Product Selection & Installation Guide Southeast Region

Pacific Ledgestone - Cascade

RM 2413_HD v7_SEVendor#60077315

BYO#1 03/15

Veneerstone™

Consulte la versión el español al dorso

Now Available!Quikrete Mortar Masonary Mix

Stack Stone - Cascade

Colors and shades printed here are as true a match as the printing process will allow. For best matching results, please refer to actual samples.

2 veneerstoneretail.com • 877-878-6631

Stack Stone - Rio

Stack Stone - Rio

Stack Stone - Rio

n Beautiful, Durable & Versatile

n Lightweight

n Great for Interior or Exterior Applications

n The Perfect Do-It-Yourself Project

n Easy To Install

n Natural Look & Feel

n 50 Year Limited Warranty

Veneerstone™

Coral Stone - Tehama

Colors and shades printed here are as true a match as the printing process will allow. For best matching results, please refer to actual samples.

Austin Stone - Secoya Field Stone - Corio Coral Stone - Tehama

Imperial Stack Stone - Calima Stack Stone - Cascade Stack Stone - El Cima

Stack Stone - Mulhern Stack Stone - Rio Pacific Ledgestone - Cascade

Pacific Ledgestone - Sonrisa Pacific Ledgestone - Tempis Pacific Ledgestone - Secoya

877-878-6631 • veneerstoneretail.com 3

Our "Stack Stone", "Ledge Stone" and "Imperial Stack Stone" are packaged not factoring in a 1/2" mortar joint.All other stone styles, including "Pacific Ledgestone", are packaged factoring in a 1/2" mortar joint.

Keystones10" L x 7.75" W to 4.75"W

2.5" Thick

Headerstones22.5" L x 8" W

2.5" Thick

Accent & Accessory Pieces

Hearthstones / Flat Wall Coping Stones19" L x 20" W

1.75" Thick

Watertables / Window Sills18" L x 3.5" W

2" Thick at Front Edge

2.5" Thick at Back Edge

4 veneerstoneretail.com • 877-878-6631 Colors and shades printed here are as true a match as the printing process will allow. For best matching results, please refer to actual samples.

Step-By-Step Easy Installation Instructions

n Veneerstone™ Mortar Mix: see page 6 for ordering details.n Hammer to apply felt paper and metal lath.n Wheel Barrow & Hoe or Bucket & Drill Paddle for mixing mortar.n Notched Float to apply scratch coat to metal lath.n Circular Saw with Masonry Blade for cutting stone.n Mason’s Trowel to apply mortar to Veneerstone™.n Grout Bag for grouting joints.n Jointing Tool to finish mortar joints.n Whisk Broom for cleaning joints and stone.n Safety Glasses & Dust Mask for safety protection.

Before After

Veneerstone™

Tools Required

Install Water Resistive Barriers.(exterior applications)

Install corrosion resistant metal lath.

Mix mortar. Apply mortar setting bed.

Rake mortar setting bed. Let dry. Apply mortar to the entire back of the stone.

Install corner stones first.

Trim stones to fit. Grout joints.

12

Strike joints. Brush off excess mortar with a dry brush.

11109

8765

4321

Install flat stones.

877-878-6631 • veneerstoneretail.com 5Colors and shades printed here are as true a match as the printing process will allow. For best matching results, please refer to actual samples.

How Much Stone Do You Need?Just follow these easy steps to determine how much Veneerstone™ you will need.1. Measure the width and the height of the area to be coveredand convert to square footage; width x height = total square footage.

2. Figure the square feet of any windows, doors, and openings and subtract this amount from the first figure. (total�square�footage�–�windows,�doors�and�openings).

3. You should allow an extra 10% more stone for cutting and trimming.

Materials You Will Need• Mortar ComponentsYou can use a pre-mixed masonry mortar. This mix includes both the cementand sand in one bag - OR use 1 part masonry mortar (Type N or Type S)with 2.25 parts masonry sand. TIP: Generally, white mortar will look better with lighter colored stone and gray mortar tends to look better with thedarker colored stone. This is a matter of personal preference.

• Bonding AdhesiveUse a bonding adhesive when installing stone or brick over concrete,brick, block, stucco, and masonry. In mortarless joint applicationswhere no mortar joints are used, use a bonding agent and seal with a breathable non-film forming sealer.

• Water Resistive BarrierWhen required (exterior applications), use two separate layers of water resistive barrier. Acceptable WRBs are 15lb felt, Grade D paper, andhouse wrap.

• Metal LathWhen required, use 2.5lb or 3.4lb corrosion resistant, self-furringexpanded metal lath.

• Fasteners Use corrosion resistant fasteners (nails, staples, or screws) capable of penetrating wood studs to a depth of 1" or metal studs 3/8".

• Masonry Sealer When required, use a breathable type (non-film forming) sealer.

How To Prepare The SurfaceFollow these guidelines in preparing different surfaces.• Rigid Backwall, Wallboard, Plywood, Paneling andWall Sheathing.In exterior applications, apply two layers of Water Resistive Barrier to coverthe surface, overlapping the joints 4" shingle fashion. Install metal lath using corrosion resistant nails or staples placed 6" on center vertically, 16" on center horizontally, and driven into the studs at least 1". Lath must wrapcorners to the next framing member and at framing member. Lath should befastened every 6” vertically on each stud. Double wrap WRB at the insideand outside corners a minimum of 16” on each side.

• Concrete, Masonry, Stucco, Block That Is Clean and Untreated. Ensure surface is sound and clean, free from release agents, paint, form oil, and sealers. Etch or score the surface to enhance mechanical bond. Surface applied bonding agents may be used.

• Concrete, Masonry, Stucco, Brick That Is Dirty, Sealedor Painted.If you are unsure if the concrete is clean and untreated, return surface to original bare masonry surface and apply bonding adhesive to wall with abrush or fasten lath to surface with concrete nails or mortar anchors.

Note: We ship freshly made stone and a chemical reaction allows for a proper “curing” of the color.Stone will typically achieve 90% of its true color after approximately 30 days of manufacturing.Product can be installed in its "un-cured" state. Product curing will happen on site.

For More Detailed Instructions and AdditionalColors, Visit Us At www.veneerstoneretail.com

Applying Veneerstone™

• Surface AreaUse a notched float to apply mortar 1/2” to 3/4” thick.

• Joint Width If mortared application is specified, joints should be 1/2” to get the most natural look.

• Setting Stones In Mortar Cover the entire back of the stone with mortar and press the stone firmly into themortar bed to ensure a good bond. Press hard enough to squeeze out a littlemortar around all the edges of the stone. Make sure you have complete coveragebetween the mortar bed and the surface of the stone.

• Corner PiecesCorner pieces should be installed first. Alternate the long andshort legs on the corner pieces in opposite directions.

• Flat PiecesAfter the corner pieces are installed, apply flat pieces starting at the outside working in toward the wall center.

• Cutting and TrimmingUse the rear of the brick hammer, edge of trowel, nippers or a circular saw with an abrasive blade to cut and shape stones. If necessary, broken stones canbe trimmed and shaped to fill in any gaps. For the most attractive finishedappearance, coat with mortar any cut or broken edges. Also, try to place cutedges up when they are above eye level and down when they are below eye level.

• Level and Plumb Joint LinesJoint lines should be level and plumb. For a more natural look, place long,rectangular pieces of stone horizontally.

• Stack Stone, Ledge Stone and Imperial Stack StoneIn mortarless joint applications where no mortar joints are used, use a bondingagent and seal with a breathable (non-film-forming) sealer.

Grouting & Finishing Joints• Grouting Joints Completely fill in the joints using a mortar bag, taking care to avoid gettingmortar on the stones' surface. Any accidental smears can be removed witha wisk broom after the mortar is dryer and crumbly. Never use a wet brush or wire brush.

• Finishing JointsProper jointing gives your project an appealing and professional finish. Beforefinishing, allow mortar joints to become firm (approximately 30-60 minutes), thenpoint them up with a metal jointing tool. Weather conditions and the typeof surface both influence drying time. Remove excess mortar then firmly compressand seal the edges around the stones. Brush stones and joints with a whiskbroom to finish and clean the project.

Stone Style & Color Guide

SandTaupeMojaveTaupeMojaveSandSandMojaveMojaveSandTaupeTaupe

Stone Styles/Color: Companion Color:

Mojave Slate Taupe Sand

Austin Stone SecoyaCoral Stone TehamaField Stone CorioImperial Stack Stone CalimaPacific Ledgestone Cascade Pacific Ledgestone SecoyaPacific Ledgestone SonrisaPacific Ledgestone Tempis Stack Stone CascadeStack Stone El CimaStack Stone MulhernStack Stone Rio

How much Mortardo you need?Calculator Available:

All colors shown are available in your area on a special order basis. Please see a sales associate for details. Additional colors available.

BULK PALLET FLATS

MODEL # UNIT QTY STYLE COLOR

97436 150 sf Austin Stone Flats Secoya

97440 150 sf Coral Stone Flats Tehama

97701 150 sf Field Stone Flats Corio

97504 150 sf Imperial Stack Stone Flats Calima

97419 150 sf Pacific Ledgestone Flats Cascade

97460 150 sf Pacific Ledgestone Flats Secoya

97472 150 sf Pacific Ledgestone Flats Sonrisa

97697 150 sf Pacific Ledgestone Flats Tempis

97492 150 sf Stack Stone Flats Cascade

97496 150 sf Stack Stone Flats El Cima

97500 150 sf Stack Stone Flats Mulhern

97367 150 sf Stack Stone Flats Rio

BULK PALLET CORNERS

97437 100 lf Austin Stone Corners Secoya

97699 100 lf Field Stone Corners Corio

97505 100 lf Imperial Stack Stone Corners Calima

97420 100 lf Pacific Ledgestone Corners Cascade

97461 100 lf Pacific Ledgestone Corners Secoya

97473 100 lf Pacific Ledgestone Corners Sonrisa

97695 100 lf Pacific Ledgestone Corners Tempis

97493 100 lf Stack Stone Corners Cascade

97497 100 lf Stack Stone Corners El Cima

97501 100 lf Stack Stone Corners Mulhern

97368 100 lf Stack Stone Corners Rio

HANDY PACK FLATS

MODEL # UNIT QTY STYLE COLOR

97434 10 sf Austin Stone Flats Secoya

97438 10 sf Coral Stone Flats Tehama

97700 10 sf Field Stone Flats Corio

97502 10 sf Imperial Stack Stone Flats Calima

97417 10 sf Pacific Ledgestone Flats Cascade

97458 10 sf Pacific Ledgestone Flats Secoya

97470 10 sf Pacific Ledgestone Flats Sonrisa

97696 10 sf Pacific Ledgestone Flats Tempis

97490 10 sf Stack Stone Flats Cascade

97494 10 sf Stack Stone Flats El Cima

97498 10 sf Stack Stone Flats Mulhern

97365 10 sf Stack Stone Flats Rio

HANDY PACK CORNERS

97435 10 lf Austin Stone Corners Secoya

97698 10 lf Field Stone Corners Corio

97503 10 lf Imperial Stack Stone Corners Calima

97418 10 lf Pacific Ledgestone Corners Cascade

97459 10 lf Pacific Ledgestone Corners Secoya

97471 10 lf Pacific Ledgestone Corners Sonrisa

97694 10 lf Pacific Ledgestone Corners Tempis

97491 10 lf Stack Stone Corners Cascade

97495 10 lf Stack Stone Corners El Cima

97499 10 lf Stack Stone Corners Mulhern

97366 10 lf Stack Stone Corners Rio

Special Order Form

No part of this publication may be reproduced by any mechanical, photographic, or electronic process, nor may it be stored in a retrieval system, transmitted, or otherwise copied for public or private use without written permission from the publisher. © 2015 by Veneerstone™. All rights reserved.

ORDERING INSTRUCTIONSMODEL NUMBERS are IMPORTANT!

Select Product Model #, Style and Color from items listed below.Place Special Order at the HD Services/ Pro Desk for processing.

All HD Direct Orders over $600 are freight inclusive when delivered to Store.Orders less than $600 and/or Orders Direct to Home, additional charges apply.$120 Additional fee to deliver to home/jobsite.Curbside Deliver Only.Direct to Home Checklist required for Home Delivery,available at ProDesk.

Contractor-grade polymer modifiedmortar designed for veneer applications of manufactured stone.

One Bottle colors up to 2 Bagsof Veneerstone™ Mortar Mix

Don'tForget

Veneerstone™

MortarMix

Delivery Options

www.veneerstoneretail.com

INSTALLATION ITEMS

CharcoalBrownBuffRed

Terra Cotta

131700131701131702131703131704

AvailableColor Selection

Liquid CementColor

80lb Bag Standard 113785

Masonry Mortar Mix

PRICE ORDER QUANTITY LOCATION

FREE Over $600 DIRECT TO STORE$60.00 $599 and Under DIRECT TO STORE

$120.00 ALL JOB SITE/HOME DELIVERIES DIRECT TO CUSTOMERHAVE IT SHIPPED DIRECT TO YOUR HOME OR JOBSITE FOR JUST $120 MORE.

FREIGHT / DELIVERY CHARGES

*Lift Gate Charge May Be Required. $120 Direct Delivery based on min.order of $600.

ACCENT PIECES

97416 97364 97359 97374

97379 97397 97393 97389

97415 97400 97396 97392

97384 97398 97394 97390

Mojave

Sand

Slate

Taupe

AvailableColor

Selection

Hearthstones & Watertables &Coping Stones Keystones Headerstones Window Sills

Todos los colores que se muestran están disponibles en su zona en base a pedidos especiales. Consulte a un asociado de ventas para conocer los detalles. Colores adicionales disponibles.

PALETA DE BLOQUES PLANOS EN MASA

MODELO N.°UNIDADCANT.ESTILOCOLOR

97436150 pies cuadradosAustin Stone FlatsSecoya

97440150 pies cuadradosCoral Stone FlatsTehama

97701150 pies cuadradosField Stone FlatsCorio

97504150 pies cuadradosImperial Stack Stone FlatsCalima

97419150 pies cuadradosPacific Ledgestone Flats Cascade

97460150 pies cuadradosPacific Ledgestone Flats Secoya

97472150 pies cuadradosPacific Ledgestone Flats Sonrisa

97697150 pies cuadradosPacific Ledgestone Flats Tempis

97492150 pies cuadradosStack Stone FlatsCascade

97496150 pies cuadradosStack Stone FlatsEl Cima

97500150 pies cuadradosStack Stone FlatsMulhern

97367150 pies cuadradosStack Stone FlatsRio

PALETA DE BLOQUES PLANOS EN MASA

97437100 pies linearesAustin Stone CornersSecoya

97699100 pies linearesField Stone CornersCorio

97505100 pies linearesImperial Stack Stone CornersCalima

97420100 pies linearesPacific Ledgestone Corners Cascade

97461100 pies linearesPacific Ledgestone Corners Secoya

97473100 pies linearesPacific Ledgestone Corners Sonrisa

97695100 pies linearesPacific Ledgestone Corners Tempis

97493100 pies linearesStack Stone CornersCascade

97497100 pies linearesStack Stone CornersEl Cima

97501100 pies linearesStack Stone CornersMulhern

97368100 pies linearesStack Stone CornersRio

PRÁCTICO PAQUETE DE BLOQUES PLANOS

MODELO N.°UNIDADCANT.ESTILOCOLOR

9743410 pies cuadradosAustin Stone FlatsSecoya

9743810 pies cuadradosCoral Stone FlatsTehama

9770010 pies cuadradosField Stone FlatsCorio

9750210 pies cuadradosImperial Stack Stone FlatsCalima

9741710 pies cuadradosPacific Ledgestone Flats Cascade

9745810 pies cuadradosPacific Ledgestone Flats Secoya

9747010 pies cuadradosPacific Ledgestone Flats Sonrisa

9769610 pies cuadradosPacific Ledgestone Flats Tempis

9749010 pies cuadradosStack Stone FlatsCascade

9749410 pies cuadradosStack Stone FlatsEl Cima

9749810 pies cuadradosStack Stone FlatsMulhern

9736510 pies cuadradosStack Stone FlatsRio

PRÁCTICO PAQUETE DE ESQUINAS

9743510 pies linearesAustin Stone CornersSecoya

9769810 pies linearesField Stone CornersCorio

9750310 pies linearesImperial Stack Stone CornersCalima

9741810 pies linearesPacific Ledgestone Corners Cascade

9745910 pies linearesPacific Ledgestone Corners Secoya

9747110 pies linearesPacific Ledgestone Corners Sonrisa

9769410 pies linearesPacific Ledgestone Corners Tempis

9749110 pies linearesStack Stone CornersCascade

9749510 pies linearesStack Stone CornersEl Cima

9749910 pies linearesStack Stone CornersMulhern

9736610 pies linearesStack Stone CornersRio

Formulario De Orden Especial

Ninguna parte de esta publicación debe ser reproducida por ningún proceso mecánico, fotográfico ni electrónico, tampoco se debe almacenar en un sistema de recuperación, ni debe ser trasmitida ni copiadapara el uso público o privado sin el permiso por escrito del editor. © 2015 by Veneerstone

™. Todos los derechos reservados.

INSTRUCCIONES PARA ORDENAR¡Los NÚMEROS son IMPORTANTES!

Seleccione # de modelo del producto, estilo y color de la listaabajo.Procese su orden especial con Servicios/Pro Desk de Home Depot.

Todos las ordenes directas en Home Depot de más de $600 incluyen el flete sison entregadas en la tienda de Home Depot. Ordenes de menos de $600 y/oordenes directas a la casa tienen cargos adicionales.Un cargo adicional de $120 es adicionado para entregas a la casa olugar del trabajo.Entregas solamente hasta el andén.Complete la lista de chequeo de casa requerida para entregas en la casa,disponible en el ProDesk.

Mortero con polímero modificado paracontratistas, diseñado para revestimientoso instalación de piedras manufacturadas.

Una botella colorea hasta 2bolsas de Mezcla de Morterode Veneerstone

™.

Nose olvide

Veneerstone™

Mortero deMezcla

Opciones de entrega

www.veneerstoneretail.com

ARTICULOS PARA INSTALACION

CharcoalBrownBuffRed

Terra Cotta

131700131701131702131703131704

Selección decolores disponible

Color líquido paracemento

Bolsa estandard de 80lb113785

Albañilería mezcla de mortero

PRECIOCANTIDAD DE LA ORDENUBICACIÓN

FREEMás de $600DIRECTO A LA TIENDA$60.00$599 y menosDIRECTO A LA TIENDA

$120.00Sitio de Trabajo/Entrega a casaDIRECTO AL CLIENTEENTREGA DIRECTA A SU CASA O SITIO DE CONSTRUCCIÓN POR SÓLO $120 ADICIONALES.

FLETE / ENTREGA COSTOS

*Cargo adicional por montacarga puede ser requerido. Cargo de $120 por entregadirecta basada en una orden de minimo de $600.

Selecciónde coloresdisponible

PIEZAS DE DECORACIÓN

Mojave

Sand

Slate

Taupe

97416973649735997374

97379973979739397389

97415974009739697392

97384973989739497390

Hearthstones &Watertables &Coping StonesKeystonesHeaderstonesWindow Sills

877-878-6631 • veneerstoneretail.com5 Los colores y tonos impresos aquí son tan verdaderos como lo permite el proceso de impresión. Para obtener una mayor coincidencia, consulte las muestras reales.

Austin Stone SecoyaCoral Stone TehamaField Stone CorioImperial Stack Stone CalimaPacific Ledgestone Cascade Pacific Ledgestone SecoyaPacific Ledgestone SonrisaPacific Ledgestone Tempis Stack Stone CascadeStack Stone El CimaStack Stone MulhernStack Stone Rio

SandTaupeMojaveTaupeMojaveSandSandMojaveMojaveSandTaupeTaupe

Herramientas Necesarias

MojaveSlateTaupeSand

La Cantidad de Piedra que NecesitaSólo siga estos sencillos pasos para determinar qué cantidad deVeneerstone

™necesitará.

1.Mida el ancho y la altura del área a ser cubierta y convierta a pies cuadrados; ancho x altura = pies cuadrados totales.

2.Calcule los pies cuadrados de cualquier ventana, puerta y aperturasy reste esta cantidad a la primera cifra.(pies cuadrados totales – ventanas, puertas y aperturas).

3.Debe dejar un 10% más de piedra para cortar y recortar.

MateMateriales que Necesitará•Componentes del Cemento para Uniones

Puede usar un cemento para uniones pre-mezclado de albañilería. Estamezcla incluye el cemento y la arena en una bolsa - O utilice 1 parte decemento para uniones de albañilería (Tipo N o Tipo S) con 2.25 partes dearena de albañilería. CONSEJO: Generalmente, el cemento para unionesblanco se verá mejor con piedras de colores más claros y el cemento parauniones gris tiende a verse mejor con las piedras de colores más oscuros.Esto se basa en la preferencia personal.

•Adhesivo para PegarUtilice un adhesivo para pegar al instalar piedra o ladrillo sobre concreto,ladrillos, bloques, estuco, y mamposteria. En aplicaciones con uniones sincemento para uniones donde no se utiliza cemento para uniones, use unagente para pegar y selle con un sellador poroso sin formación de película.

• Barrera Resistente al AguaCuando sea necesario (en aplicaciones en exteriores) use dos capasseparadas si necesita una barrera resistente al agua. Las barrerasresistentes al agua aceptables son de papel de fieltro de 15 libras, GradoD y barrera aislante.

•Listones de Metal Cuando sea necesario, utilice listones expandidos de metal de 2.5 libraso 3.4 libras, resistentes a la corrosión y de auto-enrasado.

•SujetadoresUse sujetadores resistentes a la corrosión (clavos, grapas o tornillos)capaces de penetrar las vigas de madera a una profundidad de 1” o lasvigas de metal a 3/8”.

•Sellador para concretoCuando sea necesario, use sellador de tipo poroso (sin formación de película).

Preparación de la SuperficieSiga estas pautas para preparar diferentes superficies.

•Pared Trasera Rígida, Drywall, Plywood, Paneles y Revestimiento de la Pared.En aplicaciones en el exterior, aplique dos capas de Barrera Resistente alAgua para cubrir la superficie, superponiendo las uniones en 4” de igualforma que las tejas. Instale los listones de metal usando clavos o grapasresistentes a la corrosión ubicadas verticalmente a 6” en el centro, yhorizontalmente a 16” en el centro y colocadas en las vigas a por lo menos1”. La malla debe cubrir las esquinas hasta el siguiente miembroestructural.La malla debe estar asegurada cada 6” verticalmente en cadaelemento estructural. Cubiertadoblede WRB en lasesquinasinternasyexternascubriendomínimo16” en cadalado.

•Concreto, Estuco, Bloque Limpio y Sin Tratar.Asegúrese de que la superficie sea sólida y limpia, que no tenga agentesdesmoldantes, pintura, aceite ni selladores. Grabe o marque la superficiepara mejorar la adhesión mecánica. Se pueden usar agentes de adhesiónaplicados a la superficie.

•Concreto, Estuco, Ladrillo Sucio, Sellado o Pintado.Si no está seguro si el concreto está limpio y sin tratar, lleve la superficie asu estado de concreto original y aplique adhesivo para pegar en la paredcon un cepillo o sujete el listón a la superficie con clavos para concreto ograpas para el cemento para uniones.

Nosotros enviamos piedra recién manufacturada y una reacción química permite el curado adecuadodel color. La Piedra alcanzará aproximadamente el 90% de su color verdadero a los 30 días de sumanufacturación.El producto puede ser instalado sin estar curado.El producto se curará despuesde haber sido instalado en el sitio.

Para Mas Instrucciones Detalladas y ColoresAdicionales, Visítenos en www.veneerstoneretail.com

Aplicación deVeneerstone™

•Área de la SuperficieUse una llana dentada para aplicar cemento para uniones de 1/2” a 3/4” de espesor.

•Ancho de la Unión Si se especifica una aplicación con cemento para uniones, las uniones deben ser de 1/2” para que tengan una apariencia más natural.

•Colocación de las Piedras sobre el Cemento para UnionesCubra toda la parte posterior de la piedra con cemento para uniones, y presionefirmemente la piedra contra la superficie de cemento para uniones para garantizaruna buena adhesión. Presione lo suficiente como para eliminar el exceso del cementopara uniones en todos los bordes de la piedra. Asegúrese de que haya completadola cobertura entre la superficie del cemento para uniones y la superficie de la piedra

•Piezas de EsquinaLas piezas de las esquinas se deben colocar primero. Alterne las patas cortas y largas en las piezas de la esquina en direcciones opuestas.

•Piezas PlanasDespués de instalar las piezas de las esquinas, aplique las piezas planas comenzando en la parte exterior y trabajando hacia el centro de la pared.

•Corte y RecorteUse la parte trasera del martillo para ladrillo, el borde de la llana, pinzas o unasierra circular con un disco abrasivo para cortar y dar forma a las piedras. Sies necesario, las piedras rotas se pueden recortar y dar forma para completarespacios vacíos. Para lograr una apariencia terminada más atractiva, revistacon cemento para uniones cualquier borde cortado o roto. También, intentecolocar los bordes cortados hacia arriba cuando se encuentran sobre la alturade los ojos y hacia abajo cuando se encuentran debajo de la altura de los ojos.

•Líneas de Unión con Nivel y PlomadaLas líneas de unión deben ser ubicadas con el nivel y la plomada. Para obteneruna apariencia natural, coloque las piezas de piedra largas y rectangulares de forma horizontal.

•Stack Stone, Ledge Stone and Imperial Stack StoneEn aplicaciones con uniones sin cemento para uniones (donde no se utiliza cemento para uniones), use un agente para pegar y selle con un selladorporoso (sin formación de película).

Colocación de la Lechada y Acabado en las Uniones•Colocación de la Lechada en las UnionesLlene por completo las uniones usando una bolsa de cemento para uniones,tenga cuidado y evite que el cemento para uniones quede en la superficie delas piedras. Cualquier suciedad accidental se puede quitar con una escobilladespués de que el cemento para uniones esté seco y desmoronado. Nunca useun cepillo húmedo o cepillo de alambre.

•Acabado de las UnionesLas uniones adecuadas le dan a su proyecto una terminación atractiva y profesional.Antes del acabado, deje que las uniones del cemento para uniones se pongan firmes(aproximadamente entre 30 y 60 minutos), luego póngalas en relieve con unaherramienta de metal para uniones. Las condiciones climáticas y el tipo de superficieinfluyen en el tiempo de secado. Retire el exceso del cemento para uniones, y luegopresione firmemente y selle los bordes alrededor de las piedras. Cepille las piedras ylas uniones con una escobilla para terminar y limpiar el proyecto.

Estilo de la Piedra y Guía de ColoresEstilos de la Piedra / Color: Color combinado:

Cuanto masmortero necesita?Calculadora disponible:

4 veneerstoneretail.com • 877-878-6631Los colores y tonos impresos aquí son tan verdaderos como lo permite el proceso de impresión. Para obtener una mayor coincidencia, consulte las muestras reales.

Instrucciones Paso a Paso para una Instalación Sencilla

Instale Barreras Resistentes al Agua.(para aplicaciones del exterior)

Instale listones de metal resistentesa la corrosión.

Mezcle el cemento para uniones.Aplique el cemento para unionessobre la plataforma de fijación.

Rastrille el cemento para uniones en laplataforma de fijación. Dejelo secar.

Aplique cemento para uniones sobretoda la parte posterior de la piedra.

Primero instale las piedras de lasesquinas.

Recorte las piedras para queencajen.

Aplique lechada a las uniones.

12

Elimine el exceso de las uniones.Cepille el exceso del cementopara uniones con un cepillo seco.

11 10 9

8 7 6 5

4 3 2 1

Instale las piedras planas.

AntesDespués

Veneerstone™

Herramientas NecesariasnMezcla de Mortero de Veneerstone

™: para ordenar vea la página 6.

nMartillo para aplicar el papel de fieltro y los listones de metal.nCarretilla y Azadón o Cubeta y Paleta para mezclar el cementopara uniones.

nLlana Dentada para aplicar la primera capa a los listones de metal.nCierra Circular con Disco para Concreto para cortar la piedra.nLlana de Albañil para aplicar el cemento para uniones a Veneerstone

™.

nBolsa de Lechada para aplicar lechada a las uniones.nHerramienta para uniones para terminar las uniones con cemento para uniones.

nEscobilla para limpiar las uniones y la piedra.nGafas de Seguridad y Máscara Antipolvo para protección y seguridad.

877-878-6631 • veneerstoneretail.com3

Dovelas10” Largo x 7.75" a 4.75" Ancho

2.5" Alto

Piedras Para Dinteles22.5" Largo x 8" Ancho

2.5" Alto

Piezas Decorativas y Accesorias

Piedras ParaChimeneas / PiedraDe Albardilla Plana19” Largo x 20” Ancho, 1.75” Alto

Alféizar / FondosDe Ventana18" Largo x 3.5" Ancho

2" Alto en el borde Frontal

2.5" Alto en el borde de Atrás

“Stack Stone”, “Ledge Stone” y ”Imperial Stack Stone” son empacados sin tener en cuenta la uniónde morterode ½ pulgada.Todos los otros productos, incluso “Pacific Ledgestone”, son empacados teniendo en cuenta la uniónde morterode ½ pulgada.

Austin Stone - SecoyaField Stone - CorioCoral Stone - Tehama

Imperial Stack Stone - CalimaStack Stone - CascadeStack Stone - El Cima

Stack Stone - MulhernStack Stone - Rio Pacific Ledgestone - Cascade

Pacific Ledgestone - SonrisaPacific Ledgestone - TempisPacific Ledgestone - Secoya

Stack Stone - Cascade

Los colores y tonos impresos aquí son tan verdaderos como lo permite el proceso de impresión. Para obtener una mayor coincidencia, consulte las muestras reales. 2veneerstoneretail.com • 877-878-6631

Stack Stone - Rio

Stack Stone - Rio

Stack Stone - Rio

nHermosa, Durable y Versátil

nLiviana

nIdeal para aplicaciones de interior o exterior

nEl mejor proyecto Hágalo Usted Mismo

nFácil instalar

nMirada y sensación naturales

nGarantía Limitada de 50 Años

Veneerstone™

Coral Stone - Tehama

Guía de Selección de Productos y de Instalación Región del Suroriental

Pacific Ledgestone - Cascade

Veneerstone™

RM 2413_HD v7_SE SPVendor#60077315

BYO#1 03/15See Reverse For English

Disponible ahora!Mezcla de Mortero para Mampostería de Quikrete