+ All Categories
Home > Documents > Vintage gaucho lithographies by Kamyno

Vintage gaucho lithographies by Kamyno

Date post: 07-Apr-2016
Category:
Upload: kamyno
View: 221 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
Florencia Molina Campos : we all have seen is work when we were young, without knowing it was him...
9
VINTAGE GAUCHO LITHOGRAPHIES by kamyno Hand made in Argentina +INFO [email protected]
Transcript
Page 1: Vintage gaucho lithographies by Kamyno

VINTAGE GAUCHO LITHOGRAPHIES

by kamyno

Hand made in Argentina

[email protected]

Page 2: Vintage gaucho lithographies by Kamyno

Parao?.. de lomo!Juillet/Août 1962

El rosiyito « trej clavelej »Janvier 1942

Lindo mozo!Juin 1941

EndomingauMai 1943

RefugosAoût 1941

Tamoj aflojando ?Juillet 1942

Page 3: Vintage gaucho lithographies by Kamyno

Se puso fiero...!Juin 1962

Mesmo que galgo!Novembre 1942

Mesmo que un espejoFévrier 1942

PrimaveraSeptembre 1942

BagualesMars 1944

V'a yover grande!Août 1945

Page 4: Vintage gaucho lithographies by Kamyno

Meta puazo!Juillet 1941

El juego'el patoJuin 1935

Mesmo que tata!Mai 1942

Le gusta pa su madrina?Mars 1942

Ah!......tiempos!Mai 1944

Oro en granoDécembre 1943

Page 5: Vintage gaucho lithographies by Kamyno

Vadiando'l salauAvril 1940

Pa una patriadaJulio 1945

Cantor de bolicheAvril 1944

A la moda' e los pampas Décembre 1942

Agata... con lo puesto !Octobre 1942

Paaajarito !Août 1942

Page 6: Vintage gaucho lithographies by Kamyno

Mananita friaJuin 1944

Mesmo que pejpej !Août 1944

Tierra bendita !Septembre 1935

Areco !...Aponerse serio !Mars 1935

De rancho en ranchoNovembre 1944

...Aaaca tambo !Janvier 1945

Page 7: Vintage gaucho lithographies by Kamyno

-Lithographies de Florencio Molina Campos-tirées des Almanachs Alpargatas originaux (entre 1931 et 1962)-Encadrement sur mesure possible-Elements calendaires et logo Alpargatasoriginaux apposés au dos

______________________________________________

-Lithographies from Florencio Molina Campos-Extracted from original Alpargatas Almanachs(between 1931 and 1962)-Tailored framing on demand-Original calendar elements and Alpargatas logoappended in the back

[email protected]

Page 8: Vintage gaucho lithographies by Kamyno

Florencio Molina Campos 1891-1959(Peintre et dessinateur argentin)

Florencio est sans aucun doute le peintre argentin le plus connu de son pays. Ilexposa d'ailleurs au début de sa carrière dans plusieurs capitales d'Europe, ouil remporta un vif succès.Aujourd'hui, peu d'européens connaissent son nom, alors que sans le savoir,tous et vous compris avez admiré son œuvre...

L'artiste a passé son enfance entre la ville et les diférents « campos  »familiaux en Argentine. Il y dessine depuis le plus jeune âge des scèneschampêtres et des «  gauchos  » (cow boys argentins), qu'il met en scène dansleur quotidien. Ses personnages sont des paysans modestes, qu'il représentede façon caricaturale, humoristique et naïve. Il se plait à restituer leurs gestes,leurs jeux, leur intimité, le travail des champs, la surveillance des troupeaux etle dressage des chevaux.

Ce peintre dessinateur utilisait essentiellement la gouache, le pastel, l'huile etla tempera, qu'il appliquait sur du papier, du carton, des toiles et des panneauxde bois.

Sa première exposition en 1926 à Buenos Aires fut un succès, et l'achat deplusieurs de ses toiles par le président argentin de l'époque fut remarqué. Il futnommé l'année d'après professeur d'art dans un collège national réputé.En 1930, il publia dans le journal argentin «  La Razon  » une série de dessinsintitulés «  Picapiedras criollos  », la fameuse famille «  Pierre à feu  -Flintstones », plus tard américanisée et difusée dans le monde entier.La même année, la société «  Alpargatas  », fabricant d'espadrilles de traditionbasque très répandues dans les campagnes, lui commande une série de 12gouaches, pour illustrer son premier almanach (sorte de calendrier publicitaire).Chacune représente une vision idéaliste et traditionnelle de la vie dans les «campos » argentins. Molina Campos fut l'illustrateur des almanachs «Alpargatas » pour les périodes 1931-1936, 1940-1945, 1961-1962, ce quicontribua à le rendre célèbre en Argentine.

Page 9: Vintage gaucho lithographies by Kamyno

[email protected]

Il exposa par la suite en Europe, en commençant par Paris en 1931, puis NewYork en 1938.

A la suite de son voyage aux Etats-Unis, et à l'initiative dit-on de la présidencede Roosevelt, il fut recruté par les studios Walt Disney comme conseillertechnique, de 1941 à 1955.C'est à lui entre autres que nous devons le flm « Bamby », en 1942, dont l'alluredes animaux et la végétation furent fortement inspirées de l'ile Victoria au cœurde la Patagonie.

Son œuvre est devenue le témoignage visuel de temps révolus.Elle vit le jour à l'époque de la réhabilitation du « gaucho » aux yeux de lasociété Argentine, qui l’avait placé au rang des malfaisants. Le présidentSarmiento disait du «  gaucho  » que seul son sang était son point commun avecl’être humain. Le «  gaucho  » devient progressivement un être positif, et le terme élogieux. Ilest associé à la noblesse du cœur, la bravoure, la vaillance, la loyauté, àl’homme solidaire et désintéressé…

Nos lithographies originales sont chacune un des feuillets tirés des AlmanachsAlpargatas, tous magnifquement conservés.Ces feuillets ont été imprimés avec les techniques de l'époque (1931-1962 selonl'exemplaire), sur un papier cartonné au grain inimitable.

Les clients qui acquièrent nos tableaux apprécient avant tout l'oeuvre del'artiste, qui apporte une touche inédite, amusante et culturelle à leursintérieurs.Ils valorisent aussi la technique ancienne d'impression, et l'applicationparticulière apportée à l'encadrement.

En gage d'authenticité, nous apposons au dos de chacun de nos cadres le logooriginal de l'entreprise «  Alpargatas  », et l'élément calendaire découpé dufeuillet original.

Aujourd'hui, les trois principales places de commercialisation des peinturesoriginales de Florencio Molina Campos sont New York, Buenos Aires et Madrid.

C'est avec ferté et en exclusivité que nous pouvons vous proposer une petitepartie de son œuvre, au travers de ces lithographies originales.


Recommended