September 3, 2020

National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, Plot No. C/1, G Block, Bandra - Kurla Complex Bandra (E), Mumbai – 400 001

BSE Limited Phiroze Jeejee bhoy Towers, Dalal Street, Mumbai – 400 001

Sub.: Newspaper Advertisement regarding Publication of Un- Audited Financial Results for the first quarter and three months period ended on June 30, 2020

Dear Sirs, This is in continuation to our communication dated September 2, 2020, wherein the Company had duly submitted the Un-audited Financial Results of the Company for the first quarter and three months period ended on June 30, 2020 of the financial year 2020-21, in the format specified under Regulation 33 of the Securities and Exchange Board of India (Listing Obligation and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 together with the Earning Release and Limited Review Report of Auditors’ (on Standalone and Consolidated financial statements). In this regard, please find enclosed herewith extract of Financial Results of the Company duly advertised and published in two newspapers viz. "Business Standard" (All Editions) in English and "Navshakti" (Mumbai Edition) in Marathi on September 3, 2020. Thanking you.

Yours truly, For Dish TV India Limited

Ranjit Singh Company Secretary & Compliance Officer Membership No. A15442

Encl: As above

MUMBAI | THURSDAY, 3 SEPTEMBER 2020 7. <

HB ESTATE DEVELOPERS LTDCIN: L99999HR1994PLC034146

Regd. Off.: Plot No. 31, Echelon Institutional Area,Sector-32, Gurugram-122001, Haryana

Phone: +91-124-4675500; Fax: +91-124-4370985E-mail: corporate@hbestate.com

Website: www.hbestate.comNOTICE

For HB Estate Developers LimitedSd/-

Radhika Khurana(Company Secretary)

M.No.: ACS-32557Date : 02.09.2020Place : Gurugram

Notice is hereby given pursuant to Regulation47 read with Regulation 29 of the Securities andExchange Board of India (Listing Obligationsand Disclosure Requirements) Regulations,2015, that a meeting of Board of Directors of theCompany will be held on Friday, 11thSeptember, 2020, inter-alia, to consider thefollowing business items:a. Approval of Un-Audited Financial Results

(Standalone and Consolidated) of theCompany for the first quarter ended 30thJune, 2020.

b. Issue and offer of 9% Redeemable Non-Cumulative Non-Convertible PreferenceShares – Series III (Tranche II) on privateplacement basis.

This Notice is also available on the website ofthe Company, www.hbestate.com and also onthe website of the Stock Exchange, BSELimited,www.bseindia.com.

13‘w§~B©, Jwédma,, gßQ>|~a 3, 2020

gw§Xa_ _ëQ>r nrEnr {b.grAm`EZ : L21098MH1995PLC086337

ZmoXUrH¥$V H$m`m©b` : 5/6, nmnm B§S>{ñQ´>`b BñQo>Q>, gwaoZ amoS>, A§Yoar nyd©, _w§~B© - 400 093, _hmamï´>, maV. Xya. H«$. : 022 6760 2200 \°$Šg H«$. 022-6760 2244

B©-_ob : info@sundaramgroups.in do~gmBQ> : www.sundaramgroups.in

26 dr dm{f©H$ gd©gmYmaÊm g^mgyMZm `mÛmao XoÊ`mV `oV Amho H$r, gw§Xa_ _ëQ>r nrEnr {b{_Qo>S> (H§$nZr) À`m g^mgXm§Mr 26 dr dm{f©H$ gd©gmYmaU g^m (EOrE_) ~wYdma, {X. 30 gßQo~a, 2020 amoOr g.11.30 dm. ^mn«do {ìhS>rAmo H$m°Ý\$ao{g§J (ìhrgr)/ AÝ` Am°{S>Amo {ìhÁ`wAb _rÝg (AmoEìhrE_) _m\©$V H§$nZr H$m`Xm, 2013 À`m bmJy VaVyXrghdmMZ nwï>r H$aÊ`mH${aVm dË`m_Yrb {Z`_ m§À`mgh H$m°nmo©aoQ> A\o$Ag© m§Mo _§Ìmb`, go~r d maV gaH$ma m§À`mÛmao Omar H$aÊ`mH${aVm Am`mo{OV Ho$br Amho. 26 dr EOrE_À`m gyMZoMr gyMZm d B©-_VXmZ d dm{f©H$ AhdmbmH${aVm n«{H«$`m d gyMZm VgoM {dÎmr` df© 2019-20 H${aVm bmJy Amdí`H$ {d{Z`_Z `m§À`mgh gyMZmH§$nZrÀ`m g^mgXm§Zm B©boŠQ´>m°{ZH$ ñdê$nmV Á`m§Mo B©_ob Am`S>r H§$nZr/{S>nm°{PQ>arO m§À`mgh ZmoXÊmrH¥$V AmhoV Aímm§Zm B©_ob Ûmao nmR>{dÊ`mV Ambr Amho. 26dr EOrE_Mr gyMZmd dm{f©H$ Ahdmb 2019-20 H${aVm H§$nZrMr do~gmBQ> http://www.sundaramgroups.in/investors d do~gmBQ> https://www.evoting.nsdl.com da d ñQ>m°H$ EŠgMoOMrdo~gmBQ> AWm©V ~rEgB© {b{_Qo>S>Mr do~gmBQ> d Z°ímZb ñQ>m°H$ EŠgM§oM Am°\$ B§{S>`m {b{_Qo>S> https://www.bseindia.com d https://www.nseindia.com AZwH«$_o da CnbãYAmho. gXa A°ŠQ> d {Z`_m§À`m AZwÀNo>X 108 À`m A§VJ©V 26dr EOrE_ _Ü`o ì`dgm`m§da {dMma {dZr_` H$aÊ`mH${aVm d EOrE_À`m Xaå`mZ namoj B©-_VXmZ (EOrE_À`m nydr©) dVgoM B©-_VXmZ EZEgS>rEb Ûmao {Z`wº$ g§MmbH$m§À`m _§S>imMm Ahdmb VgoM B©-_VXmZmH${aVmMo {ZXo©ím H§$nZrÀ`m gd© g^mgXm§Zm Ë`m§À`m ZmoXUrH¥$V nÎ`mda nmR>dÊ`mV AmboboAmhoV d Á`m g^mgXm§Zr Amnbo B©-_ob nÎmo H§$nZr/{S>nm°{PQ>ar nm{Q©>{gnÝQ²>gH$So> ZmoX Ho$bobo AgVrb Ë`m§Zm darb XñVmdoO BboŠQ´>m°{ZH$ nÕVrZo nmR>dÊ`mV Ambobo AmhoV.Á`m g^mgXm§Zr Ë`m§Mo B©_ob Am`S>r AOyZhr ZmoXÊmrH¥$V Ho$bobo ZgVrb d EOrE__Ü`o gh^mJr hmoÊ`mg BÀNw>H$ AmhoV Ë`m§Zr B©-_VXmZmÀ`m _m\©$V Ë`m§Mo wOa Am`S>r d nmgdS©>n«mßV H$amdo d H§$nZrg bhavesh@sundaramgroups.in da B©_ob bo»mr ñdê$nmV gmXa H$ê$Z dm g^mgXm§Zr EZEgS>rEb evoting@nsdl.co.in da B©_ob nmR>dmdm VgoM ñH°$ÝS>n«V 1. ñdmjar H$ê$Z {dZ§Vr nÌ Á`m_Ü`o Ë`m§Mo Zmd d S>rnr Am`S>r d ŠbmE§Q> Am`S>r d \$mo{bAmo H«$_m§H$ {ZXo©{ímV Agob 2. ímoAa n«_mÊmnÌ/goë\$ AQo>ñQo>S> ŠbmE§Q> _mñQ>a dmñWm`r {S>_°Q> »mmVo Ahdmb, 3. goë\$ AQo>ñQo>S> n°Z H$mS©> d 4. goë\$ AQo>ñQo>S> nÎmm nwamdm. go~r gyMr A{Zdm`©Vm m§À`m {d{Z`_Z 42 d H§$nZr H$m`Xm, 2013 À`m AZwÀNo>X 91 À`m VaVyXr A§VJ©V g^mgXm§Mo a{OñQ´>a d H§$nZrMo ímoAa Q´>mÝg\$a ~wŠg {X. 24 gßQo>~a,2020 Vo {X. 30 gßQo>~a, 2020 (XmoÝhr {Xdg g_m{dï>) Xaå`mZ ~§X am{hb.

gw§Xa_ _ëQ>r nrEnr {b{_Qo>S>H${aVmghr/-

{R>H$mU : _w§~B© A_¥V nr ímmh{XZm§H$ : 03.09.2020 AÜ`j d ì`dñWmnH$r` g§MmbH$

AZwH«$.

H$O©Xma/h‘rXmam§Mo Zmd

‘mJUrgyMZoMr

VmarI Am{UWH$sV a¸$‘

H$ãOmMrVmarI

ñWmda {‘iH$Vr§ModU©Z Am{U VmaU

‘ÎmoMo ‘mbH$

1.

2.

1. 2.

lr. A{VHw$a aoh‘mZAm¶ ‘H$Zmo{O¶m lr‘. h{~~m B~«m{h‘‘H$Zmo{O¶m-H$O©Xmalr. mdoe {J[ae Q>lr. {~{nZO¶§Vrbmb nm§Mmi

- h‘rXma

26.11.2019Am{U é.

11,30,791/-

(30/09/2019 amoOrg)

01.09.2020

lr‘. h{~~m B~«m{h‘‘H$Zmo{O¶m- âb°Q> H«$. 6, 1 bm‘Obm, B‘maV gr-4,JwbeZ H$mo-Am°n hmD$gmogm {b., {’$eoarO¶w{Zìh{g©Q>r amoS>,dgm}dm, A§Yoar(npíM‘), ‘w§~B© -400 061.

Zm|X. Am{U àemgH$s¶ H$m¶m©b¶ … 5 dm ‘Obm, ‘moJmdram dZ, E‘.ìhr.E‘. EÁ¶wHo$eZbH°$ång ‘mJ©, dram XogmB© amoS>bJV, A§Yoar (npíM‘), ‘w§~B©-400 058.

[{Z¶‘ 8(1)AÝd¶o)]

H$ãOm gyMZm (ñWmda {‘iH$V)

Á¶mAWu, {ZåZñdmjarH$mam§Zr Xr ‘moJmdram H$mo-Am°n. ~±H$ {b. Mo àm{YH¥$V A{YH$mar ¶mZm˶mZo {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A°ÝS> [aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝeAb A°goQ>g² A°ÝS> EÝ’$mog©‘|Q>Am°’$ {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 (gXa A°³Q>) Am{U H$b‘ 13 (12) {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ>(EÝ’$mog©‘|Q>) ê$ëg, 2002 ghdmMVm {Z¶‘ 8 AÝd¶o àmá A{YH$mam§Mm dmna H$ê$Z EH$‘mJUr gyMZm Omar H$ê$Z H$O©Xma/h‘rXma ¶m§Zm gyMZoVrb Z‘yX aH$‘oMr ì¶mOmgh naV’o$S>gXa gyMZoÀ¶m àmárÀ¶m VmaIonmgyZ 60 {Xdgm§V H$aʶmg gm§{JVbo hmoVo. aH$‘oMr naV’o$S>H$aʶmg H$O©Xma/h‘rXma Ag‘W© R>aë¶mZo, H$O©Xma /h‘rXma Am{U gd©gm‘mݶ OZVog¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, {ZåZñdmjarH$mam§Zr Imbr dU©Z H$aʶmV Amboë¶m {‘iH$VrMmgm§Ho${VH$ Vm~m gXa A°³QÀ¶m H$b‘ 13(4) A§VJ©V ghdmMVm {Z¶‘ 8 AÝd¶o ˶m§Zm àXmZH$aʶmV Amboë¶m eº$s¨Mm dmna H$ê$Z Imbrb Z‘yX VmaIog KoVbm Amho. {deofV:H$O©Xma/VmaU F$UH$mo Am{U gd©gm‘mݶ OZVog ¶mÛmao Bemam XoʶmV ¶oVmo H$s, gXa{‘iH$Vrer H$moUVmhr ì¶dhma H$ê$ Z¶o Am{U gXa {‘iH$Vrer H$aʶmV Ambobm H$moUVmhrì¶dhma hm Xr ‘moJmdram H$mo-Am°n. ~±H$ {b. À¶m ^mamAYrZ amhrb.

ghr/-{XZm§H$: 01.09.2020 lr. Zmam¶U Or. ‘|S>Z ñWi: A§Yoar (npíM‘) ‘w»¶ ì¶dñWmnH$ Am{U àm{YH¥$V A{YH$mar

Omhra gyMZm¶m gyMZoÛmao V‘m‘ OZVobm H$i{dʶmV¶oVo H$s, ‘mPo Aerb ho nwa{dboë¶m gd©gmo¶r Am{U gw{dYogh bmoUmdimZJan[afXo‘Yrb gìh} H«$. 16(1) Vo(5), Jmd Vw§Jmbu, VmbwH$m-‘mdi,{Oëhm-nwUo, ‘mdiMm Zm|XUrH¥$V Cn-{Oëhm, nwUo-410401 ¶oWo Agbobm,dgbobm Am{U pñWV ñdßZbmoH$ H$mo-Am°n hm¡qgJ gmogm¶Q>r {b., ñdßZbmoH$Aem kmV pñH$‘‘Yrb JmS>©Z joÌ, Iwbmn°goO Am{U H$ma nm{Hª$JÀ¶m bm^mghEbE‘gr Zm|Xrà‘mUo a{hdmgr ~§Jbm/¶w{ZQ> H«$. S>r-7 ‘moO‘m{nV 1015Mm¡.’y$Q> (MQ>B© joÌ) Am{U ~§Jbm/¶w{ZQ>H«$. S>r-8 ‘moO‘m{nV 1015 Mm¡. ’y$Q>(MQ>B© joÌ) à˶oH$s IaoXrgmR>r ‘mbH$gm¡. ‘rZm nr. Xmoer Am{U lr. naoe EM.Xmoer ¶m§À¶mgh dmQ>mKmQ>r H$arV AmhoV.Oa H$moU˶mhr 춳Vr qH$dm 춺$s¨Zmdarb gXa ~§Jbm/¶w{ZQ²>g da qH$dm ‘ܶoH$moUVmhr Xmdm qH$dm ‘mJUr Ogo H$s,{dH«$s, JhmU, ~jrg, YmaUm{YH$ma,à^ma, ^mS>onÅ>m, Cn^mS>onÅ>m, {dídñV,dmagmh¸$, {Zdm©h, Hw$id{hdmQ>, Cn-Hw$id{hdmQ>, gw{dYm{YH$ma qH$dmAݶH$mhr darb ‘mbH$m§À¶m dVrZo qH$dmÛmao H$moUVmhr Xmdm Agë¶mg ˶m§Zr Vgo{ZåZñdmjarH$mam§Zm ˶m§Mo H$m¶m©b¶ 2am‘Obm, ‘{eZar hmD$g, 11 ~waOmoaOr^ê$Mm ‘mJ©, H$mim KmoS>m, ’$moQ>©, ‘w§~B©-400 001 ¶oWo qH$dm B©‘ob: rajeevhin-gu12@gamil.com ¶oWo ¶m gyMZoÀ¶mVmaIonmgyZ 14 {Xdgm§À¶m AmVH$i{dUo Amdí¶H$ Amho, H$gya Ho$ë¶mg,Vgm Xmdm qH$dm h¸$ n[a˶m{JV qH$dmJ‘mdë¶mMm g‘OʶmV ¶oB©b Am{U{dH«$s nyU© Ho$br OmB©b Am{U ˶mZ§VaH$moUVohr Xmdo J«mø Yabo OmUma ZmhrV.{XZm§H$ 3 gßQ>|~a, 2020

am{Od qhJwIaoXrXmamH$arVm dH$sb

¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, ‘mPo Aerb lr. g§XrnZa|Ð O¡Z ho XþH$mZ H«$. 12, ‘moO. A§XmOo 200 Mm¡. ’y$Q>({~ëQ>An), Vi‘Obm, J°bo³gr grEMEgEb., 60’y$Q> amoS>, ^mBªXa (n), 401 101 Mo ‘mbH$ AgyZà˶oH$s ê$. 50/- Mo H«$. 131 Vo 135 À¶m nmMeoAg©Mo YmaH$ AmhoV. gwaoIm KZí¶m‘ nwZmVoa ¶m§À¶mZmdm‘ܶo ~Zbobm Am{U {Zînm{XV gXa XþH$mZmMm‘wi 1bm H$ama hm Jhmi/ha{dbm Amho. ^mBªXanmo{bg ñQ>oeZ ¶oWo {X. 30.08.2020 amoOrg JhmiAhdmb YmaH$ H«$. 26812 XmIb Ho$bm Amho. gd©ì¶º$s¨Zm ¶mÛmao H$i{dʶmV ¶oVo H$s, gXaha{dboë¶m/Jhmi H$mJXnÌmÀ¶m AmYmamdaH$moUVmhr ì¶dhma H$ê$ Z¶o. H$moU˶mhr 춺$sbmdarb gXa XþH$mZmÀ¶m {damoYmV H$moUVmhr XmdmAgë¶mg ˶m§Zr {b{IV H$mJXnÌmÀ¶m nwamì¶mgh{ZåZñdmjarH$mam§Zm 102, Zrb‘ EH$m°S>©, n§MaËZH$m°åßbog, 150 ’y$Q> amoS>, ^mBªXa (n) ¶oWo ¶mgyMZoÀ¶m VmaIonmgyZ 15 {Xdgm§À¶m AmV H$i{dUoAmdí¶H$ Amho, H$gya Ho$ë¶mg, H$moU˶mhr 춺$sMoH$moUVohr Xmdo Zgë¶mMo ‘mZʶmV ¶oVrb.{XZm§H$- 03.09.2020

dH$sb {haoZ nr. ‘ohVm

Omhra gyMZm Omhra ZmoQ>rgV‘m‘ OZVog gy{MV H$aÊ`mV oVo H$s, Jmd ‘m¡Oo

VwitO, VmbwH$m-dgB©, {Oëhm-nmbKa `oWrb gìh}Z§.73no., {hñgm Z§.88 n¡. A, joÌ- 5.97.82 Mm¡.‘r. ‘mPo A{eb ‘o. nmb‘ BÝQ>aàm`Pog øm mJrXmarg§ñWoÀ`m ‘mbH$sMr AgwZ gXa {‘iH$Vr da "lrH¥$nm' ZmdmMr gw‘mao 40 dfm©nwduMr Mmi Amho. gXaMmirg dgB©-{dama eha ‘hmZJanm{bH$m à^mJg{‘Vr "S>' Zo {X. 02.06.2016 amoOrMrA{VYmoH$mXm`H$ B‘maV åhUwZ VËH$mi dmna ~§XH$ê$Z B‘maV {ZîH$m{gV H$amdr Aem Ame`mMrZmoQ>rg ~Omdbr. gXa ZmoQ>rgrMo AZwnmbZ H$aUoH$m‘r‘mPo A{ebm§Zr OmJm ‘mbH$ åhUwZ gXa MmirVrb^mS>moÌtMr ~¡R>H$ KoD$Z gXa Mmi bdH$amV bdH$aImbr H$aÊ`mMm A{^àm` {Xbm. VXZ§Va ‘mPoA{ebm§Zr gXa mS>moÌtZm AZoH$Xm Vm|S>r VgoM boIrgwMZm {Xë`m Ë`mda H$mhr ^mSo>H$é§Zr gXa ImobrMmVm~m gmoS>bobm Amho. na§Vw AOwZhr H$mhr ^mSo>H$ê${Odmda CXma hmoD$Z gXaÀ`m A{VYmoH$mXm`H$ B‘aVr‘Ü`o amhV AmhoV. gXaMr ~m~ ‘mPo A{ebm§ZrnÌmÛmao dgB©-{dama eha ‘hmZJanm{bHo$À`m XoIrb{ZXe©Zmg AmUwZ {Xbr Amho. Var gXa ^mSo>H$ê$§Zmgw{MV H$aÊ`mV `oVo H$s, `m gwMZoÀ`mà{gÜXrnmgwZÀ`m 3 {Xdgm§À`m AmV gXa ImobrImbr H$amdr. AÝ`Wm {dî`mV gXa Mmi H$mogiwZH$moUVrhr {O{dVhmZr d {dÎmhmZr Pmë`mg, gXa{O{dVhmZr d {dÎmhmZrMr H$moUVrhr O~m~Xmar ‘mPoA{ebm§da amhUma Zmhr, mMr Zm|X ¿`mdr

A±S> . {OVoe EH$ZmW åhmÌo

¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, Am‘MoAerb ho H${nbHw$‘ma am‘bmb H$moMa¶m§À¶mH$Sw>Z a{hdmgr âb°Q> H«$. 702,‘moO‘m{nV A§XmOo 66.17 Mm¡. ‘rQg© aoamMQ>B© joÌ, 7dm ‘Obm, qdJ ~r, {ZdmZAer kmV {~pëS>J, Eg.ìhr. amo>S> ¶oWopñWV, Ima, ‘w§~B©-400 052 YmaH$grQ>rEg H«$. B/751 À¶mgh {~pëS>JÀ¶m~og‘|Q>‘Yrb EH$ H$ma nm{Hª$J (n[aga)IaoXr H$aʶmg BÀNw>H$ AmhoV.H$moU˶mhr 춺$sbm gXa n[agamdaqH$dm ‘ܶo H$moUVmhr Xmdm�qH$dm‘mJUr qH$dm gXa n[agam‘ܶo h¸$,Zm‘m{YH$ma {H$§dm {hVg§~§Y Ogo H$s,{dH«$s, hñVm§VaU, ^mS>onÅ>m, JhmU,à^ma, YmaUm{YH$ma, ~jrg, Cn¶moJ,{dídñV, Vm~m, dmagmh¸$, a{hdmgr,gw{dYm{YH$ma, nadmZm, {Zdm©h qH$dmAݶH$mhr Xmdo Agë¶mg ˶m§Zr Vgo{b{IV nyaH$ H$mJXmonÌr nwamì¶mgh{ZåZñdmjarH$mam§Zm {VMo H$m¶m©b¶16E, 1bm ‘Obm, O¡Ýg AmH}$S>,14dm amoS>, Ima (npíM‘), ‘w§~B©-400 052 ¶oWo ¶m VmaIonmgyZ Mm¡Xm{Xdgm§À¶m AmV H$i{dUo Amdí¶H$Amho, AݶWm H$moU˶mhr VemXmì¶m§À¶m g§X^m©{edm¶ {dH«$s nyU©H$aʶmV ¶oB©b Am{U Xmdo Agë¶mg Vo˶m{JV g‘Obo OmVrb.

‘m¶m Å>dH$sb Am{U gm°{b{gQ>a

3 gßQ>|~a, 2020

Omhra gyMZm

d¡¶p³VH$ ‘mbH$sMo/KaJwVr gm‘mZ hb{dʶmgmR>r gyMZm

hmD$qgJ S>oìhbn‘|Q> ’$m¶ZmÝg H$m°nm}aoeZ {b.Zm|. H$m¶m©b¶ : ao‘Z hmD$g, EM. Q>r. nmaoI ‘mJ©, 169, ~°H$~o ao³bo‘oeZ, MM©JoQ>, ‘w§~B©-400 020.

emIm H$m¶m©b¶ : ‘w§~B©- E-901, 9 dm ‘Obm, ‘°aoWm°Z â¶wMao³g, ‘’$Vbmb {‘ëg H§$nmD§$S>, EZ. E‘. Omoer ‘mJ©, bmoAa nai nyd©, ‘w§~B©-400 013.Xÿ.: 022-66113020M§XrJT> - Eg.gr.Amo 153-155, go³Qa 8-gr, ‘ܶ ‘mJ©, M§XrJT> - 160008.Xÿ: 0172-6761086 Am{U 6761000

grAm¶EZ : Eb 70100 E‘EM 1977 nrEbgr 019916. do~gmB©Q> : www.hdfc.com

gXa Omhra gyMZm ¶mH$[aVm {ZJ©{‘V H$aʶmV ¶oVo H$s, hmD$qgJ S>oìhbn‘|Q> ’$m¶ZmÝg H$m°nm}aoeZ {b. (EMS>rE’$gr) bm darb gXa H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§À¶mEMS>rE’$grH$S>rb Zm|XrZwgma ˶mÀ¶m/{VÀ¶m/˶m§À¶m A§{V‘ kmV nζmda nÌì¶dhma/g§nH©$ gmYUo e³¶ hmoV Zmhr.Á¶mAWu EMS>rE’$grÀ¶m àm{YH¥$V A{YH$mè¶m§Zr {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A°ÊS> [aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝe¶b A°goQ>g² A°ÊS> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’$ {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 (ga’¡$gr A°³Q>) À¶m H$b‘13(2) AÝd¶o àXmZ A{YH$mamMm dmna H$ê$Z darb Z‘yX VmaIoamoOr H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§Zm ‘mJUr gyMZm {ZJ©{‘V Ho$br Amho.H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§Zm {Xboë¶m H$mbmdYrV gXa ‘mJUr gyMZoMo AZwnmbZ H$aʶmg H$gyadma R>aë¶mZo EMS>rE’$grÀ¶m àm{YH¥$V A{YH$mè¶m§Zr darb Z‘yX VmaIoamoOr{g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) éëg 2002 À¶m {Z¶‘ 8 ghdmMVm ga’¡$gr A°³Q>À¶m H$b‘ 13(4) AÝd¶o gXa ‘mJUr gyMZoV g{dñVa d{U©bobr ñWmda {‘iH$V/VmaU ‘Îmm§Mm H$ãOm KoVbm Amho.gXa ñWmda {‘iH$V/VmaU ‘Îmm§Mm H$ãOm KoVodoir EMS>rE’$grÀ¶m àm{YH¥$V A{YH$mè¶m§Zr ˶mVrb Agboë¶m ˶m§À¶m d¡¶{º$H$ ‘mbH$sÀ¶m Am{U KaJwVr dñVy§Mr dñVygyMr V¶ma Ho$br Amho. Á¶mMràV H$moU˶mhr H$m‘H$mOmMo {Xder H$m‘H$mOmMo doioV {ZåZñdmjarH$mam§H$Sy>Z àmßV H$aVm ¶oB©b.Aem n[apñWVrV gXa H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§Zm gXa VmaIonmgyZ 10(Xhm) {XdgmV darb gXa ñWmda {‘iH$V/VmaU ‘Îmm§‘Yrb Agboë¶m ˶m§À¶m d¡¶{º$H$‘mbH$sÀ¶m/KaJwVr dñVy H$mTy>Z KoʶmgmR>r ¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oV Amho. H$gyadma R>aë¶mZo àm{YH¥$V A{YH$mè¶m§H$S>o gd©ñdr H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYtÀ¶m IM© A{U n[aUm‘Aem OmoI‘rda ˶m§À¶m d¡¶{º$H$ ‘mbH$sÀ¶m/KaJwVr dñVy H$mT>Uo Am{U {ZH$mbr H$mT>Uo/˶mgh ì¶dhma H$aʶm{edm¶ n¶m©¶ amhUma Zmhr Am{U ˶mZ§Va ^{dî¶mV ˶mg§X^m©V H$moUVmhr Xmdm{dMmamV KoVbm OmUma Zmhr.

hmD$qgJ S>oìhbn‘|Q> ’$m¶ZmÝg H$m°nm}aoeZ {b.H$[aVm{XZm§H$ : 03.09.2020 ghr/-{R>H$mU : ‘w§~B©. àm{YH¥$V A{YH$mar

A.H« .

H$O©XmamMo Zmd ‘mJUr gyMZo(Zm§)Mr VmarI

H$ãOmMrVmarI

VmaU ‘Îmm/ñWmda{‘iH$VtMo dU©Z

1. lr. JwaàrV qgJ AbK, lr. AdVma qgK¶m§Mm ‘wbJm (H$O©Xma) Am{U lr‘. JwaàrVH$m¡a AbK lr. JwaàrV qgJ AbK ¶m§Mr nËZr(gh-H$O©Xma)H$O© ImVo H«$. 561975917

18.02.2009 17.02.2020 B‘maV H«$. 1, AmaEZE am°¶b nmH©$, qdJ E, XhmUyH$admS>r,H$m§{Xdbr (npíM‘), ‘w§~B© 400067 ¶oWo pñWV 13 dm ‘Obm âb°Q>H«$. 1303 ‘moO‘m{nV 1260 Mm¡.’y$. (gwna {~ëQ> An joÌ) Am{U830 Mm¡.’y$. ({~ëQ> An joÌ) gh ˶mdarb XmoÝhr gܶmMo Am{U^{dî¶mVrb ~m§YH$m‘

OmoS>nÌ - IV-E ({Z¶‘ 8(6) À¶m na§VwH$m§Mm g§X^© )ñWmda {‘iH$VrÀ¶m {dH«$sgmR>r B©-{bbmd gyMZm

{g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) éëg, 2002 À¶m {Z¶‘ 8(6) À¶m na§VwH$mgh dmMV {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A±S> [aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$’$m¶ZmpÝeAb A°goQ>g² A±S> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’$ {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 AÝd¶o ñWmda ‘Îmm§À¶m {dH«$sgmR>r B©-{bbmd {dH«$sgyMZm.gd©gm‘mݶ OZVm Am{U {deof H$ê$Z H$O©Xma Am{U Om‘rZXma ¶m§Zm ¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s ES>bd¡g A°goQ> [aH$ÝñQ´>³eZ H§$nZr{b{‘Q>oS, B©EAmagr Q´>ñQ> Eg gr 364 (""B©EAmagr'') åhUOoM VmaU YZH$moH$S>o Imbrb d{U©bobr ñWmda {‘iH$Vr JhmU/à^marVAmho, VmaU ‘ÎmoMm à˶j H$ãOm hm ES>bd¡g A°goQ> [aH$ÝñQ´>³eZ H§$nZrÀ¶m àm{YH¥$V A{YH$mè¶m§Zr KoVbm hmoVm, Vr H$O©Xma åhUOoM‘o. â¶wÀ¶w[apñQ>H$ J°g {gñQ>råg àm. {b. Am{U h‘rXma åhUOoM 1) lr. {dbmg ‘§Joe gmd§V, 2) H¡$. lr. ‘§Joe ‘wHw§$X gmd§V(‘¶V Ûmam ˶m§Mo H$m¶Xoera dmag) 3) lr‘. ñdmVr {dbmg gmd§V Am{U 4) lr‘. AZwamYm ‘§Joe gmd§V ¶m§MoH$Sy>Z ¶oUo WH$sVj‘VoV H$m¶©aV Agboë¶m 11 ‘mM©, 2019 amoOrg À¶m é. 4,89,41,495 (én¶o Mma H$amoS> EH$moUZìdX bmI EHo$MmirghOma Mmaeo n§À¶mÊUd ‘mÌ) ˶mdarb nwT>rb ì¶mO d Aݶ n[a춶/IM© Am{U gXa VmaIoZ§Va Aä¶wX¶ H$mo-Am°nao{Q>ìh ~±H${b{‘Q>oS> (A{^hñVm§H$ZH$ma ~±H$)/B©EAmagr Zo dgwb Ho$boë¶m aH$‘m H$‘r H$ê$Z EH${ÌV aH$‘oÀ¶m dgybrgmR>r ""Ogo Amho OoWoAmho'', ""Ogo Amho Oo Amho'' Am{U ""Oo H$mhr Amho VoWo Amho'' VÎdmZo 22 gßQ>|~a, 2020 amoOr {dH$bo OmB©b.amIrd qH$‘V Am{U Bgmam AZm‘V a¸$‘ Imbrbà‘mUo …

{bbmdmgmR>r ñWmda VmaU ‘Îmm§Mo dU©Zg§M 1 … lr. {dbmg ‘§Joe gmd§V AmU gm¡. ñdmVr {dbmg gmd§V ¶m§À¶m ‘mbH$sMo ˶mdarb ’${Z©Ma, {’$³Mg© Am{U {’$qQ>½g² g{hV‘hmZJanm{bH$m àemgZmÀ¶m ""Eg'' dm°S>© ‘Yrb Am{U {Va§XmP VmbwH$m Am{U Zm|XUrH¥$V Cn-{Oëhm Hw$bm© {Oëhm E‘EgS>rÀ¶m JmdhÔr‘Yrb pñWV gìh} H«$. 41 (^mJ) Am{U 42 (^mJ), grQ>rEg H«$. 32 (1-35) YmaH$ O{‘Zrda Am{Xe§H$amMm¶© ‘mJ©, {Va§XmP Jmd,Am¶Am¶Q>r ‘w»¶ JoQ>, ndB©, ‘w§~B©-400076 ¶oWrb dmZr Q>m°da H$mo-Am°nao{Q>ìh hmD$qgJ gmogm¶Q>r {b. Aem kmV {~pëS>¨JÀ¶m ~r-qdJ‘Yrb nmMì¶m ‘Oë¶mdarb ‘moO‘m{nV A§XmOo 546 Mm¡. ’y$. {~ëQ> An joÌ, {Zdmgr âb°Q> H«$. 504g§M 2- lr. {dbmg ‘§Joe gmd§V ¶m§À¶m ‘mbH$sMo ˶mVrb ’${Z©Ma {’$³Mg© Am{U {’$qQ>½O²gh EH${ÌV ‘hmZJanm{bH$m àemgZmÀ¶m""Eg'' dm°S>©‘ܶo pñWV ndB© ßbmPm Aer kmV B‘maV, g|Q´>b A°ìhoݶy, Am{Xe§H$amMm¶© ‘mJ©, Am¶Am¶Q>r ndB©, ‘w§~B©À¶m 3 è¶m‘Oë¶mdarb EHy$U joÌ ‘moO. A§XmOo 450 Mm¡.’y$. Agbobo H$‘{e©Ab XþH$mZo H«$. 303 Am{U 304.

{dH«$sÀ¶m Vnerbdma AQ>r Am{U eVvgmR>r H¥$n¶m B©EAmagr Mr do~gmB©Q> åhUOoMhttps://www.edelweissarc.in/propertySale.aspx ‘ܶo {Xboë¶m qbH$ Mm g§X^© ¿¶mdm.

{XZm§H$ … 3 gßQ>|~a, 2020 ghr/- àm{YH¥$V A{YH$mar{R>H$mU … ‘w§~B© ES>bd¡g A°goQ> [aH$ÝñQ´>³eZ H§$nZr {b{‘Q>oS> H$[aVm

(g§nH©$ Vnerb… 7303027290/7738076514)

ES>obd¡g A°goQ> [aH$ÝñQ´>³eZ H§$. {b.grAm¶EZ … ¶w67100E‘EM2007nrEbgr174759ES>bd¡g hmD$g, Am°’$ gr.Eg.Q>r. amoS>, H${bZm, ‘w§~B©-400 098

g§MH«$.

amIrd qH$‘V(é. bmImV)

Bgmam AZm‘Va¸$‘ (BAa)(é. bmImV)

~mobr dmT>(é.

bmImV)

{ZarjUmMr VmarI

{bbmdmMrVmarI Am{U doi

g§M 1 81 8.1 1 10 gßQ>|~a, 2020 22 gßQ>|~a, 2020 g. 11 Vo Xþ. 12

g§M 2 144 14.4 1 10 gßQ>|~a, 2020 22 gßQ>|~a, 2020 g. 11 Vo Xþ. 12

www.freepressjournal.in

Thespirit of Mumbai is now 92 years old!