended intensities for most common applications:

Zone of application Intensity adviced

Bones 50 G

Muscles 40-50 G

Tendons / Ligaments 30-40 G

Joints / Cervical / Lumbago 30-50 G

Prolonged applications (+ di 60 minutes) 20-30 G

5 . 3 – B o d y p o s i t i o n d u r i n g t h e s e s s i o n s

The ideal position of the body during the sessions is relaxed and supine or prone

according to the application zone. The position must be maintained during all the

session to facilitate the effects produced by the magnetic field, particularly the

increased local blood flow, consequence of the induced heating in the treated zone.

Cap.6 – POW ER S U PPLY

MAGNETER PRO must be supplied by power mains with the provided cable.

For the correct identification of power supply cable furnished in endowment of

base, consult the Chap. "Technical characteristics". Neither the feeder, neither the

battery must be replaced from personal not experienced and with different devices

from those furnished from the house builder.

Page 14: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

14/18

Cap.7 – S Y MBOL S

CLASSE II DEVICE

BF TYPE DEVICE

ATTENTION, CONSULT THE ATTACHED DOCUMENTATION

THIS DEVICE IS CE MARKED ON CEE NORM 93/42 No. 0476.

0476

Cap.8 – MAI NTE N AN CE

8 . 1 – S o l e n o i d s , b a n d , c u s h i o n a n d c a r p e t

The cable of connection must periodically be checked for verifying that there is no

cracks, possible cause of the dispersion of the magnetic fields,; clean periodically

solenoids, cushion and carpet and with a damp cloth.

8 . 2 – D e v i c e a n d p o w e r s u p p l y c a b l e

To clean power supply cable and instrument, use a damp cloth. Don't use in any case

liquids, because these devices are not protected from their entry (IP20).

8 . 3 – F e e d e r s u b s t i t u t i o n

Check the state of the isolations of the power supply cable, before connecting it. If

it’s damaged, also only partially, immediately replace it.

8 . 4 – I m m e d i a t e m a i n t e n a n c e

Immediate maintenance must be executed by New Age Italia or authorized

personnel if one of the following situations happens:

external mechanical solicitations (ex. serious falls);

strong overheating (ex. if left next to sources of intense heat);

some liquids can be penetrated inside the device;

the feeder, the wrap or other parts of the instrument are damaged, broken or

lacking;

the functionality of the instrument appears altered.

Page 15: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

15/18

To the goals of the safety it recommends him not to operate with accessories

(es. you manipulate and feeder) different from the furnished ones as endowment of

base.

The frequency of maintenance, of functional control and verification of

correspondence to the safety norms EN60601-1 for the medical devices, to perform

him with secur-tester, it is annual. The useful life of the tool is guaranteed only

from the firm if such maintenance is regularly effected.

NOTE WELL: it is recommended to make the controls be performed only by New

Age Italia; the device can be sent directly to the laboratories of assistance or

delivered to the retailer where it has been purchased.

Assistance center:

New Age Italia srl - Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA)

Tel.:+39-0545.32019 - Telefax: +39-0545.369028 - [email protected]

Cap.9 – WA R NI N GS

Do particular attention in the employment of the solenoids not to compromise the

effectiveness of the treatment.

Use the instrument only with electric structures conforming to the actual safety

Norms.

The instrument has degree of protection IP20 (see Chap. "Technical features")

and do not use it close to liquids, because it's not protected from their entry.

Do not use close to cellular telephones (maintain at least one meter of distance).

To operate close (less than 1 meter) to an instrument with short waves therapy or

microwaves, because it can produce instability in the emission.

Don't simultaneously connect the patient with the MAGNETER PRO and with a

surgical instrument HF, to avoid dangers for the patient and for the instrument.

The device works according to its specifications if the environment is maintained

to a temperature between the 5° and the 40° C and with damp inferior to the

80%. The same conditions must be maintained during the transport and the store.

In case of malfunctions and breakdowns, it is opportune to exclusively send the

device to the house builder.

It's recommended not to operate in proximity of inflammable substances.

Don't use gel and different accessories from those furnished in endowment.

It's important to inform the patient on the type of feeling to perceive during the

therapy, to immediately intervene or interrupt the session switching off the

device or removing the solenoids, in case of different or uncorrect perceptions.

If the power or its regulation cause elevated heating or pain in the treated zone it

is necessary to immediately reduce the intensity of stimulation or eventually

interrupt the application.

Keep away from children.

Page 16: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

16/18

Cap.10 – TE CH N IC AL FEA T UR ES

1 0 . 1 – P o w e r s u p p l y

Power supply: power mains PRI: 230V 50 Hz

1 0 . 2 – O u t p u t f e a t u r e s

Max power intensity (P): 200 Gauss for solenoid

300 Gauss for pillow

300 Gauss for band

400 Gauss for the mattress

Frequency (f): 1-100 Hz

Frequency modulation: continue

Modulation wave form: rectangular

1 0 . 3 – O t h e r f e a t u r e s

Dimensions: 225x170x120h [mm]

Weight: about 1 [Kg]

Class: I Tipo: BF

Classification to liquids entry: IP20

Safety in presence of inflammable anaesthetic gas: it’s not of AP or APG

cathegory

Device for working: continuous

Built according to the rules:

EN 60601-1 (1998) – Electromedical devices: Safety General rules

EN 60601-1-2 (1998) – Collateral norm: Electromagnetic compatibility -

Prescriptions and tests

EN 60601-1-4 (1997): Collateral rule: electromedical programmable systems

EN 60601-2-5 (2001) – Electromedical devices: particular rules for the safety of

the equipments of magnetotherapy

IEC 601-2-10 (1987) – Electromedical devices: particular rules for the safety of

neuromuscular stimulators.

CEI 62-84 (1997) – Symbols for electromedical devices

EN60601-1-1 (2002): Collateral rule: Safety prescriptions for electromedical

systems.

Serial number (S.N)

Magneter PRO identity code

S.N. MPRO ZZ XXXX

Device identity number

Year of production

Page 17: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

17/18

Cap.11 – E N DOW MENT O F BAS E / AC CESS OR IES

1 1 . 1 – E n d o w m e n t o f b a s e

Device

Power supply cable

N.1 rubber solenoids couple

N.2 elastic bands

Instructions

Carrying case

1 1 . 2 – A c c e s s o r i e s a n d c o n s u m e d m a t e r i a l s

Rubber solenoids couple

Elastic bands

Band solenoid with welcro cm 91,5x20,5 (open)

Cushion solenoid cm 45x45

Carpet solenoid cm160x60

Cap.12 – B IBLI O GRA PHY

C. Menarini, M. Menarini: Manuale di terapia fisica, Aulo Gaggi Editore,

Bologna 1985

M. Moselli, M. Manca: Fisioterapia pratica, Ed. Minerva Medica, Torino 1993

B. Gialanella, G. D’alessandro, R. Santoro: Terapia fisica pratica, ED.

Marrapese, Roma 1997

Vasta: Manuale pratico illustrato di terapia fisica, ED. Marrapese, Roma

1998

Cisari, G. Severini: Fisioterapia clinica pratica, Edi-ermes, Milano 1999

T.Thorossian: Magnetic field therapy, Ed. NeoMedica, Vienna 1999

G. Nanni, G. S. Roi, D. Vasapollo: Le lesioni muscolari dell’arto inferiore

nello sportivo, ED. Marrapese, Roma 2000

Page 18: USER MANUAL - Fisaude Magneter PRO (Ingles).pdf · USER MANUAL - Instructions - New Age Italia srl Via De Brozzi, 3 - 48022 Lugo (RA) ... are those to load of the apparatus osteo-muscle-tendineo

Rev. 01 del

25/06/04

18/18


Recommended