+ All Categories
Home > Documents > V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit...

V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit...

Date post: 30-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 6 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
30
FORD TRANSIT CUSTOM
Transcript
Page 1: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 22/06/2012 11:22

������������������

Page 2: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 5-8 22/06/2012 11:22

����� ������ ������

��� ��� �������� ������������������ ����������������������� ����������������������������� �������������� ������������

� �����������������

���������������������� �����������������������������!��������������� ������"�����#���������$��������������������������������������

��������

������%������������� ����������������������������$�� ����� �������������������!�������!����$����� ���������������$������������������ �������������

����

&����!!���������������������"�����������������'(�����$������������ ����������������������������������� ������������)�����$������������������(�*������������������� �� ���%��������

����������������� ������������������������������������������������������������� ��!�

1

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 1 22/06/2012 11:27

������ ����� ������ �������

■� �������

■� ����������� �� ��� �

■� ������

������� ��� � �������������� ����

■� �� ������������������

■� �� ����������������

������ ���� ������������������� !�����

����� ������ �����!���

��������"���� �

��" �

��������������� �������� ������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����� ���������������������������

������

������ ������������ ������� ���� ���������� �����!�� ����"� �������� � ������ �������!�� ����"� ���#����� ����������� �������������������������������������������� ������������� ���� ������������� �����

Page 3: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 2V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 2 22/06/2012 11:2822/06/2012 11:28

��������������� ��������� ������ �������������������������� ��������������������� ������� ����������� ������ ����������������������!��������� ������������ �

3

V362_TRVC_V3_2013_01_09_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

3

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 3V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 3 22/06/2012 11:2822/06/2012 11:28

#!������ ������������������ ��������� ��������� �����������������$����%� ��&%������������������������������� ���� ����� ��� ��� �� ������� ��������� �������� ���� ����'�������� ������� ������������������ �()�)))�*��+���� ���,��������������������������������������

$!��������%���&�

������������� ��������������������������� �������������� �������������� �������������������������� ���� ������������������������������ �� !"������#��������� $�����������$��� ���$��%���������� ��&"������#����������� �����������������'�()�������*�

4

V362_TRVC_V3_2013_01_09_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 4: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 4V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 4 22/06/2012 11:2822/06/2012 11:28

��������������� ��������� ������ ������������������������������"������ ����������������# ���$���������������� ������ ����������������������!��������� ����������� �

5

V362_TRVC_V3_2013_01_09_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

5

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 5V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 5 22/06/2012 11:2822/06/2012 11:28

��&����'�(�!�)���!���� ��������-����� ����� ������������"������!����� � ����������.��������/+� ���������,��� ����� �������������!������ �0�������������� ���1����������2�+� ���������,�! ���� ���� ������� �������� ������� � ��!�� ������ �� �������� ���������������� �� ��������3���� �������"����������� �����������

�&�*����������������� ������� ������� ������

���������������������� #������ ������� ���������� ������������ � � ��+������ ����� ���� ������ ��,!!����-� �!!�������##�� ���������� ��.����/� �������������� ����� ����%� ������� ��'�

6

V362_TRVC_V3_2013_01_09_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 5: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 6V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 6 22/06/2012 11:2822/06/2012 11:28

��������������� ��������� ������ �������������������������� ����������������# ���% �������������� ������ ����������������������!��������� ����������� �

7

V362_TRVC_V3_2013_01_09_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

7

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:2822/06/2012 11:28

$�� �*��� ���������� �.������� �� ���� ������� �������������������3�� ������ ���� ���� �� ������ � ������3��

+�������� ��������!�������������������, �

0��� ��������� ������������1!��� ��.���������������� ������� ������ ������� ���� � ������������������������ ���� ����������+'�

8

V362_TRVC_V3_2013_01_09_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 6: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 8V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 8 22/06/2012 11:2822/06/2012 11:28

��������������� ��������� �������������� ��&������� ������������������������� ������� ����� ���������' �����������������()*�������������!��������� ����������� �

23�4�����5������� �������� �����%� ��� ��� ��� �������$�������� ������ ���������%� ������ ��� #������ ��� �'�

��������� ������������������� ���6��������7����������������+����6�����������8.��'������������� ���� ����� �� ������������9��������� 5�3��������� #��������� �������������������# '�������� �������$ ���� ��������� ��� �� ������� ��������������������� ��'�

9

V362_TRVC_V3_2013_01_09_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

9

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 9V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 9 22/06/2012 11:2822/06/2012 11:28

-������������&��������� ������������������ ���������������� ��������� ���� ���������%4��������!� � � �������� �+��������$����� ��,�#����� ������ �����������!���� ��� �� ����������������� ������ �������� ���

+�����./ �����0� �� ��1�$�������� 2�

:���� ����� #�������������� ������������+����������'�3�4�����5������� ���� ��������������� ���� #��������� ��� �.��$���� ��������$�������� �������� �����%����������������$$���� ���� ��� � � � ���� �� ����������# '����������;<���� � ���9=1.����6�������������:�6������� ����� ��'�

10

V362_TRVC_V3_2013_01_09_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 7: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 10V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 10 22/06/2012 11:4222/06/2012 11:42

��������������� ��������� ������������ ������������������������� ����������������� ����������������������

1

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

11

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 11V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 11 22/06/2012 11:4222/06/2012 11:42

��������������������������������� ������������������ ��� ���������������������������������� ������������������� ���������������� ����� ����

��������������������������������������

����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������

�������������������������

�������������������� ��������������� ������������������ �������������������������������������������������������

2

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 8: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

12

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 12V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 12 22/06/2012 12:2222/06/2012 12:22

�������������������������������������������

�������������������� ��������� ��������������������������������� � ��� ���������������!������������������ ���������������������

�������������������

"��������������#$���� ����� ����������� �����������%������ ���������� ��������� ��������������������� ����������� � �������������� ���������&�������������������������������&�����������'������������������

3

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

13

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 13V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 13 22/06/2012 12:2322/06/2012 12:23

������������������������������������������������������

��������������� ��� ��������� ����������������� ����������� ��!������������� �� ������� ����� ���������� ���������������

����!�

��������������������������������

(����������������������� ���������������������������������� �����������)��������������� ���*����� +�

������������"����������

,������������������������������������������������� ���������-��������������������������������������� �������������

����������������������

(������������ �� ������������� ���������������������������������������������� ����� �������������������������������������������� ������������������������ ����������

������������������������������

���������������������������������� ��%.$/��� ������� ��� ��.0$$�������������������������&��������������������� ���� ������������������ ��0$/����������������&��������������������������-����������

#$$�$$$��%�����������

"���������������&��������������������������1$$�$$$��������� �������������������������&������ ��� ���������

���������������������

����������������������������������������������� �������������������������������� ����������� ���&���������2������������������������������ �������������-�������������������������

&�������� ����������� ���������������� '�����������������������������(����

)�������������������

*+���������������������������������������������������

������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� '����������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������� ���'��������������������

4

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 9: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 14V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 14 22/06/2012 11:4222/06/2012 11:42

������������������*$,-���

���� ������� �������������������� �� ��#$�3��������������� ����������������������������������������)*#+�!������������ ����������'������������������������

.�������������������

,��������� ������������������������������������&������������������&�� �����������������&������ ������������������������������������������&����&������������������� ������������������������ �����'������� �������������� ���������������������������

���������������������������������/�

4��������������������������� ������ �����'������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������� ��� ������ ����������������������������������!��'���������� ����� ���������-�����������)��������+�

56���������������

�������������������0����������������������������

*����������������� ����� �� ��7� ������������������������������������������������������������ �����������-����� ����

5

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

15

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 15V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 15 22/06/2012 11:4222/06/2012 11:42

����!�

'������������������������������������"� �������������#������������������������������������������ ������ �����������$���������� ��������

���������������������������������������������������

6��� ����� ������������������������������������������&���������������� ��������������������������������&����� �������������������������������������������������� ����� ��� ������

����0��������������������������

8��� ���������!����� ������������ �����&��������7� ������������������������������� �����������������'����������� ���������8������������������� ��������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������

6

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 10: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 16V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 16 22/06/2012 11:4222/06/2012 11:42

����������������������������(��������������

(������������������������� ��������������� ��������� ��������� ���'�������������������������� ��'�������� ���'�������������������� ������ ����� �������� ����������)������������8�9���������������������� ����+�

.������������������������

:������������ ����������������������������������������������� �������������)��������+�

1��� ����2 ����

��� ���������������!��������������������������������������������������������������������������� � ��� ���������������������������������������� ����������

3��������������

�������'�������������������������������������������&���������������� ��7� �!������� �����������������&������������������������������ ��0�3�4;�������������##�.������� ��<;&� �������������������������������������������������1�.$$�����������

7

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

17

125 PS155 PS 100 PS

RPM1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

100

125

150

175

200

225

250

275

300

325

350

375

400

[Nm] [kW] [PS]

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

27

41

54

67

82

95

109

122

136

149

163

176

190

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 17V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 17 22/06/2012 11:4222/06/2012 11:42

4������������������������%���������%������������ ��&�'������������#� ��������"�������������������������� ���� ��� �������� �� ���������������������������

������

����������������3�4������

■� ���������� ����������� ���� �� (�

��������"" ����� ��� �������

� �� ��������������������

�������������')�

■� ������ �*������� ���

■� +�� ��� ���� ���������������

�� ���

■� ,����� ��������� ���

■� �����������������������

����#����� ������

■� ���������������������� ���� ����

������ ����� ����������� ������

��� �������� �� ������ ������

�#"������������������������������

*�� ����������� �������������7� �8�9����������� ��� ������� �����(����������� ������������������ ���������������7� �(������ ������

(������������������������������������������������������������������������������������

�� ���=�=������������>�

'����������������������������������

�������������������� ������������������ ���������������������������������� ���'�������������

�����������������

�������� ������������������� � � ���������������!� ������������������������� ����������������������������������������������������8���0?��

■� #$$��:�)@.�<;+=1#$�A���■� # 0��:�)3 �<;+=10$�A���■� #00��:�)##.�<;+=1B0�A���

���������!����������C����������������������������

*������������ �������������������������!������������������������������������� ������������������&������������������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������������������

�������������������3�4������

�������������������� ���������� ������� ����� ������� ����������� �������������� ��� ���������������������� � ��������������������� !!�"#$ !%���� ���������&��� �� ��������&� �������� � ������������ '��������������������'� ��

3��������������

������������������ ������������������������ ����������� �����A��������� �����D��������������� ��������������� ���9 � ��#3$�$$$������������'���*����� ����� ���������������������&�������������� ������������������������ ���������������������� ������������������ ���������������������������� ���9 ��

������-�����

������ -�����

8

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 11: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

18

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 18V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 18 22/06/2012 11:4222/06/2012 11:42

������������������������0�����������%���

��� ���������� ��������� ��������&���������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������)�������������������� �������7� �����������������+��

1�����������������������������/5�

E��������������� ������������� ������� ������������������ ������������ ����������� ������������������������������*�"������������������������������������������ ������������������������������������������)���������������������+��D����������&������������������������ � ���������������������� �������������������������� ���������)9�����+�

�%������������������������

(���������������������������������������&�� ���������������������������� ��B�<�=&�������������������������������������������������������F�������������������������� ������������ �����������)��������+�

56���������������

G7��������������������������C0�<�=&������������������������������������������ �����������������&�������������������

GG���<��� ���������!� �����������������������7� (������ ��� ������

�������������������������������������

D������������������������������������������� �������������������������!������ � �� ������������������������������������������-�������������������������������� ����������)��������+�

1�����������������������������������/�

(���������������������������������� ��������� ������������������������������ ��������������������������� �����������������������)��������+�

������������������������������������

,���� ������� �� �������������������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������)��������+�

1������������������������/�

(����������������������� �������������������� ���� �������� ���������������)9�����+�

�������1����/�

� ������������������������������������������������������������� ����� ���&��� ������� �������� ���������� �������������������������������'���� ������������������� �������������������� ����������������������������'�������� ����� ��������������������)9�����+�

����������������������������������������������0�63 �7/�

*'8D(�!��������������������������������������������� ����� ����� ��������������������� �������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������� ���������)��������+�

9

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

19

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 19V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 19 22/06/2012 11:4222/06/2012 11:42

�������������������,����������������!��� ��������������"������������� �������������������"��������������������������#��� ����� �� ������ ������������������������ �������� �����

����

�������������0�����������

� � ��������(������ ����������)!!*����� ������������� ���� '������� ����'� ���� ���������� ����������� � ���������� '� ���������''�������������+����+��������,������-������� '���������� '�� ��������� ������������&����(��������,������������ ���� ������''�������''���� �������������� ����+���./�������� ����������������&&������� ��������� ���,��������������00

����������������8������������/�

� ������������������� ����� ���������������������������������'8D(������������������������������ ����������)��������+�

�����������������������������/�

����������������� �����������8D(������������������ ����� ���������������������������������������)��������+�

1���������������������������������/�

���� ������'������������������� ������� ���������������� �� ����� ���� ����������������������'�������������7�����������������������������������������!�� ����������������������&����������)��������+�

10

V362_TRVC_V3_2013_10_19_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 12: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 20V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 20 22/06/2012 11:5222/06/2012 11:52

������������ ������������������������������

��������������� ����������������������� �������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������� �������������� ������������������������������������ ��� �!����������"�� ������ ����� �������������� �����#���������������������$������������������%������������������������������������������ ����������� ���������������������������������������&'��������(������ �����������������(����������� ���� )�

������������������������ ����

������������� ����

��������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������

�����������!"��������������������������"�������������������������������������������������#$���������������������������������������������%��������

���������������������������

&�����������������������������������������������'�!���������������������������������������(������������������������

�������!��""�"������

����������������������������������)����������������������������������������������*��������+,���������������������)���

1

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

21

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 21V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 21 22/06/2012 11:5222/06/2012 11:52

������

�������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

#������������"��������

�������������������������-��(���)���������������������������������������������������������������������������������� ���������������)������������������(���)��������������������������������.������������������

���"�����������������$���������������"��������

��������/���������������������������������������)���������������))��������)������0����)��������������������������������������������������������������������������)�����������������������������-�����������))���������1���������))��������������%��������

�������������������"�����������%������������������������

������������������))������)���������)�����������������������������������������������������������������)������������������������������������))��������������������������"��������� �������

����������������&��������������������������������������&�������%����

������������������������������1���������������������������������������"���������/������� ����-������������/��������������

��"���������� ����������"���������������� �"!������

*�����������������������������2�����-��������������������������������������������������������������������������������)�������"�������

32���)���4�5����������6���������������1�.����������,��������������������������������������������������,����������������(����)��

�����7���������������)����������*��������+���������������1���*����������78-�7���������������������������������������'�����������4� ������������������������.����������������������5����������������������������������������)�������������������������

2

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 13: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 22V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 22 22/06/2012 11:5222/06/2012 11:52

�'������������&�������������������

(���������������9��������������������������������(���������������������:-;���������������������

(���������������"������������)� ����������"����

���)�����������������))��������������������������������������������-�����������������������������������������������)�������������������������������������������)����������������������������������������������������� ���������))����������-�%������������)������

*���"�����������������������"���������

7�������������������������������������������������:<<��������������������))��������������������������"���������/������� ����-�%����������2�%�������/�������������2���4��

3

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

23

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 23V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 23 22/06/2012 11:5222/06/2012 11:52

������������������������������"���������������������� !����� ������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

�������� �� ������������������ �������������������*� ���� ��������������������������������������%������������������

■� ��� �����$������������■� �������%�+���������■� ����"�������������+� ������������������

������■� !��������������������������������������

����� ��'��,��-�■� .����� ��������������������������� �%�

�������■� /�����������������������■� ���� ��������������������������'0�■� 1��������������������&��������)�

3 (�����������(�������������������������� 2"��=������������.���������������)���������������1�,������������������(��������������������������

+�����������������"�����"������

7������������������������))��������������������������������������������(��������������������������������)�����������������������)�����������������������>����������"�������

��������������������,���������������������������������������������������

5����������)������������������9����������������������!�����������)������)���������������������������������������������������������

��������"������"��

��������:<<�?)����������-�,������������������-������)�����������������������������������)�������������������������������������������������������������%��������

������

4

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 14: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

24

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 24V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 24 22/06/2012 11:5222/06/2012 11:52

��������

������������� :��

�����������������%����

������������� :��

��������

���������)��� ;��

�����������������%����

���������)��� ;��

5

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

25

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 25V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 25 22/06/2012 11:5222/06/2012 11:52

+��"�����#���"����"����"���������������������������������������������������������#����������������$ %&��������������$ '&#�������������������� ���������������������������

�����������������

��������������������������������������)����������������.�������������������������������������������������))����������������������"�������

+���������������������������������������������"����������������

7���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������)�������7��������������������������������������������)��������������������������������������

�������� %� �������� '� �����������������%���� %� �����������������%���� '�

6

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 15: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

26

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 26V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 26 22/06/2012 11:5222/06/2012 11:52

��%��

���������)��� ;��

��%��

������������� :��

���������"����������""�%����

%)��������������)�������������)���������������������������������������������������� (��������������9�����������)�����������������������������������������������������))��������-��)����������9���������������� ���������1���,����������������������������9��������������!<������������)�����������������������������������������)������������

7

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

27

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 27V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 27 22/06/2012 11:5222/06/2012 11:52

���������"���������������%����

����������������=������������))��-�������������������������������))�������������������������������������������������������������������������%��������

������������������������"��������

*������������������������������������������������������������������������������������������������)����������������1������������������������������������������))��������������%��������

(������������"��������

"�������������������������������������������������������������������)�����������������

+��"�����#���"����"������%������������������������������#����������������������������������������#��������������������������������������������������������������������

��%�� %�

��%�� '�

8

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 16: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

28

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 28V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 28 22/06/2012 11:5322/06/2012 11:53

������������������������%�������-���"������������"������%���������

�������������������������-��������(��������������-�������������.��������������"�������

*���"������������������������"����������������������""�������������

�5�����������))����������"7�@7�%����������������������������&�����������������������������)��������������/�������������2���4��

+������������������������"�������������������"��.(,�"��������/������"���������

A����������))�����������������������������������)���))������"�������

9

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

29

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 29V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 29 22/06/2012 11:5322/06/2012 11:53

������������

�"�������

(��������������"������������%�������������������� �����&�

�"�������

��"���������� ����������"���������������� �"!������

�"�������

#���"����"���� ���!���������"�������"������

■� ����������������������������

������ �������������������

����������������� ��������������

■� (����� ������������������������

■� (�����������������������������

������������������

■� ������������������%)*�����

����������'%)+,)�-%)�����%,*�����

����������.��������//0�

■� 1������������������������

$1����2��������&�

■� (����������������������������

■� ��������������� ��������

������ ����������������

■� 3���������������

��������"��������������

■� 4���������������������

■� 5������������

■� �����������������

■� 4� ����������������������������

■� ����������������������������6����� �����

������������

■� "������������������'�������

■� ��������������������������������

�������47�

■� "���������������������%'�8�

■� 8���������������������������������

��������������������������

■� (���������������������+���������

■� ���������������������������������

���������������������#������������

�������������������������������

�������������������

■� 9������ ������������������

■� (�������������������������������

������"9:+9�.�����������������

��������������

■� 6�������������������

(���������������������"����%���0�

+�"�%����!�(������1�

■� -����������������������������#�������������

������������������������

■� ������������������������

■� ������������������� �

10

V362_TRVC_V3_2013_20_29_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 17: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

30

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 30V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 30 22/06/2012 14:1722/06/2012 14:17

������������ ��������������������

����������

��������������������������������

����������

������������������������

����������

1

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

31

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 31V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 31 22/06/2012 14:1722/06/2012 14:17

�����������������

����������

�������������������������������������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������������!����!�����������

����������

������������������������������������������������������������������������������� �����

■� ���������������� �������������

■� ���� ����������������������������

�����������

■� ������������������������

■� ��������������������������

�����������

■� ����������������

����������������������������������������������������������� �����

■� ���������������������������������

�����������������������������

■� ���������� ����������������

��������������� ��������������

■� ������� ����������������!�� ���� ������

���"#$%#�������&'������(����!�)������

���������������#�������������*�+�)*,-

��#���������� ���������������.�

����������������������

■� /������������������������������������

����

■� ����������������� ���

■� ���������������������

■� ��������������������������� ���

■� ��������0 �������������

������������������������������"�

#���������� ��$�%����

■� ���������������������������������

����������������

■� )��������� ��������������

■� ����������������������������������

������

■� ��������� ���������0 �����

��� �����

#���������� ��$� ��������������#���������� ��$�%�������������&"�

■� ������������������

■� )���������������������������

■� 1 �������� ��������� ������

������!����������

�������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������� ���� ������ �� ������������������ ��� �!�"��������� #������������� ���$��������������������# ��%������ ��������& ''��� ����������� ��� �� ��������� ����������(���������� ����

2

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 18: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

32

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 32V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 32 22/06/2012 12:1722/06/2012 12:17

3

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

33

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 33V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 33 22/06/2012 12:1722/06/2012 12:17

'�������#������������������������������������(�������

��

��

4

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 19: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

34

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 34V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 34 22/06/2012 12:1722/06/2012 12:17

5

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

35

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 35V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 35 22/06/2012 12:1722/06/2012 12:17

������#������������������������������������(�������

��

��

6

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 20: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

36

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 36V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 36 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

�������������

�� �� ���������

�� ����������� � ����

� ����������� ���������� ��� ������ ��� ����

����������� ���������� ��� ������ ��� �� �� ����

����������� ����������� ��� ��� �� � ����

�� ������������ ���������

�� ��� ��!!

�� "#������� ��� ����

�� "#��������� ��� ����

�� ��������������� ���$% ������� ��!�

�� �����������$ �� �� �!��

�� ����������������� ��� ����

�� ���������������� ��� �!��

�� ����������� ����$ �� �� �&&&

����������� ����$ �� ��'��������������� ( !��&

�� ���������� ����$ �� �� ���&

�� ����������� ��� ������� �!��

�� ���������$ �� �� ����

�� ���������� $ �� ��� &!��&�!

�� )�����$�����$ �� �� &*�&+&*!�

������������������ ��

�� )�����$�����$ �� �� !*��

�� ����������� ����$ �� �� �&��

�� ���������� �����$ �� ��'$������$ �����$�� ��( �&!�

��� �!��"��#$!�% &� ��

,��� � �$���� � �$� ��-��

,�������� ��-&&

.���� �� $ ���� �� '�������� � ��( ���� �������� ��� ��������� $ ���$�� ��� � � � /�� ����� ��$��� ��� � � � �� �0� ��� ����� ���� ���* ���� ������� �$�0� ��� ����� � �� ���- �1 ���� $���%�������������� ��������� ������ $ ���� ���� ������������ �� �� ��� � ������ � �*�$ ���� ���� ��� �� ��� ��������� �-2����� ������� �� ��������������� �$ �� ���$ ��� �-1�������$ �� ��3� �������� �����$�"�4+),��$3�������� ����� ��# -��!"�'��(�0���������$�3�� � ���� �5���� )��#��$$ �������# �1�$���� �'),�(-1�������� ���$����� ���� �� ��$� ����$ �� �����#����� $�� ���*� ������ ���������6���6&���- 1#����� �������0� �$ ����� �$ � � ����������� �������� �� ����� ��# -��!"�)��(�'"�� ��7�/������� ��4�� �����(� ��� ����� ������� �������$ ���� ��������'�����-�## �� ��(�����8��������������������$ �� ��-9��$���$ � ���%���$������$�),�*��� ���������� �� ������������ ��������//��� �������� � ��# ��$�����$ �� ��-

����������

RP

Q

O

G

NHK

FDA

EB

I

L

M

CJ

7

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

37

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 37V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 37 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

�������������

�� �� ���������

�� ���������� �� �����

� ���������� ������������ ��� ������� ��� � �����

�� ���������� ������������ ��� ������� ��� ��� �� � �����

�� ��������� ������������ ��� ����� �� �� �����

�� ������������ ���� �����

�� !���� �����

�� "#������� ���� �����

�� "#��������� ���� �����

�� ��������������� ����$% �������� �����

�� �����������$ ��� ��� �����

�� ����������������� ���� �&���

�� ���������������� ���� ��&��

�� ���������� ������$ ��� ��� �����

�� ���������� ������$ ��� ���'������������������ (� �&���

�� �������� ������$ ��� ��� �����

�� ����������� ���� ��������� �����

�� ���������$ ��� ��� �&���

�� ��������� �$ ��� ����� ��� ����

�� )������$�������$ ��� ��� �*��+�*���

������������������ ��

�� )������$�������$ ��� ��� &*����

�� ���������� ������$ ��� ��� ��&&�

�� ��������� �������$ ��� ���'$���������$ �����$��� ��(� �����

��� �!��"��#$!��% &� ��

,���� � �$������ � �$�� ��-���

,������������ ��-���

.����� ��� $ ���� �� � '��������� �� ��(� ����� ��������� ���� ��������� $ � ���$� ���� �� � � � /�� ������ � ��$��� � ���� �� � � ��� �0� ��� ������ ���� ���*� ���� ������� � �$��0� ��� �������� �� ���-��1����� �$���%�������������� ����������� ������� �$ ������ �������������������� ���������������� � ����$ ������ �������� ����������������� �-�2������ ������ �� ������������������� �$ � ����$ ���� �-�1���������$ ��� ���3�� ���������� ������$��"�4+),���$�3���������� ������ ���# -��$�������$� ����# ��������-���!"�'��(�0����������$��3��� � ��� ��5���� �$���)��#��$�$ ��������# ��1�$���� ��'),�(-�1���������� ����$����� ����� ��� ��$�� ������$ ��� �������#����� �$� �� � ���*� � ������� ������� ���6���6�����-� � #����� � �������� 0� �$ � ����� � �$� �� �������� ����� ��� ������� ��� ������ � ��# -� �$� �!"� )��(� '"�� ��7� �/� ������� ���4�� �����(�� ��������� �������� ���������$ ����� ������������'��������� ���## ���� ��(�������8�������������������������$ ��� ��-�9��$����$ � ����%����$�������$��),�*���� ����������� �� ��������������� ����������//��� ��������� � # ���$�������$ ��� ��-�

RP

Q

O

G

NHK

FDA

EB

I

L

M

CJ

8

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 21: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

38

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 38V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 38 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

����������

�������������

�� �� ��������

� ����������� � ����

�� ���������� ���������� ��� ������ ��� ����

���������� ���������� ��� ������ ��� �� �� ����

���������� ����������� ��� ��� �� � ����

�� ������������ ���������

�� ��� ��!!

� "#������� ��� ����

�� "#��������� ��� ����

�� ����������������� ���$% ������� ��!�

�� �����������$ �� �� �!��

�� ���������������� ��� ����

�� ��������������� ��� �!��

�� ����������� ����$ �� �� �&&�

�� ���������� ����$ �� �� ���&

�� ����������� ��� ������� �!��

�� ���������$ �� �� ����

�� ���������� $ �� ��� &!��&�!

�� '�����$�����$ �� �� �#�

������������������ � ��

(��� � �$���� � �$� ��)�

(�������� ��)&&

*���� �� $ ���� �� +�������� � ��, ���� �������� ��� ��������� $ ���$�� ��� � � � -�� ����� ��$��� ��� � � � �� �.� ��� ����� ���� ���/ ���� ������� �$�.� ��� ������ �� ���)�0���� $���%�������������� ��������� ������ $ ���� ������������������ ������������ � ��$ ���� ������� �������������� �)1����� ������� � ��������������� �$ �� ������ �)0�������$ �� ��2� �������� �����$�"�34'(��$2�������� ����� ��# )�������!�"�.���������$�2�� � ���� �5���� $��'��#��$$ ������# �+'(�,)0�������� ���$����� ���� ��� ��$� ����$ �� �����#����� $�� ���/� ������ ���������6���6&���) 0 #����� �������.� �$ ����� �$ � � ������ ����� ������� �� ����� ��# ) ����������# "� +"�� ��7 �-������� �� 3�� �����,� ��� ����� ������� � ������$ ���� ��������+�����)�## �� ��,�����8���������������������$ �� ��)9��$���$ � ���%���$������$�'(�/��� ���������� �� ������������ ��������--��� �������� � ��# ��$�����$ �� ��)��

G

NHK

OFD

AE

B

I

L

M

CJ

9

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

39

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 39V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 39 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

�������������

�� �� ��������

� ���������� �� �����

�� ��������� ������������ ��� ������� ��� � �����

�� ��������� ������������ ��� ������� ��� ��� �� � �����

�� ��������� ������������ ��� ����� �� �� �����

�� ������������ ���� �����

�� !���� �����

� "#������� ���� �����

�� "#��������� ���� �����

�� ��������������� ����$% �������� �����

�� �����������$ ��� ��� �����

�� ����������������� ���� �&���

�� ���������������� ���� ��&��

�� ���������� ������$ ��� ��� �����

�� ��������� ������$ ��� ��� �����

�� ����������� ���� ��������� �����

�� ���������$ ��� ��� �&���

�� ��������� �$ ��� ����� ��� ����

�� '������$�������$ ��� ��� �#��

������������������ � ��

(���� � �$������ � �$�� ��)��

(������������ ��)���

*����� ��� $ ���� �� � +��������� �� ��,� ����� ��������� ���� ��������� $ � ���$� ���� �� � � � -�� ������ � ��$��� � ���� �� � � ��� �.� ��� ������ ���� ���/� ���� ������� � �$��.� ��� �������� �� ���)��0����� �$���%�������������� ����������� ������� �$ ������ �������������������� ���������������� � ����$ ������ �������� ������������������ �)�1������ ������ �� ������������������� �$ � ����$ ���� �)�0���������$ ��� ���2�� ���������� ������$��"�34'(���$�2���������� ������ ���# )��������!�"�.����������$��2��� � ��� ������� �$���'��#��$�$ ��������# ��0�$���� ��+'(�,)�0���������� ����$����� ����� ��� ��$�� ������$ ��� �������#����� �$���� ���/�� ������� ����������5���5�����)�0�#����� ���������.� �$ ������ ��$� ��� ������������ ���������� ��� ������ ���# )�����������# "�+"�� ��6��-�������� ���3�� �����,�� ��������� �������� ���������$ ����� ������������+������)��## ���� ��,�������7��������������������������$ ��� ��)�8��$����$ � ����%����$�������$��'(�/���� ����������� �� ��������������� ����������--��� ��������� � # ���$�������$ ��� ��)�

O

G

NHK

FDA

EB

I

L

M

CJ

10

V362_TRVC_V3_2013_30_39_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 22: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

40

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 40V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 40 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

����������������������

�� �������������

�� ������� �

�������� ���

�� �������

�� �������

������ ���

������ ���

�������������������

�� ������� ��

�� �������

��� ����������������������� ���

�� ������ !������� ���"������������◆

����������

�� ����������

�����������

�� ��������

�� �"�������������

������� �� ��� ���� ��� ���

������

�#�����$��%���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

!�!� �"��� �#��� �""�� ��!$� ����� !!�� ���%� ����� ��#� ���� !��� !���

�&�����$��%���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

#�!� ����� �#��� �""�� ��!$� ����� !!�� ���%� ����� ��#� ���� !��� !���

�����������"�����%��� ��

#�!� ����� �#��� �""�� ��!$� ����� !!�� ���%� �!��� ��#� ���� !��� !���

����������""���������� ��

#�!� ����� �#��� �""�� ��!$� ����� !!�� ���%� �!��� ��#� ���� !��� !���

�&�����$��%������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

##�� ����� �#�$� �""�� ����� ����� !$%� $�%�� $�"�� ��&� ��&� ��&� ��&�

�'�����$��%���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

���!� �%��� �#��� �""�� ��!$� �"�"� !!�� ���%� ����� ��#� ���� !��� !���

�����������"�����%��� ��

���!� �%��� �#��� �""�� ��!$� �"�"� !!�� ���%� �!��� ��#� ���� !��� !���

����������""���������� ��

���!� �%��� �#��� �""�� ��!$� �"�"� !!�� ���%� �!��� ��#� ���� !��� !���

�'�����$��%������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

��#�� �%��� �#�$� �""�� ����� �"�"� !$%� $�%�� $!"�� ��&� ��&� ��&� ��&�

(������$��%���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

���!� $���� �#��� �!��� ��!$� ���"� !!�� ���%� ����� ��#� ���� !��� !���

�����������"�����%��� ��

���!� $���� �#��� �!��� ��!$� ���"� !!�� ���%� �!��� ��#� ���� !��� !���

����������""���������� ��

���!� $���� �#��� �!��� ��!$� ���"� !!�� ���%� �!��� ��#� ���� !��� !���

(������$��%������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

��#�� $���� �#�$� �!��� ����� ���"� !$%� $�%�� $#"�� ��&� ��&� ��&� ��&�

((�����$��%����� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������"�����%��� ���

���!� $$�"� �#�%� �!��� ��!�� ����� !#�� ����� "��"� �#�� ��"� !�"� !�%�

����������""���������� ��

���!� $$�"� �#�%� �!��� ��!�� ����� !#�� ����� "��"� �#�� ��"� !�"� !�%�

�&�����$��%����)����������� �� �� �� �� �� �� ��

�������������������� ��

�!�� ����� �%$$� �""�� ����� ����� �$�� ���%� ����� �#$� ��$� !�!� !�%�

�����������"�����%��� ��

�!�� ����� �%$$� �""�� ����� ����� �$�� ���%� �!��� �#$� ��$� !�!� !�%�

����������""���������� ��

�!�� ����� �%$$� �""�� ����� ����� �$�� ���%� �!��� �#$� ��$� !�!� !�%�

1

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

41

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 41V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 41 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

������������

�� �������������

�� ������� �

�������� ���

�� �������

�� �������

������ ���

������ ���

�������������������

�� ������� ��

�� �������

��� ����������������������� ���

�� ������ !������� ���"������������◆

����������

�� ����������

�����������

�� ��������

�� �"�������������

������� �� ��� ���� ��� ���

������

�#�����$��%����&������������ �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

!"�� �!��� �!##� �$$�� ����� �$�$� �#�� ���!� ����� �%#� ��#� "�"� "�!�

�����������$�����!��� ��

!"�� �!��� �!##� �$$�� ����� �$�$� �#�� ���!� �"��� �%#� ��#� "�"� "�!�

����������$$���������� ��

!"�� �!��� �!##� �$$�� ����� �$�$� �#�� ���!� �"��� �%#� ��#� "�"� "�!�

'������$��%����&����������� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

��"�� #���� �!##� �"��� ����� ���$� �#�� ���!� ����� �%#� ��#� "�"� "�!�

�����������$�����!��� ��

��"�� #���� �!##� �"��� ����� ���$� �#�� ���!� �"��� �%#� ��#� "�"� "�!�

����������$$���������� ��

��"�� #���� �!##� �"��� ����� ���$� �#�� ���!� �"��� �%#� ��#� "�"� "�!�

��&'� � ((����� '�(���)�*�()�*)�* '' �+)�����)�)�* '' ������,, ,���)�����)�)�)����(��������-)�'�)�)���� ((�����*�..)�)����� ���������������� �� �-�(')���+ �)���� � � ��-'/���-��*/-)��)���� ������� !���0)��� �����-���)������*��/��+)�-�'�1�-�(�)���+��*�����/��/� 1�- ��-�1� --)�����1�- ��/� ��)1��'��1� -2/ �)�( ��)��)������ ������� !��"���������0)��� �����-���)������*��/��+)�-�'���� ��-'/�������-3���)�- ��-����������� �����"��������0)���*)'�+)�-�'��-�(')���*���/�����'��)2/�( ��� )���1� �� '�2/�*��)� �'��/�* ���)1� ��)�, ��'�- ��-��)���( ��)��)�����/������()��������*��)�*�� �-� ���(��� ������������)���� '')���'')� �,)�-����/���+)�)������.)���-���� �+)�-�'��-���)2/�( ��� )�������������&� + '���� *�� )�������� �4�� ������ )� *)�� -���/�� *�� - ��/� ��)� �5����� ��� ����� ��')+ ��� * � (��+)� /.�-� '�� -��.��)�)��)� '' � ���)���+ � %����"%���� �� '� 6)��' )���� �������$������))�* ���* '' ���"!�����%�� &�+ '����*���4��)�*)��-���/��*��- ��/� ��)���(��� ��1������ ((�)�)�� ����7�� � ����-����')��) '��)���������� '8)..)���+��-���/��*��/� +)��/� �*)'' �-' ��)�-����*)� � ���/����+ '�������� � ����/�(��+)�)..)��/ �)��/�+)�-�'��-���)2/�( ��� )����� �)�-���-)�-3��)�(�)/ ��-��*���)��)9�-)�-3��)�()�/ ��-��*��*�)�������)��),�����*�..)�)����(����������/��)��/��+ '����*)'')�)��������)�*��-���/��*��- ��/� ��)�*��/��+)�-�'���&�+ '���������- '-�' ���-���+)�-�'���)�, �- ��-�9��'�- ��-�����/��-)��/��-���/��)�')�)��������*���4���(���)�' �+)�����)���4�)��-�� �:�*��(�����')�* ��)�� ������#��

������������

�� ������������

�� ������� �

�������� ���

�� �������

�� �������

������ ���

������ ���

�������������������

�� ������� ��

�� �������

��� ���������������������� ���

�� ������ !������� ���"������������◆

���������� �� �������

���������� �� �������

�� "�������������

������� �� ��� ���� ��� ���

������

�#�����$��%���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

���!� �"��� �#"�� �!$�� ����� �$�$� !#"� ���"� ����� �#%� ��%� !�!� !�"�

�����������$�����"��� ��

���!� �"��� �#"�� �!$�� ����� �$�$� !#"� ���"� �!��� �#%� ��%� !�!� !�"�

����������$$���������� ��

���!� �"��� �#"�� �!$�� ����� �$�$� !#"� ���"� �!��� �#%� ��%� !�!� !�"�

�#�����$��%������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

����� �"��� �##%� �!$�� ���!� �$�$� !!�� %�"�� %#$�� ��&� ��&� ��&� ��&�

&������$��%����� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

���!� %���� �#"�� ����� ����� ���$� !#"� ���"� ����� �#%� ��%� !�!� !�"�

�����������$�����"��� ��

���!� %���� �#"�� ����� ����� ���$� !#"� ���"� �!��� �#%� ��%� !�!� !�"�

����������$$���������� ��

���!� %���� �#"�� ����� ����� ���$� !#"� ���"� �!��� �#%� ��%� !�!� !�"�

&������$��%������������ �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

����� %���� �##%� ����� ���!� ���$� !!�� %�"�� %#$�� ��&� ��&� ��&� ��&�

2

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 23: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

42

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 42V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 42 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

����������������������

�� ������������

�� ������� �

�������� ���

�� �������

�� �������

������ ���

������ ���

�������������������

�� ������� ��

�� �������

��� ���������������������� ���

�� ������ !������� ���"������������◆

���������� �� �������

���������� �� �������

�� "�������������

������� �� ��� ���� ��� ���

������

##�����$��%���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������������������

� !"� ##��� ����� �$��� ��!�� �!!!� $�!� �$�� ����� �%"� $�"� "�"� $�!�

������������������� �����

� !"� ##��� ����� �$��� ��!�� �!!!� $�!� �$�� ����� �%"� $�"� "�"� $�!�

�&�����$��%����'������������ �� �� �� �� �� �� ��

����������!!�����$ �����

%�%� ��!!� �!!�� �"�!� �� �� ��$�� $�#� ���� !!� �%"� $� � "�$� $�!�

������������������������

%�%� ��!!� �!!�� �"�!� �� �� ��$�� $�#� ���� "!!� �%"� $� � "�$� $�!�

������������������� �����

%�%� ��!!� �!!�� �"�!� �� �� ��$�� $�#� ���� "!!� �%"� $� � "�$� $�!�

#������$��%����'����������� �� �� �� �� �� ��

����������!!�����$ �����

�!�%� #�!!� �!!�� �$!!� �� �� �$��� $�#� ���� !!� �%"� $� � "�$� $�!�

������������������������

�!�%� #�!!� �!!�� �$!!� �� �� �$��� $�#� ���� "!!� �%"� $� � "�$� $�!�

������������������� �����

�!�%� #�!!� �!!�� �$!!� �� �� �$��� $�#� ���� "!!� �%"� $� � "�$� $�!�

##�����$��%����'����������� �� �� �� �� �� ��

�������������������������

���$� ##��� �!�%� �$��� ��� � �!!!� $$ � �$�� ����� �%�� $�$� "�$� $���

������������������� �����

���$� ##��� �!�%� �$��� ��� � �!!!� $$ � �$�� ����� �%�� $�$� "�$� $���

��&'� � ((����� '�(���)�*�()�*)�* '' �+)�����)�)�* '' ������,, ,���)� ����)�)�)����(��������-)�'�)�)���� ((�����*�..)�)����� ��������������� �� �-�(')���+ �)���� � � ��-'/���-��*/-)��)���� ������� !���0)��� �����-���)������*��/��+)�-�'�1�-�(�)���+��*�����/��/� 1�- ��-�1� --)�����1�- ��/� ��)1��'��1� -2/ �)�( ��)��)������ ������� !��"���������0)��� �����-���)������*��/��+)�-�'���� ��-'/�������-3���)�- ��-���◆�������� �����"��������0)���*)'�+)�-�'��-�(')���*���/�����'��)2/�( ��� )���1� �� '�2/�*��)��'��/�* ���)1� ��)�, ��'�- ��-��)���( ��)��)�����/������()��������*��)�*�� �-� ���(��� ������������)���� '')���'')� �,)�-����/���+)�)������.)���-���� �+)�-�'��-���)2/�( ��� )�������������&�+ '����*��)��������*���4��������)�*)��-���/��*��- ��/� ��)��5��!!�����������')+ ���* �(��+)�/.�-� '��-��.��))��)� '' ����)���+ �%!���"%���1��� '�6)��' )���������$����!!$�))�* ���* '' ���"����!!%��&�+ '����*���4��)�*)��-���/��*��- ��/� ��)���(��� ������� �)'' ������ ((�)�)�� ����7�� � ����-����')��) '��)����������'8)..)���+��-���/��*��/� � +)��/� �*)'' � -' ��)� -����*)� � �� �/���� �� + '���� ��� � � ��� �/�(��+)� )..)��/ �)� �/� +)�-�'�� -��� )2/�( ��� )���� � �)� -��� -)�-3�� )� (�)/ ��-�� *�� �)��)9� -)�-3�� )� (�)/ ��-�� *�*�)�������)��),�����*�..)�)����(����������/��)��/��+ '����*)'')�)��������)�*��-���/��*��- ��/� ��)�*��/��+)�-�'���&�+ '���������- '-�' ���-���+)�-�'���)�, �- ��-�9��'�- ��-�����/��-)��/��-���/��)�')�)��������*���4���(���)�' �+)�����)���4�)��-�� �:�*��(�����')�* �;)�� ����!�#��

3

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

43

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 43V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 43 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

������������

�� �������������

�����������

������������

����������

����������

�����������

�����������

�������������������

�������������

�����������

����������������������� �!�����

�� �� ��"�������

���#����������◆

��������� ����������

��������� �����������

�� #��������������

������ �� ���� �������� ����

������

$ ���������% �&� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"#$� $���� ����� �%%�� �� � �%%�� "& � ��#� ��� ���� ��$� &��� &�%�

�����������%�����#���!��

"#$� $���� ����� �%%�� �� � �%%�� "& � ��#� &��� ���� ��$� &��� &�%�

����������%%������� ��!��

"#$� $���� ����� �%%�� �� � �%%�� "& � ��#� &��� ���� ��$� &��� &�%�

$� ���������% �&�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

##$� $���� ����� �&��� �� � ���%� "& � ��#� ��� ���� ��$� &��� &�%�

�����������%�����#���!��

##$� $���� ����� �&��� �� � ���%� "& � ��#� &��� ���� ��$� &��� &�%�

����������%%������� ��!��

##$� $���� ����� �&��� �� � ���%� "& � ��#� &��� ���� ��$� &��� &�%�

�'� ��((����� �'� (���)� *�()�*)� *�''�� +)�����)� )� *�''�������,,�,���)-� ��� �)�)�)� ��� (������� �.)�'�)�)� �� ��((����� *�//)�)����� � ����� �������"�� #�� ������� �������������������"��#����"���������.'0�������.1���)�.���.��� ������������"���2)���������.���)������*��0��+)�.�'�-�.�(�)���+��*�����0��0��-�.���.�-��..)�����-�.�� 0����)-��'��-��.30��)�(���)��)�������������������#��������2)���*)'�+)�.�'��.�(')���*���0�����'��)30�(�����)���-���'�30�*��)��'��0�*����)-����)�,���'�.���.��)���(���)��)�����0������()��������*��)�*�� ��.��� ��(������� ����� ����)���� �'')� ��'')���,)� .����0���+)� )� ��� ��/)���.���� �� +)�.�'�� .��� )30�(�����)���� ������ �������� ����������� .�(')���+�� )��� ����� ��.'0���.��*0.)��)�� 4� +�'���� *�� )�������� *�� �5�� ������ )� *)�� .���0�� *�� .�� 0����)� �6����� ��� ����� ��')+���� *�� (��+)� 0/�.��'�� .��/��))��)� �''�� ���)���+�� "����&"����-� �� �'�7)��'�)�����������%������))�*����*�''�����&#�����"��4�+�'����*���5��)�*)��.���0��*��.�� 0����)���(������������ )''��������((�)�)�������8���������.����')��)�'��)����������'9)//)���+��.���0��*��0���+)��0���*)''��.'���)�.����*)�������0������+�'������� �������0�(��+)�)//)��0��)��0�+)�.�'��.���)30�(�����)���� ��)�.���.)�.1��)�(�)0���.��*���)��:�.)�.1��)�(�)0���.��*��*�)�������)��),�����*�//)�)����(����������0��)��0��+�'����*)'')�)��������)�.���0��*��.�� 0����)�*��0��+)�.�'���4�+�'���������.�'.�'����.���+)�.�'���)�,��.���.�:��'�.���.�����0��.)��0��.���0��)�')�)��������*���5���

4

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 24: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

44

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 44V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 44 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

����������������������

�� �������������

�����������

������������

����������

����������

�����������

�����������

�������������������

�������������

�����������

����������������������� �!�����

�� ����� ��"�������

���#�����������◆

��������� �����������

���������� ����������

�� #������������$��

������� �� ��� ���� ��� ���

������

%� ���������& �'�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� ��

!��� "���� ��!"� ����� �"��� ���#� $$"� ���!� ����� ���� ��%� %��� %���

�����������#�����!��� ��

!��� "���� ��!"� ����� �"��� ���#� $$"� ���!� �%��� ���� ��%� %��� %���

����������##���������� ��

!��� "���� ��!"� ����� �"�� ���#� $$"� ���!� �%��� ���� ��%� %��� %���

%% ���������& �'� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������#�����!��� ���

���%� ""�#� ���!� ���#� �"�%� ����� !��� ����� #��#� �$"� $��� %��� ����

����������##���������� ��

���%� ""�#� ���!� ���#� �"�%� ����� !��� ����� #��#� �$"� $��� %��� ����

&'�� ((����� '�(���)�*�()�*)�* '' �+)�����)�)�* '' �������,, ,���)�����)�)�)����(��������-)�'�)�)���� ((�����*�..)�)�����/�������������"��#���������0)���� ������-���)������*�� 1�� +)�-�'���� ��-'1��� �����-2��� )� - ��-��� ������������"���0)���� ������ -���)������*�� 1�� +)�-�'�3� -��(�)���+��*�� ���1��1� 3� - ��-�3� --)�����3� - ��1� ��)3� �'��3� -41 � )( ��)��)�������������������#��������()���*)'�+)�-�'��-��(')���*���1�����'��)41�( ��� �)���3� �� '�41�*��)� �'��1�* ���)3�� ��)�, � �'�- ��-��)� ��( ��)��)�����1���� ��()��� �����*��)�*��� �-� ���(��� ������������)���� '')���'')� �,)�-����1���+)�)������.)���-���� �+)�-�'��-���)41�( ��� �)��������������������������� �� �-��(')���+ ��)���� � ���-'1���-��*1-)��)��&� + '����*�� )���������*���5���������)�*)�� -���1���- ��1� ��)� �6�������������� ��')+ ���* �(��+)�1.�-� '�� -��.���)�)��)� '' ����)���+ �$����%$����3��� '�7)��' �)�����������#������)�)�* ���* '' ���%!�����$��&�+ '����*���5��)�*)��-���1���*��- ��1� ��)���(��� ������� �)'' ������ ((�)�)�� ����8�� � ����-����')��) '��)�����������'9)..)���+��-���1���*��1� � +)��1� �*)'' � -' ��)� -����*)� � �� �1���� �� + '���� ��� � � ��� �1�(��+)� )..)��1 �)� �1� +)�-�'�� -��� )41�( ��� �)���� � �)� -��� -)�-2�� )� (�)1� ��-�� *�� �)��):� -)�-2�� )� (�)1� ��-�� *�*��)�������)��),�����*�..)�)����(����������1��)��1��+ '����*)'')�)���������)�*��-���1���*��- ��1� ��)�*��1��+)�-�'���&�+ '���������- '-�' ���-���+)�-�'���)�, �- ��-�:��'�- ��-�����1��-)��1��-���1���)�')�)���������*���5����

����������������� ���

�� ������� ������ �����

����� �� �� ��

������������������� �������������������� �� �� ��

������� �� �� ��

����������� �� �� ��

����������������������������� �� �� ��

������������������������ �� �� ��

��������� �� �� ��

�������� �� �� ��

���������� �� �� ��

������������������������ ��!"����� �� �� ��

������� �� �� ��

���#������� �� �� ��

��������$���%������������������������&� �� �� ��

���������� �� �� ��

��������'��������(���)�����*�����������������#����%���*����������������$��������������'�%������*����������������$���

�� �� ��

��������������� �� �� ��

������������#�����&�������+�,)�-���������%���.�� �� �� ��

��/��������*���/�0����*���������$$���#�1�

5

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

45

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 45V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 45 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

������������������� �������������������

�� ������� ������ �����

���������� �� �� ��

������������ ���� ���� �� �� ��

� ������������������������������ ������������� � ��� �� �� ��

��������� ��������������������� ����� ��� �� �� ��

��������������������� ���������� ��� �� �� ��

��������� �������������������� ����������� �� �� ��

�������������� ������������������ ����������� �� �� ��

!"���# ���� � ������ $� ����������� �� �� ��

%������������������� � �������� ����& �� �� �� ��

� ���������������������' ��� �� �� ��

� ������������������������������� �� �� ��

� �������������� �������� �� �� ��

� �������������� ������� ��� �� �� ��

� ��'���� �� �'������ ���� �� ���(��'�� �� ��������� �� �� �� ��

������& �)�!*)+��'�(���� � � �� �� ��

���� ���� � ���������������� ����� ������ �� �� ��

�������� �� �� ��

����������� �������� �� �� ��

����������� �������,�%&���&���������������� ��-� �� �� ��

������������ �� �� ��&�������� �����������.�����'���-/012� �� �� ��

)���� � ������� ��������� '�������� �����%�� �� �� ��

������'������������ �'���������������� ����� �������� �� �� ��

�& '�'���������� ���������� ��� �'������ �� �� ��

�& ������������������� ������� �� �� ��

3���& ������������������� ������� �� �� ��

�& '�'������ �'��� ��������������� �� �� ��

�& '�'����'����� ���������������������4������� �.���������������������2� �� �� ��

�������� ������'�� ���� �'����������& '�������� �� �� ��

�& '�'����'����� �����������������/�5�6&� �� �� ��

�& '�'������& ��������������������� �� �� ��

7'������ ����� ����8)7���� � � ��� �� �� ��

��9���������,���9�!�� ��,������������ '�� ��:�;����'���� �� �������� ��'���������'��� �� ������������������� ��*������������� ���'� �:�����������& '�'��������'��� ������������������ ����� �� �����'<� ���������� ����� �'����� ������������ ������� ���� �� *���:�◆�������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!������������������"������#���������������$����������������� ��������������������#�

6

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 25: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

46

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 46V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 46 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

��������������������������������

�� �������� ���� � ������

���������������� �� �� ��

������������ �������������������������������������������������������������������� �� �� ��

������������ ������������ �� �� ��

������������ ������������� ������� �� �� ��

������������ ������������� ��������������������������������������� �� �� ��

������������������������������������������ �� �� ��

���������������������������� �� �� ��

��� ������������������� ����� �� �� ��

����������������������� !��� � ����"�#��#������� �����$�������������� �� �� ��

%����������������� �� �� ��

������ �� �� ��

#�����������������&'()*'���������������+�&,)&�-�&���.���� �����+&/��+0/��+1/���//����/�� �� �� ��

#�����������������&'()*'���������������+�&,)&�-�)���.���� �������/���%���2#3������ �� �� ��

4���5����)'()*'�6������7����6������� �����+�&,)&�-�)#�5� �� �� �� ��

��������������5�����4���6����� �� �� ��

#��������������� �� ��� ��

�������������������������� �� �� ��

8���2� 598�������� ����������������� ���������� �� �� ��

8���������������'�������� ����'� �� �� ��

:���������� �� �� ��

8����� ���������������� �� �� ��

8���������������������� �� �� ��

��������� �� ����������� �� �� ��

����������� ��� �� �������������������������� �� �� ��

������������� �� �������������������������� �� �� ��

������ ������������������������������;/<���� ����1/<��� �� ��

������ ����������������������������;/<���� ����1/<��� �� ��

������ ����������������������������������� ������ ��#������ �� �� ��

����������� ���������� �� �� ��

8��� ��������������� ��� ��+<�������� ��� �� �� ��

8��� ����������������� ��+<�������� ��� �� �� ��

8��� ��������������� ��� ��+<��������������������� ������ ���� ��8������=������#���������!�������+/�+�� �� �� ��

8��� ����������������� ��+<��������������������� ������ ���� ��8������=������#���������!�������+/�+�� �� �� ��

8��� ������������<�������� ��� ���� ��#������ �� �� ��

"����� ��������������������$�������������������� ������������ �� �� ��

"����� ������� ������������������� ����������������������������� �� �� ��

��� ���������������� �� �� ��

�������� ����� �� �� ��

�� �������������������������� ��,����������������� �� �� ��

7

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

47

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 47V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 47 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

����������������������

�� �������� ���� � ������

������������������������� �� �� ��

�������������� �� �� ��

� ����������������������������������������������������������������������������������� �!�"#� �� �� ��

$���%����&������'�(����%����������������%����)�������������������������*�������+���������)������������������)�����������������+�%������������������

�� �� ��

$���%����&������,�+#����%����������������%����)�������������������������*�������+���������)���������������������������������+�%�����������������)�-�������������)���+������������������������++��)��+�����������������������.���������������������������

�� �� ��

$���%����&����������������%����������������%����)�������������������������*�������+���������)���������������������������������+�%�����������������)�-�������������)���+������������������������++��)��+�����������������������.��������������������������)�������������������)�������������������������������������

�� �� ��

��/��������)���/�������)����������++�������0�12������%���������������3�������4 �50�

����������������������

�� ������� ����� ����

�������������������

������������ ������� �� ����� � �� �� ��

��������������������

��������������� � �� �� ��

��������������� ����� ��������������� � �� �� ��

��������������� ��������������������������������� �� �� �� �� �� ��

��������� ������ ����� �� �� ��

��������� ������ ������������ �� �� ��

�������� ���������� ��������� ������������� ��� �������� ������ �� �� ��

������������

!�������������� ���� ���� �� �� ��

� ���"�������#����� ��$%�������������������&��� ��� ����� ��&�'� ���� �� ��&�()*+�� �� �� ��

� ���"������,-.��/�����#����� ��$%�������������������&��� ��� ����� ��&�),0&�()*+�&�0�������#1������ ������ ��&�2� ���� �� ���

�� �� ��

���������

����������������� �� �� ��

,�������������� ���� ��� �� �� ��

0 ����� ����� ��� ���� �� ��������� ������+' 3���� �� �� ��

����� �#��� �������� ��� �� �� ��

����������������4����������� �������� ������������ �� �� ��

(���� ������ �5% �(�� �� �� ��

8

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 26: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

48

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 48V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 48 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

��������������������������������

�� ������� ����� ����

������

������������� ��������������������� �� �� �� ��

������������� ���������������������� �� �� �� ��

������������������� ���������������� �� �� �� ��

������������������� ������� ��������������������� ������������������������������������� ����������� �� ���������� �� �� ��

����������������������������������� ����� ������������������� ��������������������� �� �� �� ��

��������������������������� �� �� ��

������������������������������� ��!�"�� � �� �� ��

����������������������������� �#� �$��������� �� ��������������������%��� ��&�����!�� � �� �� ��

������������������$���������� ��!�"�� � �� �� ��

����������������������� ������� �����������!�"�� � �� �� ��

����������������

!��"��������� �������� �� �� ��

!��"��������� ��������������������� �� �� ��

' ������������������������������ �� �� ��

(���������������������������)��������� �� �� ��

(������� ��������� �� �� ��

!��������������������������)������������"� ���*�� �� �� ��

+���������� ���������� ������"�������������� �� �� ��

+�����������������������""����� �� �� ��

+�������������������� �� �� ��

(������������ ��������������,���-�� �� �� ��

(������������ ������.��/�����$������ �� �� �� ��

(������������ �������-������������� �� �� ��

0���� ���"����� �� �� ��

*������"� ��������#������"���� �������������� �������� �� �� ��

*������"� ������ ���� ������������������������������� �� �� ��

*������"� ������� �� �������� ����������������������������� �� �� ��

1����"�������������� �� �� ��

9

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

49

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 49V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 49 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:57

����������������������

�� ������� ����� ����

����������

��������������� ���� ��� �� ��

������������������������������������������������������������������������������ �� �� ��

����������������������������������������������������� �� �� ��

��������������������������������������������� �� �� ��

������������������������������������������������������� �� �� ��

������������������������������������������������������������������ �� �� ��

����!�������������"�������������������������� �� �� ��

����!�������������#�������������� �� �� ��

$������������������������������������ �� �� ��

�������������������������������� �� �� ��

$�������������������������������������� �� �� ��

%��!���������� �� �� ��

��&�'�����������&�(����������������������)��*������������$��������+���������������������$��������+���������������,���$���������'- ��-�������.�����������������������������������/�����������0�����������������������1��!!�����������������)� ����������������������������������������������������,��������������������,����������)�����������������2�(��������,������������� ������3456)�

������������ ������

�� ������� ������ �����

����������� �� �� ��

������������������ ������������� �� �� ��

���������������� ����� ��������� � �� �� ��

���������������� �� �� ��

����������������������������������������� ����� ����� �� ���� �� �� ��

�� ������� ���������� ��������� �������������������� � �� �� ��

� ������������� ���� ���� �� �� ��

������������� �� �� ��

� �� ������ ���������!"#"�$ �%�"&��$���"&&��$�� �� �� ��

������ �� �� ��

����������� ��'$(����������� � ���������)������ ���*� �� �� ��

*+�������'$(�) ��������������� �����������,������-�(���� �������������'$(%���� � ����%������ � ����� ��� �%���� ���������������)������� � ����������������������)������ ��-������� �)��������.�(������ �/������������� �0��� ����"�-�

10

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 27: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

50

!

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 50V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 50 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:5711

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

51

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 51V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 51 18/07/2012 15:5718/07/2012 15:5712

V362_TRVC_V3_2013_40_52_#SF_ITA_IT_bp 21/07/2012 13:15

Page 28: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

52

V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 52 22/06/2012 12:18

���������������������������������� ������������ ��������������������������� ��������������������

����

��

����

��

����������������������������������

������������ �������������������������� ���������������������������������

����

��

����������������

������������ ����������������������������� ���������������������������������

���������������������������

������������ ���������������������������� ���������������������������������

����������������

������������ ����������������� �!��������� �������� ��"����� �!�����#$�������

����

��

����

%%�����&����"�������$��������$����������$��������$'�������������((�����&)�

��������������� ��������� ����

������������������ ����� ����� �������������������������������������������������� �� �������������������������� ���������������� ������������������������������ ���� �����!�� �������������������"#$���� ��� ������ �����%����������������� ����������&� ����� � ���� �����'���� ������ ����� ������������� ��������������� ��( �������������

V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 5-8 22/06/2012 11:22

������� ����������������������� ��

�������� �������������������� ��

����!����� ��������������������������

����"������������������������������

����# �������������������������������

����$�����������������������������

�������������������������������������������������������������� ������������������ �������������

���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������� ���������� ������������ ����������������

��������� �������������������� ��

����%� ���&�� ���������������������������

'� �(����� ��������������������������

Page 29: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

55

V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 22/06/2012 11:22

������������������������� ���� �� �� ������ ����������� ���� ������ ���� ��������� ������������������������ �������������� ����� ������ ����

�� �� ��������������� ��� ��� ������� �� ������� �������������� �������� ������������������������� ��������� �� �!���� ��� �"��������� ������ �� �� � �������������#������������ " �������� ��� ��������� ������������������ � �� ���� ������������������������ �$���� ��%��������������� ���� �&''�'''�(�������������������������������)� ������������*��� �������������+����������� ������!���� ��� ������� ,��

�� �������� �������� �������������� -� ��������������� ���������������./������&'.&������������������ ��������������� ��������������������� ����� �.&���� ������������������� ��� ���� ����� ������������� ������������ �������./������&'.&��������������0���� ������������������� ��� ���� ����� ����������������������1���� ������������� �� ��� ���� ����� ������� ���������������������.&���� ������������������� �� ��� ���� ����� ������������� ������������������������������������� ����.'���� ������������������� ��� ���� ����� �����2������������������������� � ������� � �� ��3 �������� �� � ����� ���������� �� ������������ ���������������#������ � �� ������������� � � ������ �� ��

�� ��� ������ �������� �� +����� �� � ���� �� ������� ������ ������ � ��� ������������������������������ ��� �$���� ���� � ������� ���������� ��

���������

��� �� ��������������������� �� +����#��������������������� ������ ������������ � � ������ ���� ������� ���� �������������������������������������� ���� ��������������������������� �������������#��)���� �� ��� �������������)������ ���� � ���� ������������� �� ��� ��� ������ � � �� ��� �� ��������04''������.04''�����������0''�&&�55�$$��

������������� ��������������������������������������������������������������

����� ��� �����

������� �������� ���� ��� ��� ������� ��� ������� �������� �� ������ � �������� ���� ���� ������� ����� ���������������� ������ ����������" � ������������������� �������������)� �� ������������������������ �� ��������

��������������� ���� ���������� � �������������� ������.&���1'���� � ���������� ������+��� 6�������������� " � �7�� � ��� ������������������ ������� ���� ���� � ��

�� ������������ �� ����������� ����� ����� ������������ ������������������� ��������������� ������� ��� ��� �8"�� ����8��� ����� ������������ � ��� ���" � �7����������������������������� �������

������ �������� �� ������� ���������*��� �������� ������������ ���� ����9�� ���� ����+����� ��:�������;���� �3��� �� ����������<�����&5���� ��9�� ���� ����������� ����=��(����!� ������������

���� �����

>�������� �������� ��� � ������ ������� ���������� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ������� �� ��������� ������������ �������������������������� � �7�)������ ��� ������ ������� ����� ������?���*���� ������������������������ ����� �� �� �� ��� ��� ������� �� ������������� ��� �� �����������* ����������� ���� � ������� � ��������� ����*��� ���������"��������� ������������������ �������

3�� � ��#������ � ��3�� � �������� ���3�� � ����� � �� ��3�� � ��@�" � �7��3�� � ����� ����

������)������� ����A���� ������������� �������������������� ����������� ����������

Page 30: V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 …asset.moto.it/.../transit_custom.pdf7 V362 Transit Custom 2013MY V3 Bro.indd 7 22/06/2012 11:28 $ * . 3 3 + ! , 9 V362 Transit Custom

V362 Transit Custom 2013MY V3 Cover.indd 1-4 22/06/2012 11:22

��������

��� �

������� �� ������� � �� ������� ������+������� ��������5��� ��'���.����)�� � �� ������ ���������� ���������������� ������� � ��#�(��������������������� ���������� ���������������� ������������������ ���9�� �� �#�(������������ ��������� ������������������5�������������� ������������.�#������������������������������������������� ����������� �� ���������� �����5��� ����''�����������9������� ������������� �#��� �������������������(���9�� ������ � ��!! �"�������� ����� ��5��� ����''���������#� ��� ���� ���� ��.�������� �� ����� �:� ������� �� ������ ���� �;����.� ���� ������#� ����� �������� �� �������� �� ��� �������� � �� ����� ����� �������'���#� ��� ���� ������� �� �������� ���� �� ������������������'�������������������������� �����������'��� *��#��������������������������� ���5��� ��'���.��������� �����������������������,������������;����������� ���������� ��#���� �� �#� ������������������� ���� ��.�������� ���������������� ��''���� ���������������������� ������ ��#������������������ ���� ��.����� �� ������ ������������������������ �������#�����8��� ��'���.������� �����������������������������(�����.�������������������� ��� �� ���� ����������� ��������� ���2���� �����✚<����������������� ���� �������������������������.�����2���� ���� ������ �� ���� ����������� �������������2���� ���������������(���#������ � � �������� ������������������������������2���� ���� ����#��������� �����������������������.��� �������������(������� �����#�����������.����������.�����������=��� �� .>���������������� *����=��� �� .�?<#�������5���������� ���������� ��������.�������� �����(������ ���/�����@�)���������� � ��������������������.��������������9������������������ *���������������� �������.������������������������������������ *���������� � �� � �������

#�������������������������� ����������5��� ��'���.��������� �����������������������,���������������������� ���������� ��#���� �� �#�������������������� ���� ��.�������� ���������������� ��''���� ���������� �������� ������ ��#��������������2����������� �� ������ ��������� ��''����������������������������������'��������5��� ������� ���

9�''���� �����(������ ���/�����@�+��� ��#�=��� A���#�1���B#���.�� ������0���� �� �������.�� �����C�����-""$��=DC����!����(�1�D--1���9C��&&-�";�&��;"�;��� �<������������E�(������ ���/�����@�+��� ����

$$$������ ��

���������� �� �� ��� ������

������������������������������� ���� � ��������������������������������� �����������������!�����������!�����������!����""�������� ������#��$%$&�$��������� ����'�����

�������� �������

(��������� �����)�������������������'��� *�(�����+����� ������ ���������� � ��)�����������������"�������������������������!���&%��&����������,$$�$-!%�������.���� ��������� �����

���� � ��� ��� ������������

+��������������� ����(����/01���� � �������2������������������������� �� ��������������� �#������������������ ���2��� ��������$�-�!--$$����������� ���������������������� �32���������

��������� ���� �� ��

/���������������� ������������������22�� ����4��������� �����������������(����#�����������4����� � � ��������5��� ��������� �#�� �� ��������������� �����!������""����6 �� ��-7��

8������5��� ��'���.�������� �����*���4�� ���#� ������.��������������������


Recommended