1

Vol. 15 NOVEMBER - 2019 No. 11

(FOR PRIVATE CIRCULATION ONLY)

“AYo EeLÞdÏf

ùNôpYùRpXôm ùNnÙeLs úVôYôu” 2:5

Cû\VWÑ UXW

Dear Fathers, Brothers and Sisters,

May Christ, the King and the communion of saints bless

us and help us to mature in our holiness. May the Souls

of faithful departed intercede for us and souls in purgatory

rest in Eternal peace! In the Christian liturgical

calendar, November is entirely devoted to pray for the

deceased faithful. We, the members of militant Church

pray for the members of Souls in Purgatory (Suffering

Church), they, along with the members of Triumphant

Church in Heaven pray for us. In this way we live in

communion with the Saints which we profess in our Creed.

Hence, this month gives us scope to renew our call to

grow in holiness.

As we are going to have our Annual Retreat, I invite every

one of you to pray more and more for our spiritual maturity

and conformity in and with Christ. In line with the words

2

of Teilhard de Chardin “We are not human beings having

a spiritual experience. We are spiritual beings having a

human experience,” let us try to make use of this retreat

to have a strong spiritual experience which will enable us

to go ahead in our pastoral ministry. Let us also spend

our time to meditate upon the communion of Saints and

pray for departed souls of our dear and near ones and

also recall the warmth of Our Christ, the King who grants

all the necessary blessings for our spiritual nourishment.

Definitely, I hope this retreat will rejuvenate our

priesthood.

May our hearts glorify God for the great life of Saints. The

Church offers the life of saints to us as the glorious

example of our faith. We should be interested in the life

of saints as they are normal human beings like us who

lived a life in perfect commitment to Jesus. It is much

easier to relate to the life of saints or learn from them as

they are like you and me who strive to follow Jesus. Saints,

in general, lived a good life. Some had to struggle through

their own weaknesses. St. Peter denied Christ three times

before he professed his love for Christ thrice. St. Paul

was persecuting Christians before he became a zealous

preacher who travelled the world to proclaim the good

news. It is the conversion story of the lives of saints that

causes an impact on us.

3

“Eternal rest grant unto them O Lord; and let the

perpetual light shine upon them.” It is my prayer to our

departed Bishops, Priests, Religious and the people of God

who worked for the betterment of our Diocese. In a special

way I pray for the repose of the souls of our beloved

mothers, fathers, brothers and sisters. On All Soul’s Day,

we are called to remember our loved ones who died and to

pray for their joyful reunion with the Lord. Throughout

our lives, we must happily say goodbye to those who go

before us to their eternal rest. Though we mourn our loss,

yet we seek ways to maintain their legacies by honouring

them in special ways. “Death” literally means ‘separation’.

When our soul separates from our body we die physically.

Similarly we are even now separated from God spiritually.

So what we naturally try to do is to build bridges to take

us from our side (of death) to God’s side. We do this in

many different ways: going to church, being spiritual, being

good, helping the poor, meditation, trying to be more

helpful, praying more, etc.

Soon we will begin the Season of Advent; our time for

Christmas starts with the reflection upon Christ our King.

When Jesus was asked by Pilate if he was a king, Jesus

said that he was a king. So, what sort of King was Jesus?

Jesus was born in a small, poor and unimportant village.

His parents were not famous, powerful or wealthy. His

4

first visitors were the poorest people especially shepherds.

He didn’t dine with rich and powerful people. He never led

an army into battle. He did ask people to take up their

cross and follow him. He didn’t surround himself with

politicians, soldiers or bankers. He spent his time with

the poor, the sick, the broken and all those who were in

need of love, healing and compassion. Our king always

prefers to be found in the hungry, the thirsty, the naked,

the homeless, the poor, the rejected and those in prison.

We are to turn our attention to each other if we want to

find Jesus. This feast asks us to draw on the presence of

Christ who dwells within each other.

I am happy to express my thanks to Rev. Fr. Vincent, the

Parish Priest of Gengapattu and Rev. Fr. J. Jeyaprakasam,

the Director of Pious Association for organizing the

Diocesan Rosary Convention in a systematic manner. May

Christ the King and the communion of Saints strengthen

our spirituality to mature in our faith.

Yours in Christ Jesus

+ Most Rev. Dr. P. Soundararaju, SDB.,

Bishop of Vellore

5

Bishop’s Programme

02 Sat Holy Mass at Cathedral – Vellore

E Holy Mass at Old Town Cemetery

03 Sun Baptism at Kolappalur

04 Mon SC/ST Meeting - Vellore

09 Sat Silver Jubilee Mass, Pallavaram

10 Sun M Confirmation – Old Towm

M Laity Commission meeting - Vellore

15 Fri Annual Day, MSFS – Vaniyambadi

17 – 22 Diocesan Annual Retreat, Poondi

23 Sat Meeting with Nuncio - Chennai

24 Sun Eucharistic Convention - Chennai

29 Fri St. Anne’s – Gudiyatham

+ Most Rev. Dr P. Soundararaju, SDB

Bishop of Vellore

VICAR GENERAL’S OFFICE

Annual Retreat – 2019

The annual retreat for the clergy begins on Sunday

November 17 evening and ends on Saturday 23 morning at

Poondi Retreat centre.

6

All are expected to attend the retreat without fail. The

preacher is Rev. Fr.Gnana Doss, Diocese of Ooty . Kindly

bring your Bible and Breviary along with two mass diaries

(Personal and Parish). Anyone wants to be absent for

special reason has to get permission from the Bishop.

Three important Notes:

1. All are expected to bring your own toilet and

stationery things.

2. Kindly cooperate to accomadate yourself within the

given arrangements.

3. All are expected to come to Poondi on your own.

Christmas Celebration for CRI - __ December 2019

The Christmas Celebration for the religious Fathers,

Brothers and Sisters will take place on Saturday 14

December 2019 at 10 a.m. His Excellency Most Rev. Dr. P.

Soundararaju, SDB., will preside over the celebration. You

can take this opportunity to wish our Bishop and Curia

fathers. Your generous contribution would be greatly

appreciated to help the poor during this Christmas.

Christmas Celebration for the Clergy – 18 December

2019

Monthly Recollection and Christmas Celebration will be

on Wednesday 18 December 2019. The time Table will be

as follows

7

09.30 - Arrival & Coffee

10.00 - Talk

11.00 - Adoration & Confession

11.45 - Christmas Celebration & Message

12.30 - Lunch

Very Rev. Msgr. I. John RobertVicar General

úUnl×lT¦ ¨ûXVmúUnl×lT¦ ¨ûXVmúUnl×lT¦ ¨ûXVmúUnl×lT¦ ¨ûXVmúUnl×lT¦ ¨ûXVm

TeÏl úTWûY EÚYôdLm úUp×ÕlTôdLm - Te¡p Au©V

ÏÓmTeLs GqYôß ùNVpTP úYiÓm GuTûRlTt±

TeÏjRkûR Utßm úY§Vo NôØúYp AYoL[ôp Øû\Vô]

T«t£ 5 SôhLs A°dLlThPÕ. ARu©u 15.08.2019

®VôZd¡ZûU ©tTLp 3 U¦V[®p TeÏ úTWûYlTt±

LÚjÕûW ùLôÓdLlThPÕ. ÕûQj RûXYo, ùNVXô[o,

TeÏjRkûR B]kRWôw RûXûU«p TeÏlúTWûY

ùTôßlTô[oLs úRokùRÓdLlThP]o. úYío Uû\UôYhP

JÝeÏØû\lT¥ TeÏjRkûR AÚhT¦. B]kRWôw

Øu²ûX«p úRokùRÓdLlThP Eßl©]oLÞdÏ 20.10.2019

Oô«ß §ÚlT-«p BV¬u ©W§¨§Vô] úUnl×lT¦ ̈ ûXV

CVdÏ]o AÚhT¦. WúUx AkúRô¦ AYoL[ôp T¦úVt×

A°dLlThPÕ. úRokùRÓdLlThP TeÏlúTWûY Eßl©]oLs

T¦lùTôßl× HtßdùLôiPôoLs.

úYío Uû\YhPm Uû\dLp® :

Suù]±l TôPeLs BnÜ : úYío Uû\YhPj§p Es[

LjúRô-dL Ts°Ls Bo.£.Gm. SÓ¨ûXlTs°, L¦VmTô¥;

ײR ú_ôNl EVo¨ûXlTs°, ùRôPdLlTs°, A.LhÓT¥;

8

ÏZkûR úVÑ ùUh¬dTs°, CûPVuNôjÕ; Bo.£.Gm.SÓ¨ûXl

Ts°, Be¡X ùRôPdLlTs°, KpÓPÜu; ײR

ùRôuúTôvúLô EVo¨ûXlTs°, ùRôPdLlTs°, úYío;

Nô®úVô ùUh¬d Ts°, úYío; ײR §ùWNô EVo¨ûXlTs°,

ùRôPdLlTs°, Ts°ùLôiPô; £ßUXo ùRôPdLlTs°,

Ts°ùLôiPô B¡V Ts°Ls úUnl×lT¦ CVdÏ]o RkûR

WúUx AkúRô¦ RûXûU«Xô] ÏÝ AdúPôTo UôRm 24,

25, 26 úR§L°p Uû\dLp® / Suù]± TôPeLs BnÜ

ùNnVlThP]. Ts° Rô[ô[o, RûXûUVô£¬Vo Utßm B£¬V

ùTÚUdLs ©sû[Lû[ SuÏ RVô¬jÕ CÚkR]o. Uû\dLp®

/ Suù]± TôPeLs BnÜ ùNnÙmúTôÕ ©sû[Ls BoYUôL

T§p A°jR]o. úUÛm B£¬VoL°u YÏl× TôPd

ϱl×LÞm TôPd LÚ®LÞm TôoûYdÏ ûYdLlTPÕ. ©u×

CVdÏ]o AYoLs Uû\dLp® / Suù]± B£¬VoLû[f

Nk§jÕ Cuû\V LôX ãr¨ûX«p Uû\dLp® / Suù]±l

TôPj§u Ød¡VjûRl Tt± ®[dLm ùLôÓjRôo. Uû\dLp®

/ Suù]±j úRo®p ùYt± ùTt\ UôQY UôQ®VoLÞdÏ

úLPVØm Nôu±RÝm JqùYôÚ Ts°«Ûm LôûX áÓûL«p

úUnl×lT¦ CVdÏ]o RkûR AYoLs ©sû[LÞdÏd

ùLôÓjÕ EtNôLlTÓj§]ôo . Ts° Rô[ô[o /

RûXûUVô£¬VoLs BnÜ £\lTôL SûPùT\ ER® ׬kRôoLs.

úTôðo Uû\YhPm Uû\dLp®

Suù]±l TôPeLs BnÜ : Uû\YhPj§Ûs[ LjúRô-dL

Ts°Ls úUnl×lT¦ CVdÏ]o RkûR WúUx AkúRô¦

RûXûU«Xô] ÏÝ AdúPôTo UôRm 28, 29, 31 úR§L°p

Uû\dLp® / Suù]±l TôPeLs BnÜ ùNnVlThP]. Ts°

Rô[ô[o, RûXûUVô£¬Vo Utßm B£¬Vl ùTÚUdLs

9

©sû[Lû[ SuÏ RVô¬jÕ CÚkR]o. Uû\dLp® /

Suù]±l TôPeLs BnÜ ùNnÙm úTôÕ ©sû[Ls

EtNôLUôL T§p A°jR]o. úUÛm B£¬VoL°u YÏl×

TôPd ϱl×LÞm TôPo LÚ®LÞm RVôo ùNnÕ ûYjR]o.

B£¬VoLû[f Nk§jÕ Uû\dLp® / Suù]±j úRo®p

ùYt± ùTt\ UôQY UôQ®VoLÞdÏ úLPVØm Nôu±RÝm

JqùYôÚ Ts°«Ûm LôûX áÓûL«p úUnl×lT¦

CVdÏ]o RkûR AYoLs ©sû[LÞdÏd ùLôÓjÕ

EtNôLlTÓj§]ôo. Ts° Rô[ô[o / RûXûUVô£¬VoLs BnÜ

£\lTôL SûPùT\ JjÕûZl× ùLôÓjRôoLs.

Rô[ô[o RûXûU B£¬Vo LY]j§tÏ

Uû\dLp® / Suù]±j úRoÜLs : 10, 11, 12 Bm

YÏl×LÞdÏ Uû\dLp® / Suù]± Uû\UôYhP

BiÓjúRoÜ SYmTo UôRm 29.11.2019 ùYs°d¡ZûU LôûX

10 U¦ØRp 12.30 YûW AkRkR Ts°L°p úRoÜ

SûPùTßm. G]úY ®]ôjRôs Gi¦dûL EP]¥VôL

ùR¬®dÏUôßm ©sû[Lû[ Su\ôL RVô¬dÏUôßm Ts°

RûXûU B£¬VoLû[d úLhÓdùLôs¡ú\u. Au×Pu

úLhÓdùLôs¡ú\u. Ts° Rô[ô[oLs CRtÏ JjÕûZdL

Au×Pu úYiÓ¡uú\u.

ÏÓmTSX T¦dÏÝ

§ÚYiQôUûX EXL UôRô BXVj§p §ÚUQj RVô¬l×

YÏl× 05.10.2019 N²d¡ZûU LôûX 9.30 U¦V[®p

SPjRlThPÕ. §ÚYiQôUûX Uû\YhP ØRuûU ÏÚ

10

AÚhRkûR Oô]ú_ô§, úY§Vo NôØúYp Utßm ùN®-VoLs

YÏl×Lû[ SPj§]o. C§p 42 úTo LXkÕdùLôiÓ TVu

ùTt\]o.

úYío BVo CpXj§p §ÚUQj RVô¬l× YÏl× 19.10.2019

N²d¡ZûU LôûX 9.30 U¦V[®p SPjRlThPÕ. AÚhRkûR

L.WúUx AkúRô¦WúUx AkúRô¦WúUx AkúRô¦WúUx AkúRô¦WúUx AkúRô¦, úY§Vo NôØúYp Utßm ùN®-VoLs

YÏl×Lû[ SPj§]o. C§p 27 úTo LXkÕdùLôiÓ TVu

ùTt\]o.

YÚ¡u\ SYmTo UôR §ÚUQ RVô¬l× YÏl×

16.11.2019 - êu\ôm N²d¡ZûU, úYío, BVo CpXm

AÚsRkûR Øû]Yo. L.WúUx AkúRô¦WúUx AkúRô¦WúUx AkúRô¦WúUx AkúRô¦WúUx AkúRô¦

CVdÏ]o, úUnl×lT¦ ¨ûXVm, úYío.

STATEMENT OF RECEIPT

Poor Children Education Fund From 22.09.2019 to 15.10.2019

S.NO NAME OF THE SCHOOL / INSTITUTION AMOUNT

62 St.Mary's Nursery and Primary School, Vellore (Staff) 6130

63 St.Mary's Nursery and Primary School, Vellore (Students) 870

64 St.Joseph Matric Hr.Sec. School, Veppoor 12000

65 Sacred Heart Matric Hr.Sec. School, Arakkonam 7102

66 Savio Matriculation School, Vellore Cathedral (Staff) 3000

67 Savio Matriculation School, Vellore Cathedral (Students) 1062

I thank sincerely all the Principals, Headmasters,

Headmistresses and children of Educational Institutions

11

run by the Religious congregations for their generous

financial contribution towards the Poor Children Education

- Fund. Those who are yet to contribute to the fund may

please send the amount as early as possible.

Fr. S.A.S. Clement RosarioManager – RCM Schools

VELLORE & THIRUVANNAMALAISOCIAL SERVICE SOCIETY

09.10.201909.10.201909.10.201909.10.201909.10.2019 RªrSôÓ £ßTôuûU«]o BûQVj§u

RûXYo §Ú. _ôu UúLk§Wu AYoLs RûXûU«p AdúPôTo

9, 10 B¡V úR§L°p §ÚYiQôUûX & úYío UôYhP

Bh£j RûXYo AÛYXLj§p £\l× BnÜd áhPm

SûPùTt\Õ. §ÚYiQôUûX«p SûPùTt\ áhPj§p

CVdÏ]o úTWÚh§Ú. ú_mv AYoLÞm, §ÚYiQôUûX

UôYhP AÚhRkûRVoLÞm LXkÕdùLôiP]o. CVdÏ]o

AYoLs CdáhPj§p úTÑmúTôÕ ¡±vRY LpXû\ ©Wf£û],

£ßTôuûU«]o Ts°L°p ̈ XÜ¡u\ ©Wf£û]Ls, ¡±vÕY

R-j UdL°u ©Wf£û]Ls B¡VYtû\ GÓjÕd á±]ôo.

CYtßdLô] ¾oÜLû[ £ßTôuûU«] Yô¬V RûXYo AYoLs

Øu²uß ¾ojÕûYdL úLhÓdùLôiPôo.

10.10.201910.10.201910.10.201910.10.201910.10.2019 : úYío UôYhP £ßTôuûU«]o BûQVj§u

BnÜd áhPj§p LXkÕdùLôs[ YkR BûQVj RûXYo

§Ú. _ôu UúLk§Wu AYoLû[ úYío Uû\UôYhP BVo

úURÏ Øû]Yo ùT.ùN[kRWWô_÷ AYoLÞPu úYío NêL

úNûY NeL CVdÏ]o úTWÚh§Ú. ú_mv AYoLÛm, §hP

úUXô[o §Ú. úTh¬d AYoLÞm Nk§jÕ YôrjÕ ùR¬®jR]o.

12

AfNUVm £ßTôuûU«]o BûQVj§u RûXYo AYoLs

úTÑmúTôÕ, ùTÚmTôXô] Uj§V Uô¨X AWÑ SXj§hPeLs

CÚd¡u\] Gußm, CRû]lTt± UdLÞdÏl úTô§V

®¯l×QoÜm, Y¯Øû\LÞm ùR¬V®pûX Gu\ôo. BLúY,

úYío LjúRô-dL ¡±vÕY UdLÞdÏ §hPj ùR°Ü

HtTÓ¡u\ YûL«p £\l×d áhPj§p BVo AYoL°u

AûZlûT Htß áhPj§tÏ YÚYRôL NmU§jRôo.

CRu©u úYío UôYhP Bh£j RûXYo AÛYXLj§p

SûPùTt\ LÚjÕdúLh× BnÜ áhPj§p úYío NêL úNûY

NeL CVdÏ]o úTWÚh§Ú. ú_mv AYoLs RûXûU«p 10

AÚhRkûRVoLÞm, 15 AÚhNúLôR¬LÞm, ùTÚmTôXô]

£ßTôuûU ¡±vRY UdLÞm LXkÕdùLôiP]o. CdáhPj§p

ØRp Øû\VôL 5 ¡±vÕY ®RûYLÞdÏ SX ER®

YZeLlThPÕ.

19.10.2019 :19.10.2019 :19.10.2019 :19.10.2019 :19.10.2019 : §Úf£ PôúNôv ¨ßY]j§u CûQ CVdÏ]o

AÚh§Ú. BúWôd¡VNôª AYoLÞm, L[ AÛYXo §ÚU§.

¨oUXô AYoLÞm úYío, §ÚYiQôUûX UôYhPeL°p

SûPùTßm PôúNôv §hPeLû[ úYío & §ÚYiQôUûX

CVdÏ]o úTWÚh§Ú. ú_mv Utßm T¦Vô[oLú[ôÓm

CûQkÕ LXkÕûWVôPÛm, §hPm §\mTP ùNVpTP

Y¯Øû\LÞm ®Yô§dLlThP]. CVdÏ]o AYoLs PôúNôv

¨ßY]j§tÏm, CVdÏ]oLÞdÏm Su± ùR¬®jRôo.

ùNn§ ùRôÏl×

§Ú. A.úTh¬dúTh¬dúTh¬dúTh¬dúTh¬d úTWÚh§Ú. S.ú_mv,ú_mv,ú_mv,ú_mv,ú_mv,MSW

VSSS §hP úUXô[o CVdÏ]o, VSSS & TVMSSS

13

úLôp©e Ck§Vô / úYío Uû\UôYhPmúLôp©e Ck§Vô / úYío Uû\UôYhPmúLôp©e Ck§Vô / úYío Uû\UôYhPmúLôp©e Ck§Vô / úYío Uû\UôYhPmúLôp©e Ck§Vô / úYío Uû\UôYhPm

24.09.2019 : ùNqYônd¡ZûU Auß UôûX 6.30 U¦V[®p

×-Yô]kRp Te¡p §ÚlT-ÙPu ARû] ùRôPokÕ ×§VRôL

úLôp©e CVdLm ùRôPeLlThPÕ. úUÛm LeLô×Wm Te¡p

Es[ UdLÞdÏ úLôp©e CVdLj§u קV ÏÝ

ùRôPeLlThPÕ. úYío NêL úNûY NeL CVdÏ]o úTWÚh§Ú.

ú_mv AYoLs úLôp©e ùLôsûLLû[l Tt± GÓjÕûWjRôo.

úLôp©e JÚe¡ûQlTô[o §Ú. _ôow AYoLs CVdLj§u

úRôt\m, RkûR APôpl úLôp©e AYoL°u YôrdûL

YWXôß Utßm CVdLj§u NhPj§hPeLs, ùNVpTôÓLs,

£ßúNªl×, NeLm SPjÕm Øû\ B¡VûYlTt± ®[dLm

A°jRôo. C§p 40 úTo LXkÕdùLôiÓ ×§V Eßl©]oL[ôL

T§Ü ùNnÕdùLôiP]o. CkR ¨Lrf£dLô] HtTôÓLû[

TeÏRkûR AÚh§Ú. Tôd¡VWôw AYoLs HtTôÓ ùNn§ÚkRôo.

28.09.2019 :N²d¡ZûU Auß UôûX 6 U¦V[®p

Lô¬VkRp Te¡u ¡û[ TeLô] SôÙÓUeL[j§p קVRôL

úLôp©e CVdLm ùRôPeLlThPÕ. úYío NêL úNûY NeL

CVdÏSo úTWÚh§Ú. ú_mv AYoLs Aû]YûWÙm YWúYtß

ØuàûW YZe¡]ôo. úLôp©e JÚe¡ûQlTô[o §Ú. _ôow

AYoLs CVdLj§u úRôt\m, úLôp©e AYoL°u YôrdûL

YWXôß Utßm CVdLj§u NhPj§hPeLs, ùNVpTôÓLs,

£ßúNªl×, NeLm SPjÕm Øû\ B¡VûYl Tt± ®[dLm

A°jRôo.

14

15 Eßl©]oLs LXkÕdùLôiÓ ×§V Eßl©]oL[ôL T§Ü

ùNnÕ TV]ûPkR]o.

ùNn§ ùRôÏl×

§Ú. V.S. _ôow_ôow_ôow_ôow_ôow úTWÚh§Ú. S.ú_mv,ú_mv,ú_mv,ú_mv,ú_mv,MSW

JÚe¡ûQlTô[o CVdÏSo, NêL úNûY NeLm úYío

Ck§V BVo úTWûY«u ùTôÕ¨ûX«]o LÚjRWeÏ,Ck§V BVo úTWûY«u ùTôÕ¨ûX«]o LÚjRWeÏ,Ck§V BVo úTWûY«u ùTôÕ¨ûX«]o LÚjRWeÏ,Ck§V BVo úTWûY«u ùTôÕ¨ûX«]o LÚjRWeÏ,Ck§V BVo úTWûY«u ùTôÕ¨ûX«]o LÚjRWeÏ,

YôWQô£YôWQô£YôWQô£YôWQô£YôWQô£

A¡X Ck§V BVo úTWûY«u ùTôÕ¨ûX«]o T¦dÏÝ

úR£V LÚjRWeÏ 28-29 B¡V úR§L°p, ùNlPmTo 2019

Auß ùTôÕ¨ûX«]o T¦dÏÝ®u úR£V RûXYo YôWQô£

BVo úURÏ ë´u ú_ôNl AYoLs RûXûU«p YôWQô£«p

Es[ SY NôR]ô Gu\ Uô¨X úUnl×l T¦ ûUVj§p

SûPùTt\Õ. ""GÝf£ÙPu E«úWôhPØs[ §Ú AûYdLôL

ùTôÕ¨ûX«]ûW EVoj§ A§LôWlTÓjÕRp'' Gu\ LÚl

ùTôÚ°p 5 AUoÜL[ôL CkR LÚjRWeÏ SûPùTt\Õ. ØRp

AUo®p ùTôÕ¨ûX«]o T¦dÏÝ ARu ùRôûXúSôdÏj

§hPeLs. ùNVpTôÓL°p Nk§dÏm NYôpLs Utßm

ùNVpTôÓLs Tt± T¦dÏÝ úR£V ùNVXo AÚhT¦.

AkúRô¦ ùTo]ôuPv AYoLs ®[dLU°jRôoLs.

AûYL°p Ød¡VUô]ûYL[ôY]. ùTôÕ¨ûX«]o T¦dÏÝ

Au©Vl T¦dÏÝÜPu CûQkÕ T¦VôtßYRu êXm

TeúLt× AûUl×Lû[ TXlTÓjR Ø¥Ùm. CR]ôp

TeÏlúTWûY ¨§dÏÝ B¡VûYLû[ úUmTÓj§ Su\ôL

ùNVpTP ûYdL Ø¥Ùm. CÕ Ød¡VUô] úUnl×lT¦

ùNVpTôPôL AûUÙm Guß Ck§V BVo úTWûY Y¯LôhÓ¡\Õ.

SUÕ ùRôûXúSôdÏl TôoûY, ùTôÕ¨ûX«]o ReL°u Rϧ

Utßm CÚl©túLtT ºPjÕY YôrdûL YôrkÕ StùNn§

15

A±®lTô[oL[ôL EÚYôdLlTP úYiÓm. CRu êXm

ùTôÕ¨ûX«]ûW A§LôWlTÓj§ §ÚAûYûV

E«úWôhPØs[RôL UôtßYRôÏm CRtLô] ùNVpTôÓL[ôL

AYoL°u NêL ùTôÚ[ôRôW AW£Vp, CVtûLf ãZp Utßm

Y¯TôhÓØû\Ls B¡VYtû\ AX£ BnkÕ AûYLû[l

Tt±V ׬RûX AYoLÞdÏ A°jRp. úUnl× T¦L°p

AYoLû[l TeúLtL ûYlTRu êXm JÚ ùTôÕYô] NêL

£kRû]ûV. áhÓl ùTôßl×Pu ReLs ̈ ûXlTôhûP EQokÕ,

.LPûULû[ ¨û\úYt±, Cû\Vô£ûVd Lh¥ùVÝlTj

çiÓYÕ. úUÛm, Au\ôPm AYoL°u £kRû]L°p

Cû\Vôh£«u ®ÝªVeLû[ ®ûRjÕ Cû\Vôh£«u קV

NêL Uôt\jûR HtTÓjÕYÕ. ARôYÕ A±®jRp TeúLt\p,

UôtßRp G] êuß Y¯L°p ùNVpTôÓLs AûUV úYiÓm.

ÏÝ BnÜm úUtùLôs[lThPÕ. ÏÝ Bn®u Ød¡V

ùY°lTôÓL[ôL Au©Vm, ÏÓmTm, AW£Vp, StùNn§

A±®l× úTôu\ CRW T¦dÏÝdLÞPu CûQkR

ùNVpTôÓLs CÚdL úYiÓm. T¦dÏÝdLÞdÏs A¥dL¥

EûWVôPp úRûY. CÕ úUnl×l T¦L°p G§oLôX §hPeLs

Utßm ùNVpTôÓLû[l TWYXôdLm ùNnV ERÜm; úUÛm

úRûYVt\ ®WVeLs R®odLlTÓm.

CWiPôm AUo®p ØmûT Uû\UôYhPjûRf úNokR §ÚYô[o

Ah¬Vu ùWôNô¬úVô AYoLs RtúTôûRV A±®Vp

Y[of£«u A¥lTûP«p TpúYß YV§p HtTÓm E[®Vp

Uôt\eLs AR]ôp HtTÓm £dLpLs, AÔÏØû\Ls Tt±

UdLs ùRôûL NôokR ×s°®YWeLs A¥lTûP«p

®[d¡]ôoLs. A±®Vp Utßm ùRô¯pÖhT NêLYûXj

R[eL°p LXkÕ®hP YôrdûLf ãZ-p JqùYôÚY¬u YVÕ,

ÏÓmTfãZp, YÚYôn, RûXØû\ Uôt\m B¡VYtû\ LÚj§p

16

ùLôiÓ ARtúLt\®RUôLj R²VôLúYô ApXÕ

ÏÝdL[ôLúYô ùRôPokÕ LY]ØPu Cû\Vôh£l T¦Lû[

Øuù]ÓlTÕ AY£VUôÏm.

êu\ôm AUoÜ, ØmûT Uû\UôYhPjûRf úNokR AÚhT¦.

ùT-dv AYoLs ùTôÕ¨ûX«]ûW AYoL°u Sm©dûL

YôrdûL«p JÚØû]lTÓjÕYÕ Tt±V ùR°®û] êuß

¨ûXL°p ùY°lTÓj§]ôo. A§p ØRXôYRôL, §Ú AûY«p

Sôm Nk§dÏm ALfNYôpL[ôL JÚYûW JÚYôo

LiÓùLôs[ôûU, Ruû] ØRuûUlTÓjÕYÕ,

AY£VªpXôRûYL°p A§L LY]m ùNÛjÕRXôÏm. §Ú

AûY SUdÏ A°dÏm úUuûUVô] AûZl× GuTÕ

§ÚØÝdÏ Y¯VôL ùTôÕdÏÚjÕYj§p Sm Cû\Vôh£j ùRôPo

TVQj§p StùNn§ A±®l×. AÓh§ÚlTYÚdÏl T¦ ùNnÕ

CVtûLûVl TôÕLôjRp B¡VYt±p AûZl©u úUuûUûV

EQojRÛUôÏm. CÕ R²lThP Øû\«p Nôj§VUôdLlTP

úYiÓm. R-j §ÚAûY«p TeúLt× AûUl×L°p ReL°u

R²jÕYUô] T¦L°p Uû\ÙP-u Eßl×L[ôL CûQkÕ

ùNVpTÓYÕ; CRtLôL ùRôPo T«t£L°u êXm JÚe¡ûQkR

EÚYôdLm ùLôÓdLlTP úYiÓm. CߧVôL AYo A°jR

Y¯LôhÓ Øû\L[ôL U¡rÜPu RôUôL ØuYkÕ T¦ ùNnVl

TZÏRp (CúVÑ - NUô¬Vl ùTi - úVôYô 4:39-42). T¦«p

ÖÔdLeLû[l ×ÏjÕRp. úUÛm ùTôßl×Lû[ A°lTúRôÓ

UhÓUpXôUp LQdÏ ùLôÓdLÜm TZdLúYiÓm.

T«t£dLô] ùNXÜLs ØRÄÓL[ôLd LÚRlTPúYiÓm.

TeúLtL U]ªpXô-RYoLû[Ùm TeúLtL ûYdL úYiÓm.

ùYßUú] T«t£ Guß UhÓUpXôÕ. RûXûUjÕYl Ti×Lû[

Y[ojÕ AYoLû[ ØÝûUVô] RûXYoL[ôL EÚYôdLm

ùNnV úYiÓm. ùYßm ùRôPo×Lú[ôÓ UhÓm ¨uß®PôUp

17

úYtßûULû[ Lû[V ùRôPo EûWVôPÛm AY£VUôÏm Guß

A±ÜßjRlThPÕ.

SôuLôm AUoÜ, ùTôÕ¨ûX«]o CûQ StùNn§

A±®lTô[o Guß RûXl©p _]Y¬ 2019 Auß ùNeLpThÓ

Uû\UôYhPj§p ""StùNn§«u U¡rf£'' Gu\ LÚlùTôÚ°p

SûPùTt\ A¡X Ck§V LjúRô-dL BVo úTWûY«u 31YÕ

ùTôÕdÏÝd áhPj§u UP--ÚkÕ ùTôÕ¨ûX«]ÚdLô]

TpúYß T¬kÕûWLs ®[dLlThP]. §ÚjRkûR ©Wôu£v

AYoL°u FdLUPp EjúYLØPu BZUô] ºPjÕY YôrÜ

YôZ SmûU T¦d¡\Õ. úVôYôu StùNn§«p á±VT¥ ""Gu

U¡rf£ EeLÞs CÚdLÜm EeLs U¡rf£ ¨û\Ü ùT\Üm''

(úVôYô 15:11) BoYØPu U¡rkÕ CúVÑ®u StùNn§ûVl

Tû\NôtßúYôm Guß §ÚjRkûR«u CkR AûZl× áß¡\Õ.

StùNn§«u U¡rûY Ut\YoLÞPu T¡okÕùLôs[ TX AL

×\ NYôpLû[ G§oùLôs[ úYi¥Ùs[Õ. AûYL°p

Ød¡VUôL G§ol×Ls, LXYWeLs êXm Sôm G§oùLôs[

úYi¥V TV EQoÜm Utßm EÚYôd¡ùLôs[ úYi¥V

Ru]m©dûLÙm U] EߧÙm AÓjRRôL Sôm YN§VôL

¨ßY]eLÞdÏs TôÕLôlTôL CÚdL ®Úm×m ¨ûX UR

AûPVô[eLû[Ùm Y¯TôhÓ CPeLû[Ùm AfÑßj§

ReLÞdúL E¬ûUVôd¡dùLôsÞm B§dL _ô§ ùY± Nd§Ls,

HûZLû[ SÑd¡ YN§ªdLYoLÞdÏl T¦®ûP ùNnÙm

Cuû\V AW£Vp ùTôÚ[ôRôW ãZp Utßm EiûUVô]

ùNn§Lû[ Uû\jÕ, ùTônVô] ùNn§Lû[ EiûUúTôp

ùY°«Óm FPLeLs B¡VûYVôÏm. CûYLû[ úUtùLôs[

SUÕ TXUô] A¥jR[eL[ôL CÚlTûY §Ú®®-VØm

§ÚAûY«u úTôRû]LÞm; çV TÜp A¥Vôo

§úUôjúRÙÜdÏ GݧV UP-p BûQ«hÓ áßYÕ úTôp.

18

""Yônl× ¡ûPjRôÛm ¡ûPdLô®hPôÛm'' (2 §úUô 4:1-2) StùNn§

A±®lT§p LÚjRôLÜm Li¥lTôLÜm CÚdL úYiÓm.

CúR úTôuß Cû\Vôh£ T¦Vô[oL[ô¡V Sôm SUÕ Nôh£V

YôrYôÛm YôojûRVôÛm Cû\ULu CúVÑ SUdÏ A°dÏm

¨û\YôrûY Ut\YoLÞm ùTßYRtÏl T¦dLlThÓsú[ôm.

B®«u YpXûUúVôÓ, L²Ü, Au× ùLôiP LPÜ°u

ØLjûR GpXô UdLÞm Ød¡VUôL LûP¨ûX HûZLÞm

EQÚmT¥ ùNnV úYiÓm. CR]ôp Cû\Vôh£ ×jÕQoÜPu

UXÚm. ""Gu ÁhTWôm LPÜû[ ̈ û]jÕ G]Õ U]m úTWYûL

ùLôs¡\Õ'' Gu\ Sm Auû] U¬Vô®u ùTÚU¡rÜ ùLôiP

Sm©dûLÙPu CúVÑ®u U§lתdL ºPoL[ôL Gq®R

G§oTôol×m Cu± Cû\Y²Pm NWQûPúYôm GuTÕ Ck§V

BVoL°u Ñt\±dûL UP-u ÑÚdLUôÏm.

ùTôÕ¨ûX«]ÚdÏ CûQVR[m Y¯VôL ùRôûXçWd

Lp®V°dL GOAL (Go Out And Lead) Gu\ CûQVR[m

EÚYôdLlTP Es[Õ. ARu ®§Øû\ úUtùLôs[®ÚdÏm

RûXl×Ls ùNVpØû\Ls Tt± ®Yô§dLlThPÕ

goalccbilaity@gmail.com Gu\ ªu]gNp ØLY¬dÏ HúRàm

®[dLeLs CÚkRôp A°dLXôm Guß A±®dLlThPÕ.

IkRôm AUo®p §ÚBh£Vô[oLs Õ\YWjRôÚPu CûQkÕ

ùTôÕ¨ûX«]o ReLs ùTôßl×Lû[ GqYôß

T¡okÕùLôs[Xôm Guß §Ú. Ah¬Vu ùWôNô¬úVô AYoLs

®[d¡]ôoLs. Ïû\Yô] NôRôWQUô] Eu]RUô]

ùNVpTôhÓ (Maximise) U²RoLs Gu\ êuß ®R U²RoLs

Tt±V ®[dLeL°p Eu]RUô] ùNVpTôÓL°p

ùYt±ùTßm U²RoLs GqYôß Ut\YoLû[ CûQjÕ

Ut\YoLÞdÏl ùTôßl×Lû[ A°jÕ áhÓf ùNVpTôh¥p

19

GlT¥ ùYt±ûV ®ûW®p GhPØ¥Ùm Gu\ LÚjÕPu

LXkRônÜ ùNnRôoLs.

Ø¥YôL BVo AYoLs ReLs Cߧ EûW«p êùYôÚ

LPÜ°u ײRUô] E\Ü Ju±l× SUdÏ Uô§¬VôL

AûUkÕs[Õ. §ÚØÝd¡u êXm Aû]YÚm Ju\ôL

AûZdLlThÓsú[ôm. ùTôÕ¨ûX«]ÚdÏ N¬Vô] EÚYôdLm

A°dLlTPúYiÓm. Aû]YÚm JúW B®«]ôp TX

Eßl×L[ôXô] JúW EPXôL BdLlThÓsú[ôm. (1 ùLô¬ 12)

Aû]jÕ Eßl×LÞm NU Uôi×Pu TX úYtßûULÞPu

Ju\ôL CûQkÕ Juú\ôÓ Ju\ôL U§l×Pu ùNVpTÓ¡u\].

AúRúTôX SôØm ùTôÕdÏÚjÕYj§Ûm T¦dÏÚjÕYj§Ûm

TpúYß ¨ûXL°p Ju\ôLl T¦Vôtß¡ú\ôm. TûPl©u

ØÝûU«p úYtßûULs ùLôQhôPlThÓ TôWôhPlTP úYiÓm.

Au× ©ûQl× Juú\ CRu A¥lTûP. CkR A¥lTûP«p

Sôm JÚe¡ûQkÕ Eu]RUôL Uû\TWl× UôRjûRd

ùLôiPôÓúYôm. JqùYôÚ Te¡Ûm TeÏl úTWûY

EÚYôdLlTP úYiÓm. ØÝ JjÕûZl×Pu Aû]jÕ

NYôpLû[Ùm G§oùLôs[ úYiÓm. HûZ UdL°PØm

×\kRs[lThPYoL°PØm Au×Pu Eû\Vô¥ U¡rÜPu

E\YôÓeLs. StùNn§ Sm EPp BuUôúYôÓ JußThÓ

CÚdLhÓm Guß Bºo A°jÕ AUoÜLû[ ¨û\Ü ùNnRôo.

A¡X Ck§V BVo úTWûY«u ùTôÕ¨ûX«]o T¦dÏÝ

úR£V LÚjRWe¡p LXkÕdùLôs[ FdÏ®jR BVo RkûR

AYoLÞdÏm, úURÏ Øû]Yo RkûR AYoLÞdÏm

U]UôokR Su±ûV ùR¬®jÕdùLôs¡ú\u.

§Ú. S.ùTXúYk§WmùTXúYk§WmùTXúYk§WmùTXúYk§WmùTXúYk§Wm

ùNVXo

ùTôÕ¨ûX«]o T¦dÏÝ

20

B.DESIGN EDUCATION IN IIT

To Higher Secondary Students

Sôh¥u Ød¡VjÕYm YônkR ùRô¯pÖhTd Lp®

¨ßY]eL[ô] II¥ ØmûT, II¥ LÜaôj§, II¥

ûaRWôTôj, II¥¥Gm _Tpéo B¡VYt±p Ïû\kR Lp®d

LhPQj§p SôuLôiÓ ©.ùPv T¥dL ®Úm×m UôQYoLs,

UCEED (Undergraduate Common Entrance Exam for Design) Gàm

ÖûZÜj úRoûY GÝR úYiÓm.

£®p BhúPôùUôûTpv, úWôúTôh¥dv, ùP- Lmë²úL`uv,

GùXdh¬dLp, GùXdhWô²dv, @úT`u, Lmë²úL`u G]

Aû]jÕ Õû\L°Ûm ¥ûNu GuTÕ Ød¡V AeLUôL

CÚd¡\Õ. EVokR F§Vm ùTtßjRÚm T¦VôL Es[Õ.

Lp®jRϧ :

2019 Bm Bi¥p L¦R®Vp, A±®Vp, LûX«Vp,

Y¦L®Vp, UôàP®Vp B¡VYt±p HúRàm JÚ ©¬®p,

©[vå YÏl©p úRof£ ùTt±ÚdL úYiÓm. 2020 HlW-p

©[vå úRoÜ GÝR CÚlTYoLÞm úRoûY GÝRXôm. TjRôm

YÏl× Ø¥jÕ®hÓ ùTô±«Vp Õû\«p êu\ôiÓ ¥l[úUô

T¥jRYoLÞm ®iQl©dLXôm.

®iQlTd LhPQm :

®iQlTdLhPQm 3 B«Wm ìTôn RôrjRlThúPôo,

TZeÏ¥«]o, Uôtßj §\]ô°Ls Utßm Aû]jÕl

21

©¬ÜLû[f úNokR ùTi ®iQlTRôWoLÞdÏ ì.1500

BuûXu Øû\«p LhPQjûRf ùNÛjR úYiÓm.

ÖûZÜjúRoÜ :

BuûXu Utßm Lô¡Rj§p GÝÕm Øû\«p êuß U¦

úSWm SûPùTßm. CkR ÖûZÜjúRoÜ, Tϧ - A, B G]

CWiÓ ©¬YôL ©¬dLlThÓs[Õ. Tϧ - A GÝjÕ úRoÜ.

CkR ÖûZÜj úRoYô]Õ ùNuû] EsTP Sôh¥p Es[ 24

Ød¡V SLWeL°p SPjRlTÓm.

®iQl©dÏm Øû\ :

BuûX²p ®iQl©dL úYiÓm. AiûU«p GÓdLlThP

¨ZtTPm, vúLu ùNnVlThP ûLùVôlTm, ©[vå úRof£

Nôu±Rr, RtúTôÕ ©[vå T¥jÕdùLôi¥ÚlTYoLs G²p

Ts°«p ùTtß T¥l×N Nôu±Rr, úRûYlT¥u Nô§fNôu±Rr

B¡VYtû\ BuûX²p T§úYt\m ùNnV úYiÓm.

BuûX²p ®iQl©dL LûP£ úR§ : 09.11.2019

500 ìTôn ATWôRjÕPu ®iQl©dL LûP£ úR§ : 16.11.2019

ÖûZÜj úRoÜ SûPùTßm úR§ : 18.01.2020

®YWeLÞdÏ : www.uceed.iitb.ac.in/2020

AÚsT¦ Ñ.íoÕNôªÑ.íoÕNôªÑ.íoÕNôªÑ.íoÕNôªÑ.íoÕNôª

AûXúT£ Gi. 9487321179

22

Birthdays

1. Fr. M. Rayappa 03-11-1940

2. Fr. B. Edwin Savariyappa 05-11-1980

3. Fr. S. Arulappan 06-11-1958

4. Fr. Y. Arockiasamy 08-11-1958

5. Fr. Yesuraj 08-11-1964

6. Fr. S. Irudayaraj 08-11-1973

7. Fr. S. John Bosco 09-11-1949

8. Fr. S. Anbalagan 18-11-1980

9. Fr. I. Jeevagan 19-11-1985

10. Fr. S. Lua Thomas 25-11-1978

11. Fr. S. Richard Pereira 25-11-1978

Intentions

Let us pray that a spirit of dialogue, encounter, and

reconciliation emerge in the Near East, where diverse

religious communities share their lives together.

Calendar

01 Fri All Saints day, Sol

02 Sat All Souls Day

03 Sun 31st Ordinary Sunday

09 Sat The Dedication of the Lateran Basilica in Rome, Feast

23

10 Sun 32nd Ordinary Sunday

15 Fri St. Albert the Great, Bp., Rel., Dr.

17 Sun 33rd Ordinary Sunday

18 Mon Dedication of the Basilica of St. Peter & St. Paul

21 Thu Presentation of the Blessed Virgin Mary, Mem

22 Fri St. Cecilia, Vir, Mr, Mem

24 Sun Our Lord Jesus Christ, King of the Universe, Sol

30 Sat St. Andrew, AP Feast

Necrology

1. Rev. Fr. George Paetta SDB 02.11.1978

2. Rev. Fr. Jesurathinam 05.11.1995

3. Rev. Fr. Stephen Bernard SDB 07.11.1997

4. Rev. Fr. Thomas Selvam SDB 08.11.1973

5. Rev. Fr. George SDB 09.11.1976

6. Rev. Fr. Victor SDB 10.11.1960

7. Rev. Fr. Joseph Murphy SDB 14.11.1971

8. Rev. Fr. Francis Ardusso SDB 14.11.1994

9. Rev. Fr. Joseph SJ 17.11.1991

10. Rev. Fr. S. Velankanni 20.11.1982

11. Rev. Fr. Amirthanathan 22.11.1996

12 Rev. Fr. Joseph Koorkamattam 23.11.1953

13 Rev. Fr. Ignatius Muthu SDB 23.11.1967

14 Rev. Bro. Thomas SHJ 25.11.1981

24

R. I. P

In your charity Kindly pray for the repose of the soul

of Mrs. Savariammal beloved elder sister of

Rev. Fr. Christopher, SDB., Director of Aruludhayam

Ashramam (Salesian Vellore Regional Director of Youth)

who passed away on 17 October 2019. May her soul rest in

peace!