Vidasuna 2

.i

.," 1.:. i; '>. - '.t' ,--

e i- ".:ett=- SUN&o.2 2006 - 2007

'E'13,

G]

'., .ffiC"W+

i";,,: | .'''

2 toglece

ISSN - IBOO-2IBB

go)@erG)

er0e,

66oe oaoerc,S qero6) 63.

Oco @Oosi oeoj @osJ ooj oearoO.

oOr €6aOeO SEOOd

g@: odgo66 qorooco eeeo

8Oe6€ qOuroexs

It is our earth, not yours or mine

b. ueil5.)c3

6. Erg6co, qrdOEo eor ocsj rD69@

't. ql('e)rD e)urrc3

8. d g€oecar @@ oO@

9. On War

10. OOdd @q SOocs

11. 6d6n9b5e@ro6rj

t2. eur8eo g6glo

13. EcdOo eO96D, @rbroo eDl sDl@63

14. 5,oeoo66rcs

15. TTIE IMMORTAL FRIEND

16. 6ddn9bSeu@t eso fer oerd @doce

l'1. On the Present Crisis

28. SOoocJ qegerl63 olcoeDcol

19. Krishnamurti on Holistic Education

20. OdO o16@ eor 6d OO

2r. 86el

22. EOoco @66rce or ocOedo@6 qleslO

23. Krishnamurti Retreat at Baddegana,

Kotte, Sri Lanka

24. 86@ ceg O@de?

0ds5966 @Oztdo)elcJo

2.

.1.

@ goalO 5

nI4.

8

I

1l

13

16

18

2t

24

26

28

29

31

34

36

38

39

4t

44

47

48

dzuth b aC\"thles &"odTo uE rHeRE rs no path to truth. Truth is not

be understood through any system, through anypath. A path implies a goal, a static end, and there-fore a conditioning of the mind and heart by thatend, which necessarily demands discipline, control,and acuisitiveness. This discipline, this control be-comes a burden. lt robs y9u of freedom and condi-tions your action in daily life.'

Truth is something to be understood, to bediscovered in every action, in every thought, in ev-ery feeling, however trivial, how ever transient. Truthis something to be looked at, to be listened to - towhat your husband says, or what yor wife says, orwhat the gardener says, what your friends say, orwhat your own thinking is. To discover the truth ofwhat yo think-because your thoughts may be falseor your thoughts may be conditioned - to discoverthat your thought is conditioned is truth. To discoverthat your thought is limited is truth. That very discov-ery sets your mind free from limitations.

lf I discover that I am greedy - discover it,not be told by you that I am greedy - that very dis-covery is truth, that very truth has and action uponmy greed. Truth is not something which is gathered,accumulated, stored up, upon which you can relyas a guide.

lf you do, it is only anotherform of the samething, another form of possession. lt is very difficultfor the mind not to acquire, not to store. When yourealize this, you will find out what an extraortdinarything truth its.

To be Human.p.7-8

eD6edo@

eAoJ Oes@b Oeeodg@ o@@ esrro6roO6

@oo@ sD@rocoO @64@ ceeood g6Or6ce osJQosD:e

ocoea f,OcodOel egO, O6 oqoOE aD(gleeco q [email protected]

@O'oO od r>6Q.

ogQ ogrcocs6 E eegeoo5 rog oOf, o@E

9@o q696r OpoC, o@Jo geoe g:bcoScsq or

SuJnoceq I o8. $dogb8Q@lorsJ g.oedt@

8oul@ ordoced EoO eoj 55@ ce. OB [, oOl,

ssoOrg eol 6ce6ce86o65i eo@dOo Oo:@5iosJ

gcoeoiO@ eeQgloced ooS6rcooJ oaDrffiO@ 8oCI@

eSOboel S6d o6€, o@@ eogroceO E qoQeid osDlo

tyro. d qo6 qooa@ oolffi 9o608 OBd g og

oOB.

Ood @ Oo@doe,i goadO@ oOgdOoi

cae@6d O@E@)O eot oegaO@O oe@6 oldeucoeaO

EOcon gdorotg eor EoelQoJ oeogeo@ pocdocor€),

eo8oeOd errob (epggl €€06 oresc) o69ocfl g,

<osDiOoO, Oa{gcoxl, gO orob e, 8Ae @ddDgb6

@OzsdOxaO@ea @Oe eOmo eoe6cs.

o@@ grorcaerco 8eAe,O @o0 EqeDd, e,qeDd

or oo:58o1€c: OB 06 oaOod@ 6,oEecr Oolrci

gOeod Oel OeOd Ecog 68 esodnrr6oO66. "OEgeD"

6 (9ool 6d659b5 @OrdOreac:, iloeD 310,

oBoeOd o16, oeorg@ 06 c:el @8em:e ocolQ o6el

o@d or6e63sDO ed.er 8O9.

IxTnoDUCTNG "VTDASUNA''

' The favourable response received bv the

last Year's inaugural issue of thc "Vidaslulrl", tl-Iejoumal of the Sri Liutkr I(rishnulurti Ceutre, Inc',

h:rs inspired the centre to bring fortl-r this, the

second issue of this publication.

Its main objective beuig the lamili;rrizatiou

rvith the te;rchinqs of ]. I(rishll;lmlirti of the

Sinhll;r readius public irt particr:lar, this issue too,

as usual. contait-ts seiectecl erceipts, tratlsl;rled iu

to Sinhal;r, out of the r';rst corpLls of his talks

dialogues antl u'ritiugs. It llso provides some

biographicirl material rvhich rvill be of special

interest to Sri Lankan readers.

Ihose interested in pursuing the teachings

further and deeper will find herein iulormtrtiou

regarding the la.test public;rtions) new additions

,ro the librar-y and books available for sale aud

Sinhala trirnsl'.'rtions of books by Iftishnamurti.

It rvill also inform the reader trbottt the

;'rctivities of and the facilities available rt the

I(rishnarnurti Centre at 3I0, Fligh Level l{otrcl,

furuleNursen, School, Colombo 06 irnd at L)ulva

Road, Brrddegenir, Pitirkotte.

Viervs, Courtnents and suggestions

regarding this public;ttion are u'armly welcome

and will be a great solrrce of encouragemeut for

its continuance. Please address irll correspondence

to , The Editor, "Vid:1sttna", Sri Lrrnkel

I(rishn;rrnurti Centre, 310, High I-evel Road,

Colombo 06.

@@ oaqe ei6 5 SceCorJ a@?rJ oa:8al q?

98e:: 9Sa::ooer q, J5, JIS.^:C ae-lsj eicEcs8aJ

q, r.i:s:Sc::J oCns r.*-nz8c^:8aJ q d?if

9oO:qo:si nOsj 9n:rqc5:. q "rq 833. e9 a1d

513sri, q1.t3::lC. @s )T)s:. ;,.l:-. -s i6O6csOcaecorJ de dOOC E €aq Elol. ogcet e. oOz:

c 8A9O oedr; O e@zs} q? 98a:: OeD eeer 9ecJ

'spoOal 9o oocogcO oOqc oor: t3Cod qlEz

e<,: Stco@ SocrEn zo<rSOcce9al qg omJ Sa3ore-.cs::i,

StqEe'eri z:2€ ooC gdnl8ancOzsP, qrr:@-qcdnleacOzsf oa:8OO qo OicoO zl:dar Sesc q? zlO

E 8zrlg, pCeO, oOo{O, $C8cec6 eoc goqD cso:cQ

osloozrJ qco@n o @8tec oOqc oOzrl ozoco q1z:r.

98a:c, @6a:rO @ SodB ozoco q1n. Szlccezr:c6

o{cacpdccoc.r toc Oigq! eJrB OgrJOcs OrlcE *aEDzrJ

I ooCgOcqoc.d I o68n: Q qczoa8c^:E. 6,zrJzoado

Q eorqo o18@8. 4Or ooCa-C eg ooC @oo

ooJg,ozsl r2g ooJ Ozsj o tEOo ol89a$ @Sgzrlo

qiS oO8. dcaO oaJr; Cpod, @pzrO @ qroe6za

9 ocreronJ, erq8CczrJ, o{caescgr: pO.:C aoc

q:o9:s gnOoqcszsl q18 4186. eJ 8eer g n@c

Edd8n A acc AoDesO C 85zs: eo o:soarqoqoa,8. SoeJ g Op $8zr} ar4OC o: t:io86feC q

pzslS SQ8. O@ gdr:BssrO, ,;la8gfg C,oqec q8

EAC a189o po zolgE oaloo:p. $oonl Soees

'oloesCzrrpzri q, SDzrlozrl eigp 6 qrzocdoc,:zr} Ig6nJ8r: 5o@ qceecooE; a@aJO qzlqdzsi ar1a18

q, ca@ 88czso qcsz:i c^:8 q cer: o1<8o98. o@

Qzo$ Scez::d1 qra:cO8. dzl@, 88c^:O :ssSOcceOzoO

ooC Odc^:r:o ooJ qro@to 8€oOazsO oeoC qc{

l.seoc,:rj Er:2::)3 8@ co. ES AOd es8a 9eeOeoOc,:C qoO q1n:1t q, Eo arzrJ:r.r9:rcd 9 E,o

ou-'rrOa OO q toloenaJozrj o@ 6esc c,:. n9recJ pees@eoOc.:zrl oeorcer c^:r@o g18 oerg089C oc q8qca:cod ezDoz::e r)€ gtb.

oO ordrs Bo, q8 5Eo otog esEo

qr&€zo zsecoOeO q ogCzoc,: ooqc oOoJ at6 aisot

tO$. q1za1@ 8O gq oaCacaeoeo z:2Q oqa: gOg<od4 nrdtocsaioozr3 O:od 5ce tr{?.$od, 9oc o6@c<6

ar8o:zr}a co. a:&Oczria rrc qc&8zoco, o{oaecgzlcs

eDr atQ qr8 Eo, cooOCda qc88zo zogrescsaJ

58zrJ 8ce qc6€zo aidcodcsal Czo oA 86ee,

E6oc6cooco aJ@ oedq - Ezr}a: I 8 Sooz::d q po @a:co

zo€ gr2 Ozr}ozrJ co. oece 4Oc o19 dOEztJ @ o@9

zocSc,scs 8goO8. OeOzrJ dc6:rj EBaS 4Oc dcSB

rala{o ozs:o6E. Oce gzzargd doEoz:: o e$6

oo9al 8d1oD zoda: qzrd, qozsrzo gce Soaa O

)t8o I zod8. o@ Scsg g:O oqCgo:aJa:csaJ, oOc

clOg oc gD qcgO e$qtoo Oe gqC r:cai88O OeO

saJqO I qlz:looi, qoa:zsl qcoO OOc eeogztJ 8A9O

E16 goOz:cO q? d oc OlgS OBalocJ 6,Oq OO

qlad ozlc 8oo d"zo co169q?

sO @eo oocogcO qesocJ cs. Sce OoD ooC

9od oaoC CIgod oeoi or:coD. qoei ed9c8Ocs 8or

gnloaJ, OEoz:zoco ronccs oo@al $8 SoDl DO ce.

doai or:c@1E O go $8oa:a:c @dr o18@ omcoE.

oO oa:c8 88c,:O @a:ea:6182:: gececeal oo:co ftzi3z::

q18 e13ce8. OoozrJ @Eesc oa88c^: oOqc ooC zod

og)zn SOzrJozrJ, OOAztJ oooJ zs:doaj SoaJBzl

oncOa:zsJ e€i z::gcO es4Ozsi, dzoOed eoc esqo

eela:E@ eo.roz, eol8@d 6Oc ol8o@ qoeddecoOE.

Ecsg dc8zonlocszrJ, @zlocq, qco@zs: oaQ@ eeop€zri

I 8ee o7d, ooC@cs dzs:$4ozs} z::a:pQ ozoodzl,

p8zo oOa:esd q18 oo q61 goo 8g Ogocd g{ozod@al SOOO c,:. OcEd ocr)ocezrl gEes"Boto:ce

E6@o oedc4o, OO p@r: ooaree q1E 8cs gaJoo}

sgpoOzrl g ooOzlEzo Ooocoztj Ql4gcalz::oceE,qcOma}@zo:Ocs.

9A pzo@ goa:4ni @4"> O&ocec I oD'

OoaJ@ Opzri oc esOa} OQa CIO, @Balooai oOaJ ps?Dozrre q ozlcoD. Oal8?t} ozoCoo8do O otoC

{{O,e zr@a} olQa}eOz: e$"8O2, @EgtdtOBaJ oaC

9O qozlzsi @apa] E.eszlcsO ooC 9d*i-"ceO ooC

eszrj 2ild2rloaj r:@, OO Sztc@ zod oajoaj OO O cs.

From Krisbnamurti to HimselfP,59-60

@

6Jilr €6rDalo Be ffie&dEE*

QO) 660l : EO eot@ cqot @ 8Or:O9O elr)zodaloal q18?

6ddugb6 : zgOc qQOq o@ gcJmr,r 9q zeCo

oeo8al Ocs SzloDgO zodlC"zsl ard oorcoa}ar. iJqSOc qesr$oal 88ncs o@ orrS@ qed8d oqcsalO

EFcsQa] go SOaJSOO <.8 qceocOzoi qzslOzrloC g18

QB Ecsccs. o@O1E gcJz:r<^rzs} 4Or qQO4 58zrJ-teeee e16@ 8n:O @oz:l gzozsl oa:ceD q? o@EzrJ

OlOoeoaloa}, o@ qc51Oc 8cs6lg ::\oeezrr gg AO

zlgc @ Qzo gzE aOc^:. 4QCoei @c^r c^:E, odOgo?so€ q.oC, @8edg OcsesO o8, o60 g8zrr 8DJ

oDqz::cOaloozrf ooo€8, pO OoocsrJ e^:4Otli

qcedOcqcsaf BqE, 8O?rJ Op 86es zodzrb:O q18

&sO zoOgq OOO co.'gQzrj o@ qqo3 SOesc SDaJoaJ

o@ SceCoeE qes q€ o1€ SOzrJoaj qi8 q8 Ec^:c

a. atQ€" qc^: EB Ocses OgoOaJatOaJ ooo qzocgod

EcsobJ Oa: es13 Og q88. Og @r5er,c.r qE8.

@Eeec SSaocsE q1€ oz€ 83pod @pO

OCA 83aJoO oOo:a} ceOC oa:cQ8 oeo8E. OpodoqSOdiai qg ooC Ad8cs adOczlOg ooC e:rl><,s

ozac@12:r. OBod Otf, oocoJ E pS OOr: Szozsi

e@6. gQzri o@ r:d@ gzsf zoaJqdoOzo q1E 8Oo1

@Agd 88r:oco8 fte @Ze S8alozrJ qz8 qB 8cecc.:,

eO qQOc 5@ee?r}o?rJ. OOO o@ o1z:: eOoOCCcozsJ

EeD q? OA 60 oqo 8@4d e@d q? e@ eceso6l

eQeDOqzrJ oqzr 89a>6 AgzsJ q? Eco18c^:coOzr}

-.__3--:-_:-{ 33qJ:_- 1-rf ,_ _5. e 1&EOcsal qqa:ldgo OCo 9a Seoc^: on nc5 q1o. qdlOc qCecG.=-l^ô ";i.-\ ^rr, 85E. Oc OOaCEC oarcO

grercdoc^:zJ ooJeS,c^: ndaitr1"8 8ce: c.s. Op OA

EoCocee oarc zocJ8. "o@ t<lgloe8 Eo qz€ ot€ESaJoaJ ErE Q"E 8<,:r @g qeezrJozrl doar86.

Oa qt€ 6r€ t8gocd zood oeoSa} (E6csc OO qalor:E q? Ooed qz$ ot$ SOpocd OO

qzrJSSCzsJ ozs:cqaiorc e188. CIA OoD ocJoqc6,

ooibr o5r, g6Oc, oqEOdazri, 6o0r:, OoSO ocgd:rCqr5 oOr: q1$ o1€ EeCozrJ OeO dCA tAgOoozrs t8O?rJ a18 a188. d Ec^:Ce gnO oaJq

oC8. oD er4C oOo:af ce9:sl q1E qE oocc^:c Oi$@O

oO, @O A5 o gCcc ooo: 8Oz: o4 qnJ tos Sec,3. OAO cooeozrJ $oad 89 ECc:D m@ OA o@

gpoda} O1o1d Ecs gA c^-. dza gBr5:af e 8qo6?rr $cs ?sg ozrrcan8 c,:. o@ gzsi z:lalqdccsOai

OqgO OOO pOgo:c BOaJ @O coen r:d6,cs zodaloaJ

ztrtrl. gQai ozocr:dO gzsJ oqo oqceal gCbj CIA

rl5alad OO qalo:c Ecaa e@dr oacJ oqo:s -a$eo18@cs. OoaJ @ ooer:zrJ don<5 q1E o{ o1r: q

OAO qo8@ni r:1m. SoaoEal OO qzrlz:c o{ qoJtolr5a^^ o

Q99O crco oU6.

From Krishnamurti on Eclucation

p. 38-39

@€O)ored ota o .rz ;ri o:35 Ec e;'s

oel:de@ eoOel qC: qOcO5ocd t9g r,9l;g.l5 =:o:=59gZ gi5s r9O eg epes Obs)lr:.eoi q'5lo'o-::::li,!E

rir:ri Ocs eooS EpG EuooeS@O rDQo(qcei tic5 oO3.

eQrioos Eoloocs qOC Oce eac6 q? tyil:tooo 9el@

rXo reOo o@ Epsi Ogr@ i-Po5 Obo@reloB. Obo@:oco

OpecC g, oo5o:Snl Orslocl5i Egd.g e$ e,tod coorelei

Sdod SOioOOsi g, @66rrceO ooioO@sil €, oo:oc,:Qoj

Og oOgorr, gri o@ocoO:g tplfco CIe@ui Q. olo 0D@ $ueJ

EOooG. il.olrslou3 oOtl tlo OeO t1O'-Jroc:'.d oorQ

oilrcrOo 6)0 cgoosj. elO 6,oi 8O eito OZ eo qOe

Jroor65ooe,t r:;oc9'.doe,t seogo6oi oe6 Eooigco ooo

c:qo OeC cOeosJ ce.

6eecrB&;: o6@o gdeoOJ q, Oor,liq oO5. oOgE

gOree.:ri mreecrqcoC OooJgtril@':l O'igelcr6. Qr)

e6i,ooo6@ O:c",'d SgOpocd o@coB. o@@ g6rOo5ocd

qr).lt;li e*5 e; ia;S g'?

$CroOd e @Or oquioo5 Ooel5E:dO:ecrB. 60:8O,sce6 ce;de@ o6st 56o (e€oorD oqes 5d eooOcj

Eroori tito'orO OCI 8O5. csO 6Ooco''d O@OCud oq6.

d tTorcOrdcoC r9O q, gSCeJ oe@clo ool5 oe5crEo otoi

orOrojsOia 58c:@ ty:o@o g,eSccOceC dod oeooeorl:i

g€ gdl e:OEod Oe:,loO c.:8. OG g qeoioei SoJodr

Oflcro 8oot5g:d@ro cJO6zoo5. <st96 erOemseoe Ecdoe5

OA OGui Oce pogd tt:co@to oeo5 or0c2{e ogced ogu

oeal eoqoiOq 916@ o. Oootrj Oo Qeo@ oOC

Ooor5gidO4po6. EoCI tlrta@o toCscgced oo@ 6ce torOeo

tpeiq:p6@5. oO,:f$ceeo 8oJglce6... .

Ou:or6cod OroocsoJ E

Soo5gredOreo fiocrp geoO. O@

Omordcooi OBoJ eepg qpP@oe

SgOo qGOd EB BeroCI CoO

8OQ. odednceo5, Epoi tot g:O:g

qdeOoi E ,56eJo6O gof,ceoor

tirdOrgoo6 @dOoJ sroo6@oj

@il:eo@8o oE:Oo qo6@o roOP

goe qro. o@ oedqoolO ocao 8g

Opoc5, 6i@o eeeo q@odOSo:O

cso ffio Oeeoo6O@ cs, d 80OEO

ECio@le I oeof eoegffi9d

,eo s7@: -J'::": ..;;- oo:o qro5ooi

Oo,sriEOtgO r,:. qro@eo ooi oOelof qreordaeo

O:,siqtdOtqo6o5 @Oocle,i (9 e@r ccr@O ce. oOroeoj

9;.1,.,Fq:roEcd A3'Jao5, @OO eoeocoo 8cod@ eO O85i

g:r1,, cJ.2 geCI9O gC tog grU OOC, dOl @r€J oe8@

e;"oi O;gcejO'9 ttr6oo.l Oro ttro6, Ocs oOooi OOO

tletoocoriO oedq Oer OO'i :c. g€5i CIA 6ox6eJ @

oo@Oe OgoC, oO o€ld StuOu5, oeo@ oc:c)@@ eor

Oroo5EldO:EooJ cs6o ogsocoC oOolO ce. d Ecede @

r9OC eOeod OpoC @Ooo>si @ eeo @oO ryr8 eoeOoceoJ

og: cer@O ce.

cJoO t1;Soeece qOerOJO od coc$@ 0o:6ilCodOC Q cscoe@g oeOrsjo@B qrd@oce B. 06 e aOA

'58g OorS 5O(95S oto5 DdererlS O@6ri ooj oo16

Oo ge;o. dod I OO 8@OqO OA OAd t9 i1ollO66rce

eo6 cop po0o@ eOAO ttre5 Oo o@ o@ g8Sce€o5roiod

g, @O ootrd Oce 6qce... dotooi @O o@@ ror66rcs Ooj@si

Sgoi to: OeoeJo EdzOu5 eor@roO 6eooroi, @9d eEl8o

O sDgOoOd Eeor Ogrocou) 8OP cpeel. tlgog&oce ex@3a

O SoOpocS gOrejOrgce eE O.€ ovo@ 8@oOord oOoO

@ Oo OeO8.

qOnrerotcs Qeo@ o@:gerce6 co@do ObOoxo @co

O{B oolOuo O(Jeelce coelroO. Oo@, @pezscer es@Ct>

Ocaeced Qg4 50@cs. g,md etrOsru6i:o tlrcsoooel oeo5

dO6co tyOrtoso Eloo:ercsrl ooJ OEzs:o or tyrco@

6oeoiOo gqco. OEr:O csgcoOd tfoojo Ooocoid qetoeS

Op..orJ, e6e@ EG@ 56@8. @6esr O8e,j ot3lo: ooe'

tToS qScocc Oorroio:O tpgO 6b@rdnce oolO tlodooi

€ceO 6,eocsJd qoorOocao r-:. OOeOeJ Obogrel

og5rooce6 oOdem o@@ qegeoeleor6 oojdOcnO osJO O

SoOodosi OqzsrOo:. Oo geor6r,:6sJ @etr elro6 Seer Ec

eoe6ce eoa6, ododcad eg Eee gde rodread @pezsod

Oemco ru6 Ee@c: eoo6, qr€O qe 5o€Ol 5oO.... Ood

QOd o@@ Ogzsl qzp@ oedeoeorO ocoel qoO oOroeoJ

OzOErcoo o€ g eoO qao. Oel@, esdSoOeerc:, ooOgr

OeznO, ca@z: ob@ ql€ @5orco6i gO oo60 86es QoOd o@le qOr oeoroood Eb@6ccsd co. Ood@ 8ce

qod poo oqOod Oel o6co6neocs € qero gqreaco oeucO

q6eD.

dOE6o eor 6eee$ qOzsroeaocd € OqzslO

eszgoerpod gep@ ogeeco. €6p@ q8@o ogcs gesr66uco

og roa6co. Ooeod gop@ ogo@ O EoOpocd edea6@

@o OrOd gop@ eoe@OO@ 8@oce. qdEe6@ Oerl6

elzsrc:ocsB eor qp@reaoceB elzooeold sDd8ooo6

gS8ecsd Ocs eoe6co. qep@ qOcoz: o. Ooeod OEzsrO,

ooea. @ oodbrcsoo oeoi ooo @ dlScssD otoi Orb6o

6olod Oel ord, O@ gop@ os5eosDtO ooor Bg Opoc5,

^ê@5ercce6 @eol coeQ@d o@6, @or Oeltcocsri e@6,

ee SgoO@si oOSOocd e OceE.

qrcd@ Oell6 OgrroO Od dO6zoco6.

Oel@ eap@ eor O@ grp@ ee@tildecad OAOO co@d 56@

c:, gdqdelo6d oorlO, 8oo6 eor eoEOoo6 qo6@o

AO OEoJ'Osiooco6 dOorOcs eot OE qeloloco eOoOiO

erd oe6@c:. Ooeod 58g eeoOfuelrd@o qlco@d o@@

qsldoc3 eol qOel oeo5 eeOo@celOd oer:@eo.

oO€@d qe6, ooer roeQ@d q 60o €e@ co.

Oood 5,eod qOz:rc6o qlc3t oco roeQ@OeO .ozeldoelrcO. Ocs Oelr6 SOdO@ SgOre eugrO 6,ord@ €oqeDl

qa6 ooel6. qSOGdOtD@ eu@rO Opod OcoE. @SeelosJ

8d qocoonrO o@6rd 8@o oO@d O@ qocoie e@6rd

g,coed@ Eeoe@ OO $cedeleu Oco eoe6q. Ooead SodO@

SEAq sDe€ 5,oredo@6 € @pezscoc esffioc:d ogee

(D6oere, OaOsi,Oca qoeld [email protected]:Od @ q8@@6rcs

er6B. o@Og olco@o cD6aO6cn o@ esgor o6@tgbrocod

oge oelrO, ooq8o SOoocS coOrbOcgd Ocooceoi qee:

oeo O SOcs -€o',:. OOO coeOg,- o@ooj@co@ eeet

gdoOgellOdO eo6 oem Q SOot @od @gO eeeOoOd@

@tr16r coo oe6o. OOg cgdOCocee O@ q69ooc6 @

86Ot EOdod er@, gpg eOr €o@ f @ oo@ eep@d @

g6OOr cso5ear Q a:rOa qrco@eo dOtorOo Spoi OeO

qpp@ocod goOo og eoo6o.

d OellE eapo@E 5@lO cs. eoc@c:O eop oelrOea

mqroSo Q qOoOSOco 86es €eoo@d Seeod Oct Gqco. qop@ cop orgcoB. qrco@ c:p orgocd Oo0elocsd

SeeodO@ co.

eaO o6g6d 4666@ 9o6 q6oo: eoEB

qOcozsorOS. Ood @ Ocs oOoeoOo5 01696 euOgdod E

oO. OOcS qco qoo@rdeed oeoi EOsiooJ o@, @Qelo

o@JsD@coB Oorg ooelesd qe6 og oz5 cs. d ooooS

oOod q6oO6c:rO E qOzsrcemod eOc Eo EOrozs co.

Oc: ogrO qe6 ee@@ Oad5c: Oo OoOE.

Kr is h n um ur t i to H ims e lfp.45-p.126

"lf you reolly foced the world os

it is ond tockled it, you would find it

something infinitely greoter ihon ony,

philosophy; greoter thon ony book in

ihe world, greoter thon ony teoching,'greoter thon ony teocher.

''Wheiher lom the World

Teocher or the Messioh or something

else is surely not importont. lf it is im-

portont to you, then you will miss the

truth of whot lom soying.becouse you

willjudge by the loble - ond the lobel

is io flimsy. Somebody will soy thot I

om the Messioh ond somebody else

will soy.thot I om not ond then where

cre you? Whot is importont is to find

' oui whether whot I soy is the truth by

exominin'g it ond finding out whelher

it;qn be worked out in doily life'

J. Krishnamurti

Wr" IS THERE) oNE MUsr asr, this division - the

Russian, the American) the British, the French,

the German and so on - why is there this division

benveen man and man, befween race 'and race,

culture and culture, one series of ideologies against

anotherl V\4ryl Why is there this separation| Man

has divided the earth as yours'and mine - whyl Is

it that we try to find securiry, self-protection, in a

particular group, or in a particular belief, faith)

For religiorx also have divided man, put man

against man - the Hindus, the Muslirns, the

Christi'ans, the Iews and so on. Nationalism, rvith

its rrnfortunate patriotism, is real\ a glc'rified

form, 'an ennobled from, of tribalisra. In e small

tribe or in a very iarge tribe there is a sense of

being together, having the same language, the

same superstitions, the same kind of political,

religious system. And one feels s'afe, protected,

hrppy comforted. And for that safety, comfort,

we are wiliing to kill others who have the same

kind of desire to be safe, to feel protected, to

belong to something. This terrible desire to

idenrify oneself with a group, with e flag, with a

religious ritual and so on, gil'es us the feeling that

we have roots, that we are not homeless

wanderers. There is the desire, the urge, to find

one's roots.

And also we have divided the rvorld into

economic spheres,lvith all their problems. Perhaps

one of the major causes of war is heavy industry

When industry'and economics go hand in hand

with politics they must inevitably sustain a

separative activity to maintain their economic

statlrre. All cotintries are doing this, the great and

the smali. The small are being armed by the big

nations - some quietly, surreptitiously, others

openly Is the cause of all dris misery suffering,

urd the enormous waste of money on arm'alnents)

rhe visible sustenance of pride, of wanting to be

superior to others|

It is our earth, not yours or mine or his.

We are meant to live on it, helping each other, not

destroying each other. This is not some romantic

nonsense but the actual fact. But man has divided

dre earth, hoping thereby that in the particular he

is going to find happiness, securiry, a sense of

abiding comfort. Until a radical change t'akes place

and we wipe out all nationalities, all ideologies,

all religious divisions, and establish a global

relationship - psychologically first; inwardly before

org'anizing the outer - we shall go on with wars'

If you harm others, if you kill others, whether in

anger or by organized murder which is cailed war,

you, who are the rest of humanity, not a seParate

human being fighting the rest of humanity, are

destroying yourself.

From Krishnamurli to Hiruself - pp. 59-60

You know, this idea that as people db not understand

therefore you must give them something they under-

stand, is really a cleaver way of exploitation,'.'.".".It is the attitude of the man who has many posses:

sions. That is, he wants to feed the world, he wants to

guide the other man, whereas I desire to awaken the

other man so that he will act for himself.

Krishnamurti, Auckland, 10 March 1934

flo*u" ogoetT ed)g o€aL). ;::.,e5.

tCca:cs q eoel cs. esTOTEof @ Aoceoa QaG e8acs

a.&E-o; p ac&csocCa8. qB tc^sCoeC @ oatoaqCqcacOat a:c oae@@ qt8 Ea oC$. da @A Q

qzfz>c aQ{,8. d@ oeg@@ asc gcescCof tsgclc

@s) oaso(A I gdreac @ecol EeogDr ScBcs8zlA,i \^

^B)4aal a\w.

O-$q C 5AO Seaq arstCai esC qa'd:;,@, qae Q3 o7D @ nss-da"' 3'6. al8' e"oaf d

qae aoa! oQa onoaq e:@ot e=9ee e;5 qt:to6. Ea gcqdc^t ada qs:C, qae q eel€s e:q5c

s:ls\ do@ef @ A69C c n6t::mt n5o5o ez'o

eoc6t Q C6 onoory a@co 88@e etF qs:sC a'

ees SSzloaJ anltoceE. doaEal qese temce oanclg ESas gaa>al qce q pC@e>c cs. q9e eapqC

ctaa 5;5o q)ax cs. gqa1cc Scdt@ cmc$ qB

gdaC p a:cEcsazfocooJ da8. gqagcc SCet Cg

E6es geqg&a, qCoOlCcsal qCoaa CzlozJ a.

aCd nsJi.s:t 2 9. :aD nJ uCgJJst"

aCoJOc og 8'8ee qqCaf AEES@O q15 c:;s'7o

cr. @A, @oD qQCxf coTa q9@ce>ae ea oCE'

eoel @ @pzt Sest o@t q@C"-r:s p OCe e78@a

q @OO qB oCt. @oD a@ 6,Q@c^:ai ose: acEga"'|,

@9-' odQ oacO o@5) c3. doel @ 88os@

CIge:r5cg@a:al @OO S,omztoef A @96J tesc a' tJ

a7C @og tc;O csC P te @d CaOec cog 6&ee

c:@ EBC7 @Oe qcoa:s oot. dm@, @oD @ gcet

ootC gooq c,t.

o@ @7aes { @a1Cz} 8Ee oqoaq ts@os

qa 88CcB qoz! atga 832> qaC, Egq@ SCeaJe:7@o6 qeso gg6zl EEO o@acsd qne qgaf cosla'

85q Eqort oDocl 8e @ as:cCoai'tcsa| o:78 c@gO anc aC@aJ t1c.to cr. Qz @g nacCO

oescE:@Cc oafetO aTst asg; atpg, oaont) COewqg

b)re6 e€ O 8a aacae a&4 ad ossz> 8afl O

tE@ ce. edg g(o6csz2 SCcota O EA@ aacaC@

ge|Sa ncdsiad qE @eO OTeoal q?

oefinoa9 felaescq CIgeoC@ot esCEt' @A

SCcac oCt. @O SaoJoaJ Ac: qtqdcs Scsccs' eoacsJ

$ OanB gg anta qonrSe'a1ad e@8' aonoal

ne&zf @ @AO CTeoaaioa:|, @O SCco E Seofozf

€2Cf g(agaq es@cn OC a, A@ g(agat asSc'se

t:ceZ4:r-'zt? * -s. :o8O c:8 tspp2C oasQo'

3.sD 8o cCz:s eoca ono58 qf ,"8' aQod

:,-i ,er--',-tr-.-3.'.1 n.3 € oasg eOqAC acc o7p@ q-L*

qB oC3. :i€ct €lJts' .::16;'lr',3r (ogc:c Coaoao-l

35g oaod9 qc1earc a2QCt zc1@C ttC CC6@

aC9. 55e q @ge nztoqt::55-:x::-' OCO aal

oC3.

@ee oaoas>oomP o@cs o9ca nC@

a:cesrdetas, oOcg)q oqcsal qB Scn ,J' doasef

estOtau dao.soi 8gC2ac,f t:8. enqr5l C

oq@a4lo6C egaota>c gos;feC, 9'amcse q ecccgQ

oOE. eCeecarcal ( 85J85j o48 Cd esCe g(agocel^)t).) P Pcd c2)K

SCtoccs q gEaocl qoaw! SrtCe @ o@e'f

oa€Cc<al oanQ$ eflgi86/68. qtdu Caeoazf

6Cblt@Dt e)g ce. d agan q(1Ac,: p qoCcax;d

qCar OaJozJa. $o@al@ ECcosce EeeEO q @OO

es1g.f q€od-lDaaf EFa 92 cs.

- From the K. F. I. Bulletin 2000-

(6ddngb5q@t gdQco)o8 e0a6oc@ erleeo@ Q oOer

eq 8Dt,)o65.)

s))

gdoaoc .' "E.tncedOtq6 6A era:r5c^: ogr-r I@O eo:rsoser BO8. oescOc qo@ EEaS 98-: ::e;

a7a4-&:a E&Ocef",s ozocO EoO2ocd, Cocs8 e:@ecO

goc^: 8Qg 8<&,ee c^:. oq5c^:a} r:@zrl aolQal8c^: 418

'ee?r)5,J' qocOd-ef,ce n6 o18O o@zrJ I O<^: q @O

OlQcorfco. bro q Oo OlqrorJ Opod, OoD F6qO

qcq6csn} EzB O SSzrJmcnJ o9zrJ, OoD qes6lo18c,:c

.5/L5 q eo16@za3 q18 O 8Do@E. @.Ezn:cadOcqcs

olOgOzsJ oocoD. @O OSztJ qcadOcqc^ra} eO@. OoaJ

pOoJ gc r:e 68c^:@ oztrcqr: o18 5c^lzs3 oOBa OO

8O gr;cs. o@@ Bce CIo oDqaco @B82tl qOoOCC

a6irla gr'JonJ, Oc,: 8.eEA 86es qtE gcJarcszsl

CGlo63ttJ ozicO, e)BaJ @c es1O7 oatz:J @ o8g Op

8.6e: oczoOeEo 85oo 416 c.:@ Etozt} oe$ c.1'

gQai OAO n:cg oDgcOnJ 8oD arO, @c zo198t

o@ n,.51{ @O toc ese?Do Ogzr}r:O'

@ddugb6 : p@zrl tsqozrl zog zo<51'6al oarco, @O

qzriSOO esqaozr} zog zo<[d,zr] qoO qcd0o 2D€

orE q? $BO es9o6 8O EEoJ olOgal occo}

o1@6ai qOoOCO a$ ob) eor8 Op gra' OBO

q1zr1@ 8O gcCOcqceO oqz, Eqz:lo OCc oOo:aJ

qzrln:&on:o?sJ 08 EFcs eo18c,:.

OOO BO@zrc zodzr}oaj @oD BodOcee OCcaJ

zaarpQ 'al6 o1E@O q? o:lboeood qr8 eslOcs

aoJrcczoccJocszri qzo o18@O q? $ar@, gal qBA

8.ef,es o?Dco, $qo 83 88ec.:al q, SdgC B or:8zrJ

oc oqOEzrl q gA o, Oc.s r:d I o6Q q8oo q?

SaJOcarcs csp dzoS, qE@ q8zo8. on}Ecs o9zrJ@

5sJoce,36 q @eo oeralOpocd q@zocdco oOr: ce' Oce

oC8, ozrJee6f oooOq, qg<51 oqooc6l eoc qceSocqdzlzo

SasqzlooaS gA gq 86rJ oOnO q OO ococp zo<5O8.

Og @o oooz::8 EtE ooo&Oc,:ts} oarcOla. OB

SoOeod, poqsJ eCe, oaJ,":C o6gc5e6c,r onoda:

eo:sde-4,o 9 9oedn6f8a BeQddrotd o@6.

gQal ,93 SEocsaJ Qqd oOB r:@ BcrJOceec.s

qOa:r a1n. e-\ooal OO SgJOceoc^:E oc qad8oceE

Er€-oz€ te8 or@, 88c^: 88aJ qoolzsJ Ec^:Ce

csOeso} ozoodB qa. SaJOcesco <^:A qco@o EpAAOqpO o@eI,:,zsJ eOBr: oqc,:nJ oz:coD. OO 88c,:@

qco@zso qcooi oo:c8cs to18 9o S Oce Bql@ca:

8cs olEc^:. @OO @oD @ Q ooe{o@zon}ocsn} q,

o5@ BodOcesc,rC q, 85cs er48c^:. OoeonJ Oce SdQC

qOoOCCc.: or:coD. 8Ag 8E?tJ 8&@a Q SSoceaJ

gdzsl8o Op 8d,o SaJOceeocrE O610 copocd OO

t8g O cs. aO q 8AO c,s2 e,:a)5cs q8a qOOco:ocorJ

g4 Sqeote oo:coD.

qo6o@<,:c^: 8Eo@aJ qr:cC<5oi,cs zocJoa ozlc

eo1Scs. 86o@8 o1@EO O @18@zsJ qi8 4188.

6,a}r:5nr5 aO Oarc8 88ODJ, r:Bzoc^:oJ qcal:aEzo

ozscO ooar oOEo oqceal ozs:coE. eoc8zo o1rBo98

gSogoC q oarcD. SEOCe O1o1<58@ qOOcorcsS.

ecqdcs opocd q dogee t8Eeloeaj O1o1d8@ co.

gQzrJ OA 6,ola6adaJOco ot3ccoo c,:aJoa} or0, OAO

Ocs eo$ oocOp g1zl. $c,r OO oOa dgo0pod @O

ocor:OaJnlocs4 r:@ c^r. ttco)3c,3 pzo$ 8<.:alooJ ogzoBdozsS Opod, SaJz::z::oc.r8 ozlcO @O eoqOor:8cs.

ggieltoot : "o@ Oarc8 oOoeo5a} gdzod zoc&c,rc^ra}

omcoEq? Oe OO 6c^lc S3zrJoaJ, @oGJ ee9aJzt Ogoc^:

g, o8tzrj qeE8od O o6ooC8n oncO d"zoOec

ooa: Ozl gq @ooJ @@nJOc^:, d1a16 E6OO c^:' @c

8s::crara SDocd esqraEzo "o(oCo-s" og's ao-iQaiScs

thlqp(s,

a18 88cs@ qce$Ocqcod qza18 8occs. Oco 9osJ

qcdabco 6os. 9od u4@ qoddeco&, q@ es4ozs@

qadod OBo. gQai @A qzr} 9O ooCdac zo6 86geod,

Eode Orertd zoda oees co. Ocsd zo€) eo-14

oqcod q.?......"

6d@9b6 : eq?rJ @O EzacOzac o a1o1d zod€@o

6drsco zo€ socd Ocs o1Q@d, .o8qalcOd oc

ozogOdd zrtA gd zoaJq6cod OA q'rzr. Oood

OA OA aszt!6i - Edooa} eoc Sdae OQaJ q,

s+1oga SdsOaJ E gA q6 eooa:8 teza>cs q8zloe8al O - qEB r:@, @a ooad qozocoord qgo8o9. zD€ ge OzrJeaJ os. o@@ qOzoccacs Qc gcqdcs

SgAq o@cd orOg o1zl. OB dc8 soC o"E soC

Q{Sgcs saoC Ocosc,szrJ B oaQ@ q ?tta. es9ca:alOcozo

qOo>zlcO qoapeod oances@ gOeO o@6. aJO6o

I oaqgd; onl8cozd oc zrdalOcsd e€ator5o13@o

qOol OA*,J zl@c 6,oaC cs8 Ezlcooar S8aloarzgO

c,o. OsaJ @ zlgc oad oB Sacsoar SEal a1o1dac,

6,ered ozoool4S@o q, Sszlcsc SOzoce4E@O q,

A6aQo g qd zodS: e)O18al goqd 8E6E

=1ar8o9al - Oq8 8E6E eslo:D@ qOo> BO q -zoaa6 OO oc OzoO oto: o0{@ ozoeiOd ozr:coD.

g@o oc zldcE6@ qzld.E ooQ@. qoesal oarcoE.

qB g@o OEzrJ zrddOod qd^( o139O alzri

zod$. d a:9o @'a:9a3ar qc,:@caraF:soJ O6r,s qtdo@8.

::@cdcs EBzrJ E6@:l esqcOc6o od4ozoco ooar

r9cdsc:E esOdtllc ozOg E@ Or:oai alzl'

oqrOcdo 8oc oqod qcqdoos8 *121. zlO

q qcqdo ceg to.ooCOa'ro ozr:coD. qcqdc:, qca€oqcsd

OOO erd Oal EO oDqarcO oztrc+t€zd8co eolE or.

qcq6cs oA 8EO oalcsO. qcesOcqo eoor eqpocJ

8EOco. - Oar@ E.EzocaJocqcod oc $gal op$ocolEo@ qcasOcqcod q ooocsE. 8AO oOcd

cdEOutO s@cooczlao qcedOcqcoO qEO6:rla:zlcOd

q o@zrl oq8. O@ EQa: eq qccdOcqos o1a: 8E@

oarJ4ozocO €o6), 6 go o@cstocoaE gcedOcqcso

qoon codEcs qE zo6 oq3od SABCg co. qe:

EBaJ S.Ezoce3ocqco egcs ogzrJop eOgod o9@

qcasOcqo eoqo3 qE BOOa:co oa:coD q? o@@

QO@arcOd CI@o Ozoe A1Q esoE3o.3, qE9odn66

oesezrrotsE, pg o9cogcd oEo8, qeEded eoc

9zo$qo8. $oad I d oc qc@zl qoar4d Sceele o.

Osad d EcoCe qq,tJ g eOd e@al Qoopocd

eDqz::cO ac SEcs c,:. doeJ @ o@9 p eO oo:o?D1S

::OBaJoaJ q 8Ag oad4 ozoco €@2tco.

;.

gcdoco : "OotorJ OOO @.64:cescoOai, OB qcedOcqce

01o16 ?D€) oo:ceo1Ece. @c SOaJOpoceo OO

qcadocqocsS. @@ 50 di8 zo6@. go dcs 9qd,aaJaJOco, znlrloeoozd o612tOAOO OOc qEcaSzrS@

DZqoaJ ce. doad @ qcCOcqcl es@o oDqacO q ooo:

Ozl AO gg EEg. Ooozr} OO oEqo:co csOoaJ

ozood@a} gaJ@A Ogoc* qcCOcqce ce. OOIBaI 9@

Oc^: ozr:cesezoc eo6@."

@dgugb6 : eqztJ @O OoaJ go@Cqcso oa} zodoa:

o@9 qcadooqo q oceaJozr DoOaJ, oQB qzl4d8a},aocgcscod qlQo@zri qOescz:cezoo o1O.6 80 OA

SDaJosi 5e eogo cs. SEO oesC r:lge OoD

oa:OSlCe Ce qta. e)oorJ qcqdcs cep gcadOcqos

oz::coD. -+cs qree:ooE g8dgced q oa:coD. ozoozri4

oOornJ qOzscocszoo 858co gz:2O qlolorJ $oo8E.OB Q qoed orog - 8c:9 gdarSoceal - Edczo6<ecs

OCI ftn. OBzrJ szs:c6o OA 49d zog q OE eOEgecS

g:O oqC@zledesce toc Otc4eaJOos ct.

The Only Revolution

p. 60-62

'How would you teach about tear?

How would you, as an educator, tackle

the problem of the eradication of fear in the stu-

dent? Can you set about it as you would set about

teaching mathematics? First, you must understand

fear foryourselfbefore you canhelp another. You

have to understand the implication of fear, howfear comes about. Just as you know Hindi or some

other subject, you have to know something offear. Society is doing everything to inculcate fear

by laying down standards, religions ideals, class

distinctions, ideas of success, the sense ofthe in-ferior and the superior, the rich man and the poor

man. Society is doing everything possible to breed

distorted values.

from on Education, p9.108

@

g6JoDO, .' er6g?$ 5Er:c^: 6Ae@CqB Qm io189O Or ?D1OE8.

@O eocOartoOE oc^:oq@C q,

qco@zs oo3b)P e3rlt dcGc,l'er'"

EcsO@aJ q, @cee SEec^:rJ Eedod

qcAOOg z:1O8, B'Bs' 85s<^::s

ob zoog@. oo:co<,:4l:i or:eeC,

"sCB u)c gaieo o(oadoczroeo q

8oc,l@. 9c 6,alesceo zoogl, 9EgztJO

oc eeqzrlO 86o1dcezs3 or:cOa: o5Q

ee<5g, q8.eszs, StatcstsJ <oa 86@0

cl. qco6zo 88ocsO o@cs g@c<5OaJ

oarcOzr: OO 8ee1toc,:. eY o1r5 @@

oc,sCco OO gg€ zsog@; oe,:zrl @g

qor@ 6o8@; oo:ro.s4al qrco@zsr

qo>ceeO6l q oc^rgoo:@.6;320

toale:ooc^:4 Or: @c eo19 8O O

ecocdcs 8 €es onJoai deOgoge66. OOO oaroozl e6Q @@

qai @ogoO@a} tOg. ogJzoocd

oz::coc.:4n} e-aOcr:Ce 80r: e1r:1O

e:crJqOc5oC :s9o q gg 83ac^:

,r3, :se€9. e)oe' Lt5' O,qo:lzrioC oO tc^:Ce ooc8OocsC

o6ar8d 9 or;8o o4oC er9g;?tJ

OOco. OA1SztJ eco@zo 88ncs

cepoOC OO eqerC zor5aJoal AOCqt eeczoD6c otocO qlztcta o:n8

z:@, qzlOr8 OO 8n@'

@@@6; Qzrzsl @c eopoo o1@&

t)zo'adc eszs))3J8csaf, Sescso

oslC?soc^:8. oooa@ @ed@Cc6o

SAOO qqoztJ ozocO oozl ESoocs

o16 8csc, olBQ O, o@al o@O

q18Q@a3 8<iSOocBzsO 8O5J g AO

Sc,sc 83od ce. OoorJ OgocJ E'8tso18O ozocr:d@ OeOnJ I q coz:},

OC 6,q1esaz, Og 8d.e6cs ts:o€|,

n@ Q.ocJaQc,: telnlzo@8zr} gOoJ

zo<5 co16@Ocs. O@ eslor'rzoo@

oDqzlrO @ces o.cf,z::cO?tj EaJoai

o1OEe6. oSO ozooC oaC Oce

goorJ pO q a@o zori cozd ocEcs

cola: OgO es@g&<,ocsai qOoOCO

9od, qQQg co{fizlcOtoO oBO o.Og qCa aDord Q Og 9ocoaJ

39-; 8Ood, a@: BBaJ zod ope1Q e.oodqo:oc.:ai cs@ gzoaE@a}

eal u + w

qO>rsJ9za Cslo.^l?tJ qal OpO 49Cne e.8 q8 S'-::cs. Op oO 8oar,t6arool 8@o e?, oo@pzlce qcco@zs

SSacszoO oOa16 $cscOzsi ogee

8@ocoo EA 418E. gzrQceoa

gceSocqc,:9 zo€ EO.zo eso:m8cs4

88aJ ozooei oeoC O1c8 83cs 94oge8zo 88r:ceO qqcg POzo18

esleQ A1EE. "OO q.al gd@4,rtJ

@ qesd.oo 83@. gocrJ gQe ococs

q @9 e8@ zod ro8@. OoccJ 8'8zoqre:oOC @1C eOoOt to2 86,ee,

tsC:C OodE O OO Odor:eedco6c^:ts ocsgo5@. OooaP

el e.lzrr'd { eOO qO::szl:O 8gEc^:. qal g8ai @c AO?;J ?Dg gQ

q? oO a;do:a} $c.rcO Or6Q aO

OO q8@. @ogJ G)zsJBco q oOoeo8al

86E ooced q1o:. @O ernoeralozr}

@osJ 8E6)ce [email protected] EO Ic^:zl 613cs8." Op @ooJ qa QCec

o:zr3 qa6 q8 Dzo oDgcOzs} SoOO

SOocep.

o@csq qco@zo 88r:co?

qcco@zo 88r:cozoO Oe:

e316 6tso.r'roo:-r, oeeear--q&cs cs eoO

qcadOcqcs g8zsiode 85o@a} q?

qooe,:8, zog O13ocs8 eoc OSaJ

er4OocsE oesealqdcscs A1a:ar5 E6@

qco@zo 88r:ceroO ocscP 8@oJ q?

e)oonJ oOcooC escaJr;O6ocoC oc

o1B{oqC dco OoC 8sJOc6 r,t68t,

d@ EaJOcescr q€ aOaJ SCcOO

oal zod oEE. OO oOqa:cOaJooaJ

zl1€, oerg, BzoazlO Ecs EzlO

gco@zo SEzlo: c.1A egd qB

qanOd<rco zod oa qEq? $od

90 q qg qco9d@ qoOod€6o6trJ

g4O Eoc 88gocd, eszllro seoC

o{OdOo oeoC oOa:d ar@8zrJ

qQalooa: $Qala:d oeoC qOoOdO

zod ozl eolE $a:9 @c&oco ozlc8do6a: 8zr SOcOO od 86@ AOc:,

EzoaE zod o16O Ooo:' OSg

ScsCoeCg $d 6Szrosd qOrcd@zo

seoOd qco6zo cspooal q, qoard

854c.: o6oEzo opoOai q oOai

szocO qdOE.

egdoJ 8ar8@ o qd$€ozolcO scoa: 6OoJ Oar ozooa4O

9o, eE EO gzod qzE oO8,

qco@zo odEc,:d q qtE so8.gO SBbcl@ Eoarctqo:O eoc

oeoelegO zolo ozocO qE ooozl@

qE qdeose 8co q.Eco, 6,@zt4

8or olEo, sOcsoC qig 84. qd}iE q..e q Bca e*aEcs. Soeod

@g dz::cE oeeEzo 92elocoE.zslo E 8ot esod erlEocO es@cdod

cseDob 86es ooC zl@cocJ g

qcadOcqcs 86a: ooC ocscqOar

szosard O@ eolEcscoal $gal eld

zod olEo@ Q 6&Eod qal zod

oEE.EalzoOOOgqogo8zoar. Osod od8csO soC ozrjeseo

ooC pad@@ o{Oeddco:c:o soC

oocasP, g@eoarP odEscszrr' E,

qaeP6ozlO csce4coOS eoc

OaJqarc@co:oo:8 o<soqa: o2o@6)Q'

OBaJ o@ls Otl zoaad gO<fOdOo

6t5r ABg qOoOCOcsd zr:1E O

8EO q Ooad9 oee6a: G1.

o{cacp6c68@, ocEocQ Ao eoc

qadDcod qiEO 8EO q ogeEa>

cs. 88cD@ qe,:gOzoO 01q, pqzogcO

Ec,:@r: zorg eeOoooO qpzs26O

C@c^: 88Aq oocazsJ qz::O ocoo:

Oc^r 6oO@o'q, cscqcoOEoceoq@or-" q, qoes 62, zodzl

alowJac q, o1o1Q8o @ o6e8zo

ce. doad O csoosi OUC 8.4,e,1

9Q6odO 83zr rlalolor q,

Op esO;5 oeJCcszD saf Oo

gOc<5zoc^:4 ooC pO q, oooo95z:srC oCa :sto I -e Eqzodpoc^d o{oocao:e4ca4 o@8.

oge8zs:nlOod ger" acr5ce Opocd,

qco@zs: 88zs:ce eoc oge8zo E8a<^:

csgoOzrJ oOqc o16@c^:. o18{qa},

ocaSqOQaJ oc ee@rd oslCOzoozt}

G:?rc Q g{ogceaSocJ tbJ $rlzd,

r:@zrJO qcadOcqcsai 0c:?tr oq2tl

Oad4Og [email protected],zsJ dCA tDz: qcsocJ

8bJ eer:al OeztJ Oz16@ oOr:doo:coD.

OoeoSzr} Olqorf Opocd

ogo8zo eoo ogo8zo oarcOar

c^:poOrJ 85ncs oOqc or:c o18@c,r.

$oC O o6o8zo ar3 qco@zo

cspoOar'r sOzrre.:'ac-,-* EtE ozt3

860 q, qa>Oaal o:. ooe8zo

ogCrooceai BgCno EoO o98olOEc^: o2ncerjazo. qooeeE t l r5g

olOc^: @s pq::le ) ,: o'cff5oeeozrk&<,:o.-3C omcr5o q, e6 eoQC

o@a} a:6o: o1oi8c,: eor er5 ep8O aTto c^rar @8eec q ozrcQSO

S8acs o?rr oOEp gtn. qoed

qOOcocs o<.scp 8c^r gr:'oaP882;:oc,r8 ee@eJn:co oOm @es, $8oesg q.oc,:Co gBBq@ p qco@zs

c^:8 ?'aosrr: 8og€rl o:&caOc.sC

oOn oo:coD. OAiEtt} qco@zs

88ncs csp BocrJ8r: O oOzr}ozs:cO

co189zsi ozrloO, 68ac^: esOedac,:aJ

OseocaztJ $ezDO ooo: EOaJ 8@ce.

g(daa1r : gO4@c oOeea: o{Oo o1o1Q€ co. q8 SBncs

er@aJacszsJ Osloc^la} oo gz:2 oOp.

qO>caJ@zsce cepoOa} qesO ogCzs:c,s

oOzrJ ozocO cra, 6b:Ja>18 cs.

OAZEzti gaJr:cs sO<.s8. 88r:ocd

8,sCe ee@oa}cocezr} qco@zoO

ÔSe zoe olzslozsi ots:oadq?

6@@9b6.' eco:@zno zoogp E6gc:noOC eqoad zorJa}ozrl 49zlq?:L o .rp;34 -6rl C ecd33 9,i)' ; : -- ;^ r.a-e m',,? aor<r6.Jv a.)! ec, ,uJ(esr\, varvt

ogrE:e er: q:oEze, 8cs gq eseo

oarctc,r Se, OO esto @c, zs1@8

alo qzo@18 c^rooQ Oc:oc.s2tJ oaQO

ce. o@@ odqc^: o1D@E. colQ@zri

gA SEoce qco@zo 8Bnc,:zsi

oarcoE. qco@zn SSacsze} q18 8c^r

olCoC 619@ co1@6C qOoOCC

at6 o16 o@or' o0-6 . o@@

qoooCoc^: Q{Eo8. SQCQO $r:ca)vt))ea evv d\r\

---^. .iJe., s .^,..; .^-;;-',.= i.\ei ) J\*, - i_-r*v - L-re Jr*

StcO sr39a mOgd=rto gS

5g.5,oCc^:8. e oad r:lr:oeD3dC>cec6zo ooC o{c:ercg8zo ooC

zsoEzo9 o.

gciloaoe ; OOlBai gc aQ6ozr3

zsg gcJo:ocsC eelOl8ai @ qqoed

Opocd, ozocad@ es16-&' go q,

ozo:nc5O ooor5Ocq<5c^:O ooJ pO

q,3EsO.9 e-roEao ozo:o:i5oEr-.'brc 6{e4z pgo:Cr5rO:D o:s8.s om:O, tsfOt

a:r6e@ eq8@d o<o?, oqzt EgSdo1Q@a' ono.JO SEacs a:bzstioJorJ ozooed q ti2e.

6d@9b6 ; co@6q oooqozoO

oco:al Oo@dr cqp@ oo:cQ8O ooC

"q:e58<,3" oe$ efteozirr: agzodc^:zo

oC qocOnJ q€ 8Er: q8@ztJ

ooC 8Er:c.r on 869 o@8 Q qe:

zsncOo zodzl qco@zo 88ocsozlcoD. otQ@ EoSo c^:g qEcac^:

es.8&ern $c^:coQocsoJ Ozo8. eY

^ _ î êsqelrr SOBzrJ o@a} @ ftA€SztJq a@c q8r: es"oDQ 88csC qOG)j

c,:. oXQO 89 Bco e+1zslozs}, gfeer:

gEEor5CCcs qOoOCCSogzrJ o@.&,.

og 8co q8z:rcs Oo: qpo9al Sqeoad

ozlcOlS o:O s@@ g8OodCOcs

o1@8O@ oOEp q1a. qEr:oc^:a}

Eqoad8@ copoOai Eqeoad Ogocd,

o@ qzrrr ooS a: o9coocozlS8Oo8@c^:. Oc.r zacg<,sO 4<,ral r1n.q8r:oc^:8 q, qpo@8 q, edo&oc^rri

ozrcd I $8 oO8pod, 8qaoad

$csczoc6alOceC o0-6,.

g(dooo, .' qEr:ocsa3 6qoadO@

cegoOzrJ OA Eqa:C zsdrJozlP

4@zsi q?

6d@9b6.' qSocs c^:p eo 8843

Ot;JC"ad zsci clp et@ @zazo

t:@o:5a3 . o@O gts:zocs

o3r:9:o-rocoB $c^:coJ@:s eO@aJ

eeeJ e:l:on ogcoocodcolq t:eo

5c^:3O 65Etu a :s<58. o@9

Og:oerodcalrp eseo 5c^:8@ Oo:cE

osOr:8n qaroacsE. &c8zrJ oacd

qzlcooclaJ oatr91zl. OA1A2tJ

O8n@carc-: 9 zo€, qEr:csO qceo}

@csczoc6alO<,:8. $oeC@ 8o 6EqEaocs8 o@@ [email protected]. q8acs,

OCJn@cz:cs e€ Scoczoc6 oO@aj

qo Ez:Jcrrlcs r:@al ogzrlOo: o{E&@cef"c,: zod8. qEr:oc,:8 o@@

g8$<^:co goD@ 8g OCa:8.:s1qE@tsJ ooC q1<5ggzsJ oeoC

ootQSO@ O<,: qa: oOn: Ogoogoc.$

Eo (,zr oaJo:OnJ ooci c,r.

gcrlosoOt.'Oc^: $oai zlO, qo $8rlEqarad oa}ozrJ o:noed q?

6d@9b6; o@@ te88 gocroc.s

8€aSO $co 83 8Eoc,:al 8D@

cD2, qdn d-rzoc6aPooE$zsJeg{r-nc1 86Oo. o@8 { oaidcoDc5c o16@0 8c,:oocoJ 8g Opod,

<,1€ e6r:c,:O qc,:DJ dO gOcoc^:

OOcnJ ooCe<6ce O@ cs. csoOCCa

E6zsJe<5co qEaocsB gOceocszsi

Ea. ,

l5 o06 eqoO ........

(@d. 6d609b6q@l eeo 6 @oo)@O 6b6O6oCool@ocn?coe, Ol@)o6!D eD)coCIcoe o@d @

dore6coO od doo:coelcoe e, 60g 9ede@ltlaiO6coe q I etobco Od. re. oo@61qo6oz06 omOdto6.t

Og= te4e e.36 1e5o Q "5. 6do;9&SgO) 8tb-i 6 g.zoroo8 gtdc o{car:csC erc

e,rczoOegcoa} S8o<,:zsJ esooE?tr eQ. cts:g9 aodaro:c

slce:ooE gft QoOg 's1CE o{or:r^:a eqelc qaoad

es"O>cn e3arcoc Cad I qz::d, o6ocd

QoOe olo8 esrzsedc esqetl esoocE

Qocd BocJe 6,aa3gom$ qzoJ p g{ogobJ

EzrS oc6Scscszs} o18 8@n 86es6.oOcooi oqottre 59 8q ooz:: 8Agn6, godCSceocsC 8Eo oqoozsJ ocCcsaior: I Etnt@g q ocaroD SQear

irl oqeeas qpai oor: Secsa'

Ozo' @oo"es5'aroqrOzsarrOrctorcroc^rP olOE OOlE:sceorOesrOzo oOo:eezeJ 8c,:. dQr: 9Q6oog qg?r} oOaJ zod 8goo3, dOzsog.zoc or&@o@dqoD Odi{o es?oJsocs8

d)rc^szocol p qcOr6ce d2tJ. OO. ooo6do

9:cncO to: dB goaz?n} @?tJ$odlztJe

o. qcOcScs ooo8dr oOE d9O gagserlr;Ozsl O SQod 'o88 sed' e2cs 3€ g

ccc5z:::oE. OO 0:6r::00 EAo, 6dd"968Cocio{orlcs:nO eeOa} oqB 8'6al o1@6 e5zs:ncocsC

erccde,:tor aargco 86 965 oocai, @goC tD gc^:ocJ

q eogo .;qarr ccDq Ezoccaz: cezr}g ee8 zoC 41690tg O S84. glrlzo Q olo8 o{oescga d"e,jE@zoo

ooc Ond@ Soacg da: a:zrJSocncszsj q, gor} on}

rp:CCSorsl q oac8 co. qrcc&ce oooddro gOcor

Qocd e9adO e3r:czr&esic,:d oc 8@o18@'s9 q88@or:d9 oCr2qn: I d4gcocJ oGBOce q@nlq8

qzloi89O cs.

Wq| *W| | ,r',4e 2

W

*m #r*m xwr#.ffiffiffiY

Wffi @ffiWurtOee oo@rd, o@coocnzoO

oed o16€eOzl'r; oz:6odrdozocoglcad oqoa:d slcC) cooe1@oi, 8ce@z:: gpzrJoe Oc5 po.ScsCea}od g Erd ocecp O

8@ood OpaJ oOn cs.

oorcoOC oDeco8al eezrlgaJ

c o1@6 @do"p&8a@c oOc

5,ed oz:cp oDQzoroOB Eq oom,oe,ro@C Acoa 86a: oCa oa:aJ

ocsrp zoo€lce. "OA eeczoOdc

85OO zslg8 AOd o>1z:: Q1"8

Or39c ooroOzrJ BgB cs. SceCoeC

SoeO Oec EOceo:. O8O

a\6 83oqi, qcOc8c,: oeso&6c

i}lmn r q

es@ceJ Cgeoce ac dB o1e8@ @12rr esczDeegc

6600 n9c zo1O8 aoa, OoiE es.ocqcea,r

es@cesOcqocd 9eC&O S@AE qOoOCCceC q 8rB O

8g 5cs g4 AOnJ oooa@ gzoro toro€l ce. 6cd::

oJe2rc,3, 6,o6@ctzoc6cs oseocoo:P olod oO

z::5zorpn;e tocOce eoc g@cs O1c,: zodalo:BzrJ aO

[email protected] g8gcto eea$ oges O e2zsi8 EQc^: gr;c^: cool

arr::c*:al9zs gzDoseco ot2s: Q @g 8r:c5 SEocsdr:dt€ qQ6obJ zsoel co.

ooaraPEoce?i) esczoOeic 869 eoEPcgcnazocOC oioC gcJa:csC ooC aQ6esn} o2t3?o€

O1Ba3, o@@ g{ogc^ro a:1e86 go}or:4 Oo zoceoOzr}

o1o1Q€ 8cs. tJ Oo qr: SDooJ Og o@6zsi ozlcoD,

sacecoo8 8O go:::zsi o1@ gc"8zo gdOlSoc,lni @

Op q, Ogod qSocoCo:oco8 OdoaezoO E Q.5)

6cerocoa tOcso.

d@ @rn:azorO csOoal esczoOeic 85@O zo19E

qt eetocooa} 8@eem eg o, gSocdcszsJ or:c@18 Ba15EJ @d<rp88g 8ao pp6d ge o, oet)Qco,

@

Oooo@ gB eOoJ co59" cs8 Eo. 4qrogoc^:rJ EBScsg oqzrcO I pO@oc pod, 6d€69&SzrJ6cJ 8€edozoOg OtozsJ Bc^: o18 q8 qzl o:1EgO cs.

eY oo: SonJ SOooo: tO qcCc&ce oero6dca@ o{caoceEzo osJ@cO E€e3, e,:@cdOcqocd p@zo

8{Oca}u:, eoc.silO roc o{og S@AE oocg gSEcs

eoc OB ocSacO q, t)oed @ ggod zscSc,rocdco q

cear zodl$ SeaE O q8zrJ QoO I a:oc zoogl c^:.

Oc^: oa:o@EEade qc5oa:c^: a)c d))50c,3 E€ee erleoiQE

Sodo;conJ Bcs. qcoc&.e ooo&dc rl9 r-:od.{6o 69ozooO SqooJ og ddc^: eeOdno Oa ear5, g(clgoscesOOgOcS OO)5O q8nc6c^:O qOaa 8.; pt "rGc,rzl Oacs €detgc38?r} ozooe-4 6r5:nd<5cs odpez{q8 @O E@8oc^:al SEoc^:@,

6d6,9&SaJooal 8o6COc'zoglocezsJ @r2

ozrc56. ABg gSocq€csC 8E oan8c.r. Egoo@aio1O8ocd, OrCr: B Ocd o6Ccs Sgoee 883 csOc&dc^:

oOorO qozrl)3oztD O6oc$zrJ 88806. e:"Ocqce Q8zrl

Qo:O O6Oo:c,r oOoJ @ Ocs qa:O@ot o1Oo18 EoOzl@zra3, dcdroc.sE od@c8zsrc6c^: EQeq o:rcce elolqco1aJ89 8d,es c^:@ ozooed eszsed :sg e*18 q csar

zocr5.s'"co SgAq EgE o,-:CQt<^:tsl OOO eoJ Bo.ogcO ozocnltlzo pO q, zoOd t:@cd pOod c^:eos}

9O q, SOrJ Ozl @ee> OSoc^:r oC$ q16 otegSesqp OeJ EBcs@ dcEcozs} z5'riOr: AACEJ zoe eo18

q8 csgoJ dA q oesrosc 0186.

Ocs ozs:c@glEedO qSoea:.,s csOcpa;g O

$cscaJ9zs Or: [email protected] ?r3 oiQ@zogOarzod-e6cs zodzl O" oor} 8€Aq eoa)Dc?rDB@6cJeo:ce?sJ q 8.s. Ooad @ OS { pQro pod @porEa}aro:cs oc O&cecO es1O1 oetrJ @ rlOn o1C

o1ad8@zoO tco orO Qoc^::oO ordero 85o9r-{p{o6cec orod rs@cdcs ood 99:Oo<.sd, nCeroc^:ai

toc olQo9zr} Sqoad oaro<JzrJsaj q csa zs:cCeiocs c^:.

qe) ooJdcOzsJ ooC 60 OtA zsrcecszsJ gn9 8cs ogq, rp:Ocr5co ooo&r5c nC gr5eal r:&zo r,,,1OC osCOcgcJczd, oOctzs:c6 oJezr CIgcszo q18 gOcar:acO

c,. 8c,:g oqa:c@ 8c^:@r: g8orJEc,ro O:s:e13.-: g::2

qr:i, 5O qeeeo Ôgo:

6590 06 a:g Sg AO

q, Og arSocd O Ecsc 83scd ce.

o@8 q oErJ og Oc €ds;g8Spo@oed BOpo. "g{ogocoag ocaocosi erjtl6tl6E)erq)q)crDdoocd 6ocncs qpo@eu,: 6600 oelleor6

Oo oo eoc6 6co Oo BgopocJ rU@d q? O) Oo

Eeeeo)O oer)qdgo@5))d ?"

"cs@ EaJgozs3 colEeo ood, g(opzo SodCCc,:

r,.zef0O grat@ Bo ce.q B;. e13 Bog, q,'eJ ogO

e) mqeoo eO qcs o6:lao18 OO dai4 o:1rr3OO 486,sftecor zodzrloz:p. 8c^:Cezr} @ SzrlgOO eecr;: 8<,:

îlrnhi I a-hi:-dv YLvJ'

"OO OAsi qqerd eo6odosi 6o010@ qZ"

tl ^ - ltOeY c5.

"oorq6 go5 egO q @O Ooco Oco oeltelc6o@, oeooeoloj @r qpeeo)Od oel4asOsiosi o@2"

rrî.:.-.,^? a.t sgteocd e7E OrOql eorOc,:

::C1 r (:r) ea:' Seto e1s."

"Ood o@, @o ocs sDodod oarod q?"

"d:g>,^: or 88c^: 8@ee. q3caa,s, q@ zoSS@

g8.ef, CcaocezJ E1e zslo D oOaJCc on gq OO

gcocsC8zs Ocaocs:rJ OOO dalq olzrloOg qarr."

"geoi co@ @Doere qrolc@ 56csd @erl

o6cqgl6cod oeli eoEqrco c,3el dOle6oc,:6 860r6U ol@ 69 Ogoc,5 q@d q?"

"OE zao gr5Osf zoOcr:ado5f r:c6 Ogol@nJozlrOa o6Q AalOa:cocd con ozo:O r1S9O EoO

Î54. >\l,- -

l^ws vz:- uaur.

"Ood ol@, d gds)eco) OO oO@"rB

6de,i96Sp or:co186 O O g?ilom b€er, dc^:

gr:c@sl o1alQ8 gncrcc^:zsf Bce. qOO arzlhacesocszrj

oO€ Eocd <.:. OzsOcJO 8g Qocd o5g6-ef, p opOA.EBcs@ Bqlr"J OcdcOaJ oacgcO r2gO ffie.: e6"-edcs

qOorm ozocO oozl 6Ftr,.

"OOoci @mes oOz::ed Oa: eq-, eB OA

OaJOa:cocd oo ozocO aOzrloo:p. OO o{o;a:cgzlE&sQOa Os:o<,:C e:teozsp e7b1'B qrOc8c^:

'ue:cBd:-:l-z: t- -a ::6lso-l:s:8 C gzsrua zecr€l o.

"@l eor €o@)ol O @ 8oo oOd Ec,: q 6Oco

eoc6 co. @O 8g Q od @Qoo 6.@ I Ea, OOocsJ

qclaslOcoO 0o66 Q OQo5ocsi EoOIOro tlO tlOoi6,e 8co eoc6 co. BgOpod Oco6. Ood O g6o)eogoSor,rd q gd@a op qrol."

^ )z lz. êcO:6cs ooo5d;e oo'i Ogoci ooBzJO o(9O

e6edzqoo3zo B SOaa o.Ocqc^: aOgdCaJ 9Q6csOooar csc@ EOcID oz:r8 cs. q1o1Op oO Oo SOrJ

oOooOaJ qSdZOO oa} O 83ceo.

"d g{cogcor @@ oo@. @l 6eoto 56@0 @@

gO oolog@. @O coOdoqp roc@6 soOOaDO 90 e@@ aoa rDo@. @a @o D6dosi @aj e?" @d,,g6agQo:O I Scococoa 8csa. gcJr:oc.sai ole8Ozs} zl@

or:cOcs.

"q8 OA 6i,7r,16 zor5 q@zrloop."

"d 6c,odod, @O @l gOOcod oO q@o OO

q?"

"$oeel 8o ar16 cs. qozrC qc,r OldQ @oO

ocecp E69O e)AO gC or::oqp g1zr."

"Oco ood 0c,: eoe6G. Ood oello8 q?"

"Oe tsogQllg gSqr: ozoor5p q1z;r."

?.^ A.*i .,- ^1.-r .q." ; P,xP.r-âe ''^

8eo.

"d odq oo)o ocoer, Ood e:l@ oo EBsi ol

QE 8g Eoreq ooo ooi orooop qzo. 60 eeSEopoci q@d q?"

d9 g8u;Ccrc,sC q {olgoOm 9od oa:8cs.

@Ue,gBSg o@coaocnzsJ EaoOC 3.? qzrqr5lo

oal'parP oe te o@or:za-i orOee ar.Orqoc,rS

t:O8.eiOr:co ?D oc,: g€f,l?r. oaooa@ qalzl8 eo@OzrJOr:cO

6tzrrQ, SaJOcescsnJ oeoC qa:cobc.s e,:qtoo p Stc,s@

tcJ5n a\ep@zs} oaod c.:@ oed qpdlg eelep@zsi

oecC oOpoOC 88a oc8 E6@ to1zrr Q, od@cq&oac,la3

E tacc:zocS aC oc EOoJ OCz:pzrl @a 6ai5z::

pgoDqcr:l qcodJo.d"c.r 86@ o1o q, zoOc zoo€lce.

esc6m6zo oOr:eszsJ 85@ Olqco"J gO q, qz::lOcax

Opocd grolalo:6rs p a:6Odr:z::c,ld AO $4OcqOOcdei,cs zoo€lcs. $4@cod zoOcO EO 89oJ es@e:

O d-ad8o@ ÔSe q qOeezrl Bc^:. o1O18?rJO OE

r:OrJ zs:Cc E6OO csOrsi gqdl O or:c85o;. q8terQ8zn qcoC5dzs:c,:zs 8@sJzs:o 8Oo<^:p.

pmadoa:C zq8e 8e qcOcBco ooo8r5:,

zlqOqO tO oeso:rl: q 86cooo:, gronJ BO9r:coOzri@ geo, 6d.5'g&S?rJ oqmO 9p*f" gc oes@al oee@aJ

8cc@" zoo€k^r. toz@ ozs:oa:oJ@ @gzsl 8oc ogeoc

oO@aJ @pO gO zsO ocqc grJal. grOo8c,: oascs&dc

on@rJO co@zr] :oocl o@ oa: SobJ Eooozl, eeocO

€qe eyLn) Se 6'dsrg38aj scnlo,^:.

'--r 6d oar:B oDQorC 9nO oocCo:te€erO:3e oeodCr r:@ qzd BEgOc 6det"g68nJC1€e ooJon .-,:. OSg O@ g6c,:DooztJ O aJOCes

oDg:CC $Soo:zoc O1€eoozl 83c,:eo. q2teqoOOr:ce4g zoc)c ozlcorocO otooa@ 8ca esocaal 83oqeeO EcoE o9zrJ zoo€l co. d,edo 8A oa:o:co 886Eaa. d,aiCIg q qoesal 8c^:.

The Transparent MindA Journey with Krisn&murti

p 21-25 - By Donuld Ingram Smith

oa,coD. olSar 8q5C:es osrtdC o:soCn86::Je goc^:O e'8

=:oc^: I :BOcOo . tE E Coe C osr <JO

oesrs oqa: Q€o qSno<^:C Bgq3 $c^:co8. g8a

ScerzocSoJOc^: S5s}e<f,cs 85e cspoOai EqeraJ

Ogocd e8r-.oc^:z::l SEzolnO ozsodzl $c^:cOE. qEm

oqceO CC: q8n qrncdcs e8ca<,: QqsrnJ c^:. oz;JSo@aJ

onrcJ dO t,SCe<i,,o-i Q q8no 8€aqo 88oa}8@ CocE oCoed qcr:cdcszs ScscOC o@sizsJ oarcO

oOmaiSgd q CCozrJ cs. o@ogt: de@ 85 88oc,:a}

E3m 5C, 9r:nc,: OrCcOBtrJ oardC zocSoreg

oO8. e:o@zn 8@ clp osCr5r or18@zsi oa:c@18O

$eO tO SEooari tSOc^:. dar@, qpo9ai Sqeoad

5r9cs. OoeozJ qOc:.n 5O q qg@ @c^ro zor5g q1r:.

gdasodt ; doeorJ qg@, o1z:roaocal qEnc^r grat@

BO qOc:r oarrOzl b1D q 6c,sr ndt. o1Q@O

oaJq Opood $c,:t.

@d@9b6: $o18 eoadO:o6 q 88Qoc e:DJ dcCI

83 tEo<,:al tDcs gqcs, q8rl @c,iczoc6aJoca SBaqO

6,oada3oc esrrcobr 8c.s g4ce. $eo8C qgo@o} Eqoa3

89 cap rlzOz gco@n 852::cs8. sgSa} qqeDed

r:dpod qB@ 8a: qc trn6@zs3 o:icO, qp@ 86zsle<5cs

omodar eseop€C@ oOzla} qOzocca<,rno 888O8.ooJ6o@al or:or5 o@9 qE@ qcqdc,s8. qcco@zo 88ocs

q o@co8. o@Ca QB olOiaJ@ q gco@zor gzlo q

o@.,08. OetBzrJ qcro@, @zrre$, 88r:ce eDc qcq<5cs

c^:ar Ecs6lg Ozscs.

The Urgency of Changep. 201-205

Qtrestion.'How cant we solve

our present political chaos andt'he crisis in the r,vorld? Is there

anything an individual can doto stop the impendtn$warl

Krislrnamurti ;lVar is thespectacular andtbloodyprojection of our everydal,h{e,is it noti 1,Var is merely anoutward expression of ourinward state, an enlargernetrt ofout daily action. It is morespectacular, rnor e bloody, moredestructive, but it is thecollective result of ourindividr-ial activitie s . Tlter e{ or e,

you and I are responsible forwar andwhat canu,e do to stop

itl Obviously the ever-impending $,ar cannot be

stopped by you and rne,because it is already inmovement; it is alreacly takurgplace, tltough at present chieftyon the psychological level. As itis already in rnovement, itcannot be stopped - the issues

are too many, loo great, ;rnd are

already committed. But youernd l, seeing that the house'ison fi.re, can understatrci the

causi's oIt[raf firc, carr go at\ av

fiom it and build i, a ne'rv placer,r,ilh different rnaterials that are

noI combustible, that wiil notproducc olher 1vars. That is allthat we can do. You and I cansee what creates wars, and ifr,l'e

are inlereslcd in stopping wars,

then we can begin to transl:ortnourselves, who are lhe causes

oI war.

An Americ anlady came

to see me a couple of years ago,

during the war. She said she

h;Ld lost her son in Italy and

that sl-re Jrad another son aged

sixteen u,lton-i s}-re n'anted to

save; so l.ve talked the t}-Ling

aver.1 suggesled to her l,hat to

save hcr son she ha,l to ( easc

to be an American; she had {ocease tobe greedy, cease pilirgup rvcaIth, seekirrg power,domination, atrd be rnoralll'sinrple - r-LoI rnerell' sinrple rnclothes, in outrvard things, butsir.rple i1 her thor-rghts artdl:celings, in her relations.lrips.She said, 'That is too much. You

arc Asl'irrg [ar too muclt. I

canno l do i t, bccausccircur"rrstances are too por,r'er-

ful{orrne to altcr'. Therefore she

11'as responsibIe {or theclestruchon of her sotr.

Circumstances can be

controiled b1, us, because rve

Itave created the circumstances.

So.crety is.lhe p,r'rdttct ofreiationsirip, ofyours and minetogcthe r. lI rve change irt ourrelationship, society changes;r-nerely to rely or"L legislation, oncornpulsion, for lhetransfornration of outwardsociely, whilc remainingirlr.vardly corrupt, whileco.rtinuing inr.t'ardly to seek

po'v{,er, position, domrnation, isto dcstrol, lhe outrvard,

horvever carefuliy andscierrtificalll, built. That n hichis irrrr ard is ahvays ot'ercotnirtgthe outr,r.,ard.

What - causes war-re@ous, political or econornicT

Obviously behe{, either innationalism, in an icleology, orin a particular dogma. l{ we

had no belief bu[goodr,vill, loveand considcration behveen us,

then there r.nrould be no 14/ars.

But r,ve are fed on beliefs, ideas

and dogmas and tlterefore we

breed discontent. Thc presentcrisis is of an exccptionaInature andwe as humanbeingsrnust either pursue tlte path ofconstant confli.ct andcontinuous wars, which are *teresrrlt of our everyday action,or else see the causes of war andturn our back upon them.

Obviously what causes

m,ar is the desire for power,position, preslige, money; alsothe disease called nationalisrn,tlre r.vorship of a fl,a[; and the

disease ol organtzed religion,the vvorship of .a dogma. Allthese are the causes ttf war; t{you as an individual belong toany o{ the organized religions,t{ you are geedy for power, rfy ou ar e envious, you ar e b ound

to 1;rorluce a socieiv n'Iiich lvillresuh rn dcstruclion. So :rgairrit clcpetrds u})()111,orL arrd rroI onihe leziders-not orr. so-caLledstatcsrnerr zrnil iill lhe resI ofihenr. ll depencls u1)or1 r orL ancln-Le buI rvc do r-ro I setrrrr toreaLtze thal. I i-once rve realll, lrlttire responsibilitv ol our orvrracliorrs, hou, qurcklv n,e corrlclbring to an encl ;ril these 1\1:r.rs,

this appallirg rniserr,! But yousee, 1\,e are indilferent. l,Ve hzrve

llrree nreals a dar', rye lrave orir

; obs, 1\'e lr;rve ou I banliaccounts, big or iiifle, and rles.r\/, 'For God s s;rke, don'tdis{.urb us, leave us alorre . The

higher up lrye are, the rnore 1\,e

lYant securrty, pern1a11e11c)/,

tranquillily, the nlore rve n'antto be left alone, to maintainl]rings fixed as ihey are; butlhey c;rnnot be merintained as

Lhey are, b e caus e the rc isriollrirrg to rnairr{airr.lygrything is disint egra trng. Wedo notlyant to face lhe se tliings,n,e do nol rvant to face the factthat you and I are responsiblefrrr ll,ars. Yori and I nra1, tailierbor-r I peace, have conlerences,sit round a table ar-rd discuss,but inrvardl,v, psvc.lrologically,r.t'c rvanI p()lr *', positiorr, rvc arcnrotivated by greed. 1A/e

irrtrigue, \,ye are natiotralistic,1,\,e are bound by behefs, bydogrnas, for rv}rich we arerviiling to die ancl destrol, each.

olher. Do ,vou think such rnen,

1,oLr and l, can have peace ir-L ther,r'orldi To have pe.rce.'we mustbe peaceful; to live peaceltullyn1 eans not to createa rrtagonisrn. Peace is no I a nidcal. To me, an ideal is rnerely

al1 escapc, an avoiilarrcc o[''r.vliaI is', a contradiction ol''n,hat is' An iiieal I)r'cveIltsdirect :rclion uporl 'r.r,lr:rt is'. 'l-o

Itar',' pr.'ir(c. l\(' i,rll lravc lolor.'e, ryc rvill liar,,e to begin notio live an iclc:11 lLic brit [o see

Lhings zrs they.rre ariil;rct rrponthenr., h-anslorm thern. As longas e;rch one of us is seel<irr-g

psl,chological securi[y, t]rephl,siological .security n,e ne ed-ftood, ciothing and shelfer-i.sdestroy,ecl. 1,\/e are scel<.ing

psvchological sccrLritr', n,hichcloes not exst; ancl rve sccli it,rf rle ca11, throrLglr p01\'er,tlrror-rgh p o srtro n, tlrro Lrgh title s,

nanres-all of n,hich isdestroying physical security,.This is art obvious [act, if youlooli at it.

To bring about peace intfre n,ortcl, to stop all n,ars, thcrernust be a rerroiution in theindi.vicltLal, in y,otL and trre.Econornic revoltrtion r.vithoutthis inl,vard revolution ismeaningless, lor hunger is Lhe

result of the maladjustment ofe conornic conditrons produce db,v our psvchologrcal states-greed, eny),, ill will andpossessiveness. To put an end[o sorrow, to hunger, to t\riLr,

there must be a psychologiczrlrevolution and fe n, oI us arervilling to face that. l,Ve willdiscuss pcace, plan legislation,create new [eagucs, the LlnitedNalions and so on and on; burwe will not rvin peace becauservc will rrotgivc up our posiliorr,our arrthortLy, our money, outproperties, our stupid lives. To

rely on others is utterly futile;

otlri:rs canrrot bring Lis l)cacc.No ie;rder is gr;irrg to givc ris

pcace, n0 flor/err1t11 e1rf, ]tnarnr\,, 11o coLinlr\r. 1Vlrat rviilbring pe.]L'e is inlr,;rrrltrans lirrnratiorr n,hich r,vill l.ezrcl

lo outlvzrrd aclion. lrillarrllrans [errnr:rtion is no I isol:rtron,is noI a r,vithdrznt,aI fronr.o u Irvard zrction. O r-L theconlrary, there can be rightzrction only r,r4ren tlr.ere is rightthinking zrnd there is no rightlhinlong n,]ren lhere is rto selflIinorvleclge. 14/ithout I<norvir-Lg

1,or-rrself, tlr.ere is no pe ace.

To put an end [ooutnards rvar, you rnust beginto put an end to r.var in )rourself.Some of yor-r will nod yourheads and say,'l zrgree , andgooutside arrd do exactly thesanre as yor-l have been doingFor the lasI ten or twenly years.Ycrur agreement is merely verbalar"Ld has no srgnificance, lbr tlrel,vorld's rni.series and r,vars :rr,:

not going to be stopped by 1,ourcasual assent. They r,vill bcstopped only r.t,hen you reahzetlre clarrger, when 7,ou realizeyour responsibility, when youdo not leave it to somebodyels e . I f yor- t r e alizc th,e suf [ering,iI you see t]re urgency o1'

irnmediate action ancl rlo notpostpone, then you willtransforrn yourself; peace willcoil1e only rtherl you yor,Lrsell'

:rre pe acelirl, rvhen yotr yourselfare al pe;ICe rvilh yourneighbour.

Tlte First and Last Freedorrt

page 18) /8.,

bd. 0d@9b6a;@t ao qs%bct Ogloerc esee6@osi qeEd 8fu oqoory eno oio6 asnilste8.)

6dduQb6:@oD e3,Glozica,

@6<E o:P @41

8Er:c^:a'J EoD q

Scozs: zsrd<6cs8.

.^6o)99-,ere) :

o@@ gc-Jocs @O

<loar-^ ocecp E6OO

OO EOse)5 9".d,9c qzrlz:c -6rd@zt}

aI@ qroOzsi O

9O€8,5J 9r3

SSacoaJ SoOo:6rUO eJc)'UJe,3

zsrZ@zrt eY EgaqO dnonrtOaO .t1)',i 83a ai8E... +ttj5orc,:x;c:td O 0S qar@ a1C1E3 EO, oelO Ecog@

er,"r@ EgJC:ee nddor}, ts"pgoi<,: Crrlr:c flcerJ gn.{di:ri8oC eOrJa: p oeoJ ecnl@ozrJ,

er9:iO::5, e;=JOzrJ sr:Cc,:C doedni rllr:oaotnioOzld oarrOr: t:qrzscQn B eddccr5 o1O1C@nJ

gger,csc pg SoOm eO o... Ooaoz;J @g qeoo@8

oO S@aq ocQ erre:@ce oc^:g9 9 n€ 'ga:ftoo'..:pt. d3tl qqoed ogocd niOn q1SOgE.a.a 1.-1 i .oin'A'^^ " ; '^ 1'2. "t:1d OnlgD,cLJJLa !/ uuvuc o' J(r(Jv4).

oOooJ o?so?::e < cb)J.3" .,:C oottoqot$s:O@:3. rr1::r qsqJ t$.)q o)r{lqcze6le-'cs $*t'

gQrri o@ ABaS o @oD e::oCerco t c

EsO .Ed1e: 6ce aOC qt erl o18@O gg

^-,O.o?^ê3

6d6Dgb6 : @EemssJ oocg gc5e6@ omoE'zsr8zs9

c^:. Ogcoo:or5cslr; zsCS@ ?r) EEOczord QneES@ cs, g:O oqC@aadeec,:al roc EBc,r cl.

Ocs gn:>ze zoc51d,8. @peol O6occocJ oer:g

Seqcocs eslzo8 qlnJoai OA qzrlo6conoc^:8.

OoaJ @ qzrlz;:r5ooc.: csp o@ 8,rCc ce. OcEd

ocaocoal r:@zrJ ert otoocoai eo1d1q1 8o gO

og:iraoc,:E @ oOoeerl @pou O8oc,:c qQ Ot8og8zri dzo ar: e,r@czl ce. d e,3@OaJoocsal OO

Szoe: q?

@)V 6ffiC @e g@@@Olgg 6@ : $oad c.r.

@dGDgbS: OO18aJ @per O&ocec 9-eo t)zo eoc

. es@car aO gg OOr:oc,rzrj ozoodo gzoeoac,rzsJ

Oslo<,:?t} ozlcO, csOcdc!.szd @ AO orrozs:4O

EO o18 <,:. d qpo OOcnf o1@6zr} mezoc

ogr: Eo 'oa' c.sp 'gr' ..r.

6199 6@ : doal o. dB o@oo:a}Ocsa} g1a.

6d6ogb6.: OO d caOc&Oce qEaloa} r:O, eY o1o:

Ozseo OzrJoaJ q,@, @d<6c,r o@ Ogocd A@ziJ. q? -96<5csO od Opocd zoOodzsl, q? a:@, 61aG,g;azBCe, oOqr:cO, oslCzilca oc oqcOote,: c,:zl

o@Oca} $ogee@ @dt6csO onJ OaJoaJ q? 9co@^ Eclo: acd<6cs QOO OlOoeoo:Oc q? 98oO 8$aq c @qzsi E@oc Qe9 St Or:O, @O

Qozra a:48c,:O oeCzocs c,:A ftE eslSoc,rzd "@@'l

I cs. Oc,r goq?tJ OOzs: EEoozsJ or:coD. "Ogf'

ogCzoc,s oo@. q1r:1@ 8o zs:c8zo o1Ocs,

pp€Od, 6,te too o&gca cor:cQ 8ceoc,:al BoOoedzo@ @O 85c^: tr48 ,r. Qoaoni oOB Q

q8 ey @Lz;) oz::ceegzop. OgcoercodcnJE58-b) g g'aeqJoa,e.sC q, glZponJ8 q, egoafnncOder) oDqzlrOrJ q q8@rr:t zaO 8Q:l'oop .

OoaJ n@ rJ 9n€@pealc^rcocJ oe:og

Deqrzs:cs8. @petc,:t o'o:ndm SEnoc^:8 ooOs8roCooo:al I eA-CC-.; \-- " "\ "') O_J9! JAla vww.

A. <e -o{r)e?uq ! r

eqrJ OA dcs EtBerlEoceC I S@ozrJoorS

zlO, n6fSncenJ oacC @oarCeorOcozsi oeoC ogt:szlcO e.:n)5 I zscd"6,cezsJ o13c.:O q8aJoo:8o@, O8O @d<ircsO om8@ c^:poOoJ OaO

OlOotopoc.o A@?fJ q? OO csoc&dc^: OO

S@cozrJozrJ zlO, gd.6,cs c^:p 492s1 q? @der,,c^:O

onlOpocd AOziJ q? oa6<5c^: q? 66sa q? r18rl@r:9 q? ozooo4od 6{3c.s alf, ot@ OOoolsJ

ooo:al 8ce eo1Sce. do:@ Oa 86@oc^:8. q1c^:

o1o18c,:8, csarcQ OoaocsE. doatnJ @Ae>

OSoc^:r 8Cb-i Oo oe:lg oOrarcr Ocs8. deg- ):lJJli )(6:, ::q-C c;5 -:l: :C rTJSot

gr8Cezo ?D:eo:zilc, qo: er'"ll ;sm go@Jq,Jzi q

q18,€G: otrrJqEo:ocrJ edqle oO8',i or:lEeod'e::c):r:r 83oc^:3. o@@ dg gOraoc^r adl;JiLC

O ccer o8. -sc^: qE 8o:6 dednrOc":8. E8oO .rir: ,-::*:Odr ?rdg q? CIe gtnrO 5ogdO-f5r 9 $ne: onl5ce tci8cs.

o@6 6@a@dD @ooi@cs : OO ScezrJoC dO go:oce

e€ 8Ec^:O o-o(oP:s I Sqoa'c.:z:l QtorEoOrooJ €qnr 5=5j "-:go3 3gclp Ce5)

e.ngi-.c.: gt)9.fal o Qe:Cni :'C q?

6dGDgbS: 9r E'oCozri Jc doC ; Sore .

o@6 : t)oad r:@ @pe:: OB<l:coc o99 9:c,::C

mdocd td8 qc5ocoz: EOCod zoor5 ooBC q?

6d6CI9b5: o@r oOzr} orodl{ g{o6oc^:4 c^:t

o. ,5oO d rt es nCoszsf Od Q€ ( 9rB Iq1:;.. d.,: do,J I EoOzr}ozrJ, qoed qOr:ceiarocJ

q, elo@n ror oge8zo m'dzoaSocJ q olEzscn$

sC"-i i9 e =6ro-^: oe8a, e(AE. "3{.5'rg'3)"

(inclil'iciual) cegoo:rJ qSooS o3ocd, oeql ooC

orl:on51ri ozso2te (inciivisibie ) 4i5r,"'g{ctgc.:r' ce?:r t:qt: eri018rl9 C1,J8 Ol-o:C::8'e.ood e8 to6,cgt €, 3ns :- t.--:r

=qi;-.e3JjL'- t. e- -(:'1-;tr ..rC'-j 5='f5'' '-^.q:--.

oal c;E;3. .... -jootn @p1'er: 8t€:r:'s ogJa

Il,:rr* Cg - qi:l.:t s-9"'

o@6: q-:j-r::):3-3',5'l--: I -:9.

@ddngbS: ie Oe-r: dg gOcarc,:S. OA q:dOecceC

q l:lts. d 9 za€ oO@rJ o5:l z5:iO6 ccec d8r:egds gael CSou:c r-s. 9c tiiD qo?trzrl c,r2

og gec: gOcaooceE ozorOai c,:. @@ @6'i'aO

e-:n oC'9. Eo5?Dr q Od5c:O osl oCE' OoGJ

ez:-,.to-rz1i;l q'ra:rcrJ, ot-'C n1pC, s.^:osj 3D olr

EeO oir2O az;: oO tc,:gl3Oo}, 'iot-4 @ Oc OoC

co.ci,r:rOC Sedocd d-oor: el oO cgoll gz;i

:rrJqd:COzJ. tn6d.i or8 8c^: e:E 3g12oJ

a9C q?

o@tll : oco ts9ci'o gOraoc,: or OzeO 9Lq Cp tlft'

6d6ngb6: er^: Co:8 dg geleroc:8 c) o:r:Oeet3""

do OocJ ozmeD' e.s $d,-Q53 Omoc':zri Q)gcocl

d73 :Eloc:d gze:8n d@ gO:oo'-d g omrOoE'gr oO 6cr- :ali'- co 8*g qlco08 dr:

-"^.^.J =4]ô ,](.. .^-^-{U:) )JA)L) C) | C L Ui.,tr L) )9) i/ '-uac'\o'aJ

Op e1n.

Olpg 6@ : i99 tai gc{z:-sC aa ?ro0. Sdo;g5EA=-J=^.} r\qf -..: r-^ q qr >?c_arLr-a ) J\2 a- JJ,! +t, \:

6ddngb6: $d'sr"96E c^:goozrl o?:lor:21) OE

omc@izl. o@ Scseloe8 a6a dc^:8. ere:O,oerCnlQe, O6looco<5cnJr2 nOEg' or a'6:noq, gpeo>ocod 8,"g g:A oqCg:r-J:s:r'sJ q

qCnSon: ozo:O ooar cr7,!li gO:eres 3evit,q1r$osJ. omcnCOc o3: Odr:l 9ar d3'JzoaJ-cs.,...ngWA.

o@tu : 90 Ec^:Ce=l, qod qtq>:C odq o:srO

-.r5 eaq ={oe<':e

C'clo'":d acgzilCrol6O OlCq.p..5 i' ;O

v!9v* ."" \.

@ddrgbS: ,Jcs OtdQ o<^:e@zs:l 's95aj oarcO

L\otCoC Qtnrt q @o om Bng' eao Eoortode'-ar @ a,@3, oOs , dt'Q 6'2O4. Soend

@oD Seqcoc,: CzrcE qoz:a{ bli@ ozilo?t4ocJ O

Seqrac.: I ce.

Orgg 6@ : oO qpO qod gaJoc^:O gloer: SgAdz19dq?

6ddDgb6 : @5tI,,s err op 5o:. 8@aq gda'; q?

Olgg 6@ : ooes ,,. .)3 Q tg.oej 49ri q?

6d6rgb5: 9: dcs OOO carq: ( Err. 51Om eoqO

-iE "is 85:-'lsJ -'Cl: 19 i.,. t/ 5'- : ::seOz.J qt OO:or s1A tfe^l 3l3o2itD @rJsr;o

roo.n >r,z ,Q.rc .q^ " .L-:6 ap'1.4 ' a ; 'A';v!r ![-J'r E:] o' LJL' cqc'-- uolJ' '

e

89S. Oar@, ozooar4oc;:-l Qi€@ or ezQ@, rftQEG

eo: EcrJCro csr:rQ [email protected] dC '1ed e',orO oom

ezE 8.eCe qOeezrl 8@o. Soard 88OQ dc^l

qe -:C 3p q69J ze1-f 5rL-"..

o@6: o,-l eOfiC OSocd enlrOoOJOocsr:l (insight)

Ea o 83ooC q?

6ddngb6: Osd o. Oo a:a,r:CoOJCc.:8. or5i5,roi-'C,

rroO$ocsr: tol OlOoon 2C6rJ onr"J O

rn>tOoOiOcszsi oorOln. d 8,sCe datOoOEn o{Ogf c,r. aC q Oc,r erzrrl'r Ltl eiQ

oO8proc,4 q O8O o@8,. dc,: OolE tqlrelOz:'r

o3e: o'roodr: e3@8saac^rzJ or::O ogg a:Odn

"gg" ar16o, "99" c,:pood (cr€5)?l do gC:al';8€Aq B Sqaad o'-sCQEoS. OO oO:tou: e)9:Cc:

E. OB oedc,:cOnJ oeri 9E6 oa:On: oeili

EoEefoeC 83Cr:.

L. :r..i ..''_..'....r4$î:a;.1'jr!.,:i.:,l:::.:f"i:

EB Qrl e6,?;Lr8.c{ 35 8ag. EoC zEl3c.r q

51?r. qB -t".: teOoC EEOaJ, nO;r-.*oO:gCe59cda '- 3e9 eo oO EQeqc AgEeob,trc.nrel 54rt,na6;f dOOt$fi. OO 8a:l eB og.tdlvotgw v!9.,4o . 9v a)

6co:t 849. "m61sJ',Ja6 8o pe9-a-r:,{:{ J--:,tord zndCm. Oce @O eEB e::5.;c;d ertoD".

oO epO qo gc;ir:c^:C SQ,e;di .;:-..;: 6oDq? guCs-s e:lr8 eii:-.:5 5-* *-,5,-_._-:z:

ae. e COSs:- -gt.5 J:. lr.:-:.r:'gz:r.51d::s5;d SoDq ;::;:n,3. o:l ::;r S$AJ-Ogood ':i1n' Scilci.

6199 6@ : ezdn Ccec^:sJ O r:1:a. Oll .Sotrreas.g.i A "^ ,. Je..2 -q le) qn, il ,o_, ^ -""?â\u J.ao) e((v__. 9Ur:/U()Ll J C)(45\ CfqAt8,a: "O@" 8ci3 o?Dooe 25-r1rl.

$ddugbS: @: EorJorJ do obroE. o@O gOrmo>qmrra.qi) ,q*I"COC "B" cSU)OOZTJ OnOAtn_{ OcrOaJ:rJ /udwv up \

Sc^:c 806. "gg SCrJ oC@, eooEzj OO @derr.sO- ^-

llnl.-1 Csi-rP).

6199 6@ : dod o.

6d6ugb5: gqC d oadq onrO ocllrr oero:rOoz:-.coc: zO nf oirlt Q qco zo @m Orqo a-J t 5Ol.*,c^:nd (168 "gr o:oodE eAZ:lOol on:O @r

ogO: oq2 Qa31"E .-neql nr58. ,,O er{ sCCoarree'ed o{ ;:. icoC rrBrr r:g;d:lr dggO:eroo8 Sen 'il:-r, ;!-"r .:5et:;_.; e8:13)-313'- .:f :: C?:. .:l .it ).j--.j- -_.-i.,*)Sgc3zof,or:8 e59:1 cCs :rO-:ll:l ct';-::33oO6,. OA :\,5 :-.1aiQ€- (12:o5 ,3.ll jJ JoCToCrr O q553=s i ol6p 8,5,e "gg"oeee-rf oerorle a16C c^:8. o@ a66i,SE"aroaJzt: opnJ ..izr)5cl Opo;d Sc^:8.

cg@ol : :: gnl c3c (te d. lq lge-)1 q5-r e-a$.rr',, r3oe,s( ; gj ro c^:, 3 5c. t J r:{g-a := Qs t-- -t.

@ddugbS: $od c^:. Oc^: $c^::Cr8. Or Oc^: SOo@:oaloaf g @ocJ gslolaolO eliriJ I o3.9oo e:p 9:z::8,:asl:--o q qlez;'l oC8.

o@o; : d Cr:rE al@larr ooO;atn $:e:CQoe8:5p,&, oOr:CIE96.

@do:9b5: dod c,r.

1 r--:.. :r,5 ."1 34".n nr -..ee](): €3' cSJ(JeQt -( ,(c3:;) ceCDedd:z::cs.l Ogocd, CIe tlnl a4s>q&OooC OglC oa:q.89 Steo ozr:e1 q? ;!.CqSrlezrl 33e- LrC-lz-l -:t-.:E -jqll:r ,,___:5,

@{E Belc^:zsO <,:. OcoorC OQg arlOi o1"i: dc;eoJ /\J J).

6dODgbS: Ood onroE. OO 8o:rrJozJ sD.leor:le\- , L;,v uJ ! __JJ C-.\:)(J.:J1:] _)IO\ .J_.J.

j'-:\ a -la,:: ";e "i t:- ::: ).s.r..orra .j-*,r:.35:-5-. s3r:.5 .:?

=5!:5e5 C.rs r-3.;o

OCsl6' 1 o ^n) ." fre .,... ; .r.1.^r nlJr ) - JU JU J_l a J! ;,_l (.r)

n-8 <1.. a;"1)., . n-re.34. .i: z-.,{ 1r.a-rnr n5.n-'(a ' r! wyaJv varr\_'J.. ;_1c., *.\ _, i * J,1

cr( eO.reJr.-,c^: oz))Lz, Oe Oeg od-!u cn;o3E.

@ddDgbS: Ooed osrroD. @:, OO Edo@za oo;oobJeqa;d srog 'or1m. @: gqalad lsogi, oeeor:A Aa.oge,: gat{,irc^: zed oc)zl @1t gor,:, p0 Scoor:c^:,

rllrlorDtbf eoiq6@ Ola:1cl on:O qtE qG cszr}m

.s. 68odd r1o. Opzr} 8.^:ri}ozrJ, "nr51.,5i:nc5

gor., qo:-r estloO gzrlm oqzriarl"S 8csro. OOSc^ra o{ OQE :o.:;,rrOO::J crl:o88. OAtdzlrJoaJ, tSt3g oqca,sle?oocie oatC gd:oocezn

Ooed zs-.1morrrJ t." @atcs qE C a2r;,5,:a a6oon 8Om oOz: c":O StOzo oari OEO reOC

I n-n ,il"-.i, -,.+crq5 3 ':,1e ; q: !,(J.. Jv (( --, cpl C& qeCJ'S!=:,t)eLd ..n i 1.-.7^ i G-n ;,..f.R.o\-r e'..r v1v5f Op2ocJ @nc^: ai.re atgorc:oig=-'c'o-i 9el a-; Crjqnt@rn mda gtb,5)1:1€3t)5 ea . Jl qe: e1z). e\ zorC-f": oqnI --':l ett rgtr-.:-r.

o@O: de:,1 onroe a@, OOe gdzl€nzacOrfj gdeturi@ O>cd 8&9rs-nozJ eC OB qEA <fra.

Od. Oo5. : gC l:.c-szr' oi:r1 ) .. o)l zl- c )..,b1

gOtico"^r8 g':;lcr orrcOn g{ogc^:: a;g t8cs@-q-:::t $e rsl::-. <,L. JS Lo: Lo ): -3 ::.,e:-.t,.35U tc75 Q/

@d6lQb6: d QmS geqrOo. geqri. lrp oo9$L:rJ'-- J:-s:..3. ;"it! ::r ia1 ) .*-r1 ,, r- 3.

Catt H u ttttut it1, Clrcutge IP" 126-153

s@ol : Ood 2.3 eO emar rqc,-d oO -qe o7c.5bJ c-p-(?.,c, EUcar od ce.

-\* --(:i"-' @d6reb5: dgo og .@@ o,o Eg."coceo::J, opocJto@aoC o95,trJ o:-l:O CIpoc: q.pO r.:O:

6ddugbS: doei c^r. q59 .^:p d-:3. O1eo1r5 :::5 qgp e1o.

6€do966e'@)odo5ogolocota qtaaJ,e @@@@QCI 6@et@al 666'

Fr(Ah)J3e e -ol ',:-lztszsO -'. ) ':-'*L,

oarOo6l O, s9c ed eOoOjC,o oglO elpor^:E

n1@ o@ to Ots og:O t-rtog .9 o'gldJ:rO oq:jOco<i,C

@do,p68rp c.s. ogra 9 q"e- '- lq;= I oa:OC O

nC 8q>: erlrln:O QCara' C Ocr:r o=; o.:,r::CsJ,-tE 9.66E e3r8n erCotd ao::e.G .-q;r6ddi9&Ee@r:oal zoOcOzsJ qcsc tO, ".g3ttt tiourdoa3 od o{<i:o:cOn} qe,:m t:18cszs} @O QorJ"

(Like Listening to a discourse of tl-re Buddha) oE

8o. E8O qaedO Orq<.szoO or:rz::1Q{ Ead6OocQoc^:zs}

O q1@6zozrJ dcSo oa:C6 @g8 @omr, "6d'596821J.

n,j@ nQzr} EsO z:.1 OQm oge:O c,:s@z* I eloln

oOesm nOnl o{caz::oc,:o} qq 8Or2a} qn:<I ar1a1"8

cE:5 0 op18 ce. qadO OaJCmOEzTJ a1g$ qzrlo

oriS's:c,rr:O 6d s."988q@zr3 ocJ o{camr SesngcSi

^,9 J-.

.R.-r---.i\?<.^rgaJOO 555: ?l5: iL f Bq 51Ltv J'Yva p*

'J:s8. s@ond 5€ C q18 dqgCecJ 63q C j:'::irOz:C elef:r onlQ l1(os c5r):it :'-:ooroaoj oe:.J eg Q 'dolE', 'Eooiot::8:J3' e:(t^:o:r5cOSno q, t2ozl' Lrl 3)€ oeo{coS:;l

e::nDo:o$- q (- ic8@.

QOaC o5)lc3l Q O Oco{Qq secodsaO'Jc^:: gi

o?ro5)zo og:C eog oOolE 6,{oerCocfi'oc'r6} Or5ee

1911 og5., Q qt8 Ec^r. ozoozrr:sJ ty oo@pcs

o0C8erniOoz;:o<ri o?r€ 80 c^:8 q, ozooarzsJ

@edqA@zrooC gzldccogo:co c^:t q, ozooo:C o@

Ocraoc.:C oqoqor::e od ooqlani tJ SzaO 5)15{dob)?il1

I q r:carc Eqod t:blg zo€at

€en q, oos om1 I A do{qd14@c colo:

ooorlor: og 85o@zri q, o{cr:z:c o1O1a}8o9a} q.

-aB gc gocjCoc0 Qocd, dqc @gdcEod qqcsc& oooqoa3

884 ocJO 8e4ror8o c:@Sod ozstr}geddczlc^:o

q6oEO 83 q6}lesalO OoonJ@c,:rrJ, d e':@8ocd

6,o.;rcco8 p o385O8 @eoncal c.r. e9 oqoqoc ozooad

r:poi 9o{ q1E e3cl{c2Qe@c oeeSoO 6,n93zo pto'

o@ ee@or,r8 4OOozoCo@ oooqoad @qael6fQ

oo98 @reJ@-c, O'8zo 86sJO03?ocd @toooze}

Eo<,rise,rcSOcQoc.rzo{ o 83oc3 ca. ddocsC EgcO g1C

8O d @aonc tc^: 56c^: @e oS SOzsO qa: 4155Q

6d<r,966oJ, r:lr ot85Q 8r:r:coqsJ c:n o:e @

qd1 oqoqa:r zoigo q{c^:cr5 o@O e1@6ocj o' qOoe':zo

6'd<r.9&E qdloc qeo@ooar oeEDeS oernoo arp

Ec^:. ndOC Qg€ -g 9nr'j e18 d @acr::O "o@

^') .J -l.( " +-.ln ) ='.^ : {-- t s, ""1 :..61.,'4'- j-'Q-l{ --r- q-i c(J.' \Ja- i e a

.--,'jnl -ars-:3ie q or-':-> cd3-:. i3 : o@t"3

c2a,4a 5qr, 9o?Cg<^r g82tJ ?il€) o6zs-lo<foocszri

oeO5O6 @onrod eEatts oaopdl 5c^:' qOoo:o

Qa:zrlO @osJ@cs ESgQ gtcz::c zolqQOccs' @pocJ

q61ozr1 oqoqr:cO deisd qO>roarord eer oqOc

OpzrlocJ Ezs:ocrrl gto E{Ecs $?Dtuqg 8'&o OpC

n@rO eocd oqr: ogeeO gCgOc a. a'C ro1@18 8c^:'

8or:3r2e o1O6@8a3 n@ Q<51 oQoQr:rO Qt6O

O:d galoels.

ErE oOtezrJO @ozrj@cs Og r,rlB 88Oc

qqO"J oqoqo2trc a@c oOn r5qOo oool, Sceg eele:

a:aogzo0 oea3t Dzo zsgal a:re,:3zoO c^:1Docc's' SBaJ

Qg€CtJ ozlcOp q.zs: SorJe c2dlO6cezo 3Or Opr:O

g.t6t ococ qcQ Seecic^:ztJ go4alpOc c^:'

e.66t qon} 6,a:ad a3@rsJ ezt} OgP g3zrJ'd

o:@ 6,6)bt ca6to6c,:eooot ecdzsoeaco csoozlt

O.oeaJzlc^rO c^:Oc oal@@S EdoEqlc6<,ro q"':n} gOzrJ

Oeoc Sqrcgocd rrlO8 9o@2t ozr}olO mgCozl Sqal'

:rt"i ogs: ::LC=r-r "*scr;8 15': - -;::f: o3a{s,:J ;J5'v. o:-:J:-nt-. .Tri\).'\5)--i -'rr --'l

do{qd1q9: 8PolSO 8-€,a: "ood Qe s'1c3.:.Ee);zlo" (Order o1'.th,e star in the East ). -5- - -- .

dO t:96oc.j r:9:8::or,:C ee:O at-1@ do-:-r J ,ir.oz-.gQDE q e:CI o',n$ SEpCr EQosi ,r. oq :."gSC::r9:8:o .rsirrr oardert, q.A5O zli"oud;.

e\^ .R, .5)va) a)vJd ,r@ocozs ote:oer:go<1C_ oqg_qar

e7@6aroD @tort oa:oqoad p Eoc^rCoes:EnC .:Oro@O

eos} olgCO oord 8Oc,:ao. o@ qnr5 Olg oe,rroa:cgd1

S=l>-:r:rJq are3 erO:Oc^:8zrJ zsg&.e oogic,:. oO

Jc^: 8=c-:J;)-;*5 rr-r1a 5J:J:,)ojz.j 5U. qSSe

Enr5 q? :rg€5 qOd odrc--r:J oco.1er. asirr tCo1@ qoc^:8 g e€,-v=le:a 9e;. o-r':-5 8;:13

I-"-colmlcl XsJs tr3s-:,:ri 3 sr.-c :;"-3).

ady{,' Boc.:E 8A €detp&8qe9C q:soflzrC6naz;: Ozl d136coefo>ocsaj EA gCI. or>ooc,::rj

EO nQ€,ocsC $r29ai OOc Ced 9r, tQ @p@zr}

q::J8O, Er:OoJ O1D o1or8@ Oa:oco8. OoarzrJ Oe ey

sri@ oqzrll ozaod8 O 6,odalen Qao, oOoec8ad

85@ ogodE Ee n@c 4c 9q Or: qqeoe.d 88t?Cc oacan @clc nOzrloaC Qo.

@O @an a:13c,:O 6oc.:romr8:o6f rgroOsd1929 OSeocJ @ar.l -9.3gal; ::-Qsp;*: 3g':lq.J.garSSaszoo J-:-a89e gOlsO e18 Scoca 8OO8c^:ro

6. do{qdlr;g: ogrO erQOO Or: qOaddrO [email protected],

Qrnzt q dcoocor$ o18d Socdca. e:OoOgarod 98âCSA qOesai 9 otr Oleszrle @onJ@cs grQG 8e:

rrqor:aj zoOc zo€3). o@onzd o1z:2 do{c€dzb)ooC

or@ $der,pdsal cst eolQalBo. oa:e3 qeoozsro q

qtzo "oo6Qo ad1oD o"8Ocaroc.r8" E..g Oecs

Sqgoo as1Or51eo. ei eec @aorJ qpoc0 gcozo 86oaJqtE O 4aQc267 Oc:ooztJ ogcO 9Q6c^rO 6O0

$Aer,958a:o qoedOro ise$c SA6. @d<r,9&84:o8c.r zsdoO esCEJOztJr>O qQo<^:gO e15er,. eruoOC

u\6 8Dc,reo. "o@ eo19O @r SaQcq6T :oCaJr:O

qOcaxocO qiE aO ooo?rJ" c.:8 oOeec o@ eJo{q<51

zsorO @or Bzoc<Jcs?rJ aODJ "6edztJ" m@zrJ SoOut

qaedO Oda: E,.eCe o:1E zsg Se O.EFco Q aoolOzozsJ r:@al peO nOc cpcoar oooO arcoaJatO ozrJarc

oO 6,nlesceo..e ErJ&Czs 5zs:cdcezsJ eoDJ, 8c,rc zl@rO

aed t:1061 "oa:r5Qo: z::<51oD a:.5ooa,cs" O8?tJ O

qooC8 nlg6. n@cocJ BpCEcs z;r@c 88zr,l 'roldon

Sb) c,: csa qcQzri 8oc r:@al 8O o1O I go4eQ

:;qOc^r gSsto9': 5€.o. tocJet:rSOrqo q oe:lg:

qd'z;:co. rfgdtg teli e:Or-i, 9ar:-:lEs-::j st'y"oo<5Qo adloE o.8*lrno" .jBrJ @ q<,r-:a 3o.

'3aQq61 nrOnc^: s'sg.-'d 3e .

d,;O t:p 9e.6:8l,.o q: Std*i,p-r552;: ee-9

"d J 3: ':al )a'.:5'5 :-:'. -, - u)rr -'--: -

1930 C&oc4. eizrrD $el ::g:52- Solq:1 -.q - sgn}rce epQ{qO oE q-qdz{o{ oqt:l@O5 greooi

@9 q oE oocal 83oc,r@. 8oc.:roe,::8n6f t:9:o9ocdoornigogal oes:azsl oozl ff:e: ,3-rJ a3 9o-r

pcoqzs c.reO ooC 9S oQdgO oioJ oclrd er,r

6.",:EO gooi E5r: 8;e. oOioci o-r:rd 8:,:C@rJ

grJol dC anzrlqlC:r t:::?5 3i:: j'8 ::195

2e-;.lJ5g :le )c.:irseJ oDg: paoq-r:a35toi:r o*-go5-9. ::q:9J sOrJ Ce.:ol QgdO9: rDtqClo66 6c^:er. o93a qo e5rJ b.9

es@eb-Jco<,:tsJ Eco.

erte Oeedzs:@ orosJ 93 OA 8ts EO

6d€r,9&SC eOoJOa eo1@ zoOrOzoO @ zoC g8@.

s@ca @ gcdo:ceC"4zSOd doO .Jryo@C ozo@zrl I6nlnd oqE. e@czl @ a568rloc.:4o dr;@zr} o'JqopzlO zs€: orlleo18. @ c^:" dndO caC6@nJ etqz::Ozo

6ifi. , . :\n.Otx.t nrgr <,(n; 49a)J) A, VJ)Ja) a)VJ ))J-l9W.

eqcsrSE OC zoorOrJ qoorl 8&1o oqeoz;J

gd6 Clerf9 Oe ?D€al. QQ<IJ go,^-Qc^rcoD

qdlOcgSgd ozoCEgO apoizrl atd oeeaJoaJO

q1q@Oa}r:O gOesd r1a. Ocse OQ{C O Oocn}@c

coco}t gpO 86esal dB ocoral @oc t:toc oOoJo@aJ

ooe.Ja:aJO q OB qlq6lOalzrO gOesd gOr oq8@O

@eor SeJeOcsaJ $eegoce8 olOEer. o@ :o:rdsr,'"o

eeqoai omcO ozooazsJ @Uerg&Salooal O4@alocJ

Eqao6 SoOzsJ q t SOcgio. "ozoC5gpgO qpg,CCr:oqo:6pocd oOro qCnJ 8S qd oaJoO q? qq$8OO

Qe::eO or:cO ?il€ $le O glzrloa}, tlOc F9O o@n6c

860" c^:t O4o@ Ozo olan'J @ 6,aJzs:d geleo. "8csgl

oqo:c g@6ocd rpzrlolE i:"EocJ csc g4ce"8 oeocnJ@c

^ôrait 8c^:8. d4@o q csalozri 4trl016 e"So:J c,r.

@oD qqoes Ss@zs} q"8 oznotltal qtpto.

"gO6ocd enJqA o"8<^: <,:g q868g ooamr@

q0 d:o8. 86Eg B t)oed @ eelo otopza@ q16

ogpO:l o.Eocd co1@O 11@ oqzlce @ o1e1ed8c,r

Secs" c^:p @ocJ qEo€ cst $der"g8Sp 6,aleri5

gzrJal.

OEr: ,::g :lC onor:q Qlgl gcdmc^:zsO zrrQ@

68:l,JC r"r5 f .

;dns ' "-.-)T.r ltQ?--i &69 oJ e-'t^3*3'

ooCOpocd q S Ooo u =g

'"rJ e-'cdgsS. @o:Ce:

orz:-{5,TOr aqr3 l':g or:Jq Fq c^:3 gOr<5c^:rJ

:;r-.c3. -*qgt:r,':jQl: -'-:? el(, cerdOE. glAd

',eqrl5 OeSg oQc:;tlS, ot--':,.JCio'olrl dc,: Cc@ OO

c..d8oO e:q3ce-r ;2 e1,o. $o.J orr:oO q?"

$d-5-,Q5'5g -.-;e o9s:i s=:ncJ grJer:. "Oc@

CO oe:cq c^r. doern oc O5::: 93O e9d q? eo4

8O eolzrlqlOa onC aE')l 3 e3 ';rei ooO:rr

@8ao: q$Cced oeoloo?:: 9Q. 8n'J eroer e9.::doe.3: ocrb) gafu:c oaton@ oc5{qo} o1Q o'.a '9Eee

Q?D o@: Oc@ (5, rJ eoz::zss 6,e3c<51zocCo<,::q t8n8. Q8<^:Oa'ol, zo@c.:@4al arQzrr @8esc zoQa:@

ozsCe ozQ dozo4 QZS a9c Cc@ c,5, Eo?r?Dl

go0CooroC6 OozDZri'8 8at. zo@ee@, onCD aolQ

:a1zn1nlz::c d"ogrJnocd deJ opo6l o?DotrlQ q.zo o9c

Oc@ cs, qer:C r:1rl1zJr:l goOCa:ooC6oc'i?il1 E 8n8'd dd a:po6l Eci q e::iO eoJ eOzJ on:O 'sOorO

B6r gQS I qgO eQSocJ :oOC Aos ooo6f qleO

qqb18 SSoiJol e:COed or:roOt. oO:oa;J 58=r

@ag o@cogreJ oB e1:::rl ;. E5z: e98 I :s:oo

@gO egO C:O DC o:j5r c:=r :?Q q?"3 $d<r,QB8P

zsrrJ<focs siaoZQE :rCp.:ij cge-; Stc. "qpO<': oe'rc

.^,J @:.a,"r --..C.-4.:.3 a--.{ r--^^ 2*), qOO:OlOCf}UJ(J vOJ- ) :" " J! (J v u< ' vv*'4 \\*

qgC o<5(qo CC: gocJ EgC od4q eadtsarc'r" 8

Snonrd Op ee O:O OoCC 5\z::. znOr5 ftg@zsJ

Qfe onJ:ld O8?tj nO: 6,q@ or:coE ?tr@, EA?tJ

oon} oto:e ooc 8oo r:@, OP Qe O:O Oo oo8'

9O @oi EmOnq oqo OadE eoQ@, oocc5O@' 6lo0r:trO'j qoc^:8rj gCbJ n:adn oO@' qcC@orJ oarcoO'9'

oc@ ao @Er: @@@ OrBrJ q&zlc^: oarro 8' Qe

oOnfno Stor:905 OO"s". €de1g88oocj o@

6,nJa5oc^:ai 8<^:CoeC@ EerO Por.

.R"rr-orA{l5ooC 68o EOzsJ ooeQD qreo.)ev

v'JU)t -

oOEC O&e etr:goznO oolJ ozlalzoo oor5, o:ocg0

9a:r SeOEclzs zsdc 58e-cen,-* o1O15Pp, tc''

gaodozcrotrc 1dC EDor,J c-o' OO q dE too:@' dB

t;qaQdarz;itoeC q(q8 E@e,rr: ego, "t)c^:, 'qrd@<':'

tor t):rri tSlodrr 8'JidO oa1 E cszi @or:r Oza<:

6- m1a1g.ei3 OOr:oc^rnlE l\?o9i 6ac' d8O nO

.,:,rcrod EEt:r @rj€anoc;C g qOerC oD q.t qZ86'

'i,.-dzle Br>1o" cizir q:o;:lO ezB omC eszrjnEo

(ContinLrity) ero8 oE $r;o@C 6,nJnr5 gefeo. dru@zrJ

gC 6,nlar5 oaJdloei EEes oqozrQo c,:'

or5ogrOd et.1Q I oOrooC oqor 5@a:2ocJ

oD 85nood { t:::lc,: qOoOJC* zo<5 ots<5 g65J

B{oO ocd.:c^: @ajao zo6f qg: o@ Q8oc.:E n@

goOE o1€ g@:lQO nd c^:og 8''fr cs8 'JQo9Jom:ocezd OacOe 6eo.

"@o o@ 8o@n3q1? E Oee tatEoc^:C eeEmOee3r4::qoc,:oi 85rj8c^: 5lQ <3i" cip

6de;,9&SrjocJ 8c.rg o{ca:lrOg 'ocdo o'

1981 CSeoci -a"ogCzlood o@cr9!C oooqeeO

e19 5., 83 €d5.g5EeoOC QC, ooCdzrcsO dar\nFri) rori ez*f)r r)C'co. @@ dE Eec^:@.J?l''r

Oqc otd oqalzsJ o@<6 q8 ?s?,3 zo6@al

6,zrlootp. "OOr;@zrlocJ o{caa:c, @ gddr6'zr} OoaJoad

Oqcg es8a:Odcr: C@c,:o zodr: qBOcOzsl Og c'r1"E

O@ 8@. nO OacoOto @gr5dc<f"41 Oeoaioad o:14;

@oD qqaree o:soed q?8 gcJo toog0. "o3lO otog

I d:o@ @eoinfo@c,rc Qgr5dcd"C Otozrloed <'r1"8

eqoOC 5r. 0g qo@ SQAq ooco e4oi oacEcsOaJ

nO, qOr Socd Q Ec^:Q oOe{C ooca}O6 EtB qz

@ozsoJ aryloO @g<5dc<f,ai OoaJoaJ ogcO ogfdc)@

zllmlz:Jnlc^:1 8 ologo<# ozood q18 qi8@.

"o?sroeJ q I oac qE@. 6,aloaoa}oed onodE

Ood q3Ed ocoedO<,: o19qc@ @rQe eOoJzlc

Oozo8"8 Or;o@C 8al.

5o(gc51 r:zlr2d Ocd oo:cooJa"s-1, n@a}

ecadnaO<5c^:4 ozecO ogCOlades: r:@a} a:enpOcO

ozocn:cJ@ E51{O gOrJ, nOrJoco elOlaJogzd,

o{aaococszr3 pO ernE o6Czo<,:coal @aoz;J oosdOcqdoO

oop g, o@ Scs Om1 oog I O- @ eo:cziJ9OcQ

geoc o{cazoc,:c 9, oOe{O OlOrocrSoc'rzr} ScssacoJ

oOcoeoC AeogO po.6,zr1 qA€ oOiS e':rJO ozoozlzaJ

9, "@ eenlq6, pSAc^: OB 1986 ooOdoc6 17 Or:

qc god q&r:erOooz: gOzr} 8c^:. Sceg es"aincdo:a}

qSzuo t nOcoorJ I oecoo gns::ieo onogl c^r'

(o7sJo(tto qosJ7 oo@gct 6@coaloo| @8ct6ol

frrna@.)

fr o^D_. :1-Li3 Ut'5 t/r-; ?qO5) E.Q€O5. aol;,ri e,ai

qi oul g.r!c:ci .:o:ri g,ga1rC CCr 906 ;. e:3ti.cri:SO or de: gpSg 05c,el5rj oO:rti eto de ;-5 ;':lttQg, Oc-: t:'oroC qj eleooco:o Osd oo$ cepoC, qe-:

8o g{rrceoO eiSrro OeJ: OeO OoEooleo@ei f qo6

5o: E? - Oea@, OOeS OeO OeEodor@C oEp geO

6coOp2oc5, 85O OBUJ q? oooelq 68cs@ u@torOzs

eso6tlocDO eoOe,J oc,::9 oeorO oo,er, gsj E5@tor:i

Ode.ev-od gOp Oco eoeS ce. OroooJ @g oOelr5 odOeO

quooOQ. Oc: eoe.6 ce. oifiooeo6i eOO 8g@ Oeocni 90geoo>delO gr)Oel. d qo6 CIg 8g@ Oo3 gotdEoSO

$cefioJ @ qesoroOQ, Oo eoeSce. o@ 0o:6 6rjoce5.

d6eoro 6eJelco o@-o@,uJ orel@ o@6rC t+OOtotOoj O

EOel OO Oce EeO goorcoC OOO Ocs ooi oOG. o@ogee

6rf,886 copoc3, tO coniSo co. ooE@O qo6 oOE, Ocs

OOLg oq.cod el@, eg6oJ SoCioeeB @ oea:oOg@

tgOOrooni 5Oo eaoS ErB t1e OBsi O@8cl gt2 o. orO

g 85o cop g{ccoui 6 O oeo:Oo5. Eoeoe dOSo @

Q 86cs5oi ea O 8O'.e elc6 q;E co gdo; o98-si

Oq oOG. Oo@, OO @oCI taSOc tleo €6e,oo SOOd

oorO oSOc @ o@:8EAC O 86oooj ctaO 8OO5.

o@ Oo:8 o6lc3l Oe@o gq q6cocs Oegcoo5

eo6e6r5. oOeloi @rlole OBd dcs 6,rooiep ge0ce

oel:or6o. CI..0c$ Q OO Oo, 88@ @o O@ocCeoioOo>

orOo5 ooooeorouJ gfo ccoi ooroq6C o@6rC Op t1ro.

tl@Ctl 80 Odo:OO Oil@, qr@@ r-rtoc5o gl qciS@coO

o@r EEOr€. O @ 86eori ge O 8Oc; eoeS gcG ceel

eor66rco OA OBui @ ttrelle6orcs ro6 coo ErD ogcc6.

e)O qeor@ OO @oO qtl-erco SEAC O otoS @sO ttses

EEOq O rooi E6oceoi Ga O SOoel Oco oe6 ce. Ood

O OO ee@Co;cc oeo 86eroi Opocd E O@ gofocot>

OcoS:OoJ @68. Ors6e,j qo O@eol 8epod, 58cs@

OborOSioJ oo:6 O 86rOe 8,6o0 aaa @ S6ocssi EOca

oe6 ep8 6co: ce. o@ 80OeO @eglcol 0o6@ q8coco

eog.rooi OpoC, 8Oe6[. to:Ooco, 8OedQ. etrro:6ce ceo:f,

e;>.:.:5 -.5O 3E,i E'oO op @Oel irreoaSco SOrd oOtl

a,;@-:j eOJr qr6 O:O5. d tlOO, 8tl tldqO oO'o

c;O'o3o OgoaO tpcSoOB. eeOroE:ooO oulS qOopiloO ooi OoJooce eoi 8O OdpO tlo6 E6ro@oi g- qr6o06. o@ qEOed 86eo66 Sescocsosj Q) 860 86 goeit96@ce Oojooco OBci O{rro oi::rob.

o06oce6 erooi:eorsJ 8O OuieoOS 5O OqrcOdeo I ecpor;8oO q? OOcS gog:Oi DB exog,

Opoi, ErO q:crt:o g, oraeieiuto0o torOo> Q oeo5

Efco,o 9 etaS OCOoi oo96@ q oo;:@c6 ep 86eo

cOdo g{cs oic,r5ce @ OCOsi O @cet ooo OO o.

ooooej Off,.45 e.5I OO qxord co85. OotooJ oOroeoj

OO e)p eoo-oO:er ga 5c;@ ozoo6goC 96o{90 ifOO

eoeO oetr63 6u orad6:re cosjeDootO otost ce. d ttrpO,

coolOdegO oOf@ ttre6 oO8. oclilOzs co@ooJo 86eddqo5 eoE eoeS OpoC, 8c.eg 9q6r,j8 qOo6SCcc @6tJ

o@6. d Oo:5 SdodO ejroOd3o O qa8 grigrO o.

eB o@od O@eoQ. Oo6iOcs oedqoatrO tooor

oaai5s qt:od cer@d 8g oel€dod E? 8@ DBrJ t,:Ood

oodc.o3 eioi Osro oeoOr@ oeoi 8O edaeo @ ipoOdel

Q goer Oei: EO€ og or5 g?

Q)oit;: OC:l Di;oc6 q5,Jil,i :,,;:--l;;J i5;r;p Ecc:0. Ooeoe8 dlr0i;r A.Jj I5,l;5 oioeJp*rcJ.

-oo fls D?o ec ttrl"iirtec;,3 wo,:c eE5. cL,oqoe

o, 8c;e OO uOrO;r.reo O.a-6r2 oej oo eot c:;;o,

gril.rC gSor:ju e,re . .-'-:".3vi i5 i;CSOocd 'r.!1Oi5.alE,o:oO, *:.-lei, C Ji- . a- f l= r,];i.r o; ercollej ip mLl oallog5,5;tCi rr,.f ;rs;;,1 :JJ tiuolgic grD., e; o:Sc. Oood GSegd t';!, e,3-oj @ rploO6;l i; goq-ru

tie6 OO, 85Ode C;eoo6 so:CuC gO €, tJ@ g(rtloO8:l ol00o o,;rOu o=-Ioop cei>.

qrdO:qo tlo 8Do ooodS Ogolpoc5, go@C

6a)-sda) o@c3 Lo, otoooia:rj g5o,:: 6dO tlOu,sj5e

t'pG35 Ood g t]:dO:€o Q el@ giE6:9 @trs,c O Ccjo5i

o. CIo@, 8g Q oqp:oJ citli @q) 6)@:oorcClojt2 O:l eE.ei

oeo5 Orooce8. rpiO:Ep SSOcoOor:i o@ o@:oeox:o8

oOSo oqcld oeo:oO. oO E tp:t5O:e.ce EEiselO og DO

oeoJ oOooi rog OO oe,cJ 5O 6.ttO: oe@or Q EO roeo5

t1c5 O,poc3 gOeinoocoo6. geojOsoco cito5 q]elOcote oeo5

CIrg qeoeoorul:5 r$arod OO OQoc,J q OceoGS. OOO

qrrCO:gcr oillc3l ogocJ, oOod 5op@od o, oOs;oJ

o.:o,JC aJ. g5j il,ldSr: ol .i,cllds,-: lro o53. o:G,:,)

o: Ot.sffit Oi,;.-;:::i g r:ge o;e) Qc:c.r@.:$ ,sz:o O

lruf-.;,1n34 3 l;8e,o.oc6 oi:lrjo ri;:toJ ol Orrg,4

53:rrjtvorl,;e-:rrJ eec,:: Usio.5 c.

Eor6 -lert Op,Ort"r J O og.rcJ E3' 86L;-s CI'3rr

Or-r ouO oOgCCi g'';ro ;lg,; ci's ,;. r:;'o;O 3u di;:.,ut5 qCo: 9l=i.d,l.m5 e 3c rre6;. rj':,lO, eso ugiJO,"oa;oc; daiord o,;ucj toC 8{3OCJfcO, tJ SSOd@ 8€Og

O I86.,: S6QO sto oe6 go G 6ol o. ecvl-oi OO

86erg66 trlOoctzsce o12610r ocoo 8Opoc,5, 858dc ur.

o@ qpO, 86eoOG 8O oni6ce o: gogl O6@oi, 06Scoco Otof'od 86oOe q5@ eO6. tlueo:lo>r6 gt$-::OcJ

t1e5 OpocS OoeoES.

Ood oO, 86060 t1:oOdeo O oeCo: groPOoJ,

CSDg'p D* CotuC Ov5)o6r, U',63 98 oeo uu)uJJ

ooJ 8O o@-orC 5,gl Oo eoc6 o0926 goq;Oe5 tpod

oOocoC 80c oe6i E?

From Letters to tlze Scltool

by J. Krishnamurti, Vol. I, pp. 79-81

AwarenessWe live in fragments. You are one thing at the olf ice.

another at home: you talk about democracv atld inyor-rr heart yoll are alticcratic: Yor-r talk aboLrt lovingyour neighbours. yet ktllItim u.ith competition:thereis one part of yilu t'olking. lookin-s. independentiy

of the other. Are i,'ott arvare of this ii'agn-rerltrr'1' exist-

ence in ,vourself'7 Ancl is it possible tor a brain that

has broken up its olvn fr-rnctionirtg, its own thinking,

into fragments-- is it posible for such a brain to be

arvare of the rvhole field I Is it possible to look at the

whole of consciousness completely, totally. which

means to be a total htttlan being?Yrru will ,lnderstand that the ilp|1, uriLy to iook

at yor,rrseif is totalll', irnmediately. rvithotrt time: and

yoLr can see the totality of yourseif only when the

nrind is not tragrnentecl. What you see in totality is

the truth.Attention is not tlie same thittg as concentra-

tior. Concetttration is exclltsion; iittctttiott, rvhich is

total iilvareness, erclucles nothing. It seettrs to nre that

most of us are not it$'are, not only ol what we are

talking about but of ottr environment, the colours

iirouncl us, Ihe people, the shape of the trees, the

cloucls, the irovcment of water. Perhaps it is because

we ae so corrcerned with ourselves, lvith our own petty

little problerrs, our own ideas, our own pieasures,

pr-rrstiits irncl antbitions that \ve ale not objectil'elya\\ are. And 1et u'e talk it great deal about awareness.

Once in Inclia I u'as travelling in a car. Thet'e rvas a

chautfeur driving and I rvas sitting beside him. There

u'ere three gentlemen behincl discussing awareness very

intently and asking rne questiotts aboltt arvareness. and

unf ortunately at that moment the driver rvas looking

some',vhere else and he ran over a goat, and the three

gentlerneu rvere still discussing awareness totally r-rn-

aware thet they had run over a goat. When this lack ofattention rvas poir-rted out to those gentlemell who rvere

trying to be arvare it was a greet sitlprise to them.

We are l.lot aware of outwarcl things ot'of in-

ward things. If you rvitt-tt to understand the beaLrty of a

bird, a f1y, or a leaf, or a person with all his complexr-

ties, you lrave to give your rvhole attention which rs

awareness. Ancl yor"r cnn give your whole attention only

when you care, which lrleans that you really love or

understand-- then you give your ll'hole heart and mind

to find out.

Such awareness is like living with a snirke in

the room; yoLl watch its every movelrent, you are very,

very sensitive tcl the slightest souncl it makes. Sr-rch a

state of attenticln is total energy; in sr.rch awareness the

totality of yourself is revealed in an instant.

Freeclom From the Known

P 30 -32

',t

6o5o e69m,

Q*.Or:Oocccs tsrcecoJ zed ccl5o erl

cY eqaoc q.8 oc&oc^: 8@eq p qqotri g o3:ogood zacgcst. OoeJ @ dc,:O €orl Cn g:3o.^:

4gC qB qa: c+18@C e-1E BOOocoOB Q q 9dr:s5183pocd zsrg edc.scszsJ QtQ€r: <^:. 0016 889@ozsJ 8S@O gdOzrlzo@ai a1n. e8 d o:1r: B@eep.

Oc ESaJoaJ -irsJ BQ@a. eQd o@ qcn}9ocd

Q At6 m@ @E c,:@ qcnP@torOcszo Q oarC

6,oJr:5or5ocOc,:O ooJ Op E-6,eenJ, eezrJqdDc^: gOc

o18@OnJ @O zocg<.s 85cs gq c^:8 OO znglooc

zoc5@. Sotoz;J d@ ?Dleoztreeco oz::rmr5@ gOC O

o18c5 olOEcs uraA gO q, o:orar5@ e:Q 8<.: eolE

9O q, @ots nOgdOaj oO82ocd O@ zsreozftee.o

etegr:@ cs. 9oD qco@r: oo3rle:r: tcsCoezrJ Ioc arn@ qco@82r3 @ Sc^:1oO2ocS q gr$o5sJeo:C<.:O

eoi Op Oad zocgcs qOcal OC c^:, Oar@, dc^: qo}

nd 6100 86c^: OQesd d8@2t} EclOocEzo

68nc,lnJ ctb ?D€) ge c3, epctscOalocorJ O1€8

Szred,ocezrj ge C n:@c orgoc,s ?od on gq c,:. t9

qpO, gort: 88C zoce,.s 6c5Oc<,a a6 cop e7O

qlnJoaJ, 6,zrJa6n:r5tcaOd, egaDcl zilzaoeood oq8csaJ

oozr}oed o:A B82tJ eolQCoOa arrS@:6dcs oOm

SEooo 9" oe-.nC orraoc^:E. r:O q @r:er $ ES6C

:e6loarc ze<5pocd q e5 qndqd O<,: n'edet3E?o arl

gO<flOzrrS Bo ao18 9O E, @q cs@ Qorlzo o8gO ozegOd datsrSnc5o:OcsO e35tuoOo16

Ogroo:o<5::;14oOrJ 8lz;-' 41E5. Ooe;rl Oc Scsr

tDrlozrl r)C16 ABg @orJ or-'c916 easJ, O.":

gdOBztJ @ emOqr: Q nrSie;,zs3 OCnJ cs' C CorE,goEC eer c,:t@rJ i:@.€,. 6n-lo5nd dC qn ndofp@ Slf;a: qc5cogce:o ogO e48 Osrm:lO 's€

o1E Opoc.d, d@ 6,nln5nr5 OO SgAq oSn6fer:c^:ts

33on c t3ge o@'5' .J@ o6zo6forl.,: q @r:ote8

C::qesOo or: oqc@r:o oaJr; ozoco ocoa: qtE

or: oqcsC @es 6,ola6acJtocOcl ozlcoD' d Oo:cB

pg gcSor:<,:al o96.

OAlSztJ o@r 6,aJn$r:dto:OcsO oo3 8c,r g4cs

c,:poOzr} 8a@al ozooda qS 6,dococc.ezo Q, @oe,r

O@ zln-lnJOc,rO ooJ oo:c Op o@<f,,zs} oarcO, Oc^:

poq?tJ c,sdc zlnJnJOoc,:zrJ q, oOEa gOdlOalOooa}

aoo ac6PttcoOztP q oel <,:r@nP OzrPozt:Pc'3'

6,aJa5nc5eocOc,: csp ScrJOa qc5pcr,C Ece or:cac18

qnd, dc,s 60 ocaJo8zrJ @ oOoad q 8r^r et8 t.s'

8tc^:@ EaJtn qd$er,zo EEOo @mee $<.:czo6zl

a:rrj Oc,: zo6le-.zlc ?:rg gQ Opod, ?Dceci E€4o:a:O o(rzt 03. Ooai @ $c^: 4@zsi gzsloedo<f,c,: zsg

q, dg godc<fi<,: o:ecr:cJO 6dtoadO pOaJ, ozocn:<5@

es6-8-t" qcq8ca<,:al gCtJ, Ocs r:Og6OnI oCBgoC

?E3eore3(3 gtQ€a ca. ac q, @ z5lad'oi oalc @gzrj

OeoaJoai oad ca.zoc6oOc<,:$c-szrj ooC oOz:nJ qc':4

ooC Bo 2s:€) o{aazsrcozs} Sgeq o oo @oom8

qlEOr: 8c,:g @ qp@czl qqeoad q, Ooad@ 6,oJn6zrd

OOO ooJOp 8..6ee q18 Or: Sceg @ aleB@ orgcescOas q, r:Og<5OoJ oO8pocd, ?sJeore3c,: QtQer:

cs. dOlEaJ -Acs pd@Ezri @ qesnlc^:S. OB EBg

O3errzo@zsJ alnJorf c3. SoCtzl Edgd"?sJ er8

@o:eizlO poqztJ 88cs eo16 C2ocd qoo4a} Scd8n

Edggr q1por58. OooJ @ dcs tc5o:eid nd orJozr}

q n@c 88C I 6,alnSodrocOc.: o@C ogrJOc ogeao n@c ?tl 8C5n Edp."r qo:d'6 4ozecca

iedr,6<s E. e?a ee oOr:ni qEd8zri gr&dr:o

zsdp Ecs o:aE goal, dEg EoCS'or qr5p i tSoc:arJ

q7t 8r,: oartorJ. 'Oe' eoo '@ll' crpoCrf EcJOz;t Q

oOol e1E trl8ocoC oocgin' O9:Ocs 2i1n:oor35f

m666 m) m)eoThe Tixeb ?oint,

the Mcans to it Anb Time

@

e:COo oo:rO nl6 c11 nJon o5)l--3=l's st6

'J-*:-)'--::--,.8. -\z--. i,ift:14J. --: ln1'l l1*9,g:o:Or:, F;tsst9, eici}--;r3, {olu: 35O n,r

'rr..";lC,J on:,o:14:i ::a:1 itte,oo8. 8c:@ on:C iloieagatsj E;l 3c-::r -'.- ''.'j -JC q, gzl.,3 EErJ

oO-^ ei:5-ii; 8$':..r;3d :'-:.- D(ao1.5 :OJP 31rrb'

de15tJ i': j:j i:J;.!'.,::31 :sOs <1,5$6aJ nol^î- .^ r.^ - , -6-

-r^--^ -r:r x{n ., nGt -l nf 'g)JO J UaIJ-. \ = r- J *. -.! (.clvJ rvv J

â4 - \\. ^\ l:-Z- t_.-l-f -:.-JrOJ\ U JU +j \1. *) u

:Lr-F.4 -.;s J5Ji- r- r- eQ)e e zs6,Ozltvbr(9! L -

n 1s '= ' ^ r,' 3 i:) - .r-i-r'-6. q r-3 1-I- :t)lAtva ) *. /\, !

golcscotl 4:dO:q.;C ?Dle.lC e ;:1 i='- (, t- r( j-:

r1:::rp:o .r,r, elqdci je :;a:r:tt *3'slC':j q 33.

3e:)c:) r.3 l*ct}lC ce.J;8.:ir- 5J-i") -:':li I-:=:l q, e:6"{,' i q. :Jt',:'-5 i c. e )(r j --'::,lt

65s8ad AC rOOdoor: oecl 6:r's5s:-53OO

eeDJEOztJ OsloclrtJ oaoC E69 oaro3. Ooolr: eE

OOg qcqclcsd or-.oargz:rg. O}1erJ Eo 5.:r 3DqoJ"gO ooanJ oq<,r?tJ 55o S5?"3. 6dn5n5o:oo:Oosf Cp 8€,a irJec^r EOoal c^:" c.so)oo8. q8 epo9

6'a=e-5ci :sc5 6E9. q8 gOSr:o q cag. Qq?tJ

qt:o eO 8En:ocJ Q csoreal oEqttr [email protected],Os1

nd@ CaJ oc5 oo or:lat78 pO oornl 94 65nc,::l:

qoedngelrO oorOl€12;r5o e,r18c,:. Oe15lrl gQ5o'ie

?rr oBo$O Occoc.reJ ocsrp pq! o9@ 8c,:rnr5:Oc

QccO @ oOBg q1n.

zrC q, Oe :orgc^l Qtgdf o:ocO ooo 8aB

n@, OO oiO18m g a;O: .^: d t33ocd, z::O-aOnJ

c,5?, eqar.3 .3. CIeO pooar Oaocd nO-aOa-l

ar,.r5rqG .rfl-nO'or-* csaoeo AOt, aO-z::Oz:lYr\vww

ecedOrqos, go 9o irlado, rrO-z::OzrJ @' ooal c,r,

ocCzruSzs rr;OzsJ, go@Jqcezs3 oct?tr oqzt nO-nOrJ,

qsr(6O o. ogogee aO-oOnJ gCer 83zl @r:t:O

znreci qOot: ,r, gQd e5 CIqerc qoca>ocsa} @ zocgc^:

8&O:.er",.3 a6 csa gr2 Ozrloalc^r. r:O-aOoJ gCer

EEg c,:C:SOooaJ olzl csc@E. "@3 z:lO-z:lOal qaJe

E.s i4r2c.r"3 omt: Sc:c EOr: Bo, Og qQoEai o

oe> Ogo"* ?Doeco t. OoalnJ @arteO oogc q8o@ai

oorC celteQogrJ oaoi on:cd C c^:dr&dcs oqee O18co

orlE zlO, goqzsJ EtE nr: e5 eges @ 86Ce5,c^:

ne ao16 zn@, OEO Or2 Cr: $@ 06;10 83 88c,1

:2g EcdOc^: seorO ton} q5$'o-,C omcQa. ScrJOocsB

.---J.: CL.L --:-i -:-r,-rq5 .-;;l:. e: ?C' \ 'Ja(8

td-n qJ95;'.J ,o:l:rgtn. eoa,r:;l 9n= :rioiEC2e,J 8o9 om:O or:d etipei"C qi8 C Eol9C o.

-)l1C:r .)c: 69, o{orrg,9qe', crt,Ono,'*f3'5*:1 ,-':., :- 5J'rq)n-:$. f d'- l::*,:- :'r i -jlJ1

czri l-,,,;C 3-':'a e )- - ;'t t\:, t:* -:--r- .".11.

^Q- .:r': :.rJ)Cu'j J 3--t pc,f :'13 q. t r*.,;-':-,.q 95t.^:n1 eCO esl oO8. 6,:l:r5:lCr':rC,-,: Eerq,r9zr.,arr? ,'t,8 :-ro ::":sgeo oaJq o's:C oglii I'(".\.a r j,n*-i """.+s?-{, CCrrJ 5e:_4, C!;-:il .:_::rJn9a v ! /Ji !O '!-\ '_

oecsnJ OCO ozrj o:aoC8.

eoold 6d:r5nC OC c^:3 od:Encoc- e --'qf!!5 o=-.;oe. .J --::.G l;e -1t^:eO qOorJC q18

g:tc.-:8 Siro:oi: 8,. a6 Q s--soal ;o es.zs6locs

e1!.)::: =53d :-i8 e15C d oqo: qS '-:69@c.:nJ

Q n15. ?qrl Oee $8 esolce BoqztJ COeo: ooa:16 :-1. eJL5J .-:Jlp o:llO. -J-s ga O8:f rz

q5lcd.')(,3 zsc5 co2 ei5,-s ao18 aO, eto OAO

oo8 c^:p €lnfoo} eA esarg]8:r} I 'o:go<^:a} Eqared

L SZz;; e,t:- c,:. 55c., 53O.r;'rs{9:ro:lOs -rQ6Ec^:O o9:oeocatzo orroCo d?rJ d"d oze:C o16erJ

ozl:@18 O o@ooao:Eal o9lololo @ 85@ce(,:nJ9z:l

C t39 c^:. E8Ot{ucnJ@zttclOc,: <sg eszuc,r Oerr

a)ie 6, *r:>oc,: E o8or:too et0A'g3 er@c) zriJrlr C aJ

Q r-\8 QE8. t:br)5c^: EEAEO Oo tncooo SOgocd'

So CmrE b)lecr gzQ€za eOEr: O8ozlz:: olf,

ilOiS-q! eEOS:::a:c^:zeJ oeBE. OoarnJ e,:sr)5co o3P

OQB qO.o3O es@OaJCnlrOE?tJ gqO oOEr: oqc^:oJ

o2rooD, ?oleo qg qCoOJC zog SAC E16 dc:odoqcszsl q oarcoD, zocg zslodgaaE gatS-,c^:O rrrp O

@aes BBC qOoOCo zo<5 og gOar oqceoS q oocoD.

og 8ce Qo:O qc^:al 8.,:Ce @, qSOnlO SOar toc

ezrJqSO OsaociztJ Ozor; rsd ooo Q1E tcsCe 9,

zlOni gESc^laJ or:cQ8 O qtolO<.sO c^:zr}erO 9O

o16c^: gz:;c^:. qo6@z:: I q, E^cE?D I q OO qgO

aJOocOc^: e,1e1 oqc^:n} OCO orJ Opod OEe o06,.

Excerpted from The Collected Works

of J. Krishnamurt| Vol. viii

COo a,. qots oCr:r5c gcl1eaoc.:rJ gr5::--e=eeciocr8 og8 6ozrl 25j15-rroOzf1 gQ O Cre:c:

ndmod cs. d ono@ eea: 8e:pe>O fl9-ctbJ or:rO

oro oo:gO oOr qrqdr,: e:ogl, 9l'5c^l SpOq C

dq@: q€ '-s1c8 q9g:5 9 q:qJc'r oajQ o:src

€62tc0.

nO q q6lod:::lo><.sarO ogr: 9 eai--.nrza:..:a l q..:af-rsg j:-':' "J 3:3s::: =**c3.

SEns r? !q59qz-:;' -::l i =,(l-8r:c^:zrJocl q 8or"-so rs.EgOp gOr: d1:l::c'aeg Oa 8e:r oarroD q d?

oO Cr: 8O d @o:c pc<1eec.lo'ef,i aJCS<^:

geqrOoOCOc,r oaCqozocO ooo oOcooi oqoar4CocJ

qts-: ourcoe:q5;J q, .:le8Cgo q org e- 8Co; j

6.

qz:d SCOC p q:zorc;oc^:E gcs$or qdSgbJ

O es3co3 8A q56, pcsBmcoc^r q Oconl I co'

OzaCE oocogC ?rer,: csO tAA eCCe Er,tap@oOC dQ@ecr:O Er€ qQaJ, e9@'"e Or:or:E

#on3d6J o:78 Ozl oal dc8eon C 83c^:lp ;':' r"

oui4oOai @8ga} csm Orr @r&clc^r q ep@Cz:oorro1O8, esSO dOtocOcerj oozl a16 es1 a.

adOcooiSn geqoocczJ q, omgc Q o95J

EnI q q1E d gacc gdlo ooo@ AC o1eo1o65J

Q8otoo SoeE 6S Qor5eJzro clm @8m4 ?O -'nOoJ o@: Op oo:ct4S a3c^:. oal Oeor QO EouJ,

?iloeizi rjg Cg qtE ejeedzodoc.seJ OpocJ QO

oeOc op E6ts cs. Ooo;bJ d od4 o:ooO ocozl @

oO:oeoC '4p1@oOC oc^:O o16, zl1€, ooc8 O @cs

e-"doerO 8c^:rp cs'

@8adg zod Scocoz:: o{8 oqc.sn} or:cQ8

o qCq @trJq pa:, a8€esd Qao' "o@ @peer:c'r:r

a:aJO eorr:zloc,:E oc,:oqn De, omon@ oaload :::O,

eitOZ oee3 e,32De 43z) oOn a3b€3 I oOnJ trj

qtrJne 8<,r att q? o@lgooal nd1-ei,roOtsJ

qodoJ8zl o 8A e8 Or:cB o@rz:r nd@ pcJOoceC

OzrJr:oOJ oE q"8 Opp 8$E8c^rcg c^:.

gzsF8 O eij @trc gdt@ oz;:o0 zog8a-

-<5caJo5oc^:8 $zoec O @ Ocercs zodp 8'8,o c,:a:loO

SocJ .^:.

qoaoC! C @po>ceaJacd a:61d,ooOzo ald@!

Poents and Parobles, P. 111

bl' J. Kri slutcttttu rti

That one look

Sho'ur.ecl tl-rc progress of thc urorld,

Shourccl thc irnmensc rlistnnce L-,ctu'c'cn the u,orlcl

Ancl the grcxtcst of its Tclcitcrs.Horv limlc it unc]crstooci.

.\rttl Ir,,ri rnrrelr FIt'g.rrc.Hou' jol.or,rslv He sri;rrcc1.

Escrrpinq fior"r-r birth irnd clcadr,

Fron-r its tvrar-ln\-/ iind entangling u,l-reel.

E n 1i ghtennrcnt attilincd.,

Hc gavc to thc lvorkl, as thc flrxvcr givcs

Its sccrit,

Thc Ti-r-rth.

As I lookcd r'Lt the srrcrcci fcctThat orrccr trocl thc h.rppl,

I)rrst o1'Inclirt,

.NIv herrrt pourccl forth its c'levotion,

Liniitless rrucl u nf rrthor-ntrblc.

\'\Iithor-r t rcs trai llt ancl rvithor-rt cf fcrrt.

I lost rr-lr'self in thirt hrrppincss.

M), n-irnd so easih, ancl srrirngeh'

Unclcrstoocl thc Tr-r-rtl-r

He longcd fbr :rnc1 rrttainccl.

J lr rst rtrvst'll- irr rh.tt ltrrppirtc's.

tr'lr.soul graspcd the infirite sin'rplici6,

Of liutli.I lort rrrvsr'll- in th.rr Irr||i11s15.

J'hou trrr thc -Ilr.rtl'r.

fholr rrrt thc Lrru,.

l hou rrrt the l{cfirge,Thou rrrt tl-rc Gnicle,

The Conrprrnion rrnd the Bckx,ecl,

ThoLr irrrst rrrr,isheri t'u\. hcrrrt,

Thou hrrst conqucrecl m1.soui,

Lr tl'rce hru,e I fbuncl u.rv comfort,In Tl'rec is n'r\, trr-rth cstablisl'rccl.

qprryra& Eftiltu

WYMM@WWHWMHBMWWherever I look, Thou art there .

I rrm full of Tl'n.gionrI at"n burnins u'ith Tll- l-r.ip-.piness.

I rvt't'p tirr rtll tttctt

I-1'rrrt rtr not bchokl'fhcc.Irr ri lr,rt nlru)re l'

Sir.rll I slt,rtt titr'rrrTl-r1,glon'i

I sat ir-clrearr-rir-rg in a roon-I of gre;rt siicncc.

Thc errrlv r-norning wils still and brcathlcss,

Iirc grc:rt bltre rnountains stor-rc1 agrtinst clirrk shics,

er-rl.l .ur.i cle .rr

Itt,tur.l tlre .l.rr'Ii log lrorrsc

Thc bi.ich rrncl vcllou, birc'ls u,'erc u'clcoming thc sun.

I srrt on thc t'loor. ri'irh lcgs crossccl, rrcrlitltinq.[ir r1'gr'iti rr { rlri .rrn] ir lr l( )r r I rt:lin\.Tlic bircls.

Tirc ir-nnrense slcncc.

Ancl tl'rc golcicr-r slur.

I lost rhc fi'cl of n'rr, boclti

tr{r. linrbs \\'crc nrotjonlessl

l{t'lrrc.{ .riri .tr I.e.tcc.A grcat jov of lurfirthorrable clepth fillcd mr,hcrrt.E,,r9cr i11'1d liccll \\'rls n1\, r.nincl, concentratecl.

I-ost to thc trensient u,orlcl,

I u'iis firil oi strcngth.

As the E:lstcrn brcczc

Tirlt sr-rcLlcnlv sprints into bcins

Arrcl clhls thc u.'errrY u,orlcl,'Iircrc in fi-ont o1'mc

Se.rtccl cross- lcggerl,

As tl-rc rl'orlci knou,s IJimIn His vcllori, rolrcs, simplc ull nrrgnificcr-it,

\\rrrs the Lcrrcher of Teachers.

l-r.rol<ing r1t rnc,

,\'krrionlcss thc i\,lighn, llcing srrt.

I lookccl rrncl borvccl by hcircl,

tr'ly boclv L-.cnt foru.arcl of itsclt.

@

\\rl-rcrc Thou hast tt-oclclct't.

Do I tbllour\\,'i-rere 'fhou hast strtli'recl aud cott-

clrrerccl.

f)t, I q.trltcl srrcnqrl..

Wherc Thou hrrst rettottncccl.

l)r.i I grou,,

l)ispass iot-rrrle, clctirched.

Lilic thc strrrs

Hrrvc I become,

I{appv is hc thr,rt liuon'eth Tltce

lltcrnrrllvLilie tirc scl. r.tnf.rtht)m:1b1e

Is mv love .

'fhc Truth have I rrtt.ritrecl,

And c.tlrtt gr( )\\ s lltv rpisil.

llLrt \,estercl1\'

I ior-rgcd to u'ithclrirrv

Irrom the rrching vi'orlc1

Irrto Sr )r'lrc scrludcrl ttrottttt:riti spt,t.

L 'rrtr.rrnnrclctl .

Fr:ce .

Au,ly fl'on'r all things.

In search o1'-Ihcc.

Ancl norr', Tirou hirst rlppe arccl

Unto ure.

I c'lrn'thce in rn-r'helrrt.

Looli l'hcre I rna\', 'fhou .lrt therc

Crhn, happli

Filling rnl, 11,1-r1'lc1-

The er-nborlitnent of 'lrr-rth.

-N{1' 11.^t, is strong,

N'Iv rnind is concentrarecl,

I arn full of Tl'ree .

As ti'rc Eastct-t-t brccze

Thrrt sr-rc'ldenJv springs into being,

Ancl calnrs the u'eart'u'orld,So hru'c I realizecl.

I arn the Truth,I arn the Larg

I am thc llefirge.I au-r tl-rc Guicle,

Tl're Corr'rpanion ancl the Bclovcd.

F't'orit f'amt aud l'nrabLes

bt g. Il'isltnnnnrrti ( I q26)

€d*rQbe@? ffi?ta

Azr3Pse,c* flen @c,?af &@r,s.@r, EaJnnc,:4 oc:ocoztj ogca gzso I

o8. @dopr5SEOc 6,ozrloC, 1895 %8 li qJ

Se€ galQcocoD qczr}gc go{oaocs8, @qz:o_6i@ r:@

a2cc oodocaE, @coJ@o oBezo c5. o9mle

dcr:rzrJnd eo.SOcr:cszo.J ogee oloE o 6@SeEcaxr5c)

e,:@roo@ $eadoca:co, 9g<5c8o<,:8 qOcsc8 o. o@Cc^:

Eteeo oorlBa} 8p qnd, dB eetocoEE<,: Bod,

Etd oOear-*O QEdce c,r. ,.€gr 8ocs8 8A

$eog&Az*oo E8<^r@ BocJeoJOc,:z.J SQ oOeeztJe

O186,cs Og 8c^: mcd6O o62t, $"ogafnrc.sO csOr

oere{oQa O eO>coar*zsJ eOr oq@a} qzE q5

zslgc c^:. Soai @ $4@c,: qlqd m@ccooO qer:4rJe.:c@cSzocsa} AEztJ, SA<49&S AgztJ Eo:3ctb "donJ

"Jrl" ozoorl4a} er-aog Or: OO, od9 Beqcpc<5d

qo:cO1E EAO gzocaa'<,sO oal a6m eQ. O@

doqcOccoBr,:aJod es@gcedEcaO gqcz::@ Op OaJ

6d5958ztJocd gOcarzrfoocsa} "oodQo :::d1oD

es9ce3<,:" (The Order of the Star in the East) 62tl

r:@zj ee"BOco:c.:rf q 88BOc oP g16c^:.

O&e 1922 { -96 dzr@, Ocsee egqgSSeoonJ q Sderg&8al Es 88cs@ qOrcai@to

oOo:erzs} q18 Ecs. O82tJ Oeod EEocszoO esg O tc,:

g8zotroocsat 88Qog ee <eoedzs}rl m"BO:rlcs

5pd1oc al€) OrJ@c tsalcooOCOc^: 86te t)ozE

te.SOco: OcOcOzsJ OO 6ozrJOc oq@ai o@oai 8c,:c

SDocJ co. "eob)s(i @c&o E<58r: q@csE8 @9 n:ded

@ 6<,rc 8AO. Oao EBg @c&cocs8zrJ ooC qco@Ezr}

ooC SzolceEzrJ oeoC ee.BOcace8al ooC dB OeBcs

orloeolS co. @od $zor@ qEgcco 9zo€ @8e,:r

ozoczrlo{8 eoc 8@c 86@Oeo c,:OrJ oa:roeocO

ge)@E2rj @ Eqeotso a:nJ E6@ ce"' Or;@c nogr5onl

o@oed 6 cs8 . "qoa'@c'ooacoo,o OaO ooar

or:o2'r4oozrf e@D ots oqc^:zsJ ozlroD. Oc,s

ozooarzBO 6,o1zri8@ q 9OO zDQ ozri3eo1S co. Oco

OA 882tJ O qzs:cOd<6ce a6 cra gala8. O@

qacodo;cs Qar@ qEBcaca zoc&c,rtoc6cszs} oo:coD'

qgSo @mazo6l8n.ezsj q oo:coE. Bce gac@rJ eedg

9O8. ozooad gori, a@c 8@Oq qOoOCO<,s 8€eez:\e ja u S"O2rc3, 9.,5e--ls lerr., J"3 e,Ort, eoDe.rq6:r odgslO':'-" o(5EgtCoeC 83@ er9 -;3."

€d'{,g&SnJ o{car:: zsod,

oocoa:ErJ oa:C qpCoorJoooC aCIcoz,J g0 QpO62tIoarrO, d11@rO $P OP

oOcoercozrrrB g,alzsoe C

ooo2tt noPn'O:zorrJ p-,

g.8o@8. Ooa;EnJ d@ zo51+$

ao1@ 5O O qgnJ cs, ane3o@C

of) crlDcrO'o," B3'4,-"tl -^3,

qOoOCOoc^:C er6p&.ei" co.

"(8o) ge 8tb-J @e q6r Ogrcop ee)a zslOorlzsi ogEzri

$c^:c zodo OO oolQO oP@1ziE" c^:poOa} $4@c 8<^:

gonzrJs@ oio: olaqQ@ zorJ@zrJ

,e.,"^ ta3tadJwJ avw.

"ood Qca adioO tl.oiC:erc.e" Ep.JlOr oga:g dr;o@C gqbrer O I ogcO gr5: a"C:dce o5Oz;J,

:;rclre qCo-;CO I iltlrco ogCzo.;: oi,:r o.;116l

:-.J? OeJ, eO ?-: -'-3:fvLJ 1.O rf),_.*1{ 3;3',:,ts ?D1 _- :r--_.. e:se\Crg:) fte1 )-__: Ec ,_J :-t198tl so3dO:6 91 16 e-:: Qn i. J l.a EC

-':eOC O&r-{ g E,:A clQO: I q, -ro951 gd::tl,)O -qe: J ezrl*. jos ; q, o'= )5 :-: .C l.a)Cr-,:.Or::O:rj g85 O 86g-,. o* arlC eoe ::e tct 8.5.,I 11 F 'q !\ q\ .^ 3OeC q orEoe:?QO dO cq=3'-,!.4., !.u.4. oi7(

qq q gt8ce o1E <,:, d18c,: eo78 c,:.

.?>.!.-1 a, rA*t.. ^P q>-r".-l ^. -{.P' qr ft v eLr:tvura,focJ qOozri gCeg pocd, ngrooCqorOo<lzr} og 88OA a@o EoceCe3z::c,r co?r16)9

EA aC c.:. rr9 oolzr.3n qr5O znOacrr^:zrJ oncrJ Onl6cs Eq OO o.

oO@ oo:no:;r qqor5C AorOni CTqod on:Oe;1e8c,: ao18 Opocd Oru9zri tErl O8s:.qt @-roeo eq ?a t-:oe,rC etee:i g=lJ $:'io rl.dq9:rlecJ oOEd gqro ar) g8iorC d8 q:3 "6-q:;l:t,5.sn O etE e15zri dc: qot;l4d oo:oJl-"zll

riqSri eB e8ido co, esrCzo:c,:c gtQ OtQ meo

urito@t q e:@rl c.:. .ic.: ftDf@ BO q:n1@-eocea5,c.r8,

nCrJ Oooo qdOs::O oo,ozilqr5<^:cs S@AE O&.d,a:rO8.

d qa645 p{ogc.:znorrC eo1E5o98 8E@ g669o.?o q, OqOcocJ SOgO e1e.r oc.rop oC8, SBnoceE

osr.tous4oj e0.86{rl, 6tOg q 5od€r,c": oc8.

^ " -^ P,^

5d€i9,56al tcs qOoOCCc^: ac eoOoSzs

dolocOc,: g6rc; rsdp 8€,a:, i961 OeeodJ Q oOeo

80 Qo tsO?rzrJ @c^:r r:169rJ q:d@to o:ocO 85d,.oOoo8zrJ AdgC o toc elernQQ O a:lCesoeal G<,:1!gid@ e,:Oroa}Oe 889 @rlc qOOzsJ ooC qaJaO oarEce.

oE O 'Krishuamurti's Note Book" ot@al soczlzsJ

Cc;oozrl og ozed1$ $O alOeoa} OzsqO 8@eq O,

g:2@c "The Guitrdian" pOn oE el9o zs€

teczoOegcOeo { o@oed Scec q1r:.

"nG)^ ,\.* e."o a1@oD, gc e:.O.tr5oo:8 oc^:Qvw \rw

83=: eaoqd Qoooczad Oseo68... Ooaroj O.^: gt{cE6oO qqaoc.:nJ 9, qg oac8 c^:. dB Q "The pro-

cess" ar@al tolQdooz:: co@ 88o?5J @9 EaJnd ndqlalor:9. d OorcE OrOeocd ogCzsocsal O1eo1d p q,

ge)OAzrJ O tra}Sgtf orc clQ@C Sgzna I q, ,r@dOoco<.:zol SBoq goo o18@ oc E8e:@ c,:. ogcl

â"Jabj JO et5 e-zr. c(-.:C ::9 _'. j_- : lrEr"{AglCq oOzr o1a1Q@ C Ea+od no (- q q::aria^1....."

oqCAC oqaoal zD€ Se CA€C "Krisl-rnan-tLrrli's

Journal" o@1t Qo -C?rzJ oilr:, Gl1?iiJ. a\,; q

1973 C3leocd ( roQEo;:z-. 9 qr59o eC8. j5 tr1,:

oOaor:sJ @ C:os:f d:-rtJ "":rzrq5: C6ct":::d8rJq:,5@o C SEooc^-.8 tEa:9 ":iOgCd oOn gar:gdo1:-.rJJ 5Eq c:G. 6,i5958p oOE e1n1@ b)1r:?D

8;e -rg torec,: olar Q SEosJ zsr5t. OB Q qSooc^rE

-aq9: Eee dOrbOe eCO erSmdo gnc@d ozecz?@

O oo Eg53 O Sadnr5 ozscO e1zl. o@O1E Edordcez:l

Q d5l@: "Og" cab) gd@ gr51ea ,-:qoc^rrJ ogc o:gCOto8t. o@@ oocaO gdCcOacOC 8<^:m o@5 g8c^:ded

Q8-6c": Ecsa}ozrJ, Oo OO oor5 qmiz::O orl:gi@d3

EgO oqcsrl AC ci. oem-ozt8 O:rJ rl1r-\::r oOod.-:qacC cOE.

';- *8rJ 8lt i€t;lr-.? oartcS z:O, Oa.ji,^.,=^ ir :i ,1-^-.i- C 3.5Y ,3pJrJ rr,B OO:ndB.- v LrorJ \ *J J\JJJ g[_

o9c^: 8g 5o a1t oq.^:i q? 9zr:: ert acqOt;r OCtzJ

oDqooOO ozrj ro6p eOzrJozll Eo 8Ca' Cats"C:Da8c.s BE8. caDq ge<[,c,: or o6eed goei"oni,OQSOcgzn@ tol rldal?:Dc6DrlOc^:nJ, e.rlacitzn@ aDl

qOrrooc,:n} c,sr: o@ tcCe CCcnJ ooJq I EoOgoc.d

gaO oqC9o:eieceal qB zodp 8€,o cs. Ooorol qoO

8O5J 8ee 8g O qlnlonl q, q8rrace zsaa<5 p q,

d8or-l:s:O OorJE 9 q .O ogJzsocoE 6. qB ogCzoc^:

oOp. osCncl c^:p Eo ce. qo e€ orsJ-aiQC qBa6a, a,.|rei,49zs1 q? d 9-e qo OEoar:o BBaJ

nlg-mgal olor 9O: op e1O qE gEdlaloc,:C c.r.

gg@csaO o@zrl gO OcaocszrJ oOr:eizs@ ts8n pO q,

o@@ g8r5leloc^rC teOaia ogCzoor.r8 @ dn aoc el@rzrr

oOE. OaO q18 OoD gE<I1oc^:oJ, qzrg@ qu:ad o<f,zrnJ

gt6a tOa: ozoozlaocj g8c52esonJ o6cs 88zrJ $zs

eoc es@cm<,r. $q8rrJ @O q, eJ @8esc oo:i d co1a16,c^:

I ooC OaJorrE cs. OoD gnJoDqr:cOal n:Ori qtoad

<oSzrroocJ @ gr} oDqo:cOC cs. CIO <^:g qoa::oc @

(,r." (8. 26-27)

qorqc5lO @d<r,g58B r:gbJ @LD\ ogoed

E<,s8. "gca.escOai eoc or5rorOtr} q, o&eJzlcsa} acc

dzoOgr o18@ Q, c,:a: oncon4n} qt OgO Eg8ce.

OoC BOnl, OpO zoOqcOal d oaC?ozscO ooa 8aJ

6qOnJ EtE O ozrrS5s;,. Ooad Bocd, Op d SBAS

O qr:"oE{ C ocld ozr,r qpOn} C oeoC tO Et::oarO, riipO n@c o1o g8r51r:r,rnJ csoi EcoOz;:oaJ

coaoC od@cq3c)c:zr} oeoJ oo:tc oto88." (8. 27)

n.oro qre"^n re q\ .- il.n t- .F,a4-. - - ' -UC5e3 gqc15r -- 1-.rrqJszleunqizJ e:1ogo: BG 8c.:. @raoO :segr;Og o,^r{9 q

qolog 8(J, O4gr Ecs ?:;- -i5 h)lg-'3 cln :nrogl,

zel@oe-"JEc,rcoD, OocB €eorCe:r8 883 zl@orO

EEdtS 'oErJ "a-roOdi

(Pine Cotrrtge) 8oo$8 03.

.5 E Q cqtCIr, q:errdoc,:zri er:q d1C Qtr,enrdr;@eeo eqarl4 arr oO ..saIpc^::s- I3'",:: oloOa}

-lo: -,'-- -1ecjO cr:s55. c€ i- Jglrel.lsr:dr: gq :e eqeoed Qz: esOozrl ooca.,,lC CGocs?tJ

"Krishr.tan-rilrti lo Himself" r:OC gaacor,rC e'C ec^:.

do $e,9:--;; e8q::J oocn} qe6ztJ q(-5G1 !oornd lr:;r .3c?ra e1oa. @d;g&SrrooJgolCSOCg aj:: ot99 <oocoza8 qalnSonO q18

C; o35 -*^:--: -13-=.r 8c^:E.

jc:?Jf,p OBad te@cdce tolo $E ogoad

5.^:g: "Jf :l --:)1' -zt e'52 @t.J eOl!c"sE

oOoei e.3 i- onlt,rlE c3.... Eo Otoz:zoo

g8zs coaoc,:C oOe:e3 B- !gu; c,:. OoonJ r@:e5c,r

E8 zsoetor.l oOoed oarcOp Qtzl. (8' 104) otezs

adoorOc^: gr:c@ni 8p@ O 8Cz:r6 zodz: do;@f,, Oca

e.:8O oad4OC oge: q q88. "6OaJ:og OOE<5 qeoad

ete t3tez 68 Ed#,C OBc: oOd O dg Oa:s}ecs

epp@oozrJ o:CEri oC8, gzo'gd1 O r:@: oOzrO IC7Q roEE, eote :sercOaj oe; 31ec1u:25$ 065-\ e18

mpg, $c,: SodOe c.3, i31o-r E ocozrr cs, dr,: ero:ziJ

todp e)o Sednc.poOttJ -E oO8." (8. 09)

Or5e 1984 @r5q 9es 30 oOE Qo: eOonet,5a gq o9@ Qo teOaozrj oecon8 eOmzrr odqoozrJ

tc^l1oO'gocd 9d-,ri,c,3 c$15t cs. 9C q1gdi{qzoO r:g

6d.s:"9d'6ol cpOe,:C gadg oodeE q d@ zo:@<5c^r

. - q "-) -" .\a ")b) aO63zrJ ocdc^r o@oal cs::-L!va.va,!

"OiJSce c,lB EBc,:@ 5ond1 oqcsC oarcoO'

@o aolC tOc^: ge oqc,:C q oo:coD. Oc^: 9a:€SrJzrjnr5oc^:zrJ g cy to3 ObfC EOc^: gnJozS'

" ggc<f,r'Epraln p oo<5 oorcp 5Q gEoDq e4lr:cszsl

orog Opcrcd doed E3a 53 c.:'"

!.(qla ! y'dir! !,d6,.

The sacredness of

A school is a place of learning and so it

is sacred. The temples, chulches ancl mosques

are not sacled for they have stopped learning.

Thel'believe; they have faith. and that denies

entirelr'tl-re great art of learning, wheleas a

scl'ror.il lilie those to which this letter is sent,

rnust be entirely devoted to learning, not onl1/

about tj-re world aroltnd us, but essentially

about lr,hat rve human beir-rgs are why rve

behave the way rve do, and the complexity of

thought.

Learning has been the zrncient tradition

of man, not only frorn books, bltt also about the

nature and structttre of the psychology of a

human being. As w'e have neglected this

learningentirely, there is disorder in the lvorld, terror,

violence and all the cruel things that are

taking place. We have put the world's affairs

first and not the inner. The inner, if it is not

understood, educated and transformed, will

always overcome the ortter, hr:lvever u'ell

organized it rnay be politically, economically

and socially. This is a truth which many seem

to fbrget. We are trying politically,legally and

socially to bring order in the outer world in

nhich we are iiving, and inwardly we are

confused, uncertain, anxiotts and in conflict'

Without inward order, there wili always be

clanger to human life,

fi'ont Letters to the Schools, Vol. z, pg. 11

Qwestiotc .' Ylu sily the present crisis is uritlloutprccedent. In u,hat rva\, is it cxceptior-rrrlf

IOnishnaneu.rti : Obviously rhe present crisisthroughout thc rvorld is e,rceptior-rttl, u'ithor-rtprececlent. Thcrc iravc becn criscs of r'.rrving tr1'rcs

at difl'erent periods throughout hisrorv, socirrl,

national, politic;rl. Crises colttc and go; ecor-rctrr-ric

reccssions, deprcssions. comc. qct ntoclified, irnd

continue in ;r dift-ercnr fbrm. We knor.v tlrar; u,c

are fhrniliar r,r,irh that process. Surelv the presentcrisis is clifl-ercnt, is ir nor) It is ciilferenr firsrbecausc \ve arc dealing not with molte\r nor w.ith

tangible thir-rgs bur w.ith idetrs. Tl-rc crisis is

exceptional bec;ruse it is ir-r thc fielcl of idctrtion.lVc irre cparrelling

"r,itl-r idcers) \ve are justifi,inu

t-nttrder; evcr\rvhere in the u,orld we ;1rc jusrifi.rng

murder as a means to ;r righteons encl, s,l-ricir initself is unprcccdented. Befbre , cvil \r,;1s rccognized

to bc evil, murdcr wAS rccognizcd to be murdcr,but now murder is a meirns to achieve a nobleresult. Murcict whetl-rer of one person or of a

group of peopie, is justif-ied, bec.rusc- rhc nrurdercr,or thc group thrrt the rnurderer reprcsetlts, justifics

it as a lrealls of ;rchieving a rcsult rvnich rvill be

beneficial to mi1n. That is rve sacrif-rce the present

ft-rr the future - anci it cioes not rl.ltter ivhat mcans

rvc cnrplov as long as our dcclarecl plrrposc is tcr

prodr"rce a result r,vl-rich we say wiil be benelicirrl toman. Therefore, tl're irnplication is that a wrotlgn1c'.1ns r,vill produce a right end and yor-r justifi, tl-re

\vrol'lg rne'.lns tl-rror.rgh ide;-rtion. L] the Various

crises that h:n'e taken place bclore. thc isstie has

been tl-rc erploittrtion of rhinqs or ol nrrrn; ir is

no\v thc eroloitrrtion of iclerrs, u'l-rich is r-nr-tch morepernicior-rs. much morc diugerolts, bcc;ruse theexploiration ol icle.rs is so c-lcvastrrting, sodestructir-e. \\re h;rr.e lerrned nori, tl-re porver ofpropaganclir and that is one of the grt:rlrcstcaiamities thrlt can happen: to Llse icleas as a means

to transform miln^ That is n,hirt is l-rappcning ir-r

tl-rc world tocla\,. tr4an is not importiult - s\/stcntsr

ideas, have bccome importrrnt. Miur no longer has

rrr-rv significiulcc. \\rc can c1cstro1, rlillions olntcnrrs long irs \\/c proclucc :r rcsult rrnd thc rcsult is

justificd b), iclcr,r-s. \Are lt;rr,c a n-ragnificcnr stnlctureof iclcrrs to justif'1,cr.il rrncl sureh,rhat is

unpr:cccdcntetl. Erril is o,ii; ir cannot bring aboutgooc1. Wrrr is r-rot;1l-ncirns to pcirce. War r-n'.u, bringtrbout seconc'lrrv bcncf-rts, lihe morc cfftcientrleropllures, but it urill not bring pcilce to mrut.

\Var is ir-rtcllectuallv justifiecl as 11 nrcrlns of brinuingpcrlccr; ivhcn tl-rc intellect htrs thc Lrppcr I'urnd inhurn'.rn litb, it brings rrbout 11n Lrllprecedenterl

cris is.

fhcrc .1re othe r crlllscs also rvhich inclicrrte

i1n Lulprcccrlentcd crisis. Onc of them is rhe

c.\trr1()rr'1i1rrrl ir-nportrutcc trr.'tn is eiving to seusate

VillLleS. to Dropcl'11; tO l]al]lc. tO C'.1Ste aucl COutrtqi

ro thc prrrrtrcul.rr labci 1,ou u,ear'. You rrre cithcr a

Muslir-r-r or .r Hindr-r. ;r Cirristir-rn or i1 Corlnrunist.Nrrnre .rLrri propcrt\,) castc and countrv. havcbcco n-r c'r-r rc ti o n'r i r-r r'rn tl r. impo rtttnt, r,tdri ch lneans

that r-r-t.rn i5 c.llrqht in scnsrltc rraluc, the vrrlue ofti-rinqs. u hcthcr mlcle b1r 16. mind or bv the l-rancl.-['l.rinqs

n-r.rtlc bv thc hancl or bv the minc] hirve

bccor-r-rc so in'rport.rnt that u,c irrc killinq,rlcstrovinq. br-rtchcrinu. licluicl;rting errch orhcrLrccr-rrsc ot' titei-n. \\t rrre ncirring tllc cclge of i'r

precipiccl c\-crv ilction is lcacling us thcrc, c\rcr).

politicrl. c\-erv cconornic trction is brinqing us

incr,itrrlrlv to thc precipice, dragging us inro this

chrrotic. confusing trbvs". 'l-hercfitrc tl-rc criscs is

n nprcccrlcntecl rlnrl it c'lcrtrtrncls unprcccdcntedilction. 1o lc;rr,,c, to stcp out of thrrt crisis, nccc'ls a

timclcss tlction, an rlctiolt u,hich is not basccl on

irlc;r, ot'r svstcm) bcc;rusc iulY action rl'hich is baseci

on a's\,stemr on rlocl idcl, rvill iner,it;rblv lctrd toti'r.rstrrrtic-rt-i. Snch ilction rlcrcll, brings us b;'Lcl< tct

thc abyss bv a dilfurent routc. As tl-rc crisis isunprt:ccclcnrcd thcrc must also bc unprcccclentcd

rlction, urhich fireans thrrt the regencratictn of thc

inclividrial mllst bc instantancolls, nor il proccss

of timc. It must trrke place qs14i, rlot toutorrow;for tornorrorv is ir. proccss of clisinteeration. If Ithink of tri'rnsfbrn-ring nr1.5.11'tomorro\v I irrvitcconfhsion. I am still ri,itliin tl-re ficlc1 of-desrrucrion.

Is it possible to chrrnge norvl Is it possiblccon-rplercly to trirnsfbrrn oncsclf in the itln-rcclirrtc,

in thc nor,vf I salr i1 i5.

Thc poir-rt is that as thc crisis is of trn

cxccptionill chrrr;rctcr to meet it tirere mllst bc

rcl.ohrtion in tirinking; irnd this rcvolutior-r callnottake plecc throtrgh altothcr', thror.rgir an\r book,

tI-rrough auv organization. It must contc tntr.rgh us,

tlrror-rgl-r cach one of us. Onlv tl-rer-r ciln wc crcatc t1

neu,socicnr, a rlcw strlrctll[e ilwa\/ fi'on1 this hclrror,

;rvn';.rt' fi'ctt-t-t dresc cxtraclrd inariit, clestructi',,c fbrccs

thilt ire being r'rccumulatecl, piled up; rrncl thtrt

trilnsfbrmirtior-t corles into bcing onllr q,6a,l \,ou as

an inciir,iclutrl begin to bc rrr,r,r'rre of 1,o111sslf in c\1eT

tl-rougl-rt, ?lction and tbeline.

The f,rst nnd Lnst Freeclowt

(p. 12e-tsl)

terqzloer-i ogC @ Ealzlo:r.: oad4

oncO 0ro2r q otsiSc^: qe-.oof cst. 8E@ toc

5Q@ qOca> Opoc9, En: oOaa:oO oc-"cg

z;ld co189O Oar qa6, 8o dzsCI 859 q

n@c dzo op 8$,es ozs:odo O>cOazlc^:S.

O,e I zo@ 4Oc €9c3ze 8co oz::€ aQoOB

Et€ oi€ 8O@?sJ Og ,r. ozo@ OQO

On}z;:ozor5ec<f,<^: Oa: qzlr5, Op d ee8eoCzl oC8. Ocl d,1al16 zog Soee

q3.(tec3 z:1Ozl eoe c)8t.

o18EOc^:C 8€eq C q, dce der3 Oc,:. Opolod on@ eQ Opocd EECcrac.S Qergocsc@ c^:.

Kr i.y h n o t t t t rt i's hil o t e lt o o k

p. 125

:,

aDeJ AeJbJ cD6i8, o?r@8o

o@8 @.ob)6, Sqgt 8ad

@Egai

eooC ! dB gzo.

oOcoroC SBesC,

oqoOc6f esaJeeC

ozrer: eq 8€d1c^:

eOz: eE oq8Od1<^:

6o19.e5, @8ed 8n1

9g obrgC oOe.:a:

6,ed ee6al @qdr:

6,Oq gdzs:ocsC ce.

88C dirtJ coe.:Oe51 89@aoc q&r:Ocq 8@eq

oCeces zoda}oa:Cc,r

OICQO o6e.:.

8Eac,s AdS, eoqCarcOS,

oeeC nlQC o1e8, S6<.s8.

qcco@ olor8$ce

OzoO cea elOgTSSc^:

a:qcOccScs qpai oOpoOB

OeOac ooC8a gOgcsc 5E8Ozo @ @e: 8€oaJE6or2zrl roc qlQOqzrl

O8oa:zsc $o68Oc^:,

8c^:CoeC a: g eozoc 6c^: eo

@palod oqBO61c.r.

OBaJocd 86loqc^:.

OBalocd qcqdc^:

,oO Opr:O

ogdzoce oDce, es1e4@O.

Qr-.cszo oaozr}

ozrJQc^:zor on:6 @.

@Sotsal o@ OqC

eg zodaJozlco, e)zs:@ eoe8aj."@8goal esoal oqpoc.d

gee6cs8, zoeocs8 8oOpo,*4

@oD Ocs 8Oa: 6r:cs

ta a6ci qesufia

6'ncsacs^1

zor5zocra.s, e@86c,:

€8nocd e$alJco

crlc3?sc33 oloo€? .,e,

o@ old8 o@ Soee oOn.

oqp O1r:8 a:Otr}

gee.oz:: gQ t:6zri

o:1oc^1:lr Og 6c-:O."

ggdl d-oc:zs

8<,: aoqOr:

^,<t) F^se^dJvw goJaal

qla:@af @3

"oo oc@, @oc occ.:al oO 88aocJ

oOcooC zoezsJ BQ g- @c qar 83edoqOor:E 6r:c OoD

cDciCr: 88q<51O .EAo(

@. oon o1o1Q8<o

@"qA @1r: ozisO 91€cs

oqEo<5741 Qzq8Qc,o

qcco@ oOglSPc^:

qroroOa}, gq 86onrJ.

oaloco) .set?no aoO: c.::oOrj

ozrrcmOal?'r e1q

SEzrcs OOocJ.

oor:zal OA Qo,OA OAO @ 8Bc^r oOr:

dEO OA qoa:zso $ger, gz:r

oloOzl oeeO.eflCezo$ ozlcOp q1a.

e1q zrOg Q6ocd

QOce Ceo16,C SEoc.J.

Eqeoed O SOpocd

O8O 88oCe oogeodo} Opocd'

qcqdcs zsr<5p Qo 88nc^:O

a1z:JooJ r:BzoOeJ $5O'

qeoc! oc^:cp zsr5p 91o: eOr:O

9od o@nJ En1 olooo: 8g@O

Oc 8Q gzo oOrooC zogzsi

qzrlom@ @@, a1n es1?Dcco?;}

Eqooad @r esqc e:z:;Oai EOaJozrJ

68r:ooi 9eo: occsto<"sc q OCozrJ'"

OloOo C1E oocq

qoOtl 9o oooogC @ol.

ee^:S 3:o oqomrsi

OQE Oeo ee4OaJ

E,.sg qz 01to1r5 o:scO

Scsg 01@ ga} ozscO

gpg 8Er:cs 8ad

zsd orJto, 8qoad.

rr "^ -ll -QcoQJQes 51(36)

@ECg @zo a;O aoE"Ocoed pO Oc,: 6c^: OOod

oocgdl OO qo oq8Oc{a}ocJ

o?Doee qo $z::pE ndzrJoaj.

OCI Sc,so: Qt gerO

tpo 88zrl Aqg€r, oqooc6l

Y (UCYV

o?ooer,l qo c53 a6o$aot

rsooaraJoarA Oe EgCa{o opoQAOziJ qoO O0 oBC

OO Scsor Qz go or:cqzrloal

@O Ec^:zr q @d1ocJ Eg@ Ozrleai.

Qord oOC, o@8 oo:c8O

oOoJ oarcoo8 gooo qtrO"

9ai58 o @Sadg

CsJ=lc C oOotogui,o'

oZOg t.:Oc)cetoO

osi nd oe: o12@O.

(o@ oo:t6 ad 6d@9bda@t 06sJ

1928 OboaO ooO @cea eC'T'he Mctsrar Singer oJ liJe" a@td aO

e'6oa6 6"0@ e9OtCCc6.)

"Thc rcll lt' scicrtti flc tt.tittcl trtlci thc reelll' reli giorrs

rnincl irrc thc otrlt, rrv<-r nrinds thirt c.itl crist iu thc nvctlrictlr

ccntur)', not rhc sr-rpersrititttrs, bclicvirrg, tcnrplc-eoing'

chnrch-rv< >rshipping r-nitrcl. Thc scicntitic m ind...... Pr'll'stlcs

f:rct... Iit] [r:rs lcrrrut rl ccrt.lin tccl-uriquc ancl thiulis ratitlnrrllv

irtrcl u,ith ktttlr','lcclge, rlltvrtvs tll()vc-s firlm thc ktr<lu'u tcl the

knou,r-t, fl'orr-r fiict to frrct. Sucl.r rl tnincl is rrbsoh'rtclt'

luccessrrrY be crrltsc it cxll rcilson logicrrllli sirllch! rrrri<ltrrrlll',

prcciseh: lltrt strch rt t't-titte.l cillllot tlbviottslt'fr-cc itsclf t<l

e ntluirc itrto u'hirt is bcrorrd rrtlcl itcctlttttthtecl knorvlcdg -

rvhicl'r is tl're tirr.rcti<lt.r tlf rcligion."

It is onlt, sttch;.r n.ritlcl that crttl Icartr rrtld c:ttt ttrrt'lcrst'.ttlcl

tl'ris cxtrirordit.t'.tr\'c<11'n;1lsY relirtionship'.......' clllcti socictl:

Societr, is 1'rr<tgressivc, blindly clrivctr'.. Thcrc rrrc th<lsc u'lrtr

hinclcr; u4'ro g<t beck.... to rrildition..-. They hrl\tc Pilttcl'lls,

conccpts rvl'rich tlrcy trt'to t- tcc on people ; tl"rcrcfilrc such

n-rir-rcls ilre n()t cot-ttctlporal')'tr-rincls l t'tlctrtl bt'rt

c()ntcl]lP()rilrv trriucl ir r-l.ritrd thirt is rlu':1rc of the u'holc

u,clrlci-sittrrtiou, uot <tnlt' ec<lttouricalll' $s1 politicallri

scicntificallri rror;rll15 Pl)'clrtllogicirlltr"' These rrtc fircts; rrtlcl

onc h:rs t() collc to thcm il'itl-r ir ficsh tnirlcl tcl tttlcle rstrrttd,

t6 lcrrrl - llot coulc t6 thelt r.r,itl'r ll r.rripci rhirt is trtrclitiorrrrl,

pilttcnl- ciriVctt"

I&'i.shnancur"ti, Mok'as, New Delhi - 1961 @ 1964

lKrr risll"'unraffinurrrltri omt

]HtO]L]tST]tC ]E]DUCAIT]ION

Edrr.ution was of great importance to

Krishnamurti. During his lifetime he produced a

number of books on the subject and was also

responsible for establishing several schools

worldwide. In this way endeavoured to put into

direct practice what he clearly felt. During decades

of holistically examining and speaking about

learning, Krishnamurti often questioned the

fundamental tenets of education in the

relationship of the teacher to the taught:

"When you feel resPonsible, feel

responsible for'the education of your children, not

only yours, all children. Are you educating them to

conform to society, are you educating them to

merely acquire a job? Are you educating them to

the continuity of what has been? Are you educating

them to live in abstractions, as we are doing now?

So what is your responsibility as a father, mother,

it doesn't matter who you are, for the education of

a human being? That's one problem. What is your

responsibility, if you feel responsible, for human

growth, human culture, human goodness? What's

your responsibility to the Earth? It is a tremendous

thing to feel responsible."

(pg. 6o, A Wholly Dffirent Way of Liuing')

"If we areyitally interested, we shall not

only try to find out what experiments are being

made in education in different parts of the rvorld,

but we shall want to be very clear about our own

approach to this whole question; we shall ask

ourselves why and to what purpose we are

educating the children and ourselves; we shall

inquire into the meaning of existence, into the

relationship of the individual to society, and so on.

Surely, educators must be aware of these problems

and try to help the child to discover the truth

concerning them, without projecting upon him

their won idiosyncrasies and habits of thought."

(p. to4, Education and the Signifi.cance of Ltfe)

"Education mayhave a different meaning

altogether - not merely transferring what is

printed on a page to your brain. Education may

mean opening the doors of perception to the vast

movement of life. It may meanlearning how to live

happilS freely, not with hate and confusion, but in

beatitude. Modern education is blinding us; we

learn to fight each other more and more, to

compete, to struggle with each other. Right

education is surely letting the mind free from its

own conditioning. And perhaps then there can be

love, which in its action will bring about true

relationship between man and man."

(pp. 54-SS, Freedom, Loue andAction)

"Self-knowledge is education. In education

there is neither the teacher nor the taught, there is

only learning: the educator is learning, as the

student is."

(pp. 46, Commentaries on Liuing,Third Series')

Eaf ffieDE,PENDE,NCE AND EMPTINE,SS

nd@ 6tr6O qt

gcrJzrzoQ : esqDa} 83p 86,e gocd pd 8Br:cs @

d-Q oOBgor-J z::Oaj g(teoe ooC g{ogcca}@o ce. pq?oeo B $o@a} O eQ. g SSacsal

cca 86o@ r4ScscO O88ztJ qS€ zo6 oee15cs alalezsl ozooad q?

5Uo,9&E : qo eoocJ es4O 86,es qEozo4 oOor

d6lO oroa SDpod zs:Od eoSaj q? Ocs qer

Q€ ErE EeJ aO Eesc, OO 8ed ao gdoe8-&,es, qo qEozs4 ozsod8 Oscoocodco}q

rlOcocoa tDo: O18ai q? OoaJ I OO Eed

eO, dO zlEar@, OO e$c@czt), 8@n AO

SgaE eDlE@, 88c^:@ eol8cscOEzrJ csOozrJ

ES9O q? eQd qo qEozs-r4 oOa OdA

SDpod OO 8aJ aO 88cs@ p@csEal ooC

er48c^:cO8zrJ oeoC ee.zoglesceEal ooC cseess}

E6OO zr@, d8O @O OoeJ $@A 83pod O@

ee.arCocs os:C $@ p9ce ooC @4ocsE cs. 9O

8eJ AOzsJ, oSzo@tsJ qea}. gQaS @c zs:6aJoaJ

ce@ g{ogcs4 ooa $610 oozl 8DOcs. r:o q

OO OCa ooo: 8e@ csooaf zod o169 86,es

qOarC Ozr 88co@ p@csd @c ar8Qg{zodaJoal zl@, oeoJ o*Qalo:C oOo}Ocoool

oaloal zl@ ooC O8O og Ooo @a ooOCO ooor E3O'

Ooeotal o98 q 8ed8@ csPooa}

Eqeoed ozs:odpocd A@zsJ q I oescc,rc A18O

QqonJ cs. ozooal pod qo, qood espO 6,oqerc

o?rotte oor: OgfO ocozl 88Pocd qo 4gesqOnl oa:cQE A1EE. qcqdco ceg 49zslq8Oc ozloqaloc O18al 9c sOa qcqdcs qzsJop

OC OO rlOa} ozooo:4 oOr: OcQ oO@. gQal

@, ec q1E o@ 8eJ ao, oO r:Ezo@ Sgaqao-1AO 9O o1@6ai qOoOJO sl6 aa qE q?

qo arOdqcODJ 60 esagfO pper" erc EoD q?

Ooed alzroocal qes adAQO @ gztJ Sceoa}

O oer cs@al SSalozri q? Og aEare9aJogc ceco@ $c,lcO@cs @ oarcE SgfO oi6@E'

O@ 8d B ozs,oo:d oo@. Oc OCA

ooa: EEgocJ $a1EE. Oo OCa olEO g:0

oqC@ar$escsalO oa:J4 oO8. OooBaI g{ogo4@EaJ m ee"zoCesod, ScrJOcercsd gEaJ soC

oq8oal @E?tJ otoC ocOa:cO ooC OA zoPEOa oOaral EQc^rEal soC OO 8aJ aooalszooeJ soC erec cec@ 88oadd @ Eeeg@d

oarcoD. qE cl8oclzr'l ogc oc@ EsJoect.

o?0o6'14 Q€ SiaJod qnaefEor ca, qes66DO

cs. poqd OO oOcdOcs odQ@ oozl ei oc

d-q 8Eg - On'r@, qE al8cs oOaral ozooda:

Oarces8 o@ $csczoc6dOod Oa:cB zlOd

SQorzo $@O o18@d ce csal zooddc,r OOoc

o169 - A€ qE Opod Eqoes cs.

ozooed god OAO ozoczr6@ qdq6@,

QO@, qrq88 oc es"zoefo Oge OcoootrJ EBc:

orE go q, 86desc Oea:EO @arar

c$OrocOsc:al O oOEpocd 8ed O AO OAO O

oerE rsg Eab. eq?tJ OO ee.zsrele:O@a} seoC

ezocodd a1E QOocOEaJ seoC 8zr oozraJ

qdpdzo ocoQogai ooC oarocsd SQoad

ftAQSSOOBd seoC Oo:es gdOc ooar 8Eoef.A go q, Oa d@ zoog4o@al @Q 8Eo:

s@coocsar8 Q @ares oOEped gOOEztf O

8ed O aO OaO @ qOoOCO Og q1o. Ood

ar@ sanoar4O O@ EedaOoc dQ 8Eo eolE

q? Og Sdaoo E6cod<6o Bcs qA q?

Oseod Oo qEoos gdzod I q, qBQ 9 q

zoc&ood Opocd, 8a sOarzlzo ocscqOc oorlSA@O qes oocd ftAq8 I EEar azEE.q1E esl8ocszd olan occ@O gQg, gggp SDar

qE8. qe5 eiec csaloaf, qO6$ Eg@63O a:OzlJ

q@aJ, setcnrJ ezld ooar OB E@dzs: 8o@E,

esd$oO soC ooJeseO ooC oco9E, alEa@EBrs@ d"ed8@alo eroocB 8o@E. o@@ zoOd

6,ecc,sEzl gO q 8gO2oc{ @a,:oesE

edoeocOooal g 884 SeJaO g qeold zoe

oacu4E oOc&OocszrJ ogccoc@O gOzoO eseesc

qEg8. oOEzr e1E a13c^: OeeztJ ?sl6 ea8@o

[email protected] oOooes @oot8 gO q, Ocs

eJOocOocsaJO 8ed cs. o@@ eerl):c^: eCoOCC

zod c:'6J 8O 88g $c^:cOBzrI orlcd O Oa:eeO

OO aJoocOce orc d"Q EEcs ao18 q?

qo qr:6rJ oOcooC oqor:Q Ozs:es

c^:g 8ed oqcsai OO OOeoc oclr: Q1n:18 8r:@.

gtaf@ 8O o9c^: zogczs;684J e@d,C Sg8cs

e48 oqcszsi Opord, qo O1E oq@ztQ qEcacs

zoc&cs ape I g{ogcezr} D@ Eesc cs. nO q

SeJAO OOeoc o169ni es@o O OO EaJAO O

q8 Scsoni oop. q8 SSOoOzs:aJ OO SedAO

Sgaq C 5g8O?fJ onco o>1n, OB qSOcalBr:

roges olBdO Eq: 01$ 5)15:. eo 9C e-'3:

c.:pocJ, 5c.:eC o tDr: aitE. e3 5s "8a3

OC" .sB arO 'sC9. 5s "i-;::}J"' :1-q:)l

$eD<orlco t q Sc^:c StP. 'e: q,o:o95 Oc^:

o:@ 66o@aj O Er5@ce6c.: tod oc,lz: 83CoaJ,

SEcsO gEScscoS, EBcs8, @o o1d 8EO?sJ

aoc Aa3 ogc csc@E. eqrtJ gzri ogc ozisococd,

o@ 86OCq ozicozocO, qcedOcqc^: eof, gC

oDqoc SeAq EoO EZB @nzoc,:zrJ oc O1g{"Eedao" ag oor:cs8zr} ocs qScoat q

oarcozorO ESOO @zrreso g0oalzs@zs} 8oD

q? qoO eY Ed Oo oqes Ogc 83cs o16 q?

dc.s orO ESo@aJ q, gbf o6c csco@al q, dSgaE 6o@acsai 86o@zrJ q oacd o, ootoz:J

poq?rJ d s)o OC O t3o@r: Og EdAc

eeOaaJooc^:aj OeO tO 88oc.:C tDoc 9z::co

gdoal q? OCq cesi $cs @o:e: CPocJ $od

$eCI EO t8eceztJ Se C 88o@ai Ca: 0158.

O8O eY oqee Ogc 8Oz:oo:4 or:cQn. Ocs

oogc q8r:, c2d,oqcad BoDCzocs4 omcQa'

OE elOEpoci Ea3'OO a:@5,8. o@ z;roJn}Ocs

qo SceCeaJ O oeocQzrJ (o: 80cs q' Og

EaJAo q8 @o:o1d 849, $cs ozlcocs4z:J

$ csczec r5zs:@O I ztJ, O alqo:c@c zlocs zrJ, cs Jeqo

E6o@aJ, qpo@zr} oarcocs4al gcQ@ocd @Cr:c

@zaoa}ocoal eoc oogB@ OEb-J 8dE9O r:1nJ

zs:6@zrJ Sep. dseor"J tY 8,rg oog&@,

COA8, 5csooj8O, oeccocO a:z:rd D, eoad @

Ocs nogr5Oai o:@ ooczod@aJ, oooEzrJ @

Ocs oeo€c oo:cqS@al q E8ceoeocoj OeaJolc,

@g 06r: oq8al oOr:af OaJoaJ q? 8ee1:oO IOco r:@ 86o@zrJ, Oce oeog: q6o@ri, @aes

zr@cooal es5acE6 Q g.*,oqcad SoDCto<,:4,

O6a}r:4 E6occ,cs zoc5 ooz:: q1n:. Ooaol

Ozles e)csO ee"ozs}ac^:esJ, argC t:O or-rrOiq,

$c.s oeogc oa:cq8@ai, O<,: SScrJOc^: orrlzod@trJ

83zl EO Oalo Ogzrlo:4 oarcgla' eB

ooEgecd qo 88ttJ "gart:tococ.s" or'goOC

ogtrloB c1Q 88<,r@ adoooOcsC o9'5,.

Qtr:t@ 8O o9ce gdOoOCCcerY oea:

oo8 c^:c o?8 cs. doaooJ @O o@orlnJ 8c^::

qrE od gOSo@zri gA O qOoOCO a6 aao:

8oD o:@, 8ad AO oges alQaiSc^: eoi8 coO

adOocOcszo' qz6 eoalr, doa:d 85cezaJ,

ogcocgC, Soed r:looatrsi ee1oOo@ Orcegzsi

OBd 9:392 oar:Ca-. ACsJ OAO O aerrOc5d,cs

Cp e1a. ftab Ccooc^:C O OeO o@c^: ooft51@

o18og 6COacCrJ e18 oO, d ScsCe O

qOesri O csp Qt6. 9r:es r:OgdOal 60

r:9aj qcor5Codrcs ozlczod8 zrr@, dcs ou'gc

earcqSS o:@, dBO SaieC?tJ oOEB q? B8O

qesr56uocO6 ?rr d@ qesd6OO 6tsc@ OCO

8OO?;J, e.:4O otlESoO odqoOaS qOcar:ncOa:J,

gr€ SeoO eo16@zsi qoo 6oD q? gQr'i oeoOSoJ og OcsO o6fO6cszs3, o:@nJ esO omc}gq,

OooSaJ @ Ocl oeo€l q6O?sJ q oarlo:scO,

dO eJOocOc,: qSoOCO zo6 asl BO, dcs

nOg6Ooi EeJACzsJ Opocf ozooC q? alnoao:ai

d<,: 5O OC: ora}eSztJ O ooaeJ oqc.:zsl q?

gQC eA o@ o1rl CCcoJ ete8CoeaJ

Sa O 5@esr OlgOoarcsi, 889 g{oecsQ,

ABg SaJCct:<^::s], 6Eg qalq6@ni, 88Sm@gqcc^:oJ toc oOr:zr} 88@ oqceC eOrr -a6lo

ooz, StOztJ Og or:c@18 ec Oeo @

qr:cOr5<i,cs OA Ern. dBO 8d OOo 0DoOB

oOEpoc^:' 66oc'o6@nPoce co. Oo:@,

E8@cdooce8 Eg er"oJocszs} ooC mc@c6e>c,rzsJ

ooC ozlco, oz:Jroc&oq&A S&ocd"68nlocs

co. ei Oo:c8 ScsoaJS@, 8.rg oogts@ tol

@aroeeS 8,rg d"OOOOEr> @DoOE IE6oc668ajocs cs.

front the Collecred Works, Vtl. IX (1955-56)

pp. 22-24

ffiffiffigcslelaaOc : oooi S8sJesscsal oo Scsc Soopood,

QO, :srgocd Snzl-or:zl ?tJ :sdzrr-8<,rar q1

eOr-J o t8r: e6@ q qatoo> oqc,:C OC c,o'

oO q 9: 3Ea oarcqzs t3ceoa)cnJ, @od ooqSo

88mc-o 9tod oOoa:e:d oc SCcOC oor: oqd:s:C

Oa dO OO q O1O8 QrD... doal O 9c qr:,ary{n.r ^-.,-6t, EBz:_rOe elCelo @cO>c,:* L" L*

r.c,arl:@C ;s:- SgCCc-d e13 13 E.^:r.

6ddugb6 : el:e:! 9 -.o:ro;:8. e8 r.orJmoeO,^ 1-p -aa1 :.1 r ;:' ! 2.. a:6d-t r:f.Zl:C O-)

ooeS e"i='i* -:- -:8 te Jr-* q€5. e3ip^".re,A ."r-(4 ':-; . , ,' ,.A^-r -^-l l.^ ."1:r:ji].*3)queer e*u -.**, \ \* - "--mzq o.f .:, .+,4 1.1 , - '"; (.', '" *;.4 ..4')..,\u e-J - t- *. rJ)

=- -i-- J_\-o,'

gaOrq tor Suloer -lo 8c^:Ce 9 ee"oCraoc,:i

o06. eO t:.o'aa.;Coroal Egzslo O cl@zsJ oqe:

na.q O -1€e @pe>oc^r4O E18 q8gdzsc1 Q.Q.o.norr--. "..t a\515J OO oesoC. Oo31SzrJ t6b)/i)uJU a)Jv)J ) v

r2g :s.oCacezlO qlalod gae q@zocO8. doed

@ @eoal dCOCenJ eoc eaqdo} q OE gtn'tEr:conJ e:.o:sJa @6ztJ om<51@oc,:o ecs

86to.dc' a nd o18@o qo 6,nler:o tog; q

$E qdln qoO a1@8O @ oarcorucrQ8 c,r. qo

ce@zsJ gpBO Eo d cnlrr ozo3z;lr5O ScJrc^rltsoor:

gq o zonc ndaJor: q E SooaoooJ, ;C:l .fuo.ozsJnc^ral eO qE oorogo:p. oO EcogfogC

@ ro9> Cpo,-d, z:rc:sje.6zn a6tql mOez:rOoceaJ

e.:{ e.:CSoDqm<.:zs} qe:o 806 q, 9peree@aaiCr:co2t}E q a;c qCoOCCocsB Q Oc.: gnc

ErJe eO oo:coD q? ozsozl4 OOO oecd oqor

8O OAO at.oCm pO@ac zodtrlozr} o1n. dOr:cE oi$ eeo:8oEqz:csE. [email protected] @ecoJ AgetsJocor: oqzn zsQv"8. OOo:oc,ral aor r"onisocsaJ

or::5 O ce@m eragf O q8@ q, o@c coial @

qoQoorzr} E4O 8OO q, @arte Stzr} O1u:1d

zor5p g1oD. CIO qom 6d o1ao1t Oo 3cs8.

OEO 60 c,:OzrJ oqa: alolnJr:c r:dpoc-a 69o1?o1<.1 8€eq o opo q18 oz::cd4r51 qpo dc^:

B6odOc^: ozacO oct2t), CIgocJ @ OOa:o<,oaJ oc

ee"oCr:oc,:zrJ $cs Oe oOa gzo3ce 86O c5.

oOo6es gel SOnlOBocd ee"ozsJa bJ€ G1, Ooed @

tto: Bzo@ o@@ ee.orsJncal@zo ScscO$ocd @

ozsrOeeS', e0.ozoPb:oc,3zrro, OOarocsatP

ozrJea:co8o@al aoc 6co@r:ocoal oocci O ce9nj

€ag O ror mJe6zo O qOoOCC zo6 colai@O q8

eooroocesn} oog. @O oaJr;O goc@ni a:1o1QB

;3. ti Oa:E qodCeoroozJ, Boc5COocsa}, ere:

csco9C ioc 5oc,:zrJ g4O oOnlarc a@c ozs3:rlE

o:e:o orJ $crzo:6nJOocs8 I o:ocOo8. o@c€;ocj

$<^l:nrSdCocE oCBgocJ OOa eol es"oCn:OEC

ge gEOrr5c,:B. Ooad I qOQO ESor zscaocd Q

e.r{ g8OcdocE ooJ qOoOCCoc^:E oeoC qe:

qoocoarccso} Oo 6.r1OC 882:r CCcocOzsO @

es.odncm9zo asca Se <,s.

gcsSoltoOr : Ootd z:@ @O oToo:aiozrJ o@ce ogcgocsS

ooa's36tl ror&<^:c^:C OO8.

@ddDgb6 : ooa:ee&E?il cegoOC Eqttei Opoc$

SE.rO aJdcOcj B q, oocOl€1C8cs eor8 9 q,

t:qcn8al I q oqc,:8. 0n19 ooOr:8zo Ir:zJaJO<,:rJ 8a:1zo Oc;oc,:rJ O sCmC :og o18

c,:. oor:er8tm Cpocd 8o oad4coOE (organism)

:sc8n pdzsi8zln:C 8 6te p o@cgocs8 cot@Q

I q, AdAQ C oOoJor 9 q, eoa;rn:O oO5,E.

c:.oeJnc,:C csp garm gdAA OeJ o@c€oc^r8

glEco go<^:Coc^:6. o@ or:cE 88o@ a:@aJn

$;rC@c"3. "og" cag e:"or-{oceC @a: <^:Oc&Oc,:C

oaroO. EAo, "oo" ca?i) ts"oz:Jmcs 839ce^c,c.s

:sd tgo:r',, tc^: Eo@ao<,:al oc BE 6'"s@ocezrJ

rl@r ogr:r o8t. Ezrqq o Oce d-zo Oeco88.

8,rg gsA oqC9r:ede.:csC ol?tr r:8Coal o@

odz2ozo:o ocrztr co.

gsiersoOt : gBzJ @c o@8zr} oleoOoJozri ozood q?

@ddugbS : dBC colooOzr @mC OO B@esc EDm

Eo g, @o aoedonJ 83ajoaj, zoCSr:c.::sl oa-r

"@O" zl@1E e,:.or}aoc,rE $610 oozl ce. q8r:oq8a ooalpO4 OOO q OO ozrj oOE. Oeeo8zrJ

@ oqFS ao q eoo o6E....

qes qoQo t3zs: zocgocd { adaQoI Oer: oqEa} oozri p OgCoozsi q, $cecoOai

oozri p zor5zrlozlzsJ q 836. 88m qEalz:c

Opocd SEooc^:aJ oOaJ pO4 ogee eO8pocdq

d qg6a}@ c,s. Og zoCoz:c zoda3ozrJ $cs OgooaS

e,6dt8,6 B oqcszsJ OoaocsE. Scs qc5d adzrrcs

a:6 o18oO qOcarncOzsi @pO EzE Opocd

$eo88. $ooa} EEmco, 8Er: qEzrJo:coozrJ

oOaJ pozsi q? OoaJ O 8Ezlc,: orJ<51@ a6o:1EoO cs@ qOcar:cOzs} EoD q? Oga}r:c cop

ogr: oqce @ oo 80, q&C zordzlocsE oaoC

BEcJOoc^:E ooC qolSoOE ooC qOcar:ncOzsi

o1a: ardq? o@@ qOcatrrcO oO8pocd Ogalz:c

StaJ Agg gOa oq8ai oOarad OzrJozrJ o@

o96. o@ca qOoOCO zod o18@ Qqa:r} t,r. EE

Ogo: oqc,r Oezrizlcoozrj oOaJ ozocO ocoa 8Dp.

o@8a} q&O zodarc,: 8c5q elOgO o@<6nJ

o2ioO, 6zQ@ roc tJ oc eeOlQ aOnJ oOcootC

ozOg Q ciza: r:6. o@@ oAQ@ @ccocOE. EEO

zr:gilOcc,r@, ejc8a} oc Oc&8zoc,sai qr:d p o@9

oaQ@ @aedzsclSacoE. q8 a:@aJ, oelOeoc,:aj

oo:coOgqg csnjOoceC oOp. oglOgcs eo1@6zrl @

Olqcoal Ozr 8O oAQO q18 oO8. Er:AdlO EqozoCecoe erc aOnJ ozlcoc,s4ni qdcogclzrl q

aoo oE8.

gs5o;sooa : $oad r:@ @c 88zlc,rzo qzr}r:&oacs

onldlO oaJozr} ozooed q? OA q&c.ed EFc^:

gA c^:. @c SEc^:O SocJBr: 8{E<,:zs} ooC

gdo:e.se ooC E@OqO SEzs: q6O gg qo@Ozs}

qr

@ddugbS : elrJa oc:oo32rl @ Eo o@ oqee }18-gr3on} @O ocaJo8al @ oOz:'ed EQc.rEE. gOoaCe

a6 coTE@O nd@ 88zs:ocsE <^:onJ 8oD q?

Ogalac, Ogo: oq8ai oOmal gOzq I 8r:zs:

Eo Opocoa} o6ac8d Qozol oalQ@ ol8o@

6,olarceocszsJ q18 oO8. Op Ezr;er: oOEpocd q

$9 @csco$ce @ c,:. OeaJa:c EBaS orlQO ,Ae16@O zo1@E Oo: Og Ogr: oq<,: Or:cB OP

@ cs. doronJ Ogalo:c 062 60r: oqcs @ Oar

8O, qooOCO zo6 o1E@ 88aq gcJz:csn} g1E

or:coD. a:OEpood pg AteOztJ o@<8. OA

Ec,sa}ozrJ, 8Er:c^: eg qOoOCO a6 o1E9O

co@C q18 OOaJ, OoaJ or:coD zs:@, 882: q8@zo}

EtB oarcOzr: AOri c3. eY at6 EEm<,s cop

ozooore BEzrJ qOoOCC zod op e15c,: gE

EBc^:O oocSesgqg es.eqcOm} CIO q OO 8c^r8.

OO "qOoOCOco" c,sm OCmce q tocBac zod8.

O@ OOz:<,r ee O girloal {Sgzscd p @<.:co@c,:8.

@O zs:Cerac zodzl}oaJ, "@@" ceplooai ozilc?ie

83zl OOnJ, doal @ qOoOCO zod colE@o <e@zsJ

g1E OOaJ <,r. $oed BOnJ or:l OGloozt} o@@

olOz:p@ oqzo @ O8ozr8zrj oOmed oarcOa; Ozo

@ oqcsE. OalSzrJ SEao<.:8 qQnnl ezdq 8oesOo@ 6,nloceocs Ozlc8 c1p@zoc8 ScsroS.

gsiersDOc : @O Sc,:zr}ozr} 88mcs csp 9o:oee8 c,l@

ga:craa:c^rd Scsc q?

6d6ngb6 : oa}zrEzr} @ $ce OoaJ cs.

goieratOc : @O SaJa 6 a6o; qczocr5ceO 88o:cen}

qo eeleECgO tocdm Ec^: gnloal ozsogee q t@O or:cO1Ood. gQzri OE qdlazsJ or::QB zr@,

SOlaJoraJ oOEpod Oalq?

6ddugb6 : 88r: q8zr}r:c "o@" c,3. doed @ 88orcs

q8alr:cO BO@r:c zodpod, Op EEzri EB@z;:

ooC AoreEa ooC 8Er:ocs8 qQnal qtE <.8

OOeoc o18@O cs. o@oges d oqzo @ 8Eo:cszs}

Or: qr:6, d oqzo@ coOc<5oc^:a} q omcoD. o@@

O>cdc,:, 88::: q8alarcO zlnoocnJ n@c oOzrJ

Boa18 zs:6foo:c zod Agala:co eelO2ozsJ Ooo

onJ oO8. 8Ez::oc,s8 q6c) 8d1o5,ce Sgaq

o@add colOgO o1r: mEpod, @cec zo6aJr:c

oc @c.:cO qrld I o@@ oOaJ zod c:1Eo@E,

o@@ oOqc oTEo@E.

ggiersDoa : ..... @O oooo:zdozrJ EEzrc,sztJ cep @ocJ

@ooesE Eolg@zs} @o ga} oozr} BOzsJ ozlcOar

OO cs. Soaal 884: @q Opocd, @a:ocs8 o@oad

oeeCQB zs:d or:c}1g c,r@ ce@ r:3c^ralocozrJ OOaJ,

doco8zr} doc @motsE e,:6E oqcsa: q1m0@zsJ

AOnJ, @O toloerJ.

6d6ngb6 : eelmpg odod EoOpocd OO EosJe

ozorO o6a: g1E @ajts r2g oz:coD. @oD Or:cs

6A @Eai 9o:ts co. @oD es8e4cmo OPocd,

m9adr: @pel O6oc,:c <s. t)oonJ @O Oc^: OoD

@mee olDc^:o EocJecezsJ zoda: 80, Oa OE

5co:',"los}Co q 8@r ad o8E. EEr: gq.rrna.J anJrro fl@3 66@ OeJr: OnCO O6A5) aO.

eOQl 83o zo:eocd Q a1Qc.r gq Opocd, o@@

8l:353 JTla L:t .)6,C2;::o.rC Sgzsln C

;r. Ozlig oo{-:: .;? e9t 8098. "oJ" erl

"*, ::l','- z-" i'; -'j'. Jg. EgrJn;, CSz:

q8i:::;: rirQ Cs:oozrl oOqr oOoJ nd oC EO,

8Dc::rrC 9 c;iOg Q otb r:E8. dOc qo<5

88n ori ESlr E5i :,rdn:,: 35e Q ern.cer-'J c':-:):l 3gz{s.r oTJC- I 83'a Io1f:l:ri:l e :r c)1321, e) gSas::: eCls octi

e,o; eicJ qEpocd q 8@o qrzorCor^:rJ n@5,E.

llST q'3:rr-J ry1 ,'a 3 ':Col ) ;6b. -A-J9;goil'O 89r r.r0g c^:. edaSrJ 88r:cs OacB

"58 EoOnC a:geiz;r..lz:J oocO::: qo:OqC e-, !:l:.; rz::3

gCetslOr : Oo3c,:oocl e:"g8': eOodJJ :sd rolt@

Oei SE onror-i qcoE o,srogrOO oozr epezoD. Ooges O @ptar OCzrr:c^: eOoeiO nc5

o169 8€,er, Eod EErrOe oza:Oed' oc)zr

-J-r r3:rJ q:slcl Opocd nD9?iJ q I S6zsltsc Ogc

ee-oOl* aJ cl1591 q3 g.snfm q<5zrloop.

Oe€D$Ot : Jr.;cet8 gnlu:a.:ai OsG ezloe8 O

oOQ tc^: on:rOd ce. d OSoz:rz.,r onrOd 5e @

ctc: izo c;8sr e.:itr )rr '-:t el)v. jf c'Jf:f

oalOd, qor-.e'a €Lr r---i- gc, g:;.-C1(C oC3.

-:'--'&E:-oir.?-,r--5 t3:t*'s- q. J:: $sr'-::':rerd Qcsr-:rJ q, dn q:orOol nOnJ qrmrOzsO

q g8t 51qJ 3s a-r15 .s. 9mo SOaJ Opoud

o9o Clcz16CCc; 4g c,:. @zlote8 Ozs o:acOeosJ

Scsr E3poci, OA +oa:o} onrOm qOoeCO n<5

6D ge oo o. *r:@, 8Er:c,:ni, @cscOC olEar@

crrre =j qrQ Ccl;oc,:C q1E qor:zsr oncOa: c.s.

or Eq:- J,8cz:n oOzs: p ozo:OdOgO q:oD-if,zo

! dg'aozae q, eroEd,z.l I @o:mc6COorJ q

+1a:. Qzr"e61o 9,95 zrdoocd ogCoo4 6,nlar:eo

zrdpocd, oO 8c^:CC I Onpr;O:oO ocla: tY@O

o:" OoaJ O dO HE6 I egafu:c q, @r:oa:8 Q

:st6 6o e:orOel8. 8En 6,zre:rqzlo: zodp

gOrlorl o9O gEEor5r-lCcszr} EBA, o@9 oeQ@

:.'.tt.

dar8bJ es1D1 oiOgO 9n€, ESoO SocrJBa BEEr:<^:rJ E€aq o qdla enldlO zsd Q@ oerC

$c^: qOoOCC red coltO oo:r o?ilO, o9@ t,.:gzsl8 8cs ozeceej, qzrlzlScoza Cpocd, eOds":=l'!:V

e.;.-.- ".4--.t ^.8 6c^: cr:;;:Od Oscr":r, .j:t\)_,

,.e@edncor$ @ gAO O oo8 ozrrOc q1n.

ggio;sror : OoaJ mO OO Scz;{ea,, os:or:'4 QOo

zilcec,r e€ eOQoc^:zrJ 83cs ge Cpocd, poqd"nr r?F^'"-r oorC OroercS:o 85:a<^:oi ooCu|1u 9eulwQj

SEzrocd oor:o} 88ceO ooo{or@'o sltroO:aoerro E€Aq c .rz,rl!, €5:;,-c,:o tigmPn

@csrocSsJOc^: SPeq C AO q?

6d6Dgb6 : a:Seecao Qrl@ @perr,lor.,C o@doo8.

Oce 88c^:@ EocaBn @8ee4O ec.rd pOai oorcsfJ.-

or: or^:e:rl oOz:8@, gE6o6COc^:C ell:l $qozlJeca:e C18 q8.:ace es"88r, p olog o1a>

aBp"J dC Bc,crJEo C^ jdoesq Seaq

e5eq:zrssJ oO8:r 5O c^:. qlQo-:C 3Znzscaood q @per:ocs'4or,C Ssaroci [email protected],

$csczoc6nlOc^: 8@aq O Og1@ tD tEoc^:zrJ E38

or@, 88aOe Etg qOcalzr:Cc^:bi E18 oD q?

og9 e)e,ie) 8A 88c^: 8t5J o9O eoCaacsgVV V\rLtv !V lgJw

EEd o:r:edOgO :13 ot,:J3D e,:ec omroc"rqr},^ 7 f z. /q^ ',6 . \^ A-^ ;iF:, ^. ' ,. " ..{-..q-' C----ar J*'lrJJ) C"lJ.'. ;J'*L o,tvgu-r

-Ji-.-L" *JJ-.-lj L--Jr!-J-* !( -t

The Urgency of Change

t1t. 167, )72)

Leisure as school:

The word'school'neans leisure -

that leisure is going to help you to learn.

You follow? A schoolthat has no leisure,

offers to the student a mechanical move-

menJ, repetitive movement which is what

is happening now. Our education is me-

chanicai. lt.has no leisure. I don't know if

you see this. - Krishnamurti, Saanen,

1975, Talk 3

9zs€ garesOaoesp@C qB o156, tc^:Ogr oroE.

ot@,dt I ro"ocO gesOO Qcs

86ro08 er51oO qA SA O*, ggoaoOoni $g oOco€ioC eQCoetrJ

EeO, oe Od O 85e;. Seai @

Ocs o4aJO ttr @6pzrlo qocars

oeeO-efu eAJ gzrlozrlcs. @es <,:O

ozlc6ozaC"tcsd r:1E dua@ crle

oc;riO3cs8. @Eadg 9o ar82tj

oqrC@g oO8. 5i25r{r?e3d Og

o13o4 nO @O oOn zoda; eoO

[email protected] gcodCto a:6<f,ralooi

oooalqScs g6e- 9 Co:Jes, SLr

qerad 4ee ogSO o:::rO oor: eB

eolCocsal es.3af:::"C3 q Psc3-:.

8O c;zt}EocsC eeqc r::cd1r{,> 8<^:.

OoaJ @ Oc^: qg@c<5 Q tOoczrzs:cgc^:C8 oocoeoC o{oC qzo Ogc

o62, 8go-oflco. o.cacO q OE

egdroe oarco'"e4nJ 8gE@ q SB

56nJe<6c^:O aDE 8'-s. co'ooO- ;l.R ,<a\d / qOztJ5)Jzso@gncs !<.::,, 9uu J,

-sc6i4{Cc^:. €qC 9 de.r ztrcl2

Sdes 5Bc oooq.e:'oSa'Ozrlqo:rzs61oOJ t)B i:1@o t i,6.

taoeO OSor:cO oscpl zsdz::

OQoe on:Cal droC g8o8er,o

85-9,. r5a} oleolcsO 861 gzrJ teq

ooo3coo2t) OaJ@ ologm Qc^r '1@

o&: o" :6 r;-E 6{ -1a';3 '9"

oelszau e1-e :i, es6. e-ecl@9cz:odq, caoe:aJ 0oocCa:

o@@czlocJ q 6,de:O $c,:C @p eC8.

qco@ro QmCe @. egdo doolgocsC @aoC 6,{qc@coO oalO

r:cecC8n A o<.:8, ?o2ti oOczl

Qt <1oom dE, oncorl4r} zonc

a58,, Er:roa:E, ats:O Ot6 5)l

o68. qr:r;d1O e9p d @arc

oazsje."s Lqr 9e @gl q@nj aOr,

<5q elo: mar o1to1E ed rsq dec

st- J'5. e3z):15 e)1o C ode'.r::t

-J5- CJ q :-z:- 2(,8:.rre-. < -. ^ :-.--.i. e-_.:-l.o:o;3.: a ^r ^-.G Z- ,1 r:e)Jd ,( -, 'qli)(f)1519 eD)

?o1 onJ co18@ r1O8o. ?ogqd

oooC oqcdo@ Oec oocd 8E qn:d,

E8r^:3 arE@:d o15cs4 5tC aOo

eq ,so:rl:sl oacC oqr:zsJ q5loO@zri

e"8 9860 8Fg. oozrl 86t^: ooqJ

Q o:cqc cosJnS. $oeos} e) on6l

CI8zr eC: QO oozl OPO @gO

c, rl olE pocd, SQoa:qr c^:zrJzs:@

869c:c ooJ 9qeAa. galFEo

OaCs.s OarrporO oOsalar <rO3'

@ooooqgcO, (t.<of,O, @8PzrJ oc

acdzsc ceo:c{ I c.rg'g@ 08qzrJr:6or: Es-o. o@ om Eo dcs

tSocJ a@l oOr:OO OtE o6?::03,

Srdqo S8oesg 86,eec.:; E@q6

U51o;i8 eeor"r eloOo Qq6.

oOcoarC 8O o@pa} @e

@A r1'.E,.oa edoa} o. 9!r5O,.^:'

OQp clrr, Qc^: [email protected] 86Eg

o:erO oio?5-\ oE qEsr6'9:--'88oc^:e zsrd cl68. qz:qqc 3SodQ r:CBnJ Oee::: gq 9e 9tc^:

z:rlzrles:sf ozoodzrJoeJ eE:or6o98ococO 6$?t) eE olaoiCe S onj-Q

€,r3o-rts. 36 xC:J .5- r:.E.;-- i c6 i;^-\ a-a-lJ(-JJ o:,*-? s*-r

o:.:r c':i. e:"-::'5-:j 75 75:r v(

t--.;^31 I --': g )C l:5:,1:j e-q,3e '5q Q, i.l1o eCO ocJOdC 8q;-:

-- r, zr.' a 3;:ri""{ ao l toot 9'-.: J:l: J

6e.:e gp lj Q OEs .:<- 3 ' JS@ocsC Sqtsi -azo4 zed orJalOazsJecs ooEzrJ q18ogo 8A qC

oOn Szpr} Cgocd 08 c;:artoo, $E eslop@c^:.

@s 8Qd q0 ordSOO olcs

SSescElsJ oa Bo. dsonJ QQo,loE8 qe2'q q, ESOO q:esriaO

o1O8 4Cc EE qO q aZd, qoon}

8EC?sJ gE6 oorOm 4d1 CIPP

OrB gra Sc.scooo 83c^:sr'

l1oc^:E OP @eoc EotltocCSqoog@r:' rQ8o<,:zrr'9 QeJ58oqq arCzrJzr,O esOztl o6. d

ar: @ 6,qr8 EQoefi qgn} qoo'8.

9p oC9:s gt{t.r:{qB g{o6ocsE. ncdoc^ro SPeBd

I e,ca' Eo€zo oalon@

@d<fict:o:-rr:O O?8d 88odcs.oocQzri d-zo Oec onl OE 4Ccoopcso o@ Oo 8O ozrcogtn:

en16 6,6<i.,,. Opocd qr51 @iogCq

Aegod eqrEp q Op Cor edc:s3O

SDcseo. dJ Oo:cB Og 9c,: c.r:rJaO

@res 88o.sz:'O oarJ 5O CitzocAc^:zoO oeoC ood Qm<^:z;i 8c^:

ao1Scs. $oarn]-rn@ oqo:9 CIP OO

ozooo oclal SDcsao' zsc@dcs

ooizoo?i)eo 659,. @c OB e-.1@tfi

8O Op qor:rJ qceO r:c@doi,:C8OO c,rz;: egt: Ec,rt ta el8z:JOOg or:rrs1@lnloaC @ grJ gOn!.1aJ.l3/Jru:/. *.'uJ

"@o €o1o?o2:: zile ?D 8oo6cP6O 83a AZAa: gpdzSco<62:cOzr9 EaJoad @c EdaJadO

8ac to1goD 8Ob'J8@ olzlce. 6OdOOc @d<6c^: 61zico. @de6cs g

arO cor6o@ eor6colOd @elees6

qrt,. 06 s)eEO q5)o(,6 @OdO

eq, oO)€,q @olo5.

"i93 crz, zsod eg2oeDb)

csOringzs g1E 68zr<.:E. @r EBz:J

:.e -ie:J 6ql L(O :rc,je 3;.=tg,9O gg rod qlnloa@. doirrJt:7d15zrlg g: Oprer:ec.:z:J. onocioOr:zrl eJ S8oce qC pOOi3rJo

eOa:a-f c. @oil:rf qm g7E ,sgn9

,' -:\-.f, "..:-n":t : ,r".Zll--O - gZtJ

Oord Oo:o oOOnJ oorQzri @csc

ai13. oerz, oll Cr8csi Sc^:Cc

ie,1):), ;r :r.:OC EOCcC -:J-iC'- -: :- - g i.3re,c2r' 'q 9:r'qSq=:e15oD 'errogociS."

oodd e:€ 69 [email protected] q,er cor6oo oo @tlo@

e,osJg Oojoaj qrG?

",i:: o"slt r:rcjn Oco qzl.-'-A : ai o,. r .\.: ) r.zrr".i:?t'v.Lu v ! r! v

Oco Ood Dco eoe66. Ooeoo5

+o SedA@ cop q@r5q,6 ero

er.A 6eilq,&r, @O6nco cop q@d9,6

efee cDoqleu5 q,a: ('t, er.6q?€6^

^,^ pQ-'1qrt,rOUO gOdOO er) @O6lc,D 06)@

cqcobJ Ece €re6co. @0 @etr qdnolgOroO6 QgrO@eoce Oeoc5, ge:

S @En o6oerSui @OsJ oso)o

CIr6@ Eco eocScs.

tt-"-a) .-; ^--trS5.,$ Q -Ov\1vo <

.:OadCsoC Oe 8.-,:c e15 8c,:g

?i.q{ 9O oitciq$8. dom::J 9c

ne@z;J 8Dr-*orri Scs q,o: eol8o@

f2-rirr:)ee-r5. O,j* esrl :rgl

SgOCoC qOnlq3 @O r:if..5cndE."sr oqelo. 99 dco EtO4OsJoao8 oar:za.J@."

@O Ocs q.e, ooiero @o16@

6,doreo aoOsiooi qr6? S8oce etr

@6@co 8@og @s)t co)ooCIc,D6

ert6@g OO) O@si@sj o:reO CIO

eo6sjelo Oo go oelleo6siosiqc6?

OcB I ozo@ aQ ee@o oescle@

zr:6@zr} 83ocics. OB I ggozoOcEoOa ogm Op @O q8zrS ee.eqo

zoo€fce. zoc@dc^rO Etoeoa: ocoqd

oqcd ca5q oc zoO 8Q* oq8a}Oa seDq Erld n26 q8 8zs:

oDgcOaJ EoOO 88ocsp.

@g zD6)o zodz::toarP

q8Qooa.

zo€ @o eQO gSO oqoE. o@

c.OgO Edcaldo;cs ozoodar

oococe4nJ oo3b oz:l @c Ec,rOc

qB z:paJ, e) E<,rCe goqzs} @E8O

zoQgOgO a:@einJ S@r:O 84@,."

CI6o S(,)oercod@ @q8O

€ooc@oeo 6@o Eod @el)o8q?

..... o5)6coEDo5 @tcslod 5b@l6nce

"gO O,or5a}r:O QOgo:cCnJ ar1n" Ogi @ooC

qz:r q@grooz: 8ce8. "@c et1@8O I 83<lcd @<5e;,c,:O

5rei,:z:f - $oed g @c 6zrlesto zoogf ot5zooc,:al eoc

orrcoce4oi SciCcesOSC ga2O @r qedOer: col6OOc^:.

OoeorJ crO@ eoce esCgcesocsai oOdS @r5d.ceJEm:

geO oOqr:oo .oOA?rJOoc,sC Ocs Ooct poqnl @r;

8C q:Ode'.<,rS. 9dt:.".s Seaq @oc;J qB@ e^:@eol.Jc,r

oO SEoozrJ ogc c^:r@O q, $ a:qatr @.oor:zo oeocc.c3

u:i89O r, ndzr' gq o5g@c^rC e-.@6. doaJ@ o@

ic1:i O:r AAOrI nC.g t4,e OoOC qpg OioloalOgCCo 85dorJ q d zsrdSrcs [email protected]".

e:e) co)@@si 6ooi qz6 6Socooi Sgeod Eco

erc6 q? 66co qr6 OpoC ee) co)O 6eer@ oer)@Eq?

".... @58;d ::= rlasrl.1s, ea--':CC ec6r:-J€-enrC.":sl 5r- q? -r:)ei3;5 -;. ':3'-':- ll) E5oEc.r:rOr} 8Q, Ooe-a@ qpoOC q 8C1e1 oB "9'9"

QoO O erO8r: oqc,szsl q?"

@o0 6tl Q,,AO ger@co sDO @coel 60oOo@si@ OOO QorO @ eOoJOlocs:er c,))go q 9O@€r)

0 6ooo @0 "@O" c3e eD@d q? ts;Ordu)n6 8@eOc

os))g eodesJO esOoJ oq6ier.

'@@'eoa6@ eo6poc,5 oCeg, o@, eQg, sce

o) erO)dco @OO 6E Q eoeo 6E6OO qocas 6csdg@orsj c,r Ocooced ccoe, 66ol) clc6c@oj o@6. co@

@qcobj ce@osjoocoo5 eogol (')c6o6i 6g E 6o6q, d@o @co. OO SbOrduce 6 SoOdosi d 6co@o95.

OGd otltOO @O copoOd @sD@ele oo)@rtl. @O@oced

egO erOl QoO @ erOdOlocoel cor@O @OO QO@eill

I 6oooJosJ,gCcoecssi, odog, eqerd cos))e oco@cod

Q o@@ @@oooosJ cocSo q? o.'o 8o@ro oqced g?

Ood elrooeoloi oco eoqo coOeoJ otolO oo5 g,O

oqi@eldecod eot Orgel) I q, O6oeltoO oOeord Q

q, oeuocsrBu5 qreelos5, gg orQ@ oado8@ eoet

oglooloOlo5A CIOAO eeQqrced o@6nd q?

"Oo OA ocsCdz:c z;:Cr: o{ O<,: aq88. Ooaori

SECC ozroQol t39O OCr Or,s raOEr:O ca6ooir,:."

oel)qdo:) AOO oO) qo5ell oO c,oeoero5 q?

erQo5 qo5ar o{o@ edeco, eo ce, oolrJ 6@o:c,:.

qoleal o{ Ero6. ood 66co Qol oo0 oddg)to E6o0oios5, 06 eOddO Q erOco5@6.

"zod1-,u*,cz:rr5 9c tolat tsblc OO qpzoOoc

a:dCr:. o016€ OrJz::. gc56zri Or; 8g OzrlozrJ

4OzslqS 9c qa:oozl 8er.:oore} @O t:q8ai 3cs c.sc

eo1'88."

q,o;oo5oO o@olO@ oOoeoes oellOo5el. g,el

cor6oo qc6 6ceg qtr,ueoc,eo5 5o e 0o eioSsJod66oj 6b@)duo3 @ED)O ootcooJ oqco6. oolq.el [email protected], ocoe, 6A@0 oOl q6<o6o5o ogida6. Q,eo0o16 oeit)qp@ o@26 @ol eolclOoco6 eO) OOr

Bcoded Oc6c,r. OOcOoJ 6cade OceDTOOOO gOg)665o.

..... €orrrc.r I t 0 egbO oqco6. @O Oco erg

e:€0 Eg Oe6i@, Oc,o @Oood o:O tlOo5 gOd Opqao. @ED)CIo@ 69@ QO e, ooroo@ oo0 qo g,

OOO Oor 669 p@ce6d ge:6uco sDO cool os)rere6co.

@OO Oco OoE 6o:8@ q.@sJ ere oO coo os)rere6co.

o@co ou5Oc@ ocoo &o@g go5 oeoOo5oO gO o6del.S8oce er) @O6rce 8€Oe o@@ coOosi e OO

qeDqooo c,o) go5oo5 o6O@co. O@ cl@oo6 eq,po@o5 qo5 q.6o@si erl @rrocssjoooi gr6co eoz6

eoeoBod oell@eo. 6co qOd6oeorooco6 ogr@o

@eleo EBd ob5oed @sD)o cop gcQ 6co@ogo5@ oc,:

el8p Eco eeco. 06 @q8oo6 er) qo6oc,o coe

es@l6co CI6oi 6b@r@cs ooel eq od oe8d doleo@l6cso @ Elere er)o sDg gqco. er6gd Q oo16@0

gqoglod ec6 Eco eec,l.

Conmtentaries on Living3rd Series p.73-76

e:@r6o>oco8 qBeoal aor:,qeiE Opocd, o9cgoce8 o6100, 9r:otiE

-.1 V-D-qi8 Or: 96o;, SBzrrOoOJO* eg

o@6. tec@cdOsco oc OE zoo<,rS ordc^:

elCEgocS, o@c€ocs8 89c - gc8@

StQga ce. OooSzrJ SEoroc^:8 es@adrl

$<scO@cs I qpzo@erc SdBr: oOt, q€.

oocodCg oO8. a:c@c6o>,,s odq ozs:oo

oozrr qSgcarcszrJ, ,- ,SoOzrJ q18 oO8.

to1@6al @ Olqotr} Opocd, O8gadr:zogc,38c.: c,:. doer8C OucqgzJOcs

q1E oO8, OQe ,cQzo@ ,,r oqoOoel q

- Q -n!-)q7J|-) evu.

K ri s' hrtttt tt t t rt i',v N ote brto lip. 125

THg fl KKESEI HAPHETKS'H KflE"KMATAT ffiAE}BOGAIY^&, KCIT"TE, Sffi3 E,AHE{A

Trr. city office of theI(rishnanrurti Centre of Sri Lanl<a

sitr,rated at 310, High Level Road,

Colornbo 06 houses itsadnrinistrative office, a Library ancl

conducts audio tallcs on threeSundays of the nronth and a sales

oLrtlet of I(rishnamLlrti books.

The Krishnamurti StLrdy

Cenrre at Baddegana North DuwaRoacl, I(one serves as a firlly fledgedRetreat of quiet stLrdy and selfunderstarrding. As I(rishnanrurriaddressing Americarr Studerrts in1968 stated. "Would it not be mr-rch

more sirrple to begirr lvith yor-rrself.

Lool< at vourself without anycondenrnation or jLrstifi cation, justlool<, observe wav you tall<. the wayyoLr arglre, discLrss, lool< at all yourprejirdices, r,oLrr anrbitions-just Iool<.

You have the u,hole history of man

right inside vourself and witlror-rt

l<trowing vourself first lrand yor-r

cannot possibh, create an new social

order.... lool< arrd you will l<now a

grear deal (Talk with Anrericanstlr(lL'nts 1968.)

Locared about 1 0

Kilonreters away from Colombo,this Retreat is a bear.rtifirllyarchitectLrrally designed buildingoverlool<ing the shimnrering waters

of the historic Diyawanna Oya and

nestled in the midst of a verdantvegetatioll of matlgroves.Approachable easily by car or bus

from Colornbo or frorn Nugegoda

and located away from tlie nraddirrg

crowd and fronr the din and bustleof the City, this Retreat provides an

atmosphere of absoh-rte qr-riet and

solitude with a natural landscape

and a variety of bird life. lt totallyanswers the description of a Retreatas envisaged byJ. l(rishnamurti 'You

would let fresh air into your minds,would you not? That means youmust be insecure, must you [rot? Ifyoll can do so, you would be opento the mysteries of nature and tothings that are whispering about us

which you would not otherwisereach; yoLr would reach

is why it is good to tal<e a retreat, togo away and to stop the routine, notorrly the routine of outwardexistence but the routine which themind establishes for its own safety

and convenience. Ti"y it, sirs thosewho have the opportunity."

Th e stu dy ce nt re atBaddegarra provides the discerningperson exactly this opportunity. Itis equipped with T comfortable bed

the god that is waiting to come, tlretruth that cannot be invited butcomes itself... Surely it is good toretreat from all that... stop yourworslrip, rituals, tal<e a completeretreat from all these and see whathappens. In a retreat do not plunge

into something else, do not takesome book and be absorbed in new

knowledge and new acquisitions.Have a complete breakwith the past

and see what happens. Sirs do it.And you will see delight. You will see

vast expanses of love,understanding and freedom.... That

roonrs witlr attached toilets, a

spacious library stacked with mostof the Iftishnamurti works and an

auditorium witlr facilities to view orlrear video and audio tapes of talksand clialogues ofJ. l(rishnamr.rrti. ltprovides you with wholesonrevegetarian mea'is andaccommodation at moderate rates.

Every first Sunday of the month a

video playback of a l(rishnamurtitalk is played at this Sturdy Centre.

Above all there will not be a spiriturAl

authority or guru to direct youractivity at this Retreat.

-

Opocd

8AO

8Oo EE@ EBA. ep@ <,:A Q, o1@5o @ con I zoe

E q1 q<^:oJ Ozs: gEaocs8 ogJeco co. 8EO Ears)ao3oOaO q BBgE<^: tot8 c,3. Ooozr} dc,s q8nce 63

O1ge68. BBeq O ooC doad omcQE O sioC EeSCeoOEpocd qEnoc^:8 8co r4E cs. a1r:otocrJ qz::rooocs8

8..o o1E c.r. dsonJ e)c^: QE ocoogocd 8ce 8d @1Q6cs

e€ 6. SeECc E6dod O O q6gDJ oO@aJ q, nOai

SoOzo 6,qc8o oO@zrj q, d8 <^rc)c e$OtocOocsal @

r{o@r> Eg c,:. dAzEaJ $c^: SSBoOzoa} esalga} 8cs

ozlcod. Boaa B oeoC qeda: p ooC 8Eo@8 <,sctr}$n BaJOocOr,: A6q6p @ oOEpecd $c^rrzoc6O <,r. Ooed IOc^: oasCeczoc6 cs, zslootocn} EaJsaDq o. 8E@ zsec^: IqOala} oaroD, d<,:o zn@c r,soooJ 116 aa o5rcto18 ci,

ozs:c@co c.3t@ ooer:c,: zori csa al78, 03, (33 gA g"

oon SoCOcs a6 6)6 t zE co, dsad @ o6esdclO

Ee6b q B<,r eo18 c^:.

8re q8g956 SSOO &.:O ffidOa:. &,l 8&^rO

oreOcozo gdd O ooC oB O oaoC $csc zodp Bcs er4E

cs. dooal dcs eq@8O @ erOEgocd gazoocoS 8@cOoJ

grQer: o. aoq onzoco oa:cE to1@Bo o a@a poE.gnzoce ssOn8zo O ooC qolala6a: O ooC @o c,:c gqc.r. doorJ dc.: @cec ?Dg; Se OpocJ Oc86 OooGxtJ

o@e68. @aa:sc.:E @d6c.r 8g Ecs gn}.onl, qo>a}r:6zo

O@oc:?rJ Car qad, OcBd OCIscsoi dc,: &,:g qEo<,sCoc^:arO

oc AE$<ocOz::o o.oOQ B- Sq c.r. ScsoO QcoopodSeSCseB qo>alo6zo p OlQoolEO oerJqozoco ooar

c5.

LElrotttc AND REFERENcE LtBRAnv & Orrtce

Opgx HounsKrishnamurti StudY Centre,

208, Duwa Road, Beddegana North, Kotte.

Every day 9.00 am. - 5.00 P.m.

. Video and Arrdio facilities are available

. Books are available for sale

. Retreat facilities are available on a modest scale for

those interested in K's Teaching. The Anula Nursery School established in 1944 is

managed by the Krishnamurti Centre of Sri Lanka lnc

Krishnamurti Centre Office310, High Level Road, Colombo 6.

Errery Tuesday 4.00 p.m. - 7.00 P.m.Every Thursday 9.30 a.m. - 12.30 p.m,

Every Saturday 4.00 - 7.00 P.m.Secoad and Fourth Sundays 9.30 a.rn. - 12.30 p.m.

K ri.slutrtrttrtt'ti': Note Book, p. 92'9-l

tF#Fffi

ffiffiffi L#ffi tu?ffiM ffi?o@cgc,: ozocad@ qgQ oees ozlcol@r51 q I

SOococd, 8E@ ozocer@<r Eg@ BorJ, ozocer@6 colQ<51

poni, dc^: 6,oQpod oacol@d1 aJtocOocoal I cs. 88@,

zr:cecr oc qE oOErs: qad, zocgcs oA q qqol@@zsO

o1E oqc^:8. "eE@" Bo6a ozoodpood o9@ oz::cOlqonJ

oqcs ooJ4 ozoro ocozs: c,3. "q8@" o1@Eo @ re"62o o.qOoOCOc^: q doad ce. o@cg;c.: eftzo8 EoOpocd zocaocsE,

Og oOcgcs E8?rj 'Q6@' ogzilE eao: qbd, dcs

Bzoa8c,:o q oDJ ozoodS. zooecr eoc 8E@ .J8oa:8aJ

<sOzrJ zag oo:cer4Eco. ga} dzozo qOeeaSS@ cop qozloar8

q qoeecz:c,: c,r. q8ddcmcs oBaJ 8E@ Szlco zsg

oz:reolS cs. q0ddcz:c^r c,rp SAECo3E @c,rczoc6oJOcs

@ oo A1BE. 8EO csg dzoE; OoaJ @ EE@ 5,eQzs:

9Ol ozdrrJgcs r:OnJ dzsE. 8E@ OzlcE OOzlc.: O::l

qr:d, OOo:c,r Opocd @r:zo<.s q, qnlq89 q, dzsl ozocO

o18@E. OOa:oc,rzrJ oacd 8E@zaJ EoD q? oOz::ocsaJ

encd Q @cscozsJ q1E z::poi, $co 8E@ oo:coD. o@@

Scs:o 8E@ ooC ozsco scom ECr:d zos ao18 ci.

dotooJ dcs tEO oz::csD. o@@ @cscO oOrJo:c ::iO1

oq<.ozsl OoO oo} opocJ oocel EcaOe o O8eod

S<.:can6 O esObJoc 8O c,r. nO q O@ Sc^:rO 88o@zrJ

B@esc Ol8co or:ceor8 6.

EE@ csg @rlzoco c.s. @zlaco

ozsre o1pg9 gE@cscOal cs. $a182tJ

qddEqtoC

oQozol I ozornC@ gtro o:;rO Snlooa 3-; q

3-;q9 t-ar:g alotu 'r q3 ar;e- ur.=:3' E5: rr:'$:r.,:. Oc.r O1Q 8o6,gocd 8c^: qgoelS @Otonoe c^:. e)B

e1E EOiee qcOde;,c^: o:lodgocd e..gg @qocs8 'JdA

Acrrvrrrns oF THE KrusrrNauuRTl CENTRE,

Snr LeNre INc.

Heplay of Recorded Public Talks bYJ. Krishnamurti

VroeoEvery First SundaY 10.30 a.m.

Krishnamurti StudY Centre,208, Duwa Rd., Beddegana North, Kotte. Tel : 2861683

Every Third SundaY 10.30 a.m.TV Auditorium (2nd Floor) Public Library, Colombo 7.

Auoro

Every second and fourth Sunday 9'45 a.m.

KRISHNAMURTI CENTRE OFFICE,310, High Level Boad, Colombo 6.

(Anula I\ursery School prernlses)Tel :28.1 1076

"t'''"::'''

BOOKS L' []RRENTLV,i\1:+ {t, 4 ffi [-,S,

uE3)Cl)Ei5@ 3)) 8OOL3fr,selu)@D i3ero.)J

@dsrgb5o5,gcs\ f o ur.,r.;i.;5

qbol OdloO"s

8qtreir es(o)alO 2oos - 2oud

9Q(95 erOb)-: )@(5) t15) r6u);1949-50 Sri [,anka TalksI957 Sri Lanka Talks

Commentaries on Living t',,i. iComrnentaries on Liviug \ rrl r t

Commentaries on t,iving !irl. IlrEducation & the Significanee *f Lif-c

Be1'ond Violence

Can Humanity Charige?

Vision &.tctivitiesFreedorn from the krrorriiOn Fear'

Life Ahead

0n li'eedon,

For all your r"equirenierrti; r;f lr*ult,,, ptr*i*e:r:

drawn in favour of Kristir;t*trirti r- r-ifr .'

Payee Post office for milnel'rla"durs -qir;-,q;{i

f,'{}R $i"L},

I5* ili)s* s0

]5S;S.CI

l*CI.00

s0.0t)

i0fi.{j*5i}.{i&

s{},i,t*

3?$.rlii

375.00

5:,5.fi0

i uti.fu,J

i uii.l;u

-i5ii,u{.r

J{.r.{iri

i{,i,F.lit

?it-,.#{i

37$.S{r

21S"{iS

.lii i-i ts {:i"}it:qrceisra*eu*:y *i'#f}-i , +,;i b

: ' !eir*,:r.. t:.Sribe

Rs.

Rs.

Rs.

Rs.

{<g

Iis,

Date post:	19-Feb-2016
Category:	Documents
Upload:	ravi-palihawadana
View:	32 times
Download:	0 times

Vidasuna 2

Documents