veranoen órbita

10

WWW.ORBITACULTURA.COM

III CIRCUITO MUNICIPALCINE EN LOS BARRIOS

FLAMENCO EN ÓRBITA

UN VERANO DE SONRISAS

CORRAL DE COMEDIAS

KIKA SUPERBRUJA

ICE AGE 3

EL CÓNSUL DE SODOMA

Viernes 25 de JunioParque Ciudad de los Niños

Sábado 26 de Junio2º Fase Parque Vandelvira (Bulevar)

Jueves 1 de JulioCampo de Fútbol Puente de la Sierra

Viernes 2 de JulioPlaza Rosales

Sábado 3 de JulioC/ Coruña (Peñamefécit)

Viernes 9 de JulioParque del Seminario

Sábado 10 de JulioExplanada del NuevoTeatro Infanta Leonor

Programación III Circuito Municipal de Cine en los Barrios

VICKY EL VIKINGO

GORDOS

PAGAFANTAS

Jueves 15 de JulioPlaza de la Unión

Viernes 16 de JulioPlaza Rosales

Sábado 17 de JulioPlaza del Carmen

Viernes 23 de JulioJardines Jabalcuz

Sábado 24 de JulioLas Infantas

Viernes 30 de Julio2ª Fase Parque Vandelvira (Bulevar)

Sábado 31 de JulioUrbanización Valdeastillas

verano en órbita III CIRCUITO MUNICIPAL CINE EN LOS BARRIOS

TRANSFORMERS 2

UP

HARRY POTTER Y ELMISTERIO DEL PRÍNCIPE

Viernes 6 de AgostoParque del Seminario

Sábado 7 de AgostoPlaza de la Unión

Jueves 12 de AgostoPlaza Alonso Barba (Loma del Royo)

Viernes 13 de AgostoLas Infantas

Sábado 14 de AgostoPlaza del Carmen

Jueves 19 agostoPlaza del Tiro Nacional

Viernes 20 agostoPaseo Virgen del Rocío

Sábado 21 agostoP. Ciudad de los Niños

CELDA 211

PLANET 51

PEQUEÑOS INVASORES

Viernes 27 agostoPlaza Rosales

Sábado 28 agostoParque del Seminario

Jueves 2 septiembreExplanada del Nuevo Teatro Infanta Leonor

Viernes 3 septiembre2ª Fase P. Vandelvira (Bulevar)

Sábado 4 septiembrePaseo Virgen del Rocío

Viernes 10 septiembrePlaza Alonso Barba(Loma del Royo)

Sábado 11 septiembreParque Ciudad de los Niños

verano en órbita III CIRCUITO MUNICIPAL CINE EN LOS BARRIOS

Esta programación puede estar sujeta a modificaciones por causas ajenas al Patronato de CulturaTodas las proyecciones de junio y julio serán a las 22.15 h y las de septiembre a las 22 h.

KIKA SUPERBRUJA

ICE AGE 3

EL CÓNSUL DE SODOMA

Viernes 25 de JunioParque Ciudad de los Niños

Sábado 26 de Junio2º Fase Parque Vandelvira (Bulevar)

Jueves 1 de JulioCampo de Fútbol Puente de la Sierra

Viernes 2 de JulioPlaza Rosales

Sábado 3 de JulioC/ Coruña (Peñamefécit)

Viernes 9 de JulioParque del Seminario

Sábado 10 de JulioExplanada del NuevoTeatro Infanta Leonor

Programación III Circuito Municipal de Cine en los Barrios

VICKY EL VIKINGO

GORDOS

PAGAFANTAS

Jueves 15 de JulioPlaza de la Unión

Viernes 16 de JulioPlaza Rosales

Sábado 17 de JulioPlaza del Carmen

Viernes 23 de JulioJardines Jabalcuz

Sábado 24 de JulioLas Infantas

Viernes 30 de Julio2ª Fase Parque Vandelvira (Bulevar)

Sábado 31 de JulioUrbanización Valdeastillas

verano en órbita III CIRCUITO MUNICIPAL CINE EN LOS BARRIOS

TRANSFORMERS 2

UP

HARRY POTTER Y ELMISTERIO DEL PRÍNCIPE

Viernes 6 de AgostoParque del Seminario

Sábado 7 de AgostoPlaza de la Unión

Jueves 12 de AgostoPlaza Alonso Barba (Loma del Royo)

Viernes 13 de AgostoLas Infantas

Sábado 14 de AgostoPlaza del Carmen

Jueves 19 agostoPlaza del Tiro Nacional

Viernes 20 agostoPaseo Virgen del Rocío

Sábado 21 agostoP. Ciudad de los Niños

CELDA 211

PLANET 51

PEQUEÑOS INVASORES

Viernes 27 agostoPlaza Rosales

Sábado 28 agostoParque del Seminario

Jueves 2 septiembreExplanada del Nuevo Teatro Infanta Leonor

Viernes 3 septiembre2ª Fase P. Vandelvira (Bulevar)

Sábado 4 septiembrePaseo Virgen del Rocío

Viernes 10 septiembrePlaza Alonso Barba(Loma del Royo)

Sábado 11 septiembreParque Ciudad de los Niños

verano en órbita III CIRCUITO MUNICIPAL CINE EN LOS BARRIOS

Esta programación puede estar sujeta a modificaciones por causas ajenas al Patronato de CulturaTodas las proyecciones de junio y julio serán a las 22.15 h y las de septiembre a las 22 h.

verano en órbita UN VERANO DE SONRISAS

Programación infantil en parques y plazas julio/agosto 2010

Durante los meses de verano el Patronato Municipal de Cultura celebrará actividades destinadas al público infantil en plazas y parques de la ciudad.

CÍA. VAIVÉN CIRCO Y DANZALa felicidad en un dos por dos

DIVEREDUCA: Misión espacial

Género: Teatro - Circo - DanzaEdad recomendada: Público familiarDuración: 50 minutos

Miércoles 23 de junio21.00 horas. Plaza de la LibertadJueves 24 de junio21.00 horas. Urb. Valdeastillas

Género: Teatro educativo - científicoEdad recomendada: Todos los públicosDuración: 90 minutos

Miércoles 30 de junio21.00 h. Jardines de JabalcuzJueves 1 de julio21.00 h. Paseo Virgen del Rocío

GANGARILLA CLOWNDesiderátum

CÍA. MUD´ARTEL-éthique du rythme

CÍA. BARRÉ: Tras la escoba

Género: Teatro - CircoEdad recomendada: de 4 a 10 años Duración: 1 hora

Miércoles 7 de julio21.00 horas. Plaza del Tiro NacionalJueves 8 de julio21.00 horas. Ciudad de los niños

Género: Circo - Hip Hop - ClownEdad recomendada: Todos los públicos Duración: 50 minutos

Miércoles 14 de julio.21.00 horas. Anfiteatro del BulevarJueves 15 de julio.21.00 horas. Jardines de Jabalcuz

Género: Circo - TeatroEdad recomendada:Público familiar a partir de 3 añosDuración: 45 minutos

Miércoles 21 de julio.21.00 horas. Barrio de Las InfantasJueves 22 de julio.21.00 horas. Calle Coruña (Peñamefecit)

verano en órbita UN VERANO DE SONRISASBÚHO TEATROLa ratita presumida

TEATRO DE LAS MARAVILLAS: El patito feo

CÍA. MANOLO CARAMBOLASElectrickmim

Género: Marionetas de guanteEdad recomendada: De 4 a 10 añosDuración: 55 minutos

Miércoles 28 de julio.21.00 horas. Plaza de la UniónJueves 29 de julio.21.00 horas. Plaza del Tiro Nacional

Género: Marionetas de hilos y varillasEdad recomendada: entre 4 y 9 añosDuración: 55 minutos

Miércoles 4 de agosto.21.00 horas.en la GloriaJueves 5 de agosto.21.00 horas. Plaza Rosales

Género: CircoEdad recomendada: Público familiar - a partir de 3 añosDuración: 50 minutos

Miércoles 11 de agosto.22.00 horas. Ciudad de los niñosJueves 12 de agosto.22.00 horas. Anfiteatro del Bulevar

DIVEREDUCAEl náufrago

CÍA. SMALL CLOWNCuentacuentos

Género: Teatro educativo- científicoEdad recomendada: Todos los públicosDuración: 90 minutos

Miércoles 18 de agosto.21.00 horas. Calle Coruña (Peñamefecit)Jueves 19 de agosto.21.00 horas. Parque del Seminario

Género: CuentacuentosEdad recomendada: Público familiarDuración: 50 minutos

Miércoles 25 de agosto.21.00 horas. Barrio de Las InfantasJueves 26 de agosto.21.00 horas. Parque de la Concordia

verano en órbita UN VERANO DE SONRISAS

Programación infantil en parques y plazas julio/agosto 2010

Durante los meses de verano el Patronato Municipal de Cultura celebrará actividades destinadas al público infantil en plazas y parques de la ciudad.

CÍA. VAIVÉN CIRCO Y DANZALa felicidad en un dos por dos

DIVEREDUCA: Misión espacial

Género: Teatro - Circo - DanzaEdad recomendada: Público familiarDuración: 50 minutos

Miércoles 23 de junio21.00 horas. Plaza de la LibertadJueves 24 de junio21.00 horas. Urb. Valdeastillas

Género: Teatro educativo - científicoEdad recomendada: Todos los públicosDuración: 90 minutos

Miércoles 30 de junio21.00 h. Jardines de JabalcuzJueves 1 de julio21.00 h. Paseo Virgen del Rocío

GANGARILLA CLOWNDesiderátum

CÍA. MUD´ARTEL-éthique du rythme

CÍA. BARRÉ: Tras la escoba

Género: Teatro - CircoEdad recomendada: de 4 a 10 años Duración: 1 hora

Miércoles 7 de julio21.00 horas. Plaza del Tiro NacionalJueves 8 de julio21.00 horas. Ciudad de los niños

Género: Circo - Hip Hop - ClownEdad recomendada: Todos los públicos Duración: 50 minutos

Miércoles 14 de julio.21.00 horas. Anfiteatro del BulevarJueves 15 de julio.21.00 horas. Jardines de Jabalcuz

Género: Circo - TeatroEdad recomendada:Público familiar a partir de 3 añosDuración: 45 minutos

Miércoles 21 de julio.21.00 horas. Barrio de Las InfantasJueves 22 de julio.21.00 horas. Calle Coruña (Peñamefecit)

verano en órbita UN VERANO DE SONRISASBÚHO TEATROLa ratita presumida

TEATRO DE LAS MARAVILLAS: El patito feo

CÍA. MANOLO CARAMBOLASElectrickmim

Género: Marionetas de guanteEdad recomendada: De 4 a 10 añosDuración: 55 minutos

Miércoles 28 de julio.21.00 horas. Plaza de la UniónJueves 29 de julio.21.00 horas. Plaza del Tiro Nacional

Género: Marionetas de hilos y varillasEdad recomendada: entre 4 y 9 añosDuración: 55 minutos

Miércoles 4 de agosto.21.00 horas.en la GloriaJueves 5 de agosto.21.00 horas. Plaza Rosales

Género: CircoEdad recomendada: Público familiar - a partir de 3 añosDuración: 50 minutos

Miércoles 11 de agosto.22.00 horas. Ciudad de los niñosJueves 12 de agosto.22.00 horas. Anfiteatro del Bulevar

DIVEREDUCAEl náufrago

CÍA. SMALL CLOWNCuentacuentos

Género: Teatro educativo- científicoEdad recomendada: Todos los públicosDuración: 90 minutos

Miércoles 18 de agosto.21.00 horas. Calle Coruña (Peñamefecit)Jueves 19 de agosto.21.00 horas. Parque del Seminario

Género: CuentacuentosEdad recomendada: Público familiarDuración: 50 minutos

Miércoles 25 de agosto.21.00 horas. Barrio de Las InfantasJueves 26 de agosto.21.00 horas. Parque de la Concordia

verano en órbita verano en órbita

JULIO

AGOSTO

Día 17 a las

Día 23 a las 20.30 horas / 3 €

Día 24 a las 20.00 y 21.15 horas / 4 €

Día 24 a las 20.00 y 21.15 horas / 4 €

Día 31 Día 24 a las 20.00 y 21.15 horas / LIBRE*

Día 13 a las 20.30 horas / 4 €

Día 14 a las 20.30 horas / 3 €

Día 20 / 20€ (10 horas)

Día 27 a las 20.30 horas / 4 €

Día 28

20.30 horas / 4 € Inauguración Corral de Comedias Teatro Clásico: “..en la rueda de Lope” de Teatro Júpiter

Teatro Infantil Clásico Don Melitrón: La otra historia del gato con botas de Teatro Júpiter

Visita Teatralizada:¡Vaya corral de Fantasmas!

¡Vaya Corral de Fantasmas!

Taller: Teatrillos (Infantil)*Entrada libre hasta completar aforo

Teatro Clásico: Don Juan Tenorio.

Teatro Clásico Infantil: La Casa de los deseos de Teatro Júpiter

Taller de Esgrima UBICACIÓN: Centro de Barrio del Polígono del Valle

Teatro Clásico: Un mar de clásicos de Alumnos de la Esad de Córdoba

Clausura: entrada libre

Tras el éxito del pasado año, durante el mes de septiembre y la primera semana de octubre el Patronato Municipal de Cultura realizará el II Circuito Flamenco en Órbita por los Barrios, un festival que tiene como finalidad acercar este género musical a los aficionados, utilizando plazas con tradición musical. Se pretende también impulsar a artistas locales, proporcionándoles una oportunidad de mostrar su arte ante un público numeroso, al tratarse de conciertos gratuitos. Para esta actividad se cuenta con la colaboración de la Peña Flamenca de Jaén y la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco.

II Circuito "Flamenco en órbita por los barrios"

PROGRAMACIÓN

Viernes 3 de septiembre, 21'30 horasPlaza del Barrio de San Felipe(junto a carretera de circunvalación)

Viernes 10 de septiembre, 21'30 horasPlaza Rosales

Organiza:

Patronato Municipal de Cultura

Gestiona y Produce:

Colaboran:

Diputación de JaénMcDonald´s Jaén

CORRAL DE COMEDIAS

Viernes 17 de septiembre, 21'30 horasPlaza de la Magdalena

Viernes 24 de septiembre, 21'30 horasPlaza de los Jardinillos

Viernes 1 de octubre, 21'30 horasPlaza del Carmen

Colabora

verano en órbita verano en órbita

JULIO

AGOSTO

Día 17 a las

Día 23 a las 20.30 horas / 3 €

Día 24 a las 20.00 y 21.15 horas / 4 €

Día 24 a las 20.00 y 21.15 horas / 4 €

Día 31 Día 24 a las 20.00 y 21.15 horas / LIBRE*

Día 13 a las 20.30 horas / 4 €

Día 14 a las 20.30 horas / 3 €

Día 20 / 20€ (10 horas)

Día 27 a las 20.30 horas / 4 €

Día 28

20.30 horas / 4 € Inauguración Corral de Comedias Teatro Clásico: “..en la rueda de Lope” de Teatro Júpiter

Teatro Infantil Clásico Don Melitrón: La otra historia del gato con botas de Teatro Júpiter

Visita Teatralizada:¡Vaya corral de Fantasmas!

¡Vaya Corral de Fantasmas!

Taller: Teatrillos (Infantil)*Entrada libre hasta completar aforo

Teatro Clásico: Don Juan Tenorio.

Teatro Clásico Infantil: La Casa de los deseos de Teatro Júpiter

Taller de Esgrima UBICACIÓN: Centro de Barrio del Polígono del Valle

Teatro Clásico: Un mar de clásicos de Alumnos de la Esad de Córdoba

Clausura: entrada libre

Tras el éxito del pasado año, durante el mes de septiembre y la primera semana de octubre el Patronato Municipal de Cultura realizará el II Circuito Flamenco en Órbita por los Barrios, un festival que tiene como finalidad acercar este género musical a los aficionados, utilizando plazas con tradición musical. Se pretende también impulsar a artistas locales, proporcionándoles una oportunidad de mostrar su arte ante un público numeroso, al tratarse de conciertos gratuitos. Para esta actividad se cuenta con la colaboración de la Peña Flamenca de Jaén y la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco.

II Circuito "Flamenco en órbita por los barrios"

PROGRAMACIÓN

Viernes 3 de septiembre, 21'30 horasPlaza del Barrio de San Felipe(junto a carretera de circunvalación)

Viernes 10 de septiembre, 21'30 horasPlaza Rosales

Organiza:

Patronato Municipal de Cultura

Gestiona y Produce:

Colaboran:

Diputación de JaénMcDonald´s Jaén

CORRAL DE COMEDIAS

Viernes 17 de septiembre, 21'30 horasPlaza de la Magdalena

Viernes 24 de septiembre, 21'30 horasPlaza de los Jardinillos

Viernes 1 de octubre, 21'30 horasPlaza del Carmen

Colabora

AY

TOJA

EN.E

S

WW

W.O

RB

ITA

CU

LTU

RA

.CO

M

LOS BARRIOS EN LA RED DE ESPACIOS CULTURALES DE LA CIUDAD DE JAÉN

Página 1Página 2Página 3Página 4Página 5Página 6Página 7Página 8