UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http://dare.uva.nl)

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

Résultatif, diathèse et possession en basque, vieux perse et élamite

Bavant, M.J.J.

Link to publication

Citation for published version (APA):Bavant, M. J. J. (2014). Résultatif, diathèse et possession en basque, vieux perse et élamite. Utrecht: LOT.

General rightsIt is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s),other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulationsIf you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, statingyour reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Askthe Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam,The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

Download date: 11 May 2020

BIBLIOGRAPHIENe sont indiqués ici que les articles et ouvrages mentionnés dans la thèse. La validité de toutesles adresses Web (URL) mentionnées ici et ailleurs dans la thèse a été vérifiée le 14/9/2013.

ABAEV, Vitalij P., BOGOLJUBOV, Mixail N. & RASTORGUEVA, Vera S., éd., 1979 : Osnovyiranskogo jazykoznanija, t. 1, Moskva, Nauka.

— 1981 : Osnovy iranskogo jazykoznanija, t. 2, Moskva, Nauka.ALLEN, W. Sidney, 1964 : « Transitivity and possession », Language, Vol. 40, № 3,

p. 337-43.AMUNDARAIN ARANA, Iñaki, 2010 : Juntadura eta elipsia euskaraz, thèse de doctorat,

Euskal Herriko Unibersitatea.ANDERSEN, Paul Kent, 1986 : « The genitive agent in Rigvedic passive construc-

tions », in Collectanea linguistica in honorem Adami Heinz (Prace KomisjiJęzykoznawstwa 53), Wrocław/Warszawa/Kraków/Gdańsk/Łódź, WydawnictwoPolskiej Akademii Nauk, p. 9-13.

ANDERSON, Stephen, 1976 : « On the notion of subject in ergative languages », inLi, C., éd., Subject and topic, New York, Academic Press, p. 1-24.

ANDRONOV, Mixail S., 1971 : Jazyk braui, Moskva, Nauka.ARISTAR, Anthony R., 1995 : « Binder-anaphors and the diachrony of case displace-

ment », in Plank, 1995a, p. 431-47.ATTINGER, Pascal, 1993 : Éléments de linguistique sumérienne, Göttingen, Vanden-

hoeck & Ruprecht. AZKUE, Resurrección María de, 1969 : Diccionario vasco-español-francés, t. I,

Bilbao, Editorial La Gran Enciclopedia Vasca.BARTHOLOMAE, Christian, 1904 : Altiranisches Wörterbuch, Strassburg, Karl J. Trüb-

ner.BAUER, Brigitte, 2000 : Archaic syntax in Indo-European, Berlin, Mouton de Gruyter.BAVANT, Marc, 2008a : La viva genro preter akordo, Studium Interlingwistyki,

Poznań, Uniwersytet Adama Mickiewicza.— 2008b : « Proto-Indo-European ergativity... Still to be discussed », Poznań

Studies in Contemporary Linguistics, Vol. 44, № 4, p. 433-47.— 2010 : Corpus vieux perse, Data set, Universiteit van Amsterdam.

http://dare.uva.nl/en/record/440091 (2013)

— 2011a : The periphrastic perfect of Old Persian revisited, Working paper, Univer-siteit van Amsterdam.http://dare.uva.nl/fr/record/441804 (2013)

— 2011b : The Elamite class marker system revisited, Working paper, Universiteitvan Amsterdam.http://dare.uva.nl/en/record/441784 (2013)

— 2012a : Corpus élamite, Data set, Universiteit van Amsterdam.http://dare.uva.nl/en/record/440090 (2013)

— 2012b : « Basque resultatives and related issues », Lingua Posnaniensis, Vol. 54,№ 2, p. 7-22.

— à paraître : « Retour sur le parfait périphrastique du vieux perse », Bulletin de laSociété de Linguistique de Paris.

BAZIN, Louis, 1978 : Introduction à l’étude pratique de la langue turque, Paris, Mai-sonneuve.

396 BIBLIOGRAPHIE

BEAUMONT, Jean-Charles & LAZKANO, Ramón, 1998 : Iniciación al Euskara, Chenne-vières, Assimil.

BENVENISTE, Émile, 1946 : « Structure des relations de personne dans le verbe », inBenveniste, 2008, t. 1, p. 225-36.

— 1948 : Noms d’agent et noms d’action en indo-européen, Paris, Adrien Maison-neuve.

— 1949 : « Sur quelques développements du parfait indo-européen », Archivumlinguisticum, t. 1, p. 16-22.

— 1950 : « Actif et moyen dans le verbe », in Benveniste, 2008, t. 1, p. 168-75.— 1952 : « La construction passive du parfait transitif », in Benveniste, 2008, t. 1,

p. 176-86.— 1957 : « La phrase relative », in Benveniste, 2008, t. 1, p. 208-22.— 1960 : « ‘Être’ et ‘avoir’ dans leurs fonctions linguistiques », in Benveniste,

2008, t. 1, p. 187-207.— 1962a : « Pour l’analyse des fonctions casuelles : le génitif latin », in Benveniste,

2008, t. 1, p. 140-8.— 1962b : Hittite et indo-européen, Paris, Maisonneuve.— 1965 : « Structure des relations d’auxiliarité », in Benveniste, 2008, t. 2,

p. 177-93.— 1966 : « Les transformations des catégories linguistiques », in Benveniste, 2008,

t. 2, p. 126-36.— 2008 : Problèmes de linguistique générale, 2 tomes, réédition, Paris, Gallimard.BERKOV, Valerij P., 1988 : « Resultative, passive, and perfect in Norwegian », in

Nedjalkov, 1988, p. 433-48.BEZOLD, Carl, 1882 : Die Achämenideninschriften, Leipzig, J.C. Hinrich.BEŽANOV, Semjon & BEŽANOV, Mixail, 1902 : « Gospoda Našego Iisusa Xrista

Svjatoe Evangelie ot Matfeja, Marka, Luki i Ioanna na russkom i udinskomjazykax », Sbornik materialov dlja opisanija mestnostej i plemen Kavkaza, t. 30,Tbilisi, Kavkazskij učebnyj okrug.http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/texte/etcs/cauc/udi/udint/udint.htm (2013)

BLACK, Jeremy, GEORGE, Andrew & POSTGATE, Nicholas, 2000 : A concise dictionaryof Akkadian, Wiessbaden, Harrassowitz.

BOEDER, Winfried, 1995 : « Suffixaufnahme in Kartvelian », in Plank, 1995a,p. 151-215.

BOKARËV, Evgenij A., éd., 1950 : Èrgativnaja konstrukcija, Moskva, Nauka.— 1954 : « Zadači sravnitel’no-istoričeskogo izučenija kavkazskix jazykov », Vo-

prosy Jazykoznanija, 1954-3, p. 41-53.BONDARKO, Aleksandr V., 1990 : « O značenijax vidov russkogo glagola », Voprosy

Jazykoznanija, 1990-4, p. 4-24.BORK, Ferdinand, 1905 : « Kaukasisches », Orientalistische Litteratur-Zeitung,

Vol. 8, № 5, p. 184-87.BOTTINEAU, Didier, 2005430 : « Les formes non finies du verbe basque », in Blanvil-

lain & Guimier, éd., Travaux linguistiques du Cerlico, № 19, Rennes, PressesUniversitaires de Rennes, p. 33-60.http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/65/62/12/PDF/Bottineau_2005_FNF.pdf (2013)

430 La date et la pagination sont données selon la version Web du document. Le cahier de larevue correspondante est paru en 2006.

RÉSULTATIF, DIATHÈSE ET POSSESSION EN BASQUE, VIEUX PERSE ET ÉLAMITE 397

— 2007 : « Les formes nominalisées du verbe basque », Faits de langues, № 30(2007), p. 167-90.http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/33/85/01/PDF/Bottineau-2008-FNB.pdf (2013)

BOULLE, Jacques, 1987 : « Aspect et diathèse en basque », Actances, № 3, p. 86-121.BRANDENSTEIN, Wilhelm & MAYRHOFER, Manfred, 1964 : Handbuch des Altpersischen,

Wiesbaden, Otto Harassowitz.BRAVMANN, Meïr M., 1961 : « Genetic aspects of the genitive in the Semitic langua-

ges », Journal of the American Oriental Society, Vol. 81, № 4, p. 386-94CAMERON, George G., 1951 : « The Old Persian text of the Bisitun inscription »,

Journal of Cuneiform Studies, Vol. 5, № 2, p. 47-54.CAMPIÓN, Arturo, 1884 : Gramática de los cuatro dialectos literarios de la lengua

euskara, Tolosa, López.CAPLICE, Richard, 2002 : Introduction to Akkadian, 4e édition, Roma, Pontificio

Istituto Biblico.CARDONA, George, 1970 : « The Indo-Iranian construction mana (mama) krtam »,

Language, Vol. 46, № 1, p. 1-12.— 2002 : « The old Indo-Aryan tense system », Journal of the American Oriental

Society, Vol. 122, № 2, p. 235-43.CHANTRAINE, Pierre, 1984 : Morphologie historique du grec, Paris, Klincksieck.COHEN, David, 1985 : « Hébreu, araméen et sémitique comparé », in École pratique

des hautes études, 4e section, Rapports sur les conférences 1981-5, p. 58-9.— 1989 : L’aspect verbal, Paris, Presses Universitaires de France.COMRIE, Bernard, 1976 : Aspect, Cambridge, Cambridge University Press. — 1985 : Tense, Cambridge, Cambridge University Press. — 1989 : Language universals and linguistic typology, 2e édition, Chicago, Univer-

sity of Chicago.COYOS, Jean-Baptiste, 2002 : « Parcours de type passif et antipassif en basque

souletin parlé actuel », Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, t. XCVII,fasc. 1, p. 283-314.

CREISSELS, Denis, 2004 : Cours de syntaxe générale, matériel de cours, Lyon, Univer-sité Lyon II.

CROFT, William, 2003 : Typology and universals, 2e édition, Cambridge, CambridgeUniversity Press.

DAHL, Eystein, 2010 : Time, tense and aspect in Early Vedic grammar, Leiden/Bos-ton, Brill.

DARMESTETER, James, 1883 : Études iraniennes, I, Paris, F. Vieweg.DELBOUILLE, Maurice, 1939 : « À propos de l’infinitif historique dans les langues ro-

manes », Revue belge de philologie et d’histoire, t. 18, fasc. 2-3, p. 625-39.DELBRÜCK, Bertold, 1893 : Vergleichende Syntax der indogermanischen Sprachen, I,

Strassburg, Karl J. Trübner.— 1897 : Vergleichende Syntax der indogermanischen Sprachen, II, Strassburg, Karl

J. Trübner.— 1900 : Vergleichende Syntax der indogermanischen Sprachen, III, Strassburg,

Karl J. Trübner.DE RIJK, Rudolf, 2002 : « L’antipassif basque et l’hypothèse de Levin », Lapurdum,

t. VII, p. 295-312.— 2008 : Standard Basque: a progressive grammar, Cambridge, The MIT Press.

398 BIBLIOGRAPHIE

DIAKONOFF (D′JAKONOV), Igor M., 1954 : « O jazykax drevnej Perednej Azii »,Voprosy Jazykoznanija, 1954-5, p. 43-64.

— 1967a : « Èrgativnaja konstrukcija i sub″ektno-ob″ektnye otnošenija (na mate-riale jazykov drevnego vostoka) », in Žirmunskij, 1967, p. 95-115.

— 1967b : Jazyki drevnej Perednej Azii, Moskva, Nauka.DIXON, Robert M.W., 1979 : « Ergativity », Language, Vol. 55, № 1, p. 59-138.— 2002 : Ergativity, réimpression de l’édition de 1994, Cambridge, Cambridge

University Press.DONOHUE, Mark & WICHMANN, Søren, éd., 2008 : The typology of semantic alignment,

Oxford, Oxford University Press.EDZARD, Dietz O., 2003 : Sumerian grammar, Leiden/Boston, Brill.ERNOUT, Alfred, 1909 : « Recherches sur l’emploi du passif latin à l’époque républi-

caine », Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, t. 15, p. 273-333.FEUILLET, Jack, 2006 : Introduction à la typologie linguistique, Paris, Honoré Cham-

pion.— éd.,1998 : Actance et valence dans les langues de l’Europe, Berlin, Mouton de

Gruyter.FILIMONOVA, Elena, 2005 : « The noun phrase hierarchy and relational marking:

Problems and counterevidence », Linguistic Typology, 9, p. 77-113. FINCK, Franz N., 1907 : « O jakoby passivnom xaraktere perexodnogo glagola », in

Bokarëv, 1950, p. 107-42.— 1910 : Die Haupttypen des Sprachbaus, Leipzig, Teubner.FOXVOG, Daniel A., 2009 : Introduction to Sumerian grammar.

http://home.comcast.net/~foxvog/Grammar.pdf (2013)

GAATONE, David, 1998 : Le passif en français, Paris/Bruxelles, Duculot.GENUŠIENĖ, Emma Š. & NEDJALKOV, Vladimir P., 1988 : « Resultative, passive, and

perfect in Lithuanian », in Nedjalkov, 1988, p. 369-86.GÈZE, Louis, 1873 : Éléments de grammaire basque, dialecte souletin, Bayonne,

Lamaignère.GIVÓN, Talmy, 1990 : Syntax, Vol. II, Amsterdam/Philadephia, John Benjamins.GOETZE, Albrecht, 1947a : « The Akkadian passive », Journal of Cuneiform Studies,

Vol. 1, № 1, p. 50-9.— 1947b : Compte rendu de Ravn, O. E., 1941, « The so-called relative clauses in

Accadian or the Accadian particle ša », Journal of Cuneiform Studies, Vol. 1,№ 1, p. 73-80.

GOODWIN, William W., 1899 : Syntax of the moods and tenses of the Greek verb,Rewritten and enlarged, Boston, Ginn and Company.

GORŠKOV, Aleksandr I., 1963 : Staroslavjanskij jazyk, Moskva, Vysšaja Škola.GRASSERIE, Raoul de la, 1899 : De la catégorie des voix, Paris, Maisonneuve.GREEN, Alexander, 1913 : The dative of agency, New York, Columbia University

Press.GREENBERG, Joseph H., éd., 1966 : Universals of language, 2e édition, Cambridge,

The M.I.T. Press.GRILLOT, Françoise, 1978 : « Les affixes nominaux et les pronoms indépendants de la

langue élamite », Journal asiatique, t. CCLXVI, fasc. 1-2, p. 1-35.

RÉSULTATIF, DIATHÈSE ET POSSESSION EN BASQUE, VIEUX PERSE ET ÉLAMITE 399

GRILLOT-SUSINI, Françoise, 1987 : Éléments de grammaire élamite, Paris, Recherchesur les Civilisations.

— HERRENSCHMIDT, Clarisse & MALBRAN-LABAT, Florence, 1993 : « La version élamitede la trilingue de Behistun : une nouvelle lecture », Journal asiatique,t. CCLXXXI, fasc. 1-2, p. 19-59.

GUXMAN, Mirra M., 1967 : « Konstrukcii s datel’nym/vinitel’nym lica i problemaèrgativnogo prošlogo indoevropejskix jazykov », in Žirmunskij, 1967, p. 58-73.

HAGÈGE, Claude, 1982 : La structure des langues, Paris, Presses Universitaires deFrance.

HAIG, Geoffrey L.J., 2008 : Alignment change in Iranian languages: a constructiongrammar approach, Berlin/New York, Mouton de Gruyter.

— 2010 : Compte rendu de Donohue & Wichmann, 2008, Studies in language,34(3), p. 689-98.

HALE, Mark, 1988 : « Old Persian word order », Indo-Iranian Journal, Vol. 31, № 1,p. 27-40.

HALLOCK, Richard T., 1959 : « The finite verb in Achaemenid Elamite », Journal ofNear Eastern Studies, Vol. 18, № 1, p. 1-19.

— 1969 : Persepolis fortification tablets, Chicago, University of Chicago Press.HASPELMATH, Martin, 2008 : « Alienable vs. inalienable possessive constructions »,

Leipzig Spring School on Linguistic Diversity, March 2008.http://www.eva.mpg.de/lingua/conference/08_springschool/pdf/course_materials/Haspelmath_Possessives.pdf (2013)

— 2010 : « Framework-free grammatical theory », in Heine & Narrog, éd., TheOxford Handbook of grammatical analysis, Oxford, Oxford University Press,p. 341-65.

HEDIN, Eva, 1987 : On the use of perfect and pluperfect in Modern Greek, thèse dedoctorat, Stockholm, Almqvist & Wiksell.

HEINE, Bernd, 1997 : Possession: Cognitive sources, forces and grammaticalization,Cambridge, Cambridge University Press.

HENGEVELD, Kees, 1992 : Non-verbal predication : Theory, typology, diachrony,Berlin/New-York, Mouton de Gruyter.

— 2011 : « The grammaticalization of tense and aspect », in Heine & Narrog, éd.,The Oxford handbook of grammaticalization, Oxford, Oxford University Press,p. 580-94.

— RIJKHOFF, Jan & SIEWIERSKA, Anna, 2004 : « Parts-of-speech systems and wordorder », Journal of Linguistics, Vol. 40, № 3, p. 527-70.

— & LIER, Eva van, 2010 : « Parts of speech and dependent clauses in FunctionalDiscourse Grammar », in Ansaldo, Don & Pfau, éd., Parts of speech: empiricaland theoretical advances, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p. 253-85.

HINZ, Walther & KOCH, Heidemarie, 1987 : Elamisches Wörterbuch, Berlin, Reimer.HOPKINS, Simon, 1977 : « On the contruction šmēh l-ḡaḇrā ‘the name of the man’ in

Aramaic », Journal of Semitic Studies, Vol. XLII, № 1, p. 23-32.HUEHNERGARD, John, 1997 : A grammar of Akkadian, Atlanta, Scholar Press.HÜSING, Georg, 1908 : « Über die Sprache Elams », 86. Jahresbericht der Schlesi-

schen Gesellschaft fur vaterlandische Cultur, p. 1-18.JAGERSMA, Abraham, 2010 : A descriptive grammar of Sumerian, thèse de doctorat,

Universiteit Leiden.https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/16107/Binnenwerk-jagersma.pdf (2013)

400 BIBLIOGRAPHIE

JAMISON, Stephanie W., 1979 : « Remarks on the expression of agency with thepassive in Vedic and Indo-European », Zeitschrift für Vergleichende Sprach-forschung, 93, p. 196-219.

JANSEN, Wim, 2007a : Beginner’s Basque, New York, Hippocrene Books.— 2007b : Woordvolgorde in het Esperanto: Normen, taalgebruik en universalia,

Utrecht, LOT.JOHNSON, Edwin Lee, 1917 : Historical grammar of the ancient Persian language,

New York/Cincinnati/Chicago, American Book Company.KATZNELSON (KACNEL’SON), Solomon D., 1947 : « Èrgativnaja konstrukcija i èrgativ-

noe predloženie », Izvestija Akademii Nauk SSSR, t. VI, № 1, p. 43-9.KENT, Roland G., 1944 : « The Old Persian relative and article », Language, Vol. 20,

№ 1, p. 1-10.— 1950 : Old Persian, New Haven, American Oriental Society.KHAČIKJAN, Margaret, 1998 : The Elamite language, Roma, Consiglio Nazionale

delle Ricerche.KIBRIK, Aleksandr, 1995 : « Direct-oblique agreement of attributes in Daghes-

tanian », in Plank, 1995a, p. 216-29.— éd., 1996 : Godoberi, München, Lincom Europa.KING, L.W. & THOMPSON, R.C., 1907 : The sculptures and inscriptions of Darius the

Great on the rock of Behistûn in Persia, London, British Museum.KLAIMAN, Miriam H., 1978 : « Arguments against a passive origin of the IA erga-

tive », in Farkas, Donka & al., éd., Papers from the 14th Regional Meeting of theChicago Linguistic Society, Chicago, The Society, p. 204-16.

KLEIN, Jared S., 1988 : « Coordinate conjunction in Old Persian », Journal of theAmerican Oriental Society, Vol. 108, № 3, p. 387-417.

KLIMOV, Georgij A., 1977 : Tipologija jazykov aktivnogo stroja, Moskva, Nauka.— 1983 : Principy kontensivnoj tipologii, Moskva, Nauka.KNJAZEV, Jurij P., 1988 : « Resultative, passive and perfect in Russian », in Nedjal-

kov, 1988, p. 343-68.KOGAN, Leonid E., 2009 : « Ugaristkij jazyk », in Jazyki mira: semitskie jazyki,

Moskva, Rossijskaja Akademija Nauk, p. 205-38.KÖNIG, Eckerhart & HASPELMATH, Martin, 1998 : « Les constructions à possesseur

externe dans les langues de l’Europe », in Feuillet, 1998, p. 525-606.KÖNIG, Friedrich W., 1965 : Die Elamischen Königsinschriften, Graz, Weidner.KOPTJEVSKAJA-TAMM, Maria, 1995 : « Possessive and relational forms in Chukchi », in

Plank, 1995a, p. 301-21.KORNFILT, Jaklin, 2008 : « Agreement: Subject case correlations in Turkish and

beyond », Leipzig Spring School on Linguistics Diversity: Topics in TurkicSyntax.http://www.eva.mpg.de/lingua/conference/08_springschool/pdf/course_materials/Kornfilt_RC_hdt2.pdf

(2013).KRAJEWSKA, Dorota, 2012 : « Resultatives in Basque: a diachronic study », Lingua

Posnaniensis, Vol. 54, № 2, p. 55-67.KREBERNIK, Manfred, 2007 : « Elamisch », in Streck, Michael P., éd., Die Sprachen

des Alten Orients, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, p. 160-82.KRISHNAMURTI, Bhadriraju, 1985 : « An overview of comparative Dravidian studies

since ‘Current Trends’ 5 (1969) », Oceanic Linguistics Special Publications,№ 20, p. 212-31.

RÉSULTATIF, DIATHÈSE ET POSSESSION EN BASQUE, VIEUX PERSE ET ÉLAMITE 401

KURYŁOWICZ, Jerzy, 1931 : « Les temps composés du roman », in Esquisses linguis-tiques, 1960, Wrocław/Kraków, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk,p. 104-8.

— (KURYLOVIČ), 1946 : « Èrgativnost’ i stadial’nost’ v jazyke », Izvestija AkademiiNauk SSSR, t. V, № 5, p. 387-93.

— 1962 : L’apophonie en sémitique, Wrocław/Warszawa/Kraków/Gdańsk, Wydaw-nictwo Polskiej Akademii Nauk.

— 1964 : The inflectional categories of Indo-European, Heidelberg, Carl Winter.— 1977 : Problèmes de linguistique indo-européenne, Wrocław/Warszawa/Kraków/

Gdańsk, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk.KUSZMIDER, Barbara, 2000 : Le polonais sans peine, Poitiers, Assimil.LABAT, René, 1951 : « Structure de la langue élamite (état présent de la question) »,

in Conférences de l’Institut de linguistique de l’Université de Paris, t. X, Paris,Klincksieck, p. 23-42.

LAFITTE, Pierre, 1979 : Grammaire basque (Navarro-labourdin littéraire), Donostia,Elkar.

LAFON, René, 1951 : « Les origines de la langue basque », in Conférences de l’Insti-tut de linguistique de l’Université de Paris, t. X Paris, Klincksieck, p. 59-81.

— 1960 : « L’expression de l’auteur de l’action en basque », Bulletin de la Sociétéde Linguistique de Paris, t. LV, fasc. 1, p. 186-221.

LARDIZÁBAL, Francisco I. de, 1856 : Gramática vascongada, San Sebastián, Imprentade Baroja.

LAROCHE, Emmanuel, 1962 : « Un ‘ergatif’ en indo-européen d’Asie Mineure »,Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, t. LVII, fasc. 1, p. 23-43.

LAZARD, Gilbert, 1986a : « Le type linguistique dit actif : réflexion sur une typologieglobale », in Lazard, 2001a, p. 183-204.

— 1986b : « Formes et fonctions de l’actif et de l’antipassif », Actances, № 2,p. 7-57.

— 1986c : « Deux échelles de transitivité », Actances, № 2, p. 59-68.— 1992 : « Y a-t-il des catégories interlangagières ? », in Lazard, 2001a, p. 57-64.— 1994 : L’actance, Paris, Presses Universitaires de France.— 1995 : « Le géorgien : actance duale ou ergative ? Typologie des verbes anti-im-

personnels », in Lazard, 2001a, p. 243-62.— 1997a : « Actance, diathèse : questions de définition », Bulletin de la Société de

Linguistique de Paris, t. XCII, fasc. 1, p. 115-36.— 1997b, Compte rendu de Dixon, Robert M.W., 1994, Ergativity, in Lazard,

2001a, p. 273-98.— 1998 : « Définition des actants dans les langues européennes», in Feuillet, 1998,

p. 11-146.— 1999a, « De la transitivité restreinte à la transitivité généralisée », in Lazard,

2001a, p. 299-326.— 1999b : « Pour une terminologie rigoureuse : quelques principes et proposi-

tions », in Lazard, 2001a, p. 91-114.— 1999c : « La question de la distinction entre nom et verbe en perspective typo-

logique », in Lazard, 2001a, p. 115-46.— 2001a : Études de linguistique générale, Typologie grammaticale, Leuven/Paris,

Peeters.— 2001b : « RIVALC et les invariants », in Lazard, 2001a, p. 147-69.

402 BIBLIOGRAPHIE

— 2011 : « Horizons de la linguistique », Bulletin de la Société de Linguistique deParis, t. CVI, fasc. 1, p. 39-94.

LECLÈRE, Christian, 1993 : « Classes de constructions directes sans passif »,Langages, № 109, p. 7-31.

LÉCLUSE, Fleury, 1826 : Grammaire basque, Toulouse, Douladoure.LÉVY-BRUHL, Lucien, 1916 : « L’expression de la possession dans les langues méla-

nésiennes », Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, t. XIX, fasc. 2,p. 96-104.

LICHTENBERK, Frantisek, 2005 : « Inalienability and possessum individuation », inFrajzyngier, Hodges & Rood, éd., Linguistic diversity and language theories,2005, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p. 339-62.

LINDSTRÖM, L. & TRAGEL, I., 2010 : « The possessive perfect construction in Esto-nian », Folia Linguistica, 44/2, p. 371-99.

LOLUA, Roman, 2010 : Voprosy struktury kavkazsko-albanskogo jazyka, Avtoreferatdissertacii, Tbilisi. http://udilang.narod.ru/lolua/Lolua_Dissertacia.pdf (2013)

LYONNET, Stanislas, 1933 : Le parfait en arménien classique, Paris, Champion.MALBRAN-LABAT, Florence, 1993 : « Le morphème ir en élamite », Actances, № 7,

p. 139-60.— 1994 : La version akkadienne de l’inscription de Darius à Behistun, Roma,

Gruppo Editoriale Internazionale.— 1995 : La cité royale de Suse, Paris, Réunion des musées nationaux.— 2011 : « Des cas en élamite ? », in Fruyt, Mazoyer & Pardee, éd., Grammatical

case in the languages of the Middle East and Europe, Chicago, Oriental Institute,p. 47-55.

MARTINET, André, 1958 : « La construction ergative et les structures élémentaires del’énoncé », Journal de psychologie normale et pathologique, 1958-3, p. 377-92.

— 2008 : Éléments de linguistique générale, 5e édition, Paris, Armand Colin.MASLOV, Jurij S., 1962 : « Voprosy glagol’nogo vida v sovremennom zarubežnom

jazykoznanii », in Maslov, 2004, p. 547-70.— 1978 : « K osnovam sopostavitel’noj aspektologii », in Maslov, 2004, p. 305-64.— 1984 : « Očerki po aspektologii », in Maslov, 2004, p. 21-302.— 1988 : « Resultative, perfect, and aspect », in Nedjalkov, 1988, p. 63-85.— 2004 : Izbrannye trudy, Moskva, Jazyki slavjanskoj kultury.MAYRHOFER, Manfred, 1994 : « L’indo-iranien », in Bader, Françoise, éd., Langues

indo-européennes, Paris, CNRS, p. 101-22.MCALPIN, David W., 1974 : « Toward Proto-Elamo-Dravidian », Language, Vol. 50,

№ 1, p. 89-101. — 1981 : « Proto-Elamo-Dravidian: The evidence and its Implications », Transac-

tions of the American Philosophical Society, Vol. 71, № 3, p. 1-155.MEILLET, Antoine, 1909 : « Sur la disparition des formes simples du prétérit », in

Meillet, 1982, p. 149-58.— 1912 : « Le génitif du vieux perse », Mémoires de la Société de Linguistique de

Paris, t. VII, fasc. 3, p. 191-93.— 1915 : Grammaire du vieux perse, Paris, Maisonneuve.— 1920 : « Sur les caractères du verbe », in Meillet, 1982, p. 175-98.— 1982 : Linguistique historique et linguistique générale, réédition, Paris, Cham-

pion.

RÉSULTATIF, DIATHÈSE ET POSSESSION EN BASQUE, VIEUX PERSE ET ÉLAMITE 403

MENNECIER, Philippe, 1991 : « Questionnaire RIVALC : exemple du tunumiusut »,Actances, № 5, p. 5-26.

MEŠČANINOV, Ivan I., 1967 : Èrgativnaja konstrukcija v jazykax različnyx tipov,Leningrad, Nauka.

MONTAUT, Annie, 1996 : « Accord et cas : la postposition accordée en hindi », Faitsde langues, № 8, p. 141-50.

— 1997 : « L’ergativité en indo-aryen », Faits de langues, № 10, p. 57-64MOSEL, Ulrike & HOVDHAUGEN, Even, 1992 : Samoan reference grammar, Oslo, Scan-

dinavian University Press.MOUNOLE HIRIART-URRUTY, Céline, 2008 : « Desarollo diacrónico de la perifrásis

imperfectiva vasca : realineación y reorganización del presente ».http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/docs/00/35/99/73/PDF/imperfectivo_vasco.pdf (2013)

NASILOV, Dmitrij M., 1988 : « Stative, resultative and perfect passive in Uzbek », inNedjalkov, 1988, p. 221-30.

NEDJALKOV, Vladimir P., éd., 1988 : The typology of resultative constructions,Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins.

— & JAXONTOV, Sergej E., 1988 : « The typology of resultative constructions », inNedjalkov, 1988, p. 3-62.

NICHOLS, Johanna, 1992 : Linguistic diversity in space and time, Chicago/London,University of Chicago Press.

NODA, Keigou, 1979 : « Middle Persian transitive preterite », 名古屋大学文学部 30周年記念論集, p. 327-33.

NÚÑEZ ASTRAIN, Luis, 2003 : El euskera arcaico : extensión y parentescos, Tafalla,Txalaparta.

OPPERT, Jules, 1851 : « Les inscriptions des Achéménides », Journal asiatique,extrait № 2 de l’année 1851, Paris, Imprimerie Nationale.

— 1879 : Le peuple et la langue des Mèdes, Paris, Maisonneuve.Ouvrage collectif, 1958-... : The Assyrian dictionary of the Oriental Institute of the

University of Chicago, Chicago, Oriental Institute.OYHARÇABAL, Bernard, 1999 : « À propos de l’ergativité : le cas du basque », Confé-

rence à l’Université de Tunis 1, 16-20 avril 1999.http://hal.inria.fr/docs/00/05/51/70/PDF/Ergativite_Tunis_1999.pdf (2013)

PAPER, Herbert H., 1955 : The Phonology and Morphology of Royal AchaemenidElamite, Ann Arbor, The University of Michigan Press.

PAYNE, Thomas E., 1997 : Describing morphosyntax: A guide for field linguists,Cambridge, Cambridge University Press.

PEREL’MUTER, Ilja A., 1988 : « The stative, resultative, passive and perfect in AncientGreek (Homeric Greek) », in Nedjalkov, 1988, p. 277-87.

PERROT, Jean, 1998 : « Visée communicative », in Feuillet, 1998, p. 607-61.PETIT, Daniel, 2009 : « La préhistoire des adjectifs déterminés du baltique et du

slave », Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, t. CIV, fasc. 1, p. 311-60.PIREJKO, Lija A., 1967 : « K voprosu ob èrgativnoj konstrukcii v iranskix jazykax »,

in Žirmunskij, 1967, p. 135-41.— 1968 : Osnovnye voprosy èrgativnosti na materiale indoiranskix jazykov,

Moskva, Nauka.— 1979 : « On the genesis of the ergative construction in Indo-Iranian », in Plank,

1979, p. 481-8.

404 BIBLIOGRAPHIE

PLANK, Frans, éd., 1979 : Ergativity. Towards a theory of grammatical relations,London, Academic Press.

— éd., 1995a : Double case – Agreement by Suffixaufnahme, New York, OxfordUniversity Press.

— 1995b : « (Re-)Introducing Suffixaufnahme », in Plank, 1995a, p. 3-110.POEBEL, Arno, 1914 : Grammatical texts, Philadelphia, The University Museum.— 1938 : « Another case of the predicative use of the genitive in Sumerian », Jour-

nal of the American Oriental Society, Vol. 58, № 1, p. 148-50QUINTANA CIFUENTES, Enrique, 2001 : Elamita, Murcia, Instituto del Próximo Oriente

Antiguo. http://www.um.es/ipoa/cuneiforme/elamita/ (2013)

— 2010 : La lengua elamita, Madrid, Gramediciones.RASTORGUEVA, Vera S. & MOLČANOVA, Elena K., 1979a : « Srednepersidskij jazyk », in

Abaev, Bogoljubov & Rastorgueva, 1981, p. 6-146.— 1979b : « Parfjanskij jazyk », in Abaev, Bogoljubov & Rastorgueva, 1981,

p. 147-232.REBUSCHI, Georges, 1981 : « Autour des formes allocutives du basque », in Euskal-

tzaindia, éd., Euskalarien nazioarteko ardunaldiak, Bilbao, Iker, p. 307-21.— 1983 : « Autour du parfait et du passif basque », in Euskaltzaindia, éd., Piarres

Lafite-ri Omenaldia – Hommage à Pierre Lafitte, Bilbao/Pampelune, Iker II,p. 545-58.

— 1986 : « Diathèse et (non-)configurationnalité : l’exemple du basque », Actances,№ 2, p. 175-207.

REGAMEY, Constantin, 1954 : « À propos de la ‘construction ergative’ en indo-aryenmoderne », in Sprachgeschichte und Wortbedeutung, Festschrift Albert Debrun-ner, Bern, Francke, p. 363-81.

REINER, Erica, 1960 : « Calques sur le vieux-perse en élamite achéménide », Bulletinde la Société de Linguistique de Paris, t. LV, fasc. 1, p. 222-27.

— 1969 : « The Elamite language », in Friedrich & al., éd., Altkleinasiatische Spra-chen, Leiden/Köln, Brill, p. 54-118.

ROCHER, Ludo, 1958: « L’aspect verbal en vieil indien », Revue belge de philologieet d’histoire, t. 36, fasc. 1, p. 118-27.

ROTAETXE, Karmele, 1998 : « L’actance en basque », in Feuillet, 1998, p. 849-76.RUMSEY, Alan, 1987 : « The chimera of Proto-Indo-European ergativity », Lingua,

Vol. 71, p. 297-318.SAIDOVA, Patimat A., 1973 : Godoberinskij jazyk (grammatičeskij očerk, teksty,

slovar’), Maxačkala, Dagestanskij filial Akademii Nauk SSSR.SAUSSURE, Ferdinand de, 1916 : Cours de linguistique générale, Paris/Genève, Payot.SAUVAGEOT, Aurélien, 1973 : L’élaboration de la langue finnoise, Paris, Klincksieck.SCHMALSTIEG, William, 2002 : « The Indo-European genitive of agent with finite

verbs and participles », Acta Linguistica Lithuanica, 47, p. 41-54.SCHMITT, Rudiger, 2009 : Die altpersischen Inschriften der Achaimeniden, Wies-

baden, Reichert.SCHUCHARDT, Hugo, 1895 : « Le verbe basque », Revue de philologie et de linguis-

tique comparée, 28/3, p. 200-9.SÉRIOT, Patrick, non daté : Cours de linguistique du russe : verbes pronominaux,

Lausanne, Université de Lausanne.http://www2.unil.ch/slav/ling/cours/a06-07/B2/SERIOT/Vbpron.pdf (2013)

SKALMOWSKI, Wojciech, 1976 : « Elamite and Akkadian translations of the OldPersian periphrastic perfect », Folia Orientalia, 17, p. 217-29.

RÉSULTATIF, DIATHÈSE ET POSSESSION EN BASQUE, VIEUX PERSE ET ÉLAMITE 405

SKJÆRVØ, Prods Oktor, 2002 : An introduction to Old Persian.http://www.fas.harvard.edu/~iranian/OldPersian/opcomplete.pdf (2013)

SODEN, Wolfram von, 1952 : Grundriss der akkadischen Grammatik, PontificiumInstitutum Biblicum, Roma.

SOKOLOV, Sergej N., 1963 : « Srednepersidskij passiv i vtoroobraznye osnovy prošed-šego vremeni », Kratkie soobščenija Instituta Narodov Azii, № 67.

— 1979 : « Drevnepersidskij jazyk », in Abaev, Bogoljubov & Rastorgueva, 1979,p. 234-71.

SOMMERFELT, Alf, 1937 : « Sur la notion de sujet en géorgien », in Mélanges delinguistique et de philologie offerts à Jacq. Van Ginneken, Paris, Klincksieck,p. 183-5.

SPENCER, Andrew, 2007 : The possessum-agreement construction or ‘Does Albanianhave a genitive case ?’, Working Paper, Essex Research Reports in Linguistics,Colchester, University of Essex, p. 219-54.http://repository.essex.ac.uk/119/1/ERRL53.pdf (2013)

SPIEGEL, Friedrich von, 1862 : Die altpersischen Keilinschriften, Leipzig, Engel-mann.

STOLPER, Matthew W., 2001 : Compte rendu de Khačikjan, Margaret, 1988, Journalof Near Eastern Studies, Vol. 60, № 4, p. 275-80.

— 2008 : « Elamite », in Woodard, Roger D., éd, The ancient languages of Mesopo-tamia, Egypt, and Aksum, Cambridge, Cambridge University Press, p. 47-82.

STURTEVANT, Edgar H., 1929 : « The relationship of Hittite to Indo-European »,Transactions and Proceedings of the American Philological Association, Vol. 60,p. 25-37.

SUÁREZ MARTÍNEZ, Pedro Manuel, 2001 : « Le datif agent », in Moussy, Claude, éd.,De lingua latina novae quaestiones, Louvain/Paris/Sterling, Peeters, p. 597-607.

SZEMERÉNYI, Oswald, 1996 : Introduction to Indo-European linguistics, New York,Oxford University Press.

TATEVOSOV, Sergei, 2011 : « Detelicization and argument suppression: Evidence fromGodoberi », Linguistics, 49(1), p. 135-74.

TCHEKHOFF, Claude, 1978 : Aux fondements de la syntaxe : l’ergatif, Paris, PressesUniversitaires de France.

TESNIÈRE, Lucien, 1959 : Éléments de syntaxe structurale, Paris, Klincksieck.THOMSEN, Marie-Louise, 1984 : The Sumerian language, Copenhagen, Akademisk

Forlag.TOLMAN, Herbert C., 1908 : Ancient Persian lexicon and texts, Nashville, Vanderbilt

University.TOURNADRE, Nicolas, 2004 : « Typologie des aspects verbaux et intégration à une

théorie du TAM », Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, t. XCIX,p. 7-68.

TRASK, Robert L., 1981 : « Basque verbal morphology », in Euskaltzaindia, éd.,Euskalarien nazioarteko ardunaldiak, Bilbao, Iker, p. 285-304.

— & WHEELER, Max W., 2008 : Etymological dictionary of Basque.http://www.sussex.ac.uk/english/documents/lxwp23-08-edb.pdf (2013)

TROMBETTI, Alfredo, 1923 : « O teorii passivnogo xaraktera glagola », in Bokarëv,1950, p. 152-65.

TRUBINSKIJ, Valentin I., 1988 : « Resultative, passive and perfect in Russian dia-lects », in Nedjalkov, 1988, p. 389-409.

406 BIBLIOGRAPHIE

VAILLANT, André, 1936 : « L’ergatif indo-européen », Bulletin de la Société deLinguistique de Paris, t. XXXVII, p. 93-108.

— 1964 : Manuel du vieux slave, 2e édition, Paris, Institut d’Études Slaves.VALLAT, François, 1990 : Contribution à l’histoire de l’Iran : mélanges offerts à Jean

Perrot, Paris, Éditions Recherches sur les civilisations.— 1993 : Les noms géographiques des sources suso-élamites, Répertoire géogra-

phique des textes cunéiformes, Vol. 11, Wiesbaden, Reichert.VENDRYES, Joseph, 1937 : « Sur l’emploi de l’auxiliaire ‘avoir’ pour marquer le

passé », in Mélanges de linguistique et de philologie offerts à Jacq. Van Ginne-ken, Paris, Klincksieck, p. 85-92.

VILLAR, Francisco, 1995: « Indo-European o-stems and feminine stems in -ī », inPlank, 1995a, p. 243-64.

VINSON, Julien, 1895 : « Le verbe basque : M. H. Schuchardt et la théorie passive »,Revue de philologie et de linguistique comparée, 28/1, p. 73-86.

VOLODIN, Aleksandr P., 1988 : « Resultative and perfect passive in Finnish », inNedjalkov, 1988, p. 469-77.

WACKERNAGEL, Jacob, 1905 : Altindische Grammatik, II.1, Göttingen, Vandenboeck& Ruprecht.

— 1926 : Vorlesungen über Syntax mit besonderer Berücksichtigung vonGriechisch, Lateinisch und Deutsch, Vol. I, 2e édition, Basel, Birkhäuser.

WALKER, C.B.F., 1981 : Cuneiform brick inscriptions in the British Museum, London,British Museum Press.

WARE, James R. & KENT, Roland G., 1924 : « The Old Persian cuneiform inscrip-tions of Artaxerxes II and Artaxerxes III », Transactions and Proceedings of theAmerican Philological Association, Vol. 55, p. 52-61.

WEISSBACH, Franz H., 1911 : Die Keilinschriften der Achämeniden, Leipzig, Hinrich.WICHMANN, Søren, 2008 : « The study of semantic alignment: retrospect and state of

the art », in Donohue & Wichmann, 2008, p. 3-23.WINDFUHR, Gernot, 2006 : « Iran VII. Non-Iranian languages », in Encylopaedia Irani-

ca, 13.4, p. 377b-410a.http://www.iranicaonline.org/articles/iran-vii3-elamite (2013)

WOLFENGREY, Arok E., 2011 : Semantic and pragmatic functions in Plains Creesyntax, Utrecht, LOT.

YANG-DROCOURT, Zhitang, 2007 : Parlons chinois, Paris, L’Harmattan.ŽIRMUNSKIJ, Viktor М., éd., 1967 : Èrgativnaja konstrukcija i èrgativnoe predloženie

v jazykax različnyx tipov, Moskva, Nauka.