+ All Categories
Home > News & Politics > Vijay news issue 140114

Vijay news issue 140114

Date post: 09-May-2015
Category:
Upload: vijay-news
View: 153 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
Latest Hindi News, hindi news headlines in Hindi, Hindi movie news, movie photos and videos from VIJAY NEWS Hindi news. Find breaking news in hindi
12
ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ, ร—ยดยปรœรŸรฆรšU, 14 รร™รŸรšUรจU 2014 ร™ยงรผUรงรŽโ€žรจ,รŸรกรผร‘9,ยฅยดยทยคร‘347,ร—รชร‹ร˜ร‘2Lยคร‚ร˜รฐ,ร‚รซDUร‘12 www.vijaynews.in epaper.vijaynews.in รšUรฆCรพUรจร˜ รงรฃUโ€นรŽรจ รŽรฑรงร™ยทยค รฃUรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ, ยฉUรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ รŸ รšUรฆรSรรฆร™ รขรฐ ยฐยทยครขรฆร ร‚รฝยทยครฆรงร รฆUรŒ wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ร–รดร‚รฆรœ ร—รฐยด ร—รงรฃรœรฆ ร‚รฝรงรŒรงร™รงรร˜รดยด รขรฐ ยทยครšUรฐยดยปรฐ ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ รšUรฆรฃรฉรœ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฅรฆยปรฆร—รจ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครฆ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ร‚หœรฆ รรฆรšUรจ รงยทยคยฐ รรฆร™รฐ รขรฐ ร‚รฃรœรฐ รขรฉร›รฆรฆรŸ รœรฐร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รšUรฆCรฝรจร˜ ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ รงรŸรงร–รณรฆ รŸยปรดรผ รขรฐ ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยด, ยงรขรจ Rยคร— ร—รฐยด รŸรฃ wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ร—ล ร˜ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครจ รšUรฆรรรฆร™รจ ร–รดร‚รฆรœ ร—รฐยด ร—รงรฃรœรฆ ร‚รฝรงรŒรงร™รงรร˜รดยด รขรฐ ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ยทยครšU ยฉร™ยทร”ยค รขรฉร›รฆรฆรŸ รขรฉร™รฐยดยปรฐร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รขรชหœรฆรดยด รขรฐ รงร—รœรจ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU ยปรฆยดรรจ wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ร–รดร‚รฆรœ ยทร”ยค รงร—ยดร…Uรด รฃรฆรฒรœ ร—รฐยด รขรฆร—รฆรงรยทยค รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด รขรงRยคร˜ ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด, รขรฐรŸรฆรงร™รŸรซรฆ ยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยทร”ยค ยฅรœรฆรŸรฆ รงรŸรงร–รณรฆ รฟรฆรฐหœรฆรดยด รขรฐ รรฉร‡ยธรจ ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด รขรฐ ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ยทยครšU ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ร‚หœรฆ ร‚รšU รขรฉร›รฆรฆรŸ รขรฉร™รฐยดยปรฐร ร—รงรฃรœรฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจ รšUรฆCรฝรจร˜ ยฅล ร˜รฟรฆ ร รฆรดร–รฆ ยฅรดร›รฆรฆ ร™รฐ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค ร–รดร‚รฆรœ ร‚รฝรŸรฆรข ยทยครจ ร‚รฉรงC ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ รงร—ยดร…Uรด รฃรฆรฒรœ ยทยครฆ รรฆร˜รรฆ ร–รจ รงรœร˜รฆร ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด รขรฐ ยฟยฟรฆรผ ยทร”ยค รงรœยฐ ร•รฉรœรฆยฐ ยปยฐ ยงรข ยฅรฆร˜รดรร™ ร—รฐยด รขร—รœรฑยดรงยปยทยครŒรฆ ยทยครจ ร‚รฟรฆรรšU รงยทยครณรฆรšU รœรฟร—รจ ร–รจ รงรฃSรขรฆ รœรฐยดยปรจร SรŸรŒยดหœรฆ ยทยครฉร—รฆรšU ร™รฐ รœรจ ยฐร™รรจร…Uรจ ร—รฐยด ยทยครฆร— รขรฐ ร€รฉ^รจ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร‚รชรŸรผ รงรŸรงร ร‚รฝรงร รฆรฟรฆรฉ mรฆรšUรฆ รœยปรฆยฐ ยปยฐ ร˜รตร™ ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚รดยด ยทยครฆ รขรฆร—ร™รฆ ยทยครšU รšUรฃรฐ โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ SรŸรŒยดหœรฆ ยทยครฉร—รฆรšU ร™รฐ SรŸรฆSโ€ฐร˜ ยทยครฆรšUโ€กรฆรดยด ยทร”ยค ยฟรœรŒรฐ รšUรฆCรฝรจร˜ รฃรงรšUรŒ โ€นร˜รฆร˜รฆรงรยทยครšUโ€กรฆ ยทร”ยค ยทยครฆร— รขรฐ ยฅรฆร ร€รฉ^รจ รœรฐ รœรจร ยฐร™รรจร…Uรจ ยทร”ยค ยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU ยทยครจ รŒร•รจร˜รŒ ร†รจยทยค ร™รฃรจยด รฃรฑ ยงรขรงรœยฐ รŸรฐ ร€รฉ^รจ ร‚รšU รฃรฑยดร ยงรขรจ ร•รจยฟ ยฐร™รรจร…Uรจ ร•รฆรšU ยฅรขรดรงรขยฐร รฆร™ ร™รฐ ร‚รฝSรŒรฆรŸ ร—รฐยด ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฃร ยฐยทยค รŒรšUรˆยครฆ รฃรœรˆยคร™รฆร—รฐ ร˜รฆ ยฅรฆรšUรดร‚รดยด ยทร”ยค ยฅรฆรรฆรšU ร‚รšU โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU ยทร”ยค ยงSรŒรจรˆร”ยค ยทยครจ ร—รฆยดยป ร•รฐร•รฉรงร™ร˜รฆรŽ รฃรฑ ยฅรตรšU ร˜รฃ รงร•ร™รฆ ยทยครฆร™รชร™รจ ร‚รฝรงRยคร˜รฆ ยทร”ยค รงยทยครขรจ ยทยครด รขรชรœรจ ร‚รšU ร…Uรฆยดยป รŽรฐร™รฐ รรฑรขรฆ รฃรฑร ยฐร™รรจร…Uรจ ยทร”ยค ร™รดรงร…Uรข ร•รดร‡รผ ร‚รšU รœยปรฆยฐ ยปยฐ ยงรข ร‚รฝSรŒรฆรŸ ร—รฐยด ร˜รฃ ร–รจ ยทยครฃรฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU ยทยครฆ รƒร˜รŸรฃรฆรšU ยฅรตรšU รขรฆรŸรผรรงร™ยทยค ยฅรฆยฟรšUโ€กรฆ ยฉโ€˜ยฟรŒร— SรŒรšU ยทยครฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU ยฉร™ยทร”ยค ยงSรŒรจรˆร”ยค ยทยครจ ร•รฐร•รฉรงร™ร˜รฆรŽ ร—รฆยดยป รขยดSรรฆร™ ยทยครจ ร‚รฝรงรŒDรฆ ยทยครด รงยปรšUรฆรŒรจ รฃรฑร ยฐร™รรจร…Uรจ ร—รฐยด ยฅรฆร ยทร”ยค รงรœยฐ รขรชยฟรจร•h ร—รฆร—รœรดยด ยทยครจ รขรฉร™รŸรฆยงรผ ร‚รจร† ยทร”ยค ยฅโ€นร˜ รขรŽSร˜รดยด mรฆรšUรฆ ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU ร™รฐ ยงร™ ยฅรฆรšUรดร‚รดยด ยทยครด ยฅรงรŸEรขร™รจร˜, ร›รฆรชร†รฆ ยฅรตรšU ยฐยทยค รกร‡ร˜ยดหœรฆ ร•รŒรฆร˜รฆ รฃรฑร ยฐร™ร˜รชรรฐยฐรข ยงยดร…Uร™รผ ยทร”ยค ร˜รตร™ ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ร•ร™รฆยฐยปรจ ร™รจรงรŒ ยทยครดรœยทยครฆรŒรฆร ยงยดร…Uร™รผรงร รฆร‚ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ ร˜รตร™ ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยฅร‚ร™รจ รŽรด ร‚รชรŸรผ ร€รฆหœรฆรฆยฅรดยด ยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรดยด ยทร”ยค ร—gรฐร™รรšU รŸรฐSร…U ร•ยดยปรฆรœ ร™รฐร รฆร™รœ ร˜รชรงร™รŸรงรขรผร…Uรจ ยฅรฆรฒรˆยค รรชรงรšUร‡รจร รฆรœ รขรฆยงยดรขรฐร (ร‡รœรชร•รจ ยฐร™ร˜รชรรฐยฐรข) ร™รฐ ยฅรฆร ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฐรฐรขรฐ ร—รฆร—รœรดยด รขรฐ รงร™ร‚ร…Uร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รขยดSรรฆร™ ยฐยทยค ร™รจรงรŒ ยทยครด ยฅยดรงรŒร— Mยคร‚ รŽรฐร™รฐ ร—รฐยด รรฉร…Uรฆ รฃรฉยฅรฆ รฃรฑร ร‡รœรชร•รจ ยฐร™ร˜รชรรฐยฐรข ยทยครจ ร‚รฝรŸQยครฆ MยครงยฟรšUรฆ ยปรดSรŸรฆร—รจ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยงยดร…Uร™รผ ยทร”ยค ร˜รตร™ ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ร‚รฝร˜รฆรŒ รงรŸรงร รงรŸEรงรŸlรฆรœร˜ ยทยครจ ร™รจรงรŒ ยฐยทยค ร—รฃรจร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รŒรฑร˜รฆรšU รฃรด รรฆยฐยปรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยทยครดยงรผ รงร รฆยทยครฆร˜รŒ รงร—รœร™รฐ รŒยทยค รงยทยครขรจ ร–รจ ร€รฆหœรฆรฆ ยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐ ยทยครงรรŒ ร˜รตร™ ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทร”ยค รงรœยฐ รฃร—รฆรšUรฐ ร‚รฆรข ยฅรตร‚ยฟรฆรงรšUยทยค ร‚รฝรงRยคร˜รฆ รฃรดยปรจ, ยฟรฆรฃรฐ ร€รฆหœรฆรฆ ยทยครด รฃร—รฆรšUรจ ยฅรดรšU รขรฐ ยงยดร…Uร™รผรงร รฆร‚ ยทร”ยค รงรœยฐ ร–รฐรรฆ ยปร˜รฆ รฃรด ยฅรรŸรฆ ร€รฆหœรฆรฆ ยนรฉรŽ ยทยครฆร— ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรดร รร• รŒยทยค รŸรฐ รฃร—รฆรšUรฐ ร€รฆหœรฆ รฃรฑยด รฃร— ร‚รšU ยฉร™ยทยครจ รงรร—รฐรŽรฆรšUรจ รฃรฑร ร•รฆร•รฆ รšUรฆร—รŽรฐรŸ ร™รฐ ยทยครจ ร—รดรŽรจ ยทยครจ รŒรฆรšUรจรˆยค, ร™รจรŒรจร รฆ รขรฐ รงยทยคร˜รฆ ยฅรฆยปรฝรฃ ร‚ร…Uร™รฆร ร˜รดยปยปรฉLยค ร•รฆร•รฆ รšUรฆร—รŽรฐรŸ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ร‚ร…Uร™รฆ ร—รฐยด ร—รจรงร‡ร˜รฆ รขรฐ ร—รฉยนรฆรงรŒร• รรฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร–รฆรร‚รฆ ยทร”ยค ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ยทยครจ ยฉร—รจรŽรŸรฆรšU ร™รšUรฐยดรŽรฝ ร—รดรŽรจ ยทยครจ รŒรฆรšUรจรˆยค ยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ ร™รจรŒรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU รขรฐ ยฅร‚รจรœ ยทยครจร รขยดร–รŸรŒร‘ ร˜รฃ ยฟรฉร™รฆรŸรจ ร—รฆรฃรตรœ ร—รฐยด ร‚รฝรงรŒรงRยคร˜รฆยฅรดยด ยทยครด รขยดรŒรฉรงรœรŒ รšUยนร™รฐ ยทยครฆ ร‚รฝร˜รฆรข รฃรดร ยฅร‚ร™รฐ รงยฟรšU-ร‚รงรšUรงยฟรŒ ยฅยดรŽรฆร ร—รฐยด รšUรฆร—รŽรฐรŸ ร™รฐ ร—รดรŽรจ ยทยครด รŸรŒรผร—รฆร™ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค ร‚รงรšUรŽรซร ร˜ ร—รฐยด ยฐยทยคร—รฆหœรฆ รงรŸยทยคร‹ร‚ ร•รŒรฆร˜รฆร ร—รดรŽรจ ร—รฐยด ยฅรขรจร— รขยดร–รฆรŸร™รฆยฐยด รŽรฐยนร™รฐ รŸรฆรœรฐ รšUรฆร—รŽรฐรŸ ยทยครจ ร—รฆร™รฐยด รŒรด รŸรฐ รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร–รงรŸcร˜ รฃรฑยดร ยฉร™ยทร”ยค ร™รฐรŒรซห†รŸ ร—รฐยด รŽรฐร รฆ ยทร”ยค รงรŸยทยครฆรข ยทยครด ยฅรงรŸรšUรฆร— ยปรงรŒ รงร—รœรฐยปรจร รŸรฐ รขร–รจ รขร—Sร˜รฆยฅรดยด ยทยครฆ รขร—รฉรงยฟรŒ รขร—รฆรรฆร™ ยทยครšUรฐยดยปรฐร ยงรขยทร”ยค รงรœยฐ รร™รŒรฆ ยฅรตรšU รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รŽรœรดยด ยทยครฆ รขรฃร˜รดยป ยฅร‚รฐรงรฟรฆรŒ รฃรฑร ยงรขรจ รงรขรœรงรขรœรฐ ร—รฐยด รšUรฆร—รŽรฐรŸ ร™รฐ ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ ร™รจรŒรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU รขรฐ รขยทยครฆรšUรฆห†ร—ยทยค รขรฃร˜รดยป ยทยครฆ ยฅรฆยปรฝรฃ ร–รจ รงยทยคร˜รฆร รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐยด รŸยดร รฆรŸรฆรŽ รขรฐ รงร—รœรฆ ร–รฝCรฆยฟรฆรšU ยทยครด ร•ร‰รฆรŸรฆร‘ รงรŸEรฆรข ยฅร—รฐร†รจร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ (ยฅรฆร‚) ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ยทยครฉร—รฆรšU รงรŸEรฆรข ร™รฐ ยฅรฆร ยทยครฃรฆ รงยทยค รŽรฐร รฆ ร—รฐยด ร–รฝCรฆยฟรฆรšU ยทยครด รŸยดร รฆรŸรฆรŽ รขรฐ โ€™ร˜รฆรŽรฆ ร•ร‰รฆรŸรฆ รงร—รœรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU wรรจ ยทยครดรœยปรฐร…U รรฑรขรฐ รŒร—รฆร— ฦ’รฆรดร…Uรฆรœรดยด ยทร”ยค ร‚รจร€รฐ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทยครฆ รฃรฆร รฃรฑร รงรŸEรฆรข ร™รฐ ยฅรฆร ร˜รฃรฆยด ยฅร—รฐร†รจ รขยดรขรŽรจร˜ รฟรฆรฐหœรฆ ยทร”ยค ยปรตรšUรจยปยดร ยทยคSร•รฐ ร—รฐยด รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆยฅรดยด รขรฐ ร•รฆรŒยฟรจรŒ ร—รฐยด ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร—รฐร†รจ ร—รฐยด vยฎ รŸรกรผ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ zz รฃรรฆรšU ยทยครšUรดร‡ Lยคร‚ร˜รฐ ยนยฟรผ รฃรด ยปร˜รฐร ยปรฆยดรรจ ร‚รงรšUรŸรฆรšU ร˜รฃรฆยด รขรฐ รขรฆยดรขรŽ รฃรฑ ร‚รšU ร˜รฃรฆยด ยทร”ยค รœรดยป ยทยคโ€˜ยฟรฐ ฦ’รฆรšUรดยด ยฅรตรšU ร›รฆรดร‚ร‡รดยด ร—รฐยด รงรŽยนรฆร˜รจ รŽรฐรŒรฐ รฃรฑยดร zz รฃรรฆรšU ยทยครšUรดร‡ยธ ยทยครฃรฆยด ยปร˜รฐร รขรŸรฆรœรดยด ยทร”ยค รรŸรฆร• ร—รฐยด ยทยครฉร—รฆรšU รงรŸEรฆรข ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฉรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรงยนรœรฐร รฆ ร˜รฆรŽรŸ รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฐยด ร™รซห†ร˜ รŽรฐยน รšUรฃรฐ รฃรฑยด ,ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รœรดยป ยฅรขรฉรšUรงรฟรฆรŒ รฃรฑร รœยนร™ยชยค ร—รฐยด ร‚รฝรฐรข ยทยครฆโ€นรˆยครฝรฐรข ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ รฃรฉยฐ ร•รŸรฆรœ ยทยครด รงรŸEรฆรข ร™รฐ ยฅรงยนรœรฐร รฆ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ ร™รฆยทยครฆร—รจ ร•รŒรฆร˜รฆร รŸรฃรฆยด รงรŸEรฆรข ร‚รšU ยฅยดร‡รฆ รˆร”ยคยดยทยครฆ ยปร˜รฆ รรฆร ร‚รฃUรœรฆ ยทยครฆรฒรœร— ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ รขรงยฟรŸรฆรœร˜ ยทร”ยค ร•รฆรฃรšU ร รฆรงร™รŸรฆรšU ยทยครด รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ร—รฐยด รˆรฑยครœรจ ยฅรƒร˜รŸSรรฆ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ รŽรดร•รฆรšUรฆ รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ร™รฃรจยด รœยปรฆร™รฐ ยทยครฆ รˆรฑยครขรœรฆ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ยทร”ยค รขยดร•ยดร ร—รฐยด ยฅรตร‚ยฟรฆรงรšUยทยค ยฐรฐรœรฆร™ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร• รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ร™รฃรจยด รœยปรฆร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร ยฅร• ยฅรฆรฒร™รœรฆยงร™ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรฐยด ร—ยดยปรฆยฐยดยปรฐร รงร รฆยทยครฆร˜รŒรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ รฃรฐร‹ร‚ร™ยดร•รšU ร–รจ รรฆรšUรจ รฃรดยปรฆร โ„ขรฆรฆรŒ รšUรฃรฐ รงยทยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด ร รฆรงร™รŸรฆรšU ยทยครด ร•รฐยทยครฆร•รช ร–รจร‡ยธ ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU SรรงยปรŒ ยทยครšUร™รฆ ร‚ร‡ยธรฆ รรฆร รฃรฆรœรฆยดรงยทยค ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ รฃUรŒรฐ ร—รฐยด ยฐยทยค รงรŽร™ รŒรจร™ ฦ’รฆยดร…Uรฐ รœรดยปรดยด รขรฐ รงร—รœรฐยดยปรฐ รœรฐรงยทยคร™ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรฐยด รขรฉร™ร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร™รฃรจยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยฅรฆร ร–รฝCรฆยฟรฆรšU ยทยครจ รŒรรผ ร‚รšU รฃรšU รงรŸร–รฆยป ร—รฐยด รงร รฆยทยครฆร˜รŒรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ รฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ยฅรตรšU ยทยครฆรฒรœ รขรฐยดร…UรšU ยทยครจ Sรรฆร‚ร™รฆ ยทยครจ ร–รจ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ยทยครจร รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด ยฅร‚ร™รฐ ร‚รฃรœรฐ รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ยทร”ยค ยฅรˆยครšUรฆ-รŒรˆยครšUรจ ยทร”ยค ร•รจยฟ รขยดร‚รณรฆ รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ ยฅรฆร ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร• ยงรข ยทยครจ รขรฆรŸรผรรงร™ยทยค ร•รฑร†ยทร”ยคยด ร™รฃรจยด รฃรดยดยปรจ ยฅรตรšU รขรšUยทยครฆรšU ร™ยงรผ รƒร˜รŸSรรฆ ร รฆรฉMยค ยทยครšUรฐยปรจ รรฃรฆยด รœรดยป ยฅร‚ร™รจ รงยฟยดรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยฅรฆรฒร™รœรฆยงร™, ร‚หœรฆ รŒรรฆ รˆยครดร™ ยทร”ยค รรงรšUยฐ ร•รŒรฆ รขยทร”ยคยดยปรฐร ยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฐรฐรขรฐ รœรดยป ร–รจ รฃรฑยด, รรด รงรขรˆยครผ ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ รขรฐ รงร—รœร™รฆ ยฟรฆรฃรŒรฐ รฃรฑยด, รŒรด ร—รฑยด ยฉร™ยทร”ยค รงรœยฐ รข#รฆรฃ ร—รฐยด ยฐยทยค รงรŽร™ รŽรด ร˜รฆ รŒรจร™ ฦ’รฆยดร…Uรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ยฉร‚รœร รšUรฃรชยดยปรฆร รœรดยปรดยด ยทยครด ยฅร‚ร™รจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรฐยด รœรฐยทยครšU รฃร—รฆรšUรฐ ร‚รฆรข ยฅรฆร™รฐ ยทยครจ รMยครšUรŒ ร™รฃรจยด ร‚ร‡ยธรฐยปรจร ยฉรขยทร”ยค รงรœยฐ รฃร— ร’รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšUร“ รขรจยฐร— ยทรฐยครรšUรจรŸรฆรœ ยฅร• ร™รฃUรจยด รœยปรฆยฐยดยปรฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครจ รรฆร™ ยทยครด ยนรŒรšUรฆ, ยฅรฆยงรผร•รจ ร™รฐ รรฆรšUรจ รงยทยคร˜รฆ ยฅรœร…Uรผ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร™ยฐ ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด รขรฆรฆ รขยดร–รฆรœรฐ ยฅร–รจ ยฐยทยค ร—รฃรจร™รฐ ยทยครฆ รŸQยค ร–รจ ร‚รชรšUรฆ ร™รฃรจยด รฃรฉยฅรฆ รฃรฑ รงยทยค ยฉร™ยทยครจ รรฆร™ ร‚รšU ยนรŒรšUรฆ ร•ร™ ยปร˜รฆ รฃรฑร รŽรšUยฅรขรœ, ยนรฉรงรˆยคร˜รฆ รงรŸร–รฆยป (ยฅรฆยงรผร•รจ) ยทยครจ รŒรฆรรฆ รงรšUร‚รดร…Uรผ ยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค ร•รฆรšU-ร•รฆรšU รขรฉรšUรฟรฆรฆ รœรฐร™รฐ รขรฐ ร—ร™รฆ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร‚รฆร™รจ ยฅรตรšU ร†รฐยทยครฆ ร—รฆรงรˆยคร˜รฆยฅรดยด ยทร”ยค รงร™ร รฆรฆร™รฐ ร‚รšU รฃรฑยดร รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ร‚รฆร™รจ ยฅรตรšU ร†รฐยทยครฆ ร—รฆรงรˆยคร˜รฆยฅรดยด รขรฐ รร™รŒรฆ ยทยครด รงร™รรฆรŒ รงรŽรœรฆร™รฐ ยทยครฆ รŸรฆรŽรฆ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ รขรฆรฆ ร—รฐยด ยฅรฆร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฐรฐรขรฐ รœรดยปรดยด ยทยครจ รŽรฉยทยครฆร™รฐยด ร•ยดรŽ ยทยครšUรฆร™รฐ ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ ยทยครšU รŽรจ รฃรฑ, ยงรขรงรœยฐ รŸรฃ ยฅร• ยฉร™ยทร”ยค รงร™ร รฆรฆร™รฐ ร‚รšU ยฅรฆ ยปยฐ รฃรฑยดร รงรŽโ€žรจ ร‚รฉรงรœรข ยทยครด ยฅรฆยงรผร•รจ รขรฐ รงร—รœรจ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU, ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครจ ร–รฝCรฆยฟรฆรšU รงรŸรšUรดรรจ ร—รฉรงรฃร— รขรฐ ร™รฆรšUรฆร ยปรฉร…Uรดยด รขรฐ ยฉโ€นรฃรฐยด ยนรŒรšUรฆ รฃรฑร ยงรขยทร”ยค ร•รฆรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยค รขรฉรšUรฟรฆรฆ ฦ’รฆรฐรšUรฆ ยทยครด ยฅรตรšU ร—รร•รชรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ รŒรฑร˜รฆรšUรจ ยฟรœ รšUรฃรจ รฃรฑร รขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยค ยฐยทยค รŸรงรšUD ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU, ยฅรฆยงรผร•รจ รขรฐ รงร—รœรฐ ยงร™ร‚รฉร…U ยทร”ยค รงรŸร รœรฐรกโ€กรฆ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยงรข รงร™cยทยครกรผ ร‚รšU ร‚รฃรฉยดยฟรฆ ยปร˜รฆ รงยทยค ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ ยทยครด ยนรฆรขรŒรตรšU ร‚รšU ร‚รฆร™รจ ยฅรตรšU ร†รฐยทยครฆ ร—รฆรงรˆยคร˜รฆยฅรดยด รขรฐ รขร•รขรฐ โ€™ร˜รฆรŽรฆ ยนรŒรšUรฆ รฃรฑร ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด ร™รฉยทยครขรฆร™ ร‚รฃรฉยดยฟรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ยฅรฆรขร‚รฆรข ยทร”ยค ยฅร‚รšUรฆรงรร˜รดยด ยทยครจ ร—รŽรŽ รœรจ รรฆ รขยทยครŒรจ รฃรฑร ยงรขยทร”ยค ร—gรฐร™รรšU ร‚รฉรงรœรข ยทยครด ยฅรœร…Uรผ ยทยครšU รงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ยฉร™ยทยครฆ ยฅรฆยดยทยครœร™ รฃรฑ รงยทยค ยฅยปรšU ร—รฉร˜ร—ยดหœรฆรจ ยทยครด ยทยครด ยทยครฉร€ ร–รจ รฃรดรŒรฆ รฃรฑ รŒรด ยทยครฆร™รชร™ รƒร˜รŸSรรฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ร•ร‡ยธรจ รขร—Sร˜รฆ ยนร‡ยธรจ รฃรด รขยทยครŒรจ รฃรฑร ยปรตรšUรŒรœร• รฃรฑ รงยทยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽ ยทร”ยค ยทยครตร รฆรฆยดร•รจ รงSรรŒ รงยปรšUร™รฆรšU ยฅร‚รฆร…Uรผร—รฐยดร…U ร—รฐยด รšUรฃรŒรฐ รฃรฑยดร ร‚รฆยทยค ยทยครฆรฐ รขร—รฆร™ รœรฃUรรฐ ร—รฐยด รรŸรฆร• รŽรฐยดยปรฐ ร•โ€นโ€šลธรŠ ยฌหโ—Šรˆฯ€ รโ€™โˆ‘หยงโ—Š รโ€šยฅโ€žU โ€™รŠโ€น ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รรœรขรฐร™รฆ ร‚รฝร—รฉยน รร™รšUรœ รงร•Rยคร— รงรขยดรฃ ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™ ยทยครด ยฅรฆยปรฆรฃ รงยทยคร˜รฆ รงยทยค ยฅยปรšU ร‚ร‡ยธรดรขรจ รŽรฐร รฆ รงยทยครขรจ รงร™ร˜ร— ยทยครฆ ยฉโ€žยดฦ’รฆร™ ยทยครšUรŒรฆ รฃรฑ รŒรด ร–รฆรšUรŒ ร–รจ รขร—รฆร™ รœรฃรรฐ ร—รฐยด รรŸรฆร• รŽรฐยปรฆร ยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยนรฉรœรฆรขรฆ รงยทยคร˜รฆ รงยทยค รฃรฆรœ รฃรจ ร—รฐยด รขรฐร™รฆ ยทยครจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ร—รฐยด vยฎ ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™รจ รรŸรฆร™รดยด ยทยครจ รรฆร™ ยปยงรผ รรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยงรข รรฆรšUโ€กรฆรฆ รขรฐ ยงยดยทยครฆรšU รงยทยคร˜รฆ รงยทยค รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™รจ รขรฑรงร™ยทยครดยด mรฆรšUรฆ ร–รฆรšUรŒรจร˜ รรŸรฆร™รดยด ยทยครฆ รงรขรšU ยทยครฆร…Uรฐ รรฆร™รฐ ยทยครด รœรฐยทยครšU ร–รฆรšUรŒรจร˜ รขรฐร™รฆ ร™รฐ รรŸรฆร•รจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ร™รฃรจยด ยทยครจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รขรฆรœรฆร™รฆ รขรฐร™รฆ รงรŽรŸรข รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆ รขร—รฐรœร™ ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฑยด ยฅรฆร‚ยทยครด ยฅรฆEรฆรขร™ รŽรฐรŒรฆ รฃรชยด รงยทยค ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครจ ยปยงรผ รฃรฑร ยฅยปรšU ร—รฑยด wx รงรŽรขยดร•รšU ยทยครจ รงรร˜รด ร…UรจรŸรจ ยทยครจ รงรšUร‚รดร…Uรผ ยทยครจ ยฅรดรšU ล ร˜รฆร™ รงรŽรœรฆยชยคยด รงรรขร—รฐยด ยทยครฃรฆ ยปร˜รฆ รรฆ รงยทยค ยฉร™ยทร”ยค ยฐยทยค ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยฅรตรšU ร™รต รรŸรฆร™รดยด ยทยครด ร—รฆรšUรฆ ยปร˜รฆ รร•รงยทยค vw- vx รร—รจ รฃรด ยปยฐร ยฐรฐรขรฆ ยงรขรงรœยฐ รฃรฉยฅรฆ Uร˜รดยดรงยทยค ยฅรฆร‚ยทร”ยค รขรฑรงร™ยทยครดยด ร™รฐ รร—รจร™ ร‚รšU ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ยทยครจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยฅร‚ร™รฆ ยทยครฆร— รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร รร™รšUรœ รงรขยดรฃ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รร• ร–รจ รงร™ร˜ยดหœรฆโ€กรฆ รšUรฐยนรฆ ร‚รšU รขยดฦ’รฆรกรผรงรŸรšUรฆร— ยทยครฆ ยฉโ€žยดฦ’รฆร™ รฃรดรŒรฆ รฃรฑ รŒรด รŸSรŒรฉรŒร‘ Sรรฆร™รจร˜ SรŒรšU ร‚รšU รœฦ’รฆรฉ ร˜รฉh ยทยครจ รงSรรงรŒ รฃรดรŒรจ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รรดรšU รŽรฐยทยครšU ยทยครฃรฆ รงยทยค รขรฑรงร™ยทยค ร•รฐรฃรŒรšUรจร™ ยทยครฆร— ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร Sรรฆร™รจร˜ ยงยทยครฆยงร˜รฆยด ร•รงร‰ยธร˜รฆ ยทยครฆร— ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑยดร รขรฑรงร™ยทยครดยด ร™รฐ ยฅโ€˜ร€รฐ ร‰ยดยป รขรฐ ร‚รฝรงรŒรงRยคร˜รฆ รƒร˜Qยค ยทยครจ รฃรฑ ยฅรตรšU ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รMยครšUรŒ ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU ร‚รฝรงรŒรงRยคร˜รฆ ลธรฆรจร™ยปรšUร รร—รช ยฐรŸยด ยทยคร ร—รจรšU ยทร”ยค ยฉรฆรšUรจ ร•รฆรšUรฆร—รฉรœรฆ รงรรœรฐ ร—รฐยด รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รขรฉรšUรฟรฆรฆยทยครงร—รผร˜รดยด ยฅรตรšU ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรงรŽร˜รดยด ยทร”ยค ร•รจยฟ ร—รฉร†ร–รฐร‡ยธ ร—รฐยด รŽรด ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรงรŽร˜รดยด ยทยครด ร—รฆรšU รงยปรšUรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ยฐยทยค ร‚รฉรงรœรข ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร™รฐ ยฅร‚รšUรฆqรท y.ยฎยฎ ร•รรฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ยฅร–รจ รรฆรšUรจ รฃรฑร ยฐยทยค รŸรงรšUD ร‚รฉรงรœรข ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร•รœรดยด ร™รฐ ร˜รฃรฆยด รขรฐ {ยฎ รงยทยครœรดร—รจร…UรšU รŽรชรšU ร•รฆรšUรฆร—รฉรœรฆ รงรรœรฐ ยทร”ยค รขรดร‚รดรšU ยทยคSร•รฐ ร—รฐยด รŽรชMยค ยปรฆยดรŸ ยทร”ยค ยฐยทยค ฦ’รฆรšU ยทยครด รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ยฅร‚รšUรฆq ยฟรฆรšUรดยด รŒรšUรˆยค รขรฐ ฦ’รฆรฐรšU รงรœร˜รฆร ยงรœรฆยทร”ยค ร—รฐยด ยปรฉรงรšUโ€žรฆ รฃร—รœรฆรŸรšUรดยด ยทร”ยค รฃรดร™รฐ ยทยครฆ รขร—รฆยฟรฆรšU รงร—รœร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยงรข ร‚รฉรงรœรงรขร˜รฆ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครจ รMยครšUรŒ ร‚ร‡ยธรจร ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ, รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร•รœรดยด ร™รฐ รร• ฦ’รฆรšU ยทร”ยค ยฟรฆรšUรดยด รŒรšUรˆยค ยฅร‚ร™รฆ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ฦ’รฆรฐรšUรฆ ยทยครขร™รฆ ร รฆรฉMยค รงยทยคร˜รฆ, รŒรด ฦ’รฆรšU ยทร”ยค ยฅยดรŽรšU รงร€ร‚รฐ ร•รฑร†รฐ ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรงรŽร˜รดยด ร™รฐ ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ร รฆรฉMยค ยทยครšU รŽรจร ยฅร• รŒยทยค ฦ’รฆรšU ร—รฐยด รงร€ร‚รฐ รŽรด ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽรจ ร—รฆรšUรฐ รรฆ ยฟรฉยทร”ยค รฃรฑยดร รŽรดร™รดยด รŒรšUรˆยค รขรฐ ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ยฅร–รจ รรฆรšUรจ รฃรฑร ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ยทยครจ ยนร•รšU รˆรฑยครœร™รฐ ยทร”ยค รขรฆร รฃรจ รขรดร‚รดรšU ยฐรŸยด ยฉรฆรšUรจ ยทยคร ร—รจรšU ยงรœรฆยทร”ยค ร—รฐยด รŒร™รฆรŸ ยทยครฆ ร—รฆรฃรตรœ ร•ร™ ยปร˜รฆร ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรงรŽร˜รดยด ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร•รœรดยด ยทร”ยค ยฅรงร–ร˜รฆร™ ร—รฐยด รขรฃร˜รดยป รŽรฐร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รขรฐร™รฆ, ร‚รฉรงรœรข ยฐรŸยด ยฅรรผรขรฑโ€นร˜ ร•รœรดยด ยทร”ยค รŸรงรšUD ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร–รจ ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ รŸรฆรœรจ รยปรฃ ร‚รฃรฉยดยฟ ยปยฐร รร—รช-ยทยคร ร—รจรšU ร—รฐยด รŽรด ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽรจ ร‰รฐรšU ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร•รดรœรจ, ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ รขรฐ ฦ’รฆร•รšUรฆ ยปยฐ รฃรฑยด ร™รšUรฐยดรŽรฝ ร—รดรŽรจ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ ยฅรฆร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ร‚รšU ร™รšUรฐโ€นรŽรฝ ร—รดรŽรจ ยทร”ยค รฃร—รœรฆรŸรšU Lยคยน ยทยครฆ ร—รรฆยทยค ยฉร‡ยธรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ร‚รชร€รฆ รงยทยค Uร˜รฆ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ รœรดยทยครงร‚รฝร˜รŒรฆ ร™รฐ ร–รฆรร‚รฆ ยทร”ยค ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‚รŽ ยทร”ยค ยฉร—รจรŽรŸรฆรšU ยทยครด ร‚รšUรฐร รฆรฆร™ ยทยครšU รงรŽร˜รฆ รฃรฑร ยฅรงยนรœ ร–รฆรšUรŒรจร˜ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยคร—รฐร…Uรจ ยทร”ยค รงรŽโ€žรจ ร—รฆร—รœรดยด ยทร”ยค ร‚รฝร–รฆรšUรจ ร รฆยทยครจรœ ยฅรฃร—รŽ ร™รฐ รงร…UรทรŸร…UรšU ร‚รšU ยฟรฉร…Uยทยครจ รœรจ, ร—รดรŽรจ ยทยครจ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยฅรฆรœรดยฟร™รฆ รŒรด รขร—ร›รฆ ร—รฐยด ยฅรฆรŒรจ รฃรฑ, รœรฐรงยทยคร™ ยฅร• ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยฅรฆร‚ ยทยครจ ยฅรฆรœรดยฟร™รฆ ร–รจ ร รฆรฉMยค ยทยครšU รŽรจ รฃรฑร Uร˜รฆ รŸรฃ ยฅรฆร‚ ยทร”ยค ยฉร–รšUร™รฐ รขรฐ รŸรฆยทยคยงรผ ร‚รšUรฐร รฆรฆร™ รฃรฑยดร ร—รดรŽรจ ร™รฐ ยทยครœ ยฅรฆร‚ ยทยครจ ยฅรฆรœรดยฟร™รฆ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ร‚รชร€รฆ รรฆ รงยทยค Uร˜รฆ รงรขรˆยครผ ร…UรฐรœรจรงรŸรร™ ยทร”ยค SRยครจร™ ร‚รšU รงรŽยนรฆยงรผ รŽรฐยทยครšU ยฅโ€˜ร€รฆ ร•ร™รฆ รรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑ ร˜รฆ รร—รจร™ ร‚รšU รšUยฟร™รฆห†ร—ยทยค รงรŸรร™ รขรฐร ยปรดรŸรฆ ร—รฐยด ยฐยทยค รšUรฑรœรจ ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร—รดรŽรจ ร™รฐ ร…UรทรŸรจร…U รงยทยคร˜รฆ, รœรดยปรดยด ยทยครด ร˜รฃ รˆรฑยครขรœรฆ ยทยครšUร™รฆ รฃรดยปรฆ-Uร˜รฆ รœยปรฆรŒรฆรšU ร…UรฐรœรจรงรŸรร™ ร‚รšU รงรŽยนรฆยงรผ รŽรฐร™รฆ ยฅโ€˜ร€รฆ รฃรดรŒรฆ รฃรฑ ร˜รฆ รร—รจร™ ร‚รšU รšUยฟร™รฆห†ร—ยทยค ยฅรตรšU รงรŸยทยครฆรข ยฅรฆรรฆรงรšUรŒ รงรŸรร™ รฃรดร™รฆร ร—รดรŽรจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยทยครฉร€ รœรดยป ร–รฆรร‚รฆ ยทยครจ รฟรฆร—รŒรฆ ร‚รšU รขรŸรฆรœ ยฉร†รฆรŒรฐ รฃรฑยดร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค รขยดรšUรฟรฆยทยค รฃร—ร‚รšU ยฉยดยปรœรจ ยฉร†รฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยงรขรขรฐ ร‚รฃรœรฐ ยฅรฆร‚ ร™รฐ ร–รฆรร‚รฆ ยทยครจ รฟรฆร—รŒรฆ ร‚รšU รขรŸรฆรœ ยฉร†รฆร˜รฆ รรฆร ร–รฆรร‚รฆ ยฅรตรšU ยฅรฆร‚ ร—รฐยด ร รฆรŽรดยด ยทยครจ รยดยป รงรŸร‚รฟรฆรจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครด ร˜รฃ ยฐรฃรขรฆรข รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร•ร‰ยธ ยปยงรผ รฃรฑ รงยทยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครฆ ยฉรŽร–รŸ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจ ร•รรฆร˜ ร–รฆรร‚รฆ ยทยครด โ€™ร˜รฆรŽรฆ ร™รฉยทยครขรฆร™ ร‚รฃรฉยดยฟรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑร ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงร‚ร€รœรฐ รŒรจร™ รŸรกรดรผ ร—รฐยด ร‚รดรงรœร˜รด ยทยครฆ ยฐยทยค ร–รจ ร—รฆร—รœรฆ รขรฆร—ร™รฐ ร™ ยฅรฆร™รฐ รขรฐ ร–รฆรšUรŒ ยทยครด ร‚รดรงรœร˜รด ร—รฉQยค รŽรฐร รฆ ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ ร—รฆยปรผ ร‚รฝร รฆSรŒ รฃรด ยปร˜รฆ รฃรฑร ยงรข รขรˆยครœรŒรฆ ร™รฐ ร‚รดรงรœร˜รด ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รœร‡ยธรฆยงรผ ยทยครด รŸรฑรงร รฆรผรทรŸยทยค ร‚รฝรดห†รขรฆรฃร™ รงรŽร˜รฆ รฃรฑร ร˜รฃ ร•รฆรŒ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รงรŸE SรŸรฆSโ€ฐร˜ รขยดยปร†ร™ ร‡ร‹ร˜รชยฐยฟยฅรด, ร™รฐ ยทยครฃรจร ยฅร• รŽรฉรงร™ร˜รฆ ร—รฐยด รงรขรˆยครผ รŒรจร™ รŽรฐร รฆ ยฅรˆยคยปรฆรงร™SรŒรฆร™, ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™ ยฅรตรšU ร™รฆยงรรจรงรšUร˜รฆ รฃรจ ร•ยฟรฐ รฃรฑยด รรฃรฆยด ยงรข ร•รจร—รฆรšUรจ ยทยครฆ ร‚รฝยทยครดร‚ รƒร˜รฆ# รฃรฑร รŽรฐร รฆ ร—รฐยด ร‚รดรงรœร˜รด ยทยครฆ ยฅรฆรงยนรšUรจ ร—รฆร—รœรฆ vx รร™รŸรšUรจ, wยฎvv ยทยครด ร‚รงpร— ร•ยดยปรฆรœ ร—รฐยด รขรฆร—ร™รฐ ยฅรฆร˜รฆ รรฆ, รรฃรฆยด รŽรด รขรฆรœ ยทยครจ ร•โ€˜ยฟรจ ร‚รดรงรœร˜รด รขรฐ ยปรฝรงรขรŒ ร‚รฆยงรผ ยปยงรผ รรจร รŒรจร™ รŸรกรฆรฐรผ รขรฐ ยฐยทยค ร–รจ ร‚รดรงรœร˜รด ยทยครฆ ร—รฆร—รœรฆ รขรฆร—ร™รฐ ร™ ยฅรฆร™รฐ ยทยครฆ ยฅรรผ รฃรฑ รงยทยค ร–รฆรšUรŒ ยทยครด ร‚รดรงรœร˜รด ร—รฉQยค รŽรฐร รฆ ฦ’รฆรดรงรกรŒ รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร ร–รฆรšUรŒ ร—รฐยด ร‡ร‹ร˜รชยฐยฟยฅรด ยทยครจ ร‚รฝรงรŒรงร™รงร ร™รŒรฆ ร—รฐร™รฆรŽรฐรฃ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รฃร— ยงรขยทยครฆ ลธรฆรฐร˜ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครด รŽรฐรŒรฐ รฃรฑยดร ยงรข ยฉโ€žรฐยนร™รจร˜ ยฉร‚รœรงร ยทยครด รฃรฆรงรขรœ ยทยครšUร™รฐ ร—รฐยด รขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ ร—รŽรŽ ยทยครšUร™รฐ ยทยครด รœรฐยทยครšU รฃร— ยนรฉรŽ ยทยครด ยปรตรšUรŸรฆรงโ€นรŸรŒ ร—รฃรขรชรข ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร‡ร‹ร˜รชยฐยฟยฅรด ร–รฆรšUรŒ ยทยครด ยฅรฆรงรยทยครฆรงรšUยทยค รŒรตรšU ร‚รšU ร‚รดรงรœร˜รด ร—รฉQยค รŽรฐร รฆ ร—รฆยฟรผ ยทร”ยค ยฅรฆรงยนรšU ร—รฐยด ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšUรฐยปรฆ, รร• ร‚รฝร—รฆโ€กรฆ ร‚หœรฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครฆร™รชร™รจ ร‚รฝรงRยคร˜รฆ ร‚รชรšUรจ รฃรด รรฆยฐยปรจร ยฐยทยค ยฅรฆยทยครœร™ ยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค รŽรฉรงร™ร˜รฆ ร—รฐยด ยทยครšUรจร• v| ยทยครšUรดร‡ยธ ร•โ€˜ยฟรดยด ยทยครด ร‚รฝรงรŒรŸรกรผ ยงรข ร•รจร—รฆรšUรจ รขรฐ ร•ยฟรฆร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร รŸรกรผ wยฎยฎ~ ร—รฐยด |yv ร–รฆรšUรŒรจร˜รดยด ยทยครด ร‚รดรงรœร˜รด รขรฐ ยปรฝรงรขรŒ ร‚รฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รรฆร ร˜รฃ ยฅรฆยดยทยคร‡ยธรฆ ยฉรข รขรฆรœ ร‚รชรšUรจ รŽรฉรงร™ร˜รฆ ร—รฐยด ร‚รฆยฐ ยปยฐ ร—รฆร—รœรดยด ยทยครฆ ยทยครšUรจร• ยฅรฆรรฆ รรฆร รŸรกรผ wยฎvยฎ ร—รฐยด ร˜รฃ ยฅรฆยดยทยคร‡ยธรฆ ฦ’รฆร…UยทยครšU yw ร‚รฃรฉยดยฟรฆร ยฉรขยทร”ยค ยฐยทยค รขรฆรœ ร•รฆรŽ ร‚รดรงรœร˜รด ยทยครฆ รงรขรˆยครผ ยฐยทยค ร—รฆร—รœรฆ รขรฆร—ร™รฐ ยฅรฆร˜รฆร รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ ยฅรˆยคยปรฆรงร™SรŒรฆร™, ร™รฆยงรรจรงรšUร˜รฆ ยฅรตรšU ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™ ร—รฐยด ร‚รดรงรœร˜รด ยทร”ยค vy} ร—รฆร—รœรฐ รขรฆร—ร™รฐ ยฅรฆยฐ รรฐร รร•รงยทยค รขรดร—รฆรงรœร˜รฆ, รขรจรงรšUร˜รฆ ยฅรตรšU ยทร”ยคโ€นร˜รฆ รรฃรฆยด ร˜รฃ ร•รจร—รฆรšUรจ ร™รฃรจยด รˆรฑยครœรจ รรจ รŸรฃรฆยด wwy ร—รฆร—รœรดยด ยทยครจ ร‚รฃยฟรฆร™ รฃรฉยงรผ รรจร ร—รฆยฟรผ ร—รฐยด ร–รฆรšUรŒ ร‚รดรงรœร˜รด ร—รฉQยค รŽรฐร รฆ ฦ’รฆรดรงรกรŒ รฃรดยปรฆร‘ ร‡ร‹ร˜รชยฐยฟยฅรด ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร‚รซรยทยค รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆ ยทยครฆ ร—รฉgรฆ v| รร™รŸรšUรจ ยทยครด รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร—รฃรฆรขรงร—รงรŒ ยทยครจ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด ยปร—รจรผ ร‚รฑรŽรฆ ยทยครšU รขยทยครŒรฆ รฃรฑ Uร˜รดยดรงยทยค ยฅรฆยดรรฝ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รขรจร—รฆยดรรฝ รฟรฆรฐหœรฆ รขรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค ยฐยทยค รŸรงรšUD รขรฆยดรขรŽ ร™รฐ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ ยงรข ร—รฃห†รŸร‚รชโ€กรฆรผ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค รงรŸร–รฆรร™ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ยฐยทยค ร‚รฝSรŒรฆรŸ รœรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ยทร”ยคโ€นรŽรฝรจร˜ ร™รฐรŒรซห†รŸ รขรฐ ยงรรฆรรŒ ร—รฆยดยปรจ รฃรฑร รงรŸรร˜รŸรฆร‡ยธรฆ รขรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รขรฆยดรขรŽ ยฐรœ รšUรฆรยปรดร‚รฆรœ ร™รฐ ร‚รฆร…Uรจรผ ร—รฃรฆรขรงยฟรŸ รร™รฆรŽรผร™ รงmรŸรฐรŽรจ ยทยครด รงรœยนรฐ ร‚หœรฆ ร—รฐยด ยทยครฃรฆ รงยทยค ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครด ยฅรฆยดรรฝ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร—รฐยด รˆรฑยครขรœรฐ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค wยฎยฎ~ ร—รฐยด รร™รฆรŽรฐร รฆ รงร—รœรฆ รรฆ รŒรรฆ รร™รฆรŽรฐร รฆ ยฐรŸยด รร™รŒรฆ ยทยครจ ยงโ€˜ร€รฆ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ยฅยปรšU ยทยครดยงรผ รˆรฑยครขรœรฆ รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑ รŒรด ร˜รฃ รœรดยทยครŒยดหœรฆ ยทยครฆ ร—รรฆยทยค รฃรดยปรฆร ยปรฑรšU รขรšUยทยครฆรšUรจ ร‚รฝSรŒรฆรŸ ร‚รฐร รฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ร‚รฆร…Uรจรผ รขยดรงรŸรรฆร™ ยทร”ยค รŒรฃรŒ รงร™ร˜ร—รดยด ยทยครฆ รฃรŸรฆรœรฆ รŽรฐรŒรฐ รฃรฉยฐ รšUรฆรยปรดร‚รฆรœ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รฃร— รšUรฆCรฝรจร˜ รงรฃรŒ ร—รฐยด รšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค ยฅรตรšU รงรŸร–รฆรร™ ยทยครฆ รงรŸรšUรดร ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยดร รฃร—รฆรšUรฆ รŽรซร‰ยธ ร—รŒ รฃรฑ รงยทยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครฆร˜รผ รขรงร—รงรŒ ยทร”ยค รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ ยทร”ยค xยฎ รรฉรœรฆยงรผ ยทร”ยค ยฉรข รˆรฑยครขรœรฐ ยทยครด ร‚รœร…Uร™รฐ ยทยครจ รMยครšUรŒ รฃรฑ รงรรขร—รฐยด ร‚รซรยทยค รŒรฐรœยดยปร™รฆ รšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค ยปร†ร™ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทร”ยคโ€นรŽรฝ รขรšUยทยครฆรšU รขรฐ ยฅร™รฉรšUรดร รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รรฆร ยปรฑรšU รขรšUยทยครฆรšUรจ ร‚รฝSรŒรฆรŸ ร‚รฐร รฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร‚รฆร…Uรจรผ รขรฐ ยงรรฆรรŒ รงรŽร˜รฐ รรฆร™รฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รฃรœยฟรœ ร‚รฑรŽรฆ ยทยครšU รขยทยครŒรฆ รฃรฑ รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆ ร—รฉgรฆ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค รงรŸรŸรฆรŽ รขรฐ ร–รฆรšUรŒ- ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ รขยดร•ยดรรดยด ร‚รšU ยฅรขรšU ร™รฃรจยด ร‚ร‡ยธรฐยปรฆร‘ ยนรฉร รฆรจรผรŽ รˆยคLยคยนรฆร•รฆรŽร รงรŸรŽรฐร รฆ ร—ยดหœรฆรจ รขรœร—รฆร™ ยนรฉร รฆรจรผรŽ ยทยครด ร–รšUรดรขรฆ รฃรฑ รงยทยค ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ร—รฐยด ร–รฆรšUรŒรจร˜ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ ยนรดร•รšUรฆยปร‡รฐ ร‚รฝยทยครšUโ€กรฆ ร—รฐยด ร–รฆรšUรŒ รขรฐ ยฐยทยค รŸรงรšUD ยฅร—รฐรงรšUยทยครจ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค ยทยครด รŸรฆร‚รข ร–รฐร รงรŽร˜รฐ รรฆร™รฐ รขรฐ รŽรดร™รดยด รŽรฐร รฆรดยด ยทร”ยค ร•รจยฟ ยฅรฆร‚รขรจ รขยดร•ยดรรดยด ร‚รšU ยทยครดยงรผ ยฅรขรšU ร‚ร‡ยธร™รฐ รŸรฆรœรฆ ร™รฃรจยด รฃรฑร ยนรฉร รฆรจรผรŽ ร™รฐ ยทยครœ ร˜รฃรฆยด รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆยฅรดยด รขรฐ ร•รฆรŒยฟรจรŒ ร—รฐยด ยทยครฃรฆ รงยทยค ร–รฆรšUรŒ รขรฐ รŸรงรšUD ยฅร—รฐรงรšUยทยครจ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค ยทยครด รŸรฆร‚รข ร–รฐรรฐ รรฆร™รฐ ยทยครฆ รŽรดร™รดยด รŽรฐร รฆรดยด ยทร”ยค รขยดร•ยดรรดยด ร‚รšU ยทยครดยงรผ รงรŸร‚รšUรจรŒ ยฅรขรšU ร‚ร‡ยธร™รฐ รŸรฆรœรฆ ร™รฃรจยด รฃรฑร รงรˆยครšU ร–รจ ร˜รงรŽ ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ยงรข รขยดร•ยดร ร—รฐยด ยทยครดยงรผ ยทยครŽร— ยฉร†รฆรŒรฆ รฃรฑ, รŒรด ร–รฆรšUรŒ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ รขร—รฉรงยฟรŒ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครจ รรฆร˜รฐยปรจร ยฐยทยค รขรŸรฆรœ ยทร”ยค รรŸรฆร• ร—รฐยด ยนรฉร รฆรจรผรŽ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รงรˆยครœรฃรฆรœ ลธรฆรจรœยดยทยครฆ ร—รฐยด ร–รฆรšUรŒ ยทร”ยค xยฎยฎ ร—ร€รฉยฅรฆรšUรฐ ร•ยดรŽรจ รฃรฑยด ยฅรตรšU ยฉร™ยทร”ยค รŒรรฆ ยฅโ€นร˜ ร‚ร‡ยธรดรขรจ รŽรฐร รฆรดยด ร—รฐยด ยงรข รŒรšUรฃ ยทร”ยค ร•ยดรงรŽร˜รดยด ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ยฟรฐรณรฆยงรผ ร—รฐยด รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรจ ยฉโ€˜ยฟ SรŒรšUรจร˜ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รงรŸยฟรฆรšU รงยทยคร˜รฆ รรฆร˜รฐยปรฆร ยทยคร™รจร—รดร›รฆรจ-รšUรฆรรฆ ร‚รšU รร‹รŽ รฃรจ ยฅรฆรšUรดร‚ รŒร˜ ยทยครšUรฐยปรฆ ยงรผร‡รจ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร wรรจ Sร‚รฐUร…รพร— ฦ’รฆรดร…Uรฆรœรฐ ร—รฐยด ร‚รฝรŸรŒรผร™ รงร™รŽรฐร รฆรฆรœร˜ (ยงรผร‡รจ) รŽรฝร—รฉยทยค ร™รฐรŒรฆ ยทยคร™รจร—รดรšUรจ รŸ ร‚รชรŸรผ รŽรชรšUรขยดยฟรฆรšU ร—ยดหœรฆรจ ยฐ รšUรฆรรฆ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รร‹รŽ รฃรจ ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ร‚รฐร รฆ ยทยครšUรฐยปรฆ, ยฐรฐรขรจ ยฉร—รจรŽ ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร ยฅร…Uรฆรฒร™รจรผ รร™รšUรœ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร™รฐ ยฐรรฐยดรขรจ ยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ยทยครด ร–รœรจร–รฆยดรงรŒ รรฆยดยฟ ยทยครšU ยฅรฆยปรฐ ยทยครจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทร”ยค รงรœยฐ รฃรฆรœ รฃรจ ร—รฐยด รงรŸรงร ร—ยดหœรฆรฆรœร˜ ยทยครด รŸรฆร‚รข ร–รฐรรฆ รฃรฑร ยงรผร‡รจ ร™รฐ รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ ร—รฐยด ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ยทยครด รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร รฆรจรกรผ รงรŸรงร ยฅรงรยทยครฆรšUรจ รรจยงรผ รŸรฆรฃร™รŸรŒรจ ยทร”ยค ร‚รฆรข ยงรขยทร”ยค ยทยครฆร™รชร™รจ ร‚รฃรœรช ยทยครจ รรฆยดยฟ ยทร”ยค รงรœยฐ ร–รฐรรฆ รรฆร ยฅร…Uรฆร™รจรผ รร™รšUรœ ร™รฐ รŽรฐยนยทยครšU ยฉรขรฐ รงรŸรงร ร—ยดหœรฆรฆรœร˜ ยทยครด รœรตร…Uรฆ รงรŽร˜รฆ รฃรฑร ยฅร• ยงรผร‡รจ รขรฐ ยฉร—รจรŽ รฃรฑ รงยทยค รŸรฃ รร‹รŽ รฃรจ ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ร‚รฐร รฆ ยทยครšUรฐยปรฆร ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ร—รฐยด ร˜รฃ รงรŸยฟรฆรšU ร รฆรฆรงร—รœ รฃรฑ รงยทยค รขรฆรฒรงรœรงรขร…UรšU รร™รšUรœ ร—รดรฃร™ ร‚รšUรฆรขรšUร™ ร™รฐ รงรขรˆยครผ รšUรฆร˜ร•รšUรฐรœรจ, ยฅร—รฐร†รจ ร—รฐยด ร‚รฝยฟรฆรšU ยทยครšUรฐยดยปรจ รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ยทยครฃรฆ รงยทยค รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยปรฆยดรรจ รŸร‡รพรฆ รงรขรˆยครผ ยฅร—รฐร†รจ ยฅรตรšU รšUรฆร˜ร•รšUรฐรœรจ ร—รฐยด ร‚รฝยฟรฆรšU ยทยครšUรฐยดยปรจร ยงรขรขรฐ ยฉร™ ยฅร…Uยทยครœรดยด ร‚รšU รงรŸรšUรฆร— รœยปรฆ รงยทยค รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ร‚รชรšUรฐ รŽรฐร รฆ ร—รฐยด ร‚รฝยฟรฆรšU ร—รฐยด ร•ร‡ยธรจ ร–รชรงร—ยทยครฆ รงร™ร–รฆร˜รฐยดยปรจร ร‚รฆร…Uรจรผ รขรชหœรฆรดยด ร™รฐ รฃรฆรœรฆยดรงยทยค ยทยครฃรฆ รงยทยค รŸรฃ รŽรฐร รฆร–รšU ร—รฐยด ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยฅล ร˜รฟรฆ รขรดรงร™ร˜รฆ ยปรฆยดรรจ ยฅรตรšU ร‚รฆร…Uรจรผ ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค ร˜รฆหœรฆรฆ ยทยครฆร˜รผRยคร—รดยด ยทยครฆ รขร—โ€นรŸร˜ ยทยครšUรฐยดยปรจร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค รขยดยฟรฆรšU รงรŸร–รฆยป ยทร”ยค ร‚รฝร—รฉยน ยฅรร˜ ร—รฆยทยคร™ ร™รฐ รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค รขรŸรฆรœรดยด ยทร”ยค รรŸรฆร• ร—รฐยด ยทยครฃรฆ,รŸรฃ รงรขรˆยครผ รšUรฆร˜ร•รšUรฐรœรจ ยฅรตรšU ยฅร—รฐร†รจ ร—รฐยด ร‚รฝยฟรฆรšU ยทยครšUรฐยดยปรจร รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยทยครจ รงร‚ร€รœรฐ รข#รฆรฃ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ร รฆรจรกรผ ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค รขรฆร รฃรฉยงรผ ร•รฑร†ยทยค ร™รฐ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รฃรœยทยครดยด ร—รฐยด รฃรœยฟรœ ร‚รฑรŽรฆ ยทยครšU รŽรจ รรจร รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค รงร™รŸรฆรข ร‚รšU ยฉร™ยทยครจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค รŸรงรšUD ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค รขรฆร ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ร™รฐ ยงร™ ยฅร…Uยทยครœรดยด ยทยครด รŒรฐร ยทยครšU รงรŽร˜รฆ รรฆ รงยทยค Uร˜รฆ รŸรฃ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸรดยด ร—รฐยด รขรงRยคร˜ ร–รชรงร—ยทยครฆ รงร™ร–รฆร™รฐ ยทร”ยค ร‚รฟรฆ ร—รฐยด รฃรฑยดร ยงรข ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รขรดรงร™ร˜รฆ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รขรงยฟรŸ ยฅรฃร—รŽ ร‚ร…Uรฐรœ, ยทร”ยคโ€นรŽรฝรจร˜ ร—ยดหœรฆรจ รร˜รšUรฆร— รšUร—รฐร รฆ, ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร—รฃรฆรขรงยฟรŸ ร—รรฉรขรชรŽร™ รงร—Sหœรฆรจ, ยฅรร˜ ร—รฆยทยคร™ ยฅรตรšU รร™รฆรŽรผร™ รงmรŸรฐรŽรจ รŒรรฆ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค รงรŸยฟรฆรšUยทยค ร—รดรฃร™ ยปรดร‚รฆรœ ร—รตรรชรŽ รรฐร รฃรฆรœรฆยดรงยทยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ รŸรงรšUD ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ยทยครจ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยทยครจ ร—รตรรชรŽยปรจ ยทยครด ยฉรข รŸQยค ยทยครดยงรผ ยนรฆรข รŒรŸโ€™รรด ร™รฃรจยด รงรŽร˜รฆ รรฆร ร‚รฆร…Uรจรผ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รรฆ รงยทยค รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจ รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐยด รขรงRยคร˜ รšUรฃรจ รฃรฑยด ยฅรตรšU รขรฆร รฃรจ รขรŸรฆรœ รงยทยคร˜รฆ รงยทยค ยฉร™ยทยครจ รŸรงรšUD ร™รฐรŒรฆยฅรดยด รขรฐ ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ร—รฐยด ยฅรฆpร˜รผ ยทยครจ ร•รฆรŒ Uร˜รฆ รฃรฑร ร‚รฆร…Uรจรผ ร•รฝรจรงรˆยคยดยป ร—รฐยด ร‚รฝรŸQยครฆ รšUรฆร ร•ร•รšU ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅยปรšU ร—รฆยทยคร™ ร™รฐ ร•ร˜รฆร™ รŽรฐ รงรŽร˜รฆ รฃรฑ รŒรด ร—รฆร—รœรฆ ร˜รฃรจยด รขร—รฆ# รฃรดรŒรฆ รฃรฑร รรรดยดยทยครจรงร™ร˜รฉรงQยคยทร”ยครฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผยทร”ยครˆรฑยครขรœรฐร‚รšUรšUรดยทยค ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รขรฉร‚รฝรจร— ยทยครดร…Uรผ ร™รฐ vw รรรดยด ยทยครจ รงร™ร˜รฉรงQยค ยทยครจ ร‚รฝรงRยคร˜รฆ ร—รฐยด ร˜รรฆรงSรรงรŒ ร•รšUยทยครšUรฆรšU รšUยนร™รฐ ยทร”ยค ร—รŽรฝรฆรข รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผ ยทร”ยค รˆรฑยครขรœรฐ ร‚รšU รšUรดยทยค รœยปรฆ รŽรจ รฃรฑร ร รฆรจรกรผ ยฅรŽรฆรœรŒ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฆร—รœรฆ ยปยดร–รจรšU รฃรฑร รงรœรฃรฆรรฆ, ร รฆรจรกรผ ยฅรŽรฆรœรŒ ยนรฉรŽ ยงรข ร—รฆร—รœรฐ ยทยครจ รขรฉร™รŸรฆยงรผ ยทยครšUรฐยปรจร รขรฉร‚รฝรจร— ยทยครดร…Uรผ ร™รฐ รรรดยด ยทยครจ รงร™ร˜รฉรงQยค ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รŽรฆร˜รšU รร™รงรฃรŒ ร˜รฆรงยฟยทยครฆ ร‚รšU ~ รร™รŸรšUรจ ยทยครด รขรฉร™รŸรฆยงรผ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรจ ร—รŽรฝรฆรข รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผ ยทยครจ ยนยดร‡ร‚รจร† ยทร”ยค ยฐยทยค โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ ยทร”ยค รšUรŸรฑร˜รฐ ร‚รšU ร™รฆรšUรฆรยปรจ ร–รจ รรŒรฆยงรผ รฃรฑร โ€นร˜รฆร˜ร—รชรงรŒรผ ร•รจยฐรข ยฟรตรฃรฆร™ ยฅรตรšU รรฐ. ยฟรฐรœร—รฐEรšU ยทยครจ ร‚รจร† ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รฃ ร—รฆร—รœรฆ รงรขรˆยครผ โ€นร˜รฆร˜ร‚รฆรงรœยทยครฆ ยทร”ยค รงรœยฐ รฃรจ ยฅรฃร— ร™รฃรจยด รฃรฑร ร‚รจร† ร™รฐ รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผ ยทร”ยค ร˜รรฆรงSรรงรŒ ร•รšUยทยครšUรฆรšU รšUยนร™รฐ ยทร”ยค ~ รร™รŸรšUรจ ยทร”ยค รงร™โ€กรฆรผร˜ ร‚รšU Sรยปร™ ยฅรฆรŽรฐร รฆ รŽรฐ รงรŽร˜รฆ รฃรฑร ร‚รจร† ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร• ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ยฅร™รฉร–รŸรดยด ยทร”ยค ยฅรฆรรฆรšU ร‚รšU รŒร˜ รฃรดยดยปรฐ ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ยทร”ยค รขรฆร รšUรฆSรŒรฐ ร‘ ร–รฆรšUรŒ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รŸรงรšUD ร–รฆรšUรŒรจร˜ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ ยนรดร•รšUรฆยปร‡รฐ ยทยครจ SรŸรŽรฐร รฆ รšUรŸรฆร™ยปรจ ยทร”ยค รขรฆร ร–รœรฐ รฃรจ ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ยงรข ร‚รฝยทยครšUโ€กรฆ ยทร”ยค ยนห†ร— รฃรดร™รฐ ยทยครจ ยฉร—รจรŽ ยทยครšU รšUรฃรฆ รฃรด, รœรฐรงยทยคร™ ร–รฆรšUรŒ ร™รฐ ยฅรฆร รขยดยทร”ยครŒ รงรŽร˜รฆ รงยทยค รŸรฃ รงรšUร รŒรดยด ยทร”ยค ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด รงรŸยปรŒ ยทร”ยค ยฅร‚ร™รฐ ยฅร™รฉร–รŸรดยด ยทร”ยค ยฅรฆรรฆรšU ร‚รšU ยฅรฆยปรฐ ร•ร‰รฐยปรฆร ร–รฆรšUรŒ ร‚รฃรœรฐ รฃรจ Sร‚C ยทยครšU ยฟรฉยทยครฆ รฃรฑ รงยทยค รŸรฃ รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รŸรจรรฆ รรดยนรฆรร‡ยธรจ ยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚ รฃร…Uรฆร™รฐ ร‚รšU รรดรšU รŽรฐร™รฆ รรฆรšUรจ รšUยนรฐยปรฆร รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ ยทยครด โ€นร˜รชร˜รฆยทยครผ ร—รฐยด vw รงรŽรขยดร•รšU ยทยครด รงยปรšUUรŒรฆรšU รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ ยฅรตรšU ร•รฆรŽ ร—รฐยด ยฉโ€นรฃรฐยด รรชรšUรจ ร™รฐ ยฅร˜รฆรšUรดรงร‚รŒ รงยทยคร˜รฆร ยฅร˜รฆรšUรดร‚โ€กรฆ ยทร”ยค รˆยครตรšUร™ ร•รฆรŽ ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ร™รฐ รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ รขรฐ SรŸรŽรฐร รฆ ร€รดร‡ยธร™รฐ ยทยครด ยทยครฃ รงรŽร˜รฆ รรฆ รฃรฆรœรฆยดรงยทยค ยฉรขร™รฐ ร–รฆรšUรŒรจร˜ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค ยทยครด ร‚รชโ€กรฆรผ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค ร€รชร…U ร–รจ ร‚รฝรŽรฆร™ ยทยครšU รŽรจ รรจร รงรŸรŽรฐร รฆ ร—ยดหœรฆรฆรœร˜ ยทร”ยค ร‚รฝรŸQยครฆ ร™รฐ ร˜รฃรฆยด ยทยครฃรฆ, รฃร— รรฑรขรจ รงSรรงรŒ รฃรดยปรจ ยฉรขยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU ยฟรœรฐยดยปรฐ Uร˜รดยดรงยทยค ยฅรฆยปรฐ ยฅรตรšU ร‚รจร€รฐ รŽรฐยนร™รฆ ร—รฃห†รŸร‚รชโ€กรฆรผ รฃรฑร ร–รฆรšUรŒ ยฐรŸยด ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ยทร”ยค รงรšUร รŒรฐ ยฐยทยค ร—รฉgรฐ ร‚รšU ร™รฃรจยด รงร…Uยทร”ยค รฃรฑยดร ยทยคยงรผ รขรฆรšUรฐ รšUรฆรรรฆร™รจ รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ร˜รชร‚รจยฐ ยฅล ร˜รฟรฆ รขรดรงร™ร˜รฆ ยปรฆยดรรจ ร™รฐ รฃรงรšUmรฆรšU ยทยครจ รŽรšUยปรฆรฃ ยนรงรœร˜รšU ร รฆรšUรจรˆยค ยทร”ยค รงรœยฐ ยฟรฆรŽรšU รšUรŸรฆร™รฆ ยทยครจร ยงรข ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ยฅร‹ร‚รขยดร˜ยทยค ร—รฆร—รœรดยด ยทร”ยค ยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ ร—ยดหœรฆรจ ยทร”ยค รšUรฃร—รฆร™ ยนรฆร™ รŸ ร‚รชรŸรผ ยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ ร—ยดหœรฆรจ ยฅยดรงร•ยทยครฆ รขรดร™รจ ร—รฉร˜ Mยคร‚ รขรฐ ร—รตรรชรŽ รรจร (...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU) (...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU) (...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU) (...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU) (...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU) (...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU)
Transcript
Page 1: Vijay news issue 140114

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ, ร—ยดยปรœรŸรฆรšU, 14 รร™รŸรšUรจUU 2014

ร™ยงรผU รงรŽโ€žรจ, รŸรกรผ ร‘ 9, ยฅยดยทยค ร‘ 347, ร—รชร‹ร˜ ร‘ 2 Lยคร‚ร˜รฐ, ร‚รซDU ร‘ 12

www.vijaynews.in epaper.vijaynews.in

รšUรฆCรพUรจร˜ รงรฃUโ€นรŽรจ รŽรฑรงร™ยทยค

รฃUรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ, ยฉU๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ รŸ รšUรฆรSรรฆร™ รขรฐ ยฐยทยครขรฆร ร‚รฝยทยครฆรงร รฆUรŒ

wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ร–รดร‚รฆรœ ร—รฐร—รงรฃรœรฆ ร‚รฝรงรŒรงร™รงรร˜รดยด รขรฐยทยครšUรฐยปรฐ ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ รšUรฆรฃรฉรœร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฅรฆยปรฆร—รจ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ยทร”ยครงรœยฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครฆ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ร‚หœรฆ รรฆรšUรจ รงยทยคยฐ รรฆร™รฐรขรฐ ร‚รฃรœรฐ รขรฉร›รฆรฆรŸ รœรฐร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รšUรฆCรฝรจร˜ ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆรšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ รงรŸรงร–รณรฆ รŸยปรดรผ รขรฐ ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ยทยครšU รšUรฃรฐรฃรฑยด, ยงรขรจ Rยคร— ร—รฐยด รŸรฃ wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ร—ล ร˜ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครจ รšUรฆรรรฆร™รจ ร–รดร‚รฆรœ ร—รฐยด ร—รงรฃรœรฆร‚รฝรงรŒรงร™รงรร˜รดยด รขรฐ ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ยทยครšU ยฉร™ยทร”ยค รขรฉร›รฆรฆรŸรขรฉร™รฐยดยปรฐร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รขรชหœรฆรดยด รขรฐ รงร—รœรจ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ ยทร”ยคยฅร™รฉรขรฆรšU ยปรฆยดรรจ wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ร–รดร‚รฆรœ ยทร”ยครงร—ยดร…Uรด รฃรฆรฒรœ ร—รฐยด รขรฆร—รฆรงรยทยค รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด รขรงRยคร˜ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด, รขรฐรŸรฆรงร™รŸรซ๏ฟฝรฆ ยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยทร”ยคยฅรœรฆรŸรฆ รงรŸรงร–รณรฆ รฟรฆรฐหœรฆรดยด รขรฐ รรฉร‡ยธรจ ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด รขรฐร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ยทยครšU ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ร‚หœรฆ ร‚รšU รขรฉร›รฆรฆรŸ รขรฉร™รฐยดยปรฐรร—รงรฃรœรฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจ รšUรฆCรฝรจร˜ ยฅล ร˜รฟรฆ ร รฆรดร–รฆ ยฅรดร›รฆรฆร™รฐ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค ร–รดร‚รฆรœ ร‚รฝรŸรฆรข ยทยครจ ร‚รฉรงC ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐรงร—ยดร…Uรด รฃรฆรฒรœ ยทยครฆ รรฆร˜รรฆ ร–รจ รงรœร˜รฆร ร—รงรฃรœรฆยฅรดยดรขรฐ ยฟยฟรฆรผ ยทร”ยค รงรœยฐ ร•รฉรœรฆยฐ ยปยฐ ยงรข ยฅรฆร˜รดรร™ ร—รฐยดรขร—รœรฑยดรงยปยทยครŒรฆ ยทยครจ ร‚รฟรฆรรšU รงยทยครณรฆรšU รœรฟร—รจ ร–รจรงรฃSรขรฆ รœรฐยดยปรจร

SรŸรŒยด รฆ ยทยครฉร—รฆรšU ร™รฐ รœรจยฐร™รรจร…Uรจ ร—รฐ ยทยครฆร— รขรฐ ร€รฉ รจร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร‚รชรŸรผ รงรŸรงร ร‚รฝรงร รฆรฟรฆรฉ mรฆรšUรฆ รœยปรฆยฐ ยปยฐร˜รตร™ ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚รดยด ยทยครฆ รขรฆร—ร™รฆ ยทยครšU รšUรฃรฐโ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ SรŸรŒยดหœรฆ ยทยครฉร—รฆรšU ร™รฐ SรŸรฆSโ€ฐร˜ ยทยครฆรšUโ€กรฆรดยดยทร”ยค ยฟรœรŒรฐ รšUรฆCรฝรจร˜ รฃรงรšUรŒ โ€นร˜รฆร˜รฆรงรยทยครšUโ€กรฆ ยทร”ยค ยทยครฆร—รขรฐ ยฅรฆร ร€รฉ^รจ รœรฐ รœรจร ยฐร™รรจร…Uรจ ยทร”ยคยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU ยทยครจรŒร•รจร˜รŒ ร†รจยทยค ร™รฃรจยด รฃรฑ ยงรขรงรœยฐ รŸรฐ ร€รฉ^รจ ร‚รšU รฃรฑยดรยงรขรจ ร•รจยฟ ยฐร™รรจร…Uรจ ร•รฆรšU ยฅรขรดรงรขยฐร รฆร™ ร™รฐร‚รฝSรŒรฆรŸ ร—รฐยด ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฃร ยฐยทยค รŒรšUรˆยครฆรฃรœรˆยคร™รฆร—รฐ ร˜รฆ ยฅรฆรšUรดร‚รดยด ยทร”ยค ยฅรฆรรฆรšU ร‚รšUโ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU ยทร”ยค ยงSรŒรจรˆร”ยค ยทยครจ ร—รฆยดยปร•รฐร•รฉรงร™ร˜รฆรŽ รฃรฑ ยฅรตรšU ร˜รฃ รงร•ร™รฆ ยทยครฆร™รชร™รจ ร‚รฝรงRยคร˜รฆยทร”ยค รงยทยครขรจ ยทยครด รขรชรœรจ ร‚รšU ร…Uรฆยดยป รŽรฐร™รฐ รรฑรขรฆ รฃรฑรยฐร™รรจร…Uรจ ยทร”ยค ร™รดรงร…Uรข ร•รดร‡รผ ร‚รšU รœยปรฆยฐ ยปยฐ ยงรขร‚รฝSรŒรฆรŸ ร—รฐยด ร˜รฃ ร–รจ ยทยครฃรฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆยทยครฉร—รฆรšU ยทยครฆ รƒร˜รŸรฃรฆรšU ยฅรตรšU รขรฆรŸรผรรงร™ยทยค ยฅรฆยฟรšUโ€กรฆยฉโ€˜ยฟรŒร— SรŒรšU ยทยครฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU ยฉร™ยทร”ยค ยงSรŒรจรˆร”ยคยทยครจ ร•รฐร•รฉรงร™ร˜รฆรŽ ร—รฆยดยป รขยดSรรฆร™ ยทยครจ ร‚รฝรงรŒDรฆ ยทยครดรงยปรšUรฆรŒรจ รฃรฑร ยฐร™รรจร…Uรจ ร—รฐยด ยฅรฆร ยทร”ยค รงรœยฐรขรชยฟรจร•h ร—รฆร—รœรดยด ยทยครจ รขรฉร™รŸรฆยงรผ ร‚รจร† ยทร”ยค ยฅโ€นร˜รขรŽSร˜รดยด mรฆรšUรฆ ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšUร™รฐ ยงร™ ยฅรฆรšUรดร‚รดยด ยทยครด ยฅรงรŸEรขร™รจร˜, ร›รฆรชร†รฆ ยฅรตรšUยฐยทยค รกร‡ร˜ยดหœรฆ ร•รŒรฆร˜รฆ รฃรฑร

ยฐร™ร˜รชรรฐยฐรข ยงยดร…Uร™รผ ยทร”ยค ร˜รตร™ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยคร•ร™รฆยฐยปรจ ร™รจรงรŒยทยครดรœยทยครฆรŒรฆร ยงยดร…Uร™รผรงร รฆร‚ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ ร˜รตร™ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยฅร‚ร™รจ รŽรด ร‚รชรŸรผ ร€รฆหœรฆรฆยฅรดยด ยทยครจยฅรดรšU รขรฐ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรดยด ยทร”ยค ร—gรฐร™รรšU รŸรฐSร…U ร•ยดยปรฆรœร™รฐร รฆร™รœ ร˜รชรงร™รŸรงรขรผร…Uรจ ยฅรฆรฒรˆยค รรชรงรšUร‡รจร รฆรœ รขรฆยงยดรขรฐร(ร‡๏ฟฝรœรชร•รจ ยฐร™ร˜รชรรฐยฐรข) ร™รฐ ยฅรฆร ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฐรฐรขรฐร—รฆร—รœรดยด รขรฐ รงร™ร‚ร…Uร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รขยดSรรฆร™ ยฐยทยค ร™รจรงรŒยทยครด ยฅยดรงรŒร— Mยคร‚ รŽรฐร™รฐ ร—รฐยด รรฉร…Uรฆ รฃรฉยฅรฆ รฃรฑร ร‡๏ฟฝรœรชร•รจยฐร™ร˜รชรรฐยฐรข ยทยครจ ร‚รฝรŸQยครฆ MยครงยฟรšUรฆ ยปรดSรŸรฆร—รจ ร™รฐร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยงยดร…Uร™รผ ยทร”ยค ร˜รตร™ ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยคร‚รฝ๏ฟฝร˜รฆรŒ รงรŸรงร รงรŸEรงรŸlรฆรœร˜ ยทยครจ ร™รจรงรŒ ยฐยทยคร—รฃรจร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รŒรฑร˜รฆรšU รฃรด รรฆยฐยปรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค ยทยครดยงรผ รงร รฆยทยครฆร˜รŒ รงร—รœร™รฐ รŒยทยค รงยทยครขรจ ร–รจ ร€รฆหœรฆรฆยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐ ยทยครงรรŒ ร˜รตร™ ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยคยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทร”ยค รงรœยฐ รฃร—รฆรšUรฐ ร‚รฆรข ยฅรตร‚ยฟรฆรงรšUยทยคร‚รฝรงRยคร˜รฆ รฃรดยปรจ, ยฟรฆรฃรฐ ร€รฆหœรฆรฆ ยทยครด รฃร—รฆรšUรจ ยฅรดรšU รขรฐยงยดร…Uร™รผรงร รฆร‚ ยทร”ยค รงรœยฐ ร–รฐรรฆ ยปร˜รฆ รฃรด ยฅรรŸรฆ ร€รฆหœรฆรฆยนรฉรŽ ยทยครฆร— ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรดร รร• รŒยทยค รŸรฐ รฃร—รฆรšUรฐ ร€รฆหœรฆรฃรฑยด รฃร— ร‚รšU ยฉร™ยทยครจ รงร๏ฟฝร—รฐรŽรฆรšUรจ รฃรฑร

ร•รฆร•รฆ รšUรฆร—รŽรฐรŸ ร™รฐ ยทยครจ ร—รดรŽรจยทยครจ รŒรฆรšUรจรˆยค, ร™รจรŒรจร รฆ รขรฐรงยทยคร˜รฆ ยฅรฆยปรฝรฃร‚ร…Uร™รฆร ร˜รดยปยปรฉLยค ร•รฆร•รฆ รšUรฆร—รŽรฐรŸ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครดร‚ร…Uร™รฆ ร—รฐยด ร—รจรงร‡ร˜รฆ รขรฐ ร—รฉยนรฆรงรŒร• รรฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐร–รฆรร‚รฆ ยทร”ยค ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ยทยครจ ยฉ๏ฟฝร—รจรŽรŸรฆรšU ร™รšUรฐยดรŽรฝร—รดรŽรจ ยทยครจ รŒรฆรšUรจรˆยค ยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ร™รจรŒรจร รฆยทยครฉร—รฆรšU รขรฐ ยฅร‚รจรœ ยทยครจร รขยดร–รŸรŒร‘ ร˜รฃ ยฟรฉร™รฆรŸรจร—รฆรฃรตรœ ร—รฐยด ร‚รฝรงรŒรงRยคร˜รฆยฅรดยด ยทยครด รขยดรŒรฉรงรœรŒ รšUยนร™รฐ ยทยครฆร‚รฝร˜รฆรข รฃรดร ยฅร‚ร™รฐ รงยฟรšU-ร‚รงรšUรงยฟรŒ ยฅยดรŽรฆร ร—รฐยดรšUรฆร—รŽรฐรŸ ร™รฐ ร—รดรŽรจ ยทยครด รŸรŒรผร—รฆร™ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยคร‚รงรšUรŽรซร ร˜ ร—รฐยด ยฐยทยคร—รฆหœรฆ รงรŸยทยคร‹ร‚ ร•รŒรฆร˜รฆร ร—รดรŽรจ ร—รฐยดยฅรขรจร— รขยดร–รฆรŸร™รฆยฐยด รŽรฐยนร™รฐ รŸรฆรœรฐ รšUรฆร—รŽรฐรŸ ยทยครจร—รฆร™รฐยด รŒรด รŸรฐ รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร–รงรŸcร˜ รฃรฑยดร ยฉร™ยทร”ยค ร™รฐรŒรซห†รŸ ร—รฐยดรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รงรŸยทยครฆรข ยทยครด ยฅรงรŸรšUรฆร— ยปรงรŒ รงร—รœรฐยปรจร รŸรฐรขร–รจ รขร—Sร˜รฆยฅรดยด ยทยครฆ รขร—รฉรงยฟรŒ รขร—รฆรรฆร™ ยทยครšUรฐยดยปรฐรยงรขยทร”ยค รงรœยฐ รร™รŒรฆ ยฅรตรšU รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รŽรœรดยด ยทยครฆรขรฃร˜รดยป ยฅร‚รฐรงรฟรฆรŒ รฃรฑร ยงรขรจ รงรขรœรงรขรœรฐ ร—รฐยด รšUรฆร—รŽรฐรŸร™รฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ร™รจรŒรจร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU รขรฐ รขยทยครฆรšUรฆห†ร—ยทยครขรฃร˜รดยป ยทยครฆ ยฅรฆยปรฝรฃ ร–รจ รงยทยคร˜รฆร

รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐ รŸยดร รฆรŸรฆรŽ รขรฐ รงร—รœรฆร–รฝCรฆยฟรฆรšU ยทยครด ร•ร‰รฆรŸรฆร‘ รงรŸEรฆรขยฅร—รฐร†รจร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ (ยฅรฆร‚) ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆยทยครฉร—รฆรšU รงรŸEรฆรข ร™รฐ ยฅรฆร ยทยครฃรฆ รงยทยค รŽรฐร รฆ ร—รฐยดร–รฝCรฆยฟรฆรšU ยทยครด รŸยดร รฆรŸรฆรŽ รขรฐ โ€™ร˜รฆรŽรฆ ร•ร‰รฆรŸรฆ รงร—รœรฆรฃรฑ ยฅรตรšU wรรจ ยทยครดรœยปรฐร…U รรฑรขรฐ รŒร—รฆร— ฦ’รฆรดร…Uรฆรœรดยด ยทร”ยคร‚รจร€รฐ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทยครฆ รฃรฆร รฃรฑร รงรŸEรฆรข ร™รฐ ยฅรฆรร˜รฃรฆยด ยฅร—รฐร†รจ รขยดรขรŽรจร˜ รฟรฆรฐหœรฆ ยทร”ยค ยปรตรšUรจยปยดร ยทยคSร•รฐ ร—รฐยดรขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆยฅรดยด รขรฐ ร•รฆรŒยฟรจรŒ ร—รฐยด ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร—รฐร†รจร—รฐยด vยฎ รŸรกรผ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ zz รฃรรฆรšU ยทยครšUรดร‡ Lยคร‚ร˜รฐยนยฟรผ รฃรด ยปร˜รฐร ยปรฆยดรรจ ร‚รงรšUรŸรฆรšU ร˜รฃรฆยด รขรฐ รขรฆยดรขรŽ รฃรฑร‚รšU ร˜รฃรฆยด ยทร”ยค รœรดยป ยทยคโ€˜ยฟรฐ ฦ’รฆรšUรดยด ยฅรตรšU ร›รฆรดร‚ร‡รดยด ร—รฐยดรงรŽยนรฆร˜รจ รŽรฐรŒรฐ รฃรฑยดร zz รฃรรฆรšU ยทยครšUรดร‡ยธ ยทยครฃรฆยด ยปร˜รฐรรขรŸรฆรœรดยด ยทร”ยค รรŸรฆร• ร—รฐยด ยทยครฉร—รฆรšU รงรŸEรฆรข ร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรงยนรœรฐร รฆ ร˜รฆรŽรŸรขรฑรˆยคยงรผ ร—รฐยด ร™รซห†ร˜ รŽรฐยน รšUรฃรฐ รฃรฑยด ,ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รœรดยปยฅรขรฉรšUรงรฟรฆรŒ รฃรฑร รœยนร™ยชยค ร—รฐยด ร‚รฝรฐรข ยทยครฆโ€นรˆยครฝรฐรข ยทร”ยครŽรตรšUรฆร™ รฃรฉยฐ ร•รŸรฆรœ ยทยครด รงรŸEรฆรข ร™รฐ ยฅรงยนรœรฐร รฆรขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ ร™รฆยทยครฆร—รจ ร•รŒรฆร˜รฆร รŸรฃรฆยด รงรŸEรฆรข ร‚รšUยฅยดร‡รฆ รˆร”ยคยดยทยครฆ ยปร˜รฆ รรฆร

ร‚รฃUรœรฆ ยทยครฆรฒรœร—

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ รขรงยฟรŸรฆรœร˜ยทร”ยค ร•รฆรฃรšU ร รฆรงร™รŸรฆรšU ยทยครด รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšUร—รฐยด รˆรฑยครœรจ ยฅรƒร˜รŸSรรฆ ยทร”ยค ร•รฆรŽร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐรŽรดร•รฆรšUรฆ รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ร™รฃรจยด รœยปรฆร™รฐยทยครฆ รˆรฑยครขรœรฆ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšUยทยครด รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ยทร”ยครขยดร•ยดร ร—รฐยด ยฅรตร‚ยฟรฆรงรšUยทยคยฐรฐรœรฆร™ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคยฅร• รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด รร™รŒรฆรŽรšUร•รฆรšU ร™รฃรจยด รœยปรฆร˜รฆรรฆยฐยปรฆร ยฅร• ยฅรฆรฒร™รœรฆยงร™รงร รฆยทยครฆร˜รŒรฐยด ร—ยดยปรฆยฐยดยปรฐรรงร รฆยทยครฆร˜รŒรดยด ยทร”ยค รงรœยฐรฃรฐร‹ร‚ร™ยดร•รšU ร–รจ รรฆรšUรจ รฃรดยปรฆร โ„ขรฆรฆรŒ รšUรฃรฐรงยทยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด ร รฆรงร™รŸรฆรšU ยทยครดร•รฐยทยครฆร•รช ร–รจร‡ยธ ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ รร™รŒรฆรŽรšUร•รฆรšU SรรงยปรŒ ยทยครšUร™รฆ ร‚ร‡ยธรฆ รรฆรรฃรฆรœรฆยดรงยทยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ รฃ๏ฟฝUรŒรฐ ร—รฐยด ยฐยทยครงรŽร™ รŒรจร™ ฦ’รฆยดร…Uรฐ รœรดยปรดยด รขรฐ รงร—รœรฐยดยปรฐรœรฐรงยทยคร™ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรฐยด รขรฉร™ร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐร™รฃรจยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยฅรฆร ร–รฝCรฆยฟรฆรšU ยทยครจรŒรรผ ร‚รšU รฃรšU รงรŸร–รฆยป ร—รฐยด รงร รฆยทยครฆร˜รŒรดยด ยทร”ยครงรœยฐ รฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ยฅรตรšU ยทยครฆรฒรœ รขรฐยดร…UรšUยทยครจ Sรรฆร‚ร™รฆ ยทยครจ ร–รจ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ยทยครจร

รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด ยฅร‚ร™รฐ ร‚รฃรœรฐ รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšUยทร”ยค ยฅรˆยครšUรฆ-รŒรˆยครšUรจ ยทร”ยค ร•รจยฟ รขยดร‚รณรฆรฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ ยฅรฆร ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร•ยงรข ยทยครจ รขรฆรŸรผรรงร™ยทยค ร•รฑร†ยทร”ยคยด ร™รฃรจยดรฃรดยดยปรจ ยฅรตรšU รขรšUยทยครฆรšU ร™ยงรผ รƒร˜รŸSรรฆ

ร รฆรฉMยค ยทยครšUรฐยปรจ รรฃรฆยด รœรดยป ยฅร‚ร™รจรงยฟยดรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยฅรฆรฒร™รœรฆยงร™, ร‚หœรฆรŒรรฆ รˆยครดร™ ยทร”ยค รรงรšUยฐ ร•รŒรฆ รขยทร”ยคยดยปรฐรยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฐรฐรขรฐรœรดยป ร–รจ รฃรฑยด, รรด รงรขรˆยครผ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ รขรฐรงร—รœร™รฆ ยฟรฆรฃรŒรฐ รฃรฑยด, รŒรด ร—รฑยด ยฉร™ยทร”ยค รงรœยฐรข#รฆรฃ ร—รฐยด ยฐยทยค รงรŽร™ รŽรด ร˜รฆ รŒรจร™ ฦ’รฆยดร…Uรดยดยทร”ยค รงรœยฐ ยฉร‚รœ๏ฟฝร รšUรฃรชยดยปรฆร รœรดยปรดยด ยทยครดยฅร‚ร™รจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรฐยด รœรฐยทยครšU รฃร—รฆรšUรฐ ร‚รฆรขยฅรฆร™รฐ ยทยครจ รMยครšUรŒ ร™รฃรจยด ร‚ร‡ยธรฐยปรจรยฉรขยทร”ยค รงรœยฐ รฃร—

ร’รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšUร“รขรจยฐร— ยทรฐยครรšUรจรŸรฆรœ ยฅร• ร™รฃUรจยด รœยปรฆยฐยดยปรฐ

ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครจ รรฆร™ ยทยครด ยนรŒรšUรฆ,ยฅรฆยงรผร•รจ ร™รฐ รรฆรšUรจ รงยทยคร˜รฆ ยฅรœร…Uรผร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร™ยฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด รข๏ฟฝรฆรฆ รขยดร–รฆรœรฐ ยฅร–รจยฐยทยค ร—รฃรจร™รฐ ยทยครฆ รŸQยค ร–รจ ร‚รชรšUรฆ ร™รฃรจยด รฃรฉยฅรฆ รฃรฑ รงยทยค ยฉร™ยทยครจ รรฆร™ ร‚รšU ยนรŒรšUรฆ ร•ร™ ยปร˜รฆรฃรฑร รŽรšUยฅรขรœ, ยนรฉรงรˆยคร˜รฆ รงรŸร–รฆยป (ยฅรฆยงรผร•รจ) ยทยครจ รŒรฆรรฆ รงรšUร‚รดร…Uรผ ยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค ร•รฆรšU-ร•รฆรšUรขรฉรšUรฟรฆรฆ รœรฐร™รฐ รขรฐ ร—ร™รฆ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร‚รฆร™รจ ยฅรตรšU ร†รฐยทยครฆ ร—รฆรงรˆยคร˜รฆยฅรดยด ยทร”ยครงร™ร รฆรฆร™รฐ ร‚รšU รฃรฑยดร รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ร‚รฆร™รจ ยฅรตรšU ร†รฐยทยครฆ ร—รฆรงรˆยคร˜รฆยฅรดยด รขรฐ รร™รŒรฆ ยทยครดรงร™รรฆรŒ รงรŽรœรฆร™รฐ ยทยครฆ รŸรฆรŽรฆ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ รข๏ฟฝรฆรฆ ร—รฐยด ยฅรฆร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฐรฐรขรฐรœรดยปรดยด ยทยครจ รŽรฉยทยครฆร™รฐยด ร•ยดรŽ ยทยครšUรฆร™รฐ ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ ยทยครšU รŽรจ รฃรฑ, ยงรขรงรœยฐ รŸรฃ ยฅร• ยฉร™ยทร”ยครงร™ร รฆรฆร™รฐ ร‚รšU ยฅรฆ ยปยฐ รฃรฑยดร รงรŽโ€žรจ ร‚รฉรงรœรข ยทยครด ยฅรฆยงรผร•รจ รขรฐ รงร—รœรจ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU,ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครจ ร–รฝCรฆยฟรฆรšU รงรŸรšUรดรรจ ร—รฉรงรฃร— รขรฐ ร™รฆรšUรฆร ยปรฉร…Uรดยด รขรฐ ยฉโ€นรฃรฐยด ยนรŒรšUรฆ รฃรฑร ยงรขยทร”ยคร•รฆรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยค รขรฉรšUรฟรฆรฆ ฦ’รฆรฐรšUรฆ ยทยครด ยฅรตรšU ร—รร•รชรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ รŒรฑร˜รฆรšUรจ ยฟรœ รšUรฃรจ รฃรฑรรขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยค ยฐยทยค รŸรงรšUD ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU, ยฅรฆยงรผร•รจ รขรฐ รงร—รœรฐ ยงร™ร‚รฉร…U ยทร”ยครงรŸร รœรฐรกโ€กรฆ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยงรข รงร™cยทยครกรผ ร‚รšU ร‚รฃรฉยดยฟรฆ ยปร˜รฆ รงยทยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยทยครด ยนรฆรขรŒรตรšU ร‚รšUร‚รฆร™รจ ยฅรตรšU ร†รฐยทยครฆ ร—รฆรงรˆยคร˜รฆยฅรดยด รขรฐ รขร•รขรฐ โ€™ร˜รฆรŽรฆ ยนรŒรšUรฆ รฃรฑร ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด ร™รฉยทยครขรฆร™ ร‚รฃรฉยดยฟรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ยฅรฆรขร‚รฆรข ยทร”ยค ยฅร‚รšUรฆรงรร˜รดยด ยทยครจร—รŽรŽ รœรจ รรฆ รขยทยครŒรจ รฃรฑร ยงรขยทร”ยค ร—gรฐร™รรšU ร‚รฉรงรœรข ยทยครด ยฅรœร…Uรผ ยทยครšU รงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑรยฉร™ยทยครฆ ยฅรฆยดยทยครœร™ รฃรฑ รงยทยค ยฅยปรšU ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยทยครด ยทยครด ยทยครฉร€ ร–รจ รฃรดรŒรฆ รฃรฑ รŒรด ยทยครฆร™รชร™รƒร˜รŸSรรฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ร•ร‡ยธรจ รขร—Sร˜รฆ ยนร‡ยธรจ รฃรด รขยทยครŒรจ รฃรฑร ยปรตรšUรŒรœร• รฃรฑ รงยทยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽ ยทร”ยค ยทยครตร รฆรฆยดร•รจ รงSรรŒ รงยปรšUร™รฆรšU ยฅร‚รฆร…Uรผร—รฐยดร…U ร—รฐยด รšUรฃรŒรฐ รฃรฑยดร

ร‚รฆยทยค ยทยครฆรฐ รขร—รฆร™ รœรฃUรรฐ ร—รฐ รรŸรฆร• รŽรฐยปรฐร•โ€นโ€šลธรŠ ยฌหโ—Šรˆฯ€ รโ€™โˆ‘หยงโ—Š รโ€šยฅโ€žU โ€™รŠโ€น

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รรœรขรฐร™รฆ ร‚รฝร—รฉยนรร™รšUรœ รงร•Rยคร— รงรขยดรฃ ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšUยทยครด ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™ ยทยครด ยฅรฆยปรฆรฃ รงยทยคร˜รฆรงยทยค ยฅยปรšU ร‚ร‡ยธรดรขรจ รŽรฐร รฆ รงยทยครขรจรงร™ร˜ร— ยทยครฆ ยฉโ€žยดฦ’รฆร™ ยทยครšUรŒรฆ รฃรฑ รŒรดร–รฆรšUรŒ ร–รจ รขร—รฆร™ รœรฃรรฐ ร—รฐยด รรŸรฆร•รŽรฐยปรฆร ยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยนรฉรœรฆรขรฆ รงยทยคร˜รฆ รงยทยค รฃรฆรœ รฃรจ ร—รฐยดรขรฐร™รฆ ยทยครจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ร—รฐยด vยฎร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™รจ รรŸรฆร™รดยด ยทยครจ รรฆร™ ยปยงรผรรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยงรข รรฆรšUโ€กรฆรฆ รขรฐ ยงยดยทยครฆรšUรงยทยคร˜รฆ รงยทยค รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™รจ รขรฑรงร™ยทยครดยด mรฆรšUรฆ ร–รฆรšUรŒรจร˜รรŸรฆร™รดยด ยทยครฆ รงรขรšU ยทยครฆร…Uรฐ รรฆร™รฐ ยทยครด รœรฐยทยครšU ร–รฆรšUรŒรจร˜ รขรฐร™รฆร™รฐ รรŸรฆร•รจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ร™รฃรจยด ยทยครจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รขรฆรœรฆร™รฆ รขรฐร™รฆรงรŽรŸรข รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆ รข๏ฟฝร—รฐรœร™ ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฑยด ยฅรฆร‚ยทยครด ยฅรฆEรฆรขร™ รŽรฐรŒรฆ รฃรชยด รงยทยค ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครจ

ยปยงรผ รฃรฑร ยฅยปรšU ร—รฑยด wx รงรŽรขยดร•รšU ยทยครจรงรร˜รด ร…UรจรŸรจ ยทยครจ รงรšUร‚รดร…Uรผ ยทยครจ ยฅรดรšUล ร˜รฆร™ รงรŽรœรฆยชยคยด รงรรขร—รฐยด ยทยครฃรฆ ยปร˜รฆ รรฆรงยทยค ยฉร™ยทร”ยค ยฐยทยค ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยฅรตรšU ร™รตรรŸรฆร™รดยด ยทยครด ร—รฆรšUรฆ ยปร˜รฆ รร•รงยทยค vw-vx ร๏ฟฝร—รจ รฃรด ยปยฐร ยฐรฐรขรฆ ยงรขรงรœยฐรฃรฉยฅรฆ ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ยฅรฆร‚ยทร”ยค รขรฑรงร™ยทยครดยด ร™รฐรร—รจร™ ร‚รšU ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ยทยครจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยฅร‚ร™รฆ ยทยครฆร— รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร รร™รšUรœ รงรขยดรฃร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รร• ร–รจ รงร™ร˜ยดหœรฆโ€กรฆ รšUรฐยนรฆร‚รšU รขยดฦ’รฆรกรผรงรŸรšUรฆร— ยทยครฆ ยฉโ€žยดฦ’รฆร™ รฃรดรŒรฆ รฃรฑรŒรด รŸSรŒรฉรŒร‘ Sรรฆร™รจร˜ SรŒรšU ร‚รšU รœฦ’รฆรฉร˜รฉh ยทยครจ รงSรรงรŒ รฃรดรŒรจ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รรดรšU

รŽรฐยทยครšU ยทยครฃรฆ รงยทยค รขรฑรงร™ยทยค ร•รฐรฃรŒรšUรจร™ ยทยครฆร— ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดรSรรฆร™รจร˜ ยงยทยครฆยงร˜รฆยด ร•รงร‰ยธร˜รฆ ยทยครฆร— ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑยดร รขรฑรงร™ยทยครดยด ร™รฐยฅโ€˜ร€รฐ ร‰ยดยป รขรฐ ร‚รฝรงรŒรงRยคร˜รฆ รƒร˜Qยค ยทยครจ รฃรฑ ยฅรตรšU ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐรMยครšUรŒ ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU ร‚รฝรงรŒรงRยคร˜รฆ

ลธรฆรจร™ยปรšUร ร๏ฟฝร—รช ยฐรŸยด ยทยคร ร—รจรšU ยทร”ยค ยฉ๏ฟฝรฆรšUรจ ร•รฆรšUรฆร—รฉรœรฆ รงรรœรฐ ร—รฐยด รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รขรฉรšUรฟรฆรฆยทยครงร—รผร˜รดยดยฅรตรšU ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรงรŽร˜รดยด ยทร”ยค ร•รจยฟ ร—รฉร†ร–รฐร‡ยธ ร—รฐยด รŽรด ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรงรŽร˜รดยด ยทยครด ร—รฆรšU รงยปรšUรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร

ยฐยทยค ร‚รฉรงรœรข ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร™รฐ ยฅร‚รšUรฆqรท y.ยฎยฎ ร•รรฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยคยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ยฅร–รจ รรฆรšUรจ รฃรฑร ยฐยทยค รŸรงรšUD ร‚รฉรงรœรข ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร™รฐ

ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร•รœรดยด ร™รฐ ร˜รฃรฆยด รขรฐ {ยฎ รงยทยครœรดร—รจร…UรšU รŽรชรšUร•รฆรšUรฆร—รฉรœรฆ รงรรœรฐ ยทร”ยค รขรดร‚รดรšU ยทยคSร•รฐ ร—รฐยด รŽรชMยค ยปรฆยดรŸ ยทร”ยค ยฐยทยคฦ’รฆรšU ยทยครด รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ยฅร‚รšUรฆq ยฟรฆรšUรดยด รŒรšUรˆยค รขรฐ ฦ’รฆรฐรšUรงรœร˜รฆร ยงรœรฆยทร”ยค ร—รฐยด ยปรฉรงรšUโ€žรฆ รฃร—รœรฆรŸรšUรดยด ยทร”ยค รฃรดร™รฐ ยทยครฆรขร—รฆยฟรฆรšU รงร—รœร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยงรข ร‚รฉรงรœรงรขร˜รฆ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครจรMยครšUรŒ ร‚ร‡ยธรจร ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ, รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร•รœรดยด ร™รฐรร• ฦ’รฆรšU ยทร”ยค ยฟรฆรšUรดยด รŒรšUรˆยค ยฅร‚ร™รฆ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ฦ’รฆรฐรšUรฆ ยทยครขร™รฆ

ร รฆรฉMยค รงยทยคร˜รฆ, รŒรด ฦ’รฆรšU ยทร”ยค ยฅยดรŽรšU รงร€ร‚รฐ ร•รฑร†รฐ ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรงรŽร˜รดยด ร™รฐยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ร รฆรฉMยค ยทยครšU รŽรจร ยฅร• รŒยทยค ฦ’รฆรšU ร—รฐยด รงร€ร‚รฐ รŽรด ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽรจ ร—รฆรšUรฐ รรฆ ยฟรฉยทร”ยค รฃรฑยดรรŽรดร™รดยด รŒรšUรˆยค รขรฐ ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ยฅร–รจ รรฆรšUรจ รฃรฑร ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ยทยครจ ยนร•รšU รˆรฑยครœร™รฐ ยทร”ยค รขรฆร รฃรจรขรดร‚รดรšU ยฐรŸยด ยฉ๏ฟฝรฆรšUรจ ยทยคร ร—รจรšU ยงรœรฆยทร”ยค ร—รฐยด รŒร™รฆรŸ ยทยครฆ ร—รฆรฃรตรœ ร•ร™ ยปร˜รฆร ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรงรŽร˜รดยด ยทร”ยครงยนรœรฆรˆยค รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร•รœรดยด ยทร”ยค ยฅรงร–ร˜รฆร™ ร—รฐยด รขรฃร˜รดยป รŽรฐร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รขรฐร™รฆ, ร‚รฉรงรœรข ยฐรŸยดยฅรรผรขรฑโ€นร˜ ร•รœรดยด ยทร”ยค รŸรงรšUD ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร–รจ ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ รŸรฆรœรจ รยปรฃ ร‚รฃรฉยดยฟ ยปยฐร

ร๏ฟฝร—รช-ยทยคร ร—รจรšU ร—รฐ รŽรด ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽรจ ร‰รฐรšU

ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร•รดรœรจ, ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœรขรฐ ฦ’รฆร•รšUรฆ ยปยฐ รฃรฑ ร™รšUรฐรŽรฝ ร—รดรŽรจ

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ ยฅรฆร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ร‚รšU ร™รšUรฐโ€นรŽรฝ ร—รดรŽรจ ยทร”ยครฃร—รœรฆรŸรšU Lยคยน ยทยครฆ ร—รรฆยทยค ยฉร‡ยธรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ร‚รชร€รฆ รงยทยค ๏ฟฝUร˜รฆ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœยทยครจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ รœรดยทยครงร‚รฝร˜รŒรฆ ร™รฐ ร–รฆรร‚รฆ ยทร”ยค ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‚รŽ ยทร”ยค ยฉ๏ฟฝร—รจรŽรŸรฆรšUยทยครด ร‚รšUรฐร รฆรฆร™ ยทยครšU รงรŽร˜รฆ รฃรฑร ยฅรงยนรœ ร–รฆรšUรŒรจร˜ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยคร—รฐร…Uรจ ยทร”ยค รงรŽโ€žรจ

ร—รฆร—รœรดยด ยทร”ยค ร‚รฝร–รฆรšUรจ ร รฆยทยครจรœ ยฅรฃร—รŽ ร™รฐรงร…UรทรŸร…UรšU ร‚รšU ยฟรฉร…Uยทยครจ รœรจ, ร—รดรŽรจ ยทยครจ ยทยครฆยดยปรฝรฐรขยฅรฆรœรดยฟร™รฆ รŒรด รขร—ร›รฆ ร—รฐยด ยฅรฆรŒรจ รฃรฑ, รœรฐรงยทยคร™ยฅร• ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยฅรฆร‚ ยทยครจ ยฅรฆรœรดยฟร™รฆ ร–รจ ร รฆรฉMยคยทยครšU รŽรจ รฃรฑร ๏ฟฝUร˜รฆ รŸรฃ ยฅรฆร‚ ยทร”ยค ยฉร–รšUร™รฐ รขรฐรŸรฆยทยคยงรผ ร‚รšUรฐร รฆรฆร™ รฃรฑยดร ร—รดรŽรจ ร™รฐ ยทยครœ ยฅรฆร‚ ยทยครจยฅรฆรœรดยฟร™รฆ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ร‚รชร€รฆ รรฆ รงยทยค ๏ฟฝUร˜รฆรงรขรˆยครผ ร…UรฐรœรจรงรŸรร™ ยทร”ยค SRยครจร™ ร‚รšU รงรŽยนรฆยงรผ

รŽรฐยทยครšU ยฅโ€˜ร€รฆ ร•ร™รฆ รรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑ ร˜รฆ รร—รจร™ ร‚รšU รšUยฟร™รฆห†ร—ยทยค รงรŸรร™ รขรฐรยปรดรŸรฆ ร—รฐยด ยฐยทยค รšUรฑรœรจ ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร—รดรŽรจ ร™รฐ ร…UรทรŸรจร…U รงยทยคร˜รฆ,รœรดยปรดยด ยทยครด ร˜รฃ รˆรฑยครขรœรฆ ยทยครšUร™รฆ รฃรดยปรฆ-๏ฟฝUร˜รฆ รœยปรฆรŒรฆรšU ร…UรฐรœรจรงรŸรร™ ร‚รšU รงรŽยนรฆยงรผรŽรฐร™รฆ ยฅโ€˜ร€รฆ รฃรดรŒรฆ รฃรฑ ร˜รฆ รร—รจร™ ร‚รšU รšUยฟร™รฆห†ร—ยทยค ยฅรตรšU รงรŸยทยครฆรข ยฅรฆรรฆรงรšUรŒรงรŸรร™ รฃรดร™รฆร ร—รดรŽรจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยทยครฉร€ รœรดยป ร–รฆรร‚รฆ ยทยครจ รฟรฆร—รŒรฆ ร‚รšU รขรŸรฆรœยฉร†รฆรŒรฐ รฃรฑยดร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค รขยดรšUรฟรฆยทยค รฃร—ร‚รšU ยฉยดยปรœรจ ยฉร†รฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยงรขรขรฐ ร‚รฃรœรฐ ยฅรฆร‚ร™รฐ ร–รฆรร‚รฆ ยทยครจ รฟรฆร—รŒรฆ ร‚รšU รขรŸรฆรœ ยฉร†รฆร˜รฆ รรฆร ร–รฆรร‚รฆ ยฅรตรšU ยฅรฆร‚ ร—รฐยด ร รฆ๏ฟฝรŽรดยดยทยครจ รยดยป รงรŸร‚รฟรฆรจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครด ร˜รฃ ยฐรฃรขรฆรข รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร•ร‰ยธ ยปยงรผ รฃรฑ รงยทยคยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครฆ ยฉรŽร–รŸ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจ ร•รรฆร˜ ร–รฆรร‚รฆยทยครด โ€™ร˜รฆรŽรฆ ร™รฉยทยครขรฆร™ ร‚รฃรฉยดยฟรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑร

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงร‚ร€รœรฐ รŒรจร™ รŸรกรดรผ ร—รฐยด ร‚รดรงรœร˜รด ยทยครฆ ยฐยทยคร–รจ ร—รฆร—รœรฆ รขรฆร—ร™รฐ ร™ ยฅรฆร™รฐ รขรฐ ร–รฆรšUรŒ ยทยครด ร‚รดรงรœร˜รด ร—รฉQยครŽรฐร รฆ ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ ร—รฆยปรผ ร‚รฝร รฆSรŒ รฃรด ยปร˜รฆ รฃรฑร ยงรขรขรˆยครœรŒรฆ ร™รฐ ร‚รดรงรœร˜รด ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รœร‡ยธรฆยงรผ ยทยครด รŸรฑรงร รฆรผรทรŸยทยคร‚รฝรดห†รขรฆรฃร™ รงรŽร˜รฆ รฃรฑร ร˜รฃ ร•รฆรŒรขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รงรŸE SรŸรฆSโ€ฐร˜รขยดยปร†ร™ ร‡๏ฟฝร‹ร˜รชยฐยฟยฅรด, ร™รฐ ยทยครฃรจรยฅร• รŽรฉรงร™ร˜รฆ ร—รฐยด รงรขรˆยครผ รŒรจร™ รŽรฐร รฆยฅรˆยคยปรฆรงร™SรŒรฆร™, ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™ยฅรตรšU ร™รฆยงรรจรงรšUร˜รฆ รฃรจ ร•ยฟรฐ รฃรฑยดรรฃรฆยด ยงรข ร•รจร—รฆรšUรจ ยทยครฆ ร‚รฝยทยครดร‚รƒร˜รฆ# รฃรฑร รŽรฐร รฆ ร—รฐยด ร‚รดรงรœร˜รด ยทยครฆยฅรฆรงยนรšUรจ ร—รฆร—รœรฆ vx รร™รŸรšUรจ, wยฎvv ยทยครด ร‚รงpร—ร•ยดยปรฆรœ ร—รฐยด รขรฆร—ร™รฐ ยฅรฆร˜รฆ รรฆ, รรฃรฆยด รŽรด รขรฆรœ ยทยครจ ร•โ€˜ยฟรจร‚รดรงรœร˜รด รขรฐ ยปรฝรงรขรŒ ร‚รฆยงรผ ยปยงรผ รรจร รŒรจร™ รŸรกรฆรฐรผ รขรฐ ยฐยทยค ร–รจร‚รดรงรœร˜รด ยทยครฆ ร—รฆร—รœรฆ รขรฆร—ร™รฐ ร™ ยฅรฆร™รฐ ยทยครฆ ยฅรรผ รฃรฑ รงยทยคร–รฆรšUรŒ ยทยครด ร‚รดรงรœร˜รด ร—รฉQยค รŽรฐร รฆ ฦ’รฆรดรงรกรŒ รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆรร–รฆรšUรŒ ร—รฐยด ร‡๏ฟฝร‹ร˜รชยฐยฟยฅรด ยทยครจ ร‚รฝรงรŒรงร™รงร ร™รŒรฆ ร—รฐร™รฆรŽรฐรฃ ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค รฃร— ยงรขยทยครฆ ลธรฆรฐร˜ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครด รŽรฐรŒรฐ รฃรฑยดร ยงรขยฉโ€žรฐยนร™รจร˜ ยฉร‚รœรง๏ฟฝร ยทยครด รฃรฆรงรขรœ ยทยครšUร™รฐ ร—รฐยด รขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ

ร—รŽรŽ ยทยครšUร™รฐ ยทยครด รœรฐยทยครšU รฃร— ยนรฉรŽ ยทยครด ยปรตรšUรŸรฆรงโ€นรŸรŒร—รฃรขรชรข ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร‡๏ฟฝร‹ร˜รชยฐยฟยฅรดร–รฆรšUรŒ ยทยครด ยฅรฆรงรยทยครฆรงรšUยทยค รŒรตรšU ร‚รšU ร‚รดรงรœร˜รด ร—รฉQยค รŽรฐร รฆร—รฆยฟรผ ยทร”ยค ยฅรฆรงยนรšU ร—รฐยด ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšUรฐยปรฆ, รร• ร‚รฝร—รฆโ€กรฆ ร‚หœรฆ

ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครฆร™รชร™รจ ร‚รฝรงRยคร˜รฆ ร‚รชรšUรจ รฃรดรรฆยฐยปรจร ยฐยทยค ยฅรฆยทยครœร™ ยทร”ยคร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค รŽรฉรงร™ร˜รฆ ร—รฐยด ยทยครšUรจร• v|ยทยครšUรดร‡ยธ ร•โ€˜ยฟรดยด ยทยครด ร‚รฝรงรŒรŸรกรผ ยงรขร•รจร—รฆรšUรจ รขรฐ ร•ยฟรฆร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑรรŸรกรผ wยฎยฎ~ ร—รฐยด |yv ร–รฆรšUรŒรจร˜รดยดยทยครด ร‚รดรงรœร˜รด รขรฐ ยปรฝรงรขรŒ ร‚รฆร˜รฆยปร˜รฆ รรฆร ร˜รฃ ยฅรฆยดยทยคร‡ยธรฆ ยฉรข

รขรฆรœ ร‚รชรšUรจ รŽรฉรงร™ร˜รฆ ร—รฐยด ร‚รฆยฐ ยปยฐ ร—รฆร—รœรดยด ยทยครฆ ยทยครšUรจร•ยฅรฆรรฆ รรฆร รŸรกรผ wยฎvยฎ ร—รฐยด ร˜รฃ ยฅรฆยดยทยคร‡ยธรฆ ฦ’รฆร…UยทยครšU ywร‚รฃรฉยดยฟรฆร ยฉรขยทร”ยค ยฐยทยค รขรฆรœ ร•รฆรŽ ร‚รดรงรœร˜รด ยทยครฆ รงรขรˆยครผ ยฐยทยคร—รฆร—รœรฆ รขรฆร—ร™รฐ ยฅรฆร˜รฆร รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ ยฅรˆยคยปรฆรงร™SรŒรฆร™,ร™รฆยงรรจรงรšUร˜รฆ ยฅรตรšU ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™ ร—รฐยด ร‚รดรงรœร˜รด ยทร”ยค vy}ร—รฆร—รœรฐ รขรฆร—ร™รฐ ยฅรฆยฐ รรฐร รร•รงยทยค รขรดร—รฆรงรœร˜รฆ, รขรจรงรšUร˜รฆยฅรตรšU ยทร”ยคโ€นร˜รฆ รรฃรฆยด ร˜รฃ ร•รจร—รฆรšUรจ ร™รฃรจยด รˆรฑยครœรจ รรจ รŸรฃรฆยดwwy ร—รฆร—รœรดยด ยทยครจ ร‚รฃยฟรฆร™ รฃรฉยงรผ รรจร

ร—รฆยฟรผ ร—รฐยด ร–รฆรšUรŒ ร‚รดรงรœร˜รด ร—รฉQยครŽรฐร รฆ ฦ’รฆรดรงรกรŒ รฃรดยปรฆร‘ ร‡๏ฟฝร‹ร˜รชยฐยฟยฅรด

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร‚รซรยทยค รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆ ยทยครฆ ร—รฉgรฆ v|รร™รŸรšUรจ ยทยครด รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร—รฃรฆรขรงร—รงรŒ ยทยครจร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด ยปร—รจรผ ร‚รฑรŽรฆ ยทยครšU รขยทยครŒรฆ รฃรฑ ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ยฅรฆยดรรฝร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รขรจร—รฆยดรรฝ รฟรฆรฐหœรฆ รขรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค ยฐยทยค รŸรงรšUDรขรฆยดรขรŽ ร™รฐ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ ยงรข ร—รฃห†รŸร‚รชโ€กรฆรผ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยดรšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค รงรŸร–รฆรร™ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ยฐยทยค ร‚รฝSรŒรฆรŸรœรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ยทร”ยคโ€นรŽรฝรจร˜ ร™รฐรŒรซห†รŸ รขรฐยงรรฆรรŒ ร—รฆยดยปรจ รฃรฑร รงรŸรร˜รŸรฆร‡ยธรฆ รขรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รขรฆยดรขรŽยฐรœ รšUรฆรยปรดร‚รฆรœ ร™รฐ ร‚รฆร…Uรจรผ ร—รฃรฆรขรงยฟรŸ รร™รฆรŽรผร™รงmรŸรฐรŽรจ ยทยครด รงรœยนรฐ ร‚หœรฆ ร—รฐยด ยทยครฃรฆ รงยทยค ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครด ยฅรฆยดรรฝร‚รฝรŽรฐร รฆ ร—รฐยด รˆรฑยครขรœรฐ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค wยฎยฎ~ ร—รฐยด รร™รฆรŽรฐร รฆ

รงร—รœรฆ รรฆ รŒรรฆ รร™รฆรŽรฐร รฆ ยฐรŸยด รร™รŒรฆ ยทยครจ ยงโ€˜ร€รฆ ยทร”ยครงยนรœรฆรˆยค ยฅยปรšU ยทยครดยงรผ รˆรฑยครขรœรฆ รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑ รŒรด

ร˜รฃ รœรดยทยครŒยดหœรฆ ยทยครฆ ร—รรฆยทยค รฃรดยปรฆร ยปรฑรšU รขรšUยทยครฆรšUรจร‚รฝSรŒรฆรŸ ร‚รฐร รฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ร‚รฆร…Uรจรผ รขยดรงรŸรรฆร™ ยทร”ยครŒรฃรŒ รงร™ร˜ร—รดยด ยทยครฆ รฃรŸรฆรœรฆ รŽรฐรŒรฐ รฃรฉยฐ รšUรฆรยปรดร‚รฆรœ ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค รฃร— รšUรฆCรฝรจร˜ รงรฃรŒ ร—รฐยด รšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค ยฅรตรšUรงรŸร–รฆรร™ ยทยครฆ รงรŸรšUรดร ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยดร รฃร—รฆรšUรฆ รŽรซร‰ยธ ร—รŒ รฃรฑรงยทยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครฆร˜รผ รขรงร—รงรŒ ยทร”ยค รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ ยทร”ยคxยฎ รรฉรœรฆยงรผ ยทร”ยค ยฉรข รˆรฑยครขรœรฐ ยทยครด ร‚รœร…Uร™รฐ ยทยครจรMยครšUรŒ รฃรฑ รงรรขร—รฐยด ร‚รซรยทยค รŒรฐรœยดยปร™รฆ รšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค ยปร†ร™ยทร”ยค รงรœยฐ ยทร”ยคโ€นรŽรฝ รขรšUยทยครฆรšU รขรฐ ยฅร™รฉรšUรดร รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆรรฆร ยปรฑรšU รขรšUยทยครฆรšUรจ ร‚รฝSรŒรฆรŸ ร‚รฐร รฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐร‚รฆร…Uรจรผ รขรฐ ยงรรฆรรŒ รงรŽร˜รฐ รรฆร™รฐ

ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รฃรœยฟรœ ร‚รฑรŽรฆยทยครšU รขยทยครŒรฆ รฃรฑ รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆ ร—รฉgรฆ

รšUรฆรร™รงร˜ยทยค รงรŸรŸรฆรŽ รขรฐ ร–รฆรšUรŒ-ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ รขยดร•ยดรรดยด ร‚รšU ยฅรขรšUร™รฃรจยด ร‚ร‡รฐยปรฆร‘ ยนรฉร รฆรจรผรŽรˆยคLยคยนรฆร•รฆรŽร รงรŸรŽรฐร รฆ ร—ยดหœรฆรจ รขรœร—รฆร™ ยนรฉร รฆรจรผรŽ ยทยครด ร–รšUรดรขรฆ รฃรฑ รงยทยคยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ร—รฐยด ร–รฆรšUรŒรจร˜ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ ยนรดร•รšUรฆยปร‡รฐ ร‚รฝยทยครšUโ€กรฆร—รฐยด ร–รฆรšUรŒ รขรฐ ยฐยทยค รŸรงรšUD ยฅร—รฐรงรšUยทยครจ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค ยทยครด รŸรฆร‚รข ร–รฐร

รงรŽร˜รฐ รรฆร™รฐ รขรฐ รŽรดร™รดยด รŽรฐร รฆรดยด ยทร”ยค ร•รจยฟยฅรฆร‚รขรจ รขยดร•ยดรรดยด ร‚รšU ยทยครดยงรผ ยฅรขรšUร‚ร‡ยธร™รฐ รŸรฆรœรฆ ร™รฃรจยด รฃรฑร ยนรฉร รฆรจรผรŽ ร™รฐ ยทยครœร˜รฃรฆยด รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆยฅรดยด รขรฐ ร•รฆรŒยฟรจรŒ ร—รฐยดยทยครฃรฆ รงยทยค ร–รฆรšUรŒ รขรฐ รŸรงรšUD ยฅร—รฐรงรšUยทยครจรšUรฆรร™รงร˜ยทยค ยทยครด รŸรฆร‚รข ร–รฐรรฐ รรฆร™รฐ ยทยครฆรŽรดร™รดยด รŽรฐร รฆรดยด ยทร”ยค รขยดร•ยดรรดยด ร‚รšU ยทยครดยงรผรงรŸร‚รšUรจรŒ ยฅรขรšU ร‚ร‡ยธร™รฐ รŸรฆรœรฆ ร™รฃรจยด รฃรฑร

รงรˆยครšU ร–รจ ร˜รงรŽ ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ยงรข รขยดร•ยดร ร—รฐยด ยทยครดยงรผ ยทยครŽร— ยฉร†รฆรŒรฆ รฃรฑ, รŒรดร–รฆรšUรŒ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ รขร—รฉรงยฟรŒ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครจ รรฆร˜รฐยปรจร ยฐยทยค รขรŸรฆรœยทร”ยค รรŸรฆร• ร—รฐยด ยนรฉร รฆรจรผรŽ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รงรˆยครœรฃรฆรœ ลธรฆรจรœยดยทยครฆ ร—รฐยด ร–รฆรšUรŒยทร”ยค xยฎยฎ ร—ร€รฉยฅรฆรšUรฐ ร•ยดรŽรจ รฃรฑยด ยฅรตรšU ยฉร™ยทร”ยค รŒรรฆ ยฅโ€นร˜ ร‚ร‡ยธรดรขรจ รŽรฐร รฆรดยดร—รฐยด ยงรข รŒรšUรฃ ยทร”ยค ร•ยดรงรŽร˜รดยด ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ยฟรฐรณรฆยงรผ ร—รฐยดรฃรดร™รฐ รŸรฆรœรจ ยฉโ€˜ยฟ SรŒรšUรจร˜ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รงรŸยฟรฆรšU รงยทยคร˜รฆ รรฆร˜รฐยปรฆร

ยทยคร™รจร—รดร›รฆรจ-รšUรฆรรฆ ร‚รšU รร‹รŽรฃรจ ยฅรฆรšUรดร‚ รŒร˜ ยทยครšUรฐยปรฆ ยงรผร‡รจร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร wรรจ Sร‚รฐ๏ฟฝUร…รพร— ฦ’รฆรดร…Uรฆรœรฐ ร—รฐยด ร‚รฝรŸรŒรผร™ รงร™รŽรฐร รฆรฆรœร˜(ยงรผร‡รจ) รŽรฝร—รฉยทยค ร™รฐรŒรฆ ยทยคร™รจร—รดรšUรจ รŸ ร‚รชรŸรผ รŽรชรšUรขยดยฟรฆรšU ร—ยดหœรฆรจ ยฐ รšUรฆรรฆยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รร‹รŽ รฃรจ ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ร‚รฐร รฆ ยทยครšUรฐยปรฆ, ยฐรฐรขรจ ยฉ๏ฟฝร—รจรŽ

ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร ยฅร…Uรฆรฒร™รจรผรร™รšUรœ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร™รฐยฐรรฐยดรขรจ ยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ยทยครดร–รœรจร–รฆยดรงรŒ รรฆยดยฟ ยทยครšU ยฅรฆยปรฐยทยครจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทร”ยค รงรœยฐ รฃรฆรœรฃรจ ร—รฐยด รงรŸรงร ร—ยดหœรฆรฆรœร˜ ยทยครด

รŸรฆร‚รข ร–รฐรรฆ รฃรฑร ยงรผร‡รจ ร™รฐ รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ ร—รฐยด ยฅรฆรšUรดร‚ร‚หœรฆ ยทยครด รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร รฆรจรกรผ รงรŸรงร ยฅรงรยทยครฆรšUรจ รรจยงรผ รŸรฆรฃร™รŸรŒรจ ยทร”ยคร‚รฆรข ยงรขยทร”ยค ยทยครฆร™รชร™รจ ร‚รฃรœรช ยทยครจ รรฆยดยฟ ยทร”ยค รงรœยฐ ร–รฐรรฆ รรฆรยฅร…Uรฆร™รจรผ รร™รšUรœ ร™รฐ รŽรฐยนยทยครšU ยฉรขรฐ รงรŸรงร ร—ยดหœรฆรฆรœร˜ ยทยครด รœรตร…UรฆรงรŽร˜รฆ รฃรฑร ยฅร• ยงรผร‡รจ รขรฐ ยฉ๏ฟฝร—รจรŽ รฃรฑ รงยทยค รŸรฃ รร‹รŽ รฃรจ ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยดยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ร‚รฐร รฆ ยทยครšUรฐยปรฆร ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ร—รฐยด ร˜รฃ รงรŸยฟรฆรšU ร รฆรฆรงร—รœ รฃรฑรงยทยค รขรฆรฒรงรœรงรขร…UรšU รร™รšUรœ ร—รดรฃร™ ร‚รšUรฆรขรšUร™ ร™รฐ

รงรขรˆยครผ รšUรฆร˜ร•รšUรฐรœรจ, ยฅร—รฐร†รจ ร—รฐ ร‚รฝยฟรฆรšU ยทยครšUรฐยปรจ รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ยทยครฃรฆ รงยทยค รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยปรฆยดรรจ รŸร‡รพรฆ รงรขรˆยครผ ยฅร—รฐร†รจ ยฅรตรšU รšUรฆร˜ร•รšUรฐรœรจ ร—รฐยด ร‚รฝยฟรฆรšU ยทยครšUรฐยดยปรจร ยงรขรขรฐ

ยฉร™ ยฅร…Uยทยครœรดยด ร‚รšU รงรŸรšUรฆร— รœยปรฆ รงยทยค รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ร‚รชรšUรฐ รŽรฐร รฆ ร—รฐยด ร‚รฝยฟรฆรšU ร—รฐยด ร•ร‡ยธรจ ร–รชรงร—ยทยครฆ รงร™ร–รฆร˜รฐยดยปรจร ร‚รฆร…Uรจรผ รขรชหœรฆรดยดร™รฐ รฃรฆรœรฆยดรงยทยค ยทยครฃรฆ รงยทยค รŸรฃ รŽรฐร รฆร–รšU ร—รฐยด ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยฅล ร˜รฟรฆ รขรดรงร™ร˜รฆ ยปรฆยดรรจ ยฅรตรšU ร‚รฆร…Uรจรผ ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆรšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค ร˜รฆหœรฆรฆ ยทยครฆร˜รผRยคร—รดยด ยทยครฆ รขร—โ€นรŸร˜ ยทยครšUรฐยดยปรจร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค รขยดยฟรฆรšU รงรŸร–รฆยป ยทร”ยค ร‚รฝร—รฉยนยฅรร˜ ร—รฆยทยคร™ ร™รฐ รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค รขรŸรฆรœรดยด ยทร”ยค รรŸรฆร• ร—รฐยด ยทยครฃรฆ,รŸรฃ รงรขรˆยครผ รšUรฆร˜ร•รšUรฐรœรจ ยฅรตรšUยฅร—รฐร†รจ ร—รฐยด ร‚รฝยฟรฆรšU ยทยครšUรฐ ยดยปรจรรงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยทยครจ รงร‚ร€รœรฐ รข#รฆรฃร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ร รฆรจรกรผ ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค รขรฆรรฃรฉยงรผ ร•รฑร†ยทยค ร™รฐ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยครฃรœยทยครดยด ร—รฐยด รฃรœยฟรœ ร‚รฑรŽรฆ ยทยครšUรŽรจ รรจร รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค รงร™รŸรฆรข

ร‚รšU ยฉร™ยทยครจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค รŸรงรšUD ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค รขรฆร ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ร™รฐ ยงร™ยฅร…Uยทยครœรดยด ยทยครด รŒรฐร ยทยครšU รงรŽร˜รฆ รรฆ รงยทยค ๏ฟฝUร˜รฆ รŸรฃ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸรดยดร—รฐยด รขรงRยคร˜ ร–รชรงร—ยทยครฆ รงร™ร–รฆร™รฐ ยทร”ยค ร‚รฟรฆ ร—รฐยด รฃรฑยดร ยงรข ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รขรดรงร™ร˜รฆยปรฆยดรรจ ยทร”ยค รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รขรงยฟรŸ ยฅรฃร—รŽ ร‚ร…Uรฐรœ, ยทร”ยคโ€นรŽรฝรจร˜ ร—ยดหœรฆรจรร˜รšUรฆร— รšUร—รฐร รฆ, ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร—รฃรฆรขรงยฟรŸ ร—รรฉรขรชรŽร™ รงร—Sหœรฆรจ, ยฅรร˜ร—รฆยทยคร™ ยฅรตรšU รร™รฆรŽรผร™ รงmรŸรฐรŽรจ รŒรรฆ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค รงรŸยฟรฆรšUยทยค ร—รดรฃร™ยปรดร‚รฆรœ ร—รตรรชรŽ รรฐร รฃรฆรœรฆยดรงยทยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ รŸรงรšUD ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ยทยครจ ร•รฑร†ยทยคร—รฐยด รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยทยครจ ร—รตรรชรŽยปรจ ยทยครด ยฉรข รŸQยค ยทยครดยงรผ ยนรฆรข รŒรŸโ€™รรด ร™รฃรจยดรงรŽร˜รฆ รรฆร ร‚รฆร…Uรจรผ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รรฆ รงยทยค รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจ รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐยดรขรงRยคร˜ รšUรฃรจ รฃรฑยด ยฅรตรšU รขรฆร รฃรจ รขรŸรฆรœ รงยทยคร˜รฆ รงยทยค ยฉร™ยทยครจ รŸรงรšUDร™รฐรŒรฆยฅรดยด รขรฐ ร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ร—รฐยด ยฅรฆpร˜รผ ยทยครจ ร•รฆรŒ ๏ฟฝUร˜รฆ รฃรฑร ร‚รฆร…Uรจรผ ร•รฝรจรงรˆยคยดยปร—รฐยด ร‚รฝรŸQยครฆ รšUรฆร ร•๏ฟฝร•รšU ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅยปรšU ร—รฆยทยคร™ ร™รฐ ร•ร˜รฆร™ รŽรฐ รงรŽร˜รฆรฃรฑ รŒรด ร—รฆร—รœรฆ ร˜รฃรจยด รขร—รฆ# รฃรดรŒรฆ รฃรฑร

รรรดยด ยทยครจ รงร™ร˜รฉรงQยค ยทร”ยค รฃรฆยงรผยทยครดร…Uรผ ยทร”ยค รˆรฑยครขรœรฐ ร‚รšU รšUรดยทยค

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รขรฉร‚รฝรจร— ยทยครดร…Uรผ ร™รฐ vw รรรดยด ยทยครจ รงร™ร˜รฉรงQยค ยทยครจร‚รฝรงRยคร˜รฆ ร—รฐยด ร˜รรฆรงSรรงรŒ ร•รšUยทยครšUรฆรšU รšUยนร™รฐ ยทร”ยค ร—รŽรฝรฆรข รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผยทร”ยค รˆรฑยครขรœรฐ ร‚รšU รšUรดยทยค รœยปรฆ รŽรจ รฃรฑร ร รฆรจรกรผ ยฅรŽรฆรœรŒ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค

ร—รฆร—รœรฆ ยปยดร–รจรšU รฃรฑรรงรœรฃรฆรรฆ, ร รฆรจรกรผ ยฅรŽรฆรœรŒยนรฉรŽ ยงรข ร—รฆร—รœรฐ ยทยครจรขรฉร™รŸรฆยงรผ ยทยครšUรฐยปรจร รขรฉร‚รฝรจร—ยทยครดร…Uรผ ร™รฐ รรรดยด ยทยครจรงร™ร˜รฉรงQยค ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยครŽรฆร˜รšU รร™รงรฃรŒ ร˜รฆรงยฟยทยครฆ

ร‚รšU ~ รร™รŸรšUรจ ยทยครด รขรฉร™รŸรฆยงรผ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรจ ร—รŽรฝรฆรข รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผยทยครจ ยนยดร‡ร‚รจร† ยทร”ยค ยฐยทยค โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ ยทร”ยค รšUรŸรฑร˜รฐ ร‚รšU ร™รฆรšUรฆรยปรจ ร–รจรรŒรฆยงรผ รฃรฑร โ€นร˜รฆร˜ร—รชรงรŒรผ ร•รจยฐรข ยฟรตรฃรฆร™ ยฅรตรšU รรฐ. ยฟรฐรœร—รฐEรšU ยทยครจร‚รจร† ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รฃ ร—รฆร—รœรฆ รงรขรˆยครผ โ€นร˜รฆร˜ร‚รฆรงรœยทยครฆ ยทร”ยค รงรœยฐรฃรจ ยฅรฃร— ร™รฃรจยด รฃรฑร ร‚รจร† ร™รฐ รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผ ยทร”ยค ร˜รรฆรงSรรงรŒร•รšUยทยครšUรฆรšU รšUยนร™รฐ ยทร”ยค ~ รร™รŸรšUรจ ยทร”ยค รงร™โ€กรฆรผร˜ ร‚รšU Sรยปร™ ยฅรฆรŽรฐร รฆรŽรฐ รงรŽร˜รฆ รฃรฑร ร‚รจร† ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร•

ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ยฅร™รฉร–รŸรดยด ยทร”ยค ยฅรฆรรฆรšUร‚รšU รŒร˜ รฃรดยดยปรฐ ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆยทร”ยค รขรฆร รšUรฆSรŒรฐ ร‘ ร–รฆรšUรŒ

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รŸรงรšUD ร–รฆรšUรŒรจร˜ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ ยนรดร•รšUรฆยปร‡รฐ ยทยครจSรŸรŽรฐร รฆ รšUรŸรฆร™ยปรจ ยทร”ยค รขรฆร ร–รœรฐ รฃรจ ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ยงรข ร‚รฝยทยครšUโ€กรฆ ยทร”ยค ยนห†ร—รฃรดร™รฐ ยทยครจ ยฉ๏ฟฝร—รจรŽ ยทยครšU รšUรฃรฆ รฃรด, รœรฐรงยทยคร™ ร–รฆรšUรŒ ร™รฐ ยฅรฆร รขยดยทร”ยครŒ รงรŽร˜รฆ

รงยทยค รŸรฃ รงรšUร รŒรดยด ยทร”ยคร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด รงรŸยปรŒ ยทร”ยคยฅร‚ร™รฐ ยฅร™รฉร–รŸรดยด ยทร”ยคยฅรฆรรฆรšU ร‚รšU ยฅรฆยปรฐร•ร‰รฐยปรฆร ร–รฆรšUรŒ ร‚รฃรœรฐ รฃรจSร‚C ยทยครšU ยฟรฉยทยครฆ รฃรฑ รงยทยค

รŸรฃ รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รŸรจรรฆ รรดยนรฆรร‡ยธรจ ยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚ รฃร…Uรฆร™รฐ ร‚รšUรรดรšU รŽรฐร™รฆ รรฆรšUรจ รšUยนรฐยปรฆร รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ ยทยครด โ€นร˜รชร˜รฆยทยครผ ร—รฐยด vw รงรŽรขยดร•รšU ยทยครดรงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ ยฅรตรšU ร•รฆรŽ ร—รฐยด ยฉโ€นรฃรฐยด รรชรšUรจ ร™รฐ ยฅ๏ฟฝร˜รฆรšUรดรงร‚รŒ รงยทยคร˜รฆรยฅ๏ฟฝร˜รฆรšUรดร‚โ€กรฆ ยทร”ยค รˆยครตรšUร™ ร•รฆรŽ ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ ร™รฐ รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ รขรฐ SรŸรŽรฐร รฆร€รดร‡ยธร™รฐ ยทยครด ยทยครฃ รงรŽร˜รฆ รรฆ รฃรฆรœรฆยดรงยทยค ยฉรขร™รฐ ร–รฆรšUรŒรจร˜ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค ยทยครดร‚รชโ€กรฆรผ รšUรฆรร™รงร˜ยทยค ร€รชร…U ร–รจ ร‚รฝรŽรฆร™ ยทยครšU รŽรจ รรจร รงรŸรŽรฐร รฆ ร—ยดหœรฆรฆรœร˜ ยทร”ยคร‚รฝรŸQยครฆ ร™รฐ ร˜รฃรฆยด ยทยครฃรฆ, รฃร— รรฑรขรจ รงSรรงรŒ รฃรดยปรจ ยฉรขยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU ยฟรœรฐยดยปรฐ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ยฅรฆยปรฐ ยฅรตรšU ร‚รจร€รฐ รŽรฐยนร™รฆ ร—รฃห†รŸร‚รชโ€กรฆรผ รฃรฑร ร–รฆรšUรŒ ยฐรŸยด ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆยทร”ยค รงรšUร รŒรฐ ยฐยทยค ร—รฉgรฐ ร‚รšU ร™รฃรจยด รงร…Uยทร”ยค รฃรฑยดร ยทยคยงรผ รขรฆรšUรฐ

รšUรฆรรรฆร™รจ รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ร˜รชร‚รจยฐ ยฅล ร˜รฟรฆ รขรดรงร™ร˜รฆ ยปรฆยดรรจ ร™รฐ รฃรงรšUmรฆรšU ยทยครจ รŽรšUยปรฆรฃยนรงรœร˜รšU ร รฆรšUรจรˆยค ยทร”ยค รงรœยฐ ยฟรฆรŽรšU รšUรŸรฆร™รฆ ยทยครจร ยงรข ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ยฅร‹ร‚รขยด๏ฟฝร˜ยทยค ร—รฆร—รœรดยด ยทร”ยค ยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜

ร—ยดหœรฆรจ ยทร”ยค รšUรฃร—รฆร™ ยนรฆร™ รŸ ร‚รชรŸรผ ยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ ร—ยดหœรฆรจ ยฅยดรงร•ยทยครฆ รขรดร™รจ ร—รฉ๏ฟฝร˜ Mยคร‚ รขรฐ ร—รตรรชรŽ รรจร

(...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU)

(...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU)

(...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU)

(...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU)(...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU)

(...ร รฆรฐรก ร‚รฐร 8 ร‚รšU)

Page 2: Vijay news issue 140114

รฆรœรจรข รŸรกรจรผร˜ รขยดรŒรดรก รงร‚ร€รœรฐ ยทยครฉร€ รงรŽร™รดยด รขรฐ ยงรข ร•รฆรŒ รขรฐ ร‚รšUรฐร รฆรฆร™ รฃรฑ รงยทยคร•รฆรšU-ร•รฆรšU ยฉร™ยทร”ยค ยฟร ร—รฐ ยทยครฆ ร™ยดร•รšU ร•รŽรœ รšUรฃรฆ รฃรฑร รขรฆร รฃรจ ยฉโ€นรฃรฐยด ยฅยดรรฐรšUรฐ ร—รฐยดร•รฃรฉรŒ ยทยคร— รงรŽยนรฆยงรผ รŽรฐรŒรฆ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รŒรฉรšUโ€นรŒ ร‡รฆรฒ๏ฟฝUร…UรšU รขรฐ รข๏ฟฝร‚ยทยครผ รงยทยคร˜รฆร

รงรŸรงร–รณรฆ ร‚รšUรจรฟรฆโ€กรฆรดยด รขรฐ ยงรข ร•รฆรŒ ยทยครจ ร‚รฉรงC รฃรฉยงรผ รงยทยค ยฉโ€นรฃรฐยด โ€šรœรชยทยครดร—รฆ รฃรฑร ร‡รฆรฒ๏ฟฝUร…UรšU ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆยฟรชยดรงยทยค ยฉร™ยทยครฆ รšUรดยป ยฅร–รจ ร‚รฃรœรฐ ยฟรšUโ€กรฆ ร—รฐยด รฃรจ รฃรฑ ยงรขรงรœยฐ รŽรŸรฆ รขรฐ ยงรขรฐ รงร™ร˜ยดรงหœรฆรŒ รงยทยคร˜รฆรรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑร โ€šรœรชยทยครดร—รฆ ร˜รฆ ยทยครฆรœรฆ ร—รดรงรŒร˜รฆ ยฅรฆยดยนรดยด ยทยครจ ยฐยทยค ยฐรฐรขรจ ร•รจร—รฆรšUรจ รฃรฑ รรดรงยทยครขรจ ยทยครด ร–รจ รฃรด รขยทยครŒรจ รฃรฑร ยงรข ร•รจร—รฆรšUรจ ยทร”ยค รงรŸรกร˜ ร—รฐยด รขร•รขรฐ รงยฟยดรŒรฆรร™ยทยค ร•รฆรŒร˜รฃ รฃรฑ รงยทยค ยงรขรขรฐ ยปรฝSรŒ โ€™ร˜รฆรŽรฆรŒรšU รœรดยป ยงรข ร•รฆรŒ ยทยครด ร™รฃรจยด รรฆร™รŒรฐ รงยทยค ยฉโ€นรฃรฐยด โ€šรœรชยทยครดร—รฆรฃรฑร ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ยงรข ร•รจร—รฆรšUรจ ยทร”ยค ยทยครดยงรผ Sร‚C รœรฟรฆโ€กรฆ ร™รฃรจยด รฃรดรŒรฐ ยงรขรงรœยฐ ร—รšUรจร ยทยครด รŒร–รจ

ยฟรœ ร‚รฆรŒรฆ รฃรฑ รร•รงยทยค ยฉรขยทยครจ ยฅรฆยดยนรดยด ยทยครจรŽรซรงC รฟรฆร—รŒรฆ ยทยครฆ Oรฆรข ร รฆรฉMยค รฃรด ยฟรฉยทยครฆ รฃรดรŒรฆรฃรฑร ยงรœรฆร ร รฆรฉMยค รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร–รจ, ยงรœรฆร

ร รฆรฉMยค รฃรดร™รฐ รขรฐ ร‚รฃรœรฐ รฃรฉยฐ ร™รฉยทยครขรฆร™ ยทยครจ ร–รšUร‚รฆยงรผ ร™รฃรจยด ยทยครจ รรฆ รขยทยครŒรจร รขรฃรจ ยงรœรฆรยทร”ยค mรฆรšUรฆ ยทร”ยครŸรœ ยฅรฆยปรฐ รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรฐ ร™รฉยทยครขรฆร™ ยทยครด รšUรดยทยครฆ รรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑร

ยฅรฆ`ยครฐร˜รข รฃร˜ร—รšU ยฐยทยค รŒรšUรœ ร‚รŽรฆรรผ รฃรฑ รรด รฃรšU รŸQยค รฃร—รฆรšUรจ ยฅรฆยดยนรดยด ร—รฐยด ร•รฃรŒรฆ รšUรฃรŒรฆรฃรฑร ร˜รฃ รŒรšUรœ ร‚รŽรฆรรผ รฃร—รฆรšUรจ ยฅรฆยดยนรดยด ยทร”ยค รœรฑยดรข, ยฅรฆร˜รงรšUรข รŒรรฆ ยทยครฆรงร™รผร˜รฆ ยทยครด ร‚รดรกโ€กรฆรŽรฐรŒรฆ รฃรฑร ยงรข รŒรšUรœ ร‚รŽรฆรรผ ยทยครด ร‚รฝรŸรฆรงรฃรŒ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ร™รฆรรฉยทยค รรฆรœ ร—รฐยด ร˜รงรŽ ยทยครดยงรผLยคยทยครฆรŸร…U ยฅรฆ รรฆรŒรจ รฃรฑ ร˜รฆ ยฉรขรฐ รขรฃรจ รยปรฃ รŒยทยค รœรฐ รรฆร™รฐ รŸรฆรœรจ ร™รข ร—รฐยด ยทยครดยงรผ LยคยทยครฆรŸร…Uยฉห†ร‚รณรฆ รฃรด รรฆรŒรจ รฃรฑ รŒรด ยฅรฆยงรผยฅรดร‚รจ ยฅรรฆรผรŒ ยงยดร…รพรฆ ยฅรฆ๏ฟฝUรขรฉรœรšU ร‚รฝรฐร รฆรšU (ยฅรฆยดยนรดยด ร—รฐยด รŽร•รฆรŸ)ยงรŒร™รฆ ร•ร‰ยธ รรฆรŒรฆ รฃรฑ รงยทยค ยฅรฆรงล’ร…Uยทยค ร™รŸรผ ยทยครด รšUQยค ร‚รฃรฉยดยฟรฆร™รฐ รŸรฆรœรจ รšUQยค รŸรฆรงรฃร™รจ ยทยครดร™รฉยทยครขรฆร™ ร‚รฃรฉยดยฟร™รฐ รœยปรŒรฆ รฃรฑร ร˜รงรŽ ยงรขยทยครฆ รร‹รŽ รขรฐ รร‹รŽ ยงรœรฆร ร™ รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐ รŒรดยฅรฆยงยฅรดร‚รจ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ยฅรฆรงล’ร…Uยทยค ร™รŸรผ ยทยครด ร•รฃรฉรŒ ร™รฉยทยครขรฆร™ ร‚รฃรฉยดยฟรŒรฆ รฃรฑ รงรรข ยทยครฆรšUโ€กรฆรงรŽร—รฆยป รขรฐ ยฅรฆยดยนรดยด ยทยครฆ รข๏ฟฝร‚ยทยครผ ยนห†ร— รฃรด รรฆรŒรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU รƒร˜รงQยค ร‚รชรšUรจ รŒรšUรฃ ยฅยดรรฆ รฃรดรรฆรŒรฆ รฃรฑร ยฅรฆรงล’ร…Uยทยค ร™รŸรผ ร—รฐยด รฃรฉยฐ ร™รฉยทยครขรฆร™ ยทยครจ ร‚รฉร™Mยค ร–รšUร‚รฆยงรผ รขยดร–รŸ ร™รฃรจยด รฃรดรŒรจร

โ€šรœรชยทยครดร—รฆ ร•รฃรฉรŒ รฃรŽ รŒยทยค ยฅรฆร™รฉรŸรฆยดรงร รฆยทยค ร–รจ รฃรดรŒรฆ รฃรฑร รœฦ’รฆรฉ รŽรซรงC รŽรดรก ยฅรรฆรผรŒรทร—รฆร˜รดรงร‚ร˜รฆ ยฐรŸยด ร—รรฉร—รฐรฃ รขรฐ ร‚รจรงร‡ยธรŒ รƒร˜รงQยคร˜รดยด ยทยครด ร–รจ โ€šรœรชยทยครดร—รฆ รฃรดร™รฐยทยครจ ยฅรฆร รฆยดยทยครฆ โ€™ร˜รฆรŽรฆ รฃรดรŒรจ รฃรฑร รŸรฐ รœรดยป รงรร™ยทยครจ ยฅรฆยดยนรดยดร—รฐยด ยฅรฆยดรŒรงรšUยทยค รŽร•รฆรŸ ยฅรขรฆร—รฆโ€นร˜ Mยคร‚ รขรฐ ร•รฃรฉรŒยฅรงรยทยค รฃรดยด ยฉโ€นรฃรฐยด ร–รจ ร˜รฃ ร•รจร—รฆรšUรจ รฃรดร™รฐยทยครจ ร‚รชรšUรจ-ร‚รชรšUรจ รขยดร–รฆรŸร™รฆ รฃรดรŒรจ รฃรฑร รŸรฐรœรดยป รรด รœยดร•รฐ รขร—ร˜ รขรฐSร…UรจรšUรฆร˜ร‡ ร˜รฆ ยทยครดรงร…Uรผรรดร™ ยทยครฆยฉร‚ร˜รดยป ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรดยด ยฉโ€นรฃยดรฐ ร–รจโ€šรœรชยทยครดร—รฆ รฃรดร™รฐ ยทยครจรขยดร–รฆรŸร™รฆ รฃรดรŒรจ รฃรฑร ยฅรฆยดยนรดยดร—รฐยด รงยทยครขรจ ร‚รฝยทยครฆรšU ยทยครจ ยฟรดร…Uรœยปร™รฐ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ร–รจ ร˜รฃรšUรดยป รฃรด รขยทยครŒรฆ รฃรฑร

รขร—ร˜ รšUรฃรŒรฐ โ€šรœรชยทยครดร—รฆยทยครด ร‚ยทยคร‡ยธร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รMยครšUรจรฃรฑ รงยทยค รขรฆรœ ร—รฐยด ยทยคร— รขรฐ ยทยคร—ยฐยทยค ร•รฆรšU ยฅรฆยดยน ยทยครจ รรฆยดยฟ รMยครšUยทยครšUรŸรฆ รœรฐร™รจ ยฟรฆรงรฃยฐร ยงรขยทร”ยค ยทยคยงรผยฐรฐรขรฐ ยฅร‚รฝห†ร˜รฟรฆ รœรฟรฆโ€กรฆ รฃรดรŒรฐ รฃรฑยด รงรร™ ร‚รšUล ร˜รฆร™ รงรŽร˜รฆ รรฆยฐ รŒรด โ€šรœรชยทยครดร—รฆ ร‚รšU รร‹รŽรจรงร™ร˜ยดหœรฆโ€กรฆ รงยทยคร˜รฆ รรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑ รรฑรขรฐ ยฅยดรรฐรšUรฐ ร—รฐยด ยทยคร—รงรŽยนร™รฆ, ยฟร ร—รฐ ยทยครฆ ร™ร•ยดรšU ร•รฆรšU-ร•รฆรšU ร•รŽรœร™รฆ ร˜รฆ ร‚รฝยทยครฆร รฆ ยทร”ยค ยฟรฆรšUรดยด ยฅรดรšUยงโ€นรŽรฝรร™รฉรกรจ ร—ยดร‡รœ รงรŽยนร™รฆร ร—รšUรจร ยทยครด โ€šรœรชยทยครดร—รฆ รฃรฑ ร˜รฃ รรฆร™ร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร‡รฆรฒ๏ฟฝUร…UรšU ยทยคยงรผ

ร‚รฝยทยครฆรšU ยทยครจ รรฆยดยฟรดยด ยทร”ยค mรฆรšUรฆ โ€šรœรชยทยครดร—รฆ ยทร”ยค ร‚รฝยทยครฆรšU รŒรรฆ ยฉรขรขรฐ รฃรฉยงรผ รŽรซรงC รฟรฆร—รŒรฆ ยทยครจ รฟรฆรงรŒยทยครฆ ร‚รŒรฆ รœยปรฆรŒรฐ รฃรฑยดร ร…Uรดร™รดร—รฐร…รพรจ ร…UรฑSร…U ยฅรฆยดยนรดยด ร—รฐยด ยงยดร…รพรฆ ยฅรฆ๏ฟฝUร˜รฉรœรšU ร‚รฝรฐร รฆรšU รรฆยดยฟร™รฐ

ยทร”ยค รงรœยฐ รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ยฅรฆล’รร‹ร—รดSยทยครดร‚รจ ร…UรฑSร…U ยฅรฆรงล’ร…Uยทยค ร™รŸรผร—รฐยด รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรจ รฃรฆรงร™ ยทยครด รรฆยดยฟร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร

ร‚รฝห†ร˜รฐยทยค ยฅรฆยดยน ยทยครจ รŽรซรงC รฟรฆรฐหœรฆ ยทยครฆ ร‚รšUรจรฟรฆโ€กรฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยครงรœยฐ ร‚รฐรงรšUร—รฐร…รพรจ ร…UรฑSร…U รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ยฐยทยค ยฅโ€นร˜

ร…UรฑSร…U ยปรดรงร™ร˜รดSยทยครดร‚รจ ยทร”ยค mรฆรšUรฆ ยฅรฆยดยนรดยด ยทร”ยคร‡รพรฐร™รฐร ยฐยดยปรœ ยทยครฆ รงร™รšUรจรฟรฆโ€กรฆ รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆรฃรฑร โ€šรœรชยทยครดร—รฆ ยทร”ยค ยงรœรฆร ยทร”ยค รงรœยฐรŽรŸรฆยงรผ, รœรฐรรšU รŒรรฆ รขรรผรšUรจ ยทยครฆ รขรฃรฆรšUรฆรงรœร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ร˜รงรŽ ร‚รฝรฆรšUยดรงร–ยทยคยฅรŸSรรฆ ร—รฐยด รฃรจ ยงรขยทยครฆ ร‚รŒรฆ รœยปรรฆยฐ รŒรด รŽรŸรฆยงรผ mรฆรšUรฆ ยงรขยทยครฆ ยฉร‚ยฟรฆรšUรงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ร•รฆรŽ ร—รฐยด ร‡รฆรฒ๏ฟฝUร…UรšUโ€šรœรชยทยครดร—รฆ ยทร”ยค ร‚รฝยทยครฆรšU รŒรรฆ ยฉรขยทร”ยค

ยทยครฆรšUโ€กรฆ รฃรฉยงรผ รŽรซรงCรฟรฆร—รŒรฆ ยทยครจ รฃรฆรงร™ ยทยครดล ร˜รฆร™ ร—รฐยด รšUยนยทยครšU รœรฐรรšU ร˜รฆ รขรรผรšUรจ ยทยครจ

รขรœรฆรฃ รŽรฐรŒรฐ รฃรฑยดร โ€šรœรชยทยครดร—รฆ ยทร”ยค รขรฃรจ ยงรœรฆร ยทร”ยครงรœยฐ รMยครšUรจ รฃรฑ รงยทยค รงยทยครขรจ รงรŸร รฆรฐรกโ„ขรฆ รขรฐ ยงรขยทยครฆ

ยงรœรฆร ยทยครšUรŸรฆยฐยดร รขร•รขรฐ รMยครšUรจ รฃรฑ รงยทยค รŽรŸรฆ รขรฐรขยดร•ยดรงรรŒ ร‡รฆรฒ๏ฟฝUร…UรšUรจ รงร™รŽรฐรผร รฆรดยด ยทยครฆ ล ร˜รฆร™ร‚รชรŸรผยทยค ร‚รฆรœร™ ยทยครšUรฐยดร

รŽรŸรฆ ยทยครจ ร—รฆหœรฆรฆ ยทยครด ยทยคร–รจ ยนรฉรŽ รฃรจ ยทยคร— ร˜รฆ โ€™ร˜รฆรŽรฆ ร™รฃรจยด ยทยครšUรฐยดร ยฟรชยดรงยทยคยงรข รšUรดยป รขรฐ ร‚รชโ€กรฆรผ ร—รฉรงQยค รขยดร–รŸ ร™รฃรจยด รฃรฑ ยงรขรงรœยฐ ยฅรฆยดยนรดยด ยทยครจ รงร™ร˜รงร—รŒ รรฆยดยฟ ยทยครšUรฆร™รฆ

ร•รฃรฉรŒ รMยครšUรจ รฃรฑ ยงรขร—รฐยด รœรฆร‚รšUรŸรฆรฃรจ ยฅรฆยดยนรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ฦ’รฆรฆรŒยทยค รฃรด รขยทยครŒรจ รฃรฑร

รฃ รขรฆรร™รฆ รขห†ร˜ ยทยครด ร‚รฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร™รฃรจยด รฃรฑร รขห†ร˜ รŒรด ร‚รฆรงรœร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร รœรฐรงยทยคร™ ยฅยปรšU รงรŸรงร รฆC รŒรšUรฃ ยทร”ยค รขห†ร˜ รŽรฐร™รฐรฃรดยด รŒรด ยฉรข รขห†ร˜ ยทยครด ร•รฆยดร…Uร™รฆ, ร‚รฆร™รฐ รขรฐ โ€™ร˜รฆรŽรฆ ยทยครงร†ร™ รฃรฑร

รรฑรขรฐ ยทยครซcโ€กรฆ ยทยครฆ รขห†ร˜ รงร•ร‹ยทยครฉรœ รงร™รงรŸรผร รฆรฐรก รฃรฑร ยทยครซcโ€กรฆ รรฑรขรจ รงรยดรŽยปรจร—รฐยด รฃรฑยด, รŸรฃรจยด รขรฐ ยฉรขยทยครด รŽรฐร™รฐ ยทยครจ ยทยครดรงร รฆร รฆ ร—รฐยด รขรˆยครœ รฃรด รขยทร”ยคร ร—รฃรฆรŸรจรšUยฅรตรšU ร•รฉh ยทร”ยค รขห†ร˜ ร•รฃรฉรŒ Sร‚รฐร รฆรœรฆยงโ€™ร‡ รฃรฑยดร รŸรฐ รงรรข ร—รฆยปรผ ยทยครจ ร•รฆรŒยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยด, รŸรฃ ร•รฃรฉรŒ รงรŸรงร รฆC รฃรฑร รŸรฃ ร—รฆยปรผ ยงรข ร–รฆยดรงรŒ รงรŸรงร รฆC รฃรฑ รงยทยคยฅยปรšU ร—รฃรฆรŸรจรšU รงยทยครขรจ รขรฐ ยทยครฃรฐยด รงยทยค รŒรช รŒรจรข รงรŽร™ ยฉร‚รŸรฆรข ยทยครšU รœรฐยฅรตรšU ยฉรขรฐ ร‚รŒรฆ รฃรด รงยทยค ร—รฃรฆรŸรจรšU ร™รฐ ยทยคร–รจ ยฉร‚รŸรฆรข ร™รฃรจยด รงยทยคร˜รฆ รŒรด รŸรฃ

รขรฉร™ร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รšUรฆรรจ ร™รฃรจยด รฃรดรขยทยครŒรฆร ยงรขรงรœยฐ ร—รฃรฆรŸรจรšU ยทยครดร•รฆรšUรฃ รขรฆรœ รœยดร•รฐ ยฉร‚รŸรฆรข, รงรขรˆยครผ

รงรร™ยทยครด ยฉโ€นรฃรฐยด ยทยครฃร™รฆ รฃรฑ, ยฉร™ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครšUร™รฐ ร‚ร‡ยธรฐร ร—รฃรฆรŸรจรšU ยทยครด ร•รฆรšUรฃรŸรกรผ ยฉร™ยทร”ยค รงรœยฐ ร—รตร™ รšUรฃร™รฆ ร‚ร‡ยธรฆ, รงรโ€นรฃรฐยด ร•รฆรšUรฃ รงรŽร™ ร—รตร™ รšUยนรŸรฆร™รฆรฃรดร ร™รฃรจยด รŒรด ร˜รฐ ร—รฃรฆรŸรจรšU ยทยครจ ร•รฆรŒ รขรฉร™ร™รฐ รŸรฆรœรฐ ร™รฃรจยด รฃรฑยดร ร•รฉh ยทยครจ รŒรดยฅรตรšU ร–รจ รงรŸรœรฟรฆโ€กรฆ รงSรรงรŒ รฃรฑร ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ร•รฉh รงร•ร‹ยทยครฉรœ ร™ร˜รจ รขรฆรร™รฆ-ร‚รšUยดร‚รšUรฆ ร รฆรฉMยค ยทยครšU รšUรฃรฐ รรฐร ร—รฃรฆรŸรจรšU ร™ร˜รจ รขรฆรร™รฆ-ร‚รšUยดร‚รšUรฆ ร รฆรฉMยค ร™รฃรจยดยทยครšU รšUรฃรฐ รรฐร ร—รฃรฆรŸรจรšU ยทร”ยค ร‚รฆรข รŒรด ยฐยทยค ร‚รชโ€กรฆรผ รงรŸยทยครงรขรŒ รงรŸโ„ขรฆรฆร™ รรฆ,รงรรขร—รฐยด รŸรฐ ยฅยดรงรŒร— รรฐ, ร‚รฝรร— ร™รฃรจยดร รŸรฃรฆยด รงร รฆรฟรฆยทยครดยด ยทยครจ รœยดร•รจ ร รฆรฆร™รŽรฆรšU

ร‚รšUยดร‚รšUรฆ รรจร ร•รฃรฉรŒ รฃรจ รขรฉลธรฆรซยดยนรงรœรŒ ร‚รšUยดร‚รšUรฆร ร‚รšUยดร‚รšUรฆ รขรฐ รงร—รœรจ รฃรฉยงรผยงรŒร™รจ รขรฆรˆยค รรšUรดรฃรšU, รรด ยทยคร–รจ ร–รจ ยนรดยงรผ ร™รฃรจยดร ร—รฃรฆรŸรจรšU รŒยทยค รŒรด รŸรฃยงรŒร™รจ รฃรจ รขรฆรŒห†ร˜ร‚รชโ€กรฆรผ รรจ, รงรรขยทยครฆ ยทยครดยงรผ รงรฃรขรฆร• ร™รฃรจยดร ยงรขรงรœยฐร—รฃรฆรŸรจรšU ยทยครด ยทยครดยงรผ ร™ร˜รฆ รขห†ร˜ ร™รฃรจยด รŽรฐร™รฆ รรฆร ยฐยทยค รขห†ร˜ รŽรฐร™รฆ รรฆ รรดรงยฟรšU-ร‚รดรงรกรŒ รรฆ ยฅรตรšU รงยฟรšU-ร‚รšUยดร‚รšUรฆ รขรฐ รงรรขยทร”ยค รงรœยฐ ร•รœ รรฆรรœรฐรงยทยคร™ ร—รฃรฆรŸรจรšU ยทยครด ยฅร‚ร™รฆ ยฅรœยป รƒร˜รงQยคห†รŸ ยนร‡ยธรฆ ยทยครšUร™รฆ รรฆ รŒรฆรงยทยครœรดยป รขรฉร™ รขยทร”ยคยดร ร™รฃรจยด รŒรด รœรดยป รขรฉร™ ร™รฃรจยด รขยทร”ยคยดยปรฐร ยงรขรงรœยฐ ร—รฃรฆรŸรจรšUยทยครด รขรŸรฆรผรงรยทยค รรฑร™ ร˜รฆรŽ รšUยน รขยทร”ยค รร•รงยทยค ร•รฆยทยครจ รŒรฐยงรผรข ยทยครดรขรŸรฆรผรงรยทยค ร–รชรœ ยปยฐร ร˜รฃ ร–รจ ยฅรฆpร˜รผยฟร™ยทยค รฃรฑ! ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ร—รฃรฆรŸรจรšUยฅรฆรงยนรšUรจ รฃรฑยดร รŸรฃ ร™ รŒรด ร‚รฆร˜รดรงร™ร˜รšU รฃรฑยด, ยฅรตรšU ร™ รฃรจ ร‚รฝรร— รฃรฑยดร ร™ รฃรจยทยครดยงรผ ร™ร˜รฆ ยฅร™รฉรŽรฆร™ รฃรฑ ร—รฃรฆรŸรจรšU ยทยครฆร รรด รรฆร™รฆ รฃรฉยฅรฆ รรฆ, รงร•ร‹ยทยครฉรœร‚รšUยนรฆ รฃรฉยฅรฆ รรฆ, ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยฉรขยทยครด รฃรจ ร‚รฝยทยคร…U รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร รงรˆยครšU ร–รจร—รฃรฆรŸรจรšU รขรŸรฆรผรงรยทยค ร˜รฆรŽ รšUรฃรฐ ยฅรตรšU ร•รฆยทยครจ รŒรฐยงรผรข รงร•ร‹ยทยครฉรœ รฃรจร‚รตรšUรฆรงโ€กรฆยทยค รรฑรขรฐ รฃรด ยปยฐ, ร—รฆยงรรดรœรฆรงรยทยครœ รฃรด ยปยฐร ยฅรตรšU ยฅยปรšUร—รฃรฆรŸรจรšU ร™ รฃรดรŒรฐ รŒรด รŒรฐยงรผรข ยทยครฆ ยฅรฆร‚ยทยครด ร™รฆร— ร–รจ ร‚รŒรฆ ร™รฃรจยด รฃรดรŒรฆรยงรขยทยครฆ ยปรฃรšUรฆ ยทยครฆรšUโ€กรฆ ร˜รฃ รฃรฑ รงยทยค ร—รฃรฆรŸรจรšU ร™รฐ ร•รฆรšUรฃ รขรฆรœ ยฅร‚ร™รฐรƒร˜รงQยคห†รŸ ยทยครด รงร™รงร—รผรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ ยฅรยทยค ร‚รฝร˜รฆรข รงยทยคร˜รฆร ร•รฆยทยครจ ยงร™ร—รฐยดรขรฐ รงยทยครขรจ ร™รฐ รƒร˜รงQยคห†รŸ ยทยครฆ รงร™ร—รฆรผโ€กรฆ ร™รฃรจยด รงยทยคร˜รฆ รรฆร รŸรฐ รขร–รจ ยฅร‚ร™รจรขรฆรร™รฆ รขรฐ ยปรฉรรšU รšUรฃรฐ รรฐร

]รตร‰<ร‡ยจร‰ {ร‰ร‰ยบร‰

รขรฉร‡Uรดยทรชยค- 1501

vy88

1501

รŸยปรผ ร‚รฃรฐUรœรจ- v502

รŸยปรผ ร‚รฃรฐUรœรจ- 1501

รขรฉร‡Uรดยทรชยค- vy88ร…Uรฆยงรผร— ร‚รฆรข

v502รขรฉร‡Uรดยทรชยค- v50214 ยกลธflโ„Uร‹ wยฎvy

ร–รฆรšUรŒ ร—รฐ ยฅร• โ€™ร˜รฆรŽรฆ ร—รงรฃรœรฆยฐยด ยทยครšUร™รฐ รœยปรจ รฃรฑ รรชร—รฝร‚รฆร™ลธรŸยธ รล’ร€โ€นร‹โ€“ รทรŠโ„Uรƒ โ—Šยฅ ล“รโ—ŠหยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„UลธflรŠโ€นร‹ โ—Šรโ€žโ€นรŠโ€ขร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ โ€šยฅร…รฟรŠ โ—Šยฅ รflยชรƒxร† flยทร™ยธ โ—Šยฅ รŸยกรŠยปยงรŠ โ€žรˆโ€ขรŠ โ€žร’ ยกโ€™รโˆ‘ยงล’โ€กรŠ โ—Šยฅ โ„Uร™ยกรŠลธรŠ ล“รโ—ŠหยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uลธ flรŠโ€นยฌรˆLยงยทร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ โ€šยฅร…รฟรŠ โ—Šยฅ รยชโ„UรŠflโ‰ˆU โ€ขรŠรŸยธโ€žร’โ€“ ล’โ€กรŠ โ—Šยฅ โ—Šฤฑยกรล’รŠ โ€šโ—Šรฟ โ—Šยฅ โ€ขรล“โˆ‘ยงโ€šยฅร…รฟรŠ โ—Šยฅ โ€นร™ยช ล“รโ—ŠหยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“ยกลธยธโ€น โ€ขรŠรšยปยง ล’ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงลธ โ—Šรยซโˆ‘ยงโ€นโˆžโ€šร™รโ€šโˆžโ€กรŠลธ โ—Šยฅ รŸโ€š โ—Šโ€žร‹ลธ ยฌหโˆ‘ยงรŠรโ€กรŠรƒลธโˆž โ€ขรครฟรฟลธ โ—Šยฅ โ€กรŠร™ล“โˆ‘ยงรƒรŠยธโ€ขร™ยฅ ลธโ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง v~}ร† โ—Šยฅ xx.} ยปยงร‹โ€šล’ร‹ยฌรˆLยง ยท ล“รโ—ŠยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒ ร•โ€“ รฟโ€ž โ€ขรŠยฅโˆ‘ยงยซโˆรŠwร†vw โ—Šยฅ ร‰รŠโ‰ˆUโˆ‘ยงโ„U wx ยปยงร‹โ€šล’ร‹ ยฌโ„Uโ€ขรŠ ยชรฟรŠโ€“ โ€šรŠโ€น wร†vw โ—Šยฅ ล“รโ—ŠยฌรŠลธ x.w ยปยงร‹โ€šล’ร‹ โ—Šรโ€žโ€นรŠโˆžยฅล“รโ—ŠหยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€žร‹ ร•ร‹ยฅ ยกร™ v~}ร† โˆ‘โ€˜ยง (รƒร‹ลธ ยปยงร‹โ€šล’ร‹)โ€ขรŠยฅโˆ‘ยงยซโˆ โˆ‘โ€˜ยง โ€นยชรทยช โ€™โ„UรŠโ€™โ„U โ€žร’โ€“ โ€šรŠโ€น wร†vw โ—Šยฅ รทรŠโ„Uรƒโ—Šยฅ v.wv โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ โ—Šรโ€žโ€นรŠโ€ขร™ยฅ ลธ ล“รโ—ŠหยฌรŠลธ รโˆ‘ยงรฟรŠ ยกโ€™รโˆ‘ยงv~}ร† โ—Šยฅ zx โ€นรŠฯ€ โ—Šรโ€žโ€นรŠโˆžยฅ ล“รโ—ŠหยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒร‹ ร•ร‹ยฅโ€“ ยฉโ€šร‹

โ€šโ—Šรฟ ล“รโ—ŠหยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uลธ flรŠโ€น ยฌรˆLยง ยทร™ยฅโˆ‘ยงร‹ โ€šยฅร…รฟรŠ ~.} โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ ร•ร‹โ€“ รโ„Uยฌร™โ‰ˆUยธโˆ‘โ€˜ยง โ€ขลธรˆโ€šรŠโ„U รทรŠโ„Uรƒ โ—Šยฅ ล“รโ—ŠหยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„UลธflรŠโ€น โ€นร™ยชร™ยฅ ลธ โ„Uร™ยกรŠลธรŠ โ€ขฤฑโ€šรƒลธ }.wรโ€šยชโ„Uโ‰ˆU รยฌโˆžโ€“ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงรŠ โ—Šยฅ vy.xยปยงร‹โ€šล’ร‹ โ—Šรโ€žโ€นรŠโˆžยฅ ล“รโ—ŠหยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒร‹โ€žร’ยฅโ€“ ยฉโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ Mยงโ€š โ€ขฤฑโ„U ลธยฌรŠโ€น โ—Šยฅv{.~ ยปยงร‹โ€šล’ร‹, โ€™หรŠยกร‹โ€น โ—Šยฅ vvยปยงร‹โ€šล’ร‹, ยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธ โ—Š ยฅ z.yยปยงร‹โ€šล’ร‹, รŸยฅยซร™ลธรโ€กรŠรฟรŠ โ—Š ยฅ x.{ยปยงร‹โ€šล’ร‹, รทรŠโ„Uรƒ โ—Šยฅ x.w ยปยงร‹โ€šล’ร‹,รธร‹ลธ โ—Šยฅ w.v ยปยงร‹โ€šล’ร‹, โ€™รŠยฅร‡โ€นรŠล’โ€กรŠโ—Šยฅ v.} ยปยงร‹โ€šล’ร‹ โ€ขฤฑโ„U รผรŠร‹โ€นยฅโˆ‘ยงรŠ โ—Šยฅ

โˆžโˆ‘ยง ยปยงร‹โ€šล’ร‹ โ—Šรโ€žโ€นรŠโˆžยฅ ล“รโ—ŠหยฌรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒร‹ โ€žร’ยฅโ€“ รŸโ€š โ€ขรครฟรฟลธโˆ‘ยงรŠ โ€กรŠร‹ยทยธโˆ‘ยง โ€œSโ—Šร™รโˆ‘ยงยฅยช ยฌหร‹flร’โ€นยฅโ€š โˆžยฅยซ รโ€šยชโ„Uโ‰ˆU โˆ‘ยงยฅยกรชยฌโ€กรŠลธรŸลธ v}| โˆ‘ยงยฅโ‰ˆห›ร‹ยก, v~}ร†-wร†vwโ€ โ€žร’โ€“ รฟโ€ž โ€ขรครฟรฟลธรโ€šโˆžโ‰ˆUโ€น รSร•รƒ รŸยฅSโ‰ˆUร‹โ‰ˆUหœรฟรโ‰ˆU ยปยงรŠรšโ„U โ€žร€ร• โ—Šรโ‰ˆห›ร„Uโ€š โˆžยฅยซรŸflร’ร€รฟรโˆžโ€กรŠลธ ลธ โˆ‘ยงโ„UรŠรฟรŠ โ€žร’โ€“

SรŸห†รŸรฆรงรยทยครฆรšUรจ (ร‚รฝยทยครฆร รฆยทยค, ร—รฉรŽรฝยทยค รŸ ร—รฆรงรœยทยค) รงรŸรร˜ ยทยครฉร—รฆรšU รงรŽรŸรฆยทยครšU ร™รฐ ยฐรขยฐรข รงร‚ยดรฝร…UรšU, ล’รœรฆร…U ร™ยด. wยฎv, ร‚รฝรร— ร–รŸร™, ร˜รชยทร”ยค-w, ยงยทยครดร…Uรฐยทยค-x, รขรชรšUรร‚รฉรšU ยฅรตlรดรงยปยทยค รฟรฆรฐหœรฆ, ยปรฝรฐร…UรšU ร™รดยฐร‡รฆ, ยปรตรŒร—ร•รฉm ร™ยปรšU รขรฐ ร—รฉรงรŽรฝรŒ ยทยครšUรŸรฆยทยครšU ร—รฉ๏ฟฝร˜ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ yยฎ~, ยฟรตรรจ ร—ยดรงรรœ, ร‚รฝรŒรฆร‚ ร–รŸร™, ร•รฃรฆรŽรฉรšUร รฆรฆรฃ รรˆยครšU ร—รฆยปรผ, ยฅรฆยงรผร…Uรจยฅรด, ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจ-vvยฎยฎยฎw รขรฐ ร‚รฝยทยครฆรงร รฆรŒ รงยทยคร˜รฆร รขยดร‚รฆรŽยทยค ร‘ รงรŸรร˜ ยทยครฉร—รฆรšU รงรŽรŸรฆยทยครšU, ยฅรฆรšUยฐร™ยฅรฆยงรผ ร™ยด.ร‘ DELHIN/13428/04

ร‚รจยฅรฆรšUร•รจ ยฐ๏ฟฝUร…U ยทร”ยค ยฅยดรŒยปรŒรผ รขร—รฆยฟรฆรšUรดยด ยทร”ยค ยฟร˜ร™ รฃรฐรŒรฉ รงร๏ฟฝร—รฐรŽรฆรšU รŒรรฆ ยฉร™รขรฐ ยฉห†ร‚รณรฆ รขร—SรŒ รงรŸรŸรฆรŽ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจ โ€นร˜รฆร˜รฆรœร˜ ยทร”ยค ยฅรรจร™ รฃรดยปรฐยดร รขยทรฉรผยครœรฐร รฆร™ รงรŸร–รฆยปร‘ w{w, รŸรฐSร…Uร™รผ ร—รฆยปรผ, ร™รรŽรจยทยค ยปรฆร‡รผร™ ยฅรฆรฒรˆยธยค รˆยครฆยงรŸ รขรฐยดรข, รขรฑรŽรฉรœรฆรรฆร•, โ€นร˜รช รงรŽโ€žรจ-vvยฎยฎxยฎ

ล รฆรฆรงร—รผยทยค รขร—รฆยฟรฆรšU

ยฅรฆล ร˜รฆห†ร—

SรŸรฆSโ€ฐร˜

ล รฆร—รผ/ยทยคร—รผ 2epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.inร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

ร–ยปรŸรฆร™ ร—รฃรฆรŸรจรšU รฃรจ ๏ฟฝUร˜รดยด รšUรฃรฐ ร˜รฆรŽ!

ร รฆรฉMยค ร—รฐยด ร™รฃรจยด รงรŽยนรŒรฐ ยทยครฆรœรฆ ร—รดรงรŒร˜รฆ ยทร”ยค รœรฟรฆโ€กรฆ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรรŽรฑรงร™ยทยค

ร˜

ยฟ

รงร รฆรŸ ร—ยดรงรŽรšU ร•รฑรร™รฆร ร—รฐร—๏ฟฝUยนร™ ร•ร™รฆร™รฐ ยทยครฆ ยทยครฆร˜รผ ร รฆรฉMยคร•รฑรร™รฆรร ร•รฑรร™รฆร ยฐรงรŒรฃรฆรงรขยทยค รงร รฆรŸ ร—ยดรงรŽรšU ร•รฑรร™รฆร ร—รฐยด ร–ยปรŸรฆร™ รงร รฆรŸ ยทยครจ รงร‚ยดร‡รจ ร‚รšUร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทร”ยค รงรŽร™ ร•ร™ร™รฐ รŸรฆรœรฐ ฦ’รฆรซรŒ ร—ยดร‡รœ ร‚รŸรผ ยทร”ยค รงรœยฐ ร—๏ฟฝUยนร™ ร•ร™รฆร™รฐ ยทยครฆ ยทยครฆร˜รผรšUรงรŸรŸรฆรšU รขรฐ ร รฆรฉMยค รฃรด ยปร˜รฆร ร—ยดยปรœรŸรฆรšU รขรฐ รงร‚ยดร‡รจ ร‚รšU ร•ร™ร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยงรข ฦ’รฆรซรŒ ร—ยดร‡รœ ยทร”ยค รงรœยฐรŒรจร™ รง`ยคยดร…Uรœ รŽรฐรขรจ ฦ’รฆรจ รขรฐ ร—๏ฟฝUยนร™ รŒรฑร˜รฆรšUรงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร ยงรขยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครฆยดยปร‡ยธรฆ รขรฐ ยฅรฆยฐร‚รฉรรฆรงรšUร˜รดยด รŒรรฆ Sรรฆร™รจร˜ รร—รฐยดรŽรฝ, ร‚รฝร–รฆรŒ, ยฉร—รฆร รฆยดยทยครšU ยฅรฆรงรŽ ร‚รฉรรฆรšUรจ vยฎ} ร•รฆรšU รŽรฐรขรจ ฦ’รฆรจ ยทยครดร†ยดร‡รฐ ร‚รฆร™รจ รขรฐ รรดยทยครšU ร˜รฃ ร รฆรฉm Mยคร‚ รขรฐ ร—๏ฟฝUยนร™รŒรฑร˜รฆรšU ยทยครšUรฐยดยปรฐร ฦ’รฆรซรŒ ร—ยดร‡รœ ยทยครด ร—รฐรŸรดยด รŒรรฆ รˆยครชรœรดยดรขรฐ รขรรฆร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร รงร รฆรŸ ร—ยดรงรŽรšU โ€นร˜รฆรข ยทร”ยคร…รพSร…Uรจ รขรฉรšUรฐร รฆ รˆยครฉยปยดรšUรจ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยงรข ร‚รŸรผยทยครด รขรˆยครœ ร•ร™รฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รŒรฑร˜รฆรงรšUร˜รฆยด ร รฆรฉMยค รฃรดยปยงรผ รฃรฑร ร‚รŸรผ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ ร—ยดรงรŽรšU ยทร”ยค ยปร–รผยปรซรฃ ยทยครดร–รจ รˆยครชรœรดยด รขรฐ รขรรฆร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร ยปรตรšU รฃรด รงยทยครงร รฆรŸ ร—ยดรงรŽรšU ร•รฑรร™รฆร ร—รฐยด ฦ’รฆรซรŒ ร—ยดร‡รœ ร‚รŸรผ ยทร”ยคยฅรฆร˜รดรงรรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ร‚รšUยดร‚รšUรฆ รขรงรŽร˜รดยด ร‚รฉรšUรฆร™รจ รฃรฑร ร–ยปรŸรฆร™ รงร รฆรŸ ยทยครจ รงร‚ยดร‡รจ ร‚รšU ร—ยทยครšUรขRยครฆยดรงรŒ ยทร”ยค รงรŽร™ ฦ’รฆรซรŒ ร—ยดร‡รœ ยทยครฆ รงร™ร—รฆรผโ€กรฆ ๏ฟฝUร˜รดยด รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ยงรขยทยครจ รŒโ€ฐร˜รดยด รขรงรฃรŒรŸรฆSรŒรงรŸยทยครŒรฆ รขรฐ รฃรšU ยทยครดยงรผ ยฅร™รงร–โ„ขรฆ รฃรฑร รฃรฆรœรฆยดรงยทยค รงยทยคยดรŸรŽยดรงรŒร˜รดยด ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU รœรดยป ยงรขยทร”ยคร‚รฝรงรŒ ยทยคยงรผ รŒรšUรฃ ยทร”ยค รŒยทยครผ รŽรฐรŒรฐ รฃรฑยดร รขรฆรŒ รงรŽร™ รŒยทยค ยฟรœร™รฐ รŸรฆรœรฐ ฦ’รฆรซรŒ ร—ยดร‡รœ ยทยครด ยฅรฆร†รŸรฐยดรงรŽร™ ยฉรŒรฆรšU รงรŽร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร รŽรฐรขรจ ฦ’รฆรจ ยทยครด vยฎ} ร•รฆรšU ร†ยดร‡รฐ ร‚รฆร™รจ รขรฐ รรดร™รฐ รขรฐ ร˜รฃ รŽรŸรฆ ยทยครฆMยคร‚ รรฆรšUโ€กรฆ ยทยครšU รœรฐรŒรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU รขรฆรŒ รงรŽร™ รŒยทยค ร–ยปรŸรฆร™ รงร รฆรŸ ยทยครจ รงร‚ยดร‡รจ ร‚รšU รšUรฃร™รฐ รขรฐยงรขยทยครฆ ร‚รฝร–รฆรŸ ยฅรตรšU ร–รจ ยปรฉโ€กรฆยทยครฆรšUรจ รฃรด รรฆรŒรฆ รฃรฑร ยงรขรฐ ร รฆรšUรจรšU ยทร”ยค ยฟร—รผ รšUรดยปรดยด รขรฐ รงร™รรฆรŒรงรŽรœรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฉร‚ร˜รดยปรจ ร—รฆร™รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑรยฅรฆร˜รฉรŸรฐรผรงรŽยทยค รงรŸร รฆรฐรกโ„ขรฆ ร–รจ ร—รฆร™รŒรฐ รฃรฑยด รงยทยค ฦ’รฆรจ ยทยครดvยฎ} ร•รฆรšU ร†ยดร‡รฐ ร‚รฆร™รจ รรดร™รฐ รขรฐ ร˜รฃ รŽรŸรฆ ยทยครฆ Mยคร‚ รรฆรšUโ€กรฆ ยทยครšU รœรฐรŒรฆ รฃรฑร

รŽรฐร รฆร–รšU ร—รฐ ล รฆรชร—ล รฆรฆร— รขรฐร—ร™รฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รœรฆรฐรฃUร‡ยธรจ ร‚รŸรผ

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รขรฉยดรŽรงรšUยฐ ร—รฉยดรŽรงรšUยฐ รฃรด, รŒรฐรšUรฆ ยทยครตร™ รงรŸยฟรฆรšUรฆ รฃรด, รŽรฉร‹รฃรฆ ร–^รจ รŸรฆรœรฆ รฃรด..ร รœรดรฃร‡ยธรจรขรฐ ร‚รชรŸรผ รฃรจ ร€รดร…Uรฐ ร•โ€˜ยฟรดยด ร™รฐ ยงรข ยปรจรŒ ยทยครด ยปรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ยฅร‚ร™รฐ ร€โ€™รรฐ ยทยครด รขรรฆร™รฆ ร รฆรฉMยค ยทยครšUรงรŽร˜รฆ รฃรฑร รœรดรฃร‡ยธรจ ยทร”ยค ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ยฅรฆยป รรœรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร•โ€˜ยฟรฐ ยนรฆรœรจ ร•รดรšUรจ (ร€โ€™รรฐ)รœรฐยทยครšU ฦ’รฆรšU-ฦ’รฆรšU ฦ’รฆรชร—รŒรฐ รฃรฉยฐ รรœรฆร™รฐ ยทยครฆ รขร—รฆร™ รรฉร…UรฆรŒรฐ รฃรฑยดร ร—SรŒรจ ร—รฐยด ร‡รชร•รฐ ร•โ€˜ยฟรดยด ยทยครจ

รรฉร•รฆร™ ร‚รšU ยฅร–รจ รขรฐ รฃรจ ร˜รฃ ยปรจรŒยฅรฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร รŽรชรขรšUรจ ยฅรดรšU ร•รฆรรฆรšUรดยด ร—รฐยดรšUรตร™ยทยค ร•ร‰ยธ ยปยงรผ รฃรฑร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยคยฅรฆยงยฐร™ยฐ ร—รฆยทร”ยครผร…U รขรฐ รœรฐยทยครšUรขรšUรดรร™รจ ร—รฆยทร”ยครผร…U รŒยทยค รœรดยป รœรดรฃร‡ยธรจยทยครจ ยนรšUรจยฉรŽรฆรšUรจ ร—รฐยด รรฉร…Uรฐ รฃรฉยฐ รฃรฑยดร รœรดยปรดยดร™รฐ รšUรฐรŸรงร‡ยธร˜รฆยด, ร—รชยดยปรˆยครœรจ, ร‚ยดรรฆร•รจ รˆยครฉโ€žรฐรขรงรฃรŒ ยทยคยงรผ ร‚รฝยทยครฆรšU ยทร”ยค รขรตยดรรจ ยนรฉร รฆร•รชรŸรฆรœรฐ ร—รจร†รฐ ร‚ยทยครŸรฆร™รดยด ยทยครจ ยนรšUรจรŽรฆรšUรจ

ยทยครจร ยฅรฆยงยฐร™ยฐ ร—รฆยทร”ยครผร…U ร—รฐยด รงรŸRยครฐรŒรฆ รšUร—รฐร รฆ ยทยครฉร—รฆรšU ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รœรดยปรดยด ร—รฐยด ยนรšUรจรŽรฆรšUรจ ยทยครดรœรฐยทยครšU ยทยครฆรˆยครจ ยฉห†รขรฆรฃ รฃรฑร รœรดยป ยฅร‚ร™รจ ร‚ยดรขรŽ ยทร”ยค ร‚ยทยครŸรฆร™รดยด ยทยครจ ยนรšUรจรŽรฆรšUรจ ร—รฐยด รรฉร…Uรฐ รฃรฑยดรร•โ€˜ยฟรฐ รŒรด ยทยครฆรˆยครจ ร—SรŒรจ ร—รฐยด รฃรฑยด ยฅรตรšU รŸรฐ ยฅรงร–ร–รฆรŸยทยครดยด รขรฐ รฃรšU ยฟรจร ยทยครด ยนรšUรจรŽร™รฐ ยทยครจ รงรรŽยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร รŸรฑรขรฐ รŒรด ร˜รฐ รขรฆรšUรจ ร—รจร†รจ ยฟรจรรฐยด ยฅ๏ฟฝUรขรšU ยนรฆยงรผ รรฆรŒรจ รฃรฑยด, รœรฐรงยทยคร™ รœรดรฃร‡ยธรจ ยทร”ยคร—รตยทร”ยค ร‚รšU ยงร™ยทยครฆ SรŸรฆรŽ ยทยคยงรผ ยปรฉร™รฆ ร•ร‰ยธ รรฆรŒรฆ รฃรฑร รŽรชรขรšUรจ ยฅรดรšU รขรšUรดรร™รจ ร—รฆยทร”ยครผร…U ร—รฐยด ยทยคร‚ร‡ยธรดยดยทยครจ ยนรšUรจรŽรŽรฆรšUรจ ยทยครด รœรฐยทยครšU ร˜รฉรŸรงรŒร˜รดยด ร—รฐยด ร–รจ ยทยครฆรˆยครจ ยฉห†รขรฆรฃ รŽรฐยนรฆ ยปร˜รฆร รœรดรฃร‡ยธรจ ยทร”ยค ร—รตยทร”ยคร‚รšU ยนรฆรข รˆยครฉรœรŸรฆรšUรจ (ยฅรดร‰ยธร™รจ) ยนรšUรจรŽร™รฐ ยทยครฆ ยฟรœร™ รฃรฑร รšUยดยป-รงร•รšUยดยปรจ ยฅรดร‰ยธร™รจ ร—รฐยดยฟร—ยทยครจรœรฐ ร™ยป ยฅรตรšU รงรขรŒรฆรšUรดยด รœยปรฐ รฃรดรŒรฐ รฃรฑยดร รงรรขรฐ ยนรฆรข รŒรตรšU ร‚รšU ร˜รฉรŸรงรŒร˜รฆยด รœรดรฃร‡ยธรจ ยทยครจร รฆรฆร— ยทยครด ร‚รฃร™รŒรจ รฃรฑยดร ยงรขรฐ ยฅรดร‰ยธยทยครšU รœรดยทยค ยปรจรŒรดยด ร‚รšU ยฅรฆรรฆรงรšUรŒ ร™รซห†ร˜ ร—รฐยด ร รฆรฆรงร—รœ รฃรดยทยครšUรขร–รจ ร˜รฉรŸรงรŒร˜รฆยด ยนรฉร รฆรจ ร—ร™รฆรŒรจ รฃรฑยดร รœรดรฃร‡ยธรจ ยฉโ€žรฆรข ยทยครฆ ร‚รŸรผ รฃรฑร รœรดยป ยฅรฆร‚รขรจ ร‚รฝรฐร— ยฅรตรšUร–รฆยงรผยฟรฆรšUรฐ ยทร”ยค รขรฆร รœรดรฃร‡ยธรจ ร—ร™รฆรŒรฐ รฃรฑยดร รœรดรฃร‡ยธรจ ยทร”ยค ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ยทยคร™รฆร…U ล’รœรฐรข รงSรรŒ ร•ยดยปรœรฆรขรฆรงรฃร• ยปรฉLยคmรฆรšUรฐ ร—รฐยด ยนรฆรข ยทยครจรŒรผร™ รŽรšUร•รฆรšU ยทยครฆ ยฅรฆร˜รดรร™ รงยทยคร˜รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร รงรรขร—รฐยดรœรดรฃร‡ยธรจ ยทร”ยค ร‚รฝรขรฆรŽ ยทยครฆ รงรŸรŒรšUโ€กรฆ ร–รจ รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร

Page 3: Vijay news issue 140114

ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยค ยฅรฆรŸรฆรข ร‚รšUรรฐร‡ ลธรฆรฐโ€กรฆรจ ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ รŒรฑร™รฆรŒร™ยงรผ รงรŽโ€žรจ/ยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ mรฆรšUรฆ รขรฉรšUรฟรฆรฆ รงรœยฐ รรฆร™รฐ รขรฐ ยทยคยงรผ ร•รฆรšU ร—ร™รฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยคร•รฆรŸรรชรŽ ร–รจ ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ ยฉร™ยทร”ยค ยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽ รงSรรŒยฅรฆรŸรฆรข ยทร”ยค ร•รฆรฃรšU รขรฉรšUรฟรฆรฆ รŒรฑร™รฆรŒ ยทยครšU รŽรจ รฃรฑร ยฅรฆร‚ยทยครด ร•รŒรฆ รŽรฐยดรงยทยค ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร—รฐยด รรฐร‡ลธรฆรฐโ€กรฆรจ ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ รŽรฐร™รฐ ยทยครฆ รˆรฑยครขรœรฆ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร ยงรขยทร”ยค รŒรฃรŒ vyร‚รฉรงรœรขยทยครงร—รผร˜รดยด ยทยครด ยฉร™ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร—รฐยด รœยปรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร รœรดยทยครœยงยดร…Uรฐรงรœรรฐยดรข ร˜รชรงร™ร…U (ยฐรœยฅรฆยงรผร˜รช) ยทร”ยค ยฅยดยฟรœ ยฅรงรยทยครฆรšUรจยทยคร—รœรฐร รฆ ร•รฃรฆรŽรฉรšU ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รฃร—ร™รฐ ยฉร‚ รงร™รšUรจรฟรฆยทยค SรŒรšU ยทร”ยค รŽรดรขรฉรšUรฟรฆรฆ ยฅรงรยทยครฆรšUรจ รŒรฑร™รฆรŒ รงยทยคยฐ รฃรฑยด, รงรร™ยทร”ยค รขรฆร ยฅรฆร† รขรฉรšUรฟรฆรฆยปรฆร‡รผ ร—รตรรชรŽ รšUรฃรฐยดยปรฐร ยฐยทยค ร—รฆยปรผรšUรฟรฆโ€กรฆ รŸรฆรฃร™, ยฐยทยค รฃรฐร‡ ยทยครฆยดSร…Uรฐร•รœรขรงรฃรŒ ยฟรฆรšU รขรฉรšUรฟรฆรฆยทยคร—รจรผ ยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆยฐรฃรฑยดร รงรฃยดรŽรช รšUรฟรฆรฆ รŽรœ ยทร”ยค ยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผยฅรดยด mรฆรšUรฆ ยฅรฆร† รร™รŸรšUรจ wยฎvyยทยครด รฃร—รœรฆ รงยทยคยฐ รรฆร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐยทยครตร รฆรฆยดร•รจ รงSรรŒ ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ (ยฅรฆร‚) ยทร”ยค ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร‚รšUร–รจ ร‚รฆยดยฟ รขรฉรšUรฟรฆรฆยทยคร—รจรผ รŒรฑร™รฆรŒ รงยทยคยฐ รฃรฑยดร

ยทยครดร…Uรผ ร‚รงรšUรขรšU ร—รฐ รœรดรฃร‡ยธรจ รŸร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ รงร—รœร™รขร—รฆรšUรดรฃ ยทยครฆ ยฅรฆร˜รดรร™ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร‚รงpร—รจ รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค mรฆรšUยทยครฆ ยทยครดร…Uรผ ร‚รงรšUรขรšU ร—รฐยดรขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รœรดรฃร‡ยธรจ รŸ ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ รงร—รœร™ รขร—รฆรšUรดรฃ ยทยครฆยฅรฆร˜รดรร™ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆร ยงรข ยฅรŸรขรšU ร‚รšU ยฅรงรรŸQยครฆ รŸ ยทยครดร…Uรผ ยทร”ยคยทยคร—รผยฟรฆรšUรจ รขรงรฃรŒ ยทยคยงรผ รœรดยป ยฉร‚รงSรรŒ รรฐร mรฆรšUยทยครฆ ยทยครดร…Uรผ ร•รฆรšUยฐรขรดรงรขยฐร รฆร™ ยทร”ยค รŒห†รŸรฆรŸรรฆร™ ร—รฐยด ยฅรฆร˜รดรงรรŒ ยงรข รขร—รฆรšUรดรฃ ยทร”ยครŽรตรšUรฆร™ ยนรฉรœรฐ ยฅรฃรฆรŒรฐ ร—รฐยด รšUยนรฐ รœยทยครงร‡ยธร˜รดยด ยทร”ยค ร‰รฐรšU ร—รฐยด ยฅรฆยป รœยปรฆยงรผยปยงรผร ร‚รšUยดร‚รšUรฆ ยทร”ยค รŒรฃรŒ ยฅรฆยป ยทยครจ รœรต ร—รฐยด รˆยครฉโ€žรฐ รˆร”ยคยดยทยคยทยครšU รขร—รฆรยทร”ยค รงรœยฐ ร—ยดยปรœยทยครฆร—ร™รฆ ยทยครจ ยปยงรผร ยฅรฆยป ยทยครจ รœรต ยทร”ยค ยฟรฆรšUรดยด ยฅรดรšUยทยครฉร€ รœรดยปรดยด ร™รฐ ร™รซห†ร˜ ยทยครšU ยฉห†รขรฆรฃ รรŒรฆร˜รฆร ยทยครฆร˜รผRยคร— ร—รฐยด รขร–รจ ร™รฐยฐยทยค รŽรชรขรšUรฐ ยทยครด รœรดรฃร‡ยธรจ รŸ ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทยครจ ร•รรฆยงรผ รŽรจร ยงรขยฅรŸรขรšU ร‚รšU ยฐรขรดรงรขยฐร รฆร™ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ รงรŽร™รฐร รฆ ยทร”ยค ร—รฉรŽรงยปรœ ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค รœรดรฃร‡ยธรจ รŸ ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยฉโ€žรฆรข รขรฐ รรฉร‡ยธรฆ ร‚รŸรผ รฃรฑรยงรข ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ รšUรฆรรจรŸ ร˜รฆรŽรŸ, รขรงยฟรŸ ยฅรŸร™รจร รฆ รšUรฆโ€กรฆรฆ,ยฅรงรŒรงรšUQยค รขรงยฟรŸ รงรรŒรฐยดรŽรฝ รขรดรœยดยทยครจ, ยทยครดรกรฆล ร˜รฟรฆ รขรฉร™รจรœรขรฃรšUรฆรŸรŒ รขรงรฃรŒ ยทยคยงรผ รœรดยป ยฉร‚รงSรรŒ รรฐร

ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšU ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยครœรฆร‚รšUรŸรฆรฃรจ ยทยครฆ ร—รฆร—รœรฆ รŽรรผร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร•รŸรฆร™รฆ ยฅรตlรดรงยปยทยค รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด รšUรงรŸรŸรฆรšU ยทยครด รฃรฉยงรผ รŽรดร—รรŽรชรšUรดยด ยทยครจ ร—รตรŒ ยทร”ยค ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšU ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยครœรฆร‚รšUรŸรฆรฃรจ ยทยครฆ ร—รฆร—รœรฆ รŽรรผ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร ร รฆรฆรฃร•รฆรŽ ร‡รฐรšUรจ ร‚รฉรงรœรขยทยครฆ ยทยครฃร™รฆ รฃรฑ รงยทยค ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšU รรฃรฆยดยปรจรšU รฃรฉรขรฑร™ ยทร”ยค ยฅรรจร™ รŽรดร™รดยดร—รรŽรชรšU ยทยครฆร— ยทยครšU รšUรฃรฐ รรฐร ฦ’รฆร…Uร™รฆ ยทร”ยค รขร—ร˜ ร—รรŽรชรšUรดยด ยทยครด รขรฉรšUรฟรฆรฆยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครดยงรผ รขรฉรงรŸรรฆ ร™รฃรจยด รŽรจ ยปยงรผ รรจร รฃรฉรขรฑร™ โ€™รŸรฆรœรฆร‚รฉรšUรจ ยทยครฆรšUรฃร™รฐ รŸรฆรœรฆ รฃรฑร รฃรฆรŽรขรฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รขรฐ รŸรฃ รˆยครšUรฆรšU รฃรฑร รšUรงรŸรŸรฆรšU ยทยครดร•รŸรฆร™รฆ ยฅรตlรดรงยปยทยค รฟรฆรฐหœรฆ รงSรรŒ รขรฐ๏ฟฝUร…UรšU-ร‚รฆยดยฟ ร—รฐยด ยทยคยดร…Uรฐร™รšU รขรฐรœรดรฃรฐ ยทยครจ ร‚รฆยงร‚ ยฉรŒรฆรšUร™รฐ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ รŽรด ร—รรŽรชรšUรดยด รรจรšUร รŸรœรจรœรฆยทยครฆยดรŒ ยทยครจ ร—รตรŒ รฃรด ยปยงรผ รรจร รœรดรฃรฐ ยทยครจ ร‚รฆยงร‚ ยปรฉรรšU รšUรฃรฐรงร•รรœรจ ยทร”ยค รŒรฆรšU ยทยครด ร€รช ยปยงรผ รรจร ยทยครšUยดร…U รœยปร™รฐ รขรฐ รŽรดร™รดยด ยทยครจร—รตรŒ รฃรฉยงรผ รรจร

ยฅห†ร˜รฆรรฉรงร™ยทยค รฃรงรร˜รฆรšUรดยด ยทยครจ ร•ร‡ยธรจยนรฐร‚ ร•รšUรฆร—รŽ, รŽรด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšUร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ รšUรฆรรรฆร™รจ ร—รฐยด รฃรงรร˜รฆรšUรดยด ยทยครจรŒSยทยครšUรจ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ รŽรด ร•รŽร—รฆร รฆรดยด ยทยครด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU รงยทยคร˜รฆ รฃรฑรร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ยงร™ยทร”ยค ยทยค๏ฟฝรรฐ รขรฐ v{ ยฅห†ร˜รฆรรฉรงร™ยทยค รงร‚SรŒรตรœรฐยด ร•รšUรฆร—รŽยทยครจ รฃรฑร ยงร™ รŽรดร™รดยด ยทยครด รขรšUรฆยฐ ยทยครฆรœรฐ ยนรฆยด ยฅรตรšU ยฅรฆยปรšUรฆ รขรฐ รšUรงรŸรŸรฆรšUยทยครด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆร ร‚รฉรงรœรข ยฉร‚รฆร˜รฉQยค (Sร‚รฐร รฆรœ รขรฐรœ)รขยดรรจรŸ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยฅรฆรšUรดรงร‚ร˜รดยด ยทยครจ ร‚รฃยฟรฆร™ ร—ล ร˜ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ยนรšUยปรตร™ รงร™รŸรฆรขรจ รงรŽร™รฐร รฆ ร‡รฆร•รšU (wz) ยฅรตรšU รขรฉร™รจรœ(w|) ยทร”ยค Mยคร‚ ร—รฐยด รฃรฉยงรผ รฃรฑร ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ยฉร™ยทร”ยค ร‚รฆรข รขรฐ รขรฐร—รจยฅรฆร…Uรดร—รฑรงร…Uยทยค |.{z ยฐร—ยฐร— ร•รดรšU ยทยครจ v{ รงร‚SรŒรตรœรฐยด ร•รšUรฆร—รŽยทยครจยดร รงรŽร™รฐร รฆ ยทร”ยค ร‚รฆรข รขรฐ vยฎ รร•รงยทยค รขรฉร™รจรœ ยทร”ยค ร‚รฆรข รขรฐ ร€รฃรงร‚SรŒรตรœรฐยด ร•รšUรฆร—รŽ รฃรฉยงรผยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รขรฐรœ ร™รฐ ร‚รฃรœรฐ รงรŽร™รฐร รฆยทยครด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU รงยทยคร˜รฆ, ยฅรตรšU ยฉรขรขรฐ รงร—รœรจ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ ยทร”ยค ยฅรฆรรฆรšUร‚รšU ยฉรขยทร”ยค รขรฃร˜รดยปรจ รขรฉร™รจรœ ยทยครด ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร‚รฉรงรœรข ยทยครจ ร—รŽรŽรขรฐ รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU ยทยครšU รงรœร˜รฆ ยปร˜รฆร ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รงรŽโ€žรจ-ยฐร™รขรจยฅรฆรšU ร—รฐยด ยฅร‚รšUรฆรงรร˜รดยด ยทยครด ยงร™ รฃรงรร˜รฆรšUรดยด ยทยครจ ยฅรฆร‚รชรงรŒรผ ยทยครจรรฆร™รจ รรจร ยฅรฆรšUรดรงร‚ร˜รดยด ร™รฐ ร‚รฉรงรœรข รขรฐ ยฅร‚ร™รฆ รรฉร—รผ SรŸรจยทยครฆรšU ยทยครšUรŒรฐรฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร˜รฐ รฃรงรร˜รฆรšU ร—ล ร˜ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รฃรงรร˜รฆรšUรงร™ร—รฆรผรŒรฆ รขรฐ ร˜รฐ รฃรงรร˜รฆรšU ร‚รฝรฆ# รงยทยคยฐ รŒรรฆ ยฉโ€นรฃรฐยด รงรขรˆยครผ ยฅรฆร‚รชรงรŒรผยทยครŒรฆรผยทร”ยค Mยคร‚ ร—รฐยด ยงSรŒรฐร—รฆรœ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ยฅรฆร‚ยทยครด ร•รŒรฆ รŽรฐยด รงยทยครงร‚ร€รœรฐ รŸรกรผ รงรŽโ€žรจ ร‚รฉรงรœรข ยทยครจ Sร‚รฐร รฆรœ รขรฐรœ ร™รฐ รฃรงรร˜รฆรšUรดยด ยทยครจรŒSยทยครšUรจ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ xx ยฅร‚รšUรฆรงรร˜รดยด ยทยครด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU รงยทยคร˜รฆ ยฅรตรšUยฉร™ยทร”ยค ร‚รฆรข รขรฐ v~{ รฃรงรร˜รฆรšU ร–รจ ร•รšUรฆร—รŽ รงยทยคยฐ รรฐร

ยฅยดร•รฐร‡ยทยครšU ยฅSร‚รŒรฆรœ ยทยครจยฅรดร‚รจร‡รจ ร—รฐ ร™รฆร—รฆยดยทยคร™ ยทร”ยค รงรœยฐยฟรฆรšU ร™ยฐ ยทยครฆยฉยดร…UรšU ร รฆรฉMยคร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร•รฆรฃรšUรจ รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร•รฆร•รฆ รขรฆรฃรฐร• ยฅยดร•รฐร‡ยทยครšUยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด ร—รšUรจรรดยด ยทยครด ยฅรดร‚รจร‡รจ ร—รฐยด ร™รฆร—รฆยดยทยคร™ ยทร”ยค รงรœยฐ ฦ’รฆยดร…Uรดยดรœรฆยงร™ ร—รฐยด ยนร‡ยธรฐ รšUรฃยทยครšU ร•รฆรšUรจ ยทยครฆ ยงยดรŒรรฆรšU ร™รฃรจยด ยทยครšUร™รฆ ร‚ร‡ยธรฐยปรฆรยฅSร‚รŒรฆรœ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ ร™รฐ รขรฉรงรŸรรฆ ยทยครฆ รงรŸSรŒรฆรšU ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ร—รšUรจรรดยดยทร”ยค ร™รฆร—รฆยดยทยคร™ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฟรฆรšU ยฅรตรšU ยทยครฆยฉยดร…UรšU ยทยครจ รขรฉรงรŸรรฆ รŽรจ รฃรฑรยฅร• ยทยครฉรœ ร™รต ยทยครฆยฉยดร…UรšU รฃรด ยปยฐ รฃรฑยดร ยงรขร—รฐยด รŽรด ยทยครฆยฉยดร…UรšU รŸรงรšUDร™รฆยปรงรšUยทยครดยด ยทร”ยค รงรœยฐ รฃรฑยดร ยงรขยทร”ยค ยฅรœรฆรŸรฆ รŽรŸรฆ ยทยครฆยฉยดร…UรšU รŸรˆยครฆร—รฆรผรงรขSร…U ยทยครจ รขยด๏ฟฝร˜รฆ ร–รจ ร•ร‰ยธรฆยงรผ ยปยงรผ รฃรฑร รฃรฆรœ ร—รฐยด รฃรจ SรŸรฆSโ€ฐร˜ร—ยดหœรฆรจ รขรŒรฐยดรŽรฝ รรฑร™ ร™รฐ ยงรข ยฅSร‚รŒรฆรœ ยทยครฆ รšUรฆรŒ ร—รฐยด ยฅรตยฟยทยครงร™รšUรจรฟรฆโ€กรฆ รงยทยคร˜รฆ รรฆ ยฅรตรšU ร—รตรรชรŽรฆ รขรฉรงรŸรรฆยฅรดยด ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยดรรฆร™ยทยครฆรšUรจ รœรจ รรจร ร•รŒรฆ รŽรฐยด รงยทยค zyยฎ รงร•SรŒรšUรดยด รŸรฆรœรฐ ยฅยดร•รฐร‡ยทยครšUยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด ยฅรดร‚รจร‡รจ ร—รฐยด ร™รฆร—รฆยดยทยคร™ ยทร”ยค รงรœยฐ ร—รšUรจรรดยด ยทยครด ฦ’รฆยดร…Uรดยดรœรฆยงร™ ร—รฐยด ยนร‡ยธรฐ รšUรฃร™รฐ ร‚ร‡ยธรŒรฐ รรฐร ยฅรดร‚รจร‡รจ ร—รฐยด รšUรดรรฆร™รฆ ร‚รฃรฉยดยฟร™รฐรŸรฆรœรฐ ร—รšUรจรรดยด ยทยครจ รขยด๏ฟฝร˜รฆ ยฐยทยค รฃรรฆรšU ยทร”ยค ยทยครšUรจร• รฃรฑยดร ยทยครฆยฉยดร…UรšUยทยคร— รฃรดร™รฐ รขรฐ รšUรดรรฆร™รฆ รœรดยปรดยด ยทยครด ยฟรฆรšU-ร‚รฆยดยฟ ฦ’รฆยดร…Uรฐ รœรฆยงร™ ร—รฐยดยงยดรŒรรฆรšU ยทยครšUร™รฆ ร‚ร‡ยธรŒรฆ รรฆร

ยฟรฆยทยครช ร—รฆรšUยทยครšU ร˜รฉรŸยทยค ยทยครดรงยทยคร˜รฆ ฦ’รฆรฆร˜รœร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร•รฆรฃรšUรจ รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ยฅรœรจร‚รฉรšU ยงรœรฆยทร”ยค ร—รฐยด ร‚รฑรขรฐ ยทยครดรœรฐยทยครšU รฃรฉยฐ รงรŸรŸรฆรŽ ร—รฐยด รŽรด ร˜รฉรŸยทยครดยด ร™รฐ ยฐยทยค ร รฆ๏ฟฝรข ยทยครด ยฟรฆยทยครชร—รฆรšUยทยครšU ฦ’รฆรฆร˜รœ ยทยครšU รงรŽร˜รฆร ยฉรขยทยครจ ร‚รฃยฟรฆร™ รงร™ห†ร˜รฆร™ยดรŽ ยทร”ยค Mยคร‚ร—รฐยด รฃรฉยงรผ รฃรฑร ฦ’รฆรฆร˜รœ ยทยครด ยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด ร–รŒรจรผ ยทยครšUรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ, รรฃรฆยดยฉรขยทยครจ รฃรฆรœรŒ รงSรรšU ร•รŒรฆยงรผ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร ร‚รฉรงรœรข ยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยครงร™ห†ร˜รฆร™ยดรŽ ร…UรจยทยครšUรจ รงSรรŒ SรŸโ€กรฆรผ ร‚รฆยทยครผ ยทร”ยค ร‚รฆรข รšUรฃรŒรฆ รฃรฑร รšUรงรŸรŸรฆรšUยทยครด รŸรฃ ฦ’รฆรšU ยทร”ยค ร•รฆรฃรšU ยนร‡ยธรฆ รรฆร รŒร–รจ รŽรด ร˜รฉรŸยทยค ยฅรฆยฐ ยฅรตรšUยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รงร™ห†ร˜รฆร™ยดรŽ รขรฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รŒรฉ๏ฟฝรฃรฆรšUรฐ ร–รฆยงรผ ร™รฐ ยฉรรฆรšU Lยคร‚ร˜รฐ รงรœยฐรฃรฑยด ยฅรตรšU ยฉโ€นรฃรฐยด รŸรฆร‚รข ยทยครšUรดร ยงรข ร•รฆรŒ รขรฐ รŽรดร™รดยด ร—รฐยด ยทยครฃรฆรขรฉร™รจ รฃรดยปยงรผร รŒร–รจ ยฐยทยค ร™รฐ ยฟรฆยทยครช รงร™ยทยครฆรœยทยครšU รงร™ห†ร˜รฆร™ยดรŽ ยทร”ยค ยปรœรฐ ร‚รšUรŸรฆรšU ยทยครšU รงรŽร˜รฆร ฦ’รฆร…Uร™รฆ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฅรฆรšUรดร‚รจ รˆยครšUรฆรšU รฃรด ยปยฐรยฅรฆรขร‚รฆรข รœรดยปรดยด ร™รฐ ร—รฆร—รœรฐ ยทยครจ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ ร‚รฉรงรœรข ยทยครด รŽรจ รรจร

ยทรฑยคร…U ยทร”ยค ร‚รงรšUโ€กรฆรฆร— ยฅรฆร รฃรดยดยปรฐ ฦ’รฆรดรงรกรŒร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รŽรฐร รฆร–รšU ยทร”ยค ร—รฑร™รฐรร—รฐยดร…U รขยดSรรฆร™รดยด ร—รฐยด ร‚รฝรŸรฐร รฆ ยทร”ยค รงรœยฐยทยครฆรฒร—ร™ ยฐร‡รงร—ร รฆร™ ร…UรฐSร…U ร˜รฆร™รจ ยทรฑยคร…U ยทยครจ ร‚รšUรจรฟรฆรฆ ยทร”ยค ร™รŒรจรรฐร—ยดยปรœรŸรฆรšU ยทยครด ฦ’รฆรดรงรกรŒ รงยทยคยฐ รรฆยฐยดยปรฐร ร‚รšUรจรฟรฆรฆรรจรผ ยทรฑยคร…U ยทยครจรŸรฐร•รขรฆยงร…U ร‚รšU รรฆยทยครšU ยฅร‚ร™รฐ ร™รŒรจรรฐ รŽรฐยน รขยทยครŒรฐ รฃรฑยดร ยฐยทยคร•ร˜รฆร™ ยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค, ร‡๏ฟฝร‹ร˜รชร‡๏ฟฝร‹ร˜รชร‡๏ฟฝร‹ร˜รช ร‡รฆรฒร…U ยทรฑยคร…Uwยฎvx ร‡รฆรฒร…Uยฅรฆยงยฅรฆยงรผยฐร—ร‡รจยฅรฆรšU ร‡รฆรฒร…U ยฐรขรจ ร‡รฆรฒร…U ยงร™ ร‚รšU รœรฆรฒยป ยงร™ ยทยครšUร™รŒรจรรฐ รŽรฐยนรฐ รรฆ รขยทยครŒรฐ รฃรฑยดร ร˜รฐ ร™รŒรจรรฐ ยงรข รขรฆรœ ยทร”ยค ยฅยดรŒ รŒยทยครŸรฐร•รขรฆยงร…U ร‚รšU ยฉร‚รœ๏ฟฝร รšUรฃรฐยดยปรฐร ร‚รšUรจรฟรฆรฆรงรรผร˜รดยด ยทยครด ยฅร‚ร™รฐ SยทยครดรšUยทยครฆร‡รผ ยทยครจ รˆยครดร…Uรดยทยครฆรฒร‚รจ ยทยครšUรฆ รœรฐร™รฐ ยทยครจ รขรœรฆรฃ รŽรจ ยปยงรผ รฃรฑร

รขรฆรšU รขร—รฆยฟรฆรš

ยฐรข.ยทรฐยค. ร รฆร—รฆรผ ยทยครด ร’ร‚ยดรรฆร•รจ รšU% ยฅรŸรฆรฒร‡รผร“ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รšUรดรงรฃโ€กรฆรจ ร‚ยดรรฆร•รจ ร—รฃรฆรขร–รฆ รŸ ยฅโ€นร˜ ร‚ยดรรฆร•รจ รขยดSรรฆยฅรดยด mรฆรšUรฆ ร‚ยดรรฆร•รจ รขร—รฆร ยทร”ยค ร‚รฝร—รฉยน รขร—รฆรรขรฐรŸรจ ยฐรŸยด ร™รฐรŒรฆ ยฐรข.ยทร”ยค. รกร—รฆรผ,

ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—ยดหœรฆรจ, ร–รฆรร‚รฆ รงรŽโ€žรจ ร‚รฝรŽรฐรก ยทยครด "ร‚ยดรรฆร•รจ รšU% ยฅรŸรฆรฒร‡รผ" รขรฐ รข๏ฟฝร—รฆรงร™รŒ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆร ร‚รชรŸรผ ร—รฐยด รกร—รฆรผ, ร’ร‚รฝรฐร—รŽรชรŒร“, ร’ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆยนโ€กร‡ ร‚รฉหœรฆร“, ร’ร™รฆรšUรจรข๏ฟฝร—รฆร™ ยทร”ยค รšUรฟรฆยทยคร“ รŸ ยฅโ€นร˜ รข๏ฟฝร—รฆร™ ร‚รฝรฆ# ยทยครšU ยฟรฉยทร”ยค รฃรฑยดร ร‚รฝร—รฉยน รขร—รฆรรขรฐรŸรจ ยฅรตรšU ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—ยดหœรฆรจ, ร–รฆรšUรŒรจร˜ รร™รŒรฆ ร‚รฆร…Uรจรผ (รงรŽโ€žรจ ร‚รฝรŽรฐรก)ยฐรข.ยทร”ยค. รกร—รฆรผ, รšUรฐรงรร‡รฐโ€นร…Uรข รˆร”ยคร‡รšUรฐรกร™ ยฅรฆรฒรˆยค รšUรดรงรฃโ€กรฆรจ ยทยครดยฎ ยปรฉรฝร‚ รฃรฆยฉรงรขยดยป รขรดรขรฆยงร…Uรจรรท ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ ร–รจ รฃรฑยด ยฅรตรšU รขรดรขรฆยงรงร…Uร˜รดยด รŸ รขร—รฆร ยทร”ยค ร—รฉgรดยดยทยครด รร™รงรฃรŒ ร—รฐยด รงรŸรงร–รณรฆ รงรŸร–รฆยปรดยด ร—รฐยด ยฉร†รฆรŒรฐ รšUรฃรŒรฐ รฃรฑยดร ลธรฆรจ รกร—รฆรผ ร™รฐ ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆยนโ€กร‡ ร—รฆร™รŸรฆรงรยทยครฆรšU รขรงร—รงรŒ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร™รฆรŒรฐ ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆยนโ€กร‡ รšUรฆโ€™ร˜ยฅรฆยดรŽรดรœร™ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ w ยฅ๏ฟฝUร…Uรชร•รšU, v~~y ร—รฐยด ร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšU ยทร”ยค รšUรฆร—ร‚รฉรšU รงรŒรšUรฆรฃรฐ ร‚รšU รŒห†ยทยครฆรœรจร™ ร—รฉรœรฆร˜ร— รขรšUยทยครฆรšU mรฆรšUรฆ ยฅรฆยดรŽรดรœร™ยทยครฆรงรšUร˜รดยด ร‚รšUร‰รฆร˜รฐ ร‚รฉรงรœรงรขร˜รฆ รรฉร‹ร— ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ยฅรฆรŸรฆร ร–รจ ยฉร†รฆยงรผ รรจร ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ยทร”ยค รขรฆร รฃรฉยฐ รƒร˜รฆรงร–ยฟรฆรšUรจ ฦ’รฆร…Uร™รฆยฅรดยด รŸ ร—รฆร™รŸรฆรงรยทยครฆรšU ยฉโ€žยดฦ’รฆร™ ยทร”ยคร—รฆร—รœรดยด ยทยครด ยฐยทยค รงรšUร…U ร˜รฆรงยฟยทยครฆ ยทร”ยค ร—รฆล ร˜ร— รขรฐ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยงรœรฆรฃร•รฆรŽ ยฉโ€˜ยฟ โ€นร˜รฆร˜รฆรœร˜ ร—รฐยด รœร‡ยธรฆยงรผ รœร‡ยธรจ ยฅรตรšU ร‚รจรงร‡ยธรŒรดยด ยทยครด โ€นร˜รฆร˜ รงรŽรœรฆร˜รฆร ยงรœรฆรฃรฆร•รฆรŽยฉโ€˜ยฟ โ€นร˜รฆร˜รฆรœร˜ mรฆรšUรฆ ลธรฆรจ รกร—รฆรผ ยทยครจ ร˜รฆรงยฟยทยครฆ ร‚รšU รงรŽร˜รฐ ยปร˜รฐ ยฐรฐรงรŒรฃรฆรงรขยทยค รงร™โ€กรฆรผร˜ รขรฐ รรฃรฆยด ร‚รจรงร‡ยธรŒรดยด ยทยครด โ€นร˜รฆร˜ ยฐรŸยด รฟรฆรงรŒร‚รชรงรŒรผ ยทร”ยค Mยคร‚ ร—รฐยด ร–รฆรšUรจร—รฉยฅรฆรŸรรฆ รงร—รœรฆ รŸรฃรจยด โ€นร˜รฆร˜รฆรœร˜ ยทร”ยค ยงรข รงร™โ€กรฆรผร˜ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร‚รซรยทยค ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆยนโ€กร‡ รšUรฆโ€™ร˜ ยปร†ร™ ยทยครฆ ร—รฆยปรผ ร–รจ ร‚รฝรกSรŒ รฃรฉยฅรฆร

รงรŽร‹รœรจ โ€นร˜รชร 3epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.inร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยคร—รฐร…Uรจ ร™รฐยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ รขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยค รŒรตรšU รŒรšUรจยทยครดยด ร‚รšU รŒรจยนรฆรฃร—รœรฆ ร•รดรœรฆ รฃรฑร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครดยทยครฆรฒรœ รขรฐยดร…UรšU รŸ รฃรฐร‹ร‚ รœรฆยงร™ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ รขยดโ„ขรฆรฆ รŽรฐรŒรฐรฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รฃรฑ รงยทยค ร—รตรรชรŽรฆ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐยฐยทยค ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฐยทยค ยฐรฐรขรฐ รˆรฑยครขรœรฐ รงรœยฐรฃรฑยด รงรรขรขรฐ รšUรฆรรรฆร™รจ ยทร”ยค ยฅรฆร—ยฅรฆรŽร—รจ ยทยครด ร†รฐรข ร‚รฃรฉยดยฟรจ รฃรฑร ร‚รฝรŽรฐร รฆยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค รŸรงรšUD ร™รฐรŒรฆ ยฐรŸยด ร‚รชรŸรผรงรŸรรฆร˜ยทยค ร—รฉยทร”ยคร รฆ ร รฆร—รฆรผ ยฐรŸยดรงรŸรรฆร˜ยทยค รฃรขร™ ยฅรฃร—รŽ ร™รฐ ยฅรฆรรรฆรšUรจ ยฐยทยค ร•ร˜รฆร™ ร—รฐยด ร˜รฃ ร‚รฝรงรŒรงRยคร˜รฆรƒร˜Qยค ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รงรŽโ€žรจร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยคร—รฐร…Uรจ รขรจยฐร—ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ mรฆรšUรฆ ยฅรฆยฐ รงรŽร™ ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจ ร™รตร…Uยดยทยครจ ยทยครจยทยคร‡ยธรจ รงร™โ€นรŽรฆ ยทยครšUรŒรจ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รงรŽโ€žรจ ยทยครจรŸรŒรผร—รฆร™ รขรšUยทยครฆรšU ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ยทยครจ รขรฐรŸรฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยคร™รฆร— ร‚รšU รข๏ฟฝรฆรฆ ร—รฐยด ยฅรฆยงรผ รรจ, รœรฐรงยทยคร™ ยฅรฆร รŸรฃ ยฅร‚ร™รฐร—รชรœ ยฉรŽรฐร ร˜ รขรฐ ร–ร…Uยทยค ยปยงรผ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร›รฆรชร†รจรŸรฆรฃรŸรฆรฃรจ รœรชร…Uร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU รœยปรฆร™รฐ ยทยครฆ

ร™รฆร…Uยทยค ร‚รชรšUรจ รŒรšUรฃ รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค รLยครšUรŒร—โ€นรŽ รœรดยปรดยด ยทยครฆร—รรฆยทยค ยฉร‡ยธรฆร™รฐ ยทยครฆ รŽรšUร•รฆรšU รขรฆรงร•รŒ รฃรฉยฅรฆ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค รขยฟ ร˜รฃ รฃรฑ รงยทยค รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ร—รฐยดยฅรงรยทยครŒรšU รŸรฃ รœรดยป ยฅรฆยฐ รรฐ รงรโ€นรฃรฐยด ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ

ร™รตยทยครšUรจ รœยปรฆร™รฐ รŸ ร™รตยทยครšUรจ ร‚PยครจยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รข๏ฟฝรร•รฆยป รงรŽยนรฆ รšUยนรฐรฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รรดร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ รร™รŒรฆ รขรฐ ร‡รšUยทยครšU ร€รŒร‚รšU ยฟร‰ยธยทยครšU รร™รŒรฆ ยทยครจ ร•รฐร•รขรจร‚รšU รฃยดรขรŒรฆ รฃรฑ ยฉรขรฐ ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจยทยครฆ ร‚รฝรงรŒรงร™รงร ยทยครฃรœรฆร™รฐ ยทยครฆ รฃยทยคร™รฃรจยด รฃรฑร รŽรดร™รด ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ร™รฐ ร˜รฃ ร–รจยทยครฃรฆ รงยทยค รšUรฆรรรฆร™รจ ร—รฐยด ยฟรšUร—รšUรฆยงรผรงร•รรœรจ รƒร˜รŸSรรฆ รขรฐ ล ร˜รฆร™ รฃร…Uรฆร™รฐ

ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅรฆยฐ รงรŽร™ ร—รจรงร‡ร˜รฆ ยทยครด ยปรฉร—รšUรฆรฃ ยทยครšUยทร”ยค ร™ยงรผ-ร™ยงรผ ร›รฆรชร†รจ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆยฐรฐยด ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยครงร•รรœรจ ยทยครจ ยนSรŒรฆ รฃรฆรœรŒ ยฐรฐรขรฐ รงรŽร™รดยด ร—รฐ รฃรด รšUรฃรจ รฃรฑรร• รšUรฆรรรฆร™รจ ร—รฐยด ร—รฆยฟรผ ยทร”ยค ร—รฃรจร™รฐ ร—รฐยด ร•โ€˜ยฟรดยด ยทยครจร‚รšUรจรฟรฆรฆ ร รฆรฉLยค รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรจ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร‚รฝรŽรฐร รฆยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยคร—รฐร…Uรจ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ ยฅรšUรงรŸโ€นรŽรšU รงรขยดรฃ ร™รฐ

ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยทยครด ร‚หœรฆ รงรœยนยทยครšU รร• ยฅรŸยปรŒ ยทยครšUรฆร˜รฆยฉรขยทร”ยค ร•รฆรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ รงร•รรœรจ ยทยครจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรดยดยทร”ยค รงรœยฐ ยฐรขยฐร—ยฐรข ยฅรตรšU รฃรฐร‹ร‚ รœรฆยงรผร™ ยทยครฆ รขรฃรฆรšUรฆรœรฐยทยครšU ยฐยทยค ร•รฆรšU รงรˆยครšU ยฟรšUร—รšUรฆยงรผ รงร•รรœรจ รƒร˜Sรรฆ ยทยครดรขยดร–รฆรœร™รฐ ยทยครฆ ยฅรˆยครขรœ ร‚รฝร˜รฆรข รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รฃ รขรšUยทยครฆรšU รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค รœรดยปรดยด ยทยครด ยฅร‚ร™รจรขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด รŸ ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ยทร”ยค รงรฃรŒ ยทร”ยครงรœยฐ ยฐยทยค ร–รจ ร†รดรข ร™รจรงรŒ ร™ รŒรด ร•ร™รฆ ร‚รฆยงรผ รฃรฑ ยฅรตรšU ร™รฃรจ ยงรข รงรŽร รฆรฆ ร—รฐยด ยทยครดยงรผ ยทยครŽร— ยฉร†รฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ร‚รฝรŽรฐร รฆยทยครฆยดยปรฝรฐรข mรฆรšUรฆ รรฆรšUรจ ร•ร˜รฆร™ ร—รฐยด ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ รขรšUยทยครฆรšUยทยครด ยฅรฆร‡ยธรฐ รฃรฆรรดยด รœรฐรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค ยฟรฉร™รฆรŸ รขรฐร‚รฃรœรฐ รงร•รรœรจ ยทร”ยค รงรร™ ร—รจร…UรšUรดยด ยทยครด ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœยนรšUรฆร• ร•รŒรฆรŒรฐ รรฐ, ยฅรฆร ยฉโ€นรฃรจยด ร—รจร…UรšUรดยด ยทยครด รขรฃรจ ยทยครšUรฆรšUรŽรฐ รšUรฃรฐ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ รขรฐ ร‚รชร€รฆ รฃรฑ รงยทยค ๏ฟฝUร˜รฆยฅร• ยฉร™ ร—รจร…UรšUรดยด ร—รฐยด ยทยครดยงรผ รรฆรŽรช รฃรด ยปร˜รฆ รฃรฑ ร˜รฆ ยฉร™ยทยครจรงร•รรœรจ ยทยค๏ฟฝร‚รงร™ร˜รดยด รขรฐ รขรฆยดร† ยปรฆร† รฃรด ยปยงรผ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐร˜รฃ ร–รจ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร‚รจร™รฐ ยทร”ยค ร‚รฆร™รจ ยทร”ยค ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ร–รจรงรŽโ€žรจ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ ยทร”ยครŸรœ รงรŽโ€žรจรŸรฆรงรขร˜รดยด ยทยครด ยทร”ยครŸรœยปรฉร—รšUรฆรฃ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร รขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ ร™ยงรผ ร™รจรงรŒ รขรฐ ร‚รจร™รฐ ยทยครฆร‚รฆร™รจ ยฅรตรšU ร—ยดรฃยปรฆ รฃรด ยปร˜รฆ รฃรฑร

ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ ร•รดรœรฆ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร‚รšU รŒรจยนรฆ รฃร—รœรฆ, ร•รŒรฆร˜รฆ

ยทยครฆรฒรœ รขรฐร…UรšU รŸรฆรœรจ รขรšUยทยครฆรšUรŒรฐร รšU๏ฟฝUรŒรฆรšU ยทยครฆรšU ยทยครจ

ร…UPยครšU รขรฐ ร•โ€˜ยฟรฐ ยทยครจ ร—รตรŒร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร‚รชรŸรจรผ รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ยทยคร‹ร˜รฆโ€กรฆร‚รฉรšUรจ ยงรœรฆยทร”ยค ร—รฐยด

รขรดร—รŸรฆรšU รŽรดร‚รฃรšU ยฐยทยค รŒรฐร รšU๏ฟฝUรŒรฆรšU ยทยครฆรšU ยทยครจ ร…UPยครšU รขรฐ ร‚รฆยดยฟรขรฆรœ ยทร”ยค ร•โ€˜ยฟรฐ ยทยครจ ร—รตรŒ รฃรด ยปยงรผร รŸรฃ ร™รขรผรšUรจ ยทยครฟรฆรฆ ร—รฐยด ร‚ร‰ยธรŒรฆรรฆร ยงรข รฃรฆรŽรขรฐ ร—รฐยด ยฉรขยทร”ยค รงร‚รŒรฆ รšUรงรŸ ยทยครด ร–รจ ร—รฆร—รชรœรจ ยฟรดร…Uรœยปรจ รรจร รŸรฆรšUรŽรฆรŒ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฟรฆรœยทยค ยทยครฆรšU รขร—รฐรŒ ร—รตยทร”ยค รขรฐรˆยครšUรฆรšU รฃรด ยปร˜รฆร ยทยคร‹ร˜รฆโ€กรฆร‚รฉรšUรจ รรฆร™รฆ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ร—รฆร—รœรฆ รŽรรผยทยครšU รงรœร˜รฆ รฃรฑ ยฅรตรšU ร‚รฝห†ร˜รฟรฆรŽรงร รฆรผร˜รดยด รขรฐ รงร—รœรฐ ยทยครฆรšU ร™ยดร•รšU ยทร”ยคยฅรฆรรฆรšU ร‚รšU ยฉรขยทยครจ รŒรœรฆร รฆ ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร ร‚รฉรงรœรข ยทร”ยคยฅร™รฉรขรšU ร รฆรจฦ’รฆรฝ ยทยครฆรšU ยฟรฆรœยทยค ยทยครด ร‚ยทยคร‡ยธ รงรœร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร ร‚รฉรงรœรขร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รฃรจ ร‚รดSร…Uร—รฆร…Uรผร— ยทยครšUรฆยทยครšU ร•โ€˜ยฟรฐ ยทยครฆ ร รฆรŸร‚รงรšUรร™รดยด ยทยครด รขรตยดร‚ รงรŽร˜รฆร ร‚รฉรงรœรข ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU, ร—รฆร™รŸ (z)ร‚รงรšUรŸรฆรšU ยทร”ยค รขรฆร ยทยคร‹ร˜รฆโ€กรฆร‚รฉรšUรจ ๏ฟฝรœรฆยทยค-wยฎ ร—รฐยด รšUรฃรŒรฆ รรฆรร‚รงรšUรŸรฆรšU ร—รฐยด รงร‚รŒรฆ รšUรงรŸ, ร—รฆ ยทยครงรŸรŒรฆ, ยฐยทยค ร€รดร…Uรฆ ร–รฆยงรผ รŸ ร•รฃร™รฃรฑร ร—รฆร™รŸ ร‚รชรŸรจรผ รงรŸร™รดรŽ ร™ยปรšU ร—รฐยด ยฉร‚รฆล ร˜รฆร˜ ร‚รง๏ฟฝรœยทยค Sยทยครชรœ ร—รฐยดร™รขรผรšUรจ ร—รฐยด ร‚ร‰ยธรŒรฆ รรฆร รšUรดรรฆร™รฆ ยฉรขยทร”ยค รงร‚รŒรฆ รงรšU๏ฟฝUร รฆรฆ รขรฐ ยฉรขรฐร€รดร‡ยธร™รฐ ยฅรตรšU รœรฐร™รฐ รรฆรŒรฐ รรฐร รขรดร—รŸรฆรšU รŽรดร‚รฃรšU ยทยครšUรจร• vw.xยฎร•รรฐ รŸรฃ ร—รฆร™รŸ ยทยครด Sยทยครชรœ รขรฐ รœรฐยทยครšU ฦ’รฆรšU รœรตร…U รšUรฃรฐ รรฐร ฦ’รฆรšUรขรฐ ยทยครฉร€ รŽรชรšU ร‚รฃรœรฐ รฃรจ ยทยครฆร— ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ ร—รฆร™รŸ รŸ ยฉรขยทร”ยครงร‚รŒรฆ รœรฆรœ ร•รฃรฆรŽรฉรšU ร รฆรฆSหœรฆรจ ยฅSร‚รŒรฆรœ ยทร”ยค รขรฆร—ร™รฐ รงรšU๏ฟฝUร รฆรฆ รขรฐยฉรŒรšUร™รฐ รœยปรฐร ยงรขรจ ร•รจยฟ ร‚รจร€รฐ รขรฐ รขรˆร”ยครŽ รšUยป ยทยครจ ยฐยทยค รขรฐยดร…รพรดยทยครฆรšU ร™รฐ รงร‚รŒรฆ-ร‚รฉหœรฆ ยทยครด ร…UPยครšU ร—รฆรšU รŽรจร ร—รฆร™รŸ ยทร”ยค รงรขรšU ร—รฐยดยปยดร–รจรšU ยฟรดร…U รœยปรจร ยฉรขรฐ ยทยครฉร€ รฃรจ รงร—ร™ร…Uรดยด ยทร”ยค ยฅยดรŽรšU ยฅSร‚รŒรฆรœร‚รฃรฉยดยฟรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ, รœรฐรงยทยคร™ รงยฟรงยทยคห†รขยทยครดยด ร™รฐ ร—รซรŒ ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšUรงรŽร˜รฆร รงยฟรงยทยคห†รขยทยครดยด ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU ร€รฆหœรฆ ยทยครจ ร—รตยทร”ยค ร‚รšU รฃรจ ร—รตรŒรฃรด ยปยงรผ รรจร

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค รงร รฆรฟรฆรฆ ร—ยดหœรฆรจ ร—ร™รจรกรงรขรขรดรงรŽร˜รฆ ร™รฐ ร™รขรผรšUรจ รŽรฆรงยนรœรฆ รขยดร•ยดรรจ รงรŽร รฆรฆ-รงร™รŽรฐรผร รฆ รรฆรšUรจ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รงรŽโ€žรจ รขรงยฟรŸรฆรœร˜รขร–รฆยปรฆรšU ร—รฐยด ร•รฑร†รฐ Sยทยครชรœรดยด ยทร”ยค รงร‚รฝยดรงรขร‚รœ ยฅรตรšU รงร รฆรฟรฆรฆยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒรงยทยคร˜รฆร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รฃรฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ยฅรงร–ร–รฆรŸยทยครดยดยทยครจ รขร—Sร˜รฆยฅรดยด ยทร”ยครขร—รฆรรฆร™ ยทยครด ล ร˜รฆร™ ร—รฐยดรšUยนยทยครšU ร•ร™รฆยงรผ ยปยงรผ รฃรฑรรฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ร‚รšU รงร รฆยทยครฆร˜รŒยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ รœรดยปรดยด ยทยครจรขร—Sร˜รฆยฅรดยด ยทยครฆ รขร—รฆรรฆร™รŒรจร™ รงรŽร™ ยทร”ยค ยฅยดรŽรšU รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร รงร รฆรฟรฆรฆยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยทยครจ รงร๏ฟฝร—รฐรŽรฆรšUรจ รฃรฑ รงยทยค รŸรฃ ยฅรงร–ร–รฆรŸยทยคยทยครจ รขร—Sร˜รฆ ยทยครฆ รขร—รฆรรฆร™ ยทยครšUรฐยดร รŸรฃ ยฉรขรฐ ยฐยทยครงร รฆยทยครฆร˜รŒ รขร—ร›รฆยทยครšU ร™รฃรจยด, ร•รงร‹ยทยค ยฐยทยค รขรฐรŸรฆ ยทยครšUร™รฐยทยครฆ ยฅรŸรขรšU รขร—ร›รฆยทยครšU รขร—Sร˜รฆ ยทยครฆ รขร—รฆรรฆร™ยทยครšUรฐยดร ร˜รงรŽ ยฅรงร–ร–รฆรŸยทยค รงร รฆรฟรฆรฆ ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยทร”ยค ยทยครฆร˜รผรขรฐ รขยดรŒรฉC ร™รฃรจยด รฃรฉยฐ รŒรด รขรจรรฐ รงร รฆรฟรฆรฆ ร—ยดหœรฆรจ ยทร”ยค

ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ mรฆรšUรฆ รรฆรšUรจ รฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ร™ยดร•รšU ร‚รšU รˆยครดร™ยทยครšU รขยทยครŒรฐ รฃรฑยดร รงร รฆยทยครฆร˜รŒ ยทยครฆ รงร™รŸรฆรšUโ€กรฆ รงร รฆรฟรฆรฆรงร™รŽรฐร รฆรฆรœร˜ รขยดร•ยดรงรรŒ ยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยทยครจ ร—รŽรŽ ยทร”ยคร˜รฆ รงร•ร™รฆ ยฉรขยทยครจ ร—รŽรŽ ยทร”ยค ร–รจ รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร ร˜รงรŽ

ยงรขร—รฐยด รงร รฆรฟรฆรฆ ยฅรงรยทยครฆรšUรจยทยครจ ยปรœรŒรจ ร‚รฆยงรผ ยปยงรผ รŒรดยฉรขยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผรฃรดยปรจร รงร รฆรฟรฆรฆ รงร™รŽรฐร รฆรฆรœร˜ยงรขยทยครด รœรฐยทยครšU ยปยดร–รจรšU รฃรฑรรงร รฆรฟรฆรฆร—ยดหœรฆรจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคร˜รฃ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒรจ ยทยครŽร— รฃรฑรยฅร–รจ ยฅรฆยปรฐ ยฅรตรšU ร–รจยทยครŽร— ยฉร†รฆยฐ รรฆยฐยดยปรฐร รฃรšU

รงร™รรจ Sยทยครชรœ ยทร”ยค รขรฆร—ร™รฐ ยฐยทยค ๏ฟฝUรœรฑ๏ฟฝUรข ร•รดร‡รผ รœยปรฆรฃรฑ, รงรรขยทร”ยค ยชยคร‚รšU รงร รฆรฟรฆรฆ ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยทยครฆ ร™รฆร—,ร‚รŒรฆ, ร—รดร•รฆยงรœ ร™ยดร•รšU รœยปรฆ รฃรฑร ร˜รงรŽ รงยทยครขรจยฅรงร–ร–รฆรŸยทยค ยทยครด รŽรฆรงยนรœรฐ รขรฐ รขยดร•ยดรงรรŒ ยทยครดยงรผรงร รฆยทยครฆร˜รŒ รฃรฑ, รŸรฃ รขยดร•ยดรงรรŒ รงรรœรฆ รงร รฆรฟรฆรฆยฅรงรยทยครฆรšUรจ รขรฐ ร•รฆรŒ ยทยครšU รงร รฆยทยครฆร˜รŒ รŽรรผ ยทยครšUรฆรขยทยครŒรฐ รฃรฑยดร

รŒรจร™ รงรŽร™ ร—รฐยด รฃรดยปรฆ รขร—Sร˜รฆ ยทยครฆรขร—รฆรรฆร™ ร‘ ร—ร™รจรก รงรขรขรดรงรŽร˜รฆ

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ รขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยค รŒรฐรŸรšU ยทยครฆยฅรขรšU ร™ยปรšU รงร™ยปร— ร—รฐยด ร–รจ รงรŽยนรฆยงรผ รŽรฐ รšUรฃรฆ รฃรฑร รŒรจร™รดยด ร™ยปรšU รงร™ยปร—ยทร”ยค รขรฆร—ร™รฐ ร•ร‡ยธรจ ยฟรฉร™รตรŒรจ ร˜รฃ รฃรฑ รงยทยค ยทยครฆร—ยทยครฆร ยฅรตรšU ร‚รฆรšUรŽรงร รฆรผรŒรฆยทร”ยค ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด รŸรฃ รšUรฆโ€™ร˜ รขรšUยทยครฆรšU รขรฐ ร•รฐรฃรŒรšU ยทรฑยครขรฐ ร•ร™รฐ? รงร™ยปร—ร—รฉ๏ฟฝร˜รฆรœร˜ ร—รฐยด รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ร˜รฃ รงยฟยดรŒรฆ รขรฆรˆยค รงรŽยนรจร ร™ยปรšUรงร™ยปร— รŽรงรฟรฆโ€กรฆรจ ยทร”ยค รขรŽร™ ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ร™รฐ ร•รร…U ร‚รšU ยฟยฟรฆรผ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยทยครด Sร‚C รŒรตรšU ร‚รšU ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฉโ€นรฃรฐยด ยทยครฆร˜รผร รฆรฑรœรจ ร—รฐยดร‚รงรšUรŸรŒรผร™ รœรฆร™รฆ รฃรจ รฃรดยปรฆร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยฟรฐรŒรฆรŸร™รจ ร–รจ รŽรจ รงยทยค รร™รŒรฆยทร”ยค รงรฃรŒ ยทยครด ร™รรšUยดรŽรฆร ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยฐร—รขรจร‡รจ รขรฐรรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รŒรฑร˜รฆรšU รšUรฃรฐยดร ร˜รฃ ยทยครŒยงรผ ร•รŽรฆรผร รŒ ร™รฃรจยด รงยทยคร˜รฆรรฆยฐยปรฆ รงยทยค ยทยครดยงรผ ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร˜รฆ ยทยคร—รผยฟรฆรšUรจ รร™รŒรฆ ยทยครด ร‚รšUรฐร รฆรฆร™

ยทยครšUรฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รฃร—รฐยด ยฅร‚ร™รจ ยทยครฆร˜รผร รฆรฑรœรจ ร—รฐยด รขร—ร˜ร•hรŒรฆรŸ ร‚รฆรšUรŽรงร รฆรผรŒรฆ รœรฆร™รฐ ยทยครจ รMยครšUรŒ รฃรฑร ร•รร…U ยฟยฟรฆรผ ร‚รšU รงรขรˆยครผยฟยฟรฆรผ ยทยครšUร™รฆ รฃรจ ยทยครฆรˆยครจ ร™รฃรจยด รฃรดรŒรฆ รฃรฑ ร•รงร‹ยทยค ยฉรขยทยครฆ ร‚รงรšUโ€กรฆรฆร—ร–รจ รMยครšUรจ รฃรฑร ยฉรรšU, ร™ยปรšU รงร™ยปร— ยฉ๏ฟฝรฆรšUรจ ร—รฐยด Sรรฆร˜รจ รขรงร—รงรŒ ยทร”ยคยฅล ร˜รฟรฆ ร‚รŽ ร‚รšU รงรŸรงรรŸรŒ Mยคร‚ รขรฐ ยฟรฉร™รฐ รรฆร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร—รดรฃร™ร–รฆรšUmรฆร ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รร™รŒรฆ ยทยครฆ รงรฃรŒ รขรŸรดรผร‚รงรšU รฃรฑร ร˜รฃ ร™รฃรจยดยฟรœรฐยปรฆ รงยทยค รร™รŒรฆ ยทร”ยค รงรฃรŒ รขรฐ รรฉร‡ยธรฐ ยทยครฆร˜รดรผ ร‚รšU ยฅรงรยทยครฆรšUรจยทยครฆร™รชร™รจ รŽรฆยดรŸร‚รฐยดยฟ รœยปรฆยทยครšU ยฉโ€นรฃรฐยด ร‚รšUรฐร รฆรฆร™ ยทยครšUรŒรฐ รšUรฃรฐยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครฆ ร™รฆร— รงรœยฐ รงร•ร™รฆ ยฉร™ ร‚รšUรงร™ร รฆรฆร™รฆ รขรฆรรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร™ยปรšU รงร™ยปร— ร™ ร€รŒ รขรฐ ยฟรœรฐยปรฆยฅรตรšU ร™ รฃรจ รขร‡ยธยทยค รขรฐร รงร™ยปร— รร™รŒรฆ ยทร”ยค รงรฃรŒ รขรฐ ยฟรœรฐยปรฆร

รšUรฆโ€™ร˜ รขรšUยทยครฆรšU รขรฐ ร•รฐรฃรŒรšU ร•ร™ร™รฐ ยทยครดรงร รฆร รฆยทยครšU รšUรฃรจ รŒรจร™รดยด ร™ยปรšU รงร™ยปร—

ร™รฆร—รรฆรšUรจ รŸ ยฅโ€นร˜ ร‚รšU ยฅรฆรšUรดร‚รŒร˜ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรŽยฐ ยฅรฆรŽรฐร รฆ

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฟbรฆ ร•ยดรรฉ รฃห†ร˜รฆยทยครฆยดร‡ ร—รฐยด ยฅรฆรšUรดร‚รจ ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆยนยดร‡ยฅร‹ร‚รขยด๏ฟฝร˜ยทยค ยฅรฆร˜รดยป ยทร”ยค ร‚รชรŸรผ ยฅล ร˜รฟรฆ ยฐรขยฐรข ร™รฆร—รรฆรšUรจ รŸยฅโ€นร˜ v~ ยฅรฆรšUรดรงร‚ร˜รดยด ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รขรฆยทร”ยครŒ ยทยครดร…Uรผร™รฐ ยฅรฆรšUรดร‚ รŒร˜ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ยฅรฆรŽรฐร รฆ รงรŽยฐร ยฅรงรŒรงรšUQยค รขหœรฆ

โ€นร˜รฆร˜รฆรรจร รฆ รงรŸร—รœ ยทยครฉร—รฆรšUร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅรฆรšUรดร‚ รŒร˜ยทยครšUร™รฐ รขยดร•ยดรรจ ยฅรตร‚ยฟรฆรงรšUยทยคยฅรฆรŽรฐร รฆ ร•รฉรรŸรฆรšU ยทยครด รงรŽร˜รฆรรฆยฐยปรฆร รร•รงยทยค ยงรข ร—รฆร—รœรฐยทยครฆ รงรŸSรŒรฆรšU รขรฐ ยฅรฆรŽรฐร รฆ w~รร™รŸรšUรจ ยทยครด รงรŽร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร

โ„ขรฆรฆรŒ รฃรด รงยทยค wv รงรŽรขยดร•รšU, wยฎvx ยทยครด ยงรข ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยดยฅรŽรฆรœรŒ ร™รฐ ยฅร‚ร™รฆ รˆรฑยครขรœรฆ รขรฉรšUรงรฟรฆรŒ รšUยน รงรœร˜รฆ รรฆรยฉโ€žรฐยนร™รจร˜ รฃรฑ รงยทยค v| ร™รŸยดร•รšU, wยฎvw ยทยครด ร€รŒรšUร‚รฉรšU ร—รฐยด รงSรรŒรˆยครฆร—รผ รฃรฆยฉรข ร—รฐยด รฃรฉยฐ ยปรดรœรจ ยทยครฆร‡ ร—รฐยด ร‚รดยดร…Uรจ ยฟbรฆ รŸ ยฉร™ยทร”ยค ร–รฆยงรผรฃรšUรŽรจร‚ ยทยครจ รฃห†ร˜รฆ ยทยครšU รŽรจ ยปยงรผ รรจร ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ รŽรฆร˜รšUยทยครšU รขร–รจ ยฅรฆรšUรดรงร‚ร˜รดยด ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รฃห†ร˜รฆ, รฃห†ร˜รฆ ยทยครฆ ร‚รฝร˜รฆรข,ยปยดร–รจรšU Mยคร‚ รขรฐ ฦ’รฆรฆร˜รœ ยทยครšUร™รฐ, ร‡ยทรฑยครŒรจ, รŽยดยปรฆ-รˆยครขรฆรŽ รŸ ยฅโ€นร˜รรฆรšUรฆยฅรดยด ยทร”ยค รŒรฃรŒ ร—รฆร—รœรฆ ร•ร™รฆร˜รฆ รรฆร ยงรข ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ร‚รดยดร…UรจรŸ ยฉรขยทร”ยค ร–รฆยงรผ รฃรšUรŽรจร‚ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ยฐยทยค ยฅรœยป ร—รฆร—รœรฆ รŽรรผรงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รรฆร รœรฐรงยทยคร™ รŽรดร™รดยด ยทยครจ ร—รตรŒ รฃรดร™รฐ รขรฐ ยฉร™ยทร”ยครงยนรœรฆรˆยค รขรฉร™รŸรฆยงรผ ร•ยดรŽ ยทยครšU รŽรจ ยปยงรผ รรจร ร‚รฉรงรœรข ยทยครฆ ยฅรฆรšUรดร‚ รฃรฑรงยทยค ร‚รดยดร…Uรจ ร™รฐ ยฅโ€นร˜ ยฅรฆรšUรดรงร‚ร˜รดยด ยทร”ยค รขรฆร รงร—รœยทยครšU ยฅร‚ร™รฐ ร–รฆยงรผรขรฐ ยฐยทยค รงรŸรŸรฆรงรŽรŒ รˆยครฆร—รผ รฃรฆยฉรข รœรฐร™รฐ ยทยครจ ยทยครดรงร รฆร รฆ ยทยครจ รรจรร‚รšUรŒรฉ ยงรข ฦ’รฆร…Uร™รฆ ร—รฐยด รŽรดร™รดยด ร–รฆยงรผ ร—รฆรšUรฐ ยปยฐ รรฐร

รงรŽโ€žรจ ยทยครด รงร—รœรจ ร†ยดร‡ยฅรตรšU ยทยครดรฃรšUรฐ รขรฐ รšUรฆรฃรŒ,ยนรฉร รฆร™รฉร—รฆ รšUรฃรฆ ร—รตรขร—

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงร‚ร€รœรฐ ยทยคยงรผ รงรŽร™รดยด รขรฐ ร รฆรจรŒรœรฃรšU ยทยครฆ ร‚รฝยทยครดร‚ร›รฆรฐรœ รšUรฃรฐ รงรŽโ€žรจรŸรฆรงรขร˜รดยด ยทร”ยค รงรœยฐ รข#รฆรฃ ยทยครฆ ร‚รฃรœรฆ รงรŽร™รšUรฆรฃรŒ รœรฐยทยครšU ยฅรฆร˜รฆร รงรŽโ€žรจรŸรฆรงรขร˜รดยด ยทยครด ยฅรฆร ร™ ยทร”ยครŸรœ ร†ยดร‡รขรฐ รšUรฆรฃรŒ รงร—รœรจ, ร•รงร‹ยทยค ยทยคยงรผ รงรŽร™รดยด รขรฐ ฦ’รฆร™รฐ ยทยครดรฃรšUรฐ รขรฐร€รฉร…UยทยครฆรšUรฆ รงร—รœรฆร ร–รฆรšUรŒ ร—รตรขร— รงรŸโ„ขรฆรฆร™ รงรŸร–รฆยป(ยฅรฆยงรผยฐร—ร‡รจ) ยทร”ยค ยฐยทยค ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รขรฉร•รฃ ยทร”ยครขร—ร˜ รŸรฆรŒรฆรŸรšUโ€กรฆ ร—รฐยด ยทยครดรฃรšUรฆ รšUรฃรฆ, รœรฐรงยทยคร™ ยฅโ€นร˜ รงรŽร™รดยด ยทร”ยคร—รฉยทยครฆร•รœรฐ ร˜รฃ ยทยคร— รรฆร รขรฉร•รฃ โ€นร˜รชร™รŒร— รŒรฆร‚ร—รฆร™ รขรฆร—รฆโ€นร˜รขรฐ ยฐยทยค รงร‡ยปรฝรจ ร™รจยฟ รขรฆรŒ รงร‡ยปรฝรจ รขรฐรงร‹รขร˜รข รงรšUยทยครฆรฒร‡รผ รงยทยคร˜รฆยปร˜รฆร รŽรดร‚รฃรšU ร—รฐยด ยฅโ€˜ร€รจ รรชร‚ รงยนรœร™รฐ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ยฅรฆรรŒรฆร‚ร—รฆร™ ร—รฐยด ยงรรฆรˆยครฆ รฃรฉยฅรฆ ยฅรตรšU ยฅรงรยทยครŒ รŒรฆร‚ร—รฆร™ wv.{รงร‡ยปรฝรจ รขรฐรงร‹รขร˜รข รŽรรผ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ, รรด รขรฆร—รฆโ€นร˜ รขรฐ ยฐยทยครงร‡ยปรฝรจ ยฅรงรยทยค รรฆร รฃรฆรœรฆยดรงยทยค ยทยครดรฃรšUรฐ ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ รขรฉร•รฃรŽรซร ร˜รŒรฆ xยฎยฎ ร—รจร…UรšU รŽรรผ ยทยครจ ยปยงรผ ยฅรตรšU ยงรขยทยครฆ ยฅรขรšU รšUรฐรœยฐรŸยด รฃรŸรฆยงรผ ร˜รฆรŒรฆร˜รฆรŒ ร‚รšU ร‚ร‡ยธรฆ รฃรฑร ยฉ๏ฟฝรฆรšU รšUรฐรœรŸรฐ ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšUรงรŽโ€žรจ ยทยครจ รŒรšUรˆยค ยฅรฆร™รฐ รŸรฆรœรจ zยฎ รšUรฐรœยปรฆรงร‡ยธร˜รฆยด รงร™ร˜รŒ รขร—ร˜รขรฐ รŽรฐรšUรจ รขรฐ ยฟรœรจ ยฅรตรšU รŽรด ยทยครฆ รขร—ร˜ ร•รŽรœรฆ ยปร˜รฆร รขรฉร•รฃ}.xยฎ ร•รรฐ รŸรฆรŒรฆรŸรšUโ€กรฆ ร—รฐยด ยฅรฆรŽรผรฝรŒรฆ ~| รˆยครจรขรŽรจ รŽรรผ ยทยครจยปยงรผร ร—รตรขร— รงรŸร–รฆยป ร™รฐ รขรฆรˆยค รงยทยคร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค ร˜รฃ รšUรฆรฃรŒ โ€™ร˜รฆรŽรฆรงรŽร™รดยด รŒยทยค ร™รฃรจยด รšUรฃร™รฐ รŸรฆรœรจร ยฐยทยค ร˜รฆ รŽรด รงรŽร™รดยด ยทร”ยค ร–รจรŒรšUร‚รฃรฆร‡ยธรดยด ร—รฐยด ร–รฆรšUรจ ร•รˆยครผร•รฆรšUรจ ยทยครจ ยฟรฐรŒรฆรŸร™รจ รรฆรšUรจ ยทยครจ ยปยงรผ รฃรฑ,รงรรขยทร”ยค ร•รฆรŽ รงรŽโ€žรจ รŽรดร•รฆรšUรฆ ร รฆรจรŒรœรฃรšU ยทยครจ ยฟร‚รฐร…U ร—รฐยด ยฅรฆรรฆยฐยปรจร

ยฟbรฆ ร•ยดรรฉ รฃห†ร˜รฆยทยครฆยดร‡ ร—รฆร—รœรฆ

ร™รขรผรšUรจ รŽรฆรงยนรœรฐ ยทยครดรœรฐยทยครšU ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœรขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ ร รฆรฉMยคยทยครจ รฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ร™รขรผรšUรจรŽรฆรงยนรœรฆ รฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ ยทยครšU รŽรจรฃรฑร ยงรข รฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ยทร”ยค รรงรšUยฐยฅรงร–ร–รฆรŸยทยค ยฅร‚ร™รจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรฐยด รŽรรผ ยทยครšUรฆรขยทยครŒรฐ รฃรฑยดร รงร‚ร€รœรฐ ร—รฃรจร™รฐ รงร รฆรฟรฆรฆ ร—ยดหœรฆรจร—ร™รจรก รงรขรขรดรงรŽร˜รฆ ร™รฐ รฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ยทร”ยค รงรœยฐ(ยฎvv-w|xzwzwz) ร™ยดร•รšU ยทยครจฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ยทยครจ รรจร ร•รฉรรŸรฆรšU รขรฐ ร รฆรฉMยค รฃรดร™รฐรŸรฆรœรจ ร™รขรผรšUรจ รŽรฆรงยนรœรฆ ร‚รฝรงRยคร˜รฆ ยทยครด รœรฐยทยครšUยฅรตร‚ยฟรฆรงรšUยทยค ยฐรฐรœรฆร™ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค Sยทยครชรœ ร‚รฆรšUรŽร รฆรจรผรฃรดร™รฐ ยทยครฆ รงรŸรšUรดร ๏ฟฝUร˜รดยด ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยฉร™ยทยครดยฉโ€˜ยฟ โ€นร˜รฆร˜รฆรœร˜ ร—รฐยด ร™รฃรจยด รรฆร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐรยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค Sยทยครชรœ ยฟรฑรงรšUร…Uรฐร•รœรขรดรขรฆร˜ร…Uรจ รฃรฑยด ยฅรตรšU ยฉร™ยทยครฆ ยฉgรฐร ร˜ ร—รฉร™รฆรˆยครฆยทยคร—รฆร™รฆ ร™รฃรจยด รฃรดร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐยฐยทยค รŸรฐร•รขรฆยงร…U ร‡๏ฟฝร‹ร˜รชร‡๏ฟฝร‹ร˜รชร‡๏ฟฝร‹ร˜รช ร‡รฆรฒร…Uยงรผร‡รจร˜รชร‡รจยงรผยฐรœ ร‡รฆรฒร…U ยฐร™ยฅรฆยงรผรขรจ ร‡รฆรฒ ยงร™ ร–รจร รฆรฉMยค ยทยครจ รฃรฑร ยงรขยทร”ยค ร—รฆล ร˜ร— รขรฐ ร—รฆโ€นร˜รŒรฆร‚รฝรฆ# รงร™รรจ Sยทยครชรœรดยด ร—รฐยด ร‚รฝรจ-ร‚รฝรฆยงร—รšUรจรŽรฆรงยนรœรดยด ยทยครจ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ รงร—รœ รขยทร”ยคยปรจร

ร‚รฝร รฆรฆยดรŒ ร–รชรกโ€กรฆ ร‚รšU รงร•ร™รฆรงยทยครขรจ รŽรฐรšUรจ ยทร”ยค รšUรฆCรพรŽรฝรดรฃยทยครฆ ร—รฉยทยครŽร—รฆ รŽรรผ รฃรด ร‘

รงรฃโ€นรŽรช ร—รฃรฆรขร–รฆ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฅรงยนรœ ร–รฆรšUรŒ รงรฃโ€นรŽรชร—รฃรฆรขร–รฆ ยทร”ยค รšUรฆCรฝรจร˜ ยฅล ร˜รฟรฆ ยฟโ€นรŽรฝ ร‚รฝยทยครฆร รฆยทยครตรงร รฆยทยค, รšUรฆCรฝรจร˜ ร—รฃรฆร—ยดหœรฆรจ ร—รฉรณรฆรฆ ยทยครฉร—รฆรšUร รฆร—รฆรผ ยฐรŸยด รšUรฆCรฝรจร˜ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—ยดหœรฆรจ รŸรจรšUรฐร รฆห†ร˜รฆยปรจ ร™รฐ ยฐยทยค รขยดร˜รฉQยค รŸQยครƒร˜ รรฆรšUรจ ยทยครšUรŒรฐรฃรฉยฐ ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ร‚รฝร รฆรฆยดรŒร–รชรกโ€กรฆ ยทยครด รŽรฐร รฆ ยทยครด ร•รฆยกร…Uร™รฐ รŸรฆรœรฆ ยทยครšUรฆรšUรงรŽร˜รฆ. รงรฃโ€นรŽรช ร—รฃรฆรขร–รฆ ยทร”ยค รšUรฆCรฝรจร˜ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ รงรฃโ€นรŽรช ร—รฃรฆรขร–รฆ ร–รŸร™ ร‚รšUยฅรฆร˜รดรงรรŒ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รงรฃโ€นรŽรช ร—รฃรฆรขร–รฆร‚รŽรฆรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยฐรŸยด ยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผยฅรดยด ร™รฐ ยงรขรŒรšUรฃ ยทร”ยค ร•ร˜รฆร™รดยด ยทยครจ ร™ รงรขรˆยครผ รงร™ยดรŽรฆ ยทยครจ,ร•รงร‹ยทยค ยงรขรฐ ร—รฉรงSรœร— รŒรฉรงCยทยครšUโ€กรฆ ยทยครฆ ยฟรšUร—ยทยครšUรฆรšU รงรŽร˜รฆ. รšUรฆCรฝรจร˜ ยฅล ร˜รฟรฆ ลธรฆรจ ยทยครตรงร รฆยทยคร™รฐ ร‚รฝร รฆรฆยดรŒ ร–รชรกโ€กรฆ ยทร”ยค ร•ร˜รฆร™ ยทยครด ยฉร™ยทยครจร‚รฆร…Uรจรผ ร—รฐยด รงร™รรจ ยทยครŽ ร•ร‰ยธรฆร™รฐ ยทยครฆ ร‚รฝร˜รฆรขร•รŒรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ยงรขยทยครด รŽรฐร รฆรงรฃรŒ ยทร”ยค รงรœยฐฦ’รฆรฆรŒยทยค ร•รŒรฆร˜รฆ. รŸรฃรจยด รšUรฆCรฝรจร˜ ร—รฃรฆร—ยดหœรฆรจ ลธรฆรจร รฆร—รฆรผ ร™รฐ ร–รชรกโ€กรฆ ยทร”ยค ร•ร˜รฆร™รดยด ร‚รšU ยปรฃรšUรจยฅรฆร‚รง๏ฟฝรฆ รŽรรผ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยฉร™ยทยครด ยฅรฆร—ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ รขรฐ รŒรฉรšUยดรŒ ร•ยนรฆรผSรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจร—รฆยดยป ยทยครจ. รšUรฆCรฝรจร˜ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—ยดหœรฆรจ รŸรจรšUรฐร รฆห†ร˜รฆยปรจ ร™รฐ ยงรข รŒรšUรฃ ยทร”ยค ร•ร˜รฆร™รดยด ยทยครด ยฅรฆร—ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ ยฅรขรœรจ รขรดยฟ ยฅรตรšUร˜รดรร™รฆ ร•รŒรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ร‚รฝร รฆรฆยดรŒ ร–รชรกโ€กรฆ ยทยครดรŒรฉรšUยดรŒ รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ร—รฆยดยป ยทยครจ. รงรฃโ€นรŽรชร—รฃรฆรขร–รฆ ร™รฐ ร‚รฝร รฆรฆยดรŒ ร–รชรกโ€กรฆ ร‚รšU ยทยครฆรšUรŸรฆรผยงรผ ร™รงยทยคร˜รฐ รรฆร™รฐ ยทยครจ รงSรรงรŒ ร—รฐยด รšUรฆCรฝรƒร˜รฆร‚รจยฅรฆยดรŽรดรœร™ ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ รงร™โ€กรฆรผร˜ รงรœร˜รฆร

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ ร—รฐร…รพรด รœรฆยงร™ ยทร”ยค ร‚รงรšUยฟรฆรœร™ รขรฐร—รฉร™รฆรˆยครฆ รฃรฆรงรขรœ ยทยครšUร™รฆ ร‡รจยฐร—ยฅรฆรšUรขรจ (รงรŽโ€žรจ ร—รฐร…รพรด รšUรฐรœรงร™ยปร—) ยทร”ยค รงรœยฐ ร•ร‡ยธรฆ รขรŸรฆรœ ร•ร™ ยปร˜รฆ รฃรฑร ร‡รจยฐร—ยฅรฆรšUรขรจรฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ รขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยค ร—รฐร…รพรด รœรฆยงร™ ยทยครดยปรฉร‡ยธยปรฆยดรŸ รŒยทยค รรดร‡ยธร™รฐ รขยดร•ยดรรจ ร‚รฝSรŒรฆรŸ ร‚รšUรงรŸยฟรฆรšU ยทยครšUร™รฐ รขรฐ ร‚รชรŸรผ ยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ รœรฆยงร™ ยทยครดร—รฐร…รพรด ยทยครจ รขรฆร—รฆโ€นร˜ รœรฆยงร™รดยด ยทยครจ รŒรšUรฃยฉร‚ร˜รดยปรจ ร•ร™รฆร™รฆ ยฟรฆรฃรŒรจ รฃรฑร ยงรขร—รฐยด ร˜รฆหœรฆรจรงยทยครšUรฆยฐ ร—รฐยด ยทยคร…UรตรŒรจ ยทยครšUร™รฆ ร‚รฝร—รฉยน รฃรฑรรงร‚ร€รœรฐ รงรŽร™รดยด รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ ww.|รงยทยครœรดร—รจร…UรšU รœยดร•รจ ยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ ร—รฐร…รพรด รœรฆยงร™ ยทยครด mรฆรšUยทยครฆ รขรฐ๏ฟฝUร…UรšUwv รขรฐ vv.~ รงยทยครœรดร—รจร…UรšU ร•ร‰ยธรฆยทยครšU ยปรฉร‡ยธยปรฆยดรŸ รŒยทยค รœรฐ รรฆร™รฐยทยครฆ ร‚รฝSรŒรฆรŸ ร–รฐรรฆ รรฆร ยงรข ร‚รšU ยฅรฆร™รฐ รŸรฆรœรจ w,v|z ยทยครšUรดร‡ยธ

Lยคร‚ร˜รฐ ยทยครจ รœรฆยปรŒ ยทยครด ร‚รจร‚รจร‚รจ (ร‚รง๏ฟฝรœยทยค, ร‚รฝรฆยงรŸรฐร…U,ร‚รฆร…Uรผร™รšUรงร รฆร‚) ร˜รดรร™รฆ ยทร”ยค รŒรฃรŒ ร‚รชรšUรฆ ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ รขรฉร›รฆรฆรŸ รงรŽร˜รฆรรฆร ยงรข ร‚รšU ร‡รจยฐร—ยฅรฆรšUรขรจ ยทร”ยค ร‚รฝร•ยดร รงร™รŽรฐร รฆยทยค ร—ยดยปรช รงรขยดรฃ ยทยครฆ

ยทยครฃร™รฆ รฃรฑ รงยทยค รงรšUรœรฆร˜ยดรข ยงยดรˆยครฝรฆSร…รพBยครšU ยทร”ยค รขรฆรร‚รจร‚รจร‚รจ ร˜รดรร™รฆ ร‚รšU ร รฆรฉMยค ยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ ร—รฐร…รพรดรœรฆยงร™ ยทยครฆ รรด รฃลธรฆ รฃรฉยฅรฆ รฃรฑ, ยฉรขรฐ รŽรฐยนรŒรฐ รฃรฉยฐร–รงรŸcร˜ ร—รฐยด ยงรข ร˜รดรร™รฆ ยทร”ยค รŒรฃรŒ ร—รฐร…รพรด รœรฆยงร™ยทยครฆ ร‚รงรšUยฟรฆรœร™ ร™รฃรจยด รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅยปรœรฐ ร€รฃ ร—รฃรจร™รฐ ร—รฐยด ร—รฐร…รพรด ยทยครจยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ รœรฆยงร™ ร‚รšU ร–รจ ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจ รขยด๏ฟฝร˜รฆ

ร•ร‰ยธรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รงยทยครšUรฆยฐ ร—รฐยด ยทยคร…UรตรŒรจ ยทยครจ รรฆยฐยปรจร รฃรฆรœรฆยดรงยทยค,ร˜รฆหœรฆรจ รงยทยครšUรฆร˜รฆ รขรฆร—รฆโ€นร˜ ร—รฐร…รพรด รœรฆยงร™ รงรรŒร™รฆ รŒรด ร™รฃรจยด รฃรดยปรฆ, ร‚รšUยงรขรขรฐ รงร™รงpรŒ Mยคร‚ รขรฐ ยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ ร—รฐร…รพรด รœรฆยงร™ ร‚รšU ร–รจร‡ยธร–รฆร‡ยธ

ร•ร‰ยธรฐยปรจร ยงรขยทร”ยค รงรœยฐ รMยครšUรจ รฃรฑ รงยทยค ร‚รฃรœรฐ ร‡รจยฐร—ยฅรฆรšUรขรจ รŒรรฆยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ ร—รฐร…รพรด รœรฆยงร™ ยทยครฆ ร‚รชรŸรผ ร—รฐยด ร‚รงรšUยฟรฆรœร™ ยทยครšU รšUรฃรจรงรšUรœรฆร˜ยดรข ยงรˆยครฝรฆSร…รพBยครšU ยทร”ยค ร•รจยฟ รงรŸรŸรฆรŽ รขรฉรœร›รฆ รรฆยฐรรงรˆยครœรฃรฆรœ ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจ ยทยคร—รจ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ รงรŸโ„ขรฆรฆร‚ร™รŽรฆรŒรฆยทยคยดร‚รงร™ร˜รฆ ร–รจ ยงรข รœรฆยงร™ ร‚รšU รงรŸโ„ขรฆรฆร‚ร™ รŽรฐร™รฆ ร™รฃรจยด ยฟรฆรฃรŒรจ รฃรฑรร™รŒรจรรฆ, ร‡รจยฐร—ยฅรฆรšUรขรจ ยทยครด ยงรข Mยคร…U ร‚รšU รฃรšU ร—รฆรฃ ยฟรฆรšU ยทยครšUรดร‡ยธLยคร‚ร˜รฐ ยทยครฆ ร™รฉยทยครขรฆร™ รฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑร โ„ขรฆรฆรŒ รฃรด รงยทยค ยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ ร—รฐร…รพรดยฐ๏ฟฝUรขร‚รฝรฐรข รœรฆยงร™ รขรฐ ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจ รขรฐ mรฆรšUยทยครฆ รขรฐ๏ฟฝUร…UรšU-wv ยทยครฆรงยทยครšUรฆร˜รฆ v}ยฎ Lยคร‚ร˜รฐ รฃรฑ, รœรฐรงยทยคร™ ร˜รฃรฆ รขรฐ รขรฆร—รฆโ€นร˜ ร—รฐร…รพรด รขรฐmรฆรšUยทยครฆ รขรฐ๏ฟฝUร…UรšU-wv รŒยทยค ร—รฃร xยฎ Lยคร‚ร˜รฐ ร—รฐยด ร‚รฃรฉยฟรฆ รรฆรขยทยครŒรฆ รฃรฑร ร˜รฃ ร•รฆรŒ ยฅรตรšU รฃรฑ รงยทยค ยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ รœรฆยงร™ รขรฐ ร˜รฃรฆยดร‚รฃรฉยฟร™รฐ ร—รฐยด ยทยครšUรจร• wz รงร—ร™ร…U รœยปรŒรฐ รฃรฑ, รŸรฃรจยด, รงรŽโ€žรจ ร—รฐร…รพรด รขรฐยทยครšUรจร• zยฎ รงร—ร™ร…U ยทยครฆ รŸQยค รœยป รรฆรŒรฆ รฃรฑร

ยฐร˜รšUร‚รดร…Uรผ ร—รฐร…รพรด ยทยครฆ รงรŸรŸรฆรŽ รขรฉรœร›รฆรŒรฐ รฃรจยทยคร— รงยทยครšUรฆยฐ ยทยครจ รงร—รœรฐยปรจ รขรตยปรฆรŒ

ยฐยฅรฆยงรผรขรจรขรจ ยฅรงรรŸรฐร รฆร™ รขรฐ รŽรฐยปรฐ รŽรฐร รฆ ยทยครดร™ร˜รฆ รขยดรŽรฐร รฆร‘ รฃรขร™ ยฅรฃร—รŽร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด ยฅรฆยปรฆร—รจ v| รร™รŸรšUรจ ยทยครด รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค รšUรฆCรฝรจร˜ ยฅรงรรŸรฐร รฆร™ ยทยครด รœรฐยทยครšU รงรŽโ€žรจ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร—รฐยดรŒรฑร˜รฆรงรšUร˜รฆยด รรดรšU-ร รฆรดรšU รขรฐ รรฆรšUรจ รฃรฑยดร ยงรขรจ ยทร”ยค รŒรฃรŒ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รงรŽโ€žรจ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค ยฅรฆยงรผร…Uรจยฅรด รงSรรŒ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—รฐยด ยฅรงรรŸรฐร รฆร™ยทยครด รœรฐยทยครšU ยฟร˜รงร™รŒ รงรŸรงร–รณรฆ ยทยคร—รฐรงร…Uร˜รดยด ยทร”ยค รขรŽSร˜รดยด ยทร”ยค รขรฆร ร•รฑร†ยทยค รฃรฉยงรผร ยงรข ยฅรŸรขรšU ร‚รšU ยนรฆl รขรงร—รงรŒ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ ยฅรตรšUร—รฉSรŒรˆยครฆร•รฆรŽ รขรฐ รงรŸรรฆร˜ยทยค รฃรขร™ ยฅรฃร—รŽ ร™รฐ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยฅล ร˜รฟรฆ ยฅรšUรงรŸยดรŽรšU รงรขยดรฃ รขรฐ ยฅร‚ร™รจ รขรงร—รงรŒ ยทร”ยค รขรŽSร˜รดยด ยทร”ยค รขรฆรร—รฉรœรฆยทยครฆรŒ ยทยครจ ยฅรตรšU ยฅรงรรŸรฐร รฆร™ ร—รฐยด รฃรšU รขยดร–รŸ รขรฐรŸรฆ รŽรฐร™รฐ ยทยครฆ รŸรฆรŽรฆ รงยทยคร˜รฆร ยฉร™ยทร”ยค รขรฆร ยฅรดยนรœรฆ รขรฐ รงรŸรรฆร˜ยทยค ยฅรฆรงรขรˆยค ร—รดรฃ๏ฟฝร—รŽยนรฆร™ ร–รจ ร—รตรรชรŽ รรฐร รฃรขร™ ยฅรฃร—รŽ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยฐยทยค ร‚รฉรšUรฆร™รจ ร‚รฆร…Uรจรผ รฃรฑ, รงรรขยทยครฆ รขยดร•ยดร รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ยงรงรŒรฃรฆรข รขรฐ รฃรฑ ยฅรตรšUร˜รฃ ร•รฆรŒ ยทยครฃรŒรฐ รฃรฉยฐ รฃร—รฐยด ยปรŸรผ ร—รฃรขรชรข รฃรดรŒรฆ รฃรฑ รงยทยค รฃร—รฆรšUรจ ร‚รฆร…Uรจรผ รŽรฐร รฆ ยทร”ยค SรŸรŒยดหœรฆรŒรฆ รขยดยปรฝรฆร— รขรฐ รรฉร‡รจ ร‚รฆร…Uรจรผ รฃรฑ รรด รฃรšU ยฅรฆร— ยฅรตรšUยนรฆรข ยฅรฆรŽร—รจ รขยดร•ยดร รšUยนรŒรจ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค v| รร™รŸรšUรจ ยทยครด ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครฆ ยฅรงรรŸรฐร รฆร™ รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรฆ รฃรฑ, รŸรฃ รœรดยทยค รขร–รฆยฟรฉร™รฆรŸ รขรฐ ร‚รฃรœรฐ ยฅร‚ร™รฐ ยฅรฆร‚ ร—รฐยด ยฐยทยค รงรŸร รฆรฐรก ร—รฃ๏ฟฝรฆรŸ รšUยนรŒรฆ รฃรฑ ยงรขร—รฐยด ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผยฅรดยด ยฅรตรšU ร‚รŽรฆรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยทร”ยค รขรฆร รขร–รจร—รฆร—รœรดยด ยทร”ยค รขรฆร รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร‚รšU ร–รจ รงรŸยฟรฆรšU รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร รฃรขร™ ยฅรฃร—รŽ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฐรšUรฐ รขรฆร ยงรข ยทยครฆร˜รผRยคร— ร—รฐยดยฅร‚ร™รจ รขรฐรŸรฆยฐยด รŽรฐร™รฐ ยทยครด ร—รฉSรŒรˆยครฆร•รฆรŽ รงรŸรรฆร™รขร–รฆ รขรฐ ร‚รฝห†ร˜รฐยทยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผ รŒรฑร˜รฆรšU ร•รฑร†รฆ รฃรฑร

ร‚รฑรรขรผ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—รฐ ล รฆรชร—ล รฆรฆร—รขรฐ รœรดรฃร‡ยธรจ ร—ร™รฆร˜รจ ยปร˜รจ

ร™ยงรผU รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—รฐยด รงรฃโ€นรŽรฉSรŒรฆร™ ยทยครฆ รงรŸร รฆรฐรก ร‚รŸรผ รœรดรฃร‡ยธรจร—ร™รฆร˜รจ ยปร˜รจร รœรดรฃร‡ยธรจ ยทยครฆ ร‚รŸรผ ร™ร˜รฆ รขรฆรœ ร รฆรฉMยค รฃรดรŒรฐ รฃรจ vx รŒรฆรšUรจยน ยทยครด ร—ร™รฆร˜รฆรรฆรŒรฆ รฃรฑ, รงรรขร—รฐยด รˆยครขรœ ยทยคร…Uรฆยงรผ ยทยครจ ร–รจ ร รฆรฉMยคยฅรฆรŒ ยทยครจ รรฆรŒรจ รฃรฑร รœรดรฃร‡ยธรจ ยทยครฆ ร‚รŸรผร—ร™รฆรŒรฐ รฃรฉยฐ รœยทยครงร‡ยธร˜รดยด ยทยครฆ ยปรดรœรฆ ร•ร™รฆยทยครšU ยฉรขร—รฐยด ร—รชยดยปรˆยครœรจ, รšUรฐร•ร‡ยธรจ รŸ ร—Pยครจ ยทร”ยค รŽรฆร™รฐร‡รฆรœยทยครšU รฃรกรดรผโ€žรฆรข ยทร”ยค รขรฆร ร—ร™รฆร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ร‚ยดรรฆร• รŸ ร๏ฟฝร—รช-ยทยคร ร—รจรšU ร—รฐยด รœร‡ยธยทร”ยคยทยครจ ร™ยงรผ ร รฆรฆรŽรจ ร˜รฆ รœร‡ยธยทยครฆ ร‚รฑรŽรฆ รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรฐ ร‚รงรšUรŸรฆรšUรดยด ร—รฐยด ร˜รฃ ร‚รŸรผ ร•ร‡ยธรฐ รรชร—รรฆร— รขรฐร—ร™รฆร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ร‚รฑยดรรขรผ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—รฐยด ร˜รฃ ร‚รŸรผ รงรฃโ€นรŽรช, ร—รฉรงSรœร—, รงรขยน, ยงรผรขรฆยงรผรขร•ร™รฐ รงร—รœยทยครšU ร—ร™รฆร˜รฆร ยฅรฆร ยทร”ยค รงรŽร™ ฦ’รฆรšU-ฦ’รฆรšU ยงรŒร™รจ ยฅรฆยป รรœรฆร˜รจ รรฆรŒรจ รฃรฑรงยทยค ยงรขรขรฐ รขรŽรจรผ ยทยครด ยฅร‚ร™รฐ ร‚รฑรšU ร‚รจร€รฐ ยทยครšUร™รฐ ร‚รšU ร—รร•รชรšU รฃรดร™รฆ ร‚ร‡ยธรŒรฆ รฃรฑร รขร–รจรŽรฐร รฆรŸรฆรงรขร˜รดยด ยทยครด รœรดร‡ยธรฃรจ ยทยครจ ร‰รฐรšU รขรฆรšUรจ ร รฆรฉร–ยทยครฆร—ร™รฆยฐยดร ยงรข ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ร€รดร…Uรฐ-ร€รดร…Uรฐร•โ€˜ยฟรฐ ฦ’รฆรšU-ฦ’รฆรšU รรฆยทยครšU รขรฉโ€นรŽรšU ร—รฉยดรŽรงรšUร˜รฐ รฃรด รŒรฐรšUรฆ ยทยครตร™ รงร•ร€รฆร‡ยธรฆ, ยงรข ร‚รฝยทยครฆรšU ยทร”ยค ยปรฆร™รฐยปรฆยทยครšU ฦ’รฆรšU-ฦ’รฆรšU รรฆยทยครšU รœรดรฃร‡ยธรจ ร—รฆยดยปรŒรฐ ร™รรšU ยฅรฆรŒรฐ รฃรฑยดร ร‚รงรšUรŸรฆรšUรŸรฆรœรฐ ร—รชยดยปรˆยครœรจ,รšUรฐร•ร‡ยธรจ รˆยครฉโ€žรฐ ยฅรตรšU ร‚รฑรขรฐ ร–รจ ยฉร™ ร•โ€˜ยฟรดยด ยทยครด รŽรฐรŒรฐ รฃรฑยดร ยงรข ร—รตยทร”ยค ร‚รšU รขรŸรผลธรฆรจ รงรŽโ€žรจร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ รšUรฆรรจรŸ รรตรœรจ ยนรดรขรœรฆ, ลธรฆรจร—รŒรจ รขรฉรŽรฐร รฆ ร‡รดยปรšUรฆ, รขรฉยนรงรŸโ€นรŽรšUรงรขยดรฃ รงรขhรช, รงรŽรœรŽรฆรšU รฃรฉรขรฑร™ ร•รฐยป, ร™รšUรฐโ€นรŽรฝ ยทยครฉร—รฆรšU, โ„ขรฆรฆร™รงรขยดรฃ โ„ขรฆรฆร™, รขรฃรŽรฐรŸ รงรขยดรฃ,รฃรฐร—รšUรฆร, ฦ’รฆร™ร ร˜รฆร—, รขรฉลธรฆรจ รขรฉร™รจรŒรฆ ยฟรฑรรšUรจ ยฅรฆรงรŽ ร รฆรฆรงร—รœ รรฐร

Page 4: Vijay news issue 140114

โ€นร˜รชร ร•รฆรฒ๏ฟฝรขรขร‚รฆ ร™รฐ ยทยครจ ร•รชร ร‚รฝร–รฆรงรšUร˜รดยดยทยครจ รขร—รจรฟรฆรฆ ร•รฑร†ยทยคร™รดยฐร‡รฆร รขร—รฆรรŸรฆรŽรจ ร‚รฆร…Uรจรผ ร™รดยฐร‡รฆ ร—รฃรฆร™ยปรšU ยงยทยครฆยงรผ mรฆรšUรฆ ร™รดยฐร‡รฆรงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยทร”ยค ร•รชร ร‚รฝร–รฆรงรšUร˜รดยด ยทยครจ รขร—รจรฟรฆรฆ ร•รฑร†ยทยค รขรฑ๏ฟฝUร…UรšU vwรงSรรŒ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครฆร˜รผรœร˜ ร‚รšU ยทยครจ ยปยงรผร ยงรข รขร—รจรฟรฆรฆ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รงรรœรฆยฅล ร˜รฟรฆ รˆยคยทยครจรšU ยฟโ€นรŽ ร™รฆยปรšU ยฉร‚รงSรรŒ รšUรฃรฐร ยงรข รขร—รจรฟรฆรฆ ร•รฑร†ยทยคยทยครจ ยฅล ร˜รฟรฆรŒรฆ ร—รฃรฆร™ยปรšU ยฅล ร˜รฟรฆ รขรชร•รฐ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ยทยครจร รขยดยฟรฆรœร™ร—รฃรฆรขรงยฟรŸ ร—รฉร รฆรฆรงรฃรŽ ยฅรœรจ ร™รฐ รงยทยคร˜รฆร ยงรข ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร•รชรร‚รฝร–รฆรงรšUร˜รดยด ยทยครด รขร•รดยดรงรรŒ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉร˜รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร• รœรดยทยครขร–รฆยฟรฉร™รฆรŸ รงร™ยทยคร…U ยฅรฆ ยปร˜รฐ รฃรฑ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ ร‚รฝห†ร˜รฐยทยค ร•รชร ยทยครจรรฆร™ยทยครฆรšUรจ ร—รฆยดยปรจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑ รงรรข ร•รชร ร‚รšU ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยคร—รรดรšU รฃรฑ ยฉรขร‚รšU ร˜รดรร™รฆร•m รŒรšUรจยทร”ยค รขรฐ ยทยครฆร— รงยทยคร˜รฆ รรฆร˜รฐ ยฅรตรšU รรด ยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผรงร™cRยครจร˜ รฃรฑ ยฉร™ยทร”ยค Sรรฆร™ ร‚รšU รŽรชรขรšUรฐ ยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผ ยทยครด ยทยครฆร— ร—รฐยดรœยปรฆร˜รฆ รรฆร˜รฐร ร™รดยฐร‡รฆ รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ร‚รฝร–รฆรšUรจ ยฐรŸยด ร‚รชรŸรผ ร‚รฝห†ร˜รฆร รฆรจรขรฉร™รจรœ ยฟรตรรšUรจ ร™รฐ รขร–รจ ร•รชร ร‚รฝร–รฆรงรšUร˜รดยด ยทยครจ รขร—รจรฟรฆรฆ ยทยครšUรฆร˜รจร ยงรขร—รตยทร”ยค ร‚รšU ร—รฃรฆร™ยปรšU ยฅล ร˜รฟรฆ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร• รขร–รจ ร‚รŽรฆรงรยทยครฆรšUรจยฅร‚ร™รฐ รฟรฆรฐหœรฆรดยด ร—รฐยด รรฆยทยครšU ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ ยฉร‚รœรง๏ฟฝรร˜รฆยดรฐ ยทยครด ฦ’รฆรšU-ฦ’รฆรšU รŒยทยคร‚รฉรฃรฒยฟรฆร˜รฐยด ยฅรตรšU ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅรฆยปรฆร—รจ wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ร•รชร ร‚รฝร–รฆรงรšUร˜รดยทยครฆ ร•ร‡ยธรฆ รข๏ฟฝร—รฐรœร™ ยฅรฆร˜รดรงรรŒ รงยทยคร˜รฆ รรฆร˜รฐยปรฆร รขร–รจ ร•รชรร‚รฝร–รฆรงรšUร˜รด ยทยครด ร‚รฝรŽรฐร รฆ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ ยฉร‚รœรง๏ฟฝรร˜รดยด ยทยครจ ร‚รฉSรŒยทยค,ยทยครœรฑยดร‡รšU, ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ยปรฆร™รฐ ยทยครจ รขรจร‡รจ, ร•รชรรŸรฆรšU ร™ยงรผ ร—รŒรŽรฆรŒรฆ รขรชยฟรจ,ร รฆรจฦ’รฆรฝ ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆ รŽรจ รรฆยฐยปรจร ยงรข รขร—รจรฟรฆรฆ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด ร‚รฝรฐรขร‚รฝรŸQยครฆ ร–รจcร— รงรขยดรฃ ร˜รฆรŽรŸ, รšUรฆยทร”ยคร รฆ ยฟรตรฃรฆร™, รงรŸร™รดรŽ ร˜รฆรŽรŸ, รŸรจรšUรงรขยดรฃ ร˜รฆรŽรŸ, รงร รฆรŸรšUรฆร— ร˜รฆรŽรŸ, ร•รŸรœรช ยฟรตรฃรฆร™, รšUรฆยทร”ยคร รฆ รšUยดรร™ร–รฆรšUmรฆร, รšUรฆฦ’รฆรฉรŸรฐโ€นรŽรฝ รŽรฉรŸรฐ, รŸรจรšUร‚รฆรœ ยฅรŸรฆร™รฆ, รขรฉรงร—หœรฆรฆ ร†รฆยทยครฉรšU,ร รฆรฆรงรœร™รจ ยนรฆรšUรจ, ยปรจรงรŒยทยครฆ ร˜รฆรŽรŸ ยฐรŸยดยคยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผ ยฉร‚รงSรรŒ รšUรฃรฐร

ร—รฆร—รชรœรจ ร•รฆรŒ ร‚รšU ยฟรœรฐ รœรฆร†รจร‡ยดร‡รฐ, ยฟรฆรšU ฦ’รฆรฆร˜รœร—รดรŽรจร™ยปรšUร ร รฆรงร™รŸรฆรšU ยทยครจ รšUรฆรŒ ร‚รฉรšUรฆร™รจ รšUยดรรงร รฆ ยทยครด รœรฐยทยครšU รŽรด ร‚รฟรฆรดยดร—รฐยด รร—ยทยครšU รœรฆร†รจ ร‡ยดร‡รฐ ยฟรœรฐ รงรรขร—รฐยด รŽรดร™รดยด ร‚รฟรฆรดยด ยทร”ยค ยฟรฆรšU รœรดยปฦ’รฆรฆร˜รœ รฃรด ยปยฐร รฃร—รœรฐ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ ยฐยทยค ยทยครฆรšU ร—รฐยด ร–รจ รŒรดร‡ยธรˆยครดร‡ยธ ยทยครจยปยงรผร ยงรข ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด รŽรดร™รดยด ร‚รฟรฆรดยด mรฆรšUรฆ ยฐยทยค รŽรชรขรšUรฐ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยคร—รฆร—รœรฆ รŽรรผ ยทยครšUรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ รŽรดร™รดยด ยฅรดรšU ยทร”ยค ยฟรฆรšU รœรดยปรดยดยทยครด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU ยทยครšU รงรœร˜รฆ รฃรฑร ยทยครดรŒรŸรฆรœรจ ร‚รฝร–รฆรšUรจ รฃรดร— รงรขยดรฃ ร˜รฆรŽรŸร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร‚รฉรงรœรข ยทยครด ร รฆรšUรฆร• ยทร”ยค ร™ร รฆรฐ ร—รฐยด รŽรด ร‚รฟรฆรดยด mรฆรšUรฆร—รฆรšUร‚รจร…U รงยทยคยฐ รรฆร™รฐ ยทยครจ รขรชยฟร™รฆ รงร—รœรจ รรจ, รงรรขยทร”ยค ร•รฆรŽ ร‚รฉรงรœรขร™รฐ รขรฆรšUรฆ รšUรดร‡ ร‚รšU ยฅรฆร‚รข ร—รฐยด ร›รฆยปร‡ยธ รšUรฃรฐ ยฟรฆรšU ร˜รฉรŸยทยครดยด ยทยครด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšUรงยทยคร˜รฆ รฃรฑร ร‚ยทยคร‡ยธรฐ ยปยฐ ร˜รฉรŸยทยครดยด ร—รฐยด รŽรจร‚ยทยค ยทยครฉร—รฆรšU รงร™รŸรฆรขรจร—รฆร™รŸรŒรฆร‚รฉรšUรจ, รรดรงร รฆรœ รงร™รŸรฆรขรจ ร‡ร•รœ Sร…UรดรšUรจ, รงร™ร รฆรฆยดรŒ ยฉรˆยครผ ร™รจร รฆรชร—รฆร™รŸรŒรฆร‚รฉรšUรจ รŒรรฆ รรดโ€นร…Uรจ รงร™รŸรฆรขรจ ยปรดรงรŸยดรŽร‚รฉรšUรจ ร รฆรฆรงร—รœ รฃรฑยดร ยฐยทยคร‚รฟรฆ ยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐ ฦ’รฆรฆร˜รœ รŽรจร‚ยทยค ร™รฐ รŒรรฆ รŽรชรขรšUรฐ ร‚รฟรฆ ยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐรŽรฆร™รงร รฆ mรฆรšUรฆ ยทยครšUรจร• ยฅรฆร† รœรดยปรดยด ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ร—รฆร—รœรฆ รŽรรผ ยทยครšUรฆร˜รฆยปร˜รฆ รฃรฑร ร—รฆรšUร‚รจร…U ร—รฐยด รŽรจร‚ยทยค ร™รฐ ยฅร‚ร™รจ ยงยดรงร‡ยทยครฆ ยทยครฆรšU ร—รฐยด รŒรดร‡ยธรˆยครดร‡ยธรงยทยคยฐ รรฆร™รฐ ยทยครฆ ยฅรฆรšUรดร‚ รœยปรฆร˜รฆ รฃรฑร ร‚รฉรงรœรข ยงรข ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด รˆยครšUรฆรšUยฅรฆรšUรดรงร‚ร˜รดยด ยทยครจ ร–รจ รŒรœรฆร รฆ ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑร

รงร•รรœรจ ยทยครจ รŽรšUรดยด ยทยครด รœรฐยทยครšUยฅรฆยดรŽรดรœร™ ร€รฐร‡ยธรฐยปรจ ร•รจรรฐร‚รจร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ รขรšUยทยครฆรšU ร‚รšU รงร•รรœรจ ยทยครจ รŽรšUรดยด ร—รฐยดยทยครดยงรผ Sร‚CรŒรฆ ร™รฃรจยด รœรฆร™รฐ ยทยครฆ ยฅรฆรšUรดร‚ รœยปรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ร–รฆรšUรŒรจร˜ รร™รŒรฆร‚รฆร…Uรจรผ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รฃรฑ รงยทยค ร˜รงรŽ ยงรข ร—รฉgรฐ ยทยครฆ รŒห†ยทยครฆรœ รฃรœ ร™รฃรจยด รงยทยคร˜รฆยปร˜รฆ รŒรด รŸรฃ รงร•รรœรจ ยฅรฆยดรŽรดรœร™ ร€รฐร‡ยธรฐยปรจร ร•รจรรฐร‚รจ ยทยครจ รงรŽโ€žรจ ยงยทยครฆยงรผยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ รงรŸรร˜ ยปรดร˜รœ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รงรŽ รงร•รรœรจ ยทยครจ รŽรšUรดยดยทยครด รขร–รจ ยฉร‚ร–รดQยครฆ รŸยปรดยดรผ ยทร”ยค รงรœยฐ รŒยทยครผรขยดยปรŒ ร™รฃรจยด ร•ร™รฆร˜รฆ รรฆรŒรฆรฃรฑ รŒรด ร–รฆรร‚รฆ ฦ’รฆรšU ฦ’รฆรšU รรฆยฅรด ยฅรงร–ร˜รฆร™ ร€รฐร‡ยธรฐยปรจร รขร–รจ รงร•รรœรจร—รจร…UรšU ร–รจ รŒห†ยทยครฆรœ ร†รจยทยค รงยทยคร˜รฐ รรฆร™รฐ ยฟรฆรงรฃยฐ รŒรรฆ รงร•รรœรจยทยคยดร‚รงร™ร˜รดยด ยทยครด รงร•รรœรจ ยทยครจ ยทยคร…UรตรŒรจ ยทร”ยค รงรœยฐ รŽยดรงร‡รŒ รงยทยคร˜รฆ รรฆร™รฆยฟรฆรงรฃยฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รงรŽ รขรฉรรฆรšUรฆห†ร—ยทยค ยฉร‚รฆร˜ ร™รฃรจยด รงยทยคยฐ ยปยฐรŒรด ร‚รฆร…Uรจรผ รงร•รรœรจ ยฅรฆยดรŽรดรœร™ ร€รฐร‡ยธรฐยปรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร‚รšU รงร•รรœรจ ยทยคร…UรตรŒรจ ยทยครจ รงร๏ฟฝร—รฐรŽรฆรšUรจ รงร•รรœรจ รงรŸรŒรšUโ€กรฆยทยคยดร‚รงร™ร˜รดยด ร‚รšU ร‡รฆรœ รŽรฐร™รฐ ยทยครฆ ยฅรฆรšUรดร‚ รœยปรฆร˜รฆร

ร†ยดร‡ ร—รฐยด รขรฉSรŒรจ ร™รฐ ร•ร‰ยธรฆ รงรŽร˜รฆร รฆรฉยปรšU ยทยครฆ SรŒรšUยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽร รŸรงรšUD รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆ :ร†ยดร‡ ยทยครจ รขรฉSรŒรจ รŸ รœรรจรรƒร˜ยดรร™รดยด ยทร”ยค SรŸรฆรŽ ร™รฐ ร‡รฆร˜รงร•ร…Uรจร รขรฐ ร‚รจรงร‡ยธรŒ ร—รšUรจรรดยด ร—รฐยด ร รฆรฉยปรšU ยทยครฆSรŒรšU ร•ร‰ยธรฆ รงรŽร˜รฆร ยฅSร‚รŒรฆรœรดยด ร—รฐยด ร‚รฃรฉยดยฟร™รฐ รŸรฆรœรฐvz-wยฎ ร‚รฝรงรŒร รฆรŒร—รšUรจรรดยด ร—รฐยด ร รฆรฉยปรšU ยทยครฆ SรŒรšU ร•ร‰ยธรฆ รงร—รœรฆร ยงโ€นรฃรฐยด รงร™ร˜รงร—รŒ รƒร˜รฆร˜รฆร— รŸร‚รตรงCยทยค ยฅรฆรฃรฆรšU รœรฐร™รฐ ยทยครจ รขรœรฆรฃ ร‡รฆรฒ๏ฟฝUร…UรšUรดยด ร™รฐ รŽรจ รฃรฑร ยฐรฐรขรฐ ร—รšUรจรรดยดยทยครด รงรŸร รฆรฐรก ล ร˜รฆร™ รšUยนร™รฐ ยทยครจ รงรฃรŽรฆร˜รŒ รŽรจ ยปยงรผ รฃรฑ รรด ร‡รฆร˜รงร•ร…Uรจรยทร”ยค รขรฆร รฃรจ NรŽร˜ รšUรดยป รขรฐ ร–รจ ร‚รจรงร‡ยธรŒ รฃรฑยดร ร˜ร รฆรดรŽรฆ ยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยดร‚รฝรงรŒรงรŽร™ ยฅรฆร™รฐ รŸรฆรœรฐ ร‡รฆร˜รงร•ร…Uรจร ยทร”ยค xยฎ ร—รšUรจรรดยด ร—รฐยด รขรฐ {-|ร—รšUรจรรดยด ร—รฐยด ร‡รฆร˜รงร•ร…Uรจร ยทยครฆ SรŒรšU ร•ร‰ยธรฆ รงร—รœรฆร ยงร™ยทยครฆ ร รฆรฉยปรšU SรŒรšUwยฎ-wz ร‚รฝรงรŒร รฆรŒ รŒยทยค ร•ร‰ยธ ยปร˜รฆ รรฆร ยงรขรจ รŒรšUรฃ ยทยครดรœยดรงร•ร˜รฆยฅSร‚รŒรฆรœ ยฅรตรšU รŽรขรšUรฐ ยฅSร‚รŒรฆรœรดยด ยทร”ยค ร—รšUรจรรดยด ร—รฐยด ร รฆรฉยปรšU ยทยครฆ SรŒรšUร•ร‰ยธรฆ รฃรฉยฅรฆ ร‚รฆร˜รฆ ยปร˜รฆร รŸรงรšUD รงรˆยครรงรงร รฆร˜ร™ ร‡รฆรฒ. ยฅรšUรงรŸยดรŽ ร‡รดยปรšUรฆ ร™รฐร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร†ยดร‡ ร—รฐยด รœรดยป รขรฉร•รฃ ร…Uรฃรœร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร™รฃรจยด รงร™ยทยครœร‚รฆรŒรฐ รฃรฑยดร รขรฆร รฃรจ รฃรฐร‹รŽรจ รขรจรร™ รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ยนรฆร™ร‚รฆร™ ร—รฐยด ร–รจรรดร‡ยธรจ ยฅรงร™ร˜รงร—รŒรŒรฆ ร•รšUรŒร™รฐ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ร รฆรฉยปรšU SรŒรšU ร•ร‰ยธ รรฆรŒรฆ รฃรฑรร—รšUรจรรดยด ยทยครด รขรœรฆรฃ รŽรจ ยปยงรผ รฃรฑ รงยทยค รƒร˜รฆร˜รฆร—, ยนรฆร™ร‚รฆร™ ร‚รšU ล ร˜รฆร™ยทร”ยค รขรฆร รฃรจ รŽรŸรฆยฅรดยด ยทยครฆ ร–รจ รงร™ร˜รงร—รŒ รขรฐรŸร™ ยทยครšUร™รฆ รMยครšUรจ รฃรฑรรŸรงรšUD รงรˆยครรงรงร รฆร˜ร™ ร‡รฆรฒ. รงรŸร™ร˜ ร–^ ยทยครฃรŒรฐ รฃรฑยด รงยทยค ยทยคยงรผ ร•รฆรšU ร†ยดร‡ ร—รฐยดรŒร™รฆรŸ ร•ร‰ยธ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ยฐรฐรขรฐ ร—รฐยด ร—รšUรจร ยทยครด ร รฆรฉยปรšU ร•ร‰ยธ รขยทยครŒรจ รฃรฑร รŸรฐรขรœรฆรฃ รŽรฐรŒรฐ รฃรฑยด รงยทยค รขรฉร•รฃ-ร รฆรฆร— ฦ’รฆรชร—ร™รฐ ยทยครจ รยปรฃ รŽรดร‚รฃรšU รรชร‚ ร—รฐยดรรดร‡ยธรฆ ร…Uรฃรœรฆ รรฆยฐร ร รฆรฉยปรšU ยทร”ยค ร—รšUรจรรดยด ร—รฐยด ยงยดรˆร”ยค๏ฟฝUร รฆร™ ยทยครฆ ยนรŒรšUรฆโ€™ร˜รฆรŽรฆ รšUรฃรŒรฆ รฃรฑ, ยฉโ€นรฃรฐยด โ€™ร˜รฆรŽรฆ ล ร˜รฆร™ รšUยนร™รฐ ยทยครจ รMยครšUรŒ รฃรฑรร‡รฆร˜รงร•ร…Uรจร ร—รšUรจร ยงรขยทยครฆ รšUยนรฐยด ล ร˜รฆร™-ร‚รฝรงรŒรงรŽร™ ยทยครšUรจร• yz รงร—ร™ร…Uรขรฐ รœรฐยทยครšU v ฦ’รฆยดร…Uรฐ รŒยทยค รƒร˜รฆร˜รฆร— ยทยครšUรฐยด-รˆยครฆSร…U รˆยครชร‡ รขรฐ ร‚รšUรฃรฐร ยทยครšUรฐยด-รฃรšUรจ รขรง๏ฟฝรร˜รฆยด รŸ รˆยครœ ยทยครฆ รขรฐรŸร™-ยนรฆร™รฆ ยนรฆร™รฐ ยทร”ยค ยทยคร— รขรฐ ยทยคร—ยฐยทยค ฦ’รฆยดร…Uรฐ ร•รฆรŽ รขรดยฐยด-ยฐยทยค รฃรจ ร•รฆรšU โ€™ร˜รฆรŽรฆ ร™ ยนรฆยทยครšU รงร™ร˜รงร—รŒยฅยดรŒรšUรฆรœ ร‚รšU ยนรฆl ร‚รŽรฆรรผ ยทยครฆ รขรฐรŸร™ ยทยครšUรฐยด-ร‡รฆรฒ๏ฟฝUร…UรšU ยทร”ยค ร‚รšUรฆร—ร รฆรผ ยทร”ยคยฅร™รฉรขรฆรšU รงร™ร˜รงร—รŒ Mยคร‚ รขรฐ รŽรŸรฆยฐยด รœรฐยด-รŽรดร‚รฃรšU รรชร‚ ร—รฐยด ร…Uรฃรœรฐ ร รฆรฉยปรšUยทร”ยค ร—รšUรจรยฉร—รฝรŽรšUรฆร รœรดยปรดยด ร—รฐยด รงร—รœรจ ร˜รฃ ร‚รšUรฐร รฆรฆร™รจยฐรฐรขรฐ รœรดยปรดยด ร—รฐยดร รฆรฉยปรšU ยทยครฆ SรŒรšU ร•ร‰ยธรฆ รงร—รœรฆ รงรร™ยทยครจ ยฉร—รฝ zยฎ รขรฐ ยฅรงรยทยค รรจร

ร—รดรฃร™ ร–รฆรšUmรฆร ร•ร™รฐ ยฉ๏ฟฝรฆรšUรจ รงร™ยปร—ยทยครจ Sรรฆยงรผ รขรงร—รงรŒ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฉ๏ฟฝรฆรšUรจ รงรŽโ€žรจ ร™ยปรšU รงร™ยปร— ยทร”ยค Sรรฆร˜รจ รขรงร—รงรŒ ยฅล ร˜รฟรฆยทยครฆ ร‚รŽ ร—รดรฃร™ ร–รฆรšUmรฆร ยทยครด รงร—รœ ยปร˜รฆ รฃรฑร รŸรฃรจยด รŽรงรฟรฆโ€กรฆรจ ร™ยปรšUรงร™ยปร— (ยฐรขร‡รจยฐร—รขรจ) ร—รฐยด ยงรข ร‚รŽ ยทร”ยค รงรœยฐ รขรŒรจร รฆ ยฉร‚รฆล ร˜รฆร˜ ร™รฐร‚ยฟรฆรผ ร–รšUรฆ รฃรฑ, รงรรขยทยครฆ ยฟรฉร™รฆรŸ v{ รร™รŸรšUรจ ยทยครด รฃรดยปรฆร ร‚รฟรฆ ยฅรตรšUรงรŸร‚รฟรฆ ยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐ ยทร”ยครŸรœ รขรŒรจร รฆ ยฉร‚รฆล ร˜รฆร˜ ร™รฐ รฃรจ ร‚ยฟรฆรผ ร–รšUรฆ รฃรฑ,ยฐรฐรขรฐ ร—รฐยด ยฉร™ยทยครฆ รงร™รงรŸรผรšUรดร รงร™รŸรฆรผรงยฟรŒ รฃรดร™รฆ รŒร˜ รฃรฑร ร™ยปรšU รงร™ยปร—รŽรงรฟรฆโ€กรฆรจ ร—รฐยด Sรรฆร˜รจ รขรงร—รงรŒ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ ยทยครฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ~ รร™รŸรšUรจ ยทยครดรฃรดร™รฆ รรฆ, รœรฐรงยทยคร™ ยฅยฟรฆร™ยทยค ยทยครฉร€ ยฅรตรšU รŽรฆรŸรฐรŽรฆรšU ยฅรฆ ยปยฐร ยฉรรšU,ร–รฆรร‚รฆ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยฅล ร˜รฟรฆ รงรŸรร˜ ยปรดร˜รœ ยทยครด รฃร…Uรฆยฐ รรฆร™รฐ ยทยครจยฅร…Uยทยครœรฐยด รŒรฐร รฃรด ยปยงรผ รรจยด, รงรรขรขรฐ ยฟรฉร™รฆรŸ ยทยครด ร…Uรฆรœ รงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆรยทยครฃรฆ ร˜รฃ ร–รจ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ รงยทยค รขรŒรจร รฆ ยฉร‚รฆล ร˜รฆร˜ ยทยครฆ ร™รฆร— ร–รจร‚รฝรŽรฐร รฆ ยฅล ร˜รฟรฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฟรœ รšUรฃรฆ รรฆร รŸรฃรจยด ยฉ๏ฟฝรฆรšUรจ ร™ยปรšU รงร™ยปร— ร—รฐยดร—รดรฃร™ ร–รฆรšUmรฆร ยทร”ยค Sรรฆร˜รจ รขรงร—รงรŒ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ ร•ร™ร™รฐ ร‚รšUยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ ยทยครฆ ร‚รŽ รงรšUQยค รฃรด ยปร˜รฆ รฃรฑร ร–รฆรร‚รฆ ร™รฐ ยงรขยทร”ยค รงรœยฐ รšUรฐยนรฆยปรฉ#รฆ ยทยครฆ ร™รฆร— ยฅรฆยปรฐ ร•ร‰ยธรฆร˜รฆ รฃรฑร

vz รร™รŸรšUรจ รขรฐ ร รฆรฉMยค ร™รฃรจยดรฃรดยดยปรฐ ร™รขรผรšUรจ รŽรฆรงยนรœรฐ,รฃรฆยงรผยทยครดร…Uรผ ร™รฐ รœยปรฆยงรผ รšUรดยทยคร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด vz รร™รŸรšUรจ รขรฐ ร™รขรผรšUรจ รŽรฆรงยนรœรฆ ร™รฃรจยด ร รฆรฉMยครฃรดยปรฆร ร™รขรผรšUรจ รŽรฆรงยนรœรฐ ยทร”ยค รงรŽร รฆรฆรงร™รŽรฐรผร รฆ รšUรŽ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ร—รฆยดยป ยทยครดรœรฐยทยครšU รงร™รรจ Sยทยครชรœรดยด mรฆรšUรฆ รŽรฆร˜รšU ร˜รฆรงยฟยทยครฆ รขรฉร™รŸรฆยงรผ ยทร”ยค รงรœยฐรฃรฆยงรผยทยครดร…Uรผ mรฆรšUรฆ SรŸรจยทยครฆรšU ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ ยทยครฃรฆ รฃรฑ รงยทยคร™รขรผรšUรจ รŽรฆรงยนรœรฆ ยฐยทยค รงรŽร™ ยทร”ยค รงรœยฐ ร…Uรฆรœ รงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ยฅร• ยงรขร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ร•รฉรรŸรฆรšU ยทยครด ยฅยปรœรจ รขรฉร™รŸรฆยงรผ รฃรดยปรจร ยฅรŽรฆรœรŒ ร™รฐ รงรŽโ€žรจยทร”ยค รŒรจร™ ยฅร‹ร‚รขยด๏ฟฝร˜ยทยค Sยทยครชรœรดยด ยทยครด ร–รจ รšUรฆรฃรŒ รŽรฐ รŽรจ รŽรจ รฃรฑร

รงรŽโ€žรจ/ยฐร™รขรจยฅรฆรšU 4epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.inรขรฆรฐร—รŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยดร รฆรฆร™รŽรฆรšU ร‚รฝรŽร รฆรผร™ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รœรดยทยครขร–รฆยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ยฉรŒรšUร™รฐ ยทยครจ รŒรฑร˜รฆรšU ยทยครšU รšUรฃรจ ยฅรฆร—ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ (ยฅรฆร‚) ยทร”ยค รขรŽSร˜รŒรฆ ยฅรงร–ร˜รฆร™ยทยครฆ ยฅรขรšU ร—รฉรงSรœร— ร•รฃรฉรœ ยงรœรฆยทยครดยด ร—รฐยด ร–รจ รงรŽยนรšUรฃรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU ยงร™ รยปรฃรดยด ร‚รšU ร•ร‡ยธรจ รขยด๏ฟฝร˜รฆ ร—รฐยด รœรดยปร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครฆ รขรŽSร˜ ยฐรŸยด SรŸร˜ยดรขรฐรŸรจ ร•ร™ร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐSรรฆร™รจร˜ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜รดยด ยทยครฆ Mยคยน ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ร‚รฆร…Uรจรผร™รฐ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ยทยครจ รŒรฑร˜รฆรงรšUร˜รดยด ยทร”ยค ร—gรฐร™รรšU?ร—รฑยด ร–รจ ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ?ร™รฆร— รขรฐ รขรŽSร˜รŒรฆยฅรงร–ร˜รฆร™ ร รฆรฉMยค รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร ร•รจรŒรฐ vยฎ รร™รŸรšUรจ รขรฐยฅรฆรšUยดร– รฃรฉยฅรฆ ร˜รฃ ยฅรงร–ร˜รฆร™ w{ รร™รŸรšUรจ รŒยทยคยฟรœรฐยปรฆร wยฎ รšUรฆโ€™ร˜รดยด ร—รฐยด รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ รœร‡ยธร™รฐยทยครฆ ยฐรฐรœรฆร™ ยทยครšU ยฟรฉยทยครจ ยฅรฆร‚ ร™รฐ ยงรข ยฅรงร–ร˜รฆร™ ยทร”ยครรงรšUยฐ ยฐยทยค ยทยครšUรดร‡ยธ รœรดยปรดยด ยทยครฆ รรดร‡ยธร™รฐ ยทยครฆ รœรฟร˜รšUยนรฆ รฃรฑร ยฅรฆร‚ ยทยครฆ ยทยครฃร™รฆ รฃรฑ รงยทยค รงรŽโ€žรจ ยทร”ยคร—รฉรงSรœร— ร•รฃรฉรœ ยงรœรฆยทร”ยค ยฅรดยนรœรฆ, ร—รงร…Uร˜รฆ ร—รฃรœ,ร•โ€žรจร—รฆรšUรฆร™, รขรจรœร—ร‚รฉรšU, รขรŽรšU ร•รฆรรฆรšU รŒรรฆร•รฆร•รšUร‚รฉรšU ร—รฐยด ยฉรขยทร”ยค รขรฆร ร•ร‡ยธรจ รขยด๏ฟฝร˜รฆ ร—รฐยด รœรดยปรรฉร‡ยธ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ยงรšUรˆยครฆร™รฉโ€žรฆ ยนรฆยด ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค รขรŽSร˜รŒรฆ ยฅรงร–ร˜รฆร™ ร รฆรฉMยค รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽรขรฐ รœรดยปรดยด ยทยครจ รร•รšUรŽSรŒ ร‚รฝรงรŒรงRยคร˜รฆ รงร—รœ รšUรฃรจ รฃรฑรร—รฉรงSรœร— รขร—รฉรŽรฆร˜ ยทร”ยค รœรดยป ร–รจ ร•ร‡ยธรจ รขยด๏ฟฝร˜รฆ ร—รฐยดร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค รขรŽSร˜ ร•ร™ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ร•รจรŒรฐ ร รฆรงร™รŸรฆรšU ยทร”ยค

รงรŽร™ ยฅรดยนรœรฆ รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด ร‰รฆยงรผ รฃรรฆรšU รขรฐ ยฅรงรยทยครœรดยปรดยด ร™รฐ รขรŽSร˜รŒรฆ รœรจร ยงรข รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด ยฅร• รŒยทยคยทยครšUรจร• vz รฃรรฆรšU รœรดยป ร‚รฆร…Uรจรผ รขรฐ รรฉร‡ยธ ยฟรฉยทร”ยค รฃรฑยดรยฅรดยนรœรฆ รขรฐ รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ รœร‡ยธรฐ ยนรฆยด ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ร‚รฉรšUรฆร™รจ รงรŽโ€žรจ, รขรจรœร—ร‚รฉรšU รŒรรฆ รŽรชรขรšUรฐร—รฉรงSรœร— ร•รฃรฉรœ รฟรฆรฐหœรฆรดยด ร—รฐยด ร–รจ รœรดยป ร•ร‡ยธรจ รขยด๏ฟฝร˜รฆร—รฐยด ร‚รฆร…Uรจรผ รขรฐ รรฉร‡ยธ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยฅรฆร‚ ยทร”ยค รœรดยปรดยด ยทยครจ ร—รฆร™รฐรŒรด ร‚รงpร—รจ ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร—รฉรงSรœร— ยงรœรฆยทยครดยด ร—รฐยด

ยงรข ร™ร˜รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครด รœรฐยทยครšU ยนรฆรขรฆ ยฉห†รขรฆรฃ รฃรฑรร—รฉรงSรœร— ร•รฃรฉรœ ยงรœรฆยทยครดยด ร—รฐยด ยฅรฆร‚ ยทร”ยค ร‚รฝรงรŒ รœรดยปรดยดยทร”ยค ร•ร‰ยธรŒรฐ ร›รฆรฉยทยครฆรŸ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด รรฆรงร—ร˜รฆ รงร—รงรœร˜รฆยงSรœรฆรงร—ร˜รฆ ยทร”ยค ยงSรœรฆร—รจ ยฅล ร˜ร˜ร™ รงรŸร–รฆยป ยทร”ยคร‚รฝรดรˆร”ยครขรšU รรฉร™รฑรŽ รฃรฆรงรšUร รฆ ยทยครฃรŒรฐ รฃรฑยด, ร—รฐรšUรฐ ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยคยฅรฆร‚ ยทร”ยค รขรฆร รœรดยปรดยด ยทร”ยค รรฉร‡ยธร™รฐ ยทยครจ รขร•รขรฐ ร•ร‡ยธรจรŸรรฃ ยงรข ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครฆ ยงรผร—รฆร™รŽรฆรšU รšUรฆรร™รจรงรŒ ยทยครจร‚รฑรšUรŸรจ ยทยครšUร™รฆ ยฅรตรšU ยฉรขยทยครจ รขรฆรŽยปรจ รฃรฑร

ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร•ร™ร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐร—รฉรงSรœร— ยงรœรฆยทยครด ร—รฐ ร–รจ ยฉห†รขรฆรฃ

ร™รดยฐร‡รฆ ร รฃร—รฐยด ร รฆรฆรงรŽร˜รดยด ร—รฐยด รŽรฃรฐร รœรฐร™-รŽรฐร™ ยทยครจ ร‚รฝรรฆ ร‚รšU รšUรดยทยค รœยปรฆร™รจ รฃรดยปรจร ร˜รฃร‚รฝรรฆ รฃร—รฆรšUรฐ รขร—รฆร ยทร”ยค ร—รฆรรฐ ร‚รšU ยทยครœยดยทยครฃรฑร ยฅร–รจ รฃร— ร‚ยดยฟรฆร˜รŒ ยทร”ยค ร—รฆล ร˜ร— รขรฐรœรดยปรดยด ยทยครด รŽรฃรฐร ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รรฆยปMยคยทยคยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ร˜รงรŽ รงรˆยครšU ร–รจ รœรดยป ร™รฃรจยด ร—รฆร™รฐรŒรด ยทยครฆร™รชร™ ยทยครฆ รขรฃรฆรšUรฆ รงรœร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร ร˜รฃร•รฆรŒรฐยด ร‚รชรŸรผ รขรฆยดรขรŽ ร‡รจร‚รจ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ รšUรงรŸรŸรฆรšUยทยครด รขรˆยครฆรผร•รฆรŽ ร—รฐยด ร˜รŽรฉรŸยดร รฆ รร™ ยฉห†รรฆร™รขรงร—รงรŒ ยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐ ยฅรฆร˜รดรงรรŒ รŽรฃรฐรรงรŸรšUรดร ร‚ยดยฟรฆร˜รŒ ร—รฐยด ยทยครฃรจร ร‚ยดยฟรฆร˜รŒ ร—รฐยดร•รŽรฆร˜รชยด ยทร”ยค ยฐร—ยฐรœรขรจ รงรรŒรฐยดรŽรฝ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค รŽรฃรฐร ยทยครฆ ร‚รฝร–รฆรŸ รฃร—รฆรšUรฐ รขรฆร—ร™รฐรŽรฃรฐร รฃห†ร˜รฆ ยฅรตรšU ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ยทร”ยค Mยคร‚ ร—รฐยดรขรฆร—ร™รฐ ยฅรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร ร˜รงรŽ รœรดยปรดยด ร™รฐ รŽรฃรฐรรœรฐร™รฐ-รŽรฐร™รฐ ยทยครจ ร‚รฝรรฆ ร•ยดรŽ ร™รฃรจยด ยทยครจ, รŒรดยฅรฆยปรฐ รขรฐ ยฉร™ยทยครฆ รขรฆร—รฆรงรยทยค ร•รงรฃcยทยครฆรšUรงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร รŽรฃรฐร รงรŸรšUรดรรจ ร‚ยดยฟรฆร˜รŒ ร—รฐยดv{ ยปรฆยดรŸ ยทร”ยค รœรดยปรดยด ร™รฐ รงร รฆรšUยทยครŒ ยทยครจรยงรขร—รฐยด รงรรœรฆ ร‚ยดยฟรฆร˜รŒ รขรŽSร˜ รงรŸRยครฆยดรŒร˜รฆรŽรŸ, รขรฉยนร•รจรšU ร‚รฃรœรŸรฆร™, รขรŒร‚รฆรœร‚รฝรรฆร™, ร™รšUรฐร รฆ ร‚รฝรรฆร™ รŸ ร•รฉรรŸรฆรšU ร˜รฆรŽรŸร รฆรฆรงร—รœ รรฐร

รŽรฃรฐร ร‚รฝรรฆ ร•ยดรŽ ยทยครšUรฐยด ร™รฃรจยดรŒรด ยทยครฆร™รชร™ ยทยครฆ รขรฃรฆรšUรฆ รœรฐยดยปรฐ

ร™รดยฐร‡รฆร ยนรฆยทยครจ รŸรŽรจรผ ร—รฐยด ฦ’รฆรชร— รšUรฃรฐร•รฆยงยทยค รขรŸรฆรšU รŽรด ร•รŽร—รฆร รฆรดยด ร™รฐรงร™ร—รฆรผโ€กรฆ ยทยครฆร˜รผ ยทยครšUรฆร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยฐยทยคร†รฐยทร”ยครŽรฆรšU ยทยครด รŒร—ยดยฟรฆ รงรŽยนรฆ รขรšUรฐรšUรฆรฃ รŽรดรœรฆยน Lยคร‚ร˜รฐ รœรชร…U รงรœยฐร ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšU ยฉรขรŸQยค ร™รดยฐร‡รฆ ร—รฐยด ร—รรŽรชรšUรดยด ยทยครดรŒร™๏ฟฝรŸรฆรฃ ร•รฆยดร…UยทยครšU ยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽ ฦ’รฆรšUรœรตร…U รšUรฃรฐ รรฐร ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšU ร™รฐยทยครดรŒรŸรฆรœรจ รขรฐ๏ฟฝUร…UรšU-z} ร—รฐยด รœรชร…U ยทยครฆร—รฆร—รœรฆ รŽรรผ ยทยครšUรฆ รงรŽร˜รฆ รฃรฑร รœรชร…U ยทยครจร˜รฃ รŸรฆรšUรŽรฆรŒ รšUรฆรร™ยปรšU ยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽรงร™รŸรฆรขรจ ร—รชรœ ยทยครฉร—รฆรšU ร รฆร—รฆรผ ยทร”ยค รขรฆรรฃรฉยงรผร รŸรฃ รงร™ร—รฆรผโ€กรฆ ยทยครฆร˜รผ ร—รฐยด ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšUรจยทยครฆ ยทยครฆร— ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยดร

ร รฆรงร™รŸรฆรšU ยทยครด รŸรฃ ยฅร‚ร™รจยฐรขยฐ๏ฟฝUรขy ยทยครฆรšU ร—รฐยด รขรŸรฆรšU รฃรด x.wยฎรœรฆยน Lยคร‚ร˜รฐ รœรฐยทยครšU ฦ’รฆรšU รขรฐ ร™รดยฐร‡รฆยฅรฆยฐ รรฐร ร˜รฃรฆยด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร—รรŽรชรšUรดยด ยทยครดรŒร™๏ฟฝรŸรฆรฃ ร•รฆยดร…Uรจร ยงรขยทร”ยค ร•รฆรŽ ร•ยฟรฐรฃรฉยฐ w.vยฎ รœรฆยน Lยคร‚ร˜รฐ ยปรฆร‡ยธรจ ยทร”ยค

ร‡รฑร รฆ ร•รดร‡รผ ร—รฐยด รšUยนยทยครšU ฦ’รฆรšU ยทยครจ รŒรšUรˆยครงร™ยทยครœรฐร ยทยคร™รฆรŸร™รจ ร‚รฉรงรœรข ยฟรตยทยครจ รขรฐยทยครฉร€ รŽรชรšUรจ ร‚รšU ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร‚รฐร รฆรฆร• ยทยครšUร™รฐยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครฆรšU รšUรดยทยครจร ยงรŒร™รจ รŽรฐรšU ร—รฐยดร‚รฉรงรœรข ยทยครจ รŒรšUรฃ ยนรฆยทยครจ รŸรŽรจรผ ร‚รฃรœรฐร•รฆยงยทยค รขรŸรฆรšU รŽรด ร•รŽร—รฆร รฆ รŸรฃรฆยดร‚รฃรฉยดยฟ ยปยฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšU ร‚รšUรŒร—ยดยฟรฆ รŒรฆร™รฆ ยฅรตรšU ยทยครฆรšU ยทร”ยค ร‡รฑร รฆ ร•รดร‡รผร—รฐยด รšUยนรฐ Lยคร‚ร˜รฐ รœรชร…U รงรœยฐร ยงรขยทร”ยค ร•รฆรŽร•รŽร—รฆร รฆ รŸรฃรฆยด รขรฐ ร–รฆยป รงร™ยทยครœรฐรร•รŽร—รฆร รฆรดยด ยทร”ยค ร–รฆยปร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšUร™รฐ ยฉร™ยทยครฆ ร‚รจร€รฆ ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ ร‚รฝร˜รฆรขรงยทยคร˜รฆ, รœรฐรงยทยคร™ รŸรฃ ร™รฆยทยครฆร—ร˜รฆร• รšUรฃรฐรยงรขยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽร‚รฉรงรœรข ยทยครด รŸรฆรšUรŽรฆรŒ ยทยครจ รขรชยฟร™รฆ รŽรจรรŸรฃรฆยด รขรฐ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร™รดยฐร‡รฆ ยทยครจยทยครดรŒรŸรฆรœรจ รขรฐ๏ฟฝUร…UรšU-z} ร–รฐร รงรŽร˜รฆยปร˜รฆร ร˜รฃรฆยด ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ยฉร™ยทยครจรงร รฆยทยครฆร˜รŒ ร‚รšU รœรชร…U ยทยครฆ ร—รฆร—รœรฆ รŽรรผยทยครšU รรฆยดยฟ ร รฆรฉMยค ยทยครšU รŽรจ รฃรฑร

ร‚รฉรงรœรข ยทยครจ รŸรŽรจรผ ร—รฐยด ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšUรขรฐ รœรชร…Uรฐ รŽรด รœรฆยน Lยคร‚ร˜รฐ

ยงยดรงร‡ร˜รฆ ยงSรœรฆรงร—ยทยค ยทยคร‹ยฟรšU รขรฐยดร…UรšU ยฟรฉร™รฆรŸ,รงรขรšUรฆร ยทยครฉรšUรฑร รฆรจ ยฐรŸยด รขรˆยครŽรšU ยนรฆร™ ยทยครจ รฃรฑรงร…รพยทยคร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยงยดรงร‡ร˜รฆ ยงSรœรฆรงร—ยทยค ยทยคร‹ยฟรšU รขรฐยดร…UรšU ยทร”ยค ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ยฅล ร˜รฟรฆ ยทร”ยค ร‚รŽ ร‚รšU รงรขรšUรฆร ยทยครฉรšUรฑร รฆรจ ยฅรตรšUยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ ร‚รŽ ร‚รšU รขรˆยครŽรšU ยฐยฟ ยนรฆร™ ร™รฐ รรจรŒ รฃรฆรงรขรœ ยทยครšU รฃรฑรงร…รพยทยค รœยปรฆ รŽรจ รฃรฑร รขรฆร รฃรจ ยฉร™ยทร”ยค ร‚รฑร™รœ ยทยครจร–รจ ๏ฟฝร˜รฆรงรŒ ยงรข ร‚รฝยทยครฆรšU รšUรฃรจ ยทยครจ ยงรขยทร”ยค ยฅรงรยทยครฆยดร รฆ ร•รดร‡รผ ยฅรฆรฒรˆยค ร…รพSร…Uรจ ยฐรŸยด ยฐ๏ฟฝUรรจ๏ฟฝUร˜รชรงร…UรŸ ยทยคร—รฐร…Uรจ ยทร”ยครขรŽSร˜ รงรŸรร˜รจ รšUรฃรฐร ร‚รชรšUรฐ ยฐยทยค ร—รฃรจร™รฐ ยฟรœรจ ยงยดรงร‡ร˜รฆ ยงSรœรฆรงร—ยทยค ยทยคร‹ยฟรšU รขรฐยดร…UรšU ยทยครจ ยปรฃร—รฆ-ยปรฃร—รจ ยฟรฉร™รฆรŸร‚รงรšUโ€กรฆรฆร— ยทร”ยค ร•รฆรŽ รร— ยปร˜รจร ยงรข ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด รŽรด ร‚รฑร™รœ ยฅรตรšU ยทยครฉร€ ยฅโ€นร˜ รœรดยป ยฅร‚ร™รจ รŒยทยครŽรจรšU ยฅรฆรร—รฆ รšUรฃรฐรรฐร ร‚รฃรœรฐ รŽรด ยทยครฆร˜รผ ยทยครฆรœ รขรฐ ยทยครฆรงร•ร รงรขรšUรฆร ยทยครฉรšUรฑร รฆรจ ยฅร‚ร™รฐ ร‚รŽ ยทยครฆร˜ร— รšUยน รขยทร”ยคร รงรขรšUรฆร ยทยครฉรšUรฑร รฆรจร‚รฑร™รœ ร—รฐยด ยฅล ร˜รฟรฆ ร‚รŽ ยทร”ยค รงรœยฐ SรŸร˜ยด ยทยครฉรšUรฑร รฆรจ ยฟรฉร™รฆรŸ รœร‡ยธ รšUรฃรฐ รรฐร ยฅรตรšU ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฉร™ยทยครจ ร…Uรจร—ยทร”ยค ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ รขรˆยครŽรšU ยฐยฟ ยนรฆร™ ร—รฑรŽรฆร™ ร—รฐยด รรฐร ยฉร™ยทร”ยค รฃรจ ร‚รฑร™รœ รขรฐ ร•รดร‡รผ ยฅรฆรˆยค ร…รพSร…Uรจ ยทร”ยค รงรœยฐยฅร•รšUรฆรšU ยฅรฃร—รŽ, ยฅรฃร—รŽ รšUรรฆ, รงรˆยครšUรดร ยฅ๏ฟฝร•รฆรขรจ, ร—รดรฃ๏ฟฝร—รŽ รˆยครฉรšUยทยครฆร™, รร—ร รฆรฐรŽ รรฑรŽรจ, ร—รงรœยทยค รรฃรจร™ยฅรตรšU ร รฆรฃรรฆรŽ ร—รดรฃ๏ฟฝร—รŽ ยนรฆร™ รรฐร รงรร™ร—รฐยด รร—ร รฆรฐรŽ รรฑรŽรจ, รŸ ร—รงรœยทยค รรฃรจร™ ยทยครด ร€รดร‡ยธยทยครšU รขร–รจ ร™รฐ รงรŸรร˜ร‚รฝรฆ# ยทยครจร รŽรชรขรšUรฐ ร‚รฑร™รœ ร—รฐยด ยฅล ร˜รฟรฆ ร‚รŽ ยทร”ยค รงรœยฐ ร รฆยทยครจรœ-ยฉโ€™รร—รฆ ยฅยดรขรฆรšUรจ ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ร—รด.รˆยคยนMยคgรจร™, ร•รดร‡รผ ยฅรฆรˆยค ร…รพSร…Uรจ ร—รฐยด ยฅร™รจรข รŽรฉรšUรฆรผร™รจ, รรฐร‡ ยทร”ยค รˆรฑยครรฆร™, ยทยครœรจร—รฉรœ รฃรˆยครจร, ร—รฉรขรšUรผรˆยค ยฅรœรจยนรฆร™, รขรฉรฃรฑรœ รšUโ€™รรฆยทยค, ยฐรข. ยฐร—. ร˜รฆร—รจร™ ยทยครฉรšUรฑร รฆรจ รงร•ยปรฝรฐรงร‡ร˜รšU รรˆยครšU ยฅรœรจ รรฐร ยงรข ร‚รชรšUรฐ ร‚รฑร™รœ ยทยครดรงรขยทยคSรŒ รฃรฆรงรขรœ รฃรฉยงรผร

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รšUรฆรร™ร•รฆร•รช ร…Uรจร•รจ ยฅSร‚รŒรฆรœร—รฐยด ร‡รฆร…Uรฆ ยฐยดร…รพรจ ยฅรฆรฒร‚รšUรฐร…UรšU ยทร”ยค ร‚รŽ ร‚รšU ยทยครฆร—ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยทยคร—รผยฟรฆรงรšUร˜รดยด ยทยครด รงรขรˆยครผ ยงรขรงรœยฐรงร™ยทยครฆรœ รงรŽร˜รฆ ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รขรฐรŸรฆยฅรดยด ยทยครดรงร™ร˜รงร—รŒ ยทยครšUร™รฐ ยฅรตรšU รŸรฐรŒร™ร—รฆร™ รขยดร•ยดรรจรรฆร™ยทยครฆรšUรจ ยฅรฆรšUร…Uรจยฅรฆยงรผ ยทร”ยค รŒรฃรŒ ร—รฆยดยปรจ รรจรรŸรกรผ wยฎยฎ| รขรฐ ร™รงรงรŸรŽรฆ ร‚รšU ยทยครฆร— ยทยครšU รšUรฃรฐยทยคร—รผยฟรฆรงรšUร˜รดยด ร™รฐ ยฅร‚ร™รจ ร—รฆยดยปรดยด ยทยครด รœรฐยทยครšUรขรจยฐร— ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยค รร™รŒรฆรŽรšUร•รฆรšU ร—รฐยด ร–รจ ยฅรรจรผ รœยปรฆยงรผ รœรฐรงยทยคร™ รŽรšUร•รฆรšUยนรฆรงรšUร รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ยฉร™ยทยครจ ยฅรรจรผ รขรฃรจยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยทร”ยค ร‚รฆรข ร™รฃรจยด ร‚รฃรฉยดยฟ ร‚รฆยงรผร ร™รตยทยครšUรจรขรฐ รงร™ยทยครฆรœรฐ ยปยฐ ยฅSร‚รŒรฆรœ ยทร”ยค ร‚ยดยทยคร ยทยครฉร—รฆรšUรŽรฉร•รฐ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยฐร—รขรจร‡รจ ยทร”ยค รขร–รจยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด |} รœรดยปรดยด ยทยครด ร‡รฆร…Uรฆ ยฐยดร…รพรจยฅรฆรฒร‚รšUรฐร…UรšU ยทร”ยค ยทยครฆร— ยทร”ยค รงรœยฐ ร™รงรงรŸรŽรฆ ยทร”ยคยฅรฆรรฆรšU ร‚รšU ร–รŒรจรผ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆร รงรร™ร—รฐยด รขรฐรšUรฆรร™ ร•รฆร•รช ร…Uรจร•รจ ยฅSร‚รŒรฆรœ ยทร”ยค ร™รต

ยทยคร—รผยฟรฆรงรšUร˜รดยด ยทยครด รงร•ร™รฆ รงยทยครขรจ รขรชยฟร™รฆ ยทร”ยครงร™รœยดรงร•รŒ ยทยครšU รงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆร ร‚ยดยทยคร รŽรชร•รฐ ยทยครฃรŒรฐรฃรฑยด รงยทยค ยฐร—รขรจร‡รจ ยทร”ยค ร™ร˜รฐ รงร™ร˜ร— ยทร”ยค ยฅรฆรรฆรšUร‚รšU รŸรกรผ wยฎยฎ~ รขรฐ ร‡รฆร…Uรฆ ยฐยดร…รพรจ ยฅรฆรฒร‚รšUรฐร…UรšU รขรฐรฃรจ ๏ฟฝUรœยทยครผ ยทยครฆ ร–รจ ยทยครฆร— รงรœร˜รฆ รรฆร™รฐ รœยปรฆ,รœรฐรงยทยคร™ ยงรขรจ ร•รจยฟ ยทยครฉร€ รœรดยปรดยด ยทยครด

รขรฉร‚รšUรŸรฆยงรรšU ยทยครฆ ยทยครฆร— รงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆ, รงรรขยทร”ยคยฐรŸร ร—รฐยด ยฉร™ยทยครฆ รŸรฐรŒร™ ร–รจ ร™รฃรจยด ร•ร‰ยธรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ,ยงรขรจ ร•รฆรŒ ยทยครด รœรฐยทยครšU ยทยครฉร€ ยทยคร—รผยฟรฆรงรšUร˜รดยด ร™รฐยทยครดร…Uรผ ร—รฐยด ยฅรรจรผ รœยปรฆยงรผ รร•รงยทยค ยทยครฉร€ยทยคร—รผยฟรฆรงรšUร˜รดยด ร™รฐ รŸรฐรŒร™ ยทยครจ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ ยทร”ยค รงรœยฐรรฆร™ยทยครฆรšUรจ ยฅรฆรšUร…Uรจยฅรฆยงรผ ร‡รฆรœ รŽรจรยทยคร—รผยฟรฆรงรšUร˜รดยด ยทยครฆ ยทยครฃร™รฆ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ รŽรฐร™รฐ ยทยครจรยปรฃ ยฅSร‚รŒรฆรœ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ ร™รฐ ยฅยปรœรฐ รฃรจ รงรŽร™ร™รต ยทยคร—รผยฟรฆรงรšUร˜รดยด ยทยครด รงร™รœยดร•ร™ ยทยครฆ ร™รดรงร…Uรขร‚ยทยคร‡ยธรฆ รงรŽร˜รฆ, รงรรขยทยครจ ยทยครดยงรผ รขรชยฟร™รฆ ร–รจ ร™รฃรจยดรŽรจ ยปยงรผ รรจร ร—รฆร—รœรฐ ยทยครจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒ รœรฐยทยครšUยฅSร‚รŒรฆรœ ยทร”ยค ยทยคร—รผยฟรฆรšUรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยค รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ร—รฐยด ร–รจ ร‚รฃรฉยดยฟรฐรœรฐรงยทยคร™ รขรจยฐร— รขรฐ รงร—รœร™รฐ ยทยครฆ ร™ยดร•รšU รฃรจ ร™รฃรจยดรงร—รœรฆร ยทยคร—รผยฟรฆรงรšUร˜รดยด ยทยครฆ ยทยครฃร™รฆ รฃรฑ รงยทยค ร•รจรŒรฐร‚รฆยดยฟ รขรฆรœ รขรฐ ยทยครฆร— ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร…Uรฐยดร‡รšUยนห†ร— รฃรฉยฐ รงร•ร™รฆ ยฉโ€นรฃรฐยด ร™รตยทยครšUรจ รขรฐ รงร™ยทยครฆรœรฆยปร˜รฆ รรด รงยทยค ยปรœรŒ รฃรฑร

ยฅรฆรšUร…Uรจยฅรฆยงรผ ร‡รฆรœรจ รŒรด รรดร™รฆ ร‚ร‡ยธรฆ ร™รตยทยครšUรจ รขรฐ รฃรฆร

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รŽรด ร รฆรจรกรผ รขรšUยทยครฆรšUรจ ยฅรงรยทยครฆรšUรจรงรŽโ€žรจ ร—รฐยด ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ (ยฅรฆร‚) ยทยครจรขรšUยทยครฆรšU ยทยครด ?SรŸรšUรฆร? ยทยครฆ รŸรฆรŽรฆ ร‚รชรšUรฆ ยทยครšUร™รฐยฅรตรšU รœรดยปรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ร–รฝCรฆยฟรฆรšU รงรŸรšUรดรรจรฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ยทยครจ รงร™ยปรšUรฆร™รจ ยทยครšUร™รฐ ร—รฐยด ร—รŽรŽยทยครšUรฐยดยปรฐร ยงรขยทยครจ ยฐรŸร ร—รฐยด รŸรฐ v Lยคร‚ร˜รฐ ร‚รฝรงรŒร—รฆรฃร—รฆร™รŽ รŸรฐรŒร™ รœรฐยดยปรฐร ยงร™ ยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ร—รฐยด ยฐยทยคร™รตยทยครšUร รฆรฆรฃ รšUรฃรฐ รฃรฑยด รŒรด รŽรชรขรšUรฐ รŸรงรšUD ร‚รฉรงรœรขยฅรงรยทยครฆรšUรจ รšUรฃ ยฟรฉยทร”ยค รฃรฑยดร รšUรฆโ€™ร˜ ร—รฐยด ยปรฝรฆร— SรŒรšUร‚รšU ร™รจรงรŒ รงร™รรฆรผรšUโ€กรฆ ร—รฐยด ร—รŽรŽยปรฆรšU รšUรฃร™รฐ รŸรฆรœรฐ?ยปรฝรฆร— SรŸรšUรฆร? ยทร”ยค รงรŸยฟรฆรšU ยทยครดรขรˆยครœรŒรฆร‚รชรŸรผยทยค รœรฆยปรช ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร‚รจร€รฐ ยทยครฆร—ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ร—ล ร˜ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร‚รชรŸรผ ร—รฉ๏ฟฝร˜ รขรงยฟรŸยฐรขรขรจ ร•รฐรฃรšU รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด SรŸรšUรฆร รœรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐรงรŸรรฆร™ ยทยครฆ ร—รขรตรŽรฆ v Lยคร‚ร˜รฐ รŸรฐรŒร™ ร‚รšU รŒรฑร˜รฆรšUยทยครšUรฐยดยปรฐร รงรŽโ€žรจ ร‚รฉรงรœรข ยทร”ยค ร‚รชรŸรผ รขยดร˜รฉQยค ยฅรฆร˜รฉQยคยฐร™. รงรŽรœรจร‚ ยทยครฉร—รฆรšU รงรšUEรŒ รœรฐร™รฐ รŸรฆรœรดยด ยทยครดร‚ยทยคร‡ยธร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅรฆร‚ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ ร–รฝCรฆยฟรฆรšUรงรŸรšUรดรรจ รฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ยทยครจ รงร™ยปรšUรฆร™รจ ยทยครšUรฐยดยปรฐร รŸรฐร–รจ v Lยคร‚ร˜รฐ ร‚รฝรงรŒร—รฆรฃ ?ร‚รฝรŒรจยทยครฆห†ร—ยทยค รšUรฆรงร รฆ?

รŸรฐรŒร™ รœรฐยดยปรฐร ยฐยทยค รŸรงรšUD รขรšUยทยครฆรšUรจ ยฅรงรยทยครฆรšUรจร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รŽรดร™รดยด (ร•รฐรฃรšU ยฅรตรšU ยทยครฉร—รฆรšU) ยทยครดรงรŽโ€žรจ รขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยค รขรœรฆรฃยทยครฆรšU ยทร”ยค Mยคร‚ ร—รฐยดรงร™ร˜รฉQยค รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ ยฅรตรšU ยฉโ€นรฃรฐยด v Lยคร‚ร˜รฐร‚รฝรงรŒร—รฆรฃ รŸรฐรŒร™ รงร—รœรฐยปรฆร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ ร•รฐรฃรšU ยทยครด SรŸรšUรฆร ยทยครฆร—รขรตรŽรฆ รŒรฑร˜รฆรšU ยทยครšUร™รฐ รรฑรขรฐ ?รรงร…Uรœ? ยทยครฆร—ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฟรฉร™รฆ รฃรฑร ?ร—รดรฃโ€žรฆ รขร–รฆ? ยทร”ยครรงรšUยฐ ร™รจรงรŒ รงร™รรฆรผรšUโ€กรฆ ร—รฐยด รœรดยปรดยด ยทยครจ ร–รฆยปรจรŽรฆรšUรจรขรฉรงร™รงpรŒ ยทยครšUร™รฆ ยงรข ยทยครŽร— ยทยครฆ รœรฟร˜ รฃรฑรร—ล ร˜ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร—รฐยด ยปรฝรฆร— SรŸรšUรฆร ยทร”ยค รงรŸยฟรฆรšU ยทยครดรงรŸรŽรฐร รฆรจ รงรŸEรงรŸlรฆรœร˜ ยทร”ยค รงรŸmรฆร™รดยด รขรงรฃรŒยทยคยงรผ รœรดยปรดยด ร™รฐ รขรšUรฆรฃร™รฆ ยทยครจ รฃรฑร ยงรข ยทยครŽร— ยทร”ยครรงรšUยฐ ร™รจรงรŒ รงร™ร—รฆรผโ€กรฆ ร—รฐยด ยปรฝรฆร— ร‚ยดยฟรฆร˜รŒรดยด ยทยครดยฅรฆรงรยทยครฆรงรšUยทยค ร•ร™รฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ร•รฐรฃรšU ร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด SรŸรšUรฆร รœรฆยปรช ยทยครšUร™รฆ ยฐยทยคยฟรฉร™รตรŒรจร‚รชโ€กรฆรผ ยทยครฆร— รฃรฑ ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ร˜รฃ ร—ล ร˜ ร‚รฝรŽรฐร รฆยทร”ยค ยปรฝรฆร— SรŸรšUรฆร รขรฐ ร‚รชรšUรจ รŒรšUรฃ รงร–รณรฆ รฃรฑร ร—ล ร˜ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆ รขร—รฆร รŸรฆรœรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU รงรŽโ€žรจยฐยทยค ร รฆรฃรšUรจ รšUรฆโ€™ร˜ รฃรฑร

v Lยคร‚ร˜รฐ รŸรฐรŒร™ ร‚รšU รขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยค รงรœยฐยทยครฆร— ยทยครšUรฐยดยปรฐ ร‚รชรŸรผ ยฅรˆยครขรšU

รงรŽโ€žรจ รงรšUร…Uรฐรœ ยฐรˆยคร‡รจยฅรฆยงรผ รŸรฆร‚รขรœรฐร™รฐ รŸรฆรœรฆ ร‚รฃรœรฆ รšUรฆโ€™ร˜ ร•ร™รฆร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ร•รฃรฉรŸรฝรฆยดร‡ ยนรฉรŽรšUรฆ ยทยครฆรšUรดร•รฆรšU

ร—รฐยด ร‚รฝห†ร˜รฟรฆ รงรŸรŽรฐร รฆรจ รงร™รŸรฐร รฆ (ยฐรˆยคร‡รจยฅรฆยงรผ)รŸรฆร‚รข รœรฐร™รฐ รŸรฆรœรฆ ร‚รฃรœรฆ รšUรฆโ€™ร˜ ร•ร™ ยปร˜รฆ รฃรฑรยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครจ ยฅยปรฉรŸรฆยงรผ รŸรฆรœรจ รงรŽโ€žรจรขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ รงรšUร…Uรฐรœ ร—รฐยด ยฐรˆยคร‡รจยฅรฆยงรผ รŸรฆร‚รข รœรฐร™รฐยทร”ยค รงรœยฐ ยฅรตlรดรงยปยทยค ร™รจรงรŒ ยฐรŸยด รขยดรŸรรผร™ รงรŸร–รฆยป(ร‡รจยฅรฆยงรผร‚รจร‚รจ) ยทยครด ร‚หœรฆ รงรœยนรฆ รฃรฑร ร‚หœรฆ ร—รฐยด ยทยครฃรฆยปร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค รงรŽโ€žรจ ยฐรˆยคร‡รจยฅรฆยงรผ รงรŸ๏ฟฝรฆ ร‚รดรงรกรŒยนรฉรŽรšUรฆ ยทร”ยคโ€นรŽรฝรดยด ยทยครด ยฅร™รฉร—รงรŒ ร™รฃรจยด รŽรฐ รšUรฃรจ รฃรฑร ร‚รชรŸรผร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ร รฆรจรœรฆ รŽรจรงรฟรฆรŒ ร™รฐ ยทร”ยคโ€นรŽรฝ ยทยครจ รขยดร˜รฉยทยครŒร‚รฝยปรงรŒร รฆรจรœ ยปร†ร•ยดรร™ (รขยดร‚รฝยป) รขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยค ยงรขร•ร‡รฐยธ รˆรฑยครขรœรฐ ยทยครด รœรฆยปรช ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ยทยครจรรจร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ (ยฅรฆร‚) ร™รฐรงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅร‚ร™รฐ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆร‚หœรฆร—รฐยด ร–รจ รข๏ฟฝรฆรฆ ร—รฐยด ยฅรฆร™รฐ ร‚รšU รงรšUร…Uรฐรœ ยฐรˆยคร‡รจยฅรฆยงรผ ยทยครจยฅร™รฉร—รงรŒ ร™รฃรจยด รŽรฐร™รฐ ยทยครฆ รŸรฆรŽรฆ รงยทยคร˜รฆ รรฆรยฅรฆยดรรฝร‚รฝรŽรฐร รฆ, ยทยคร™รฆรผร…Uยทยค ยฅรตรšU ร—รฃรฆรšUรฆCรฝ รรฑรขรฐ ร•ร‡รฐยธรšUรฆโ€™ร˜ ร•รฃรฉร•รฝรฆยดร‡ ยนรฉรŽรšUรฆ ยทยครฆรšUรดร•รฆรšU ร—รฐยด ยฐรˆยคร‡รจยฅรฆยงรผยทยครด ยฅร™รฉร—รงรŒ รŽรฐ ยฟรฉยทร”ยค รฃรฑยดร ยฐรฐรขรจ รšUรฆโ€™ร˜ รขรšUยทยครฆรšUรฐยดรรด ยฅร‚ร™รฐ ร˜รฃรฆยด รงรšUร…Uรฐรœ ร—รฐยด ยฐรˆยคร‡รจยฅรฆยงรผ ยทยครจยฅร™รฉร—รงรŒ รŽรฐร™รฆ ยฟรฆรฃรŒรจ รฃรฑ, ยฉโ€นรฃรฐยด ร‡รจยฅรฆยงรผร‚รจร‚รจ ยทยครดรขรชรงยฟรŒ ยทยครšUร™รฆ ร‚ร‡ยธรŒรฆ รฃรฑร

ร‚ร…Uรฐรœ ยฟรฐSร…U ยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด ยทยคยงรผ ร•ร‡ยธรฐ ร•รŽรœรฆรŸ ยทยครจ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฉ๏ฟฝรฆรšUรจ รงรŽโ€žรจ รงSรรŒ รŸโ€žร– ร–รฆยงรผ ร‚ร…Uรฐรœ ยฟรฐSร…U ยฅSร‚รŒรฆรœ ร™รฐ รšUรงรŸรŸรฆรšU ยทยครด ยฅร‚ร™รฆ {ยฎ รŸรฆยด Sรรฆร‚ร™รฆ รงรŽรŸรข ร—ร™รฆร˜รฆร

ยงรข ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด รขรฉรงรŸรรฆยฅรดยด ยทยครด ร•รฐรฃรŒรšU ยทยครšUร™รฐ ยทยครด รœรฐยทยครšU ยทยคยงรผ ร•ร‡ยธรจ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆยฐยด ยทยครจ ยปยงรผร ยทยครฆร˜รผRยคร— ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ ยฅSร‚รŒรฆรœยทร”ยค รงร™รŽรฐร รฆยทยค ร‚รฝรด. รšUรฆรรฐยดรŽรฝ ร‚รฝรขรฆรŽ ยทร”ยค ยฅรœรฆรŸรฆ รงรŽโ€žรจ รงรŸEรงรŸlรฆรœร˜ ยทร”ยค ยทยครฉรœร‚รงรŒ รงรŽร™รฐร รฆ รงรขยดรฃ ยฅรตรšU ร˜รชรรจรขรจ ยทร”ยค ร‚รชรŸรผ ยฅล ร˜รฟรฆ ร‚รฝรด.รฃรงรšU ยปรตรŒร— ร–รจ ร—รตรรชรŽ รรฐร ยทยครฆร˜รผRยคร— ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ ร—รฐยด ยปรŸรงร™รผยป ร•รฆรฒร‡รจ ยทร”ยค ยฟรฐร˜รšUร—รฑร™ ร‚รจ ยฐร™ ร…Uยดร‡ร™ ร™รฐ ยทยครฆร˜รผRยคร— ร—รฐยด ร—รตรรชรŽ รขร–รจยฅรงรŒรงรร˜รดยด ยทยครฆ SรŸรฆยปรŒ รงยทยคร˜รฆร ยงรข ร—รตยทร”ยค ร‚รšU รŸโ€žร– ร–รฆยงรผ ร‚ร…Uรฐรœ ยฟรฐSร…U ยฅSร‚รŒรฆรœ ยทร”ยค รงร™รŽรฐร รฆยทยค ร‚รฝรด. รšUรฆรรฐยดรŽรฝ ร‚รฝรขรฆรŽ ร™รฐ ยทยครฆร˜รผRยคร—ร—รฐยด ยฉร‚รงSรรŒ รœรดยปรดยด ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รฃร— ยฅยปรœรฐ รขรฆรœ ร–รšU ร—รฐยด ยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด รขรฉรงรŸรรฆยฅรดยด ยทยครด ยฅรตรšU ร•รฐรฃรŒรšU ยทยครšUร™รฐร‚รšU ล ร˜รฆร™ ยทร”ยคยดรŽรฝรจรŒ ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยงรขยทร”ยค รงรœยฐ รฃร—ร™รฐ ยฐยทยค รงรŸร รฆรฐรก ร˜รดรร™รฆ ร–รจ รŒรฑร˜รฆรšU รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รฃร— ยฅยปรœรฐ รขรฆรœ ร–รšUร—รฐยด ยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด ร•โ€˜ยฟรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ รงรŸร รฆรฐรก รŒรตรšU ร‚รšU ยฟรฆยงร‹ร‡ ยฟรฐSร…U ยทร”ยคร˜รšU ร˜รชรงร™ร…U ยนรดรœร™รฐ รรฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยงรขยทร”ยค ยฅรœรฆรŸรฆ ร˜รฃรจยด ยทร”ยค ยฅรฆยงรผรขรจร˜รชยทยครด ร—รฐยด รงร•SรŒรšUรดยด ยทยครจ รขยด๏ฟฝร˜รฆ ยทยครด ร•ร‰ยธรฆร™รฆ ยฅรตรšU ร˜รฃรฆยด ร‚ร‰ยธร™รฐ รŸรฆรœรฐ ร€รฆหœรฆรดยด ยทยครด ร•รฐรฃรŒรšU รขรฉรงรŸรรฆยฅรดยด ยทร”ยค รขรฆร ยปรฉโ€กรฆรŸ๏ฟฝรฆรฆ ร‚รชโ€กรฆรผ รงร รฆรฟรฆรฆ รŽรฐร™รฐ ร‚รšUรงรŸร รฆรฐรก รรดรšU รงรŽร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร ยงรขยทร”ยค รงรœยฐ รฃร— รร‹รŽ รฃรจ รงร รฆรฟรฆยทยครดยด ยทยครจ ยนรฆรœรจ รยปรฃ ยทยครด ร–รจ ร–รšUร™รฐ รรฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยงรข รŽรตรšUรฆร™ยฅยปรœรฐ รขรฆรœ ร–รšU ร—รฐยด ยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด Sร…Uรจร— รขรฐรœ รรฐรšUรฐร‚รจ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฐยทยค รงรŸร รฆรฐรก ร˜รชรงร™ร…U ยนรดรœร™รฐ ยทยครจ ร–รจ ร•รฆรŒ ยทยครฃรจร

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฐรขร•รจยฅรฆยงรผ ยทร”ยค Rยครฐรงร‡ร…Uยทยครฆร‡รผ รรฆรšUยทยครดยด ยทยครจ รˆยครดร™ ร‚รšU รรฆร™ยทยครฆรšUรจรœรฐยทยครšU ยฉรขรขรฐ ยฅรฆรฒร™รœรฆยงร™ ยนรšUรจรŽรฆรšUรจยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ ร—รฆร—รœรฆ รขรฆร—ร™รฐ ยฅรฆร˜รฆ รฃรฑรRยครฐรงร‡ร…U ยทยครฆร‡รผ รรฆรšUยทยครดยด ยทยครด รร• ยงรขยทยครฆร‚รŒรฆ ยฟรœรฆ รŒรด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รงร รฆยทยครฆร˜รŒ ร•รฑยดยทยครขรฐ ยทยครจร ร—รฆร—รœรฐ ยทยครจ ร€รฆร™ร•รจร™ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ยฅรฆรšUรดร‚รจ รร• ยนรšUรจรŽรฆรšUรจ ยทร”ยค รขรฆร—รฆร™ ยทยครจรงร‡รœรจรŸรšUรจ รœรฐร™รฐ ยฅรฆร˜รฆ รŒรด ยฉรขรฐ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐรšUยดยปรฐรฃรฆร ร‚ยทยคร‡ยธ รงรœร˜รฆร ยฅรฆรšUรดร‚รจ ยทยครจร‚รฃยฟรฆร™ รขรชรšUร ยทยครฉร—รฆรšU ยทร”ยค Mยคร‚ ร—รฐยด ยทยครจยปยงรผ รฃรฑร ยฉรขยทร”ยค ร‚รฆรข รขรฐ ยฐยทยค ยฅรฆยงรผรˆยครดร™ร•รšUรฆร—รŽ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ร‚รฉรงรœรข ยทร”ยคยฅร™รฉรขรฆรšU ร•รจรŒรฐ ~ รร™รŸรšUรจ ยทยครดยฐรขร•รจยฅรฆยงรผ Rยครฐรงร‡ร…U ยทยครฆร‡รผ ยฐยดร‡ ร‚รฐร—รฐยดร…Uร‚รฝรฆยงรŸรฐร…U รงรœรงร—ร…Uรฐร‡ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐยฅรงรขSร…Uรฐยดร…U ร—รฑร™รฐรรšU ร—รฉยทร”ยคร รฆ รงยปรšUรจ ร™รฐ ร†ยปรจยทยครจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒ ยทยครจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร‚รฉรงรœรข ยทยครดร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยฉร™ยทร”ยค ยทยคยงรผ ยปรฝรฆรฃยทยครดยด ยทร”ยคRยครฐรงร‡ร…U ยทยครฆร‡รผ รขรฐ ยฅโ„ขรฆรฆรŒ ร รฆ๏ฟฝรข ร™รฐยนรšUรจรŽรฆรšUรจ ยทยครจ รฃรฑร ยทยครฆร‡รผ ยปรฝรฆรฃยทยค ยทร”ยค ร‚รฆรข

รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŸรรชรŽ รŸรฐร•รขรฆยงร…U ยทร”ยค รรงรšUร˜รฐร˜รฃ ยนรšUรจรŽรฆรšUรจ รฃรฉยงรผ รฃรฑร ยฐรฐรขรฐ รŽรด ยปรฝรฆรฃยทยครดยดรงรขhรฆรรผ ร‚ร…Uรฐรœ ยฅรตรšU รรฆรรผ ยงPยครฆ ยทร”ยคRยครฐรงร‡ร…U ยทยครฆร‡รผ รขรฐ Fรฑร‚ร‡รจรœ รŸรฐร•รขรฆยงร…Uร‚รšU ยนรšUรจรŽรฆรšUรจ ยทยครจ ยปยงรผ รฃรฑร ยงรข ร•รฆร•รŒรŽรดร™รดยด ร™รฐ ยทยคยดร‚ร™รจ ร—รฐยด รงร รฆยทยครฆร˜รŒ ยทยครšUร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร•รจรŒรฐ รงรขรŒ๏ฟฝร•รšU ร—รฆรฃ รขรฐยฉร™ยทร”ยค Rยครฐรงร‡ร…U ยทยครฆร‡รผ รขรฐ ยนรšUรจรŽรฆรšUรจ ยทยครจรรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร ร—รฉยทร”ยคร รฆ ร™รฐ ร€รฆร™ร•รจร™ ยทร”ยครงรœยฐ Fรฑร‚ร‡รจรœ ยทร”ยค ยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด รขรฐรขยดร‚ยทยครผ รงยทยคร˜รฆ รŒรด ร‚รŒรฆ ยฟรœรฆ รงยทยค รŽรดร™รดยดยทร”ยค Rยครฐรงร‡ร…U ยทยครฆร‡รผ รขรฐ ยนรšUรจรŽรฆรšUรจ ร™รšUรฐรœรฆ

รงร™รŸรฆรขรจ รขรชรšUร ร™รฐ ยทยครจ รฃรฑรยนรšUรจรŽรฆ ยปร˜รฆ รขรฆร—รฆร™ ยฉรขรฐ ยทยครฉรงรšUร˜รšU ยทร”ยค

ร—รฆล ร˜ร— รขรฐ ร‚รฃรฉยดยฟรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ร—รฉยทร”ยคร รฆยทยครด ร˜รฃ ร–รจ ร•รŒรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รงยทยค รขรชรšUร ร™รฐรŸรฐร•รขรฆยงร…U ยทร”ยค รรงรšUร˜รฐ ยฐยทยค ยฅรฆยงรผรˆยครดร™ยนรšUรจรŽรฆ รฃรฑ รรด ยฉรขรฐ รร‹รŽ รฃรจ ยทยครฉรงรšUร˜รšUยทยคยดร‚ร™รจ รŽรฐร™รฐ รŸรฆรœรจ รฃรฑร ยงรข รงร รฆยทยครฆร˜รŒ ร‚รšUร™รšUรฐรœรฆ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ รรฆรœรขรฆรรจ ยทยครฆร—รฆร—รœรฆ รŽรรผ ยทยครšU รงรœร˜รฆร ร—รฆร—รœรฐ ยทยครจร€รฆร™ร•รจร™ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ ยฅรœรจร‚รฉรšU ยฐรขรจร‚รจฦ’รฆร™ร ร˜รฆร— ร•ยดรขรœ ยทยครจ รŽรฐยนรšUรฐยน ร—รฐยดยฐรขยฅรฆยงรผ รขรฉรŽรจร‚ ร™รฐ ยทยครฉรงรšUร˜รšU ยทยคยดร‚ร™รจยทยคร—รผยฟรฆรšUรจ ยทยครงร‚รœ ยทยครด ยฅรฆยงรผรˆยครดร™ ยทยครจรงร‡รœรจรŸรšUรจ ยทร”ยค รงรœยฐ ร–รฐรรฆร ร•รจรŒรฐร รฆรฉRยครŸรฆรšU ยทยครด รรฑรขรฐ รฃรจ ร˜รฉรŸยทยค ร™รฐร—รดร•รฆยงรœ รˆยครดร™ ยทยครจ รงร‡รœรจรŸรšUรจ รœรจยทยครงร‚รœ ร™รฐ ร‚รฉรงรœรข ร…Uรจร— ยทยครด ยงร รฆรฆรšUรฆ ยทยครšUรงรŽร˜รฆร รŸรฃรฆยด ร‚รฃรœรฐ รขรฐ ร—รตรรชรŽ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐรขรชรšUร ยทยครด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU ยทยครšU รงรœร˜รฆร ร‚รฉรงรœรขยฉรขยทร”ยค mรฆรšUรฆ ยทยครจ ยปยงรผ ยฅโ€นร˜ ร†ยปรจ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐร—รฐยด ร‚รชร€รŒรฆร€ ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑร

รŽรชรขรšUรดยด ยทร”ยค Rยครฐรงร‡ร…U ยทยครฆร‡รผ รขรฐ ยฅรฆรฒร™รœรฆยงร™ ยนรšUรจรŽรฆรšUรจ

รšUรฆรร‚ร ร‚รšU รขรดร—รŸรฆรšU รขรฉร•รฃ ยปโ€กรฆรŒยดหœรฆ รงรŽรŸรข ร‚รšUรฐร‡ ยทร”ยค รงรœยฐ รงรšUรฃรขรผรœ ยทยครšUรŒรฐ รขรจร—รฆรขรฉรšUรฟรฆรฆ ร•รœ ยทร”ยค รรŸรฆร™ร

Page 5: Vijay news issue 140114

ยฉU๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ โ€นร˜รชร 5epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.inร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

ร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšU ร—รฐยด ร†ยดร‡ รขรฐ รŽรดยทยครจ ร—รตรŒ, ร€รฃ ร•โ€˜ยฟรฐ ร•รจร—รฆรšUร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšUร ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšU รงรรœรฐ ร—รฐยด ร†ยดร‡ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ยฐยทยค ร—รงรฃรœรฆ รขรงรฃรŒ รŽรด รƒร˜รงQยคร˜รดยด ยทยครจ ร—รตรŒ รฃรด ยปร˜รจรฃรฑ รร•รงยทยค ร รฆรฆร—รœรจ รงรรœรฐ ยทร”ยค รšUรฑร™ ร•รขรฐรšUรดยด ร—รฐยด รšUรฃ รšUรฃรฐ ร€รฃ ร•โ€˜ยฟรฐร•รจร—รฆรšU รฃรด ยปร˜รฐ รฃรฑยดร ยปยดยปรฐLยค ยปรฆยดรŸ ร—รฐยด ร†ยดร‡ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ร•รจร—รฆรšU รฃรฉร˜รฐยงรšUร รฆรฆรŽ (zz) ยทยครจ ยทยครœ ร—รตรŒ รฃรด ยปร˜รจร ยงรข ยงรœรฆยทร”ยค ร—รฐยด ยทยครฉร€รงรŽร™ยด รขรฐ ร รฆรจรŒรœรฃรšU ยทยครฆ ร‚รฝยทยครดร‚ รรฆรšUรจ รฃรฑร ยฐยทยค ยฅโ€นร˜ ฦ’รฆร…Uร™รฆ ร—รฐยด,ร‚รงรšUรŸรฆรงรšUยทยค รขรชหœรฆรดยด ยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค, ยงรขรจ ยปรฆยดรŸ ยทยครจ xยฎ รŸรกรจรผร˜ ยฐยทยคร—รงรฃรœรฆ ยทยครจ ร†ยดร‡ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ร—รตรŒ รฃรด ยปร˜รจร ยงรข ร•รจยฟ, ร รฆรฆร—รœรจรงรรœรฐ ยทร”ยค ร‚รšUรขรดรœรจ ยปรฆยดรŸ ร—รฐยด ยฐยทยค ยทยครฆรšUยนรฆร™รฆ ร‚รงรšUรขรšU ร—รฐยด ร•ร™รฆร˜รฐยฅSรรฆร˜รจ รšUรฑร™ ร•รขรฐรšUรดยด ร—รฐยด รšUรฃ รšUรฃรฐ ร€รฃ ร•โ€˜ยฟรฐ ร†ยดร‡ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆร•รจร—รฆรšU รฃรด ยปร˜รฐร รงร รฆรงรŸรšU ยทร”ยค ยฐยทยค ร‚รฝร•ยดรยทยค ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร รฆรจร™รฆ(y), ยฅรฆยฐร รฆรฆ (v), ร—รฆรงรˆยคร˜รฆ (y), ยฅรšUร—รฆร™ (y), รงรšUรฃรฆร™ยฅรตรšU ยฉ๏ฟฝร—รฐรŽ ยทยครจ รŒรงร•ร˜รŒ ยนรšUรฆร• รฃรด ยปร˜รจ รฃรฑร

รงรŸรŸรฆรŽ รขรฉรœร›รฆรฆร™รฐ ยปร˜รจร‚รฉรงรœรข ร…Uรจร— ร‚รšU ร‚รรšUรฆรŸยทยครฆร™ร‚รฉรšUร ยทยครฆร™ร‚รฉรšU ยทร”ยค ยทยคร‹ร˜รฆโ€กรฆร‚รฉรšU ยทร”ยค ร—รขรŸรฆร™ร‚รฉรšU ยปรฆยดรŸ ร—รฐยดยปรฝรฆร—รจโ€กรฆรดยด ยทร”ยค รงรŸรŸรฆรŽ ยทยครด รขรฉรœร›รฆรฆร™รฐ ยปยฐ ร‚รฉรงรœรข รŽรœ ร‚รšU ยทยครฉร€รœรดยปรดยด ร™รฐ รฃร—รœรฆ ยทยครšU รงรŽร˜รฆ, รงรรขรขรฐ รŒรจร™ ร‚รฉรงรœรขยทยครงร—รผร˜รดยด ยทยครดร—รฆร—รชรœรจ ยฟรดร…U ยฅรฆร˜รจร ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ยงรข รขยดร•ยดร ร—รฐยด ยฐยทยค ยฅรฆรšUรดร‚รจยทยครด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU ยทยครšU รงรœร˜รฆ รฃรฑร ร‚รฉรงรœรข ร‚รฝรŸQยครฆ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยคร—รขรŸรฆร™ร‚รฉรšU ร—รฐยด รงรŸรงร‚ร™ ยปรฉ#รฆ ยฅรตรšU ร…Uรจร…Uรช รงร—ลธรฆรฆ ยทร”ยค ร•รจยฟ รงยทยครขรจร•รฆรŒ ร‚รšU ร›รฆยปร‡ยธรฆ รฃรดร™รฐ ยทยครจ รขรชยฟร™รฆ รงร—รœร™รฐ ร‚รšU รร• ร‚รฉรงรœรขร—รตยทร”ยค ร‚รšU ร‚รฃรฉยดยฟรจ รŒรด ร…Uรจร…Uรช ยฅรตรšU ยฉรขยทร”ยค รขรฆรงรร˜รดยด ร™รฐ ร‚รฉรงรœรข รŽรœร‚รšU ร‚รรšUรฆรŸ รงยทยคร˜รฆ, รงรรขรขรฐ รŒรจร™ ร‚รฉรงรœรขยทยคร—รจรผ ฦ’รฆรฆร˜รœ รฃรด ยปยฐรยงรข ร•รจยฟ ร‚รฉรงรœรข ยทร”ยค ยฅรฆรœรฆ ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยฅรงรŒรงรšUQยค ร‚รฉรงรœรข ร•รœยทร”ยค รขรฆร ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ร‚รฃรฉยดยฟ ยปร˜รฐ ยฅรตรšU ร—รฉ๏ฟฝร˜ ยฅรฆรšUรดร‚รจ ร…Uรจร…Uรช รงร—ลธรฆรฆยทยครด รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU ยทยครšU รงรœร˜รฆร ยฅโ€นร˜ ร˜รฉรŸยทยค ร—รตยทร”ยค รขรฐ รˆยครšUรฆรšU รฃรดยปร˜รฐร ยงรœรฆยทร”ยค ร—รฐยด รŒร™รฆรŸ ยทร”ยค ยฟรœรŒรฐ ร‚รฉรงรœรข ร•รœ รŒรฑร™รฆรŒ ยทยครšUรงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆร ร‚รฉรงรœรข รˆยครšUรฆรšU ยฅรฆรšUรดรงร‚ร˜รดยด ยทยครจ รŒรœรฆร รฆ ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑร

รขยดรงรŽโ€šร ร‚รงรšUรงSรรงรŒร˜รดยด ร—รฐยดรˆยครตรรจ ยทยครจ ร—รตรŒ, ยนรชร™ รขรฐรœรร‚ร รงร—รœรฆ ร รฆรŸร—รฐรšUร†ร ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร—รฐรšUร† รงรรœรฐ ร—รฐยด รขรฐร™รฆ ยทยครจ ยฐยทยค ร˜รชรงร™ร…U ร—รฐยดยฐยทยค รฃรŸรœรŽรฆรšU (รŽรˆร”ยครŽรฆรšU) ยทยครจ รขยดรงรŽโ€šร ร‚รงรšUรงSรรงรŒร˜รดยด ร—รฐยด ยปรดรœรจรœยปร™รฐ รขรฐ ร—รตรŒ รฃรด ยปยงรผร ร‚รฉรงรœรข ร—รฆร—รœรฐ ยทยครจ รรฆยดยฟ ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑรรรฆร™รฆ ยทยคยดยทยครšUยนรฐร‡ยธรฆ ร‚รฉรงรœรข ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU รšUรฆรSรรฆร™ ยทร”ยค ร›รฆรฉยดร›รฆร™รชรงรรœรฐ ยทยครฆ รšUรฃร™รฐ รŸรฆรœรฆ รšUรฆร—ยฟยดรŽรฝ ยทยครจยฟรšU (x~) ร˜รฃรฆยด รˆยครฆรรœร‚รฉรšUร—รฐยด รŸร™ รฃรฆรฒรขรผ ร˜รชรงร™ร…U SRยครจรงร™ยดยป ร—รฐยด ร˜รชรงร™ร…U ยงยดยฟรฆรรผ รรฆร รšUรงรŸรŸรฆรšUรขรฉร•รฃ ยฉรขยทยครจ ร‡รทร˜รชร…Uรจ `ยครฆร…UรผรšU ยปรฆร‡รผ ร‚รšU รรจร รขรฉร•รฃ ยปรดรœรจ ยทยครจยฅรฆรŸรฆร รขรฉร™ยทยครšU ร‚รฆรข ร—รฐยด รŒรฑร™รฆรŒ รขรฐร™รฆ ยทร”ยค รรŸรฆร™ ร—รตยทร”ยค ร‚รšUร‚รฃรฉยดยฟรฐ รŒรด ยฉโ€นรฃรฐยด รšUรฆร—ยฟยดรŽรฝ ยนรชร™ รขรฐ รœยนร‚ร รงร—รœรฆร ยฉรขรฐ รขรฐร™รฆ ยทร”ยคยฅSร‚รŒรฆรœ รœรฐ รรฆร˜รฆ ยปร˜รฆ, รรฃรฆยด ร—รซรŒ ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšU รงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆรรขรฐร™รฆ ร™รฐ Sรรฆร™รจร˜ ร‚รฉรงรœรข ยทยครด ร—รฆร—รœรฐ ยทยครจ รขรชยฟร™รฆ รŽรจ, รงรรขยทร”ยคร•รฆรŽ ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ร รฆรŸ ยทยครฆ ร‚รดSร…Uร—รฆร…Uร—รผ ยทยครšUรฆยทยครšU ร‚รงรšUรร™ ยทยครดรขรตยดร‚ รงรŽร˜รฆร ร‚รฉรงรœรข ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU ร‚รฝรฆรšUยดรงร–ยทยค รรฆยดยฟ ร—รฐยด ร—รฆร—รœรฆยนรฉรŽยทยครฉร รฆรจ ยทยครฆ รœยปรŒรฆ รฃรฑ, รœรฐรงยทยคร™ ยทยครฆรšUโ€กรฆ Sร‚C ร™รฃรจยด รฃรฑร ร—รซรŒยทยคยทร”ยค รขรฆรรจ รรŸรฆร™รดยด ร™รฐ ร‚รฉรงรœรข ยทยครด ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รšUรฆร—ยฟยดรŽรฝ ร—รฐรšUร†`ยครฆร…UรผรšU ร—รฐยด ยฅยทร”ยครœรฆ รšUรฃรŒรฆ รรฆร ยฉรขยทร”ยค ร‚รงรšUรŸรฆรšU ร—รฐยด รŽรด ร•โ€˜ยฟรฐยฅรตรšU ร‚%รจ รขรฉร™รจรŒรฆ รฃรฑร

ร•รฑยดรงยทยคยดยป รขรฉรงรŸรรฆ รขรฐ w}zยปรฝรฆร— ร‚ยดยฟรฆร˜รŒรฐยด รŸยดรงยฟรŒยทยครตร รฆรฆยดร•รจร ร–รฆรšUรŒรจร˜ รงรšUรรŸรผ ร•รฑยดยทยค ยทร”ยค รงร™รŽรฐรผร รฆ ยทยครด รงรรœรฐ ยทร”ยครขรฑยทยคร‡ยธรดยด ร รฆรฆยนรฆ ร‚รฝร•ยดรยทยครดยด ร™รฐ รŒรฆยทยค ร‚รšU รšUยน รงรŽร˜รฆ รฃรฑร ยงรขยทยครจรŸรรฃ รขรฐ w}z ยปรฝรฆร— ร‚ยดยฟรฆร˜รŒรดยด ร—รฐยด ยฅร• รŒยทยค ร•รฑยดรงยทยคยดยป รขรฉรงรŸรรฆร™รฃรจยด ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆยงรผ รรฆ รขยทยครจร รขร—รจรฟรฆรฆ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด ยงรขยทยครฆยนรฉรœรฆรขรฆ รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฅยปรฝโ€กรฆรจ ร รฆรฆยนรฆ ร‚รฝร•ยดรยทยค ร™รฐ ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆ รฟรฆรฐหœรฆร—รฐยด ร•รฑยดรงยทยคยดยป รขรฉรงรŸรรฆ ร™ ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆยฐ รรฆร™รฐ ยทยครฆ ยทยครฆรšUโ€กรฆ ร‚รชร€รฆรฃรฑร รขรฆร รฃรจ ยฅรฆรŸร ร˜ยทยค ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ รงร™รŽรฐรผร รฆ ร–รจ รงรŽร˜รฆรฃรฑร รŽรดยฅรฆร•รฆ ยทยครจ รŽรด รฃรรฆรšU รขรฐ ยฅรงรยทยค ยฅรฆร•รฆรŽรจ รŸรฆรœรฐ ยปรฝรฆร—ร‚ยดยฟรฆร˜รŒรดยด ร—รฐยด ร—รดร•รฆยงรœ รŸรฑร™ รŸ รงร•รร™รฐรข ยทยครšUรฐรขร‚รฆยดร‡รฐยดร…U ร•รฑยดรงยทยคยดยปรขรฐรŸรฆ ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆร™รฐ ยทยครฆ รงร™รŽรฐรผร รฆ รŸรกรผ wยฎvv รŸ vw ร—รฐยดร–รฆรšUรŒรจร˜ รงรšUรรŸรผ ร•รฑยดยทยค ร™รฐ รงรŽร˜รฆ รรฆร ยงรขร—รฐยด ยฅยปรฝโ€กรฆรจ ร รฆรฆยนรฆร‚รฝร•ยดรยทยค ร•รจยฐร™ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ yyยฎ ยปรฝรฆร— ร‚ยดยฟรฆร˜รŒรดยด ร—รฐยด ร•รฑยดรงยทยคยดยปรขรฉรงรŸรรฆ ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆร™รฐ ยทยครจ ยทยครฆร˜รผร˜รดรร™รฆ รŒรฑร˜รฆรšU ยทยครจร รขรฆร รฃรจรขยดร•ยดรงรรŒ ร รฆรฆยนรฆ ร‚รฝร•ยดรยทยครดยด ยฅร‚ร™รฐ-ยฅร‚ร™รฐ รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด ร•รฑยดรงยทยคยดยปรขรฉรงรŸรรฆ ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆร™รฐ ยทยครฆ รงร™รŽรฐรผร รฆ รงรŽร˜รฆร ยงรขรขรฐ ร•ร‡ยธรตรŽรฆยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆ ร•รฑยดยทยค ร™รฐ ~ยฎ รŸ ร–รฆรšUรŒรจร˜ Sร…Uรฐร…U ร•รฑยดยทยค ร™รฐ{z ยปรฝรฆร— ร‚ยดยฟรฆร˜รŒรดยด ร—รฐยด ร—รดร•รฆยงรœ รŸรฑร™ รŸ ยทยครšUรฐรขร‚รฆยดร‡รฐยดร…U ยทยครจ ยฅรดรšUรขรฐ ร•รฑยดรงยทยคยดยป รขรฉรงรŸรรฆ ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆยงรผ รฃรฑร รŸรฃรจยด ร•ยฟรฐ w}z ยปรฝรฆร—ร‚ยดยฟรฆร˜รŒรดยด ร—รฐยด ยฅร–รจ ร–รจ ร•รฑยดรงยทยคยดยป ยทยครจ รขรฉรงรŸรรฆ ร™รฃรจยด รงร—รœ รšUรฃรจ รฃรฑรยงรขยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆรดยด ยทยครด ยทยครฆรˆยครจ รงรŽPยครŒรดยด ยทยครฆ รขรฆร—ร™รฆยทยครšUร™รฆ ร‚ร‡ยธรŒรฆ รฃรฑร รขร—รจรฟรฆรฆ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด ยงรขยทยครฆ ยนรฉรœรฆรขรฆ รฃรดร™รฐ ร‚รšUยฐรœร‡รจยฐร— ร™รฐ ยทยครฆรˆยครจ ร™รฆรšUรฆรยปรจ รƒร˜Qยค ยทยครจ รฃรฑร รขรฆร รฃรจรขยดร•ยดรงรรŒ ร รฆรฆยนรฆ ร‚รฝร•ยดรยทยครดยด รขรฐ รรŸรฆร•-รŒรœร• รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร รขรฆรรฃรจ รงร™รŽรฐรผร รฆ รงรŽร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค ร—รฆยฟรผ รŒยทยค รขร–รจ ยปรฝรฆร— ร‚ยดยฟรฆร˜รŒรดยด ร—รฐยดร•รฑยดรงยทยคยดยป รขรฉรงรŸรรฆ ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆร™รฆ รขรฉรงร™รงpรŒ ยทยครšU รงรœร˜รฆ รรฆยฐรร˜รงรŽ ยฐรฐรขรฆ ร™ รฃรฉยฅรฆ รŒรด รงร๏ฟฝร—รฐรŽรฆรšUรดยด ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รข๏ฟฝรŒ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผยทยครจ รรฆยฐยปรจร

ร•รฐร™รจ ร‚รฝรขรฆรŽ mรฆรšUรฆ ยทรฑยครขรšUยปยดร ร—รฐยดรงรŸรงร–รณรฆ ร˜รดรร™รฆยฅรดยด ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒยปรดยดร‡รฆร ร—รฆร™ร™รจร˜ ยงSร‚รฆรŒ ร—ยดหœรฆรจ ร•รฐร™รจ ร‚รฝรขรฆรŽ รŸร—รฆรผ ร™รฐ ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆยทร”ยค ยปรดยดร‡รฆ รงรรœรฐ ร—รฐยด รงSรรŒ ยทรฑยครขรšUยปยดร ยทร”ยค รšUรฆร™รจ ร•รฆฦ’รฆ, ร—รฑรŽรฆร™ ร—รฐยดยฅรฆร˜รดรงรรŒ ยฐยทยค ยทยครฆร˜รผRยคร— ร—รฐยด wยฎ,ยฎยฎยฎ รขรดรœรšU รœรฆรœร…Uรฐร™รดยด ยทร”ยครงรŸรŒรšUโ€กรฆ ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ ยทยครจ, ร™ยงรผ ยงรผ ร•รข ยทยครด รฃรšUรจ ร›รฆยดร‡รจ รงรŽยนรฆยงรผยฅรตรšU ยฅรตรšU ยฐยทยค ร—รดร•รฆยงรผรœ ร—รฐรงร‡ยทยครœ รŸรฑร™ ยทยครฆ ร–รจ ร รฆรฉร–รฆรšU๏ฟฝร–รงยทยคร˜รฆร ยปรดโ€กร‡รฆ ยทยครจ รร™รŒรฆ ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ร•รฐร™รจ ร‚รฝรขรฆรŽรŸร—รฆรผ, ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ ยทยครจ รงยทยครข ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รŽรชรขรšUรฐ รฟรฆรฐหœรฆรดยด ร—รฐยด ยทร”ยคยดรŽรฝmรฆรšUรฆ ยฟรœรฆยงรผ รรฆ รšUรฃรจ รงรŸรงร–รณรฆ ร˜รดรร™รฆยฅรดยด ยทยครฆ รˆยครฆร˜รŽรฆ รรฑรขรฐ รร™รร™ รŒยทยค ร‚รฃรฉยดยฟรฆร˜รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร รŸรฑรขรฐ รฃรจ ยทรฑยครขรšUยปยดร ยทยครจ รร™รŒรฆรŒยทยค ร–รจ รร‹รŽ ร‚รฃรฉยดยฟรฆร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร รŸร—รฆรผ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฑยด ร˜รฃร•รŒรฆร™รฆ ยฟรฆรฃรชยกยปรฆ รงยทยค รฃร—รฆรšUรฐ รงรŽร รฆรฆรงร™รŽรฐรผร รฆ ร—รฐยด ยงSร‚รฆรŒ รฟรฆรฐหœรฆ ยทยครจรขรฆรŸรผรรงร™ยทยค ยทยคยดร‚รงร™ร˜รฆยด ร•รฃรฉรŒ รขรฐ รร™รดโ€นร—รฉยนรจ ยทยครฆร˜รผ ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑยดยฅรตรšU รฃร—รฆรšUรฐ ร‚รฝร˜รฆรขรดยด รขรฐ ยทร”ยคยดรŽรฝ รขรšUยทยครฆรšU mรฆรšUรฆ ยฟรœรฆยงรผ รรฆ รšUรฃรจร˜รดรร™รฆยฅรดยด ยทยครฆ รœรฆร– ร–รจ ยฅโ€นร˜ รฟรฆรฐหœรฆรดยด รŒยทยค ร‚รฃรฉยดยฟรฆร˜รฆ รรฆ รšUรฃรฆรฃรฑร ยงร™ ร‚รฝร˜รฆรขรดยด ยทยครฆ รˆยครฆร˜รŽรฆ รร‹รŽ รฃรจ ยทรฑยครขรšUยปยดร ยทยครด ร–รจ ร‚รฝรฆ#รฃรดยปรฆร

รŽรฐร รฆ ยทยครจ ยฉรณรฆรงรŒ ยทร”ยค รงรœยฐ ร•โ€˜ยฟรดยดยทยครด รงร รฆรงรฟรฆรŒ ยทยครšUรฐยด ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆร—รฑร™ร‚รฉรšUรจร รขร—รฆร ยฅรตรšU รŽรฐร รฆ ยทยครจ ยฉรณรฆรงรŒ ยทร”ยค รงรœยฐ ร•โ€˜ยฟรดยด ยทยครดรงร รฆรงรฟรฆรŒ ร•ร™รฆร™รฆ รMยครšUรจ รฃรฑร รงร รฆรฟรฆรฆ ยทร”ยค รงร•ร™รฆ รƒร˜รงQยค ยฅร‚ร™รฐรรจรŸร™ ร—รฐยด ยทยครดยงรผ รงรŸร รฆรฐรก ยทยครฆร˜รผ ร™รฃรจยด ยทยครšU ร‚รฆรŒรฆ รฃรฑร รŸรŒรผร—รฆร™รขร—ร˜ ร—รฐยด รขรฆรฟรฆรšUรŒรฆ รŽรšU ยทยครด ร•ร‰ยธรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆรดยด ยทยครดรรฆยปMยคยทยค รฃรดยทยครšU ยฅร‚ร™รฐ ร•โ€˜ยฟรดยด ยทยครด รงรŸlรฆรœร˜รดยด ร—รฐยด ร–รฐรร™รฆ รฃรดยปรฆรร˜รฐ รงรŸยฟรฆรšU ร™รฐร รฆร™รœ ร—รฃรฆรงรŸlรฆรœร˜ ยทยครจ รšUรฆCรฝรจร˜ รขรฐรŸรฆ ร˜รดรร™รฆยงยทยครฆยงรผ ยทร”ยค SรŸร˜ยดรขรฐรงรŸร˜รดยด ร™รฐ รขร—รจร‚รŸรŒรจรผ ยปรฝรฆร— ร—รฉรšUรœรจร™ยปรšU ร—รฐยด ยฟรœรšUรฃรฐ รขรฆรŒ รงรŽรŸรขรจร˜ รงร รฆรงรŸรšU ยทร”ยค รŒรจรขรšUรฐ รงรŽร™ ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆรดยด รขรฐ รƒร˜Qยครงยทยคร˜รฐร SรŸร˜ยดรขรฐรงรŸร˜รดยด ร™รฐ ยปรฆยดรŸ ยทยครจ ยปรงรœร˜รดยด ร—รฐยด ฦ’รฆรชร— ยทยครšU ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆรดยดรขรฐ รขรจรรฆ รขยดรŸรฆรŽ รงยทยคร˜รฆร ยฉโ€นรฃรฐยด ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รงร รฆรงรฟรฆรŒ รขร—รฆรรขรŽรฑรŸ ร‚รฝยปรงรŒ ยทร”ยค ร‚ร ร‚รšU ยฟรœรŒรฆ รฃรฑร ยงรขรงรœยฐ รŸรฃ ยฅร‚ร™รฐร™รตรงร™รฃรฆรœรดยด ยทยครจ รงร รฆรฟรฆรฆ ยทยครด รœรฐยทยครšU ยปยดร–รจรšUรŒรฆ ร•รšUรŒรฐยดร ยทยครฆร˜รผRยคร—ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ร‡รฆรฒ. ยทยครซcโ€กรฆ ยทยครฉร—รฆรšU ร™รฐ รŽรชรขรšUรฐ รขหœรฆ ร—รฐยด ยฅรฆร˜รดรงรรŒ ยปรดDรจร—รฐยด SรŸรฆร—รจ รงรŸรŸรฐยทยครฆร™ยดรŽ ยทร”ยค รรจรŸร™ ร‚รšU รงรŸยฟรฆรšU รƒร˜Qยค ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐยทยครฃรฆ รงยทยค รŸรฃ รขรฆรŽยปรจ ยฅรตรšU รขรšUรœรŒรฆ ยทร”ยค ร‚รฝรŒรจยทยค รรฐร ยทยคร— ยฉร—รฝร—รฐยด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยฅร‚ร™รจ ร‚รฝรงรŒร–รฆ ยทร”ยค ร•รœร•รชรŒรฐ รŽรฐร รฆ ยทยครฆ ร™รฆร— ร‚รชรšUรจรŽรฉรงร™ร˜รฆ ร—รฐยด รšUรดร รฆร™ รงยทยคร˜รฆ รรฆร ยฅรฆร ยทร”ยค ร˜รฉรŸรฆยฅรดยด ยทยครด SรŸรฆร—รจรงรŸรŸรฐยทยครฆร™ยดรŽ ยทร”ยค รงรŸยฟรฆรšUรดยด รขรฐ รขรจยน รœรฐร™รจ ยฟรฆรงรฃยฐร

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชร

รขรฆรšU รขร—รฆยฟรฆรšU

ยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

ยงรœรฆรฃรฆร•รฆรŽ ร—รฐยด ยปยดยปรฆ, ร˜ร—รฉร™รฆ ยฅรตรšU รขรšUSรŸรŒรจ ร™รงรŽร˜รดยด ยทร”ยค รขยดยปร— ร‚รšU ยนร‡ยธรจ ร™รตยทยครฆยฐยดร

ยทยครฆร™ร‚รฉรšUร ยทยครฆร™ร‚รฉรšU ยทยครจ รˆยครจร‹ร‡ ยปร™ รˆรฑยค๏ฟฝUร…รพรจร—รฐยด ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทยครด ล ร˜รฆร™ ร—รฐยด รšUยนรŒรฐรฃรฉร˜รฐ ยฐยทยค ร™ร˜รจ ยฅรตรšU ร€รดร…Uรจ รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU รงร™ร–รจรผยทยคยทยครฆ รงร™ร—รฆรผโ€กรฆ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ รรด รŸรร™ ร—รฐยด ยฅรฆร—รงรšUรŸรฆร‹รŸรšUรดยด รขรฐ ยทยครฆรˆยครจ รฃร‹ยทยครจ รฃรฑ ยฅรตรšU ยงรขรฐร—รงรฃรœรฆร˜รฐยด ยฅร‚ร™รฐ ร‚รขรผ ร—รฐยด ยฅรฆรขรฆร™รจ รขรฐ รšUยนรขยทยครŒรจ รฃรฑยดร รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด v{ รงรŽรขยดร•รšU ยทร”ยค รขรฆร—รชรงรฃยทยคร•รœรฆห†ยทยครฆรšU ยทยครฆยดร‡ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รงร™ร–รผร˜รฆ ยทยครด รขร—รงร‚รผรŒร˜รฃ รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ร—รฆหœรฆ zยฎยฎ ยปรฝรฆร— ยทยครจ รฃรฑร ร˜รฃรงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ยทยครด รˆยครšUรŸรšUรจ ร—รฆรฃ ยทร”ยคยฅยดรงรŒร— รข#รฆรฃ รขรฐ รˆยครจร‹ร‡ยปร™ รˆรฑยค๏ฟฝUร…รพรจ รขรฐ รงร—รœร™รจร รฆรฉMยค รฃรด รรฆร˜รฐยดยปรจ ยฅรตรšU รˆรฑยค๏ฟฝUร…รพรจ ยงรขรฐ ร—รงรฃรœรฆยฅรดยดยทยครด ยฐยทยค ยนรชร•รขรชรšUรŒ ยฅรฆร™รฆรผร—รฐยดร…U ร•รฆ๏ฟฝUรข ร—รฐยด รขรรฆยทยครšU ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ยทยครด รŽรฐยปรจร ยงรขยทยครจ ยทยครจร—รŒ ยฐยทยครœรฆยน ww รฃรรฆรšU x{ยฎ Mยคร‚ร˜รฐ รšUยนรจ ยปร˜รจ รฃรฑรยงรข รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ยทยครด รงยทยครขรจ ร—รงรฃรœรฆ ยทร”ยค รฃรฆรรดยด รฃรจรœรฆยดยฟ ยทยครšUรŸรฆร™รฐ ยทยครจ ร˜รดรร™รฆ รˆยครจร‹ร‡ ยปรฑร™ รˆรฑยค๏ฟฝUร…รพรจร•ร™รฆ รšUรฃรจ รฃรฑร รˆยครจร‹ร‡ ยปร™ รˆรฑยค๏ฟฝUร…รพรจ ยทร”ยค รร™รšUรœร—รฑร™รฐรรšU ยฅ๏ฟฝรŽรฉรœ รฃร—รจรŽ ร™รฐ ยฅรฆร ยฐยทยค รงรŸร รฆรฐรกร•รฆรŒยฟรจรŒ ร—รฐยด ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร•รฃรฉรŒ รงรŽร™รดยด รขรฐ ยฐรฐรขรจร—รฆยดยป ยฅรฆ รšUรฃรจ รรจ รงยทยค ยฐยทยค ยฐรฐรขรจ รงรšUรŸรฆร‹รŸรšUร•ร™รฆร˜รจ รรฆร˜รฐ รรด รŸรร™ ร—รฐยด รฃร‹ยทยครจ รฃรด ยฅรตรšU

รงรรขรฐ ร—รงรฃรœรฆร˜รฐยด ยฅร‚ร™รฐ ร‚รขรผ ร—รฐยด ยฅรฆรขรฆร™รจ รขรฐ รšUยนรขยทร”ยคยดร รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด รงร™ร–รผร˜รฆ ยทยครฆ ร—รฆร—รœรฆ รขรฆร—ร™รฐยฅรฆร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รฃร—รฆรšUรฐ รŸรฑโ„ขรฆรฆรงร™ยทยครดยด ร™รฐ ยงรข ร‚รšUรŒรฐรรจ รขรฐ ยทยครฆร— ยทยครšUร™รฆ ร รฆรฉMยค ยทยครšU รงรŽร˜รฆ ยฅรตรšU ยงรขรงรŸร รฆรฐรก รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ยทยครฆ รงร™ร—รฆรผโ€กรฆ รงยทยคร˜รฆร รงร™ร–รผร˜รฆยทยครฆยดร‡ รขรฐ ร‚รฝรฐรงรšUรŒ รฃรดยทยครšU รฃรจ ยงรข รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ยทยครฆร™รฆร— รงร™ร–รจรผยทยค รšUยนรฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยคยฅรฆร— รŒรตรšU ร‚รšU ล’รŸรฆยงยดร…U xw ร•รดรšU ยทยครจ รงรšUรŸรฆร‹รŸรšUยทยครฆ รŸรร™ |zยฎ ยปรฝรฆร— ยทร”ยค ยฅรฆรขร‚รฆรข รฃรดรŒรฆ รฃรฑรœรฐรงยทยคร™ ร˜รฃ รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ร—รฆหœรฆ zยฎยฎ ยปรฝรฆร— ยทยครจรšUยนรจ ยปร˜รจ รฃรฑร รˆยครจร‹ร‡ ยปร™ รˆรฑยค๏ฟฝUร…รพรจ ยทร”ยค รรจยฐร—

ยฅ๏ฟฝรŽรฉรœ รฃร—รจรŽ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รœรฆยงร…U รŸรฐร…UรงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ร…Uรฆยงร…Uรฐรงร™ร˜ร— ยฐรœรฆร˜ รขรฐ ร•ร™รจ รฃรฑ ยฅรตรšUรŽรฐยนร™รฐ ร—รฐยด ยทยครฆรˆยครจ ยฅรฆยทยครกรผยทยค รฃรฑร ร˜รฃ รŸรร™ ยฅรตรšUรขรฆยงร ร—รฐยด ยงรŒร™รจ ร€รดร…Uรจ รฃรฑ รงยทยค ร—รงรฃรœรฆร˜รฐยด ยงรขรฐยฅรฆรขรฆร™รจ รขรฐ ยฅร‚ร™รฐ รฃรฑยดร‡ ร•รฑยป ร—รฐยด รšUยน รขยทยครŒรจ รฃรฑยดยฅรตรšU รงยทยครขรจ ร—รฉรขรจร•รŒ ยฅรฆร™รฐ ร‚รšU ยฅร‚ร™รจ รšUรฟรฆรฆ ยทร”ยครงรœร˜รฐ รŒรฉรšUยดรŒ ยงรขยทยครฆ ยงSรŒรฐร—รฆรœ ยทยครšU รขยทยครŒรจ รฃรฑยดรยงรข รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ยทยครด ร‚รฉMยครกรดยด ยทยครด ร–รจ ร•รฐยฟรฆ รรฆร˜รฐยปรฆรœรฐรงยทยคร™ ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ยทยครด ร‚รฝรฆรรงร—ยทยครŒรฆ รŽรจรรฆร˜รฐยปรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร˜รฃ รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ยฐยทยคร•รฆรšU ร—รฐยด ร€รฃ รˆยครฆร˜รšU ยทยครšU รขยทยครŒรจ รฃรฑร ยฅร–รจ รŒยทยคvยฎ ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ร™รฐ ยงรขยทยครด ยนรšUรจรŽร™รฐ ยทร”ยค รงรœร˜รฐร•รฉรงยทยคยดยป ยทยครšUรฆ รŽรจ รฃรฑ ยฅรตรšU รšUรดร ยงรข รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ยทร”ยคร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยงโ€นยทยครŸรฆร˜รšUรจ ยฅรฆ รšUรฃรจ รฃรฑ รงรรขร—รฐยดยฅรงรยทยครŒรšU ร—รงรฃรœรฆยฐยด รฃรจ ยงรข ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ร‚รชร€รŒรฆร€ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑยดร รฃร—รจรŽ ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU รˆยครšUรŸรšUรจ ยทร”ยคยฅยดรงรŒร— รข#รฆรฃ ร—รฐยด รงยทยครขรจ ร—รงรฃรœรฆ รขรฆร—รฆรงรยทยคยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผ ยทร”ยค mรฆรšUรฆ ยงรข รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ยทยครดร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ยทยครด รงรŽร˜รฐ รรฆร™รฐ ยทยครจ ร˜รดรร™รฆ รฃรฑ ยฅรตรšUรงร™ร–รจรผยทยค ยทยครด รงรร™ ร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ร™รฐ ร‚รฃรœรฐ ร•รฉรงยทยคยดยปยทยครšUรฆยงรผ รฃรฑ ยฉโ€นรฃรฐยด ร‚รฃรœรฐ รงรŽร˜รฆ รรฆร˜รฐยปรฆร ยงรขรฐ รˆยครขรผรทร…Uยทยคร— รˆยครขรผรทร…U รขรŸรผ ยทร”ยค ยฅรฆรรฆรšU ร‚รšU รงรŽร˜รฆ รรฆร˜รฐยปรฆร

รงรšUรŸรฆร‹รŸรšU ร’รงร™ร–รจรผยทยคร“ ยฅยปรœรฐ ร—รฆรฃ รขรฐร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ยทร”ยค รงรœร˜รฐ รฃUรฆรฐยปรจ ยฉร‚รœ๏ฟฝร

ยฅร—รฐร†รจร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ ยฐรŸยด รขรฆยดรขรŽ รšUรฆรฃรฉรœยปรฆยดรรจ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ยฅร—รฐร†รจ รขยดรขรŽรจร˜ รงร™รŸรฆรผยฟร™รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด ยฟรฉร™รฆรŸรจ รงร•ยปรฉรœ รˆยครชยดยทยคร™รฐ ยทยครจ รŒรฑร˜รฆรšUรจ ยทยครšU รšUรฃรฐยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ (ยฅรฆร‚) ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ยทยครฉร—รฆรšUรงรŸEรฆรข ร™รฐ ยฅรฆร รรŸรฆรฃรšUร‚รฉรšU ยปรฆยดรŸ ร‚รฃรฉยดยฟ ยทยครšUรŽรงรœรŒ ร—รงรฃรœรฆ รขรฉร™รจรŒรฆ ยทยครฆ รฃรฆรœยฟรฆรœ รงรœร˜รฆรยปรตรšUรŒรœร• รฃรฑ รงยทยค รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ Sร‚CรŒร‘ รŽรงรœรŒรดยด ยทยครฆรขร—รรผร™ รฃรฆรงรขรœ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร—ยทยครขรŽ รขรฐ w{รร™รŸรšUรจ wยฎยฎ} ยทยครด รขรฉร™รจรŒรฆ ยทร”ยค ฦ’รฆรšU ยปร˜รฐ รรฐ ยฅรตรšUรŸรฃรฆยด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยงรข รŽรงรœรŒ ร—รงรฃรœรฆ ยทยครจ ร›รฆรดร‚ร‡ยธรจ ร—รฐยดยนรฆร™รฆ ยนรฆร˜รฆ รรฆ ยฅรตรšU รŸรฃรจยด รขรดยฐ รรฐร ร•รŽรœรฐยปรจยฅร—รฐร†รจ, ร•รŽรœรฐยปรฆ รŽรฐร รฆ ยทยครฆ ร™รฆรšUรฆ ร•รฉรœยดรŽ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐรงรŸEรฆรข ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค รขรฉร™รจรŒรฆ ยทร”ยคฦ’รฆรšU ร‚รšU Lยคยทยคร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŸรรชรŽ ยฉรขยทยครจ รงยทยคSร—รŒ ร™รฃรจยด ร•รŽรœรจ ยฅรตรšUยฅรฆร รœยปร–ยป ร€รฃ รขรฆรœ ยปรฉรรšU รรฆร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร–รจ รŸรฃ ยฉรขรจร›รฆรดร‚ร‡ยธรจ ร—รฐยด รรจรŸร™ ร˜รฆร‚ร™ ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑ ยฅรตรšU ยฉรขยทร”ยค รขรšU ร‚รšUร†รจยทยคร†รฆยทยค ร€รŒ รŒยทยค ร™รฃรจยด รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รขรฉร™รจรŒรฆ ยทร”ยค รขร—Sร˜รฆยฅรดยดยทยครด รขรฉร™รฆ ยฅรตรšU ยฉรขรฐ รฃรšU รขยดร–รŸ ร—รŽรŽ ยทยครฆ ร–รšUรดรขรฆ รŽรฐรŒรฐ รฃรฉยฐยฅร‚ร™รฐ ยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผยฅรดยด รขรฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รŸรฃ รขรฉร™รจรŒรฆ ยทยครด ร€รŒ รŽรฐร™รฐยทยครฆ ร‚รฝร˜รฆรข ยทยครšUรฐยดร รงรŸEรฆรข ร™รฐ รŸรฃรฆยด ร—รตรรชรŽ รœรดยปรดยด รขรฐ รšUรฆรฃรฉรœยปรฆยดรรจ ยทยครฆ ร™รฆร— รงรœยฐ ร•ยปรฑรšU ยทยครฃรฆ รงยทยค รงรรขร™รฐ ยปรšUรจร•รจ ร™รฃรจยด

รŽรฐยนรจ, รŸรฃ ยปรšUรจร•รจ ๏ฟฝUร˜รฆ รรฆร™รฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร—รฐร†รจ ยทร”ยครงรŸยทยครฆรข ร—รฐยด zz รฃรรฆรšU ยทยครšUรดร‡ยธ ยนยฟรผ รฃรดร™รฐ ยทยครจ ร•รฆรŒ รฃรดรŒรจ รฃรฑ,ร‚รšU ยฅร—รฐร†รจ ร—รฐยด รงรŸยทยครฆรข รŒรด ร™รรšU รฃรจ ร™รฃรจยด ยฅรฆรŒรฆร ยฅรฆร‚ ยทร”ยคร™รฐรŒรฆ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รฃรฆยด รงร•รรœรจ ยปรฉรœ รฃรฑ, ยปรฆยดรŸรดยด ร—รฐยด รขร‡ยธยทร”ยคยด ร™รฃรจยดรฃรฑยด, ร™รœยทยครชร‚ ยนรšUรฆร• รฃรฑยด ยฅรตรšU ร‚รฐร˜รรœ ยทยครจ รขร—Sร˜รฆ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร—รฐร†รจ รœรดยทยครขร–รฆ รงร™รŸรฆรผยฟร™ รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด ยปรฆยดรŸรดยด ร—รฐยด ยทยครดยงรผยทยครฆร˜รผ ร™รฃรจยด รฃรฉยฅรฆ รฃรฑ, ยงรขรงรœยฐ รร™รŒรฆ ยทยครด ยงรขยทยครฆ รงรฃรขรฆร• รšUรฆรฃรฉรœยปรฆยดรรจ รขรฐ ร—รฆยดยปร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร

ยทยครฉร—รฆรšU รงรŸEรฆรข ร‚รฃรฉยดยฟรฐ รŽรงรœรŒร—รงรฃUรœรฆ รขรฉร™รจรŒรฆ ยทร”ยค ฦ’รฆรšU

ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร—รฐ รขร‚รฆ รขรฐ โ€™ร˜รฆรŽรฆรข๏ฟฝร—รฆร™ รงร—รœรฆร‘ ร•รฐร™รจ ร‚รฝรขรฆรŽร•รฃรšUรฆยงยฟร ยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ ยงSร‚รฆรŒ ร—ยดหœรฆรจ ร•รฐร™รจ ร‚รฝรขรฆรŽ รŸร—รฆรผ ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ยฉร™ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค รขรฆร ยปรฉรรฆรšUรฐ ยปยฐรงร‚ร€รœรฐ ร‚รฆยดยฟ รขรฆรœ รขร—รฆรรŸรฆรŽรจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ

ร—รฉรœรฆร˜ร— รงรขยดรฃ ร˜รฆรŽรŸ ยทร”ยครขรฆร ยปรฉรรฆรšUรฐ ยปยฐ รŒรจรขรขรฆรœรดยด รขรฐ ยทยครฃรจยด ร•รฐรฃรŒรšUรšUรฃรฐ รฃรฑยดร รŸร—รฆรผ ร™รฐ รšUรงรŸรŸรฆรšUยทยครด ยทรฑยครขรšUยปยดร ยทยคSร•รฐ ร—รฐยดร–รฆรšUรŒรจร˜ ยงSร‚รฆรŒร‚รฝรฆรงรยทยครšUโ€กรฆ ยทร”ยค ยฐยทยคยทยครฆร˜รผRยคร— ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ

ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ, ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยฅล ร˜รฟรฆ รขรดรงร™ร˜รฆ ยปรฆยดรรจ ยฅรตรšUร‚รฆร…Uรจรผ ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค รขรฆร รงร•รŒรฆร˜รฐ รงร‚ร€รœรฐร‚รฆยดยฟ รขรฆรœ ร—รฐรšUรฐ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รรจรŸร™ ยทร”ยค รขร•รขรฐ ยฅโ€˜ร€รฐรœ๏ฟฝรฃรฐ รšUรฃรฐ รฃรฑยด ยฅรตรšU รขรดรงร™ร˜รฆ ยฐรŸยด รšUรฆรฃรฉรœ ร™รฐ ร—รฉร›รฆรฐ รรด รข๏ฟฝร—รฆร™รงรŽร˜รฆ, รŸรฃ รขร‚รฆ ร™รฐ รŒรจรข รขรฆรœรดยด ร—รฐยด ร–รจ ร—รฉร›รฆรฐ ร™รฃรจยด รงรŽร˜รฆรรฆร ยทยคร–รจ ร—รฉรœรฆร˜ร— รงรขยดรฃ ร˜รฆรŽรŸ ยทร”ยค รขร•รขรฐ ยนรฆรข ยฅรตรšUรขร‚รฆ ยทร”ยค รขยดSรรฆร‚ยทยค รขรŽSร˜รดยด ร—รฐยด รšUรฃรฐ รŸร—รฆรผ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยครขร‚รฆ ร—รฐยด ร‚รงรšUรŸรฆรšUรŸรฆรŽ รฃรฑ ยฅรตรšU ยงรข ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ร—รฉรงยนร˜รฆ ร™รฐยฅร‚ร™รจ รฃรจ รรฆรงรŒ ยทร”ยค รœรดยปรดยด ยทยครฆ ร–รจ ร รฆรดรกโ€กรฆ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑรยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รŽรฆรŸรฆ รงยทยคร˜รฆ รงยทยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร‚รฆร…Uรจรผ ยงรข ร•รฆรšU ยฉ๏ฟฝรฆรšUร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครจ }ยฎ รœรดยทยครขร–รฆ รขรจร…Uรดยด ร—รฐยด รขรฐ zยฎ ร‚รšU รรจรŒรŽรรผ ยทยครšU ร‚รฉร™ร‘ ยทร”ยคยดรŽรฝ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครฆ ร™รฐรŒรซห†รŸ ยทยครšUรฐยปรจ ยฅรตรšUรšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยงร™ ยฟรฉร™รฆรŸรดยด ยทร”ยค ร•รฆรŽ รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจร•ร™รฐยดยปรฐร

รœยนร™ยชยค ร—รฐ รขรฆรŽยปรจ รขรฐรฃรจ ร—ร™รฆร˜รฐยปรจ ร—รฆร˜รฆรŸรŒรจ

ยฅร‚ร™รฆ รโ€นร—รงรŽร™รœยนร™ยชยคร รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ รขรฐ รขร—รฆรรŸรฆรŽรจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจรฃรฉยงรผ รร•รšUรŽSรŒ ยฅรฆรœรดยฟร™รฆ รขรฐ รขร•ยทยค รœรฐรŒรฐ รฃรฉยฐ ร•รฃรฉรร™รขร—รฆร ร‚รฆร…Uรจรผ ยฅล ร˜รฟรฆ ยฅรตรšU ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครจ ร‚รชรŸรผร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ร—รฆร˜รฆรŸรŒรจ ร™รฐยฅรฆยปรฆร—รจ vz รร™รŸรšUรจยทยครด ยฅร‚ร™รฆ รโ€นร—รงรŽร™รขรฆรŽยปรจ รขรฐ ร—ร™รฆร™รฐ ยทยครฆรงร™โ€กรฆรผร˜ รงรœร˜รฆ รฃรฑร ร•รขร‚รฆยทร”ยค ยฐยทยค รŸรงรšUD ร™รฐรŒรฆ ร™รฐร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รšUรฆรฃรŒรงร รฆรงรŸรšUรดยด ร—รฐยด รšUรฃ รšUรฃรฐร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšU รŽยดยปรฆ ร‚รจรงร‡ยธรŒรดยด ยทยครจ ร•รฐร•รขรจ ยทยครด รŽรฐยนรŒรฐ รฃรฉยฐร—รฆร˜รฆรŸรŒรจ ร™รฐ รงร™โ€กรฆรผร˜ รงรœร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค รŸรฃ ยฅร‚ร™รฆ รโ€นร—รงรŽร™รขรฆรŽยปรจ รขรฐ ร—ร™รฆร˜รฐยดยปรจ, รœรฐรงยทยคร™ ร—รฃรฆรšUรฑรœรจ ร˜รดรร™รฆ ยทร”ยคร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค รฃรจ รฃรดยปรจร รšUรฆรฃรŒ รงร รฆรงรŸรšUรดยด ร—รฐยด รšUรฃ รšUรฃรฐ รŽยดยปรฆร‚รจรงร‡ยธรŒรดยด ยทยครจ รŽรฉรŽรผร รฆรฆ ยทร”ยค ร•รจยฟ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรงยนรœรฐร รฆร˜รฆรŽรŸ ยทร”ยค ร‚รฑรŒรซยทยค ยปรฆยดรŸ ยงร…UรฆรŸรฆ รงรรœรฐ ยทร”ยค รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฐยดรรชร—รรฆร— รขรฐ รฃรฉยฐ ร—รฃรดห†รขรŸ ยทยครด รœรฐยทยครšU รขร‚รฆ ยทยครจ รร—ยทยครšUยฅรฆรœรดยฟร™รฆ รฃรฉยงรผร ร—รฆร™รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ รงยทยค ยงรขรฐ รŽรฐยนรŒรฐ รฃรฉยฐร—รฆร˜รฆรŸรŒรจ ร™รฐ ยฅร‚ร™รฆ z}รŸรฆยด รโ€นร—รงรŽร™ รขรฆรŽยปรจ รขรฐ ร—ร™รฆร™รฐยทยครฆ รงร™โ€กรฆรผร˜ รงรœร˜รฆ รฃรฑร

ร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšU รšUรฆรฃรŒ รงร รฆรงรŸรšUรดยด ร‚รšUร‡รจยฐร— ร™รฐ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครด ร–รฐรรจ รงรšUร‚รดร…Uรผ

ร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšUร รšUรฆรฃรŒ รงร รฆรงรŸรšUรดยด ร—รฐยด รšUรฃ รšUรฃรฐ ร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšU รŽยดยปรฆ ร‚รจรงร‡ยธรŒรดยด ยทร”ยครงรœยฐ รงยทยคยฐ ยปยฐ ร‚รฉร™รŸรฆรผรข ยฉร‚รฆร˜รดยด ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด รงรรœรฆ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ ร™รฐ รšUรฆโ€™ร˜ รขรšUยทยครฆรšUยทยครด ยฐยทยค รงรšUร‚รดร…Uรผ ร–รฐรรจ รฃรฑร ยงรข รขยดร•ยดร ร—รฐยด ยฉโ€˜ยฟรŒร— โ€นร˜รฆร˜รฆรœร˜ ร™รฐ รรŸรฆร• รŒรœร•รงยทยคร˜รฆ รรฆร รงรรœรฆรงรยทยครฆรšUรจ ยทยครตร รฆรœ รšUรฆร ร รฆร—รฆรผ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รงร รฆรงรŸรšUรดยด ร—รฐยด รšUรฃ รšUรฃรฐร‚รจรงร‡ยธรŒรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ยฉร†รฆยฐ ยปยฐ รšUรฆรฃรŒ ยทยครŽร—รดยด ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยฐยทยค รงรšUร‚รดร…Uรผ ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆรขรšUยทยครฆรšU ยทยครด ร–รฐรรจ ยปร˜รจ รฃรฑร ร รฆร—รฆรผ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รšUรฆโ€™ร˜ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ ยฉโ€˜ยฟรŒร—โ€นร˜รฆร˜รฆรœร˜ ร—รฐยด ยฅร‚ร™รฆ รรŸรฆร• รŽรฆรงยนรœ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รงรรœรฆ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ รขรฐ ยฐยทยครงรšUร‚รดร…Uรผ ร—รฆยดยปรจ รรจร รšUรฆรฃรŒ รงร รฆรงรŸรšUรดยด ร—รฐยด รŽยดยปรฆ ร‚รจรงร‡ยธรŒรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ รขร—รฉรงยฟรŒ ยฉร‚รฆร˜รดยด ยทร”ยคยทยครงรรŒ ยฅร–รฆรŸ ยทยครฆ ยฅรฆรšUรดร‚ รœยปรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ยฐยทยค ยฐร™รรจยฅรด ร™รฐ ร˜รฆรงยฟยทยครฆ รŽรฆร˜รšU ยทยครจรรจร ยงรข ร‚รšU รขรฉร™รŸรฆยงรผ ยทร”ยค รงรœยฐ wv รร™รŸรšUรจ ยทยครจ รŒรฆรšUรจยน รŒร˜ ยทยครจ ยปร˜รจ รฃรฑร รšUรฆรฃรŒรงร รฆรงรŸรšUรดยด ร—รฐยด รšUรฃ รšUรฃรฐ รœรดยปรดยด ยทยครด ร‚ร˜รฆรผ# รขรฉรงรŸรรฆยฐยด ร™รฃรจยด ร—รฉรฃรฑร˜รฆ ยทยครšUรฆร™รฐ ยทยครจ ยทยครงรรŒ ร™รฆยทยครฆร—รจ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ รฃรฉร˜รจ ร—รตรŒรดยด ร‚รšU ยทยครฉร€ ยฐร™รรจยฅรดร™รฐ รšUรฆโ€™ร˜ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ ยฅรฆรœรดยฟร™รฆ ยทยครจ รรจร ร†ยดร‡ ร•ร‰ยธร™รฐ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ | รงรขรŒยดร•รšU ยฅรตรšU wยฎ รงรŽรขยดร•รšU ยทร”ยค ร•รจยฟ รงรรœรฐร—รฐยด ยทยคยงรผ รœรดยปรดยด ยทยครจ ร—รตรŒ รฃรด ยปร˜รจร

รœยนร™ยชยคร ร–รฆรšUรŒรจร˜ รร™รŒรฆ ร‚รฆร…Uรจรผ (ร–รฆรร‚รฆ)ยทยครจ ยฉร‚รฝ ยงยทยครฆยงรผ ร™รฐ รขรชร•รฐ ยทร”ยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรงยนรœรฐร รฆร˜รฆรŽรŸ รขรฐ รขรŸรฆรœ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ร‚รšUรฃรฉยฐ ยนยฟรฐรผ ยทยครด รœรฐยทยครšU รŸรฃ รœยปรฆรŒรฆรšU รงรŸรšUรดรรฆร–รฆรกรจร•ร˜รฆร™ ๏ฟฝUร˜รดยด รŽรฐ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ร–รฆรร‚รฆ ร™รฐ ร—รฆยดยป ยทยครจ รฃรฑ รงยทยคร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ร—รฐยด รฃรฉยฐ ยนยฟรผ ยทยครฆ ๏ฟฝร˜รตรšUรฆรร™รŒรฆ ยทร”ยค รขรฆร—ร™รฐ รšUยนรฐยดร ร–รฆรร‚รฆ ยทร”ยค ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร‚รฝรŸQยครฆรงรŸรร˜ ร•รฃรฆรŽรฉรšU ร‚รฆร†ยทยค ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ยทยครฃรฆ รงยทยคร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ยทยครด รœรฐยทยครšU รœยปรฆรŒรฆรšUยปรœรŒ ร•ร˜รฆร™รจ ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยด ยฅรตรšU ยทยคร–รจ ร—รจรงร‡ร˜รฆ รŒรดยทยคร–รจ รงรŸร‚รฟรฆรจ รŽรœรดยด ยทยครด ยฅร‚ร™รฆ รงร™ร รฆรฆร™รฆ ร•ร™รฆ รšUรฃรฐรฃรฑยดร ร‚รฆร†ยทยค ร™รฐ ยทยครฃรฆ, ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยทยครด ยปรœรŒ ร•ร˜รฆร™รจ

ยทร”ยค ร•รรฆยฐ รร™รŒรฆ ยทร”ยค รขรฆร—ร™รฐรขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ร—รฐยด รฃรฉยฐ ยนยฟรฐรผ ยทยครฆ๏ฟฝร˜รตรšUรฆ รšUยนร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐ รŒรฆรงยทยครขโ€˜ยฟรฆยงรผ รขรฆร—ร™รฐ ยฅรฆ รขยทร”ยคร รŸรฃยนยฟรฐรผ ยทยครด รœรฐยทยครšU ยนรฉรŽ รฃรจ ยฅรฆยฐรงรŽร™ รงรŸรšUรดรรฆร–รฆรกรจ ร•ร˜รฆร™ รŽรฐ รšUรฃรฐรฃรฑยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจยฅรงยนรœรฐร รฆ ร˜รฆรŽรŸ ยทยคร–รจ ยทยครฃ รšUรฃรฐรฃรฑยด รงยทยค รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ร‚รšUรขรฆรŒ-ยฅรฆร† ยทยครšUรดร‡ยธ Lยคร‚ร˜รฐ ยนยฟรผรฃรฉยฐ รŒรด ยทยคร–รจ รŸรฃ ยทยครฃรŒรฐ รฃรฑยด รงยทยคร—รฃรดห†รขรŸ ร‚รšU ยทร”ยครŸรœ ยฐยทยค ยทยครšUรดร‡ยธ

Lยคร‚ร˜รฐ ยนยฟรผ รฃรฉยฐ รฃรฑยดร รขโ€˜ยฟรฆยงรผ ๏ฟฝUร˜รฆ รฃรฑ, รŸรฃ รร™รŒรฆยทยครด ร•รŒรฆยฐยดร ร–รฆรร‚รฆ ร™รฐรŒรฆ ยฅรตรšU ร‚รฝรŸQยครฆ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยครขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ w{ รงรŽรขยดร•รšU ยทยครด รฃรฉยงรผรรจร ร—รฃรดห†รขรŸ ยทร”ยค ร รฆรฉMยค รฃรดร™รฐ รขรฐ รœรฐยทยครšU รขร—รฆรง# รŒยทยครงยทยครŒร™รฆ ร‚รฑรขรฆ ยทยครฃรฆยด-ยทยครฃรฆยด ยนยฟรฆรผ รฃรฉยฅรฆ ยฅรตรšU รŸรฃร‚รฑรขรฆ รงยทยคร™-รงยทยคร™ ร—รŽรดยด รขรฐ ยนยฟรผ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ, ยงรขยทยครฆรรŸรฆร• ยฉร™ยทยครด รร™รŒรฆ ยทยครด รŽรฐร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐรยฉโ€žรฐยนร™รจร˜ รฃรฑ รงยทยค ยฉร‚รฝ รขรšUยทยครฆรšU รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ร—รฐยดรฃรฉยฐ ยนยฟรฐรผ ยทยครด รœรฐยทยครšU รœยปรฆรŒรฆรšU ยฅรฆรšUรดร‚รดยด ยทยครฆ รขรฆร—ร™รฆยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑร รงรŸร‚รฟรฆรจ รœยปรฆรŒรฆรšU รขรŸรฆรœ ยฉร†รฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยดรรขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ร—รฐยด รฃรฉยฐ ยนยฟรฐรผ ยทยครด รœรฐยทยครšU ยฅรงยนรœรฐร รฆยฅรฆRยครฆร—ยทยค Lยคยน ยฅร‚ร™รฆยฐ รฃรฉยฐ รฃรฑยดร

ร’รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ร‚รšU รฃรฉยฐ ยนยฟรฐรผ ยทยครฆ ๏ฟฝร˜รตรšUรฆ รŽรฐยด ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจร“

รœยนร™ยชยคร ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครจรšUรฆรรรฆร™รจ รœยนร™ยชยค ยฅรตรšU รขรชร•รฐ ยทร”ยค ยฅโ€นร˜รงรฃSรขรดยด ร—รฐยด รขรดร—รŸรฆรšU รขรฉร•รฃ รขรฐ รฃรจร รฆรจรŒรœรฃรšU ยทยครฆ ร‚รฝยทยครดร‚ รรฆรšUรจ รฃรฑรร รฆรจรŒรœรฃรšU ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ รšUรฐรœ, รฃรŸรฆยงรผยฅรตรšU รขร‡ยธยทยค ร˜รฆรŒร˜รฆรŒ ร•รฉรšUรจ รŒรšUรฃ รขรฐร‚รฝร–รฆรงรŸรŒ รฃรฉยฅรฆ รฃรฑร ร—รตรขร— รงรŸร–รฆยป ยทร”ยคยฅร™รฉรขรฆรšU ร รฆรจรŒรœรฃรšU ยทยครฆ ร‚รฝยทยครดร‚ รรฆรšUรจรšUรฃร™รฐ ยทยครจ รขยดร–รฆรŸร™รฆ รฃรฑร ยฉร‚รฝ ร—รตรขร—รงรŸร–รฆยป ยทร”ยค ยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยคร‚รชรŸรฆยดรผยฟรœ, ร•รฉยดรŽรฐรœยนยดร‡ ยฅรตรšU ร‚รงpร—รจ ยฉร‚รฝยทร”ยค ยทยคยงรผ รงรรœรดยด ร—รฐยด ยทยครดรฃรšUรฐ ยทยครฆ ยทยครฆรˆยครจยฅรขรšU รŽรฐยนรฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร ยทยครดรฃรšUรฐ ยทยครจรŸรรฃ รขรฐ รฃรจ รŽรซร ร˜รŒรฆ ฦ’รฆร…UยทยครšU zยฎ ร—รจร…UรšUรขรฐ ร–รจ ร™รจยฟรฐ ร‚รฃรฉยดยฟ ยปยงรผ รฃรฑร ยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยดยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค ยฅยปรœรฐ wy ฦ’รฆยดร…Uรดยด ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ร—รตรขร— ร—รฐยด รงยทยครขรจ รŒรšUรฃ ยทร”ยค ยนรฆรขร•รŽรœรฆรŸ ยทร”ยค ยฅรฆรขรฆรšU ร™รฃรจยด รฃรฑร ร†ยดร‡ ยฅรตรšUร รฆรจรŒรœรฃรšU ยทยครฆ รŽรตรšU รรฆรšUรจ รšUรฃรฐยปรฆร ยทยครฉร€ยงรœรฆยทยครดยด ร—รฐยด รฃร‹ยทยครจ ร•รชยดรŽรฆร•รฆยดรŽรจ ร–รจ รฃรดร™รฐ ยทยครจรขยดร–รฆรŸร™รฆ รฃรฑร รšUรฆรรรฆร™รจ รœยนร™ยชยค ยทยครฆรขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด โ€นร˜รชร™รŒร— รŒรฆร‚ร—รฆร™ y.zรงร‡ยปรฝรจ รขรฐรงร‹รขร˜รข รŽรรผ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ

รร•รงยทยค ยฅรงรยทยครŒร— รŒรฆร‚ร—รฆร™ wยฎ รงร‡ยปรฝรจรขรฐรงร‹รขร˜รข ยทร”ยค ยฅรฆรขร‚รฆรข รšUรฃร™รฐ ยทร”ยคยฅรฆรขรฆรšU รฃรฑยดร รšUรฆรรรฆร™รจ ยทร”ยค ยฅรœรฆรŸรฆรŸรฆรšUรฆโ€กรฆรขรจ ยทยครฆ โ€นร˜รชร™รŒร— รŒรฆร‚ร—รฆร™ ร‚รฆยดยฟรงร‡ยปรฝรจ, ยงรœรฆรฃรฆร•รฆรŽ ยทยครฆ z.x รงร‡ยปรฝรจ,ยทยครฆร™ร‚รฉรšU ยทยครฆ ร€รฃ รงร‡ยปรฝรจ ยฅรตรšU ยทยครฉร รฆรจร™ยปรšUยทยครฆ {.x รงร‡ยปรฝรจ รขรฐรงร‹รขร˜รข รŽรรผ รงยทยคร˜รฆยปร˜รฆ ยปร˜รฆร ยงรข ร•รจยฟ ยทยครดรฃรšUรฐ ยทยครจ รŸรรฃรขรฐ ยฉร‚รฝ ร‚รงรšUรŸรฃร™ รงรŸร–รฆยป ร™รฐ รšUรฆรงหœรฆยทยครฆรœรจร™ยฟรœร™รฐ รŸรฆรœรจ vยฎยฎ รขรฐ ยฅรงรยทยค ร•รขรดยดยทยครฆ ร‚รงรšUยฟรฆรœร™ รšUg ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ ยฅรฆรŽรฐร รฆรงรŽร˜รฆ รฃรฑร ยทยครดรฃรšUรฐ ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ รšUรฆรŒ ยทยครดยฟรœร™รฐ รŸรฆรœรจ ร•รขรดยด ร—รฐยด ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจรขยด๏ฟฝร˜รฆ ร–รจ ยทยครฆรˆยครจ ยทยคร— รŽรรผ ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจรฃรฑร ยปรดรšUยนร‚รฉรšU, ยปรฆรรจร‚รฉรšU, รŸรฆรšUรฆโ€กรฆรขรจ,ยทยครฉร รฆรจร™ยปรšU, รŽรฐรŸรงรšUร˜รฆ, ร‚ร‡รšUรตร™รฆ ยฅรตรšUร›รฆรฆยดรขรจ รขรงรฃรŒ ยทยคยงรผ รงรรœรดยด ยทยครจ รŒรšUรˆยค รรฆร™รฐรŸรฆรœรจ ร•รขรฐยด ร‚รชรšUรจ รŒรšUรฃ รขรฐ ร•ยดรŽ รšUรฃรจยดรรขร‡ยธยทยค ยทร”ยค ยฅรœรฆรŸรฆ ยทยครดรฃรšUรฐ ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐรšUรฐรœ ร˜รฆรŒร˜รฆรŒ ร–รจ ร‚รฝร–รฆรงรŸรŒ รฃรฉยฅรฆ รฃรฑรรšUรฐรœรŸรฐ ยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค รŽรด รŽรรผร™ รขรฐยฅรงรยทยค รšUรฐรœยปรฆรงร‡ยธร˜รฆยด ยฅร‚ร™รฐ รงร™ร˜รŒ รขร—ร˜รขรฐ ฦ’รฆยดร…Uรดยด รŽรฐรšUรจ รขรฐ ยฟรœ รšUรฃรจ รฃรฑยดร

ร รฆรจรŒรœรฃรšU รขรฐ ร˜รฆรŒรฆร˜รฆรŒรฃUรฆรฐ รšUรฃUรฆ รฃรฑU ร‚รฝร–รฆรงรŸรŒ

รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยปรฆยดรรจ ยทยครฆ รโ€นร—รงรŽร™ ยฅร—รฐร†รจ ร—รฐยดร—ร™รฆร˜รฆ ยปร˜รฆ

ยฅร—รฐร†รจร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจ Sร…UรฆรšU ร‚รฝยฟรฆรšUยทยค รงร‚รฝร˜ยดยทยครฆ ยปรฆยดรรจ ยทยครฆ รโ€นร—รงรŽร™ ยฅรฆร ยฉร™ยทร”ยค ร–รฆยงรผยทร”ยค รงร™รŸรฆรผยฟร™ รฟรฆรฐหœรฆ ยฅร—รฐร†รจ ร—รฐยด ร—ร™รฆร˜รฆ ยปร˜รฆร ยงรข ยฅรŸรขรšU ร‚รšU ยทยคยงรผ ยทยครฆร˜รผRยคร—รด ยทยครฆยฅรฆร˜รดรร™ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆร ร รฆรฃรšU ร—รฐยด ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ ร•รฃรฉร‚รฝยฟรฆรงรšUรŒ รšUรฑรœรจ รขรฐร•รฐรงรˆยคRยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผยฅรดยด ร™รฐ ยงรข ยฅรŸรขรšU ร‚รšU รงรรœรฐ ร—รฐยด ยทยคยงรผ ยทยครฆร˜รผRยคร—รดยด ยทยครฆยฅรฆร˜รดรร™ รงยทยคร˜รฆร ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ร รฆรฃรšU รงรรœรฆล ร˜รฟรฆ ร˜รดยปรฐโ€นรŽรฝ รงร—ลธรฆ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร‚รฆร…Uรจรผ mรฆรšUรฆยงรข ยฉร‚รœรฟร˜ ร—รฐยด รŽรงรœรŒรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ยฐยทยค รŽรงรœรŒ ร–รดร ยทยครฆ ร–รจ ยฅรฆร˜รดรร™ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆรฃรฑ ยฉโ€นรฃรดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฐรฐรขรฐ ยทยครฆร˜รผRยคร—รดยด ยทร”ยค ยฅรฆร˜รดรร™รด ยทยครฆ รˆยครฆร˜รŽรฆ รขรจรรฐ รŒรตรšU ร‚รšU ยฅรฆร—ยฅรฆรŽร—รจ ยฅรตรšU รLยครšUรŒร—ยดรŽ รœรดยปรดยด ยทยครด รฃรดรŒรฆ รฃรฑร

รŽรฐรฃรšUรฆรŽรชร™ร รŸร™ ยฅร™รฉรขยดรรฆร™ รขยดSรรฆร™ รŽรฐรฃรšUรฆรŽรชร™ mรฆรšUรฆยปรฆยดรรจ รฃรฆรœ ยปรดรงรŸโ€นรŽ ร•โ€žร– ร‚โ€นรŒ ยทยครซรงรก ยฐรŸร—รทร‚รฝรตlรดรงยปยทยครจ รงรŸEรงรŸlรฆรœร˜ ร‚โ€นรŒ ร™ยปรšU ร—รฐยด ร’ร’ยทยครซรงรกรŸรฆรงร™ยทยครจ ยฐรŸร—รท ยทยครฆD ยฅรฆรรฆรงรšUรŒ ยฉlรดยปรดยด ยทร”ยค รงรŸยทยครฆรข ร‚รšUยฐยทยค รงรŽรŸรขรจร˜ ยทยครฆร˜รผร รฆรฆรœรฆ ยฐรŸยด รงยทยครขรฆร™ ร—รฐรœรฐ ยทยครฆยฅรฆร˜รดรร™ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆร ยงรข รงยทยครขรฆร™ ร—รฐรœรฐ ร—รฐยด ยทยครฉร—รฆร˜รฉร—ยดร‡รœ ยทร”ยค รงรŸรงร–รณรฆ รฟรฆรฐหœรฆรดยด รขรฐ ยฅรฆยฐ รœยปร–ยป yยฎยฎรงยทยครขรฆร™รดยด ร™รฐ ร–รฆยป รงรœร˜รฆร ยงรข รงยทยครขรฆร™ ร—รฐรœรฆ ยฐรŸยดยทยครฆร˜รผร รฆรฆรœรฆ ร—รฐยด ร‚รฃรœรจ ร•รฆรšU รงยทยครขรฆร™, ยทยครฆD รƒร˜รŸรขรฆร˜ รขรฐรรฉร‡รฐ ยฉยธlรดยปร‚รงรŒ, รŸร™ รงรŸร–รฆยป ยทร”ยค ยฅรฆรงรยทยครฆรšUรจยปโ€กรฆ ยฐยดรŸรŸร™ ยฅร™รฉรขยดรรฆร™ รขยดSรรฆร™, รŽรฐรฃรšUรฆรŽรชร™ ยทร”ยค รŸรฑโ„ขรฆรฆรงร™ยทยคยปโ€กรฆยฐยทยค ร—ยดยฟ ร‚รšU ยฐยทยค รŽรชรขรšUรฐ ยทยครจ รขร—Sร˜รฆยฅรดยด รขรฐ Lยคร•Lยค รฃรฉยฐยฅรตรšU ยฉรขยทร”ยค รขร—รฆรรฆร™ ยทยครฆ รขรฆร›รฆรฆ ร‚รฝร˜รฆรข รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆรยทยครฆร˜รผร รฆรฆรœรฆ ร—รฐยด ยงรข ร•รฆรŒ ร‚รšU ร–รจ รงรŸยฟรฆรšU รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รงยทยครงยทยครขรฆร™รด ยทยครด ยฉร™ยทยครจ ยฉห†ร‚รฆรŽ ยทยครฆ ยฉรงยฟรŒ ร—รชร‹ร˜ รงร—รœ รขยทร”ยครŸ รŸรฆรงร™ยทยครจ รขรฐ รรฉร‡ยธรฐ ยฉlรดยปรดยด ยทยครด `ยครฆรงรœร…Uรจ รœยทยคร‡ยธรจ ร‚รฝรฆ# รฃรดรรŸรฑโ„ขรฆรฆรงร™ยทยครดยด mรฆรšUรฆ รงรŸยทยครงรขรŒ ร™ยงรผ รŒยทยคร™รจยทยค รขรฐ ยฉlรดยปร‚รงรŒร˜รดยฐยดรŸ รงยทยครขรฆร™ รŽรดร™รด ยทยครฆ รˆยครฆร˜รŽรฆ รฃรดยปรฆร ยงรข รงยทยครขรฆร™ ร—รฐยดรœรฐ ยฐรŸยดยทยครฆร˜รผร รฆรฆรœรฆ ร—รฐยด ร•รŒรตรšU ร—รฉ๏ฟฝร˜ ยฅรงรŒรงร ลธรฆรจ- ยฅรฆรšUยฎร•รจยฎยฐรขยฎรšUรฆรŸรŒ ร‚รฝรรฆร™ ร—รฉ๏ฟฝร˜ รŸร™ รขยดรšUรฟรฆยทยค ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆยนโ€กร‡ ร™รฐ รŸร™ยฅร™รฉรขยดรรฆร™ รขยดSรรฆร™ mรฆรšUรฆ ยฅรฆร˜รดรงรรŒ รงยทยครขรฆร™ ร—รฐรœรฐ ยทยครฆ

รงรŸรงรรŸรŒ ยฉfรฆร…Uร™ รงยทยคร˜รฆ รŸ รขยดSรรฆร™ ยทร”ยค รงรŸรงร–รณรฆ ร‚รฝร–รฆยปรดยดmรฆรšUรฆ รœยปรฆยงรผ ยปยงรผ ร‚รฝรŽร รฆรผร™รจ ยทยครฆ ยฅรŸรœรดยทยคร™ รงยทยคร˜รฆร ยฉโ€นรฃรดร™รฐยฉร‚รงSรรŒ รงยทยครขรฆร™รดยด ยทยครด รข๏ฟฝร•รดรงรรŒ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคยฉรร— รงรขยดรฃ ร™ยปรšU ยทยครฆ รงยทยครขรฆร™ ยทยครซรงรก รŸรฆรงร™ยทยครจ ร—รฐยด ยทยครฆรˆยครจMยครงยฟ รšUยนรŒรฆ รฃรฑ รŸ ยงรขรฐ ยฅร‚ร™รจ ยฅรฆรรจรงรŸยทยครฆ ยทร”ยค รขรฆรร™ ยทร”ยคMยคร‚ ร—รฐยด ร–รจ ยฅร‚ร™รฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร ยทยครซรงรก รŸรฆรงร™ยทยครจ ยทร”ยค รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด รฃร—รฆรšUรฐรงยทยครขรฆร™รดยด ยทยครด รขรฃรจ รŒรรฆ ยฅรฆรรฉรงร™ยทยค รรฆร™ยทยครฆรšUรจ ยทยครจยฅรฆรŸร ร˜ยทยครŒรฆ รฃรฑ รงรรขรขรฐ รขรจรงร—รŒ ร–รชรงร— ร‚รšU ยฅรงรยทยค รขรฐยฅรงรยทยค รœรฆร– รงรœร˜รฆ รรฆ รขยทร”ยคร ยฉโ€นรฃรดร™รฐ ยงรข ยทยครฆร˜รผร รฆรฆรœรฆ ยทร”ยค

ยฅรฆร˜รดรร™ ยทร”ยค รงรœยฐ รŸร™ ยฅร™รฉรขยดรรฆร™ รขยดSรรฆร™ ยทยครจรขรšUรฆรฃร™รฆ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รขยดSรรฆร™ ร™รฐ ยทยครซรงรกรŸรฆรงร™ยทยครจ ร—รฐยด รœยปรฆยงรผ รรฆร™รฐ รŸรฆรœรจ ร‚รฝรรฆรงรŒร˜รดยด ยทยครจ ยฉรณรฆรŒรงยทยคSร—รฐยด รŒรรฆ ยฉโ€นรฃรฐยด ยทยครซรงรก รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด รœยปรฆร™รฐ รŸ รšUยนรšUยนรฆรŸยทยครจ รŒยทยคร™รจยทยค รงรŸยทยครงรขรŒ ยทยครจ รฃรฑร ยงรขยทร”ยค ยฅรœรฆรŸรฆยฅร‹ร‚ ยฅรŸรงร ร—รฐยด ยทยครฆร…Uรจ รรฆร™รฐ รŸรฆรœรจ รŸรซรฟรฆ ร‚รฝรรฆรงรŒร˜รดยดรรฑรขรฐ ร‚รฆรฒร‚รœรšU, ร‡รฐยชยทยค รŒรงรฆรฆ รขรˆร”ยครŽรฆ ยฅรฆรงรŽ ยทยครจ รœยทยคร‡รจยทยครด รงร…Uยทยครฆยชยค ร•ร™รฆร™รฐ ยทยครจ รŒยทยคร™รจยทยค ร–รจ รขยดSรรฆร™ mรฆรšUรฆรงรŸยทยครงรขรŒ ยทยครจ ยปยงรผ รฃร ยงรข ยฅรŸรขรšU ร‚รšU รŸร™ยฅร™รฉรขยดรรฆร™ รขยดSรรฆร™ รงร™รŽรฐร รฆยทยค ร‡รฆยฎ ร‚รจยฎร‚รจยฎร–รดรรŸรฑรŽ ร™รฐ ยฅร‚ร™รฐ รงรŸยฟรฆรšU รƒร˜Qยค ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคร–รฆรšUรŒ ยทยครฆ รงยทยครขรฆร™ รขร•รขรฐ ร•ร‡รฆ ยทยครซรงรก รŸรฑโ„ขรฆรฆรงร™ยทยค รฃรฑร

ยฅร‚ร™รฐ ยฅร™รฉร–รŸ รŸ รขรดยฟ รขรฐ รงยทยครขรฆร™รดยด ร™รฐ ยทยคยงรผ ร™ยฐ ร—รฆรฒร‡รœร‚รฝSรŒรฉรŒ รงยทยคยฐ รฃรฑยด, รงรโ€นรฃรฐยด ยทยครซรงรก รŸรฑโ„ขรฆรฆรงร™ยทยค ยทยครฆรˆยครจ ร รฆรดร ยทร”ยค ร•รฆรŽร–รจ ร™รฃรจยด ร•ร™รฆ ร‚รฆรŒรฐร ยฉlรดยปรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ รœยทยคร‡รจ ยทยครจ ยฅรฆร‚รชรงรŒรผร—ยดรฐ รงยทยครขรฆร™รดยด ยทร”ยค ร˜รดยปรŽรฆร™ ยทยครจ ยฟยฟรฆรผ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ร‡รฆยฎ ร–รดรรŸรฑรŽร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รร• รŒยทยค รงยทยครขรฆร™ ยทยครด ยฉรงยฟรŒ ร‚รฑรขรฆ ร™รฃรจยดรงร—รœรฐยปรฆ, รŸรฃ ร‚รฐร‡ ร™รฃรจยด รœยปรฆยฐยปรฆร ยฉlรดยปร‚รงรŒ รœยทยคร‡รจยนรšUรจรŽรŒรฐ รฃรฑยด, รœรฐรงยทยคร™ ยฉร™ยทยครจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒ รšUรฃรŒรจ รฃรฑ รงยทยค ยฉโ€˜ยฟยปรฉโ€กรฆรŸ๏ฟฝรฆรฆ รŸรฆรœรจ รœยทยคร‡รจ ร™รฃรจยด รงร—รœ รšUรฃรจร ยงรขยทร”ยค รงรœยฐรงยทยครขรฆร™รดยด ยทยครด ยฅโ€˜ร€รจ ยปรฉโ€กรฆรŸ๏ฟฝรฆรฆ รŸรฆรœรฐ ร‚รฐร‡ รœยปรฆร™รฐ รฃรดยดยปรฐร

ยฉlรดยปรดยด ยทร”ยค รงรŸยทยครฆรข ร‚รšU ยฐยทยค รงรŽรŸรขรจร˜ยทยครฆร˜รผร รฆรฆรœรฆ ยฐรŸยด รงยทยครขรฆร™ ร—รฐรœรฐ ยทยครฆ ยฅรฆร˜รดรร™

Page 6: Vijay news issue 140114

ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค ยทร”ยครรšUรจ ยฅรตรšU ร—รจรงร‡ร˜รฆ ยทยครจ ร—รฆร˜รฆ

ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร—รฃรฆร™ รฃรฑ ร˜รฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรขร ยงรขยฉรœร›รฆร™ ยทยครด ร™ยฐ รงรขรšUรฐ รขรฐ รขร—ร›รฆร™รฐยทยครฆ ร˜รฃรจ รขรฃรจ รŸQยค รฃรฑร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รขรฐ

ยฉรรฆรšU ยทยครฆ รงรขยดรŽรชรšU รœรฐยทยครšU ยฅร‚ร™รจร—รฆยดยป รขรรฆยทยครšU รขรฉรฃรฆรงยปร™ รฃรดร™รฐ ยทยครฆ

SรŸรฆยดยป ยทยครšU รšUรฃรฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยครงรœยฐ ร—รฆร˜รฆรŸรจ ร—รจรงร‡ร˜รฆ ยงร™ รงรŽร™รดยด

ร—SรŒ ร—SรŒ ยนร•รšUรฐยด รงรŽยนรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑรรŽรซร ร˜ ร˜รฃ รฃรฑ รงยทยค ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร™รฐ

ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร‚รจยฐร— ร‚รŽยทยครจ ร•รšUรฆร•รšUรจ ร—รฐยด รงร•ร†รฆร™รฆ ร รฆรฉMยค ยทยครšUรงรŽร˜รฆ รฃรฑร ร˜รฐ รŸรฃรจ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ รฃรฑยด,รงรโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครด รŽรฉรงร™ร˜รฆ ยทยครจ

รขร•รขรฐ ร–รฝC ร‚รฆร…Uรจรผ ยฅรตรšU รŽรด ร—รฉยดรฃรฐรขรฆยดร‚ รรฑรขรจ ยปรฆรงรœร˜รฆยด ยนรฉรœยทยครšU รŽรจยดรรงรˆยครšU ยฟรฉร™รฆรŸ รรจรŒรฆร ร•รฆรŽ ร—รฐยด ยฉรขรจ

ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค รขร—รรผร™ รขรฐ ร•รจรรฐร‚รจ ยทยครดรšUรดยทยคร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅร‚ร™รฐ

ร•โ€˜ยฟรดยด ยทยครจ ยทยครขร—รฐยด รŒยทยค รŒรดร‡ยธ ร‡รฆรœรจรร™รฑรงรŒยทยครŒรฆ ยทร”ยค ร—รขรจรฃรฆ ยทยครฆ ร™ร˜รฆ

SรŸMยคร‚ รฃรฑร รŽรฐรงยนร˜รฐ รŒรด รขรฃรจ, รงยทยครขรŒรšUรฃ รขรฐ, รงยทยครŒร™รจ ยทยครœรฆร•รฆรงรร˜รฆยด

รงรŽยนรฆยทยครšU ร’ยฅรฆร‚ร“ ยทร”ยค ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทยครดร—รจรงร‡ร˜รฆ ร—รดรŽรจ รขรฐ รงร–ร‡ยธรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร

รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ รŒรด ร‚รชรšUรจ รงร‚BยครšU รขรฐ รฃรจยฅรฆยฉร…U รฃรฑยดร ร—ยปรšU, ยฅรขรœ ร—รฐยด ยฐรฐรขรฆ

ร™รฃรจยด รฃรฑร รขร• ยทยครฉร€ ร•รฃรฉรŒรขร—ร›รฆรŽรฆรšUรจ รขรฐ รฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑร

ร‚รจยฐร— ยทร”ยค รงรœยฐ ร™รšUรฐยดรŽรฝ ร—รดรŽรจ ร™ยดร•รšU รŸร™ร รŽรฐร รฆ ยทร”ยค z} รˆยครจรขรŽรจ รœรดยปร—รดรŽรจ ยทร”ยค รขรฆรร รŽรชรขรšUรฐ ร™ยดร•รšU ร‚รšU ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœร ยฅรตรšU รšUรฆรฃรฉรœยปรฆยดรรจ ร•รฃรฉรŒ รงร‚ร€ร‡ยธยทยครšU รŒรจรขรšUรฐ ร™ยดร•รšU ร‚รšUร ร…Uรฆยง๏ฟฝรข ยฅรฆรฒรˆยค ยงยดรงร‡ร˜รฆ ร™รฐร‚รจยฐร— ร‚รŽ ยทยครด รœรฐยทยครšU รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ยฅรฆร† ร•ร‡ยธรฐ ร รฆรฃรšUรดยด ร—รฐยด รรด รขรŸรผรฐ รงยทยคร˜รฆรฃรฑ, ยฉรขร—รฐยด รŽรฐร รฆ ยทยครจ z} รˆยครจรขรŽรจ รร™รŒรฆ ร—รดรŽรจ ยทยครด รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร‚รจยฐร— ร‚รŽร‚รšU รŽรฐยนร™รฆ ยฟรฆรฃรŒรจ รฃรฑยดร รร•รงยทยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด wz ร‚รฝรงรŒร รฆรŒ ยฅรตรšUรšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทยครด รงรขรˆยครผ vy รˆยครจรขรŽรจ รœรดยป รœรดยป รฃรจ ร‚รจยฐร— ยทร”ยค Lยคร‚ร—รฐยด ยฟรฆรฃรŒรฐ รฃรฑยดร รขรฆรœ ร–รšU ร‚รฉรšUรฆร™รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครฆ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค ยฅร™รฉร–รŸรฃรจร™ยฅรฆรŽร—รจ vxยฎ รขรฆรœ ร‚รฉรšUรฆร™รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ยนรฆร™รŽรฆร™รจ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยคยฅร—รฉร–รŸรจ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ร‚รšU รŽรฉยปร™รฆ ร–รฆรšUรจร รŸรฆรฃ ๏ฟฝUร˜รฆ รขรจร™ รฃรฑรร˜รฃ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ รขรฐ รˆยครดยทยครข รฃร…Uรฆร™รฐ ยทยครจ ยทยครดรงร รฆร รฆ รฃรฑร รˆยครดยทยครข รฃรดยปรฆ,รŒรด ยทยคร—รรดรงรšUร˜รฆยด ยฅรตรšU ยปรœรงรŒร˜รฆยด รŽรดร™รดยด โ€™ร˜รฆรŽรฆ รงรŽยนรฐยดยปรจร รฃรฆรœ ยทร”ยครงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸรดยด ร—รฐยด ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รฃรฆรšU ยปยงรผร รŒรดยฅร‚ร™รฐ ร˜รฉรŸรšUรฆร ยทยครจ ยทยคร—รรดรงรšUร˜รดยด ยทร”ยค รŽรฆยปรรดร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด รขรฆรร™ ร•ร™รฆรงรœร˜รฆร รšUรฆรร™รจรงรŒ รšUยดยป รฃรฑ, รŒรด ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœรขรฆร•รฉร™ร ร˜รฃ ร–รจ ยฐยทยค ยปรร• รขรจร™ รฃรฑร รรด รœรดยป รšUรฆรร™รจรงรŒ รรดร‡ยธรจ ยทยคร— รรฆร™รŒรฐ รฃรฑยด,ยฉร™ยทยครด รขร•รขรฐ ร‚รฃรœรฐ ร˜รฃ รขร—ร›รฆร™รฆ รฃรดยปรฆ รงยทยคยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ รงรรข รงรŽโ€žรจ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครจ รขรšUยทยครฆรšUยทร”ยค รขรจยฐร— รฃรฑยด, ยฉรขยทยครจ ยฅรตยทยครฆรŒ รŽรฐร รฆ ยทร”ยครงยทยครขรจ ร–รจ ร•ร‡ยธรฐ ร รฆรฃรšU ยทยครจ ร™ยปรšU ร‚รฆรงรœยทยครฆ รขรฐโ€™ร˜รฆรŽรฆ ร™รฃรจยด รฃรฑร ยฐรฐรขรฐ ยฅรฆรรฐ ยฅรรชรšUรฐ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร—รฐยดยฅร‹ร‚ร—รŒ ยทยครฆ รขรจยฐร— ร•ร™ รรฆร™รฆ ร–รšU รฃรจยฅยปรšU รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร‚รจยฐร— ยทยครจ รŽรฆรŸรฐรŽรฆรšUรจ ยทยครจรขรจร‰ยธรจ รฃรดรŒรฆ, รŒรด ร รฆรจรœรฆ รŽรจรงรฟรฆรŒ รŒรดรร—รฆยทร”ยครŽรฆรšU ร•รฃรฉร—รŒ ยทร”ยค รขรฆร รŒรจร™ ร•รฆรšUรขรจยฐร— รšUรฃรจยดร ร—ยปรšU, ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร—รฐรฃรšUร•รฆร™, รŒรดยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร–รจ ร‚รฃรœรŸรฆร™ร รŽรฐร รฆ ร–รšU ยทร”ยคยฅร™รฐยทยค ร™รฆร˜ยทยครดยด ยฅรตรšU ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดรงหœรฆร˜รดยด ยทยครดยฟรฉร…Uยทยครจ ร—รฐยด ยนรœร™รฆร˜ยทยค ร˜รฆ ร™รฆ-รœรฆร˜ยทยค ร•ร™รฆร™รฐ ยทยครจ รฟรฆร—รŒรฆรŸรฆรœรฐ รšUรฆรฃรฉรœยปรฆยดรรจ ยทยครด รŽรšUรงยทยคร™รฆรšU ยทยครšUยทร”ยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร‚รงรšUรŽรซร ร˜ ยทยครดร‚รฝร–รฆรงรŸรŒ ยทยครšUร™รฐรŸรฆรœรฐ ร—รฃรฆร™รฆร˜ยทยค ยทร”ยค Mยคร‚ ร—รฐยด ยฉร–รฆรšUรฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร รขรจร™ยทยครด รขร—ร›รฆร™รฐ ยทยครจ รMยครšUรŒ รฃรฑร รŽรšUยฅรขรœ, ยนรฐรœ ยทยครฉร€ ยฅรตรšU รฃรฑร ร‚รšUรŽรฐร‚รšU รรด รงรŽยนรฆร˜รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ, รŸรฃ รขร• ยทยครฉร€ รงยทยครขรจ ยนรฆรข ยนรฐรœ ยทยครฆรงรฃSรขรฆ รฃรฑร ร˜รฃ ยนรฐรœ, ยฅรขรœรจ รงยนรœรฆร‡ยธรจ ยทยครด ยฅยดรŒ รŒยทยค ร•ยฟรฆยฐ รšUยนร™รฐยทยครฆ รฃรฑร ยงรข ยนรฐรœ ร—รฐยด รงยนรœรฆร‡ยธรจ ยทยครดยงรผ ยฅรตรšU รฃรฑร รฃรด ยทยครฉร€ ยฅรตรšU รšUรฃรฆ รฃรฑ,รงรŽยนรฆร˜รฆ ยทยครฉร€ ยฅรตรšU รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU รงรŽยน ยทยครฉร€ ยฅรตรšU รšUรฃรฆ รฃรฑร ยฅรขรœยนรฐรœ ร‚รšUรŽรฐ ยทร”ยค ร‚รจร€รฐ รฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑร รŽรซร ร˜ ร—รฐยด รรด รงยนรœรฆร‡ยธรจ รฃรฑยด, ยฉร™ยทร”ยครขรฆร ยนรฐรœ ยทยครšUร™รฐรŸรฆรœรฐ รงยนรœรฆร‡ยธรจ ร‚รŽรผรฐ ยทร”ยค ร‚รฆรšU รขรฐ ร‚รœ ร‚รœ ร‚รŒรŸรฆรšUยฟรœรฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร รงยนรœรฆร‡ยธรจ ยปรร• รฃรฑยด, ยนรฐรœ ยฅรร• ยฅรตรšU ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร—รดรฃรšUรฆรรŽรšUยฅรขรœ, รฃร—รฆรšUรฐ รงรฃยดรŽรฉSรŒรฆร™ ยทยครฆ ยฐยทยค รŸยปรผ, รรด ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยคยฅยฟรฆร™ยทยค ยฉห†รรฆร™ รขรฐ รขร—รชยฟรฐ รŽรฐร รฆ ยทยครจ รƒร˜รŸSรรฆ ร—รฐยด รƒร˜รฆร‚ยทยค รงรŸSรŒรฆรšUรŸรฆรœรฐ ร‚รงรšUรŸรŒรผร™ ยทยครจ ยฉ๏ฟฝร—รจรŽ ร‚รฆรœ ร•รฑร†รฆ รฃรฑร รŒรฆรรฆ รขรŸรผรฐ รขรฐ ร˜รฃ รŸยปรผยนรฉร รฆ รฃรฑ รงยทยค ยฉร™ยทร”ยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยฅร• รขรจรรฐ ร—รดรŽรจ รขรฐ ร…UPยครšU ร—รฐยด รฃรฑยดร ร˜รฃ

รขร—รฆร, ยงรข ร•รฆรŒ ร‚รšU ยปรตรšU ร–รจ ร™รฃรจยด ยทยครšU รšUรฃรฆ รฃรฑ รงยทยค ร—รดรŽรจ รขรฐยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด รงร–ร‡ยธรฆร™รฐ ยทยครฆ ร—รฆgรฆ รšUยนร™รฐรŸรฆรœรฐ ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร—รฐยด รšUรฆรฃรฉรœยปรฆยดรรจ ยฅรฆรงยนรšU ๏ฟฝUร˜รดยด ยปรฆร˜ร• รฃรฑยดร ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร—รฆรขรชร— ร™รฃรจยด รฃรฑร ยงรขรงรœยฐรรดร‡ยธรฆ รขรฆ ร รฆยทยค ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ ร—ร™ ยทยครšUรŒรฆ รฃรฑร ร•รฐยงรผร—รฆร™รจ ร–รœรฐ รฃรจ ร™ รฃรดรšUรฃรจ รฃรด, รœรฐรงยทยคร™ ยงรผร—รฆร™รŽรฆรšUรจ ยทร”ยค รขรฆร ยนรฐรœ รMยครšU รฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑร ยฅยปรšUร™รฃรจยด รŒรด, ยทยครœ รŒยทยค รŒรด ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร—รฐยด รงรขรˆยครผ ร—รดรŽรจ ร•ร™รฆร— รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจยทยครจ ร•รฆรŒ รฃรด รšUรฃรจ รรจร รœรฐรงยทยคร™ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ รฃรฆรœ ยทร”ยค รงรŸรรฆร™รขร–รฆยฟรฉร™รฆรŸรดยด ร—รฐยด ร—รดรŽรจ รขรฐ รงร‚ร€ร‡ยธ ยปยฐ รŒรด ยทยคร—รรดรšU ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ รงรŽโ€žรจ ร—รฐยดยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด รขรจยฐร— ร•ร™รฆยทยครšU รขรจรรฐ ร‚รจยฐร— ยทยครจ รšUรฐรข ร—รฐยด ยนร‡ยธรฆ ยทยครšUรงรŽร˜รฆร ร˜รฃ ยทยคร—รฆรœ ยทยครจ ยทยครฆรšUSรŒรฆร™รจ รฃรฑร ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร–รœรฐ รฃรจ ร•รงร‰ยธร˜รฆ รงยทยคSร—รŒ รœรฐยทยครšU รโ€นร—รฐ รฃรฑยดร รœรฐรงยทยคร™ รฃร—รฆรšUรฐร•รฆยทยครจ ร‚รฝรŽรฐร รฆรดยด ยทร”ยค รขรจยฐร— รขรฐ รฃรšU ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ร•รฃรฉรŒ ร€รดร…Uรฐ รฃรฑยดร ยชยคร—รฝ ร—รฐยด

ร–รจ, ยฅร™รฉร–รŸ ร—รฐยด ร–รจ ยฅรตรšU รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รŒร‚Sร˜รฆ ยทยครจ รŒรฆยทยครŒ ร—รฐยด ร–รจรรงรˆยครšU ร–รจ ร•รฃรฉรŒรดยด ยทร”ยค ร—รฉยทยครฆร•รœรฐ ยฉร™ยทยครด ร—รฃรฆร—รฆร˜รฆรŸรจ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยทร”ยคSรŸMยคร‚ ร—รฐยด ยปร‰ยธรฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร ยงรข ร•รฆรŒ ยทยครฆ ยนร˜รฆรœ รงยทยคยฐ รงร•ร™รฆ รงยทยคยฅรขรœ ร—รฐยด ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ, รงรขรˆยครผ ยฅรตรšU รงรขรˆยครผ ยฉรข รงรŽโ€žรจ ร รฆรฃรšU ยทร”ยค รขรจยฐร—รฃรฑยด, รรด รšUรฃ รšUรฃยทยครšU ยทร”ยคยดรŽรฝ รขรšUยทยครฆรšU รขรฐ ร‚รชโ€กรฆรผ รšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค ร‚รฆรฒรŸรšU ยทยครจ ร–รจยนร—รฆยดยปรŒรฆ รšUรฃรŒรฆ รฃรฑร รงรŽโ€žรจ ร–รœรฐ รฃรจ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฃ รœรจรงรยฐ, รœรฐรงยทยคร™ รŸรฃรฆยดยทยครจ ยฅรงรยทยครฆยดร รฆ รƒร˜รŸSรรฆ ยทร”ยคยดรŽรฝ ยทร”ยค ยทยคยดรรดยด ร‚รšU รฃรฑร ยฉรข ยฅรฆรรฐ - ยฅรรชรšUรฐร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รขรจยฐร— ร•ร™ ยปยฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ รœรดยทยครขร–รฆ ยทยครฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร™รœร‡ยธร™รฐ ยทยครฆ ยฐรฐรœรฆร™ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร รงรˆยครšU ร–รจ ร—รจรงร‡ร˜รฆ ยฉร™ยทยครจ รŒรฉรœร™รฆ รŽรฐร รฆยทร”ยค รงยทยครขรจ ยฅโ€นร˜ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รขรจยฐร— รขรฐ ร™ ยทยครšUยทร”ยค รขรจรรฐ ร‚รจยฐร— ร‚รŽ ยทยครจรŽรฆรŸรฐรŽรฆรšUรจ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รยทร”ยครœ รšUรฃรฆ รฃรฑร รรšUรฆ รขรดรงยฟร˜รฐ, รงรŽรœ ร‚รšU รฃรฆรรšUยนยทยครšU ยฅร‚ร™รฐ ยฅยดรŒร—รผร™ รขรฐ ร‚รชรงร€ร˜รฐ, รงยทยค ๏ฟฝUร˜รฆ รงรขรˆยครผ รงรŽโ€žรจ รรฑรขรฐ ยฅรฆรรฐยฅรรชรšUรฐ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฆ รขรจยฐร— รฃรด รรฆร™รฐ ร–รšU รขรฐ รฃรจ รงยทยครขรจ ยฅรฆรŽร—รจ ร—รฐยด รšUรฆcร…รพยทยครฆ ร™รฆร˜ยทยค รฃรดร™รฐ ยทยครจ รฟรฆร—รŒรฆ ร‚รฑรŽรฆ รฃรด รรฆรŒรจ ? ร˜รฆ รงรˆยครšU รรšUรฆ ร˜รฃรขรŸรฆรœ ยทยครจรงรยฐ รงยทยค รŽรฐร รฆ ยทร”ยค รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค ร‚รงรšUรŽรซร ร˜ ร—รฐยด รšUรฆรร™รฆร˜ยทยค

ร•ร™ร™รฐ ยทยครจ ร—รฉรŽรฝรฆ ร–รšU ร‚รฆ รœรฐร™รฐ รขรฐ รงยทยครขรจ ยทยครด รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ร‚รจยฐร— ยทยครจ ยปgรจยทยครฆ รŽรฆรŸรฐรŽรฆรšU ร‚รฝยฟรฆรงรšUรŒ รงยทยคร˜รฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑ ? รœรฐรงยทยคร™ ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร˜รฃ ยทยครšUรšUรฃรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU รฃร— - ยฅรฆร‚ รขรฆรšUรฐ ร—รร•รชรšU รฃรฑ, ยฉรข รŒร—รฆร รฆรฐ ยทยครด รŽรฐยนร™รฐยทร”ยค รงรœยฐ, รรฃรฆยด รฃร—รฆรšUรฐ รŽรฐร รฆ ยทยครจ รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐยด ยฉร—รšU ยฅ๏ฟฝรŽรฉโ€žรฆ, ร™รจรงรŒร รฆยทยครฉร—รฆรšU, รร˜รœรงรœรŒรฆ, ยฅรงยนรœรฐร รฆ ร˜รฆรŽรŸ, ร™รŸรจร™ ร‚ร…Uร™รฆร˜ยทยค, ร—ร—รŒรฆร•ร™รรจรผ รรฑรขรฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดรงหœรฆร˜รดยด รขรฐ ร–รจ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด ร•รฐรฃรŒรšU ร•รŒรฆร™รฐ ยทยครฆร‚รฝร˜รฆรข รฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑร ร—รจรงร‡ร˜รฆ ยทยครจ รงยทยครขรจ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ร‚รšU ร—รฐรฃรšUร•รฆร™รจ ยทยครฆร˜รฃ ร—รร•รชรŒ รŽรซร ร˜ รฃรฑรรŽรšUยฅรขรœ, ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด ร‚รฆหœรฆ ร•ร™รฆยทยครšU ยงรข ร™รฆร…Uยทยค ยทยครจ ร‚ร…Uยทยครรฆรงยทยครขรจ ยฅรตรšU ร™รฐ รงรœยนรจ รฃรฑร ยฅรตรšU ยฉรขยทยครฆ ร—ยดยฟร™ ร—รจรงร‡ร˜รฆ ยทยครšU รšUรฃรฆ รฃรฑรร˜รฃ ยทยครดยงรผ ยฅรตรšU รรด รฃรฑ, ยฉรขยทร”ยค ร™รฆร— ยทยครจ รŒรœรฆร รฆ ยทร”ยค รงรˆยครœรฃรฆรœ รŒรด รขรฆรšUรฐรšUรฆSรŒรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจ รŒรšUรˆยค รฃรจ รรฆรŒรฐ รฃรฑยดร ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค รŸรฃ ยฐยทยค รŒรšUรˆยค รŒรด

ยฉร™ยทยครด รขรจยฐร— ร•ร™รฆร™รฐ ร—รฐยด รงร•ร™รฆ ร รฆรŒรผ รขร—รรผร™รŽรฐรŒรจ รฃรฑ, รŽรชรขรšUรจ รŒรšUรˆยค ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด ยทยครดร‡ยธรฐร•รšUรขรฆ ยทยครšU ยทยครดรขรŒรจ รฃรฑ ยฅรตรšU ร’ยฅรฆร‚ร“ ยทร”ยคยฅร‚รšUรฆร ร–รจ รงยปร™รฆรŒรจ รฃรฑร ร—รจรงร‡ร˜รฆ ยงรข ร‚รšUยปรตรšU ๏ฟฝUร˜รดยด ร™รฃรจยด ยทยครšUรŒรฆ รงยทยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรข mรฆรšUรฆยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ร—รฐยดรŸยดรŽร™รฆ ยฅรตรšU ร•รฆรฃรšU ร•ร˜รฆร™รดยด ยทร”ยค ร•ร— ยทยครจร•รšUรขรฆรŒ, รŽรดร™รดยด รขรฆร รขรฆร ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร—รฆร˜ร™รฐ๏ฟฝUร˜รฆ รฃรฑ ? รงรˆยครšU ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร–รจ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครดรขรฆยดร‚ ร•รŒรฆรŒรฐ รฃรฑยด, รขร•รขรฐ ร–รฝC ยทยครฃรŒรฐ รฃรฑยด ยฅรตรšUยฉรขรจ ร–รฝC ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค รขร—รรผร™ ยทร”ยค ร•รชรŒรฐ ร‚รšUยฅร‚ร™รฐ ยฅร‹ร‚ร—รŒ รŒรด ร•รฃรฉร—รŒ ร—รฐยด ร•รŽรœร™รฐ ยทยครฆรรฆรŽรช รงรŽยนรฆรŒรฐ รฃรฑยดร ยงรข ร‚รšUSร‚รšU รงรŸรšUรดร ยฅรตรšUรขร—รรผร™ ยทร”ยค รขรฆร รขรฆร ยฟรœร™รฐ ยทร”ยครšUรฆรร™รจรงรŒยทยค ยฅรรผร รฆรฆSหœรฆ ยทยครด รขร—ร›รฆร™รฐ ยทร”ยครงรœยฐ ยทยครดยงรผ ร•รฃรฉรŒ โ€™ร˜รฆรŽรฆ รขร—ร›รฆรŽรฆรšU รฃรดร™รฐ ยทยครจรMยครšUรŒ ร™รฃรจยด รฃรฑร รšUรฆรยทยครฉร—รฆรšU ยทยครจ รšUรฆรฃยฅรฆรขรฆร™ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจ ยทยครขรจ

รฃรฉยงรผ รšUโ€กรฆร™รจรงรŒ ยทร”ยค รŒรฃรŒ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยฅรตรšU ยฉร™ยทยครจ ร’ยฅรฆร‚ร“ ยทยครดยฅยฟรฆร™ยทยค รŽรฐร รฆ ยทยครฆ ร•รฆร‚ ร•ร™รฆร™รฐ ยทยครจ ยฟรฆรœรฆยทยครจ รŽรฐร รฆ ยทร”ยค รขรฆร—รฆโ€นร˜ยฅรฆรŽร—รจ ยทยครด ร–รจ รขร—ร›รฆ ร—รฐยด ยฅรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทยครด รขรฃรฐร ยทยครšUร—รจรงร‡ร˜รฆ ร—รฐยด ร—รดรŽรจ รขรฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด รงร–ร‡ยธรฆร™รฐ ยทยครจ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจยทยครŸรฆร˜รŽ รขรˆยครœ รฃรด รšUรฃรจ รฃรฑร ร—ยปรšU ร™รฉยทยครขรฆร™ รŽรฐร รฆ ยทยครจ รšUรฆรร™รจรงรŒ ยทยครฆรฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑร รœรฐรงยทยคร™ ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ร˜รฃ รขร• ยนรฐรœ รฃรฑร ยงรข ยนรฐรœ ร—รฐยด ร™รšUรฐยดรŽรฝร—รดรŽรจ รงร™ร รฆรฆร™รฆ รฃรฑ, ยงรขรจรงรœยฐ ร™ยดร•รšU รŸร™ ร‚รšU รšUยนรฆ รฃรฑร ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครฆ รขรฆรร™ รฃรฑยด, รŽรชรขรšUรฐ ร™ยดร•รšU ร‚รšU ยนร‡ยธรฆ รšUยนยทยครšU รงร–ร‡ยธรฆยฐ รšUยนรดรยฅรตรšU รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รขยดร‚รง๏ฟฝรฆ รฃรฑ, รงรร™ยทยครด ร•ยฟรฆยทยครšU รšUยนร™รฆรฃรฑร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รงยนรœรฆร‡ยธรจ รฃรฑ ยฅรตรšU ร˜รฃ รŽรฐร รฆ ร—รฑรŽรฆร™ร ยนรฐรœ ยฅรŽร–รฉรŒ รฃรฑรยงรขรจรงรœยฐ, ร—รจรงร‡ร˜รฆ รŽรฐยน ร–รจ รšUรฃรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU รงรŽยนรฆ ร–รจ รšUรฃรฆ รฃรฑร ยฅรตรšUยฅรฆร‚ - รฃร— รขร• ร—รร•รชรšU รฃรฑยด ร‚รชรšUรจ ร•รฐยฟรฆรšUยปรจ ยทร”ยค รขรฆร ร˜รฃ ยนรฐรœ รŽรฐยนร™รฐยทร”ยค รงรœยฐร ร™รฃรจยด รŽรฐยนรฐยด, รŒรด ยฅรตรšU ๏ฟฝUร˜รฆ รŽรฐยนรฐยดร ร˜รฃ ยฅร‚ร™รจ รขร—ร›รฆ รขรฐ ร‚รšUรฐรฃรฑร ยฅรฆร‚ยทยครด รขร—ร›รฆ ร—รฑยด ยฅรฆยฐ, รŒรด ร•รŒรฆร™รฆ?

ยฅรšUรงรŸยดรŽ รร˜รงรŒรœยทยคร—รฉยดร•ยงรผ รขรฐ รŽรฐรฃรšUรฆรŽรชร™ รรฆ รšUรฃรจ รŽรฐรฃรšUรฆรŽรชร™ ยฐ๏ฟฝUรขร‚รฝรฐรข ร—รฐยด ยฅรฆยป รœยปร™รฐ รขรฐร™รต ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจ ร—รตรŒ ร™รฐ ยฐยทยค ร•รฆรšU รงรˆยครšU ร–รฆรšUรŒรจร˜ รšUรฐรœ ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆยฐรŸยด รขยดรšUรฟรฆรฆ ร‚รšU รขรŸรฆรœ ยนร‡ยธรฆ ยทยครšU รงรŽร˜รฆ รฃรฑร ร˜รฃ ฦ’รฆร…Uร™รฆ ยปรฉรรšUรฆรŒรขรจร—รฆ ยทร”ยค รงร™ยทยคร…U ร‡รฃรฆร‡รช ยทร”ยค ร‚รฆรข ยทยครจ รฃรฑ รร• ร…รพรฐร™ ร‚รชรšUรจ รšU๏ฟฝUรŒรฆรšU ร—รฐยดรรจร Rยครฆยดรงรขยดยป ร‚รšU ยนร‡ยธรฐ ยปรฐร…Uร—รฑร™ ยทยครจ รขรชยฟร™รฆ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รŒห†ยทยครฆรœ ร…รพรฐร™ยทยครด รšUรดยทยค รงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆ ยฅรตรšU ร•ยฟรฆรŸ ยทยครฆร˜รผ ร รฆรฉMยค รฃรฉยฅรฆ, ยฅโ€นร˜รรฆ ยฅโ€นร˜รงร‡๏ฟฝร•รฐ ร–รจ ยฅรฆยป ยทยครจ ยฟร‚รฐร…U ร—รฐยด ยฅรฆ รขยทยครŒรฐ รรฐร ยฅรฆยป รœยปร™รฐ ยทยครจยฅรขรœรจ รŸรรฃ รรฆยดยฟ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รฃรจ Sร‚ร…U รฃรดยปรจร รœรฐรงยทยคร™ รŽรฐยนรฆ รรฆยฐรŒรด ร˜รฃ ยงรข รŒรšUรฃ ยทยครจ ยทยครดยงรผ ร‚รฃรœรจ ฦ’รฆร…Uร™รฆ ร™รฃรจยด รฃรฑร ยฅร–รจ ยฟยดรŽรšUรดร ร‚รฃรœรฐ รฃรจ ยฅรฆยดรรฝ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ยฅร™ยดรŒร‚รฉรšU รงรรœรฐ ร—รฐยด ร•ยดยปรœรชLยค-ร™รฆรŽรฐร‡ยธยฐ๏ฟฝUรขร‚รฝรฐรข ยทยครจ รŸรฆรŒรฆร™รฉยทยครชรงรœรŒ ร•รดยปรจ ร—รฐยด ยฅรฆยป รœยปรจ ยฅรตรšU w{ รœรดยปรรœยทยครšU ร—รšU ยปยฐร ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒรจ รรฆยดยฟ ร—รฐยด ยฅรฆยป รœยปร™รฐ ยทยครจ รŸรรฃร รฆรฆร…Uรผ รขรงยทยครผร…U ร•รŒรฆร˜รฆ ยปร˜รฆร ยงรขรขรฐ ร‚รฃรœรฐ xยฎ รรฉรœรฆยงรผ, wยฎvw ยทยครดรงรŽโ€žรจ รขรฐ ยฟรฐรณรฆยงรผ รรฆ รšUรฃรจ รŒรงร—รœร™รฆร‡รฉ ยฐ๏ฟฝUรขร‚รฝรฐรข ร—รฐยด y} รœรดยป ยฅรฆยปยทยครจ ร–รฐยดร…U ยฟร‰ยธรฐ รรฐร รŒร• รšUรฐรœ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ ร™รฐ รŽรฆรŸรฆ รงยทยคร˜รฆ รรฆ รงยทยคร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทร”ยค รงรœยฐ รŸรฃ ร•รดรงยปร˜รดยด ยทยครด ยฅรฆรรฉรงร™ยทยคยฉร‚ยทยครšUโ€กรฆรดยด รขรฐ รœรฑรข ยทยครšUรฐยปรฆร รœรฐรงยทยคร™ ยงรข รงรŽร รฆรฆ ร—รฐยด ยฅรฆร รŒยทยคยทยครดยงรผ ยฅรขรšUรŽรฆรšU ร‚รฃรœ ร™รฃรจยด รฃรฉยงรผร ร˜รฃ รขยฟรฆยงรผ รฃรฑ รงยทยค รงรขรˆยครผรšUรฆรรรฆร™รจ ยฅรตรšU ร รฆรŒรฆ๏ฟฝรŽรจ ร…รพรฐร™รดยด ร—รฐยด รฃรจ ยฅรฆยป รขรฐ รœร‡ยธร™รฐ ยทร”ยค ร‚รฉ๏ฟฝรŒรฆยงยดรŒรรฆร— รฃรฑยดร wยฎยฎx-ยฎy ร—รฐยด รšUรฐรœรŸรฐ ร•รดร‡รผ ร™รฐ ร…รพรฐร™รดยด ร—รฐยด ยฅรฆยป ยทยครจฦ’รฆร…Uร™รฆยฅรดยด ยทยครด รšUรดยทยคร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร–รฆรšUรŒรจร˜ รšUรฐรœ ยทยครฆรฒรšUร‚รดรšUรฐร…U รขยดรšUรฟรฆรฆร˜รดรร™รฆ ร รฆรฉMยค ยทยครจ รรจร ร˜รดรร™รฆ ยทยครด wยฎvy รŒยทยค ยฅร—รœรจรรฆร—รฆร‚รฃร™รฆร™รฆ รรฆร รšUรฐรœ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ ยทยครฆ รŽรฆรŸรฆ รรฆ รงยทยค ยงรข ร˜รดรร™รฆ ยทร”ยครœรฆยปรช รฃรดร™รฐ รขรฐ ร…รพรฐร™ ร—รฐยด ยฅรฆยป ยทยครจ }ยฎ รˆยครจรขรŽ ฦ’รฆร…Uร™รฆยฅรดยด ร‚รšU ยทยครฆร•รช ร‚รฆรงรœร˜รฆ รรฆยฐยปรฆร รœรฐรงยทยคร™ ร˜รฃ ร˜รดรร™รฆ ฦ’รฆรดยดฦ’รฆรฐ ยทยครจ รŒรšUรฃ ยฅรฆยปรฐ ร•ร‰ยธ รšUรฃรจรฃรฑร ยฅร™รฉรขยดรรฆร™ ยฅรงร–ยทยคร‹ร‚ ยฐรŸยด ร—รฆร™ยทยค รขยดยปร†ร™ (ยฅรฆรšUร‡รจยฐรขยฅรด)ร™รฐ ยฐรฐรขรจ รŽรฉฦ’รฆรผร…Uร™รฆยฅรดยด ร‚รšU รšUรดยทยครรฆร— ยทร”ยค รงรœยฐ ร—รฃห†รŸร‚รชโ€กรฆรผ รงรขรˆยครฆรงรšUร รฆรฐยด

รŽรจ รฃรฑยดร รœรฐรงยทยคร™ ยงร™ ร‚รšU รขยดรรจรŽยปรจ ร™รฃรจยด รงรŽยนรฆร˜รจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑรยฅรงรยทยครฆยดร รฆ ร…รพรฐร™รดยด ยทร”ยค รงร‡๏ฟฝร•รดยด ร—รฐยด ร™ รŒรด ยฅรงโ€šร™รšUรดรรจ ยฉร‚ยทยครšUโ€กรฆ รฃรฑยด ยฅรตรšUร™ รฃรจ ยฅรœรฆรฒร—รผ ยทยครจ รขรฉรงรŸรรฆร ยฅยปรšU รˆยครฆร˜รšU Sร—รดยทยค รงร‡ร…U๏ฟฝUร รฆร™ยฅรœรฆรฒร—รผ ยทยครฆ ยฉร‚ร˜รดยป รฃรด รŒรด ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยฟรฆยทยค-ยฟรตร•ยดรŽ ยทยครจรรฆ รขยทยครŒรจ รฃรฑร ยปรตรšUรŒรœร• รฃรฑ รงยทยค รรฉยดยฅรฆ ยฉร†รŒรฐ รฃรจ ยงรข ยฉร‚ยทยครšUโ€กรฆ ยทร”ยครรงรšUยฐ รšUรฐรœยปรฆร‡รผ ยทร”ยค รงร‡๏ฟฝร•รฐ ร—รฐยด รขรชยฟร™รฆ รงร—รœ รรฆยฐยปรจ ยฅรตรšU ยฉรงยฟรŒยทยครŽร— ยฉร†รฆร˜รฆ รรฆ รขยทร”ยคยปรฆร ยฅโ€˜ร€รฆ รฃรดยปรฆ รงยทยค รšUรฐรœ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ยฅรงรŒร รฆรจฦ’รฆรฝ ยงรข รงรŽร รฆรฆ ร—รฐยด ยทยครŽร— ยฉร†รฆยฐร รšUรฐรœร•รดร‡รผ ยทยครจ ร—รฆร™รฐยด รŒรด รšUรฐรœรŸรฐยทยครจ ยทยครฉรœ รŽรฉฦ’รฆรผร…Uร™รฆยฅรดยด ร—รฐยด ยฅรฆยป ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ รงรขรˆยครผ รŽรด รˆยครจรขรŽฦ’รฆร…Uร™รฆยฐยด รฃรจ รฃรดรŒรจ รฃรฑยดร yw รˆยครจรขรŽ รšUรฐรœ รŽรฉฦ’รฆรผร…Uร™รฆยฐยด รšUรฐรœรŸรฐ Sร…Uรฆรฒรˆยค ยทยครจรงรŸรˆยครœรŒรฆ, รขรฆรŒ รˆยครจรขรŽ รŒรดร‡ยธรˆยครดร‡ยธ, รŒรจร™ รˆยครจรขรŽ ยฉร‚ยทยครšUโ€กรฆรดยด ยทยครจรงรŸรˆยครœรŒรฆ, รŒรจร™ รˆยครจรขรŽ ยงยดรขรจร‡รฐยดร…Uรœ ยฅรตรšU yx รˆยครจรขรŽ รšUรฐรœรŸรฐ ยทร”ยคร•รรฆยฐ รŽรชรขรšUรดยด ยทยครจ รงรŸรˆยครœรŒรฆ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ รฃรดรŒรจ รฃรฑยดร รŽรฉฦ’รฆรผร…Uร™รฆ ยทยครจรŸรรฃ ร—รฆร™รŸรจร˜ ยฟรชยทยค รฃรด ร˜รฆ รŒยทยคร™รจยทยครจ ยนรฆร—รจ, ยฅรฆรงยนรšU รงรยดรŽยปรจ รŒรดร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจ รฃรจ รŽรฆยดรŸ ร‚รšU รœยป รšUรฃรจ รฃรฑร ยฅร–รจ ร—ยงรผ ร—รฆรฃ ร—รฐยด ยฅรฆยดรรฝร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รฃรจ ยฅร™ยดรŒร‚รฉรšU ร—รฐยด รฃรฉร•รœรจ รขรฐ ร•ยดยปรœรชLยค รรฆ รšUรฃรจ รฃยดร‚รจยฐ๏ฟฝUรขร‚รฝรฐรข ร‚รฐร™รชยทยครดยดร‡รฆ Sร…Uรฐร รฆร™ ร‚รšU ร—รฆรœยปรฆร‡ยธรจ รขรฐ ร…UยทยครšUรฆยงรผ ยฅรตรšU wzรœรดยป ร—รฆรšUรฐ ยปยฐร ยงรข รŒรšUรฃ ยทร”ยค รฃรฆรŽรขรดยด ยทยครจ รœยดร•รจ รˆร”ยครฃรงรšUSรŒ รฃรฑรรœรฐรงยทยคร™ รขรŸรฆรœ ร˜รฃ ยฉร†รŒรฆ รฃรฑ รงยทยค รšUรฐรœ รฃรฆรŽรขรฐ ร—รฐยด รœรดยป ยทยคร• รŒยทยครรฆร™ ยปยดรŸรฆรŒรฐ รšUรฃรฐยดยปรฐ? รšUรฐรœ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ ยฉร™ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทยครจ ยฅร™รŽรฐยนรจยทยคร• รŒยทยค ยทยครšUรŒรฆ รšUรฃรฐยปรฆ? ๏ฟฝUร˜รฆ ร˜รฃ ร—รฆร™รฆ รรฆยฐ รงยทยค รšUรฐรœ รฃรฆรŽรขรฐรŽรฐร รฆ ยทยครจ รงร™ร˜รงรŒ ร•ร™ ยฟรฉยทร”ยค รฃรฑยด? รœยปรŒรฆ รŒรด ยทยครฉร€ ยฐรฐรขรฆ รฃรจ รฃรฑร รšUรฐรœร‚รฝร รฆรฆรขร™ ยทยครจ รขรฉSรŒรจ รขรฐ Sร‚C รฃรฑ รŸรฃ ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทยครดรœรฐยทยครšU ยทยครŒยงรผ รงยฟยดรงรŒรŒ ร™รฃรจยด รฃรฑร ยงรขยทยครฆ รŒรฆรรฆ ยฉรŽรฆรฃรšUโ€กรฆ ร˜รฃ รฃรฑ รงยทยคยทยครดรฃรšUรฐ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ ร…UPยครšU รšUรดยทยคร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครดยดยทยคโ€กรฆ รšUรฐรœรŸรฐ mรฆรšUรฆ

รงรŸยทยครงรขรŒ ยฐยดร…Uรจ ยทยครดรงรœรร™ รงร‡รŸรฆยงรข (ยฐรขรจร‡รจ) ยทยครด ร‚รชรŸรดรผ๏ฟฝรฆรšU รขรจร—รฆยดรŒรšUรฐรœรŸรฐ ยฅรตรšU รŽรงรฟรฆโ€กรฆ ร—ล ร˜ รšUรฐรœรŸรฐ รขรฐ ยฅรฆยปรฐ ร•ร‰ยธรฆร™รฐ ร—รฐยด ยฉรขยทยครจ ยทยครดยงรผLยครงยฟ ร™รฃรจยด รฃรฑร ร˜รชรšUรดร‚รจร˜ ร…รพรฐร™ ร‚รฝรดร…Uรฐ๏ฟฝUร รฆร™ ยฐยดร‡ รŸรฆรงร™Zยป รงรขSร…Uร—(ร…Uรจร‚รจร‡๏ฟฝรœรชยฐรข) ร‚รฝรดรรฐ๏ฟฝUร…U ยทยครด ร–รจ รšUรดยทยค รงรŽร˜รฆ รฃรฑร รฃรšU ร•รฆรšUรŽรฉฦ’รฆรผร…Uร™รฆยฅรดยด ร—รฐยด ร—รฆรšUรฐ ยปยฐ รœรดยปรดยด ยทร”ยค ร‚รงรšUรร™รดยด ยทยครด ร—รฉยฅรฆรŸรรฆ รร—รฆยทยครšU ยฅรตรšU รฃรฆรŽรขรฐ ยทยครจ รรฆยดยฟ ยทยครจ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ยทยครšUยทร”ยค รงร๏ฟฝร—รฐรŽรฆรšU ยฅร‚ร™รฐยทยครŒรผรƒร˜รดยด ยทยครจ ยงรงรŒลธรฆรจ รขร—ร›รฆ รœรฐ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร รœรฐรงยทยคร™ ยฉโ€นรฃรฐยด รขร—ร›รฆร™รฆรฃรดยปรฆ รงยทยค ร—รฉยฅรฆรŸรรฐ ยทยครจ รšUSร— ยฅรŽรฆร˜ยปรจ รขรฐ รœรดยปรดยด ยทยครจ รงรยดรŽยปรจรŸรฆร‚รข ยฅรฆร™รฐ รŸรฆรœรจ ร™รฃรจยด รฃรฑร ร•รฆรŒ รŒร• ร•ร™รฐยปรจ รร• รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทร”ยคร‚รฉ๏ฟฝรŒรฆ ยงยดรŒรรฆร— รฃรดยดยปรฐร ร–รฆรšUรŒรจร˜ รšUรฐรœ ยฐรงร รฆร˜รฆ ยทยครฆ รขร•รขรฐ ร•ร‡ยธรฆ ยฅรตรšUยฐยทยค ร‚รฝร•ยดรร™ ยทร”ยค รŒรฃรŒ รŽรฉรงร™ร˜รฆ ยทยครฆ รขร•รขรฐ ร•ร‡ยธรฆ ร™รฐร…UรŸยทยครผ รฃรฑร รœรฐรงยทยคร™ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทร”ยค รงรœรฃรฆร รขรฐ ยฉรขยทยครฆ รงรšUยทยครฆร‡รผ ร•รฐรฃรŽ ยนรšUรฆร•รฃรฑร ยฅรฆยดยทยคร‡ยธรฐยด ร•รŒรฆรŒรฐ รฃรฑยด รงยทยค wยฎยฎ{-ยฎ| ร—รฐยด v~z, wยฎยฎ|-ยฎ} ร—รฐยดv~y, wยฎยฎ}-ยฎ~ ร—รฐยด v||, wยฎยฎ~-vยฎ ร—รฐยด v{z ยฅรตรšUwยฎvยฎ-vv ร—รฐยด vyv รšUรฐรœ รฃรฆรŽรขรฐ รฃรฉยฐร ยงร™ร—รฐยด รŒยทยครšUรจร•ร™ vwยฎยฎรขรฐ ยฅรงรยทยค รœรดยป ร—รฆรšUรฐ ยปยฐ ยฅรตรšU wยฎยฎยฎ รขรฐ ยฅรงรยทยค รœรดยป ฦ’รฆรฆร˜รœรฃรฉยฐร รฃรฆรŽรขรดยด รขรฐ รงร™ร‚ร…Uร™รฐ ยฅรตรšU รšUรฐรœ ร‚รงรšUยฟรฆรœร™ ร—รฐยด รขรฉรรฆรšU ยทร”ยค รงรœยฐยฅร–รจ รŒยทยค รงรรŒร™รจ ยทยคร—รฐรงร…Uร˜รฆยด ร•ร™รจยด, ยฉร™ยทร”ยค รขรฉร›รฆรฆรŸรดยด ร‚รšU ยฅร—รœร™รฃรจยด รฃรฉยฅรฆ รฃรฑร v~{w ร—รฐยด ยปรงร†รŒ ยทยครฉยดรMยค ยทยคร—รฐร…Uรจ, v~{} ร—รฐยด ร•รฆยดยฟรชรขรงร—รงรŒ, v~|} ร—รฐยด รขรจยทยครšUรจ รขรงร—รงรŒ, v~~} ร—รฐยด ยนรณรฆรฆ รขรงร—รงรŒยฅรตรšU wยฎvv ร—รฐยด ยปรงร†รŒ ยทยครฆยทยครดรŽยทยครšU รขรงร—รงรŒ, รขร–รจ ร™รฐ รšUรฐรœ ร—รฐยดรขรฉรรฆรšU ยฅรตรšU ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทร”ยค ร†รดรข ยฉร‚รฆยฐ รขรฉร›รฆรฆยฐร รขร–รจรขรงร—รงรŒร˜รดยด ร™รฐ รŽรฉฦ’รฆรผร…Uร™รฆ ยทยครจ ร—รฉ๏ฟฝร˜ รŸรรฃ ร รฆรฆร…Uรผ รขรงยทยครผร…U, ยฅรขรฉรšUรงรฟรฆรŒRยครฆรงรขยดยป, ร…รพรฐร™รดยด ยทยครฆ ร‚ร…UรšUรจ รขรฐ ยฉรŒรšUร™รฆ, รšUรฐรœรŸรฐ Sร…Uรฆรˆยค ยทยครจรงรŸรˆยครœรŒรฆ, ยฉร‚ยทยครšUโ€กรฆรดยด ร—รฐยด ยนรฆรงร—ร˜รฆยด, ร…UPยครšU ยฐรŸยด รŒรดร‡ยธรˆยครดร‡ยธ ยทยครด รฃรจ

รงร๏ฟฝร—รฐรŽรฆรšU ร—รฆร™รฆร รœรฐรงยทยคร™ ยฉร™ยทร”ยค รขรฉร›รฆรฆยฐ ยฉร‚รฆร˜ รˆยครฆยงรœรดยด ยทยครฆรงรฃSรขรฆ ร•ร™ยทยครšU รšUรฃ ยปยฐ รฃรฑยดร รขรงร—รงรŒร˜รดยด ร™รฐ ยฅร‚ร™รจ รงรšUร‚รดร…Uรผ ร—รฐยด Sร‚Cยทยครฃรฆ รฃรฑ รงยทยค รšUรฐรœรŸรฐ ยทร”ยค ยฅรฆรรฉรงร™ยทยครจยทยครšUโ€กรฆ รขรฐ รฃรจ รŽรฉฦ’รฆรผร…Uร™รฆยฐยด Lยคยทร”ยคยดยปรจยฅรตรšU ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครด ร•รฐรฃรŒรšU รขรฉรงรŸรรฆ รงร—รœรฐยปรจร ยงรขยทร”ยค รงรœยฐยฅยดรŒรšUรšUรฆcร…รพรจร˜ SรŒรšU ยทยครจ ร—รร•รชรŒ ร‚ร…UรงรšUร˜รฆยด รงร•ร€รฆร™รฐ, ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ร‚ร‡ยธ ยฟรฉยทร”ยครšUรฐรœ ยงยดรร™-รŸรฑยปร™ ยทยครด ร•รŽรœร™รฐ, รงรขโ€šร™รœ ร‚โ€กรฆรฝรฆรœรจ ยทยครด ร™ยงรผ รŒยทยคร™รจยทยครขรฐ รรดร‡ยธร™รฐ ยทยครฆ รขรฉร›รฆรฆรŸ รงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ยทยครœร‚รฉรรšUรฐ ยทยครจ ยนรšUรจรŽ ยฅรตรšUยฉร™ยทยครจ ยปรฉโ€กรฆรŸ๏ฟฝรฆรฆ ร—รฐยด รขรฉรรฆรšU ยทร”ยค รขรฆร-รขรฆร ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ร‚ร‡ยธ ยฟรฉยทร”ยค รšUรฐรœรŸรฐร‚รฉรœรดยด ยทร”ยค ร™รŸรงร™ร—รฆรผโ€กรฆ ยทยครจ ร•รฆรŒ ร–รจ ยทยครฃรจ ยปยงรผ รฃรฑร รœรฐรงยทยคร™ ยงรข รงรŽร รฆรฆร—รฐยด ยทยครดยงรผ ร†รดรข ร‚รฃรœ รฃรดรŒรจ ร™รฃรจยด รงรŽยน รšUรฃรจ รฃรฑร ยฅ๏ฟฝUรขรšU รŽรฉฦ’รฆรผร…Uร™รฆ ยทร”ยคร•รฆรŽ ร…รพรฐร™ ร‚รฝรดร…Uรฐ๏ฟฝUร รฆร™ ยฐยดร‡ รŸรฆรงร™Zยป รงรขSร…Uร— ร˜รฆร™รจ ร…Uรจร‚รจร‡๏ฟฝรœรชยฐรข ยทยครดรœรฆยปรช ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ร•รฆรŒ ยทยครฃรจ รรฆรŒรจ รฃรฑร รœรฐรงยทยคร™ ยฅรฆร รŒยทยค ยฉรขรฐรœรฆยปรช ร™รฃรจยด รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆร รร•รงยทยค ยงรขยทยครฆ ร…รพรฆร˜รœ รฃรด ยฟรฉยทยครฆ รฃรฑร รšUรฐรœรŸรฐยทยครจ รงร•ยปร‡ยธรŒรจ ร—รฆรœรจ รฃรฆรœรŒ ร–รจ รŽรฉฦ’รฆรผร…Uร™รฆยฅรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ รงร๏ฟฝร—รฐรŽรฆรšU รฃรฑรรร™ ยทยครจ ยทยคร—รจ ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ รขรฉรรฆรšU ยทยครจ ยปรงรŒ รรจร—รจ รฃรฑ ยฅรตรšUร‚รงรšUร˜รดรร™รฆยฐยด รรชรœ รˆยครฆยดยทยค รšUรฃรจ รฃรฑยดร ยงรขยทร”ยค รงรŸร‚รšUรจรŒ ร‚ร…UรงรšUร˜รดยด ร‚รšUร…รพรฐร™รดยด ยทยครฆ รŽร•รฆรŸ รœยปรฆรŒรฆรšU ร•ร‰ยธรŒรฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ, รร•รงยทยค ยฉรข ยฅร™รฉร‚รฆรŒร—รฐยด Mยคร…Uรดยด ยทยครฆ รงรŸSรŒรฆรšU ร™รฃรจยด รฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑร ยงรขยทยครฆ ร—รชรœ ยทยครฆรšUโ€กรฆ รร™ยทยครจ ยทยคร—รจ รฃรฑร รŽรฐร รฆ ร—รฐยด รšUรฐรœ Mยคร…U รŒยทยครšUรจร•ร™ {x รฃรรฆรšU รงยทยครœรดร—รจร…UรšUรฃรฑร รœรฐรงยทยคร™ ยฅร–รจ รŒยทยค รงรขรˆยครผ v{ รฃรรฆรšU รงยทยครœรดร—รจร…UรšU รŒยทยค รฃรจรงรŸlรฉรŒรจยทยครšUโ€กรฆ ยทยครฆร˜รผ รฃรด รขยทยครฆ รฃรฑร รร™รฆร–รฆรŸ ยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ รฃรฆยงรผSร‚รจร‡ยทยครฆรฒรšUรจร‡รดรšU, รŸรผร‹ร‡ ๏ฟฝUรœรฆรข Sร…Uรฐร รฆร™รดยด, ร‡รฐร‡รจยทร”ยคร…Uรฐร‡ รˆยครฝรฐร…U ยทยครฆรฒรงรšUร‡รดรšU, ร™ยฐยงยดรร™ ยฐรŸยด รšUรฐรœ ยทยครดยฟ ยทยครฆรšUยนรฆร™รดยด ยทยครฆ รงร™ร—รฆรผโ€กรฆ รŽรชรšU ยทยครจ ยทยครตร‡ยธรจ ร•ร™รฆรฃรฉยฅรฆ รฃรฑร รฃรฆรœรฆยดรงยทยค รšUรฐรœรŸรฐ ร—รฐยด รงร™รรจ รฟรฆรฐหœรฆ ยทยครจ ร–รฆยปรจรŽรฆรšUรจ ร•ร‰ยธรฆยทยครšUยงร™ ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆยฅรดยด ยทยครด ยปรงรŒ รŽรจ รรฆ รขยทยครŒรจ รฃรฑร ยงรขรขรฐ รขรฉรรฆรšU ยทยครดยปรงรŒ รงร—รœรฐยปรจ ยฅรตรšU ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครด รขร—รฉรงยฟรŒ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร–รจร รœรฐรงยทยคร™ยฅรฆลธยฟร˜ รฃรฑ รงยทยค รšUรฐรœรŒยดหœรฆ ร™รฐ ร˜รฆรงหœรฆร˜รดยด ยทยครด ร–ยปรŸรฆร™ ร–รšUรดรขรฐ ร€รดร‡ยธ รšUยนรฆรฃรฑร

รšUรฐรœ รฃรฆรŽรขรดยด ร—รฐ ยนรฆยทยค รฃรดรŒรจ รงรยดรŽรงยปร˜รฆยด

รขยขร‚รฆยผยทยครจร˜

ร˜รฐ ยทรฑยครขรจ รขยดรŸรฐรŽร™รฃรจร™รŒรฆ!โ€šรœรฑร—รšU ยฅรตรšU รงรˆยคร‹ร—รจ รงรขรŒรฆรšUรดยด ยทร”ยค ร™รฆยฟ-ยปรฆร™รฐ รขรฐ ร–รšUร‚รชรšU รขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ รขรฐ ยฉร•รšUยทยครšUร—รฉรœรฆร˜ร— รงรขยดรฃ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยฉร™ยทยครจ รขร—รฆรรŸรฆรŽรจ ร‚รฆร…Uรจรผ ร™รฐ รงรรŒร™รฆ ร—รฉรขรœร—รฆร™รดยด ยทร”ยครงรœยฐ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑ, ยฉรŒร™รฆ รงยทยครขรจ ยฅรตรšU ร™รฐ ร™รฃรจยด รงยทยคร˜รฆร ยฉรขรจ รšUรดร ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ รขรšUยทยครฆรšU ยทร”ยคยฐยทยค ร—ยดหœรฆรจ ร™รฐ ยฉรŽรท?ยปรฆรšU รƒร˜Qยค รงยทยคร˜รฆ รงยทยค ร—รตรŒรฐยด รŒรด ร—รฃรœรดยด ร—รฐยด ร–รจ รฃรดรŒรจ รฃรฑยดร ร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšUยทร”ยค รšUรฆรฃรŒ รงร รฆรงรŸรšUรดยด ร—รฐยด ยทยครฉร€ รŽยดยปรฆ ร‚รจรงร‡ยธรŒ ร•โ€˜ยฟรฐ ร—รšU ยปยฐ รŒรด ยฉรขร—รฐยด ๏ฟฝUร˜รฆ ยนรฆรข ร•รฆรŒ รฃรฑ! ยฉรขยทร”ยคยฐยทยค รงรŽร™ ร‚รฃรœรฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรงยนรœรฐร รฆ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ยฅร‚ร™รฆ ยปรฉSรขรฆ ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร‚รšU รงร™ยทยครฆรœรฆ รรฆรรขรฑรˆยคยงรผ ร—รฃรดห†รขรŸ ยทยครจ รงรšUร‚รดรงร…UZยป ยทร”ยค ร‚รจร€รฐ ยฉโ€นรฃรฐยด รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รขรฆรงรร รฆ ร™รรšU ยฅรฆยงรผร รŸรฐ ร‚รดรœยนรดรœร™รฐ รœยปรฐ รงยทยค รงยทยครข ยฅยนร•รฆรšU ร˜รฆ รงยทยครข ยฟรฑร™รœ ยทยครด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รร• ยฅร™รฉยปรฝรฃรจรŒ ร™รฃรจยด รงยทยคร˜รฆ,รŒรด รŸรฐ ยทรฑยครขรฐ ร™ยทยครฆรšUรฆห†ร—ยทยค ยนร•รšUรฐยด รŽรฐร™รฐ รœยปรฐร ยฅรงรยทยค รงรŽร™ ร™รฃรจยด ร•รจรŒรฐ, รร• ร•โ€˜ยฟรดยด ยทยครจ ร—รตรŒยทยครจ ยนร•รšUรฐยด ยฅรฆร™รฐ ร‚รšU ร—รฉรœรฆร˜ร— รงรขยดรฃ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รรฆ รงยทยค รšUรฆรฃรŒ รงร รฆรงรŸรšUรดยด ร—รฐยด รŽยดยปรฆ ร‚รจรงร‡ยธรŒ ร™รฃรจยด,รกร‡รทร˜ยดหœรฆยทยครฆรšUรจ รร—รฐ รฃรฉยฐ รฃรฑยดร ร˜รฆรŽรŸ รงร‚รŒรฆ-ร‚รฉหœรฆ ยทยครด ร—รฉร๏ฟฝUรˆยคร™ยปรšU รŽยดยปรดยด รขรฐ รรฉร‡ยธรจ รงรšUร‚รดรงร…UZยป ร—รฐยดร–รจ รขรฆรงรร รฆ ยทยครจ ร•รช ยฅรฆยงรผ รฃรฑร รงร™รงรฃรŒรฆรรผ ร˜รฃ รงยทยค รŸรฐ ยฅร‚ร™รจ ยทยครดยงรผ ร™รฆยทยครฆร—รจ รŽรฐยนร™รฐ ยทยครด รŒรฑร˜รฆรšUร™รฃรจยด รฃรฑยดร ยฉโ€นรฃรฐยด ยงรขร—รฐยด ยทยครฉร€ ยปรœรŒ ร™รฃรจยด รœยปรŒรฆ รงยทยค รร• ร—รฉร๏ฟฝUรˆยครšUร™ยปรšU ยทร”ยค รŽยดยปรฆ ร‚รจรงร‡ยธรŒร—รฆร™รŸ รงร™รงร—รผรŒ หœรฆรฆรขรŽรจ ยทยครฆ รขรฆร—ร™รฆ ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยด, รŒร• ยฉร‚รฝ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ ร™รฐรŒรฆรรจ ยทร”ยค รโ€นร—Sรรœร‚รšU ร—ร™รดรšUยดรยทยค ร—รฃรดห†รขรŸ ร‚รšU ยทยครšUรดร‡ยธรดยด Lยคร‚ยฐ ยนยฟรผ ยทยครšU รงรŽยฐร ยงรข ร‚รชรšUรฐ ร‚รฝยทยครšUโ€กรฆ ร—รฐยด รรดรขยดรŸรฐรŽร™รฃรจร™รŒรฆ ยฅรตรšU รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค ยฅร‚รขยดSยทยครซรงรŒ รงร€ร‚รจ รฃรฑ, ยฉรขรฐ รŽรฐยนร™รฐ ยทยครจ รฟรฆร—รŒรฆ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยนรด รŽรจ รฃรฑร รœรดยทยครŒยดหœรฆ ร—รฐยด รงร™รŸรฆรผรงยฟรŒ ร รฆรฆรขยทยค รขรฐ ยทรฑยครขรจ รœรดยทยครœรฆร ยทยครจ ยฅร‚รฐรฟรฆรฆ รฃรดรŒรจ รฃรฑ, ยงรขรฐยฅรฆห†ร—รขรฆรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รขยดร–รŸรŒร‘ รMยครšUรŒ ร—รฃรขรชรข ร™รฃรจยด ยทยครจร รŸรšUร™รฆ, รŸรฐ รขร—ร›รฆรŒรฐรงยทยค ร—รจรงร‡ร˜รฆ ยทยครฆ ยทยครฆร— รฃรจ รขรŸรฆรœ ร‚รชร€ร™รฆ ยฅรตรšU ยทยครฆรœรฐ ร‚รฟรฆ ยทยครด ยฉรรฆยปรšU ยทยครšUร™รฆ รฃรดรŒรฆ รฃรฑรรŸรฃ รร˜ยปรฆร™ ยทร”ยค รงรœยฐ ร™รฃรจยด รฃรดรŒรฆ, รงรรขยทยครจ ยฅรงยนรœรฐร รฆ ร˜รฆรŽรŸ ยฅร‚รฐรฟรฆรฆ รšUยนรŒรฐ รฃรฑยดรรร™รŒรฆยดรงหœรฆยทยค รรŸรฆร•รŽรฐรฃรจ ยทยครฆ ร—รŒรœร• ๏ฟฝUร˜รฆ รฃรดรŒรฆ รฃรฑ, ยงรข ร‚รšU ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยปรตรšU รงยทยคร˜รฆ รฃรดรŒรฆ รŒรดยฉร™ยทร”ยค รƒร˜รŸรฃรฆรšU ร—รฐยด ยฐรฐรขรฆ ร™รรงรšUร˜รฆ ร™รฃรจยด ร›รฆรœยทยครŒรฆ รงยทยค รฃร—ร™รฐ ร•รฃรฉรŒ ยทยครšU รงรŽร˜รฆ, รœรดยปร•รŽรฃรฆรœ รฃรฑยด รŒรด ๏ฟฝUร˜รฆ รฃร— ยฅร‚ร™รจ รขรฉยน-รขรฉรงรŸรรฆ ยฅรตรšU ร—ร™รดรšUยดรร™ ร€รดร‡ยธ รŽรฐยด! รŽรฉร–รฆรผโ€šร˜ร‚รชโ€กรฆรผ ร˜รฃรฃรฑ รงยทยค ร—รฉรœรฆร˜ร— รงรขยดรฃ ยทยครจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ร™รฆร— ร—รฐยด "รขร—รฆรรŸรฆรŽรจ" ร รฆ๏ฟฝรŽ รรฉร‡ยธรฆ รฃรฑร ยทยครดยงรผ ร–รจร‚รงรšUร–รฆรกรฆ รœรฐ รœรฐยด, ยนรฉรŽ ยทยครด รขร—รฆรรŸรฆรŽรจ ยทยครฃร™รฐ รŸรฆรœรดยด รขรฐ ร˜รฃ โ€นร˜รชร™รŒร— ยฅร‚รฐรฟรฆรฆ ยฅรŸร ร˜ รšUรฃรŒรจรฃรฑ รงยทยค รŸรฐ รขร•รขรฐ ยทยคร—รรดรšU รŸยปรผ ยทร”ยค รœรดยปรดยด ยทร”ยค รŽรฉร‘ยน-รŽรŽรผ รขรฐ ยนรฉรŽ ยทยครด รรดร‡ยธรฐยดยปรฐร รงรรข ร‚รฝรŽรฐร รฆร—รฐยด รฃรšU รขรฆรœ รฃรรฆรšUรดยด ร•โ€˜ยฟรฐ ร—รงSรŒcยทยค โ€™รŸรšU รขรฐ ร—รšU รรฆรŒรฐ รฃรดยด ยฅรตรšU รรด ร—รฆร™รŸ รงรŸยทยครฆรข ยทร”ยครŒร—รฆร— ร—รฆร™รŽยดร‡รดยด ร‚รšU รขร•รขรฐ รงร™ยฟรœรฐ ร‚รฆร˜รŽรฆร™รดยด ร‚รšU ยฅรฆรŒรฆ รฃรด, รŸรฃรฆยด ยทร”ยค ร รฆรฆรขยทยค รขรฑรˆยคยงรผร—รฃรดห†รขรŸ รรฑรขรฆ ร–ร‡ยธยทยครฆยชยค ยฅรฆร˜รดรร™ ยทยครšUรฐยด, รŒรด ร˜รฃ ยฅรตรšU ยฟรฆรฃรฐ รรด รฃรด, ร‚รšU รขร—รฆรรŸรฆรŽรจยฟรงรšUหœรฆ รขรฐ รŒรด ร—รฐรœ ร™รฃรจยด ยนรฆรŒรฆร ร—รฉรœรฆร˜ร— รงรขยดรฃ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รฃรฑ รงยทยค ยฅยปรœรฆ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸยฉร™ยทยครจ ยงโ€™รรŒ ยทยครฆ รขรŸรฆรœ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรฐยด ยฉ๏ฟฝร—รจรŽ รฃรดยปรจ รงยทยค ร‚รฉรšUรฆร™รฐ รรฆรŒรจร˜-รขรฆยดร‚รฝรŽรฆรงร˜ยทยครขร—รจยทยครšUโ€กรฆ ยฉโ€นรฃรฐยด ร•ยฟรฆ รœรฐยดยปรฐร ร—ยปรšU รร™-ร–รฆรŸร™รฆยฅรดยด ยทยครฆ รงร™รšUรฆรŽรšU ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ยทยครดรร™รŒรฆ รขรฐ ร—รฆยทยครชรœ รรŸรฆร• ยทร”ยค รงรœยฐ รŒรฑร˜รฆรšU รšUรฃร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร

ยทยครฆยปรรจ รขยดรŸรฐรŽร™รฆยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ ยปรซรฃร—ยดหœรฆรจ รขรฉร รฆรจรœ ยทยครฉร—รฆรšU รงร รฆยดรŽรฐ ร™รฐ รงรรข รŒรšUรฃ รขรฐ ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽ ยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚ ร—รฐยด รรฐรœรดยดร—รฐยด ร•ยดรŽ ร’รขร—รฉรŽรฆร˜ รงรŸร รฆรฐรกร“ ยทร”ยค ร˜รฉรŸยทยครดยด ยทร”ยค ร—รฆร—รœรดยด ยทยครจ รขร—รจรฟรฆรฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รšUรฆโ€™ร˜รดยด ยทยครดร‚หœรฆ รงรœยนรฆ รฃรฑ, รŸรฃ ยฉรข รขร—รฉรŽรฆร˜ ยทร”ยค ร‚รฝรงรŒ รŸรฆSรŒรงรŸยทยค รขยดรŸรฐรŽร™ร รฆรจรœรŒรฆ ยทยคร— ยฅรตรšUรšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รœรฆร– ยทร”ยค รงรœยฐ ยฉร†รฆร˜รฆ ยปร˜รฆ รงรŽยนรฆรŸร…Uรจ ยทยครŽร— ยฅรงรยทยค ร™รรšU ยฅรฆรŒรฆ รฃรฑร ร˜รฃร•รฆรŒ รขรฃรจ รฃรฑ รงยทยค ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽ ยทยครจ ฦ’รฆร…Uร™รฆยฅรดยด ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฉโ€นรฃรฐยด รขรฉรœร›รฆรฆร™รฐ ยทยครจ รร‹รŽร•รฆรรจ ร—รฐยดร‚รฉรงรœรข ยทยคยงรผ ร•รฆรšU รงร™รŽรšUรฐรกรดยด ร‚รšU ยฅรฆรšUรดร‚ ร—ร‰ยธ รŽรฐรŒรจ รฃรฑร ยฉรขยทยครจ ยงรข ร‚รฝรŸรซรง๏ฟฝรฆ ยทยครฆ รงร รฆยทยครฆรšU ยทยครดยงรผร–รจ รฃรด รขยทยครŒรฆ รฃรฑ รงรรขร—รฐยด รขร—รฉรŽรฆร˜ รงรŸร รฆรฐรก ร–รจ ร รฆรฆรงร—รœ รฃรฑร รœรฐรงยทยคร™ รŽรชรขรšUรฐ รขร—รฉรŽรฆร˜รดยด ยฅรตรšUรŸยปรšUรฐ ยทร”ยค ร‚รฝรงรŒ ร‚รฉรงรœรข โ€™ร˜รฆรŽรฆ รขยดรŸรฐรŽร™ร รฆรจรœ รฃรด, ยฐรฐรขรจ ร•รฆรŒ ยทยครŒยงรผ ร™รฃรจยด รฃรฑร รˆยคยทยครผ ร•รข ร˜รฃรฃรฑ รงยทยค ร•รฃรฉรขยด๏ฟฝร˜ยทยค ยฅรตรšU ยฅโ€นร˜ รŽรชรขรšUรฐ รขร—รฉรŽรฆร˜รดยด ยทร”ยค รœรดยปรดยด ร‚รšU ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽ ร—รฐยด รขยดรงรœ# รฃรดร™รฐยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚ รŒรฉรœร™รฆห†ร—ยทยค Mยคร‚ รขรฐ ยทยคร— รœยปรฆยฐ รรฆรŒรฐ รฃรฑยดร รœรฐรงยทยคร™ ร—รฆยฅรดรŸรฆรŽ ร‚รฝร–รฆรงรŸรŒ ยงรœรฆยทยครดยดร—รฐยด ยฐรฐรขรฆ รฃรจ ร‚รฉรงรœรงรขร˜รฆ รšUรŸรฑร˜รฆ ยฅรฆรงรŽรŸรฆรขรจ ยฅรตรšU รŸยดรงยฟรŒ รŒร•ยทยครดยด ยทร”ยค ร˜รฉรŸยทยครดยด ยทยครด ร–รจ ร›รฆรฐรœร™รฆร‚ร‡ยธรŒรฆ รฃรฑร ร—ร™ร—รฆร™รฐ ร‰ยดยป รขรฐ รงยปรšU๏ฟฝUรŒรฆรšU รงยทยคยฐ ยปยฐ ยฅรตรšU ยปยดร–รจรšU ยฅร‚รšUรฆรรดยด ร—รฐยด ยฅรฆรšUรดร‚รจ ร•ร™รฆยฐยปยฐ ยฐรฐรขรฐ รœรดยป รขรฆรœรดยด-รขรฆรœ รรฐรœรดยด ร—รฐยด ร•ยดรŽ รฃรดยทยครšU รขร‡ยธรŒรฐ รšUรฃรŒรฐ รฃรฑยดร ยฟรฆรฃรฐ ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽ ยทร”ยคยฅรฆรšUรดร‚รจ รฃรดยด ร˜รฆ ร—รฆยฅรดรŸรฆรŽ ยทร”ยค, ยฉร™ยทยครจ ร˜ยดรŒโ€กรฆรฝรฆ ยทยครฆ รงรŸSรŒรฆรšU รขรฉSรŒ ยปรงรŒ รขรฐ ยฟรœร™รฐ ยทยครดร•รŽร™รฆร— โ€นร˜รฆรงร˜ยทยค รŒยดหœรฆ ยทร”ยค ยฟรœรŒรฐ ร–รจ รฃรดรŒรฆ รฃรฑร รŸรกรดรผ รŒยทยค ยฟรœร™รฐ รŸรฆรœรจ รขรฉร™รŸรฆยงรผ ยฅรตรšU ร‚รฐร รฆรจยทร”ยค ร•รฆรŽ ร˜รงรŽ ร˜รฐ รœรดยป รงร™รŽรšUรฐรก ยทยครšUรฆรšU รงรŽยฐ ร–รจ รรฆรŒรฐ รฃรฑยด รŒรด ยงรข ยฅรŸรงร ร—รฐยด ยงร™ยทยครจ รงรยดรŽยปรจยทยครจ ยปรฆร‡ยธรจ ยงรข รฃรŽ รŒยทยค ร‚ร…UรšUรจ รขรฐ ยฉรŒรšU ยฟรฉยทยครจ รฃรดรŒรจ รฃรฑ รงยทยค ยฉรขรฐ รŸรฆร‚รข รœรตร…Uรฆ ร‚รฆร™รฆ รขยดร–รŸร™รฃรจยด รฃรดรŒรฆร ยฐรฐรขรฐ ร—รฐยด รงรŸร‚รฟรฆ ยทยครจ ร˜รฃ ยฅรฆร‚รง๏ฟฝรฆ ยฅร™รฉรงยฟรŒ ร™รฃรจยด รฃรฑ รงยทยค ยปรซรฃร—ยดหœรฆรจ ยทยครจ รšUรฃร—รงรŽรœรจยทร”ยค รŽรฆร˜รšUรฐ ร—รฐยด รงรขรˆยครผ รขร—รฉรŽรฆร˜ รงรŸร รฆรฐรก ยทร”ยค ร˜รฉรŸยทยค รฃรจ ๏ฟฝUร˜รดยด ยฅรฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยด! ร•รฐรฃรŒรšU รฃรดรŒรฆ รงยทยครขรฉร รฆรจรœ ยทยครฉร—รฆรšU รงร รฆยดรŽรฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดรงหœรฆร˜รดยด ยทยครด รงรœยนรฐ ร‚หœรฆ ร—รฐยด ร˜รฃ ยทยครฃรŒรฐ รงยทยค รœยดร•รจ ยฅรŸรงร รขรฐ รรฐรœรดยดร—รฐยด ร•ยดรŽ รขร—SรŒ ยฅรฆรšUรดรงร‚ร˜รดยด ยทร”ยค ร—รฆร—รœรดยด ยทยครจ ห†รŸรงรšUรŒ รขร—รจรฟรฆรฆ ยทยครจ รรฆยฐร รœรฐรงยทยคร™ ยฐรฐรขรฆ ร™ยทยครšUยทร”ยค รงรรข รŒรšUรฃ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยฅร‚ร™รจ รขยดรŸรฐรŽร™รฆ ยทยครด ยฐยทยค รขร—รฉรŽรฆร˜ รงรŸร รฆรฐรก รŒยทยค รขรจรงร—รŒ รšUยนรฆรฃรฑ ยฉรขรขรฐ ยฉร™ยทยครจ ร™รจร˜รŒ ร‚รšU รขรŸรฆรœ ยฉร†ร™รฐ SรŸรฆร–รฆรงรŸยทยค รฃรฑยดร ยทยคยงรผ ร•รฆรšU รœยปรŒรฆ รฃรฑ รงยทยคยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽ ยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚รจ รขร—รฉรŽรฆร˜ รงรŸร รฆรฐรก ยทร”ยค ร˜รฉรŸยทยครดยด ยทร”ยค ร‚รฝรงรŒ ยฐรฐรขรจ รขรงรŽโ€˜ร€รฆ รรฆร™-ร•รชร›รฆยทยครšUยฅรตรšU ยงรขยทยครจ รงร™รรผยทยครŒรฆ รขรฐ ยฅรŸยปรŒ รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŸรรชรŽ รงรŽยนรฆยงรผ รรฆรŒรจ รฃรฑร รร•-รร• ยฐรฐรขรจร‚รฃรœ รฃรดรŒรจ รฃรฑ, ร–รฆรร‚รฆ ยงรขยทยครฆ รร—ยทยครšU รงรŸรšUรดร ยทยครšUรŒรจ รฃรฑร ยฅยดรŒรŒ: ร‚รจรงร‡ยธรŒรดยด ยทยครด รŒรด ยทยครดยงรผรšUรฆรฃรŒ ร™รฃรจยด รงร—รœรŒรจ, รœรฐรงยทยคร™ รขรšUยทยครฆรšU ยงรขยทร”ยค รรงรšUยฐ รขร—รฉรŽรฆร˜ รงรŸร รฆรฐรก ยทยครด ยฉรขยทยครฆ รงรฃรŒรฑรกรจรฃรดร™รฐ ยทยครฆ รขยดยทร”ยครŒ รŽรฐร™รฐ ยทยครจ ยทยครดรงร รฆร รฆ ยทยครšUรŒรจ รฃรฑร ร•รฃรšUรฃรฆรœ, ร˜รงรŽ ยปรซรฃร—ยดหœรฆรจ ยงรข ร•รฆร•รŒ รŸรฆยทยคยงรผรขยดรรจรŽรฆ รฃรฑยด รŒรด รขร–รจ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดรงหœรฆร˜รดยด ยทยครด ร‚หœรฆ รงรœยนร™รฐ ยทร”ยค ร•รรฆยฐ ยฉโ€นรฃรฐยด รขร•รขรฐ ร‚รฃรœรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรขร รฆรฆรงรขรŒ รšUรฆโ€™ร˜รดยด ร—รฐยด รขร—รฉรŽรฆร˜ รงรŸร รฆรฐรก ยทร”ยค ร˜รฉรŸยทยครดยด ยทร”ยค ร—รฆร—รœรดยด ยทยครจ รขร—รจรฟรฆรฆ ยทยครšUรฆร™รจ ยฟรฆรงรฃยฐรยฐรฐรขรฆ ยทยครšUยทร”ยค ยงร™ รšUรฆโ€™ร˜รดยด ยทยครจ รรฐรœรดยด ร—รฐยด ร•ยดรŽ ร•รฐยปรฉร™รฆรฃ ร˜รฉรŸยทยครดยด ยทยครด รŸรงรšUรŒ รšUรฆรฃรŒ รŽรจ รรฆ รขยทยครŒรจรฃรฑ, รขรฆร รฃรจ ยฅโ€นร˜ รšUรฆโ€™ร˜รดยด ยทร”ยค รขรฆร—ร™รฐ ยงรขรฐ ยฉรŽรฆรฃรšUโ€กรฆ ยทร”ยค ร•รŒรตรšU ร‚รฝSรŒรฉรŒ รงยทยคร˜รฆ รรฆ รขยทยครŒรฆรฃรฑร รœรฐรงยทยคร™ ยฐรฐรขรฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รรฆยฐ ยทยครฆร˜รผยทยครฆรœ ยทร”ยค ยฅรฆรงยนรšUรจ รŸQยค ร—รฐยด ยฟรฉร™รฆรŸ รœรฆร–-รฃรฆรงร™ รขรฐร‚รฝรฐรงรšUรŒ ยฐรฐรขรจ ยทยครฆยปรรจ รขยดรŸรฐรŽร™รฆ รงร™รรผยทยค รฃรจ รœยปรŒรจ รฃรฑร

รšUรดยฟยทยค ร‚รฝรขยดยป

ร รฆรšUรจรšU ร™รตยทยครฆ รฃรฑ , รรจรŸ ร™รฆรงรŸยทยครขรฆรร™รฆ ยทร”ยค ยฉร‚ยทรฝยคร— ร—รฐยด ร รฆรšUรจรšU ยทยครฆ ร•รฃรฉรŒ ร—รฃห†รŸ รฃรฑร รงรรข ร‚รฝยทยครฆรšU รขรดร‚รฆร™ ร‚รšU ยฟรœรฐรงร•ร™รฆ ยชยคร‚รšU ยทยครจ ร—ยดรงรรœ ร—รฐยด รรฆร™รฆ ยฅรขยดร–รŸ รฃรฑ, ยฉรขรจ ร‚รฝยทยครฆรšU ร รฆรšUรจรšU ยทยครด รขรฆรรฐ รงร•ร™รฆยฅรฆห†ร—- รขรฆรร™รฆ รขยดร–รŸ ร™รฃรจยด รฃรฑร รŒยทยครผ รฃรด รขยทยครŒรฆ รฃรฑ รงยทยค รงรœ๏ฟฝUร…U รงร—รœ รรฆยฐ รŒรด รขรดร‚รฆร™ยทยครฆ ๏ฟฝUร˜รฆ ยทยครšUร™รฆ รฃรฑ? รขรจรรจ ร€รœรฆยดยป ร–รšUรจ รรฆ รขยทยครŒรจ รฃรฑร ร‚รšU ร˜รฃ ร–รจ รŒรด รขรดยฟร™รฐ ยทยครจร•รฆรŒ รฃรฑ รงยทยค รงรœ๏ฟฝUร…U รงยทยครขรฐ-รงยทยครขรฐ ยฉร‚รœ๏ฟฝร รฃรดรŒรจ รฃรฑ? รŸรฃ ยฉร‚รœ๏ฟฝร รฃรด ร–รจ รรฆยฐ ยฅรตรšUร•รจยฟ ร—รฐยด รฃรจ รงร•รรœรจ ยฟรœรจ รรฆยฐ รŒรด รงหœรฆร รฆยดยทยครฉ ร•ร™ยทยครšU รšUรฃร™รฆ ร‚ร‡ยธรŒรฆ รฃรฑร ยงรขรจ ร‚รฝยทยครฆรšUยฅรฆห†ร—-รขรฆรฟรฆรฆห†ยทยครฆรšU ยทยครฆ รขรจรรฆ รšUรฆSรŒรฆ ร–รจ รงยทยครขรจ-รงยทยครขรจ ยทยครด รงร—รœ รขยทยครŒรฆ รฃรฑ, ร‚รšUร•รจยฟ ร—รฐยด ยทยครดยงรผ ยฅรŸรšUรดร ยฉร‚รงSรรŒ รฃรดร™รฐ ร‚รšU ยฉรขรฐ รŒรดร‡ยธร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครตร™ ยฅรฆยฐยปรฆ?ร•รฆรฃรฉร•รœรจ รขรจรรฆ ยฅรฆห†ร—-รขรฆรฟรฆรฆห†ยทยครฆรšU ยทยครšUร™รฆ ยฟรฆรฃรŒรฐ รรฐร ยฉร™ยทยครจ รขรฆรร™รฆ ร–รจ รงรŸรงร รฆCรรจร รงยทยคยดรŒรฉ ยฅรŸรšUรดร ยฐรฐรขรฆ ยฅรฆร˜รฆ รงยทยค รŒร…U รŒยทยค ร‚รฃรฉยดยฟยทยครšU ร–รจ รŸรฐ ยฅรฆยปรฐ ร™รฃรจยด ร•ร‰ยธ รขยทร”ยครร•รฆรฃรฉร•รœรจ ร™รฐ ยฅรŸรšUรดร ยทยครฆ ยทยครฆรšUโ€กรฆ รขร—ร›รฆรฆร รŸรฐ รขยดร–รœรฐ ยฅรตรšU ยฅรŸรšUรดร รขร—รฆ# รฃรด ยปร˜รฆรยทรฑยครŸร‹ร˜ ยทยครจ โ€™ร˜รดรงรŒ รขรฐ ยฉร™ยทยครฆ ยทยคโ€กรฆ-ยทยคโ€กรฆ ยฅรฆรœรดรงยทยครŒ รฃรด ยฉร†รฆร ยงรขรงรœยฐ ยฐยทยค รงร™รงpรŒรงรŸรงร ยฅรตรšU ร‚รฝรงRยคร˜รฆ ยทร”ยค รขรฃรฆรšUรฐ รฃรจ รขรฆรยทยค ยทยครด ยฅรฆยปรฐ ร•ร‰ยธร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร ร˜lรงร‚ ร รฆรšUรจรšU ยทร”ยคร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยทยครฉร€ ยฅร…Uร‚ร…Uรจ ร—รฆโ€นร˜รŒรฆยฐยด ร–รจ รฃรฑยดร ยทยครฉร€ รœรดยปรดยด ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU ร รฆรšUรจรšU ยฅร รฆรฉh รฃรฑ,ยฅร‚รงรŸหœรฆ รฃรฑ, รงรŸยทยครซรงรŒ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฆ รฃรฑร ยฉรขร—รฐยด ยทยครดยงรผ รขรฆรšU รŒห†รŸ ร™รฃรจยด รฃรฑ, ยงรขรงรœยฐ รŸรฃห†ร˜รฆโ€™ร˜ รฃรฑร รงยทยคยดรŒรฉ ร˜รฃ ยฐรฐยทยครฆยดรงรŒยทยค ยฅรฆยปรฝรฃ รฃรฑร รŸSรŒรฉรงSรรงรŒ ร˜รฃ รฃรฑ รงยทยค ร รฆรšUรจรšU ยฐยทยครขรฆรร™ รฃรฑร ยฉรขยทยครฆ ยฉร‚ร˜รดยป ยงC ยฅรตรšU ยฅรงร™C รŽรดร™รดยด ร‚รฝยทยครฆรšU รขรฐ รงยทยคร˜รฆ รรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑรร–ยปรŸรฆร™ ร—รฃรฆรŸรจรšU ร™รฐ ร รฆรšUรจรšU ยทยครจ รŒรฉรœร™รฆ ร™รตยทยครฆ รขรฐ ยทยครจ รฃรฑ- ร รฆรšUรจรšU ร™รตยทยครฆ รฃรฑร รรจรŸร™รฆรงรŸยทยค รฃรฑร รขยดรขรฆรšU รขร—รฉรŽรฝ รฃรฑร ร—รฃรฆร™รท รœรฟร˜-ร—รดรฟรฆ ยทยครจ ยฐรกโ€กรฆรฆ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยงรข รขร—รฉรŽรฝยทยครด ยฉรขยทร”ยค mรฆรšUรฆ ร‚รฆรšU ยทยครšU รœรฐรŒรฐ รฃรฑยดร รงรรข ร‚รฝยทยครฆรšU ยทยครฆDร—ร˜รจ ร™รตยทยครฆ รขร—รฉรŽรฝ-รขยดรŒรšUโ€กรฆ ร—รฐยดยฉร‚ร˜รดยปรจ รฃรฑ, รŸรฑรขรฐ รฃรจ รขยดรขรฆรšU-รขร—รฉรŽรฝ ยทยครด ร‚รฆรšU ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร รฆรšUรจรšU-Mยคร‚รจ ร™รตยทยครฆ ยทยครฆยฅรฆรœยดร•ร™ รMยครšUรจ รฃรฑร ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค รขร• ร‚รฝยทยครฆรšU ยทยครจ รขรฆรร™รฆ ร รฆรšUรจรšU รขรฐ รฃรจ รฃรด รขยทยครŒรจ รฃรฑรร‚รฝร ร™ รฃรฑ รŽรดรฃร™ ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆร รŽรดรฃร™ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ยทยครœรฆ รขรฐ รรด ร‚รงรšUรงยฟรŒ รฃรฑ, รŸรฃ ร รฆรšUรจรšU ยทร”ยคmรฆรšUรฆ รงรŸรงร รฆC ร รฆรงQยค ยทยครฆ รŽรดรฃร™ ยทยครšU ยฉรขยทยครฆ ยฉร‚ร˜รดยป ยทยครšU รขยทยครŒรฆ รฃรฑร ร รฆรงQยค ยทยครจร‚รฃยฟรฆร™ ยทยครšU ยฉรขยทยครฆ รŽรดรฃร™ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฆ รƒร˜รงQยค รขรฆรร™รฆ-รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด ร•รฃรฉรŒ ยชยคยดยฟรฆยงรผ รŒยทยคร‚รฃรฉยดยฟ รขยทยครŒรฆ รฃรฑร - รขยดร‚รฆรงรŽรŒ ยฅยดร รฆ ร’ร‚รฝรฐรฟรฆรฆ ยฅร™รฉร‚รฝรฐรฟรฆรฆ รขรฐ

ร—รฉgรฆ

รšUร—รฐร รฆยฟยดรŽรฝ ร รฆร—รฆรผยธร’ยฅรฆร˜รฆ ๏ฟฝUร˜รฆ?ร’ ยฐยทยค ร™รฐ รŽรชรขรšUรฐ รขรฐ ร‚รชร€รฆร ร’ร™รฃรจยด ยฅรฆร˜รฆร’, รŽรชรขรšUรฐร™รฐ รรŸรฆร• รงรŽร˜รฆร รรฑรขรฐ-รรฑรขรฐ รŸQยค ร•รจรŒรŒรฆ รรฆ รšUรฃรฆ รรฆ, รŸรฐร•รฐยฟรฑร™ รฃรดรŒรฐ รรฆ รšUรฃรฐ รรฐร ยฅยดรŒรŒร‘ รขร–รจ ร™รฐ รขรฆร—รชรงรฃยทยค Mยคร‚ รขรฐยปรฆร™รฆ ร รฆรฉMยค ยทยครšU รงรŽร˜รฆ ร‘ ร’ร•ร‡ยธรจ รŽรฐรšU ร–ยงรผ ร™ยดรŽรœรฆรœรฆ, รŒรฐรšUรจ รšUรฆรฃรŒยทร”ยค ร•รฝรร•รฆรœรฆรร’ยธรŽรšUยฅรขรœ ยฅรŸรŒรฆรšU รฃร—รฆรšUรจ ยฅรฆรŽรŒ รฃรด ยปยฐ รฃรฑยดร ร•ยปรฑรšU ยฅรŸรŒรฆรšUยทร”ยค รฃร— ยทยครฉร€ ยทยครšUร™รฆ รฃรจ ร™รฃรจยด ยฟรฆรฃรŒรฐร รŸรฑรขรฐ รฃร—รฆรšUรจ ยฅรฆรŽรŒรงร•ยปรฆร‡ยธร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅรŸรŒรฆรšU รฃรจ รงร๏ฟฝร—รฐรŽรฆรšU รฃรฑยดร รฃร—รฆรšUรจ รŽรฆLยคโ€กรฆร‚รฉยทยครฆรšU ร‚รšU รŸรฐ ร›รฆร…U-รขรฐ ยฅรŸรŒรงรšUรŒ รฃรด รรฆรŒรฐ รฃรฑยด, ร’ร˜รŽรฆ-ร˜รŽรฆ รงรฃรร—รผSร˜รฆ!ร’ ยทยครจ รŒรรผ ร‚รšUร ร™รŒรจรรŒร™ รฃร— รฃรšU ร•รฆรŒ ยทร”ยค รงรœยฐยฅรŸรŒรฆรšU ร‚รšU รงร™ร–รผรšU รฃรด ยปยฐร ร˜รฃรจ รฃรฆรœ รšUรฃรฆ รŒรด รฃร—รฐยด ร‚รฆร˜รรฆร—รฐร—รฐยด ร™รฆร‡ยธรฆ ร‡รฆรœร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅรŸรŒรฆรšU ยทยครจ รMยครšUรŒ รฃรดยปรจรร•รฆรMยคร— ร—รฐยด ยปรšUร— ร‚รฆร™รจ ยฅรตรšU รŒรตรงรœร˜รฆ รšUยนร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐยฅรŸรŒรฆรšU ยทยครจ รMยครšUรŒ รฃรดยปรจร ยปรฆร‡ยธรจ ร—รฐยด รงยทยคยทยค รœยปรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐร–รจ ยฅรŸรŒรฆรšU ยทยครจ รMยครšUรŒ รฃรดยปรจ รงยทยค ร’ร–ยงรผ ยฅรŸรŒรฆรšU, รรšUรฆร‚รฝยทยคร…U รฃรดยงยฐ ยฅรตรšU รŽรด-ยฟรฆรšU รงยทยคยทยค รœยปรฆ รŽรจรงรยฐ!ร’ยธรฃร— ร–รจ ๏ฟฝUร˜รฆ ยทยครšUรฐยด, ยฅรŸรŒรฆรšUรดยด รขรฐ รฃร—รฆรšUรฐ รขยดร•ยดร รฃรจ ยฐรฐรขรฐ ฦ’รฆรงร™Dรฃรฑยดร รฃร—ร™รฐ รร•-รร• ร‚รฉยทยครฆรšUรฆ, รŸรฐ ยฟรœรฐ ยฅรฆยฐร "รรฆร™ รฃรรฐรœรจร‚รšU รœรฐ ยฅรฆยฐ รšUรฐร’ ยทยครฃรŒรฐ รฃรฉยฐร ร˜รฃรจ รŸรรฃ รฃรฑ รงยทยค รขร—Sร˜รฆรงยทยครŒร™รจ รฃรจ รรฆร™รœรฐรŸรฆ รฃรด, รฃร— ยทยคร–รจ ยฅร‚ร™รจ รรฆร™ รŽรฆยดรŸ ร‚รšUร™รฃรจยด รœยปรฆรŒรฐร ยฅรŸรŒรฆรšU รฃรฑยด รŒรด รขรฃรจร ยงรขรขรฐ รงร™ร‚ร…Uร™รฆ ยฉร™ยทยครจร›รฆยดร›รฆร…U!ยธ

รœรฃรฆรรฆ, ยฅรŸรŒรฆรšUรดยด ยทยครด ยฅรฆร™รฆ รฃรจ ร‚ร‡ยธรŒรฆ รฃรฑ (ยฅรŸรŒรฆรšU ร™ รฃรดยด รŒรดรšUยฟ รงรŽยฐ รรฆรŒรฐ รฃรฑยดร) ยฉโ€นรฃรฐยด ร‚รชรšUรจ-ร‚รชรšUรจ ร€รชร…U รฃรดรŒรจ รฃรฑ รงยทยค รŸรฐรงยทยครขรจ ร–รจ Mยคร‚ ร—รฐยดยฅรฆยฐยดร ยฟรฆรฃรฐรงรŸรšUรฆร…U, ยฟรฆรฃรฐ รŒรดรŸรฆร—ร™ Mยคร‚ ร—รฐยดยฅรฆยฐยดร ยฅรŸรŒรฆรšUรดยดยทยครจ รŸรฐร รฆร–รชรกรฆ ร‚รšUร–รจ รฃร—รฐยด ยทยครดยงรผยฅรฆร‚รง๏ฟฝรฆ ร™รฃรจยดร ยฟรฆรฃรฐรŒรด ร‚รจรŒรฆยดร•รšU ร—รฐยดยฅรฆยฐยด, ยฟรฆรฃรฐEรฐรŒรฆยดร•รšU ร—รฐยด ยฅรฆยฐยด,ยฟรฆรฃรฐ รงรŽยปยดร•รšU รฃรจยฅรฆ รรฆยฐยดร ยฟรฆรฃรฐร™ยดยปรฐ รงรขรšU ยฅรฆยฐยด,ยฟรฆรฃรฐ ร—รดรšUร—รฉยทยครฉร…U รรฆรšUโ€กรฆ ยทยครšU ยฅรฆยฐยดร ยฟรฆรฃรฐ รŒรด รœรฆรœ, ร™รจรœรจ,ร‚รจรœรจ, รฃรšUรจ, รขรˆร”ยครŽ ยทยครดยงรผ-รขรจ ร–รจ ร…Uรดร‚รจ ร‚รฃร™ยทยครšU ยฅรฆ รรฆยฐยดรรฃร—รฐยด รงรฃยดรขรฆ, ยฅรงร™รŸรฆร˜รผ รงรฃยดรขรฆ, ยฅรงรฃยดรขรฆ ร‚รšU ร–รจ ยทยครดยงรผ รŸรฆรŽ-รงรŸรŸรฆรŽ ร™รฃรจยด ยทยครšUร™รฆร ยฅรŸรŒรฆรšU ยฟรฆรฃรฐ รŒรด รขรฉรŽร รฆรผร™ ยฟRยค รรฆรšUโ€กรฆ

ยทยครšUยทร”ยค ยฅรฆยฐยดร รŒรจรšU-ยทยคร—รฆร™ ยทยคยดรรฐ ร‚รšU รšUยนยทยครšU ยฅรฆยฐยดร รˆยครšUรขรฐรœรฃรšUรฆรŒรฐ ยฅรรŸรฆ ร’รšUฦ’รฆรฉร‚รงรŒ รšUรฆฦ’รฆรŸ รšUรฆรรฆรšUรฆร—ร’ ยปรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ยฅรฆยฐยดร

ยทรฑยครขรฐ ร–รจ ยฅรฆยฐยด,ร—ยปรšU ยฅรฆยฐยดร ร•ยปรฑรšUยฅรŸรŒรฆรšU, ร™รฃรจยดยฉhรฆรšUร รงรฃยดรขรฆรŸยปรฑรšUรฆ ยฅรŸรŒรฆรšU ยทยครจร‚รฝรฆรฒ๏ฟฝรœร— รฃรฑ, รฃร—รฆรšUรฆรŒรด ยฉhรฆรšU รฃรดร™รฆยฟรฆรงรฃยฐร ยฅรฆร— รขรฐรฃร—ยทยครด ร—รŒรœร•,ยปรฉร†รœรจ รขรฐ ๏ฟฝUร˜รฆรœรฐร™รฆ?ยธยทยครฃรŒรฐ รฃรฑยด ร™รฆ รงยทยคยงรผEรšU ยฐยทยค ร™ ยฐยทยครงรŽร™ รขร•ยทยครจ ยฅรรผ

รขรฉร™รŒรฆ รฃรฑร รฃร—รฆรšUรจ ร–รจ รขรฉร™รจ ยฅรตรšU ยฅรรจ ๏ฟฝUร˜รฆ ยนรชร• รขรฉร™รจ! ร‚รฝร–รฉยทยครซร‚รฆ รขรฐ รฃรšU รงรŽร รฆรฆ รขรฐ รงรŸร–รชรงรŒร˜รฆยด ยฅรŸรŒรงรšUรŒ รฃรด รšUรฃรจ รฃรฑยดร ยทยครฉร€ยฐรฐรขรฐ รฃรจ, รรฑรขรฐ รงยทยครขรจ ร•โ€˜ยฟรฐ ยทยครจ ร€รŒ ร‚รšU ฦ’รฆยดร…Uรดยด ยฐยทยค ร–รจ ร‚รŒยดยปยทยคร…UยทยครšU ร™รฃรจยด ยฅรฆรŒรจ, ร—ยปรšU รร• ยฅรฆรŒรจ รฃรฑยด รŒรด ร˜รชยด ยงรˆยครšUรฆรŒ ร—รฐยด

รœรฃรšUรฆ-รœรฃรšUรฆยทยครšU ยฅรฆรŒรจ รฃรฑยด รงยทยค ร•รฆร‚ร‡ยธรฆ รœรชร…UรŒรฐ-รœรชร…UรŒรฐ ร•รฆรŸรœรฆรฃรด รรฆรŒรฆ รฃรฑร ยงรขรจ ร‚รฝยทยครฆรšU ยงร™ รงรŽร™รดยด รฃร—รฆรšUรฐ รŽรฐร รฆ ร—รฐยด ร–รจยฅรŸรŒรฆรšUรดยด ยทยครจ ร•ยดร‚รšU ยฅรฆรŸยทยค รฃรฑร ยฅรŸรŒรฆรšUรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ รŒรšUรขร™รฐรŸรฆรœรฐ ร–รฆรšUรŒรŸรฆรงรขร˜รดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ร’ร—รฐรšUรฐ รŽรฐร รฆ ยทยครจ รรšUรŒรจ รขรดร™รฆยฉยปรœรฐร’ ยทยครจ รŒรรผ ร‚รšU ยฟรฆรšUรดยด รŒรšUรˆยค รขรฐ ยฅรŸรŒรฆรšU ยฉยป รšUรฃรฐ รฃรฑยดรยทยครฉร€ รŒรด ยฅรดรœรฆรŸรซรงC ยทยครจ รŒรšUรฃ ร–ร…Uรฆร–ร…U ร—รฆรรฐ ร‚รšU ร–รจ รงยปรšU รšUรฃรฐรฃรฑยดร ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร–รจ ยงร™ ยฅรŸรŒรฆรšUรดยด ยทยครจ ยทยครŸรšUรฐร ยทยครšUรŒรฐ-ยทยครšUรŒรฐร•รตรšUรฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ยฅยนร•รฆรšUรดยด ยทร”ยค ร‚รฃรœรฐ ร‚รณรฆรฐ รขรฐ ยฅรฆรงยนรšUรจ รŒยทยคยฅรŸรŒรฆรšU รฃรจ ยฅรŸรŒรฆรšU ร‚รขรšUรฐ รฃรฉยฐ รฃรฑยดร ร…UรจรŸรจ ยฅรฆรฒร™ ยทยครšUรด รŒรด รฃรšUยฟรฑร™รœ ร‚รšU รฃรฆร รงรฃรœรฆรŒรฐ, ร—รฉSยทยครฉรšUรฆรŒรฐ, รรดร รฆรจรœรฐ ร–รฆรกโ€กรฆ ร›รฆรฆร‡ยธรŒรฐยฅรŸรŒรฆรšU ยฅรฆร‚ยทยครด รงร—รœ รรฆยฐยดยปรฐร ยฅรฆร ยฐรฐรขรฆ ยทยครตร™-รขรฆ ร‚รฝรŽรฐร รฆรฃรฑ, รรฃรฆยด รŽรด-ยฟรฆรšU ยฅรŸรŒรฆรšU ร™รฃรจยด รฃรฑยด? รˆยคร…Uรฆรˆยคร…U ยฅรŸรŒรฆรšU ร‚รฑรŽรฆรฃรด รšUรฃรฐ รฃรฑยด ยฅรตรšU รขร™รขร™รฆรŒรฐ รฃรฉยฐ รงรŽโ€žรจ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รœร‚ยทยค รšUรฃรฐรฃรฑยดร ยฅรตรšU รงรŽโ€žรจ ยทยครตร™-รขรจ ร•รฆยดร›รฆ รฃรฑ! ยฉรขร™รฐ ร–รจ ยฐยทยค ยฐรฐรขรฆยฅรŸรŒรฆรšU ยฉยปรœรฆ รฃรฑ รงยทยค รŽรชรขรšUรฐ ยฅรŸรŒรฆรšUรดยด ยทยครจ รˆยครชยดยทยค รขรšUยทยค ยปยงรผรฃรฑรยธร˜รฆรšUรด, รร ร™ ร—ร™รฆยฅรดร ยฅร• ร‚รฆร™รจ, รงร•รรœรจ, รšUรดร…Uรจ, ยทยคร‚ร‡ยธรฆ,ร—ยทยครฆร™, รšUรดรยปรฆรšU, รงร รฆรฟรฆรฆ, รงยฟรงยทยคห†รขรฆ รขร• รฃร—รฆรšUรจ ร—รฉnรจ ร—รฐยด รฃรฑรรฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ ร™ยดร•รšU ฦ’รฆรฉร—รฆยฅรด ยฅรตรšU รขร• รฃรฆรงรรšUร รŒรˆยครšUรจรฃ ยทยครšUร™รฐรงร™ยทยครœรด รŒรด ยฅยปรœรฐ ยฟรตรšUรฆรฃรฐ ร‚รšU รร™รŒรฆ-รŽรšUร•รฆรšU รงร—รœ รรฆยฐยปรฆรยฅร‚ร™รจ ยฅรรจรผ รŽรฐ ยฅรฆยฅรด! ร•รฑร†รฐ ร—รŒ รšUรฃรด, ยฅรฆรขร—รฆยด ยทยครด ยฅร‚ร™รจร—รฉnรจ ร—รฐยด ยทรฑยครŽ ยทยครšU รœรดร ร˜รฃ ยฅรŸรŒรฆรšUรดยด ยทยครฆ รŽรตรšU รฃรฑ, ยฅรŸรŒรฆรšUรดยดยทยครฆ SรŸรฆยปรŒ ยทยครšUรดรยธ

ยฅรŸรŒรฆรšUรดยด ยทยครฆ รŽรตรšUยฅรร•รจยฟ

ร’ร’

ร“ร“

ยฅรงยนรœรฐร รฆ ยฅรงยนรœ

รงรŸยฟรฆรšU 6epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.inร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

Page 7: Vijay news issue 140114

Sหœรฆรดยด ยทรฐยค ยฅร™รฉรขรฆรšU ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทร”ยค รงรŽร™ รขรชร˜รผ รŽรฐรŸรร™รฉ รšUรฆรงร รฆ รขรฐ รงร™ยทยครœยทยครšU ร—ยทยครšU รšUรฆรงร รฆ ร—รฐยด ร‚รฝรŸรฐร รฆยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยด ยฅรตรšU ร—ยทยครšU รšUรฆรงร รฆ ยทร”ยค SรŸรฆร—รจ ร รฆรงร™ รŽรฐรŸ

รฃรฑยด, รรด รขรชร˜รผ รŽรฐรŸ ยทร”ยค ร‚รฉหœรฆ รฃรดรŒรฐ รฃรฉยฐ ร–รจ รขรชร˜รผ รขรฐ ร รฆหœรฆรฉ ร–รฆรŸ รšUยนรŒรฐรฃรฑยดร ยฅรŒร‘ ร รฆรงร™รŽรฐรŸ ยทร”ยค ฦ’รฆรšU ร—รฐยด รขรชร˜รผ ยทยครจ ยฉร‚รงSรรงรŒ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ร รฆรงร™ ยฉโ€นรฃรฐยด ยทยคC ร™ รŽรฐยด, ยงรขรงรœยฐ รงรŒรœ ยทยครฆ รŽรฆร™ ยฅรตรšU รขรฐรŸร™ ร—ยทยครšUรขยดRยครฆยดรงรŒ ร—รฐยด รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ร—รฆโ€นร˜รŒรฆ ร˜รฃ ร–รจ รฃรฑ รงยทยค ร—รฆฦ’รฆ ร—รฆรขร—รฐยด รรด รƒร˜รงQยค รšUรดรรฆร™รฆ ร–ยปรŸรฆร™ รงรŸcโ€กรฆรฉ ยทยครจ ร‚รชรรฆ รงรŒรœ รขรฐ ยทยครšUรŒรฆรฃรฑ, ยฉรขยทร”ยค รขรฆรšUรฐ ยทยคC รŽรชรšU รฃรด รรฆรŒรฐ รฃรฑยดร

โ—Šโˆ‘ยงโ„U โ€šยขโˆ‘หยงรŠยขรรƒ โˆ‘ยง รล’ลธ โˆ‘ยงโ„ยฅU ยชยขยชรŠ SลธรŠลธร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ร—รฐยด รรฆรงร—รผยทยค รŸ รขรฆร—รฆรงรยทยค ยทยครซห†ร˜รดยด ยทยครฆ รงรŸร รฆรฐรก

ร—รฃห†รŸ รฃรฑร ร—รฆโ€นร˜รŒรฆ รฃรฑ รงยทยค ยงรข รงรŽร™ ยปยดยปรฆ, ร˜ร—รฉร™รฆ ยฅรตรšU รขรšUSรŸรŒรจยทร”ยค รขยดยปร— ร‚รฝร˜รฆยป ร—รฐยด รขร–รจ รŽรฐรŸรจ-รŽรฐรŸรŒรฆ ยฅร‚ร™รฆ SรŸMยคร‚

ร•รŽรœยทยครšU Fรฆร™ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅรฆรŒรฐ รฃรฑยดร ยงรขรงรœยฐ ยงรข รงรŽร™ รŽรฆร™, รŒร‚,รร‚ ยทยครฆ รงรŸร รฆรฐรก ร—รฃห†รŸ รฃรฑร ยงรข รงรŽร™ ยปยดยปรฆ Fรฆร™ ยทยครšUร™รฐ รขรฐ รขร–รจยทยคCรดยด ยทยครฆ รงร™รŸรฆรšUโ€กรฆ รฃรด รรฆรŒรฆ รฃรฑร ร˜รฃ Fรฆร™ รŽรฆร™ ยฅรฆรงรŽ ยทร”ยค รงรœยฐร‚รšUร— รœรฆร–รŽรฆร˜รจ รฃรฑร ยงรขร—รฐยด รงรŒรœ ยทร”ยค ร‚รฝร˜รดยป ยทยครฆ ยฅรงรยทยค ร—รฃห†รŸรฃรฑร รงรŒรœ รขรฐ ยฉร•ร…Uร™ยฐ Fรฆร™ ยฅรฆรงรŽ ยทยครšUร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร รงรŒรœ ร˜รฉQยครรœ รงร‚รŒรšUรดยด ยทยครด รŽรฐร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร ยฅรงโ€šร™ ร—รฐยด รงรŒรœ รขรฐ รฃรŸร™ ยทยครšUร™รฆยฟรฆรงรฃยฐร รงรŒรœ ยนรฆร™รฆ รงยนรœรฆร™รฆ ยฐรŸยด รŽรฆร™ ยทยครšUร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร

ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ร—รฐยด ยฟรฆรŸรœ, ยปรฉร‡ยธ, ยฉร‡ยธรŽ, รงรŒรœ ยฅรฆรงรŽ ยฟรจรรดยดยทยครด ยนรฆร™รฐ ร—รฐยด ร รฆรฆรงร—รœ รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑ, ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ร˜รฃ ร‚รตรงCยทยค รฃรดร™รฐยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ร รฆรšUรจรšU ยทยครด ยปร—รผ รšUยนร™รฐ รŸรฆรœรฐ รฃรดรŒรฐ รฃรฑยดร ยงรข รงรŽร™ร•รฝรฆยฑร—โ€กรฆรดยด ยทยครด ยฅร™รฆรยฐ รŸSหœรฆยฐ ยชยคร™รจ ยทยคร‚ร‡ยธรฐ, รˆยครœ ยฅรฆรงรŽ รŽรฆร™ยทยครšUร™รฐ รขรฐ ร รฆรฆรšUรจรงรšUยทยค ยทยคCรดยด รขรฐ ร—รฉรงQยค รงร—รœรŒรจ รฃรฑร รŽรจฦ’รฆรฆรผร˜รฉ ยฐรŸยดรงร™รšUรดยปรจ รšUรฃร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รšUรดยปรจ ยทยครด ยงรข รงรŽร™ ยฅรตรกรงร, รŒรฐรœ ยฅรฆรฃรฆรšUรŽรฆร™ ยทยครšUร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร

ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร–รฆรšUรŒ ร—รฐยด รŒรด ร•รฉรรฉยปรดยดรผ ยทยครด ร—ร™รฆร™รฐ ยทร”ยค รขรฆร รขรฆรร‚รฉรงหœรฆร˜รดยด ยทยครด ร–รจ รงรŒรœ ยฅรฆรงรŽ ยทร”ยค ยฅโ€˜ร€รฐ-ยฅโ€˜ร€รฐ ยนรฆlร‚รŽรฆรรผ รŸ ยฉร‚รฃรฆรšU ร–รฐรรฐ รรฆรŒรฐ รฃรฑยดร รงรรขรฐ รขยดRยครฆรŒร–รฐรร™รฆ ยทยครฃรŒรฐ รฃรฑยดร ยงรขรจ ร‚รฝยทยครฆรšU รงยทยครขรจ ร™ รงยทยครขรจร•รฃรฆร™รฐ ยฉร‚รฃรฆรšU รŽรฆร™ ร‚รฉโ€กร˜ ยฅรฆรงรŽ ยทยครฆ รงรŸร รฆรฐรกร‚รฝยฟรœร™ รฃรฑร

โ€™ร˜รดรงรŒรกรฆร™รฉรขรฆรšU ร—ยทยครšU รšUรฆรงร รฆรŽรขรŸรฐยด ร–รฆรŸ ยทยครด ร•รŒรฆรŒรจ รฃรฑ ยฅรตรšUรŽรขรŸรฆยด ร–รฆรŸ ยทยคร—รผ ยทยครฆ รฃรฑรยงรขรงรœยฐ ยทยคร—รผ ร‚รฝรรฆร™ รšUรฆรงร รฆ รฃรฑรร‚รฝรฆโ€กรฆรจ ร—รฆหœรฆ ยทยครด ยฅโ€˜ร€รฐ ร รฆรฉร– ยฅรตรšUร‚รฉโ€กร˜ ยทยคร—รผ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ร‚รฝรฐรšUโ€กรฆรฆ รŽรฐรŒรจรฃรฑร รงรรขรฐ รƒร˜รงQยค รงรŸร รฆรฐรก ยทยครฆ ยฉhรฆรšU รฃรด รขยทร”ยคร รŽรฆร™รขรฐรŸรฆร–รฆรŸ รฃรจ ยทยคร‹ร˜รฆโ€กรฆ ยทยครฆ ยฐยทยค ร—รฆหœรฆ รขรฉยปร— ร—รฆยปรผ รฃรฑร

ร—ยทยครšU รขยขยทรฝยครฆยขรงรŒ รงรฃยดรŽรช รร—รผยทยครฆ ร‚รฝร—รฉยน ห†ร˜รตรฃรฆรšU รฃรฑร ร˜รฃร‚รŸรผ ร‚รชรšUรฐ ร–รฆรšUรŒ ร—รฐยด รงยทยครขรจ ร™รงยทยครขรจ Mยคร‚ ร—รฐยด ร—ร™รฆร˜รฆรรฆรŒรฆ รฃรฑร ร˜รฃ ห†ร˜รตรฃรฆรšUยฅรงรยทยครŒรšU รร™รŸรšUรจ ร—รฆรฃยทยครจ ยฟรตรŽรฃ รŒรฆรšUรจยน ยทยครดร—ร™รฆร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ยทยคร–รจ-ยทยคร–รจ ร˜รฃ ห†ร˜รตรฃรฆรšU ร•รฆรšUรฃ,รŒรฐรšUรฃ ร˜รฆ ร‚ยดรŽรฝรฃ ยทยครด ร–รจ รฃรดรขยทยครŒรฆ รฃรฑ, ร˜รฃ ยงรข ร•รฆรŒร‚รšU รงร™ร–รผรšU ยทยครšUรŒรฆ รฃรฑ รงยทยครขรชร˜รผ ยทยคร• รร™รฉ รšUรฆรงร รฆ ยทยครดร€รดร‡ยธ ร—ยทยครšU รšUรฆรงร รฆ ร—รฐยด ร‚รฝรŸรฐร รฆยทยครšUรŒรฆ รฃรฑร ยงรข รงรŽร™ รขรฐรขรชร˜รผ ยทยครจ ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆร˜โ€กรฆ ยปรงรŒยฅรฆรšUยดร– รฃรดรŒรจ รฃรฑ ยฅรตรšU ยงรขรจยทยครฆรšUโ€กรฆ ยงรขยทยครด ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆร˜โ€กรฆรจร–รจ ยทยครฃรŒรฐ รฃรฑยดร

ร รฆรฆ

ยทยครšUรฐ ร‚รชรŸรผรโ€นร— ยทร”ยค ร‚รฆร‚รดยดรขรฐ ร—รฉรงQยค ยทร”ยค ยฉร‚รฆร˜

โ€šรรฟยธล’flรƒรŠ โˆ‘โ€˜ยง vy ยกลธflโ„Uร‹ ล’ร™ยฌโ€žโ„Uโˆ‘ยงร™ ยฉรปรŠโ„UรŠรฟรกรŠ โˆ‘ยงร‹ โ„UรŠรโ€กรŠ โ—Šโˆ‘ยงโ„U โ—Šยฅยฌหflโ€กรŠ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ€žร‹ล’flรƒรŠโ€ขร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง รล’ลธ โ€ขฤฑโ„U รยฌรƒโ„Uร™ยฅโˆ‘ยงร‹ โ„UรŠรรฒรŠ โˆ‘ยงรŠ โ€กรŠรˆรทรŠโ„Uยฅรท โ€žร™ยกรŠโˆžยชรŠโ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ€šรทร‹ รƒโ„Uโ€žโˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรŠยฅยชรโ€นโˆ‘ยง โˆ‘ยงรŠรฟยธ, รฟรดรŠร™ยฌflร‹รƒ,โ€กรŠรŠล’ร‹-รflflรŠโ€ž, ยชรŽโ€žยฌหflโ€กรŠ โ€ขรŠรล’โ€ขรŠโ„Uยฅรท โ€žร™ ยกรŠโˆžยฅยชโ€“

โ€šรรฟยธ โˆ‘ยงรŠ โ—Šโˆ‘ยงโ„U โ„UรŠรโ€กรŠโ—Šยฅ ยฌหflโ€กรŠ ยฌรŽรขflร‹flรŠรโ€šรฟร™ยฅโˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž flโ„Uล’รŠลธ โˆ‘ยงร‹รƒโ„Uโ€ž โ€žร’โ€“ โˆ‘ยงโ€žรŠ ยกรŠรƒรŠ โ€žร’รโˆ‘ยง โ€šรทร‹ ล’flร‹-ล’flรƒรŠ,รฟห‡รŠ, ยชยฅล“flยธ, ลธรŠยช,

รโˆ‘ยงร›รŠโ„U โ€ขรŠรล’ รŸโ€š โ€ขflรล“โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรครฟ รƒร‹ร•ยธโ„UรŠยก ยฌหรฟรŠยช โ—Šยฅ

โˆžโˆ‘ยงรรฒรŠรƒ โ€žร™โˆ‘ยงโ„U โ€šยฅยชโ—Š รƒโ‰ˆU ยฌโ„U FรŠลธโˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žร’ยฅโ€“ รƒรˆโ€นโ€šร‹ล’รŠโ€š ยกร‹ ลธโ„UรŠโ—Šรธรโ„Uรƒ โ—ŠรŠลธโ€š โ—Šยฅ รโ€นฯ€รŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง

โ—ŠรŠร‰รŠ โ—Šโˆ‘ยงโ„U โ„Uรโ€™ยชรƒ ยกโ€™ โ€žร™รŸยธโ€“ รƒร‹โ„Uร•ยฌรรƒ โ€ขรŠflรโ€žยฅ โ€šโ€™ โˆ‘ยงร™รŸยธโ€“โ€“ ล’fl ล’ลธรˆยก รโˆ‘ยงร›รŠโ„U ลธโ„U รผรŠรกรŠร‹โ€“ โ€šรŠล’โ„U โ—Šรญยกรโ€žยฅ โ€šโˆ‘ยงโ€น รรฒรŠflยฅรกรŠร‹โ€“โ€“

โ€ขร•รŠยธรƒ โ—Šโˆ‘ยงโ„U

โ€šยฅRยงรŠยฅรรƒ โˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠรˆรท โ€ขflโ€šโ„U ยฌโ„U โ€šรทร‹รƒร‹ร•ร™ยฅยธ โˆ‘โ€˜ยง โ„UรŠยกรŠ ยฌหรฟรŠยช โˆ‘โ€˜ยง ยฌรŠflลธโ€šยฅยชโ—Šรƒโ‰ˆU ยฌโ„U โ—Šโ€žร‹ลธ รทโ„U flรŠโ€š โˆ‘ยงโ„Uรƒโ€žรˆโˆž FรŠลธ รครฟรŠลธ ล’รŠลธ ยฌรˆรกรฟ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žร’ยฅโ€“flร’โ€š รƒร™ ยฌหรŠรกรŠร‹ รŸโ€š โ—ŠรŠโ€ž โ—Šยฅ รโˆ‘ยงโ€šร‹ รทร‹รƒร‹ร•ยธ, ลธล’ร‹ โ€ขฤฑโ„U โ€šโ—Šรˆล’ห โ—Šยฅ FรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uล’รŠลธ-ยฌรˆรกรฟ โˆ‘ยงโ„Uโˆ‘โ€˜ยง รรฒรŠรflล“ รƒรŠยฌร™ยฅ โ€šโ—ŠรˆรQยง ยฌรŠ โ€šโˆ‘ยงรƒรŠ โ€žร’, โ€นรโˆ‘ยงลธ ยฌหรฟรŠยชโ€šยฅยชโ—Š โˆ‘ยงรŠ ยปยงโ€น โ—Šร™ห‡รŠ ล’ลธ โ—Šยฅ โ€šห‡รŠโ—Š โ€žร’โ€“

รŸโ€š โ—ŠรŠโ€ž โ€ขยฌลธ รยฌรƒโ„Uร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€ขร‰รฟยธล’ลธ โ€ขฤฑโ„U รผรŠรŠh-รƒยฌยธรกรŠ โˆ‘ยงโ„Uลธ โ€šรยฌรƒรŽรผรŠรŠยฌ โ€š รทร‹ โ—ŠรˆรQยง รโ—Šโ€น ยกรŠรƒร‹ โ€žร’โ€“โ—Šร Sรฟ ยฌรˆโ„UรŠรกรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขลธรˆโ€šรŠโ„U ยฌหรฟรŠยช รƒร‹ร•ยธโ—Šยฅ โ€ขรŠโˆ† โ€žยกรŠโ„U รผรŠD ล“ลธรˆล“รŠยธโ„Uร‹, โ—ŠรŠยฐ ยชยฅยชรŠโˆ‘ยงร‹ โ„Uห‡รŠรŠ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žร’ยฅโ€“ รŸโ€šร‹ รƒโ„Uโ€ž โ€šรรฟยธล’flยฌรˆรฒรŠร‹ รฟโ—ŠรˆลธรŠ โˆ‘ยงร‹, ล’flโ„UรŠยก รŸยฅล’ห ยฌหรฟรŠยชโˆ‘ยงร‹, รโ€กรŠfl โ€ขห‡รŠรฟ flโ‰ˆU โˆ‘ยงร‹ โ€ขฤฑโ„U รflcรกรŠรˆ

โ—Šยฅยซโ€น โˆ‘ยงร‹ โ„Uห‡รŠรŠ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žร’ยฅโ€“โ€šรรฟยธ โˆ‘โ€˜ยง โ€šโ€žรฟร™ยช โ€š โ€žร‹ โ€™หยฑโ—ŠรŠ ยกร‹

โ€šรŽรC โˆ‘ยงรŠ โ€šรŽยกลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žร’ยฅโ€“ โˆ‘ยงโ—ŠยธรflยฌรŠโˆ‘ยงโ€šยฅรโ€žรƒรŠ โ—Šยฅ รทร‹ โˆ‘ยงโ€žรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง โ€™หยฑโ—ŠรŠ,รflcรกรŠรˆ, รโ€กรŠfl, โ€กรŠรQยง, ล’flรƒรŠ, รฟร™ยชร‹ยดยงรยท โ€ขรŠรล’? รทยชflรŠลธหœ โ€šรรฟยธ โˆ‘ยงรŠ โ€žร‹รครฟรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žร’ยฅโ€“ โ€šรรฟยธล’fl โˆ‘โ€˜ยงflโ€น ยกโ€น

โ€ขร‰รฟยธ ล’ลธ โ€š โ€žร‹ ยฌหโ€šร›รŠ โ€žร™ ยกรŠรƒ โ€žร’ยฅโ€“ยกร‹flรŠร โ—ŠรŠ โˆ‘ยงร‹ ยกรฃโ—Šโˆ‘ยงรˆยฅยซโ€นร‹ โ—Šยฅ รทร‹ โ€šรรฟยธโˆ‘ยงร‹ รSร•รรƒ โˆ‘ยงรŠ ยชยฅรทร‹โ„UรƒรŠ? โ€š รflรธรŠโ„Uรโˆ‘ยงรฟรŠ ยกรŠรƒรŠ โ€žร’โ€“ โ€ขโˆ‘โ€˜ยงโ€น โ€šรรฟยธ โ€žร‹โ€™โ€นflรŠลธ โ€žร™ยฅ รƒร™ โ€šรŠรƒ ยชหโ€žร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ ล’ร™ยทโ€กรŠโ—Šลธ โˆ‘ยงโ„U ล’รƒ โ€žร’ยฅโ€“

ยกร™ โ—Šลธรˆcรฟ ยฌหรŠรƒโ€”โˆ‘ยงรŠโ€น FรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uโˆ‘โ€˜ยงโ€šรรฟยธ โˆ‘ยงร™ โ€ขร‰รฟยธ ล’รƒรŠ โ€žร’ ยฉโ€š รโˆ‘ยงโ€šร‹ รทร‹ยฌหโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘ยงรŠ ยชหโ€žล’ร™ยท ลธโ€žร‹ยฅ โ€นยชรƒรŠโ€“ร„Uรฟร™ยฅรโˆ‘ยง รŸลธโˆ‘ยงร‹ โ€šโ€ždร™ยฅ รโˆ‘ยงโ„UรกรŠร™ยฅ โ—Šยฅ โ€šยฌหโ—Šรˆฯ€ โ€šรŠรƒร™ยฅ รโˆ‘ยงโ„UรกรŠ ยฅ โ€šรˆยทรˆรชรกรŠรŠ,โ€žรโ„Uโˆ‘โ€˜ยงโ€กรŠ, รflEโˆ‘ยงโ—ŠรŠยธ, โ€šรรฟยธ, โ„Uรโ€กโ—Š,รflcรกรŠรˆ โ€ขฤฑโ„U โ€šflยธโ€™ยฅล“รˆ, รยกลธโˆ‘ยงรŠ โ„Uยฅยชโ€™ร’ยชลธร‹, ลธร‹โ€นรŠ, โ€ขรŠโ€šโ—ŠรŠลธร‹, โ€žโ„UรŠ, ยฌร‹โ€นรŠ,ลธรŠโ„Uยฅยชร‹ โ€ขฤฑโ„U โ€นรŠโ€น โ€žร’, โ€žโ—ŠรŠโ„U โ€กรŠโ„Uร‹โ„U โˆ‘ยงร™ลธรŸยธ โ„ขยงยกรŠยธ โ€ขฤฑโ„U โ€ขรŠร โ—Šโ€™โ€น ยฌหล’รŠลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒโ€žรˆโˆž โ€žโ—ŠรŠโ„U ยฌรŠยฌร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ โ€กรŠโ—Šลธ โˆ‘ยงโ„U ล’รƒร‹ โ€žร’ยฅโ€“

ยฌหรŠรƒโ€”โˆ‘ยงรŠโ€นร‹ลธ โ€นรŠโ€น โ€šรรฟยธ โˆ‘ยงรŠ ล’โ€กรŠยธลธโˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆโˆž โ€œโ€œโ€šรรฟยธล’fl โ—Šโ€žรŠรทรŠยชร รฟยธโ€นร™ร„Uรฟ รรƒรโ—Šโ„UรŠยฌโ€” โ—Šโ—Šหœ ยฌรflยธโˆ‘ยงรŽรƒยฅ ยฌรŠยฌยฅห‡รŠรชรฟรƒรŠยฅ ยฌโ„Uโ—ŠEโ„Uโ€”โ€โ€ รฟโ€ž โ—ŠยฅรฒรŠ โ€™ร™โ€นรƒโ€žรˆโˆž โ€šรรฟยธ ลธโ—ŠSโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘ยงโ„Uลธ โ€š ยกร‹fl โˆ‘ยงร™ยฌรflยธยกรฃโ—Š โ—Šยฅ รโˆ‘ยงโˆž โ€žรˆโˆž ยฌรŠยฌร™ยฅ โ€š โ—ŠรˆรQยงรโ—Šโ€นรƒร‹ โ€žร’โ€“

ยงรข รŸรกรผ ร—ยทยครšU รขยขยทรฝยครฆยขรงรŒ ยทยครฆ ร‚รŸรผ ยนรฆรขรšUรฃรฐยปรฆร โ€™ร˜รดรงรŒรกรจร˜ ยทรฐยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค ยงรข ร•รฆรšU

รŒรฆรšUรจยน, รŸรกรผ รŸ รงรŒรงร รŒรจร™รดยด ยทยครฆ ยฅยดยทยคvy รฃรดยปรฆร ยฅรรฆรผรŒ ยงรข รงรŽร™ vyรŒรฆรšUรจยน ยทร”ยค รขรฆร รฃรจ รŸรกรผ wยฎvyยฅรตรšU รงรŒรงร ยฟรŒรฉรŽรผร รฆรจ ยทยครฆ รขยดร˜รดยปร•ร™ รšUรฃรฆ รฃรฑร โ€™ร˜รดรงรŒรกรจร˜ ยปโ€กรฆร™รฆยฅรดยดยทร”ยค รงรฃรขรฆร• รขรฐ ยงรข รขยดร˜รดยป ยทยครดร•รฐรฃรŽ ร รฆรฉร– ร—รฆร™รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร

ร‚รตรก ร รฆรฉ๏ฟฝUรœ ร‚รฟรฆ ยทยครจ ยฟรŒรฉรŽรผร รฆรจรงรŒรงร, ร—รซยปรงร รฆรšUรฆ ร™รฟรฆหœรฆ ร—รฐยด ร—ยทยครšU

รขยดRยครฆยดรงรŒ ร—ร™รฆยงรผ รรฆยฐยปรจร ยงรข ร•รฆรšU ยงรขร‚รŸรผ ร‚รšU รŒรฆรšUรจยน, รŸรกรผ รŸ รงรŒรงร ยทยครฆ ยฅยดยทยค

vy รฃรดยปรฆร โ€ฆร˜รดรงรŒรงรกร˜รดยด ยทรฐยค ยฅร™รฉรขรฆรšU vy ยทยครฆ

ร—รชรœรฆยดยทยค z รฃรฑร ยฅยดยทยค ร รฆรฆSหœรฆ รŸ รŸรฑรงรŽยทยค โ€™ร˜รดรงรŒรก ร รฆรฆSหœรฆ ยทร”ยคยฅรฆรรฆรšU ร‚รšU ร—รชรœรฆยดยทยค z รงรขยดรฃ รšUรฆรงร รฆ ร—รฐยด ยฅรฆรŒรฆ รฃรฑร รงรรขยทร”ยค SรŸรฆร—รจรขรชร˜รผ รฃรฑยดร ยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฟรŒรฉรŽรผร รฆรจ รงรŒรงร ร–รจ รขรชร˜รผ ยทยครด รขร—รงร‚รผรŒรฃรฑร ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ร‚รšU รขรชร˜รผ ยทยครจ ร‚รชรรฆ-ยฅยฟรผร™รฆ ยทยครจ รรฆรŒรจ รฃรฑรร˜รฃ ร รฆรŒรฆ๏ฟฝรŽรจ ยทยครฆ ร‚รฃรœรฆ รŸ ยฅยดรงรŒร— รขยดร˜รดยป ร–รจ รฃรฑร ยงรข รงรŽร™รขรชร˜รผ ยทยครจ รงรŸรงรรŸรŒ ยฅรฆรšUรฆรร™รฆ รขรฉยน-รขร—รซรงh ยทร”ยค รขรฆร ร‚รšUรฆRยคร—ร—รฐยด รŸรซรงh ยทยครšUรฐยปรฆร

ยงรข รงรŽร™ รงยทยคยฐ ยปยฐ ร รฆรฉร– ยทยครฆร˜รผ ยทยคยงรผ ยปรฉร™รฆ รˆรœรŽรฆร˜รจ รฃรดยดยปรฐรรงรŒรงร-ร™รฟรฆหœรฆ ยทร”ยค ยฅรฆรรฆรšU ร‚รšU ยงรข ร•รฆรšU vy รŸ vz รร™รŸรšUรจรŽรดร™รดยด รงรŽร™ ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ร—ร™รฆยงรผ รรฆยฐยปรจร vy รร™รŸรšUรจ รขรฐยนรšUร—รฆรข ยทยครจ รขร—รฆรง# รฃรดยปรจร รงรรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ vz รงรŽรขยดร•รšU รขรฐรœยปรฐ ยนรšUร—รฆรข ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร–รชรงร—, ร‚รชรร™, ยปรซรฃ ร‚รฝรŸรฐร รฆ ยฅรฆรงรŽ ร รฆรฉร–ยทยครฆร— ร รฆรฉMยค รฃรด รรฆยฐยดยปรฐร รงรŸรŸรฆรฃ ยทร”ยค ร—รฉรฃรชรŒรผ v} รร™รŸรšUรจ รขรฐ ร รฆรฉMยครฃรดยดยปรฐร

ร—ยทยครšU

รขยขยทรฝยครฆยขรงรŒ ร‚รšU

vy ยทยครฆ ยนรฆรข

รขยดร˜รดยป

ยฉรปรŠโ„U ยฌหล’โ€กรŠ โˆ‘ยงร‹ รฯ€รธยซโˆร‹ flรŠโ€นร‹ โ—Šโˆ‘ยงโ„U โ€šยขโˆ‘หยงรŠยขรรƒ

ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร—รฐยด ร—ยทยครšU รขยดRยครฆรงรŒ ยทยครฆ ร‚รŸรผ รงยนยฟร‡ยธรจ ร‚รŸรผ ยทร”ยค ร™รฆร— รขรฐ รรฆร™รฆรรฆรŒรฆ รฃรฑร ยงรขยทยครฆ ยทยครฆรšUโ€กรฆ ร˜รฃ รฃรฑ รงยทยค ยงรข รงรŽร™ รฃรšU ฦ’รฆรšU ร—รฐยด รœรรจร รงยนยฟร‡ยธรจร•ร™รŒรจ รฃรฑร ยงรข รงรŽร™ รงยนยฟร‡ยธรจ ร•ร™รฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยนรฐรŒรดยด รขรฐ ยฅรฆร˜รฐ ร™ร˜รฐ ยฟรฆรŸรœยฅรตรšU ยฉร‡ยธรŽ ยทยครจ รŽรฆรœ ยทยครฆ ร‚รฝร˜รดยป รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร รงยนยฟร‡ยธรจ ร—รฐยด ร—รตรขร—รจรขรง๏ฟฝรร˜รดยด ยทยครฆ ร–รจ ร‚รฝร˜รดยป รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ยงรข รŒรšUรฃ ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทร”ยค รงรŽร™ร•ร™ร™รฐ รŸรฆรœรจ รงยนยฟร‡ยธรจ ร รฆรšUรจรšU ร—รฐยด ยปร—รจรผ ร•ร‰ยธรฆร™รฐ รŸรฆรœรจ รฃรดรŒรจ รฃรฑร รงยนยฟร‡ยธรจ ยทร”ยครขรฆร รฃรจ ยงรข รงรŽร™ รงรŸรงร–รณรฆ ร‚รฝยทยครฆรšU ยทร”ยค ร‚ยทยครŸรฆร™ ร•ร™รŒรฐ รฃรฑยดร รœรดยป ยฐยทยค รŽรชรขรšUรฐยทร”ยค ฦ’รฆรšU รงยนยฟร‡ยธรจ ยทยครฆ ยฅรฆรŽรฆร™.ร‚รฝรŽรฆร™ ยทยครšUยทร”ยค ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทยครจ ร•รรฆยงรผ รŽรฐรŒรฐรฃรฑยดร ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค ยฐยทยค ร•ร‡ยธรฐ ร–รฆยป รขรฐ รฃรดยทยครšU ยปยดยปรฆ ยปรฉรรšUรŒรจ รฃรฑร ยงรœรฆรฃรฆร•รฆรŽร—รฐยด ยปยดยปรฆยฐ ร˜ร—รฉร™รฆ ยฅรตรšU รขรšUSรŸรŒรจ ยทยครฆ รขยดยปร— รฃรดรŒรฆ รฃรฑร ยงรข รยปรฃ ยทยครด ร‚รฝร˜รฆยปยทยครฃรŒรฐ รฃรฑยด รรด ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครด รร—รผSรรœรจ รฃรฑร ยงรขรงรœยฐ ร‚รฝรงรŒรŸรกรผ ร—ยทยครšUรขยดRยครฆรงรŒ ยทร”ยค ยฅรŸรขรšU ร‚รšU รขยดยปร— รŒร…U ร‚รšU ยฐยทยค ร—รฃรจร™รฐ ยทยครฆ ร—รฐรœรฆ รœยปรŒรฆ รฃรฑรรœรดยป ยปยดยปรฆ ยฅรรŸรฆ ยฅร‚ร™รฐ รขร—รจร‚ ยทยครจ ร‚รงรŸหœรฆ ร™รงรŽร˜รดยดยฐ รŒรœรฆร•รดยด ร—รฐยด ร‚รฝรฆรŒร‘ยทยครฆรœ Fรฆร™ ยทยครšUยทร”ยค รขรชร˜รผ รŽรฐรŸ ยทยครจ ร‚รชรรฆ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยดร รงรŒรœ ยฅรตรšU ยปรฉร‡ยธ ยทยครจ รขรฆร—รฝยปรจร–รจ ยงรข รงรŽร™ ยนรฆร™รฐ ยทยครจ ร‚รšUยดร‚รšUรฆ รฃรฑร ยฉ๏ฟฝรฆรšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครจ รŒรšUรฃ รฃรจ รงร•รฃรฆรšU ร—รฐยด ร–รจร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทยครฆ ร‚รŸรผ ร—ร™รฆร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ร˜รฃรฆยด ร–รจ รœรดยป ร–ยปรŸรฆร™ ยทยครด รงรŒรœยฅรตรšU รงยนยฟร‡ยธรจ ยทยครฆ ร‚รฝรขรฆรŽ ยฟร‰ยธรฆรŒรฐ รฃรฑยดร รœรดยป ยฅรฆร‚รข ร—รฐยด รงยนยฟร‡ยธรจ ยฅรตรšU รงรŒรœยทร”ยค รœร‡รทUร‡รฉUยฅรดยด ยทยครฆ ยฅรฆรŽรฆร™ ร‚รฝรŽรฆร™ ร–รจ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยดร

ยชรˆยกโ„UรŠรƒ โˆ‘ยงรŠ ยฌรƒยฅยช โ—Šโ€žร™ร โ€šflยปรฉรรšUรฆรŒ ร—รฐยด ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทยครฆ ร‚รŸรผ ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆร˜โ€กรฆ ร‚รŸรผ ยทร”ยค ร™รฆร— รขรฐ รรฆร™รฆ

รรฆรŒรฆ รฃรฑ ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค รขรชร˜รผ ยงรข รงรŽร™รŽรงรฟรฆโ€กรฆรฆร˜ร™ รขรฐ ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆร˜โ€กรฆ รฃรดรŒรฆ

รฃรฑร ยงรข ร‚รŸรผ ยทยครด ร˜รฃรฆยด ร‚รŒยดยป ร—รฃรดห†รขรŸ ยทร”ยค Mยคร‚ ร—รฐยด ร—ร™รฆร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร รœรดยปรขรฉร•รฃ รขรฐ รœรฐยทยครšU ร รฆรฆร— รŒยทยค ร‚รŒยดยปร•รฆรรจ ร—รฐยด ร—SรŒ รšUรฃรŒรฐ รฃรฑยดร รงยนยฟร‡ยธรจ ยปรยทยครงรŒรœ ยทร”ยค รœร‡รทUร‡รชU ยนรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ร€รดร…Uรฐ-ร•ร‡ยธรฐ รขร–รจ ร‚รŒยดยป ยฉร‡ยธรฆรŒรฐ รฃรฑยดร ร‚รŒยดยป ยฉร‡ยธรฆร™รฐยทร”ยค รขรฆร ร‚รŒยดยป ยทยครด ยทยครฆร…Uร™รฐ ยทยครจ ร–รจ ร‚รฝรงรŒSร‚รรฆรผ รฃรดรŒรจ รฃรฑร ร‚รŒยดยป ยทยคร…Uร™รฐ ร‚รšUรœรดยป ร‰รดรœ ยฐรŸยด รรฆรœรจ ร•รรฆยทยครšU ยฅร‚ร™รจ ยนรฉร รฆรจ ยทยครฆ ยงรรฃรฆรšU ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยดร ร—ยทยครšUรขยดRยครฆยดรงรŒ ยทร”ยค รงรŽร™ ร‚รชรšUรฆ ยฅรฆรขร—รฆร™ รšUยดยป-รงร•รšUยดยปรฐ ยฅรตรšU ยฅรฆยทยครกรผยทยค ร‚รŒยดยปรดยด รขรฐยปรฉรœรรฆรšU รšUรฃรŒรฆ รฃรฑร ยนรฆร™-ร‚รฆร™ ร—รฐยด ยฐยทยค รงรŸร รฆรฐรก ร‚รฝยทยครฆรšU ยทยครจ รข๏ฟฝรรจ ร•ร™รฆร˜รจรรฆรŒรจ รฃรฑ รงรรขรฐ ยฉรรจร˜รฉ ยทยครฃรฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร ร˜รฃ ยฐยทยคร‚รฝยทยครฆรšU ยทยครจ รงร—๏ฟฝUรข รŸรฐร รฃรดรŒรจ รฃรฑร

โ—Šโ€žรŠโ„UรŠCห› โˆ‘ยงรŠ รรƒโ€นยชรˆโ€น ยฌflยธร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทยครฆ ยฐยทยค ยฅร™รดยนรฆ Mยคร‚

ร—รฃรฆรšUรฆCรพ ร—รฐยด ร–รจ รŽรฐยนร™รฐ ยทยครด รงร—รœรŒรฆ รฃรฑรร˜รฃรฆยด ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทยครด รงรŒรœยปรฉรœ ร‚รŸรผ ยทร”ยคร™รฆร— รขรฐ รรฆร™รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑ ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ยงรข รงรŽร™รœรดยป ยฐยทยค รŽรชรขรšUรฐ ยทยครด รงรŒรœ ยฅรตรšU ยปรฉร‡ยธรŽรฐยทยครšU ร รฆรฉร–ยทยครฆร—ร™รฆยฐยด รŽรฐรŒรฐ รฃรฑยดยฅรตรšU ยทยครฃรŒรฐ รฃรฑยด รงรŒรœ ยปรฉร‡ยธ รœรด ยฅรตรšU ร—รจร†รฆ ร—รจร†รฆ ร•รดรœรดร ร™รŸรงรŸรŸรฆรงรฃรŒร—รงรฃรœรฆยฅรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ร˜รฃ ร‚รŸรผ รงรŸร รฆรฐรก ร—รฃห†รŸ รšUยนรŒรฆ รฃรฑร

รงรร™ รงSหœรฆร˜รดยด ยทยครจ ร รฆรฆรŽรจ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร‚รฃรœรจ ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ รฃรดรŒรจ รฃรฑ รŸรฃยฅร‚ร™รฐ รขรฉรฃรฆยป ยทยครจ รœยดร•รจ ยฉร—รฝ ยทยครจ ยทยครฆร—ร™รฆ ยฐรŸยด ยนรฉร รฆรฃรฆรœ รŽรฆยดร‚ห†ร˜ รรจรŸร™ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยคร‚รฆรขยฐ รŒรฐรœ รŸ ร™ร—ยทยค ยฅโ€นร˜ รขรฉรฃรฆรงยปร™ รงSหœรฆร˜รดยด ยทยครด รŽรฆร™ รŽรฐรŒรจรฃรฑยดร ร—ยทยครšU รขยดRยครฆยดรงรŒ ยทร”ยค ยฅรŸรขรšU ร‚รšU ร—รฃรฆรšUรฆCรพ ร—รฐยด รงรŒรœ ยฅรตรšU ยปรฉร‡ยธ รขรฐ ยฐยทยครงรŸร รฆรฐรก ร‚รฝยทยครฆรšU ยทยครฆ รฃรœรŸรฆ ยนรฆร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑร

ร—ยทยครšU รขยดยทรฝยครฆรงรŒ 7epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in

ร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

Page 8: Vijay news issue 140114

รฃUรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ โ€นร˜รชร 8epaper.vijaynews.in Web: www.vijaynews.inร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชร

รรรฆรฐยด ยทยครจ รงร™ร˜รฉรงQยค ยทรฐยค...รขรฉร‚รฝรจร— ยทยครดร…Uรผ ยทยครจ รŒรจร™ รขรŽSร˜รจร˜ ร‚รจร† ร—รฆร—รœรฐ ร‚รšU รขรฉร™รŸรฆยงรผ ยทยครšUรฐยปรจร รขรฉร‚รฝรจร— ยทยครดร…Uรผร™รฐ ยฅร…Uรฆรฒร™รจรผ รร™รšUรœ รรจยงรผ รŸรฆรฃร™รŸรŒรจ ยทยครจ รŽรœรจรœรดยด ยทยครด ร–รจ SรŸรจยทยครฆรšU ยทยครšU รงรœร˜รฆ รฃรฑรยฅร…Uรฆรฒร™รจรผ รร™รšUรœ ร™รฐ รŽรœรจรœ รŽรจ รรจ รงยทยค รฃยดยปรฆร—รฐ ยทร”ยค ร•รจยฟ ยงรŒร™รฐ ยปยดร–รจรšU ร—รขรœรฐ ยทยครจรขรฉร™รŸรฆยงรผ ร™รฃรจยด ยทยครจ รรฆ รขยทยครŒรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รขรฉร™รŸรฆยงรผ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ ยทยครดร…Uรผ Mยคร— ร—รฐยด ฦ’รฆรฉรขร™รฐรŸรฆรœรฐ รร ยทร”ยค รšUรŸรฑร˜รฐ ร‚รšU ร–รจ ยฅรฆร‚รง๏ฟฝรฆ รรŒรฆยงรผร ร‚รจร† ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅยปรšU รร ร™รฐรงร…Uล’ร‚โ€กรฆรจ ยทยครจ รฃรฑ, รŒรด ยฉโ€นรฃรฐยด ร–รจ ร‚รฟรฆ ร•ร™รฆร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร ยฅยปรšU ยฉโ€นรฃรฐยด ร‚รฟรฆ ร™รฃรจยด ร•ร™รฆร˜รฆรรฆรŒรฆ รฃรฑ รŒรด รŸรฃ ยฅร‚ร™รฐ รšUรŸรฑร˜รฐ ร‚รšU ยทยครฉร€ ร™รฃรจยด ยทยครฃ รขยทร”ยคยดยปรฐร โ€นร˜รฆร˜ร—รชรงรŒรผ รขรจยฐรขยทยครšUร™รฆร™ ร™รฐ รขร–รจ ยทยครด ยฟรงยทยครŒ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครดร…UรผMยคร— ร—รฐยด ร‚รฝรŸรฐร รฆ รงยทยคร˜รฆ ยฅรตรšU ยทยครฃรฆ รรฆ,ยฟร˜ร™ ยปรœรŒ รŒรšUรจยทร”ยค รขรฐ รฃรฉยฅรฆ รฃรฑร ร—รฑยด ยฅร‚ร™รฐ ร™รฆร— รขรฐ รฃรœรˆยคร™รฆร—รฆ รŽรฆรงยนรœ ยทยครšUร™รฆยฟรฆรฃรŒรฆ รฃรชยดร ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ยงรข ร‚รšU ร–รจ ยปรตรšU รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐร ยฅร…Uรฆรฒร™รจรผ รร™รšUรœ ร™รฐ รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผยทร”ยค ยฅยดรŒรงรšUร— ยฅรฆรŽรฐร รฆ ร‚รšU ร–รจ รขรŸรฆรœ ยฉร†รฆยฐร ยฅยดรŒรงรšUร— ยฅรฆรŽรฐร รฆ ร—รฐยด ยทยครฃรฆ ยปร˜รฆ รรฆ รงยทยคยฉโ€˜ยฟ โ€นร˜รฆร˜ ร‚รฝโ€กรฆรฆรœรจ ร—รฐยด รรรดยด ยทยครจ รงร™ร˜รฉรงQยค ร‚รฝรงRยคร˜รฆ โ€นร˜รฆรงร˜ยทยค รขร—รจรฟรฆรฆ ยทร”ยค ร‚รšUรฐ รฃรฑรยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅยปรšU ร˜รดโ€šร˜รŒรฆ ยทร”ยค ร—รฆร™ยทยครดยด ยทยครจ ยฅร™รŽรฐยนรจ ยทยครšU รงร™ร˜รฉรงQยค ยทยครจ ยปยงรผรฃรด รŒรด โ€นร˜รฆรงร˜ยทยค รขร—รจรฟรฆรฆ ยทยครจ รรฆ รขยทยครŒรจ รฃรฑร รŽรšUยฅรขรœ, ร€รฆยดร…Uรฐ ยปยฐ ร™รฆร—รดยด ยทยครจรรฆร™ยทยครฆรšUรจ รœรจยทยค รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รงรŸรŸรฆรŽ ยนร‡ยธรฆ รฃรด ยปร˜รฆ รรฆร ร•รฃรฉรŒ รขรฐ รœรดยปรดยด ร™รฐ ยทยครฉร€ยฟร˜รงร™รŒ รรรดยด ยทยครจ ร˜รดโ€šร˜รŒรฆ ร‚รšU รขรŸรฆรœ ยฉร†รฆร™รฐ ร รฆรฉMยค ยทยครšU รงรŽยฐ รรฐร ร—รŽรฝรฆรข รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผร™รฐ ยนยดร‡ร‚รจร† ยทร”ยค ยฅรฆรŽรฐร รฆ ร‚รšU รšUรดยทยค รœยปรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รขรฉร‚รฝรจร— ยทยครดร…Uรผ ยทยครฆ รŽรšUรŸรฆรรฆยนร…Uยนร…Uรฆร˜รฆ รรฆร รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผ ยทร”ยค รšUรงรSร…รพรฆรšU รร™รšUรœ ร™รฐ ร—รŽรฝรฆรข ยฉโ€˜ยฟ โ€นร˜รฆร˜รฆรœร˜ ร—รฐยดร˜รฆรงยฟยทยครฆ รŽรฆรงยนรœ ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยฅรงรรŸQยครฆ ยฅรฆรšU. ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค ยฅรฆรšUรดร‚รดยด ยทยครด รงร™รšUรฆรรฆรšUยทยครšUรฆรšU รงรŽร˜รฆ รรฆร

ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร•รฑร†Uยทยค ร—รฐยด...ยทยครจ ร—รฆยดยป ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ รšUรฆรยปรดร‚รฆรœ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รŽรชรขรšUรฐ รŽรœรดยด ยทร”ยค รงรŸร‚รšUรจรŒ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครดรร™รฆรŽรฐร รฆ รงร—รœรฆ รรฆ รœรฐรงยทยคร™ รŽรฉร–รฆรผโ€šร˜รŸร รฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รŽรชรขรšUรฐ รŽรœรดยด ยทยครจ รšUรฆร˜ ยฅรตรšU Mยคยนยทยครฆ ยฅร™รฉรขรšUโ€กรฆ ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑ รรด รœรดยทยครŒยดหœรฆ ยทยครจ ร–รฆรŸร™รฆ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค รŒรฐรœรฉยปรช รร™รŒรฆ ร™รฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครด รŽรด ร•รฆรšU รร™รฆรŽรฐร รฆ รงรŽร˜รฆร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยทยครฆยดยปรฝรฐรขยฅล ร˜รฟรฆ รขรดรงร™ร˜รฆ ยปรฆยดรรจ, ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยฅรตรšU รŒห†ยทยครฆรœรจร™ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ รŸรฆยงรผยฐรขรšUรฆรร รฆรฐยนรšU รšUรฐaรจ ร™รฐ ยฅรฆยดรรฝ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร—รฐยด wยฎยฎ~ ยทร”ยค ยฟรฉร™รฆรŸ ร‚รฝยฟรฆรšU ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆยทร”ยค ยปร†ร™ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยฐยทยค ร รฆ๏ฟฝรŽ ร–รจ ร™รฃรจยด ร•รดรœรฆ รรฆร ยฉรข รŸQยค ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครด รœรดยทยครขร–รฆยทยครจ yw ร—รฐยด xx รขรจร…Uรดยด ร‚รšU รขรˆยครœรŒรฆ รงร—รœรจ รรจร รšUรฆรยปรดร‚รฆรœ ร™รฐ ยฅร‚ร™รฐ ร‚หœรฆ ร—รฐยด ยทยครฃรฆรงยทยค wยฎยฎ~ ยทร”ยค ยฅรฆร— ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ร—รŒรŽรฆรŒรฆยฅรดยด ร™รฐ รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆ รงรรœรฐ ร—รฐยด รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆ รšUรฆCรฝรขรงร—รงรŒ ยฅรตรšU ร•ยดร…UรŸรฆรšUรฐ ยทร”ยค ยฉรขยทร”ยค Mยคยน ยทยครด ร†รฉยทยครšUรฆ รงรŽร˜รฆ รรฆร ร˜รฃ รร™รฆรŽรฐร รฆ ยฐยทยครจยทยครซรŒยฅรฆยดรรฝ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทร”ยค รงรœยฐ รรฆร

ยทยคร™รจร—รฆรฐร›รฆรจ-รšUรฆรรฆ ร‚รš รร‹รŽ...ยงรขรฐ wรรจ ร—รฆร—รœรฐ ยทยครจ รขรฉร™รŸรฆยงรผ ยทยครšU รšUรฃรจ รขรฟรฆร— ยฅรŽรฆรœรŒ ร—รฐยด ร‚รฐร รฆ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจSรŸรจยทยครซรงรŒ รŽรฐ รŽรจ รฃรฑร ยงรข ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ยฅรฆรšUรดร‚ ร‚หœรฆ ร‚รฐร รฆ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ยทยครฆร™รชร™รจ รšUรฆร˜ ยทยครฆรŸรกรผ wยฎvยฎ ร—รฐยด ร›รฆรฆรšUยนยดร‡ รฃรฆยงรผ ยทยครดร…Uรผ ยทร”ยค ยฐยทยค ยฅรฆรŽรฐร รฆ รขรฐ ร–รจ รขร—รรผร™ รงร—รœรฆ รฃรฑร ยงรผร‡รจ

ยทยครฆ รŽรฆรŸรฆ รฃรฑ รงยทยค ยฉรขร™รฐ รŽรฝร—รฉยทยค ร‚รงรšUรŸรฆรšU mรฆรšUรฆ รขยดยฟรฆรงรœรŒ ยทยครœรฑยดยปร™รฆรšU ร…UรจรŸรจ ยทยครดฦ’รฆรฉร—รฆรŸรŽรฆรšU รšUรฆSรŒรฐ รขรฐ wยฎยฎ ยทยครšUรดร‡ยธ Lยคร‚ร˜รฐ รงร—รœร™รฐ ยทยครฆ รขรฉร•รชรŒ ร‚รฆ รงรœร˜รฆ รฃรฑร

ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ยฅร™รฉร–รŸรฆรฐยด ยทรฐยค ยฅรฆล รฆรฆรšU...ร—รฉgรดยด ร‚รšU รฃร— ยฅรฆร‚รข ร—รฐยด ร•รฆรŒยฟรจรŒ ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร รฃร— ร‚รชรŸรผ ร—รฐยด ยฅร‚ร™รฐ ยฅร™รฉร–รŸรดยด ยทยครจรขรŒยทยครผรŒรฆ รขรฐ รขร—รจรฟรฆรฆ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยงรข ร—รฆร—รœรฐ ยทยครด รœรฐยดยปรฐ ยฅรตรšU รฃร— ยฅร‚ร™รฐ ร•รจยฟรƒร˜รฆร‚ยทยค รขยดร•ยดรรดยด ร‚รšU ยฅรฆยปรฐ ร•ร‰ยธรฐยดยปรฐร รŽรฐรŸร˜รฆร™รจ ยทร”ยค ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ รขรฐ รšUรŸรฆร™รฆ รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽรŸรฆรงร รฆยดยปร…Uร™ ร—รฐยด รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆยฅรดยด รขรฐ ร•รฆรŒ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยฅร—รฐรงรšUยทยครจ รงรŸรŽรฐร รฆ รงรŸร–รฆยป ยทยครจร‚รฝรŸQยครฆ รรฐร™ รขรฆยทยครจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รรฆ, ร˜รฃ รงร™รงpรŒ รŒรตรšU ร‚รšU ร–รฆรšUรŒ ยฅร—รฐรงรšUยทยครฆ รขยดร•ยดรรดยด ร—รฐยดยฐยทยค ยฟรฉร™รตรŒรจร‚รชโ€กรฆรผ รขร—ร˜ รฃรฑร รฃร—รฐยด ยฅรฆร รฆรฆ ยฐรŸยด ยฉ๏ฟฝร—รจรŽ รฃรฑ รงยทยค ยงรขรขรฐ ยฅร• ร‚ร…Uรฆรฟรฆรฐร‚(ร—รฆร—รœรฐ ยทยครฆ) รฃรด รรฆร˜รฐยปรฆ รŒรรฆ ร–รฆรšUรŒรจร˜ ยฅร• รฃร—รฆรšUรฐ รขรฆร ยฅร‚ร™รฐ รขยดร•ยดร ร•รฐรฃรŒรšUร•ร™รฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร—รฃห†รŸร‚รชโ€กรฆรผ ยทยครŽร— ยฉร†รฆร˜รฐยดยปรฐ ยฅรตรšU ยงโ€นรฃรฐยด ยฅรงรยทยค รขรฆรรผยทยค Sรรฆร™ ร‚รšUรŸรฆร‚รข รœรฐ รรฆร˜รฐยดยปรฐร

ร‚รฆยทยค ยทยครฆรฐ รขร—รฆร™ รœรฃUรรฐ ร—รฐยด...รƒร˜Qยค ยทยครจ รฃรฑร ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™ mรฆรšUรฆ รงร™ร˜ยดหœรฆโ€กรฆ รšUรฐยนรฆ ร‚รšU รขยดฦ’รฆรกรผรงรŸรšUรฆร— ยทยครฆ ร•รฆรšU-ร•รฆรšUยฉโ€žยดฦ’รฆร™ รงยทยคยฐ รรฆร™รฐ ยทยครฆ รงรRยค รงยทยคยฐ รรฆร™รฐ ร‚รšU รรœรขรฐร™รฆ ร‚รฝร—รฉยน รร™รšUรœ รงรขยดรฃ ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รฃ รงร™ร–รผรšU ยทยครšUรŒรฆ รฃรฑ, ยฅยปรšU รฃร—รฆรšUรฐ ร‚ร‡ยธรดรงรขร˜รดยด mรฆรšUรฆ รงร™ร˜ร—รดยด ยทยครฆ ร‚รฆรœร™รงยทยคร˜รฆ รรฆรŒรฆ รฃรฑ, รฃร— ร–รจ รงร™ร˜ร—รดยด ยทยครฆ ร‚รฆรœร™ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยดร ยฅยปรšU รงร™ร˜ร—รดยด ยทยครด รŒรดร‡ยธรฆรรฆรŒรฆ รฃรฑ รŒรด รงร™รงpรŒ รŒรตรšU ร‚รšU รฃร— รงร™ร˜ร—รดยด ร‚รšU ยทยครฆร˜ร— ร™รฃรจยด รšUรฃรฐยดยปรฐร รฃร— ร–รจ รงร™ร˜ร—รดยดยทยครฆ ยฉโ€žยดฦ’รฆร™ ยทยครšU รขยทยครŒรฐ รฃรฑยดร รร™รšUรœ รงรขยดรฃ ร™รฐ ยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ร˜รฃ ร–รจ ยทยครฃรฆ รงยทยครรŸรฆร•รจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ร–รจ ร‚รฝร˜รฆรข ร˜รฃ รฃรดรŒรฆ รฃรฑ รงยทยค รงSรรงรŒ ยทยครด ยฅรตรšU ยนรšUรฆร•ร™รฃรจยด รฃรดร™รฐ รงรŽร˜รฆ รรฆยฐร ร‚รฝร˜รฆรข ร˜รฃ รฃรดรŒรฆ รฃรฑ รงยทยค ร‚รฐร รฆรฐรŸรšU รŒรšUรจยทร”ยค รขรฐ ยฉรขรจ Sรรฆร™ร‚รšU ยฉรงยฟรŒ รรŸรฆร• รงรŽร˜รฆ รรฆยฐ รรฃรฆยด รฃร— ร‚รšU ยปรดรœรจร•รฆรšUรจ ยทยครจ ยปยงรผร รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœยฅรฆร† รร™รŸรšUรจ ยทยครด ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™รจ รขรฑรงร™ยทยครดยด ร™รฐ ยฐยทยค ร–รฆรšUรŒรจร˜ รรŸรฆร™ ยทยครฆ รงรขรšU ยทยครฆร…UรงรŽร˜รฆ รรฆร ยงรขยทร”ยค ร•รฆรŽ รร™รšUรœ รงรขยดรฃ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รรฆ รงยทยค ร–รฆรšUรŒรจร˜ รขรฐร™รฆ ยทร”ยค ร‚รฆรขรรŸรฆร•รจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครฆ ยฅรงรยทยครฆรšU รขรฉรšUรงรฟรฆรŒ รฃรฑ รรฃรฆยด รขร—ร˜ ยฅรตรšU Sรรฆร™ ยฅร‚ร™รฐรงรฃรขรฆร• รขรฐ รฃรดยปรฆร รร™รšUรœ รงรขยดรฃ ร™รฐ ยฅร‚ร™รฐ ร•ร˜รฆร™ ยทยครด Sร‚C ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยครŸรฃ Sรรฆร™รจร˜ ยทยคร—รฆยดร‡รšUรดยด ยทยครด รงSรรงรŒ รขรฐ รงร™ร‚ร…Uร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รMยครšUรจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครจSรŸรŒยดหœรฆรŒรฆ รŽรฐร™รฆ ยฟรฆรฃรŒรฐ รฃรฑยดร รขรฐร™รฆ ร‚รฝร—รฉยน ร™รฐ ยฅรฆร ยทร”ยค รขยดฦ’รฆรกรผรงรŸรšUรฆร— ยทร”ยค ยฉโ€žยดฦ’รฆร™ ร‚รšUร‚รฝรงรŒรงRยคร˜รฆ รƒร˜Qยค ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร—รฃรฆรงร™รŽรฐร รฆยทยค (รขรฑโ€นร˜ ยฅรงร–ร˜รฆร™)รœรฐ รร™รšUรœ รงรŸร™รดรŽ ร–รฆรงร…Uร˜รฆ รขรฐ ยงรข ร—รฆร—รœรฐ ร—รฐยด ยปรตรšU ยทยครšUร™รฐ รŒรรฆ ยงรข ร—รฉgรฐ ร‚รšUยฅร‚ร™รฐ ร‚รฆรงยทยคSรŒรฆร™รจ รขร—ยทยครฟรฆ รขรฐ ร•รฆรŒยฟรจรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครด ยทยครฃรฆ รฃรฑร รร™รšUรœ รงรขยดรฃ ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ร–รฆรšUรŒรจร˜ รขรฑรงร™ยทยครดยด ยทยครด ร‚รŒรฆ รœยปรฆ รงยทยค รŒรจร™ ยฅรฆรŒยดยทยครŸรฆรŽรจ ร–รฆรšUรŒ ยทยครจรขรจร—รฆ ร—รฐยด ฦ’รฆรฉรขร‚รฑร† ยทยครฆ ร‚รฝร˜รฆรข ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยงรขยทร”ยค ร•รฆรŽ ร‚รฉยดร€ รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด รขยดฦ’รฆรกรผรงรŸรšUรฆร—ยทยครฆ ยฉโ€žยดฦ’รฆร™ รฃรฉยฅรฆร ยฅยปรšU ฦ’รฆรฉรขร‚รฑร† ยทยครฆ ร‚รฝร˜รฆรข รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รŒรด รฃร— ยฉโ€นรฃรฐยด ยฉรงยฟรŒรรŸรฆร• รŽรฐยดยปรฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค w| ยฅQยครชร•รšU ยทยครด รŽรดร™รดยด รŽรฐร รฆรดยด ยทร”ยค ร‡รจรรจยฐร—ยฅรด ร™รฐยฐยทยค รŽรชรขรšUรฐ รขรฐ ร•รฆรŒยฟรจรŒ ยทยครจ รรจร ยงรขยทร”ยค ร•รฆรŽ รขยดฦ’รฆรกรผรงรŸรšUรฆร— ยทร”ยค ยฉโ€žยดฦ’รฆร™ ยทยครจ ร˜รฃร‚รฃรœรจ ฦ’รฆร…Uร™รฆ รฃรฑร

ยทรฐยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฃUรจยด รœยปรฆยฐยดยปรฐ...ยทยคยงรผ รŽรชรขรšUรฐ ร—รฆล ร˜ร— ร รฆรฉMยค ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ร รฆรงร™รŸรฆรšU ยทยครด รœยปรฆยฐ ยปยฐ รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ยทร”ยคร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ร•รฆรŒ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฉรข รงรŽร™ ร•รฃรฉรŒ รœรดยป ยฅรฆ ยปยฐรรฐร รฃร—ร™รฐ ยฅรฆร ร•รฑร†ยทยค ยทยครจร รฃร— ยฐยทยค ยฐรฐรขรจ รƒร˜รŸSรรฆ ร•ร™รฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยด รรฃรฆยด รœรดยป ยฅร‚ร™รจรงยฟยดรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยฅรฆรฒร™รœรฆยงร™ รงรšUร‚รดร…Uรผ ยทยครšU รขยทยครŒรฐ รฃรฑยดร รฃร— ยฐยทยค ยทยครฆรฒรœ รขรฐยดร…UรšU ร–รจSรรฆรงร‚รŒ ยทยครšUรฐยดยปรฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รรด รœรดยป รฃร—รฐยด รงรœยน ร™รฃรจยด รขยทยครŒรฐ รŸรฐ ยทยครฆรฒรœ รขรฐยดร…UรšUร—รฐยด รˆยครดร™ ยทยครšU รขยทยครŒรฐ รฃรฑยด ยฅรตรšU ยฅร‚ร™รจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรดยด ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ร•รŒรฆ รขยทยครŒรฐยด รฃรฑยดร รŸรฐ ร‚หœรฆยทร”ยค รรงรšUยฐ ร–รจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรฐยด ร–รฐร รขยทยครŒรฐ รฃรฑยด ยฅรตรšU รฃร— ร˜รฃรฆยด รขรงยฟรŸรฆรœร˜ ร—รฐยด รขรฃรฆร˜รŒรฆร•รฆรฒ๏ฟฝUรข ร–รจ ร•ร™รฆร™รฐ รรฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ร˜รฃ w-x รงรŽร™ ร—รฐยด ยฅรฆรšUยดร– รฃรด รรฆยฐยปรฆร ยปรตรšUรŒรœร• รฃรฑรงยทยค ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ (ยฅรฆร‚) รขรšUยทยครฆรšU ยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐ รงรŽโ€žรจ รขรงยฟรŸรฆรœร˜ ยทร”ยครขรฆร—ร™รฐ รœยปรฆยฐ ยปยฐ ร•รฃรฉร‚รฝรŒรจรงรฟรฆรŒ ร‚รฃรœรฐ รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ร—รฐยด ร รฆรงร™รŸรฆรšU ยทยครด ยฅรˆยครšUรฆรŒรˆยครšUรจยฅรตรšU ยฅรƒร˜รŸSรรฆ รŽรฐยนรจ ยปยงรผ รงรรขยทร”ยค ยทยครฆรšUโ€กรฆ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครดร•รจยฟ ร—รฐยด รฃรจ รŸรฃรฆยด รขรฐ รงร™ยทยครœร™รฆ ร‚ร‡ยธรฆ รรฆร ยฅร‚ร™รจ ยฅร‚ร™รจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒ รŽรรผ ยทยครšUรฆร™รฐยฅรฆยฐ รขรฑยทยคร‡ยธรดยด รœรดยปรดยด ยทร”ยค ร•รจยฟ ยฐยทยค รŽรชรขรšUรฐ รขรฐ ยฅรฆยปรฐ รฃรดร™รฐ ยทยครจ รรฑรขรฐ รฃรดร‡ยธ ร—ยฟรจ รรจรยฅรƒร˜รŸSรรฆ ยทยครจ รŸรรฃ รขรฐ ร•รฑร†ยทยค ร•รจยฟ ร—รฐยด รฃรจ ร€รดร‡ยธ ยทยครšU ยฟรœรฐ ยปยฐ รรฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ รŽรดร•รฆรšUรฆ รŸรฃรฆยด ยฅรฆยฐ ยฅรตรšU รขรงยฟรŸรฆรœร˜ ยทยครจ ร€รŒ ร‚รšU ยนร‡ยธรฐ รฃรด ยทยครšU ร–รจร‡ยธรขรฐ ยทยครฃรฆ รรฆ ยฅรฆร‚ รœรดยป รŸรฆร‚รข รรฆยฐยดร รฃร—รฐยด รƒร˜รŸSรรฆ รŽรฉMยคSรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครฉร€รขร—ร˜ รŽรจรงรยฐร รฃร— ยฅรฆร‚ยทยครจ รขร–รจ รงร รฆยทยครฆร˜รŒรดยด ยทยครฆ รขร—รฆรรฆร™ ยทยครšUรฐยดยปรฐร ยฅยปรœรจ ร•รฆรšUรฃร— ร•รฐรฃรŒรšU ยงยดรŒรรฆร— ยทยครšUรฐยดยปรฐร ยฉรรšU, ยนรฉรงรˆยคร˜รฆ ๏ฟฝร˜รชรšUรด ยทร”ยค ยฐยทยค ยฅรœร…Uรผ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ร‚รชร€รฐรรฆร™รฐ ร‚รšU ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฉร™ยทร”ยค รรจรŸร™ ยทยครด ยทยครดยงรผ ยนรŒรšUรฆ ร™รฃรจยด รฃรฑ ยฅรตรšUร‚รชรšUรจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ยทยครด รงร—รœร™รจ ยฟรฆรงรฃยฐร

ร‚รฐร ยฐยทยค ยทยครฆ ร รฆรฐรก

ยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

รŽรœรฆยงรผ รœรฆร—รฆ ยทยครฆ ร™รฆยปรฆรรฉรผร™ยปรฉรˆยครฆ รŽรตรšUรฆ ยฅรฆรร—รฃรฆรขร—รฉยดรŽร ร€๏ฟฝรฆรจรขยปร‰ยธ ร‚รฝรŸรฆรข ร‚รšU ยฅรฆยฐ รงรŒ๏ฟฝร•รŒรจ รร—รผยปรฉLยค รŽรœรฆยงรผ รœรฆร—รฆ ยทร”ยค รงรขรšUร‚รฉรšU รŽรตรšUรฐ ยทยครดรœรฐยทยครšU ร‚รฝร รฆรฆรขร™ ร™รฐ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทร”ยค ร‚รฉ๏ฟฝรŒรฆ ยงยดรŒรรฆร— ร รฆรฉMยค ยทยครšU รงรŽยฐ รฃรฑยดร รงรขยดฦ’รฆร™รฆ รรฉรŸรฆรผ ร‚รฃรฆร‡ยธรจ ร‚รšU รงSรรŒยปรฉรˆยครฆ ร—รฐยด ร•รตh รŽรฆร รฆรผรงร™ยทยค ร™รฆยปรฆรรฉรผร™ ร™รฐ รขรฆรร™รฆ ยทยครจ รรจร รœรฆร—รฆ ยงรข ยปรฉรˆยครฆ ยทยครด รŽรฐยนร™รฐ ร—ยดยปรœรŸรฆรšU ยทยครดร˜รฃรฆยด ร‚รฃรฉยดยฟ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยงรขรจ ยทร”ยค ร—gรฐร™รรšU ยฟล’ร‚รฐ-ยฟล’ร‚รฐ ร‚รšU ยปรฉรˆยครฆ รŒยทยค รรŸรฆร™รดยด ยทยครจ รŒรฑร™รฆรŒรจ ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจรฃรฑร รšUรฆร˜ร‚รฉรšU รรดร™ ยทร”ยค ยฅรฆยงรผรรจ รรจ.ร‚รจ. รงรขยดรฃ ยทร”ยค รŽรตรšUรฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รฃรฆรœรฆยดรงยทยค Sรรฆร™รจร˜ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ ยฅรตรšUร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ร˜รฃ ร—ยดร รฆรฆ รรฆรงรฃรšU ยทยครจ รฃรฑ รงยทยค รŽรœรฆยงรผ รœรฆร—รฆ ยปรฉรˆยครฆ ยทร”ยค ร–รจรŒรšU ร™ รรฆยฐยดร ยฐรขร‚รจ รŽรจร‚ยทยค ร›รฆรฆร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยงรข ร‚รฝรฆยฟรจร™ ยปรฉรˆยครฆ ยทร”ยค ร–รจรŒรšUรจ รƒร˜รŸSรรฆ ยทยครด ร†รจยทยค ยทยครšU ร‚รฆร™รฆ ยฅร–รจ รขยดร–รŸ ร™รฃรจยด รฃรฑรยงรขรงรœยฐ ยฉร™รขรฐ ร˜รฃ รงร™รŸรฐรŽร™ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รรฆร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร‚รจยฐยฟ๏ฟฝUร˜รช รขรฐ ร•รœ ยทยครจ ร—รฆยดยป ยทยครจยปยงรผ รรจร รŸรจรŸรจยฅรฆยงรผร‚รจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทยครจ รŽรซรงC รขรฐ ยฐรขร‚รจ SรŒรšU ยทร”ยค ยฅรงรยทยครฆรšUรจ ยทยครจ ยฅยปรฉรŸรฆยงรผ ร—รฐยด ยฐรขร…UรจยฐรˆยคยฅรตรšU รขร รฆSหœรฆ ร•รœ ยทร”ยค รรŸรฆร™รดยด ยทยครจ รŒรฑร™รฆรŒรจ รฃรฐรœรจร‚รฑร‡ รขรฐ ยปรฉรˆยครฆ รŒยทยค ยทยครจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร ร‚รฉรงรœรขยฅรรจรฟรฆยทยค ร›รฆรฆ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยปรฉรˆยครฆ ยทร”ยค ร–รจรŒรšU รขรฆยดร‚-รงร•โ€˜ร€รช ยฅรตรšU ยฟร—ยปรฆรŽร‡ยธรดยด ยทยครจ ร—รตรรชรŽยปรจ ยทยครดรŽรฐยนรŒรฐ รฃรฉยฐ รขรฉรšUรฟรฆรฆยปรŒ ยทยครฆรšUโ€กรฆรดยด รขรฐ รœรฆร—รฆ ยทยครด ร•รฆรฃรšU รขรฐ รฃรจ ร™รฆยปรฆรรฉรผร™ ยปรฉรˆยครฆ ยทยครด รŽรฐยนร™รฐ ยทยครฆ รขรฉร›รฆรฆรŸรงรŽร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร รยดยปรœรจ ยงรœรฆยทยครฆ รฃรฑ, ยงรขรงรœยฐ ร–รจ รŸรจยฅรฆยงรผร‚รจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร‚รฉรงรœรข ยทยครจ ร‚รฝรฆรรงร—ยทยครŒรฆ ร—รฐยด รฃรฑรยฉโ€žรฐยนร™รจร˜ รฃรฑ รงยทยค ร™รฆยปรฆรรฉรผร™ ร•รตh รร—รผ ยทยครจ ร รฆรฆยนรฆ ร—รฃรฆร˜รฆร™ ยทร”ยค ยฐยทยค รขยดรŸยปรผ ร—ล ร˜รฆร—ยทยค ยทร”ยครขยดSรรฆร‚ยทยค ยฐรŸยด รงร•รฃรฆรšU รงSรรŒ ร‚รฝรฆยฟรจร™ ร™รฆรœยดรŽรฆ รงรŸEรงรŸlรฆรœร˜ ยทร”ยค ร‚รฝร—รฉยน รรฐร

ร‚รฝล รฆรฆร™ร—ยด รฆรจ ร™รฐ รˆยครŒรฐรฃUรฆร•รฆรŽ ร—รฐ รงยทยคร˜รฆร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ รงร•รรœรจ รขยดร˜ยด รฆ ยทยครฆ รงร รฆรœรฆโ€นร˜รฆรขรšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค รขรฆร-รขรฆร รŽรฐร รฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ร—รจรœ ยทยครฆ ร‚ห†รรšU รขรฆรงร•รŒ รฃรดยปรจ ร‚รงรšUร˜รฆรฐรร™รฆร‘ รฃรฉUร‡รทUร‡Uรฆ

รˆยครŒรฐรฃรฆร•รฆรŽร ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‡รฆ. ร—ร™ร—รดรฃร™ รงรขยดรฃ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รŸรกรผwยฎยฎ} ร—รฐยด ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ รขรฃร˜รดยป ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅยดรŒรšUรšUรฆCรฝรจร˜ รขร—รฉรŽรฆร˜ ยทร”ยค รขรฆรรงยทยคยฐ ยปยฐ รขร—ร›รฆรตรŒรฐ ยทยครจ ร•รŽรตรœรŒ ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ รงร•รรœรจ รขยดร˜ยดหœรฆ Sรรฆรงร‚รŒยทยครšUร™รฐ รŒรรฆ ยงรขยทร”ยค รงรœยฐ ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ ยงรผยดรร™ ยทยครจ ยฅรฆร‚รชรงรŒรผ รงร—รœร™รฆ ร–รฆรšUรŒ ยทยครดรขยดร–รŸ รฃรฉยฅรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU รˆยครœSรŸMยคร‚ ยฅยปรœรฐ vยฎ รŸรกรดยดรผ ร—รฐยด รŽรฐร รฆ w| รฃรรฆรšUร—รฑยปรฆรŸรฆร…U รขรฐ ยฅรงรยทยค ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ รงร•รรœรจ ยทร”ยค ยฉห†ร‚รฆรŽร™ ร—รฐยด รขรฟรฆร— รฃรดยปรฆรร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ยฅรฆร รˆยครŒรฐรฃรฆร•รฆรŽ รงรรœรฐ ยทร”ยค ยปรดรšUยนร‚รฉรšU ร—รฐยด Sรรฆรงร‚รŒ รงยทยคยฐ รรฆรšUรฃรฐ w}ยฎยฎ ร—รฑยปรฆรŸรฆร…U ยทร”ยค ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ รงร•รรœรจ รขยดร˜ยดหœรฆ ยทร”ยค ร‚รฝรร— ยฟรšUโ€กรฆ ยทยครฆรงร รฆรœรฆโ€นร˜รฆรข ยทยครšUร™รฐ ยฉร‚รšUรฆยดรŒ ยฉร‚รงSรรŒ รœรดยปรดยด ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšU รšUรฃรฐ รรฐรร‡รฆ. ร—ร™ร—รดรฃร™ รงรขยดรฃ ร™รฐ ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ยทร”ยคยดรŽรฝ รขรšUยทยครฆรšU ยทยครด รขรฃร˜รดยปรŽรฐร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ลธรฆรจ ร–รชร‚รฐยดรŽรฝ รงรขยดรฃ รฃรฉaรฆ ยทร”ยค ร‚รฝร˜รฆรขรดยด ยทยครจ รขรšUรฆรฃร™รฆยทยครจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยงรข ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ รขรฐ ยฉห†ร‚รณรฆ รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรจ zยฎร‚รฝรงรŒร รฆรŒ รงร•รรœรจ รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทร”ยค รœรดยปรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ยงSรŒรฐร—รฆรœ รฃรดยปรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅรฆรงรรผยทยค รงรŸยทยครฆรข ยทร”ยค ร—รฆร—รœรดยด ร—รฐยด รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ร™รฐ ยฅโ€นร˜ รšUรฆโ€™ร˜รดยดรขรฐ รรด ร•ร‰ยธรŒ ร•ร™รฆ รšUยนรจ รฃรฑ, ยฉรขรฐ ยงรข ร‚รฝรดรรฐ๏ฟฝUร…Uรข รขรฐ ยฅรตรšU ยฅรงรยทยคร—รร•รชรŒรจ รงร—รœรฐยปรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รŽรฐร รฆ ยทร”ยค ยฅรฆรงรรผยทยค รงรŸยทยครฆรข ยฅรตรšUรœรดยปรดยด ยทยครฆ รรจรŸร™ ร•รฐรฃ๏ฟฝรฆรšU ร•ร™รฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รMยครšUรจ รฃรฑ รงยทยค รฃร—รฆรšUรฆ รŽรฐร รฆ รŒรฐรรจ รขรฐยฅรฆรงรรผยทยค รงรŸยทยครฆรข ยทยครšUรฐร รงร‚ร€รœรฐ ~ รŸรกรดยดรผ ร—รฐยด รŽรฐร รฆ ยทยครจ ยฅรฆรงรรผยทยค รงรŸยทยครฆรข รŽรšUยฅรตรขรŒร™ |.~ ร‚รฝรงรŒร รฆรŒ รšUรฃรจ รฃรฑร รŸรฑรงEยทยค ยฅรฆรงรรผยทยค ร—ยดรŽรจ ยทร”ยค ร•รฆรŸรรชรŽ รฃร— ยงรขรฐร•รšUยทยครšUรฆรšU รšUยนร™รฐ ร—รฐยด ยทยครฆร—ร˜รฆร• รšUรฃรฐยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รŽรฐร รฆ ร—รฐยด ยฉร‚รœ๏ฟฝร รงร•รรœรจยชยครรฆรผ ยฉห†ร‚รฆรŽร™ ยทร”ยค รขร–รจ รขยดรขรฆรร™รดยด รรฑรขรฐ รŒรฆร‚,ร‚ร™,ยปรฑรข,รขรตรšU รŸ ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ รขยดรขรฆรร™รดยดยทยครฆ ยฉร‚ร˜รดยป ยทยครšUร™รฆ รฃรดยปรฆร ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ รงร•รรœรจ ยทยครด ยชยครรฆรผ ยทยครฆ ยฐยทยค รขรฆรˆยค-รขรฉรรšUรฆรรงรšUร˜รฆ ร•รŒรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ร‡รฆ. ร—ร™ร—รดรฃร™ รงรขยดรฃ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยงรขรขรฐ ร‚ร˜รฆรผรŸรšUโ€กรฆ ร‚รšU ร•รฃรฉรŒยทยคร— ยฅรขรšU ร‚ร‡ยธรŒรฆ รฃรฑร ยงรข ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทร”ยค รงรœยฐ รขรฃร˜รดยป รŽรฐยทยครšU รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทร”ยค รœรดยปรดยดร™รฐ ร˜รฃ รงรขh ยทยครšU รงรŽร˜รฆ รงยทยค รขรชร›รฆ-ร•รฉร›รฆ รขรฐ ยทยครฆร— รœรฐรŒรฐ รฃรฑยด ยฅรตรšU ร™ยงรผ ร…Uรฑ๏ฟฝUร™รดรœรดรรจ ยทร”ยคยงSรŒรฐร—รฆรœ รขรฐ ร•รฐรŸรรฃ ร™รฃรจ ร‡รšUรŒรฐ รฃรฑยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รฃ ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ รŽรฐร รฆ ยทร”ยครŸรฑโ„ขรฆรฆรงร™ยทยครดยด mรฆรšUรฆ รงรŸยทยครงรขรŒ ยทยครจ ยปยงรผ ร…Uรฑ๏ฟฝUร™รดรœรดรรจ ร‚รšU ยฅรฆรรฆรงรšUรŒ รฃรฑ ยฅรตรšU ยงรขร…Uรฑ๏ฟฝUร™รดรœรดรรจ ยทยครฆ ยฅโ€˜ร€รจ รŒรšUรฃ รขรฐ ร‚รšUรจรฟรฆโ€กรฆ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ร˜รฃรฆยด รœยปรฆยฐ รรฆร™รฐ รŸรฆรœรฐรงรšUยฐ๏ฟฝUร…UรšU ยปรฉรรšUรฆรŒ ยทร”ยค ยทยครฆยทยครšUรฆร‚รฆรšU ยฅรตรšU รšUรฆรSรรฆร™ ยทร”ยค รšUรฆรŸรŒร–รฆร…Uรฆ ร—รฐยด ร–รจ Sรรฆรงร‚รŒรงยทยคยฐ รรฆยฐยดยปรฐร ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ร—รฐยด รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร—รฆร™รŽยดร‡ ยทยครด ร•รฃรฉรŒ ยชยคยดยฟรฆ รšUยนรฆ ยปร˜รฆรฃรฑ ยฅรตรšU ยงรข ร•รฆรŒ ยทยครฆ ร‚รชรšUรฆ ล ร˜รฆร™ รšUยนรฆ รรฆยฐยปรฆ รงยทยค ยทยคร–รจ ร–รจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทร”ยค รงรŸรกร˜ร—รฐยด ยทยครดยงรผ ยทยคร—รจ ร™ ยฅรฆร™รฐ ร‚รฆยฐร ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร•ร‡ยธรจ รขรดยฟ รงรŸยฟรฆรšU ยทร”ยค ร•รฆรŽยงรข รยปรฃ ยทยครฆ ยฟร˜ร™ รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ ยฅรตรšU ยงรข ร•รฆรŒ ยทยครฆ รงรŸร รฆรฐรก ล ร˜รฆร™ รšUยนรฆ รรฆยฐยปรฆ

รงยทยค ยงรข รฟรฆรฐหœรฆ ยทร”ยค รœรดยปรดยด ยทยครด โ€™ร˜รฆรŽรฆ รขรฐ โ€™ร˜รฆรŽรฆ รˆยครฆร˜รŽรฆ ร‚รฃรฉยดยฟรฐ ยฅรตรšU ยฉร™ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆร—รฐยด ยทยครดยงรผ ยทยคร—รจ ร™ ยฅรฆยฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—ยทยครฆร™ ร—รฐยด รšUรฃร™รฐ รŸรฆรœรฐ รงยทยครขรจ ร–รจ รƒร˜รงQยคยทยครด รยปรฃ รขรฐ รฃร…Uรฆร˜รฆ ร™รฃรจ รรฆยฐยปรฆร รงรร™ รœรดยปรดยด ยทยครจ รร—รจร™ ยฅรงรยปรซรงรฃรŒ ยทยครจ ยปยงรผรฃรฑ, ยฉโ€นรฃรฐยด xx รŸรกรดยดรผ รŒยทยค รขรฆรœรฆร™รฆ รŒรตรšU ร‚รšU ยฐยทยค ยนรฆรข รšUยทยคร— ร–รจ รŽรจ รรฆยฐยปรจร ร‚รฃรœรฐยฟรšUโ€กรฆ ร—รฐยด } รขรฐ vยฎ รฃรรฆรšU รœรดยปรดยด ยทยครด ร†รฐยทร”ยครŽรฆรšUรดยด ยทร”ยค ร—รฆล ร˜ร— รขรฐ รšUรดรยปรฆรšU รงร—รœร™รฐยทยครจ ยฅรฆร รฆรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU รœรดยปรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ยทยครฆรšUรดร•รฆรšU ยทร”ยค ยฅโ€นร˜ ยฅรŸรขรšU ร–รจ ร‚รฑรŽรฆ รฃรดยดยปรฐรยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รขรฆร—รฉรŽรฆรงร˜ยทยค รงรŸยทยครฆรข ยทร”ยค ยทยครฆร˜รผRยคร— ร–รจ ร รฆรฉMยค รงยทยคยฐ รรฆยฐยดยปรฐ,รงรร™ร—รฐยด ยปรดรšUยนร‚รฉรšU ร—รฐยด ยฅSร‚รŒรฆรœ, Sร…Uรฐรงร‡ร˜ร— ยทยครฆ ยฅรฆรรฉรงร™ยทยครšUโ€กรฆ, รขยดร‚ยทยครผ รขร‡ยทยธยครดยด ยทยครฆรงรŸยทยครฆรข, ยทยครตร รฆรœ รงรŸยทยครฆรข ยทร”ยค ยทยครฆร˜รผRยคร— ยทร”ยค ยฅรœรฆรŸรฆ ยฐยทยค-ยฐยทยค รงรฃรšUโ€กรฆ รŸ รฃร•รผรœร‚รฆยทยครผ รงรŸยทยครงรขรŒ รงยทยคยฐ รรฆยฐยดยปรฐร ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‡รฆ. ร—ร™ร—รดรฃร™ รงรขยดรฃ รŸ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ลธรฆรจร–รชร‚รฐยดรŽรฝ รงรขยดรฃ รฃรฉaรฆ ร™รฐ รงรšUร—รดร…U ยทยครฆ ร•ร…Uร™ รŽร•รฆยทยครšU ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทยครฆ รงร รฆรœรฆโ€นร˜รฆรข รงยทยคร˜รฆรรฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทร”ยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ลธรฆรจ ร–รชร‚รฐโ€นรŽรฝ รงรขยดรฃ รฃรฉaรฆ ร™รฐ ยปรดรšUยนร‚รฉรšU รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยฅโ€กรฆรฉ รงรŸlรฉรŒร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทร”ยค รงร รฆรœรฆโ€นร˜รฆรข ยทร”ยค ยฅรŸรขรšU ร‚รšU รšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค รœรดยปรดยด ยทยครด รœรดรฃร‡ยธรจ ยฅรตรšUร—ยทยครšU รขยดRยครฆรงรŒ ยทร”ยค ร‚รฆรŸร™ ร‚รŸรผ ร‚รšU ร•รรฆยงรผ รŽรฐรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รœรดรฃร‡รจ ร‚รšU รœรดยงรผ รŽรจรรฆรŒรจ รฃรฑ ร‚รšUยดรŒรฉ ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‡รฆ. ร—ร™ร—รดรฃร™ รงรขยดรฃ ร™รฐ ยฅรฆร รšUรฆโ€™ร˜ ยทยครด wxzยฎw ยทยครšUรดร‡ยธLยคร‚ยฐ ยทยครจ ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ รงรŸlรฉรŒ ร‚รงรšUร˜รฐรฆรร™รฆ รŽรฐยทยครšU ยฐยทยค ร•ร‡รจ รขรตยปรฆรŒ รŽรจ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค ยงรข ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยฅรตรšU รงรŸยทยครฆรข ยทร”ยค รงรœยฐ รŸรฐ ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‡รฆ. ร—ร™ร—รดรฃร™ รงรขยดรฃ

ยฅรตรšU ร˜รชร‚รจยฐ ยฅล ร˜รฟรฆ ลธรฆรจร—รŒรจ รขรดรงร™ร˜รฆ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค ยฅรฆร–รฆรšUรจ รฃรฑ ยฅรตรšU ยฅรฆรรšUรฆโ€™ร˜ vyรŸรฐยด Sรรฆร™ รขรฐ ร‚รฃรœรฐ Sรรฆร™ ร‚รšU ยฅรฆ ยปร˜รฆ รฃรฑร ลธรฆรจ รฃรฉaรฆ ร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค ยงรข ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทยครจ ร รฆรฉMยคยฅรฆรŒ รขรฐ ร˜รฃ รŽรฐร รฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ร—รจรœ ยทยครฆร‚ห†รรšU รขรฆรงร•รŒ รฃรดยปรฆร ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅรฆร รงร•รรœรจรงรŸยทยครฆรข ยทยครจ รรชรšUรจ รฃรฑ ยฅรตรšU รŽรฐร รฆ ร—รฐยด โ€นร˜รชรง๏ฟฝUรœยทยครšU ยฅรตรšU รขรดรœรšU ร‚รฆรŸรšU รŽรฐร รฆยทยครจ รŒรšUPยครจ ร—รฐยด รขรฃรฆร˜ยทยค รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅรฆร ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‡รฆ.ร—ร™ร—รดรฃร™ รงรขยดรฃ ยปรดรšUยนร‚รฉรšU รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยฅโ€กรฆรฉ รงรŸlรฉรŒ ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทร”ยครงร รฆรœรฆโ€นร˜รฆรข รงยทยคร˜รฆ รฃรฑ รงรรขร—รฐยด w}ยฎยฎ ร—รฐยปรฆรŸรฆร…U ยทยครจ รงร•รรœรจ รŒรฑร˜รฆรšU ยทยครจรรฆยฐยปรจ ยฅรตรšU รงรรขร—รฐยด zยฎ ร‚รฝรงรŒร รฆรŒ รงร•รรœรจ รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทยครด รงร—รœรฐยปรจรยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยงรข ยฅรŸรขรšU ร‚รšU ยทยครฃรฆ รงยทยค รร• รŸรกรผ wยฎยฎz ร—รฐยด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รšUรฆโ€™ร˜ยทยครจ รข๏ฟฝรฆรฆ ยทยครจ ร•รฆยปร‡รตรšU รขยดร–รฆรœรจ ยฉรข รขร—ร˜ รšUรฆโ€™ร˜ ร—รฐยด vz}| ร—รฐยปรฆรŸรฆร…Uรงร•รรœรจ รรจ รรด ยฅรฆร ร•ร‰ยทยครšU zxยฎยฎ ร—รฐยปรฆรŸรฆร…U รฃรด ยปยฐ รฃรฑ รร•รงยทยครงร•รรœรจ ยฉร‚รœ๏ฟฝรรŒรŒรฆ รœยปร–ยป vยฎยฎยฎยฎ ร—รฐยปรฆรŸรฆร…U รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคยฅรฆร รšUรฆโ€™ร˜ ร—รฐยด wy ฦ’รฆยดร…Uรฐ รงร•รรœรจ ยฉร‚รœ๏ฟฝร รฃรฑ ยฅรตรšU ยงรข ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทร”ยครœยปร™รฐ ยทร”ยค ยฉร‚รšUรฆยดรŒ รšUรฆโ€™ร˜ รงร•รรœรจ ยทร”ยค รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด ยฅรฆห†ร—รงร™ร–รผรšU รฃรดยปรฆ ยฅรตรšUรงร•รรœรจ รขรšUล’รœรข รฃรดยปรจร ลธรฆรจ รฃรฉaรฆ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค โ€นร˜รชรง๏ฟฝUรœยทยครšU ร‚รฆรŸรšU

ยทยครฆรšUร‚รดรšUรฐร รฆร™ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ ยปรดรšUยนร‚รฉรšU รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยฅโ€กรฆรฉ รงรŸlรฉรŒ ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทร”ยคยฅรฆรขร‚รฆรข ยทร”ยค รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด vยฎยฎ ยทยครšUรดร‡ Lยคร‚ยฐ ยทยครจ รœรฆยปรŒ รขรฐ รงรŸยทยครฆรข รงยทยคร˜รฆ รรฆยฐยปรฆรงรรขร—รฐรฐ Sรรฆร™รจร˜ ยนรฐรœ Sร…Uรฐรงร‡ร˜ร— ยทยครด ยฅรฆรรฉรงร™ยทยค ร•ร™รฆร™รฆ, ยฅรฆรขร‚รฆรข ยทร”ยค ยปรฆยดรŸรดยด รŒยทยครขยดร‚ยทยครผ รขร‡ยทยครดยด ยทยครฆ รงรŸยทยครฆรข, รŽรฟรฆ รงรŸยทยครฆรข ยทร”ยค ยทยครฆร˜รผRยคร— ยฅรตรšU ยฐยทยค ยฅรดรšU รงรฃรšUโ€กรฆร‚รฆยทยครผ ยฅรตรšU รฃร•รผรœ ร‚รฆยทยครผ ยฅรฆรงรŽ ร รฆรฆรงร—รœ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดร™รฐยด ยทยครฃรฆ รงยทยค ยงรข ยทยครฆร˜รผ ร—รฐยด รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆรขรšUยทยครฆรšU ร–รจ ร•ร‰ยฟร‰ ยทยครšU รงรฃSรขรฆ รœรฐยปรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รงร‚ร€รœรฐ ~ รขรฆรœรดยด ร—รฐยดรšUรฆโ€™ร˜ ร—รฐยด ยฟรฆรšU รร—รผรœ ร‚รœรฆยดร…U รœยปรฆยฐ ยปยฐ รฃรฑยด ยฅรตรšU ร˜รฃ รšUรฆโ€™ร˜ ร—รฐยด ยฅโ€กรฆรฉ รงรŸlรฉรŒ ยทยครฆร‚รฃรœรฆ ล’รœรฆยดร…U รœยปรฆร˜รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ, ยงรขยทร”ยค รงรœยฐ ยฅยดรŒ ร—รฐยด ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‡รฆ. ร—ร™ร—รดรฃร™รงรขยดรฃ ยทยครฆ ยฅรฆร–รฆรšU รƒร˜Qยค รงยทยคร˜รฆร ยปรดรšUยนร‚รฉรšU รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยฅโ€กรฆรฉ รงรŸlรฉรŒ ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทร”ยครงร รฆรœรฆโ€นร˜รฆรข ยทร”ยค ร—รตยทร”ยค ร‚รšU ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‡รฆ. ร—ร™ร—รดรฃร™ รงรขยดรฃ, ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ลธรฆรจ ร–รชร‚รฐโ€นรŽรฝรงรขยดรฃ รฃรฉaรฆ, รšUรฆโ€™ร˜ร‚รฆรœ ลธรฆรจ รยปรณรฆรฆร ร‚รฃรฆรงร‡ร˜ยธรฆ ยฅรตรšU ร—ยดยฟ ร‚รšU ยฉร‚รงSรรŒ ยฅโ€นร˜ร™รฐรŒรฆยปโ€กรฆรดยด ยทยครฆ SรŸรฆยปรŒ ยฐรŸยด ยฅรงร–ร™ยดรŽร™ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ รงรขรšUรขรฆ ยทร”ยค รขรฆยดรขรŽ ร‡รฆ. ยฅร รฆรดยทยครŒยดรŸรšU ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รˆยครŒรฐรฃรฆร•รฆรŽ รงรรœรฆ ยฅรตรšU ยปรดรšUยนร‚รฉรšU ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅรฆร ยฐรฐรงรŒรฃรฆรงรขยทยครฟรฆโ€กรฆ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅรฆร รœรดรฃร‡รจ ยทร”ยค ร‚รŸรผ ร‚รšU ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‡รฆ. ร—ร™ร—รดรฃร™รงรขยดรฃ รšUรฆโ€™ร˜ ยทยครด ยทยครดยงรผ ร€รดร…Uรจ รขรตยปรฆรŒ ร™รฃรจยด รŽรจ รฃรฑ ร•รงร‹ยทยค wxzยฎw ยทยครšUรดร‡ยธ Lยคร‚ยฐ ยทยครจw}ยฎยฎ ร—รฐยปรฆรŸรฆร…U ยทยครจ ยปรดรšUยนร‚รฉรšU รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยฅโ€กรฆรฉ รงรŸlรฉรŒ ร‚รงรšUร˜รดรร™รฆ ยทยครฆ ร รฆรฉร–รฆรšUยดร–รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร

ร™ยงรผU รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…UรจรผรฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทร”ยค ยฟรฉร™รฆรŸรจ รŽยดยปรœ ร—รฐยด ยฉรŒรšUร™รฐ ยทยครด รŒรฑร˜รฆรšUรฃรฑร รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸรดยด ยทยครจ รŒรฑร˜รฆรงรšUร˜รดยด ร—รฐยด รรฉร…Uรฐ ยฅรฆร‚ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ร˜รดยปรฐโ€นรŽรฝ ร˜รฆรŽรŸ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ยฟยดร‡รจยปร‰ยธ ร—รฐยดร—รจรงร‡ร˜รฆ รขรฐ Lยคร•Lยค รฃรฉยฐร ร˜รฃรฆยด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร‚หœรฆยทยครฆรšUรดยดร•รฆรŒยฟรจรŒ ร—รฐยด รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ รขรฐ รฃรจยฟรฉร™รฆรŸ รœร‡ยธร™รฐ ยทร”ยค รข?ยทร”ยครŒ รงรŽยฐ.ยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคยงรข ร•รฆรšU รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทร”ยค รœรดยปรรฆรงรŒ ยฅรตรšU รร—รผ รขรฐ ยฉร†ยทยครšU ยฅรฆร—ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครฆ รขรฆร รŽรฐยดยปรฐร รรจรฃรฆยด ยฅร• ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผรงยทยครขรจ ร–รจ ร—รฉgรฐ ร‚รšU ร•ร‡ยธรฐ รขรฐ ร•ร‡ยธรฐรŽรœรดยด ยทยครด ร‰รจรœ รŽรฐร™รฐ ยทร”ยค ร—รชร‡ ร—รฐยดร™รฃรจยด รฃรฑรยปรดรšUยนร‚รฉรšU ยทร”ยค ร‚รšUร—รจโ€กรฆรฉรขยดร˜หœรฆ ร‚รšU ยฅรฆร‚ ร™รฐรŒรฆ ร˜รดยปรฐโ€นรŽรฝร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ร˜รฐ ร•ร˜รฆร™ รŽรฐยทยครšU ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร—รฐยด ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค รงรœยฐร—รฉรงร รฆยทยครœรฐยด ยนร‡ยธรจ ยทยครšU รŽรจ รฃรฑ. รงรรข รงร•รรœรจ ยทร”ยค ร—รฉgรฐร‚รšU รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทยครจ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รขรšUยทยครฆรšU รŸรฆรฃรŸรฆรฃรจ รœรชร…Uร™รฐยทยครจ รšUโ€กรฆร™รจรงรŒ ร•ร™รฆ รšUรฃรจ รฃรฑ, ยฉรขรจ ร—รฉgรฐ ร‚รšU ยฅรฆร‚ ร‚รฆร…UรจรผรฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ร—รฐยด ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครด ฦ’รฆรฐรšUร™รฐ ยทยครจ รŒรฑร˜รฆรšUรจ ยทยครšU รšUรฃรจรฃรฑร ยฅรฆร‚ ร™รฐรŒรฆ ร™รฐ ยฐยทยค ร•รฆรšU รงรˆยครšU ร‚รšUร—รฆโ€กรฆรฉ รขยดร˜หœรฆรœยปรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยปรดรšUยนร‚รฉรšU ยทร”ยค รœรดยปรดยด ยทยครจ รšUรรฆร—ยดรŽรจรLยครšUรจ ร•รŒรฆยงรผ รฃรฑร รงรŽโ€žรจ ยทยครจ รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐยด รรจรŒ ยทยครฆร‡ยดยทยครฆ ร•รรฆร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ร™รฐรฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ร—รฐยด รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยฟรฉร™รฆรŸรดยด ยทร”ยค รงรœยฐ ร–รจ ยทยคร—รšUยทยครข รœรจ รฃรฑร ยฅรฆร‚ ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ร˜รดยปรฐโ€นรŽรฝ ร˜รฆรŽรŸ ร‚รชรšUรฐร‚รฝรŽรฐร รฆ ร—รฐยด รขยดยปร†ร™ ยทยครด ร—รร•รชรŒ ยทยครšUร™รฐ ร—รฐยด รœยปรฐ รฃรฑ.

ยงรขรจ ยทยคร‡ยธรจ ร—รฐยด ร˜รดยปรฐโ€นรŽรฝ ร˜รฆรŽรŸ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครจ รšUรฆรรรฆร™รจยฟยดร‡รจยปร‰ยธ ร—รฐยด รŽรด รงรŽร™ รขรฐ ร‡ร…Uรฐ รฃรฉยฐ รฃรฑยด.รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครดยฅรฆร‚ ร™รฐรŒรฆ ร˜รดยปรฐโ€นรŽรฝ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ยฐยทยค ร‚รฝรฐรข รŸรฆรŒรฆรผ ยทยครดรขยดร•รดรงรรŒ รงยทยคร˜รฆ ยฅรตรšU ยทยครฃรฆ รงยทยค ยงรข ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยดรฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทร”ยค รœรดยป รรฆรงรŒ ยฅรตรšU รร—รผ ยทยครด ร€รดร‡ยธยทยครšU

รขโ€˜ยฟรฆยงรผ ยฅรตรšยธ ยงรผร—รฆร™รŽรฆรšUรจ ยทยครฆรขรฆร รŽรฐยดยปรฐ ยฅรตรšยธ ยฅรฆร‚ ยทยครด รฃรจยฟรฉร™รฐยดยปรฐร ร˜รดยปรฐโ€นรŽรฝ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค ยฉร™ยทยครจ ร‚รฆร…Uรจรผ รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ร—รฐยดยฟรฉร™รฆรŸรดยด ยทยครด รœรฐยทยครšU ร‚รชรšUรจ รŒรšUรฃ รขรฐรŒรฑร˜รฆรšU รฃรฑ ยฅรตรšU ยฉโ€นรฃรฐยด ร–รฆรšUรจ รขยด๏ฟฝร˜รฆร—รฐยด รร™รขร—รรผร™ รงร—รœ รšUรฃรฆ รฃรฑรร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยงรขรจรร™รขร—รรผร™ ยทร”ยค ยฟรœรŒรฐ ยฉร™ยทยครจร‚รฆร…Uรจรผ รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทยครจ รขร–รจรœรดยทยครขร–รฆ ยฅรตรšU รงรŸรรฆร™รขร–รฆ

รขรจร…Uรดยด ร‚รšU ยฟรฉร™รฆรŸ รœร‡ยธรฐยปรจร ยฅรฆร‚ ร™รฐรŒรฆ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคยฅยปรšU ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครฃรฐยปรจ รŒรด รŸรฐ ร–รจ รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ รขรฐ รฃรจยฟรฉร™รฆรŸ รœร‡รฐยดยปรฐร ยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคยฉร™ยทยครจ ร‚รฆร…Uรจรผ ร™รฐ ยฅร–รจ รŒยทยค รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ร—รฐยด ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจร‚รŽ ยทร”ยค ยฉ๏ฟฝร—รจmรฆรšU ยทยครฆ ยฐรœรฆร™ ร™รฃรจยด รงยทยคร˜รฆ รฃรฑ ยฅรตรšUรงรŸยฟรฆรšU รงรŸร—ร รฆรผ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รฃรจ ยงรข ร‚รšU รˆรฑยครขรœรฆ รงรœร˜รฆรรฆยฐยปรฆร ยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆร—รฐยด ร™รตยทยครงรšUร˜รดยด ยฅรตรšU รร—รจร™ รขรฐ รรฉร‡ยธรฐ รขร–รจ ร—รฆร—รœรดยด ร—รฐยดร•ร‡ยธรฐ ร‚รฑร—รฆร™รฐ ร‚รšU ร–รฝCรฆยฟรฆรšU รฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU ยงร™ รขร–รจร—รฉgรดยด ร‚รšU ร™รฆ ยทร”ยครŸรœ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร•รงร‹ยทยค รงรŸร‚รฟรฆรจ ร‚รฆรงร…Uรผร˜รฆยดร–รจ ยฐยทยค รรฑรขรจ รฃรจ รฃรฑยด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅรฆร—ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ รœรดยปรดยด ยทยครด ยฐยทยค ยฅโ€˜ร€รฆ รงรŸยทยคร‹ร‚ รฃรฑ

รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ยทร”ยค ยฟรฉร™รฆรŸรจรŽยดยปรœ ร—รฐ ยฉรŒรšUร™รฐ ยทยครด รŒรฑร˜รฆรšU ร’ยฅรฆร‚ร“

ยปรณรฆรตรšU ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ รƒร˜รŸSรรฆ ยฟรฆยทยค ยฟรตร•ยดรŽยทร”ยค รงรœยฐ รœยปรฐยปรฐ w{ รขรจรขรจร…UรจรŸรจ ยทรฑยคร—รšUรฐ

ยปรณรฆรตรšUร ยปรณรฆรตรšU รฃรœยทร”ยค ยทยครจ รขรฉรšUรฟรฆรฆ รƒร˜รŸSรรฆ ยทยครด ยฟรฆยทยค ยฟรตร•ยดรŽ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร‚รฝร—รฉยน Sรรฆร™รดยด ร‚รšU w{รขรจรขรจร…UรจรŸรจ ยทรฑยคร—รšUรฐ รœยปรฆยฐ รรฆยฐยดยปรฐ, รงรรขยทยครฆ ยฉfรฆร…Uร™ รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ รงรŸรรฆร™รข รฆรฆ ยทร”ยค Sร‚รจยทยครšU ยฐรŸยด ยปรณรฆรตรšU รฃรœยทยครฆรงรŸรรฆร˜ยทยค ยทยครฉรœรŽรจร‚ ร รฆร—รฆรผ vy รร™รŸรšUรจ ยทยครจ รŽรดร‚รฃรšU vw:ยฎยฎ ร•รรฐ รšUรฐรœรŸรฐSร…Uรฐร รฆร™ ยฟรตยทยค ร‚รšU ยทยครšUรฐยดยปรฐร ร˜รฃ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ Sร‚รจยทยครšU ลธรฆรจ ร รฆร—รฆรผ ยทร”ยค ร—รจรงร‡ร˜รฆร‚รฝร–รฆรšUรจ รขรŒร‚รฝยทยครฆร รฆ ร รฆร—รฆรผ ร™รฐ รŽรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รขรจรขรจร…UรจรŸรจ ยทรฑยคร—รšUรฐรœยปรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ Sร‚รจยทยครšU ลธรฆรจ ร รฆร—รฆรผ ร™รฐ ร‚รฆยดยฟ รœรฆยน Lยคร‚ร˜รฐ ยทยครจ ยฅร™รฉรŽรฆร™รšUรฆรงร รฆ ร‚รฝรŽรฆร™ ยทยครจ รฃรฑ, รงรรขยทยครฆ รขยดยฟรฆรœร™ ยฉร‚-ร‚รฉรงรœรข ยฅรรจรฟรฆยทยค ยปรณรฆรตรšU ยทร”ยคยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ รขรฐ รฃรดยปรฆร ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร‚รฝร–รฆรšUรจ ลธรฆรจ ร รฆร—รฆรผ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยปรณรฆรตรšU ร—รฐยด รฃรšUยฅรฆร™รฐ-รรฆร™รฐ รŸรฆรœรฐ รƒร˜รงQยค ร‚รšU ร™รรšU รšUยนร™รฐ รŒรรฆ รขรฉรšUรฟรฆรฆ รƒร˜รŸSรรฆ ยทยครด ยฅรตรšUร•รฐรฃรŒรšU ร•ร™รฆร™รฐ ยทร”ยค ยฉgรฐร ร˜ รขรฐ Sร‚รจยทยครšU ลธรฆรจ ร รฆร—รฆรผ ร™รฐ รขรจรขรจร…UรจรŸรจ ยทรฑยคร—รšUรฐรœยปรŸรฆร™รฐ ยทยครจ ยฅรดรšU ยทยครŽร— ร•ร‰ยธรฆร˜รฆ รฃรฑร ยงรข รŽรตรšUรฆร™ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค ยปรณรฆรตรšU รฃรœยทยครฆร‚รฝร–รฆรšUรจ รขรฉรšUรฐยดรŽรฝ ร•รฑรšUรฆยปรจ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค vy รร™รŸรšUรจ ยทยครด รฃรจ Sร‚รจยทยครšU ยฐรŸยด รงรŸรรฆร˜ยทยค ลธรฆรจ ร รฆร—รฆรผ ยฟรฆรšU ยปรฆยดรŸรดยด ร—รฐยดรร™รข รฆรฆยฅรดยด ยทยครด ร–รจ รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšUรฐยดยปรฐ, รงรรขยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ รขรฉร•รฃ vยฎร‘ยฎยฎ ร•รรฐ ร…Uรฐรฃรฆ ยปรฆยดรŸ รขรฐ ยทยครจ รรฆยฐยปรจรยงรขยทร”ยค ร•รฆรŽ Sร‚รจยทยครšU ลธรฆรจ ร รฆร—รฆรผ ยปรฆยดรŸ ร•ร‡ยธรจ ร—รฐยด vv:ยฎยฎ ร•รรฐ รŸรฆร‹ร—รจรงยทยค ยฟรตร‚รฆรœ ยทยครจ ยฅรฆรรฆรšUรงร รฆรœรฆ รšUยนรฐยดยปรฐ,รงรรขยทร”ยค ยฉร‚รšUรฆยดรŒ รŸรฐ ร™ร˜รฆ ร•รฆยดรข ยปรฆยดรŸ ร—รฐยด vw:xยฎ ร•รรฐ ยฐยทยค รร™รขร–รฆ ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšUรฐยดยปรฐร ยฅยดรŒ ร—รฐยด ยทยครšUรจร•ยฎv:xยฎ ร•รรฐ รรฆรฃรšUรจ ยปรฆยดรŸ ร—รฐยด ร™รŸ รงร™รงร—รผรŒ ยฟรตร‚รฆรœ ยทยครฆ ยฉfรฆร…Uร™ ยทยครšUรฐยดยปรฐร รฃรœยทยครฆ ร‚รฝร–รฆรšUรจ ลธรฆรจ ร•รฑรšUรฆยปรจ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆรงยทยค vz รร™รŸรšUรจ ยทยครด Sร‚รจยทยครšU ลธรฆรจ ร รฆร—รฆรผ ร รฆรฐยนร‚รฉรšUรฆ ยปรฆยดรŸ ร—รฐยด รขรฉร•รฃ vยฎ:ยฎยฎ ร•รรฐ ร‚รฆรŸรšU รฃรฆยชยครข ยทยครจ ร™รจยดรŸรšUยนรฐยดยปรฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร‚รฆรŸรšU รฃรฆยชยครข ยทร”ยค รงร™ร—รฆรผโ€กรฆ รขรฐ ร รฆรฐยนร‚รฉรšUรฆ รŒรรฆ ยฅรฆรข-ร‚รฆรข ยทร”ยค ยปรฆยดรŸรดยด ยทร”ยค รœรดยปรดยด ยทยครดร•รฐรฃรŒรšUรจร™ รงรŸlรฉรŒ ยฅรฆร‚รชรงรŒรผ รงร—รœรฐยปรจร

รขSรŒรจ รงร•รรœรจ รŽรฐร™รฆรขยดร–รŸ ร™รฃรจยด ร‘ รŽรฐรŸรฐยดรŽรฝยฟยดร‡รจยปร‰ยธร รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ยทร”ยค ยฐรฐร™รŸQยคร‚รšU ร•ร‰ยธรฐ รฃรฉยฐ รงร•รรœรจ รงร•รœรดยด ยทยครด รœรฐยทยครšUร‚รฝรŽรฐร รฆร–รšU ร—รฐยด ยฉร†รฐ ร•รŸรฆรœ รขรฐ รขรšUยทยครฆรšUรŽร•รฆรŸ ร—รฐยด รฃรฑร ยทยคยดร‚รงร™ร˜รดยด ยทร”ยค รขรฆร-รขรฆรรขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ ร–รจ ร•ร‰ยธรฐ รฃรฉยฐ รงร•รœรดยด, ร—รจร…UรšUรดยดยฅรตรšU รงร‚รœรšU ร•รฆรฒ๏ฟฝUรข ร‚รฝโ€กรฆรฆรœรจ ยทยครด รรฆร˜รร†รฃรšUรฆร˜รฆ รฃรฑร รขรฆร รฃรจ ร˜รฃ ร–รจ รขรฆรˆยค ยทยครšUรงรŽร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค รขSรŒรจ รงร•รรœรจ รŽรฐร™รฆ รขยดร–รŸร™รฃรจยด รฃรฑร รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ รขรšUยทยครฆรšU ร‚รฃรœรฐ รฃรจ ยทยครซรงรกรฟรฆรฐหœรฆ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฐยทยค ยทยคร™รฐ๏ฟฝUร รฆร™ ร‚รšU ~ยฎรฃรรฆรšU รขรฐ v รœรฆยน Lยคร‚ยฐ รŒยทยค รขรฆรœรฆร™รฆ รŽรฐรšUรฃรจ รฃรฑร ยงรขรขรฐ รขรšUยทยครฆรšUรจ ยนรรฆร™รฐ ร‚รšUzwยฎยฎ ยทยครšUรดร‡ยธ Lยคร‚ยฐ ยทยครฆ ร–รฆรšU ยฅรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑรยงรข ร—รฉgรฐ ร‚รšU รšUรงรŸรŸรฆรšU ยทยครด รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆรงร•รรœรจ รงรŸร–รฆยป ยทร”ยค ร‚รฝรรฆร™ รขรงยฟรŸ รŽรฐรŸรฐยดรŽรฝรงรขยดรฃ ยฅรตรšU รงร•รรœรจ ยทยคยดร‚รงร™ร˜รดยด ยทร”ยค ยฐร—ร‡รจยฅร™รฉรšUรฆยป ยฅยปรฝรŸรฆรœ ร™รฐ ร—รจรงร‡ร˜รฆ ร—รฐยด ยฅรฆยทยครšUรขรˆยครฆยงรผ รŽรจร รงร–รŸรฆร™รจ, รงรขรšUรขรฆ ยฅรตรšU รงรฃรขรฆรšUรขร—รฐรŒ รยปรฃ-รยปรฃ รฃรด รšUรฃรฐ รงรŸรšUรดร ยทยครดยปรœรŒ ร•รŒรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ รŽรดร™รดยด ยฅรˆยครขรšUรดยด ร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค ยฅยปรšU รงร•รœรดยด ยทยครด รœรฐยทยครšU ยทยครดยงรผรงร รฆยทยครฆร˜รŒ รฃรฑ รŒรด ยทยครดยงรผ ร–รจ ยฉร‚ร–รดQยครฆยฐรขร‡รจยฅรด ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—รฐยด รรฆยทยครšU ยฅร‚ร™รฆรงร•รœ ร†รจยทยค ยทยครšUรŸรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑร ยฅรรจร™SรยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยทยครด ยฐยทยค รข#รฆรฃ ร—รฐยด รงร•รœร†รจยทยค ยทยครšUยทร”ยค รŽรฐร™รฐ ยทยครจ รงรฃรŽรฆร˜รŒ รŽรจ รฃรฉยงรผ รฃรฑรร—รจร…UรšU ยทยครด รœรฐยทยครšU ร˜รงรŽ ยทยครดยงรผ รงร รฆยทยครฆร˜รŒ รฃรฑรŒรด ยฉร‚ร–รดQยครฆ รงยทยครขรจ ร–รจ รœรฐร•รดรšUรฐร…UรšUรจ ร—รฐยดยฉรขยทยครจ รรฆยดยฟ ยทยครšUรŸรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑร

ร‚รฆร™รจร‚รŒ/รขร—รฆรœยนรฆ/ร•รฆร‚รฆรฑรœรจร ยฅร‚ร™รฆ ยนรฐรŒ ยฅร‚ร™รฆรšร”UรŒ ยฅรฆรฑรšU ยฅร‚ร™รฆ รฟรฆรฐหœรฆ ยทยครฆรฐ รœรฐยทยครšU รšร”UรŒ ยทรฐยค ร—รฆร—รœรฐ ร™รฐ รŒรชรœร‚ยทยคร‡Uรฆ ยงUรขยทยครฆรฐ รœรฐยทยครšU รขรฆรฐร—รŸรฆรšU ยทยครฆรฐ ร•รฆร‚รฆรฑรœรจ ยปรฆยดรŸ ร—รฐยฅรฆรข-ร‚รฆรข ยทรฐยค ร˜ร—รฉร™รฆ ร™รŽรจ รขรฐ รข^รฐU ยปรฆยดรŸรฆรฐ ยทรฐยค รœรฆรฐยปรฆรฐ ยคยทยครจร—รฃUรฆ ร‚ยดยฟรฆร˜รŒ รฃรฉUยงรผU รงรรขร—รฐ รงรšUรขร‚รฉรšU, ร™โ€นรฃรฐUร‡Uรฆ, ยฅล รฆร—รจ,รรœร—รฆร™รฆ, รงร—รรฆรผร‚รฉรšU,ยปรฆรฐร˜รœรฆ ยทยครœรฆยด,ยปรฆรฐร˜รœรฆยนรฉรŽรผ,รขโ€นรรฆรฐรœรจ,รšUรฆร˜ร—รฆรœ,ยนรฆรฐรยทยครจร‚รฉรš ยฅรฆรงรŽ ยปรฆยดรŸรฆรฐยทรฐยค รœรฆรฐรฆยปรฆรฐ ร™รฐ ร–รฆรšUรจ รข ร˜รฆ ร—รฐ ร–รฆยป รงรœร˜รฆ Uยฅรฆรข-ร‚รฆรข ยทรฐยคยปรฝรฆร—รจโ€กรฆรฆรฐ ยทรฐยค ยฅรฆยปรฝรฃU ร‚รšU ร—รฃUรฆร‚ยดยฟรฆร˜รŒ ยทยครจ ยฅล ร˜รฟรฆรŒรฆร•รฆร‚รฆรฑรœรจ ๏ฟฝรœรฆรฒยทยค รขรงร—รงรŒ ยฟรฑร˜รšUร—รฐร™ ยฅร™รจรœ ยทยครฆรฑรงร รฆยทยค ร™รฐ ยทยครจยงUรข รŽรฆรฑรšUรฆร™ รœรฆรฐยปรฆรฐ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยฉร™ยทยครจ ยฅรงล รฆยทยครฆยดร รฆ ยทรซยครงรกร–รชรงร— ร˜ร—รฉร™รฆ ร™รŽรจ ยทรฐยค ยฅยดรŽรšU รฃรฑU ยฅรฆรฑรšU ร—ยทยครฆร™ ร•ร™รฆร™รฐ รŸร‚ร รฆรฉยฅรฆรฐ ยทรฐยค ร™รจยฟรฐ ร‡Uรฆรœร™รฐ ยทรฐยค รงรœยฐ รงร—^Uรจ รŸ รšร”UรŒ ยฅร‚ร™รจร—รœรงยทยคร˜รŒ ร–รชรงร— รขรฐ ยนรฆรฐรŽยทยครšU รœรฆรŒรฐ รฃรฑU รœรฐรงยทยคร™ ร‚รฉรงรœรข ร…Uรจร—ยฉUโ€นรฃรฐU ร•รฐรŸรรฃU ร‚รšร”Uร รฆรฆร™ ยทยครšUรŒรจ รฃรฑU ยฅรฆรฑรšU รขรฉรงรŸล รฆรฆ ร รฆรฉร‹ยทยค ร™รŽรฐร™รฐ ร‚รšU ร—รฆร—รœรฆ รŽรรผ ยทยครšUรŸรฆร™รฐ ยทยครจ ล รฆร—ยทยครจ รŽรฐรŒรจ รฃรฑU รงรรขรขรฐรŸรฆรฐ ร•รฐรฃUรŽ ร‚รšร”Uร รฆรฆร™ รฃรฑU ยฅรฆรฑรšU ยฅร‚ร™รฐ ยนรฐรŒรฆรฐ ยทรฐยค ยฅยดรŽรšU ยทยครฆร—ยทยครšUร™รฐ ยทรฐยค รงรœยฐ ยนรฆรœรจ ร…รพรฑU๏ฟฝร…UรšU รŸ ร…รพUรฆรœรจ รœรฐ รรฆร™รฐ รขรฐ ร–รจยฉUโ€นรฃรฐU ร‡UรšU รœยปรŒรฆ รฃรฑU รงยทยค ยทยครฃUรจ ร‚รฉรงรœรข ยฉUโ€นรฃรฐU รšร”UรŒ รŒSยทยครšUรขร—ร›รฆ ยทยครšU ร‚ยทยคร‡U ร™รฆ รœรฐ ยฉUโ€นรฃUรฆรฐร™รฐ ยทยครฃUรฆ รงยท ยทยคยงรผU ร•รฆรšU ยงUรข

ร‚รฝยทยครฆรšU ยทยครจ ฦ’รฆร…Uร™รฆ ฦ’รฆรงร…UรŒ รฃUรฆรฐ ยฟรฉยทยครจ รฃรฑU ยงUรขยทยครฆรฐ รœรฐยทยครšU ยปรฆยดรŸรฆรฐร—รฐ รŽรฃUร รฆรŒ ยทยครฆ ร—รฆรฃUรฆรฑรœ ร•ร™รฆ รฃรฉUยฅรฆ รฃรฑU ยฅรฆรฑรšU ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆ ยนรฐรŒรฆรฐร—รฐ รรฆร™รฐ รขรฐ ร–รจ ยทยครŒรšUรฆร™รฐ รœยปรฐ รฃรฑ ยปรฆรฐร˜รœรฆ ยนรฉรŽรผ ยทรฐยค ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆล รฆร—รผร‚รฆรœ รŸ รงร รฆรŸยทรฉยคร—รฆรšU ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ร˜ร—รฉร™รฆ ร™รŽรจ ยทรฐยค ยฅโ€นรŽรšUยฅร‚ร™รฆ ยนรฐรŒ รฃรฑU ยฅรฆรฑรšU ยฅร‚ร™รฆ รšร”UรŒ รฃรฑU ยฅรฆรฑรšU ยฅร‚ร™รฆ รฃUรจ รฟรฆรฐหœรฆรฃUรฆรฐร™รฐ ยทรฐยค ร•รฆรŽ ร–รจ รฃUร— ร‚รšU ยฅร‚ร™รฐ ยนรฐรŒ รขรฐ รšร”UรŒ ยฉUร†Uรฆร™รฐ ร‚รšUร‚รฆร•ยดล รฆรจ รœยปรฆยงรผU รฃรฉUยงรผU รฃรฑU รรฆรฐรงยทยค ร•ร‡รจ รฃUรจ ร รฆร—รผร™รฆยทยค รฃรฑU รขรšUยทยครฆรšUร™รฐ รงยทยครขรฆร™รฆรฐ ยทยครจ รร—รจร™ รขรฐ ยฉUร™ยทรฐยค mUรฆรšUรฆ รฃUรจ รšร”UรŒ ยฉUร†Uรฆร™รฐ ร‚รšUร‚รฆร•ยดล รฆรจ รœยปรฆยทยครšU รŒรฆร™รฆร รฆรฆรฃU ยทยครฆ ร‚รงรšUยฟร˜ รงรŽร˜รฆ รฃรฑU ยงUรข

ร‚รฆร•ยดล รฆรจ รขรฐ ร‚รฝร รฆรฆรขรงร™ยทยค ยฅรงล รฆยทยครฆรšUรจ รŒรฆรฐ ร—รฆรœรฆร—รฆรœ รฃUรฆรฐ รšUรฃรฐUรฃรฑU รœรฐรงยทยคร™ รงยทยครขรฆร™รฆรฐ ยทยครจ รขร—Sร˜รฆยฐ ร•ร‰UรŒรจ รรฆ รšUรฃUรจ รฃรฑU ยฅยปรšUยฉUร™ยทยครจ รขร—Sร˜รฆ ยทยครฆ รขร—รฆล รฆรฆร™ ร™รฃUรจ รฃรฉUยฅรฆ รŒรฆรฐ รŸรฆรฐ ยฅรฆห†ร—รฃUห†ร˜รฆ ยทรฐยค รงรœยฐ ร—รร•รชรšU รฃUรฆรฐ รรฆยฐยปรฐ ยงUรข ร‚รšU ร—รฃUรฆร‚ยดยฟรฆร˜รŒยทยครจ ยฅล ร˜รฟรฆรŒรฆ ยทยครšU รšUรฃรฐU ยฟรฑร˜รšUร—รฐร™ ยฅร™รจรœ ยทยครฆรฑรงร รฆยทยค ร™รฐ ยทยครฃUรฆรงยทยค รŸรฆรฐ ๏ฟฝรœรฆรฒยทยค รขรงร—รงรŒ รขรŽSร˜ รŒรฆรฐ ร•รฆรŽ ร—รฐ รฃรฑU ร‚รฃUรœรฐ รŒรฆรฐรร™ ร‚รฝรงรŒรงร™ล รฆรจ รฃรฑU ยฅรฆรฑรšU รœรฆรฐยปรฆรฐ ยทยครจ รขร—Sร˜รฆยฅรฆรฐ ยทยครฆรฐ ยฉUร†Uรฆร™รฆยฅรฆรฑรšU ยฉUร™ยท รฆ รขร—รฆล รฆรฆร™ ยทยครšUรŸรฆร™รฆ รฃUรจ ร™รฑรงรŒยทยค ยทยครŒรผรƒร˜ ร•ร™รŒรฆรฃรฑU ยฅรฆรฑรšU รŸรฆรฐ ยฅร‚ร™รจ รงร ร—รฐรŸรฆรšUรจ รขรฐ รงยทยครขรจ ร–รจ รขรชรšUรŒ ร—รฐ ร‚รจร€รฐUร™รฃUรจ รฃUร…รฐUยปรฐ ยฉUร™ยทยครฆ รŽรฉยน ยฉUร™ยทรฐยค รขร–รจ รขรงร—รงรŒ รขรŽSร˜รฆรฐ ยทยครฆรŽรฉยน รฃรฑ รœรฐรงยทยคร™ ยงUรขยทรฐยค รงรœยฐ ยปรฝรฆร—รจโ€กรฆรฆรฐ ยทยครฆรฐ ยปรฆยดรŸ ยทยครจร‚รฆร…Uรจรผร•รฆรรจ รขรฐ ยชยคร‚รšU ยฉUร†UยทยครšU รขรงร—รงรŒ ยทยครฆ รขรฆร รŽรฐร™รฆ รฃUรฆรฐยปรฆยฅรฆรฑรšU ร•รฆร‚รฆรฑรœรจ ๏ฟฝรœรฆรฒยทยค รขรงร—รงรŒ ยฉUร™ยทรฐยค รขรฆร รฃรฑU ๏ฟฝร˜รฆรฐรงยทยคร˜ร—รฉร™รฆ ร™รŽรจ ยทยครฆ รฟรฆรฐหœรฆ ร•รœรฆรฒยทยค รขรงร—รงรŒ ยทรฐยค ยฅโ€นรŒรผยปรŒ ยฅรฆรŒรฆรฃรฑU ยฅรฆรฑรšU รขรงร—รงรŒ รฃUรจ ร˜ร—รฉร™รฆ ร™รŽรจ ยทรฐยค ยฅยดรŽรšU ฦ’รฆรฆร…Uรฆรฐ ยทยครจ รฃUรšUรŸรกรผ ร†รฐUยทรฐยค ยทยครจ ร•รฆรฐรœรจ ยทยครšUรŒรจ รฃรฑU ยงUรขรงรœยฐ รขรงร—รงรŒ รขรŽSร˜รฆรฐยทยครฆ ร‚รฝร รฆรฆรขร™ ยทรฐยค รขรฆร รขรฆร ร•รšUรฆร•รšU ยทยครฆ ยฅรงล รฆยทยครฆรšU ร•ร™รŒรฆรฃรฑU ยฅรฆรฑรšU รŸรฆรฐ ยฅร‚ร™รฐ รฟรฆรฐหœรฆ ยทรฐยค รœรฆรฐยปรฆรฐ ยทยครฆ รฃUยทยค รงรŽรœรฆร™รฐ ยทรฐยค รงรœยฐรรฐรœ รรฆร™รฐ รขรฐ ร–รจ ร‚รจร€รฐU ร™รฃUรจ รฃUร…รฐUยปรฐ ร•รงร‹ยทยค ยฉUโ€นรฃรฐU ยฅร‚ร™รฆ รšร”UรŒยฅรฆรฑรšU ยฅร‚ร™รฆ รฟรฆรฐหœรฆ ยทยครฆ รฃUยทยค รงรŽรœรฆยทยครšU รšUรฃรฐUยปรฐร

ยฅร‚ร™รฆ ยนรฐรŒ ยฅร‚ร™รฆ รšร”UรŒ ยทยครฆรฐ รœรฐยทยครšUร•รฆร‚รฆรฑรœรจ ร—รฐ รฃรฉUยงรผU ร—รฃUรฆร‚ยดยฟรฆร˜รŒ

รขรจยฐร— รฃรฉaรฆ ยทยครฆ รšUรฆSรŒรฆ ยทยครฆร…Uร™รฐ ร‚รšUรงรšU๏ฟฝUร รฆรฆรŸรฆรœรฐ ยทยครจ รรฉร™รฆยงรผยปรฉร‡ยธยปรฆยดรŸร ยฐยทยค รŒรšUรˆยค รŒรด รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ รงร•ร™รฆ รœรฆรœ ร•๏ฟฝรฆรจ รŸรฆรœรจ ยปรฆร‡ยธรจ ยฅรตรšU รขรฉรšUรฟรฆรฆ ยทร”ยค ยฟรœรŒรฐ รฃรฑยด,รœรฐรงยทยคร™ รŽรชรขรšUรจ รŒรšUรˆยค ร‚ร‡ยธรดรขรจ รšUรฆโ€™ร˜ รฃรงรšUร˜รฆโ€กรฆรฆ ร—รฐยด รŸรจยฅรฆยงรผร‚รจ ยทยคร‹ยฟรšU ยฅร‚ร™รฐ ยฟรšUร— ร‚รšU รฃรฑร ยงรขยทยครจ ยฐยทยค รงร—รขรฆรœ รšUรงรŸรŸรฆรšU ยทยครด ยปรฉร‡ยธยปรฆยดรŸร—รฐยด รŒร• รŽรฐยนร™รฐ ยทยครด รงร—รœรจ, รร• ยฐยทยค ร‚รฉรงรœรขรŸรฆรœรฐ ร™รฐ รขรจยฐร— ยทร”ยค ยทยครฆรงรˆยครœรฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร•ยดรŽ ยทยครšUรฆยงรผ รขร‡ยธยทยค ร—รฐยด ฦ’รฆรฉรขร™รฐ ยทยครจ รรฉรšUรผรŒ ยทยครจร ยงรขรงรšU๏ฟฝUร รฆรฆรŸรฆรœรฐ ยทยครจ รร—ยทยครšU รรฉร™รฆยงรผ ยทยครจ ยปยงรผร รšUรงรŸรŸรฆรšU ยทยครด ยฐยทยค ร…รพรฑรงรˆยคยทยค ร‚รฉรงรœรขรŸรฆรœรฐ ร™รฐ รขยดรร˜ รขรฆรฃรช ร™รฆร— ยทร”ยค รงรšU๏ฟฝUร รฆรฆรŸรฆรœรฐ ยทยครจ ร•รฐรšUรฃร—รจ รขรฐรรฉร™รฆยงรผ ยทยครšU รŽรจร ยงรข รงรšU๏ฟฝUร รฆรฆรŸรฆรœรฐ ยทยครฆ ยทยครขรชรšU ร•รข ยงรŒร™รฆ รรฆ รงยทยค รŸรฃ ยปรœรŒรจ รขรฐ ยฉรข รšUรดร‡ ร‚รšU ยฟรœรฆ ยฅรฆร˜รฆ รรฆ, รงรรขรฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจร–รชรงร‚ยดรŽรšU รงรขยดรฃ รฃรฉaรฆ ยทร”ยค ยทยครฆรงรˆยครœรฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร•ยดรŽ รงยทยคร˜รฆ รฃรฉยฅรฆ รรฆร ร‚รฉรงรœรขรŸรฆรœรฐ ร™รฐ รœรฆร†รจ รขรฐ ยฉรขยทร”ยค รงรขรšU ร‚รšU รŸรฆรšU ยทยครšU รงรŽร˜รฆ, รงรรขรขรฐรŸรฃ ร•รฉรšUรจ รŒรšUรฃ รœรฃรชรœรฉรฃรฆร™ รฃรด ยปร˜รฆร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค รŸรฆรฒรœยดรงร…Uร˜รšU ยฉรขรฐ รฃรฆรฒรงSร‚ร…Uรœ รœรฐ ยปยฐ, รรฃรฆยด ร‡รฆรฒ๏ฟฝUร…UรšUรดยด ยทยครด ยฉรขยทร”ยค ยฟรฐรฃรšUรฐ ร‚รšUยทยคยงรผ ร…Uรฆยดยทร”ยค รœยปรฆร™รฐ ร‚ร‡ยธรฐร รขยดรร˜ ยทยครฆ ยงรœรฆร ยทยครšUร™รฐ รŸรฆรœรฐ ร‡รฆรฒ๏ฟฝUร…UรšU ยฅรงร™รœ ยปรฉ#รฆ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค รงรŸรง๏ฟฝUร…Uร— ยทยครจ ยฅรฆยดยน ยทร”ยค ร‚รฆรข ร๏ฟฝร— รรฆ,ยงรขรงรœยฐ รŒรฉรšUยดรŒ ร…Uรฆยดยทร”ยค รœยปรฆร™รฐ ร‚ร‡ยธรฐร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค รขรŽSร˜ รขรฆยปรšU ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ, ร˜รฃ รšUรฆรร™รจรงรŒ ยทยครจ รงร™DรฉรšUรŒรฆ ยฅรตรšU ร‚รฉรงรœรขยทยครจ ร•รฐรšUรฃร—รจ ยทยครฆ ยฉรŽรฆรฃรšUโ€กรฆ รฃรฑร รฃร— รงรšU๏ฟฝUร รฆรฆรŸรฆรœรฐ ยทยครด ร—รฉยฅรฆรŸรรฆ รงรŽรœรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รœร‡ยธรฆยงรผ รœร‡ยธรฐยดยปรฐร รขรจยฐร— ยทยครด ยนรฐรŽ ร‚รฝยทยคร…U ยทยครšUร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐยฅรตรšU ยฉรข ร‚รฉรงรœรขรŸรฆรœรฐ ยทยครด รขรรฆ รงร—รœร™รจ ยฟรฆรงรฃยฐร

Page 9: Vijay news issue 140114

รขรฆรšU รขร—รฆยฟรฆรšU

รฟโ€ž ลธยกรŠโ„UรŠ โ€žร’ โ‰ˆUร™ร„Uรฟร™ รSร•รƒ โ‰ˆUรฅยฌร™ยกร รŸลธรŠโ„Uร‹ รโ€กรŠยฅรƒร™ โ—Šยฅรล’โ„U โˆ‘ยงรŠโ€“ ฯ€รˆล’ โˆ‘ยงร™ SflSร• โ„Uฯ€ลธ รƒร•รŠล’รŽโ€ฆโˆรƒรŠ โˆ‘ยงร™ ยฌหล’รโ€กรŠยธรƒ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รฟโ€žรŠยฅ โ€นร™ยช โˆžโˆ‘ยง โ€šยฅSโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง รƒโ€žรƒ ฮ”ยฅยซ ยฌรŠลธร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€™ร‹รธ

โ€™ยปยงยธ โˆ‘ยงร‹ รโ€šรร‘รฟร™ยฅ โˆ‘ยงร™ ยฟรŠรƒร‹ โ€š โ€นยชรŠโˆ‘ยงโ„U ฯ€ยซโˆ โ€žร™รƒ โ€žร’ยฅโ€“

รธร‹ลธ โ—Šยฅ โˆžโˆ‘ยง Sโ‰ˆUยขโ‰ˆU ยซห›UรŠรŸflโ„U mรŠโ„UรŠ โ€ขยฌลธร‹ โˆ‘ยงรŠโ„Uโ€š รโˆ‘ยงโˆž ยชโˆž Sโ‰ˆยขUโ‰ˆU โˆ‘ยง โ€šยขรฟรˆร„รƒ รรธรฒรŠ

โ€ฆรŠโˆ‘ยงรŠโ€“ โ€™รŠ ยฅ ร‡โ€นรŠล’ โ€กรŠ โˆ‘ยงร‹ยฌหล“รŠลธโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€กรŠฯ€ โ€žโ€šร‹ลธรŠ ลธโ„Uห‡รŠรŠ, ยชรŽโ€ž โ€ขฤฑโ„U รflล’โ€กรŠ ยกร’โ€šโ—Šโ€žร flยฌรรกรŠยธ รflรทรŠยช โ€ขยฌลธ ยฌรŠโ€šโ„Uฯ€ โ€žร’ยฅโ€“ โ€žโ€šร‹ลธรŠ ลธ โ€ขยฌลธ y}โ—ŠยฅรรฒรŠรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รflรทรŠยชร™ยฅ โˆ‘ยงร™โ€™ยฅโ‰ˆ UflรŠโ„ U รŠ โˆ‘ยงโ„ Uรƒ โ€ž รˆโˆž รŸลธรflรทรŠยชร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€ขยฌลธ ยฌรŠโ€š โ„Uฯ€ลธ

โˆ‘ยงรŠ ยปร’ยงโ€šโ€นรŠ รโˆ‘ยงรฟรŠโ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โˆ‘ร’ยงรโ€™ลธโ‰ˆU โ—ŠรŠโ—Šโ€นรŠ,โ€นร™โˆ‘ยง ยฌหโ€กรŠรŠโ€šลธ โ€ขฤฑโ„U โ€šร’รฃรฟ โ€™โ€น รŸโˆ‘ยงรŠรŸยธ รflรทรŠยชร™ยฅโˆ‘ยงร™ โ€ขยฌลธ ยฌรŠโ€š โ€žร‹ โ„Uฯ€รŠ โ€žร’โ€“ รฟ รflรทรŠยช ยฌโ€žโ€น รทร‹ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง ยฌรŠโ€š ร•โ€“ รฟโ€žรŠยฅ โ„UรflflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ โ€กรŠยฌร• ยชหโ€žรกรŠโ€šโ—ŠรŠโ„Uร™โ€ž โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ โˆ‘ร’ยงรโ€™ลธโ‰ˆU โˆ‘ยงร‹ โ€ขร™โ„U โ€š ยกรŠโ„Uร‹ โ€™รฟรŠลธโˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรˆรƒรŠรโ€™โˆ‘ยง โ€žโ€šร‹ลธรŠ ยฉลธ ล’รโ€šโ„U รflรทรŠยชร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รทร‹โ€ขยฌลธ ยฌรŠโ€š โ„Uฯ€ยฅยชร‹ รยกลธโˆ‘ยงรŠ โˆ‘ยงร™รŸยธ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€ขร•flรŠโ„UรŠรญรฟ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร’โ€“ โ€žโ€šร‹ลธรŠ โ€ขฤฑโ„U y} โ—ŠยฅรรฒรŠรฟร™ยฅ ลธ

รฃรขรจร™รฆ ร™รฐ ยปรซรฃ, รšUรฟรฆรฆ, รงรŸรŽรฐร รฆ รงรŸร–รฆยป ยฅร‚ร™รฐ ร‚รฆรข รšUยนรฐโ„UรflflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ โ€กรŠยฌร• โ€นร‹ ร•ร‹โ€“ {{ โ€šรŠโ€น โˆ‘ยงร‹ โ€žโ€šร‹ลธรŠโˆ‘โ€˜ยง โ€ขโ€นรŠflรŠ w~ โ€šรŠยฅโ€šล’ร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โˆ‘ร’ยงรโ€™ลธโ‰ˆU, ยกโ€™รโˆ‘ยง v|โ€šรŠยฅโ€šล’ร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ„UรŠรญรฟ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ รƒร•รŠ ล’ร™ โˆ‘ยงร™ ยฉยฌ โ—ŠยฅรฒรŠร‹โ€™ลธรŠรฟรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’โ€“ โ€žโ€šร‹ลธรŠ ลธ โ€ขยฌลธ ยฌโ€žโ€น โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŸยธโ—ŠยฅรรฒรŠรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รŸโ€š โ€™รŠโ„U โ—ŠยฅรรฒรŠโ—Šยฅยซโ€น โ—Šยฅ ยกยชโ€ž ลธโ€žร‹ยฅ ล’ร‹โ€žร’โ€“ รŸลธโ—Šยฅ ยฌโ€žโ€น รflล’โ€กรŠ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ„Uโ€žร‹ยฅ ล’ร‹ยฌร โ—Šร™ลธร‹, ยชรŽโ€žโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ„Uโ€ž โ—Šร™รโ€žยฉgร‹ลธ ฯ€รŠลธ โ€ขรŠโ€นโ—Šยชร‹โ„U โ€ขฤฑโ„U รโ€™ลธรŠรflรทรŠยช โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ„Uโ€ž โ€šรˆโ„Uร™ยกร‹รƒ โ€šลธยชรˆ#รŠ โ€กรŠรŠรโ—Šโ€นโ€žร’ยฅโ€“ โ€žโ€šร‹ลธรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠยฅรรฒรŠโ—Šยฅยซโ€น โ—Šยฅ โˆ‘ยงโ—Š โ€š โˆ‘ยงโ—Š wx ลธรฟรธโ€žโ„Uร™ยฅ โˆ‘ยงร™ ยกยชโ€ž ล’ร‹ ยชรŸยธ โ€žร’โ€“ ยฌโ€žโ€นร‹ โ€™รŠโ„U โ€šรŠยฅโ€šล’โ€™ลธ flโˆ‘ยงร‹โ€น โ€ขลธร‹โ€šรˆโ€น โ€žโˆ‘ยง โˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงรŠลธรลธ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ โˆ‘โ€˜ยงรƒฤฑโ„U ยฌโ„U โ€กรŠรŠรโ—Šโ€น รโˆ‘ยงรฟรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’โ€“ flโ€ž โ€žโ€šร‹ลธรŠ โˆ‘โ€˜ยงรยฌรƒรŠ โ€ขฤฑโ„U โ€™รŠยฅร‡โ€นรŠล’โ€กรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ€šยฅSร•รŠยฌโˆ‘ยง โ€™ยฅยชโ€™ยฅล“รˆ โ€กรŠฯ€โ—Šรˆยกร‹โ€™รˆโ„U โ„Uโ€žโ—ŠรŠลธ โˆ‘ยงร‹ โ€žร รฟรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรŠโ—Šโ€น โˆ‘ยงร‹ โ€šรˆลธflรŠรŸยธโ—Šยฅ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ flโˆ‘ยงร‹โ€น โˆ‘โ€˜ยง รƒฤฑโ„U ยฌโ„U ยฌร’โ„Uflร‹ โˆ‘ยงโ„U โˆ‘ยงโ„Uรธรˆโˆ‘โ€˜ยง โ€žร’ยฅโ€“ โ€ขflรŠโ—Šร‹ โ€นร‹ยช โˆ‘โ€˜ยง flรโ„UD ลธรƒรŠ รƒรˆยปร’ยงโ€น

โ€ขโ€žโ—Šล’ โˆ‘ยงร™ flรŠรรกรŠรญรฟ, โ€ขรŠรโ—Šโ„U โ€žรˆโ€šร’ลธ โ€ขรŠโ—Šร โˆ‘ยงร™ยฉlร™ยช รƒร•รŠ โ—Šร™โ€žรชโ—Šล’ ลธโ€šร‹โ—Š โˆ‘ยงร™ SflรŠSรขรฟ รflรทรŠยชรล’รฟรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’โ€“โ€žโ€šร‹ลธรŠ โˆ‘ยงร‹ รยฌยฟโ€นร‹ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘ยงร‹รƒโ„Uโ€ž รŸโ€š โ€™รŠโ„U รทร‹ รflรปรŠ โ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟ โˆ‘ยงร‹ รยกรชโ—Šล’รŠโ„Uร‹โ€ขโ€™รˆโ€น โ—ŠรŠโ€น โ€ขรฉล’รˆโ€น โ—Šรˆรโ€žรƒ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงยฅล“ร™ยฅ ยฌโ„U โ€žร™ยชร‹โ€“โ—Šรโ‰ˆUรฟรŠ รธฤฑล“โ„Uร‹ โˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงรŽรยท, โ€šร’รฟล’ โ€ขโ€กรŠโ„Uยปยงรˆโ€น รŸSโ€นรŠโ—Šโˆ‘ยงร™ Sร•รŠลธร‹รฟ ยฌหโ€กรŠรŠโ€šลธ, ลธรˆMยงโ€น รŸSโ€นรŠโ—Š ลธรŠรโ€žล’ โˆ‘ยงร™รโ€กรŠห‡รŠรŠ, โ€ขร™โ€™ร’ล’รˆโ€น โˆ‘ยงรŠรล’โ„U โˆ‘ยงร™ โ€šยฅรธรŠโ„U, โ—ŠรŠยกร‹โ€™รˆโ€นโ€žโˆ‘ยง โˆ‘ยงร™ โ„Uโ€น, โ€กรŠรŠโ€žยกโ€žรŠยฅ ฯ€รŠลธ โˆ‘ยงร™ ยกโ€žรŠยกโ„UรŠลธร‹ รƒร•รŠฯ€รŠลธล’โ„U โ—Šรˆโ€กรŠโ„Uยธยปยง โ€žรˆโ€šร’ลธ โˆ‘ยงร™ ยฌหflรŠโ€šร‹ โˆ‘ยงร€รฟรŠรกรŠ โ—ŠยฅรฒรŠร‹โ€™ลธรŠรฟรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’โ€“ ยกรŠรƒร‹รฟ ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ โˆ‘โ€˜ยง ลธรƒรŠ โ€ขลธร‹โ€šรˆโ€นรŸSโ€นรŠโ—Š โ—Šโ€žโ—Šรล’ โˆ‘ยงร™ ยกโ€น โ€šยฅโ€šรŠล“ลธ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€™ลธรŠรฟรŠยชรฟรŠ โ€žร’โ€“ รŸโ€šร‹ ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ โˆ‘โ€˜ยง ล’ร™ โ€ขรฃรฟ ลธรƒรŠโ€ขร™ยฅ โ—Šรˆยกร‹โ€™รˆโ€นโ€žโˆ‘ยง รธรˆร›รŠร โˆ‘ยงร™ รผรŠโ—Š โ„UรŠรญรฟ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ รƒร•รŠ โ—Šโ€กรŠร‹ยฉโ„U โ„Uโ€žโ—ŠรŠลธ(โ„UยฅยชรŠ) โˆ‘ยงร™ ยชหรŠโ—Šร‹รกรŠ โˆžflยฅ โ€šโ€žโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ โ„UรŠรญรฟ โ—ŠยฅรฒรŠร‹โ€™ลธรŠรฟรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’โ€“

ร–รฆรšUรŒ, ยฟรจร™ ยฅรตรšU ร—ล ร˜ ร‚รชรŸรผ ร—รฐ ร•ร‰ยธ รšUรฃรฆ รฃรฑ รšUรฟรฆรฆ ยนยฟรผล’รˆโ€™รŸยธโ€“ รflE โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŸยธ ล’โ€กรŠร™ยฅ โ—Šยฅ โ„Uห‡รŠรŠ ฯ€รธยธ โ€™โ€ฆโˆ โ„Uโ€žรŠโ€žร’โ€“ รŸลธโ—Šยฅ โ—Šรครฟ ยฌรflยธ โˆ‘โ€˜ยง ล’โ€กรŠ, รทรŠโ„Uรƒ, รธร‹ลธ, Mยงโ€š,ล’รห‡รŠรกรŠ โˆ‘ยงร™รโ„UรฟรŠ, โ€™หรŠยกร‹โ€น โ€ขฤฑโ„U ยกรŠยฌรŠลธ ยฌหโ—Šรˆฯ€โ€žร’ยฅโ€“ ยฌหร…รฟรŠรƒ โ€šโ€นรŠโ€žโˆ‘ยงรŠโ„U ยปยงโ—Šยธ ยซโ€นรŠรšรŸโ‰ˆU โˆ‘ยงร‹ โ€ขร™โ„Uโ€š รฟโ€ž ยกรŠลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ ล’ร‹ ยชรŸยธ โ€žร’โ€“ยซโ€นรŠรšรŸโ‰ˆU โˆ‘โ€˜ยง ลธโˆž ยฌรflรŠยธลธรˆโ—ŠรŠลธ 'wร†vy ร‡โ€นร™โ€™โ€นโˆžรฟโ„Uร™Sยฌโ€š โˆžยฅยซ รยซยปโ€˜ยงยฅโ€š โ€ขรŠยฉโ‰ˆUโ€นรˆโˆ‘ยง' โ—Šยฅ โˆ‘ยงโ€žรŠยชรฟรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง รฟโ€ž รSร•รรƒ รƒโ€™ โ€žร’ ยกโ€™ โ€ขรŠโ—Š รƒฤฑโ„U ยฌโ„Uflร’รEโˆ‘ยง โ„U รŠรŠ ฯ€รธ โˆ‘ยงโ—Š โ€žร™ โ„Uโ€žรŠ โ€žร’โ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรˆรƒรŠรโ€™โˆ‘ยงโ„Uห‡รŠรŠ ฯ€รธยธ โˆ‘ยงโ—Š โ€žร™ลธ โˆ‘ยงรŠ โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ รŸโ„UรŠโˆ‘ยง โ€ขฤฑโ„Uโ€ขยปยงยชรŠรลธSรƒรŠลธ โ—Šยฅ โ€šยฅร‰รŠยทยธ โˆ‘ยงโ—Š โ€žร™ลธรŠ โ€žร’โ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยงโ€ขโ€นรŠflรŠ ยฌโ„Uยฅยฌโ„UรŠยชรƒ Mยงยฌ โ€š โ€šร’รฃรฟ โ€กรŠรŠโ€šลธ flรŠโ€นล’โ€กรŠร™ยฅ โ—Šยฅ ฯ€รธยธ flโ€žลธ โˆ‘ยงโ„U โ€šโˆ‘ยงลธ โˆ‘ยงร‹ รรธยฅรƒรŠ รทร‹

โ€šร’รฃรฟ ฯ€รธยธ โ—Šยฅ โˆ‘ยงโ—Šร‹ โˆ‘ยงรŠ ยฌหโ—Šรˆฯ€ โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ โ€žร’โ€“ รโ„Uยฌร™โ‰ˆUยธโˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรˆรƒรŠรโ€™โˆ‘ยง โ„Uห‡รŠรŠ ฯ€รธยธ โ€™โ€ฆโˆรŠลธ flรŠโ€น โˆ‘ยงรŸยธ ล’โ€กรŠร™ยฅ ลธโ€ขยฌลธร‹ โ€šลธรŠ โˆ‘ยงร™ โ€ขรŠล“รˆรลธโˆ‘ยง ยฌหฤฑlร™รยชโˆ‘ยงร‹ โ€š โ€นร’โ€š

โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ„UรŠรโ€กรŠ ฯ€รธยธ โˆ‘ยงร‹ โ€žร’โ€“ รŸลธโ—Šยฅ โ€š โˆ‘ยงรˆยฟล’โ€กรŠร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€ขยฌลธร‹ โ€šร‹โ—ŠรŠโ€ขร™ยฅ ยฌโ„U ฯ€รƒโ„UรŠ โ—Šโ€žโ€šรโ€šโ€žร™รƒรŠ โ€žร’โ€“ รŸลธ รSร•รรƒรฟร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ โ„Uห‡รŠรŠ ฯ€รธยธ โ—ŠยฅflรŽรh โ€žร™รƒร‹ โ€žร’โ€“ ล’รโ€šโ„Uร‹ รƒโ„Uยปยง flรŠรรกรŠรรญรฟโˆ‘ยง รflโ—ŠรŠลธลธห‡รŠรฒรŠ mรŠโ„UรŠ โˆžโˆ‘ยง โ€™รŠโ„U รยปยงโ„U รflโ—ŠรŠลธร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง ยฉร ยฌรŠล’ลธ โ—Šยฅรโ„Uโˆ‘ยงรŠรšยซยธ โ€™ลธรŠโˆž ยกรŠลธ โˆ‘ยงร‹ โ€šยฅรทรŠflลธรŠ โ€žร’โ€“ โˆžโ€šรŠรŸโ€šรโ€นโˆž โ€žร’ ร„Uรฟร™ยฅรโˆ‘ยง ยฌรˆโ„UรŠลธ รflโ—ŠรŠลธร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ ยกยชโ€žโ€ขยชโ€นร‹ ยฌร‹โ€ฆโˆร‹ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงโ—Š รŸZล“ลธ ฯ€ยฌรƒ โˆ‘ยงโ„Uลธ flรŠโ€นรflโ—ŠรŠลธร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ ยฌหรฟร™ยช โ€™โ€ฆโˆ โ„Uโ€žรŠ โ€žร’โ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€ขโ€นรŠflรŠฯ€รŠโ€š รƒฤฑโ„U โ€š โ—Šรครฟ ยฌรflยธ โ€ขฤฑโ„U โˆžรโ€กรŠรฟรŠ ยฌหโ€กรŠรŠยฅรƒ รŠรฒรŠโˆ‘โ€˜ยง ล’โ€กรŠร™ยฅ โ—Šยฅ รฟรŠรรฒรŠรฟร™ยฅ mรŠโ„UรŠ โ€žflรŠรŸยธ รฟรŠรฒรŠรŠ โˆ‘ยงร‹ โ—ŠรŠยฅยชโ—Šยฅ flรŽรh โ€žรˆรŸยธ โ€žร’โ€“

ร™รฐร‚รฆรœ ร—รฐ ร™ร˜รฆ รขยดรงรŸรรฆร™ ร•ร™รฆร™รฐ ยทยครฆ รšUรฆSรŒรฆ รฃรฉยฅรฆ รขรฆรˆยคโˆ‘ยงรŠฮ”โ—ŠรŠยฅยซรโ€“ ลธยฌรŠโ€น โ—Šยฅ ลธflรลธflรŠยธรรธรƒ โ€šยฅรflล“รŠลธโ€šรทรŠ โˆ‘ยงร‹ ยฌโ€žโ€นร‹ โ€™ร’ฮ”โˆ‘ยง ww ยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร™ โ€žร™ยชร‹โ€“โ„UรŠcโ‰ˆห›ยฌรรƒ โ€ขฤฑโ„U โ€ขยฅรƒรโ„Uโ—Š โˆ‘ยงรŠรฟยธยฌรŠรโ€นโˆ‘ยงรŠ โˆ‘โ€˜ยง ยฌหโ—Šรˆฯ€โˆ‘โ€˜ยง โ€™ร‹รธ โ€šโ—ŠยครŠฤฑรƒรŠ โ€žร™ ยกรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ รฟโ€ž รƒรŠโ„Uร‹ฯ€รƒรฟ โ€žรˆรŸยธ โ€žร’โ€“ รŸโ€šโ€š ยฌโ€žโ€น ล’ร™ลธร™ยฅ ลธ โ€šรฒรŠ โ€™รˆโ€นรŠลธ โˆ‘โ€˜ยงโ€ขรล“โˆ‘ยงรŠโ„U ยฌโ„U ล’รŠflรŠ รโˆ‘ยงรฟรŠ ร•รŠโ€“ รฟโ€ž โ—ŠรŠโ—Šโ€นรŠ โ€šรˆยฌร‹โ—Šโˆ‘ยงร™โ‰ˆUยธ รƒโˆ‘ยง ยฌโ€žรˆยฅรธ ยชรฟรŠ ร•รŠโ€“โ€šยฅรflล“รŠลธ โ€šรทรŠ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รธรˆลธรŠfl รยฌยฟโ€น โ€šรŠโ€นลธflยฅโ€™โ„U โ—Šยฅ โ€žร‹ โ€žรˆโ€ขรŠ ร•รŠโ€“ รฟโ€ž โˆ‘ยงรŠลธรลธ โ€™ลธรŠลธ flรŠโ€นร‹โ€šยฅSร•รŠ โˆ‘โ€˜ยง Mยงยฌ โ—Šยฅ โˆ‘ยงรŠโ—Š โˆ‘ยงโ„Uยชร‹โ€“ รฟโ€ž ลธยฌรŠโ€น โˆ‘ยงร™ลธรฟรŠ โ€šยฅรflล“รŠลธ ล’ยชร‹, โˆžโ€šร‹ โ€ขยฌห‡รŠรŠ โ€žร’โ€“ โ„UรŠcโ‰ˆห›ยฌรรƒโ„UรŠโ—Šโ€™โ„Uลธ รฟรŠล’fl โ€š รธรธรŠยธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ โ€ขยฅรƒรโ„Uโ—Š โ—ŠยฅรฒรŠร‹

ยฌรโ„Uยทล’ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรครฟห‡รŠ รฯ€โ€น โ„UรŠยก โ„Uยชโ—Šร‹ ลธ โ€šยฅรflล“รŠลธโ€šรทรŠ โˆ‘ยงร‹ ยฌโ€žโ€นร‹ โ€™ร’ฮ”โˆ‘ยง ww ยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร™ โ€™รˆโ€นรŠรŸยธโ€žร’โ€“ โ„Uยชโ—Šร‹ โˆ‘โ€˜ยง ยฌหโ€š โ€šโ€นรŠโ€žโˆ‘ยงรŠโ„U รโ€™โ—Šโ€น ยชฤฑรƒโ—Š ลธโˆžโˆ‘ยง โ€™รฟรŠลธ โ—Šยฅ รฟโ€ž ยกรŠลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ ล’ร‹โ€“ รฃรฟรยก ยฌร™โ‰ˆUยธโ€นรŸยธโˆ‘ยงรŠยฅรƒร‹ยฌรˆโ„U โˆ‘โ€˜ยง โ€ขลธรˆโ€šรŠโ„U, โ„Uยชโ—Šร‹ ลธ โ€กรŠรลธflรŠโ„U โˆ‘ยงร‹โ€กรŠรŠโ—Š โ„UรŠcโ‰ˆห›ยฌรรƒ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ€ขโˆ‘โ€˜ยงโ€น โ—Šยฅ ร‰รŠยฅโ‰ˆUร™ยฅ โ€™รŠรƒ โˆ‘ยงร‹รยกโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ รฟโ€ž โ€šรˆโ€นโ€ž โ€žรˆรŸยธโ€“ลธยฌรŠโ€น ล’โ€š โ€šรŠโ€น รƒโˆ‘ยง รธโ€น ยชรŽโ€ž รฟรˆh โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ยกโ€™ flยทยธ wร†ร†{ โ—Šยฅ รฟโ€ž โ€šโ—ŠรŠ# โ€žรˆโ€ขรŠ รƒรทร‹ โ€šโ€šยฅflร’ล“รŠรลธโˆ‘ยง โ€šยฅโˆ‘ยงโ‰ˆU โˆ‘ยงรŠ โ€šรŠโ—ŠลธรŠ โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€žรŠ โ€žร’โ€“ รฟโ€žโ€šยฅโˆ‘ยงโ‰ˆU flยทยธ wร†vw โ—Šยฅ รƒโ€™ โ€ขฤฑโ„U ยชโ€žโ„UรŠ ยชรฟรŠ ร•รŠยกโ€™ flยทยธ wร†ร†} โ—Šยฅ ยชรฮ”รƒ ยฌโ€žโ€นร‹ โ€šยฅรflล“รŠลธ โ€šรทรŠ

โ€™ยชร’โ„U โ€šยฅรflล“รŠลธ โ€™ลธรŠโˆž โ€žร‹ รทยฅยช โˆ‘ยงโ„U ล’ร‹ ยชรŸยธโ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยงโ€™รŠล’ รยฌยฟโ€น โ€šรŠโ€น v~ ลธflยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร™ โ€žรˆโˆž รธรˆลธรŠfl โ—Šยฅxร† โ„UรŠยกลธร‹รรƒโˆ‘ยง ล’โ€นร™ยฅ ลธ โ€šร‹โ‰ˆUยฅ ยกร‹รƒร‹ยฅโ€“ ยฉรชโ—Šร‹ล’ ร•ร‹รโˆ‘ยง fl โ€ขยฌลธ ยฌรรƒรลธรล“ร fl โˆ‘โ€˜ยง โ€ขลธรˆยฌรŠรƒ โ—Šยฅ โ€šยฅรflล“รŠลธโˆ‘ยงรŠ รลธโ—ŠรŠยธรกรŠ โˆ‘ยงโ„Uลธ flรŠโ€น โ€šล’Sรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รล’โ€šยฅโ€™โ„Uรƒโˆ‘ยง โ—Šลธร™ลธร‹รƒ โˆ‘ยงโ„Uยฅยชร‹โ€“ โ—ŠรŠโ€ขร™flรŠรล’รฟร™ยฅ ลธ รธรˆลธรŠflโ—Šยฅ ล“รŠยฅล“โ€นร‹ โˆ‘ยงรŠ โ€ขรŠโ„Uร™ยฌ โ€นยชรŠรƒ โ€žรˆโˆž โ€™รโ€žcโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘ยงร‹ล“โ—Šโˆ‘ยงร‹ ล’ร‹โ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ โˆ‘ยงรŸยธ โ€ž# รƒโˆ‘ยง รธโ€นร‹โ€šรˆโ€นโ€ž flรŠรƒรŠยธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ รยฌยฟโ€น โ—ŠรŠโ€ž fl รŸโ€šโ—Šยฅ รทรŠยชโ€นลธ ยฌโ„U โ€šโ€žโ—Šรƒ โ€žรˆโˆžโ€“ รŸโ€šโ€š {ร†v โ€šล’Sรฟร‹รฟรflล“รŠลธโ€šรทรŠ โˆ‘โ€˜ยง ยชฮ”ลธ โ—Šยฅ รflโ€นยฅโ€™ โ€žรˆโ€ขรŠโ€“

ยงรผรšUรฆร™ ยทร”ยค รงรŸรŽรฐร รฆ ร—ยดหœรฆรจยทยครšUรฐยดยปรฐ รขรจรงรšUร˜รฆ ยทยครฆ รŽรตรšUรฆรƒโ€žโ„UรŠลธโ€“ โ€šร‹รโ„UรฟรŠ โ€กรŠรŠยฅรรƒ โ€šรชโ—Šโ€นลธ โˆ‘ยงร‹ รƒร’รฟรŠรโ„Uรฟร™ยฅโˆ‘โ€˜ยง โ€™ร‹รธ โ—Šร‹รยซรฟรŠ โ—Šยฅ โˆžโ€šร‹ ฯ€โ€™โ„Uยฅ โ€ขรŠรŸยธ โ€žร’ยฅ รโˆ‘ยงรŸยธโ„UรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง รflล’โ€กรŠ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ—Šร™โ€žรชโ—Šล’ ยกรŠflล’ ยกโ„Uร‹ยปยงโ€ขยชโ€น โˆ‘ยงรˆยฟ รล’ลธร™ยฅ โ—Šยฅ โ€ขยฌลธ โ€šโ€žรฟร™ยชร‹ ล’รโ—Šโ€กโˆ‘ยงโˆ‘ยงรŠ ล’ฤฑโ„UรŠ โˆ‘ยงโ„Uยฅยชโ€“ ยกโ„Uร‹ยปยง โˆ‘ยงโ€น รฟรˆh ยฌหรทรŠรflรƒโ€šร‹รโ„UรฟรŠ โˆ‘โ€˜ยง ยฌยซโˆร™โ€šร‹ ล’โ€กรŠ โ€นโ€™ลธรŠลธ โ—Šยฅ ร•โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธโˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยฉลธโˆ‘ยงรŠ ล’โ€กรŠ ww ยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร™รSflโ‰ˆUหœยกโ„Uโ€นร’ยฅยซ โ—Šยฅ โ€žร™ลธ flรŠโ€น โ€กรŠรŠยฅรรƒ โ€šรชโ—Šโ€นลธ โˆ‘โ€˜ยงรโ€นโˆž โ€ขรŠโ—ŠยฅรฒรŠรกรŠ โˆ‘ยงร‹ ยฉรชโ—Šร‹ล’ ลธโ€žร‹ยฅ โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€žรŠโ€“ รŸยธโ„UรŠลธโˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠรล“โˆ‘ยงรŠรโ„Uโˆ‘ยง โ€ขโ€น-โ€ขโ€นรŠโ—Š โ‰ˆUโ€นร‹รflยกลธ ลธรญรฟรŠล’รŠ ยกรŠลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ รล’โˆž รโ€™ลธรŠ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง flโ€ž โˆžโˆ‘ยงล“รŠรโ—Šยธโˆ‘ยง รฟรŠรฒรŠรŠ โˆ‘โ€˜ยง รโ€šโ€นรโ€šโ€น โ—Šยฅ โ€นโ€™ลธรŠลธ โ—Šยฅ โ€žร’ยฅโ€ขฤฑโ„U flโ€ž รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รŸโ„UรŠโˆ‘ยง, ยกรŠรšยซยธลธ โ€ขฤฑโ„U โ€šร‹รโ„UรฟรŠรทร‹ ยกรŠโˆžยฅยชโ€“ ยกโ„Uร‹ยปยง ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€ขยชโ„U โ€žโ—Šยฅ รโ€™ลธรŠรโˆ‘ยงโ€šร‹ โ€กรŠรƒยธ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠโ—ŠยฅรฒรŠรกรŠ รโ—Šโ€นรƒรŠ โ€žร’ รƒร™ โ€žโ—Š ยกลธflรŠw โ€กรŠรŠยฅรรƒ โ€šรชโ—Šโ€นลธ โ—Šยฅ รทรŠยช โ€นยฅยช, โ€นรโˆ‘ยงลธ โ€žโ—Šฯ€รˆล’ โ€ขรŠโ—ŠยฅรฒรŠรกรŠ โ€žรŠรโ€šโ€น โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงร‹ โˆ‘ยงร™รโ€กรŠโ€กรŠ ลธโ€žร‹ยฅโˆ‘ยงโ„Uยฅยชโ€“ โ€šยฅรฟรˆQยง โ„UรŠcโ‰ˆห› โˆ‘โ€˜ยง ยฌหโ—Šรˆฯ€ โ€™รŠลธ โˆ‘ยงร‹-โ—Šรลธ ลธรยฌยฟโ€น โ€š#รŠโ€ž xร† ล’โ€กรŠร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รŸโ€š โ€šรชโ—Šโ€นลธ โ—ŠยฅรทรŠยช โ€นลธ โˆ‘ยงรŠ รลธโ—ŠยฅรฒรŠรกรŠ รทยกรŠ ร•รŠ, โ€นรโˆ‘ยงลธ รŸลธล’โ€กรŠร™ยฅ โ—Šยฅ รŸยธโ„UรŠลธ โ€กรŠรŠรโ—Šโ€น ลธโ€žร‹ยฅ ร•รŠโ€“ รŸยธโ„UรŠลธ โ€šร‹รโ„UรฟรŠรŸยธโ„UรŠcโ‰ˆห›ยฌรรƒ โ€™โ€กรŠโ„U โ€ขโ€น-โ€ขโ€šล’ โˆ‘โ€˜ยง ยฌหโ€กรŠรŠโ€šลธ โˆ‘ยงรŠยฌหโ—Šรˆฯ€ ห‡รŠรฒรŠร‹รฟ โ€šโ—Šร•ยธโˆ‘ยง โ€žร’โ€“ร–รชร…Uรฆร™ ยทยครฆ รขยดรขรŽรจร˜ รŽรœ ร–รฆรšUรŒยทร”ยค ยฟรฆรšU รงรŽร™ ยทร”ยค รŽรตรšUรฐ ร‚รšUรร•ยฅยฌรโ€“ รทรโ‰ˆUรŠลธ โˆ‘ยงรŠ โˆžโˆ‘ยง โ€šยฅโ€šล’ร‹รฟ ยฌหรรƒรลธรล“โ—Šยฅยซโ€นรทรŠโ„Uรƒ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• รmยฌห‡รŠร‹รฟ โ€šโ€žรŠรฟร™ยช โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรˆgร™ยฅ ยฌโ„UรธรธรŠยธ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž ลธรฟร‹ รล’ร‘ร‹ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นรฟ โ„UflรŠลธรŠโ€žร™ ยชรฟรŠโ€“ รทรŠโ„Uรƒ โˆ‘ยงร‹ โ€นร™โˆ‘ยงโ€šรทรŠ โˆ‘ยงร‹ โ€ขรครฟห‡รŠ โ—Šร‹โ„UรŠโˆ‘ยงรˆโ—ŠรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠโ—ŠยฅรฒรŠรกรŠ ยฌโ„U รทรŠโ„Uรƒ โ€ขรŠ โ„Uโ€ž รทรโ‰ˆUรŠลธ โˆ‘โ€˜ยงรŸโ€š vx โ€šล’Sรฟร‹รฟ โ€šยฅโ€šล’ร‹รฟ ล’โ€น โˆ‘ยงรŠ ลธรƒรŽร fl รทรโ‰ˆUรŠลธโˆ‘ยงร‹ ลธโ€กรŠลธโ€น โˆžโ€šยฅโ€™โ€นร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรครฟห‡รŠ รยกร‡โ—Š ยกรŠยฅยชยฌร™โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“ โ€ขยฌลธ รธรŠโ„U รล’flโ€šร‹รฟ ล’ฤฑโ„U โˆ‘โ€˜ยง ล’ฤฑโ„UรŠลธรทรโ‰ˆUรŠลธ โ€šยฅโ€šล’ร‹รฟ ยฌหรรƒรลธรล“โ—Šยฅยซโ€น โˆ‘ยงรŠ ล’โ€น โ—Šร‹โ„UรŠโˆ‘ยงรˆโ—ŠรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• รmยฌห‡รŠร‹รฟ โ€šยฅโ€šล’ร‹รฟ โ€šโ€žรฟร™ยช โˆ‘โ€˜ยงโ€™รŠโ„U โ—Šยฅ รธรธรŠยธ โˆ‘ยงโ„UยชรŠโ€“ โˆžโˆ‘ยง รflรดรŠร# โˆ‘โ€˜ยง โ€ขลธรˆโ€šรŠโ„Uโ€šยฅโ€šล’ร‹รฟ ยฌหรรƒรลธรล“โ—Šยฅยซโ€น รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ€šรŠยฅโ€šล’ร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยงโ€ขโ€นรŠflรŠ ยฉรซรธรŠรล“โˆ‘ยงรŠรโ„Uรฟร™ยฅ โ€š รทร‹ รโ—Šโ€นยชรŠ โ€ขฤฑโ„UรทรŠโ„Uรƒ โˆ‘โ€˜ยง ยฉยฌ โ„UรŠcโ‰ˆห›ยฌรรƒ โ€žรŠรโ—Šล’ โ€ขยฅโ€šรŠโ„Uร‹ โ€š รทร‹รŸโ€š ล’โ€น โˆ‘ยงร‹ รทยฅโ‰ˆU โˆ‘ยงร‹ ยฉรชโ—Šร‹ล’ โ€žร’โ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€ขโ€นรŠflรŠยฌหรรƒรลธรล“โ—Šยฅยซโ€น โ€ขยฌลธร‹ รฟรŠรฒรŠรŠ โˆ‘โ€˜ยง ล’ฤฑโ„UรŠลธ โ€ขรครฟรฟลธโˆ‘ยงรŠรฟยธRยงโ—Š โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ€šรŠร•, รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ€นร™โˆ‘ยงโ€šรทรŠโ€ขฤฑโ„U โ„UรŠรญรฟ โ€šรทรŠ โˆ‘ยงร‹ โ€šรโ—Šรรƒรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ โˆ‘ยงรŠรฟยธ ยฌหรกรŠรŠโ€นร‹โ€ขฤฑโ„U โ€™ยกโ‰ˆUร‹รฟ ยฌหรRยงรฟรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠโ„U โ—Šยฅ ยกรŠลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹โ€žรŠรโ€šโ€น โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขโ€นรŠflรŠ รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ รflล“รŠรฟร‹ยฌหรRยงรฟรŠ โ€š รทร‹ ยฌรโ„Uรรธรƒ โ€žร™ยชรŠโ€“ร‚รชรŒรดรผ รงรšUยทยครด ยทร”ยค ยฉรปรŠรšUรจ รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด{.z รŒรจรŸรฝรŒรฆ ยทยครฆ ร–รชยทยคยดร‚โ€šรŠลธ ยกรˆโ€ขรŠลธโ€“ ยฌรรƒร™ยธ รโ„Uโˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงรŠ ยฉรปรŠโ„Uร‹ รƒโ‰ˆU รทรโˆ‘ยงยฅยฌโˆ‘โ€˜ยง ยครŠโ‰ˆUโˆ‘โ€˜ยง โ€š ล’โ€žโ€น ยฉฮ”รŠโ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ โˆ‘ยงรˆยฟยกยชโ€žร™ยฅ ยฌโ„U โ—ŠรŠโ—Šรโ€นร‹ รŠรรƒ โ€žรˆรฟร‹ โ€žร’โ€“ รทรโˆ‘ยงยฅยฌ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘โ€˜ยงยฅล’หโ€š โˆ‘ยงโ„Uร‹โ€™ ~{ รโˆ‘ยงโ€นร™โ—Šร‹โ‰ˆUโ„U ล’รโ„U โ„UรŠยกล“รŠลธร‹ โ€šรŠลธยกรˆโ€ขรŠลธ โ—Šยฅ รทรโˆ‘ยงยฅยฌ โ€š โ—Šโˆ‘ยงรŠลธ รโ€žโ€น ยฉฮ” โ€ขฤฑโ„U โ€šรŠโ—ŠรŠลธรโ€™ฯ€โ„U ยชรฟรŠโ€“ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงร‹ รทรยชรทยธ โ€šflยธห‡รŠรกรŠ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠโ€žร’ รโˆ‘ยง รโ„Uร„Uโ‰ˆUโ„U Sโˆ‘โ€˜ยงโ€น ยฌโ„U รทรโˆ‘ยงยฅยฌ โˆ‘ยงร‹ โ€กรŠรˆMยงโ€ขรŠรƒร‹รƒร‹flหรƒรŠ {.z โ€ขรŠยฅโˆ‘ยงร‹ ยชรฟร‹โ€“ รทรโˆ‘ยงยฅยฌ โˆ‘ยงร‹ ยชโ€žโ„UรŠรŸยธ w}รโˆ‘ยงโ€นร™โ—Šร‹โ‰ˆUโ„ U ลธร‹รธ ร•ร‹โ€“ ยฌรรƒร™ ยธ รโ„ Uโˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงร‹โ€ขรŠยฌรŠรƒโˆ‘ยงรŠโ€นร‹ลธ ยฌหโ€™ยฅล“ลธ โˆžยกยฅโ€šร‹ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยงโ€šรˆลธรŠโ—Šร‹ โˆ‘ยงร‹ รธรƒรŠflลธร‹ ลธโ€žร‹ยฅ ยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงร‹ ยชรฟร‹ โ€žร’โ€“

รšUรฆรร™รงร˜ยทยค ร‚รšU ยฅรงร–ร˜รดรร™รขรฐ ยฉร†รŒรฐ รฃรฑยด รงรŸรšUรดรรฆร–รฆรขรจรขรŸรฆรœร‘ ยฅร—รฐรงรšUยทยครจ รŸยทยครจรœflรŠรโ€กรŠยฅยชโ‰ˆUลธโ€“ รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ—Šรโ€น โˆ‘โ€˜ยง โˆžโˆ‘ยง รธรรธยธรƒโ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงร‹ โ€ขโ‰ˆUรŠลธร‹ยธ โˆ‘ยงรŠ โˆ‘ยงโ€žลธรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง flร‹ยกรŠล“ร™ฯ€รŠล“ยซโˆร‹ โ—ŠรŠโ—Šโ€น โ—Šยฅ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงร‹ ยชหร’ยฅยซ รญรฟรโ„Uร‹ mรŠโ„UรŠรทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ„UรŠยกลธรรฟโˆ‘ยง ล’flรฟรŠลธร‹ ฯ€ร™โ€™โ„UรŠยชยซโˆ โˆ‘โ€˜ยงรฯ€โ€นรŠยปยง โ€ขรรทรฟร™ยกลธ ล’ยกยธ รโˆ‘ยงรฟ ยกรŠลธ โ—Šยฅ โˆ‘ยงรˆยฟรflโ„Uร™ล“รŠรทรŠโ€š รล’ฯ€รƒรŠ โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U โˆ‘ยงรŸยธ โ€šflรŠโ€น ยฉฮ”ฯ€ยซโˆ โ€žรˆโˆž โ€žร’ยฅโ€“ โ„Uรfl โ€™รฒรŠรŠ ลธ wv ยฌรŽD โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรรทรฟร™ยชโˆ‘ยงรŠ ยฌรโ„UรŠ โ€ขรครฟรฟลธ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€šยฅร‰รŠร‹รฟโ€ขรรทรฟร™ยกโˆ‘ยง ลธ x~ flยทร‹ยธรฟ ฯ€ร™โ€™โ„UรŠยชยซโˆ โˆ‘ยงร‹ ร‰รŠโ„Uโ€นรโ€šโ€žรŠรฟโˆ‘ยง โ€šยฅยชร‹รƒรŠ รโ„Uรธยซยธ โˆ‘ยงร‹ รโ€กรŠโˆ‘ยงรŠรฟรƒ ยฌโ„U โ€ขรŠโ„Uร™ยฌรƒรฟ รโˆ‘ยงรฟรŠโ€“ รŸโ€š รƒรขรฟ ยฌโ„U รครฟรŠลธ ลธโ€žร‹ยฅ รล’รฟรŠ รโˆ‘ยงรฟ flโ€žร‹ ร‰รŠโ„Uโ€นร โ€šโ€žรŠรรฟโˆ‘ยงรŠ ร•ร‹ รยกโ€šลธ ลธรŸยธ รล’ร‘ร‹ โ—Šยฅโ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงร‹ ล’รรƒรŠflรŠโ€š โˆ‘โ€˜ยง โ€šโ—Šห‡รŠ ยชโ€นรƒ รƒรขรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร™ยฌโ€กรŠ รโˆ‘ยงรฟรŠ ร•รŠ, ยกโ€™ flโ€ž flร‹ยกรŠ รŸยฅโ‰ˆUโ„Uโˆšรฟร โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆžflโ€žรŠยฅ ยชรŸยธ ร•ร‹โ€“ vw รล’โ€šยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร™ รยชโ„UรงUรƒรŠโ„Uร‹ โˆ‘โ€˜ยงโ€™รŠล’ ฯ€ร™โ€™โ„UรŠยชยซโˆ โˆ‘ยงร‹ โˆ‘ยงยฌยซโˆ ยฉรƒโ„UflรŠโˆ‘ยงโ„U รƒโ€นรŠโ€กรŠร‹โ€นร‹ ยชรŸยธ โ€ขฤฑโ„U โ€ขยฌโ„UรŠรล“รฟร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ„Uฯ€รŠ ยชรฟรŠร•รŠโ€“ รŸโ€š ร‰รŠโ‰ˆUลธรŠ ยฌโ„U ล’ร™ลธร™ยฅ ล’โ€กรŠร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ€™ร‹รธ โ€šยฅโ€™ยฅล“ร™ยฅโ—Šยฅ รƒร€ฯ€ร‹ ยฌร’ล’รŠ โ€žร™ ยชรŸยธโ€“ ยกflรŠโ€™ร‹ โˆ‘ยงล’โ—Š ยฉฮ”รŠรƒ โ€žรˆโˆžรทรŠโ„Uรƒ ลธ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงร‹ ล’รรƒร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงรˆยฟ รลธรpรƒ รผรŠรรกรŠรฟร™ยฅโ—Šยฅ รโ—Šโ€น รflโ€กรŠยทรŠรล“โˆ‘ยงรŠโ„Uร™ยฅ โ—Šยฅ โˆ‘ยงโ‰ˆUฤฑรƒร‹ โˆ‘ยงร‹โ€“ รฃรฟรรฟรŠโˆ‘ยงยธโ—Šยฅ โ„Uโ€žลธ flรŠโ€น โ€™รฒรŠรŠ รŸโ€šโ€š ยฌโ€žโ€น ยฌรflยธ รทรŠโ„Uรƒร‹รฟโ—Šโ€žรŠflรŠรรกรŠรญรฟ ล’รรƒ ยฌหรทรˆ ล’รฟรŠโ€น โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรŠโ—Šโ€น โ—Šยฅ โ€šยปยงโ€นโ€ขยชรˆflรŠรŸ โˆ‘ยงโ„U รธรˆโˆ‘โ€˜ยง โ€žร’ยฅโ€“ ล’รฟรŠโ€น ยฌโ„U ยฉลธโˆ‘ยงร‹ ลธฤฑโˆ‘ยงโ„UรŠลธร‹ลธ รฟฤฑลธ ยฉร ยฌร‹ยซโˆลธ โˆ‘ยงรŠ โ€ขรŠโ„Uร™ยฌ โ€นยชรŠรฟรŠ ร•รŠโ€“

ร’ยฅร—รฐรงรšUยทยคร™ รฃรขรœร“ ยทยครดรงร—รœรฆ ยปรดร‹ร‡ร™ โ€šรœรดร• ยฅรŸรฆร‡รผโ€นรŠรšโ€š โˆžยฅรยกรโ€นโ€šโ€“ รลธล’ยธโ€กรŠโˆ‘ยง ยซรflยซ โ€ขร™ โ„Uโ€šโ€นโˆ‘ยงร‹ รยปยงร€โ—Š โ€œโ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงลธ โ€žโ€šโ€นโ€ โˆ‘ยงร™ โ€šflยธรผรŠDโˆ‘ยงรŠรšโ—Šยซร‹ รฟรŠ โ€šยฅยชร‹รƒ รผรŠรกรŠร‹ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž |vflยฅ ยชร™ร€ยซลธร‡โ€นร™โ€™ โ€ขflรŠยซยธ โ€š ลธflรŠยกรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’โ€“ รŸโ€šโˆ‘ยงร‹

โˆ‘ยงโ€นรŠโˆ‘ยงรŠโ„Uร™ยฅ โˆžโ—Šร‹ โˆžยซรชโ€š โ€ขฤฑโ„U ยกรลธยปยงโ„U โ€นรŠรšโ„Uยฅโ€šโˆ‘ยงร™ Rยงโ—Šโ€กรŠ: โ—Šรˆร…รฟ โ€ขฤฑโ„U โ€šโ€ž โ€ขรรทลธรฒรŠร‹ รผรŠรรกรŠรฟร™ยฅโˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รŸโ€š ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U โ€š ลธflรŠยกรŠ ยชรฟรŠโ€“ ยชร™ร€ยซลธร‡โ€นร™โ€™ โ€ขflรŠยซยธโ€š wร†vy โ—Šยฅ โ€œvw รŸยธรฟโ€šยธ โˆž Sโ€นflโ€โˆ‘ยงร™ โ€šflรผรŠD ยซรŠโ—ŠรŠ รผรŠรกรŠร‹ โ—Šยฅ ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U รโ—Šโ€นรŠโ€“ รŸโ€šโˆ‘ยงรŠรลธล’ยธโ€กรŠลธ Sโ‰ˆUร‹fl โ—Šร’Pยงหœflร‹ลธ ลธ รโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’โ€“ โ€œยชหรflโ‰ˆUร‹โ€รยปยงร€โ—Š โˆ‘โ€˜ยง โ€ขร€ยปยงร™ยฅโ€šร™ โˆ‘ยงรˆโ€ขรŠโ„Uร™ลธ โˆ‘ยงร™ โ€šflยธรผรŠDรลธล’ยธโ€กรŠโˆ‘ยง โˆ‘โ€˜ยง ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U โ€š ลธflรŠยกรŠ ยชรฟรŠโ€“ รŸโ€š ล’ฤฑยซโˆโ—Šยฅ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โ„Uโ€šโ€น, โ—Šร’Pยงหœflร‹ลธ โ€ขฤฑโ„U SยฌรŠรŸโˆ‘ยง ยกร™ยฅยกยกร’โ€šร‹ โ€žรSรƒรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รโ€กรŠโˆ‘ยงSรƒ ล’ร‹โ€“รโ€นรฟร™ลธรŠล’ร™ยธ รยซโˆ‘ร’ยงรยฌหรฟร™ โˆ‘ยงร™ โ€šยฅยชร‹รƒโ—Šรฟ โ€ขร•flรŠโˆ‘ยงรŠรšโ—Šยซร‹ รผรŠรกรŠร‹ โ—Šยฅ โ€šflยธรผรŠD โ€ขรรทลธรƒรŠ โˆ‘โ€˜ยง Mยงยฌ โ—ŠยฅรธรˆลธรŠ ยชรฟรŠโ€“ ยฉรฃโ€žยฅ รฟโ€ž ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U โ€œล’ flรˆร€ยปยง โ€ขรŠรšยปยงflรŠโ€น Sโ‰ˆห›ร‹โ‰ˆUโ€ โ—Šยฅ ยฉลธโˆ‘ยงร‹ รทรรโ—Šโˆ‘ยงรŠ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รโ—Šโ€นรŠโ€“

โ€ขรรทลธรƒรŠ ลธ รยปยงร€โ—Š โˆ‘โ€˜ยง รลธล’โ€กรŠโˆ‘ยง โ—ŠรŠรโ‰ˆUยธลธ Sโˆ‘ยงร™โ€šโ€šโˆ‘ยงร‹ โ€šโ„UรŠโ€žลธรŠ โˆ‘ยงร‹ โ€ขฤฑโ„U รลธล’ยธโ€กรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž ยฉลธโˆ‘ยงรŠโ€กรŠรˆรRยงรฟรŠ โ€ขล’รŠ รโˆ‘ยงรฟรŠโ€“ โˆ‘โ€˜ยงโ‰ˆU รฉโ€นร’ยฅรธโ‰ˆU โˆ‘ยงร™ โ—Šร™โ€กรŠลธรยฌBยงโ„U ยซห›รŠโ—ŠรŠ รผรŠรกรŠร‹ โ—Šยฅ โ€šflยธรผรŠD โ€ขรรทลธรฒรŠร‹ โˆ‘ยงรŠยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U รโ—Šโ€นรŠโ€“ รฟโ€ž ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U ยฉรฃโ€žยฅ flรˆยซร‹ โˆžโ€นลธโˆ‘ยงร‹ รยปยงร€โ—Š โ€œรฉโ€นร ยกร’รSโ—Šลธโ€ โ—Šยฅ ยฉลธโˆ‘ยงร‹ รทรรโ—Šโˆ‘ยงรŠโˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รล’รฟรŠ ยชรฟรŠโ€“ รŸโ€š yy flยทร‹ยธรฟ โ€ขล’รŠโˆ‘ยงรŠโ„UรŠโˆ‘ยงร™ ยฌรflยธ โ—Šยฅ รทร‹ ล’ร™ โ€™รŠโ„U ยชร™ร€ยซลธ ร‡โ€นร™โ€™ โ€ขflรŠยซยธรโ—Šโ€น รธรˆโˆ‘ยงรŠ โ€žร’โ€“ v~~} โ—Šยฅ ยฉรฃโ€žยฅ โ€กรŠฯ€โ„U โˆ‘ยงยฌรโ„Uรลธล’ยธรโ€กรŠรƒ รยปยงร€โ—Š โ€œโˆžรโ€นยกรŠโ€™ร•โ€ โ—Šยฅ โ—Šโ€žรŠโ„UรŠลธร‹โˆžรโ€นยกรŠโ€™ร• โˆ‘ยงร‹ รทรรโ—Šโˆ‘ยงรŠ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž ยชร™ร€ยซลธ ร‡โ€นร™โ€™ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U รโ—Šโ€นรŠ ร•รŠโ€“ wร†ร†| โ—Šยฅ ยฉรฃโ€žยฅ โ€œโ€ขรŠรŸยธ โˆžโ—ŠลธรŠรšโ‰ˆU ล’รฟโ„Uโ€ รยปยงร€โ—Š โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รฟโ€ž ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U รโ—Šโ€นรŠร•รŠโ€“ รฉโ€นร’ยฅรธโ‰ˆU ลธ รŸโ€š ล’ฤฑยซโˆ โ—Šยฅ ยกรยซร‹ ยซยฅรธ, โˆžรชโ—ŠรŠร•รŠยฅรฅโ€šลธ โ€ขฤฑโ„U โˆ‘โ€˜ยงโ‰ˆU รflยฅSโ€นโ‰ˆU โˆ‘ยงร™ ยฌยฟรŠยซโˆรŠโ€“ โ—Šร™โ€กรŠลธรยฌBยงโ„U ยซห›รŠโ—ŠรŠ รผรŠรกรŠร‹ โ—Šยฅ โ€šflยธรผรŠD โ€ขรรทลธรƒรŠ โˆ‘ยงรŠยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U โ—Šร’รขรฟร โ—Šร’PยงรŠรšลธรŠยฉร‰รŠ โˆ‘ยงร™ โ€œยซร‘รŠโ€š โ€™รŠรฟโ€šยธร„Uโ€นโ€™โ€ โ—Šยฅ รทรรโ—Šโˆ‘ยงรŠ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รโ—Šโ€นรŠโ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ รŸโ€šล’ฤฑยซโˆ โ—Šยฅ รรธflโ‰ˆUโ€น โˆžรยกโ€ขร™ยปยงโ„U, รŸล’รโ„Uโ€š โ€ขร€โ€™รŠ,โ‰ˆUรŠรšโ—Š โ€žร’ยฅโˆ‘ยงโ€š โ€ขฤฑโ„U โ„UรŠรšโ€™โ‰ˆUยธ โ„Uยซยปยงร™ยซยธ โˆ‘ยงร™ ยฌโ‰ˆUฯ€ลธร‹

ล’ร‹โ€“ โ—Šร’PยงรŠรšลธรŠยฉร‰รŠ โˆ‘ยงรŠ รฟโ€ž ยฌโ€žโ€นรŠ ร‡โ€นร™โ€™ ลธรŠโ—ŠรŠยฅโˆ‘ยงลธโ€ขร•flรŠ ยกร‹รƒ โ€žร’โ€“ โ€ขรฃรฟ รยปยงร€โ—Š ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„Uร™ยฅ โ—ŠยฅSยฌรŠรŸโˆ‘ยง ยกร™ยฅยก โˆ‘ยงร™ โ€œโ€žโ„Uโ€ รยปยงร€โ—Š โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€šflยธรผรŠDยฌโ‰ˆUโˆ‘ยงร•รŠ โˆ‘ยงรŠ โ€ขflรŠยซยธ รโ—Šโ€นรŠโ€“ ยกยซยธ โ€นโ‰ˆUร™ โˆ‘ยงร™โ€œยซร‘รŠโ€š โ€™รŠรฟโ€šยธ ร„Uโ€นโ€™โ€ โ—Šยฅ โˆžโˆ‘ยง โ‰ˆห›รŠยฅโ€šยกยฅยซโ„U โ—Šรโ€žโ€นรŠโˆ‘ยงร‹ รทรรโ—Šโˆ‘ยงรŠ รลธรทรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€šflยธรผรŠD โ€šโ€žโ€ขรรทลธรƒรŠ โˆ‘ยงรŠ ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U รโ—Šโ€นรŠโ€“ โˆžรโ€นยกรŠโ€™ร• โ—ŠรŠรšโ€šโˆ‘ยงร™ รร•หโ€นโ„U โ€œโ‰ˆUรŠรšยฌ โ€ขรŠรšยปยง ล’ โ€นโˆ‘ยงโ€ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ‰ˆUร‹flร‹รโ—ŠรลธSโ‰ˆห›ร‹ยก โ€ขร•flรŠ รยปยงร€โ—Š รผรŠรกรŠร‹ โ—Šยฅ โ€šflยธรผรŠDโ€ขรรทลธรฒรŠร‹ โˆ‘ยงรŠ ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„U โ€žรŠรโ€šโ€น โ€žรˆโ€ขรŠโ€“ ยกร’โˆ‘ยงรโ€นลธรโ€™โ€šโ‰ˆU โˆ‘ยงร™ โ‰ˆUร‹flร‹ รโ—ŠลธSโ‰ˆห›ร‹ยก โ€œยซรŠยฅรโ€šยฅยช โ€ขรŠรš ล’ โˆžยกโ€โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€šflยธรผรŠD โ€šโ€ž โ€ขรรทลธรฒรŠร‹ โˆ‘ยงรŠ ยฌรˆโ„USโˆ‘ยงรŠโ„Uรโ—Šโ€นรŠโ€“

flรŠรโ€กรŠยฅยชโ‰ˆUลธโ€“ รŸยธโ„UรŠลธ โˆ‘ยงร™ ยฟโ€ž โ—ŠรŠโ€ž โˆ‘โ€˜ยง โˆžรรƒโ€žรŠรโ€šโˆ‘ยงยฌโ„Uโ—ŠรŠรกรŠรˆ โ€šโ—ŠยครŠฤฑรƒ โˆ‘โ€˜ยง รƒโ€žรƒ โ€ขยชโ€น โ—ŠรŠโ€ž โ€š โ€ขflLยงhโˆ‘ยงร‹ ยชรŸยธ y.w โ€ขโ„Uโ€™ ยซรŠรšโ€นโ„U (โˆ‘ยงโ„Uร‹โ€™ wz}x} โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆLยงยฌรฟ) โˆ‘ยงร‹ ล“ลธโ„UรŠรโ€กรŠ รโˆ‘ยงSรƒร™ยฅ โ—Šยฅ รโ—Šโ€นลธร‹ โ€กรŠรˆMยง โ€žร™ยกรŠโˆžยชร‹โ€“ ยฉโ€š โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงรŠ ลธ รฟโ€ž โ„UรŠโ€žรƒ โ€ขยฅรƒรโ„Uโ—Šโ€šโ—ŠยครŠฤฑรƒรŠ โˆ‘ยงร™ wร† ยกลธflโ„Uร‹ โ€š ยฌหรทรŠflร‹ โ€žร™ลธ โˆ‘ยงร‹ร‰รŠร™ยทรกรŠรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ ล’ร‹ โ€žร’โ€“ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงร‹ รflล’โ€กรŠ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ยกรŠรšลธ โˆ‘โ€˜ยงโ„Uร‹ ลธ โ„UรflflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€šโ—ŠยครŠฤฑรƒ โˆ‘โ€˜ยงรƒโ€žรƒ รŸยธโ„UรŠลธ โˆ‘ยงร™ y.w โ€ขโ„Uโ€™ ยซรŠรšโ€นโ„U โˆ‘ยงร‹ ล“ลธโ„UรŠรโ€กรŠยฟโ€ž โ—ŠรŠโ€ž โˆ‘โ€˜ยง ล’ฤฑโ„UรŠลธ รโˆ‘ยงSรƒร™ยฅ โ—Šยฅ รลธรฟรโ—Šรƒ Mยงยฌ โ€šล’ร‹ ยกรŠโˆžยชร‹โ€“ โ€ขยฅรรƒโ—Š รโˆ‘ยงSรƒ รŸยธโ„UรŠลธ โˆ‘ยงร™ โˆžโˆ‘ยงล’โ—Šโ€ขรŠรฯ€โ„U โ—Šยฅ ยกรŠโ„Uร‹ รโˆ‘ยงรฟรŠ ยกรŠโˆžยชรŠโ€“ โˆžโˆ‘ยง โ€กรŠร‹ยทยธโ€ขรล“โˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ ลธ โ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง รŸยธโ„UรŠลธ โˆ‘ยงร™ ยฌโ€žโ€นร‹ รโˆ‘ยงSรƒโˆ‘โ€˜ยง Mยงยฌ โ—Šยฅ zz โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ ยซรŠรšโ€นโ„U (โˆ‘ยงโ„Uร‹โ€™ xx}yโˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ Lยงยฌรฟ) รล’รฟรŠ ยกรŠโˆžยชรŠโ€“ ยฉโ€š รฟโ€ž ล“ลธโ„UรŠรโ€กรŠ

ยงรผรšUรฆร™ ยทยครด ยฅร—รฐรงรšUยทยครจ ร‚รฝรงรŒร•ยดรรดยด รขรฐ รšUรฆรฃรŒ ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ

ยปยงโ„Uflโ„Uร‹ โˆ‘โ€˜ยง ยฌโ€žโ€น โ€š#รŠโ€ž โ—Šยฅ ยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงร‹ ยกรŠโˆžยชร‹โ€“โˆžโˆ‘ยง โ€™รฟรŠลธ โ—Šยฅ โ„UรŠcโ‰ˆห›ยฌรรƒ โ€™โ„UรŠโˆ‘ยง โ€ขร™โ€™รŠโ—ŠรŠ ลธโ€šโ—ŠยครŠฤฑรƒ โˆ‘ยงร™ โ€นโˆ‘ยงโ„U โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงรŠ fl ล’รโ€šโ„Uล’โ€กรŠ รŸยธโ„UรŠลธ โˆ‘ยงร™ โ€ขรŠรร•ยธโˆ‘ยง ยฌหรรƒโ€™ยฅล“ร™ยฅ ยฌโ„U โ—ŠรŠโ—Šรโ€นร‹โ„UรŠโ€žรƒ ล’ลธ โˆ‘ยงร‹ โ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒ โˆ‘ยงโ„Uยฅยชโ€“ รฟโ€ž โ„UรŠโ€žรƒ ยฉโ€šรƒโ€™ รƒโˆ‘ยง รโ—Šโ€นยชร‹, ยกโ€™ รƒโˆ‘ยง flโ€ž โ€šโ—ŠยครŠฤฑรƒ โˆ‘ยงรŠยฌรŠโ€นลธ โˆ‘ยงโ„UยชรŠโ€“ โ€šรŠร• โ€žร‹, โˆ‘ยงรŠยฅยชหโ€š โ€š ลธโˆž ยฌหรรƒโ€™ยฅล“

ยฌรŠรโ„Uรƒ ลธโ€žร‹ยฅ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงรŠ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โ€ขรŠยชหโ€ž รโˆ‘ยงรฟรŠโ€“รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง ยฌโ€žโ€น รƒโ€žโ„UรŠลธ โ—Šยฅ รŸยธโ„UรŠลธร‹ รflล’โ€กรŠ โ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟโˆ‘โ€˜ยง ยฌหflQยงรŠ โ—Šโ„Uรยกโ€ž โ€ขยปยงฯ€รŠโ—Š ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยกลธflรŠโ€šโ—ŠยครŠฤฑรƒรŠ wร† ยกลธflโ„Uร‹ โ€š โ€นรŠยชร โ€žร™ยชรŠ, ยกโ€™รโˆ‘ยงรฟรโ„Uร™ยฌร‹รฟ โ€šยฅร‰รŠ โˆ‘ยงร‹ รflล’โ€กรŠ ลธร‹รรƒ โˆ‘ยงร‹ ยฌหโ—Šรˆฯ€ โˆ‘ร’ยงร•โ„Uร‹ลธโˆžSโ‰ˆUลธ ลธ รทร‹ รรƒรร• โˆ‘ยงร‹ ยฌรˆรC โˆ‘ยงร‹โ€“ยชฤฑโ„Uรƒโ€นโ€™ โ€žร’ รโˆ‘ยง รŸยธโ„UรŠลธ fl ล’รˆรลธรฟรŠ โˆ‘โ€˜ยง ยฟโ€ž รƒรŠโˆ‘ยงรƒflโ„Uล’โ€กรŠร™ยฅ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงรŠ, Mยงโ€š, ยปยงหรŠยฅโ€š, รโ€™หโ‰ˆUลธ, รธร‹ลธ flยกโ—Šยธลธร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€™ร‹รธ ยชรƒ wy ลธflยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร™ ยกลธflรŠ โ—Šยฅยฉโ€šโˆ‘โ€˜ยง รflflรŠล’รŠSยฌล’ ยฌโ„Uโ—ŠรŠรกรŠรˆ โˆ‘ยงรŠรฟยธRยงโ—Š โˆ‘ยงร™ โ€นโˆ‘ยงโ„Uโ€ขยฅรƒรโ„Uโ—Š โ€šโ—ŠยครŠฤฑรƒรŠ โ€žรˆโ€ขรŠ ร•รŠโ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง รƒโ€žรƒ flโ€žwร† ยกลธflโ„Uร‹ โ€š โ€ขยฌลธ โ€™โ€žรˆรƒ โ€ขรล“โˆ‘ยง โ€šยฅflรล“ยธรƒรฟรโ„Uรลธรฟโ—Š โˆ‘โ€˜ยง รทยฅยซรŠโ„U โˆ‘ยงร™ ลธC โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงร‹ โ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒโˆ‘ยงโ„UยชรŠโ€“

โ€นรŠโ€žUฤฑโ„Uโ€” โ€ขรŠรƒยขโˆ‘ยงflรŠยบ รflโ„Uร™ล“ร‹ ยฌหยบโ€กรŠยธลธ โˆ‘ยง ยบฤฑโ„UรŠลธ รโ—Šโ€น โˆ‘ยงโ„U โ€กรŠรŠยขรรƒ รƒรŠ รรธรฃโ€žU โ€™ลธรŠรƒ รflรรทรฃลธ โ€šโ—ŠรˆยบรŠรฟร™ยฅ โˆ‘ยง ยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธร‹ โ€นร™ยช

ร‚รฝรŽร รฆรผร™ยทยครฆรงรšUร˜รดยด ร™รฐรรฆยงรผรœรฑยดร‡ ร—รฐยด ร•ยดรŽร รฆรฉMยค รงยทยคร˜รฆโ€™ร’ยฅโˆ‘ยงรŠโˆ‘ยงโ€“ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U รflโ„Uร™ล“ร‹ ยฌหล’โ€กรŠยธลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ ร•รŠรŸยธโ€นร’ยฅยซโˆ‘ยงร‹ โ„UรŠยกล“รŠลธร‹ โ€™ร’ยฅโˆ‘ยงรŠโˆ‘ยง โ—Šยฅ โ€™ยฅล’ โ€ขรŠรฟร™รยกรƒ โˆ‘ยงโ„Uลธรƒร•รŠ ยฌล“รŠลธโ—ŠยฅรฒรŠร‹ รรฟยฅยชโ€นรˆโˆ‘ยงโ—Š รโ€กรŠลธflรŠรฒรŠรŠ ยฌโ„U รŸSรƒร‹ยปโ€˜ยงโˆ‘โ€˜ยง รโ€นรฟ ล’โ€™รŠfl โ€™ลธรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง รŸโ„UรŠล’ โ€š โ€šร™โ—ŠflรŠโ„U โˆ‘ยงร™โˆžโˆ‘ยงรรฒรŠรƒ โ€žรˆโˆžโ€“ ยฌรˆรโ€นโ€š ลธ โ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง โ„UรflflรŠโ„U โˆ‘ยงร‹ล’โ„U โ„UรŠรƒ รธรŠโˆžยฅยช flรปรŠรŠลธรŠ โ„Uร’โ€นร‹ Sร•โ€น โ—Šยฅ โˆžโˆ‘ยงโ€ขflโ„Uร™ล“โˆ‘ยง ยฌโ„U ยฌโ€žโ„UรŠ ล’ โ„Uโ€ž โˆžโˆ‘ยง ยฌหล’โ€กรŠยธลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹โˆ‘ยงร™ โ—Šร™โ‰ˆUโ„Uโ€šรŠรŸรโˆ‘ยงโ€น โ€šflรŠโ„U โˆžโˆ‘ยง โ€ขรดรŠรŠรƒ โ€™ยฅล’รโˆ‘ยงล“รŠโ„Uร‹ลธ ยชร™โ€นร‹ โ—ŠรŠโ„Uโˆ‘ยงโ„U ร‰รŠรŠรฟโ€น โˆ‘ยงโ„U รล’รฟรŠโ€“ รflยฌห‡รŠร‹ยซโ—Šร™โˆ‘โ€˜ยงโ‰ˆห› ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ ล’ร™ โ—ŠรŠโ€ž โ€š รรฟยฅยชโ€นรˆโˆ‘ยง โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยงรฯ€โ€นรŠยปยง โ€ขรŠflรŠยก ยฉฮ”รŠ โ„Uโ€žร‹ โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U รflโ„Uร™ล“ โ—ŠรŠรธยธรลธโˆ‘ยงรŠโ€น โ„Uโ€žร‹ โ€žร’โ€“ ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ ลธ ล’ร™ ล’โ€กรŠโˆ‘ยง โ€š รธรˆลธรŠflลธโ€žร‹ยฅ โ€นยซโˆรŠ โ€žร’โ€“ ยฌหล’โ€กรŠยธลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ รธรŠโ€žรƒ โ€žร’ยฅ รโˆ‘ยง รรฟยฅยชโ€นรˆโˆ‘ยงโ€ขฤฑโ„U ยฉลธโˆ‘ยงรŠ รทรŠรŸยธ ยฌรflยธ ยฌหล“รŠลธโ—ŠยฅรฒรŠร‹ ร•รŠรร„Uโ€šลธรโ€กรŠลธflรŠรฒรŠรŠ ร•รŠรŸยธ โ„UรŠยกลธร‹รรƒ โ€š โ€™รŠโ€žโ„U โ€žร™ ยกรŠโˆžยฅโ€“ร•รŠรร„Uโ€šลธ โˆ‘ยงร™ wร†ร†{ โˆ‘โ€˜ยง รƒร…รƒรŠยฌโ€นโ‰ˆU โ—Šยฅ โ€šรปรŠรŠ โ€šโ€™รŠโ€žโ„U โˆ‘ยงโ„U รล’รฟรŠ ยชรฟรŠ ร•รŠ โ€ขฤฑโ„U รƒโ€™ โ€š flโ€ž ล’รˆโ€™รŸยธโ—Šยฅ โ€ขรŠร โ—ŠรลธflรŠยธรโ€šรƒ ยกร‹flลธ โˆšรฟรƒร‹รƒ โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“รรฟยฅยชโ€นรˆโˆ‘ยง ลธ รflยฌห‡รŠ โˆ‘โ€˜ยง ยฌหล’โ€กรŠยธลธ โˆ‘ยงร™ ล’ฯ€รƒ โ€žรˆโˆž ล’ร™ยปยงโ„Uflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร™ โ—ŠรครฟรŠflรล“ รธรˆลธรŠfl โˆ‘ยงรŠ โˆžโ€นรŠลธ รโˆ‘ยงรฟรŠโ€žร’ โ€นรโˆ‘ยงลธ รflยฌห‡รŠ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง flโ€ž ยฉโ€šโˆ‘ยงรŠโ€™รโ€žcโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘ยงโ„UยชรŠโ€“ โ€กรŠโ€žโ„U โˆ‘ยงร™ โ€™ยฅล’ โˆ‘ยงโ„UรŠลธ โˆ‘ยงรŠ รฟโ€žยฌโ€žโ€นรŠ โ€™ยซโˆรŠ รflโ„Uร™ล“ ยฌหล’โ€กรŠยธลธ โ€žร’โ€“

โ€žรŠยฅยชโˆ‘ยงรŠยฅยชโ€“ โ‰ˆUรŠรฟโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง ยกโ€žรŠยก โˆ‘ยงร™ ล’ฯ€ลธโˆ‘ยงรŠ โ€šยฌลธรŠ โ€žโ„U โˆšรฟรQยง โˆ‘ยงรŠ โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U โ€ขโ€™ รฟโ€žโ€šยฌลธรŠ รธร‹ลธ ยฌรโ„UรŠ โˆ‘ยงโ„Uลธ ยกรŠ โ„Uโ€žรŠ โ€žร’โ€“ โ€ขยฌลธร‹ล’รˆรทรŠยธร‡รฟยฌรรกรŠยธ โ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ โ€šยปยงโ„U ยฌรโ„UรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uลธ flรŠโ€น โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง โˆ‘ยงร™ ยฉโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ—Šรƒโˆ‘ยง ยฌโ€žรˆยฅรธรŠลธ โˆ‘ยงรŠ รยกรชโ—ŠรŠ โ€ขโ€™ รธร‹ลธ ลธ รโ€นรฟรŠโ€ž ร’โ€“ รธร‹ลธ โ‰ˆ U รŠรŸโ‰ˆ U รลธโˆ‘ยง โˆ‘ยงร‹ โ„ U ร’ยฌรโ€นโˆ‘ยงรŠ(ยฌหรรƒโˆ‘ยงรŽรรƒ) โ€™ลธรŠ โ„Uโ€žรŠ โ€žร’ รยกโ€š รธรŠรŸลธร‹ยก ร•ร‹โ—ŠยฌรŠโˆ‘ยงยธ โ—Šยฅ ล’ฯ€รŠ ยกรŠ โ€šโˆ‘ยงรƒรŠ โ€žร’โ€“ รŸโ€š ยฉโ€šร‹ โ—ŠรŠยชยธยฌโ„U รธโ€นยชร‹ ยกโ€žรŠยฅ ล’รˆร‰รŠยธโ‰ˆUลธรŠยชหSรƒ โ€žรˆรŸยธ ยฌโ€žโ€นร‹โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง โˆ‘ยงร™ ยกรŠลธรŠ ร•รŠ, รƒรŠรโˆ‘ยง โ€นร™ยชร™ยฅ โˆ‘ยงร™v~vw โ—Šยฅ โ€žรˆโˆž รŸโ€š ล’รˆร‰รŠยธโ‰ˆUลธรŠ โˆ‘ยงรŠ โ€ขลธรˆรทfl โ€žร™โ€šโˆ‘โ€˜ยงโ€“ล’โ„Uโ€ขโ€šโ€น รธร‹ลธ โˆ‘โ€˜ยง ลธรŠลธรยกยฅยช โ—Š รSร•รƒรยกลธรโ€นยฅยช รโ€กรŠยฌรฟรŠยซยธ ลธ โˆžโˆ‘ยง โ€ขโ„Uโ€™ยฌรรƒโ€ขรŠSโ‰ˆห›รโ€นรฟรŠรŸยธ โˆ‘ยงรŠโ„Uร™โ€™รŠโ„Uร‹ ร„Uโ€นรŠรŸfl ยฌรŠร€โ—Šโ„U โ€šโˆžโˆ‘ยง โ€šโ—ŠยครŠฤฑรƒรŠ รโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’ รยกโ€šโˆ‘โ€˜ยง รƒโ€žรƒ flล’ร™ลธร™ รโ—Šโ€นโˆ‘ยงโ„U โˆžรรƒโ€žรŠรโ€šโˆ‘ยง โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง โˆ‘ยงร‹ยฌหรรƒโˆ‘ยงรŽรรƒ โˆ‘ยงรŠ รลธโ—ŠรŠยธรกรŠ โˆ‘ยงโ„Uยช ยกร™ รโ€šยปยงยธ โˆžโˆ‘ยงโ—ŠรŠรšยซโ€น ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร™ยชรŠโ€“ รฟโ€ž ยฌหรรƒโˆ‘ยงรŽรรƒ wร†v{ รƒโˆ‘ยงรƒร’รฟรŠโ„U โ€žร™ ยกรŠรฟยชร‹โ€“ รฟโ€ž ยฌรˆโ„UรŠลธร‹ โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยงโˆ‘ยงร‹ รƒโ„Uโ€ž โ€šโ—Šรˆล’หร‹ โ€šยปยงโ„U โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŠรโ€™โ€น โ€žร™ยชร‹

รŸรฆรฃ! ยฐยทยค ร•รฆรšU รงรˆยครšU รขร—รฉรŽรฝ ร—รฐ รœรตร…Uยปรฆร…Uรฆร˜ร…Uรฐรงร™ยทยค, ยฟรจร™ ร—รฐ รฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑ รŒรฑร˜รฆรšU

โ€ขฤฑโ„U ยฉโ€šโˆ‘ยงร‹ โ€ขล“รโ„Uร‹ รฟรŠรฒรŠรŠ โˆ‘ยงร™ ยฌรโ„UรŠ โˆ‘ยงโ„Uยชร‹โ€“รโ€กรŠยฌรฟรŠยซยธ โˆ‘ยงรŠ โˆ‘ยงโ€žลธรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง รŸโ€š ยกโ€žรŠยก โˆ‘ยงร‹ โ€นรŠยชรƒv โ€ขโ„Uโ€™ รฟลธ (v.{z โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ ยซรŠรšโ€นโ„U) โ€žร’ รŸโ€šรโ€šรธรˆโ€ขรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรครฟ ยฌหรŠยฅรƒ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงโ„Uร‹โ€™ร‹ โ€šโ—Šรˆล’ห โ€šโˆ‘ยงโ—Š โ€š โˆ‘ยงโ—Š v,zร†ร† รโˆ‘ยงโ—Šร‹ ล’รโ„U โ€™ลธรŠรฟรŠ ยกรŠ โ„Uโ€žรŠโ€žร’โ€“ โ€šร’flลธ Sโ‰ˆUรŠโ„U โˆžลธยกร‹ยธ รŸยฅflSโ‰ˆUโ—Šยฅโ‰ˆU ยชหรˆยฌ ลธ โ—Šรˆร…รฟโˆ‘ยงรŠรฟยธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ โ€šร โ€กรŠรŠโ€ขร™ยกรลธ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โˆžรโ€กรŠรฟรŠ โˆ‘โ€˜ยงยฌรŠโ€š โ€ขยฌลธรŠ โ‰ˆUรŠรฟโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง รชรฟรรยกรฟโ—Š โ€žร™ลธรŠ รธรŠรโ€žโˆžโ€“ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€žโ—ŠรŠโ„UรŠ โ—ŠรŠลธลธรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง โ‰ˆUรŠรฟโ‰ˆUรลธโˆ‘ยงโˆ‘ยงร‹ รทรŠflลธรŠโ€ขร™ยฅ โˆ‘ยงร™ ยปร’ยงโ€šโ€นรŠ ยกMยงโ„Uร‹ โ€žร’โ€“ โ‰ˆUรŠรฟโ‰ˆUรลธโˆ‘ยงโ—Šยฅ โ€šรŠflยธรทฤฑรโ—Šโˆ‘ยง ยฌหโ—Š โ€ขฤฑโ„U รทรŠflลธรŠ ล’โ€กรŠรŠยธรฟรŠ ยชรฟรŠโ€žร’โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยกโ€™ โ‰ˆUรŠรฟโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง โ€™ยปยงยธ โˆ‘โ€˜ยงโ‰ˆUรˆโˆ‘ยงยซโˆ โ€š โ‰ˆUโˆ‘ยงโ„UรŠรฟรŠ ร•รŠ รƒร™ flโ€ž ยฌรโ„Uร‹ รƒโ„Uโ€ž โ€š รโ€žโ€นยชรฟรŠ ร•รŠโ€“ โ€šร ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€นร™ยชร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โˆžโ€šรŠ โ€ขลธรˆรทflโ€žร™ลธรŠ รธรŠรโ€žโˆž รโˆ‘ยง ยฌรŠลธร‹ ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงโ„Uร‹โ€™ โ€ขรŠ โ„Uโ€žรŠ โ€žร’โ€“รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€šรŠยฉยฅยซ โ€ขฤฑโ„U โ€นรŠรŸโ‰ˆU รŸยปโ€˜ยงร„Uโ‰ˆU โˆ‘ยงรŠรŸSรƒโ—ŠรŠโ€น รโˆ‘ยงรฟรŠ ยกรŠโˆžยชรŠโ€“ โ€นร™ยชร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€นยชยชรŠ รโˆ‘ยงflโ€ž ยฌรŠลธร‹ โ—Šยฅ ยซรโ€™ โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅ, โ—ŠรˆยครŠ รŸโ€šโ€š โ€™รธโˆ‘ยงโ„Uโ€™รŠโ€žโ„U รลธโˆ‘ยงโ€นลธรŠ โ€žร’โ€“ โ€žรŠโ€นร‹flรˆยซ รลธล’ยธโ€กรŠโˆ‘ยง Sโ‰ˆUร‹flลธรSยฌโ€นflยชยธ โˆ‘ยงร‹ รยปยงร€โ—Š โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง โˆ‘ยงร‹ flยกโ€ž โ€šล’รˆรลธรฟรŠ โˆ‘ยงร™ รŸโ€š รฒรŠรŠโ€šล’ยฌรรกรŠยธ ร‰รŠโ‰ˆUลธรŠ โˆ‘ยงร‹ รflSรƒรŽรƒยกรŠลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ รโ—Šโ€นร‹ ร•ร‹โ€“ โ€ขโ‰ˆUโ€นรŠยฅรโ‰ˆUโˆ‘ยง โ—Šโ€žรŠโ€šรŠยชโ„U โ—Š

โˆžโˆ‘ยง รโ€žโ—Šฯ€ยฅยซ โ€š โ‰ˆUโˆ‘ยงโ„UรŠโˆ‘ยงโ„U โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง รคflSรƒโ€žร™ ยชรฟรŠ ร•รŠโ€“ รŸโ€š โ€žรŠล’โ€š โ—Š wร†ร† โ€š โ€ขรล“โˆ‘ยงโ€นร™ยช โ—ŠรŠโ„U ยชรฟ ร• โ€ขฤฑโ„U vzร†ร† โ€š โ€ขรล“โˆ‘ยงโ€นรŠยฌรƒรŠ โ€žร™ ยชรฟ ร•โ€“ โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง โˆ‘ยงร‹ รƒโ„Uโ€ž โ€™ลธรŠรฟรŠยกรŠลธ flรŠโ€นรŠ รฟโ€ž โ€ขรŠโ€นร‹โ€กรŠรŠลธ ยกโ€žรŠยก w|ร† โ—Šร‹โ‰ˆUโ„Uโ€นยฅโ€™รŠ, zx โ—Šร‹โ‰ˆUโ„U โ„ขยงยฅรธรŠ โ€žร™ยชรŠ โ€ขฤฑโ„U รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง ลธฤฑโ—Šยฅรยกโ€นร™ ยฌโ„U โˆ‘ยงรˆโ€น }yร† โˆ‘ยงโ—Šโ„U โ€™ลธรŠรฟ ยกรŠรฟยชโ€“รŸโ€š ยฌโ„U wyร†ร† รฟรŠรฒรŠร‹ โ€ขฤฑโ„U รธรŠโ€นโˆ‘ยง ล’โ€น โˆ‘โ€˜ยง~ร†ร† โ€šล’Sรฟ โˆžโˆ‘ยง โ€šรŠร• โ€šยปยงโ„ U ยฌโ„ Uรลธโˆ‘ยงโ€นยชโ€“โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง โˆ‘ยงร‹ ยฌหรรƒโˆ‘ยงรŽรรƒ โˆ‘ยงรŠรยซยกรŠรŸลธ ยฌรโ„Uร‹ รƒโ„Uโ€ž โ€ขโ€šโ€นร‹ โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยง ยกร’โ€šรŠโ€žร’โ€“ รŸโ€š รยซยกรŠรŸลธ โˆ‘ยงร™ ลธรŠflยธ โˆ‘ยงร‹ ยซร€โ‰ˆUรŠโ—ŠรŠรโ‰ˆUยธลธโˆ‘ยงยฅยฌลธร‹ โ€šรโ€žรƒ โ€ขรฃรฟ ยฌหรโ€šh โˆ‘ยงยฅยฌรลธรฟรŠยฅ โ€™ลธรŠโ„Uโ€žร‹ โ€žร’โ€“ รธร‹ลธร‹ รโ€กรŠยฌรฟรŠยซยธ โˆ‘โ€˜ยง รลธล’โ€กรŠโˆ‘ยง ยกร‹รโ€™โ€ขรŠโ€ขร™ โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรˆรƒรŠรโ€™โˆ‘ยง โ€ขโ€šโ€นร‹ โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยงโˆ‘โ€˜ยง รทโˆšรฟ รทร™ยกลธโˆ‘ยงห‡รŠ โˆ‘ยงร‹ ลธโˆ‘ยงโ€น โ€™ลธรŠลธรŠ โ€™โ€žล’โ—Šรˆรโ€กโˆ‘ยงโ€น โ€žร’ โ€นรโˆ‘ยงลธ รยกลธรโ€นยฅยช ลธ โ€ขยฌลธ {ร†โ€šรŠโ€น โˆ‘โ€˜ยง รŸรรƒโ€žรŠโ€š โ—Š โˆ‘ยงรŸยธ รƒโ„Uโ€ž โˆ‘โ€˜ยง ยฉรซรธSรƒโ„Uร‹รฟยกโ€žรŠยกร™ โˆ‘ยงรŠ รลธโ—ŠรŠยธรกรŠ รโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’โ€“ โ‰ˆUรŠรŸโ‰ˆUรลธโˆ‘ยงโˆ‘ยงร‹ รŸโ€š ยฌหรรƒโˆ‘ยงรŽรรƒ โˆ‘โ€˜ยง รลธโ—ŠรŠยธรกรŠ โˆ‘โ€˜ยง ยฌโ€žโ€น โ€žร‹รโ€กรŠยฌรฟรŠยซยธ โˆ‘ยงร™ ล’รˆรลธรฟรŠ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงร™ลธ โˆ‘ยงร™ลธ โ€š โ€ขยชหรโ—Šยฌยฅยกร‹โˆ‘ยงโ„UรกรŠ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€ขรŠflล’ลธ โ€ขรŠลธ โ€นยช โ€žร’ยฅโ€“

ยฅยดรŒรšUรฆรผCรพUรจร˜ 9epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.inร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

Page 10: Vijay news issue 140114

รขรฆรšU รขร—รฆยฟรฆรšU

ยชหลธร™ รSร•รƒ โˆžร„Uโ€šยฌร™โ—ŠรŠโ‰ˆUยธ โ—Šยฅ โ€ขรŠรฟร™รยกรƒ ยฌโ‰ˆห›ร™โ‰ˆUโˆ‘ยง wร†vy โˆ‘ยงรŠ ยฉfรŠโ‰ˆUลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒ ยฌหล“รŠลธโ—ŠยฅรฒรŠร‹ ยซรŠ. โ—Šลธโ—Šร™โ€žลธ รโ€šยฅโ€ž โ€šรŠร• โ—Šยฅ โ€žร’ยฅ ยฌโ‰ˆห›ร™รโ€นรฟโ—Š โ—ŠยฅรฒรŠร‹ ยซรŠ. โˆžโ—Šโ€™ร‹โ„UรฅยฌรŠ โ—Šร™รŸโ€นร‹ ล’รŠโˆžยฅ, โ„UรŠรญรฟยฌรŠโ€น โ€™ร‹โˆžโ€น ยกร™โ€กรŠร‹ โ€™รŠโˆžยฅโ€“

ร˜รตร™ ยฉห†ร‚รจร‡ยธร™ ร—รฆร—รœรฆร‘ ยฅร• ยงยดร…Uร™รผ ร‚รฃรฉยฟรจ รขรฉร‚รฝรจร— ยทยครดร…UรผลธรŸยธ รล’ร€โ€นร‹โ€“ โ€šรˆยฌหร‹โ—Š โˆ‘ยงร™โ‰ˆUยธ โˆ‘โ€˜ยง โˆžโˆ‘ยง ยฌรflยธ ยกยก โˆ‘โ€˜ยงรฯ€โ€นรŠยปยง รฟฤฑลธ ยฉร ยฌร‹ยซโˆลธ โˆ‘ยงรŠ โ€ขรŠโ„Uร™ยฌ โ€นยชรŠลธ flรŠโ€นร‹ยฌหรโ€กรŠห‡รŠรˆ โ—Šรโ€žโ€นรŠ flโˆ‘ยงร‹โ€น ลธ โ€ขรŠยก ยฉรซรธรƒโ—ŠรฃรฟรŠรฟรŠโ€นรฟ โˆ‘ยงรŠ ล’โ„UflรŠยกรŠ ฯ€โ‰ˆUฯ€โ‰ˆUรŠรฟรŠ, รยกโ€š ยฌโ„Uโ€™รˆล“flรŠโ„U โˆ‘ยงร™ โ€šรˆลธflรŠรŸยธ โ€žร™ยชร‹โ€“ ยฌหรโ€กรŠห‡รŠรˆ โ—Šรโ€žโ€นรŠflโˆ‘ยงร‹โ€น ลธ โ—Šรˆร…รฟ รฃรฟรŠรฟรŠล“ร‹โ€กรŠ ยฌร‹ โ€šล’รŠรโ€กรŠflโ—Š โˆ‘ยงร‹โ€ขรครฟห‡รŠรƒรŠ flรŠโ€นร‹ ฯ€ยฅยซยฌร‹ฮ” โˆ‘โ€˜ยง โ€šโ—Šห‡รŠ โ—ŠรŠโ—Šโ€น โˆ‘ยงรŠรflโ€กรŠยท ยฉร‘ฯ€ รโˆ‘ยงรฟรŠโ€“ ฯ€ยฅยซยฌร‹ฮ” ลธ โ—ŠรŠโ—Šโ€น โˆ‘ยงร‹โ€šรˆลธflรŠรŸยธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž vz ยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร‹ รƒรŠโ„Uร‹ฯ€ โ—Šรˆโˆ‘ยงโ„Uยธโ„Uโˆ‘ยงร‹โ€“รฟรŠรรธโˆ‘ยงรŠโˆ‘ยงรƒรŠยธ ลธ โ€ขยฌลธ รฟฤฑลธ ยฉร ยฌร‹ยซโˆลธ โ—ŠรŠโ—Šโ€นโˆ‘ยงร‹ ยกรŠยฅรธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€šรโ—Šรรƒ ยชรฮ”รƒ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงร‹ โ—ŠรŠยฅยชโˆ‘ยงร‹ โ€žร’โ€“ ยฉโ€šลธ ยฉรซรธรƒโ—Š รฃรฟรŠรฟรŠโ€นรฟ โˆ‘โ€˜ยง ยฌรŠยฅรธรล’โ€šรชโ€™โ„U โˆ‘โ€˜ยง รลธรกรŠยธรฟ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠโ€นร™โˆ‘ยง โ—Šยฅ ยกยก โˆ‘โ€˜ยงรฯ€โ€นรŠยปยง ยฌหโ€กรŠรŠโ€šรลธโˆ‘ยง โˆ‘ยงรŠโ„UยธflรŠรŸยธ ลธโ€žร‹ยฅ รโˆ‘ยงรฟ ยกรŠลธโˆ‘ยงร™ รทร‹ รธรˆลธฤฑรƒร‹ ล’ร‹ โ€žร’โ€“ ยฌหรโ€กรŠห‡รŠรˆ โ—Šรโ€žโ€นรŠ flโˆ‘ยงร‹โ€นโˆ‘ยงรŠ โ€ขรŠโ„Uร™ยฌ โ€žร’ รโˆ‘ยง รฃรฟรŠรฟโ—Šรรรƒยธ ลธ ยฉโ€šโˆ‘ยงรŠ โ—ŠรŸยธ wร†vvโ—Šยฅ ยฉโ€š flQยง รฟฤฑลธ ยฉร ยฌร‹ยซโˆลธ รโˆ‘ยงรฟรŠ ร•รŠ, ยกโ€™ flโ€žยฉลธโˆ‘โ€˜ยง ยฌรŠโ€š ยฌหรโ€กรŠห‡รŠรกรŠ โ€น โ„Uโ€žร‹ ร•ร‹โ€“ รฃรฟรŠรฟโ—Šรรรƒยธ ยฉโ€šflQยง ยฉรซรธรƒโ—Š รฃรฟรŠรฟรŠโ€นรฟ โˆ‘โ€˜ยง รฃรฟรŠรฟรŠล“ร‹โ€กรŠ ร•โ€“รฟรŠรรธโˆ‘ยงรŠโˆ‘ยงรƒรŠยธ ลธ โ€ขรŠโ„Uร™ยฌ โ€นยชรŠรฟรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง ยฌรflยธ

รฃรฟรŠรฟรŠล“ร‹โ€กรŠ โˆ‘โ€˜ยง โˆšรฟflโ€žรŠโ„U โ€š โ€ขรŠโ€žรƒ โ€žร™โˆ‘ยงโ„U ยฉโ€šโ€ขยฌลธร‹ รŸยฅโ‰ˆUลธยธรโ€กรŠยฌ โ€™ร‹รธ โ—Šยฅ โ€žร‹ ยฟร™ยซโˆลธร‹ ยฌยซโˆร‹ ร•ร‹โ€“โ€žรŠโ€นรŠยฅรโˆ‘ยง รฃรฟรŠรฟโ—Šรรรƒยธ ลธ รŸลธ โ€ขรŠโ„Uร™ยฌร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ ฯ€ยฅยซลธรโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’โ€“โˆžโˆ‘ยง โ€ขรฃรฟ ยฌหรโ€กรŠห‡รŠรˆ โ—Šรโ€žโ€นรŠ flโˆ‘ยงร‹โ€น ลธ ยฉรซรธรƒโ—ŠรฃรฟรŠรฟรŠโ€นรฟ โˆ‘โ€˜ยง ยฌรflยธ รฃรฟรŠรฟรŠล“ร‹โ€กรŠ โ€ขโ€กรŠร™โˆ‘ยง โˆ‘ยงรˆโ—ŠรŠโ„UยชรŠยฅยชรˆโ€นร‹ โˆ‘โ€˜ยง รฯ€โ€นรŠยปยง รทร‹ รฟฤฑลธ ยฉร ยฌร‹ยซโˆลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠโ„Uร™ยฌโ€นยชรŠโˆž ร•, รยกโ€šโˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ ยฉรฃโ€žยฅ ยฌรpโ—Š โ€™ยฅยชรŠโ€นโ—ŠรŠลธflรŠรล“โˆ‘ยงรŠโ„U โ€ขรŠรฟร™ยช โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรครฟห‡รŠ ยฌล’ โ€š รŸSรƒร‹ยปยงรŠล’ลธรŠ ยฌยซโˆรŠโ€“ ยฉรซรธรƒโ—Š รฃรฟรŠรฟรŠโ€นรฟ โˆ‘โ€˜ยง ยฌหโ€กรŠรŠโ€šรลธโˆ‘ยงยฌห‡รŠ ลธ z รล’โ€šยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร™ รฃรฟรŠรฟรŠล“ร‹โ€กรŠร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ โ€™ร’ฮ”โˆ‘ยง โ—ŠยฅยฌรŠรโ„Uรƒ ยฌหSรƒรŠfl โˆ‘ยงรŠ โ€žflรŠโ€นรŠ ล’รƒ โ€žรˆโˆž โˆ‘ยงรŠลธรลธ โˆ‘ยงร‹

รŸยฅโ‰ˆUลธยธ โˆ‘ยงร‹ รโ€กรŠโˆ‘ยงรŠรฟรƒ ยฌโ„U รflรธรŠโ„U โˆ‘ยงโ„Uลธ โ€š รŸลธโˆ‘ยงรŠโ„Uโˆ‘ยงโ„U รล’รฟรŠ ร•รŠโ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ รŸยฅโ‰ˆUลธยธ ลธ รฟรŠรรธโˆ‘ยงรŠล’รŠรฟโ„U โˆ‘ยงร‹โ€“ รฟรŠรรธโˆ‘ยงรŠโˆ‘ยงรƒรŠยธ ลธ ยฌหSรƒรŠfl โˆ‘ยงร™ ฯ€รŠรโ„Uยกรโˆ‘ยงโˆž ยกรŠลธ โ€ขฤฑโ„U รฟฤฑลธ ยฉร ยฌร‹ยซโˆลธ โˆ‘ยงร‹ รโ€กรŠโˆ‘ยงรŠรฟรƒร™ยฅโˆ‘ยงร™ ล’ฯ€ลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โˆžโˆ‘ยง รƒยฅรฒรŠ รฟรŠ ยปยงร™โ„Uโ—Š Sร•รŠรยฌรƒรโˆ‘ยงโˆž ยกรŠลธ โˆ‘ยงรŠ รลธflล’ลธ รโˆ‘ยงรฟรŠโ€“โ€ขยฌลธ โ€ขรŠโ„Uร™ยฌร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ ยกรŠยฅรธ ยฉรซรธรƒโ—Š รฃรฟรŠรฟรŠโ€นรฟ โ€šโˆ‘ยงโ„UรŠโˆž ยกรŠลธ โˆ‘ยงร‹ รŸยฅโ‰ˆUลธยธ โˆ‘ยงร‹ โ—ŠรŠยฅยช โˆ‘ยงร™ โ€ขรรƒรโ„UQยงโ€šรŠรšรโ€นรโ€šโ‰ˆUโ„U ยกลธโ„Uโ€น รŸยฅรล’โ„UรŠ ยกรฟรโ€šยฅโ€ž, โ€ขยชหรกรŠร‹โ€ขรล“flQยงรŠโ€ขร™ยฅ โˆ‘ยงรŠรโ—Šลธร‹ ยกรŠรฟโ€šflรŠโ€น, โ€žโ„Uร‹โ€กรŠ โ€šรŠร€flโ€ขฤฑโ„U flร‹โ„Uยฅล’ห ยชหร™flโ„U โˆ‘ยงรŠ รทร‹ โ€šโ—Šร•ยธลธ รโ—Šโ€นรŠ โ€žร’โ€“ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง รฃรฟรŠรฟโ—Šรรรƒยธ โ€š โ€šยฅโ€™ยฅรล“รƒ โ—ŠรŠโ—Šโ€นรŠรฃรฟรŠรฟโ—Šรรรƒยธ ยชรŠยฅยชรˆโ€นร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรŠโ—Šโ€น โ€š รรทร›รŠ โ€žร’, ยกร™รฟฤฑลธ ยฉร ยฌร‹ยซโˆลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠโ„Uร™ยฌ โ€นยชลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ ยฌรpโ—Šโ€™ยฅยชรŠโ€น โ—ŠรŠลธflรŠรล“โˆ‘ยงรŠโ„U โ€ขรŠรฟร™ยช โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรครฟห‡รŠ ยฌล’โ€š รŸSรƒร‹ยปยงรŠ ล’ รธรˆโˆ‘โ€˜ยง โ€žร’ยฅโ€“ ยชรŠยฅยชรˆโ€นร‹ โˆ‘โ€˜ยง รฯ€โ€นรŠยปยง รทร‹โˆžโˆ‘ยง รŸยฅโ‰ˆUลธยธ ลธ โ€žร‹ โ€ขรŠโ„Uร™ยฌ โ€นยชรŠโˆž ร•โ€“ ยกรŠรฟโ€šflรŠโ€นลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง รฃรฟรŠรฟรŠโ€นรฟ โˆ‘ยงร™ โ€šรโ—Šรรƒ โ€™ลธรŠลธร‹รธรŠรโ€žโˆž โ€ขฤฑโ„U โ€ขรŠโ„Uร™ยฌร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ ยชโ€žลธ ยกรŠยฅรธ โˆ‘ยงโ„UรŠรŸยธ ยกรŠลธร‹รธรŠรโ€žโˆž, ร„Uรฟร™ยฅรโˆ‘ยง รฃรฟรŠรฟโ—Šรรรƒยธ โˆ‘ยงรร•รƒ ร‰รŠโ‰ˆUลธรŠ โˆ‘โ€˜ยงโ€šโ—Šรฟ โ—Šฤฑยกรล’รŠ รฃรฟรŠรฟรŠล“ร‹โ€กรŠ ร•โ€“

ลธรŸยธ รล’ร€โ€นร‹โ€“ โ„UรŠcโ‰ˆห›ร‹รฟ โ€ขร€ยฌโ€šยฅร…รฟโˆ‘ยงโ€ขรŠรฟร™ยช (โˆžลธโ€šร‹โˆžโ—Š) โˆ‘โ€˜ยง ยฌหโ—Šรˆฯ€flยกรŠโ€žรƒ โ€žโ€™ร‹โ€™รˆร‘รŠ โˆ‘ยงรŠ โˆ‘ยงโ€žลธรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยงโ€ขรŠยชยกลธร‹ โˆ‘ยงโ„ Uลธ flรŠโ€นร™ ยฅ โ€ขฤฑโ„ Uล’รˆcโˆ‘ยงรโ—Šยธรฟร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง รฯ€โ€นรŠยปยง ล“ร‹โ—Šร‹โˆ‘ยงรŠลธรลธร‹ โˆ‘ยงรŠโ„UยธflรŠรŸยธ โ—ŠรˆยกรงUยปยงโ„Uลธยชโ„U โˆ‘โ€˜ยงล’ยฅยชรŠ ยฌร‹รยซโˆรƒร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ„UรŠโ€žรƒ โˆ‘ร’ยงยฅยฌร™ยฅ โ—Šยฅ Lยงโˆ‘โ€˜ยงโ„Uโ€žลธ โˆ‘ยงร‹ โ€šโ€™โ€š โ€™ยซโˆร‹ flยกโ€ž โ€žร’,ร„Uรฟร™ยฅรโˆ‘ยง ยฌร‹รยซโˆรƒร™ยฅ โˆ‘ยงร™ ยซโ„U โ€žร’ รโˆ‘ยง โˆ‘ยงโ€žร‹ยฅยฉรฃโ€žยฅ รยปยงโ„U โ€š รลธโ€กรŠรŠลธรŠ ลธ โ€™ลธรŠรฟรŠยกรŠโˆžโ€“ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ รฟโ€ž รทร‹ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„Uยฌร‹รยซโˆรƒร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€™โ€žรƒโ„U โ€šรˆรflล“รŠโˆžยฅ ล’ลธโ—Šยฅ โ€œล“ร‹โ—Šร‹โ€ โ„Uโ€žร‹ โ€ขฤฑโ„U ยกร‹flลธ ล’โ€กรŠรŠโ€šรˆล“รŠโ„Uลธ โˆ‘ยงร‹ รล’โ€กรŠรŠ โ—Šยฅ รƒรทร‹ โ€šรโˆ‘หยงรฟโ€žรˆรŸยธ ยกโ€™ ฮ”ยฅยซ โ€š โ—Šฤฑรƒ โ€žร™ลธ โˆ‘ยงร‹ ฯ€โ€™โ„Uโ—Šร‹รยซรฟรŠ โ—Šยฅ โ€šรŠโ—Šลธ โ€ขรŠรŸยธโ€“ โ€žโ€™ร‹โ€™รˆร‘รŠ

รรจร—รจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทร”ยค ยฟรœรŒรฐ ร™รฃรจ รœรตร…U รšUรฃรฐ รŽยปรฆ ร‚รจรงร‡รŒร‘ รฃร•รจร•รฉโ€žรฆลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยกโ€™ รƒโˆ‘ยง ล’ร™รยทรฟร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยงรฯ€โ€นรŠยปยง โ—Šรˆโˆ‘ยงล’โ—Š ล’ยกยธ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร™ ยกรŠรƒ,รโˆ‘ยงโ€š รƒโ„Uโ€ž fl flรŠยฌโ€š ยกรŠโˆžยฅยช? xร†ร†ร†โ€š รญรฟรŠล’รŠ โ—ŠรŠโ—Šโ€น โ€žร’ยฅ โ€ขฤฑโ„U wร†ร† โ€šรญรฟรŠล’รŠ รยชโ„UรงUรƒรŠรโ„UรฟรŠยฅ โ€žร‹ โ€žร™ ยฌรŠรŸยธ โ€žร’ยฅโ€“ยฌหรRยงรฟรŠ โ€ขร รฟยฅรƒ ล“ร‹โ—Šร‹ โ€žร’โ€“ยฉรปรŠโ„U ยฌหล’โ€กรŠ ยฌรˆรโ€นโ€š ลธ โ€žร รฟรŠ, ล’ยฅยชรŠโ€ขฤฑโ„U โ€ขรŠยชยกลธร‹ โ€š โ€šยฅโ€™ยฅรล“รƒ z{{โ—ŠรŠโ—Šโ€น ล’ยกยธ รโˆ‘ยงโˆž โ€žร’ยฅโ€“ รยฌยฟโ€น โˆ‘ยงรŸยธflยทร™ยธ โ—Šยฅ รฟ โ€šโ€™โ€š ฯ€โ„UรŠโ€™ ล’ยฅยช โ€žรˆโˆžรยกโ€šโ—Š ยฅ {ร†ร†ร† โ€นร™ยช ลธรŠโ—Šยกล’โ€ขรŠโ„Uร™ยฌร‹ โ€™ลธรŠโˆž ยชโˆž โ€žร’ยฅโ€“ โ€นรโˆ‘ยงลธ ล’ยฅยชร™ยฅโˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรŠโ—Šโ€นร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ ยกรŠยฅรธ โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€žร‹ รflโ€กรŠยทยกรŠยฅรธ โ‰ˆUร‹โ—Š โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠยฅโˆ‘ยงยซโˆร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรˆรƒรŠรโ€™โˆ‘ยงโ€ขรทร‹ รƒโˆ‘ยง โˆ‘โ€˜ยงflโ€น w~y โ€นร™ยชร™ยฅ โˆ‘ยงร™โ€žร‹ รยชโ„UรงUรƒรŠโ„U รโˆ‘ยงรฟรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’โ€“โ„UรŠยกลธร‹รรƒโˆ‘ยง ลธรƒรŠโ€ขร™ยฅ ยฌโ„U รโ€žยฅโ€šรŠ

รทยซโˆโˆ‘ยงรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠโ„Uร™ยฌ โ€žร’ยฅโ€“ โˆžโ€š ลธรƒรŠโ€ขร™ยฅโ—Šยฅ โ€™โ€žรˆยกลธ โ€šโ—ŠรŠยก ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ (โ€™โ€šยฌรŠ)โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรˆยกรงUยปยงโ„Uลธยชโ„U โ€š โ€šรŠยฅโ€šล’ โˆ‘ยงรŠรล’โ„Uโ„UรŠรกรŠรŠ, ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง รทรŠรŸยธ โ€ขฤฑโ„U โ€™โ€šยฌรŠรflล“รŠรฟโˆ‘ยง ลธรโ„U โ€šโ€นร‹โ—Š โ„UรŠรกรŠรŠ, โˆžโˆ‘ยงโ€ขรฃรฟ โ€™โ€šยฌรŠ รflล“รŠรฟโˆ‘ยง ยกโ—Šร‹โ€นโ€ขโ€žโ—Šล’, ยฌรflยธ โˆ‘ยงรŠยฅยชหโ€š โ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€ขฤฑโ„Uรflล“รŠรฟโˆ‘ยง โ€šรŸยธล’-ยฉยก-ยกโ—ŠรŠยฅ โ€ขฤฑโ„Uยฉลธโˆ‘โ€˜ยง โ€™โ‰ˆU โ€šโ€นโ—ŠรŠลธ โ€šรŸยธล’ โ€ขฤฑโ„UรทรŠโ„Uรƒร‹รฟ ยกลธรƒรŠ ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ (รทรŠยกยฌรŠ)รflล“รŠรฟโˆ‘ยง โ€šยฅยชร‹รƒ โ€šร™โ—Š โ€ขฤฑโ„U โ€šรˆโ„Uโ€กรŠโ„UรŠรกรŠรŠ โ€กรŠรŠรโ—Šโ€น โ€žร’ยฅโ€“ โ—Šรˆร…รฟ โ€šรรธลธรŠโ€ขรŠรฟรˆQยง โ„Uโ€ž รธรˆโˆ‘โ€˜ยง โ€žโ€™ร‹โ€™รˆร‘รŠ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠรโˆ‘ยง โ€žโ—ŠรŠโ„U โ€ขรŠรฟร™ยช ลธ ล’รˆcโˆ‘ยงโ—Šยธ โˆ‘โ€˜ยงยฟโ€ž โ—ŠรŠโ—Šโ€น ยฌรŠโˆž โ€นรโˆ‘ยงลธ โˆžโˆ‘ยง รทร‹รยชโ„UรงUรƒรŠโ„Uร‹ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žรˆรŸยธโ€“ รฟโ€ž ยกรŠลธรƒ โ€žรˆโˆžรโˆ‘ยง ยฌรโ„UflรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง โ€žร รฟรŠโ„U ฯ€รˆโ€นโ€ขรŠโ—Š

ร‰รŠรโ—Š โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅ รƒร™ รยปยงโ„U fl โˆ‘ร’ยงโ€š flรŠยฌโ€šยกรŠโˆžยฅยช? ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง รทร‹รƒโ„U รflEรŠโ€šโ€™โ€žรŠโ€น รโˆ‘ยงรฟรŠ ยกรŠลธรŠ รธรŠรโ€žโˆžโ€“โ—ŠรˆยกรงUยปยงโ„Uลธยชโ„U, โ€กรŠรŠโ—Šโ€นร‹, โ€™รŠยชยฌรƒ,โ—Šโ„Uฮ” โ€ขฤฑโ„U โ€šโ€žรŠโ„Uลธยฌรˆโ„U รยกโ€นร™ยฅ โ—Šยฅ รโ€žยฅโ€šรŠรทยซโˆโˆ‘ยงลธ โ€ขฤฑโ„U yร† โ€š รญรฟรŠล’รŠ โ€นร™ยชร™ยฅโˆ‘ยงร‹ ยกรŠลธ ยกรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ โ€žยกรŠโ„Uร™ยฅ โ€นร™ยชร™ยฅโˆ‘ยงร™ โ€ขยฌลธรŠ ร‰รŠโ„Uโ€™รŠโ„U ยฟร™ยซโˆลธรŠ ยฌยซโˆรŠโ€“ยฌหโ€กรŠรŠโ€šลธ โ€ขฤฑโ„U รŸSโ€นรŠรโ—Šโˆ‘ยง โ€šยฅSร•โ€ขร™ยฅmรŠโ„UรŠ Sร•รŠรยฌรƒ w} โ„UรŠโ€žรƒ รโ€กรŠรflโ„Uร™ยฅ โ—Šยฅโ€ขรทร‹ รทร‹ โ€žยกรŠโ„Uร™ยฅ โ€นร™ยช โ„Uโ€ž โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“โ€žโ€™ร‹โ€™รˆร‘รŠ โ€ขร€ยฌโ€šยฅร…รฟโˆ‘ยง โ€ขรŠรฟร™ยช โˆ‘ยงรŠโ€ขรครฟห‡รŠ โ€™ลธรŠโˆž ยกรŠลธ โ€š ยฌโ€žโ€น ยกรชโ—Šรโˆžflยฅ โˆ‘ยงโ€กโ—Šร‹โ„U โ—Šยฅ โ€ขรŠโ„Uโ‰ˆUร‹โ€ขรŠรŸยธ โˆ‘ยงร‹ล’ฯ€โ„Uฯ€ โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€ž ร•โ€“ fl ยกรˆโ€นรŠรŸ wร†vร†โ—Šยฅ โ€ขรŠรฟร™ยช โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรครฟห‡รŠ โ€™ลธรŠโˆž ยชโˆžโ€“

ร—ร™รดรฃรšU ร‚รงรšUรผยทยครšU ยทยครด ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจยฉรชร—รจรŽรŸรฆรšU ร•ร™รฆยฐ ร–รฆรร‚รฆร‘ ยฅรฆร‚

ยฌรกรŠยกร‹โ€“ โ€ขรŠโ—Š โ€ขรŠล’โ—Šร‹ ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ (โ€ขรŠยฌ) โˆ‘ยงร‹ ยชร™flรŠรŸโˆ‘ยงรŠรŸยธ ลธ โ€šร™โ—ŠflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ รทรŠยกยฌรŠ โ€š โ—ŠรŠยฅยช โˆ‘ยงร‹ โ€žร’รโˆ‘ยง รฟรล’ รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ ยกลธรƒรŠ ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ (รทรŠยกยฌรŠ)โˆ‘ยงร™ โ€šรŠล’ยชร‹ โ—Šยฅ รทโ„Uร™โ€šรŠ โ€žร’ รƒร™ flโ€ž ลธโ„Uยฅล’ห โ—Šร™ล’ร‹โˆ‘โ€˜ยง Sร•รŠลธ ยฌโ„U ยชร™flรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ—Šลธร™โ€žโ„Uยฌรโ„Uยธโˆ‘ยงโ„U โˆ‘ยงร™ ยฌหล“รŠลธโ—ŠยฅรฒรŠร‹ ยฌล’ โˆ‘ยงรŠ ยฉรชโ—Šร‹ล’flรŠโ„Uโ€™ลธรŠลธ โˆ‘ยงรŠ โ€šรŠโ€žโ€š รล’ฯ€รŠโˆžโ€“ โ€ขรŠยฌ ลธ รทรŠยกยฌรŠโ€š รฟโ€ž โ—ŠรŠยฅยช โˆžโ€š โ€šโ—Šรฟ โ—Šยฅ โˆ‘ยงร‹ โ€žร’, ยกโ€™ ยชรˆยกโ„UรŠรƒโˆ‘โ€˜ยง โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ ลธโ„Uยฅล’ห โ—Šร™ล’ร‹ ลธ ยชร™flรŠ โ—Šยฅ โˆžโˆ‘ยงโ„Uร’โ€นร‹ โˆ‘โ€˜ยง ล’ฤฑโ„UรŠลธ ยฌรโ„Uยธโˆ‘ยงโ„U โˆ‘ยงร‹ โ€šรŠล’ยชร‹ โˆ‘ยงร‹โ€šรŠflยธยกรลธโˆ‘ยง ยฌหโ€กรŠยฅโ€šรŠ โˆ‘ยงร‹ โ€žร’โ€“ โ€ขรŠยฌ โˆ‘โ€˜ยง ยฌหflQยงรŠรล’ลธโ€กรŠ flรŠร‰รŠโ€นรŠ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œรฟรล’ รทรŠยกยฌรŠ โˆ‘โ€˜ยงยฌรŠโ€š โ€šรŠโ€žโ€š โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U flโ€ž โ€šรŠล’ยชร‹ โ—Šยฅ รทโ„Uร™โ€šรŠโˆ‘ยงโ„Uรƒร‹ โ€žร’ รƒร™ ยฉโ€š รธรŠรโ€žโˆž รโˆ‘ยง โ—Šร™ล’ร‹ โˆ‘ยงร™ โ€žโ‰ˆUรŠโˆ‘ยงโ„Uยฌรโ„U ยธโˆ‘ยงโ„U โˆ‘ยงร™ โ€ขยฌลธรŠ ยฌหล“รŠลธโ—ŠยฅรฒรŠร‹ ยฌล’ โˆ‘ยงรŠยฉรชโ—Šร‹ล’flรŠโ„U โ€™ลธรŠโˆžโ€“โ€

รรชร—รช-ยทยคร ร—รจรšU ร—รฐ รงร™ร˜ยด รฆโ€กรฆ รšUรฐยนรฆร‚รšU ฦ’รฆรฉรขร‚รฑร† ยทยครฆ ร‚รฝร˜รฆรข ร™รฆยทยครฆร—

ยกรชโ—Šรโ€“ ยกรชโ—Šร โˆ‘ยงโ€กโ—Šร‹โ„U โˆ‘โ€˜ยง ยฌรˆยฅยฟ รยกโ€น โ—Šยฅ รลธรฟยฅรฒรŠรกรŠโ„Uฯ€รŠ ยฌโ„U โ€ขรŠยก โ€šลธรŠ ลธ ร‰รŠรˆโ€šยฌร’ฮ” โˆ‘ยงรŠ โˆžโˆ‘ยง ยฌหรฟรŠโ€šลธรŠโˆ‘ยงรŠโ—Š โˆ‘ยงโ„U รล’รฟรŠโ€“ โ€šลธรŠ โˆ‘โ€˜ยง ยฌหflQยงรŠ ลธ รฟโ€žรŠยฅโ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง โ€ขรŠยก โ€šรˆโ€™โ€ž โ€šflรŠ ยฟโ€ž โ€™ยก รทรŠโ„UรƒยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธ โ€šร‹โ—ŠรŠ โˆ‘โ€˜ยง รลธรฟยฅรฒรŠรกรŠ โ„Uฯ€รŠ ยฌโ„U ยฌรˆยฅยฟโˆ‘ โ€˜ ยง โ€ขรยช หโ—Š รŸโ€นรŠโˆ‘ โ€˜ ยง รRยงโ€กรŠลธยชรƒร‹ โ—Š ยฅโ€ขรŠรƒยฅโˆ‘ยงflรŠรล’รฟร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ โ€šยฅรล’ร‡ล“ โ€žโ€นรธโ€น ล’ฯ€ร‹ยชรฟร‹โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง โ€šร‹โ—ŠรŠ โˆ‘ยงร‹ โ„Uฯ€flรŠโ€นร‹โˆ‘โ€˜ยง รโ€นรฟ โ€šรธรƒ โ€šลธรŠ โˆ‘โ€˜ยง ล’Sรƒ ลธ ยฉรฃโ€žยฅ รธรƒรŠflลธร‹ล’ร‹โ€“ รŸโ€š ยฌโ„U flโ€žรŠยฅ โ€žร€โˆ‘ยงร‹ ยชร™โ€นร‹โ€™รŠโ„Uร‹ รทร‹ โ€žรˆรฟร‹โ€“โ€šลธรŠ โˆ‘โ€˜ยง ล’โ€น mรŠโ„UรŠ ร‰รŠรˆโ€šยฌร’ฮ” โˆ‘ยงรŠ ยฌหรฟรŠโ€š รflยปยงโ€นโˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ ห‡รŠรฒรŠ โ—Šยฅ รƒโ€นรŠโ€กรŠร‹ โ€ขรรทรฟรŠลธ รทร‹รธโ€นรŠรฟรŠโ€“ ร‰รŠโ‰ˆUลธรŠ โˆ‘ยงร‹ รflSรƒรŽรƒ ยกรŠลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ โ€ขรทร‹ยฌหรŠ# ลธโ€žร‹ยฅ โ€žรˆรฟร‹ โ€žร’โ€“

ยทร”ยครšUรœ ยทร”ยค ร—รฉร…ร˜ร—ยด รฆรจ ยฟรฆยดร‡รจ ยงรœรฆรยทร”ยค รงรœยฐ ยฅSร‚รŒรฆรœ ร—รฐยด ร–รŒรจรผ

โˆ‘ยงร™^รŠรฟโ—Šโ€“ โˆ‘โ€˜ยงโ„Uโ€น โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€ขร™โ—ŠรŠลธ รธรŠยฅยซร‹โˆ‘ยงร™ โ€™รธร’ลธร‹ โˆ‘ยงร‹ รโ€กรŠโˆ‘ยงรŠรฟรƒ ยฌโ„U โ€šร™โ—ŠflรŠโ„U โˆ‘ยงร™โ€ขSยฌรƒรŠโ€น โ—Šยฅ รทรƒร‹ยธ โˆ‘ยงโ„UรŠรฟรŠ ยชรฟรŠ ร•รŠ โ€ขฤฑโ„Uโ€šยฅรทflรƒ: โ€ขรŠยช ยฉลธโˆ‘ยงร‹ โˆžยฅรยกรฟร™ยชหรŠยปยงร‹ โˆ‘ยงร‹ยกรŠโˆžยชร‹โ€“ รฟโ€ž ยกรŠลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ โ€šรรฒรŠร™ยฅ ลธ ล’ร‹โ€“ ยฉรฃโ€žยฅโˆ‘ยงร™^รฟรŠโ—Š โ—Šรยซโˆ‘ยงโ€น โˆ‘ยงรŠรšโ€นยก โ€ขSยฌรƒรŠโ€น โ—Šยฅ รทรƒร‹ยธโˆ‘ยงโ„UรŠรฟรŠ ยชรฟรŠโ€“ ยฉลธโˆ‘ยงร‹ ล’ฯ€โ„U ฯ€ โ—Š ยฅ โ€นยชรรธรโˆ‘ยงร โ€šโˆ‘ยงร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรˆรƒรŠรโ€™โˆ‘ยง ยฉลธโˆ‘ยงร‹ โ€žรŠโ€นรƒ รSร•โ„Uโ€žร’ โ€ขฤฑโ„U ยฉลธโˆ‘ยงร™ โ€žร€โˆ‘โ€˜ยง โˆžยฅยกรŠรŸลธรŠ โˆ‘ยงร‹ รโ€กรŠโˆ‘ยงรŠรฟรƒยฌโ„U โ€ขSยฌรƒรŠโ€น โ—Šยฅ รทรƒร‹ยธ โˆ‘ยงโ„UรŠรฟรŠ ยชรฟรŠ ร•รŠโ€“รรธรโˆ‘ยงร โ€šโˆ‘ยงร™ยฅ โ€š ยกรˆยซโˆ โ€šรรฒรŠร™ยฅ ลธ โ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง ยฉลธโˆ‘ยงร‹รSร•รรƒ โˆ‘ยงรŠ ยฌรƒรŠ โ€นยชรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โˆžยฅรยกรฟร™ยชหรŠยปยงร‹โˆ‘ยงร‹ ยกMยงโ„Uรƒ โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U โ€ขยชโ„U โˆžยฅรยกรฟร™รฅโ€นรŠSโ‰ˆUร‹ โˆ‘ยงร‹ยกMยงโ„Uรƒ โ€žร™ยชร‹, รƒร™ รโˆ‘ยงรฟรŠ ยกรŠโˆžยชรŠโ€“

ร•รฆรœ ร†รฆยทยครšUรฐ รร˜ยดรŒรจ ร‚รšU รงร รฆรŸรขรฐร™รฆ ยทยครฆ ร‚รฝรงรŒโ„ขรฆรฆ รงรŽรŸรข

โ—Šรˆยฅโ€™รŸยธโ€“ รโ€กรŠfl โ€šลธรŠ โ€ขยฌลธ รล’flยฅยชรƒ โ€šรˆยฌหร‹โ—Šร™ โ€™รŠโ€นฮ”รŠโˆ‘ยงโ„U โˆ‘ยงร‹ wx ยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร™ ยกรฟยฅรƒร‹ โˆ‘ยงร™ ยฌหรรƒรดรŠรŠรล’flโ€š โˆ‘โ€˜ยง Mยงยฌ โ—Šยฅ โ—ŠลธรŠโˆžยชร‹โ€“ รŸโ€š รล’ลธ โ—Šรˆยฅโ€™รŸยธโ—Šยฅ โˆžโˆ‘ยง รflโ€กรŠรŠโ€น โ„Uร’โ€นร‹ โ€ขรŠรฟร™รยกรƒ โˆ‘ยงร‹ ยกรŠโˆžยชร‹โ€“ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรครฟห‡รŠ ยฉhfl ฮ”รŠโˆ‘ยงโ„U ลธ โ€šร™โ—ŠflรŠโ„Uโˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ รโ€กรŠflโ€šร’รลธโˆ‘ยงร™ยฅ โ€š โ€šลธรŠยฌหโ—Šรˆฯ€ โˆ‘โ€˜ยง โ€šยฌลธร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€šรŠโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงร‹ ยฌหรรƒรดรŠรŠโ€นลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€šร™โ—Šร’รฟรŠ โ—Šร’ล’รŠลธ โ—Šยฅ รŸโˆ‘ยง_รŠ โ€žร™ลธโˆ‘ยงรŠ โ€ขรŠuรŠลธ รโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยฉลธโ€šโ€ขโ€นยช-โ€ขโ€นยช โˆ‘ยงรŠรฟยธRยงโ—Šร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ โ€ขรŠรฟร™ยกลธ ลธโˆ‘ยงโ„U รŸโ€šโ—Šยฅ โ€กรŠรŠรโ—Šโ€น โ€žร™ลธ โˆ‘ยงร‹ โ€ขยฌร‹โ€น โˆ‘ยงร‹ ยชรŸยธโ€žร’โ€“ โ€žรŠโ€นรŠยฅรโˆ‘ยง ยฉhfl ลธ รฟโ€ž SยฌC รโˆ‘ยงรฟรŠ รโˆ‘ยงรยฌยฟโ€น โ—Šโ€žร‹ลธ ยชรˆยกโ„UรŠรƒ โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ ลธโ„Uยฅล’ โ—Šร™ล’ร‹โˆ‘ยงร‹ โ—Šรˆยฅโ€™รŸยธ โ—Šยฅ โ€žรˆรŸยธ รflโ€กรŠรŠโ€น โ„Uร’โ€นร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ ยฉลธโˆ‘ยงร‹โ„Uร’โ€นร‹ โ€ขยฌลธร‹ รƒรŠโˆ‘ยงรƒ รล’ฯ€รŠลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร’โ€“โ€žโ—Š ยกรŠลธรƒ โ€žร’ยฅ รโˆ‘ยง wx ยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร™ โ€žโ—Šยฅ รโˆ‘ยงโ€šโ€ขยฌลธร‹ รƒรŠโˆ‘ยงรƒ รล’ฯ€รŠลธร‹ โ€žร’โ€“ โ€šรŠร• โ€žร‹ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธโˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€žโ—Š ยกร‹รƒ โˆ‘โ€˜ยง ล’รŽโ€ฆโˆ โ€šยฅโˆ‘ยงร€ยฌ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร•รธรˆลธรŠflร‹ โ—Šร’ล’รŠลธ โ—Šยฅ ยฉรƒโ„Uยฅยชโ€“

ลธรฆรจร™ยปรšU ร—รฐยด รรฆร™รฐ ร—รฐยด รร—รฆยทยครฆ, รŽรดลธรฆรงร—ยทยค ฦ’รฆรฆร˜รœ

รผรŠร‹ลธยชโ„Uโ€“ โ„UรŠยกล“รŠลธร‹ รผรŠร‹ลธยชโ„U รSร•รƒ โ€กรŠโ„Uยชโ€ฆโˆร‹ยฌรˆรโ€นโ€š ร•รŠลธรŠ ยฌรโ„Uโ€šโ„U โ—Šยฅ โ€šร™โ—ŠflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ ยฉโ€šโ€šโ—Šรฟ โ€ขยปยงโ„UรŠ รƒยปยงโ„Uร‹ โ—Šรธ ยชรŸยธ ยกโ€™ flโ€žรŠยฅ โˆžโˆ‘ยงยกร™โ„Uล’รŠโ„U ล“โ—ŠรŠโˆ‘ยงรŠ โ€žรˆโ€ขรŠโ€“ รŸโ€š ล“โ—ŠรŠโˆ‘โ€˜ยง โ—Šยฅ ล’ร™รผรŠรโ—Šโˆ‘ยง ร‰รŠรŠรฟโ€น โ€žร™ ยชโˆžโ€“ ยฉรฃโ€žยฅ ยฉยฌรธรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆžรลธโˆ‘ยงโ‰ˆUflรƒร‹ยธ โ€ขSยฌรƒรŠโ€น โ€น ยกรŠรฟรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’โ€“โ€šยฅโ€™รล“รƒ ยฌรˆรโ€นโ€š โ€ขรล“โˆ‘ยงรŠรโ„Uรฟร™ยฅ ลธ โ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยงร•รŠลธรŠ ยฌรโ„Uโ€šโ„U โˆ‘ยงร‹ ยฌรˆโ„UรŠลธร‹ รŸโ—ŠรŠโ„Uรƒ โˆ‘ยงร™ รƒร™ยซโˆรŠ ยกรŠโ„Uโ€žรŠ โ€žร’ โ€šรŠร• โ€žร‹ flโ€žรŠยฅ โ€š โ—Šโ€นโ€™รŠ โ€žโ‰ˆUรŠลธ โˆ‘ยงรŠโˆ‘ยงรŠโ—Š รทร‹ รธโ€น โ„Uโ€žรŠ โ€žร’โ€“ โ€žร™ โ€šโˆ‘ยงรƒรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง โˆ‘ยงร™รŸยธรflSยปยงร™โ‰ˆUโˆ‘ยง ยฌล’รŠร•ยธ ยกโ—Šร‹ลธ โ—Šยฅ โ€žร™ โ€ขฤฑโ„U ยฉโ€šโ—Šยฅโ€žร‹ รฟโ€ž ล“โ—ŠรŠโˆ‘ยงรŠ โ€žรˆโ€ขรŠ โ€žร™โ€“ โ—ŠรŠโ—Šโ€น โˆ‘ยงร‹ ยกรŠยฅรธโˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠล’โ€กรŠ ยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงโ„U รล’โˆž ยชโˆž โ€žร’ยฅโ€“

รœยนร™ยชยค ร—รฐ รขรฆรŽยปรจ รขรฐ รฃรจ ร—ร™รฆร˜รฐยปรจร—รฆร˜รฆรŸรŒรจ ยฅร‚ร™รฆ รโ€นร—รงรŽร™

โ€นฯ€ลธโ„ขยงโ€“ โ€šร’ยปยงรŸยธ โ—Šโ€žร™ร โ€šfl โ€š โ€šโ—ŠรŠยกflรŠล’ร‹ ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธโˆ‘ยงร‹ โ€žรˆรŸยธ ยกโ€™โ„Uล’Sรƒ โ€ขรŠโ€นร™รธลธรŠ โ€š โ€šโ€™โˆ‘ยง โ€นรƒโ€žรˆโˆž โ€™โ€žรˆยกลธ โ€šโ—ŠรŠยก ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ โ€ขรครฟห‡รŠ โ€ขฤฑโ„U ยฉรปรŠโ„Uยฌหล’โ€กรŠ โˆ‘ยงร‹ ยฌรflยธ โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ—ŠรŠรฟรŠflรƒร‹ ลธ โ€ขรŠยชรŠโ—Šร‹vz ยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร™ โ€ขยฌลธรŠ ยกรฃโ—Šรล’ลธ โ€šรŠล’ยชร‹ โ€šโ—ŠลธรŠลธ โˆ‘ยงรŠ รลธรกรŠยธรฟ รโ€นรฟรŠ โ€žร’โ€“ โ€™โ€šยฌรŠ โˆ‘โ€˜ยง โˆžโˆ‘ยงflรโ„UD ลธรƒรŠ ลธ โ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง โ„UรŠโ€žรƒ รโ€กรŠรflโ„Uร™ยฅ โ—Šยฅ โ„Uโ€žโ„Uโ€ž โ—ŠรˆยกรงUยปยงโ„Uลธยชโ„U ล’ยฅยชรŠ ยฌร‹รยซโˆรƒร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ โ€™โ€™โ€šร‹ โˆ‘ยงร™ล’ฯ€รƒ โ€žรˆโˆž โ—ŠรŠรฟรŠflรƒร‹ ลธ รลธรกรŠยธรฟ รโ€นรฟรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง flโ€žโ€ขยฌลธรŠ ยกรฃโ—Šรล’ลธ โ€šรŠล’ยชร‹ โ€š โ—ŠลธรŠรฟยฅยชร‹, โ€นรโˆ‘ยงลธโ—Šโ€žรŠโ„Uร’โ€นร‹ รฟร™ยกลธรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรˆรƒรŠรโ€™โˆ‘ยง โ€žร‹ โ€žร™ยชร‹โ€“

ยฅรฆร‚ รขรšUยทยครฆรšU ยฅร‚ร™รจ ร รฆรฑรœรจ ยทยครจ รฃรจ รงร รฆยทยครฆรšUร‘ รรฐร…UรœรจลธรŸยธ รล’ร€โ€นร‹โ€“ โ€ขรŠโ—Š โ€ขรŠล’โ—Šร‹ ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ (โ€ขรŠยฌ) โˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠรŠโ€šลธ โˆ‘โ€˜ยง ยชร’โ„U ยฌรŠโ„Uยฅยฌรโ„Uโˆ‘ยงรƒโ„Uร‹โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงร‹ โ€ขรŠโ€นร™รธลธรŠ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆโˆž รทรŠยกยฌรŠ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง โ€šรŠร•ยธโˆ‘ยง โ€กรŠรŠโ€šลธ โˆ‘โ€˜ยงรโ€™ลธรŠ ยฌหรธรŠโ„U รโ€šยปยงยธ ยฟโ€นรŠflรŠ โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U รฟโ€ž ยกรŠโ„Uร‹ โ„Uโ€žลธ ยฌโ„U โ€นร™ยชร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง ยฉยฌโ€žรŠโ€šโ€ขฤฑโ„U ลธรŠโ„UรŠยกยชร‹ โˆ‘ยงรŠ รโ€กรŠโˆ‘ยงรŠโ„U โ€™ลธยชรŠโ€“ โ„UรŠรญรฟโ€šรทรŠ โ—Šยฅ รflยฌห‡รŠ โˆ‘โ€˜ยง ลธรƒรŠ โ€ขMยงรกรŠยกโ‰ˆUโ€นร‹ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยกโ€žรŠยฅ รƒโˆ‘ยง โ€กรŠรŠโ€šลธ โˆ‘ยงร‹ โ€™รŠรƒ โ€žร’ รƒร™ โ€ขรŠยฌ ลธ รƒรขรฟ โˆ‘ยงร™โ€กรŠร’โ€นร‹ โ€š รทหรโ—Šรƒ รโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’โ€“ ยกโ‰ˆUโ€นร‹ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€ขรŠยฌ โˆ‘ยงร‹ ยชร’โ„U ยฌรŠโ„Uยฅยฌรโ„Uโˆ‘ยงโ€กรŠร’โ€นร‹ โ€šรŠร•ยธโˆ‘ยง โ€กรŠรŠโ€šลธ โˆ‘ยงรŠ รflโˆ‘ยงร€ยฌ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร’โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€šรŠร•ยธโˆ‘ยง โ€กรŠรŠโ€šลธโˆ‘โ€˜ยง รโ€™ลธรŠ โ€กรŠรŠโ€šลธ โˆ‘ยงร‹ โ€กรŠร’โ€นร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€šยฅโ€™ยฅล“ โ—Šยฅ ยฌหรธรŠโ„U รโ€šยปยงยธ ยฟโ€นรŠflรŠ โ€žร’โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธโˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยกflรŠโ€™ล’โ€ž โ€กรŠรŠโ€šลธ โˆ‘ยงรŠ Sร•รŠรฟร‹ โ€ขโ€šโ„U โ€žร™รƒรŠ โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U รล’ฯ€รŠflรŠ โ€žโ—Šโ€กรŠรŠโ€ขร€ยฌโˆ‘ยงรŠรโ€นโˆ‘ยง โ€žร™รƒรŠ โ€žร’โ€“

รทรŠยกยฌรŠ ลธรƒรŠ ลธ โˆžโˆ‘ยง โ€ขรŠโ€นฯ€ โ—Šยฅ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง รƒรขรฟ โˆ‘โ€˜ยง รโ€™ลธรŠ รโ€šยปยงยธ ยฟโ€นรŠfl โ€š โ€นร™ยชร™ยฅ โ—Šยฅ ยฉยฌโ€žรŠโ€š โ€ขฤฑโ„UลธรŠโ„UรŠยกยชร‹ ยฌร’ล’รŠ โ€žร™ยชร‹โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€ขรŠยฌ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U โ€ขยฌลธร‹ โ€กรŠร’โ€นร‹ โˆ‘ยงรŠ โ€žร‹ รโ€กรŠโˆ‘ยงรŠโ„U โ€žร™ โ„Uโ€žร‹ โ€žร’ โ€ขฤฑโ„Uflโ€ž รยกรƒลธร‹ ยกร€ล’ร‹ รŸโ€š โ—Šโ€žโ€šรโ€š โˆ‘ยงโ„U โ€น, ยฉโ€š โ€ขยฌลธร‹ ยชโ€นรรƒรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€šรˆล“รŠโ„Uลธ โˆ‘ยงรŠ โ—Šฤฑโˆ‘ยงรŠ รโ—Šโ€นยชรŠโ€“ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€ขรŠยฌ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง ยฌรŠโ€š ยฉโ€š รทโ„Uร™โ€š โˆ‘ยงรŠ โ€šรชโ—ŠรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงรŠ โˆžรรƒโ€žรŠรโ€šโˆ‘ยง โ—Šฤฑโˆ‘ยงรŠ โ€žร’ ยกร™รล’ร‘ร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรƒล’รŠรƒรŠโ€ขร™ยฅ ลธ ยฉโ€š ยฌโ„U ยกรƒรŠรฟรŠ โ€žร’โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โ€žรŠโ€นรŠยฅรโˆ‘ยง โ€ขรŠยชรŠโ€ž รโˆ‘ยงรฟรŠ รโˆ‘ยง โ—Šรƒล’รŠรƒรŠ โ€ขยฌลธรflโˆ‘ยงร€ยฌร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ รธรฟลธ โˆ‘ยงโ„Uลธ โ—Šยฅ รลธโ—Šยธโ—Š โ€žร™รƒ โ€žร’ยฅโ€“ ยกโ‰ˆUโ€นร‹ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ—Šรƒล’รŠรƒรŠ รโˆ‘ยงโ€šร‹ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆžโ—Šรƒล’รŠลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žร’ยฅ โ€ขฤฑโ„U รฟรล’ flโ€ž โ€ขโ€šยปยงโ€น โ„Uโ€žร‹ รƒร™ flโ€ž ยฉโ€šโˆ‘โ€˜ยง ยฌหรรƒ โ€ขยฌลธร‹ ยชรˆSโ€šรŠ โˆ‘ยงรŠ รทร‹ รŸยกโ€žรŠโ„U โˆ‘ยงโ„Uล’รƒ โ€žร’ยฅโ€“

โ€นฯ€ลธโ„ขยงโ€“ รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ ยกลธรƒรŠ ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธ (รทรŠยกยฌรŠ) โˆ‘ยงร‹ยฉยฌห รŸโˆ‘ยงรŠรŸยธ ลธ โ€šรโ€™ โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€ขรฯ€โ€นโ€กรŠ รฟรŠล’flโ€š โ€šflรŠโ€น รโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง โ€šร’ยปยงรŸยธ โ—Šโ€žร™ร โ€šfl ยฌโ„U โ€žรˆโˆžฯ€รธยธ โˆ‘ยงร™ โ€นโˆ‘ยงโ„U flโ€ž โ€นยชรŠรƒรŠโ„Uรflโ„Uร™ล“รŠรทรŠยทร‹ โ€™รฟรŠลธ ร„Uรฟร™ยฅ ล’ โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“รทรŠยกยฌรŠ ลธ โ—ŠรŠยฅยช โˆ‘ยงร‹ โ€žร’ รโˆ‘ยง โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹โ€šร’ยปยงรŸยธ โ—Šโ€žร™ร โ€šfl โ—Šยฅ โ€žรˆโˆž ฯ€รธยธ โˆ‘ยงรŠรฉรฟฤฑโ„UรŠ ยกลธรƒรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠโ—Šลธ โ„Uฯ€ยฅโ€“ รทรŠยกยฌรŠโˆ‘โ€˜ยง ยฌหล’โ€กรŠ ยฌหflQยงรŠ รflยกรฟ โ€™โ€žรŠล’รˆโ„UยฌรŠฮ”โˆ‘ยง ลธ โ€šร™โ—ŠflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยงโ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€šร’ยปยงรŸ โ—Šโ€žร™ร โ€šfl โˆ‘ยงร™ โ€นโˆ‘ยงโ„Uโ€นยชรŠรƒรŠโ„U ยชโ€นรƒ โ€™รฟรŠลธร‹ โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€ขฤฑโ„U โˆ‘ยงรทร‹ โ—Šร‹รยซรฟรŠ รƒร™ โˆ‘ยงรทร‹ รflยฌห‡รŠร‹ล’โ€นร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€ขยฌลธรŠ รลธโ€กรŠรŠลธรŠ โ€™ลธรŠ โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“ ยฌรŠฮ”โˆ‘ยง ลธโˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œโ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โˆ‘ยงร™ ยชโ€นรƒ โ€™รฟรŠลธร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€™ยกรŠโˆžยกลธรƒรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠโ—Šลธ โ€šร’ยปยงรŸยธ โ—Šโ€žร™ร โ€šfl โ—Šยฅ โ€žรˆโˆž ฯ€รธยธโˆ‘ยงรŠ รฉรฟฤฑโ„UรŠ โ„Uฯ€ลธรŠ รธรŠรโ€žโˆž รƒรŠรโˆ‘ยง โ€šรซรธรŠรŸยธ โ€šรŠโ—Šลธโ€ขรŠ โ€šโˆ‘โ€˜ยงโ€“ flโ€ž ฯ€รธยธ โˆ‘ยงร™ โ€นโˆ‘ยงโ„U ฯ€รˆล’ โ€žร‹ โ€ขรŠโˆžรล’ลธ รflโ„Uร™ล“รŠรทรŠยทร‹ โ€™รฟรŠลธ ล’ โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“โ€

โ€šร’ยปยงรŸยธ โ—Šโ€žร™ร โ€šfl ยฌโ„U โ€žรˆโˆž ฯ€รธยธ โˆ‘ยงรŠรฉรฟฤฑโ„UรŠ ล’ยฅ โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹โ€” รทรŠยกยฌรŠ

ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€ขรฯ€โ€นโ€กรŠ รฟรŠล’flโˆ‘ยงรทร‹ โˆ‘ยงโ€ž โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅ รโˆ‘ยง โ€šร’ยปยงรŸยธ โ—Šโ€žร™ร โ€šfl ยฌโ„U โ€šรŠรƒ-โ€ขรŠฮ” โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ Lยงยฌรฟ ฯ€รธยธ โ€žรˆโˆž รƒร™ โˆ‘ยงรทร‹ flโ€ž โˆ‘ยงโ€žรƒ

โ€žร’ยฅ รโˆ‘ยง โ—Šโ€žร™ร โ€šfl ยฌโ„U โˆ‘โ€˜ยงflโ€น โˆžโˆ‘ยงโˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ Lยงยฌรฟ ฯ€รธยธ โ€žรˆโˆž โ€žร’ยฅโ€“ โ€šรซรธรŠรŸยธร„UรฟรŠ โ€žร’, flโ€ž ยกลธรƒรŠ โˆ‘ยงร™ โ€™รƒรŠโˆžยฅโ€“รทรŠยกยฌรŠ ลธรƒรŠ โ€ขฤฑโ„U ยฌหflQยงรŠ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠรโˆ‘ยง โ€šร’ยปยงรŸยธ โ—Šโ€žร™ร โ€šfl โˆ‘ยงร‹ โ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒw{ รล’โ€šยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร™ โ€žรˆรŸยธ ร•ร‹โ€“ โ—Šโ€žร™ร โ€šflโˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠรˆMยง โ€žร™ลธ โ€š โ€นโˆ‘ยงโ„U โ€šโ—ŠรŠร# รƒโˆ‘ยงรโˆ‘ยงรƒลธรŠ ยฌร’โ€šรŠ โˆ‘ยงโ€žรŠยฅ-โˆ‘ยงโ€žรŠยฅ ฯ€รธรŠยธ โ€žรˆโ€ขรŠโ€ขฤฑโ„U flโ€ž ยฌร’โ€šรŠ รโˆ‘ยงลธ-รโˆ‘ยงลธ โ—Šล’ร™ยฅ โ€šฯ€รธยธ รโˆ‘ยงรฟรŠ ยชรฟรŠ, รŸโ€šโˆ‘ยงรŠ ยกflรŠโ€™

ยฉลธโˆ‘ยงร™ ยกลธรƒรŠ โˆ‘ยงร™ ล’ลธรŠ รธรŠรโ€žโˆžโ€“ ยฉร‘ฯ€ลธร‹รฟ โ€žร’รโˆ‘ยง ยฉยฌห โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U โ€šร’ยปยงรŸยธ โ—Šโ€žร™ร โ€šfl โ—Šยฅ โ€žรˆโˆž ฯ€รธยธโˆ‘ยงร™ โ€นโˆ‘ยงโ„U โ€นยชรŠรƒรŠโ„U โ€ขรŠโ„Uร™ยฌร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ โ€šรŠโ—ŠลธรŠ โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€žร‹โ€žร’โ€“ รflยฌห‡รŠร‹ โ€นยชรŠรƒรŠโ„U โ€šflรŠโ€น ยฉฮ”รŠ โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“ โ€šร’ยปยงรŸยธโ—Šโ€žร™ร โ€šfl โ—Šยฅ โ€žรˆโˆž ฯ€รธยธ โˆ‘ยงร™ โ€นโˆ‘ยงโ„U โ€ขรฯ€โ€นโ€กรŠโ€ขรŠโˆ‘หยงรŠโ—Šโˆ‘ยง Lยงฯ€ โ€ขยฌลธรŠโˆž โ€žรˆโˆž โ€žร’ยฅโ€“

ลธรŸยธ รล’ร€โ€นร‹โ€“ ร•โ€นโ€šลธรŠ ยฌหโ—Šรˆฯ€ ยกลธโ„Uโ€น รโ€™โˆ‘หยงโ—Šรโ€šยฅโ€ž ลธ โ€ขรŠยก ยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธ โˆ‘ยงร™ โ€ขรŠยชรŠโ€ž รโˆ‘ยงรฟรŠรโˆ‘ยง โ€ขยชโ„U ยฌยซโˆร™โ€šร‹ ล’โ€กรŠ รโˆ‘ยงโ€šร‹ รลธรฟโ—Š โˆ‘ยงรŠยฉร‘ยฅร‰รŠลธ โˆ‘ยงโ„UรƒรŠ โ€žร’ รƒร™ รทรŠโ„Uรƒ รทร‹ โ€šโ—ŠรŠลธ โ€นโ€žยกโ—Šยฅ ยกflรŠโ€™ ล’ยชรŠโ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ€žร‹ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ ฯ€รˆโ€นรŠโ€šรŠรโˆ‘ยงรฟรŠ รโˆ‘ยง โ€žรŠโ€น โ€žร‹ โ—Šยฅ โ€šลธรŠ โˆ‘ยงร‹ โˆ‘ยงรŠโ„UยธflรŠรŸยธ โ—Šยฅvร† ยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธร‹ ยกflรŠลธร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ ยกรŠลธ ยชรฟร‹ ร•ร‹โ€“ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ รŸโ€š ล“รŠโ„UรกรŠรŠ โ€š รŸยฅโˆ‘ยงรŠโ„U รโˆ‘ยงรฟรŠ รโˆ‘ยง รยฌยฟโ€นโ€šรŠโ€น ยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธร‹ โ€šร’รลธโˆ‘ยงร™ยฅ mรŠโ„UรŠ รทรŠโ„Uรƒร‹รฟยกflรŠลธร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ รโ€šโ„U โˆ‘ยงรŠโ‰ˆU ยกรŠลธ โˆ‘ยงร™ โ€นโˆ‘ยงโ„U รทรŠโ„Uรƒร‹รฟโ€šลธรŠ ลธ ยกflรŠโ€™ร‹ โˆ‘ยงรŠโ„UยธflรŠรŸยธ ลธโ€žร‹ยฅ โˆ‘ยงร‹โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธโ€šรŠโ€นรŠลธรŠ โ€šลธรŠ รล’flโ€š โ€šยฅflรŠล’ล’รŠรƒรŠ โ€šรชโ—Šโ€นลธ โˆ‘ยงร™โ€šยฅโ€™ร™รล“รƒ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆโˆž โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œโ—Šร’ยฅ โ€ขรŠยฌโˆ‘ยงร™โ€ขรŠEรŠโ€šลธ ล’รƒรŠ โ€žรยฅ รโˆ‘ยง โˆ‘ยงรŠโ„UยธflรŠรŸยธ โˆ‘ยงร‹ ยชรฟร‹ โ€žร’-- โ€ขยชโ„U โ—Šร’ยฅ wx รล’โ€šยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร‹ รยกรฟร™ โ‰ˆUร‹flร‹ โˆ‘ยงร‹รโ„Uยฌร™โ‰ˆUยธ โˆ‘ยงร‹ โ€ขร™โ„U รครฟรŠลธ รล’โ€นรŠยฉยฅ รยกโ€šโ—Šยฅ โˆ‘ยงโ€žรŠยชรฟรŠ ร•รŠ รโˆ‘ยง ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง โˆžโˆ‘ยง โ€ขรล“โˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ โ€ขฤฑโ„U ลธฤฑยกflรŠลธร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ—ŠรŠโ„UรŠ ยชรฟรŠ ยกโ€™รโˆ‘ยง vw-vx ร‰รŠรŠรฟโ€นโ€žร™ ยชโˆžโ€“ โˆžโ€šรŠ รŸโ€šรโ€นโˆž โ€žรˆโ€ขรŠ ร„Uรฟร™ยฅรโˆ‘ยง โ€ขรŠยฌโˆ‘โ€˜ยงโ€šร’รลธโˆ‘ยงร™ยฅ ลธ ยกโ—Šร‹ลธ ยฌโ„U ยชร™โ€นร‹โ€™รŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงร‹โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธโ€ขยฌลธรŠ โˆ‘ยงรŠโ—Š รโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’โ€“โ€ ยกลธโ„Uโ€น รโ€šยฅโ€ž ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠรโˆ‘ยง ยกโ€™ รทร‹ รลธรฟยฅรฒรŠรกรŠ โ„Uฯ€รŠ ยฌโ„U โ€šยฅร‰รŠยทยธรflโ„UรŠโ—Šโˆ‘ยงรŠ ยฉร‘ยฅร‰รŠลธ โ€žร™รƒรŠ โ€žร’ รƒร™ flSรƒรˆรƒโ€” โ€œSร•รŠลธร‹รฟSรƒโ„U ยฌโ„U โ€นร‰รŠรˆ รฟรˆhโ€ โˆ‘ยงร‹ รSร•รรƒ โ€žร™รƒร‹ โ€žร’โ€“ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ ยกร™โ„U ล’โˆ‘ยงโ„U โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€šร’รลธโˆ‘ยง โ€™โ€žรƒโ„Uร‹ลธ

ร‚รฆยทยค ยทยครด รขร—รฆร™ รœรฃรรฐ ร—รฐรรŸรฆร• รŽรฐยปรฐร‘ รขรฐร™รฆล ร˜รฟรฆ

โˆ‘ยงรŠโ—Š โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“ Sร•รŠลธร‹รฟ รŸโˆ‘ยงรŠรŸรฟรŠยฅ โ€™รโ€ฆโˆรฟรŠ โˆ‘ยงรŠโ—Šโˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€žร‹ โ€žร’ยฅโ€“ โ€šร’รลธโˆ‘ยงร™ยฅ ลธ โ€ขรซยฟ โ€ฆยฅยช โ€š ยฌหรรƒรRยงรฟรŠโˆšรฟQยง โˆ‘ยงร‹ โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ ยกMยงโ„Uรƒ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขลธรˆโ€šรŠโ„UยฌหรรƒรRยงรฟรŠ โˆšรฟQยง โˆ‘ยงร‹ โ€žร’โ€“ ยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธ mรŠโ„UรŠ รลธรฟยฅรฒรŠรกรŠโ„Uฯ€รŠ ยฌโ„U โ€šยฅร‰รŠยทยธรflโ„UรŠโ—Š โˆ‘ยงรŠ โ€™รŠโ„U โ€™รŠโ„U ยฉร‘ยฅร‰รŠลธ รโˆ‘ยงโˆžยกรŠลธ โˆ‘ยงรŠ รยกRยง รโˆ‘ยงโˆž ยกรŠลธ ยฌโ„U ร•โ€นโ€šลธรŠ ยฌหโ—Šรˆฯ€ยกลธโ„Uโ€น รโ€šยฅโ€ž ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ, ''รฟโ€ž รลธรทยธโ„U โˆ‘ยงโ„UรƒรŠ โ€žร’,โ€ขยชโ„U โ€žโ—ŠรŠโ„U ยฌยซโˆร™รโ€šรฟร™ยฅ mรŠโ„UรŠ รลธรฟโ—Šร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ ยฌรŠโ€นลธรโˆ‘ยงรฟรŠ ยกรŠรƒรŠ โ€žร’, โ€žโ—Š รทร‹ รลธรฟโ—Šร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ ยฌรŠโ€นลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒโ€žร’ยฅโ€“ โ€ขยชโ„U รลธรฟโ—Šร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รƒร™ยซโˆรŠ ยกรŠรƒรŠ โ€žร’ รƒร™ รลธรpรƒรƒฤฑโ„U ยฌโ„U โ€žโ—Š รลธรฟโ—Šร™ยฅ ยฌโ„U โˆ‘ยงรŠรฟโ—Š ลธโ€žร‹ยฅ โ„Uโ€žยฅยชโ€“ โ€žโ—Šรทร‹ รลธรฟโ—Šร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ ยฉร‘ยฅร‰รŠลธ โˆ‘ยงโ„U โ€šโˆ‘ยงรƒ โ€žร’ยฅโ€“โ€โ€ ยกลธโ„Uโ€นรโ€šยฅโ€ž ลธ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ€žร‹ รฟโ€ž รทร‹ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยกflรŠโ€™ร‹โˆ‘ยงรŠโ„UยธflรŠรŸยธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ รทร‹ ยฌหรฟรŠโ€š รฟโ€ž โ€žร™รƒรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยงรSร•รรƒ โˆ‘ยงร™ โ€ขฤฑโ„U ฯ€โ„UรŠโ€™ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร™ลธ รล’รฟรŠ ยกรŠโˆžโ€“ยฌหรฟรŠโ€š รฟโ€ž โ€žร™รƒรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง ยฌโ€กรŠflโ„U รƒโ„Uร‹โˆ‘โ€˜ยง โ€š ยฉโ€šร‹Sร•รŠลธ ยฌโ„U ยฉรรธรƒ ยกflรŠโ€™ รล’รฟรŠ ยกรŠโˆž ยกโ€žรŠยฅ โ€žโ—Š ยฌโ„Uยชร™โ€นร‹โ€™รŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงร‹ ยชรฟร‹โ€“ รยฌยฟโ€น โ€šรŠโ€น โ€ขรŠฮ” ยกลธflโ„Uร‹

โˆ‘ยงร™ ยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธร‹ โ€šร’รลธโˆ‘ยงร™ยฅ ลธ โˆžโˆ‘ยง รทรŠโ„Uรƒร‹รฟยกflรŠลธ โˆ‘ยงรŠ รโ€šโ„U โˆ‘ยงรŠโ‰ˆU รล’รฟรŠ ร•รŠโ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ยกลธโ„Uโ€น รโ€šยฅโ€ž ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ ร•รŠ รโˆ‘ยง รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ€šลธรŠโˆ‘โ€˜ยง ยฌรŠโ€š ยกflรŠโ€™ร‹ โˆ‘ยงรŠโ„UยธflรŠรŸยธ โˆ‘ยงรŠ โ€ขรล“โˆ‘ยงรŠโ„Uโ€šรˆโ„Uรห‡รŠรƒ โ€žร’ ยกโ€žรŠยฅ โ€šโ—Šรฟ โ€ขฤฑโ„U Sร•รŠลธ โ€ขยฌลธรโ€žโ€šรŠโ€™ โ€š โ€žร™ยชรŠโ€“ ยกลธโ„Uโ€น รโ€šยฅโ€ž ลธ โ€ขยฌลธ โ€™รฟรŠลธโˆ‘ยงร™ SยฌC โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆโˆž โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง flโ€ž โ€œโ€œSร•รŠลธร‹รฟโˆ‘ยงโ—ŠรŠยฅยซโ„Uร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รSร•รรƒ โ€š รลธยฌโ‰ˆUลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž ยกMยงโ„Uร‹โˆ‘ยงรŠโ„UยธflรŠรŸยธ โˆ‘ยงร‹ SflรƒยฅรฒรŠรƒรŠ ล’ลธรŠ รธรŠโ€žรƒ โ€žร’ยฅโ€“โ€โ€โ€šลธรŠ ยฌโ—Šรˆฯ€ ลธ โ€ขรŠยก โˆ‘โ€˜ยง โ€šยฅร‰รŠยทรflโ„UรŠโ—Š โˆ‘โ€˜ยง ยฉร‘ยฅร‰รŠลธยฌโ„U ยฌหรรƒรRยงรฟรŠ โˆšรฟQยง โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆโˆž โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยฉรฃโ€žร™ยฅลธโ—Šโ€žรŠรลธล’โ€กรŠโˆ‘ยง (โ€šร’รฃรฟ โ€ขรรทรฟรŠลธ) โ€น. ยกลธโ„Uโ€นรflลธร™ล’ รทรŠรโ‰ˆUรฟรŠ โ€š รŸโ€š โ—ŠรŠโ—Šโ€น โ—Šยฅ ยชฤฑโ„U โˆ‘ยงโ„Uลธรƒร•รŠ รŸโ€š โ—Šรˆg ยฌโ„U โ€ขยฌลธ ยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธร‹ โ€šโ—Šโˆ‘ยงห‡รŠโ€š โ€™รŠรƒรธร‹รƒ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงโ€žรŠ โ€žร’โ€“ ยกลธโ„Uโ€น รโ€šยฅโ€žลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ€šร’รลธโˆ‘ยงร™ยฅ โˆ‘ยงร™ ยฌรƒรŠ โ€นยชรŠรโˆ‘ยง รƒร‹ลธ โ€ขรŠรƒยฅโˆ‘ยงflรŠล’ร‹ รทรŠโ„Uรƒ โˆ‘ยงร‹ โ€šร‹โ—ŠรŠ โ—Šยฅร‰รŠรˆโ€šยฌร’ฮ” โˆ‘ยงรŠ ยฌหรฟรŠโ€š โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ยฌรˆยฅยฟ ห‡รŠรฒรŠ โ—Šยฅ โ€šยฅร‰รŠยทยธรflโ„UรŠโ—Š โˆ‘ยงรŠ ยฉร‘ยฅร‰รŠลธ โ€žรˆโ€ขรŠโ€“''โ€ขยชโ„U ร‰รŠรˆโ€šยฌร’ฮ” โˆ‘ยงรŠ ยฌหรฟรŠโ€š รโˆ‘ยงรฟรŠ ยชรฟรŠ รƒร™โ€žโ—Š ยฉรฃโ€žยฅ ยฉรรธรƒ ยกflรŠโ€™ ล’ยฅยชโ€“โ€โ€ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠรโˆ‘ยง w| โ€ขQยงรโ€™โ„U โˆ‘ยงร™ ล’ร™ลธร™ยฅ ล’โ€กรŠร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง ยซร‹ยกร‹โˆžโ—Šโ€ขร™ลธ โˆžโˆ‘ยง ล’รโ€šโ„U โ€š โ€™รŠรƒรธร‹รƒ โˆ‘ยงร‹ ร•ร‹โ€“ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’โ€šยฅร‰รŠยทยธรflโ„UรŠโ—Š โˆ‘โ€˜ยง ยฉร‘ยฅร‰รŠลธ โˆ‘ยงร‹ รฟโ€ž ยฌโ€žโ€นร‹ ร‰รŠโ‰ˆUลธรŠโ€žร’โ€“

ลธรŸยธ รล’ร€โ€นร‹โ€“ โ€ขยชSรƒรŠflSโ‰ˆUโ€นร’ยฅยซ flร‹flร‹โ€ขรŠรŸยธยฌร‹โ€žโ€นร‹โˆ‘ยงรŠรฅโ‰ˆUโ„U โˆ‘โ€˜ยง x{ร†ร† โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ Mยงยฌรฟ โˆ‘โ€˜ยง โ€šฤฑล’ โ—Šยฅโˆ‘ยงรร•รƒ รโ€™รธฤฑรโ€นรฟ ยชรˆรŸล’ร™ โ€žรŠโ€กโˆ‘โ€˜ยง โ€š ยฌรยฟรƒรŠยฟ โˆ‘โ€˜ยงโ€™รŠล’, โˆ‘โ€˜ยงรฃล’หร‹รฟ ยกรŠยฅรธ รฉรฟรโ„Uร™ (โ€šร‹โ€™ร‹โ€ขรŠรŸยธ) รโ„UEรƒโˆ‘โ€˜ยง ล“ลธ โˆ‘โ€˜ยง ยฉยฌรฟร™ยช โˆ‘ยงรŠ ยฌรƒรŠ โ€นยชรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆžยกร€ล’ โ€žร‹ ยฌรflยธ flรŠรฟรˆโ€šลธรŠ ยฌหโ—Šรˆฯ€ โˆžโ€šยฌร‹ ร รฟรŠยชร‹ โˆ‘โ€˜ยงรโ„Uโ€กรƒล’รŠโ„Uร™ยฅ โ€š รยปยงโ„U โ€š ยฌรยฟรƒรŠยฟ โ€กรŠรˆMยง โˆ‘ยงโ„Uยชร‹โ€“โ€ขรŠรล“โˆ‘ยงรŠรโ„Uโˆ‘ยง โ€šรรฒรŠร™ยฅ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€žรŠโ€กโˆ‘โ€˜ยง โ€š ยฌโ€žโ€นโ„Uห‡รŠรŠ โ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรล“โˆ‘ยงรŠรโ„Uรฟร™ยฅ โ€ขฤฑโ„U รยปยงโ„Uโ€šร‹โ€™ร‹โ€ขรŠรŸ ลธ ยฌรยฟรƒรŠยฟ โˆ‘ยงร‹ ร•ร‹โ€“ ยฉโ€šลธ ยกรŠยฅรธ โˆžยกยฅโ€šร‹โ€š โˆ‘ยงโ€žรŠ ร•รŠ รโˆ‘ยง ร รฟรŠยชร‹ โ€™ยฅล“รˆโ€ขร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รŸยฅยกร‹รลธรฟรโ„Uยฅยชโˆ‘ยงรŠรฟร™Z โ€ขฤฑโ„U รทรŠโ„Uรƒ โ—Šยฅ โ€ขรฃรฟ ยฌหโ€กรŠรŠโ€šรลธโˆ‘ยง ยกMยงโ„Uรƒร™ยฅโˆ‘ยงร™ ยฌรโ„UรŠ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž ล“ลธ รล’รฟรŠ ยชรฟรŠ ร•รŠโ€“รยฌยฟโ€น โ€šรŠโ€น รโ€šรƒยฅโ€™โ„U โ—Šยฅ รSflโ‰ˆUยกโ„Uโ€นร’ยฅยซ โ—Šยฅ รยชโ„UรงUรƒรŠโ„Uโ€ขฤฑโ„U โ€™รŠล’ โ—Šยฅ โ€šรˆลธflรŠรŸยธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รŸโ‰ˆUโ€นร‹ ยฌหร รฟรยฌยธรƒโˆ‘ยงโ„Uโˆ‘โ€˜ยง โ€นรŠโˆž ยชโˆž โ€žรŠโ€กโˆ‘โ€˜ยง ลธ รŸโ€š โ€™รŠรƒ โ€š รŸยฅโˆ‘ยงรŠโ„Uรโˆ‘ยงรฟรŠ รโˆ‘ยง ยฉโ€šลธ โˆ‘ยงรทร‹ flรŠรฟรˆโ€šลธรŠ โˆ‘โ€˜ยง ยฌรflยธ โ€ขรครฟห‡รŠ

ยฐรขร‚รจ ร˜รฆยปรจ ยทร”ยค รงรšUร รŒรฐรŽรฆรšUรดรขรฐ รงรˆยครšU รฃรดยปรจ ร‚รชร€รŒรฆร€

โ€š โ—Šรˆโ€นรŠโˆ‘ยงรŠรƒ โˆ‘ยงร‹ รฟรŠ โ€ขยชSรƒรŠflSโ‰ˆUโ€นร’ยฅยซ โˆ‘โ€˜ยง โ€šโ—Šร•ยธลธโ—Šยฅ flร‹flร‹โ€ขรŠรŸยธยฌร‹ โ€žโ€นร‹โˆ‘ยงรŠรฅโ‰ˆUโ„U โ€šฤฑล’ โˆ‘ยงร™ โ—Šยฅยกรโ„U โˆ‘ยงโ„UรŠลธโˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž ยฉรฃโ€žยฅ ล“ลธ รล’รฟรŠ ร•รŠโ€“ ร รฟรŠยชร‹ ลธ รŸโ€š โ€šยฅโ€™ยฅล“โ—Šยฅ โˆ‘ยงรˆยฟ รโ‰ˆUรฅยฌรกรŠร‹ โˆ‘ยงโ„Uลธ โ€š รŸยฅโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆโˆž โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œโ—Šร’ยฅยฌโ€žโ€น รทร‹ รฟโ€žร‹ โˆ‘ยงโ€žรƒรŠ โ„Uโ€žรŠ โ€žรยฅโ€“ โ—Šร’ยฅ รŸโ€š โ—Šรˆg ยฌโ„U โˆ‘ยงรˆยฟโˆ‘ยงโ€žลธรŠ ลธโ€žร‹ยฅ รธรŠโ€žรƒรŠ โ€žรยฅโ€“ โ€šร‹โ€™ร‹โ€ขรŠรŸยธ ลธ ร รฟรŠยชร‹ โ€ขฤฑโ„U vwโ€ขรฃรฟ โˆ‘โ€˜ยง รฯ€โ€นรŠยปยง flร‹flร‹โ€ขรŠรŸยธยฌร‹ โ€žโ€นร‹โˆ‘ยงรŠรฅโ‰ˆUโ„U โ€šฤฑล’ โ—Šยฅโˆ‘ยงรร•รƒ ล“ร™ฯ€รŠล“ยซโˆร‹, รทหCรŠรธรŠโ„U โ€ขฤฑโ„U โ€ขรŠยฌโ„UรŠรล“โˆ‘ยงโ€šรŠรยกโ€กรŠ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ—ŠรŠโ—Šโ€นรŠ ล’ยกยธ รโˆ‘ยงรฟรŠ ร•รŠโ€“ โ—ŠรŠลธรŠ ยกรŠรƒรŠโ€žร’ รโˆ‘ยง รŸโ€š โ—ŠรŠโ—Šโ€น โ—Šยฅ x{ร† โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ Mยงยฌรฟ รโ„UEรƒ โˆ‘โ€˜ยงรƒฤฑโ„U ยฌโ„U รล’รฟ ยชรฟ ร•โ€“ โ€ขโ€™ โ€šร‹โ€™ร‹โ€ขรŠรŸยธ ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง รโ„Uโ€กรƒล’รŠโ„Uร™ยฅโ€šยฅยกร‹fl ยฉยปยงยธ ยกรโ€นร‹ โ€ขฤฑโ„U โ„UรŠยกร‹fl ยฉยปยงยธ ยซร™ร„Uโ€šรŠ โ€ขฤฑโ„Uโ€šยฅล’ร‹ยฌ โˆ‘ยงร™ รยปยงโ„U โ€š ยฌรยฟรƒรŠยฟ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€™รˆโ€นรŠโˆžยชร‹ ร„Uรฟร™ยฅรโˆ‘ยงโ€žรŠโ€กโˆ‘โ€˜ยง ลธ โ€ขรŠโ„Uร™ยฌ โ€นยชรŠรฟรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง ยฉโ€šลธ โ€ขรŠรŸยธยซร‹โˆžโ€šรธยฅยซร‹ยชโ€ฆโˆ โ—Šยฅ รŸยฅยกร‹รลธรฟรโ„Uยฅยช โˆ‘ยงรŠรฟร™Z, รทรŠโ„Uรƒ โ—Šยฅ รโˆ‘ยงโ„UรŠรฟ โˆ‘โ€˜ยงรทรˆยชรƒรŠลธ โ€ขฤฑโ„U ยฌหโ€กรŠรŠโ€šรลธโˆ‘ยง ฯ€รธร™Z โˆ‘ยงร™ ยฌรโ„UรŠ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยงรโ€นโˆž ยฉรฃโ€žยฅ ล“ลธ รล’รฟรŠ ร•รŠโ€“

รšUรฆรร™รงร˜ยทยค ร‚รฝยทยครšUโ€กรฆ ยทยครฆรงรŸร‚รšUรจรŒ ร‚รฝร–รฆรŸ ร™รฃรจยดร‘ ยนรฉร รฆรจรผรŽยปยงMยงฯ€รŠโ€™รŠล’โ€“ รflล’โ€กรŠ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€šโ€นโ—ŠรŠลธ ฯ€รˆโ€กรŠร‹ยธล’ โˆ‘ยงร™รทโ„Uร™โ€šรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงรŠ โ—Šยฅ รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ„UรŠยกลธรรฟโˆ‘ยงล’flรฟรŠลธร‹ ฯ€ร™โ€™โ„UรŠยชยซโˆ ยฌหโˆ‘ยงโ„UรกรŠ โ—Šยฅ รทรŠโ„Uรƒ โ€š โˆžโˆ‘ยงflรโ„UD โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงร‹ โ„UรŠยกลธรรฟโˆ‘ยง โˆ‘ยงร™ flรŠยฌโ€š รทยก รล’รฟยกรŠลธ โ€š ล’ร™ลธร™ยฅ ล’โ€กรŠร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ€™ร‹รธ โ€ขรŠยฌโ€šร‹ โ€šยฅโ€™ยฅล“ร™ยฅ ยฌโ„Uโˆ‘ยงร™รŸยธ โ€ขโ€šโ„U ยฌยซโˆลธ flรŠโ€นรŠ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร’โ€“ ฯ€รˆโ€กรŠร‹ยธล’ ลธ รฟโ€žรŠยฅโ€šยฅflรŠล’ล’รŠรƒรŠโ€ขร™ยฅ โ€š โ€™รŠรƒรธร‹รƒ โ—Šยฅ โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œรทรŠโ„Uรƒ โ€šflรโ„UD โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงร‹ โ„UรŠยกลธรรฟโˆ‘ยง โˆ‘ยงร™ flรŠยฌโ€š รทยก ยกรŠลธโˆ‘ยงรŠ ล’ร™ลธร™ยฅ ล’โ€กรŠร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ€šยฅโ€™ยฅล“ร™ยฅ ยฌโ„U โˆ‘ยงร™รŸยธ รflยฌโ„Uร‹รƒโ€ขโ€šโ„U ยฌยซโˆลธ flรŠโ€นรŠ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร’โ€“ รยปยงโ„U รทร‹ รฟรล’ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงรŠรŸโ€š โ€šยฅโ€™ยฅล“ โ—Šยฅ โˆ‘ยงร™รŸยธ โˆ‘ยงล’โ—Š ยฉฮ”รŠรƒรŠ โ€žร’, รƒร™ รทรŠโ„Uรƒโˆ‘ยงร‹ รƒโ„Uยปยง โ€š โ€šโ—Šรˆรรธรƒ โˆ‘ยงรŠโ„UยธflรŠรŸยธ โˆ‘ยงร‹ ยกรŠรฟยชร‹โ€“โ€โˆžโˆ‘ยง โ€šflรŠโ€น โˆ‘โ€˜ยง ยกflรŠโ€™ โ—Šยฅ ฯ€รˆโ€กรŠร‹ยธล’ ลธ โ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยงรยปยงโ€นโ€žรŠโ€น รผรŠร‹โ€นยฅโˆ‘ยงรŠ โ—Šยฅ รทรŠโ„Uรƒ โˆ‘โ€˜ยง xร†ร† โ—Šยฟรˆโ€ขรŠโ„Uโ€™ยฅล’ร‹ โ€žร’ยฅ โ€ขฤฑโ„U ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง รƒร•รŠ โ€ขรฃรฟ ยฌยซโˆร™โ€šร‹ ล’โ€กรŠร™ยฅ โ—ŠยฅรŸโ€š รƒโ„Uโ€ž โˆ‘โ€˜ยง โ€™ยฅรล’รฟร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠโ„U โ—Šยฅ wร† ยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร™รธร›รŠรŸยธ โ—Šยฅ โ€žร™ลธ flรŠโ€นร‹ ยฉรซรธ Sรƒโ„Uร‹รฟ โ€™ร’ฮ”โˆ‘ยง โ—Šยฅ รflรธรŠโ„Uรโˆ‘ยงรฟรŠ ยกรŠรฟยชรŠโ€“ โˆ‘ยงรŠยฅยชหโ€š โˆ‘ยงร‹ รƒโ„Uยปยง โ€š ยฌหล“รŠลธโ—ŠยฅรฒรŠร‹ยฌล’ โˆ‘โ€˜ยง ยฉรชโ—Šร‹ล’flรŠโ„U โˆ‘ยงร‹ ร‰รŠร™ยทรกรŠรŠ โˆ‘ยงโ„Uลธ โ€ขร•flรŠลธโ€žร‹ยฅ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠโ„U โ—Šยฅ รธโ€น โ„Uโ€žร‹ รธรธรŠยธโ€ขร™ยฅ โˆ‘ยงรŠรยกRยง โ€žร™ลธ ยฌโ„U ฯ€รˆโ€กรŠร‹ยธล’ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง รŸโ€š โ€šยฅโ€™ยฅล“ โ—Šยฅยกร™ รทร‹ รลธรกรŠยธรฟ โ€žร™ลธรŠ โ€žร™ยชรŠ, flโ€ž โˆ‘ยงรŠยฅยชหโ€š โ€ขรครฟห‡รŠโ€šร™รลธรฟรŠ ยชรŠยฅล“ร‹, ยฌหล“รŠลธโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ—Šลธโ—Šร™โ€žลธ รโ€šยฅโ€ž โ€ขฤฑโ„Uโˆ‘ยงรŠยฅยชโ€š ยฉยฌรŠรครฟห‡รŠ โ„UรŠโ€žรˆโ€น ยชรŠยฅล“ร‹ mรŠโ„UรŠ รโ€นรฟรŠ ยกรŠรฟยชรŠโ€“ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œโ—ŠรˆยครŠ ยฉรชโ—Šร‹ล’ โ€žร’ รโˆ‘ยง รŸโ€š โ€šยฅโ€™ยฅล“ โ—Šยฅยกร™ รทร‹ ยปร’ยงโ€šโ€นรŠ โ€žร™ลธรŠ โ€žร™ยชรŠ, flโ€ž v| ยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘ยงร™โ€žร™ลธ flรŠโ€นร‹ โˆ‘ยงรŠยฅยชหโ€š โˆ‘โ€˜ยง flรโ„UD ลธรƒรŠโ€ขร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ โ€™ร’ฮ”โˆ‘ยงโ—Šยฅ โ€น รโ€นรฟรŠ ยกรŠรฟยชรŠโ€“โ€ ฯ€รˆโ€กรŠร‹ยธล’ ลธ โ€œโ€ขรŠโ—Š โ€ขรŠล’โ—Šร‹ยฌรŠโ‰ˆUร‹ยธโ€ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€ขรŠโ—Š ยกลธรƒรŠ โ—Šยฅ โ€™โ€ฆโˆ โ„Uโ€ž โˆ‘ยงรร•รƒRยงยก โ€š รŸลธโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆโˆž โ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง รทหCรŠรธรŠโ„Uโˆ‘ยงรŠ โ—ŠรˆgรŠ โ€šยฅโ€šล’ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠยชรŠโ—Šร‹ โ€™ยกโ‰ˆU โ€šรฒรŠ โˆ‘โ€˜ยง โˆžยกยฅยซโ—Šยฅ โ€กรŠรŠรโ—Šโ€น โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U ยฉโ€š โ€šรฒรŠ โˆ‘โ€˜ยง ล’ฤฑโ„UรŠลธ รŸโ€š โ€šยฅล’รทยธโ—Šยฅ โˆ‘ยงรŸยธ โˆ‘ยงรŠลธรลธ ยฌรŠโ€š โ€žร™ โ€šโˆ‘ยงรƒ โ€žร’ยฅโ€“

ร•ยดยปรฆรœ รŽรฉcยทยคร—รผร‘ ร‚รจรงร‡ยธรŒรฆยทร”ยค ร‚รงรšUรร™ โ€นร˜รฆร˜ ยทร”ยครงรœยฐ ร‚ร…Uร™รฆ ร‚รฃรฉยดยฟรฐยฌโ‰ˆUลธรŠโ€“ ยฌรpโ—Š โ€™ยฅยชรŠโ€น โ—Šยฅ โ€šรŠโ—Šรรโ€žโˆ‘ยง ล’รˆcโˆ‘ยงโ—Šยธ โˆ‘โ€˜ยงโ€™รŠล’ โ€ขรŠยช โˆ‘โ€˜ยง โ€žflรŠโ€น โˆ‘ยงร‹ ยชรŸยธ v{ flยทร‹ยธรฟ รโˆ‘ยงโ€กรŠร™โ„Uร‹โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรŠรƒรŠ-รยฌรƒรŠ รโ€™โ€žรŠโ„U โˆ‘ยงร‹ โ„UรŠยกล“รŠลธร‹ ยฌโ‰ˆUลธรŠ โ—ŠยฅรฃรฟรŠรฟ รโ—Šโ€นลธ โˆ‘ยงร‹ ยฉรชโ—Šร‹ล’ โ—Šยฅ ยฌโ€žรˆยฅรธ โ€žร’ยฅโ€“ โ€ขรล“โˆ‘ยงรŠรโ„Uรฟร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง fl โ€šร™โ—ŠflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ ลธร‹รƒร‹โ€กรŠโˆ‘ยงรˆโ—ŠรŠโ„U โ€š รโ—Šโ€นลธ ยกรŠ โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“ ยฌร‹รยซโˆรƒรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ‰ˆUร’ร„Uโ€šร‹รธรŠโ€นโˆ‘ยง รยฌรƒรŠ ลธ โ€šยฅflรŠล’ล’รŠรƒรŠโ€ขร™ยฅ โ€š โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œรฟรล’โ€™ยฅยชรŠโ€น โ—Šยฅ ลธโ€žร‹ยฅ รƒร™ โ—ŠรˆยครŠ โˆ‘ยงโ—Š โ€š โˆ‘ยงโ—Š โ€ขยฌลธ โ„UรŠรญรฟรโ€™โ€žรŠโ„U โ—Šยฅ รฃรฟรŠรฟ รโ—Šโ€นลธ โˆ‘ยงร‹ ยฉรชโ—Šร‹ล’ โ€žร’โ€“โ€ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธโ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง ยฉลธโˆ‘ยงรŠ ยฌรโ„UflรŠโ„U โ—Šรโ€น Mยงยฌ โ€š โ€šโ—ŠSรƒร‹ยฌรˆโ„Uรยกโ€น โˆ‘ยงรŠ โ„Uโ€žลธ flรŠโ€นรŠ โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U โ€ขรŠยกร‹รflโˆ‘ยงรŠ โˆ‘ยงร‹รƒโ€นรŠโ€กรŠ โ—Šยฅ ยฉรปรŠโ„U wy ยฌโ„UยชลธรŠ รยกโ€น โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรครฟลธยชโ„Uโ—ŠรŸโ€นรŠโˆ‘โ€˜ยง โ—Šยฅ โ„Uโ€žรƒรŠ ร•รŠโ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œโ€žโ—Š รฃรฟรŠรฟยฌรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€ขรŠโˆž โ€žร’ยฅ, รฟโ€ž โ—Šโ„Uร‹ ล“โ„Uรƒร‹ โ€žร’โ€“โ€ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธโˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยฉรชโ—Šร‹ล’ โ€žร’ รโˆ‘ยง รโ€™โ€žรŠโ„U โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U โ—ŠรŠโ—Šโ€นโˆ‘ยงร™ ยชยฅรทร‹โ„UรƒรŠ โ€š โ€นยชร‹ โ€ขฤฑโ„U ยฉโ€šโˆ‘ยงร‹ โ—ŠรŽรƒ ยฌรˆรฒรŠร‹ โˆ‘ยงร™รฃรฟรŠรฟ รล’โ€นรŠโˆžยชร‹โ€“ ยฌร‹รยซโˆรƒรŠ โˆ‘ยงร‹ โ—ŠรŠยฅ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยงรฟโ€ž โ€™ยซโˆร‹ รโ€™ยซโˆโ€™ลธรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง ยฌรpโ—Š โ€™ยฅยชรŠโ€น โ—Šยฅ โˆžโˆ‘ยงโ—Šรโ€žโ€นรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรˆร…รฟโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€žร™ลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠflยกรล’ ยฉลธโˆ‘ยงร‹โ€™โ‰ˆUร‹ โˆ‘ยงร™ รฃรฟรŠรฟ ลธโ€žร‹ยฅ รโ—Šโ€นรŠโ€“ ลธร‹รƒร‹โ€กรŠ โˆ‘ยงรˆโ—ŠรŠโ„U ลธยฌร‹รยซโˆรƒรŠ โˆ‘โ€˜ยง ยฌรโ„UflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ โˆžโˆ‘ยง โ€นรŠฯ€ Lยงยฌรฟ โˆ‘ยงรŠโ€šโ€žรฟร™ยช ล’ลธ โˆ‘ยงร‹ ร‰รŠร™ยทรกรŠรŠ โˆ‘ยงร‹ ร•ร‹ โ€ขฤฑโ„U รโ€™โ€žรŠโ„Uยฌรˆรโ€นโ€š โˆ‘โ€˜ยง flรโ„UD โ€ขรล“โˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ ยกร‹.โˆžโ€š.ยชยฅยชflรŠโ„U โˆ‘ยงร™โˆ‘ยงร™โ€นโˆ‘ยงรŠรƒรŠ โ—Šยฅ ยฉโ€šโˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรŠรƒรŠ-รยฌรƒรŠ โ€š โ—Šรˆโ€นรŠโˆ‘ยงรŠรƒโˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รทยกรŠ ร•รŠโ€“ โ€นยซโˆโˆ‘ยงร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โˆžโˆ‘ยงรยชโ„Uร™โ€ž ลธ รยฌยฟโ€น flยท โ€ขร„Uโ‰ˆUรโ€™โ„U โ—Šยฅ ล’ร™ โ€™รŠโ„U โ€šรŠโ—Šรรโ€žโˆ‘ยงล’รˆcโˆ‘ยงโ—Šยธ รโˆ‘ยงรฟรŠ ร•รŠ โ€ขฤฑโ„U wx รล’โ€šยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร™ ยฉโ€š ยกโ€นรŠรล’รฟรŠโ€“ ยฉโ€šโˆ‘ยงร‹ โ—Šฤฑรƒ xv รล’โ€šยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร™ โ€žร™ ยชรŸยธ ร•ร‹โ€“โ€นยซโˆโˆ‘ยงร‹ โˆ‘โ€˜ยง รยฌรƒรŠ ลธ โˆ‘ยงโ€นโˆ‘ยงรปรŠรŠ ยฉรซรธ รฃรฟรŠรฟรŠโ€นรฟ โ—Šยฅโ€ขยฌร‹โ€น โˆ‘ยงโ„Uโˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรŠโ—Šโ€น โˆ‘ยงร‹ โ€šร‹โ€™ร‹โ€ขรŠรŸยธ ยกรŠยฅรธ โˆ‘ยงโ„UรŠลธโˆ‘ยงร‹ โ—ŠรŠยฅยช โˆ‘ยงร‹ ร•ร‹โ€“

รŽรฐร รฆ/ร‚รฝรŽรฐร รฆ 10epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.inร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

รšUรฆร˜ร‚รฉรšUร ร‚รฆยดยฟ รšUรฆโ€™ร˜รดยด ร—รฐยด รฃรฉยฐรงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ยทร”ยค ร‚รงรšUโ€กรฆรฆร— รขรฐยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ รขร•ยทยค รœรฐรŒรฐ รฃรฉยฐ รœรดยทยครขร–รฆยฟรฉร™รฆรŸ ยทยครจ รŒรฑร˜รฆรงรšUร˜รฆยด ร™ยฐ รงรขรšUรฐ รขรฐ ร รฆรฉMยคยทยครšU รŽรจ รฃรฑร ยงรข ร•รฆรšU ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยฅร‚ร™รฐร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทร”ยค ร™รฆร— ยฟรฉร™รฆรŸ รขรฐ ยทยครฆรˆยครจร‚รฃรœรฐ รฃรจ ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšUร™รฐ ร‚รšU รงรŸยฟรฆรšU ยทยครšUรšUรฃรจ รฃรฑ, รŒรรฆ รขยดร–รŸรŒร‘ รˆยครšUรŸรšUรจ ร—รฐยด รฃรจร‚รฆร…Uรจรผ ร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทร”ยค ร™รฆร— ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšUรงรŽยฐ รรฆยฐยดยปรฐร ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร™รฐ ยงรขยทร”ยค รงรœยฐร‚รฝรŽรฐร รฆ SรŒรšU ยทร”ยค รขรฆร-รขรฆร ยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ SรŒรšUร‚รšU ร–รจ รŒรฑร˜รฆรšUรจ ร รฆรฉMยค ยทยครšU รŽรจ รฃรฑร ยงรขยทร”ยคยฅรงรŒรงรšUQยค ร‚รฆร…Uรจรผ รขรชหœรฆรดยด ร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยงรขร•รฆรšU ยฅรงรยทยครฆรงรยทยค ร™ยฐ ร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทยครดร—รตยทยครฆ รงรŽร˜รฆ รรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑ, รŒรรฆ ยงรขรขรฐ ร‚รชรŸรผ ยฟรฉร™รฆรŸรฃรฆรšU ยฟรฉยทร”ยค ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ยทยครฆ ร‚๏ฟฝรฆรฆ ยทยคร…U รขยทยครŒรฆ รฃรฑร ร•รŒรฆร˜รฆรรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ รงยทยค ร—ล ร˜ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยฅรตรšU ร€๏ฟฝรฆรจรขยปร‰ยธ ร—รฐยด ยงรขร•รฆรšU รร‹รŽ รขรฐ รร‹รŽ ร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทยครจ ฦ’รฆรดรกโ€กรฆรฆ ร‚รšUรงรŸยฟรฆรšU รฃรด รšUรฃรฆ รฃรฑ, รงรรขยทร”ยค ยฟรœรŒรฐ ร˜รฃรฆยด รขยดร–รฆรงรŸรŒร‚รฆร…Uรจรผ ร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทร”ยค ร™รฆร— ยทยครด รœรฐยทยครšU ยฅรตร‚ยฟรฆรงรšUยทยคยฟยฟรฆรผ ร–รจ ร รฆรฉMยค รฃรด ยปยงรผ รฃรฑร รขรชหœรฆรดยด ยทร”ยค ยฅร™รฉรขรฆรšU, ร‚รฆร…Uรจรผยทร”ยค ยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ ร™รฐรŒรซห†รŸ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ ยงรข ร•รฆรšU รร‹รŽ รขรฐรร‹รŽ ยฉ๏ฟฝร—รจรŽรŸรฆรšUรดยด ยทร”ยค ร™รฆร— ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐรŽร•รฆรŸ ร•ร™ รšUรฃรฆ รฃรฑร ยงรขยทร”ยค ร‚รจร€รฐ ยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ ร™รฐรŒรซห†รŸ ยทยครฆรงรŸยฟรฆรšU รฃรฑ รงยทยค ยงรขรขรฐ ร‚รฆร…Uรจรผ ร—รฐยด ร•ยปรฆรŸรŒ ยฅรตรšUรงร–รŒรšUฦ’รฆรฆรŒ ร‚รšU รšUรดยทยค รœยปรฆร˜รฆ รรฆ รขยทร”ยคยปรฆ, รขรฆร รฃรจร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทร”ยค ร‚รฆรข ยฅร‚ร™รฐ รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด ยฟรฉร™รฆรŸ ร‚รฝยฟรฆรšU

ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅรงรยทยค รขร—ร˜ ร–รจ รงร—รœรฐยปรฆร ร—ล ร˜ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยฅรตรšU ร€๏ฟฝรฆรจรขยปร‰ยธ ร—รฐยด ยทยครฉรœ yยฎ รขรจร…Uรดยด ยทร”ยค รงรœยฐร–รจ รร‹รŽ รขรฐ รร‹รŽ ร‚รฆร…Uรจรผ ร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทร”ยค ร™รฆร— รŒร˜ยทยครšUร™รฐ ร‚รšU รรดรšU รงรŽร˜รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร ร€๏ฟฝรฆรจรขยปร‰ยธ ร—รฐยดรœรดยทยครขร–รฆ ยทยครจ vv รขรจร…Uรฐยด รฃรฑยด, รงรร™ร—รฐยด vยฎ ร‚รšU ร™รฆร—รŒร˜ รฃรดร™รฆ รฃรฑร รงรขรˆยครผ ยฟรšUโ€กรฆรŽรฆรข ร—รฃยดรŒ ยทร”ยค รœรดยทยครขร–รฆรขรจร…U ยทยครดรšUร•รฆ ร—รฐยด ยทยครดยงรผ ร•รŽรœรฆรŸ ร™รฃรจยด รฃรดยปรฆร ยงรขยทร”ยคยฅรœรฆรŸรฆ รšUรฆร˜ยปร‰ยธ, รงร•รœรฆรขร‚รฉรšU, รšUรฆร˜ร‚รฉรšU, รรฆยดรยปรจรšU,ร•SรŒรšU, ยทยครฆยดยทร”ยครšU, ร—รฃรฆรขร—รฉยดรŽ, รขรšUยปรชรรฆ, รŽรฉยปรผ รŒรรฆรšUรฆรร™รฆยดรŽยปรฆยดรŸ ร—รฐยด ร™ยฐ ร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทยครด ร—รตยทยครฆ รŽรฐร™รฐ ยทยครจร•รฆรŒ ยทยครฃรจ รรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร รœรฐรงยทยคร™ รฃรฆรœรŒ ยฉร‹ร…Uรฐ รฃรจ ร™รรšUยฅรฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยงร™ร—รฐยด ยทยคยงรผ รขรจร…Uรฐยด ยฐรฐรขรจ รฃรฑยด, รรฃรฆยด รฃรฆรšUรฐ รฃรฉยฐร‚รฝห†ร˜รฆร รฆรจ รฃรจ รงร…Uยทยคร…U ยทยครจ ยทยครŒรฆรšU ร—รฐยด รฃรฑยดร ร‚รฝรŽรฐร รฆ รขยดยปร†ร™

ร–รจ ยฉโ€นรฃรจยด รขรฐ รรจรŒ ยทยครจ ยฉ๏ฟฝร—รจรŽ รœยปรฆยฐรฃรฉยฐ รฃรฑร ยงร™ร—รฐยด รŒรด ยทยคยงรผ รงรŸรรฆร™รขร–รฆยฟรฉร™รฆรŸ รŒยทยค ร—รฐยด ร™รฃรจยด รรจรŒ รขยทร”ยครร•รŒรฆร˜รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑ รงยทยค รŽรฉยปรผ รขรฐ รรด ร™รฆร—ร‚รฆร…Uรจรผ ร‚รฝห†ร˜รฆร รฆรจ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฅรฆยฐ รฃรฑยด, ยฉร™ร—รฐยดยฅรงรยทยครŒรšU รฃรฆรšUรฐ รฃรฉยฐ ร™รฐรŒรฆ รฃรฑยดร รœยปร–ยปร˜รฃรจ รฃรฆรœ รšUรฆร˜ร‚รฉรšU รœรดยทยครขร–รฆ รขรจร…U ยทยครฆร–รจ รฃรฑร ร˜รฃรฆยด ร–รจ ร‚รฝรŽรฐร รฆ รขยดยปร†ร™ รฃรฆรšUรฐ รฃรฉยฐร™รฐรŒรฆยฅรดยด ยทร”ยค รขร—รรผร™ ร—รฐยด รฃรจ รงรŽยน รšUรฃรฆรฃรฑร รŽรฉยปรผ รขรฐ รšUรงรŸยดรŽรฝ ยฟรตร•รฐ ยฅรตรšU ร‚รฝรŽรจร‚ยฟรตร•รฐ ยทร”ยค ร™รฆร— ยฟยฟรฆรผ ร—รฐยด รฃรฑยดร รŽรดร™รดยด ยฐยทยครฃรจ ร‚รงรšUรŸรฆรšU ยทร”ยค รขรŽSร˜ รฃรฑยด, ยฅรตรšU รŽรดร™รดยดรฃรจ ยงรขรขรฐ ร‚รชรŸรผ ยฟรฉร™รฆรŸ รฃรฆรšUรฐ ยฟรฉยทร”ยค รฃรฑยดรรšUรฆร˜ร‚รฉรšU ยทร”ยค รงรœยฐ รงยทยครšUโ€กรฆร—ร˜รจ ร™รฆร˜ยทยค

ยฅรตรšU รงรŸยทยครฆรข ยฉร‚รฆล ร˜รฆร˜ ยทยครฆ ร™รฆร— รงรœร˜รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑรœรฐรงยทยคร™ ร˜รฐ รŽรดร™รดยด ร–รจ รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ รฃรฆรšU ยฟรฉยทร”ยครฃรฑยดร ร€๏ฟฝรฆรจรขยปร‰ยธ รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ร‚รฝรงรŒร‚รฟรฆ ร…Uรจ.ยฐรข. รงรขยดรฃรŽรฐรŸ ร™รฐ ยทยครฃรฆ,รœรดรข ยฟรฉร™รฆรŸ ยทร”ยค รขยดร•ยดร ร—รฐยดยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ ร™รฐรŒรซห†รŸ ร™รฐ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ยฅรงร–ร˜รฆร™ รขรงร—รงรŒยทยครจ ร•รฑร†ยทยค wยฎ รร™รŸรšUรจ ยทยครด ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงร™รŽรฐรผร รฆ รงรŽยฐรฃรฑยดร ยงรขยทร”ยค รงรœยฐ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยคร—รฐร…Uรจ ร™รฐ รŒรฑร˜รฆรšUรจร รฆรฉMยค ยทยครšU รŽรจ รฃรฑร ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยคร—รฐร…Uรจ ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆร–รชร‚รฐร รฆ ร•ฦ’รฆรฐรœ ร™รฐ ยทยครฃรฆ, ยฅรฆยปรฆร—รจ รœรดรข ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยดร˜รฉรŸรฆ ยฐรŸยด ร™ยฐ รœรดยปรดยด ยทยครด ร—รตยทยครฆ รงรŽร˜รฆ รรฆยฐยปรฆรรˆยครšUรŸรšUรจ รŒยทยค ร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทยครฆ ยฟร˜ร™ ยทยครšU รงรœร˜รฆรรฆยฐยปรฆ, รŒรฆรงยทยค ร‚รฝห†ร˜รฆรงร รฆร˜รดยด ยทยครด ร‚รฝยฟรฆรšU ยทร”ยค รงรœยฐ ร‚รชรšUรฆรขร—ร˜ รงร—รœ รขยทร”ยคร

รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐ รฃรฆรšUรฐ ร™รฐรŒรฆยฅรดยดร‚รšU รŽรฆยดรŸ ร™รฃรจยด รœยปรฆยฐยปรจ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข

รฃรฑรŽรšUรฆร•รฆรŽร รขรจร—รฆยดรรฝ ยทร”ยค ยทยคยงรผ รขยดยปร†ร™รดยด ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšUยทยครด ร–รดยปรจ ร‚รŸรผ ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ ยฅรฆยดรรฝ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ร‚รฉร™ยปรผร†ร™รงรŸรรฐร˜ยทยค wยฎvx ยทยครจ ร‚รฝรงรŒร˜รฆยด ยฅรฆยป ยทร”ยค รฃรŸรฆรœรฐ ยทยครšU รŽรจยฅรตรšU รšUรฆโ€™ร˜ ยทร”ยค รงรŸร–รฆรร™ ยทยครฆ รงรŸรšUรดร รงยทยคร˜รฆรรขร—รฑ๏ฟฝUร˜ยฅรฆยดรรฝ ร‚รงรšUรšUรฟรฆโ€กรฆ รขรงร—รงรŒ ยทร”ยคยฅรฆuรฆร™ ร‚รšU รงรŸรงร–รณรฆ รšUรฆรร™รจรงรŒร‚รฆรงร…Uรผร˜รดยด ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ร™รฐ รขยดRยครฆยดรงรŒ ร‚รŸรผยทร”ยค ยฅรŸรขรšU ร‚รšU รขร‡ยธยทยครดยด ร‚รšU รรœรฆยงรผยปยงรผ ร–รดยปรจ ร—รฐยด รงรŸรรฐร˜ยทยค ยทยครจ ร‚รฝรงรŒร˜รฆยดรรœรฆยงรผยดร ร–รดยปรจ ร‚รŸรผ ยทร”ยค ยฅรŸรขรšU ร‚รšUรœรดยป ฦ’รฆรšU ยทร”ยค ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ยฅรตรšU ร•รฐยทยครฆรšU ร‚ร‡ยธรฐรขรฆร—รฆร™รดยด, ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ยฅร™รฆร ยงยทยค_รฆยทยครšUยทร”ยค ยฉโ€นรฃรฐยด ยฅรฆยป ยทร”ยค รฃรŸรฆรœรฐ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยดร ร—รฆโ€นร˜รŒรฆ รฃรฑ รงยทยคยงรขยทร”ยค ร•รฆรŽ รรจรŸร™ ร—รฐยด ร™ยงรผ ยฟรจรรดยด ยทยครฆ ยฅรฆยปร—ร™ รฃรดรŒรฆรฃรฑร รขรงร—รงรŒ ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ร‚รจ. ยฅร รฆรดยทยค ร•รฆร•รช ร™รฐ ร‚รฝยทยครฆร รฆร—รงรรœรฐ ยทร”ยค ยฅยดยปรดรœ ยทยคSร•รฐ ร—รฐยด รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆ รงรŸรรฐร˜ยทยค ยทยครจร‚รฝรงรŒร˜รฆยด ร–รดยปรจ ร—รฐยด รรœรฆยงรผร รงรŸรงร–รณรฆ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค ร‚รฆรงร…Uรผร˜รดยดยทร”ยค ร‚รฝรŽร รฆรผร™ยทยครฆรงรšUร˜รดยด ร™รฐ ยงรข รŽรตรšUรฆร™ รร˜ รขร—รฑ๏ฟฝUร˜ยฅรฆยดรรฝ ยทร”ยคร™รฆรšUรฐ ร–รจ รœยปรฆยฐร รขรจร—รฆยดรรฝ (รšUรฆร˜รœรขรจร—รฆ ยฐรŸยด ยฅรฆยดรรฝร‚รฝรŽรฐร รฆ รฟรฆรฐหœรฆ) ยทร”ยค รขรšUยทยครฆรšUรจ ยทยคร—รผยฟรฆรงรšUร˜รดยด ยทร”ยค ร‚รฝรงรŒรงร™รงร

ยฅรตรšU ยฅรฆยดรรฝ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยปรฑรšU รšUรฆรร‚รงหœรฆรŒ ยฅรงรยทยครฆรšUรจ รขยดฦ’รฆ(ยฐร‚รจยฐร™รรจยฅรด) ยทร”ยค ยฅล ร˜รฟรฆ ยฅร รฆรดยทยค ร•รฆร•รช ร™รฐ ยทยครฃรฆ,รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆ รงรŸรรฐร˜ยทยค ยทยครด ร–รดยปรจ ร—รฐยด รรœรฆยทยครšU รœรดยปรดยด ร™รฐรšUรฆโ€™ร˜ รงรŸร–รฆรร™ ยทร”ยค ร‚รฝรงรŒ รงรŸรšUรดร ร‚รฝยทยคร…U รงยทยคร˜รฆ รฃรฑร

ยฅยดยปรดรœ รขรฐ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข รขรฆยดรขรŽ ร—ยปรฉยดรŒรฆลธรฆรจรงร™รŸรฆรขรฉรœรฆ รšUรฐaรจ ยฅรตรšUร—ร€รœรจร‚^ร™ร— รขรฐ รŒรฐรœรฉยปรช รŽรฐร รฆร—ร‚รฆร…Uรจรผ (ร…Uรจร‡รจร‚รจ) ยทร”ยค รขรฆยดรขรŽยทยครดร™รฆยทยครœรฆ ร™รฆรšUรฆร˜โ€กรฆรฆ รšUรฆรŸ ยฐรŸยดร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค Sรรฆร™รจร˜ ร™รฐรŒรฆ ร–รจร‚รฝรŽร รฆรผร™ยทยครฆรงรšUร˜รดยด ร—รฐยด ร รฆรฆรงร—รœ รรฐรรขร—รฑ๏ฟฝUร˜ยฅรฆยดรรฝ รขยดร˜รฉQยค ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ

รขรงร—รงรŒ (รรฐยฐรขรจ) ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ร™รฐ รงรŸรร˜รŸรฆร‡ยธรฆ ร—รฐยดรงรŸรรฐร˜ยทยค ยทยครจ ร‚รฝรงรŒร˜รฆยด ยฅรฆยป ยทร”ยค รฃรŸรฆรœรฐ ยทยครจร ยงรรšU รŒรฐรŽรฐร‚รฆยทร”ยค ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ร™รฐ ยปรฉยดร…UรชรšU ร—รฐยด ร‚รฝรŽร รฆรผร™ รงยทยคร˜รฆร ยฅรฆยดรรฝ ร‚รฝรŽรฐร รฆรงรŸรรฆร™รขร–รฆ ร—รฐยด รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆ ยทร”ยค ยปร†ร™ ร‚รšU ยฟยฟรฆรผ ยฟรœ รšUรฃรจรฃรฑร รšUรฆCรฝร‚รงรŒ ร‚รฝโ€กรฆร• ร—รฉยนรรจรผ mรฆรšUรฆ รขยดรงรŸรรฆร™ ยทร”ยค ยฅร™รฉโ€˜ร€รฐรŽรŒรจร™ ยทร”ยค ยฅยดรŒยปรผรŒ ยฅรฆยดรรฝ ร‚รฝรŽรฐร รฆ รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ร–รฐรรฆ ยปร˜รฆรงรŸรรฐร˜ยทยค ยฟยฟรฆรผ ยทร”ยค ร‚pรฆรŒ wx รร™รŸรšUรจ รŒยทยค ยฉโ€นรฃรฐยดรŸรฆร‚รข รงยทยคร˜รฆ รรฆร™รฆ รฃรฑร

รขรจร—รฆยดรรฝ ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆยฅรดยด ร™รฐ รŒรฐรœยดยปรฆร™รฆรงรŸรรฐร˜ยทยค ยทยครจ ร‚รฝรงรŒร˜รฆยด รรœรฆยงรผ

Page 11: Vijay news issue 140114

ร…Uรฆร…Uรฆ ร—รดร…Uรขรผ ร™รฐ ร‚รฐร รฆ รงยทยคร˜รฆ ร™รฑร™รดรงร…UรทรŸSร…Uโ—Šรˆยฅโ€™รŸยธโ€“ โ‰ˆUรŠโ‰ˆUรŠ โ—Šร™โ‰ˆUโ€šยธ ลธ โ€šร™โ—ŠflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ ลธร’ลธร™ โˆ‘ยงร‹

ลธรŸยธ รโˆ‘ยงSโ—Š ลธร’ลธร™ รโ‰ˆUหœflSโ‰ˆU ยฌโ€กรŠ โˆ‘ยงร‹โ€“ ลธร’ลธร™รโ‰ˆUหœflSโ‰ˆU โˆ‘ยงร‹ รล’ร‘ร‹ โ—Šยฅ โˆžร„Uโ€š-โ€กรŠร™Mยงโ—Š โˆ‘ยงร‹โ—Šรƒw.x{ โ€นรŠฯ€ โ€žร’โ€“ โ‰ˆUรŠโ‰ˆUรŠ โ—Šร™โ‰ˆUโ€šยธ โˆ‘โ€˜ยง รฟรŠรฒรŠร‹flรŠโ€žลธ ฯ€ยฅยซ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรครฟห‡รŠ โ„UรกรŠยกร‹รƒ รฟรŠล’fl ลธโˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง รŸโ€นรร„Uโ‰ˆห›โˆ‘ยง ยฌรŠรšflโ„U โ€ขรโ€šSโ‰ˆUยซSโ‰ˆUร‹รฟรโ„Uยฅยช ยฌหรกรŠรŠโ€นร‹ (รŸยธยฌร‹โˆžโˆžโ€š) โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร•ลธร’ลธร™ รโ‰ˆUหœflSโ‰ˆU โ€กรŠโ€žโ„U โ—Šยฅ flรŠโ€žลธ รธโ€นรŠลธ โˆ‘โ€˜ยงโ€ขลธรˆรทfl โˆ‘ยงร™ รยปยงโ„U โ€š ยฌรโ„UรทรŠรยทรƒ โˆ‘ยงโ„Uยชร‹โ€“ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€žโ—Š ลธร’ลธร™ รฅโ€นโ‰ˆUยปยงรŠโ—Šยธ ยฌโ„Uโ€นยชรŠรƒรŠโ„U รŸร›รŠร™flโ€กรŠลธ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ„Uโ€žยฅยชโ€“ โˆ‘ยงยฅยฌลธร‹ โˆ‘โ€˜ยงโ—ŠรˆรƒรŠรโ€™โˆ‘ยง รโ‰ˆUหœflSโ‰ˆU โ—Šยฅ {wy โ€šร‹โ€šร‹,โ—Šร€โ‰ˆUร‹ยฌรŠรšรŸยฅโ‰ˆU รงUรฟรโ€น รŸยฅยกร„Uโ‰ˆUยซ ล’ร™ รโ€šโ€นยฅยซโ„Uร™ยฅflรŠโ€น ยฌโ‰ˆห›ร™โ€น รŸยฅยกลธ โˆ‘ยงรŠ รŸSรƒโ—ŠรŠโ€น รโˆ‘ยงรฟรŠยชรฟรŠ โ€žร’โ€“ โˆ‘ยงยฅยฌลธร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ—ŠรˆรƒรŠรโ€™โˆ‘ยง รฟโ€ž flรŠโ€žลธโ€žโ„U โ€นร‹โ‰ˆUโ„U โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• wz.y รโˆ‘ยงโ€นร™โ—Šร‹โ‰ˆUโ„U รƒโˆ‘ยงรธโ€นยชรŠโ€“

ยงรœรฐรง๏ฟฝUร…รพยทยค รŸรฆรฃร™รดยด ยทยครด ร€รชร…U ร‚รšUยทรฑยครงร•ร™รฐร…U ร™รดร…U รรฆรšUรจ รฃรดยปรฆลธรฟร‹ รล’ร‘ร‹โ€“ รทรŠโ„Uร‹ ยฉlร™ยช โ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟ โ„UรŠcโ‰ˆห›ร‹รฟ

รŸโ€นรร„Uโ‰ˆห›โˆ‘ยง flรŠโ€žลธ รโ—Šโ€กรŠลธ รฟร™ยกลธรŠ(โˆžลธรŸยธโˆžโ—Šโˆžโ—Šยฌร‹) โˆ‘โ€˜ยง รƒโ€žรƒ รโ€™ยกโ€นร‹รธรŠรโ€นรƒ flรŠโ€žลธร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ€šรรฉโ€šยซร‹ ล’ลธ โˆ‘โ€˜ยงโ€™รŠโ„U โ—Šยฅ โˆ‘ร’ยงรโ€™ลธโ‰ˆU ลธร™โ‰ˆU โˆ‘ยงรŠ โ—Šโ€šฤฑล’รŠ รŸโ€šโ—Šโ€žร‹ลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠรฯ€โ„U รƒโˆ‘ยง ยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงโ„U โ€šโˆ‘ยงรƒรŠโ€žร’โ€“ รทรŠโ„Uร‹ ยฉlร™ยช รflรทรŠยช โˆ‘โ€˜ยง โˆžโˆ‘ยง โ€ขรล“โˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ลธ รฟโ€ž ยกรŠลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ ล’ร‹โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œโ€žโ—ŠโˆžลธรŸยธโˆžโ—Šโˆžโ—Šยฌร‹ โˆ‘โ€˜ยง รƒโ€žรƒ รŸโ€นรร„Uโ‰ˆห›โˆ‘ยง flรŠโ€žลธร™ยฅโ€ขยฌลธรŠลธ โˆ‘ยงร™ ยฌหร™ร โ€šรŠรโ€žรƒ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆžโ—ŠรŠยฅยช ยฌหร™ร โ€šรŠโ€žลธ ยฌโ„U โˆ‘ยงรŠโ—Š โˆ‘ยงโ„U โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“โ€ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œรฟร™ยกลธรŠ โˆ‘โ€˜ยง รƒโ€žรƒ โˆ‘ยงรŠโ„U รƒร•รŠล’รˆยฌรโ€žรฟรŠ flรŠโ€žลธร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž vร†,ร†ร†ร† โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆโˆLยงยฌรฟ โˆ‘ยงร‹ โ€šรรฉโ€šยซร‹ โˆ‘ยงร‹ โ€™รŠรƒ โ€žร’ รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยงโ€ขโ€นรŠflรŠ โˆ‘ยงยฅยฌรลธรฟร™ยฅ mรŠโ„UรŠ โ€ขลธรˆโ€šยฅล“รŠลธ โˆžflยฅรflโˆ‘ยงรŠโ€š โˆ‘ยงรŠรฟร™Z โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž |{ร† โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆโˆ Lยงยฌโˆžรƒร•รŠ v}ร† โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆโˆ Lยงยฌรฟ โ€™รˆรลธรฟรŠล’ร‹ โ€ฆรŠยฅรธ โ—Šยฅโ€šรˆล“รŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž โ„Uฯ€ลธ โˆ‘ยงรŠ ยฌหSรƒรŠfl โ€žร’โ€“โ€ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ€žโ—Š โ€šรชโ€™h โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹รflรทรŠยชร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โˆ‘ร’ยงรโ€™ลธโ‰ˆU ลธร™โ‰ˆU โˆ‘ยงรŠ โ—Šโ€šฤฑล’รŠยกลธflโ„Uร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€ขรŠรฯ€โ„U รƒโˆ‘ยง ยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงโ„U ล’ยฅยชโ€“ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟ รธรŠโ€žรƒรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยงโˆžโˆ‘ยง โ€ขยฌหร’โ€น รƒโˆ‘ยง โ€ขรŠโ—Š รธรˆลธรŠflร™ยฅ โˆ‘ยงรŠโ€œโ—Šฤฑโ€šโ—Šโ€ โ€กรŠรˆMยง โ€žร™ลธ โ€š ยฌโ€žโ€น โ€žร‹ โ€šรทร‹โˆ‘ร’ยงรโ€™ลธโ‰ˆU โ—Šยฅยกรรโ„UรฟรŠยฅ โ€žรŠรโ€šโ€น โˆ‘ยงโ„U โ€นร‹ ยกรŠโˆžยฅโ€“

ยทยครฆรšUรดร•รฆรšUโ€นร˜รชร ร•รฆ๏ฟฝรข

โ—Šรˆยฅโ€™รŸยธโ€“ ฯ€รˆล’โ„UรŠ โ—Šรˆล’หรŠSยปยงร‹รรƒ โˆ‘โ€˜ยงโ€ขรŠยฅโˆ‘ยงยซโˆร™ยฅ โ€š ยฌโ€žโ€น โ€™ยฅโ€™รŸยธ โ€กรŠรฟโ„U โ€™รŠยกรŠโ„Uโˆ‘ยงรŠ โ€šยฅโ€šร„Uโ€š โ€ขรŠยก x|z โ€ขยฅโˆ‘ยง รธโ€ฆโˆยชรฟรŠโ€“ รฟโ€ž รยฌยฟโ€น โ€šรŠรƒ โ€š#รŠโ€ž โ—Šยฅ

โ€šยฅโ€šร„Uโ€š โˆ‘ยงร‹ โˆžโˆ‘ยง รล’ลธโˆ‘ยงร‹ โ€šโ€™โ€š โ€™ยซโˆร‹ โ€™โ€ฆโˆรƒโ€žร’โ€“ ลธflยฅโ€™โ„U โ—ŠรŠโ€ž โ—Šยฅโ€ขฤฑlร™รยชโˆ‘ยง ยฉร ยฌรŠล’ลธ โ—Šยฅรยชโ„UรŠflโ‰ˆU โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ รฟโ€žยฉรชโ—Šร‹ล’ โ€™ยฅล“ร‹ โ€žร’ รโˆ‘ยงรโ„Uยกflยธ โ€™ร’ยฅโˆ‘ยง โ€ขยฌลธร‹โ—Šฤฑรล’หโˆ‘ยง ลธร‹รรƒ โˆ‘ยงร‹รรƒโ—ŠรŠโ€žร‹ โ€šโ—Šร‹ห‡รŠรŠ โ—ŠยฅรฉรฟรŠยก ล’โ„Uร™ยฅ โ—Šยฅ โ€™ล’โ€นรŠflลธโ€žร‹ยฅ โˆ‘ยงโ„UยชรŠ, รยกโ€šโ€š

โ€™รŠยกรŠโ„U โ—Šยฅ รƒยกร‹ โ€ขรŠรŸยธโ€“ โˆ‘ยงรŠโ„Uร™โ€™รŠรโ„Uรฟร™ยฅ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยง

โ€ขโ€นรŠflรŠ รflล’โ€กรŠร‹ โ€™รŠยกรŠโ„Uร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ—Šยกโ€™รรƒLยงฯ€ โ€š รทร‹ รฟโ€žรŠยฅ ล“รŠโ„UรกรŠรŠ โˆ‘ยงร™ โ€™โ€น

รโ—Šโ€นรŠโ€“ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ„Uร™ยกยชรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง ลธโ„Uโ—Šโ€ขรŠยฅโˆ‘ยงยซโˆร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ รฟโ€ž โ€šยฅรทรŠflลธรŠ โ€™ลธร‹ โ€žร’รโˆ‘ยง ยปโ€˜ยงยซโ„Uโ€น รโ„Uยกflยธ โ€ขยฌลธ ยฌหร™ร โ€šรŠโ€žลธโˆ‘ยงรŠรฟยธRยงโ—Š โ—Šยฅ ยกร€ล’ โ€ขฤฑโ„U โˆ‘ยงโ‰ˆUฤฑรƒร‹ ลธโ€žร‹ยฅโˆ‘ยงโ„UยชรŠโ€“ รยฌยฟโ€น โ€š#รŠโ€ž ~x โ€ขยฅโˆ‘ยง ยชยฅflรŠลธflรŠโ€นรŠ โ€™ยฅโ€™รŸยธ โ€กรŠรฟโ„U โ€™รŠยกรŠโ„U โˆ‘ยงรŠ xร†โ€กรŠรฟโ„Uร™ยฅ flรŠโ€นรŠ โ€šยฅโ€šร„Uโ€š โ€™โ€žรƒโ„U Lยงฯ€ โˆ‘โ€˜ยงโ€šรŠร• ฯ€รˆโ€นลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ โ€ขยฅรƒ โ—Šยฅ x|z.|wโ€ขยฅโˆ‘ยง รฟรŠ v.}v ยฌหรรƒโ€กรŠรƒ โˆ‘ยงร‹ โ€™โ€ฆโˆรƒ โˆ‘โ€˜ยงโ€šรŠร• wv,vxy.wv โ€ขยฅโˆ‘ยง ยฌโ„U โ€™ยฅล’ โ€žรˆโ€ขรŠโ€“รฟโ€ž wz ลธflยฅโ€™โ„U, wร†vx โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’โ€šยฅโ€šร„Uโ€š โˆ‘ยงร‹ โ€šโ€™โ€š โ€™ยซโˆร‹ โ€™โ€ฆโˆรƒ โ€žร’โ€“ ยฉโ€šรล’ลธ โ€šยฅโ€šร„Uโ€š x}|.{~ โ€ขยฅโˆ‘ยง รธโ€ฆโˆรŠ ร•รŠโ€“

ลธโ€กรŠลธโ€น Sโ‰ˆUรŠโˆ‘ยง โˆžร„Uโ€šรธยฅยก โˆ‘ยงรŠรลธรงUโ‰ˆUร‹ รทร‹ vร†v.xร† โ€ขยฅโˆ‘ยง รฟรŠ v.{y

ยฌหรรƒโ€กรŠรƒ โˆ‘ยงร‹ โ€™โ€ฆโˆรƒ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• {,w|w.|zโ€ขยฅโˆ‘ยง ยฌโ„U ยฌโ€žรˆยฅรธ ยชรฟรŠโ€“ โˆ‘ยงรŠโ„Uร™โ€™รŠโ„U โˆ‘โ€˜ยงล’ฤฑโ„UรŠลธ รŸโ€šลธ รล’ลธ โˆ‘ยงรŠ ยฉรซรธ Sรƒโ„U{,w}}.wร† โ€ขยฅโˆ‘ยง รทร‹ ยฟรˆโ€ขรŠโ€“ flโ€žร‹ยฅโˆžโ—Šโ€šร‹โˆžร„Uโ€š โˆžโ€šโˆžร„Uโ€š โˆ‘ยงรŠ โˆžโ€šโˆžร„Uโ€šyร† โ€šรรธโˆ‘ยงรŠยฅโˆ‘ยง v}|.wy โ€ขยฅโˆ‘ยง โˆ‘ยงร‹ โ€™โ€ฆโˆรƒโˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• vw,{vร†.z} โ€ขยฅโˆ‘ยง ยฌโ„U โ€™ยฅล’โ€žรˆโ€ขรŠโ€“ โ€šยฅโ€šร„Uโ€š โ—Šยฅ โ€ขรŠยก โ€ขรŠรŸยธ รƒยกร‹ โ€šรลธflโ€กรŠโˆ‘ยงร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ ยฌรยฅยกร‹ โˆžโˆ‘ยง โ€นรŠฯ€ โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆLยงยฌโˆž โ€™โ€ฆโˆ ยชรŸยธโ€“ โ€šยฅโ€šร„Uโ€š โˆ‘ยงร‹ โˆ‘ยงยฅยฌรลธรฟร™ยฅโ—Šยฅ รŸยฅยปยงร™รโ€šโ€š, โ‰ˆUร‹โ€šร‹โˆžโ€š โ€ขฤฑโ„U รโ„Uโ€นรŠรฟยฅโ€šรŸยฅยซSโ‰ˆห›ร‹ยก โ€šรโ€žรƒ wv โˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠรฟโ„Uร™ยฅ โ—Šยฅ โ€นรŠรทโ„Uโ€žรŠโ€“ flโ€žร‹ยฅ โ€šลธยปยงรŠโ—ŠรŠยธ, รโ€žยฅล’ รฟรรลธโ€นร‹flโ„Ufl โ‰ˆUรŠโ‰ˆUรŠ ยฌรŠflโ„U โ€šรโ€žรƒ ~ โˆ‘ยงยฅยฌรลธรฟร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยงโ€กรŠรฟโ„Uร™ยฅ โ—Šยฅ ลธรˆโˆ‘ยงโ€šรŠลธ โ„Uโ€žรŠโ€“

รขรฐรขรฐ๏ฟฝUรข ร™รฐ รœยปรฆยงรผ ร€รœรฆยดยป, wv รฃรรฆรšU ยทร”ยค ร‚รฆรšU ร‚รฃรฉยฟรฆ

ลธรŸยธ รล’ร‘ร‹โ€“ โˆ‘ยงโ—ŠยธรธรŠโ„Uร‹ รทรflcรฟ รลธรล“โ€šยฅยชฮ”ลธ (รŸยธยฌร‹โˆžยปยงโ€ขร™) ลธ flยทยธ wร†vx-vy โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž ยกโ—ŠรŠ ยฌโ„U รฉรฟรŠยก ล’โ„U โˆ‘ยงร™ร†.wz ยฌหรรƒโ€กรŠรƒ โ€™โ€ฆรŠโˆ‘ยงโ„U}.|z ยฌหรรƒโ€กรŠรƒ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงรŠยปร’ยงโ€šโ€นรŠ รโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’โ€“ รผรŠโ—Šโ—ŠยฅรฒรŠร‹ โ€ขรŠSโˆ‘ยงโ„U ยปยงลธรŠZยซร‹ยกลธ โ€ขรŠยก รŸโ€šโˆ‘ยงร‹ยกรŠลธโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ ล’รƒ โ€žรˆโˆžโ€™รƒรŠรฟรŠ รโˆ‘ยง โ‰ˆห›Sโ‰ˆU wร†vx-vy โ—Šยฅ รทรflcรฟรลธรล“ ยกโ—ŠรŠโˆ‘ยงรƒรŠยธโ€ขร™ยฅ โˆ‘ยงร™ }.|z ยฌหรรƒโ€กรŠรƒรฉรฟรŠยก ล’ยชรŠโ€“ โ‰ˆห›Sโ‰ˆU โˆ‘โ€˜ยง รŸโ€š ยปร’ยงโ€šโ€น โ€š

ยฌรŠยฅรธ โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆ โ€š โ€ขรล“โˆ‘ยง ยกโ—ŠรŠโˆ‘ยงรƒรŠยธโ€ขร™ยฅโˆ‘ยงร™ ยปยงรŠรฟล’รŠ โ€žร™ยชรŠโ€“ flยทยธ wร†vw-vx โ—ŠยฅรฉรฟรŠยก ล’โ„U }.zร† ยฌหรรƒโ€กรŠรƒ โ€ขฤฑโ„U wร†vv-

vw โ—Šยฅ }.wz ยฌหรรƒโ€กรŠรƒร•ร‹โ€“ โ€šยฅยชฮ”ลธ โˆ‘โ€˜ยงโˆ‘โ€˜ยงรฃล’หร‹รฟ รฃรฟรŠโ€š โ€™ร™ยซยธ โ€šโ€™โ€ฆร‹ โ€žรˆรŸยธ รฉรฟรŠยก ล’โ„U โˆ‘ยงร™โ—Šยฅยกรโ„Uร‹ รโ—Šโ€น ยกรŠลธ โˆ‘โ€˜ยงโ€™รŠล’ รflรปรŠ โ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟ โ€š

รŸโ€šโˆ‘ยงร‹ Sflร‹โˆ‘ยงรŽรรƒ โ€นลธร‹ โ€žร™ยชร‹โ€“ รflรปรŠโ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟ ลธรŸยธ รฉรฟรŠยก ล’โ„U โˆ‘ยงร™โ€ขรล“โ€šรรรธรƒ โˆ‘ยงโ„UยชรŠโ€“

ยงรผร‚รจยฐรˆยคยฅรด ร‚รšU รงร—รœรฐยปรฆ}.|z ร‚รฝรงรŒร รฆรŒ ๏ฟฝร˜รฆร

ลธรŸยธ รล’ร‘ร‹โ€“ ยฌรยฅยกร‹ โ€™รŠยกรŠโ„U รลธรฟรŠโ—Šโˆ‘ยงรทรŠโ„Uรƒร‹รฟ ยฌหรรƒรทรรรƒ โˆžflยฅ รflรลธโ—Šรฟ โ€™ร™ยซยธ(โ€šโ€™ร‹) ลธ รflล’โ€กรŠร‹ โˆ‘ยงร™ยทร™ยฅ mรŠโ„UรŠยฌรŠรโ‰ˆUยธรโ€šยฌโ‰ˆUโ„Uร‹ ลธร™โ‰ˆUหœโ€š (ยฌร‹-ลธร™โ‰ˆUหœโ€š)ยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รลธรฟโ—Šร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€šร…รƒ โ€™ลธรŠรล’รฟรŠ โ€žร’โ€“ โ€šโ€™ร‹ ลธ รลธรฟรŠโ—Šโˆ‘ยงร‹รฟ โˆšรฟflSร•รŠโ€š โ€™รŠโ€žโ„U โˆ‘โ€˜ยง รflล’โ€กรŠร‹ โˆ‘ยงร™ยทร™ยฅ โˆ‘ยงร™ ยฌร‹ ลธร™โ‰ˆUยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงร‹ โ€ขลธรˆโ—Šรรƒ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร™ยชร‹โ€“

โ€šโ€™ร‹ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง รธรŠโ€ž รŸลธ โˆ‘ยงร™ยทร™ยฅโˆ‘โ€˜ยง รลธflโ€กรŠ ยฌหโ€™ยฅล“โˆ‘ยง ยฉโ€š ล’โ€กรŠ โˆ‘โ€˜ยงโ€šยฅโ€™ยฅรล“รƒ รลธรฟรŠโ—Šโˆ‘ยงร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง ยฉรรธรƒ รลธรฟโ—Šลธล’รŠรฟโ„U โ—Šยฅ ร„Uรฟร™ยฅ ลธ โ€žร™ยฅ รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ รลธรฟโ—Šลธโˆ‘โ€˜ยง ล’รŠรฟโ„U โ—Šยฅ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร™ลธ ยฌโ„U ยฉรฃโ€žยฅ รflล’โ€กรŠโ—Šยฅ ยฌร‹-ลธร™โ‰ˆU ยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงร‹ รŸยกรŠยกรƒลธโ€žร‹ยฅ โ€žร™ยชร‹โ€“ โ€šโ€™ร‹ โˆ‘โ€˜ยง รฟ รƒรŠยกรŠรล’โ€กรŠรŠรลธล’ยธโ€กรŠ ลธรฟ โ€ขรล“โ€šรรรธรƒ รflล’โ€กรŠร‹ยฌร™โ‰ˆUยธยปยงร™รโ€นรฟร™ รลธflโ€กรŠโˆ‘ยงร™ยฅ (โˆžยปยงยฌร‹โ€ขรŠรŸยธ)

โˆ‘โ€˜ยง รโ€นรฟ ยกรŠโ„Uร‹ รลธรฟโ—Šลธโˆ‘ยงรŠ รโ€žSโ€šรŠ โ€žร’ยฅ โ€ขฤฑโ„U รฟรƒรˆโ„Uยฅรƒ ยฌหรทรŠfl โ€š โ€ขโ—Šโ€น โ—Šยฅโ€ขรŠ ยชรฟ โ€žร’ยฅโ€“ รŸลธรล’โ€กรŠรŠรลธล’ยธโ€กรŠร™ยฅ โ—Šยฅ ยฌร‹-ลธร™โ‰ˆUโˆ‘โ€˜ยง ยกรโ„Uรฟ รลธflโ€กรŠ ยฌโ„Uโ€šร…รƒร‹ โ€š รลธยชโ„UรŠลธร‹ โ„Uฯ€ลธโˆ‘ยงร‹ flโˆ‘ยงรŠโ€นรƒ โˆ‘ยงร‹ ยชรŸยธ โ€žร’โ€“รflล’โ€กรŠร‹ ล“ลธร‹ โˆšรฟรQยงรฟร™ยฅโ€ขฤฑโ„U โ€žยก ยปยงยฅยซหœโ€š โˆ‘โ€˜ยง รโ€นรฟรทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ€กรŠรฟโ„U โ€™รŠยกรŠโ„U โ—Šยฅรลธflโ€กรŠ โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นรฟ ยฌร‹-ลธร™โ‰ˆUหœโ€šโ—Šโ€žร flยฌรรกรŠยธ ยกรโ„UรฟรŠ โ€žร’ยฅโ€“ โ€šโ€™ร‹ โˆ‘โ€˜ยง รŸโ€šโ€šยฌโ€žโ€น ยกรŠโ„Uร‹ โ—Šโ€šฤฑล’รŠ รลธรฟโ—Šร™ยฅ โ—Šยฅ รฟโ€žยฌหSรƒรŠfl รโˆ‘ยงรฟรŠ ยชรฟรŠ ร•รŠ รโˆ‘ยง รƒร‹โ€šโ„Uร‹รผรŠรกรŠร‹ โ€ขร•flรŠ โ„ขยงยฅรธ ยกร™รฯ€โ—Š flรŠโ€นรflล’โ€กรŠร‹ รลธflโ€กรŠโˆ‘ยงร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€žร‹ ยฌร‹-ลธร™โ‰ˆUหœโ€š

ยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงโ„Uลธ โ€š โ„Uร™โˆ‘ยงรŠ ยกรŠรฟยชรŠโ€“ โ€นรโˆ‘ยงลธรflล’โ€กรŠร‹ ยฌร™โ‰ˆUยธยปยงร™รโ€นรฟร™ รลธflโ€กรŠโˆ‘ยงร™ยฅ(โˆžยปยงยฌร‹โ€ขรŠรŸยธ) โˆ‘โ€˜ยง รล’โ€กรŠรŠรลธล’ยธโ€กรŠร™ยฅ โˆ‘ยงร™โ€ขโ—Šโ€น โ—Šยฅ โ€นรŠลธ flรŠโ€นร‹ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹โ€ขรล“โ€šรรธลธรŠ โ—Šยฅ ล’รโ€šโ„Uร‹ รผรŠรกรŠร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€žร€โˆ‘โ€˜ยงยกร™รฯ€โ—Š flรŠโ€น รลธflโ€กรŠโˆ‘ยงร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รทร‹ ยฌร‹-ลธร™โ‰ˆUหœโ€š ยกรŠโ„Uร‹ โˆ‘ยงโ„Uลธ โ€š โ„Uร™โˆ‘ยงรŠ ยชรฟรŠ โ€žร’โ€“

รขรฐร•รจ ร™รฐ รข๏ฟฝรŒ รงยทยคยฐ ร‚รฆรงร…Uรผรงรขร‚รฐร…UรšUรจร™รดร…Uรทรข รรฆรšUรจ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงร™ร˜ร—

ลธรŸยธ รล’ร‘ร‹โ€“ ล’โ€กรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ€šโ€™โ€š โ€™ยซโˆโ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„Uร‹ โ€™ร’ยฅโˆ‘ยง รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ Sโ‰ˆUโ‰ˆU โ€™ร’ยฅโˆ‘ยง(โˆžโ€šโ€™ร‹โ€ขรŠรŸยธ) ลธ โˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Š ยฌรโ„UรธรŠโ€นลธโˆ‘ยงร™ ร‰รŠรŠโ‰ˆU โ—Šยฅ โ€žร™ลธ โˆ‘ยงรŠ โ€žflรŠโ€นรŠ ล’รƒ โ€žรˆรฟโˆ‘ยงโ€žรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง flโ€žยชหรŠโ€žโˆ‘ยงร™ยฅ โ€šโˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Š โ€นลธ-ล’ลธ ยฌโ„U โ€กรŠรˆร€โˆ‘ยงโ€นยชรŠลธ ยกรŠ โ„Uโ€žรŠโ€žร’โ€“

โ€™ร’ยฅโˆ‘ยง โˆ‘ยงร‹โ€ขรครฟห‡รŠ โ€ขLยงล“ยฅรƒร‹ รท^รŠรธรŠรฟรŠยธ ลธ โˆžโˆ‘ยงโ€šรŠห‡รŠรŠร โˆ‘ยงรŠโ„U โ—Šยฅ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Šลธโ‰ˆUflโˆ‘ยงยธ โˆ‘โ€˜ยง รflSรƒรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รŸโ€šโˆ‘ยงรŠโˆšรฟรŠflโ€šรŠรรฟโˆ‘ยงโ„UรกรŠ รโˆ‘ยงรฟ ยกรŠลธ โˆ‘ยงร‹

ยกMยงโ„Uรƒ โ€žร’โ€“ โ€žโ—Š ยกร™ รทร‹ โ€šflรŠรฟยฅ ล’ โ„Uโ€žโ€žร’ยฅ โ€šรทร‹ ยฌโ„U โ€กรŠรˆร€โˆ‘ยง โ€žร™ยชรŠ โ€ขฤฑโ„U รฟโ€ž โ€šรทร‹โˆ‘โ€˜ยง รโ€žรƒ โ—Šยฅ โ€žร’โ€“ โ€žโ—Š รโ€šยปยงยธ โ€šยปยงโ€นโˆšรฟรŠflโ€šรŠรรฟโˆ‘ยง โ—ŠรŠรšยซโ€น โ€™ลธรŠลธรŠ รธรŠโ€žรƒ โ€žร’โ€“

โ€žโ„U โ—Šโ€žร‹ลธ ร‰รŠรŠโ‰ˆU โ—Šยฅโˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Š โˆ‘ยงรŠ ยฌรโ„UรธรŠโ€นลธลธโ€žร‹ยฅ รโˆ‘ยงรฟรŠ ยกรŠ โ€šโˆ‘ยงรƒรŠโ€žร’โ€“

ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยงโˆžโ€šโ€™ร‹โ€ขรŠรŸยธ โˆ‘ยงรŠ โ€šโ€™โ€šโ€™ยซโˆรŠ โˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Š ลธโ‰ˆUflโˆ‘ยงยธ

โ€žร’โ€“ โˆ‘ยงรˆยฟ โ„UรŠรญรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร™ ยฟร™ยซโˆโˆ‘ยงโ„U โ€ขรล“โˆ‘ยงรŠยฅโ€กรŠโ„UรŠรญรฟร™ยฅ โ—Šยฅ โˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Š ยฌรโ„UรธรŠโ€นลธ ร‰รŠรŠโ‰ˆU โ—Šยฅโ€žร’โ€“ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โˆžโ€šโ€™ร‹โ€ขรŠรŸยธ โ€ขฤฑโ„Uโ€ขรล“โˆ‘ยง รล’ลธร™ยฅ รƒโˆ‘ยง โˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Š ยฌโ„U

โ€šรรฉโ€šยซร‹ ลธโ€žร‹ยฅ ล’ โ€šโˆ‘ยงรƒรŠ โ€žร’โ€“ โ€žรŠโ€นรŠยฅรโˆ‘ยงยฉรฃโ€žร™ยฅลธ ยฉลธ โ„UรŠรญรฟร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ ลธรŠโ—Š ลธโ€žร‹ยฅโ€™รƒรŠรฟรŠ, ยกโ€žรŠยฅ โˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Š ยฌรโ„UรธรŠโ€นลธ โ€นรŠรทโ—Šยฅ โ€žร’โ€“

รท^รŠรธรŠรฟรŠยธ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง โˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Š โ€šโ€žร™ลธ flรŠโ€นรŠ ลธรˆโˆ‘ยงโ€šรŠลธ รรธยฅรƒรŠยกลธโˆ‘ยง โ€žร’โ€“โˆžโ€šโ€™ร‹โ€ขรŠรŸยธ โ€ขฤฑโ„U โ€ขรล“โˆ‘ยง โˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Šโ€นยชรŠลธรŠ รธรŠโ€žรƒรŠ โ€žร’โ€“ ยฉลธโˆ‘ยงรŠ โ€™ร’ยฅโˆ‘ยง รŸโ€šโˆ‘โ€˜ยงรโ€นโˆž รƒร’รฟรŠโ„U รทร‹ โ€žร’, โ€นรโˆ‘ยงลธ โ€žโ—Šยฅ รฟโ€ž รทร‹โ€šร™รธลธรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยง รŸโ€šโˆ‘ยงร™ โˆ‘ร’ยงโ€š โ€ขรŠยชโ€™โ€ฆโˆรŠรฟรŠ ยกรŠ โ€šโˆ‘ยงรƒรŠ โ€žร’โ€“

โˆžโ€šโ€™ร‹โ€ขรŠรŸยธ โˆ‘ยงรŠ รโ€šรƒยฅโ€™โ„U wร†vx รƒโˆ‘ยงล’โ€กรŠ โ—Šยฅ xw,||| โˆžโ‰ˆUร‹โˆžโ—Š ลธโ‰ˆUflโˆ‘ยงยธ ร•รŠโ€“โ€™ร’ยฅโˆ‘ยง โ€ขยฌลธ รŸโ€š ลธflโ‰ˆUโˆ‘ยงยธ โˆ‘โ€˜ยง รflSรƒรŠโ„U โˆ‘ยงร‹ร‰รŠร™ยทรกรŠรŠ รทร‹ โˆ‘ยงโ„U รธรˆโˆ‘ยงร‹ โ€žร’โ€“

ยฐรขร•รจยฅรฆยงรผ ยทร”ยค ยฐร…Uรจยฐร— ยทร”ยคยงSรŒรฐร—รฆรœ ร‚รšU รœยปรฐยปรฆ ร รฆรฉร‹ยทยค

ยชหโ‰ˆUโ„U ลธร™โˆžยซรŠโ€“ รŸยฅรยซรฟลธ โ€ขรŠรฟโ€น โ—Šยฅ รflรลธflโ€กรŠ โˆ‘ยงรŠยฌโ‰ˆห›ร™รโ€นรฟโ—Š โ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟ โˆ‘ยงร‹ โ€ขร™โ„U โ€š รflโ„Uร™ล“ รโˆ‘ยงโˆž ยกรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™ร‹รธโ€ขร™โˆžลธยกร‹โ€šร‹ โ€ขฤฑโ„U โ€ขร™โ€ขรŠรŸยธโˆžโ€น, รŸยฅรยซรฟลธ โ€ขรŠรฟโ€น โ—Šยฅ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„Uโˆ‘ยงร‹ vร† ยฌหรรƒโ€กรŠรƒ รโ€žSโ€šล’รŠโ„Uร‹ ฯ€โ„Uร‹ล’ โ€šโˆ‘ยงรƒร‹ โ€žร’ยฅโ€“ ยฌโ‰ˆห›ร™รโ€นรฟโ—Šโ€šรรธfl รflflโˆ‘ยง โ„UรŠรฟ ลธ โˆ‘ยงโ€น รฟโ€žรŠยฅ โ€šยฅflรŠล’ล’รŠรƒรŠโ€ขร™ยฅ โˆ‘ยงร™ โ€™รƒรŠรฟรŠ,โ€œรŸโ€š โ€™รŠรƒ โˆ‘ยงร‹ โ€šโ—Šร‹ห‡รŠรŠ โˆ‘ยงร‹ ยกรŠ โ„Uโ€žร‹ โ€žร’ รโˆ‘ยง ร„UรฟรŠ โ€ขร™โˆžลธยกร‹โ€šร‹โ€ขฤฑโ„U โ€ขร™โ€ขรŠรŸยธโˆžโ€น รŸยฅรยซรฟลธ โ€ขรŠรฟโ€น โ—Šยฅ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘ยงร‹ รโ€žSโ€šล’รŠโ„Uร‹

ฯ€โ„Uร‹ล’ โ€šโˆ‘ยงรƒร‹ โ€žร’ยฅโ€“โ€โ€ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ รโˆ‘ยง ยฌโ‰ˆห›ร™รโ€นรฟโ—Š โ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟโ—Šฤฑยกรล’รŠ รทรŠfl ยฌโ„U รŸยฅรยซรฟลธ โ€ขรŠรฟโ€น โˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠรฟโ„U โ€™รธ ยกรŠลธ โˆ‘ยงร™โ€นโˆ‘ยงโ„U โ€œรรธยฅรรƒรƒโ€ โ€žร’โ€“ รflรปรŠ โ—ŠยฅรฒรŠร‹ ยฌร‹ รรธล’ยฅโ€™โ„Uโ—Š โˆ‘ยงร‹ โ€ขรครฟห‡รŠรƒรŠflรŠโ€นรŠ โ—ŠยฅรรฒรŠรฟร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ โ€ขรล“โˆ‘ยงรŠโ„U ยฌหรŠ# โ€šโ—Šรโ€ž รflรลธflโ€กรŠ โ€นห‡รฟ ยฌรโ„UรŠโˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รflโˆ‘ยงร€ยฌร™ยฅ ยฌโ„U รflรธรŠโ„U โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รŸโ€š โ€š#รŠโ€žโ€™ร’ฮ”โˆ‘ยง โˆ‘ยงโ„UยชรŠโ€“ โ„UรŠรฟ ลธ โˆ‘ยงโ€žรŠ, โ€œรflรปรŠ โ—ŠยฅรฒรŠรŠโ€นรฟ โˆ‘ยงรŠ โˆ‘ยงโ€žลธรŠ โ€žร’ รโˆ‘ยงโ€žโ—Šยฅ รflรลธflโ€กรŠ, RยงรŠโ€š-โ€žร™รร€ยซยฅยช รฟรŠ รflโ€กรŠยท โ€นรŠรทรŠยฅโ€กรŠ โˆ‘โ€˜ยง ยกรโ„Uโˆž

y,{ร†ร† โˆ‘ยงโ„Uร™ยซโˆโˆ Lยงยฌรฟ ล’ร‹รยกโˆžโ€“ ยฉรฃโ€žยฅ โ€ขรŠรŸยธโ€ขร™โ€šร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠรฟโ„Uโ€ขร™โˆžลธยกร‹โ€šร‹ รฟรŠ โ€ขรŠรฟโ€น รŸยฅรยซรฟรŠ mรŠโ„UรŠ ฯ€โ„Uร‹ล’ลธ ยฌโ„U โˆ‘ยงร™รŸยธโ€ขรŠยฌรรปรŠ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร’โ€“โ€โ€ ยฌหSรƒรŠfl โˆ‘โ€˜ยง รƒโ€žรƒ, รŸยฅรยซรฟลธ โ€ขรŠรฟโ€น โ—Šยฅโ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠรฟโ„U โ€ขร™โˆžลธยกร‹โ€šร‹ โ€ขฤฑโ„U โ€ขรŠรฟโ€น รŸยฅรยซรฟรŠ โˆ‘ยงร™โ€™รธ ยกรŠโˆžยฅยชโ€“ โ€šโ„Uโˆ‘ยงรŠโ„U ยฌโ€žโ€น รทร‹ ล“ลธ ยกรˆโ‰ˆUรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆžรƒโ€น โˆ‘ยงยฅรลธรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร™ รŸโ€šร‹ รƒโ„Uโ€ž โˆžโˆ‘ยง ล’รโ€šโ„U โˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠรฟโ„Uฯ€โ„Uร‹ล’flรŠลธ โˆ‘ยงรŠ โ„UรŠSรƒรŠ โ€ขยฌลธรŠ รธรˆโˆ‘ยงร‹ โ€žร’โ€“

ยฅรฆยงรผยฅรดรขรจ ร—รฐยด ยงรง`ยคร…Uรจ ยนรšUรจรŽ รขยทยครŒรจ รฃรฑยด ยฅรดยฐร™รรจรขรจ, ยฅรดยฅรฆยงรผยฐรœ

ยงยดโ€šรœรฑร‡ ร™รฐ รรจรŒรฆ ยฐยทยคร—รฆหœรฆร—รงรฃรœรฆ ยฐร รฆรฐร ร…UรฐSร…U

ร‚รรผร ยงยดโ€šรœรฑยดร‡ ยทยครจ ร‚รฉLยครก ร…Uรจร— ยทยครด ร–รœรฐ รฃรจ รฃรฆรœ ร—รฐยดยฐร รฆรฐร รขรจรšUรจร ร—รฐยด ยฎ-z รขรฐ ร รฆร—รผร™รฆยทยค รฃรฆรšU ยทยครฆรขรฆร—ร™รฆ ยทยครšUร™รฆ ร‚ร‡ยธรฆ รฃรด, รœรฐรงยทยคร™ ยฉรขยทยครจ ร—รงรฃรœรฆร…Uรจร— ร™รฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ยฅรฆรฒSร…รพรฐรงรœร˜รฆ ยทยครด ยฐยทยคร—รฆหœรฆยฐร รฆรฐร ร…UรฐSร…U ร—รฑยฟ ร—รฐยด {v รšUร™ รขรฐ รฃรšUรฆยทยครšU ยงยดรงโ€šรœร รฆรงRยคยทร”ยคร…U ร‚รฝรฐรงร—ร˜รดยด ยทยครด รร ร™ ร—ร™รฆร™รฐ ยทยครฆ ยทยครฉร€ ร—รตยทยครฆรงรŽร˜รฆร รŸรฆยทยครฆ ร—รฐยด ยนรฐรœรฐ ยปร˜รฐ ยงรข ร—รฑยฟ ร—รฐยด ยฅรฆรฒSร…รพรฐรงรœร˜รฆยทร”ยค รขรฆร—ร™รฐ v}z รšUร™ ยทยครฆ รœรฟร˜ รรฆ, รœรฐรงยทยคร™ ร—รฑยฟ ยทร”ยคยฅรฆรงยนรšUรจ รงรŽร™ ยฉรขยทยครจ ร…Uรจร— vwx รšUร™ ร‚รšU รงรขร—ร…Uยปร˜รจร ยฅรฆรฒSร…รพรฐรงรœร˜รฆ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ ยทร”ยครŸรœ ยฐรงรœรข ร‚รฑรšUรจ(xv) ยฅรตรšU รขรšUรฆรฃ ยงรงรœร˜ร…U (w~) รฃรจ ยทยครฉร€ รŽรฐรšU รŒยทยคRยครจร ร‚รšU รงร…Uยทยค ร‚รฆร˜รจยดร ยฅรฆรฒSร…รพรฐรงรœร˜รฆยงรผ ร…Uรจร— ร™รฐ ร‚รฃรœรฐร‚รฆยดยฟ รงรŸยทร”ยคร…U zz รšUร™ ร‚รšU ยปยดรŸรฆ รงรŽร˜รฐ รรฐ, รร•รงยทยคยฉรขร™รฐ ยฅรฆรงยนรšUรจ ร‚รฆยดยฟ รงรŸยทร”ยคร…U wy รšUร™ ยทร”ยค ยฅยดรŽรšUยนรดร˜รฐร ยงยดโ€šรœรฑยดร‡ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ ยฅโ€นร˜รฆ ลธรฆรฉร•รขรดรœรฐ ยฅรตรšUยทร”ยคร…U Rยครฆรข ร™รฐ รŒรจร™-รŒรจร™, รร•รงยทยค ยทรฑยครรšUรจร™ ร•รฝยดร…UยฅรตรšU รรฐร™รจ ยปร™ ร™รฐ รŽรด-รŽรด รงรŸยทร”ยคร…U รงรœร˜รฐร ยงยดโ€šรœรฑยดร‡ ร™รฐร—รฑยฟ ร—รฐยด ร‚รฃรœรฐ ร•โ€žรฐร•รฆรรจ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ ร‚รฃรœรจ ร‚รฆรšUรจ ร—รฐยดwยฎv รšUร™ ร•ร™รฆร˜รฐ รรฐ, รงรรขยทร”ยค รรŸรฆร• ร—รฐยด ยฅรฆรฒSร…รพรฐรงรœร˜รฆwยฎ| รšUร™ ร•ร™รฆยทยครšU ร—รฆร—รชรœรจ ร•ร‰ยธรŒ รฃรฆรงรขรœ ยทยครšUร™รฐ ร—รฐยดรขรˆยครœ รšUรฃรฆ รรฆร ยงยดโ€šรœรฑยดร‡ ร™รฐ รŽรชรขรšUรจ ร‚รฆรšUรจ ร—รฐยด v~ยฎ รšUร™ร•ร™รฆร˜รฐ รรฐร ยฅรฆรฒSร…รพรฐรงรœร˜รฆ ยทยครจ ยฐรงรœรข ร‚รฑรšUรจ ร™รฐ ร—รฑยฟ ร—รฐยด|v ยฅรตรšU xv รšUร™ ร•ร™รฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœร˜รฐ ยทยครฉรœ ยฅรฆร† รงรŸยทร”ยคร…Uร–รจ รงรœร˜รฐ ยฅรตรšU ยฉโ€นรฃรฐยด ร—รฑยฟ ยทยครจ รขรŸรผลธรฆรฐD ร—รงรฃรœรฆรงยนรœรฆร‡ยธรจ ยฟรฉร™รฆ ยปร˜รฆร ยงร™ รŽรดร™รดยด ร…Uรจร—รดยด ยทร”ยค ร•รจยฟ ยฅร•รŒรจร™ รŸร™ร‡รฐ ยฅรตรšU รŒรจร™ ร…Uรจwยฎ ร—รฑยฟรดยด ยทยครจ รขรจรšUรจร ยนรฐรœรจรรฆยฐยปรจร

ลธรŸยธ รล’ร‘ร‹โ€“ รยฌยฟโ€น โ€šรŠโ€น โ€ขQยงรโ€™โ„U-ลธflยฅโ€™โ„U โ—Šยฅ โ€ขรŠรšSโ‰ˆห›รโ€นรฟรŠ โˆ‘โ€˜ยง รฯ€โ€นรŠยปยง ร‰รŠโ„Uโ€นรflลธยซ โ€šร‹โ„Uร‹ยก โ—Šยฅ โ€นยชรŠรƒรŠโ„U xร†ร† โ€šโ€ขรล“โˆ‘ยง โ„Uลธ โˆ‘ยงรŠ Sโˆ‘ยงร™โ„U ฯ€ยซโˆร‹ โˆ‘ยงโ„Uลธ flรŠโ€นร‹

รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ รRยงโˆ‘โ€˜ยงโ‰ˆU โ‰ˆUร‹โ—Š โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆžรฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โˆ‘ยงร‹ โ€šโ„Uยกโ—Šร‹ยฅ ยฌโ„U โ„Uลธร™ยฅ โˆ‘ยงรŠโ€ขยฅโ€™รŠโ„U โ€นยชรŠลธรŠ โ—Šรˆรโ€กโˆ‘ยงโ€น โ€žร™ยชรŠ ร„Uรฟร™ยฅรโˆ‘ยงโ€ขโ€™ รƒโˆ‘ยง รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ€™ร‘โ€™รŠยก flโ€žรŠยฅ โˆ‘ยงร‹

รยฌรธร™ยฅ ยฌโ„U โ€™ยซโˆรŠ Sโˆ‘ยงร™โ„U ฯ€ยซโˆรŠ โˆ‘ยงโ„Uลธ โ—ŠยฅลธรŠโˆ‘ยงรŠโ—Š โ„Uโ€ž โ€žร’ยฅโ€“

โ€ขโ€šโ€น โ—Šยฅ รRยงโˆ‘โ€˜ยงโ‰ˆU ฯ€โ€นลธ flรŠโ€น รธร™โ‰ˆUร‹โˆ‘โ€˜ยง ลธฤฑ ล’โ€กรŠร™ยฅ โ—Šยฅ รฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โ€žร‹ โˆžโˆ‘ยงโ—ŠรŠรฒรŠโˆžโ€šร‹ ยกยชโ€ž โ€žร’ ยกโ€žรŠยฅ รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ‰ˆUร‹โ—Šโˆžโˆ‘ยงรล’flโ€šร‹รฟ โ—Šร’รธร™ยฅ โ—Šยฅ โˆ‘โ€˜ยงflโ€น โˆžโˆ‘ยง โ€™รŠโ„Uxร†ร† โ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง ยฌรŠโ„U ยฌโ€žรˆยฅรธ ยฌรŠรŸยธ โ€žร’โ€“ รทรŠโ„Uรƒ ลธโ€ขรŠฮ” โ—ŠรŠรธยธ wร†ร†~ โˆ‘ยงร™ RยงรŠรŸSโ‰ˆUรธรธยธ โ—ŠยฅรธรŠโ„U รflโˆ‘โ€˜ยงโ‰ˆU ยฌโ„U x~w โ„Uลธ โ€™ลธรŠโˆž ร• ยกร™โˆ‘ยงร‹รflรฟร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ ล“โ„Uรƒร‹ ยฌโ„U ยฉโ€šโˆ‘ยงรŠโ€šflรŠยธรล“โˆ‘ยง Sโˆ‘ยงร™โ„U โ€žร’โ€“ รฟโ€ž flโ€žร‹ โ—Šร’รธ ร•รŠรยกโ€šโ—Šยฅ โ€šรรธลธ รƒยฅล’รˆโ€นโˆ‘ยงโ„U ลธ v{x โ„Uลธ โˆ‘ยงร‹โ€นรŠยกflรŠโ€™ ยฌรŠโ„Uร‹ ฯ€โ€นร‹ ร•ร‹โ€“

รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ‰ˆUร‹โ—Š รฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โ—Šยฅ โˆ‘โ€˜ยงflโ€นรธรŠโ„U โ€ขflโ€šโ„Uร™ยฅ ยฌโ„U wzร† โ„Uลธ โˆ‘ยงร‹ โ€šยฅร…รฟรŠยฌรŠโ„U โˆ‘ยงโ„U ยฌรŠรŸยธ โ€žร’ ยกโ€™รโˆ‘ยง ยฉโ€šลธ flโ€žรŠยฅ xzโ—Šร’รธ ฯ€โ€น โ€žร’ยฅโ€“ รทรŠโ„Uรƒ โ€ขยฌลธร‹ โ€šโ„Uยกโ—Šร‹ยฅ ยฌโ„Ux| โ€™รŠโ„U ยกโ€™รโˆ‘ยง รŸยฅร‡โ€นร’ยฅยซ โ—Šยฅ ลธฤฑ,โ€™รŠยฅร‡โ€นรŠล’โ€กรŠ โ—Šยฅ โ€ขรŠฮ”, ยฌรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธ โ—Šยฅ โ€šรŠรƒ,รผรŠร‹โ€นยฅโˆ‘ยงรŠ โ—Šยฅ ยฟโ€ž, flSโ‰ˆUรŸยฅยซร‹ยก โ—Šยฅ รƒร‹ลธรƒร•รŠ โ€ขรŠรšSโ‰ˆห›รโ€นรฟรŠ โ€ขฤฑโ„U ล’รห‡รŠรกรŠ โ€ขยปยงหร‹โˆ‘ยงรŠโ—Šยฅ ล’ร™-ล’ร™ โ€™รŠโ„U xร†ร† โ€š โ€ขรล“โˆ‘ยง Sโˆ‘ยงร™โ„Uโ€™ลธรŠ รธรˆโˆ‘ยงรŠ โ€žร’โ€“ รยฌยฟโ€น ล’ร™ ล’ฤฑโ„Uร™ยฅ โ—ŠยฅรทรŠโ„Uรƒร‹รฟ โ‰ˆUร‹โ—Š ยฌรŠยฅรธ โ—Šร’รธร™ยฅ โ—Šยฅ vzร† โ„Uลธ โˆ‘ยงร‹โ€šยฅร…รฟรŠ รทร‹ ลธโ€žร‹ยฅ ยฟร ยฌรŠรŸยธ ร•ร‹โ€“

รทรŠโ„Uรƒ ลธ รฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โ—Šยฅ โ€ขโ€™ รƒโˆ‘ยง ยกร™xz flลธยซ โ—Šร’รธ ฯ€โ€น โ€žร’ยฅ ยฉลธโ—Šยฅ ยฉโ€šโˆ‘ยงรŠรโ„Uโˆ‘ยงรŠยซยธ รทร‹ ลธโˆ‘ยงรŠโ„UรŠร โ—Šโˆ‘ยง โ€žร’ โ€ขฤฑโ„U โ€ขรŠยก

ลธรยฌรฟโ„U ยฌโ€žรˆยฅรธลธ flรŠโ€นร‹ โ—Šโ€žยฅล’ห รโ€šยฅโ€ž ล“ฤฑลธร‹โˆ‘ยงร‹ โ‰ˆUร‹โ—Š v~ ยกลธflโ„Uร‹ โ€š โ€กรŠรˆMยง โ€žร™ลธ flรŠโ€นร‹ยฌรŠยฅรธ flลธยซ โ—Šร’รธร™ยฅ โˆ‘ยงร‹ โ€šร‹โ„Uร‹ยก โ—Šยฅ รŸโ€šโ—Šยฅโ€šรˆล“รŠโ„U โˆ‘ยงโ„Uลธ โˆ‘ยงร‹ โˆ‘ยงร™รโ€กรŠโ€กรŠ โˆ‘ยงโ„Uยชร‹โ€“

รทรŠโ„Uรƒ ลธ รฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โ—Šยฅ โˆ‘โ€˜ยงflโ€น vw โ—Šร’รธโ—Šยฅ ยกร‹รƒ ล’ยกยธ โˆ‘ยงร‹ โ€žร’ ยกโ€™รโˆ‘ยง wv โ—Šยฅ ยฉโ€šโ€žรŠโ„U รโ—Šโ€นร‹ ยกโ€™รโˆ‘ยง ล’ร™ โ—Šร’รธร™ยฅ โˆ‘ยงรŠ ยฌรโ„UรกรŠรŠโ—Šลธโ€žร‹ยฅ รลธโˆ‘ยงโ€นรŠโ€“ รŸลธโ—Šยฅ โ€š รฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โˆ‘โ€˜ยงรฯ€โ€นรŠยปยง ยฉโ€šลธ w~ โ—Šร’รธ โ—Šยฅ ล’โ€š โ—Šยฅ ยกร‹รƒล’ยกยธ โˆ‘ยงร‹ ยกโ€™รโˆ‘ยง v| โ—Šยฅ ยฉโ€š โˆ‘ยงรŠ โ€šรŠโ—ŠลธรŠโˆ‘ยงโ„UลธรŠ ยฌยซโˆรŠโ€“ รŸลธ ล’ร™ลธร™ยฅ โ‰ˆUร‹โ—Šร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ€™ร‹รธรฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โˆ‘ยงร‹ โ€šโ„Uยกโ—Šร‹ยฅ ยฌโ„U flลธยซ โ—Šร’รธร™ยฅโˆ‘ยงร‹ ยฟโ€ž โ€šร‹โ„Uร‹ยกยฅ ฯ€โ€นร‹ ยชรŸยธ โ€žร’ รยกลธโ—Šยฅรฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ ลธ รƒร‹ลธ โ€ขฤฑโ„U รทรŠโ„Uรƒ ลธ โˆžโˆ‘ยง โ—Šยฅยกร‹รƒ ล’ยกยธ โˆ‘ยงร‹ ยกโ€™รโˆ‘ยง โ€™รŠโˆ‘ยงร‹ ล’ร™ โ€šร‹โ„Uร‹ยกยฅโ€™โ„UรŠโ€™โ„Uร‹ ยฌโ„U ยฟรโ‰ˆUร‹โ€“

รทรŠโ„Uรƒ ลธ รŸลธ ล’ร™ลธร™ยฅ โ‰ˆUร‹โ—Šร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โ€™ร‹รธรฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โ—Šยฅ ฯ€โ€นร‹ ยชรŸยธ โ€ขรŠรฯ€โ„Uร‹รmยฌห‡รŠร‹รฟ โ€šร‹โ„Uร‹ยก (wร†ร†~) โ—Šยฅ x-v โ€šยกร‹รƒ ล’ยกยธ โˆ‘ยงร‹ ร•ร‹โ€“ รโ€šยปยงยธ รทรŠโ„Uรƒ โ€žร‹ ลธโ€žร‹ยฅรflE โˆ‘ยงร‹ โ€™รŠโˆ‘ยงร‹ โ‰ˆUร‹โ—Šร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รทร‹รฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โˆ‘ยงร‹ รยฌรธร™ยฅ ยฌโ„U ยกร‹รƒ ล’ยกยธโˆ‘ยงโ„UลธรŠ โ€ขรŠโ€šรŠลธ ลธโ€žร‹ยฅ โ„Uโ€žรŠโ€“ โˆ‘โ€˜ยงflโ€นโ€ขรŠรšSโ‰ˆห›รโ€นรฟรŠ โˆžโˆ‘ยงโ—ŠรŠรฒรŠ โˆžโ€šร‹ โ‰ˆUร‹โ—Š โ€žร’รยกโ€šลธ รฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โˆ‘ยงร‹ ล“โ„Uรƒร‹ ยฌโ„U flลธยซ โ—Šยฅโ€ขรล“โˆ‘ยง โ—Šร’รธ โ—Šยฅ ยกร‹รƒ โ€ขฤฑโ„U โˆ‘ยงโ—Š โ—Šยฅ โ€žรŠโ„Uโ€žรŠรโ€šโ€น โˆ‘ยงร‹โ€“ โ€™รŠโˆ‘ยงร‹ โ€šรทร‹ โ‰ˆUร‹โ—Šร™ยฅ โˆ‘ยงรŠรฃรฟรยกร‹โ€นร’ยฅยซ โ—Šยฅ รโ„Uโˆ‘ยงรŠยซยธ ลธโˆ‘ยงรŠโ„UรŠร โ—Šโˆ‘ยง โ€žร’โ€“

ร–รฆรšUรŒรจร˜รดยด ยทยครด ยฅรงรยทยค รšUรฆรข ร™รฃรจยด ยฅรฆรŒรจ โ€นร˜รชรรจรœรฑร‡ ยทยครจ รงร‚ยฟรฐรงรŸEยทยคร‚ รขรฐ ร‚รฃรœรฐ ยทยครฆร—

ยฅรฆร˜รฐยปรฆ โ€นร˜รชรรจรœรฑยดร‡ รŽรตรšUรฆร‘ รรตร™รจร™รฐรงร‚ร˜รšร ยฅรฆยปรฆร—รจ รŸร™ร‡รฐ รขรจรšUรจร ยทร”ยค รงรœร˜รฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ร˜รฃรฆยด ร‚รฃรฉยดยฟรจร–รฆรšUรŒรจร˜ รงRยคยทร”ยคร…U ร…Uรจร— ยทร”ยค ยทยค#รฆร™ ร—รฃรฐยดรŽรฝ รงรขยดรฃ รรตร™รจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รฃรฑ รงยทยค

รงรŸEยทยคร‚ wยฎvz รขรฐ ร‚รฃรœรฐ โ€นร˜รชรรจรœรฑยดร‡ ยทยครฆ ร˜รฃ รŽรตรšUรฆ รšUรฆcร…รพรจร˜ ร…Uรจร— ยทร”ยค รงรœร˜รฐ ร•รฐรฃรŽ ร—รฃห†รŸร‚รชโ€กรฆรผรขรฆรงร•รŒ รฃรดยปรฆร ยทยค#รฆร™ รรตร™รจ ยทร”ยค ร™รฐรŒรซห†รŸ ร—รฐยด ร™รฐรงร‚ร˜รšU ร‚รฃรฉยดยฟรจ ร…Uรจร— ยงยดรงร‡ร˜รฆ ยทยครด v~ รร™รŸรšUรจ รขรฐร˜รฃรฆยด ร‚รฆยดยฟ รŸร™ร‡รฐ ร—รฑยฟรดยด ยทยครจ รขรจรšUรจร ยนรฐรœร™รจ รฃรฑร ร—รตรรชรŽรฆ ร…Uรจร— ยทร”ยค ยฅรงรยทยครŒรšU รงยนรœรฆร‡ยธรจ ร‚รฃรœรจร•รฆรšU โ€นร˜รชรรจรœรฑยดร‡ ยทยครฆ รŽรตรšUรฆ ยทยครšU รšUรฃรฐ รฃรฑยด ยฐรฐรขรฐ ร—รฐยด รรตร™รจ ยทยครฆ ร—รฆร™ร™รฆ รฃรฑ รงยทยค รงยนรœรฆรงร‡ยธร˜รดยด ยทร”ยค รงรœร˜รฐรขรจยนร™รฐ ยทร”ยค รงรœรฃรฆร รขรฐ ร˜รฃ ยฅโ€˜ร€รฆ ยฅร™รฉร–รŸ รฃรดยปรฆร รรตร™รจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฉร›รฆรฐ รœยปรŒรฆ รฃรฑ รงยทยครฃร—รฆรšUรจ ร…Uรจร— ยทร”ยค ยทยคยงรผ รงยนรœรฆรงร‡ยธร˜รดยด ยทร”ยค รงรœร˜รฐ ร˜รฃ รŽรตรšUรฆ ยฅรฃร— รขรฆรงร•รŒ รฃรดยปรฆร ร˜รฃรฆยด ยทร”ยค ร—รฑรŽรฆร™ยทยครฆรˆยครจ ยฅรœยป รฃรฑยด ยฅรตรšU รงรˆยครœรฃรฆรœ ยฉร™ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยทยครฉร€ ร™รฃรจยด ยทยครฃรฆ รรฆ รขยทยครŒรฆ รฃรฑร ร˜รฃรฆยด ร‚รšUยฅร‚ร™รฐ รˆยครจร‹ร‡รšUรดยด ยทยครด ยฉรŒรฆรšUร™รฆ ร—รฉรงร ยทยครœ รฃรดยปรฆร ยฅรดรŸยฅรฆรฒรœ รฃร—รฆรšUรฐ รงรœร˜รฐ ร˜รฃ รŽรตรšUรฆ รฃรšU รงรœรฃรฆรรขรฐ ยฅรฃร— รฃรดยปรฆร รŽรงรฟรฆโ€กรฆ ยฅรˆยครฝรจยทยครฆ ร—รฐยด รฃรฆรœ รฃรจ ร—รฐยด รขยดร‚รณรฆ รขรจรšUรจร ร—รฐยด รงร—รœรจ รฃรฆรšU ยทร”ยค ร•รฆรŽ ยฅร‚ร™รจร˜รฉรŸรฆ ร…Uรจร— ยทยครฆ รขร—รรผร™ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉร˜รฐ ยทยค#รฆร™ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รฃร—รฆรšUรฐ รงยนรœรฆร‡ยธรจ ยฅรตรšU ยนรฆรขรŒรตรšU ร‚รšUยปรฐยดรŽร•รฆร โ€นร˜รชรรจรœรฑยดร‡ ร—รฐยด ยฅโ€˜ร€รฆ ร‚รฝรŽร รฆรผร™ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ รฟรฆร—รŒรฆ รšUยนรŒรฐ รฃรฑยดร รฃร—รฆรšUรฐ ร‚รฆรข ยฅโ€˜ร€รฐยปรฐยดรŽร•รฆร รฃรฑยด ยฅรตรšU ยฉ๏ฟฝร—รจรŽ รฃรฑ รงยทยค รŒรฐร ยปรฐยดรŽร•รฆรรดยด ยทยครด ยงร™ ร‚รงรšUรงSรรงรŒร˜รดยด ร—รฐยด ยทยครฆรˆยครจ ร—รŽรŽรงร—รœรฐยปรจร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รฑยด ยฅร‚ร™รฐ ยปรฐยดรŽร•รฆรรดยด ยทร”ยค รฃรฆรงรœร˜รฆ ร‚รฝรŽร รฆรผร™ รขรฐ รขยดรŒรฉC รฃรชยด, รœรฐรงยทยคร™ ร˜รฃรฆยดร–รจ ร‚รงรšUรงSรรงรŒร˜รดยด ร‚รšU รฃรจ รงร™ร–รผรšU ยทยครšUรŒรฆ รฃรฑ รงยทยค รŸรฐ ยทรฑยครขรฆ ร‚รฝรŽร รฆรผร™ ยทยครšU ร‚รฆยฐยดยปรฐร ร˜รงรŽ ร˜รฃรฆยด ยทยครจรงร‚ยฟรฐยด รŒรฐร ยปรฐยดรŽร•รฆรรดยด ยทร”ยค รงรœร˜รฐ ร—รŽรŽยปรฆรšU รขรฆรงร•รŒ รฃรฉยงZ รŒรด รฃร—รฆรšUรฐ ร‚รฆรข ยฐรฐรขรฐ รงยนรœรฆร‡ยธรจ รฃรฑยด รรดรงรŸยทร”ยคร…U รงร™ยทยครฆรœ รขยทยครŒรฐ รฃรฑยดร รงรŸร‚รฟรฆรจ ร…Uรจร— โ€นร˜รชรรจรœรฑยดร‡ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด รรตร™รจ ร™รฐ ร—รฆร™รฆ รงยทยค ยฉร™ยทร”ยค ร‚รฆรขยฅโ€˜ร€รฐ ร˜รฉรŸรฆ รงยนรœรฆร‡ยธรจ รฃรฑยด ยฅรตรšU ยฅรฆยปรฆร—รจ รŸร™ร‡รฐ รขรจรšUรจร ร…Uรจร— ยงยดรงร‡ร˜รฆ ยทร”ยค รงรœร˜รฐ ยฟรฉร™รตรŒรจร‚รชโ€กรฆรผรขรฆรงร•รŒ รฃรดยปรจร

โˆ‘รˆยงโ€ขรŠโ€นรŠโ€นยฅยฌ รˆโ„ Uโ€“ รยปยงโ‰ˆUลธ โ€šโ—Šรˆgร™ยฅ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ โ€šรฒรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒร‹โˆ‘ยงร™รโ„UรฟรŠ โ€ขร™ยฌลธ โ—Šยฅ รโ€žSโ€šรŠ ลธโ€žร‹ยฅโ€นลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ รยปยงโ‰ˆU โ€žร™ รธรˆโˆ‘ยงร‹โ€šรŠรŸลธรŠ ลธโ€žflรŠโ€น ลธโˆž โ€šรฒรŠ โ—Šยฅโ€ขยฌลธ โ€ขรรทรฟรŠลธ โˆ‘ยงร‹ โ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒโ—Šยฅยชโ€นflรŠโ„U โ€š รฟโ€žรŠยฅ `ยงรŠโ€นร‹ยปยงรŠรฟโ„Uโˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ€กรŠรˆMยง โ€žร™ โ„Uโ€ž zร†ร†ร†ร†ร†ยซรŠโ€นโ„U รŸลธรŠโ—Šร‹ โ—Šโ€นรโ€กรŠรฟรŠ โ€šรˆยฌโ„Uโ€šร‹โ„Uร‹ยก ยฌหร‹รโ—Šรฟโ„U โ€™ร’ยซรโ—Šยฅโ‰ˆUลธโ‰ˆUรลธรŠยธโ—Šยฅโ‰ˆU โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โˆ‘ยงโ„Uยชร‹โ€“

โ€ขรŠฮ”flร‹ยฅ flโ„Uร‹รฟ โ€šรŠรŸลธรŠ โˆ‘โ€˜ยงรโ€นโˆž รยฌยฟโ€นรŠ โ€šรŠโ€น โˆ‘ยงรŠยปยงร‹ โˆ‘ยงยซโˆรŠโ„Uโ€žรŠ โ€ขฤฑโ„U flโ€ž โˆžโˆ‘ยง รทร‹ รฯ€รƒรŠโ€™ลธโ€žร‹ยฅ ยกร‹รƒ ยฌรŠรŸยธโ€“ โ€šรŠรŸลธรŠ โ€šล’ร‹ยธโ€ขฤฑโ„U ฯ€รŠยฅโ€šร‹ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ รล’โ€šยฅโ€™โ„Uโ—Šยฅ โ€šร‹รลธรฟโ„U โ„UรŠcโ‰ˆห›ร‹รฟ รธร’รรชยฌรฟลธโ€ขฤฑโ„U รยฌยฟโ€น โ€žรงUรƒ โˆ‘ยงร™รโ„UรฟรŠ

โ€ขร™ยฌลธ โ—Šยฅ รโ€žSโ€šรŠ ลธโ€žร‹ยฅ โ€น ยฌรŠรŸยธโ€“ล’รˆรลธรฟรŠ โˆ‘ยงร‹ โ€ขรŠฮ”flยฅ ลธยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร‹รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ โ€šรŠรŸลธรŠ โ€žรŠโ€นรŠยฅรโˆ‘ยง โ€ขโ€™ยฌรโ„Uร‹ รƒโ„Uโ€ž รยปยงโ‰ˆU โ€žร™ รธรˆโˆ‘ยงร‹ โ€žร’ยฅ โ€ขฤฑโ„Uรโˆ‘ยงโ€šร‹ รทร‹ รธรˆลธฤฑรƒร‹ โˆ‘โ€˜ยง รโ€นโˆž รƒร’รฟรŠโ„Uโ€žร’ยฅโ€“

รŸโ€š รทรŠโ„Uรƒร‹รฟ รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ โˆ‘ยงร™โ€™รˆล“flรŠโ„U โˆ‘ยงร™ ยฌโ€žโ€น ล’ฤฑโ„U โ—Šยฅ

รŸยฅยซร™ลธรโ€กรŠรฟรŠ โˆ‘ยงร‹ โ€žโ„UรŠ ยซโ€šร‹ โ€šรรทยซโˆลธรŠ โ€žร’โ€“

โ€šรŠรŸลธรŠ โˆ‘ยงร‹ โ„UรŠโ€ž โ€žรŠโ€นรŠยฅรโˆ‘ยงโ€ขรŠโ€šรŠลธ ลธโ€žร‹ยฅ โ€žร™ยชร‹ ร„Uรฟร™ยฅรโˆ‘ยงรธรŠรŸลธรŠ โˆ‘ยงร‹ โ€กรŠร‹ยทยธ โ€™ร’ยซรโ—Šยฅโ‰ˆUลธรฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ โ€นร‹ โ€กรŠรˆโˆžMยงรŸยธ โ€ขฤฑโ„Uรรฟโ€žรŠลธ flร’ยฅยช ยซห›รŠ โ—Šยฅ ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง โ€žรŠยปยง โ—Šยฅโ€žร‹ โ€žร’ยฅโ€“ รยฌยฟโ€น ล’ร™ โ€šรŠโ€น โ€šโ€šรŠรŸลธรŠ รŸโ€š โ‰ˆUรลธรŠยธโ—Šยฅโ‰ˆU โˆ‘โ€˜ยงโ€šโ—Šร‹ยปยงรŠรŸลธโ€น โ—Šยฅ ยกยชโ€ž โ€™ลธรŠลธ โ—Šยฅโ€šยปยงโ€น โ„Uโ€žร‹ โ€žร’ยฅ โ€นรโˆ‘ยงลธ รŸโ€š โ€™รŠโ„Uflโ€ž โ€ขยฌลธ รโ„Uโˆ‘ยงรŠยซยธ โˆ‘ยงร™ โ€™โ€žรƒโ„Uโˆ‘ยงโ„UลธรŠ รธรŠโ€žรƒร‹ โ€žร’ยฅโ€“ โ€ขร™โ€นยฅรยฌโˆ‘ยงโˆ‘ยงรŠยฅSรฟ ยฌล’โˆ‘ยง รflยกรƒรŠ โ€šรŠรŸลธรŠ โˆ‘ยงร™ล’รโ€šโ„U ล’ฤฑโ„U โ—Šยฅ รธร‹ลธ โˆ‘ยงร‹ ล’รˆรลธรฟรŠโˆ‘ยงร‹ xร†flยฅ ลธยฅโ€™โ„U โˆ‘ยงร‹ รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹รฟรŠโ€ขร™ โ€กรŠรˆรŸยธ โˆ‘ยงรŠ โ€šรŠโ—ŠลธรŠ โˆ‘ยงโ„UลธรŠ ยฌยซโˆโ€šโˆ‘ยงรƒรŠ โ€žร’โ€“

รงรˆยคร…U รขรฆยงร™รฆ ร—รœรฐรงร รฆร˜รฆ ร—รฐยด ยทยครšUรฐยปรจยฅร‚ร™รฐ ยฅรงร–ร˜รฆร™ ยทยครจ ร รฆรฉLยคยฅรฆรŒ

โ—Šโ€นโ€™ลธยธโ€“ รflE โˆ‘โ€˜ยง รƒร‹โ€šโ„Uลธยฅโ€™โ„U โˆ‘โ€˜ยง รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ Sยฌลธ โˆ‘โ€˜ยงยซรflยซ ยปโ€˜ยงโ„Uโ„U โ€ขฤฑโ„U โ€šรŠรƒflร‹ยฅ โ€šร‹ยซรธโˆ‘ยง ยชรกรŠโ„UรŠรญรฟ โˆ‘โ€˜ยง ร•รŠรšโ—Šโ€š โ€™รยซยธรธลธ โ€šร™โ—ŠflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ ยฌรˆLยงยท โˆžโˆ‘ยงโ€น โ—Šยฅโ€ขยฌลธ-โ€ขยฌลธ โ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ€™โ€น ยกร‹รƒโˆ‘ยงโ„Uโ€ขรŠรšSโ‰ˆห›รโ€นรฟลธ โ€ขร™ยฌลธ ยชหร’ยฅยซ Sโ€นร’โ—Šโˆ‘โ€˜ยง ล’รโ€šโ„U ล’ฤฑโ„U โ—Šยฅ ยฌหflโ€กรŠ โˆ‘ยงโ„U รโ€นรฟรŠ,ยกโ€™รโˆ‘ยง vwflร‹ยฅ โ€šร‹ยซ ยกโ—Šยธลธร‹ โˆ‘โ€˜ยงโ‰ˆUรŠรšโ—Šร‹ โ€žรŠโ€š รโ„Uโ‰ˆUรŠรฟยซยธ โ€žโ‰ˆUยธ โ€žร™ลธ โˆ‘โ€˜ยงโ€™รŠล’ โ€™รŠโ€žโ„U โ€žร™ ยชรฟ โ€žร’ยฅโ€“ รƒร‹โ€šโ„Uร‹ โ€šร‹ยซยซรflยซ ยปโ€˜ยงโ„Uโ„U ลธ ยฌรˆLยงยท โˆžโˆ‘ยงโ€น โˆ‘โ€˜ยงยฌโ€žโ€น โ„UรŠยฉยฅยซ โˆ‘โ€˜ยง โ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ€™โ€น โ—Šยฅโˆ‘ยงร™โ€นยฅรโ€™รฟรŠ โˆ‘โ€˜ยง โˆžโ€นร„UยกรŠยฅล’หร™ยชร™ยฅยกรŠโ€นยก โˆ‘ยงร™ {-x, {-y, {-y โ€šโ€žโ„UรŠโˆ‘ยงโ„U flยทยธ โˆ‘โ€˜ยง ยฌโ€žโ€น ยชหร’ยฅยซ Sโ€นร’โ—Š โ—Šยฅโ€ขยฌลธร‹ รflยกรฟร‹ โ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒ โˆ‘ยงร‹,ยกโ€™รโˆ‘ยง โ€šรŠรƒflร‹ยฅ โ€šร‹ยซ โ€™รยซยธรธ ลธรฟรRยงลธ โˆ‘โ€˜ยง โˆžโ€นร„Uโ€šรŠยฅล’ห ลธล’ร™flร‹โ€šร™flโˆ‘ยงร™ {-x, {-y, {-x โ€š โ€žโ„UรŠรฟรŠโ€“

รยฌยฟโ€น ล’ร™ flยทร™Z โ—Šยฅ รƒร‹โ€šโ„Uร‹ โ€šร‹ยซยปโ€˜ยงโ„Uโ„U รธรŠโ„Uร™ยฅ ยชหร’ยฅยซ Sโ€นร’โ—Š โˆ‘โ€˜ยง `ยงรŠโ‰ˆUยธโ„UยปยงรŠรŸลธโ€น รƒโˆ‘ยง ยฌหflโ€กรŠ โˆ‘ยงโ„U รธรˆโˆ‘โ€˜ยง โ€žร’ยฅ,โ€นรโˆ‘ยงลธ โ€ขรทร‹ รทร‹ โ€ขรŠรšSโ‰ˆห›รโ€นรฟลธโ€ขร™ยฌลธ โ—Šยฅ ยฉลธโˆ‘ยงร‹ โ„UรŠโ€ž โˆ‘ยงร™ โ—Šรˆรโ€กโˆ‘ยงโ€นโ—ŠรŠลธรŠ ยกรŠ โ„Uโ€žรŠ โ€žร’โ€“ ยปโ€˜ยงโ„Uโ„U ลธ ล’ร™ ร‰รŠยฅโ‰ˆUรƒโˆ‘ยง รธโ€น โ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ€™โ€น โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ โˆ‘ยงโ€žรŠรโˆ‘ยง ยฉรฃโ€žยฅ ล’รโ€šโ„U โ„UรŠยฉยฅยซ โ—Šยฅ โˆžรยซห›รฟลธโ—ŠลธรŠรโ„Uรฟร™ โ€š โ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ€™โ€นรŠ โˆ‘ยงโ„UลธรŠ โ€žร’ ยกร™ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง รโ€นรฟ โˆ‘ยงรŠยปยงร‹ โ—Šรˆรโ€กโˆ‘ยงโ€น โ€žร™ยชรŠโ€“ยปโ€˜ยงโ„Uโ„U ยชรƒ flยทยธ โ—Šโ€นโ€™ลธยธ ยฌรŠโˆ‘ยงยธ โ—Šยฅโ€šโ—Šร‹ยปยงรŠรŸลธโ€น รƒโˆ‘ยง ยฌโ€žรˆยฅรธลธ โ—Šยฅโˆ‘ยงรŠโ—ŠรฟรŠโ€™ โ„Uโ€ž ร•โ€“ โ€ขรŠรšSโ‰ˆห›รโ€นรฟลธโ€ขร™ยฌลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€กรŠร‹ยทยธ vร† รฯ€โ€นรŠรยซโˆรฟร™ยฅ โ—Šยฅโ€กรŠรŠรโ—Šโ€น โ€ขรŠฮ”flร‹ยฅ โ€šร‹ยซ รSflโ‰ˆUหœยกโ„Uโ€นร’ยฅยซโˆ‘โ€˜ยง Sโ‰ˆUรลธโ€šโ€นรŠโ€š flรŠflรโ„Uยฅโˆ‘ยงรŠ โˆ‘ยงร™โ€ขยฌลธ รflยฌห‡รŠร‹ รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ โˆ‘โ€˜ยง รโ„Uโ‰ˆUรŠรฟยซยธโ€žโ‰ˆUยธ โ€žร™ ยกรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ€žร‹ โ€ขรŠโ€šรŠลธร‹โ€š ล’รโ€šโ„U ล’ฤฑโ„U โ—Šยฅ ยฌหflโ€กรŠ รโ—Šโ€น ยชรฟรŠโ€“flรŠflรโ„Uยฅโˆ‘ยงรŠ ลธ โ€ขยฌลธ รflยฌห‡รŠร‹รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ โˆ‘ยงยกรŠรโˆ‘ยงSรƒรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง โˆžยฅยซห›ร‹ยชร™โ€นรˆโ€™fl โ€š ยฌโ€žโ€นรŠ โ€šโ‰ˆU {-y โ€šยกร‹รƒ รโ€นรฟรŠ, โ€นรโˆ‘ยงลธ ล’รโ€šโ„U โ€šโ‰ˆU โ—Šยฅflโ€ž v-y โ€š รยฌยฟยซโˆ ยชรฟโ€“ โ€žรŠโ€นรŠยฅรโˆ‘ยงรŸโ€šร‹ ล’ฤฑโ„UรŠลธ ยชร™โ€นรˆโ€™fl โˆ‘โ€˜ยง รธร™รโ‰ˆUโ€น

โ€žร™ลธ โˆ‘โ€˜ยง โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ ยฉรฃโ€žยฅ รโ„Uโ‰ˆUรŠรฟยซยธ โ€žโ‰ˆUยธ ล’รล’รฟรŠ ยชรฟรŠโ€“ รŸโ€šร‹ รƒโ„Uโ€ž vwflร‹ยฅ โ€šร‹ยซยกโ—Šยธลธร‹ โˆ‘โ€˜ยง โ‰ˆUรŠโ—Šร‹ โ€žรŠโ€š รทร‹ โ€ขร™ยฌรลธยฅยชโ„UรŠยฉยฅยซ โ—Šยฅ รโ„Uโ‰ˆUรŠรฟยซยธ โ€žโ‰ˆUยธ โ€žร™ลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร•โ€žร‹ โ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ€™โ€น โ€š โ€™รŠโ€žโ„U โ€žร™ ยชรฟโ€“ โ€žรŠโ€šยฌโ€žโ€นรŠ โ€šโ‰ˆU z.| โ€š โ€žรŠโ„Uลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ล’รโ€šโ„U โ€šโ‰ˆU โ—Šยฅ รธร™รโ‰ˆUโ€น โ€žร™ลธ โˆ‘โ€˜ยงโˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠ รโ„Uโ‰ˆUรŠรฟยซยธ โ€žโ‰ˆUยธ ร‰รŠร™รยทรƒ รโˆ‘ยงรฟยชรฟ, รยกโ€šโ€š ยฉลธโˆ‘โ€˜ยง รflยฌห‡รŠร‹รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ Sยฌลธ โˆ‘โ€˜ยง ยชรˆรŸยธโ€นโ—Šร™ยธ ยชรŠรโ€šยธรฟรŠโ€นร™ยฌยก โˆ‘ยงร™ ล’รโ€šโ„U โ„UรŠยฉยฅยซ โ—Šยฅ ยฌหflโ€กรŠรโ—Šโ€น ยชรฟรŠโ€“ โ‰ˆUรลธโ€š ยกยชรƒ โˆ‘โ€˜ยง โ€šโ€™โ€šรยปยงโ‰ˆU รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ โ—ŠรŠลธ ยกรŠลธ flรŠโ€นยปโ€˜ยงโ„Uโ„U ยชรƒ โ€š#รŠโ€ž โ€ขรŠรšโˆ‘ยงโ€นร’ยฅยซ โ€ขร™ยฌลธโˆ‘โ€˜ยง ยปยงรŠรŸลธโ€น โ—Šยฅ รƒรŠรŸflรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€นร รฟลธโ€šรลธ โ€š ยฌโ„UรŠรยกรƒ โ€žร™ ยชรฟ ร•, โ€นรโˆ‘ยงลธยชหร’ยฅยซ Sโ€นร’โ—Š โ—Šยฅ ยฉรฃโ€žร™ยฅลธ โ€™โ€žรƒโ„Uร‹ลธโ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆรฟ รฟโ€žรŠยฅ โ€ขรล“โˆ‘ยงรƒรŠยฌโ—ŠรŠลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠflยกรล’ vz ยปยงร™โ„Uโ€žร’ยฅยซรflลธโ€šยธ โ€นยชรŠรฟ รƒร•รŠ โ€šflรŠยธรล“โˆ‘ยง โ€ขยฅโˆ‘ยงโ€žรŠรโ€šโ€น รโˆ‘ยงรฟโ€“ vyflร‹ยฅ โ€šร‹ยซ Mยงโ€š โˆ‘โ€˜ยงรโ—Šฯ€รŠรŸโ€น รฟรˆยกลธร‹ ลธ ยกโ—Šยธลธร‹ โˆ‘โ€˜ยง ยกรŠลธรโ€นรฟรŠลธรŠยซยธSโ‰ˆห›ยปยง โˆ‘ยงร™ โˆžโˆ‘ยง ร‰รŠยฅโ‰ˆU y~รโ—Šลธโ‰ˆU รƒโˆ‘ยง รธโ€น โ—Šร’รธ โ—Šยฅ {-v, {-y, {-w โ€š โ€žโ„UรŠรฟรŠ, ยกโ€™รโˆ‘ยง xwflร‹ยฅโ€šร‹ยซ รŸflรŠลธ ยซร™รยซยช ลธ โ€ขร™ยฌรลธยฅยชโ„UรŠยฉยฅยซ โ—Šยฅ โ€žโ—Šflรƒลธ รŸflร™ โˆ‘ยงรŠโ„Uโ€นร™รflโˆ‘ยงโˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงยซโˆ โ€šยฅร‰รŠรŠยทยธ โ—Šยฅ |-{, {-x, |-{ โ€š โ€žโ„UรŠรฟรŠโ€“ โ€ขรฃรฟ flโ„Uร‹รฟรฯ€โ€นรŠรยซโˆรฟร™ยฅ โ—Šยฅ ลธฤฑยฅflร‹ โ€šร‹ยซ ยปหยงรŠยฅโ€š โˆ‘โ€˜ยงรโ„Uรธยซยธ ยชรŠSโˆ‘โ€˜ยง ลธ โ€žโ—Šflรƒลธ ยซรflยซยชรˆโˆžยก โˆ‘ยงร™ |-z, {-y, {-v โ€šโ€ขฤฑโ„U v~flร‹ยฅ โ€šร‹ยซ ล’รห‡รŠรกรŠ โ€ขยปยงหร‹โˆ‘ยงรŠโˆ‘โ€˜ยง โˆ‘โ€˜ยงรflลธ โˆžยฅยซโ„Uโ€šลธ ลธ รธโˆ‘ยงยชรกรŠโ„UรŠรญรฟ โˆ‘โ€˜ยง รยกโ„Uร‹ flร’Sโ€น โˆ‘ยงร™ ยฌรŠยฅรธโ€šโ‰ˆUร™ยฅ รƒโˆ‘ยง รธโ€น โ—Šร’โ„UรŠร•ลธ โ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ€™โ€น โ—Šยฅw-{, {-|, {-y, {-y, {-y โ€šโ€žโ„UรŠโˆ‘ยงโ„U โ€กรŠรŠลธล’รŠโ„U ยกร‹รƒ ล’ยกยธ โˆ‘ยงร‹โ€“

รˆร”ยครšUรšU ยฅรตรšU ร•รงร‡รผยฟรŽรชรขรšUรฐ รŽรตรšU ร—รฐยด,

รฃรฆรข รฃรฉยฐ ยฅรฆยฉร…

โ—Šโ€นโ€™ลธยธโ€“ ยฌรflยธ ลธยฅโ€™โ„U flลธ รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงรŠ โˆ‘ยงร‹flร‹ลธโ€š รflรโ€นรฟรชโ€š โˆ‘โ€˜ยง รโ€นรฟ โ€šรŠโ€น โˆ‘โ€˜ยง ยฌโ€žโ€น ยชหร’ยฅยซ Sโ€นร’โ—Šโ€ขรŠรšSโ‰ˆห›รโ€นรฟลธ โ€ขร™ยฌลธ โˆ‘ยงรŠ โ€šยปยงโ„U โ€šร™โ—ŠflรŠโ„U โˆ‘ยงร™ ยฌโ€žโ€น โ„UรŠยฉยฅยซโ—Šยฅ โ€žร‹ โ€šโ—ŠรŠ# โ€žร™ ยชรฟรŠ, ยกโ€™รโˆ‘ยง รธร‹ลธ โˆ‘ยงร‹ โ€นร‹ ลธรŠ โ€ขฤฑโ„Uยกโ—Šยธลธร‹ โˆ‘ยงร‹ โˆžยฅยกรโ€นโˆ‘ยง โˆ‘ยงโ€™ยธโ„U ลธ โ—Šรโ€žโ€นรŠ โˆžโˆ‘ยงโ€น โ—Šยฅ โ€ขยฌลธโ€ขยฌลธ โ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ€™โ€น ยกร‹รƒโˆ‘ยงโ„U ล’รโ€šโ„U ล’ฤฑโ„U โ—Šยฅ ยฌหflโ€กรŠ โˆ‘ยงโ„U รโ€นรฟรŠโ€“

โ—Šโ€นโ€™ลธยธ ยฌรŠโˆ‘ยงยธ โ—Šยฅ vyflร‹ยฅ โ€™รŠโ„U ยฉรƒโ„Uร‹ยฅ รƒร•รŠ โ€ขยฌลธ โˆ‘ยงรโ„Uรฟโ„Uโˆ‘โ€˜ยง {vflยฅ ยชหร’ยฅยซ Sโ€นร’โ—Š โ—Šยฅ ฯ€โ€น โ„Uโ€žร‹ยฅ xx flยทร‹ยธรฟ flร‹ลธโ€š โˆ‘ยงร™โ€ฆรŠรŸยธ ร‰รŠยฅโ‰ˆU รƒโˆ‘ยง รธโ€น โ„Uร™โ—ŠรŠยฅรธโˆ‘ยง โ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ€™โ€น โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ wwflร‹ยฅโ€šร‹ยซ Mยงโ€š โˆ‘ยงร‹ โˆžโˆ‘ยงรŠรƒรโ„UลธรŠ โ—ŠรŠโˆ‘ยงรŠโ„Uร™flรŠ ลธ w-{, {-y, {-y โ€š โ€žโ„UรŠรฟรŠโ€“ flร‹ลธโ€š โˆ‘ยงร‹ โ€žร‹ รƒโ„Uโ€ž โ€žรŠโ„Uลธ flรŠโ€นร‹ โ€ขลธรˆรทflร‹รฯ€โ€นรŠรยซโˆรฟร™ยฅ โ—Šยฅ ยกรŠยฌรŠลธ โˆ‘ยงร‹ รโˆ‘ยงรโ—Šโˆ‘ยงร™ ยซโ‰ˆU Rยงรโ—Š รทร‹ โ„Uโ€žร‹ยฅโ€“

yx โ€šรŠโ€น โˆ‘ยงร‹ รโˆ‘ยงรโ—Šโˆ‘ยงร™ โˆ‘ยงร™ v{ flยทร‹ยธรฟ รฟรˆflรŠ รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹รSflโ‰ˆUหœยกโ„Uโ€นร’ยฅยซ โˆ‘ยงร‹ โ€™รโ€นยฅยซรŠ โ€™ลธรโ€šโˆ‘ยง ลธ รƒร‹ลธ โ€šโ‰ˆUร™ยฅ โ—Šยฅ {-y, y-{, {-x โ€š โ—ŠรŠรƒ ล’ร‹โ€“ โ€žรŠโ€นรŠยฅรโˆ‘ยง รธฤฑร•ร‹ โ€šร‹ยซ รธร‹ลธโˆ‘ยงร‹ โ€นร‹ ลธรŠ ลธ โ€™โ€žรƒโ„Uร‹ลธ โ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆรฟ ยฌโ€žโ€น โ„UรŠยฉยฅยซโ—Šยฅ Rยงร™โˆžรโ€กรŠรฟรŠ โˆ‘ยงร‹ โˆžลธรŠ โˆ‘ยงร™ลธยกรโ€ž โˆ‘ยงร™ โ€นยชรŠรƒรŠโ„U โ€šโ‰ˆUร™ยฅ โ—Šยฅ{-w, {-ร† โ€š ล“ร™ ยซรŠโ€นรŠ, ยกโ€™รโˆ‘ยง ลธฤฑยฅflร‹ โ€šร‹ยซ ยกโ—Šยธลธรฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ โˆžยฅยกรโ€นโˆ‘ยง โˆ‘ยงโ€™ยธโ„U ลธ โ€ขรŠรšSโ‰ˆห›รโ€นรฟรŠ โˆ‘ยงร‹ ยกรโ—Šยธโ€นรŠยชรŠยกร™โ€šร™flรŠ โˆ‘ยงร™ รƒร‹ลธ โ€šโ‰ˆUร™ยฅ รƒโˆ‘ยง รธโ€น โ—Šร’รธ โ—Šยฅ {-x, ร†-{, {-w โ€š โ€žโ„UรŠโˆ‘ยงโ„U ยกร‹รƒ ล’ยกยธ โˆ‘ยงโ„U โ€นร‹โ€“

โ—ŠรŠยชยธโ‰ˆU โˆ‘ยงร™โ‰ˆUยธ โˆžรโ„UลธรŠ ยฌโ„U ยฌรflยธ ลธยฅโ€™โ„U flลธ รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ flร‹ลธโ€š

ลธ โ€ขรŠRยงรŠโ—Šโˆ‘ยงรƒรŠ โ€ขฤฑโ„U ยฌรโ„U ยกร™โ€กรŠ โˆ‘โ€˜ยง โ€šรŠร• โ€™โ€žรƒโ„Uร‹ลธโ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒ โˆ‘ยงโ„Uรƒ โ€žรˆรฟ ยฌโ€žโ€นรŠ โ€šโ‰ˆU {-w โ€š โ€ขยฌลธ ลธรŠโ—Š โˆ‘ยงโ„Uรโ€นรฟรŠโ€“ ยชหร’ยฅยซ Sโ€นร’โ—Š โ€š ยฌรflยธ โ€ขรจรฟรŠโ€š โ‰ˆUรลธรŠยธโ—Šยฅโ‰ˆU โ€ขรŠรšโˆ‘ยงโ€นร’ยฅยซโˆ‘ยงโ€นรŠรโ€šโˆ‘ยง โˆ‘โ€˜ยง ยปยงรŠรŸลธโ€น รƒโˆ‘ยง ยฌโ€žรˆยฅรธร‹ยฅ flร‹ลธโ€š ลธ รธร™โ‰ˆU โ€šยฉรทโ„Uรƒ โ€žรˆรฟ โ€ขรซยฟร‹ โ€กรŠรˆLยงโ€ขรŠรƒ โˆ‘ยงร‹, โ€นรโˆ‘ยงลธ รยปยงโ„U flโ€žโ—Šรˆโˆ‘ยงรŠโ€™โ€น โ—Šยฅ โ€ขรŠยช รŸโ€š โ€ขรŠRยงรŠโ—Šโˆ‘ยงรƒรŠ โˆ‘ยงร™ ฯ€ร™ โ€™ร’ฮ”ร‹ยฅโ€“

ยฌโ€žโ€นรŠ โ€šโ‰ˆU ยกร‹รƒลธ โˆ‘โ€˜ยง โ€™รŠล’ ล’รโ€šโ„U โ€šโ‰ˆU โ—Šยฅ รทร‹ flร‹ลธโ€šโ—ŠรŠรฒรŠ ล’ร™ โ€ขยฅโˆ‘ยงร™ยฅ โ€š รยฌยฟยซโˆร‹ยฅ, ยกโ€™รโˆ‘ยง รƒร‹โ€šโ„U โ€šโ‰ˆU โ—Šยฅ รทร‹ โˆžโˆ‘ยงโ€šโ—Šรฟ โ€ขโ—Šรโ„Uโˆ‘ยงร‹ รฯ€โ€นรŠยซโˆร‹ โˆ‘ยงร™ x-ร† โˆ‘ยงร‹ โ€™โ€ฆโˆรƒ โ€žรŠรโ€šโ€นร•ร‹, โ€นรโˆ‘ยงลธ รƒร‹โ€šโ„UรŠ โ€šโ‰ˆU รทร‹ flโ€ž รยปยงโ„U y-{ โ€š ยชยฅflรŠโ€™ร’ฮ”ร‹ยฅโ€“ ยฌร‹ฮ” โˆ‘ยงร‹ รธร™โ‰ˆU โ€ขฤฑโ„U ยกร™ยชโ„Uลธ รโ€šยฅยซโ„Uร™โ—Š โ€š ยชหรโ€šรƒflร‹ลธโ€š ลธ โ€žรŠโ€นรŠยฅรโˆ‘ยง รŸโ€š โ€žรŠโ„U โˆ‘โ€˜ยง รโ€นรฟ SflรŠSรขรฟ โˆ‘ยงรŠโ„UรกรŠร™ยฅโˆ‘ยงร™ รยกรชโ—Šล’รŠโ„U โ—ŠรŠลธลธ โ€š รŸยฅโˆ‘ยงรŠโ„U รโˆ‘ยงรฟรŠ โ€žร’โ€“

รŸรจร™รข รฃรฆรšUรจยด, รœรจ ร™รฆ ยฅรตรšU ยทยคร•รผรšU รŽรชรขรšUรฐ รŽรตรšU ร—รฐยด

ยนรฐรœ/ยทยครฆรšUรฆรฐร•รฆรšU 11epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.inร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

Page 12: Vijay news issue 140114

รงรŸรงรŸล รฆรฆ 12epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in

ร—ยดยปรœรŸรฆรšU 14 รร™รŸรšUรจU,UU 2014

ร™ยงรผU รงรŽร‹รœรจ

รงรŸรร˜ โ€นร˜รชรยฅรฆร‚ยทยครฆ รฃUยทยค, ยฅรฆร‚ยทยครจ โ€นร˜รชร

รงรŽโ€žรจ รขรงยฟรŸรฆรœร˜ ร—รฐยด รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ ร™ยงรผ รงร รฆรฟรฆรฆ รฃรฐร‹ร‚รœรฆยงร™ รรฆรšUรจ ยทยครจร ยงรขร—รตยทร”ยค ร‚รšU รงร รฆรฟรฆรฆ ร—ยดหœรฆรจ ร—ร™รจรก รงรขรขรดรงรŽร˜รฆ ร–รจ ร—รตรรชรŽ รรฐร

ร‚รฝร รฆรฆยดรŒ ร–รชรกโ€กรฆ ยทยครจ ร‚รฝรฐรข ยทรฝยครฆยดรˆยครฐยดรขร—รฐยด รงรฃโ€นรŽรช รขรฐร™รฆ ยทยครฆ รฃยดยปรฆร—รฆ

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ (ยฅรฆร‚) ยทร”ยค ร‚รฝร—รฉยน ร™รฐรŒรฆ ร‚รฝร รฆรฆยดรŒ ร–รชรกโ€กรฆ ยทร”ยครขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆ รข๏ฟฝร—รฐรœร™ ร—รฐยด ยฉร™ยทร”ยค ยทยคร ร—รจรšU ยฅรตรšU ร—รฆยฅรดรŸรฆรŽรจ รฟรฆรฐ%รดยด ร—รฐยด รร™ร—รŒ รขยดยปรฝรฃยทยครšUรฆร™รฐ ยทร”ยค รฃรฆรœ ยทร”ยค ร•ร˜รฆร™ ยทยครด รœรฐยทยครšU รงรฃโ€นรŽรช รขรฐร™รฆ ยทร”ยค ยทยครฆร˜รผยทยครŒรฆรผยฅรดยด ร™รฐ รร—ยทยครšU รฃยดยปรฆร—รฆยฅรตรšU ร™รฆรšUรฐร•รฆรรจ ยทยครจร รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆ รข๏ฟฝร—รฐรœร™ ร˜รฃรฆยด ร–รฆรšUรŒรจร˜ ร—รงรฃรœรฆ ร‚รฝรฐรข ยทยครœร• ร—รฐยดยฅรฆร˜รดรงรรŒ รรฆร ร‚รฝรŽร รฆรผร™ยทยครฆรšUรจ รงรฃโ€นรŽรช รขรฐร™รฆ ยทร”ยค ยฐยทยค ร‚รฝร—รฉยน ร™รฐรŒรฆ รงรŸcโ€กรฆรฉ ยปรฉ#รฆ ยทยครจ ยฅยปรฉยฅรฆยงรผร—รฐยด ร–รชรกโ€กรฆ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค ร™รฆรšUรฐ รœยปรฆ รšUรฃรฐ รรฐร ร‚รฝรŽร รฆรผร™ยทยครฆรงรšUร˜รดยด ร™รฐ ร–รชรกโ€กรฆ ยทยครด ยปgรฆรšU ร•รŒรฆรŒรฐรฃรฉยฐ ยฅรฆร‚ รขรฐ รงร™ยทยครฆรœร™รฐ ยทยครจ ร–รจ ร—รฆยดยป ยทยครจร ร‚รฝรŽร รฆรผร™ยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยทยครด รŒรฉรšUยดรŒ ๏ฟฝUรœร• รขรฐ ร•รฆรฃรšUรงร™ยทยครฆรœรฆ ยปร˜รฆร ยปรฉ#รฆ ร™รฐ ๏ฟฝUรœร• ยทร”ยค ร•รฆรฃรšU รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆยฅรดยด รขรฐ ร•รฆรŒยฟรจรŒ ร—รฐยด ยทยครฃรฆ รงยทยคยทยคร ร—รจรšU ร—รฐยด รร™ร—รŒ รขยดยปรฝรฃ ยทร”ยค ร–รชรกโ€กรฆ ยทร”ยค ร•ร˜รฆร™ ร‚รšU ร˜รฃ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ยทยครจ ยปยงรผ รฃรฑร ยปรฉ#รฆ ร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค รŸรฃ ยฅรฆร‚ ยทร”ยค รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆ รข๏ฟฝร—รฐรœร™รดยด ร—รฐยด ยฅรฆยปรฐ ร–รจ ร•รฆรรฆ ร‚รฃรฉยดยฟรฆรŒรฐ รšUรฃรฐยดยปรฐร ร–รชรกโ€กรฆร™รฐ รฃรฆรœ รฃรจ ร—รฐยด ร™ยทยครขรœรŸรฆรŽ ร‚รฝร–รฆรงรŸรŒ รฟรฆรฐ%รดยด ร—รฐยด รขรฉรšUรฟรฆรฆ ร•รœรดยด ยทร”ยครŒรฑร™รฆรŒรจ ร‚รšU ร–รจ รร™ร—รŒรขยดยปรฝรฃ ยทยครจ ร•รฆรŒ ยทยครฃรจ รรจร ยฅรฆร‚ ร™รฐรŒรฆ ร™รฐ รฃรฆรœรฆยดรงยทยค ร–รฆรšUรŒรจร˜ รร™รŒรฆ ร‚รฆร…Uรจรผ (ร–รฆรร‚รฆ)ยทยครฆ ร™รฆร— ร™รฃรจยด รงรœร˜รฆ รงยทยคยดรŒรฉ รขยดยทร”ยครŒ รงยทยคร˜รฆ รงยทยค ยงรข ร‚รฝยทยครฆรšU ยทร”ยค ยฅรฆRยคร—โ€กรฆรดยด ยทยครด รŸรฃรšUโ€กรฆร™รจรงรŒยทยค รŽรซรงC รขรฐ รขร—รรผร™ ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅรฆร‚ ยทร”ยค ร•ร‰ยธรŒรจ รœรดยทยครงร‚รฝร˜รŒรฆรขรฐ ร–รฆรร‚รฆ รฃรŒรฆร รฆ รฃรด ยฟรฉยทยครจ รฃรฑร ยปรตรšUรŒรœร• รฃรฑ รงยทยค ร–รชรกโ€กรฆ ยทร”ยค ยทยคร ร—รจรšU ร‚รšU รงรŽยฐ ยปยฐร•ร˜รฆร™ รขรฐ ร™รฆรšUรฆร รงรฃโ€นรŽรช รšUรฟรฆรฆ รŽรœ ร™รฐ ยฅรฆร‚ ยทร”ยค ยปรฆรงรร˜รฆร•รฆรŽ รงSรรŒ ยทยครตร รฆรฆ๏ฟฝร•รจ ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ร—รฐยด ร–รจ รงร‚ร€รœรฐ รข#รฆรฃ รร—ยทยครšU รŒรดร‡ยธรˆยครดร‡ยธ ยทยครจ รรจร

ร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ รรœ ร•รดร‡รผ ยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐ ร‚รฆร™รจ ยทร”ยค ร‚รฉรšUรฆร™รฐร—รจร…UรšU ยทยครด รœยปรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ ร–รฐรรฐ รรฆ รšUรฃรฐ ร™รดรงร…Uรข ยทยครดยปยดร–รจรšUรŒรฆ รขรฐ รœรฐรŒรฐ รฃรฉยฐ รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด รรฆยดยฟ ยทร”ยค ยฅรฆรŽรฐร รฆรŽรฐ รงรŽยฐ รฃรฑร ยงรขรขรฐ ร‚รฃรœรฐ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยฐรŸยด ยฉร™ยทยครจ ร…Uรจร— ร™รฐ รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ w}ยฅร‚รฝรฑรœ ยทยครด รยดรŒรšU-ร—ยดรŒรšU ร‚รšU ร‚รฝรŽร รฆรผร™ ยทยครšUยทร”ยค ร‚รฆร™รจ ยทร”ยคร‚รฉรšUรฆร™รฐ ร—รจร…UรšU ยทยครด รˆยครฆรฒร‹ร…Uรจ ร•รŒรฆร˜รฆ รรฆร ยฅรฆร‚ ยทยครจ ร…Uรจร—ร™รฐ ยงรขร‚รšU รขรŸรฆรœ ยฉร†รฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รรฆ รงยทยค ยงรข ร—รจร…UรšUร—รฐยด ร‚รฆร™รจ ยทร”ยค รขรฆร รฃรŸรฆ ยทยครฆ ร–รจ รงร•รœ ยฅรฆรŒรฆ รฃรฑรรฃรฆรœรฆยดรงยทยค, ยฅร• รงรŽโ€žรจ ร—รฐยด ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจรขรšUยทยครฆรšU ร•ร™ร™รฐ ยฅรตรšU รรœ ร•รดร‡รผ ยนรฉรŽ ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยค ร‚รฆรข รฃรดร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŸรรชรŽ ยงรขรจรˆยครฆรฒร‹ร…Uรจ ร—รจร…UรšU ยทยครด รœยปรฆร˜รฆ รรฆ รšUรฃรฆ รฃรฑร รรœ ร•รดร‡รผ ยทยครจ

ยฅรดรšU รขรฐ ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ร—รจร…UรšU ยทยครด รฃรจ รงรˆยครšU รขรฐ รœยปรฆยฐ รรฆร™รฐ ยทร”ยครงรœยฐ รรฆรšUรจ รงยทยคยฐ ยปยฐ ร™รดรงร…Uรข ยทยครด ยปยดร–รจรšUรŒรฆ รขรฐ รœรฐรŒรฐ รฃรฉยฐร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รŸรฃ ยงรขร—รฆร—รœรฐ ยทยครจ รรฆยดยฟ ยทยครšUรฆร˜รฐยดยปรฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร—รจรงร‡ร˜รฆยทร”ยค รรงรšUร˜รฐ ยฉโ€นรฃรฐยด ยงรข ร™รดรงร…Uรข ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด รรฆร™ยทยครฆรšUรจรงร—รœรจ รฃรฑร ยงรŒร™รฆ รฃรจ ร™รฃรจยด ร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ร™รฐ รรœ ร•รดร‡รผ ยทยครจร•รฑร†ยทยค ร–รจ ร•รฉรœรฆยงรผ รฃรฑร ยฉโ€žรฐยนร™รจร˜ รฃรฑ รงยทยค ยฐยทยค รขร—รฆยฟรฆรšUร‚หœรฆ ร—รฐยด ร€ร‚รจ ยนร•รšU ยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค รšUรฆรรรฆร™รจ ร—รฐยด ยทยคยงรผยฅรฆรšUร‡๏ฟฝร‹ร˜รชยฐ ยทยครด รรœ ร•รดร‡รผ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ ยฅรตรšU ร‚รฆร™รจยทร”ยค ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ร—รจร…UรšU รœยปรฆร™รฐ รŸรฆรœรจ ยทยคยดร‚ร™รจ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐร™รดรงร…Uรข ยฅรฆ รšUรฃรฐ รฃรฑยดร ยฉ๏ฟฝรฆรšUรจ รงรŽโ€žรจ ยทร”ยค ยฐยทยค ยฅรฆรšUร‡๏ฟฝร‹ร˜รชยฐร‚รฝรงรŒรงร™รงร ยทยครจ ร—รฆร™รฐยด รŒรด ยฉโ€นรฃรฐยด ยทยคยดร‚ร™รจ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ yรร™รŸรšUรจ ยทยครด ร—รจร…UรšU ร•รŽรœร™รฐ ยทยครฆ ร™รดรงร…Uรข รงร—รœรฆร ยงรขยทร”ยครขรฆร รฃรจ รรœ ร•รดร‡รผ ยทยครจ รŒรšUรˆยค รขรฐ w รร™รŸรšUรจ ยทยครด รรฆรšUรจ

ร™รดรงร…Uรข ยทยครจ ยทยครฆรฒร‚รจ ร–รจ รœยปรจ รฃรฑร ยงรขร—รฐยด ร‚รฉรšUรฆร™รฐ ร—รจร…UรšU ยทยครดร•รŽรœรฐ รรฆร™รฐ ร—รฐยด ร—รŽรŽ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ยฅร‚รจรœ ยทยครจ ยปยงรผ รฃรฑรรรœ ร•รดร‡รผ รขร–รจ ร—รจร…UรšUรดยด ยทยครด ยฟรฐยดร ยทยครšUร™รฐ ยทยครฆ ยทยครฆร—รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ รขรฐ รฃรจ ยทยครšU รšUรฃรฆ รฃรฑร รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ ร–รจ ยงรขรจรŒรšUรฃ ยทร”ยค ร™รดรงร…Uรข รรฆรšUรจ รงยทยคยฐ ยปยฐ รรฐร ยฅร• ร™ยงรผ รขรšUยทยครฆรšUร•ร™ร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รŸรฑรขรฆ รฃรจ ร™รดรงร…Uรข รงรˆยครšU ยฅรฆร˜รฆ รฃรฑร ยงรขร™รดรงร…Uรข ร—รฐยด ยทยครฃรฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค รรœ ร•รดร‡รผ ร‚รฝร–รฆรŸรจรƒร˜รŸSรรฆ ร•ร™รฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœยฐ รขร–รจ ร—รจร…UรšUรดยด ยทยครด ร•รŽรœร™รฐ ยทร”ยครˆรฑยครขรœรฐ ร‚รšU ยฅร—รœ ยทยครšU รšUรฃรฆ รฃรฑ รŒรฆรงยทยค ร™รฆรฒร™ รšUรฐรŸรฐโ€นร˜รช รŸรฆรฒร…UรšU(ยฐรฐรขรฆ ร‚รฆร™รจ, รงรรขยทยครฆ ร‚รฑรขรฆ ร™รฃรจยด รŽรฐร™รฆ รฃรดรŒรฆ) ยทยคร—รงยทยคร˜รฆ รรฆ รขยทร”ยคร ร˜รฃ ร–รจ ยทยครฃรฆ ยปร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค ร—รจร…UรšUร•รŽรœร™รฆ ยฅรงร™รŸรฆร˜รผ รฃรฑร ร™รดรงร…Uรข ร—รฐยด รงรœยนรฆ รฃรฑ รงยทยค ร—รจร…UรšUรœยปรฆร™รฐ ยทยครฆ ยนยฟรฆรผ รรœ ร•รดร‡รผ ยฉร†รฆยฐยปรฆร ยทยคยดร‚ร™รจ รฃรจ รขรฆรŒรขรฆรœ รŒยทยค ยงร™ยทยครจ รŽรฐยนรšUรฐยน ยทยครฆ รงร๏ฟฝร—รฆ รŽรฐยนรฐยปรจร

รˆยครฆรฒร‹ร…Uรจ ร—รจร…UรšU รœยปรฆร™รฐ ยทยครฆ ร™รดรงร…Uรขยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทยครด ร—รจรงร‡ร˜รฆ รขรฐ รงร—รœรจ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ

ยทยครฆร™ร‚รฉรšUร ร…UรจรŸรจ ยทร”ยค ยฐยทยค ร‚หœรฆยทยครฆรšU mรฆรšUรฆ ยฐยทยค ร™ยงรผร‚รฆร…Uรจรผ โ€™รŸรฆยงร™ ยทยครšUร™รฐ ร‚รšU ยทยคร‡ยธรฆ ร‚รฝรฃรฆรšU ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉร˜รฐ ยทร”ยคโ€นรŽรฝรจร˜ร—ยดหœรฆรจ รšUรฆรรจรŸ ร รฆรฉ๏ฟฝUรœรฆ ร™รฐ ยฅรฆร ยทยครฃรฆ รงยทยค รงรรข ร‚หœรฆยทยครฆรšUยทยครจ รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐยด ยฅรฆร™รฐ ยทยครจ ยงโ€˜ร€รฆ รฃรฑ รŸรฃ ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆร€รดร‡ยธยทยครšU รšUรฆรร™รจรงรŒ ยทยครšUรฐยด รœรฐรงยทยคร™ ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ ร—รฐยด รšUรฃรŒรฐรฃรฉร˜รฐ รงยทยครขรจ ยฐยทยค ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ ยปรฉร‚ยฟรฉร‚ Mยคร‚ รขรฐ ร—รŽรŽ ยทยครšUร™รฆร˜รฃ ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ ยทร”ยค รงรขhรฆยดรŒรดยด ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รฃรฑร รšUรฆรร™รจรงรŒร—รฐยด รขร•ยทยครฆ SรŸรฆยปรŒ รฃรฑ รœรฐรงยทยคร™ ยฅยปรšU ร‚หœรฆยทยครฆรšU รšUรฃรŒรฐ รฃรฉร˜รฐรงยทยครขรจ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รŽรœ ยทยครจ ร—รŽรŽ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยด รŒรด ร˜รฃยปรœรŒ รฃรฑร ยฐยทยค ยฅโ€นร˜ รขรŸรฆรœ ยทร”ยค รรŸรฆร• ร—รฐยด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร—รฐร†รจ ร—รฐยด รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ร™รฐ รร™รŒรฆ ยทร”ยค รงรœร˜รฐยงรŒร™รฐ รงรŸยทยครฆรข ยทร”ยค ยทยครฆร— รงยทยคร˜รฐ รฃรฑยด รงยทยค รŸรฃรฆยด ยทยครจ รร™รŒรฆรงยทยครขรจ ยฅโ€นร˜ ยทยครด SรŸรจยทยครฆรšU รฃรจ ร™รฃรจยด ยทยครšUรฐยปรจร ยทยครฆร™ร‚รฉรšUร‚รฝรฐรข ๏ฟฝUรœร• ยทร”ยค ร รฆร‚ร ยปรฝรฃโ€กรฆ รขร—รฆรšUรดรฃ ร—รฐยด ยฅรฆร˜รฐ ยทร”ยคโ€นรŽรฝรจร˜ร—ยดหœรฆรจ รšUรฆรรจรŸ ร รฆรฉ๏ฟฝUรœรฆ ร™รฐ รงร•ร™รฆ รงยทยครขรจ ยทยครฆ ร™รฆร— รงรœร˜รฐรฃรฉร˜รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅยปรšU รงยทยครขรจ ร‚หœรฆยทยครฆรšU ยทร”ยค ร—ร™ ร—รฐยดรšUรฆรร™รจรงรŒยทยค ร—รฃรฆห†รŸรฆยทยครฆยดรฟรฆรฆ รฃรฑ รŒรด ยฉรขรฐ รงร€ร‚รฆร™รฆ ร™รฃรจยดยฟรฆรงรฃร˜รฐร ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ ยทยครฆ ร—รฉยนรตร…Uรฆ รœยปรฆยทยครšU รงยทยครขรจรšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รŽรœ ยทร”ยค รงรœร˜รฐ ยปรฉร‚ยฟรฉร‚ ยทยครฆร— ยทยครšUร™รฆร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ ยทร”ยค รงรขhรฆยดรŒรดยด ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รฃรฑร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค ยทยครฉร€ ร‚หœรฆยทยครฆรšU ยฅยดรŽรšU รฃรจ ยฅยดรŽรšU รšUรฆรร™รฐรŒรฆ ร•ร™ร™รฐ ยทยครจร—รฃห†รŸรฆยทยครฆยดรฟรฆรฆ รšUยนรŒรฐ รฃรฑยด ยฅรตรšU รงยทยครขรจ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รŽรœยทยครฆ รขร—รรผร™ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฑยด รŒรรฆ รŽรชรขรšUรฐ รšUรฆรร™รจรงรŒยทยค รŽรœรดยด ยทยครจ

ยทยครงร—ร˜รฆยด รงร™ยทยครฆรœรŒรฐ รฃรฑยด ร•รฆรŽ ร—รฐยด ยฐยทยค รงรŽร™ รŸรฃร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ ร€รดร‡ยธยทยครšU รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐยด ร รฆรฆรงร—รœ รฃรด รรฆรŒรฐ รฃรฑยดรยฐรฐรขรฆ ยทยครšUร™รฆ ยฅร‚ร™รฐ ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ ยทร”ยค ร‚รฐร รฆรฐ ยทร”ยค รงรขhรฆยดรŒ ยทร”ยครงยนรœรฆรˆยค รฃรฑ รงรรขรฐ รšUรฆรร™รฐรŒรฆ ร•ร™ร™รฆ รฃรฑ รŸรฃ ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆยทยครฆ ร—รฉยนรตร…Uรฆ รœยปรฆยทยครšU รšUรฆรร™รจรงรŒ ร™ ยทยครšUรฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆรงยทยค ร—รฑยด ร–รจ ร‚หœรฆยทยครฆรšU รรฆ รœรฐรงยทยคร™ รร• ร—รฐรšUรจ รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐยดยฅรฆร™รฐ ยทยครจ ยงโ€˜ร€รฆ รฃรฉยงรผ รŒรด ร—รฑยดร™รฐ ร‚รฃรœรฐ ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ ร€รดร‡ยธรจยฉรขยทร”ยค ร•รฆรŽ รšUรฆรร™รจรงรŒ ร—รฐยด ยฅรฆร˜รฆร ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ ยฅรตรšUรšUรฆรร™รจรงรŒ รŽรดร™รดยด ยฐยทยค รขรฆร ร™รฃรจยด รฃรด รขยทยครŒรจ รฃรฑ ยฅยปรšU

ยทยครดยงรผ ยฐรฐรขรฆ ยทยครšUรŒรฆ รฃรฑ รŒรด รŸรฃ ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ รรฑรขรฐ SรŸโ€˜ร€ร‚รฐร รฆรฐ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยค รฃรฑร ยทร”ยคโ€นรŽรฝรจร˜ ร—ยดหœรฆรจ ร รฆรฉ๏ฟฝUรœรฆ รขรฐ ร‚รชร€รฆยปร˜รฆ รงยทยค ยฅรฆร— ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รฆร…Uรจรผ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ยทยครจรŒรฑร˜รฆรšUรจ รรดรšU ร รฆรดรšU รขรฐ ยทยครšU รšUรฃรจ รฃรฑ ยฅรตรšU ยฅร—รฐร†รจ ร—รฐยด ยทยครฉร—รฆรšUรงรŸEรฆรข ยทยครฆยดยปรฐรข ยฉร‚รฆล ร˜รฟรฆ รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ยทร”ยค รงยนรœรฆรˆยคยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฑรŽรฆร™ ร—รฐยด รฃรฑยด รŒรด ยงรข ร‚รšU ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยคยทยครฆยดยปรฝรฐรข ร‚รฆร…Uรจรผ ยทยครจ รœรดยทยครขร–รฆ ยฟรฉร™รฆรŸ ยทยครจ ร‚รชรšUรจ รŒรฑร˜รฆรšUรจรฃรฑ ยฅรตรšU รฃร— ร‚รชรšUรจ รŒรฆยทยครŒ รขรฐ ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฑรŽรฆร™ ร—รฐยด ยฉรŒรšUรฐยดยปรฐยฅรตรšU รรฃรฆยด รŒยทยค ยฅร—รฐร†รจ ยทร”ยค ยฟรฉร™รฆรŸ ยทยครจ ร•รฆรŒ รฃรฑ รŒรด รŸรฃรฆยดรšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ร™รฐ ยงรŒร™รฆ รงรŸยทยครฆรข ยทยครฆ ยทยครฆร— รงยทยคร˜รฆ รฃรฑ รงยทยครŸรฃรฆยด ยทยครจ รร™รŒรฆ ยฉโ€นรฃรฐยด ยงรข ร•รฆรšU ร–รจ ร–รฆรšUรจ ร•รฃรฉร—รŒ รขรฐยฟรฉร™รฆรŸ รงรรŒรฆร˜รฐยปรจร ร รฆรฉ๏ฟฝUรœรฆ รขรฐ ร‚รชร€รฆ ยปร˜รฆ รงยทยค ๏ฟฝUร˜รฆยฅรฆยปรฆร—รจ v| รร™รŸรšUรจ ยทยครด รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรจ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครจร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รšUรฆรฃรฉรœ ยปรฆยดรรจ ร‚รฝรรฆร™ร—ยดหœรฆรจ ร‚รŽ ยทร”ยค ยฉ๏ฟฝร—รจรŽรŸรฆรšUยทร”ยค รŒรตรšU ร‚รšU ฦ’รฆรดรงรกรŒ ยทยครšU รงรŽร˜รฐ รรฆร˜รฐยดยปรฐ, ยงรข ร‚รšU ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐยทยครฃรฆ รงยทยค ยงรข ร•รฆรŒ ยทยครฆ รˆรฑยครขรœรฆ ร•รฑร†ยทยค ร—รฐยด รขร–รจ รขรฐร•รฆรŒยฟรจรŒ ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค ร•รฆรŽ รฃรจ รงยทยคร˜รฆ รรฆร˜รฐยปรฆร รงรŽโ€žรจ ยทร”ยคร—รฉ๏ฟฝร˜ร—ยดหœรฆรจ ยฅรšUรงรŸยดรŽ ยทร”ยครรšUรจรŸรฆรœ ยทร”ยค รร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ยทยครจร•รฆร•รŒ ร‚รชร€รฐ ยปร˜รฐ รขรŸรฆรœ ยทร”ยค รรŸรฆร• ร—รฐยด ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยครร™รŒรฆ รŽรšUร•รฆรšU ยทร”ยค รงรœร˜รฐ ยฐยทยค รƒร˜รŸSรรฆ ร•ร™รฆร™รจ ยฟรฆรงรฃร˜รฐยฅรตรšU ยงรขรฐ ร‚รฝรฑรง๏ฟฝUร…Uยทยครœ ร•ร™รฆยทยครšU ยทยครฆร— ยทยครšUร™รฆ ยฟรฆรงรฃร˜รฐรŸรšUร™รฆ รร™รŒรฆ ยทยครด ร–รฆรšUรจ ร‚รšUรฐร รฆรฆรงร™ร˜รดยด ยทยครฆ รขรฆร—ร™รฆ ยทยครšUร‚ร‡ยธ รขยทยครŒรฆ รฃรฑร

ร‚หœรฆยทยครฆรงรšUรŒรฆ ยทยครฆ ร—รฉยนรตร…Uรฆ รœยปรฆยทยครšUรšUรฆรร™รจรงรŒ ร™ ยทยครšUรฐ ร‘ ร รฆรฉ๏ฟฝUรœรฆ

ร–รดร‚รฆรœร ร–รฆรšUรŒ รงร™รŸรฆรผยฟร™ ยฅรฆร˜รดยป ยทยครจ ยฅรดรšU รขรฐ ยฟรฉร™รฆรŸ รขรฉรรฆรšU ยทร”ยค รงรœยฐ ยฟรœรฆยฐยปยฐ รŸรดร…U ร•ยฟรฆยฅรด รŽรฐร รฆ ร•ยฟรฆยฅรด ยฅรงร–ร˜รฆร™ ยทร”ยค รšUรฆCรฝรจร˜ รขยดร˜รดรยทยค ยฅรตรšU รร™รŒรฆ รŽรœ-ร˜รฉร™รฆยงร…Uรฐร‡ (รรŽร˜รช) ยทยครจ ร—ล ร˜ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยงยทยครฆยงรผ ยทร”ยคยฅล ร˜รฟรฆ ยปรดรงรŸยดรŽ ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ยงรœรฐ๏ฟฝUร…รพรฆรฒรงร™ยทยค รŸรดรงร…Uยดยปร—ร รฆรจร™ (ยงรผรŸรจยฐร—) ยทยครด รขร•รขรฐ ร•ร‡ยธรจ ร•รฆรรฆ ยทยครšUรฆรšUรงรŽร˜รฆ รฃรฑร รรŽร˜รช ร™รฐรŒรฆ ยทยครฆ ยทยครฃร™รฆ รฃรฑ รงยทยค ยฟรฉร™รฆรŸรขรฉรรฆรšU ยทร”ยค รงรœยฐ ร•ร™รจ ยปรดSรŸรฆร—รจ ยฅรฆร˜รดยป ยทยครจรงรขรˆยครฆรงรšUร รฆ ยฅรฆร™รฐ รขรฐ ร‚รฃรœรฐ รฃรจ ยทร”ยคยดรŽรฝ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐรœรดยทยค ร‚รฝรงรŒรงร™รงรห†รŸ ยทยครฆร™รชร™ v~zv ยทยครจ รรฆรšUรฆ{v ร—รฐยด รขยดร รฆรดรร™ ยทยครšU รงรœร˜รฆ รรฆร ร—ล ร˜ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครจรšUรฆรรรฆร™รจ ร–รดร‚รฆรœ ร—รฐยด รขยดรŸรฆรŽรŽรฆรŒรฆยฅรดยด รขรฐ ยฟยฟรฆรผ ยทร”ยครŽรตรšUรฆร™ ร˜รฆรŽรŸ ร•รŒรฆร˜รฆ รงยทยค ยฟรฉร™รฆรŸ รขรฉรรฆรšU ยทร”ยค รงรœยฐรŒห†ยทยครฆรœรจร™ รงรŸรงร ร—ยดหœรฆรจ รงรŽร™รฐร รฆ ยปรดSรŸรฆร—รจ ยทยครจยฅล ร˜รฟรฆรŒรฆ ร—รฐยด รร™รŸรšUรจ v~~ยฎ ร—รฐยด vv รขรŽSร˜รจร˜รขรงร—รงรŒ ร•ร™รฆยงรผ รรจร ยงรข รขรงร—รงรŒ ร™รฐ ยฟรฉร™รฆรŸร‚รฝโ€กรฆรฆรœรจ ร—รฐยด รขรฉรรฆรšU ยทร”ยค รงรœยฐ ร—รŒร‚หœรฆ ยทร”ยค Sรรฆร™ ร‚รšUยงรœรฐ๏ฟฝUร…รพรฆรฒรงร™ยทยค รŸรดรงร…Uยดยป ร—ร รฆรจร™ ยทร”ยค ร‚รฝร˜รดยป รขรงรฃรŒ ยฅโ€นร˜ รขรฉร›รฆรฆรŸ รงรŽยฐ รรฐร ยงรข ยทยคร—รฐร…Uรจร™รฐ ยฅร‚ร™รจ รงรšUร‚รดร…Uรผ ร—ยงรผ v~~ยฎ ยทยครด รขรตยดร‚รจ รรจร ร˜รฆรŽรŸ ยทยครฆ ยทยครฃร™รฆ รฃรฑ รงยทยค ยปรดSรŸรฆร—รจยฅรฆร˜รดยป ยทยครจ รงรšUร‚รดร…Uรผ ยฅรฆร™รฐ รขรฐ ร‚รฃรœรฐ รฃรจ ยทร”ยคยดรŽรฝ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ v~}} ร—รฐยด รœรดยทยค ร‚รฝรงรŒรงร™รงรห†รŸยทยครฆร™รชร™ v~zv ยทยครจ รรฆรšUรฆ {v ร—รฐยด รขยดร รฆรดรร™ ยทยครšU ร—รŒร‚หœรฆ ยทร”ยค Sรรฆร™ ร‚รšU ยงรผรŸรจยฐร— ยทร”ยค

ยฉร‚ร˜รดยป ยทยครด ยฅร™รฉร—รงรŒ ร‚รฝรŽรฆร™ ยทยครšU รŽรจ รรจร ร˜รฆรŽรŸ ยทยครฆ ยฅรฆรšUรดร‚ รฃรฑ รงยทยค ยปรดSรŸรฆร—รจ ยฅรฆร˜รดยปยทยครจ รงรšUร‚รดร…Uรผ ยฅรฆร™รฐ รขรฐ ร‚รฃรœรฐ ร—รŒรŽรฆร™ ยทยครจ ร‚รฝรงRยคร˜รฆ ร—รฐยด รขยดร รฆรดรร™ รงยทยคร˜รฆ รรฆร™รฆ ร•รŒรฆรŒรฆ

รฃรฑ รงยทยค ยงรผรŸรจยฐร— ยทยครจ ร‚รฝร—รฆรงโ€กรฆยทยครŒรฆ ยทยครจ รรฆยดยฟรงยทยคยฐ รงร•ร™รฆ รฃรจ ยทยครฆร™รชร™ ร—รฐยด รขยดร รฆรดรร™ ยทยครšU รงรŽร˜รฆยปร˜รฆ รฃรฑร ร˜รฃ รขร• ร•รฃรฉรšUรฆCรฝรจร˜ ยทยคยดร‚รงร™ร˜รดยด ยทร”ยครŽร•รฆรŸ ร—รฐยด รงยทยคร˜รฆ ยปร˜รฆ, ๏ฟฝUร˜รดยดรงยทยค ยงร™ ยทยคยดร‚รงร™ร˜รฆยดยทยครจ ร–รฆรšUรŒรจร˜ รœรดยทยครŒยดหœรฆ ร‚รšU ยทยค๏ฟฝรรฆ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจร—ยดร รฆรฆ รšUรฃรจ รฃรฑร ร˜รฆรŽรŸ ร™รฐ ยฅร‚ร™รจ ร•รฆรŒ ยทยครดยฅรฆยปรฐ ร•ร‰ยธรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยทยคยงรผ รŽรฐร รฆ ยฐรฐรขรฐ รฃรฑยด,รงรโ€นรฃรดยดร™รฐ ยงรผรŸรจยฐร— ยทยครจ รงรŸEรขร™รจร˜รŒรฆ ร‚รšUรขรŸรฆรœ ยฉร†รฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ยฅร‚ร™รฐ ร˜รฃรฆยด ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยดยงรผรŸรจยฐร— ยทร”ยค ยงSรŒรฐร—รฆรœ ร‚รšU ร‚รชรšUรจ รŒรšUรฃ รšUรดยทยครœยปรฆ รŽรจ รฃรฑ, ร—ยปรšU รŽรฉรงร™ร˜รฆ ยทยครฆ รขร•รขรฐ ร•ร‡ยธรฆรœรดยทยครŒรฆยดรงหœรฆยทยค รŽรฐร รฆ ยงรขรฐ ยฅร‚ร™รฆยฐ รฃรฉยฐ รฃรฑรยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ร•รŒรฆร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค ร–รฆรšUรŒ รงร™รŸรฆรผยฟร™ยฅรฆร˜รดยป ร–รจ ร—รฆร™รŒรฆ รฃรฑ รงยทยค ยงรผรŸรจยฐร— ร‚รšU ร™ รŒรด

ยทยครดยงรผ ร รฆรดร รฃรฉยฅรฆ รฃรฑ ยฅรตรšU ร™ รฃรจ ยงรขยทยครจ ร‚รฝร—รฆรงโ€กรฆยทยครŒรฆ ยทยครจ รรฆยดยฟ ยทร”ยค รงรœยฐ ยฉรขยทยครจ ยฅรดรšUรขรฐ รšUรฆรงร รฆ ยนยฟรผ ยทยครจ ยปยงรผ รฃรฑร รงรœรฃรฆรรฆ, ยงรผรŸรจยฐร— รงรŸEรขร™รจร˜ ร™รฃรจยด รฃรฑ ยฅรตรšU รงร™รŸรฆรผยฟร™ยฅรฆร˜รดยป ยทยครด ยงรขยทร”ยค ยงSรŒรฐร—รฆรœ ร‚รšU รŒห†ยทยครฆรœ รšUรดยทยค รœยปรฆยทยครšU ยฟรฉร™รฆรŸ ร—รฐยด ร—รŒรŽรฆร™ ร—รŒร‚หœรฆรดยดยทร”ยค รรงรšUยฐ รฃรจ ยทยครšUรฆร™รฆ ยฟรฆรงรฃยฐร

ยฟรฉร™รฆรŸ รขรฉรรฆรšU ร—รฐ ยงรผรŸรจยฐร— ร•ร‡ยธรจ ร•รฆรรฆ ร‘ รรŽร˜รช

รŽรฐรฃรšUรฆรŽรชร™ร ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆยนยดร‡ ยทร”ยค รšUรฆโ€™ร˜ร‚รฆรœ ยฅรรจร ยทยครฉรšUรฑร รฆรจ ร™รฐยฅรฆร ยทยครฃรฆ รงยทยค ยปรŒ รŸรกรผ รรชร™ ร—รฐยด ยฅรฆร˜รจ ร–รจรกโ€กรฆ ร‚รฝรฆยทยครซรงรŒยทยคยฅรฆร‚รŽรฆ ร—รฐยด รœยปร–ยป yยฎยฎ~ ลธรฆhรฆรœรฉ รœรฆร‚รŒรฆ รฃรด ยปร˜รฐ รรฐ รงรร™ร—รฐยดรขรฐ xy|v ยทร”ยค ร‚รงรšUรร™ ยทยครด ยฅร• รŒยทยค ร—รซห†ร˜รฉ ร‚รฝร—รฆโ€กรฆ ร‚หœรฆ รรฆรšUรจยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฅร™รฉร—โ€นร˜ รšUรฆรฃรŒรšUรฆรงร รฆ ยทยครฆ ร–รจ ร–รฉยปรŒรฆร™ รงยทยคร˜รฆ รรฆยฟรฉยทยครฆ รฃรฑร ร˜รฃรฆยด รงรŸรรฆร™รขร–รฆ ยทร”ยค รŒรจร™รงรŽรŸรขรจร˜ รงรŸร รฆรฐรก รขหœรฆ ยทร”ยค ร‚รฃรœรฐ รงรŽร™รงรŽร˜รฐ ยฅร‚ร™รฐ ยฅรงร–ร–รฆรกโ€กรฆ ร—รฐยด ยทยครฉรšUรฑร รฆรจร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค รงร‚ร€รœรฐ รขรฆรœ รรชร™ ยทร”ยครงmรŒรจร˜ ร‚รฟรฆ รขรฐ รงรขรŒยดร•รšU ยทร”ยค รงmรŒรจร˜ร‚รฟรฆ รŒยทยค รšUรฆโ€™ร˜ ร—รฐยด ร‚รฝรฆยทยครซรงรŒยทยค ยฅรฆร‚รŽรฆยทร”ยค รงรŸรงร–รณรฆ ยฟรšUโ€กรฆรดยด ร—รฐยด ร™ ยทร”ยครŸรœรร™-รร™ ยทยครจ รƒร˜รฆร‚ยทยค รฃรฆรงร™ รฃรฉยงรผร•รงร‹ยทยค รงรŸรกร— ร•รŽรšUรจ-ยทร”ยครŽรฆรšU รฟรฆรฐหœรฆรŒรรฆ รงรŸรงร–รณรฆ ร™รงรŽร˜รดยด ยทร”ยคยฅยดรŒรšUร‚รฝรŸรฆรฃ รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด ร–รจรกโ€กรฆ ร‚รฝรฆยทยครซรงรŒยทยค ยฅรฆร‚รŽรฆ ยทยครจร‚รงรšUรงSรรงรŒร˜รฆยด ร‚รฑรŽรฆ รฃรฉยงรผยดร รงรŸร–รจรงรกยทยครฆ ยทยครฆ รงรŸSรŒรฆรšU รœยปร–ยปyยฎ รฃรรฆรšU รŸยปรผ รงยทยครœรดร—รจร…UรšU รฟรฆรฐหœรฆ ร—รฐยด รฃรดร™รฐ ยทยครด ยฟรฉร™รตรŒรจร‚รชโ€กรฆรผร•รŒรฆรŒรฐ รฃรฉยฐ ยทยครฉรšUรฑร รฆรจ ร™รฐ ยฉ๏ฟฝรฆรšUรฆยนยดร‡ รขรšUยทยครฆรšU ยฅรตรšU ร‚รฝร รฆรฆรขร™ mรฆรšUรฆรงยทยคร˜รฐ ยปร˜รฐ ร•ยฟรฆรŸ ยฅรตรšU รšUรฆรฃรŒ ยทร”ยค ร‚รฝร˜รฆรขรดยด ยทยครด ยงรงรŒรฃรฆรข ยทยครฆรงรŸรšUรœรŒร— ยฉรŽรฆรฃรšUโ€กรฆ ร•รŒรฆร˜รฆ รŒรรฆ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยทร”ยครŽรฆรšUร™รฆร รรฆร—ยฅรตรšU ยฉรขยทร”ยค ร˜รฆหœรฆรฆ ร—รฆยปรฆรฐรผ ร‚รšU ยงรŒร™รฐ ยทยคร— รขร—ร˜ ร—รฐยด ยทยครšUรจร• ร‡รฐร‰ยธรœรฆยน รœรดยปรดยด ยทยครด รขรฉรšUรงรฟรฆรŒ Sรรฆร™ ร‚รšU ร‚รฃรฉยดยฟรฆร™รฆ ยฅรตรšU Sรรฆร™รจร˜

ยฅรฆร•รฆรŽรจ ยทร”ยค รงรœร˜รฐ ยฅรฆรŸรฆรข ยฅรฆรงรŽ ยทยครจ รƒร˜รŸSรรฆ ยทยครšUร™รฆยงรงรŒรฃรฆรข ยทยครฆ รขร•รขรฐ ร•ร‡ยธรฆ ร‚รฝร˜รดยป ยฅรตรšU ร‚รฝร˜รฆรข รฃรฑ รงรรขยทยครจ รงรŸEยงรงรŒรฃรฆรข ร—รฐยด ยทยครฃรจยด ร–รจ ยฅโ€นร˜หœรฆ ร•รฆร™ยปรจ รŽรฉรœรผร– รฃรฑร ร‚รฝรŽรฐร รฆ รขรšUยทยครฆรšUยทยครจ ร‚รฝร รฆยดรขรฆ ยทยครšUรŒรฐ รฃรฉยฐ รšUรฆโ€™ร˜ร‚รฆรœ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฉรขร™รฐ ยฅรฆร‚รŽรฆ

ร‚รจรงร‡ยธรŒรดยด ยทยครด รšUรฆรฃรŒ ร‚รฃรฉยดยฟรฆร™รฐ ยทร”ยค รงรœร˜รฐยฅร™รฉร—โ€นร˜ ร—รฆร™ยทยครดยด รขรฐ ยทยครฃรจยด ยฅรฆยปรฐร•ร‰ยธยทยครšU รขรฃรฆร˜รŒรฆ ยฉร‚รœ๏ฟฝร ยทยครšUรฆร˜รจรยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ, ยงรข ร–รจรกโ€กรฆ ยฅรฆร‚รŽรฆ ร—รฐยดรœยปร–ยป yยฎยฎ~ ลธรฆhรฆรœรฉ รœรฆร‚รŒรฆ รฃรดยปร˜รฐ รรฐร ร—รฐรšUรจ รขรšUยทยครฆรšU ร™รฐ ยฅรงร–ร˜รฆร™ยฟรœรฆยทยครšU ยฐรŸยด รงรŸรงร รฆC ยฅรงร–รงรฃรŒยฅรงรยทยครฆรงรšUร˜รดยด ยทยครจ รงร™ร˜รฉรงQยค ยทยครšUยฉร™ร—รฐยด รขรฐ xy|v ยทร”ยค ร‚รงรšUรŸรฆรšUรร™ยทยครด ร—รซห†ร˜รฉ ร‚รฝร—รฆโ€กรฆ ร‚หœรฆ รรฆรšUรจ รงยทยคร˜รฐรฃรฑยดร ยงรขยทร”ยค รขรฆร รฃรจ ยฉโ€นรฃรฐยด ยฅร™รฉร—โ€นร˜รšUรฆรฃรŒ รšUรฆรงร รฆ ยทยครฆ ร–รจ ร–รฉยปรŒรฆร™ รงยทยคร˜รฆ

รรฆ ยฟรฉยทยครฆ รฃรฑร ยทยครฉรšUรฑร รฆรจ ร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร–รงรŸcร˜ ร—รฐยด รขยดร–รฆรงรŸรŒ รŽรฑรŸรจร˜ยฅรฆร‚รŽรฆยฅรดยด รขรฐ รฃรดร™รฐ รŸรฆรœรจ รฟรฆรงรŒ ยทยครด โ€นร˜รชร™รŒร— ยทยครšUร™รฐ ยทร”ยค รงรœร˜รฐร–รจ รšUรฆโ€™ร˜ รขรšUยทยครฆรšU ยทยคยงรผ ร‚รฝร–รฆรŸรจ ยทยครŽร— ยฉร†รฆ รšUรฃรจ รฃรฑ, รงรร™ร—รฐยดรšUรฆCรฝรจร˜ ยฅรฆร‚รŽรฆ รงรšUSร‚รฆยดรข รˆยครดรขรผ ยทยครจ ยฐยทยค ร•ร…Uรฆรงรœร˜ร™ รฃรงรšUmรฆรšU ร—รฐยดSรรฆรงร‚รŒ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ ร รฆรฉLยค ยทยครšUร™รฆ, รšUรฆโ€™ร˜ SรŒรšU ร‚รšUยฅรฆร‚รŽรฆ ร‚รฝร•ยดรร™ ร˜รดรร™รฆ ยทร”ยค ร‚รฝรฆLยคร‚ ยทยครด ยฅยดรงรŒร— Lยคร‚ รŽรฐร™รฆ, รšUรฆโ€™ร˜ยทยครจ ยฅร‚ร™รฐ รšUรฆโ€™ร˜ ยฅรฆร‚รŽรฆ รงรšUSร‚รฆยดรข รˆยครดรขรผ ยทร”ยค ยปร†ร™ ยทยครจ ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผร‚รฝรฆรšUยดร– ยทยครšUร™รฆ ร รฆรฆรงร—รœ รฃรฑร

รœยปร–ยป xy|v ยซhรฆรœรฉยฅรดยด ยทร”ยคร‚รงรšUรร™รดยด ยทยครด ร—รซ ร˜รฉ ร‚รฝร—รฆโ€กรฆ ร‚หœรฆ รรฆรšUรจ

ยฉU๏ฟฝรฆรšUรฆยนยดร‡U หœรฆรฆรขรŽรจ

รงร รฆยดรŽรฐ ร™รฐ รŽรฆยชยครŽ ยทร”ยค ยฅรฆรŽร—รจ ร‚รšU ยทยครฆรšUรผรŸรฆยงรผ รขรฐ รšUรดยทยครฆ รรฆร™ยงรผ รงรŽโ€žรจร ร–รฆรšUรŒรจร˜ รร™รŒรฆ ร‚รฆร…Uรจรผ ยทร”ยค ร™รฐรŒรฆ ยฅรตรšU ร‚รชรŸรผ ยทร”ยคยดรŽรฝรจร˜ ยปรซรฃ รขรงยฟรŸ ยฅรฆรšUยทร”ยค รงรขยดรฃ ร™รฐ ยนรฉรœรฆรขรฆ รงยทยคร˜รฆ รฃรฑ รงยทยค ยปรซรฃ ร—ยดหœรฆรจ รขรฉร รฆรจรœ ยทยครฉร—รฆรšU รงร รฆยดรŽรฐ ร™รฐ ร—รฆรงรˆยคร˜รฆ ร‡รฆรฒร™ ยชยครŽ

ยงร•รฝรฆรงรฃร— ยทร”ยค ยฐยทยค ยทยครšUรจร•รจ ร‚รšU รฃรฆร ร‡รฆรœร™รฐ รขรฐ รงรŽโ€žรจ ร‚รฉรงรœรข ยทยครด รšUรดยทยครฆ รรฆร ยฅรฆรšUยทร”ยค รงรขยดรฃ ร™รฐ ยฐยทยค ร…UรจรŸรจ รขร—รฆยฟรฆรšU ยฟรฑร™รœ รขรฐ ร•รฆรŒยฟรจรŒร—รฐยด ยปรซรฃ ร—ยดหœรฆรจ รงร รฆยดรŽรฐ ร‚รšU ยทยคยงรผ ยปยดร–รจรšU ยฅรฆรšUรดร‚ รœยปรฆยฐ รฃรฑยดร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅรฆยงรผร‚รจยฐรœ ร—รฑยฟ รงรˆยครง๏ฟฝUรขยดยป ร—รฐยด ยฐยทยค รงร•รร™รฐรขร—รฑร™ ยทยครฆ ร™รฆร— ยฅรฆรšUรฃรฆ รรฆร ร˜รฐ รŽรฆยชยครŽ ยทยครฆ ยทยครšUรจร•รจ รฃรด รขยทยครŒรฆ รฃรฑร ร‚รšU รร• ร‚รฉรงรœรข ร™รฐ ยฉรขยทยครจ รรฆยดยฟ ยทยครšUร™รฐ ยทยครจ ร‚รฃรœ ยทยครจ รŒรด ยปรซรฃ ร—ยดหœรฆรจ รงร รฆยดรŽรฐ ยฉรขยทร”ยคร•ยฟรฆรŸ ร—รฐยด ยฅรฆ ยปยฐร รงรขยดรฃ ร™รฐ รŽรฆรŸรฆ รงยทยคร˜รฆ รงยทยค รŸรฃ ยฐรฐรขรฐ ยทยคยงรผ ร•รฑร†ยทยครดยด ร—รฐยด ร—รตรรชรŽ รรฐ รร• ยปรซรฃร—ยดหœรฆรจ ร™รฐ รงรŽโ€žรจ ร‚รฉรงรœรข ยทร”ยค ยทยครฆร—ยทยครฆร ร—รฐยดรฃSรŒรฟรฆรฐร‚ รงยทยคร˜รฆร รงรขยดรฃ ยทร”ยค ร—รฉรŒรฆรงร•ยทยค รงร รฆยดรŽรฐ ยทร”ยค ยฅรฆรฒรงรˆยครข รขรฐ ยฐรขยฐยฟยฅรด ยทยครจ รŒรฑร™รฆรŒรจ รŒยทยค ยทร”ยค รงร™รŽรฐรผร รฆ ร‚รฉรงรœรข ร—รฉ๏ฟฝร˜รฆรœร˜ ยทยครด รรฆรŒรฐ รรฐรยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ รŽรฆรŸรฆ รงยทยคร˜รฆ รงยทยค ยงรขยทร”ยค ยฐรŸร ร—รฐยด Lยคร‚ร˜รฐ รŒยทยค รงรœยฐ ยปยฐร รงรขยดรฃ ร™รฐ ร˜รฃ ร–รจ ยทยครฃรฆ รงยทยค ยฅร—รšUรจยทยครจ ยนรฉรงรˆยคร˜รฆ ยฐรรฐยดรขรจ ยฐรˆยคร•รจยฅรฆยงรผยทยครด รŽรฆยชยครŽ ยทร”ยค ร•รฆรšUรฐ ร—รฐยด ยทยครดยงรผ รรฆร™ยทยครฆรšUรจ ร™รฃรจยด รฃรฑร ร•รŒรฆ รŽรฐยด รงร‚ร€รœรฐ รงรŽร™รดยด ยปรซรฃร—ยดหœรฆรจ รงร รฆยดรŽรฐ ร™รฐ รŽรฆรŸรฆ รงยทยคร˜รฆ รรฆ รงยทยค ร–รฆรšUรŒรจร˜ ร‚รฉรงรœรขยฐรˆยคร•รจยฅรฆยงรผ ยทร”ยค รขรฃร˜รดยป รขรฐ รร‹รŽรจ รฃรจ รŽรฆยชยครŽ ยทยครด ร‚ยทยคร‡ยธ ร–รฆรšUรŒ รœรฐ ยฅรฆยฐยปรจร ร™รตยทยครšUร รฆรฆรฃ รขรฐ ร™รฐรŒรฆ ร•ร™รฐ ยฅรฆรšUยทร”ยค รงรขยดรฃ ร™รฐ ร˜รชร‚รจยฐ ยฅรตรšU

ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทร”ยค ร—ยดรงหœรฆร˜รดยด ร‚รšU ร–รฝCรฆยฟรฆรšU ยทร”ยค ยปยดร–รจรšU ยฅรฆรšUรดร‚ รœยปรฆยฐร ยฉโ€นรฃรดยดร™รฐ ยทยครฃรฆ รงยทยค ร˜รชร‚รจยฐ รขรšUยทยครฆรšU ร—รฐยด ยปรŸร™รฐยดรผรข ร™รฆร— ยทยครจ ยทยครดยงรผ ยฟรจร ร™รฃรจยด รฃรฑร ยฐยทยค ร—รฃรจร™รฐ ร‚รฃรœรฐ ร–รฆรร‚รฆ ยทยครฆ รŽรฆร—ร™รรฆร—ร™รฐ รŸรฆรœรฐ ยฅรฆรšUยทร”ยค รงรขยดรฃ ร™รฐ ยงรขรขรฐ ร‚รฃรœรฐ ยปรซรฃ ร—ยดหœรฆรฆรœร˜ ร—รฐยด ยทยครฆร—ยทยครฆร ยทร”ยค รŽรตรšUรฆร™ รงร รฆยดรŽรฐ รขรฐ ยฅร‚ร™รฐ ร—รŒร–รฐรŽ ยทยครฆ ร–รจ รงรRยค รงยทยคร˜รฆ รรฆร

รงรŽโ€žรจ ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข ยทยครฆร˜รฆรผรœร˜ ร—รฐยด รขรดร—รŸรฆรšU ยทยครด ร‚รฝรŽรฐร รฆ ยทยครฆยดยปรฝรฐรข mรฆรšUรฆ ยฅรฆร˜รดรงรรŒ ยฐยทยค ยทยครฆร˜รผRยคร— ยทยครด รขยดร•รดรงรรŒ ยทยครšUรŒรฐ ร‚รชรŸรผ รงรŸรรฆร˜ยทยค ร—รฉยทร”ยคร รฆ ร รฆร—รฆรผร


Recommended