Date post: | 11-Mar-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | suomen-saeveltaejaet |
View: | 233 times |
Download: | 3 times |
Cantata for Choir and Chamber Orchestra
Ville Raasakka
2012
commissioned by the Helsinki Chamber Choir and Uusinta Chamber Ensemble
Choir:SATB, minimum 3-3-3-3, maximum 6-6-6-6
Chamber Orchestra:FluteOboeClarinet in Bb
Trumpet in CHorn in FTrombone
HarpPiano (Grand Piano)Percussion: -Bongos (mounted) -Gran cassa -High sounding set of 5 Woodblocks (or woodblocks + temple blocks, no plastic blocks) -Marimba (any kind) -Triangle (on traptable) -2 Cowbells or Almglocken (any pitches, higher and lower) -Glockenspiel (on traptable) -Tubular Bells -Medium low or low Nipple Gong (any pitch, middle low or low register) (hanging) -Medium-large or large Tam-Tam (hanging)
Violin IViolin IIViolaVioloncelloContrabass
Instrumentation
General information
Score is in C
Accidentals are valid during a whole bar
All movements are performed attacca
The work was commissioned by the Helsinki Chamber Choir and Uusinta Chamber Ensemble with funds provided by the National Council for Music, the Madetoja Foundation and the Pegasos Fund
Duration 20 minutes
& – – – ‰ – – – !
&2
J— j— j— ‰ J— J— J— ‰
&3 Œ r¿ ! ! r¿
&4 jœbB jœb jœB jœn jœµ jœ# jœ˜
&5 ‰ . r–" Œ –#
&6
– – – ‰ – – – !
&7 jœbB jœb jœB jœn jœµ jœ# jœ˜
&8
– – – ‰ – – – !
&9 jœbB jœb jœB jœn jœµ jœ# jœ˜
Notation of the Choir:Whisper:(In quiet dynamics, whisper. In louder dynamics, sotto voce speaking, with monotonous intonation.)
Speech: (intonation indicated, always sotto voce)
Consonants: (see text below or in cursive to colour consonant properly)
Breath in, breath out:(indicated with bowing-marks)
(in) (out)
Quarter-tones:
3/4-flat 1/2-flat 1/4-flat 1/4-sharp 1/2-sharp 3/4-sharp
Notation of the Woodwinds:Air-sound:(no sounding pitch, Oboe: remove mouthpiece if necessary)
Quarter-tones:
3/4-flat 1/2-flat 1/4-flat 1/4-sharp 1/2-sharp 3/4-sharp
Notation of the Brass:Air-sound:(blow air near mouthpiece, in a tilted angle. If not sufficientlyloud, remove mouthpiece and blow air into tube.)
Quarter-tones:
3/4-flat 1/2-flat 1/4-flat 1/4-sharp 1/2-sharp 3/4-sharp
&10 Œ r¿ ! ! r¿
&11 Œ r¿ ! ! r¿
&12 Œ r¿ ! ! r¿
&13 jœbB jœb jœB jœn jœµ jœ# jœ˜
&14œo œ
·œ
&15 .— r— !f
&16 – – – ‰ – – – !
&17 J— j— j— ‰ J— J— J— ‰
Notation of Harp, Piano and Percussion:Percussive sound:(Separately indicated, how produced. No sounding pitch, or such a low or high pitch that it is unrecognizable)
Notation of the Strings:Percussive sound:(Separately indicated, how produced. No sounding pitch, or such a low or high pitch that it is unrecognizable)
Quarter-tones:
3/4-flat 1/2-flat 1/4-flat 1/4-sharp 1/2-sharp 3/4-sharp
Harmonics:
natural harmonic artificial harmonic = played as fourths two octaves below
( )
Bow-actions:(The bow-key shows, where the bow moves in tasto-ponticello- axis. How the bow is otherwise moved (circular, vertical, horizontal or diagonal) is indicated separately. The amount of bow-pressure is also indicated separately.)
(The bow hair lies not in an angle to the string as normally, but totally flat against the string. Minimal bow-pressure. The result is a sort of "whispering", sotto voce-sound.)
Flautato bowing
Noise:(The triangular notehead indicates, that the resulting sound is either noise completely (with no audible pitch), or half noise/half pitch. Playing technique indicated separately.)
Percussive sound:(tap mouthpiece with one finger to produce "popping" sound. If not sufficiently loud, wrap other hand's fist around mouthpiece, and tap the opening of the fist with the palm of the other hand. DO NOT hit mouthpiece directly with palm of hand: The mouthpiece will get stuck permanently.)
Cuivré:(metallic, broken and loud way of producing sound)
I.
Ensin ovat askeleet, viivasuora ääni, valo joka kajahtaa mäntyjen läpi.Hameiden kahiseva rytmi varistaa siemeniä, pienten nisäkkäiden pesiä:kantapää, päkiä, kantapää, valuttaa levää, kantapää, päkiä, kantapää, valuttaaöljyä, sateenkaarenvärejä, siipisulkiin pysähtynyttä lentoa. Helmojen allareisien iho kasvaa nostokurkia ja satama-altaiden merenkaltaista, veden takana kalliot kapuavat yhä korkeammalle, aaltojenalaiset luolat täynnä lintuja, täynnä lintujen huutoa, siiveniskuista sakeaa hengitystä: kantapää, päkiä, kantapää. Ei mikään matka ole tarpeeksi pitkä, ei mikään syvyys tarpeeksi valoa. Joskus nämä huokoset versoivat maariankämmekkää ja juolavehnää. Joskus joku kaatoi ihon onkalot täyteen betonia.
II.
Taivaan ja maan välissä on repeämä. Kun nostan pellon multaista lievettä, näen ristikkäiskudoksen. Täällä aika ja paikka asettuvat lomittain, liike pysähtyy ja liikkuu taas, suunnat rakentuvat ja purkautuvat, talot ja huoltoasemat. Kutsun itseäni sanalla minä, olen keveä, olen tässä ja poissa.
Metsän varjokohtaan kasvaa metsä, olet unohtanut itsesi sinne. Istut kynnyksellä kahden metsän rajalla ja odotat. Sinun ruumiissasi kiertää sirpaleiden lakkaamaton välke. Sillä tavalla tulet vanhaksi, vajoat kuusiin, vihreään veteen. Hitaasti sinun ympärillesi kasvaa huone: lakanoiden viileys, kehyksiin pujotetut kuvat, esineiden armoton muisti, niiden armoton hellyys. Istut sängynlaidalla, hartioiden kumara. Katon läpi sataa kiirehtimätön, kirkas.
III.
Maisema heijastuu huoneen seinään, kivitalot ja kuuset, lasten ruutuhyppyleikki. Ulko-oven eteen on kasautunut eläinten ruumiita nahkaa ja karvaa tai suomujen häikäisevä (välke: pisaroida) muistatko ajan, jolloin lintujen luut eivät napsahtaneet poikki valon kosketuksesta, muistatko kuinka kädet kannattelivat tuulta?
puisto kuivui: pensaiden rangat napsahtivat poikki, kaikuva pieni liike silloin tällöin jokin suuri lintu putosi parvekkeelle
nyt ulko-oven eteen kasautuu rusakoita ja lepakoita, hitaasti auringossa kovettuvia käpäliä, kaikuluotaimia joissa soi, yhä soi kaduilta kerran palannut ääni, takaisin kimmahtanut tieto pimeään piiloutuvasta kaupungista: taloista ja hyönteisistä, yötä mittaavista.
Sijainnista, suunnasta etäisyydestä.
Jälkeenpäin menemme kotiin. Jos katsomme ikkunasta, näemme kuinka hitaasti hiljaisuus, kuinka hiljainen ja hidas. Kukaan ei nosta katsettaan, vähitellen me unohdamme, keveänraskas paino
linnut jättävät puut ja kohoavat ylös ja läpi, mutta meissä vaeltaa
surullisten nisäkkäiden askel.
TextCollection of selected poems by Kristiina Wallin, compiled in collaboration with the poet
IV.
Makuuhuoneen ikkunan takanataivaanvalojen viivasuora, unissa moottoritietviiltävät peltojen lainehtivan lihan
Silmäluomien takana asvaltti versoo viljaa, autojenmetallikuori murtuu, luut vahvistuvat lohtua täynnä.
Kylpyhuoneessa katselen kuvaani peilistä, kunnes vesihöyry haihtuu. Hengitän sisään ja ulos, olkapäät kohoavat hengityksen tahtiin, rintakehä. Hengitys halkaisee rintakehän, rintakehästä sinkoilee vaijereita, teräspalkkeja, sinkoilee jousia. Maalaan seinät täyteen kuvia, joissa iho purkautuu metalli murtaa luut. Varjot kuin kulmikkaat eläimet. Tiedän, että on kauniita sanoja: on suistomaa ja valuma-allas, nuoskalumi. Yhä vain kaipaan tähän missä olen.
V.
Tulee petrolin tuoksu, lentoaseman viileystoisena päivänä tulee raitiovaunun kolina, jonakin toisena päivänäsäilykepurkkeja ja juustoa, automarketin värikoodatut käytävät
Turpiini pyörittää generaattoria,lauhdutusallas keinahtaa ja operaattorinielee valvontakameran kuvaa:
valkoiset sormet puristavat käsilaukkua
valo leikkaa ruostuneita pilviä
VI.
Peltoaukioille tai suurkaupunkeihin eksyneet raajat kävelevät näennäisen määrä-tietoisesti. Askeliin kiinnittyy valo, baariin putoaa sumu. Sumun läpi nousee leija,naru kiertyy lapsensormiin, nauru. Mutta toisinaan tulee pimeä, pelkkä pimeä. Sitäkutsutaan yöksi ikään kuin metsän tai minkä tahansa maiseman / vuorokaudenajanvoisi nimetä sopivan kokoiseksi.
VII.
Ennen ensimmäistä kuvaa on muisto, jonka olen unohtanut
on vettä / on syvä piilo, pohjavesi vieläkin syvempi syvä
on pisara, sumu, huoneeseen putoava kaikki ne ovat joku hengitti kaloja samankokoisia ja samassa ajassa ja kaikkiaikaiset
on myös hyönteisiä ja niiden siipiä
jossakin joku nieli lumpeita
Lokakuussa en enää tunnistanut itseäni siitä ihmismassasta, joka heijastuu tavaratalon peilistä. Varmuus siitä, että kotoa lähtiessäni jalkani olivat lyhyet ja vahvareitiset, ei lohduttanut. Milloin tahansa selkärankani taipuisi mutkalle, milloin tahansa lihani säikeissä räjähtäisi. Suonet pingoittuivat ihoa vasten, kun makasin kasvitieteellisen puutarhan lummelammikossa ja katselin, kuinka lumi kerääntyi kasvihuoneen katolle. Jos joku olisi kysynyt, olisin näyttänyt säröilevän haavan. Vedessä ruostuminen eteni nopeasti. Ennen kevättä olin ruskeaa pitsiä, puhkipalanutta valoa.
Koska kukaan ei kaivannut minua, he viipaloivat minut ohuiksi siivuiksi.Osan minusta he sujauttivat lasipurkkeihin, jotka talonmies järjestihuolellisesti taloyhtiömme kellariin. Keinahtelin sinertävässä nesteessäja odotin heidän lähestyviä askeleitaan. Perjantai-iltaisin he ottivat viipaleenminua, asettelivat mikroskoopin objektilasille ja katselivat. Heidän sormensaolivat hellät, ja minä säihkyin ja sykin heidän silmissään. Heidän sormensaolivat hellät, ja minä olin kaikki värit ja kaikki muodot, alati muuttuva lause.
Kristiina Wallin
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
?
?
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
!
– – " " " " " – – "5 5
Ensin o vat
– – – ‰ ‰5
¿ " " ¿ ‰ " ¿s t t
!
!
!
!
!
!
!
!¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ "
!¿ ¿ ¿ " " ¿
r¿ ‰ .3 3
˙b
˙b
˙µ
˙˙b
˙n
eF
F
f p F
senza vibrato
senza vibrato
senza vibrato
senza vibrato
senza vibrato
F
F
f
I.e=140
Woodblocks
Mute the highest string completely (for the whole duration of the piece)and play on the keyboard.
p
F
p
p
Œ ‰ – –5
as ke
" " " " – – " – –5 5
as ke as ke
‰ – – – ‰5
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ jœœ‰
!
!
!
˙
˙
˙˙˙
˙
f
F
play everything laissez vibrerthroughout the piece
r– " jœ œleet
&
– " " " " " " – –5 5
leet as ke
‰ ‰ – – –5
Œ ¿ " ¿ "t s
!
!
!
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
!
‰ jœœ‰ jœœ
Œ ¿ ¿ " ¿
!
Œ ¿ ¿ " " " ¿3 3
˙
˙#
˙˙˙
˙
i
f
f
f
f p
#a
F
œœb jœœ ‰
– " " " " – " " " "5 5
leet vii
‰ ‰ ‰ – –5
‰ " ¿ Œt
˙
˙˙n
‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–
!
!¿ ¿ ¿ " Œ
!r¿ ‰ . Œ
˙bb
˙µ
˙˙˙
˙
i
senza vibrato#
#senza vibrato#
p
#
#
F #
senza vibrato
Œ ‰ – –5
suo ra
" " – – " " " – –5 5
vii va suo ra
– ‰ ‰ ‰ –5
Œ ¿ " ‰v
Jœ ‰ œµ
˙˙
!
!
!
!
!
Œ " ¿ ¿ ¿
!
Œ ‰ " " ¿3
˙
˙
œ Œ
œœ Œ
œ Œ
F
F
F
F
#
#
#
F
F– – ‰ Œ5
ää ni
– – " " " – – " "5 5
ää ni va lo
– – ‰ ‰ ‰5
Œ ¿ " " ¿s v
˙#
˙˙
!
!
!
!
!¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ "
!
¿ ¿ " ¿ ¿ " Œ3 3
˙
˙
!
!
! &
f p F p
‰ œ œ&
" " " – " " " " – "5 5
jo ka
– – – ‰ ‰5
!
˙
˙˙
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ ‰ jœœbb
!
!
!
!
˙bb
˙#˙µµ
˙b
˙
a
#
#
#
#
#
#
#
#
#a
œœb ‰ – –5
män ty
– – – " " " " – –5 5
ka jah taa män ty
‰ – – – ‰5
‰ ¿ " ¿ " ‰k t
!
!
!
‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–
Œ jœœbb ‰
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
!
‰ ¿ " " " " ¿ ¿ ¿ "3 3 3
˙
˙˙
˙
˙
a
f p F
F
F # F
p
F
p
p
r– Œ Œ5
jen
– " " " – – " " " "5 5
jen lä pi.
‰ ‰ – – –5
" ¿ ‰ Œt
!
!
!
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
jœœbb ‰ ‰ jœœ!
¿ " ‰ Œ
!
!
˙
˙n˙
˙
˙
i
p
- - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Ensin ovat askeleet, viivasuora ääni, valo joka kajahtaa mäntyjen läpi.
Ville Raasakka 2012
Cantata for Choir and Chamber OrchestraCommissioned by the Helsinki Chamber Choir and Uusinta Chamber Ensemble
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
?
&
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
$
10
!
– – – " " " " " – –5 5
Hameiden ka hi
‰ ‰ – – –5
Œ Œ
˙#
˙b
˙
!
!
!
!
!
!
!
!
˙
˙˙˙µ
˙
i
#
#
#
#
#
‰ œb œœb – –5
va ris
&
– – " – – " – –5 5
se va ryt mi va ris
‰ ‰ ‰ ‰ –5
¿ " ¿ " Œk s
Jœ ‰ œ˜
˙
˙
Œ ‰ j–Œ ‰ j–Œ ‰ j–
!
!¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
!r¿ ‰ . ¿ ¿ " ‰
3
œœ Œ
œ Œœœ Œ &˙
˙
f F p
#
##
ap F F– ‰ . ‰ œb5
taa
&
– – – " – – " " –5 5
taa pienten ni säk käi
– – ‰ ‰ ‰5
" ¿ ‰ Œs
˙
˙
˙
‰ j– Œ
‰ j– Œ
‰ j– Œ
Œ ‰ Jœœ
!¿ " ‰ Œ
!
!
˙bB
˙b˙
˙
˙
a
F
F
#
#
#
F
F
a#
p
œ œœnb
– " " " " " – – – "5 5
den pe si ä:
&
– – – ‰ ‰5
‰ ¿ " ¿ " ‰k d
˙
˙
˙
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
‰ Jœœ Œ
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ "
!
Œ ¿ ¿ " " ¿ ¿3 3
˙
˙
˙
œŒ
œ Œ ?
e
#
#
f p p
#
#
#
F˙
œb œB œn œµ " Œ5
" " " – – – " " " "5 5
kan ta pää
‰ – – – ‰5
" ¿ ‰ ¿ " " ¿s p k
!
!
!
!
!
!
Jœœ ‰ Œ
!¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ "
!
¿ " ‰ ¿ ¿ " ¿ "3
˙
˙
˙
˙#
˙
a
F f p F
f
#a
aF
F
p
F
p
p
œ œœb
" " " œb œB œn œµ " " "5 5
– – – " " – – –5 5
pä ki ä va lut taa
‰ ‰ – – –5
Œ – – –5
va lut taa
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙
˙
.œ# ‰ B
˙
˙
ä
f
F
a
œœ Œ
Œ " œb œB œn œµ5
– – " – – – " " "5 5
le vää kan ta pää
‰ ‰ ‰ – –5
– – " " Œ5
le vää
!
!
!
!
!
!
!
‰ jœœ# ‰ jœœŒ ‰ ¿ ¿
!
Œ ‰ " " ¿3
˙#
˙#˙µ
˙
˙
a
p
p
#
a
%%
%
%
Œ œb
Œ " " " " œb5
" – – – " " " " – –5 5
pä ki ä kan ta
– ‰ ‰ ‰ –5
¿ " " ¿ Œp k
!
!
˙#j– ‰ j– ‰
j– ‰ j– ‰
j– ‰ j– ‰
!
Œ ‰ jœœ#¿ ¿ ¿ " Œ
!
¿ ¿ " ‰ Œ3
jœ ‰ œ˜
˙˙
˙
˙
F
#
f p
#
a#
a
œ œœb
œB œn œµ " " Œ5
– " " " " – – –5 5
pää va lut taa
– – ‰ ‰ –5
Œ – – –5
va lut taa
!
!
˙‰ j– Œ
‰ j– Œ
‰ j– Œ
!
!
!
!
!
˙
˙˙
˙
!
äa
f
p
F
pp
p
p
- - - - -
- -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
2
A (altri)
A (1)
Hameiden kahiseva rytmi varistaa siemeniä, pienten nisäkkäiden pesiä: kantapää, päkiä, kantapää, valuttaa levää, kantapää, päkiä, kantapää, valuttaa
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
?
?
S
A
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
19
œœ Œ
" " œb œB œn œµ " " " "5 5
– – – " " " –5 5
öl jy ä sii
– – ‰ ‰ ‰5
– – – ¿ " ‰5
öl jy ä s
!
˙#
˙#!
!
!
!
Œ ‰ Jœœœ##
Œ ¿ ¿ ¿ "
!
Œ ¿ " " " ¿ ¿3 3
˙#
˙˙˙#
!
p
f p
#
F
‰ .œb
Œ œb œB œn œµ "5
– – – " " – –5 5
pi sul kiin py säh
– – – ‰ ‰5
‰ ¿ " " " – –5
k py säh
!
jœ ‰ œ˜
˙Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
!
‰ Jœœœ## ‰ ‰
¿ ¿ ‰ Œ
!r¿ " " ¿ Œ
˙
˙˙˙
!
f
ä
f
F
a%˙˙nb &
Œ " " " œb œn5
– – – " – – – "5 5
ty nyt tä len to a.
‰ – – – ‰5
– – – " – – – "5 5
ty nyt tä len to a
!
˙
˙j– ‰ ‰ j–j– ‰ ‰ j–j– ‰ ‰ j–
!
‰ Jœœœ## Œ
Œ ¿ ¿ ¿ "
!
Œ ‰ " ¿ ¿3
˙
˙#˙˙
!
a
F
F
f p
F
F
F
F
F
!
! &
!
– – – " " " " – –5 5
Helmojen al la
‰ ‰ – – –5
‰ " ¿ Œt
!
œ Œ
œ Œ
!
!
!
!
!
" ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
!¿ " ‰ Œ
!
˙b˙bB
˙b
˙b
A
e
#
#
F
p
F
%
%%
˙n
˙#n
˙#
" " " " – – – " " "5 5
rei si en
‰ ‰ ‰ – –5
!
!
!
!
Œ ‰ j–Œ ‰ j–Œ ‰ j–
Œ ‰ Jœœœ##
!
!
!
!
!
˙˙˙
˙
a%
a%a%
ƒ
f p
F %
p%p
˙
˙
˙
" " – – " " " " –5 5
i ho kas
– ‰ ‰ ‰ –5
¿ " ‰ ¿ " " –5
s k kas
!
!
!
‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–
‰ Jœœœ## ‰ J
œœœ
!
" ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
!
‰ " " ¿ ¿ ¿ " ‰3 3
˙
˙b
˙˙b
!
f p
#
#
%
f
%
%
f
f
f
œ œµ œ# " " Œ5
œœ Œ
œ œ
– " " " – – – –5 5
vaa nos to kur ki
– – ‰ ‰ ‰5
– " " " – – – –5 5
vaa nos to kur ki
Œ œb . œ. œ. œ.B
Œ œ. œ. œ. œ.µ
Œ œ. œ. œ. œ.j– j– Œ
j– j– Œ
j– j– Œ
Jœœœ## J
œœœ Œ
!
!
!
!
œ œµ
˙
˙˙
!
af
F
F
F
#
#F
F
!
!
!
– " – " " " " " " –5 5
a ja sa
– – – ‰ ‰5
r– Œ Œ5
a
œ. œ. œn . œ. œ.µ œ. œ# . œ.
œ. œ. œ# . œ. œ.˜ œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.!
!
!
!
!
!
!
!
œ#Œ
˙
˙bB
˙n˙
o
f p
f p
f p
p
%
%%
˙b
˙
˙n
– – " " " " – – – "5 5
ta ma al taiden
‰ – – – ‰5
Œ " ¿ ‰t
œ# . " ‰ Œ
œ. " ‰ Œ
œ. " ‰ Œ
!
!
!
!
!¿ ¿ " ¿ ¿ " ‰
!
¿ ¿ " ¿ ¿ " Œ3 3
!
˙
˙˙# &˙
a%
a%a%
a
f p F p
ƒ p
F
f %
FF %
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
3
(1)
S (altri)
öljyä, siipisulkiin pysähtynyttä lentoa. Helmojen alla reisien iho kasvaa nostokurkia ja satama-altaiden
S
&
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
&?
S
S
A
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
28˙
˙
˙
" " " – – Œ5
meren
‰ ‰ – – –5
" " " – – Œ5
meren
!
!
!
j– j– ‰ j–j– j– ‰ j–j– j– ‰ j–
Jœœœ## J
œœœ ‰ Jœœœ
!
!
!
!
˙#
˙
˙
˙#
!
e
#
#
p
p
%
f
f
f
f
œB œn œµ œ "Œ5
œœ Œ
œ œ
– – – " " – – "5 5
kal tais ta, ve den
‰ ‰ ‰ – –5
– – – Œ5
kal tais ta
Œ œ. œ. œ. œ.µ
Œ œb . œ. œ. œ.B
Œ œ. œ. œ. œ.‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–
‰ Jœœœ## ‰ J
œœœ
!¿ ¿ ¿ ¿ " ¿ ‰
!¿ " " " " ¿ ¿ ¿ "3 3 3
œ œ˜
˙
˙
˙
!
af
e
F
F
F
f p F p
#F
F
Œ œn
Œ œœb
Œ œ
" " " " – – – " " "5 5
ta ka na
– ‰ ‰ ‰ –5
Œ ‰ " ¿t
œ.µ œ. œ. œ. œ.µ œ. œ# . œ.
œ.B œ. œn . œ. œ.µ œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.!
!
!
!
!
! &
! ?
!
œŒ
œ œœB œ
œ œœ œ
apapap
f p
f p
f p
p f
F
% F
F%
% F
œ œµ œ œµ œ# "5
œœ Œ
œ œ
‰ – – – " " – –5 5
kal li ot ka pu
– – ‰ ‰ ‰5
‰ – – – ¿ ‰5
kal li ot t
œ# ." ‰ œn . œ. œ.µ œ.
œ. " ‰ œ. œ. œ.µ œ.
œ. " ‰ œb . œ. œ. œ.!
!
!
!
!
Œ œ œ œ œ œ œ œb œ
!
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®®®‰
œ œµ
œ œ
˙
˙
œ Œ
p af
p
p
a
F
FF
F
F p
p
f F
con sordino
ƒ
ƒ
ƒ
%
%
%
% f
f
Œ œ
Œ œœb
Œ œ
– – " " " – – " " "5 5
a vat y hä
– – – ‰ ‰5
Œ ‰ ¿ "k
œ# . œ. œ.˜ œ. Œœ. œ. œ.µ œ. Œ
œb . œ. œ. œ. Œ
‰ œb œ œ œ œb œ œ œ œ œ "
!
!
!
!
œ œ œ œb œ ®®®Œ
!
!
Jœ
‰ Œ
œ œœB œ
œ œœ œ
apap
ap
a
f
f
f
F p
p
p ƒ
%
% F
F%
% f
œ œµ œ œµ œ# "5
œœ Œ
œ œ
– – – – – " –5 5
kor ke am mal le aal
‰ – – – ‰5
– – – – – " "5 5
kor ke am mal le
Œ œ. œ. œ.µ œ.
Œ œ. œ. œ.µ œ.
Œ œb . œ. œ. œ.Œ ‰ œ œb œ œ
!
!
!
!
‰ œb œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ
!
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ
œ œµ
œ œ
˙
˙œ Œ
af
o
F
FF
F
F p
F p
p
f
ƒ
ƒ
ƒ
%
%
% f
% f
" " œµ œ# " œ5
Œ œœb
Œ œ#
– – " " " " – – – "5 5
to jen a lai set
‰ ‰ – – –5
‰ " ¿ Œt
œ# . œ. ‰ œn . œ. œ.µ œ.
œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ.
œb . œ. ‰ œb . œ. œ. œ.
œ œ œ œ ‰ Œ
!
!
!
!
Œ œb œ œ œ œ œb œ œb
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
Jœ
‰ œ
œb œb
œbBœbB &
œ œ
!
F
F
e
f
ff
p
F
F p
F
p
f
f
f p
p
p
p f
œµ œ# œ˜ œ " œµ œ# œ˜ œ "5 5
œœ œœb
œ œ
" " – – " " – –5 5
luo lat täyn nä
‰ ‰ ‰ – –5
¿ " – – " " – –5 5
t luo lat täyn nä
œ.µ œ. ‰ œn . œ. œ. œ.
œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ.
œb . œ. ‰ œb . œ. œ. œ.
œ œ# œ œb ‰ ‰ œ œ œ œ
! &
! &
!
!
œ œ œ œ ‰ œb œ œ œ œ œ œ œ
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Œœœ#
œ œ
œb œ
œµ œB
!
a
ƒ F
ƒ F
a
F
p F
F
f
ƒ
f
f
f p
p
p
p f
f
f
f
œ# œ œ˜ œµ œ# Œ5
lin tu ja
œn œ œ œ œŒ5
lin tu ja
œb œ œ œ œ ‰ ¿ "5lin tu ja t
œœ œœ œœ œœ œœ ‰ ¿ "5
lin tu ja t
Œ – – – "5
lin tu ja
Œ – – – "5
lin tu ja
Rœµ ‰ . ‰ œµ œ œ œ
Rœb ‰ . ‰ œb œ œ œ
Rœ ‰ . ‰ œ œ œ œ
Œ œb œ œ5
Œ œ œ œ5
Œ œb œ œ5
!
!
Ó
!
Œ ¿¿ " " ¿¿
˙b
˙#
˙µ
˙
Œ " ¿ ‰
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
p fcon sordino p fcon sordino p f
f ƒ
p
p
p
p
FBartok-pizz. on muted string
as artificial harmonicson A-string
- -
- -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
- -
- - - - - - - - - - - - -
4
merenkaltaista, veden takana kalliot kapuavat yhä korkeammalle, aaltojenalaiset luolat täynnä lintuja,
&
&
&
&
V
?
&
&
&
&
&
&
&?
&?
ã
&
&
&
&?
S
S
AA
AA
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
37 œ# œ œ˜ œµ œ# Œ5
lin tu jen
œn œ œ œ œŒ5lin tu jen
œb œ œ œ œ ‰ ¿ "5lin tu jen t
œœ œœ œœ œœ œœ ‰ ¿ "5
lin tu jen t
Œ – – – "5
huu to ja
Œ – – – "5
huu to ja
Rœµ ‰ . ‰ œµ œ œ œ
Rœb ‰ . ‰ œb œ œ œ
Rœ ‰ . ‰ œ œ œ œ
Œ œb œ œ5
Œ œ œ œ5
Œ œb œ œ5
!
!
!
!r¿ ‰ . ¿¿ " " ¿¿
˙
˙
˙
˙
Œ " ¿ ‰
ƒ
ƒ
p f
p f
p f
f ƒ
œ œµ œn Œ5
sii ven
œ# œ œ Œ5
sii ven
œb œ œ " ¿ " " "5
5
sii ven k
œ œ œ " ¿ " " "5
5
sii ven k
Œ – – – "5
sa ke aa
Œ – – – "5
sa ke aa
Rœµ ‰ . ‰ œµ œ œ œ
Rœ ‰ . ‰ œ œ œ œ
Rœ ‰ . ‰ œb œ œ œ
œn œ œ œ œ œ œ œ5 5
œb œ œ œ œ œ œ œ5 5
œ œ œ œ œ œ œ œ5 5
!
!
!
!r¿ ‰ . ¿¿ " ¿ ¿ ¿5
˙
˙B
˙
˙b
Œ ¿ " ‰
f p
f p
f p
f ƒ
œ œµ œn Œ5
is kuis taœ œ œ Œ5
is kuis ta
œ œ œ " ¿ " " "5
5
is kuis ta k
œ œ œ " ¿ " " "5
5
is kuis ta k
!
Œ – – –5
hen gi tys
Rœµ ‰ . œ œ œ œ œ œ œ œ
Rœ ‰ . œ œ œ œ œ œ œ œ
Rœ ‰ . œ œ œ œ œ œ œ œ
œn œ œ œ œ œ œ œ5 5
œ œ œ œ œ œ œ œ5 5
œ œ œ œ œ œ œ œ5 5
!
!
!
!r¿ ‰ . ¿¿ " ¿ ¿ ¿5
˙
˙B
˙
˙B
Œ ¿ " ‰
f F ƒ
f F ƒ
f F ƒ
f ƒ
!
Œ œ
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰
– " " " " " " – –5 5
tä kan ta
˙
Rœ ‰ . œ œ œ œ# œ œ œ œ
Rœ ‰ . œ œ œ œ# œ œ œ œ
Rœ ‰ . Œ
Rœ ‰ . Œ
Rœ ‰ . Œ
!
!
Œ œ œ œ œ# œ œ œ œ
!r¿ ‰ . ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
˙
˙B
˙
˙B
!
B
pa
f
F
f
f
F
senza sordino
senza sordino
senza sordino
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œ œµ œn ‰ ‰5
œœ Œ
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰
– " " " Œ5
pää
˙
Rœ ‰ . ‰ œ œ œ œ
Rœ ‰ . ‰ œ# œ œ œ
!
!
!
!
!
Rœ ‰ . ‰ œ œ œ œ
!
R¿ ‰ . ‰ ¿ ¿ ¿ ¿
˙
˙
˙
˙
!
f
ƒa‰ ‰ ‰ œ œµ
5
œ œœ
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰
" " " – – r– Œ55
pä ki ä
˙
œ œ# œn ®‰ Œœ# œ œ# ®‰ Œ
˙
˙b
˙
!
!œ œ# œn ®‰ Œ
!¿ ¿ ¿ ®‰ Œ
˙
˙
˙
˙
!
p f
%
%
%
œn ‰ ‰ ‰ ‰5
Œ œ
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰
Œ " " – –5
kan ta
˙
œ# . œ.µ œn . œ.µ Rœn . ‰ .
œ. œ.B œ# . œ.µ rœn . ‰ .
˙
˙
˙
!
!
œb . œ. œ. œ. rœ. ‰ .
!
¿ ¿ ¿ ¿ R¿ ‰ .
˙
˙
˙
˙
!
p
F
F
œ œµ œn ‰ ‰5
œœ Œ
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰
– " " " Œ5
pää
˙
‰ œ# . œ.µ œn . œ.µ ‰
‰ œ. œ.B œ# . œ.µ ‰
˙
˙
˙
!
!
‰ œb . œ. œ. œ. ‰
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
˙
˙
˙
˙
!
f
f
f
f
f
p
!
!
!
!
‰ œn œB5
œ.µ œn . Rœ " Œ
œ.µ œn . rœ " Œ
˙
˙
˙
!
!
œb . œ. rœ " Œ
!
¿ ¿ R¿ " Œ
˙
˙
˙
˙
!
F
Gran cassa
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - -
- - - - - - - - - - - - -
5
S (tutti)
A (tutti)
täynnä lintujen huutoa, siiveniskuista sakeaa hengitystä: kantapää, päkiä, kantapää.
Ossia: only S1
&
&
V
?
&
&
&
&
&
&
&?
&?
ã
&
&
&
&?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.Tpt.
Cor.Cor.
Trbn.Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
&
46
!
!
!
!
˙b˙n
˙Jœ ‰ j– ‰
jœ ‰ j– ‰?
jœ ‰ j– ‰?
!
!
!
Œœ# . œ. œ. œ. œ.
5
!
˙
˙n
˙n
˙n
˙
p
p
p
% f
% f
% f
ƒ
arco
Solo
f
p
p
p
p
!
!
!
!
œ ‰ œ. œ.µ5
.œ ‰
œ ‰ œ# . œ.µ5
.– ‰
.– ‰
.– ‰
‰ ‰ ‰ œœœb œœœ5
!
!
œ. œ. œ# . œ# . œn . œb . œ. œ. Œ
‰ ‰ ‰ œ œ5
˙
˙
˙
˙
˙
f
f
f
Gran cassa p
!
!
!
!
œn . œ. œ. ‰ œb5
˙
œn . œ. œ. ‰ œn5
j– ‰ –j– ‰ –j– ‰ –
œœœb œœœ œœœ ‰ ‰5
!
!
œ. œ. œ# . œ. œ# . œn . œ. œn . œn . œ. ‰
œ œ œ ‰ ‰5
˙
œ œB
˙
˙
˙
p
p
F
!
!
!
!
œ ‰ œ. œ.µ5
.œ ‰
œ ‰ œ# . œ.µ5
– Œ
– Œ
– Œ
‰ ‰ ‰ œœœb œœœ5
!
!
œ. œ. œ. œ. œ.rœ. " œ. œ.
5
‰ ‰ ‰ œ œ5
˙
˙
˙
œ œB
˙
f
f
œ œ˜ œ# ‰ ‰5
ma
!
Œ j– ‰
" " " – – – " " "5 5
Ei mikään
Jœn . ‰ œb˙
jœ. ‰ œnŒ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
jœœœb ‰ Œ
!
!rœ. " ‰ Œ
jœ ‰ Œ
˙b
œ œbB
˙
˙
˙
fa
F
p
p
F‰ œ œ˜ œ# œ#
5
mat
!
– j– ‰
– – " " " " – – "5 5
mat ka o le
˙˙
˙– j– ‰
– j– ‰
– j– ‰
!
!
!
!
!
˙
˙
˙
œ œB
˙
jœ ‰ Œka
‰ .œ
j– ‰ –
" " " " – – – " "5 5
tarpeek si
˙˙
˙j– ‰ –j– ‰ –j– ‰ –
!
!
!
!
!
˙b
œ œbB
˙
˙
˙
#
p!
œœb jœœ ‰
– Œ
" – – " Œ5
pit kä
œ ‰ ‰ œ# . œ.µ5
.œ ‰
.œ ‰
– Œ
– Œ
– Œ
‰ ‰ ‰ œœœb œœœ5
!
!
!
‰ ‰ ‰ œ œ5
˙
˙
˙
œ œB
˙
F #
f
œ œ˜ œ# ‰ ‰5
ma
!
Œ j– ‰
" " " – – – " " "5 5
Ei mikään
jœn . ‰. œb˙
˙nŒ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
jœœœb ‰ Œ
!
!
!
jœ ‰ Œ
˙#
œ œµ
˙
˙
˙
p
p
Woodblocks
F
- - - -
- - - -
6
Ei mikään matka ole tarpeeksi pitkä, ei mikään
S (tutti)
a
legato
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
&
&?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
55
‰ œ œ˜ œ# œ5
mat
!
– j– ‰
– – " " Œ5
syvyys
˙˙
˙– j– ‰
– j– ‰
– j– ‰
!
!
!
!
!
˙
œ œµ
˙ B
œ Œ ?
˙
jœn ‰ Œka
‰ .œn
j– ‰ –
" " " " – – – " "5 5
tarpeek si
˙˙
˙! &
j– ‰ –j– ‰ –
!
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ "
!
Œ ¿ ¿ " ¿ "3
˙
˙µ˜
˙˙#
˙
#
f
Woodblocks
p F
p
p
ordinario
%
%
%
%
!
œœb jœœ ‰
– Œ
" – – – " Œ5
va lo a
œ Œ
œ Œ
œ Œ
˙
– Œ
– Œ
!
!
!
!
!
˙
˙
˙˙
˙
F #
#
#
#
%
Ø
con sordino
!
– – " " " " " – – "5 5
joskus nä mä
– – – ‰ ‰5
u
Œ ‰ ¿ "k
!
!
!
˙
‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–
‰ ‰ jœœœ ‰
!
Œ ‰ ¿ ¿
!
Œ Œ
˙
˙
˙˙
!
C
F
f
f
F
f
F
F
!
" " " " – – – " " "5 5
huoko set
‰ – – – ‰5
¿ " ‰ " ¿ ‰s s
!
!
!
˙
‰ ‰ j– ‰
‰ ‰ j– ‰
jœœœ ‰ ‰ jœœœ!
¿ ¿ ¿ " ¿ " ‰
!
¿ ¿ " " ¿ ¿ ¿ " ‰3 3
˙
˙
˙˙
!
f p p F
‰ .œ
" – – – " " " "5 5
ver soi vat
‰ ‰ – – –5
" – – – " " " "5 5
ver soi vat
!
!
!
˙
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
‰ jœœœ Œ
!
!
!
!
˙
˙
˙#˙
!
o
f
#
#aœœb jœœ ‰
" " " – – – " " "5 5
maa ri an
‰ ‰ ‰ ‰ –5
Œ ¿ " ¿ "r k
˙
˙b˙b
!
!
!
!
!
Œ ¿ ¿ " ¿
!
Œ ¿ " ‰
˙
˙µ
˙˙
!
#
#
senza vibrato#
f
#
#
F #
F
senza sordino
senza vibrato
senza vibrato
!
– – – – " – " "5 5
käm mek kää ja
– – ‰ ‰ ‰5
Œ " ¿ ‰k
Jœ ‰ œµ
˙˙
!
!
!
!
!¿ ¿ ¿ ¿ ¿ " ‰
!
¿ ¿ " ‰3
˙
˙
œ Œœœ Œ
!
e
F
F
F
F p
p
p
!
" " – –> – – "5 5
juo la veh nää.
– – – ‰ ‰5
" " – –> – – "5 5
juo la veh nää.
˙
˙˙
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Jœœœœbb ‰ ‰ J
œœœœ
!
!
!
!
œœ œœ œœ#Œ œµ
Œ œ
Œ œ
f
#
#
#
#
#
f
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - -
7
syvyys tarpeeksi valoa. Joskus nämä huokoset versoivat maariankämmekkää ja juolavehnää.
a
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
64
‰ .œ
" – – " – – " " –5 5
Joskus jo ku kaa
‰ – – – ‰5
‰ ¿ " ¿ " ‰s k
˙
˙˙
‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–
‰ Jœœœœbb Œ
!¿ ¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ "
!¿ " " " " ¿ ¿ ¿ "3 3 3
˙
˙
˙˙
˙
o
f p F p
#a
F
œœb jœœ ‰
– " " " – – –5 5
toi i hon on
‰ ‰ – – –5
" ¿ ‰ –> – –5
t i hon on
œ Œ
œ Œœ Œ
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Jœœœœbb ‰ Œ
!
!
!
!
˙
˙
˙˙
˙
#
#
#
F #
f
!
– – " " " Œ5
ka lot
‰ ‰ ‰ – –5
– – " " " ¿ " ‰5
ka lot k
!
!
!
!
!
!
!
!
" ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
!
‰ " " ¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ "3 3 3
œ œµ
˙
˙˙
˙
i
f p F p
F
f
f
f
f
p
ƒ
!
– – " Œ5
täy teen
– ‰ ‰ ‰ –5
¿ " " ¿ Œt t
!
˙#
˙n!
!
!
!
!¿ ¿ ¿ " Œ
!
Ó
œ œ˜
˙#˙
˙
˙
#
#
p
p
‰ .œn&
" " " – – – – " " "5 5
be to ni a
– – ‰ ‰ ‰5
" " " – – – – " " "5 5
be to ni a
!
˙
˙n!
!
!
!
‰jœœ
œb ‰
jœœœ
!
!
!
œ œµ
˙˙#
˙
˙
e
f
#a
f
œœb jœœ ‰
!
– – – ‰ ‰5
¿ " ‰ ‰ " ¿t t
!
˙
˙Œ j– ‰
!
!
!
‰jœœ
œb Œ
¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ "
!¿ ¿ ¿ " " ¿
r¿ ‰ .3 3
œ œ˜
˙#˙
œ Œ
œ Œ
F
f p F
#
#
F #!
Œ – – –5
i hon on
‰ – – – ‰5
!
!
˙
˙j– ‰ j– ‰
!
!
!
!
!
!
!
œ œµ
˙˙#
!
!
a
F
F
F
- - - - - - - - -
- - - - - -
- -
8
Joskus joku kaatoi ihon onkalot täyteen betonia.
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
'
71
!
– – " " " Œ5
ka lot
‰ ‰ ‰ ‰ –5
!
˙
˙
˙j– ‰ Œ
˙
˙#
!
!
Œ ¿ ¿ ¿ "
!
Œ ¿ ¿ ¿ " " ¿3 3
œ œµ
˙˙µ
!
!
II.
f p
f
f
f
o
p
pcon sordino
con sordino
!
Œ – – "5
täy teen
– – ‰ ‰ ‰5
!
˙
˙
˙!
˙
˙
!
!¿ ¿ ¿ " Œ
!¿ " ‰ Œ
œ œ˜
˙#˙µ
!
!
F
!
Œ " " " – –5
be to
– – – ‰ ‰5
!
œ œµ
˙˙
!˙
˙
!
!
Œ Œ
!
Œ Œ
œ œµ
˙˙˜
!
!
#
#
!
– – " " " Œ5
ni a
‰ – – – ‰5
!
œ œ˜
˙˙#
!
!
!
!
!¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
!¿ ¿ " " ¿ ¿ ¿ ¿ ¿3
œ œ˜
˙#˙µ
!
!
f p
#
#
#
e
!
!
!
!
– j– ‰
!
– j– ‰
¿ " ‰ " ¿ ‰
– j– ‰
¿ " ‰ " ¿ ‰
!
!
!
!
!
˙
˙
˙#˙#
˙#p
p
p
p
psubito
subito
subito
subito
subito
f F
f F
f F
F f f
ƒ
F
F f
!
!
!
!
‰ – r– "
!
‰ – r– "
‰ ¿ " ‰ ¿ "
‰ – r– "
‰ ¿ " ‰ ¿ "
!
!
!
!
!
˙µ
˙
˙˙
˙
F f
F f
!
!
!
!
‰ j– j– ‰
!
‰ j– j– ‰
‰ ¿ " " ¿ ‰
‰ j– j– ‰
‰ ¿ " " ¿ ‰
!
!
!
!
!
˙
˙
˙˙
˙
f ƒ
f ƒ
ƒ ƒ
!
!
!
!
j– – " j– – "
!
j– – " j– – "
¿ ®¿ ®¿ " ¿ " ®¿ "
j– – " j– – "
¿ " ‰ ¿ " ®¿ "
!
! &
!
!
!
˙µ
˙
˙˙
˙
ƒ
f
!
!
!
!
‰ j– .j– "
!
!
‰ ¿ " ‰ ¿ "
‰ j– .j– "
‰ ¿ " ‰ ¿ "
Œ . Jœœ# ‰5
Œ . Jœ ‰5¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
˙#
˙#
˙
!
!
f
f
f
ƒ f
ƒ f
(highest)
Gran cassa
Woodblock
f
ƒ
F
- - - --
9
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
(')
80
!
!
!
!
‰ j– " – j–
!
!
‰ ¿ " Œ
‰ j– " – j–‰ ¿ " Œ
Œ . Jœœ# Jœœ5
Œ . Jœ Jœ5¿ ¿ ‰ ‰ ¿ ¿
!
Œ .J¿œ J
¿œ5
˙
˙
˙
!
!
f F
f F
!
!
!
!
.j– " Œ
˙
˙#‰ ¿ " Œ
.j– " Œ
‰ ¿ " Œ
‰ Jœœ# Œ Jœœ5
‰ Jœ Œ Jœ5
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
!
‰ J¿œ Œ J
¿œ5
˙#
˙#
˙
!
!
p
p
p
f
f
p
p
p
p
!
!
!
!
!
˙
˙!
!
!
Jœœ# Œ Jœœ ‰5
Jœ Œ Jœ ‰5¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿
!
J¿œ Œ J
¿œ ‰5
œ œµ
˙
˙
œ
œPlay bow actionson this pitch:
Play bow actionson this pitch:
( )
( )II
II
!
!
!
!
!
˙
˙!
!
!
Œ Jœœ# Jœœ ‰5
Œ Jœ Jœ ‰5¿ " ‰ Œ
!
Œ J¿œ J
¿œ ‰5
œ œµ
˙n
˙
.— r— "
.— r— "
play bow overpressure on but also along string to produce pitch and "rumbling"
play bow overpressure on but also along string to produce pitch and "rumbling"
F
F
!
! &
!
!
!
˙
˙!
!
!
Œ . Jœœ# ‰5
Œ . Jœ ‰5¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
˙#
˙#
˙
‰ — — "
‰ — — "
jœ Œ Œ5
Maan
!
!
!
!
jœ ‰ Œ
jœ ‰ Œ
!
!
!
Œ œ# œ# " " " "7
!
!
!
!
œ œµ
˙˙˜
‰ — — "
‰ — — "
F
D
f
f
f
Solo
F
F
F
f
f
Œ jœ# Œ5
maan
œµ jœ ‰ jœ˜5
ja tai
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ " " " " " œ œ#7
!
!
!
! &
œ œ˜
˙#˙µ
j— — " —j— — " —
p F p
‰ Jœ Œ .5vaan
œ Œ Jœµ5
vä
!
!
!
!
!
!
!
!
œ# œ " " " " " "" " " œ# œ#7 7
!
!
!
Œ .œ œ# ‰7
œ œµ
˙˙˜
— " .—
— " .—
F p
p
Marimba:
œµ œ ‰ œ œµ5
lis sä re pe
Jœ Œ ‰ ‰5
!
!
!
!
!
!
!
!
œ# œ œ" œ# œ# œ# œ œ# œ œ#7 7
! ?
!
!
‰ . œ œ# .œ œ# ‰7 7
œ œµ
˙˙µ
— " .—
— " .—
F
- - -
10
Maan ja taivaan välissä on repeämä
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
89œ# œ˜ ‰ ‰ œ#
5ä mä vä
– j– ‰u
¿ " ‰ " ¿ ‰k n
!
!
!
!
!˙
˙#
œ# œ œ œ œ œ# œb œ œ# " "7 7
!
Œ œ .jœ#7
!
‰ . œ# œ .œ# œ œ7 7
˙#
˙#
˙j( — " —
j( — " —
f F
f
ƒ
p
p
psubito
subito
subito
p
p
F
f
ƒ
ordinario
%
%
œ˜ œ Œ Jœ˜5
lis sä tai
‰ – r– "s an
‰ ¿ " ‰ ¿ "n t
!
!
!
!
!˙
˙
œ# œb œn œ# œ œb œ œ " " " œ7 7
!
Œ .œ .œ# œ7
!
œ# œn œ# œ# œ .œ œ# "7 7
˙˜
˙
˙.( — "
.( — "
F f
Jœ ‰ Œ .5
vaan
‰ j– j– ‰el o
‰ r¿ " ¿ ¿ ‰p l n
!
!
!
!
!˙
˙
œ# œ œ .œb œ " " " " " "7 7
!
.œ .œ# " " .œ# .œ7 7
!
œ# œ# .œ œ# œ œ# "7 7
˙
˙
˙
!
!
f ƒ
œµ œ# ‰5
ja maan
j– – " j– j–ul ai ie e
.¿ ¿ ® .¿ ¿ " .¿ ¿m t s l v t
!
!
!
!
!˙
˙
œb œ œb œ œb " Œ7
!
œ# .Jœ œ Rœ ‰7
7
!.œ# .œn œ œ ‰ . œ#
7 7
˙µ
˙
˙
!
!
ƒ
ƒ
p
F
!
‰ j– .j– "ä e
‰ ¿ " ‰ ¿ "n n
!
!
!
!
!˙
˙
Œ œ œ# œ œ# " "7
!
!
!œ# œ œ# œ œ .œ# ‰
7 7
˙
˙#
˙
˙##
!
ƒ f
!
‰ j– – – j–i äi
‰ .¿ ¿ " ¿ ‰r s k
Œ Œ
!
!
!
!˙
˙
!
!
!
!
œ œ .œ .Jœ œ#7
7
˙˜
˙
˙
˙
!
f F
!
– " ‰ j– – –o en
¿ " " . ¿ ¿ " ¿ ¿s k d k s
‰ .—a
!
!
!
!
!
!
" " œ œ œ " Œ7
!
!
!œ ‰ . Œ
7
ã
˙
˙
˙#
!
‰ .—#
f
F
F f
ƒ
ƒ
ƒ
Play bow ordinario, but also a littlevertically to produce a little scratchingbut mostly pitch
p
below speaking-range
p
!
!
Œ ‰ " . ¿k
— " ‰ —i ka
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙
˙
˙
!
—# " ‰ —
F
!
– – " ‰o
¿ " ‰ ¿ " ‰d k
— " ‰ .— —ja pa i
˙
˙#
˙#
!
!
!
œ# œ " " " " Œ7
!
!
!
!
œ œ˜
˙
˙##
˙#
—# " ‰ .— —
F p
f
f
f
F
f
- - - - - - -
- - - -
11
Täällä aika ja paikka asettuvat lomittain Kun näen pellon multaista lievettä, näen ristikkäiskudoksen
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
'
98
!
!
— ‰ — — ‰5
i a a
— " — — — " j—i kka a a
˙
˙
˙
!
!
!
!
! &
!
!
!
œ œ˜
˙#
˙
˙
—# " — — — " j—
f
Fp
below speaking-range
F
¿ ¿ ¿ " Œs n t
!
‰ ‰ — — ‰5
a e
j— — — — " j—a set tu vat
˙
˙
˙
!
!
!
Œ . Jœœ# ‰5
Œ . Jœ# ‰5
¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
œ œµ
˙
Jœœ Jœ œ
Jœœ ‰œµ
j— —# — — " j—
f
E
(highest)
Gran cassa
Woodblock
#
#
#
ƒ
F
f
highest pitch (muted)
P
P
P
P
¿ ¿ ‰ ‰ ¿ ¿r k t v
!
‰ ‰ ‰ — ‰5
o
— — — ‰lo mit
!
!
!
!
!
!
Œ . Jœœ# Jœœ5
Œ . Jœ# Jœ5
¿ ¿ ‰ ‰ ¿ ¿
!
Œ .J¿œ J
¿œ5
œ œµ
˙
˙nœ œ˜
— —# — ‰
‰ ¿ " " ¿ ‰t j
!
!
)ta
!
!
!
!
!
!
‰ Jœœ# Œ Jœœ5
‰ Jœ# Œ Jœ5
‰ ¿ " " ¿ ‰
!
‰ J¿œ Œ J
¿œ5
œ œ˜
˙#
˙#œ œµ
)#
ƒ¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿p r k t v
!
‰ — ‰ ‰ ‰5
i
V
j— ‰ Œin
?
!
!
!
Œœ#
" ‰
Œ œ# " ‰
Œ œ " ‰
Jœœ# Œ Jœœ ‰5
Jœ# Œ Jœ ‰5
¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿
!
J¿œ Œ J
¿œ ‰5
œ œµ
˙
˙nœ œ˜
j— —# " Œ
F
p
con sordino
con sordino
con sordino
p
p
p
p
¿ " ‰ Œt
!
jœ# ‰ ‰ jœ#ta lot
jœ ‰ ‰ jœta lot
!
!
!
‰œ#
" Œ
‰ œ# " Œ
‰ œ " Œ
Œ Jœœ# Jœœ ‰5
Œ Jœ# Jœ ‰5
¿ " ‰ Œ
!
Œ J¿œ J
¿œ ‰5
œ œ˜
˙#
˙#œ œµ
!
F
F
f¿ ¿ ¿ " Œp r k
!
‰ jœ# Œja
‰ jœ Œja
!
!
!
Œœ
" ‰
Œ œ " ‰
Œ œ " ‰
Œ . Jœœ# ‰5
Œ . Jœ# ‰5
¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
œ œµ
˙
˙nœ œµ
!
F
F
F
F
Œ ¿ ¿ ¿ "t v t
!
jœ# ‰ jœ jœhuol to a
jœ ‰ jœ jœhuol to a
!
!
!
Œ ‰ "œ
Œ ‰ " œ
Œ ‰ " œ
!
!
Œ ¿ ¿ ¿ "
!
!
œ œ˜
˙#
˙œ œ˜
!
!
!
‰ jœ# ‰ jœse mat
‰ jœ ‰ jœse mat
!
!
!
œ# œ œ œ "œ
" "œ
3
œ# œ œ œ# " œ " " œ3
œ œ œb œ " œ " " œ3
‰ Jœœ# Œ .5
‰ Jœ# Œ .5
Ó
!
‰ J¿œ Œ .5
œ œµ
˙
˙#œ œµ
!
p
p
- - - - - - - -
- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- -
12
suunnat rakentuvat ja purkautuvat
(suunnat rakentuvat ja purkautuvat)
talot ja huoltoasemat
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
B
?
?
SS
AA
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
(') '
107
! &
! &
Jœ# Jœ ‰ Jœhu ol to
Jœ Jœ ‰ Jœhu ol to
Œ " " " " " œµ œ#7
!
!
œb " " œb œ œ œ œ "3
œ " " œ œ œ# œ# œ "3
œb " " œb œ œ œ œ "3
‰ Jœœ# Œ Jœœ5
‰ Jœ Œ Jœ5
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
!
‰ J¿œ Œ J
¿œ5
˙##
˙##
˙
˙#
!
f
f
ƒ
f
F
f
Solo
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
f
f
f
!
Œ . œ#5
Ku
‰ Jœ# Œa
‰ Jœ Œa
œµ œ. " " " "" " " " " œµ œ#7 7
Œ .œ˜ œ ‰7
!
‰ " œb œn œb œn œb œ œb3 3
‰ " œ œ# œn œb œ œ# œ3 3
‰ " œb œ œb œn œb œ œb3 3
Jœœ# Œ Jœœ ‰5
Jœ Œ Jœ ‰5¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿
!
J¿œ Œ J
¿œ ‰5
˙
˙
˙
˙
!
p
F
œ# œ˜ Œ .5
Kut sun
Jœ Œ œ˜5 it
‰ Jœ# Œse
‰ Jœ Œse
œµ œ œb ." œ# œ˜ œ# œ˜ œµ œ œµ .7 7
‰ . œ˜ œn .œ# œ˜ ‰7 7
!
œb " " œ# œ# œn œ œ# œ "3 3
œ " " œb œb œ œ# œb œ "3 3
œb " " œ œ œb œ œ œb "3 3
Œ Jœœ# Jœœ ‰5
Œ Jœ Jœ ‰5¿ " ‰ Œ
!
Œ J¿œ J
¿œ ‰5
Jœœ ‰ œ˜
˙##
˙b
˙b
!
F p
f
ƒ
ƒ
œ˜ œ œµ ‰ Jœµ5
se ä ni kut
Jœ Œ Œ5
Jœ# ‰ Œmat
Jœ ‰ Œmat
œ œµ œ# œnµ œ# œ œ˜ œ# œ. " "7 7
‰ . œµ œ# .œ œµ œ#7
7
Œ œ# .jœ˜7
‰ " œ œ# œb œ œ "3
‰ " œ œb œb œ œ "3
‰ " œb œ œn œb œn "3
Œ . Jœœ# ‰5
Œ . Jœ ‰5¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
œ œµ
˙#
˙
˙
!
F
F
F
ƒ
f
f
œ# œ˜ œ# œ˜ œ5
sun sa nal la
!
.– ‰o
¿ " ‰ " r¿ ‰o n
œ œ œb œµ œ œ œ œ# . " " " œn7 7
œµ œn œµ œ˜ œ .œ œ˜ "7 7
Œ .œµ .œ# œµ7
‰ "œ#
‰ œ œb "3
‰ " œ# ‰ œ œb "3
‰ " œ ‰ œb œn "3
!
!
Œ ¿ ¿ ‰
!
!
œ œ˜
˙##
˙
˙
!
ƒ f
ƒ
ƒ
Œ œn œµ ‰5
mi nä
!
‰ j– j– r– "e ä
‰ ¿ " r¿ ‰ .k v
œ# œ œµ .œ# œ. " " " " " "7 7
œ œ# .œ œ˜ œ œn "7 7
.œ .œ " " .œ# .œ˜7 7
!
!
!
‰ Jœœ# Œ .5
‰ Jœ Œ .5
!
!
‰ J¿œ Œ .5
œ œµ
˙#
˙
˙
!
ƒ f
F
p
p
Œ . œµ5
mi
!
‰ j– j– ‰o en
‰ ¿ " ¿ " ‰o l
œ# œµ œ œ# œ# . " Œ7
.œ# .œµ œ# œ ‰ . œ#7 7
œ# .Jœ˜ œµ Rœ ‰7
7
œ œb " ‰ Œ3
œ# œ " ‰ Œ3
œ œ# " ‰ Œ3
!
!
!
!
!
œ œµ
˙#
˙˙#
!
f ƒ f
f
f
f
f
f
F
œ# Œ .5
nä
!
.– " j– ‰ä a
j¿ ¿ " ¿ " ‰t s j
Œ œ# œ# œ œ# . " "7
œ# œ œ# œ œ .œ# ‰7 7
!
!
!
!
!
!
!
!
!
œ œ˜
˙##
˙˙
&
!
ƒ
F!
!
‰ j– – ‰oi
‰ ¿ " " ¿ ‰p s
!
œ˜ œ# .œ˜ .Jœ œ˜7
7
!
!
!
!
Œ . Jœœb ‰5
Œ . Jœ ‰5
¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
˙
˙#
˙
˙#˙#
ƒ f
(highest)
Gran cassa
Woodblock
f
ƒ
F
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
13
Kutsun itseäni sanalla minä olen keveä, olen tässä ja poissa
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
B
&?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
(')
116
!
!
‰ .–a
‰ ¿ " Œs
" " œ œ# œ. " Œ7
œ ‰ . Œ7
!
!
!
!
Œ . Jœœb Jœœ5
Œ . Jœ Jœ5
¿ ¿ ‰ ‰ ¿ ¿
!
Œ .J¿œ J
¿œ5
˙
˙
˙
˙˙
f F
f
Fp
!
!
Œ j– j–oi
Œ ¿ " " ¿p s
!
!
!
œ " " œ ‰ œ œb œb3
œ# " " œ# ‰ œ# œ œ3
œ " " œ ‰ œ œb œb3
‰ Jœœb Œ Jœœ5
‰ Jœ Œ Jœ5
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
!
‰ J¿œ Œ J
¿œ5
œ œ˜
˙
˙
œœ œµ˙
ƒ
f
f
f
!
!
!
!
œµ œ# . " " " " Œ7
!
!
‰ " œb œ œ " ‰3
‰ " œ œ œ# " ‰3
‰ " œb œ œ " ‰3
Jœœb Œ Jœœ ‰5
Jœ Œ Jœ ‰5
¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿
!
J¿œ Œ J
¿œ ‰5
œ œµ
˙#
˙#
œ œ˜˙
f
!
!
‰ .–a
‰ ¿ " Œs
œ œ# œ œµ œ œ# œ œµ ." " " œ
7 7
œ˜ œ# œ˜ œµ œ .œ œµ "7 7
Œ .œ˜ .œ œµ7
Œ œ œb " ‰3
Œ œ# œ " ‰3
Œ œ œb " ‰3
Œ Jœœb Jœœ ‰5
Œ Jœ Jœ ‰5
¿ " ‰ Œ
!
Œ J¿œ J
¿œ ‰5
œ œµ
˙n
˙
œ œµ
˙
f F
F
F
F
!
!
!
!
œ˜ œ œµ .œ# œ. " " " " " "7 7
œ# œ˜ .œ œ˜ œ œ# "7 7
.œ .œn " " .œ# .œ˜7 7
!
!
!
Œ . Jœœb ‰5
Œ . Jœ ‰5
¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
œ œ˜
˙
˙#
œ œ˜
˙
!
!
!
!
œ œµ œ# œ œ. " Œ7
.œ .œµ œ œ ‰ .7 7
– j– ‰
¿ " ‰ " ¿ ‰
– j– ‰
¿ " ‰ " ¿ ‰
!
!
Œ ¿ ¿ ‰
!
!
œ œµ
˙#˙
œ œµ
˙ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
f F
f F ƒ
F f
F
!
!
!
!
Œ œµ œn œ# œ. " "7
!
j– – " j– – "
¿ ®¿ ®¿ " ¿ " ®¿ "
j– – " j– – "
¿ " ‰ ¿ " ®¿ "
‰ Jœœb Œ .5
‰ Jœ Œ .5
!
!
‰ J¿œ Œ .5
œ œ˜
˙n˙
œ œµ
˙
F
p
p
ƒ
remove mouthpiece
f
!
!
!
!
!
!
‰ j– .j– "
‰ ¿ " ‰ ¿ "
‰ j– .j– "
‰ ¿ " ‰ ¿ "
!
!¿ ¿ ‰ Œ
!
!
˙#
˙#
˙
˙#˙
p
p
p
p
p
ƒ f
ƒ f
!
!
!
!
Œ œµ œ# . " " " "7
!
‰ j– " – j–‰ ¿ " Œ
‰ j– " – j–‰ ¿ " Œ
Jœœb ‰ Œ
Jœ ‰ Œ
Ó
!
J¿œ ‰ Œ
˙
˙
˙
˙ ?
˙
f F
f F
p
14
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
° *
125
!
!
!
!
!
!
.j– " Œ
‰ ¿ " Œ
.j– " Œ
‰ ¿ " Œ
˙#
˙#
!
!
!
˙#
˙#
˙#
˙˙#
p
f
f
f
F
F
%
%
%
%
!
&
˙#Met
!
!
!
‰ j– –
!
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ Œ
˙
˙
!
!
!
˙
˙
˙
˙˙
˙
#
f
f
f
F
!
Œ œ˜ Jœ5sän
œ Œ
!
!
!
– " j– –
!
– " j– –
– " j– –j¿ j¿ ‰ j¿
˙
˙
!
!
!
˙
˙
˙
˙˙
˙
p
p
f
f
f
!
Jœ ‰ œ˜ Jœ5
var jo
!
!
!
!
j– ‰ –
!
j– ‰ –j– ‰ –
" ¿ ‰ j¿ ‰
˙
˙
!
!
!
˙
˙n˙
˙˙
˙
f
f
f
f
Œ œ# œ˜ œ "taan
Jœ Œ Œ5
‰ Jœ# œkoh
!
!
˙#
– – " ‰
˙#
– – " ‰
– – " ‰
Œ j¿ ‰
j¿ ‰ ‰ j¿
!j¿ ‰ ‰ j¿
Œ ‰ " ¿
Œ " ¿ ‰
Œ " ¿ ‰
Œ " ¿ ‰˙
j¿ ‰ ‰ j¿
p
F
a
F
pizz.
pizz.
pizz.
(highest possible "pitch")
(highest possible "pitch")
(highest possible "pitch")
p
p
F
damp lowest stringcompletely and playwith other hand on the keyboard
F
F
F
F
F
fTriangle beateron muted Tam-tam
knock body of instrumentlightly with knuckles
œ œµ œ# œ˜ ‰ œ# œ˜kas vaa
!
œ œ
!
j– ‰ –
˙
!
˙
!
!
!
‰ j¿ ‰ " ¿
!
‰ j¿ ‰ " ¿
!
‰ " ¿ ‰ ¿ "
‰ " ¿ ‰ ¿ "
‰ " ¿ ‰ ¿ "˙
‰ j¿ ‰ " ¿
#
F
Rœ ‰ . œ# œ˜ ‰aa
!
œ –e
Œ ¿ " " ¿m t
‰ j– ‰ j–
˙
!
˙
!
!
!
‰ " ¿ j¿ ‰
!
‰ " ¿ j¿ ‰
¿ " ‰ Œ
Œ " ¿ ‰
Œ " ¿ ‰
Œ " ¿ ‰˙
‰ " ¿ j¿ ‰
f
f
f
f F
f
f
f
!
Œ ‰ ¿ ¿t s
– " – .– – .– – –ä o e u o a u
¿ " " . ¿ " . ¿ ¿ "s t h t
j– ‰ –
˙
!
˙
!
!
!
‰ j¿ Œ
!
‰ j¿ Œ
" ¿ ‰ ‰ ¿ ¿
¿ " " ¿ Œ
¿ " " ¿ Œ
¿ " " ¿ Œ˙
‰ j¿ Œ
ƒ
ƒ
f
f
!
¿ " " ¿ ¿ ¿ " ¿s t s s s
j– ‰ Œ
‰ ¿ " Œt
!
!
‰ j– –
!
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ ‰ ‰
˙#
˙#
!
!
¿ " " ¿ ¿ ¿ " ¿
˙#
˙#
˙#
˙˙#
˙
arco
arco
arco
arco
p
f
f
f
f
p
%
%
%
-
15
Metsän varjokohtaan kasvaa metsä, Istut olet unohtanut itsesi sinne.
S (altri)
S (1)
(itsesi sinne)
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
B
?
?
S
SS
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
° *
134
!
¿ ¿ ‰ Œn n
˙#Is
!
!
!
– – " ‰
!
– – " ‰
– – " ‰
Œ j¿ ‰
˙
˙
!
!
¿ ¿ ‰ Œ
˙
˙
˙
˙˙
˙
#
!
Œ œ˜ Jœ5tut
œ Œ
!
!
!
– .j– "
!
– .j– "
– .j– "
j¿ j¿ ‰ j¿
˙
˙
!
!
!
˙
˙
˙
˙˙
˙
p
p
f
f
f
F
!
Jœ ‰ œ˜ Jœ5
kyn nyk
!
!
!
!
‰ j– –
!
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ ‰ " ¿
˙
˙
!
!
!
˙
˙n˙
˙˙
˙
f
f
f
Œ œ# œ˜ œ "kah den
Jœ Œ Œ5
‰ Jœ# œsel
!
!
˙#
– .j– "
˙#
– .j– "
– .j– "
Œ ‰ j¿
j¿ ‰ ‰ " ¿
!j¿ ‰ ‰ " ¿
‰ ¿ " Œ
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œ˙
j¿ ‰ ‰ " ¿
F
p
p
p
p
pizz.
pizz.
pizz.
F
F
F
F
F
F
f
p
‰ œ œµ œ# œ˜ ‰met sän
!
œ œ
!
Œ j– ‰e
˙
!
˙
!
!
!
" ¿ ‰ ‰ j¿
!
" ¿ ‰ ‰ j¿
Œ " ¿ ‰
¿ " ‰ ‰ " ¿
¿ " ‰ ‰ " ¿
¿ " ‰ ‰ " ¿˙
" ¿ ‰ ‰ j¿
#
F
œ# œ˜ œ " ‰ œ# œ˜ra jal la
!
œ j– ‰a
Œ ¿ " ‰j
– ‰ j–
˙
!
˙
!
!
!
j¿ ‰ j¿ ‰
!j¿ ‰ j¿ ‰
!
‰ " ¿ " ¿ ‰
‰ " ¿ " ¿ ‰
‰ " ¿ " ¿ ‰˙
j¿ ‰ j¿ ‰
f
f
pF!
!
j– " – j– j–o a i
" ¿ " ¿ " ¿ ¿ "d t t s
‰ – ‰
˙
Œ ‰ j–
˙
Œ ‰ j–Œ ‰ j–Œ ‰ j¿
!
!
!
¿ " ‰ Œ
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œ˙
!
f
ƒ
ƒ
f
f
f
p
Œ œ
¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ¿s n n r m s s
j– ‰ Œu
¿ " ¿ " Œn n
– Œ
!
.j– " –
!
.j– " –
.j– " –‰ j¿ j¿ ‰
˙#
˙
!
!
¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ¿
˙#
˙
˙˙
˙b
f
#a
F
arco
arco
arco
arco
f
p
p
p
p
p
f
f
f
f
œ œ
‰ ¿ ¿ ¿ " ¿ ¿m s s k r
!
!
j– ‰ –a
!
– " .–
!
– " .–
– " .–‰ j¿ ‰ " ¿
˙
˙
!
!
‰ ¿ ¿ ¿ " ¿ ¿
˙
œ œ
œ œœ˙
˙
p
F
-
-- - -
16
Sinun ruumiissasi kiertää kynnyksellä kahden metsän rajalla ja odotat.
(sinun ruumiissasi kiertää)
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
B
?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
° * ° * ° *
143
!
¿ " ‰ Œt
.– – j– j–i a e a
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ .¿ ¿s r p l d l k
‰ j– ‰ j–
˙
!
˙
!
!
!
!
!
!j¿ ‰ ‰ j¿
¿ " ‰ Œ
" ¿ ‰ ‰ " ¿
" ¿ ‰ ‰ " ¿
" ¿ ‰ ‰ " ¿˙b
!
pizz.
pizz.
pizz.
F
p
p
F
F
F
F
!
¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿s l t v l l
– – j– – " ‰o ä
¿ ¿ ¿ " " ¿ ‰m t v k
– Œ
˙
Œ ‰ j–
œ œb
Œ ‰ j–Œ ‰ j–Œ ‰ j¿
!
!
!
‰ " ¿ Œ
¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿
" ¿ ‰ " ¿ ‰
" ¿ ‰ " ¿ ‰
" ¿ ‰ " ¿ ‰œ œœ
!
f
f
f
p
Œ œ
¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ¿t l t v h k s
!
!
!
!
j– j– – " ‰
!
j– j– – " ‰
j– j– – " ‰
Œ j¿ ‰
˙#
˙
!
!
¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ¿
˙#
˙
˙˙
˙b
#
arco
arco
arco
p
p
p
p
p
f
œ œ
‰ " ¿ ¿ ¿ ‰v j t
!
!
‰ j– ‰ j–i
!
j– – ‰
!
j– – ‰
j– – ‰
j¿ j¿ " ¿ ‰
˙
˙
!
!
‰ " ¿ ¿ ¿ ‰
˙
œ œ
œ œœ˙
˙
p
f
f
f
F
!
!
.– – j– – ®–u i e
¿ " " ¿ " ¿ ¿ ®¿k s n v r
j– ‰ j– ‰
˙
!
˙
!
!
!
!
!
!
Œ j¿ ‰
!
" ¿ ‰ Œ
" ¿ ‰ Œ
" ¿ ‰ Œ˙b
!
pizz.
pizz.
pizz.
put mouthpiece on
p
p
F
F
F
F
F
!
¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿h t s h t
j– j– .j– "ä e
" ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ "n v t n
– Œ
˙
!
œ œb
!
!
!
!
!
!
‰ j¿ " ¿ ‰
¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿
" ¿ ‰ ‰ " ¿
" ¿ ‰ ‰ " ¿
" ¿ ‰ ‰ " ¿œ œœ
!
!
¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ‰s t s n n
Œ .– –y ä
Œ ¿ " " ¿m p
j– ‰ j– j–i
˙
˙#œ œ#
Œ –Œ –Œ j¿ ‰
!
!
!
‰ j¿ Œ
¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ‰
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œœ# œœ#
!F
F
F
F
f
f
p
‰ jœ jœ Jœbkas vaa
Œ ¿ ¿ ‰h n
.– – – " Œi e
.¿ ¿ " ¿ Œr l s
– Œ
!
!
!
j– – " j– j–j– – " j– j–
‰ j¿ j¿ " ¿
˙
˙
!
!
Œ ¿ ¿ ‰
œ œœ#
˙
œ# œœ#
˙n
˙
p
F
F
arco
arco
arco
ƒ
F
F
F
f
f
F
!
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿l k n d v l
Œ – .–e y
Œ ¿ ¿ " ¿k h k
‰ j– ‰ j–a
˙
˙#œ œ#
.j– " Œ
.j– " Œ
‰ j¿ Œ
!
!
!
‰ j¿ ‰ " ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
" ¿ " ¿ ‰ ¿ "
" ¿ " ¿ ‰ ¿ "
" ¿ " ¿ ‰ ¿ "œ# œœ#
!
pizz.
fpizz.
fpizz.
f
F
F
F
f
F
-
17
Sillä tavalla tulet vanhaksi, vajoat sirpaleiden lakkaamaton välke. Hitaasti sinun ympärillesi kasvaa huone: kuusiin, vihreään veteen. lakanoiden viileys,
(sillä tavalla tulet vanhaksi, vajoat)
(sirpaleiden lakkaamaton välke)
(hitaasti sinun) (huone, lakanoiden viileys)
(kehyksiin)
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
B
?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
&
152
‰ jœ jœ Jœbku vat
¿ " ‰ ¿ ¿ ¿ "s k v t
j– – – – j– ‰i u o e u
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰s p j t t t
– Œ
!
!
!
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ j¿ " ¿
˙
˙
!
!
¿ " ‰ ¿ ¿ ¿ "
œ œœ#
˙
œ# œœ#
˙n
˙
F
arco
arco
arco
F
F
F
F
f
f
F
‰ Jœb Jœ Jœnnii den
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿s n d n n d
‰ Jœb Jœ Jœnnii den
®¿ " ®¿ " ¿ ¿ ¿ ‰r t m s t
j– j– .– – – "a o u i
Œ œ
Œ œ#
Œ œ
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ ¿ ¿ " ¿
˙
˙#
!
!
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
œŒ
œ# œœ
˙#˙n
!
F
f
f
f
f
f
f
f
‰ Jœn Jœ Jœmuis ti
¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿r m t h s
‰ Jœn Jœ Jœmuis ti
®¿ " ®¿ " ¿ ¿ " ¿r t h l s
j– j– .– – – "a o e y
Œ œ
Œ œb
Œ œ
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ ¿ ¿ " ¿
˙b
˙
!
!
¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿
œ#Œ
œ œœ
˙bœb œn
!
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ƒ
ƒ
ƒ
Œ œ#Is
Œ œ#Is
Œ œIs
‰ ¿ " ¿ " " ¿s g n
‰ j– .– "ä y
˙#
˙#
˙
!
!
!
‰ ¿ " ¿ " " ¿
!
!
œ. œ# . " " œ. œ. œ# . œ. œ. œ.5 5
‰ ¿ " ¿ " " ¿
˙#
˙#
˙˙˙#
ƒ
f
f
f
f
f
f
ƒ
ordinarioSolo
f
f
f
f
œ œtut
œ œtut
œ œ#tut
¿ " ¿ ¿ Œl d l
j– j– Œai a
Œ œ
Œ œ
Œ œ#
!
‰ j– j– " –‰ ¿ " ¿ ¿ " ¿
¿ " ¿ ¿ Œ
!
!
œ# . œn . œ# . œ# . œ# . œ. œ. œ. " " œ# . œn .7 5
¿ " ¿ ¿ Œ
œ œœn
˙
œ œœ˙˙
˙
F
F
F
F f
p
Œ œ#ku
Œ œ#ku
Œ œ#ku
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰h r t
‰ j– " – j–a i oi
˙#
˙#
˙#
!
j– j– Œ
¿ " ¿ ¿ Œ
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰
!
!
œ. œ. œ. œ# . œn . œ. œ. œ# . " " œ# . œ.7 5
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰
˙#
˙#
˙#
˙
!
f
f
f
F
œ# œma ra
œ# œma ra
œ# œma ra
¿ ¿ ‰ Œd n
j– ‰ Œe
Œ œ
Œ œ
Œ œ
!
‰ j– j– ‰
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰
¿ ¿ ‰ Œ
!
!
œ# . œn . œ# . œ# . œ# . œ. " " " œ.5 5
¿ ¿ ‰ Œ
˙
œ œœ˙
œ œ
!
f
p
Œ œ#sa
Œ œœ#nsa
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰k t n
‰ – – j– ‰a o
!
˙#
˙#
˙n
!
j– ‰ Œ
¿ ¿ ‰ Œ
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰
!
!œ# " ". œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ.
5 5
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰
˙#
˙#
˙#˙#n
!
F
œ œtaa
œœ œœ##taa
¿ ¿ ‰ Œl p
– – ‰ Œä i
!
Œ œ
Œ œ#
Œ œ#
!
‰ j– j– ‰
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰
¿ ¿ ‰ Œ
!
!
œ# . œn . œ# . œ# . œ# . œ. œ. œ. " " œ. œ# .7 5
¿ ¿ ‰ Œ
˙
œœ œœ
˙˙
!
f
f
f
p
f
- - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - -
- -
18
esineiden armoton muisti,
niiden armoton hellyys.
Istut sängynlaidalla, hartioiden kumara kehyksiinpujotetut kuvat,
Katon läpi sataa kiirehtimätön
SATAA-SANA JO TÄHÄN?
(pujotetut) (armoton muisti) (armoton hellyys) (sängynlaidalla) (hartioiden)
(kuvat) (esineiden) (niiden armoton) (hellyys)
(katon läpi)
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
B
?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
(&)
161
Œ œ#kir
Œ œœ##kir
¿ " ¿ ¿ ‰ ¿ ¿k r h t m
j– j– ‰ – –i e i ä
!
˙#
˙#
˙#
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
¿ ¿ ‰ Œ
¿ " ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
!
!
œn œn œ# . œ. œ. œ. œ. œ# . " " œ7 5
¿ " ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
˙##
˙˙##
˙#
!
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œ œ#kas
œœ œ#kas
‰ ¿ ¿ Œt n
– " j– Œö
!
Œ œ#
Œ œ#
Œ œ#
j– j– ‰ j–j– j– ‰ j–
¿ " ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
‰ ¿ ¿ Œ
!
!
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. " " œ œ#5 5
‰ ¿ ¿ Œ
˙
˙˙
˙
!
F
F
F
Ï
Ï
Ï
Ï
p
f
f
Œ œ#kir
Œ ¿ " ‰k
Œ –i
!
˙#
˙#
œ# . œ# . œ. œ. œ. œ# . " œ# . œ# . œ.5 5
– Œ
– Œ
‰ ¿ ¿ Œ
Œ ¿ " ‰
!
!
Rœ# . ‰ . Œ
Œ ¿ " ‰
˙#n
˙##
˙##˙n
!
f
f
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒSolo
œ œ#
Œ ¿ " ¿ "r k
.– j–a
!
Œ œ#
Œ œ#
‰ œ# œ
!
!
Œ ‰ ‰
Œ ¿ " ¿ "
!
!œ. œ# " " œ œ. " " " œ
5 5
Œ ¿ " ¿ "
˙
˙
˙˙
!
œ œ#kas
" ¿ ‰ Œs
j– ‰ Œ
!
˙#
˙#
˙
Œ –Œ –Œ ¿ " ‰
" ¿ ‰ Œ
!
!
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. " " œ. œ.5 5
" ¿ ‰ Œ
˙##
˙
˙#˙#
!
p
f
f
œ Œ
!
!
!
œ Œ
œ Œ
œ# . œ. œ. œ# . œ. œ# . " œ# . œ. œ.5 5
– – " j–
– – " j–‰ ‰ ¿ " ¿ "
!
!
!œ# . œ ‰ . œ. œ# . ‰ .
5 5
!
˙
˙
˙˙
!
Œ ¿ " ‰k
Œ –i
!
!
!
Œ œ#
œ# . œ# . œ# . œ. œ. œ. " œn . œ. œ.5 5
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
" ¿ ‰ Œ
Œ ¿ " ‰
!
!
Rœ# . ‰ . Œ
Œ ¿ " ‰
˙##
˙
˙˙#
!
f
p
Œ ¿ " ‰r
¬
!
!
Œ œ#
œ œ#
‰ œ# œ
‰ j– –‰ j– –‰ ¿ " ‰ ‰
Œ ¿ " ‰
!
!
". œ# œ. œ. œ. œ# " " " œ#5 5
Œ ¿ " ‰
˙
˙
˙˙
!
p
f
p
f
f
Œ ¿ " ‰k
– –a
!
!
˙#
œ œ#
˙
.j– " ‰ j–
.j– " ‰ j–‰ ¿ " ‰ ¿ "
Œ ¿ " ‰
!
!
œ. œ# . " œ. œ# . " ". " œn . œ# .5 5
Œ ¿ " ‰
˙##
˙
˙##˙
!
F
f
f
- - - - - - - - - - - - -
- - - -
19
kirkas.
(kiirehtimätön)
S (tutti)
(kirkas)
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
(&)
170
Œ ¿ " ‰s
– Œ
!
!
˙
˙
" ". ". œ. œ# . œ# " " œ. œ.5 5
– .j– "
– .j– "
‰ ‰ ‰ ¿ "
Œ ¿ " ‰
!
!
Rœ# ‰ . Œ
Œ ¿ " ‰
˙
˙
˙
˙
!
F
!
!
!
!
Œ œ#
Rœ ‰ . Œ
œ# . œ# . " ". œ# . œ. " " ". œ# .5 5
!
!
!
!
!
!
!
!
˙#
˙#˙#
˙#
!
p
p
p
p
p
premove mouthpiece
con calore
con calore
con calore
con calore
!
!
!
!
œ œ#
Œ .j– "
‰ Jœ# œ
Œ .j– "
Œ .j– "
!
!
!
!
!
!
˙
˙˙
˙
!
p
F
F
F
!
!
!
!
œ œ#
¬Ó
¬
¬
!
!
!
!
!
!
˙#
˙˙
˙
!
F
F
F
F
!
!
!
!
˙
Œ .j– "
Œ .j– "
!
!
!
!
!
!
!
!
˙
˙˙ &
˙
!
F
F
20
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
175
!
!
!
!
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww#
œ œb œ œ# œ œ# " œ œ œ˜ œ œ˜ œ# œ œ œ " œ œ œ#5 5 5 5
ww#
w˜
!
!
q=80
III.
F
Farco
arco
F
F
F
Solo
%
%
!
!
!
!
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww
‰ œ# œœœo œ
œ
ww
w
!
!
II
I
F p F
!
!
!
!
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww
œ. œ# . œ. œ. " " œ. œ# . œ# . œn . " œ.˜ œ. " ". œn .
ww
w
!
!
p F
p#
p#
p#
Ø
Ø
!
!
!
!
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww#
Œ œ# œ œœœo
ww#
w˜
!
!
P
II
F p
I
F
F
F
%
%
!
!
!
!
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww
" œ# œ# œ œ œn " œ œ# œ œ# œ˜ œ œ œ œ# " œ# œ# œ5 5 5 5
ww
w
!
!
F
ordinario
#
#
#
!
!
!
!
Œ – ¬Œ – ¬Œ – ¬
!
!
!
!
!
!
!
˙˙ ˙˙#
". ". œ. œ# . œ " œ. œ. œ# . œn . " œ.˜ œ. " ". œn .
˙˙ ˙˙#
˙ ˙˜
!
!
P
F
p F
p F
p F
Ø
Ø %
%
21
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
181
!
!
!
!
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww
Œ œ# œ œœœo
ww
w
!
!
II
p
I
p#
p#
p#
Ø
Ø
!
!
!
!
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww#
‰ –# –––o –
–
ww#
w˜
!
!
p
F pestr. sul tasto
flautatobowing
pF #
pF #
pF #
%
%
Ø
Ø
– " – " Œ Óma se
‰ .– .– ‰ma
" – ‰ Œ Ói
!
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww#
–. –# .–. –. " " –. –. –# . –. ". –.˜ –. " ". –.
ww#
w˜
!
!
F
p
F
F
F
F
%
%
p
P
Œ – – ‰ jœœ# jœœ ‰i uu
&
¬ .– ‰a
Œ " – ‰ – " ‰ ‰ j–he jas h
Œ ‰ " – " – ‰ Œja tuu
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww
‰ –# –œœo œ
œ
ww
w
!
!
p
F
p
p
II
I
normalbowingP %
œœ# œœ Œ Œ ‰ " –uu nä
¬ .– ‰e
j– ‰ Œ Œ – –i
Ó Œ " – ‰se
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww
" œb œ œ œ œ " œ œb œ œ# œ˜ œœ œ œ˜ " œ# œ# œ5 5 5 5
ww
w
!
!
f
F
p
p#
p#
p#
Ø
Ø
P
‰ jœœ# jœœ ‰ Ón
&
¬ .– ‰e
" – ‰ Œ Ónä
– " ‰ Œ Ónä
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww#
‰ œ# œœœo œ
œ
ww#
w˜
!
!
F
p
p
II
I
F
F
F
%
%
%
P % P
22
Maisema heijastuu huoneen seinään,
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
187
¬ j– ‰ –i u
" ¿ ‰ Œ " ¿ ‰ Œv t
¿ " ‰ ‰ " ¿ ‰ – – ‰k t lo
Ó ¿ " ‰ " ¿ ‰t j
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww
Œ œ œ œœ#ww
w
!
!
F
p
p
ordinario
#
#
#
% P %
.– ‰ .– ‰
r¿ ‰ . Œ Œ ‰ jœœ#k la
Ó Œ – –e
Ó Œ ‰ " ¿s
Œ – ¬Œ – ¬Œ – ¬
!
!
!
!
!
!
!
˙˙ ˙˙#
œ. œ# .œ. œ. " " œ. œ. œ# . œ. ". œ.˜ œ. " ". œ.
˙˙ ˙˙#
˙ ˙˜
!
!
p
p
p F
p F
p F
%
%
Ø
Ø
¬ .– ‰u
œœ ‰ œœ# œœ Óa
¿ " ‰ " ¿ ‰ ‰ j– j– ‰t t hy
‰ ¿ " Œ Œ ‰ . r¿r p
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww
œ œ œ œ# œ œ# "œ œ œ˜ œ œ˜ œ# œ œœ " œœ œ˜5 5 5 5
ww
w
!
!
p
f
p#
p#
p#
Ø
Ø
P
¬ – j– ‰i
" ¿ ‰ ‰ " ¿ " ¿ ‰ Œt k k
Œ – – ¿ " ‰ Œle k
!
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww#
‰ œ œ œœ# œœ
ww#
w˜
!
!
F
p
p
p#F
p#F
p#F
%
%
Ø
Ø
P %
– – Œ ‰ " r– ‰ . r–ul ko ve
Ó Œ –o
!
!
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww#
". ". –# . –n . –# " –. –. ‰ –# ––
ww#
w˜
!
!
Fp
p
G
IIIII
estr. sul tasto
flautatobowing
F
F
F
%
%
p
P %
Œ Œ – – Œn
– Œ Óe
" – " – Œ Œ ‰ j–ve teen o
r– " ‰ Œ Óve
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww
‰ œ# œ œœo œœ
ww
w
!
!
f
p
p
II III
normalbowingP %
23
Ulko-oven eteen on kasautunut eläinten ruumiita,
u
kivitalot ja kuuset, lasten ruutuhyppyleikki.
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
193
– – " ¿ ‰ ¿ " " ¿ Œn k t t
Ó Œ –u
j– ‰ Œ ¿ " ‰ Œt
Œ ‰ " ¿ ‰ ¿ " Œs n
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww
Œ œ œ œww
w
!
!
F
p
p#
p#
p#
Ø
Ø
%
Ó r– ‰ . Œten
– Œ Ói
Œ r– ‰ . Œ ‰ j–lä mii
‰ j– j– ‰ Œ r– ‰ .e ru
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww#
˙˙# ˙˙ww#
w˜
!
!
f
p F
p
F
F
F
%
%
%
P %
!
– " ‰ Œ Œ ‰ j–ta a
j– – " Œ Œ r– ‰ .na kaa
‰ " – Œ r– ‰ . Œna h
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww
œ. œ# . œ. œ. " " œ. œ# . œ# . œ. " œ.µ œ. " " œ# .
ww
w
!
!
F
p
ordinario
#
#
#
P %
Œ – – Œa
j– ‰ ‰ " ¿ Œ ‰ " –k tai
Œ ¿ " ‰ ¿ " ‰ r¿ ‰ .j k v
Œ Œ ¿ " j¿ Œk r
Œ – ¬Œ – ¬Œ – ¬
!
!
!
!
!
!
!
˙˙ ˙˙#
œn œ# œ œ# œ œ# œ œ œœ5
˙˙ ˙˙#
˙ ˙˜
!
!
f
F
p
III
II
p F
p F
p F
Ø
Ø
%
%
P P %
!
" – ‰ Œ Œ r– ‰ .su jen
‰ j– j– ‰ Œ ‰ j–o ä
– " ‰ Œ r– ‰ . Œsu mu
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww
‰ œ# œ œœ œœ
ww
w
!
!
p
IIIII
p#
p#
p#
Ø
Ø
P %
– – Ói
" ¿ ‰ Œ Œ r¿ ‰ .k k
j– ‰ r¿ ‰ . Óv
¿ " " ¿ Œ Ók s
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww#
". ". –. –b . – " –. –b . ‰ –# ––
ww#
w˜
!
!
f
F
p
IIIIIflautatobowing
pF #
pF #
pF #
%
%
Ø
Ø
P P %
24
nahkaa ja karvaa tai suomujen häikäisevä välke.
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
199
¬ ¿ " ‰ Œa k
r– ‰ . ‰ " ¿ ¬mu t a
‰ j– j– ‰ ¿ " j– j– ‰i k o
Œ ‰ ¿ " " – – – ‰ – –s muistat ko a jan
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
wwb
œ# . œ. œ# . œ. " " œ. œ. œn . œ# ." œ.˜ œ. " " œ# .
wwb
wµ
!
!
p f
f p
p F p
estr. sul tasto
F
F
F
%
%
p
P
¬ ¬a
Œ r– ‰ . ‰ jœœœbb jœœœ ‰ja a
Œ Œ r– ‰ . " r– ‰jol li
Ó Œ r– ‰ .loin
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww
‰ –n – œœ# o œœ
ww
w
!
!
fp
p
II
I
normalbowing
P %
¬ Œ ‰ . r¿u t
œœœbb jœœœ ‰ ¬a u
" ¿ ‰ Œ r– ‰ . Œt lu
¿ " – – r– ‰ . Ót lintu jen
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww
Œ œœb œœ œœww
w
!
!
p f
f
F
F
p#
p#
p#
Ø
Ø
Œ " – ‰ ¬vä a
¬ ‰ jœœœbb jœœœ ‰a a
‰ j– j– " ¿ " – " ¿ ‰ j–ei t na p h
Ó r– ‰ . r¿ ‰ .na s
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
wwb
‰ œn œ œ " " œ# œ.
wwb
wµ
!
!
p f p
p f
p F p
F
F
F
%
%
%
P % P
¿ " ‰ ‰ . r– Œ ‰ " ¿t ne k
¬ ¬a e
j– ‰ Œ Œ ‰ j–i
Ó ‰ – – – – ‰napsah taneet
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww
œ# œ œ œ œ œ" œ# œn œ œn œ˜ œœ# œ œ˜ " œ œn œ#
5 5 5 5
ww
w
!
!
F
f p f
p
ordinario
#
#
#
¬ Óo
" ¿ ‰ r– ‰ . ¬k va o
j– ‰ Œ " ¿ ‰ Œk
¿ " " – Œ Œ ‰ – –k va koske
Œ – ¬Œ – ¬Œ – ¬
!
!
!
!
!
!
!
˙˙ ˙˙b
‰ œn œ œœ# o œœ
˙˙ ˙˙b
˙ ˙µ
!
!
p f
F f p
III
p F
p F
p F
Ø
Ø
%
%
P %
- - - - -- - -
25
eivät napsahtaneet poikki valon kosketuksesta,Muistatko ajan, jolloin lintujen luut
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
AA
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
205
¬ " ¿ ‰ " – ‰a k det
" – " ¿ ‰ " ¿ ‰ jœœœbb jœœœ ‰mu s ko a
– " j– j– ‰ – – r¿ ‰ .mu i ui k(ä)
– – – " Œ ¿ " " ¿ Œtukses ta k k
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
ww
Œ œœb œœ œœww
w
!
!
F p
p f F
p F
p#
p#
p#
Ø
Ø
% P
¬ r– ‰ . –a a e
œœœbb jœœœ ‰ ¬a e
Œ ‰ – " Óna
‰ . r– Œ ‰ – – – – – "kan kannat te li vat
¬ Œ –
¬ Œ –
¬ Œ –
!
!
!
!
!
!
!
wwb
wwbwwb
wµ
!
!
p
p f p
F
pF #
pF #
pF #
%
%
Ø
Ø
%
r– ‰ . – r– ‰ . –a a u u
¬ ¬a u
Ó Œ ‰ . r–ta
j– r– " Œ Ótuul ta
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
wwb
Œ ––b –– ––wwb
wµ
!
!
f p
f pf p
estr. sul tasto
flautatobowing
F
F
F
%
%
% P %
r– ‰ . Œ Óa
¬ – Œa
!
!
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
ww
Œ ––b –– ––ww
w
!
!
f
f p
#
#
#
Ø
Ø
% P %
!
Ó Œ — — —3
pen sai den
.¬ –
.– – – – ÓPuis tokui vui
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!
!
wwb
¬¬b!
!
!
!
F
F
p
i
H
F #
F #
F #
%
p
– ‰ ¿ " ¿ ‰ ‰ ¿e s r t
Œ ¿ " ¿ œb œs d a
¿ ¿ – ‰ " ¿ Œp s a g
¿ ‰ ¿ " " " ˙p s a
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙ Ó
!
!
!
!
#
#
F
#
!
œœ œœ# Ó
Œ – – – .– – –nap sah ti vat poik ki
˙ ¬i
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
p F- - - - -
- - - -
- -
- -
26
Puisto kuivui: pensaiden rangat napsahtivat poikki, kaikuva pieni liike
u
muistatko kuinka kädet kannattelivat tuulta?
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
AA
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
212
Œ ‰ ¿ ‰ j– j– " –k i ke
— — — ¿ ‰ – – " – "3
kai ku va k va pi lii
Œ ‰ – – ‰ r– ‰ .u ni
– Óa
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ .¬æŒ .¬æŒ .¬æŒ .¬æŒ .¬æ
Fp
p F
p F
mute strings with left hand.Play col legno tremolo from estr. ponticello to estr. tasto. Senza misura.
Fmute strings with left hand.Play col legno tremolo from estr. ponticello to estr. tasto. Senza misura.
F mute strings with left hand.Play col legno tremolo from estr. ponticello to estr. tasto. Senza misura.
Fmute strings with left hand.Play col legno tremolo from estr. ponticello to estr. tasto. Senza misura.
Fmute strings with left hand.Play col legno tremolo from estr. ponticello to estr. tasto. Senza misura.
F
" – ‰ Œ ‰ – – ‰sil löin jo
‰ – – ‰ Œ ‰ –i i
Œ – " " – – – ‰ j–loin täl i kin
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
¾¾¾¾¾
p
p F
F
!
– ‰ Œ Œ ‰ — —3
pu to
Œ ¬ –u
.– – – – ‰ . – – – ‰suu ri lin tu pu to si
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
¾¾¾¾¾
p
i
– – " ‰ Œ ‰ ¿a ve k
— ¿ œb œ œœsi p e
‰ " ¿ " – ‰ ‰ ¿ Œr ve k
Œ ˙ œe
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
–æŒ Ó
–æŒ Ó
–æŒ Ó
–æŒ Ó
–æŒ Ó
# p
# p
– " ‰ ¬ –le
œœ# Œ Œ ‰ –nyt
!
œ Œ Ó
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
F
eo
Ó – – Œl
¬
Ó Œ ‰ ¿k
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
p
I
- - - -
- - --
27
silloin tällöin jokin suuri lintu putosi parvekkeelle. Nyt ulko-oven
u
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
A
T
BB
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
218j¿ ‰ .¬
k
– Œ Œ –o
‰ – – – .– – – – – " – –ka sau tuu ru sa koi ta le pa
Ó — — ‰ — — —3 3
e teen ka sau tuu
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ .¬æŒ .¬æŒ .¬æŒ .¬æŒ .¬æ
oF
F
F
F
F
F
j– ‰ ‰ – ‰ ¿ " ¿ " ‰a taa t t
– ‰ – " ‰ ‰ " ¿ Œa hi s
– – " ˙ œkoi ta a
Œ ˙ œa
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
.¾ о
.¾ о
.¾ о
.¾ о
.¾ о
#
# p
p
j¿ ‰ ‰ . ¿ ‰ – " Œr k vet
Œ – – Œ ‰ ¿o
jœœ# ¿ " .¬g
jœ ‰ ‰ ¿ " — — ‰ — — —3 3
s ko vet tu vi a
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
" ¿ ‰ ¿> " ‰ Ó
" ¿ ‰ ¿> " ‰ Ó
" ¿ ‰ ¿> " ‰ Ó
‰ " ¿ Œ Ó
‰ " ¿ Œ Ó
F p
F
p F
Col legno battuto
Col legno battuto
Col legno battuto
Col legno battuto
Col legno battuto
Œ – ‰ – " – " –vi kä li
.¬ –
j– ‰ ‰ – Œ .– –a kai ku
Ó " – " – Œpä ä
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
F
j– ‰ ‰ – – ‰ ‰ –i i
‰ – – ‰ ‰ – – ‰o o
– – – – ‰ Œ ¿ " ‰luo tai mi a s
— — ‰ — — — J— – " " ¿ ‰3 3
kai ku luo tai mi a sa s
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p F
p
p F— — — Œ Œ ‰ –kaduil ta u
– – – – – ‰ – – – –kaduil ta ker ran pa lan nut
Œ ˙ œa
Œ ˙ œa
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
F
#
# p
p
- - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - -
- - - -
-
28
hitaasti auringossa kovettuvia käpäliä, kaikuluotaimia joissa soi, yhä soi kaduilta kerran palannut ääni,
ou
ui
t
iu
o
eteen kasautuu rusakoita ja lepakoita,
u i
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
SSS
A
TT
BB
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
224j– — — — .— Œ ‰ –
ta ka i sin u
– – – ‰ . Œää ni,
jœœ# ‰ Œ ‰ – – ‰a
jœ – – – .– ‰ – – – –ta ka i sin kim mah ta nut
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Ó ¬æ
Ó ¬æ
Ó ¬æ
Ó ¬æ
Ó ¬æ
p
p
p
F
F
F
F
F
F
– ‰ — — — Œ ‰ –pi meään u
Ó ‰ – – ‰a
Œ – – – – – – – –pi meään pii lou tu vas ta
‰ – – – ‰ . Œtie to
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
.¾о
.¾о
.¾о
.¾о
.¾о
p
F
p
p
J
– ‰ " ¿ ‰ ‰ " ¿ Œt t
Œ ‰ j– j– ¿ " ‰ – "loi s ja
‰ – – – – " Œkau pun gis ta
¬
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
F
p F
– " ‰ Œ – " ‰ – –hy sis
" – ‰ – ‰ . ‰ – " –ön tei tä
.¬ –
j– ‰ Œ Ó
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
– – Œ – .– – –si jain nis
j– ‰ Œ — — — Œsi ja in
‰ – – – – j– ‰mit taa vis ta
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
.– j– Œ – .–ta, e täi
‰ j– – j– – j–suun nas ta,
Ó Œ — — —e tä i
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
F
p
- - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - -- -
- -
- - -
- - - - - - - - - - -
29
pimeään piiloutuvasta kaupungista: taloista ja hyönteisistä, yötä mittaavista. Sijainnista, suunnasta, etäisyydestä.
ui
au
i
iyö- tä
takaisin kimmahtanut tieto
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
230
– – – j– – j–syy des tä.
Ó Œ –suun
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
– – – – – Œnas ta.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
– – – j– ‰ – –Jäl keen päin me nem
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
¾
¾
¾
¾
¾
p
K
F
F
F
F
F
!
‰ j– – –kat som .me
– – – Œ – –me ko tiin.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
Ó ‰ œ œµ œ# œ˜ ‰
‰ j– – – j– ‰ Œik ku nas ta,
j– ‰ Œ ÓJos
Œ œ œ ‰ jœ
Œ œ# œ ‰ jœ#
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
p
p#
#
œn œµ œ# " Œ Ó
Œ – – – ‰ Œnä em me
‰ – j– ‰ – –kuin ka hi taas
.˙ Œ
.˙ Œ
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
- - - - -
- - -
- - -
- -
- - - - -
- -
- - - - -
30
Jälkeenpäin menemme kotiin. Jos katsomme ikkunasta, näemme kuinka hitaasti
S (1)
S (altri)
a
a
a
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
236
!
‰ – – – ‰ – j–hil jai suus, kuin ka
– – – ‰ Œti
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ – – j– ‰hi das
.¬ –hil jai
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
‰ j– – ‰ – ‰ –ku kaan ei nos
– Œ Ónen
Ó ¬a
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
#
" ¿ ‰ " ¿ ‰ " ¿ ‰ ‰ . r¿s t k t
– – ‰ – – – ‰ –ta kat set taan,
Œ ¿ " ‰ – – –t vä hi tel
¬ ¬
‰ " ¿ Œ ‰ ¿ " Œt k
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
p
!
– ‰ Œ Ó
– – ‰ j– j– ‰ – –len me u noh
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
‰ – – – ‰ – j–ke ve än ras kas
– – ‰ – Ódam me
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Ó ‰ œ œµ œ " ‰
¬ – Œpai no.
Ó ‰ – j–Lin nut
Œ œ œ ‰ jœ
Œ œ# œ ‰ jœ#
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
p
#
#
p
- - -
- - -
- - - - -
-
- - -- - -
- - - - - - - - - -
-
31
Kukaan ei nosta katsettaan, vähitellen me unohdamme, keveänraskas paino. Linnut jättävät puut ja kohoavat ylös
a
a
a
hiljaisuus, kuinka hiljainen ja hidas.
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
243
œµ œ ‰ Œ Ó
!
‰ – – – ‰ – j–jät tä vät puut ja
.˙ Œ
.˙ Œ
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
– – – – Œ – –ko ho a vat y lös
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
‰ – – – ‰ – j–ja lä pi, mut ta
– Œ Ó
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Ó ‰ – – –va el ta
‰ – j– Ómeis sä
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
j– ‰ Œ ‰ – – – –vat nisäk käi
‰ – – – – j– ‰ Œsurul lis ten
Ó ¬e
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
#
" ¿ ‰ " ¿ ‰ Œ " ¿ ‰k d s
– ‰ Œ ‰ – j–den as kel
Œ ¿ " ‰ Ód
¬ ¬
‰ " ¿ Œ Œ ¿ " ‰k s
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
FÓ Œ ‰ " ¿
s
!
Œ .¬
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
#- - - - - -
- -
-
-
- -
- - -
-
-- -
32
ja läpi, mutta meissä vaeltaa surullisten nisäkkäiden askel.
a
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
250
Œ .¬
" ¿ ‰ Œ Ók
¬ Ó
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
p
¬
Ó " – ‰ Œl
Œ ‰ " – Ól
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
p
F
33
e
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
SS
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
252
‰ . r–* –+ ‰ œ œµ Rœ ‰ .h ma kuu
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
œ œ .˙
IV.
F p
arco estr. sul tasto
normalbowing
%
Solo
f
˙ — — — — — ‰3 3
u ma kuu huoneen ik
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙ ˙
# p # %œµ œ " r–* –+ j– ‰ œku h u
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙ ˙
# pFp
p %
‰ œµ œ ‰ – – – Œnan ta ka na
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
œ – – ¬
F# p
circularbowing (make large circles with bow slowly)
(bow angle: choose flautato or col legno with some hair)
%f
‰ . r–* –+ ‰ œn œµ Rœ " ‰h ta i
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
¬ ¬
p
p
– ‰ – – ˙vaan va lo o
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
œ œ .˙
p#F #
ponticello
normalbowing
%f
- - - - - - - -
34
Makuuhuoneen ikkunan takana taivaanvalojen viivasuora
S1 solo
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
SS
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
258
‰ . r–* –+ ‰ ‰ — — — —3 3
h jen vii va suo
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙ – – –
F
circularbowing
(bow angle: choose flautato or col legno with some hair)
p %
%
f
˙ ‰ — ‰ — — ‰3 3
o ra u nis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
¬
p ## %‰ . r–* –+ j– ‰ œ
h i
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
¬ ¬
#F
p
œ ‰ œ# œ˜ Rœ ‰ . œµ œn " r–ssa moot to ri h
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
¬ – œ œ
p # p F
% %normalbowing
f
– J— — — — œ˜ œ ‰ œ œ˜ œ# "33
moot to ri tie et viil tä vät
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
œ œ .˙
p
estr. sul tasto
p
%
ƒ
Œ œµ œ ‰ ˙vii i
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙ ˙
p ##- - - - - - - - --
35
unissa moottoritiet viiltävät
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
SS
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
264
— — — j— Œ ‰ . r–* –+3 3
pel to jen la h
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙ ˙
F
pF
%˙ œ œ˜ œ# " – –a a i neh ti
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
– – – ¬
# p Fp #
pcircularbowing
(bow angle: choose flautato or col legno with some hair)
ƒ
‰ – œµ œ ‰ ˙van li ha
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
¬ ¬
#p
F p
˙ – – Œli han
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
.˙ œ
.˙˜ œ!
!
œ œ œ ˙
p F#
ponticello
pnormalbowing
F
arco
arco
ƒ
Ø
Ø %
%
– œ œ œ œµ œ# "sil i mä
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙ ˙
˙ ˙µ
Ó ˙.˙ œ
œ œ .˙
F F
L
ponticello
p
p
arco
arco
ƒ
Ø
Ø
#
Ø %
— — — — — — ˙3 3
luo mi en ta ka na a
Ó Œ œ# œµ œn3
a
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
w
. .˙ jœ˙ Ó
w
p
Fpp- - - - - - - - -- -
36
peltojen lainehtivan lihan Silmäluomien takana asvaltti versoo viljaa, autojen
S (altri)
S (1)
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
&?
?
SS
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
270œ œµ œn " œ µ œ ‰ œ µ œ ‰ –as valt ti ver soo
œ Œ Ó
Œ œ œµ œ œ Œ3
a
Ó Œ œ# œ˜ œ3
a
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
w
. .˙ jœ!
˙ ˙
p
p
FF
F
p
%
%
.œ j– — — — ‰ œ µ œ3
vil jaa au to jen me
Ó Œ œa
Ó Œ œœba
˙ jœ ‰ œa
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
w
w!
œ – – ¬
FF
pcircularbowing
(bow angle: choose flautato or col legno with some hair)
p
p
p
p
p
p
ƒ
.– j– œ œµ œn " ‰ Jœtal li kuo ri i
.˙ Œ
..˙ Œ
.˙ Œ
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
wµ
w!
¬ ¬
p
p
p
F
F
F
F
p
Ø
Ø
%
˙ œ µ œ ‰ œ µ œ ‰mur tuu
Œ œ œµ œn œ Œ3kuo ri
Ó Œ œ œ# œ#3
kuo ri
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
w
. .˙ jœ!
œ œ œ ˙
F F
estr. sul tasto
pnormalbowing
F
F
ƒ
˙ — — — — — —3 3
luu t mur tu vat vah vis
!
œ Œ Ó
Œ œ œµ œ œ Œ3kuo ri
Ó Œ œ# œ˜ œ3kuo ri
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
w
. .˙ jœ!
˙ – – –
F F
F p pcircularbowing
(bow angle: choose flautato or col legno with some hair)
p
F
F
ƒ
p
%
%
œ œµ œ# " ‰ œµ œ# ˙tu va at
Ó Œ œa
Ó Œ œœ#a
Ó Œ œ#a
˙ Jœ ‰ Œ
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
w
w!
¬ ¬
F
F
p
p
p
p- - - - - - - - - - - - - - - - -
-
-
-
-
37
metallikuori murtuu, luut vahvistuvat
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
&?
?
SS
SS
AA
TT
BB
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
276
– — — ‰ — — — ‰ — —3 3 3
loh tu a tä yn nä kyl py
.˙ Œ
..˙ Œ
.˙ Œ
!
Ó Œ œ# . œ.µ3
!
Ó Œ œ. œ.˜3
!
!
!
Ó Œ œœœ### œœœ3
!
!
!
Ó Œ œ œ3
wb
wµ
wb!
œb œ .˙
F
ponticello
pnormalbowing
Gran cassa
p
F
F
F
f
f
p
ƒ
Ø
Ø
%
˙# œ˜ œ ‰ œ# œµ œn "hu o nee
Œ — — — ‰ j— —3
kat se len ku vaa
Ó Œ — — —3
kat se len
!
!
œn . œ. œ. Ó3
!
œ# . œ. œ. Ó3
!
!
!
œœœ### œœœ œœœ Ó3
!
!
!
œ œ œ Ó3
w
w
. .˙ jœ!
.˙ – –
p F F
F pcircularbowing
(bow angle: choose flautato or col legno with some hair)
p
p
ƒ
— — — — — — .œ# œ# œ˜3 3
sa kat se len ku vaa a i
!
‰ j— — Óku vaa
Œ — — — ‰ j— —3
kat se len ku vaa
Ó Œ — — —3
kat se len
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
w
. .˙ jœb!
¬ ¬
p F F
p
p
p
%
%
œ œµ ‰ œ# œµ œn " Œ – ‰ –3
ni pe i lis tä
˙# ˙a
˙# ˙a
˙# ˙a
!
Œ œ# . œ.µ œn . œ. œ.3 3
!
Œ œ. œ.˜ œ# . œ. œ.3 3
!
!
!
Œ œœœ### œœœ œœœ œœœ œœœ3 3
!
!
!
Œ œ œ œ œ œ3 3
w
w
w!
¬ ¬
F
F
Fp
p
p
F p
Ø
Ø
%
Ó Œ œ# œµ œn "si sään
Ó ˙a
Ó ˙bba
— — — ‰ ‰ — — — ‰ Œ3 3 3
ve si höy ry haih tuu
‰ . r–* –+ ¬
!
œ. œb . œ. œ. ‰ œ. œb . ‰ œb . " Œ
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
w˜
w!
œ œ .˙
f
F
p
Mq=86poco piu mosso
ordinario
pnormalbowing
p
p
p
PSolo
ƒ
%
%
Œ œ# œµ ‰ Óu los
w
www
Œ ‰ — — — ‰ ‰ — — —3 3 3
hen gi tän ol ka päät
Ó ‰ . r–* –+
Ó Œ œ# . œ.µ3
" " œ. œb . œ. " œ. œ. œ# . œn . " œ.˜ œ. " " œ.
Ó Œ œ. œ.˜3
!
!
!
Ó Œ œœœb œœœ3
!
!
!
Ó Œ œ œ3
w
w
. .˙ jœ#!
˙ ˙F
F
F
f
p
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
- -
- -
- -
- -
-
-
-
38
lohtua täynnä, kylpyhuoneessa katselen kuvaani peilistä, vesihöyry haihtuu. Hengitän sisään ja ulos
h
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
&?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
282œ# œµ œn " Œ Œ œ# œµ ‰si sään u los
Ó ˙a
Ó ˙bba
‰ ‰ — — — — Œ ‰ ‰ —3 3 3
ko ho a vat hen
¬ Ó
œn . œ. œ. Ó3
œ. œb . œ. œ. " œ. œb . œ# . œn . " œ.˜ œ. " " œ. "
œ# . œ. œ. Ó3
!
!
!
œœœb œœœ œœœ Ó3
!
!
!
œ œ œ Ó3
w
w
. .˙# jœ!
œ œ .˙ponticello
p
p
p
ƒ
p
p
F
Œ œµ œ# ‰ Œ œ# œµ ‰tah tiin
w
www
— — — Œ ‰ — — — — ‰3 3 3
gi tyk sen rin ta ke hä
‰ . r–* –+ ¬
!
Œ œ# . œ. " œ# . œb . " " œ. œb . " ‰
!
!
!
!
!
!
!
!
!
w
w
w!
˙ ˙ F
F
F
Ó ‰ œ œµ œn œB ‰rin ta kehän
Ó ˙a
Ó ˙##a
Œ — — — ‰ — — j— Œ3 3 3
Hen gi tys hal kai see
Ó ‰ . r–* –+
Œ œ# . œ.µ œn . œ. œ.3 3
œb . œb . ‰ œb . œb . ‰ œb . " ‰ " œ. " "
Œ œ. œ.µ œn . œ. œ.3 3
!
!
!
Œ œœœbb œœœ œœœ œœœ œœœ3 3
!
!
Œ " " œ. œ. œ " œ. œ. Œ
Œ œ œ œ œ œ3 3
w
wµ
w!
œb œ .˙ordinario
p
p
p
f
p
f
F
p
Solo
ƒ
%
%
%
Œ œ œµ œ " Œ œ œµ ‰kehäs tä vai je
w
www
Œ — — — ‰ — — — — ‰3 3 3
sin koi lee vai je rei ta,
¬ Ó
!
‰ œ# . œ. ". œ. œb . " " œ. œ. " ‰ œ. œ.
!
!
!
!
!
!
!
œb . " ‰ Œ ". œ. œ. " ‰ œ. œ.
!
w
w
. .˙ jœ!
˙ ˙
F
F
F
œ œµ œn " Œ ‰ œµ œ Œre i ta te räs
Ó ˙a
Ó ˙##a
Œ — — — — — ‰ Œ3 3
te räs palk ke ja
‰ . r–* –+ ¬
Ó Œ œ# . œ.µ
" " œ. œ. œ " œ. œ. œ# . œn ." œ.µ œ# . " ". œ.
Ó Œ œ. œ.µ
!
!
!
Ó Œ œœœbb œœœ!
!
œb . " ‰ " œ. " " Œ œ# . œ. " œn .
Ó Œ œ œ
w
w
. .˙ jœ!
œ œ .˙
al
ponticello
p
p
p
f
Gran cassa
p
f
p
ƒ
p
p
F
œ œµ œn " Œ œ œµ œn " Œpalkke ja jou si a
w
www
— — — Œ Œ — — ‰3 3
sin koi lee maalaan
Ó ‰ . r–* –+
œn . œ. œ. ‰ ‰ œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. " œ. œb . œ# . œn ." œ.µ œ# . œ. " œ# . œ.
œn . œ. œ. ‰ ‰ œ. œ. œ.!
!
!
œœœbb œœœ œœœ ‰ ‰ œœœ œœœ œœœ!
!
Œ ‰ œb . œb ‰ œb . œb .Œ
œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ
w
w
w!
˙ ˙
F
F
F
ordinario
F
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
39
olkapäät kohoavat hengityksen tahtiin, rintakehä.
Hengitys halkaisee rintakehän, rintakehästä sinkoilee vaijereita, teräspalkkeja, sinkoilee jousia.
&
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
ã
&
&
&?
?
S
S
A
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
&
&'
288
Ó Œ œ# œ˜ œ "ku vi a
Œ ˙# Œa
Œ ˙n Œa
— — ‰ ‰ — — — — — " ‰ — —seinät täyteenku vi a jois sa
Œ ˙# Œa
— — ‰ ‰ — — — — — " ‰ — —seinät täyteenku vi a jois sa
‰ œ. œb ." œb . œn . " " œb . œ. " ‰ œ. œb .
‰ œ. œb ." œb . œn . " " œb . œ. " ‰ œ. œb .
‰ œ. œb ." œb . œn . " " œb . œ. " ‰ œ. œb .
Ó Œ œ#
Ó Œ œ&
Ó Œ œ#
!
!
!
!
!
w
w˜
. .˙ jœ#w#
!
poco a poco accelerando
p F
p F
p F
F
F
N
%
%
%
F
F
F
%
%
%
%
p
p
p
p
‰ œ œ˜ Œ Œ œ# œ˜ œ œµi ho pur ka u tuu
Œ ˙# Œa
Œ ˙n Œa
— — ‰ — — ‰ — — ‰ — — — "i ho purka u tuu me tal li
Œ ˙# Œa
— — ‰ — — ‰ — — ‰ — — — "i ho purka u tuu me tal li
" " œb .œ. œb . " œ. œb . œ. œb .
" œ.˜ œn . " " œb .
" " œb .œ. œb . " œ. œb . œ. œb .
" œ.˜ œn . " " œb .
" " œb .œ. œb . " œ. œb . œ. œb .
" œ.˜ œn . " " œb .
œ# . œ. ‰ Œ œ# œ. œ. œ. "
œ. œ. ‰ Œ œn œ. œ. œ. "œ# . œ. ‰ Œ œ# œ. œ. œ. "
!
!
!
!
!
w
w˜
. .˙ jœ#w#
!
p F
p F
p F
p
p
p
%
%
% p
p
p
%
%
%
%
p
p
p
p
‰ œµ œ# Œ Œ œ# œ˜ œ "mur taa
Œ ˙˙## Œa
Œ ˙n Œa
— — ‰ — ‰ . — — — " ‰ — —murtaa luut. Varjotkuin kulmik
Œ ˙# Œa
— — ‰ — ‰ . — — — " ‰ — —murtaa luut. Varjotkuin kulmik
œb . œ. œb . œb . " œ. œn . œ. œb ." œ.˜ œ. " " " œb .
œb . œ. œb . œb . " œ. œn . œ. œb ." œ.˜ œ. " " " œb .
œb . œ. œb . œb . " œ. œn . œ. œb ." œ.˜ œ. " " " œb .
‰ œ# œ œ. œ. œ. œ. ‰ ‰ œ
‰ œ œ œ. œ. œ. œ. ‰ ‰ œ
‰ œ# œ œ. œ. œ. œ. ‰ ‰ œ#
!
!
!
!
!
w
w˜
. .˙ jœ#w#
!
p F
p F
p F
pp
p
p p
p
p
p
p
%
%
%
%
p
p
p
p
œ œ˜ œ# " Œ œ œµ ‰ œ œµ ‰kau nii ta sa no ja
Œ ˙# Œa
Œ ˙n Œa
r— ‰ . — — — " — — ‰ — — — "kaat e läimet Tiedän et tä on
Œ ˙# Œa
r— ‰ . — — — " — — ‰ — — — "kaat e läimet Tiedän et tä on
‰ œ. œb ." œb . œn . " " œb . œ. " ‰ œ œb
‰ œ. œb ." œb . œn . " " œb . œ. " ‰ œ œb
‰ œ. œb ." œb . œn . " " œb . œ. " ‰ œ œb
œ œ. œ. œ. " ‰ œ œ. œ. œ. "
œ œ. œ. œ. " ‰ œ œ. œ. œ. "œ œ# . œ. œ. " ‰ œ œ. œ. œ. "
!
! ?
!
!
! &
w
w˜
. .˙ jœ#w#
!
p F
p F
p F
p
p
p
% p
% p
% p
Glockenspiel
%
%
%
%
p
p
p
p
œ# Jœ ‰ œ# Jœ ‰va lu
— — — " ‰ — — Œ — — — "suistomaa va lu va lu ma
œœ# jœœ ‰ œœ# jœœ ‰va lu
— — — " ‰ — — Œ — — — "suistomaa va lu va lu ma
œœn jœœ ‰ œœ jœœ ‰va lu
— — — " ‰ — — Œ — — — "suistomaa va lu va lu ma
œn Jœ ‰ œ Jœ ‰va lu
‰ œ. œb ." œ. œ. " " œb . œ. " ‰ œ œb
‰ œ. œb ." œ. œ. " " œb . œ. " ‰ œ œb
‰ œ. œb ." œ. œ. " " œb . œ. " ‰ œ œb
Œ œ# œ. œ. ‰ ‰ œ
Œ œn œ. œ. ‰ ‰ œ
Œ œn œ. œ. ‰ ‰ œ
!
Œ ‰ œ œ œ# ‰ ‰ œ œ#3 3
!
Œ ‰ œœb . œœ.œœb . ‰ ‰ œœb . œœb .
3 3
‰ œ œb " œ œ " " œb œ " ‰ œ œb
.œn ‰ .œ ‰
.œ# ‰ .œ ‰
.œ jœ .œ jœ.œn ‰ .œ ‰
Œ ‰ œ œ œ# ‰ ‰ œ œ3 3
F
F
F
F
f
f
f
pizz.
p
p
p
p
p
F
F
F p
F
F
F
ƒ
p
p
p
p
œ# Jœ ‰ œ# Jœ ‰va lu
‰ — — Œ — — — " ‰ — —al las nuoska lu lu mi
œœ# jœœ ‰ œœ# jœœ ‰va lu
‰ — — Œ — — — " ‰ — —al las nuoska lu lu mi
œœ jœœ ‰ œœ jœœ ‰va lu
‰ — — Œ — — — " ‰ — —al las nuoska lu lu mi
œ Jœ ‰ œ Jœ ‰va lu
œb . œ. œb . œb . " " œn . œ. œb ." " " " " œ.µ œ# .
œb . œ. œb . œb . " " œn . œ. œb ." " " " " œ.µ œ# .
œb . œ. œb . œb . " " œn . œ. œb ." " " " " œ.µ œ# .
œ œ# . œ. œ. " œ œ. œ. ‰
œ œ. œ. œ. " œ œ. œ. ‰œ œ. œ. œ. " œ œ. œ. ‰
!
œ œ# ‰ ‰ ‰ œ œ# ‰ ‰ ‰ œ#3 3 3
!œœ# .
œœb . ‰ ‰ ‰ œœ.œœ#n . ‰ ‰ ‰ œœb .
3 3 3
œb œ œb œb " " œn œ œb " " " " " œ œ#
.œ ‰ .œ ‰
.œ# ‰ .œ ‰
.œ jœ .œ jœ
.œ ‰ .œ ‰
œ œ# ‰ ‰ ‰ œ œ# ‰ ‰ ‰ œ#3 3 3
F p
p
p
F
F
F
F
F
- - -
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - -
- - -- - - -- - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
40
Maalaan seinät täyteen kuvia, joissa iho purkautuu metalli murtaa luut. Varjot kuin kulmikkaat eläimet. Tiedän, että on kauniita sanoja: on suistomaa ja valuma-allas, nuoskalumi.
S (1-2)
S (3)
A (1-2)
A (3)
T (1-2)
T (3)
A (3)
A (1-2)
&
&
&
&
V
&
?
&
&
&
&
&?
&?
&?
&
&
&
&?
?
S
S
A
A
T
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
(&)
(&)(')
294œ ‰ Jœ Jœ ‰ œal las al
— — ‰ — — ‰ — — ‰ — — ‰y hä va in ka i pa an
œœ# ‰ jœœ# jœœ ‰ œœ#al las al
— — ‰ — — ‰ — — ‰ — — ‰y hä va in ka i pa an
œœ ‰ jœœ jœœ ‰ œœal las al
— — ‰ — — ‰ — — ‰ — — ‰y hä va in ka i pa an
œ ‰ Jœ Jœ ‰ œal las al
œb . œ. œb . œb . " œb . œn . œ. œb ." œ.µ œ# .
" " ". œb .
œb . œ. œb . œb . " œb . œn . œ. œb ." œ.µ œ# .
" " ". œb .
œb . œ. œb . œb . " œb . œn . œ. œb ." œ.µ œ# .
" " ". œb .
Œ œ. .œ œ. œ. ‰ œ .œ
Œ œ. .œ œ. œ. ‰ œ .œ
Œ œ. .œ œ. œ. ‰ œ .œ
!
œ# œ œ œ# ‰ ‰ œ œ œ ‰3 3
!
œœb . œœ.œœb . œœb . ‰ ‰ œœb . œœn# .
œœ# . ‰3 3
œb œ œb œb " œb œn œ œb " œ œ# " " " œb
œn ‰ œ œ ‰ œ
œ# ‰ œ œ ‰ œ
œ jœ œ jœ œœn ‰ œ œ ‰ œ
œ# œ œ œ# ‰ ‰ œ œ œ ‰3 3
f
f
f
f
f
F
F
F
F
F
F
Jœ# ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰las a a a
œ# œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰tä hän mi is sä ä o len
jœœ# ‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ ‰las a a a
œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰tä hän mi is sä ä o len
jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ ‰ jœœ ‰las a a a
œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰tä hän mi is sä ä o len
œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰tä hän mi is sä ä o len
œb . œ. œb . œb . " œb . œn . œ. œb . œ. œb . œb . œb . œ. œb . œb .
œb . œ. œb . œb . " œb . œn . œ. œb . œ. œb . œb . œb . œ. œb . œb .
œb . œ. œb . œb . " œb . œn . œ. œb . œ. œb . œb . œb . œ. œb . œb .
œ# . œ. œ. " ‰ œ. œ. Rœ. ‰ . œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. " ‰ œ. œ. Rœ. ‰ . œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. " ‰ œ. œ. Rœ. ‰ . œ. œ. œ. œ.
!œ# ‰ ‰ œ œ# ‰ œ# œ œ
3
!œœb . ‰ ‰ œœ.
œœ#n . ‰ œœb .œœ# . œœn# .
3
œb œ œb œb " œb œn œ œb œ œb œb œb œ œb œb
‰ œ œ ‰ œ ‰ œ
‰ œ# œ ‰ œ ‰ œ
jœ œ jœ œ jœ jœ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ
œ# ‰ ‰ œ œ# ‰ œ# œ œ3
al tempoq=100
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
- - -
- - -
- - -
- - - -
-
-
-
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -- - - -
- - - -
- - - -
41
Yhä vain kaipaan tähän missä olen.
&
&
V
?
&
&
&
&
&?
&?
&?
&
&
&
&?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
(&)
(&)(')
296w
w
w
w
Jœn . ‰ Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.3 3
Jœn . ‰ Œ œ# . œ. œ. œ. œ. œ.3 3
Jœn . ‰ Œ œ# . œ. œ. œ. œ. œ.3 3
Rœ. ‰ . Œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ6 6
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ
Rœ. ‰ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. Jœ. ‰3 3
!
Œ œœœœ# . œœœœ. œœœœ. œœœœ. œœœœ. œœœœ. Jœœœœ. ‰3 3
!
Jœœ. ‰ œœœœœœœœ##
. œœœœœœœœ. œœœœœœœœ
. œœœœœœœœ. œœœœœœœœ
. œœœœœœœœ.
Jœœœœœœœœ.
‰3 3
Rœn ‰ . Œ Ó
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œœn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ
Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. Jœ. ‰3 3
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
V.
a
a
a
a
f
pp
fp
pf
F
F
F
F
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
f
ƒarco
ƒ
F ƒ
F ƒ
F
F
ƒ
F ƒ
F
F
F
Cuivré!
Cuivré!
Cuivré!
˙ Ó
˙ Ó
˙ Ó
˙ Ó
œ. ‰ Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.3 3
œ# . ‰ Œ œ# . œ. œ. œ. œ. œ.3 3
œ# . ‰ Œ œ# . œ. œ. œ. œ. œ.3 3
œ# œ œ " " " Œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ6 6 6
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ
Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. Jœ. ‰3 3
!
Œ œœœœ# . œœœœ. œœœœ. œœœœ. œœœœ. œœœœ. Jœœœœ. ‰3 3
!
Œ œœœœœœœœ##. œœœœœœœœ
. œœœœœœœœ. œœœœœœœœ
. œœœœœœœœ. œœœœœœœœ
.Jœœœœœœœœ.
‰3 3
! ã
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.3
œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.3
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.3
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.3
Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. Jœ. ‰3 3
Ï
Ï
Ï
Ï
f
p
pp
f
fp
F
F
F
F
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒF
f
ƒ
F ƒ
F ƒ
F
ƒ
F ƒTam-Tam
w
w
w
w
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙
œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙
w
w
w
!œœœbb œœœ œœœ œœœ ˙
!œœœbb œœœ œœœ œœœ ˙
w
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙
œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙
œ œ œ œ ˙
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
a
a
a
a
f
f
f
f
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï f
f
f
˙ Ó
˙ Ó
˙ Ó
˙ Ó
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
w
w
w
!www
!www
w
œ. œ. œ. œ. œ.µ œ. œ. œ.
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. B
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
w
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
ƒ
ƒ
ƒ
Ï
Ï
Ï
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Gong
w
w
w
w
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.!
!
w
!
ww!
www
˙# ˙˜
w#
ww#
w
a
a
a
a
f
f
f
f
f
f
f
f
F
F
F
F
Ï
Ï
Ï
p
w
w
w
w
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.!
!
w
!
ww!
www
˙ ˙µ
w
w &
w
w
f
f
f
Ï
Ï
Ï
42
&
&
V
?
&
&
&
&
&?
&?
&?
ã
&
&
&?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
302
˙ Ó
˙ Ó
˙ Ó
˙ Ó
œ " œb . œ. ® œb . œ. ®®œ. œn . ®" œ. œ. œ
œn " œb . œ. ® œb . œ. ®®œ. œ. ®" œ. œ. œ
œ" œb . œ. ® œb . œ. ®®œ. œ.
®" œ. œ. œ!
!
w
!
ww!
wwÓ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
w
q=50
Cowbells
Ï
Ï
Ï
ƒF
F
F
F
F
F
F
F
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
#
F
F
F
Fƒ
ƒ
ƒ
Half tempo
œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ "Tu u lee e pe et ro o
œ œ " œ œ " œµ œ " œ œ " œ# œ " œ œ " œ˜ œ " œ œ "Tu u lee e pe et ro o
!
!
!
˙ œn . œ. œ. œ. œ.B œ. œ. œ.
˙ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
˙ œ# . œ. œ. œ. œ.˜ œ. œ. œ.!
!
!
!
ww!
wwœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœµµ œœ œœ˜ ˜
œœ œœ œœ#n œœ
wbw
w
ƒ F p
F
F
F
ƒ
ƒ
f
f
f
f
p
p
p
p
œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ "li in tu u o ok su u,
œ œ " œ œ " œµ œ " œ œ " œ# œ " œ œ " œ˜ œ " œ œ "li in tu u o ok su u,
.– – j– – " " .– .– –oi e a äi ä ä
¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿t s n p v n
Ó Œ ‰ " –rai
œb . œ. œ. œ. œµ . œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ.B œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ.µ œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ. œ.˜ œ. œ. œ.!
!
!
!
ww!
ww!
œœ œœµµ œn . œ. œ. œ. œ.B œ. œ. œ.
œœ# œœ œ# . œ. œ. œ. œ.˜ œ. œ. œ.
ww
w
f
f
ƒ
ƒ
ƒ F
F
F
F
œ " . œ " . œ " . œ " . œ " . œ " . œ " . œ " .le en to o a a se e
œ " . œ " . œµ " . œ " . œ# " . œ " . œ˜ " . œ " .le en to o a a se e
‰ – " " .– .– – ‰ –u e ai i o
‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ "t l(e) r t o
– – – – " – – – " – – – – – – –ti o vau nun ko li na, jo na kin toi se na päi
w
® ® œ# . œb . œ# . ® œ. œ. œb . œ. ® œ.µ œn . ® ®œ. œ. œb .œ. œ. ®œ. œn . œ# . œ# . ® œ.˜ œ. " ® œ# .
w!
!
!
!
ww!
wwÓ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œb . œ. œ. œ. œ.µ œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œµ . œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ.µ œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ. œ˜ . œ. œ. œ.
œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
w
p
p
Bongos:
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ F
F
F
F p
p
#
F
p
p
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - -- -- -
43
Tulee petrolin tuoksu, lentoaseman viileys toisena päivänä tulee raitiovaunun kolina, jonakin toisena päivänä
S 1-2
S (altri)
&
&
&
V
?
&
&
&
&
&?
&?
&?
ã
&
&
&?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
306
œ " . œ " . œ " . œ " . ¿ " . ¿ " . ¿ " . ¿ " .ma an vii ii le e y ys
œ " . œ " . œ " . œ " . ¿ " . ¿ " . ¿ " . ¿ " .ma an vii ii le e y ys
– .– – " j– Óau u
" ¿ ‰ ¿ " ‰ Óv n
– – " – – – – – " – – – Œvä nä rai ti o vau nun ko li na
w
wb
w!
!
!
!
ww!
wwœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
wn
wn
wbw
w
p
p
p
Fƒ
p
gradually change to consonants:
gradually change to consonants:
¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿s l k p k j
! &
!
!
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.!
!
!
!
!
!
!
Rœœ ‰ . Œ Ó &
w
w
ww#
!
f
O
#
F
F
F
F
F
F
F
Tubular Bells:
‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ "j s t a t
.jœb " .jœ " .jœ " .jœ "tur pii ni pyö
Ó Œ ‰ œ œ "lauh
V
‰ œ# œ "lauh
V
.jœ " .jœ " .jœ " .jœ "tur pii ni pyö
œ. œ. œ. œ. œ.B œ. œ. œ. œb . œ. œ. œ. œ.B œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.!
!
!
!
ww!
www
œ œB œ œB
˙ ˙b
wwb
ww#
w
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
f
f
f
F
" ¿ ‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿ ‰m k t v r
.jœb " .jœ " .jœ " .jœ "rit tää ge ne
œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ "du tus al las ke i na ah
œ# œ " œ œ " œµ œ " œ œ " œn œ " œ œ " œ˜ œ " œ œ "du tus al las ke i na ah
.jœ " .jœ " .jœ " .jœ "rit tää ge ne
w
wb
w!
!
!
!
ww!
www ã
œn . œ. œ. œ. œ.µ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.µ œ. œ. œ.
œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œb. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Jœœ ‰ œ.µ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.˜ œ# . œ. œ.&
w
p
p
p
p
p #
p
p
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - -- - - - - - -
44
Turpiini pyörittää generaattoria, lauhdutusallas keinahtaa ja operaattorisäilykepurkkeja ja juustoa, automarketin värikoodatut käytävät.
T 1-2
T (altri)
(säilykepurkkeja ja) (juustoa, auto-) (marketin väri-)
&
&
V
V
?
&
&
&
&
&?
&?
&?
ã
&
&
&
&?
S
S
AA
T
T
BB
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
310
– " " – ‰ – " " – ‰ – " " –koo da tut käy tä vät
" œ œµ œ# ® "o
&
.jœb " .jœ " .j– " .j– "raat to ri a
œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " œ œ "taa ja o pe raa aat to ri
œ# œ " œ œ " œµ œ " œ œ " œn œ " œ œ " œ˜ œ " œ œ "taa ja o pe raa aat to ri
.jœ " .jœ " .j– " .j– "raat to ri a
w
w
w!
!
!
!
!
!
!
!
œ.µ œ. œ. œ. œ.˜ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.µ œ. œ. œ.
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ.˜ œ. œ. œ. œ.µ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.˜ œ. œ. œ.
!
p
p
f
ƒ
ƒƒ
ƒ
F
F
gradually change to whisper:
gradually change to whisper:
!
œ œµ œ# ® " œµ œ# œ˜ ® " œ˜ œ " " œ˜ œ œµ œ# " Œpe raat to ri
– – – – – – – –o pe raat to ri ni e lee
œ œ " œ œ " œ œ " œ œ " Óni e le e
œ# œ " œ œ " œµ œ " œ œ " Óni e le e
!
w
wb
wb!
!
!
!
!
!
!
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ# œ˜ œ œµ
œ# œµ œn œµ
wn
w#!
f
#
F
F
F
F
Triangle (let vibrate)
!
– – – – – – – –val von ta ka me ran ku vaa:
.– – j– – " " .– – " " –al oi e o e u
¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿v k s s m p
w
w
w!
!
!
!
!
!
!
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ# œ˜ œ œ
œn œB œb œµ
w
w ?
!
f
f
#ƒ
œ# œ˜ œ ® " œ# œ˜ œ ® " œ˜ œ " " œ˜ œ œµ œ# " œn œµ " " œn œµ
va a
‰ – – – – – – –Va lo le ik kaa ru os
j– – " " .– – " " – j– – "i a a ä i
‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ " " ¿ ‰ ¿ "r t v k s
œ# . œ. œ. œ. œ˜ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œµ . œ. œ. œ.
œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.!
!
!
!
!
!
!
!
w#
œ# œ˜ œ œµ
wwbwwb
!
f
F
FF
F
F
F
F
- - - - - -
- - - - - -
- - -
- - - - -
- - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -- -
- - -
- - -
- - - -
- - - - - - - - --
45
nielee valvontakameran kuvaa: Valkoiset sormet puristavat käsilaukkua
S1 solo
S (tutti)
T (tutti)
S (altri)
&
&
V
?
&
&
&
&
&?
&?
&?
ã
&
&
&?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
314œ# ® " œ# œ˜ œ œµ " œ# œ˜ œn œµ " œn œµ œ ® " œn œµ œ " . œµ œ "lo o o
– – – – – – – ‰tu ne i ta pil vi ä
" .– .– – Óau u a
" ¿ ‰ ¿ " ‰ Ól k
œ# . œ. œ. œ. œ˜ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œµ . œ. œ. œ.
œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.!
!
!
!
!
!
!
!
w
œ# œ˜ œ œµ
wwww
!
p
p
!
– – – – – – – –ru os tu nei ta pil vi ä
!
!
œ. œ. œ. œ. œµ . œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.!
! ?
!
!
!
!
!
wæ
˙ ˙
œ œµ ˙#
˙ ˙ B
˙# ˙
!
VI.
f
F
F
F
F
F
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
F
Tam-Tam (with Tam-tam beater)
#
– – – " " – – – " " – " – " " –Pel to au ki oil le tai suur suur
‰ – – – Œ – –
!
!
!
!
w!
w
w
!
!
!
!
wæ
w
w#
˙ ˙#
wµ
w#
senza vibrato
senza vibrato
senza vibrato
senza vibrato
e
P
P
ƒ
senza vibrato
F
F
ƒ
ƒ
ƒ
F
F
#F(leave vibrating)
ordinario
ordinario
" – – – – " – – – ®‰ – – ‰ – –kaupun kei hin eksyneet raa jat raa jat
– ‰ ‰ – – – Œ
Œ ‰ – – – ®‰ – – Œeksyneet raa jat
!
Ó ˙
Ó ˙#
˙˙#
Ó ˙#
w
w
!
!
!
!
!
˙ ˙
˙ ˙n
˙n˙µ
w
w
senza vibrato
senza vibrato
senza vibrato
a
P
%
%
%
%
#
%
%
%ordinario
" " " – – – – " – – " " " – – –kä ve le vät nä en nä en näi
– – – ‰ ‰ – – –
!
!
Jœ ‰ œµ ˙
ww
w
.˙ Œ
.˙ Œ
!
!
!
!
!
wwwww
.˙ Œ
.˙ Œ &
ea
p
#
#
f
f
f
f
F
f
f
p #
#
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - -- - - --
- - -
- - - - - - - - - -
46
valo leikkaa ruostuneita pilviä Peltoaukioille tai suurkaupunkeihin eksyneet raajat kävelevät näennäisen
u
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
?
&
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
$
319
– " " – – – ®" – – – ®– – – " " – – "sen määrä tie toises ti.As ke liin kiin ni
Œ – – – ‰ – –
‰ " – – – ®" – – – ®Ómäärä tie toises ti.
!
˙ Ó
˙ Ó˙ Ó˙ Ó
˙ ˙
˙b ˙
!
!
!
!
!
˙ ˙
˙# ˙˙µ ˙
˙b ˙
˙ ˙#
#
f
i i
%
%
%
%
%
%
% f
#
# F
F
f
f
f
" – – – " " – – " – – " " " – –kiin nit tyy va lo, baa riin baa riin
– ‰ – – – ‰ ‰ –
!
!
Ó ˙#
Ó ˙
Ó ˙Ó ˙w
w
!
!
!
!
!
˙ ˙
˙n ˙#˙ ˙
˙ ˙µ
˙ ˙
#
#
#
a
#
#
#
– – – ®" – – ‰ – – " ‰ – – " " " –pu to aa sumu. Su mun lä pi lä
– – Œ – – – ‰
– – – ®" – – ‰ – – " Óputo aa sumu. Su mun
!
jœ ‰ œ˜ ˙
˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙œ Œ Óœ Œ Ó
!
!
!
!
!
œœ Œ ˙B
œ Œ ˙
œœ Œ ˙#&˙ ˙
˙ ˙
#
#
#
F
F
i
%
%%
#
#
F
F
F
p
– " " " – – " " " – – – – " – –pi nou see nou see lei ja na ru
‰ – – – Œ – –
!
!
˙ Ó
˙ Ó
˙ Ó
˙ Ó
Ó ˙#
Ó ˙#
!
!
!
!
Ó ˙
˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
œ Œ ˙#
œ Œ ˙#?#
#
ƒ
e
#
#
#
#
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
F
F
Gong
F(leave vibrating)
" " " – – " " – – " – – – – " " " – –na ru kier tyy lapsensormiin, nau ru.
– ‰ ‰ – – – Œ
Œ ‰ " – – " – – – – " Œkiertyy lapsensormiin,
!
!
!
!
!
˙ ˙
˙ ˙
!
!
!
!
w
˙˙n
˙˙n
.œn ‰ ˙µB
˙ ˙µ
˙ ˙
aa
F
p
p
p
pp
p
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - -- - -
47
määrätietoisesti. Askeliin kiinnittyy valo, baariin putoaa sumu. Sumun läpi nousee leija, naru kiertyy lapsensormiin, nauru.
u
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
324
Ó – – ‰ " – – –Mut ta toi si naan
– – – ‰ ‰ – – –
!
!
!
!
˙ ˙#!
˙ Ó
˙ Ó
!
!
!
!
˙ Ó
jœ ‰ œµ ˙#
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ Ó
a
P
#
#
%
FF
F
p
F
" – – " – – " – – – ®" " " – – " – – – ®tu lee tulee pimeä, pelk kä pime ä
‰ – – – Œ – –
Œ – – " – – – ®" " " – – " – – – ®tulee pimeä, pelk kä pime ä
!
!
˙# jœ ‰ œ˜
w#!
!
!
!
!
!
!
wæ
w#
w#w
˙ ˙n
!
e
F
p
Tam-Tam (with Tam-tam beater)
#
" " – – " " " – – – " " ŒSi tä kut su taan
– ‰ – – – ‰ – –
Œ " ¿ ‰ Ót
" ¿ ‰ ¿ " ‰ Ós t
!
˙ ˙
˙ ˙!
Ó ˙
Ó ˙
!
!
!
!
æ æ
˙
˙# Ó
˙ ˙B
˙# ˙
Ó ˙
a
P
i
f
f
f
#
#
f
f
ff
p
F
f
f
p
‰ – – – " – – – ®" – – – ®" – – – "kut su taan kutsutaan y ök si i kään kuin
– ‰ Œ – – – ‰
Œ ‰ – – – ®" – – – ®" Œkutsutaan y öksi
Œ – ¬a
!
!
!
!
˙ ˙
˙ ˙
!
!
!
!
wæ
Ó˙
Ó ˙
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
i
p
%
#
#
F
%
%
F
p
%
#
– – " – " – – " – – – " " – – –metsän tai min kä ta han sa mai se man
– – – ‰ ‰ – – –
Ó Œ ¿ " ‰s
Œ ‰ " ¿ ‰ " ¿ Œk h
!
!
!
!
Ó ˙#
Ó ˙
!
!
!
!
!
œ œµ œ#Œ
˙˙#
˙ ˙B˙ ˙#
Ó ˙
ai
P
%
F
F
F
p
F
p
FF
F
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -
- - - - - - -
48
Mutta toisinaan tulee pimeä, pelkkä pimeä.
uu
Sitä kutsutaan yöksi ikään kuin metsän tai minkä tahansa maiseman /
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
ã
&
&
B
?
?
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
329
‰ " – – – – " – – " " – – – – – ®" – – "vuorokauden ajan voisi nimetä so pi
Œ – – – ‰ ‰ –
‰ " – – – – " – – " " – – – – – ®Œvuorokauden ajan voisi nimetä
¬ j– ‰ ¿ " " ¿a s p
!
!
!
!˙ ˙
˙ ˙
!
!
!
!
!
Ó˙
˙˙#
˙ ˙˙n ˙&
˙ ˙
#
#
p
p
oo
p P
p
%
#
#
p
– " – – – – – "van ko ko i sek si.
– – ‰ ¿ "k
" ¿ ‰ ‰ " ¿k s
‰ .–o
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
œ œµ
˙
˙
˙ ?
!
a
p
#
p
p
– – – ‰ Œ – " " –en nen en sim stä
¬ .– ‰e
" – ‰ Œ – " ‰ ‰ j–n en i
Ó Œ " – ‰mä
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙#Ó
˙ Ó
wB
w
w
VII.
p
q=80
F
F p
F
#
#
p
p
p
" ¿ ‰ Œ Ók
¬ .– ‰e
j– ‰ ‰ – – ‰ Œa
¿ " ‰ ¿ " ‰ Ók v
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ww
w
%
%
%
‰ – " ‰ " ¿ " ¿ ‰ Œon s t
¬ .– ‰o
Œ – " j– j– ‰ ‰ " –mu i ka
Ó ¿ " ‰ – " ‰t jon
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! &
!
!
ww &
w
f
F p
#
#
#
" – ‰ Œ – " ‰ " – ‰len u nut
¬ .– ‰o
Ó " – ‰ – " j–noh ta on
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ww
˙˜ ˙
˙ ˙
wn
w
!
p
p
p
p
#
p#
p
Tubular Bells:
- - - - - -
- -
- -
49
Ennen ensimmäistä vuorokaudenajan voisi nimetä sopivan kokoiseksi. kuvaa on muisto, jonka olen unohtanut.
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
&?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
$
335
œ " " œ Œ Œ – " ‰ve tä sy
¬ .– ‰e
– ‰ Œ – – " – ‰on vä
" – ‰ Œ Óve
!
!
!
Ó Œ ‰ j–Ó Œ ‰ j–Ó Œ ‰ j–
!
!
!
!
ww
w
w
w
w
!
p F
p
%
%
%
%
F
F
F
Œ – " ‰ ¿ " ‰ " ¿ " ¿pii p j s
¬ .– ‰i
Œ ‰ – " ‰ – – ‰lo o
Ó " ¿ ‰ ‰ ¿ "p v
!
!
!
Œ ‰ j– Ó
Œ ‰ j– Ó
Œ ‰ j– Ó
!
Ó ‰ Jœœ Œ
!
!
˙˙ ˙˙#
˙Ó
˙˙
˙ ˙B
˙ ˙?
Ó ˙
p
#
p
p
p
#
#
#
#
F
Ó ‰ – " " – ‰vie kin
¬ .– ‰e
Ó – – – " ‰i lä
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ Jœœ ‰ Ó
!
!
ww
!
!
ww &
w
F
f
%
%
%
" – ‰ " – ‰ Œ " – ‰vem pi vä
¬ .– ‰e
Ó Œ – " ‰sy
– " ‰ – " ‰ Ósy pi
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ww
˙˜ ˙
˙ ˙
wn
w ?
!
p
p
p
p
p
# #
#
#
#
– – – – – r– Œ Ó55
samankokoisia
¬ .– ‰o
‰ j– j– ‰ – " ‰ – " ‰o sa su
Œ ‰ " – " – ‰ " – ‰pi ra mu
!
!
!
Œ j– ‰ ‰ j– ‰ j–Œ j– ‰ ‰ j– ‰ j–Œ j– ‰ ‰ j– ‰ j–
Ó Œ jœœœ# ‰
!
!
!
wwb
˙Ó
w#
wµ
ww
!
q=70
p
p F
Q
#
p
p
p
F
"– – – – Œ – – – " – Œ5 5
jasamassa ajassa ja
‰ œ# œ œœ Œ
¬ .– ‰
Œ ‰ – – ‰ – " " –h nee pu
Ó Œ " – ‰seen
!
!
!
Œ j– ‰ Ó
Œ j– ‰ Ó
Œ j– ‰ Ó
‰ jœœœ# ‰ jœœœ Œ jœœœ ‰
!
Ó ‰ ¿ ¿ ¿ " ‰
!
ww
!
w
w &
ww
!
p F
%
%
% #
#
#
#a p
f
highest pitch (muted)
Œ """– – – – – ""Œ5 5
kaikkiaikaiset.
!
¬ .– ‰o
" – ‰ Œ Œ " – ‰a o
– " – " Œ Œ – " – "to va ne vat
!
!˙n ˙
Œ ‰ j– ‰ j– Œ
Œ ‰ j– ‰ j– Œ
Œ ‰ j– ‰ j– Œ
!
!
Ó Œ ¿ ¿ " ¿
!
!
˙ ˙
˙b Jœ ‰ œµ
˙B ˙
!
!
f
senza vibrato#
#
#
senza vibrato#
p
p
F
p
"" – – " " " " – – – – " " – – – – – –5 5 5 5
Onmyös hyönteisi ä ja niidensiipiä.
‰ œ# œ œœ Œ
¬ .– ‰o
– " ‰ Œ ¿ " " ¿ ‰ ¿ "jo h t l
Œ ¿ " ‰ ‰ ¿ " " ¿ " ¿k g k j
!
!˙ ˙
jœ ‰ Œ Ó
jœ ‰ Œ Ó
jœ ‰ Œ Ó
Œ Jœœ ‰ J
œœ Jœœ ‰ J
œœ
!
Œ Œ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ‰
!
!
˙ ˙
˙n ˙
˙ ˙ B
!
!
#a
p
p
#
#
#
#
- - - - - - - - - - - - - -
50
On pisara, sumu, huoneeseen putoava, kaikki ne ovat. samankokoisia ja samassa ajassa ja kaikkiaikaiset. On myös hyönteisiä ja niiden siipiä. (Jossakin joku nieli lumpeita.)
Joku hengitti kaloja,
u
S 1
S (altri)
On vettä, on syvä piilo, pohjavesi, vieläkin syvempi syvä.
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
343
– – – – " " – " "5 5
Lo kakuus sa en
!
!
Œ ¿ " " ¿l s
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ ¿ ¿ ¿ "
!
Œ ¿ ¿ ¿ ‰3
˙
˙
˙B
˙˙#
˙n
senza vibrato
senza vibrato
senza vibrato
senza vibrato
senza vibratoF
F
f p
f
F
e=140
R
p
p
F
p
" " " " – – – –5 5
e näätun nis
!
Œ " – –5
tun nis
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ jœœ‰
Ó
!
Ó
˙
˙b
˙˙˙
˙
F
f
– – " " " " " " – –5 5
ta nut it se
‰ œ# œ&
– – " " " Œ5
ta nut
!
!
!
!
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
!
‰ jœœ‰ jœœ
!
!
!
˙
˙
˙˙˙
˙
#a
f
f
f
– – " " " – – " " "5 5
ä ni sii tä
œœ Œ
!
¿ " ¿ " Œt t
˙#
˙˙
‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–
!
!¿ ¿ " ¿ Œ
!¿ ¿ " ‰ Œ3
˙
˙B
˙˙˙
˙
senza vibrato#
#senza vibrato#
F
f p
senza vibrato
Ø
Ø
" " – – " – – –5 5
ih mis mas sas ta,
!
Œ – – –5
mas sas ta,
!
Jœ ‰ œ˜
˙˙
!
!
!
!
!
!
!
!
˙
˙
œ Œ
œœ Œ
œ Œ
F
F
F
p
p
Ø
Ø
Ø
Œ " – – " "5
jo ka
!
!
¿ " ‰ Œs
˙
˙˙
!
!
!
!
!
" ¿ ¿ ¿ ¿ " ‰
!
‰ " " ¿ ¿ " " ‰3 3
˙
˙
!
!
!
p f
" " " – – – " " " "5 5
hei jas tuu
‰ œ# œ&
!
!
˙
˙˙
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ ‰ jœœ!
!
!
!
˙
˙˙µµ
˙
!
#
#
#
#a
Ø
Ø
Ø
Ø
– – – " " " " – –5 5
ta va ra ta lon
œœ Œ
!
Œ ‰ ¿ "r
!
!
!
‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–‰ j– ‰ j–
Œ jœœ ‰
!
Œ ‰ ¿ ¿
!
Œ ‰ ¿ " "3
˙
˙˙
˙
!
F
f
p
p
F
p
– – – Œ5
pei lis tä.
!
– – – Œ5
pei lis tä.
¿ " ‰ Œt
!
!
!
Œ j– ‰
Œ j– ‰
Œ j– ‰
jœœ ‰ ‰ jœœ!
¿ ¿ ‰ Œ
!
" " ¿ ¿ " " Œ3 3
˙
˙b˙
˙&
!
p F
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - -
51
Lokakuussa en enää tunnistanut itseäni siitä ihmismassasta, joka heijastuu tavaratalon peilistä.
S (tutti)
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
&?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
352
" " – – " " " " –5 5
Varmuus sii
!
!
!
˙
˙
˙#
!
!
!
!
!
!
!
!
˙
˙˙
˙B
!
#
#
#
Ø
– " " – – " – – – "5 5
tä, et tä ko to a
‰ jœ jœœ ‰
!
Œ ¿ " ¿ "t t
Jœ ‰ œµ
˙
˙
Œ ‰ j–Œ ‰ j–Œ ‰ j–
!
!
Œ ¿ ¿ " ¿
!
Œ ¿ " ‰
œœ Œ
œ Œœœ Œ &
˙
!
ap F
f
Ø
Ø
Ø
" " " – – – – – "5 5
läh ti es sä ni
Œ ‰ œ
" " " – – – – – "5 5
läh ti es sä ni
!
˙#
˙
˙
‰ j– Œ
‰ j– Œ
‰ j– Œ
Œ ‰ Jœœbb
!¿ " ‰ Œ
!
Ó
˙B
˙bn
˙
˙
!
F
F
#
F
a#
p
Ø
Ø
– – – " " " " – – –5 5
jal ka ni o li vat
œ œœ
!
!
˙
˙
˙
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
‰ Jœœbb
Œ
!
!
!
!
˙
˙
˙
œ Œ ?
!
#
#
#
F
Ø
" " " " – – – " " –5 5
ly hy et ja
˙#
!
!
!
!
!
‰ j– Œ
‰ j– Œ
‰ j– Œ
Jœœbb
‰ œ# œ " " " "7
!
Œ ‰ " ¿
!
Œ Œ
˙
˙
˙
˙
˙bf
#a
f
Solo
F
F
f
F
" " – – – – – " –5 5
vah va rei ti set ei
œ œœ
" " – – – – – " "5 5
vah va rei ti set
¿ " " ¿ Œt j
!
!
!
!
!
!
Œ œb œ œb œ " "7
!¿ ¿ ¿ " Œ
!
¿ ¿ " ¿ " Œ3
˙
˙
.œ ‰ B
˙
˙
F
f p F
– – – – " – – – – –5 5
lohdut ta nut. Milloin ta han sa
œœ Œ
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ " " " " " œ œ7
‰ jœœ##‰ jœœ
Œ Œ
!
!
˙
˙˙µB
˙
.— r— "
#
f play bow overpressure on but also along string to produce pitch and "rumbling"(use previous pitch)
%
%
%
%
" " – – – – – " " –5 5
sel kä ran ka ni tai
Œ œ
!
Œ ¿ " " ¿s r
!
!
˙!
!
!
œ œb " " " " œb œ œ œ œb "7 7
Œ ‰ jœœ##
‰ " ¿ ¿ ¿ ¿ "
!
Œ ¿ ¿ " ‰3
jœ ‰ œµ
˙˙
˙
‰ — — "
#
a#
p f p
– – " " " " – –5 5
pui si mut kal
œ œœ
Œ " – –5
mut kal
Œ Œ
!
!
˙!
˙n
˙b
Œ œ# œ " " " "7
!
!
!
Ó
˙
˙˙
˙
‰ — — "
p
F
ƒ
f
f
p
p
p
p
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
52
Varmuus siitä, että kotoa lähtiessäni jalkani olivat lyhyet ja vahvareitiset, ei lohduttanut. Milloin tahansa selkärankani taipuisi
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
361
– " " – – – – – " "5 5
le, milloin ta han sa
œœ Œ
– " " " " Œ5
le
¿ " ‰ Œt
!
˙
˙
!˙
˙
Œ " " " " " œ œ7
Œ ‰ Jœœœ
¿ ¿ ¿ " Œ
!
!
˙
˙˙˙
j— — " —
p
#
F
– – – " " " – –5 5
li ha ni säi keis
‰ .œ
Œ –u
Œ ¿ " ‰k
!
!
jœ ‰ œµ
˙
!˙
˙
œ œb " " " " " " " " " œ œ7 7
‰ Jœœœ ‰ ‰
!
!
Œ .œ# œ ‰7
˙
˙˙˙
— " .—
a%
f
f
p
#
#
Marimba:
– " " – – – – " " "5 5
sä rä jäh täi si.
˙˙
j– ‰ Œ
" ¿ ‰ Œn
!
!
˙#
˙#
!
!
!
œ œb œb " œ œb œ œ œ œb œ7 7
‰ Jœœœ Œ
Œ ¿ ¿ ¿ "
!
‰ . œ# œ .œ# œ ‰7 7
˙b
˙˙˙
— " .—
F
F
F
F
F
F
F
F
– – " " " Œ5
Suonet
!
– j– ‰u
¿ " ‰ " ¿ ‰k n
!
!
!
!
!˙b
˙
œ œ œb œ œ œ œ œ# œ " "7 7
!
Œ œ# .jœ7
!
‰ . œ œ# .œ œ# œ#7
7
˙
˙
˙b
!
j( — " —
f
f F
S
subito
subito
subito
f
ƒ
p
F
F
F
ordinario
%
%
%
– – – – " Œ5
pingot tui vat
!
‰ – r– "a
‰ ¿ " ‰ ¿ "m k
!
!
!
!
!˙
˙
œ œn œb œ œ œ œ œ# " " " œ7 7
!
Œ .œ# .œ œb7
!
œ œ# œ œn œ .œb œ "7 7
˙µ
˙
˙
!
.( — "
F f
– – – " " Œ5
i hoa
‰ Jœ œ
‰ j– – " ‰i
‰ r¿ " ¿ " ‰s n
!
!
!
!
!˙
˙
œ œb œ# .œ œ " " " " " "7 7
!
.œ .œn " " .œ .œb7 7
!
œ œ .œb œ œb œ "7 7
˙
˙#
˙
!
!
f ƒ
#a
Œ – – " "5
vas ten,
˙˙
j– – " j– j–a i ie e
.¿ ¿ ® .¿ ¿ " .¿ ¿k s v t t l
!
!
!
!
!˙
˙
œ œ œb œ œ " Œ7
!
œn .jœ œb Rœ ‰7
7
!.œ .œ# œ œ ‰ . œ
7 7
˙˜
˙
˙
!
!
ƒ
ƒ
F
F
p
p
!
!
‰ j– .j– "e
‰ ¿ " ‰ ¿ "s n
!
!
!
!
!˙
˙
Œ œ œ# œ œ# " "7
!
!
!
œ œ œ œ œ .œ ‰7 7
˙
˙
˙
˙
!
ƒ f
#
!
‰ Jœ œ
‰ j– – – j–u a a
‰ .¿ ¿ " ¿ ‰p t r h
!
!
!
!
!˙
˙
!
!
!
!
œb œ .œ .Jœ œ7
7
˙µ
˙
˙
˙
!
f F
#a
- - - - - - - - - - -- - -
53
mutkalle, milloin tahansa lihani säikeissä räjähtäisi. Suonet pingoittuivat ihoa vasten, kun makasin kasvitieteellisen puutarhan lummelammikossa
S 1
S 2-3
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
'
370
!
˙˙
– " ‰ j– – –u e a
¿ " ‰ ¿ " ¿ ¿n l m l
‰ .—ja
!
!
!
!
!
!
" " œ œb œ " Œ7
!
!
!œ ‰ . Œ
7
˙
˙b
˙
!
‰ .—
f F f
F
F
F
Play bow ordinario, but also a littlevertically to produce a little scratchingbut mostly pitch
below speaking-range
f
f
f
!
!
Œ ‰ " . ¿m
— " ‰ —ka kat
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙
˙
˙
!
— " ‰ —
F
!
– – " ‰o a
¿ " ‰ ¿ " ‰k s
— " ‰ .— —se kat se
˙
˙
˙
!
!
!
œ œ " " " " Œ7
!
!
!
!
œ œµ
˙
˙
˙b
— " ‰ .— —
F p
f
f
F
f
F
!
!
— ‰ — — ‰5
i i a
— " — — — " j—lin ku in ka ku
˙
˙
˙
!
!
!
!
! &
!
!
!
œ œµ
˙b˙
˙
— " — — — " J—
Fp
f
f
below speaking-range
¿ ¿ ¿ " Œk r t
!
‰ ‰ — — ‰5
a u
j— — — — " j—in ka lu lu
˙
˙
˙
!
!
!
Œ . Jœœb ‰5
Œ . Jœ ‰5
¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
œ œµ
˙
Jœœ Jœ œ
Jœœ ‰ œB&
J— — — — " J—
f
(highest)
Gran cassa
Woodblock
#
#
#
ƒ
F
f
highest pitch (muted)
F
F
F
F
¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿k s v h n
!
‰ ‰ ‰ — ‰5
i
— — " ‰mi
!
!
!
!
!
!
Œ . Jœœb Jœœ5
Œ . Jœ Jœ5
¿ ¿ ‰ ‰ ¿ ¿
!
Œ .J¿œ J
¿œ5
œ œ˜
˙#
˙b
œ œµ
— — — ‰
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰k t l
!
!
)lu
!
!
!
!
!
!
‰ Jœœb Œ Jœœ5
‰ Jœ Œ Jœ5
‰ ¿ " " ¿ ‰
!
‰ J¿œ Œ J
¿œ5
œ œµ
˙
˙
œ œB
)
ƒ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿j s j k o l
!
‰ — ‰ ‰ ‰5
i
V
j— ‰ Œmi
!
!
!
Œ œ " ‰
Œ œ " ‰
Œ œ " ‰
Jœœb Œ Jœœ ‰5
Jœ Œ Jœ ‰5
¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿
!
J¿œ Œ J
¿œ ‰5
œ œ˜
˙#
˙b
œ œµ
J— — " Œ
p
F
F
con sordino
con sordino
con sordino
p
pp
¿ " ‰ Œs
!
jœ ‰ ‰ jœnäyt tä
jœ ‰ ‰ jœnäyt tä
!
!
!
‰ œ " Œ
‰ œ " Œ
‰ œ " Œ
Œ Jœœb Jœœ ‰5
Œ Jœ Jœ ‰5
¿ " ‰ Œ
!
Œ J¿œ J
¿œ ‰5
œ œµ
˙
˙
œ œ˜
!
f
F
F
T
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
-
54
ja katselin, kuinka lumi kerääntyi kasvihuoneen katolle. Jos joku olisi kysynyt, olisin näyttänyt säröilevän
(kerääntyi kasvihuoneen katolle. Jos joku olisi kysynyt)
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
B
&?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
(')
379
¿ ¿ ‰ Œk s
!
jœ ‰ ‰ jœnyt näyt
jœ ‰ ‰ jœnyt näyt
!
!
!
!
!
!
Œ . Jœœb ‰5
Œ . Jœ ‰5
¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
œ œ˜
˙#
˙#
œ œµ
!
FŒ ¿ ¿ ‰
n t
!
‰ jœ jœ ‰tä nyt
‰ jœ jœ ‰tä nyt
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ ¿ ¿ ¿ "
!
!
œ œµ
˙
˙
œ œµ
!
F
!
!
jœ jœ ‰ jœsä röi le
jœ jœ ‰ jœsä röi le
!
!
!
Œ œ " ‰
Œ œ " ‰
Œ œ " ‰
‰ Jœœb Œ .5
‰ Jœ Œ .5
Ó
!
‰ J¿œ Œ .5
œ œµ
˙
˙
œ œµ?
!
p
p
!
!
Jœ ‰ ‰ Jœvän haa
Jœb ‰ ‰ Jœvän haa
Œ " " " " " œ˜ œ7
!
!
œ " " œ Œœb " " œ Œ
œ " " œ Œ
‰ Jœœb Œ Jœœ5
‰ Jœ Œ Jœ5
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
!
‰ J¿œ Œ J
¿œ5
˙
˙
˙#
˙n
!
ƒ
f
F
f
f
f
Solo
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
!
Œ . œ5
Ve
‰ Jœ Œvan
‰ Jœb Œvan
œµ œ# . " " " "" " " " " œ˜ œ7 7
Œ .œµ œb ‰7
!
‰ " œ œ œ " ‰3
‰ " œb œ œ# " ‰3
‰ " œ œb œ " ‰3
Jœœb Œ Jœœ ‰5
Jœ Œ Jœ ‰5
¿ ¿ ¿ " ‰ ¿ ¿
!
J¿œ Œ J
¿œ ‰5
˙
˙
˙
˙
!
p
F
F
F
F
œ œµ Œ .5
des
Jœ Œ œµ5
ve
‰ Jœ Œhaa
‰ Jœb Œhaa
œµ œ# œ." œn œµ œn œµ œµ œ# œµ .7 7
‰ . œµ œb .œ œµ ‰7 7
!
œ " " œ œ œb œ œ œb "3 3
œ# " " œ œ œb œ œ œb "3 3
œ " " œ œ œ œ# œ œ "3 3
Œ Jœœb Jœœ ‰5
Œ Jœ Jœ ‰5
¿ " ‰ Œ
!
Œ J¿œ J
¿œ ‰5
Jœœ ‰ œµ
˙
˙#˙b
!
f
F p
ƒ
ƒ
f
f
f
œµ œ# œ˜ ‰ Jœ˜5
des sä ve
Jœ Œ Œ5
Jœ ‰ Œvan
Jœb ‰ Œvan
œ# œ˜ œ œ˜ œ œ# œµ œn œ# . " "7 7
‰ . œB œn .œb œB œ7 7
Œ œ .jœµ7
‰ " œb œ œn œb œn "3
‰ " œb œ œn œb œn "3
‰ " œ œ œ œ œ "3
Œ . Jœœb ‰5
Œ . Jœ ‰5
¿ ¿ ¿ " Œ
!
Œ .J¿œ ‰
5
œ œ˜
˙#n
˙
˙
!
F
F
F
ƒ
f
f
p
p
œ œµ œn œµ œ5
des sä
!
– j– – "u o u
¿ " ‰ ¿ " ¿ "r s t
œ# œ# œ œ# œ œ œ œ.µ " " " œn7 7
œµ œn œµ œµ œ .œ œµ "7 7
Œ .œB .œn œµ7
‰ " œ ‰ œb œn "3
‰ " œ ‰ œb œn "3
‰ " œ ‰ œ œ "3
!
!
Œ ¿ ¿ ‰
!
!
œ œµ
˙
˙
˙
!
ƒ
ƒ f
f
F
Œ œ œµ ‰5
ve des
!
‰ – – j– ‰i e
‰ ¿ ¿ ‰ r¿ "m n n
œµ œ œ˜ .œ œ. " " " " " "7 7
œ# œµ .œ œµ œ œ# "7 7
.œ .œ# " " .œn .œµ7 7
!
!
!
!
!
!
!
!
œ œµ
˙
˙
˙
!
ƒ- - - - - -
- -- - -
- - - - - -
-
-
- -
- -
55
haavan. Vedessä ruostuminen eteni nopeasti.
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
388
Œ . œ˜5
des
˙va
‰ j– – .–e e i
‰ ¿ " ¿ ¿ ‰e t n
œ œµ œ# œ œ. " Œ7.œ .œµ œ œ ‰ . œ7 7
œn .Jœµ œB Rœ ‰7 7
œb œ " ‰ Œ3
œ œb " ‰ Œ3
œb œ " ‰ Œ3
!
!
!
!
!
œ œ˜
˙#
˙b˙
!
f
#
ƒ
F
F
F
F
F
œ ‰ ¿ ¿sä k v
˙
– – j– – " j–o e a i e
¿ ¿ " ¿ ¿ " " ¿n p s t n
Œ œµ œn œ# œn . " "7
œ œb œµ œb œ .œ ‰7 7
!
!
!
!
!
!
!
!
Œ ‰ ¿ ¿
œ œµ
˙
˙˙
!
F
ƒ
p
ƒ
f
Triangle beateron muted Tam-tam
p
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿t o l p k p
œ Œ
j– ‰ Œ
" ¿ ‰ Œn
!œµ œn .œµ .Jœ# œ#
7 7
!
!
!
!
˙#
˙
!
!
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
˙#
˙#
˙
˙˙#
˙b
f
f
U
p
f
p
F
%
%
%
%
¿ ¿ ¿ " Œl n t
‰ ‰ ‰ ‰ Jœ5 va
˙va
!
!
" " œ œ œ. " Œ7œ ‰ . Œ
7
!
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ Œ
˙
˙
!
!
¿ ¿ ¿ " Œ
˙
˙
˙
˙˙
˙
#
p
f
f
p
p
!
Jœ ‰µ ‰ œn œµ5 va
œ Œ
!
!
Œ œ˜ œ. " " " "7
!
!
– " j– –
– " j– –j¿ j¿ ‰ j¿
˙
˙
!
!
!
˙
˙
˙
˙˙
˙
p
f
f
!
Jœ ‰ œ œµ œ#5lo va lo
!
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿s k k k n
!
!
!
j– ‰ –j– ‰ –
" ¿ ‰ j¿ ‰
˙
˙
!
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
˙
˙n˙
˙˙
˙
f
f
f
F
p F
Œ œ œµ œ "ka i
Jœ ‰ Œ
‰ Jœ œa
!
!
˙
˙
œ. œ# . " œ# . œ# . œ. œ.œ# . œ# . œ.
5 5
– – " ‰
– – " ‰
Œ j¿ ‰
j¿ ‰ ‰ j¿
!
!
j¿ ‰ ‰ j¿
Œ ‰ " ¿
Œ " ¿ ‰
Œ " ¿ ‰
Œ " ¿ ‰˙b
j¿ ‰ ‰ j¿
p
p
pizz.
pizz.
pizz.
(highest possible "pitch")
(highest possible "pitch")
(highest possible "pitch")
p
F
damp lowest stringcompletely and playwith other hand on the keyboard
F
F
F
F
F
f
p
F
knock wood of soundboardwith knuckles
knock body of instrumentlightly with knuckles
Solo
‰ œ œµ œ# œ˜ ‰ka i van
!
œ œ
!
‰ j– ‰ j–a
˙
˙‰ jœ# œ
!
!
!
j¿ ‰ ‰ " ¿
!
!
j¿ ‰ ‰ " ¿
!
‰ " ¿ ‰ ¿ "
‰ " ¿ ‰ ¿ "
‰ " ¿ ‰ ¿ "˙
j¿ ‰ ‰ " ¿
#
œn œµ œ " ‰ œn œµvan nut
!
.– – j– – ®–e i oi a
¿ " " ¿ " ¿ ¿ ®¿h v p l vt
j– ‰ j– ‰
˙
˙˙
!
!
!
‰ " ¿ j¿ ‰
!
!
‰ " ¿ j¿ ‰
¿ " ‰ Œ
Œ " ¿ ‰
Œ " ¿ ‰
Œ " ¿ ‰˙
‰ " ¿ j¿ ‰
pF
F
f
f
f
- - - -
- -
- - - - - -
56
Ennen kevättä olin ruskeaa pitsiä, puhkipalanutta valoa. Koska kukaan ei kaivannut minua, he viipaloivat
S (2-3)
S (1)(kevättä olin puhkipalanutta)
(koska kukaan)
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
B
?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
397
Œ ‰ ¿ ¿s n
!
j– j– – " j–o i i
" ¿ " ¿ ¿ " ¿ "h k s s
– Œ
˙
˙
œ. œ# . " " œ. œ. " " œ. œ# .5 5
!
!
!
‰ j¿ Œ
! &
!
‰ j¿ Œ
" ¿ ‰ ‰ ¿ ¿
¿ " " ¿ Œ
¿ " " ¿ Œ
¿ " " ¿ Œ˙
‰ j¿ Œ
f
p
¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ¿m s t h s j t
!
j– j– Œu i
¿ " ¿ ¿ Œv k s
!
!
!
œ. œ. ‰ . œ5
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ ‰ ‰
˙
˙
!
!
¿ ¿ ¿ " ¿ ¿ ¿ ¿
˙
˙
˙
˙˙b
˙#
V
arco
arco
arco
arco
p
f
f
f
p
%
%
%
¿ " ¿ ¿ ¿ " ¿ ¿v l s p k h
!
˙la
!
j– ‰ –a
!
!
˙
– – " ‰
– – " ‰
Œ j¿ ‰
˙
˙
!
!
¿ " ¿ ¿ ¿ " ¿ ¿
˙
˙
˙
˙˙
˙
#
F
!
Œ œµ Jœ#5la
œ Œ
!
‰ j– ‰ j–
!
!
!
– .j– "
– .j– "
j¿ j¿ ‰ j¿
˙
˙
!
!
!
˙
˙
˙
˙˙
˙
p
p
f
f
F
!
Jœ ‰ œµ Jœ#5la
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿j k t l m s
– Œ
!
!
!
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ ‰ " ¿
˙
˙
!
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
˙
˙b˙
˙˙
˙
f
f
Œ œn œµ œ# "la
Jœ Œ Œ5
‰ Jœ œsi
" ¿ ¿ ¿ Œj s t
!
˙
˙
œ. œ# . œb .œ. œb . œ. " œ. œ. œ.
5 5
– .j– "
– .j– "
Œ ‰ j¿
j¿ ‰ ‰ " ¿
!j¿ ‰ ‰ " ¿
" ¿ ¿ ¿ Œ
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œ˙b
j¿ ‰ ‰ " ¿
p
p
F
p
pizz.
pizz.
pizz.
F
F
F
F
F
F
p
‰ œ# œ˜ œ œµ ‰la si
!
œ œ
!
‰ j– ‰ j–a
˙
˙
œ. œ# . œ# . œ. œ. œ.
" œ. œ# . œ# .5 5
!
!
!
" ¿ ‰ ‰ j¿
!
" ¿ ‰ ‰ j¿
Œ " ¿ ‰
¿ " ‰ ‰ " ¿
¿ " ‰ ‰ " ¿
¿ " ‰ ‰ " ¿˙
" ¿ ‰ ‰ j¿
#
f
œn œµ œ# " ‰ œn œµla si si
!
.– – – – – ®–uo e i e i
¿ " " ¿ " ¿ ¿ ®¿h l l s t
j– ‰ j– ‰
˙
˙
‰ œ# œ
!
!
!
j¿ ‰ j¿ ‰
!j¿ ‰ j¿ ‰
!
‰ " ¿ " ¿ ‰
‰ " ¿ " ¿ ‰
‰ " ¿ " ¿ ‰˙
j¿ ‰ j¿ ‰
pF
f
f
!
Œ ‰ ¿ ¿k n
– – j– .j– "a o y
¿ ¿ " ¿ ‰ ¿ "t l h t
– Œ
˙
˙b
˙
Œ ‰ j–Œ ‰ j–Œ ‰ j¿
!
!
!
¿ " ‰ ‰ ¿ ¿
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œ
‰ " ¿ Œ˙
!
ƒ
ƒ
f
f
f
p
F
- -
57
minut ohuiksi siivuiksi. Osan minusta he sujauttivat lasipurkkeihin, jotka talonmies järjesti huolellisesti taloyhtiömme kellariin.
(osan minusta he sujauttivat lasipurkkeihin)
(jotka talonmies järjesti)
&
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&
&
&?
&
&
&
B
?
?
S
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
° *
406
Œ œbke
¿ ¿ ‰ " ¿ ¿ ¿t l s n t
‰ j– ‰ j–ö e
Œ ‰ ¿ "m(e)
!
!
!
œb . œ# . " " œb . œb . œ. ‰ .5 5
.j– " –
.j– " –‰ j¿ j¿ ‰
˙#
˙#
!
!
¿ ¿ ‰ " ¿ ¿ ¿
˙#
˙#
˙˙#
˙
#
arco
arco
arco
arco
p
f
f
f
%
%
%
%
œ œni
¿ ¿ ‰ " ¿ ¿ ¿v s n t s
– Œ
!
‰ j– ‰ j–i
!
!
!
– " .–
– " .–‰ j¿ ‰ " ¿
˙
˙
!
!
¿ ¿ ‰ " ¿ ¿ ¿
˙
œ œ
œ œœ˙
&
˙
p
F
Œ œ#na
!
.– – j– – –o i e
‰ ¿ ¿ ‰ " ¿d t h
j– ‰ j– ‰
˙#
˙#
œ. œ# . œ# . " œ# . œ. " œ. œ# . œ# .5 5
!
!
!
!
!
!j¿ ‰ ‰ j¿
!
" ¿ ‰ ‰ " ¿
" ¿ ‰ ‰ " ¿
" ¿ ‰ ‰ " ¿
˙
!
f
f
pizz.
pizz.
pizz.
F
p
F
F
F
F
p
f
œ œah
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿s k l t p j
j– j– .j– "i ä
‰ ¿ " ‰ ¿ "d n
– Œ
˙
œ œ
œ# . œ# . œ. œ. " " " œ. œ. œ# .5 5
Œ ‰ j–Œ ‰ j–Œ ‰ j¿
!
!
!
‰ " ¿ Œ
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
" ¿ ‰ " ¿ ‰
" ¿ ‰ " ¿ ‰
" ¿ ‰ " ¿ ‰
œ œœ#!
ƒ
ƒ
f
f
F
‰ Jœ Jœ Jœte e
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿t l t s h t
‰ Jœ Jœ Jœte e
‰ j– – – –i u a
‰ ¿ " " ¿ " ¿m n
Œ œ
Œ œ#
Œ œn
– " j– –
– " j– –‰ j¿ ¿ ¿ " ¿
˙#
˙
!
!
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
œ# Œœ œœ#
˙
˙#
!
f
f
F
F
f
f
f
f
f
arco
arco
arco
f
f
‰ Jœ Jœ Jœ#li in
¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ "v t v p l
‰ Jœ Jœ Jœ#li in
– – – – – .–e i a
¿ ¿ ¿ ¿ " ¿ ‰a s t l v
Œ œ
Œ œ#
œ. œ. œ. œ. œ. œ# . " œ# . œb . œn .5 5
‰ j– –‰ j– –‰ j¿ ¿ ¿ " ¿
˙
˙#
!
!
¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ "
œ Œœ œœ#
˙
œ œ# ?
!
f
f
f
f
f ƒ
f
f
f ƒ
ƒ
Œ œkaik
Œ œ#kaik
!
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿t m r k p j
˙
˙#˙
!
!
!
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
!
!
œ# . œ. " " œ. œ# . œ. œ# . œn . œ# .5 5
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
˙
˙
˙b˙˙b
˙#
f
f
f
X
ƒ
f
ƒ
f
f
f
play string between tuningpegs: an extremely high andunrecognizable pitch
ordinarioSolo
F
f
f
f
f
œ œbki
œ œki
Œ ‰ j–ei
Œ ‰ ¿ "h
¿ ¿ ¿ ¿ " ¿ " ¿k t l s l j
Œ œb
Œ œ
Œ œb
‰ j– j– " –‰ j– j– " –‰ ¿ " ¿ ¿ " ¿
¿ ¿ ¿ ¿ " ¿ " ¿
!
!
œ. œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. " " œ. œ# .7 5
¿ ¿ ¿ ¿ " ¿ " ¿
œ œœb
˙
œ œœ˙˙
˙
f
f
F
p
F
F
F
F
f
Œ œvä
Œ œvä
j– j– – – – –ä o e
‰ ¿ " " ¿ " ¿d s m
¿ ¿ ¿ ¿ Œk s l v
˙
˙
œ. œ# . " ". œ. œ.
" " ". œ# .5 5
j– j– Œ
j– j– Œ
¿ " ¿ ¿ Œ
¿ ¿ ¿ ¿ Œ
! ?
!
œ# . œ# . œ# . œ. œ. œ. œ. œ. " " œ œ7 5
¿ ¿ ¿ ¿ Œ
˙
˙
˙b˙b
!
f
F
ƒ
f
- - - - - - - - - - - - - - - -- - - -
- - - - -
- - - -
- - - - -
-
58
Keinahtelin sinertävässä nesteessä ja odotin heidän askeleitaan. Perjantai-iltaisin he ottivat viipaleen minua, asettelivat mikroskoopin objektilasille ja katselivat. Heidän sormensa olivat hellät
(keinahtelin sinertävässä nesteessä)
(mikroskoopin objektilasille ja katselivat)
(askeleitaan. Perjantai-iltaisin he ottivat viipaleen)
&
&
V
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
415œ œb
rit
œ œrit
– – – – – – .–a o i a e
¿ ®¿ " ¿ " ¿ ‰s l v h
!
Œ œb
Œ œ
œ. œ. œb . œ. œb . œ. œ. œ. œ. "
5 5
‰ j– j– ‰
‰ j– j– ‰
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰
!
!
!
œ. œ# . œ. œ. œ. œ. " " ". œ# .5 5
!
˙
œ œœb˙
œ œb
!
p
f
f
Œ œbkaik
Œ œœbnkaik
– Œä
¿ " ‰ ¿ " ‰l t
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿j m n s k j
˙b
˙˙b
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
¿ ¿ ‰ Œ
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
!
!œ# " ". œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ.
5 5
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
˙
˙b
˙b˙b
!
F
œ œnki
œœ œœbbki
Œ ‰ j–ei
Œ ‰ ¿ "h
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ " ¿s k h d s
Œ œn
Œ œb
Œ œb
‰ j– j– ‰
‰ j– j– ‰
‰ ¿ ¿ " ¿ ‰
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ " ¿
!
!
œb . œ. œ. œb . œb . œ. œ. œ. " " œ. œb .7 5
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ " ¿
˙
œœ œœn
˙˙
!
f
f
p
f
f
f
Œ œbmuo
Œ œœbmuo
j– j– – – – –ä o e
‰ ¿ " " ¿ " ¿d s m
¿ ¿ ‰ Œm s
˙b
˙
œ. œ. " ". œb . œb . " " ". œ.5 5
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
¿ ¿ ‰ Œ
¿ ¿ ‰ Œ
!
!
œ œ œb . œb . œ. œb . œb . œ. " " œb7 5
¿ ¿ ‰ Œ
˙bb
˙#˙b˙
!
ƒ
F
ƒ
ƒ
œ œdot
œœ œbdot
– – – – – – .–a o i a e
¿ ®¿ " ¿ " ¿ ‰s l v h
!
Œ œ
Œ œ
œn . œ. ‰ . œb5
j– j– ‰ j–j– j– ‰ j–
¿ " ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
!
!
!œb . œb . œ. œn . œb . œb . " " œb œb
5 5
!
˙
˙˙
˙
!
F
f
p
F
F
f
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Œ œbka
!
– Œä
¿ " ‰ ¿ " ‰l t
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿j m n o l k
˙b
˙b
œ. œ# . œ. œ. œ. œ# . " œ# . œn . œ# .5 5
– Œ
– Œ
‰ ¿ ¿ Œ
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
!
!
Rœ. " ‰ Œ
¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ " ¿
˙n˙bb
˙##˙#
!
f
F
ƒ
f
f
f
f
f
œ œik
!
Œ ‰ j–ei
Œ ‰ ¿ "h
¿ ¿ ¿ ¿ " ¿ " ¿k v r j k k
Œ œ
Œ œ
‰ œn œ
!
!
Œ ‰ ‰
¿ ¿ ¿ ¿ " ¿ " ¿
!
!œb . œb " " œb œn . " " " œb
5 5
¿ ¿ ¿ ¿ " ¿ " ¿
˙
˙
˙˙
!
œ œbki
!
j– j– – – – –ä o e
‰ ¿ " " ¿ " ¿d s m
¿ ¿ ‰ Œm d
˙b
˙b
˙#
Œ –Œ –Œ ¿ " ‰
¿ ¿ ‰ Œ
!
!œb . œb . œb . œn . œb . œb . " " œb . œb .
5 5
¿ ¿ ‰ Œ
˙b
˙#˙b˙
!
f
p
f
œ Œ
!
– – – – – – .–a o i a e
¿ ®¿ " ¿ " ¿ ‰s l v h
!
œ Œ
œ Œ
œn . œ# . œ# . œn . œ# . œn . " œb . œ. œ.5 5
– – " j–
– – " j–‰ ‰ ¿ " ¿ "
!
!
!œ. œn ‰ . œ. œ. ‰ .
5 5
!
˙
˙˙˙
!
F
- - - - - - - - - - - -
- - - -- - -
- - - - - - -
- - - -
59
ja minä säihkyin ja sykin heidän silmissään. Heidän sormensa olivat hellät ja minä olin kaikki värit ja kaikki muodot
(ja minä säihkyin ja sykin heidän silmissään) (ja minä olin kaikki värit ja kaikki muodot)
S (tutti)
&
&
V
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
424
Œ ¿ " ‰k
Œ –a
– Œä
¿ " ‰ ¿ " ‰l t
" ¿ ¿ ¿ " ¿ " ¿a l t m t
!
Œ œ#
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. " œ# . œ. œ.5 5
j– ‰ Œ
j– ‰ Œ
" ¿ ‰ Œ
"¿ ¿ ¿
"¿
"¿
!
!œb .
" ‰ Œ
" ¿ ¿ ¿ " ¿ " ¿
˙#
˙n
˙˙#
!
f
F
f
p
F
F
Œ ¿ " ‰i
– –i
Œ ‰ j–ei
Œ ‰ ¿ "h
¿ ¿ " ¿ Œv l s
Œ œ#
œ œ#
‰ œ# œ
‰ j– –‰ j– –‰ ¿ " ‰ ‰
¿ ¿"
¿Œ
!
!
". œ# œn . œ. œ. œ# " " " œ#5 5
¿ ¿ " ¿ Œ
˙
˙
˙˙
!
p
f
f
Œ ¿ " ‰k
– –i
j– j– – – – –ä o e
‰ ¿ " " ¿ " ¿d s m
!
˙#
œ œ#
˙
.j– " ‰ j–
.j– " ‰ j–‰ ¿ " ‰ ¿ "
!
!
!
œ. œ# . œ. œ. " " ". " œ. œ# .5 5
!
˙##
˙n˙#˙
!
!
– Œ
– – – – – – .–a o i a e
¿ ®¿ " ¿ " ¿ ‰s l v h
!
˙
˙
" " " œ. œ# . œ# " " œ. œ.5 5
– .j– "
– .j– "
‰ ‰ ‰ ¿ "
!
!
!
Rœ# ‰ . Œ
!
˙
˙
˙
˙
!
F
!
!
– Œä
¿ " ‰ ¿ " ‰l t
‰ " – – – " –a la ti muut
Œ œn
Rœ ‰ . Œœ. œ.
" ". œ. œ. " " ". œ.5 5
!
!
!
‰ "¿ ¿ ¿
"¿
!
!
!
‰ " ¿ ¿ ¿ " ¿
˙b
˙#˙
˙
!
p
p
p
p
p
p
F
F
F
con calore
con calore
con calore
con calore
!
!
!
" – – – " – ‰tu va lau se
œ œn
!
‰ Jœ œ
!
!
!
"¿ ¿ ¿
"¿
‰
!
!
!
" ¿ ¿ ¿ " ¿ ‰
˙
˙˙
˙
!
p
!
!
‰ " ¿ ¿ ¿ " ¿a l t m
!
œ œ
!˙
‰ " –. –. –. " –.‰ " –. –. –. " –.‰ " –. –. –. " –.
!
!
!
!
!
˙
˙˙
˙
!
F
F
F
F
F
F
F
F
F
!
!
" ¿ ¿ ¿ " ¿ ‰t v l s
!
˙
!
!
" –. –. –. " – j–" –. –. –. " – j–" –. –. –. " – j–
!
!
!
!
!
˙
˙˙
˙
!
!
‰ " – – – " –a la ti muut
‰ ‰ Œ
!
Œ œ
!œ. œ.
" ". œ. œ. " " ". œ.5 5
.j– " Œ
.j– " Œ
.j– " Œ
‰ " ¿ ¿ ¿ " ¿
!
!
!
‰ " ¿ ¿ ¿ " ¿
˙b
˙#˙
˙
!
p
p
p
p
p
F
p
F
F
- - -
- - - - -
60
alati muuttuva lause.
(alati muuttuva lause)
(alati muuttuva lause)
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
433
!
" – – – " – ‰tu va lau se
!
!
œ œ
!
‰ Jœ œ
!
!
!
Ó
!
!
!
Ó
˙
˙˙
˙
!
‰ " ¿ ¿ ¿ " ¿a l t m
!
!
!
œ œ
!˙
‰ " –. –. –. " –.‰ " –. –. –. " –.‰ " –. –. –. " –.
¿ ¿‰ Œ
!
!
!
¿ ¿ ‰ Œ
˙
˙˙
˙
!
F
F
F
F
F
F
" ¿ ¿ ¿ " ¿ ‰t v l s
!
!
!
˙
!
!
" –. –. –. " – j–" –. –. –. " – j–" –. –. –. " – j–
!
!
!
!
!
˙
˙˙
˙
!
!
‰ " – – – " –a la ti muut
!
!
Jœ ‰ œ. œ. œ.3
Œ œ. œ. œ.3
Œ œ. œ. œ.3
– Œ j–.5
– Œ j–.5
– Œ j–.5
!
!
!
!
!
œœ Jœœ Jœœ
œœb Jœœ Jœœ
Jœœb œœ œœ . œœ . œœ . " œœ
Jœœb œœ œœ. œœ. œœ. " œœ
Jœ œ œ. œ. œ. " œ
portato
portato
p
%
p
p
p
p
p
p
p
%
%
%
!
" – – – " – ‰tu va lau se
!
!
‰ œ. ‰ œ. œ. œ.3 3
‰ œ. ‰ œ. œ. œ.3 3
‰ œ. ‰ œ. œ. œ.3 3
–. –. ‰ j–. ‰5
–. –. ‰ j–. ‰5
–. –. ‰ j–. ‰5
!
!
!
!
!
Jœœ œœ Jœœ
Jœœb œœ Jœœœœ œœb . œœ . œœ . " ..œœ
œœ œœb . œœ. œœ. " ..œœ
œ œ. œ. œ. " .œ
‰ " ¿ ¿ ¿ " ¿a l t m
!
!
!
‰ œ œ3
‰ œ œ3
‰ œ œ3
j–. j–. j–. ‰ j–5
j–. j–. j–. ‰ j–5
j–. j–. j–. ‰ j–5
‰ "¿ ¿ ¿
‰
!
!
!
‰ " ¿ ¿ ¿ ‰
Jœœ Jœœ Jœœ Jœœ
Jœœ Jœœb Jœœ Jœœ
Jœœ œœ œœb . œœ . œœ . " œœ
Jœœ œœ œœb . œœ. œœ. " œœ
Jœ œ œ. œ. œ. " œ
" ¿ ¿ ¿ " ¿ ‰t v l s
!
!
!
‰ œ. œ. œ. ‰ œ.3 3
‰ œ. œ. œ. ‰ œ.3 3
‰ œ. œ. œ. ‰ œ.3 3
– – ‰5
– – ‰5
– – ‰5
Ó
!
!
!
Ó
Jœœ ..œœ
Jœœ..œœb
œœ œœb . œœ . œœ . " ..œœ
œœ œœb . œœ. œœ. " ..œœ
œ œ. œ. œ. " .œ
!
!
!
!
‰ œ. œ. œ. ‰ œ3 3
‰ œ. œ. œ. ‰ œ3 3
‰ œ. œ. œ. ‰ œ3 3
j–. j–. j–. ‰ j–.5
j–. j–. j–. ‰ j–.5
j–. j–. j–. ‰ j–.5
!
!
!
!
!
œœ Jœœ Jœœ
œœb Jœœ Jœœ
Jœœb œœ œœ. œœ. œœ. " œœ
Jœœ œœ œœ. œœ. œœ. " œœ
Jœ œ œ. œ. œ. " œ
!
!
!
!
œ œ ‰ œ.3
œ œ ‰ œ.3
œ œ ‰ œ.3
‰ j–. j–. j–. ‰5
‰ j–. j–. j–. ‰5
‰ j–. j–. j–. ‰5
!
!
!
!
!
Jœœ œœ Jœœ
Jœœb œœ Jœœœœ œœb . œœ. œœ. " ..œœœœ œœ. œœ. œœ. " ..œœ
œ œ. œ. œ. " .œ
- - - - - - - -
61
(alati muuttuva lause) (alati muuttuva lause)
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
442
!
!
!
!
œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.3 3
œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.3 3
œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.3 3
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
Jœœ Jœœ Jœœ Jœœ
Jœœ Jœœb Jœœ Jœœ
Jœœ œœ œœb . œœ. œœ. " œœ
Jœœ œœ œœ. œœ. œœ. " œœ
Jœ œ œ. œ. œ. " œ
!
!
!
!
œ. œ. ‰ œ3
œ. œ. ‰ œ3
œ. œ. ‰ œ3
‰ j–. j–. j–. ‰5
‰ j–. j–. j–. ‰5
‰ j–. j–. j–. ‰5
!
!
!
!
!
Jœœ ..œœ
Jœœ ..œœbœœ œœb . œœ. œœ. " ..œœœœ œœ. œœ. œœ. " ..œœ
œ œ. œ. œ. " .œ
!
!
!
!
œ ‰ œ. œ. œ.3
3
œ ‰ œ. œ. œ.3
3
œ ‰ œ. œ. œ.3
3
j–. ‰ j–. j–. j–.5
j–. ‰ j–. j–. j–.5
j–. ‰ j–. j–. j–.5
‰ "¿ ¿
" ‰
!
!
!
‰ " ¿ ¿ " ‰
œœ Jœœ Jœœ
œœb Jœœ Jœœ
Jœœb œœ œœ . œœ . œœ . " œœ
Jœœb œœ œœ. œœ. œœ. " œœ
Jœ œ œ. œ. œ. " œ
!
!
!
!
‰ œ. ‰ œ. œ. œ.3 3
‰ œ. ‰ œ. œ. œ.3 3
‰ œ. ‰ œ. œ. œ.3 3
‰ – –5
‰ – –5
‰ – –5
!
!
!
!
!
Jœœ œœ Jœœ
Jœœb œœ Jœœœœ œœb . œœ . œœ . " ..œœ
œœ œœb . œœ. œœ. " ..œœ
œ œ. œ. œ. " .œ
!
!
!
!
‰ œ œ3
‰ œ œ3
‰ œ œ3
j– ‰ j–. j–. j–.5
j– ‰ j–. j–. j–.5
j– ‰ j–. j–. j–.5
!
!
!
!
!
Jœœ Jœœ Jœœ Jœœ
Jœœ Jœœb Jœœ Jœœ
Jœœ œœ œœb . œœ . œœ . " œœ
Jœœ œœ œœb . œœ. œœ. " œœ
Jœ œ œ. œ. œ. " œ
!
!
!
!
‰ œ. œ. œ. ‰ œ.3 3
‰ œ. œ. œ. ‰ œ.3 3
‰ œ. œ. œ. ‰ œ.3 3
‰ j–. ‰ j–. j–.5
‰ j–. ‰ j–. j–.5
‰ j–. ‰ j–. j–.5
!
!
!
!
!
Jœœ ..œœ
Jœœ..œœb
œœ œœb . œœ . œœ . " ..œœ
œœ œœb . œœ. œœ. " ..œœ
œ œ. œ. œ. " .œ
!
!
!
!
‰ œ. œ. œ. ‰ œ3
3
‰ œ. œ. œ. ‰ œ3 3
‰ œ. œ. œ. ‰ œ3
3
j–. ‰ .–5
j–. ‰ .–5
j–. ‰ .–5
¿" ‰ Œ
!
!
!
¿ " ‰ Œ
œœ Jœœ Jœœ
œœb Jœœ Jœœ
Jœœb œœ œœ. œœ. œœ. " œœ
Jœœ œœ œœ. œœ. œœ. " œœ
Jœ œ œ. œ. œ. " œ
!
!
!
!
œ œ ‰ œ.3
œ œ ‰ œ.3
œ œ ‰ œ.3
– ‰ j–. j–.5
– ‰ j–. j–.5
– ‰ j–. j–.5
!
!
!
!
!
Jœœ œœ Jœœ
Jœœb œœ Jœœœœ œœb . œœ. œœ. " ..œœœœ œœ. œœ. œœ. " ..œœ
œ œ. œ. œ. " .œ
!
!
!
!
œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.3 3
œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.3 3
œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.3 3
j–. ‰ j–. ‰ j–.5
j–. ‰ j–. ‰ j–.5
j–. ‰ j–. ‰ j–.5
!
!
!
!
!
Jœœ Jœœ Jœœ Jœœ
Jœœ Jœœb Jœœ Jœœ
Jœœ œœ œœb . œœ. œœ. " œœ
Jœœ œœ œœ. œœ. œœ. " œœ
Jœ œ œ. œ. œ. " œ
62
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
451
!
!
!
!
œ. œ. ‰ œ3
œ. œ. ‰ œ3
œ. œ. ‰ œ3
j–. j–. ‰ –5
j–. j–. ‰ –5
j–. j–. ‰ –5
!
!
!
!
!
Jœœ ..œœ
Jœœ ..œœbœœ œœb . œœ. œœ. " ..œœœœ œœ. œœ. œœ. " ..œœ
œ œ. œ. œ. " .œ
!
!
!
!
œ Œ jœ.5
!
!
‰ j–. j–. j–.‰ j–. j–. j–.‰ j–. j–. j–.
!
!
!
!
!
œB jœ jœ
œœ jœœ jœœœœb jœœ jœœœb Jœ Jœ
!
portato
portato
portato
portato
F
p
p
p
p
p
p
p
!
!
!
!
œ. œ. ‰ jœ. ‰5
!
!
‰ j–. ‰ j–.‰ j–. ‰ j–.‰ j–. ‰ j–.
!
!
!
!
!
jœB œ jœjœœ œœ jœœjœœb œœ jœœ
Jœb œ Jœ
!
!
!
!
!
jœ. jœ. jœ. ‰ jœ5
!
!
j–. j–. ‰ j–j–. j–. ‰ j–j–. j–. ‰ j–
!
!
!
!
!
jœ jœB jœ jœjœœ jœœ jœœ jœœjœœ jœœb jœœ jœœ
Jœ Jœb Jœ Jœ
!
!
!
!
!
œ œ ‰5
!
!
.– ‰
.– ‰
.– ‰
!
!
!
!
!
jœB .œjœœ ..œœjœœb ..œœ
Jœb .œ
!
!
!
!
!
!jœb . jœ. jœ. ‰ jœ.
5
jœ.µ jœ. jœ. ‰ jœ.5
‰ j–. j–. j–.‰ j–. j–. j–.‰ j–. j–. j–.
!
!
!
!
!
!
œœb jœœjœœ
œœbb jœœ jœœœµ Jœ Jœ
œœ jœœ jœœportato
p
p
F
!
!
!
!
!
‰ jœb . jœ. jœ. ‰5
‰ jœ.µ jœ. jœ. ‰5
‰ j–. ‰ j–.‰ j–. ‰ j–.‰ j–. ‰ j–.
!
!
!
!
!
!jœœb œœ
jœœjœœbb œœ jœœ
Jœµ œ Jœ
jœœ œœ jœœ
!
!
!
!
!
˙b
˙µ
j–. j–. ‰ j–j–. j–. ‰ j–j–. j–. ‰ j–
!
!
!
!
!
!jœœ
jœœb jœœjœœ
jœœ jœœbb jœœ jœœ
Jœ Jœµ Jœ Jœ
jœœ jœœ jœœ jœœ
!
!
!
!
!
‰ jœb . jœ. jœ. ‰5
‰ jœ.µ jœ. jœ. ‰5
.– ‰
.– ‰
.– ‰
!
!
!
!
!
!jœœb ..œœjœœbb ..œœ
Jœµ .œ
jœœ ..œœ
63
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
460
!
!
!
!
jœ.B ‰ jœ. jœ. jœ.5
!
!
‰ j–. j–. j–.‰ j–. j–. j–.‰ j–. j–. j–.
!
!
!
!
!
œœBBjœœ jœœ
œœnn jœœ jœœœœb jœœ jœœœb Jœ Jœ
!
!
!
!
!
‰ œB œ5
!
!
‰ j–. ‰ j–.‰ j–. ‰ j–.‰ j–. ‰ j–.
!
!
!
!
!
jœœB B œœ jœœjœœ œœ jœœjœœb œœ jœœ
Jœb œ Jœ
!
!
!
!
!
jœ ‰ jœ.B jœ. jœ.5
!
!
j–. j–. ‰ j–j–. j–. ‰ j–j–. j–. ‰ j–
!
!
!
!
!
jœœ jœœB B jœœ jœœjœœ jœœ jœœ jœœjœœ jœœb jœœ jœœ
Jœ Jœb Jœ Jœ
!
!
!
!
!
‰ jœ.B ‰ jœ. jœ.5
!
!
.– ‰
.– ‰
.– ‰
!
!
!
!
!
jœœB B ..œœjœœ ..œœjœœb ..œœ
Jœb .œ
!
!
!
!
!
!jœb . ‰ .œ5
jœ.µ ‰ .œ5
‰ j–. j–. j–.‰ j–. j–. j–.‰ j–. j–. j–.
!
!
!
!
!
!
œœb jœœjœœ
œœbb jœœ jœœœµ Jœ Jœ
œœ jœœ jœœ
!
!
!
!
!
œ ‰ jœb . jœ.5
œ ‰ jœ.µ jœ.5
‰ j–. ‰ j–.‰ j–. ‰ j–.‰ j–. ‰ j–.
!
!
!
!
!
!jœœb œœ
jœœjœœbb œœ jœœ
Jœµ œ Jœ
jœœ œœ jœœ
!
!
!
!
!jœb . ‰ jœ. ‰ jœ.
5
jœ.µ ‰ jœ. ‰ jœ.5
j–. j–. ‰ j–j–. j–. ‰ j–j–. j–. ‰ j–
!
!
!
!
!
!jœœ
jœœb jœœjœœ
jœœ jœœbb jœœ jœœ
Jœ Jœµ Jœ Jœ
jœœ jœœ jœœ jœœ
!
!
!
!
!jœb . jœ. ‰ œ5
jœ.µ jœ. ‰ œ5
.– ‰
.– ‰
.– ‰
!
!
!
!
!
!jœœb ..œœjœœbb ..œœ
Jœµ .œ
jœœ ..œœ
!
!
!
!
œB . Œ œ.3
!
!
Œ –.Œ –.Œ –.
!
!
!
!
!
œœBBjœœ jœœ
œœnn jœœ jœœœœb jœœ jœœœb Jœ Jœ
!
p
p
p
p
p
p
p
F
64
&
&
V
?
&
&
&
&?
?
&?
&?
&
&
&
B
?
?
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
S
A
T
B
Fl.
Ob.
Cl.
Tpt.
Cor.
Trbn.
Perc
Vl. 1
Vl. 2
Vla
Vlc
Cb
Pno
Hp
469
!
!
!
!
œ.B œ. Œ3
!
!
–. –.
–. –.
–. –.
!
!
!
!
!
jœœBB œœ jœœjœœ œœ jœœjœœb œœ jœœ
Jœb œ Jœ
!
!
!
!
!
˙B
!
!
Œ –.Œ –.Œ –.
!
!
!
!
!
jœœ jœœBBjœœ jœœ
jœœ jœœ jœœ jœœjœœ jœœb jœœ jœœ
Jœ Jœb Jœ Jœ
!
!
!
!
!
œ Œ œ.B3
!
!
Œ –.Œ –.Œ –.
!
!
!
!
!
jœœBB ..œœjœœ ..œœjœœb ..œœ
Jœb .œ
!
!
!
!
!
!
œb . œ. Œ3
œn . œ. Œ3
–. –.
–. –.
–. –.
!
!
!
!
!
!
œœb jœœjœœ
œœbb jœœ jœœœµ Jœ Jœ
œœ jœœ jœœ
p
p
!
!
!
!
!
œb . Œ œ.3
œn . Œ œ.3
Œ –Œ –Œ –
!
!
!
!
!
!jœœb œœ
jœœjœœbb œœ jœœ
Jœµ œ Jœ
jœœ œœ jœœ
!
!
!
!
!
œb . œ. Œ3
œn . œ. Œ3
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!jœœ
jœœb jœœjœœ
jœœ jœœbb jœœ jœœ
Jœ Jœµ Jœ Jœ
jœœ jœœ jœœ jœœ
!
!
!
!
!
˙b
˙n
¬
¬
¬
!
!
!
!
!
!jœœb ..œœjœœbb ..œœ
Jœµ .œ
jœœ ..œœ
!
!
!
!
!
˙ ˙
˙ ˙!
!
!
!
!
!
!
!
!
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
!
!
!
!
!
!
wn!
!
!
wwwbbwwb
!
!
!
wwb
wb
wwbwµ
ww
p
%
%
%
%
%
%
ordinario
%
con calore
con calore
con calore
con calore
con calore
con calore
!
!
!
!
!
!
w!
!
!
wwwww
!
!
!
www
www
ww
65ritardando