Via D. Trentacoste 7 20134 Milano tel 02 21 56 3-319/237/320 internieventi@mondadori.itwww.internimagazine.it

Co-Producers

ANDROID APP ON

Application iPhone/iPad

Application Android

Milano Capitale del Design® 2012 (16-22 April 2012)Università degli Studi di Milano Via Festa del Perdono 7, Milan (16-28 April 2012)

INSTALLAZIONICortile d’OnoreAlessandro and Francesco Mendini with Elegant LivingMichele De Lucchi with Listone Giordano, Marzorati Ronchetti and PublistandMonica Armani with Provincia Autonoma di TrentoOdile Decq with FiandreMassimo Iosa Ghini with FMG Fabbrica Marmi e Graniti Tribute to Richard Meier with Italcementi i.labLudovica+Roberto Palomba with Payanini and Zucchetti.KosSOM/Skidmore, Owings & Merrillwith CarraraMarmotec -Franchi Umberto Marmi, Gemeg, Il Fiorino, Italmarble Pocai, Marmi Carrara, MT&S, Sagevan Marmi, Sam, Savema-Speech Tchoban & Kuznetsov with TaltosZhang Ke/Standardarchitecture with CamerichJacopo Foggini with MaipPrzemyslaw “Mac” Stopa with Samsung Cheil IndustriesCortile della FarmaciaAkihisa Hirata with PanasonicCortile del 700Scholten&Baijings with MINIHall Aula MagnaExhibition Verge curator Elena Selina with Be OpenLoggiato EstThe Fake Factory with Deborah MilanoDESIGN ISLANDSPortali Patricia Urquiola with MissoniLoggiato Ovest Jürgen Mayer H. with VorwerkMarc Sadler with Samsung ElectronicsScaloni d’Onore Lorenzo Palmeri with Istituto Italiano di FotografiaMarco Vigo with The Glass Farm Cortile d’OnoreOra Ïto with GVMDesigners for Klein Karoo Matteo Ragni with Camparisoda and VeralliaPress Roomproduction Castelli with Regione Lombardia - Decò TerThanks toBaxter, Frag, Fratelli Boffi, Kartell, Kenzo Maison, Lema, Living Divani, Meritalia, Minotti, Moroso, Poltrona Frau, Porro, Sawaya&Moroni, Tecno, AntonioLupi, Corradi, Dilmos, Eumenes, Fratelli Ingegnoli, G.T.Design, Jove, Rossana Orlandi, Sampietro 1927, Serralunga, Tectona, Up Group, Artemide, Cini&Nils, Linea Light Group, Luceplan, Martinelli Luce, Oluce

Save THe DaTe

Patronage

Università degli Studi di Milano, Aula Magnavia Festa del Perdono 7

inTERni LEgACyPRESS COnFEREnCE Monday 16 April h. 14.30

Encounter-debate on the possible legacies of contemporary design

GreetingEnrico Decleva, Dean of Università degli Studi di MilanoMaurizio Costa, Vice-President and Managing Director of Gruppo MondadoriStefano Boeri, Alderman of Culture (Fashion and Design) of the City of MilanoGilda Bojardi, Editor of INTERNIElena Baturina, Founder of Be Open

Philippe Daverio, Professor of Industrial Design and Art Historian

moderates and converses

withFrancesco Morace, Sociologist and president of Future Concept Laband with the designers of the installationsMonica Armani, ArchitectClaudio Carpentieri, Brand Manager MINIMichele De Lucchi, ArchitectOdile Decq, ArchitectJacopo Foggini, ArchitectAkihisa Hirata, ArchitectMassimo Iosa Ghini, ArchitectAlessandro Mendini, ArchitectLudovica+Roberto Palomba, ArchitectsElena Selina, Art Curator SOM/Skidmore, Owings & Merrill, ArchitectsPrzemyslaw “Mac” Stopa, ArchitectSergei Tchoban & Sergey Kuznetsov, ArchitectsZhang Ke/Standardarchitecture, Architect

We would like to thank the companies that have collaborated to produce the Event.

RSVPINTERNI - internir@mondadori.it - internip@mondadori.it - ph. +39 02 21563319/387Mondadori Press Office - periodici@mondadori.it - ph. +39 02 7542.2651/ 3159

Milano Capitale del Design® 2012 (16-22 aprile 2012)Università degli Studi di Milano Via Festa del Perdono 7, Milano (16-28 aprile 2012)

INSTALLAZIONICortile d’OnoreAlessandro e Francesco Mendini con Elegant LivingMichele De Lucchi con Listone Giordano, Marzorati Ronchetti e PublistandMonica Armani con Provincia Autonoma di TrentoOdile Decq con FiandreJacopo Foggini con MaipMassimo Iosa Ghini con FMG Fabbrica Marmi e Graniti Omaggio a Richard Meier con Italcementi i.labLudovica+Roberto Palomba con Payanini e Zucchetti.KosSOM - Skidmore, Owings & Merrillcon CarraraMarmotec -Franchi Umberto Marmi, Gemeg, Il Fiorino, Italmarble Pocai, Marmi Carrara, MT&S, Sagevan Marmi, Sam, Savema-Przemyslaw “Mac” Stopa con Samsung Cheil IndustriesSpeech Tchoban & Kuznetsov con TaltosZhang Ke - Standardarchitecture con CamerichCortile della FarmaciaAkihisa Hirata con PanasonicCortile del 700Scholten&Baijings con MINIHall Aula MagnaMostra Verge curatore Elena Selina con Be OpenLoggiato EstThe Fake Factory con Deborah MilanoDESIGN ISLANDSPortali Patricia Urquiola con MissoniLoggiato Ovest Jürgen Mayer H. con VorwerkMarc Sadler con Samsung ElectronicsScaloni d’OnoreLorenzo Palmeri con Istituto Italiano di FotografiaMarco Vigo con The Glass Farm Cortile d’OnoreOra Ïto con GVMDesigners per Klein Karoo Matteo Ragni con Camparisoda e VeralliaPress Roomrealizzazione Castelli con Regione Lombardia - Decò TerThanks toBaxter, Frag, Fratelli Boffi, Kartell, Kenzo Maison, Lema, Living Divani, Meritalia, Minotti, Moroso, Poltrona Frau, Porro, Sawaya&Moroni, Tecno, AntonioLupi, Corradi, Dilmos, Eumenes, Fratelli Ingegnoli, Gervasoni, G.T.Design, Jove, Rossana Orlandi, Sampietro 1927, Serralunga, Slide, Tectona, Up Group, Artemide, Cini&Nils, Linea Light Group, Luceplan, Martinelli Luce, Oluce

Università degli Studi di Milano, Aula Magnavia Festa del Perdono 7

inTERni LEgACyCOnFEREnZA STAMPA lunedì 16 aprile ore 14.30 Incontro-dibattito sulle eredità possibili del progetto contemporaneo

SalutoEnrico Decleva, Magnifico Rettore dell’Università degli Studi di MilanoMaurizio Costa, Vicepresidente e AD del Gruppo MondadoriStefano Boeri, Assessore Cultura, Moda e Design del Comune di MilanoGilda Bojardi, Direttore di INTERNIElena Baturina, Fondatore di Be Open

Philippe Daverio, Professore di disegno industriale e storico dell’arte

modera e conversa

conFrancesco Morace, Sociologo e Presidente di Future Concept Labe con i progettisti protagonisti delle installazioniMonica Armani, ArchitettoClaudio Carpentieri, Brand Manager MINIMichele De Lucchi, Architetto Odile Decq, ArchitettoJacopo Foggini, Architetto Akihisa Hirata, ArchitettoMassimo Iosa Ghini, ArchitettoAlessandro Mendini, ArchitettoLudovica+Roberto Palomba, ArchitettiElena Selina, Art Curator SOM/Skidmore, Owings & Merrill, ArchitettiPrzemyslaw “Mac” Stopa, Architetto Sergei Tchoban & Sergey Kuznetsov, ArchitettiZhang Ke/Standardarchitecture, Architetto

Si ringraziano le aziende che hanno collaborato alla realizzazione dell’Evento.

RSVPINTERNI - internir@mondadori.it - internip@mondadori.it - tel. 02 21563319/387Ufficio Stampa Mondadori - periodici@mondadori.it - tel. 02 7542.2651/ 3159

Save THe DaTe

Co-Producers

ANDROID APP ON

Application iPhone/iPad

Application Android

Via D. Trentacoste 7 20134 Milano tel 02 21 56 3-319/237/320 internieventi@mondadori.itwww.internimagazine.it

Con il patrocinio di