Vorlage für Berichte Web viewTitulara cererii va comunica inceperea lucrarilor de constructie...

Twinning Project RO/2002/IB/EN/02Implementation of the VOC’s, LCP and Seveso II Directives

PHARE – Program 2002: Twinning project between the Romanian Ministry of Environment and Water Management and the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety

Manual

de inregistrare si autorizare

Partea 4: Ghidul pentru ‘Modele de autorizare in conformitate cu Anexa IIA a

Directivei privind COV’

elaborat de catre:

Bucuresti, Augsburg, Potsdam Reimar Riebicke, Administratia de Stat Brandenburg

Noiembrie 2004 Dr. Richard Schlachta, Agentia de Protectie a Mediului Bavaria

Twinning Project RO/2002/IB/EN/02 between the Romanian Ministry of Ministry of Environment and Water Management and the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety

Cuprins

2.1. Principii de baza 6

2.2. Exemple pentru respectarea prevederilor stipulate in Anexa 2 la HG 699/2003 7

2.2.1 Studiu de caz: Instalatia de acoperire cu material adeziv nr. 16 prevazuta la Anexa 2 7

2.2.1.1. Model de autorizare emisa pentru o instalatie de acoperire cu material adeziv cu instalatie de ardere suplimentara regenerativa termica (RNV), (Consumul de solventi > 15 t/a) 8

2.2.2. Instalatie de tiparire pe rotativa offset cu uscare prin incalzire 42

2.2.2.1. Modele de conditii pentru o tipografie cu tipar pe rotativa offset cu uscare prin incalzire cu aer cald si cu o instalatie de ardere suplimentara termica (TNV), (Consumul de solventi > 15 t/a) 42

2.2.3. Instalatia nr. 5 din Anexa 2: Alte procedee de curatare a suprafetelor 49

2.2.3.1. Modele de conditii pentru o instalatie de tratare a suprafetelor (nr. 5 Anexa 2) cu aplicarea unui sistem de purificare a gazelor reziduale prin procedeul de adsorbtie 49

Alte tipuri de acoperiri prevazute la nr. 8 din Anexa 2 (de ex. acoperirea metalului) 55

2.2.4.1. Modele de conditii prevazute pentru alte instalatii de acoperire (instalatia nr. 2 din Anexa 2) in cazul utilizarii unei instalatii KNV (Consumul de solventi > 15 t/a) 55

2.2.5. Acoperirea lemnului (instalatiile prevazute la nr. 10 din Anexa 2) 62

2.2.5.1. Modele de conditii prevazute pentru instalatiile de acoperire a lemnului (instalatia nr. 10 din Anexa 2) la utilizarea unui biofiltru (Consumul de solventi 15 – 25 t/a) 63

2.2.6. Fabricarea preparatelor de acoperire (instalatia nr. 17 Anexa 2) 70

2.2.6.1. Modele de conditii prevazute pentru instalatiile de fabricare a preparatelor de acoperire (Instalatia nr. 17 prevazuta la Anexa 2) cu utilizarea unui spalator de gaze reziduale, care nu necesita autorizare din punct de vedere al legislatiei pentru protectia calitatii aerului 72

2.2.7. Instalatiile prevazute la nr. 4 din Anexa 2: Instalatii de curatare a suprafetelor cu utilizarea hidrocarburilor clorurate 81

2.2.8. Termene pentru respectarea prevederilor stipulate in Anexa 2 82

2.2.9. Anexa 82

2.2.9.1. A 2-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchV) 82

WP 04: „Pilot Permits according to Annex IIA of the VOC-Directive”

Bucharest, May 23 Page 2 (84)


PRESCURTARI

ACCA

Autoritatea competentaCompetent Authority

ALPMLEPA

Agentia Locala de Protectie a Mediului /Local Environmental Protection Agency

ANPMNEPA

Agentia Nationala de Protectie a Mediului /National Environmental Protection Agency

APLLPA

Administratia publica localaLocal Public Administration

ARPMREPA

Agentia Regionala de Protectie a Mediului /Regional Environmental Protection Agency

CATTAG

Comitetul de Analiza TehnicaTechnical Analysis Group

COVVOC

Compusi organici volatiliVolatile Organic Compounds

CMR cancerigenic, mutagenic, toxic for reproduction

GMEG

Garda de MediuEnvironmental Guard

HGGD

Hotararea de GuvernGovernmental Decision

ICIM ICIM Institutul Naţional de Cercetare şi Dezvoltare pentru Protecţia Mediului National Institute of Research and Development for Environmental Protection, ICIM Bucharest

MAPAMMAFWE

Ministerul Agriculturii, Padurilor, Apelor si Mediului /Ministry of Agriculture, Forests, Waters and Environment

OMMO

Ordinul MinistruluiMinisterial Order




1. Introducere

Prezentul ghid contine rezultatele obtinute in urma lucrarilor efectuate pentru activitatea prevazuta la pct. 4.2 din Covenant RO/2002/IB/EN/02. Scopul acestei activitati a fost acela de a elabora planuri de reducere a emisiilor in mod exemplificativ in conformitate cu Anexa IV la Directiva EU privind COV. In prezentul ghid au fost elaborate modele de autorizare pentru 6 instalatii diferite care respecta prevederile stipulate in Anexa IIA la Ordonanta EU privind COV 1999/13/EG. In cazul instalatiilor care urmeaza sa functioneze conform planului de reducere a emisiilor prevazut in Anexa IIB a Ordonantei EU privind COV, se va face referire la ghidurile elaborate in mod special pentru acestea.

Rezultatele prezentate au fost discutate in cadrul misiunii 25 si 26 in cadrul workshop-urilor desfasurate impreuna cu partenerii romani.




2. Prevederi stipulate in Anexa II A la Ordonanta EU privind COV respectiv in Anexa nr. 2 la HG 699/2003

2.1. Principii de baza

In masura in care, pe baza tipului de instalatie sau a activitatii, precum si a consumului de solventi, o instalatie se incadreaza in HG 699/2003, operatorul isi va construi instalatia si o va exploata in asa fel, incat sa fie respectate

1. prevederile Anexei 2 pentru instalatie, cu privire la

a) valorile limita a emisiei prevazute pentru gazele reziduale controlate

b) valorile limita a emisiilor fugitive

c) valorile limita a emisiilor totale si

2. prevederile speciale stabilite in Anexa 2 pentru instalatie.

Prezentul ghid se refera in cele ce urmeaza la instalatiile, care se vor supune prevederilor

stipulate in Anexa 2. Aplicarea unui plan de reducere a emisiilor ca o alternativa la acesta va fi

prezentata intr-un ghid separat.

In principiu se va face distinctia intre doua tipuri de valori limita ale emisiei:

1. Valori limita ale emisiei totale legate de produs

In cazul instalatiilor prevazute in Anexa 2 nr. 9, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19 s-au stabilit valori limita ale emisiei totale [g/kg; g/m²; kg/m³; g/Paar; kg/t]. Masurile initiate de catre operator vor asigura in orice mod ca valoarea limita a emisiei totale sa fie respectata.

2. Valori limita prevazute pentru emisiile fugitive, pentru gazele reziduale controlate, precum si valorile limita prevazute pentru emisia totala in functie de solventul mobilizat



Respectarea prevederilor stipulate la art. 5 alin. 1 din HG 699/2003

Alternativa 1:Respectarea valorilor limita a emisiei stabilite in Anexa 2 (art. 5 alin. 1 a))

Alternativa 2:Aplicarea unui plan de reducere a emisiilor in conformitate cu art. 5 alin. 1 b)


2.2. Exemple pentru respectarea prevederilor stipulate in Anexa 2 la HG 699/2003

2.2.1 Studiu de caz: Instalatia de acoperire cu material adeziv nr. 16 prevazuta la Anexa 2

Descriere succinta:

Intr-o instalatie se aplica material adeziv pe trei instalatii de acoperire pe benzile cu material. Gazele reziduale evacuate din instalatia de acoperire, precum si uscatorul aferent vor fi colectate si alimentate la o instalatie de purificare regenerativa a gazului rezidual. De asemenea, in instalatie se vor produce materiale adezive prin procese de amestecare.

Prevederi stipulate in conformitate cu Anexa 2 la HG 699/2003 pentru activitatea de acoperire cu material adeziv nr. 16:

Consumul de solventi [t/a]

Valoarea limita a emisiei prevazuta pentru gazele reziduale [mg C/Nm3]

Valoarea limita prevazuta pentru emisiile fugitive

[in % solvent mobilizat]

5 – 15

>15

50 (1)

50 (1)

25

20

(1) In cazul in care se aplica tehnologii care sa permita reutilizarea solventilor recuperati, valoarea limita a emisiei prevazuta pentru gazele reziduale este de 150 mg C/m3.

Prevederile stipulate in conformitate cu Anexa 2 la HG 699/2003 pentru activitatea de fabricare a materialelor adezive nr. 17:


Valoarea limita a emisiei prevazuta pentru gazele reziduale controlate [mg C/Nm3]



Valoarea limita a emisiei totale

100 - 1000

>1000

150

150

5

3

5% din solventii mobilizati

3% din solventii mobilizati

Prevederi speciale:

Valoarea emisiilor fugitive nu se refera la solventii care sunt vanduti ca parte integranta a preparatului de acoperire dintr-un container inchis.




2.2.1.1. Model de autorizare emisa pentru o instalatie de acoperire cu material adeziv cu instalatie de ardere suplimentara regenerativa termica (RNV), (Consumul de solventi > 15 t/a)

Cu document postal de predare

Societatea Farbfolien GmbH

In atentia d-lui Meyer

Parcul Industrial 2

14542 Bliesendorf02.03.2004

Nr. dosarului I1P-72 201

Decizie de autorizare a unei parti a instalatiei nr. 048.02.00/03

Stimate domnule Meyer,

in urma ducerii la indeplinire a procedurii de autorizare in conformitate cu dreptul de protectie a aerului se adopta urmatoarea

I. Decizie

1. La solicitarea societatii Farbfolien GmbH Localitatea, Parcul Industrial 2 in 14542 Bliesendorf din data de 13.09.2003 se emite

Autorizarea unei parti a instalatiei

pentru construirea din mai multe parti si exploatarea unei instalatii de tratare a suprafetelor, a substantelor, a obiectelor sau a produselor, inclusiv a instalatiilor de uscare aferente prin utilizarea solventilor organici (in cazul de fata trei masini de acoperire) in

14542 Bliesendorf.

2. Cheltuielile efectuate pentru procedura de autorizare vor fi suportate de catre titulara cererii.

3. Pentru emiterea prezentei decizii se stabileste perceperea unei taxe de administrare in cuantum de

54.058 €

- in cuvinte: cincizecisipatrumiicincizecisiopt Euro.




Taxa este scadenta la notificarea prezentei decizii si va fi platita in termen de o luna de la notificare in contul Agentiei de Mediu a land-ului Xxx (Landesumweltamt Xxx)

Cont nr.

deschis la Banca

Codul bancii

pentru a se evita perceperea penalitatilor de intarziere. Rugam a se indica neaparat destinatia platii. Numai prin indicarea destinatiei platii este posibila atribuirea clara a platii efectuate de catre societatea Dvs.

II. Descrierea proiectarii instalatiilor noi

Societatea Farbfolien GmbH exploateaza in parcul industrial din Str. Walther-Rathenau-Straße din localitate o serie de masini de lacuit. Aceste instalatii, inclusiv instalatiile secundare, au fost construite una dupa alta pana in prezent in cinci etape de constructie.

In cadrul celei de-a sasea etape de constructie s-a emis societatii Farbfolien GmbH de catre Autoritatea de Aprobare a Procedurilor de Autorizare a Landului Brandenburg (Genehmigungsverfahrensstelle des Landes Brandenburg) Autorizarea unei parti a instalatiei nr. 003.01.00/03 din data de .... in vederea construirii unei hale de productie noi cu spatii pentru birouri si pentru desfasurarea de activitati sociale. Aceasta hala de productie noua (Hala 5) nu are nici un fel de utilaje de fabricatie in comun cu instalatiile de lacuit existente in zona de exploatare.

In continuare, in cadrul celei de-a doua Autorizari a unei parti a instalatiei societatea Farbfolien GmbH solicita construirea si instalarea dispozitivelor tehnologice pentru utilarea noii hale de productie, exploatarea a trei masini noi de acoperire cu material adeziv, precum si construirea si exploatarea instalatiilor auxiliare si secundare necesare. Odata cu realizarea acestei linii noi de productie societatea Farbfolien GmbH isi va extinde paleta de produse de folii colorate autocolante in mod semnificativ. Fabricarea foliilor colorate autocolante se realizeaza prin doua procese de exploatare:

1. Fabricarea lacurilor necesare: in cazul de fata a lacului de protectie, a vopselei, a materialului adeziv si a lacului de distantare

2. Fabricarea foliilor.

Pentru cele trei masini noi de acoperire cu material adeziv s-a indicat un debit de 150 kg/h de solventi (care corespund unui debit zilnic de ca. 3,6 t solventi). Astfel, titulara cererii limiteaza capacitatea efectiva a celor trei masini noi de acoperire de la un consum posibil de solventi organici de 800 kg/h. Aceasta limitare apare in urma diverselor etape de productie si a vitezei mici a masinilor inregistrata in cazul efectuarii procedurii de acoperire solicitata de fabricare a foliilor.




In vederea realizarii proiectarii instalatiilor noi titulara cererii a depus o cerere de autorizare in conformitate cu art. 4 alin. 1 coroborat cu art. 8 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG)).

Domeniul cuprins in prezenta autorizare a unei parti a instalatiei este:

- construirea a trei masini de acoperire (FBA 11, FBA 13 si FBA 14) si a instalatiilor de uscare aferente de tipul celor confectionate de catre societatea Maschinenfabrik GmbH & Co. KG pentru fabricarea foliilor colorate autocolante

- construirea unei instalatii de ardere suplimentara regenerativa cu un sistem de recuperare a caldurii pe baza de ulei termal pentru epurarea aerului de evacuare, precum si pentru alimentarea cu caldura a masinilor de acoperire de tipul celor confectionate de catre societatea GmbH

- construirea unei masini de dozare W 1000 pentru umplerea cu lac a unui container-rezervor de 1,0 m³ (IBC) sau a unui rezervor de otel de 200 l

- construirea unei instalatii de vaporizare pentru metalizarea foliilor pe care se aplica un strat de acoperire

- construirea a trei depozite de materii prime si a unui rezervor.

In urma obtinerii celei de-a doua autorizari a unei parti a instalatiei masinile de acoperire se impart in urmatoarele unitati de exploatare (BE):

- BE 1 Depozitarea materiilor prime si prepararea acestora, in

Depozitul de materii prime I

Depozitul de materii prime II

Depozitul de materii prime III cu containere-rezervoare stationare

Rezervor cu solventi cu rezervoare de depozitare stationare

Camera de amestec cu masina de dozare, disolver si unitate de amestecat

Cuva de curatare pentru curatarea partilor instalatiilor

Gura de aerisire si puncte de aspirare orientate catre locul de munca

- BE 2 Sistemul de acoperire care se compune din

Masina de acoperire FBA 11

Masina de acoperire FBA 13

Masina de FBA 14

Instalatie de vaporizare




- BE 3 Epurarea aerului de evacuare, in

Instalatia de ardere suplimentara regenerativa (RNV 6)

Incalzitorul pe baza de ulei termal.

Partile instalatiilor cuprinse in cea de-a doua autorizare a unei parti a instalatiei vor fi exploatate de luni pana duminica intre orele 0.00 si 24.00 in sistem continuu de schimburi. Livrarea si expeditia vor fi efectuate de luni pana vineri intre orele 07.00 si 19.00. Traficul intern efectuat cu ajutorul stivuitorului se va desfasura noaptea si va fi efectuat numai cu ajutorul stivuitoarelor electrice.

III. Documente de aplicare

Pentru obtinerea prezentei decizii sunt necesare urmatoarele documente de aplicare:

Dosarul 1

1. Adresa catre Autoritatea de Aprobare a Procedurilor de Autorizare 2 pag.

2. Cerere de autorizare a unei instalatii in conformitate cu Legea nationala

privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG)

(Formularele tip 1.1 si 1.2) 2 pag.

3. Cuprinsul pentru ambele dosare cu documentele de aplicare 3 pag.

4. Lista cu documentele de aplicare (Formularele tip 2.1 si 2.2) 2 pag.

5. Descrierea instalatiilor si a activitatii de exploatare 26 pag.

6. Planul privind instalarea masinilor in hala 5 1 pag.

7. Prezentare schematica a instalatiei din data de 21.11.2003

Numarul desenului 6.BA/001/03 1 pag.

8. Desen, R si I schita constructie noua hala 5 –

Fabricarea pastei (fabricarea lacului) din data de 20.10.2003

Numarul desenului 11.07/03.00 1 pag.




9. Desen, schema instalatiilor RLT din data de 06.03.2003

Numarul desenului 019-12 1 pag.

10. Descrierea instalatiei de acoperire FBA 11 14 pag.

11. Desen, plan in sectiune

Numarul desenului K 12035800-7 a 1 pag.

12. Descrierea masinilor de acoperire FBA 13 si 14 13 pag.

13. Desen, instalatie de lacuire

Numarul desenului K 12035940-1 F 1 pag.

14. Descrierea instalatiei de ardere suplimentara regenerativa cu

schema 21 pag.

15. Desen, schema R si I

Numarul desenului 20001034 A 1 pag.

16. Desen, plan de amplasare (pozitie orizontala + 0,10 m)

Numarul desenului 20001162 B 1 pag.

17. Desen, plan de amplasare (pozitie orizontala + 5,5 m)

Numarul desenului 20001163 B 1 pag.

18. Prezentarea instalatie pe unitati de exploatare (Formularul tip 3.1) 1 pag.

19. Date privind instalatia (Formularul tip 3.2) 2 pag.

20. Date privind materialele mobilizate (Formularul tip 4) 5 pag.

21. Date privind emisiile prevazute pentru gazul brut (Formularul tip 5.1) 3 pag.

22. Date privind emisiile prevazute pentru gazul pur (Formularul tip 5.2) 3 pag.




23. Lista cu sursele de emisie poluanti ai aerului (Formularul tip 6) 1 pag.

24. Poluanti ai aerului, prezentarea localizarii surselor 1 pag.

25. Lista cu sursele de emisie a zgomotelor (Formularul tip 7) 1 pag.

26. Date cu privire la materialele prevazute in Ordonanta privind accidentele grave

(Formularul tip 8) inclusiv clarificari 2 pag.

27. Date cu privire la deseuri (Formularele tip 9.1 si 9.2) 6 pag.

28. Manipularea substantelor de periclitare a apei, prezentarea

instalatiilor (Formularul tip 10.1) 1 pag.

29. Descrierea substantelor de periclitare a apei manipulate

(Formularul tip 10.2) 4 pag.

30. Instalatii de depozitare a substantelor lichide de periclitare a apei

(Formularele tip 10.3.1 si 10.3.2) 16 pag.

31. Instalatii de depozitare a substantelor de periclitare a apei solide


32. Instalatii de umplere/transbordare a substantelor lichide de periclitare a apei


33. Instalatii de fabricare, tratare si utilizare a substantelor lichide de periclitare a apei

(Instalatiile HBV) (Formularul tip 10.6) 2 pag.

34. Conducte pentru transportarea substantelor de periclitare a apei


35. Raport cu clarificarile privind manipularea substantelor

de periclitare a apei 2 pag.

36. Desen, plan de pozitie pentru constructia de drumuri, din data de 09.09.2003 1 pag.




37. Desen, profil transversal tip, din data de 09.09.2003 1 pag.

38. Desen, plan de pozitie coordonat, din data de 28.10.2003 1 pag.

39. Desen, plan general de pozitie a apelor pluviale, din data de 28.10.2003 1 pag.

40. Desen, plan de pozitie ape pluviale 1, din data de 09.09.2003 1 pag.



43. Raport tehnic nr. 620/334095 pentru verificarea lucrarilor de izolare

in al 6-lea BA inspectia TÜV Rheinland Berlin 9 pag.

44. Date cu privire la protectia muncii (Formularele tip 11.1 pana la tip 11.5) 28 pag.

45. Protectie generala impotriva incendiilor (Formularul tip 12) 1 pag.

46. Desen, constructia unei cladiri noi destinate productiei al 6-lea BA – parter

Plan A 02.2 e 1 pag.

47. Desen, constructia unei cladiri noi destinate productiei al 6-lea BA – etajul 1

Plan A 03.2 h 1 pag.

48. Desen, constructia unei cladiri noi destinate productiei al 6-lea BA – etajul 2

Plan A 04.2 d 1 pag.

49. Alimentarea instalatiei cu curent electric (Formularele tip 13.1 si tip 13.2) 2 pag.

50. Verificarea interventiei asupra naturii si a peisajului (Formularul tip 14) 1 pag.

51. Harta topografica M 1:10000 1 pag.




Dosarul 2

52. Cuprins 1 pag.

53. Copia Deciziei de autorizare a unei parti a instalatiei nr. 011.01.00/03

din data de 04.06.2003 15 pag.

54. Determinarea inaltimii cosului de evacuare, anexa la Expertiza

ORA 270203 H in cazul de fata Opinie nr. ORA 681003 H


55. Determinarea inaltimii cosului de evacuare si a parametrilor de imisie

pentru substantele toxice din aer, Expertiza nr. ORA 270203 H


56. Prognoza emisiilor si imisiilor de zgomote

Expertiza nr. ORA 070103 P, din data de 31.01.2003 33 pag.

57. Document privind protectia impotriva exploziilor, din data de 07.10.2003 5 pag.

58. Desen, prezentarea zonelor EX (zonele in care pot aparea explozii),

din data de 20.01.2003

59. Fise tehnice

60. Informaţii cu privire la produsele pentru care nu exista fise tehnice

in limba germana 15 pag.

61. Desen, plan de alarmare Farbfolien GmbH 1 pag.

62. Desen, plan cu iesirea de urgenta parter, din data de 23.10.2003 1 pag.

63. Desen, plan cu iesirea de urgenta etajul 1, din data de 23.10.2003 1 pag.

64. Bilantul solventilor 4 pag.




65. Cerere de autorizare in conformitate cu art 13 din Ordonanta privind

tehnica securitatii muncii 2 pag.

66. Date cu privire la verificarea compatibilitatii cu mediul inconjurator 1 pag.

67. Declaratie de preluare a cheltuielilor 1 pag.

68. Prezentarea masurilor in cazul opririi unitatii 1 pag.

69. Raport de verificare nr. 303-05.25 pentru construirea unei hale de productie

- constructie din otel RTO – intocmit de catre inspector ing. Dr.



- cosuri de evacuare si placa de fundare RTO – intocmit de catre inspector

ing. Dr. din data de 02.10.2003 1 pag.


- plan de executie placa de fundare RTO – intocmit de catre inspector ing.

Dr. din data de 08.10.2003 1 pag.


- cosuri de evacuare si placa de fundare RTO, fixare – intocmit de catre

inspector ing. Dr. din data de 21.10.2003 1 pag.

Conditii secundare

Conditii generale

1.1 Prezenta autorizare a unei parti a instalatiei sau o copie autorizata a acesteia se va pastra permanent in uzina si va fi prezentata reprezentantilor autoritatilor de control, la solicitarea acestora.

1.2 Prezenta autorizare a unei parti a instalatiei inceteaza sa mai produca efecte juridice in cazul in care din momentul notificarii prezentei decizii nu se procedeaza la construirea instalatiilor in termen de 12 luni. Autorizarea unei parti a instalatiei inceteaza de




asemenea in cazul in care instalatia a fost construita la termen, insa nu a fost pusa in functiune in termen de alte 12 luni.

1.3 Punerea in functiune a partilor instalatiei inventariate in prezenta decizie va fi comunicata Autoritatii de Aprobare a Procedurii de Autorizare din cadrul Agentiei de Mediu a landului Brandenburg, precum si Autoritatilor de Supraveghere, Oficiului pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder), Oficiului pentru Protectia Muncii si a Tehnicii de Securitate a Muncii Frankfurt(Oder), precum si Autoritatii de control a constructiilor a Judetului Märkisch Oderland in scris, cu 14 zile in prealabil.

1.4 In urma efectuarii unei prime inspectii si revizii (verificarea efectuata in vederea receptionarii) de catre Oficiul pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder) in colaborare cu autoritatile implicate in procesul de autorizare, se va face dovada faptului ca instalatia in cauza a fost construita in conformitate cu documentele de autorizare si cu conditiile prevazute in autorizarea unei parti a instalatiei.

Termenul la care urmeaza sa se efectueze verificarea in vederea receptionarii va fi stabilit de catre Oficiul pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder) in urma notificarii de punere in functiune in conformitate cu conditia secundara IV.1.3 prevazuta in prezenta autorizare.

Odata cu stabilirea acestui termen se vor pastra documentele unitatii/ dovezile/deciziile.

2. Dreptul constructiilor

2.1 Pentru executarea constructiei instalatiei de ardere suplimentara regenerativa sunt valabile documentele statice verificate in conformitate cu Raportul de verificare nr. 303-05.25 pana la 303-05.28.

Vor fi luate in considerare toate inregistrarile marcate cu verde privind verificarea, in masura in care nu se tine o evidenta noua.

Supravegherea lucrarilor de constructie va fi efectuata de catre Dr..

Acesta va depune diligente pentru ca inspectiile necesare de verificare a stadiului lucrarilor de constructie, ca de ex. controalele privind armatura, sa fie efectuate la termen. Documentele statice verificate vor fi pastrate la in incinta santierului.

Titulara cererii va comunica inceperea lucrarilor de constructie Autoritatii de Supraveghere a Executiei in Constructii din Judetul Märkisch-Oderland si inginerului inspector in scris, cu cel putin 1 saptamana in prealabil.

2.2 La executia proiectarii instalatiilor noi vor fi respectate prevederile de executare a constructiilor in vigoare.

2.3 Pentru incheierea definitiva a proiectarii instalatiilor noi vor fi prezentate certificatele constructorilor, in care se va certifica faptul ca in urma rezultatelor inregistrate in urma efectuarii unei verificari instalatia in stare de functionare este confectionata in conformitate cu proiectele de constructie si cu dovezile suplimentare prezentate, precum si ca aceasta poate fi exploatata fara atragerea nici unui pericol.




2.4 Instalatiile de aerisire si de captare a fumului automate vor fi verificate in ceea ce priveste eficienta si siguranta in exploatare de catre expertii autorizati pentru domeniul supravegherii executiei in constructie inainte ca acestea sa fie puse in functiune pentru prima data, precum si cel putin o data la doi ani.

2.5 Efectuarea inspectiilor privind stadiul lucrarilor de constructie la incheierea definitiva a procesului de constructie va fi solicitata in conformitate cu art. 76 din Ordonanta privind construirea din Brandenburg (BbgBO) prin depunerea unei cereri la Oficiul de Constructie si Urbanism al districtului Märkisch-Oderland.

3. Protectia impotriva incendiilor ca masura preventiva

3.1 Instalatia de avertizare a izbucnirii unui incendiu trebuie sa fie echipata cu un panou de comanda a pompierilor.

3.2 In locul in care este amplasata centrala de avertizare a izbucnirii unui incendiu vor exista planuri cu iesirile de urgenta.

3.3 Se va asigura accesul la centrala de avertizare a izbucnirii unui incendiu.

3.4 In ceea ce priveste instalatia de avertizare a izbucnirii unui incendiu este necesara consultarea Oficiului de Ordine a Judetului Xxx.

3.5 Cel tarziu pana la efectuarea verificarii in vederea receptionarii privind intreaga proiectare a instalatiilor noi se va elabora cu consultarea Oficiului de Ordine a Judetului Märkisch-Oderland un plan al pompierilor in conformitate cu prevederile stipulate in DIN 14095. Acest plan al pompierilor va fi predat Oficiului de Ordine, Departamentul Protectia impotriva Incendiilor a Judetului Märkisch-Oderland in 4 exemplare.

4. Protectia muncii si tehnica securitatii muncii

IV.1 In cadrul estimarii pericolelor prevazute la art. 5 din Legea privind protectia muncii vor fi identificate locurile de munca unde nu trebuie exclusa aparitia substantelor periculoase in aer la locurile de munca. Se va stabili de asemenea daca concentratia maxim admisa la locul de munca este sub limita prevazuta sau daca se depaseste pragul de declansare.

Dovada in acest sens va fi prezentata Oficiului pentru Protectia Muncii si Tehnica privind Securitatea Muncii Frankfurt(Oder) in interval de 6 luni de la punerea in functiune a instalatiei.

IV.2 Aparatele de tiparire si instalatia de transmitere a caldurii (instalatie pe baza de ulei termal) cu un produs continut-presiune <100 bar litri vor fi verificate in conformitate cu Anexa 5 nr. 18 din Ordonanta privind siguranta in exploatare (BetrSichV) de catre o




autoritate de control autorizata (TÜV Rheinland/Berlin e.V.) inainte de punerea in functiune a acestora.

IV.3 Aparatele si sistemele de protectie utilizate in zonele unde este pericol de explozie vor fi alese in functie de criteriile prevazute in Directiva 94/9 EG. Fiecare componenta a instalatiei va avea aplicata marca CE si va fi insotita de declaratia de conformitate prevazuta la art. 4 din Ordonanta privind protectia impotriva exploziilor (a 11-a GSGV).

IV.4 Instalatiile, precum si dispozitivele aferente existente de siguranta, control si reglare utilizate in zonele unde este pericol de explozie vor fi verificate inainte de punerea acestora in functiune in conformitate cu art. 14 alin. 1 din Ordonanta privind siguranta in exploatare (BetrSichV) de catre o autoritate de control autorizata (in prezent TÜV Rheinland/Berlin e.V.).

IV.5 Pana la momentul punerii in functiune a instalatiilor vor exista in baza estimarii pericolelor prevazute la art. 3 din Ordonanta privind siguranta in exploatare (BetrSichV) instructiunile de functionare in care se va specifica printre altele tipul si amplitudinea verificarilor necesare efectuate asupra utilajelor, precum si termenele la care acestea vor fi efectuate.

IV.6 Inainte de inceperea desfasurarii activitatii la noile locuri de munca salariatii vor fi instruiti cu privire la manipularea substantelor periculoase in conformitate cu instructiunile de functionare prevazute in conditiile secundare IV.4.5, lucru certificabil in scris.

IV.7 In cazul partilor unei instalatii care nu au fost verificate de catre o autoritate de control autorizata inainte de momentul punerii in functiune a instalatiei, vor fi prezentate Oficiului pentru Protectia Muncii si pentru Tehnica privind Securitatea Muncii Frankfurt(Oder) dovezile de efectuare a verificarii in conformitate cu art. 10 din Ordonanta privind siguranta in exploatare (BetrSichV), fara solicitarea din partea acesteia.

Aviz emis in conformitate cu art. 13 din Ordonanta privind siguranta in exploatare

Rezervor/masina de dozareIV.8 Rezervorul si masina de dozare W 1000 ca loc de umplere prevazut in conformitate cu

art. 2 alin. 13 din Ordonanta privind siguranta in exploatare (BetrSichV) vor fi verificate inainte de punerea in functiune a instalatiei de catre o autoritate de control autorizata (in prezent TÜV Rheinland/Berlin e.V.) pentru a se constata faptul ca acestea se afla intr-o stare corespunzatoare.

IV.9 Se va stabili termenul in care se va efectua verificarea asupra intregii instalatii „rezervor“ si asupra partilor separate ale instalatiei, fara a se putea depasi un termen maxim de cel mult 5 ani. Termenul stabilit pentru efectuarea verificarii asupra partilor unei instalatii si asupra intregii instalatii va fi comunicat Oficiului pentru Protectia Muncii si pentru Tehnica privind Securitatea Muncii Frankfurt(Oder) in interval de 6 luni de la punerea in functiune a instalatiei.




IV.10 Se va stabili termenul in care se va efectua verificarea asupra intregii instalatii „masina de dozare“ si asupra partilor separate ale instalatiei, fara a se putea depasi un termen maxim de cel mult 5 ani. Termenul stabilit pentru efectuarea verificarii asupra partilor unei instalatii si asupra intregii instalatii va fi comunicat Oficiului pentru Protectia Muncii si pentru Tehnica privind Securitatea Muncii Frankfurt(Oder) in interval de 6 luni de la punerea in functiune a instalatiei.

IV.11 Va fi interzis accesul persoanelor neautorizate in zonele cu pericol de incendiu si de explozie, precum si utilizarea focului deschis si a surselor de lumina-deschisa. Vor fi amplasate inscriptii clare si vizibile cu acest tip de interdictii care sa ramana in permanenta.

5. Protectia aerului5.1 Domeniul cuprins in autorizare5.1.1 Partile unei instalatii si dispozitivele secundare semnificative

De ex. instalatia de acoperire cu material adeziv, uscatoare aferente, standuri de curatare pentru aparate, producatorul de ulei termal

Scopul exploatarii De ex. acoperirea cu material adeziv a materialelor care formeaza benzi

ProducatorTipul constructieiAnul constructiei

5.1.2 Autorizarea instalatiei de acoperire a foliilor este emisa pentru o capacitate totala de cel mult ... kg/h de solventi.

5.1.3 Autorizarea instalatiei este emisa pentru manipularea substantelor enumerate in Formularul tip 4 din documentele de aplicare. In masinile de acoperire vor putea fi prelucrate numai substantele de acoperire, solventii si vopselele solicitate.

Orice modificare avuta in vedere cu privire la compozitia substantelor de acoperire, a solventilor si a vopselelor mentionate in documentele de autorizare va fi notificata in scris Oficiului pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder) cu cel putin o luna inainte de procedarea la interventia acestora.

5.1.4 Tipul si cantitatea substantelor produse si manipulate in instalatie vor fi mentionate in caietele de evidenta. Aceste caiete de evidenta vor fi pastrate pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentate autoritatii de autorizare, la solicitarea acesteia.

5.1.5 Conform art. 5 (7) din HG 699/2003 operatorul va inlocui substantele sau preparatele mobilizate care contin compusi organici volatili care prin Hotararea de Guvern nr. 490/2002 coroborat cu Hotararea de Guvern nr. 200/2000 au fost date publicitatii ca fiind substante cu efecte cancerigene, mutagene si toxice pentru reproducere (indicii de risc R45, R46, R49, R60 sau R61) (a se indica substantele de interventie ....) pe cat posibil in termen cat mai scurt si cu respectarea aplicabilitatii in practica, a utilizarii si a raportului dintre cost si profit, cu substante




sau preparate mai putin nocive.

5.2. Conditii privind mentinerea calitatii aerului 5.2.1 Evacuarea gazelor reziduale

5.2.1.1 Acoperirea cu material adeziv:Emisiile vaporoase si gazoase ale substantelor organice eliberate in momentul exploatarii masinilor de acoperire, inclusiv a benzilor de aplicare a unui strat acoperitor si a fiecarui uscator aferent vor fi captate, absorbite si alimentate catre instalatia de ardere suplimentara regenerativa (RNV) in totalitate prin incapsularea partilor corespunzatoare ale instalatiei. Gazele reziduale purificate in incinta instalatiei RNV vor fi evacuate printr-un cos de evacuare in inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol vertical in sus spre curentul de aer liber.

5.2.1.2 Fabricarea materialelor adezive si acoperirea cu material adeziv: Aerul de evacuare eliberat in urma aspirarii acestuia de la locul de munca si aerul din incapere eliberat in timpul procesului de fabricare a materialelor adezive si de acoperire cu material adeziv, precum si aerul de evacuare din cuva in care se curata partile masinii de acoperire cu material adeziv va fi captat si evacuat printr-un cos de evacuare in inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol vertical in sus spre curentul de aer liber (sursa de emisie Q...).

5.2.1.3 Instalatia de producere a uleiului termal:Gazele reziduale din cazanul cu ulei termal incalzit cu gaz natural vor fi captate si evacuate printr-un cos de evacuare (sursa de emisie Q ...) in inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol vertical in sus spre curentul de aer liber.

5.2.1.4 Nu este permisa acoperirea cosurilor de evacuare mentionate la conditiile de la pct. 5.2.1.1 – 5.2.1.3. Pentru protectia impotriva ploii se vor putea monta deflectori.

5.2.2 Prevederi privind exploatarea

5.2.2.1 Instalatia de acoperire cu material adeziv, inclusiv uscatorul si instalatia RNV vor fi exploatate si intretinute in mod corespunzator in conformitate cu Nivelul Actual al Tehnicii, precum si cu instructiunile fabricantului. Vor fi respectate indicatiile privind proiectarea si exploatarea instalatiei RNV prevazute in VDI 2442 privind purificarea gazului rezidual prin arderea termica. Pentru instalatia de ardere suplimentara regenerativa se va incheia cu firma producatoare sau cu o alta firma specializata un contract de service, in care se va specifica ca se va asigura serviciul de service o data pe an. Contractul de service va fi prezentat Oficiului pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder) cel tarziu la momentul efectuarii unei verificari in vederea receptionarii instalatiei in conformitate cu conditiile secundare... . Se va garanta faptul ca instalatia de ardere suplimentara regenerativa va fi permanent in stare de




functionare. Se va tine evidenta lucrarilor de service, de intretinere si de control.

5.2.2.2 Operatorul va lua masurile adecvate pentru a mentine nivelul emisiilor eliberate in timpul pornirii si opririi masinii de acoperire la un cota pe cat de mica posibila.

5.2.2.3 Masinile de acoperire cu material adeziv vor putea fi puse in functiune numai de-abia in momentul in care se atinge in camera de ardere a instalatiei RNV temperatura cea mai mica. Temperatura cea mai mica din camera de ardere este de ... °C ( a se consulta si datele producatorului, de ex. 850 ° C) pana la determinarea finala a temperaturii la masurarea probei (vezi conditiile ...). Instalatia RNV va trebui sa ramana in continuare in functiune si dupa incheierea procesului de productie cu aer proaspat pana la arderea corespunzatoare a restului de gaze reziduale vaporoase si gazoase. Respectarea acestor prevederi va fi stabilita in instructiunile de functionare.

5.2.2.4 Operatorul va garanta faptul ca este exclusa in mod obligatoriu exploatarea masinilor de acoperire fara instalatia de ardere suplimentara regenerativa in stare de functionare. Evacuarea aerului rezidual nepurificat din masinile de acoperire cu material adeziv prin conducta de ocolire din instalatia de ardere suplimentara regenerativa in cosul de evacuare (sursa Q) poate fi realizata numai in caz de urgenta si pe perioada scurta si trebuie sa aiba ca urmare oprirea automata a masinii de acoperire.

5.2.2.5 Starea dispozitivelor de inchidere instalate in conducta de ocolire (deschis/inchis) va fi indicata la panoul de comanda al instalatiei. In cazul in care evacuarea gazelor reziduale din masinile de acoperire si de pe benzile de aplicare a unui strat acoperitor nu mai este asigurata din cauza defectarii instalatiei de ardere suplimentara regenerative, dispozitivele de inchidere mentionate mai sus vor trebui sa poata fi deschise fie automat fie de la panoul de comanda.

5.2.2.6 Orice derogare de la exploatarea instalatiei de ardere suplimentara regenerativa in conformitate cu conditiile prevazute vor fi inregistrate intr-un caiet de evidenta de catre o persoana responsabila. Tipul si durata defectiunii, precum si masurile de inlaturare a acesteia vor fi mentionate in acest caiet de evidenta.

Readucerea instalatiei la starea normala dupa inlaturarea defectiunii va fi realizata de catre persoana responsabila sus-mentionata. Procesele-verbale cu privire la service-ul instalatiei vor fi anexate la caietul de evidenta.

5.2.2.7 Pentru arzatorul din dispozitivele de uscare, precum si din instalatia de incalzire pe baza de ulei termal se va asigura de catre o firma specializata serviciul de service cu regularitate (cel putin o data pe an). Efectuarea lucrarilor de service si de reparatii va fi inregistrata intr-un caiet de evidenta, care va fi prezentat autoritatii de autorizare, la solicitarea acesteia.

5.2.2.8 Emisia care polueaza prin miros eliberata de intreaga instalatie nu va putea depasi valoarea imisiei stabilite pentru cladirea destinata locuirii cea mai apropiata de 0,10.

5.2.2.9 Butoiasele, rezervoarele de depozitare, rezervoarele intermediare, containerele de lucru, containerele cu materiale respectiv cu deseuri (de ex. agenti de curatare, placi de tiparit murdare, carpe de curatat uzate), care contin solventi organici, vor fi depozitate si transportate fiind inchise etans. La fata locului se va retine o cantitate suficienta de materiale aspirate care vor fi mobilizate in cazul unei eventuale varsari a solventilor. Materialul colectat va fi depozitat in containere inchise pana la momentul expedierii respectiv al curatarii.




5.2.2.10 Aspirarea obiectelor va fi in asa fel dimensionata, incat gazele reziduale emise sa poata fi colectate pe cat posibil in totalitate. La expunerea aspirarilor vor fi luate in considerare prevederile Directivei VDI 3929 (Colectarea substantelor diferite de aer).

5.2.3. Reducerea emisiilor gazoase in procesul de prelucrare, transport si transvazare a substantelor organice lichide

5.2.3.1 La prepararea, transportul, transvazarea sau depozitarea substantelor organice lichide, care

a) au la o temperatura de 293,15 K o presiune a aburului de 1,3 kPa sau mai mult

b) contin un continut masic de mai mult de 1% de substante organice periculoase, de substante cancerigene din clasa II sau III sau de substante toxice pentru reproducere (indicele de risc R60 sau R61)

c) contin un continut masic de mai mult de 10 mg la fiecare kg de substante cancerigene din clasa I sau de substante mutagene (indicele de risc 46) sau

d) contin substante organice care se descompun greu, care se imbogatesc usor sau care au un grad mare de toxicitate (z.B. dioxine/furani policlorate/policlorati)

vor fi luate masurile specificate la urmatoarele puncte in vederea inlaturarii si reducerii emisiilor.

5.2.3.2 Pentru transportul substantelor organice lichide care indeplinesc criteriile mentionate la conditiile prevazute la pct. 5.2.3 vor fi utilizate pompe etansate tehnologic, precum eletropompele, pompele cu cuplaj magnetic, pompele cu multiple garnituri de etansare sub forma inelelor de alunecare si cu etansare continua in mediu uscat.

5.2.3.3 La transvazare vor fi luate masuri pentru inlaturarea emisiilor, de ex. captarea si recuperarea COV in stare gazoasa coroborat cu umplerea sub nivel si umplerea pe partea inferioara. Sistemele de captare si recuperare a COV in stare gazoasa vor fi in asa fel exploatate, astfel incat substantele organice vor putea curge numai in momentul conectarii la sistemul de captare si recuperare a COV in stare gazoasa, si astfel incat sistemul de captare si recuperare a COV in stare gazoasa si dispozitivele conectate sa nu evacueze in atmosfera nici un fel de gaze pe durata captarii si recuperarii COV in stare gazoasa in conformitate cu conditiile de exploatare, independent de emisiile conditionate de tehnica privind securitatea muncii.

5.2.3.4 La etansarea amestecatoarelor vor fi utilizate garnituri de etansare cu putine pierderi prin scurgere, precum garniturile de etansare cu inele de alunecare cu eficienta dubla. La utilizarea unei garnituri de etansare cu inele de alunecare cu eficienta dubla se va controla gradul de etansare a sistemului de inchidere a mediului prin initierea unor masuri adecvate, precum utilizarea unui manometru.

5.2.3.5 Pentru depozitarea substantelor organice lichide vor fi utilizate rezervoare cu capac etans conectate la o conducta de colectare a gazului sau la un dispozitiv de purificare a gazului rezidual. De asemenea, prin derogare de la prop. 1 in cazul substantelor organice lichide prevazute la pct. 2.3., lit. a), care nu prezinta una din caracteristicile mentionate la pct. 2.3 lit. b) – d) si care sunt depozitate in rezervoare




cu capac etans cu un volum mai mic de 300 m3, se poate renunta la conectarea rezervorului la o conducta de colectare a gazului sau la un dispozitiv de purificare a gazului rezidual.

In masura in care rezervoarele de depozitare vor fi construite si exploatate la suprafata, pe peretele exterior si pe capacul acestuia se va aplica un strat de vopsea corespunzator care sa aiba in permanenta un grad de remisie al intregii calduri de cel putin 70%.In masura in care nu apar probleme legate de tehnica privind securitatea muncii, gazele si vaporii care parasesc armaturile de decompresie si dispozitivele de golire vor fi conduse in sistemul de colectare a gazelor sau vor fi alimentate la un dispozitiv de purificare a gazului rezidual.

Gazele reziduale prezente si constatate la momentul efectuarii inspectiei sau a lucrarilor de curatare a rezervorului de depozitare vor fi alimentate la o instalatie de ardere suplimentara sau se vor lua masuri echivalente de reducere a emisiilor.

5.2.4 Limite de emisii

Instalatia prevazuta la nr. 16 din Ordonanta HG 699 /2003: Acoperirea cu material adeziv

5.2.4.1 In gazele reziduale purificate in instalatia RNV nu pot fi depasite urmatoarele concentratii masice:Total carbon 20 mg/m³Monoxid de carbon 100 mg/m³Oxizi de azot, ca NO2 100 mg/m³

Valorile limita ale emisiei sunt stabilite pentru gazul rezidual uscat in starea normala uscata a gazelor (273 K, 1013 hPa).

5.2.4.2 Valoarea limita prevazute pentru emisiile fugitive este de 20% din solventul mobilizat.

Instalatia prevazuta la nr. 17 din Ordonanta HG 699 /2003: Fabricarea materialelor adezive

5.2.4.3 Valoarea limita prevazuta pentru emisiile fugitive este de 3% din solventul mobilizat.

Fabricarea materialului adeziv si acoperirea cu material adeziv:

5.2.4.4 In gazul rezidual evacuat pe cosul de evacuare comun pentru desfasurarea celor doua activitati (sursa de emisie D 1) nu poate fi depasita urmatoarea valoarea limita a emisiei prevazuta pentru gazele reziduale controlate:

Substante organice, indicate ca total carbon: 50 mg C/m³




5.2.4.5 Emisiile de compusi organici volatili cu indicii de risc R 45, R 46, R 49, R 60 sau R 61 eliberate din instalatia de fabricare a materialului adeziv (instalatia nr. 17 la Anexa 2 la HG 699/2003) si din instalatia de acoperire cu material adeziv (instalatia nr. 16 la Anexa 2 la HG 699/2003) nu pot depasi in prezent, chiar si in cazul existentei mai multor compusi ale acestora,

debitul masic de 2,5 g/h

sau in gazul rezidual controlat

concentratia masica a emisiei de 1 mg/m³

5.2.4.6 Emisiile de compusi organici volatili cu indicii de risc R 40 eliberate din instalatia de fabricare a materialului adeziv (instalatia nr. 17 la Anexa 2 la HG 699/2003) si din instalatia de acoperire cu material adeziv (instalatia nr. 16 la Anexa 2 la HG 699/2003) nu pot depasi in prezent, chiar si in cazul existentei mai multor compusi ale acestora,

debitul masic de 100 g/h

sau in gazul rezidual controlat

concentratia masica a emisiei de 20 mg/m³

Instalatia de producere a uleiului termal

5.2.4.7 In gazul rezidual evacuat pe cosul de evacuare a cazanului cu ulei termal (Sursa D 2) nu pot fi depasite in toate starile de functionare urmatoarele concentratii masice ale emisiei, pentru fiecare existand o stare normala uscata a gazelor (273 K, 1013 hPa) si un continut volumic de oxigen in gazul rezidual de 3%:

Total praf 5 mg/m³

Monoxid de carbon 50 mg/m³

Monoxid de azot si dioxid de azot,

indicate ca dioxid de azot 0,10 g/m³

Dioxid de sulf si trioxid de sulf,

indicate ca dioxid de sulf 10 mg/m³

5.2.5. Masurarea emisiei




5.2.5.1 In urma exploatarii in conditii normale, insa cel mai devreme la 3 luni si cel tarziu la 6 luni de la punerea in functiune a instalatiei la care s-au efectuat modificari/construite si pe viitor la fiecare 3 ani in baza masurarilor efectuate la un punct de masurare aprobat de catre autoritati se va face dovada faptului ca nu vor fi depasite limitele de emisii stabilite la pct. 5.2.4.

Masurarile pentru stabilirea emisiilor ar trebui sa fie efectuate in asa fel, incat rezultatele inregistrate sa fie reprezentative pentru emisiile instalatiei si comparabile cu cele eliberate de instalatiile similare in conditii de exploatare similare. In cazul functionarii continue in conditii normale masurarile vor fi efectuate cu emisiile cele mai mari posibile (se vor efectua cel putin trei masurari discontinue respectiv cel putin 6 masurari in cazul in care exista variatii ale emisiei).

In cazul substantelor care sunt in diverse stari de agregat pentru masurare vor fi efectuate amenajari speciale in vederea inventarierii tuturor procentelor (de ex. in conformitate cu Directiva VDI 3868 pag. 1, editia decembrie 1994).

Planificarea masurarilor va fi efectuata in conformitate cu Directiva VDI 4200 (editia dec. 2000) si cu Directiva VDI 2448 pag. 1 (editia aprilie 1992). Prelevarea de probe va fi efectuata in conformitate cu Directiva VDI 4200 (editia dec. 2000).

Se va intocmi un raport cu masurarile in care se vor inregistra rezultate obtinute in urma efectuarii acestora. In raportul cu masurarile vor fi mentionate datele din planificarea masurarilor, rezultatul obtinut pentru fiecare masurare separata, tehnica de masurare utilizata si conditiile de lucru care se dovedesc a fi importante pentru efectuarea unei estimari cu privire la valorile separate inregistrate si la rezultatele masuratorilor. La aceste date se adauga si combustibilii si substantele mobilizate, precum si datele cu privire la starea de functionare a instalatiilor si a dispozitivelor de reducere a emisiilor; raportul va fi intocmit in conformitate cu Anexa B la Directiva VDI 4220 (editia septembrie 1999).

Datele cu privire la instalatii, precum si datele privind exploatarea vor fi prezentate institutului autorizat cu efectuarea masurarilor la momentul efectuarii acestora in vederea intocmirii unui raport cu masurarile.

Termenele la care se vor masura emisiile vor fi stabilite, iar acoperirile care urmeaza a fi inspectate vor fi alese prin consultarea autoritatii de autorizare. Masurarile pentru stabilirea emisiilor vor fi efectuate prin aplicarea tehnicilor de masurare si prin utilizarea dispozitivelor de masurare conforme cu Nivelul Actual al Tehnicii de masurare. Limita de detectare prin tehnica de masurare ar trebui sa fie mai mica de o zecime din limita de emisie supusa controlului. Masurarile emisiei vor fi efectuate cu respectarea Directivelor si normelor privind tehnicile de masurare prevazute in Ghidul VDI/DIN "Mentinerea calitatii aerului" (vezi Anexa 8). Prelevarea de probe va fi efectuata in conformitate cu Directiva VDI 4200 (editia decembrie 2000). De asemenea, vor fi luate in considerare si tehnicile de masurare prevazute in directivele pentru reducerea emisiilor prevazute in Ghidul VDI/DIN „Mentinerea calitatii aerului“.

Masurarea concentratiei masice a compusilor organici combustibili (total carbon) va fi efectuata in conformitate cu Directiva VDI 3481, pag. 1 „Masurarea concentratiei hidrocarburilor, detectorul de ionizare cu flacara“.Rapoartele cu masurarile vor fi prezentate autoritatii de autorizare neintarziat, fara sa fie necesara solicitarea din partea acesteia.




5.2.5.2 In cadrul masurarii probei va fi determinata temperatura minima necesara din instalatia TNV, la care vor fi respectate cu siguranta limitele de emisii stabilite.




5.2.6 Locurile de masurare

5.2.6.1 Pentru garantarea efectuarii unei masurari a emisiei ireprosabile din punct de vedere tehnic si fara pericole se va stabili de comun acord cu institutia autorizata cu efectuarea masurarilor un tronson de masurare cu puncte de prelevare a probei pe partea unde se afla gazul pur intr-un punct adecvat.

5.2.6.2 Locurile de masurare vor fi suficient de mari, avandu-se acces usor la acestea, si vor fi construite si alese in asa fel, incat sa fie posibila efectuarea unei masurari reprezentative pentru emisiile instalatiei si ireprosabile din punct de vedere al tehnicii de masurare. Vor fi respectate recomandarile Directivei VDI 4200 (editia decembrie 2000).

5.2.7 Alte masurari, servicii de service si inregistrari

5.2.7.1 La valvele de reglare si la dispozitivele de inchidere, precum valvale si cursorii, precum si la pompe se va efectua cu regularitate verificarea garniturilor de etansare si se va asigura serviciul de service al acestora. La imbinarile cu flansa se va efectua cu regularitate verificarea garniturilor de etansare. Se va tine o evidenta cu privire la activitatea de verificare si de service privind exploatarea. Se vor evidentia defectele constatate si modul de inlaturare a acestora.

5.2.7.2 Temperatura din camera de ardere a instalatiei TNV va fi inventariata si inregistrata permanent pentru controlarea functionarii in conformitate cu conditiile prevazute. Daca temperatura din camera de ardere este sub nivelul stabilit, acest lucru va fi semnalizat prin semnale acustice si optice de alarmare.

5.2.7.3 Bilantul solventilorPentru inventarierea consumului anual de solventi, precum si ca dovada a respectarii valorilor limita ale emisiei prevazute la nr. 5.2.4, in special a celor prevazute pentru emisiile fugitive, se va intocmi cel putin o data intr-un an calendaristic un bilant al solventilor in conformitate cu procedura prevazuta in Anexa 5 la HG 699/2003. Se va intocmi sau se va proceda la intocmirea neintarziata a unui raport cu privire la rezultatele inregistrate in urma intocmirii bilantului solventilor. Raportul va fi prezentat autoritatii de autorizare neintarzit dupa intocmirea acestuia, fara sa fie necesara solicitarea din partea acesteia. De asemenea, in baza bilantului solventilor intocmit, operatorul instalatiei va intocmi un raport cu privire la situatia substantelor/compusilor care urmeaza a fi substituiti.

5.2.7.4 Caietele de evidenta prevazute in conditiile stipulate vor fi pastrate pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentate autoritatii de autorizare, la solicitarea acesteia.

5.3 Protectia impotriva zgomotului:5.3.1 Imisiile de sunete generate de intreaga instalatie, inclusiv de suprafetele libere ale

acesteia si de traficul de vehicule ocazionat de existenta instalatiei nu poate avea drept consecinta depasirea in toata zona de influenta a valorilor de referinta a imisiei prevazute de TA Lärm (TA zgomot). Nu pot fi depasite in special urmatoarele nivele de estimare, pentru cladiri, la 0,5 m la exterior in fata mijlocului geamului deschis al spatiului care necesita protectia si care este afectat de zgomot cel mai puternic:




- pe terenurile invecinate ale intreprinderii la fiecare cladire aflata in imediata apropiere cu spatii care necesita protectia in functie de utilizare in timpul zilei sau in timpul zilei si pe timpul noptii:

Valoarea de referinta a imisiei conform 6.1 b) TA Lärm, si anume.

ziua 65 dB(A) si

noaptea 50 dB(A).

- La casa din Friedrichsthaler Chaussee 45:

ziua 50 dB(A) si

noaptea 42 dB (A).

- La casa din Am Heidering 20:

ziua 52,7 dB(A) si

noaptea 44,7 dB (A).

- La casa din An den Dünen 5:

ziua 55,9 dB(A) si


- In punctul situat cel mai la nord al Casei memoriale, avand o inaltime de 4 m de la sol:

ziua 42,5 dB(A) si


Durata unei zile se refera la perioada cuprinsa intre orele 06.00 si 22.00.

5.3.2 Dovada respectarii valorilor stabilite in conditiile secundare de la pct. IV.5.1 va fi efectuata de catre titulara cererii, pe cheltuiala proprie, prin obtinerea unui act doveditor emis in conformitate cu art. 26 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) de catre institutia autorizata cu efectuarea masurarilor. Titulara cererii va solicita acesteia in scris efectuarea masurarilor.Masurarea va fi efectuata cel mai devreme in termen de trei luni si cel tarziu in termen de 12 luni de la punerea in functiune a partilor unei instalatii afectate de aceasta modificare semnificativa.Aceasta va inventaria toate starile de functionare existente.Pentru efectuarea masurarilor se va stabili un program asupra caruia se va conveni prin consultarea Oficiului pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder) cu cel putin patru saptamani inainte de inceperea efectuarii masurarilor.

Se va intocmi un raport cu masurarile in conformitate cu prevederile stipulate de TA Lärm care va fi trimis in doua exemplare Oficiului pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder) neintarziat si fara sa fie necesara solicitarea din partea acesteia, insa cel tarziu in termen de patru saptamani de la incheierea efectuarii masurarilor.




La incheierea unei perioade de trei ani titulara cererii va solicita verificarea imisiilor de sunete in conformitate cu conditiile sus-mentionate.In cazul in care se depasesc valorile de referinta ale imisiei prevazute in conditiile secundare la pct. IV.5.1 titulara cererii va initia masuri suplimentare de reducere a emisiilor.

5.4 Economia deseurilor si protectia solului

5.4.1 Inainte de punerea in functiune a instalatiilor vor fi prezentate Oficiului pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder) dovezile privind colectarea deseurilor.

6. Protectia apelor

6.1 Montarea, instalarea, intretinerea, repararea sau curatarea instalatiilor, a instalatiilor de siguranta si a dispozitivelor de control pentru depozitarea sau transvazarea substantelor de periclitare a apei va fi efectuata de catre o intreprindere specializata in conformitate cu art. 19 l WHG.

6.2 Partile de instalatie depozit de materii prime I pana la III, rezervorul si camera de amestec vor fi inspectate inainte de punerea in functiune a acestora de catre un expert autorizat pentru a se constata starea buna a acestora.

6.3 Partile de instalatie depozit de materii prime I pana la III si camera de amestec vor fi din nou inspectate de catre un expert autorizat la fiecare 5 ani.

6.4 Se vor intocmi si se vor respecta instructiunile de functionare impreuna cu planul de control, de intretinere si de alarmare.

6.5 Masinile de acoperire (instalatiile HBV) vor fi inspectate in conformitate cu art. 22 (3) din „Ordonanta privind instalatiile de manipulare a substantelor de periclitare a apei si cu privire la intreprinderile specializate (VAwS)“ inainte de punerea in functiune a acestora de catre un expert autorizat pentru a se constata starea buna a acestora.




V. Temeiuri

1. Preconditii formale pentru luarea unei decizii

Prin construirea unei noi hale de productie, inclusiv a partilor unei instalatii mentionate in cea de-a doua autorizare a unei parti a instalatiei societatea Farbfolien GmbH isi va extinde obiectivul cu instalatii din Parcul Industrial 2, 14542 Bliesendorf, pentru exploatarea unei noi linii de productie.

Intreaga instalatie se incadreaza la instalatiile prevazute la numarul 5.1, coloana 1 din Anexa la cea de-a patra ordonanta privind implementarea Legii nationale privind protectia impotriva imisiilor (Ordonanta privind instalatiile care necesita autorizarea – a 4-a BImSchV).

La data de 13.09.2003 titulara cererii a depus la Autoritatea de Aprobare a Procedurii de Autorizare de pe langa Autoritatea de Mediu a land-ului Brandenburg cererea de autorizare pentru cea de-a doua autorizare a unei parti a instalatiei in conformitate cu art. 4 alin. 1 coroborat cu art. 8 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG).

Pe langa documentele de aplicare depuse s-au solicitat documente suplimentare. In baza adreselor din data de ... si din data de ... s-a solicitat titularei cererii sa revizuiasca documentele de aplicare depuse. Titulara cererii a dat curs solicitarii in termenul stabilit.

La data de.... s-a putut declara faptul ca documentele depuse erau complete in sensul art. 7 alin. 2 din cea de-a noua Ordonanta de implementare a Legii nationale privind protectia impotriva imisiilor (BImSchG – a 9-a BimSchV).

La aceeasi data in conformitate cu art. 10 alin. 5 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) s-a solicitat urmatoarelor autoritati, al caror domeniu de responsabilitati este afectat de proiectarea instalatiilor noi, sa formuleze o opinie de specialitate pana la data de 14.01.2004:

- Administratia orasului Bliesendorf

- Oficiul pentru Protectia Muncii si Tehnica privind Securitatea Muncii Frankfurt(Oder)

- Oficiul pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder)

- Judetul Märkisch-Oderland

Oficiul de Supraveghere a Executiei Constructiilor subordonat

Oficiul de Urbanism

Oficiul de Ordine SG Protectia impotriva incendiilor

Oficiul pentru Ape subordonat

Oficiul pentru Protectia Naturii subordonat

Oficiul pentru Economia Deseurilor subordonat

- Agentia de Mediu a land-ului Brandenburg

Referat I 3 Protectia aerului in teritoriu si in trafic

Referat I 7 Protectia impotriva zgomotului si a vibratiilor

Referat I 9 Siguranta instalatiilor si prevenirea accidentelor grave

Referat I 10 Mentinerea calitatii aerului in instalatii, materii reziduale.




Autoritatile implicate nu au avut nici un fel de solicitari suplimentare privind documentele de aplicare.

2. Preconditii materiale pentru luarea unei decizii

O autorizare a unei parti a instalatiei poate fi emisa in conformitate cu art. 8 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG), daca

1. se manifesta un interes legitim pentru obtinerea unei autorizari a unei parti a instalatiei,

2. sunt indeplinite conditiile de autorizare prevazute pentru obiectul pentru care s-a depus cererea de obtinere a unei autorizari a unei parti a instalatiei

3. exista o evaluare provizorie care sa ateste faptul ca prin construirea si operarea intregii instalatii nu exista de la bun inceput obstacole de nedepasit cu privire la conditiile de autorizare.

la pct. 1.Se manifesta un interes legitim pentru obtinerea celei de a doua autorizari a unei parti a instalatiei. S-a obtinut prima autorizare a unei parti a instalatiei pentru construirea unei hale de productie. Scopul societatii Farbfolien GmbH este de a construi in acest obiectiv de productie o noua linie de productie. Odata cu obtinerea celei de-a doua autorizari a unei parti a instalatiei societatea obtine dreptul de a construi si opera masinile si echipamentele, precum si instalatiile secundare.

la pct. 3.Conditiile prevazute la acest punct au fost verificate pentru obtinerea primei autorizari a unei parti a instalatiei, inregistrandu-se rezultate pozitive.

la pct. 2.Autorizarea pentru domeniul cuprins in cea de-a doua autorizare a unei parti a instalatiei poate fi obtinuta in conformitate cu art. 6 alin.1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BlmSchG), daca

- se constata ca sunt indeplinite obligatiile prevazute la art. 5 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) si in dispozitiile legale stipulate in conformitate cu art. 7 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG),

si

- alte prevederi si interese de drept public de domeniul protectiei muncii nu intra in conflict cu construirea si operarea instalatiei.




La stabilirea conditiilor de autorizare a unei parti a instalatiei s-a plecat de la urmatoarele premise:

In conformitate cu art. 5 alin. 1 nr. 1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) instalatiile care necesita autorizarea vor fi confectionate si operate in asa fel, incat sa nu poate fi invocate efectele negative asupra mediului si alte pericole, prejudicii substantiale si disturbari substantiale aduse publicului larg si intregii vecinatati.

Conform art. 5 alin. 1 nr. 2 Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) se vor lua masuri de prevedere a efectelor negative asupra mediului si a altor pericole, a prejudiciilor substantiale si a disturbarilor substantiale, in special prin luarea masurilor prevazute in Nivelul Actual al Tehnicii.

Conform art. 3 alin. 1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) prin efecte negative se inteleg imisiile care in functie de tipul, gradul si durata lor, pot cauza aparitia de pericole, de prejudicii substantiale sau disturbari substantiale publicului larg si intregii vecinatati. Imisiile de pe oameni, animale si plante, de pe sol, din apa, atmosfera, precum si de pe bunurile din patrimoniul cultural si de pe alte bunuri reale sunt elemente de poluare a aerului, sunete, vibratii, lumina, caldura, razele cu efecte negative si cu efecte negative similare asupra mediului inconjurator (art. 3 alin. 2 din BImSchG). Pentru definirea efectelor negative asupra mediului inconjurator vor fi luate in considerare in conformitate cu art. 48 Nr. 1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) valorile imisiilor prevazute in Instructiunile Tehnice pentru Mentinerea Calitatii Aerului (Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft - TA Luft) si valorile de referinta ale imisiei prevazute in Instructiunile Tehnice pentru Protectia impotriva Zgomotului (Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm - TA Lärm).

Prin Nivel Actual al Tehnicii se intelege nivelul de dezvoltare al proceselor, dispozitivelor sau modurilor de operare progesive, care lasa sa transpara asigurata adecvarea tehnica a unei masuri de limitare a emisiilor din aer, apa si sol, pentru garantarea sigurantei instalatiilor, pentru garantarea colectarii deseurilor compatibile cu mediul inconjurator sau de regula pentru inlaturarea sau reducerea efectelor negative asupra mediului inconjurator in vederea atingerii unui nivel de protectie a mediului inconjurator in totalitatea sa in general ridicat.

In urma expertizei nr. 070103 P privind prognoza emisiilor si imisiilor de sunete din data de 15.02.2003 furnizata de catre titulara cererii se face dovada faptului ca din momentul obtinerii celei de a doua autorizari a unei parti a instalatiei imisiile de soc generate de instalatie in timpul operarii acesteia nu vor duce la aparitia nici unor efecte negative asupra mediului inconjurator cauzate de zgomot.

Cerintele privind protectia impotriva zgomotului pe durata operarii instalatiei in conformitate cu conditiile prevazute sunt stipulate in conditiile secundare de la pct. IV.5.1. Conditia secundara de la pct. IV.5.2 impune efectuarea unei masurari doveditoare a valorilor de referinta ale imisiei stabilite in conditiile secundare de la pct. IV.5.1.

In urma verificarii prognozei intocmite privind poluarea aerului, a expertizei nr. 270203 H din data de 22.03.2003 coroborat cu Anexa la expertiza sus-mentionata, a Opiniei de specialitate nr. 681003 H din data de 17.10.2003 se constata faptul ca sunt respectate prevederile stipulate pentru garantarea mentinerii calitatii aerului in cazul operarii pe viitor a instalatiei.




A trebuit ca prin mobilizarea solventului RMS solicitat conditiile secundare prevazute la pct. IV.5.5 si IV.5.6 sa fie incluse in autorizarea unei parti a instalatiei. Acest solvent contine substante care se incadreaza la indicii de risc R45, R46. Societatea Farbfolien GmbH este interesata sa inlocuiasca aceasta substanta cu o substanta de interventie care sa nu fie atat de periculoasa, insa in prezent nu exista inca un substitut adecvat. Substantele de interventie rasina C27 si rasina C21 contin formaldehida. Formaldehida se incadreaza la indicele de risc R 40. Inlaturarea si reducerea acestor emisii au constituit temeiul pentru care s-au introdus conditiile secundare prevazute la pct. IV.5.4. S-a impus astfel titularei cererii sa ia masurile solicitate in conformitate cu 5.2.6.1 pana la 5.2.6.7 TA Luft.

Prin conditiile secundare prevazute la pct. IV.5.8 si IV.5.9 se stabileste faptul ca masinile de acoperire nu vor putea fi operate fara instalatia de ardere suplimentara regenerativa in stare de functionare. In conditiile secundare prevazute la pct. IV.5.12 pana la IV.5.14 sunt stabilite concentratiile masice a substantelor toxice din aer pentru instalatia de ardere suplimentara regenerativa in conformitate cu cea de-a 31-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchV) si cu TA Luft, care vor putea fi evacuate in atmosfera avand sursa de emisie Q 1/6.BA. Prin conditiile secundare prevazute la pct. IV.5.16 se impune efectuarea unor masurari doveditoare corespunzatoare.

In conditiile secundare prevazute la pct. IV.5.18 pana la IV.5.20 se stabileste modul de evacuare a aerului rezidual din masinile de acoperire prin conducta de ocolire.

Pentru operarea instalatiei pe baza de ulei termal trebuiau reglementate in conditiile secundare prevazute la pct. 5.23 pana la 5.26 prevederi privind evacuarea gazului rezidual, concentratiile masice ale substantelor toxice din aer in conformitate cu TA Luft, precum si efectuarea unei masurari doveditoare a valorilor stabilite corespunzatoare.

Prin sursa Q3/6.BA aer de evacuare din instalatiile de aspirare de la locul de munca (amestecatoarele si inclusiv disolverul), din cuva de curatare unde se curata partile instalatiei, din instalatia de aspirare a aerului din incapere din depozitele cu materii prime I pana la III, precum si din rezervor si din camera de amestec va fi evacuat in atmosfera fara a fi purificat. Pentru sursa Q3.6..BA s-au stabilit, cu respectarea substantelor de interventie sus-mentionate si in temeiul conditiilor secundare prevazute la pct. IV.5.28 pana la 5.30, debitele masice ale emisiilor si concentratiile masice ale substantelor toxice din aer, care rezulta din punerea in aplicare a celei de a 31-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchV). Ca dovada a respectarii acestor valori titulara cererii va solicita efectuarea unei masurari doveditoare in conformitate cu conditiile secundare prevazute la pct. IV.5.30. Pentru masurarea si controlul emisiilor eliberate din instalatiile care necesita autorizarea (vezi art. 6 din cea de-a 31-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor - BImSchV) se vor pune in aplicare cerintele prevazute in TA Luft. De asemenea, se aplica cel putin prevederile stipulate la art. 5 alin. 3 pana la 5 din cea de-a 31-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchV). Art. 5 alin. 6 pana la 9 din cea de-a 31-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchV) se va aplica in mod corespunzator. Rezultate inregistrate in urma efectuarii masurariii doveditoare vor fi comunicate Autoritatii de Control.

Pentru fabricarea foliilor colorate autocolante vor fi introduse in procesul de fabricare vopsele din cele mai variate. Din fisele tehnice furnizate nu a reiesit daca si in ce masura vopselele contin metale grele. Astfel s-au introdus conditiile prevazute la pct. IV.5.33 din motive de precautie.




Prin introducerea conditiilor prevazute la pct. IV.5.3, inclusiv a indicatiei de la pct. 16, se constata ca mirosurile care ar putea aparea in timpul procesului de preparare a solventilor organici nu ar aduce prejudicii populatiei din cladirile cele mai apropiate destinate locuirii.

Se respecta si art. 5 alin. 1 nr. 4 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG). Art. 5 alin. 1 nr. 4 BImSchG prevede ca instalatiile care necesita autorizarea sa fie construite si operate de asa maniera, astfel incat curentul electric sa fie utilizat economicos si eficient. In urma verificarii documentelor de aplicare s-a constatat faptul ca nu a fost necesara introducerea unor conditii secundare suplimentare cu privire la folosirea economicoasa si eficienta a curentului electric pentru construirea instalatiei.

Sunt indeplinite astfel prevederile stipulate la art. 5 alin. 1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG).

Pentru stabilirea obligatiilor prevazute la art. 5 alin. din cea de-a 3-a Lege nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG), Masuri initiate ulterior opririi unitatii, pentru emiterea deciziei de autorizare nu a fost necesara impunerea nici unui fel de conditii secundare. Prezentarea din documentele de aplicare cu privire la masurile initiate pentru oprirea unitatii lasa sa se intrevada faptul ca nu vor putea fi invocate nici un fel de efecte negative asupra mediului inconjurator si alte pericole, nici un fel de prejudicii substantiale si disturbari substantiale aduse publicului larg si vecinatatii. Titulara cererii invedereaza in prezentare faptul ca, in cazul opririi unitatii, toate depozitele si containerele destinate depozitarii resurselor unitatii si a deseurilor vor fi golite, precum si ca se va proceda la vanzarea respectiv trimiterea la fiare vechi a instalatiilor tehnologice (rezervoarele din otel inoxidabil si conductele, masinile de acoperire si instalatia de ardere suplimentara regenerativa).

Sunt indeplinite obligatiile care decurg din dispozitiile legale stipulate in baza art. 7 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG). Cele trei masini de acoperire, fiecare cu instalatia de uscare aferenta, sunt supuse prevederilor ordonantei privind reducerea emisiilor de compusi organici volatili in cazul utilizarii solventilor organici in anumite instalatii – a 31-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor – BimSchV. In cadrul verificarii efectuate cu privire la conditiile care trebuie indeplinite pentru obtinerea autorizarii s-a urmarit daca sunt respectate prevederile stipulate in cea de-a 31-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor (BlmSchV). De asemenea, titulara cererii a intocmit un bilant al solventilor. Cu respectarea observatiilor mentionate anterior, precum si a reglementarilor prevazute in conditiile secundare prevazute la pct. IV.5.4,5.5, 5.6, 5.12, 5.28 pana la 5.32 se poate aprecia faptul ca sunt respectate obligatiile operatorilor prevazute la art. 3 si 4 din cea de-a 31-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchV).

In urma verificarii documentelor de aplicare s-a constatat faptul ca instalatia nu se incadreaza in domeniul de aplicare al celei de-a 12-a Ordonante nationale privind protectia impotriva imisiilor (BimSchV).

Astfel, sunt indeplinite in totalitate prevederile stipulate la art. 6 alin. 1 nr. 1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG).




Alte prevederi si interese de drept public cu privire la protectia muncii nu intra in conflict cu proiectarea instalatiilor noi (art. 6 alin. 1 nr. a 2-a Lege nationala privind protectia impotriva imisiilor - BImSchG).

La prevederile de drept public se incadreaza si dreptul incadrarii urbanistice si al constructiilor.

Proiectarea instalatiilor noi se incadreaza in domeniul de aplicabilitate al planului urbanistic zonal nr. 1 „Zona industriala Nord“, care a fost avizat de catre reprezentantii Consiliului Local ai orasului Bliesendorf la data de 07.12.1998. In urma cantaririi intre interesul public si cel privat a fost luata decizia la data de 24.03.2003. Obiectivul instalatiei din planul urbanistic zonal este indicat ca zona industriala (GI).

Pentru prima autorizare a unei parti a instalatiei nr. 011.01.00/03 din data de ... s-a efectuat deja o verificare cu privire la faptul daca sunt indeplinite conditiile legale necesare prevazute de dreptul constructiei si de proiectare, pentru a se putea aproba construirea unei noi hale de productie.

In baza opiniei de specialitate intocmite de orasul Bliesendorf, din data de ... se confirma inca o data faptul ca sunt indeplinite conditiile legale pentru intocmirea unui proiect de constructie, insa Planul Urbanistic Zonal nr. 1 „Zona industriala Nord“ nu a fost inca avizat. In baza adresei din data de ... s-a emis aprobarea pentru proiectarea instalatiilor noi mentionata in cea de-a doua autorizare a unei parti a instalatiei in conformitate cu art. 36 alin. 1 coroborat cu art. 33 alin.1 nr. 1 din Codul constructiilor (BauGB).

In vederea luarii in considerare a intereselor legate de protectia muncii au fost indtroduse in cea de-a doua autorizare a unei parti a instalatiei conditiile secundare prevazute la pct. IV. 4.1 pana la 4.11 Se aproba cererea depusa de catre societatea Farbfolien GmbH cu privire la acordarea dreptului de construire si operare a rezervorului si a masinii de dozare W 1000 ca punct de umplere in conformitate cu art. 2 alin. 13 din Ordonanta privind siguranta in exploatare (Betriebssicherheitsverordnung). In acest scop s-au stipulat in conditiile secundare prevazute la pct. IV. 4.8 pana la IV.4.10 reglementari corespunzatoare.

Conditiile prevazute pentru protectia impotriva incendiilor sunt stipulate in conditiile secundare prevazute la pct. IV.3.1 pana la 3.5.

Pentru ca in urma incheierii procesului de construire a intregii instalatii sa nu se genereze poluarea apei sau a solului, care ar putea avea drept consecinta o deteriorare a sanatatii omului sau care ar fi de o valoare reala semnificativa, in prezenta autorizare a unei parti a instalatiei au fost introduse la conditiile secundare prevazute la pct. IV.6.1 pana la 6.5 prevederi care vor trebui sa fie respectate de catre titulara cererii in cazul depozitarii substantelor de periclitare a apei si a manipularii acestora.

Interesele privind protectia naturii nu vor fi afectate prin proiecarea instalatiilor noi. Proiectarea instalatiilor noi va fi efectuata in cadrul domeniului de aplicabilitate al proiectului Planului Urbanistic Zonal ... Vor trebui respectate reglementarile de specialitate privind protectia naturii prevazute in acest Plan Urbanistic Zonal. Pentru indeplinirea procedurii de planificare urbanistica s-a elaborat deja regulamentul de interventie si au fost stabilite masurile compensatorii necesare. Acestea vor fi puse in aplicare in legatura cu construirea instalatiei. Din acest motiv nu a fost necesara introducerea in aceasta a doua autorizare a unei parti a instalatiei nici un fel de conditii secundare.




La construirea masinilor de acoperire in noua hala de productie nu vor fi afectate interesele prevazute de dreptul protectiei solului.

De asemenea, nu sunt incalcate alte prevederi de drept public.

Este necesara prevederea, in baza careia autorizarea inceteaza sa mai fie valabila in conditiile stipulate in conditiile secundare prevazute la pct. IV.1.2, deoarece sensul si scopul stabilirii acestui termen este ca emiterea de autorizari sa inceteze odata cu inregistrarea de progrese in domeniul Nivelului Actual al Tehnicii.

Astfel, sunt indeplinite in totatiltate conditiile prevazute pentru obtinerea unei autorizari. Prin urmare, a putut fi emisa autorizarea.

VI. Decizia cu privire la costuri

1. Stabilirea taxei

Taxa pentru intocmirea acestui act administrativ este de .... Euro.

2. Baza legala pentru stabilirea taxei

Titulara cererii a fost obligata la plata cheltuielilor efectuate pentru procedura in conformitate cu art. 11 alin. 1, 13 si 14 din Legea privind perceperea taxelor pentru land-ul Brandenburg (Gebührengesetz für das Land Brandenburg -GebG Bbg) din data de 18.10.1991 (GVBl. pag. 452), cu modificarile ulterioare adoptate la data de 18.12.2001 (GVBl. I pag. 298).

Cuantumul taxei a fost stabilit conform art. 1 alin. 1 nr. 1, 2 alin. 1, 11 alin. 1, 14 alin. 1 din GebG Bbg coroborat cu art. 1 si cu cota tarifara mentionata la pct. 2.1.1 c) din Ordinul privind taxele emis de Ministerul Agriculturii, al Protectiei Mediului Inconjurator si al Amenajarii Teritoriului (Gebührenordnung des Ministeriums für Landwirtschaft, Umweltschutz und Raumordnung (GebO MLUR) din data de 17.12.2001 (GVBl. II pag.. 10), cu modficarile ulterioare adoptate la data de 22.04.2003 (GVBl. II pag. 219).

Cheltuielile de constructie au fost estimate la cuantum-ul de 15.000.000 EURO, iar cele pentru efectuarea constructiei la rosu la suma de 58.000 Euro.

Detaliile cu privire la efectuarea calculului taxelor sunt mentionate in fisa cu cheltuieli anexata la prezenta.




VII. Observatii

1. Documentele de aplicare fac parte integranta din prezenta autorizare a unei parti a instalatiei.

2. Prezenta autorizare a unei parti a instalatiei produce efecte juridice, fara sa aduca prejudicii drepturilor tertilor.

3. Conform art. 13 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) prezenta autorizare a unei parti a instalatiei include alte decizii emise de autoritati privind instalatia, in special autorizatiile, avizele, permisele si aprobarile de drept public, cu exceptia aprobarilor oficiale ale proiectului, a aprobarilor planurilor de exploatare prevazute de dreptul minier, a deciziilor emise de autoritati in baza prevederilor stipulate in dreptul nuclear si a avizelor si autorizatiilor prevazute de dreptul apelor stipulate la art. 7 si 8 din Legea privind gospodarirea apelor (Wasserhaushaltsgesetzes - WHG).

4. Odata cu prezenta autorizare a unei parti a instalatiei se emite in special autorizatia de constructie a unei instalatii de ardere suplimentara regenerativa si a unei instalatii pe baza de ulei termal in conformitate cu art. 66 din Ordonanta privind construirea din land-ul Brandenburg (BbgBO). A fost aprobata cererea formulata pentru obtinerea unui aviz de constructie a unui rezervor (depozitul prevazut la art. 2 alin. 11 din Ordonanta privind siguranta in exploatare - BetrSichV) si a unei masini de dozare W 1000 (punct de umplere conform art. 2 alin. 13 din Ordonanta privind siguranta in exploatare - BetrSichV) in conformitate cu art. 13 din Ordonanta privind siguranta in exploatare.

5. Orice modificare cu privire la amplasarea, compunerea sau modul de functionare a unei instalatii care necesita autorizarea va fi comunicata Oficiului pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder) in scris, cu cel putin o luna inainte de inceperea efectuarii modificarii planificate, in masura in care nu se solicita obtinerea unei autorizari, in conformitate cu art. 15 alin. 1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG).

La notificare vor fi anexate documentele prevazute la art. 10 alin. 1 prop. 2 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG), in masura in care acestea ar putea fi necesare pentru efectuarea unei verificari pentru a se constata daca proiectarea instalatiilor noi necesita autorizarea. Oficiul pentru Protectia Aerului Frankfurt(Oder) va verifica daca modificarile avute in vedere sunt semnificative si daca acestea necesita autorizarea in conformitate cu prevederile stipulate de Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG).

6. Pentru orice modificare semnificativa cu privire la amplasarea, compunerea sau modul de functionare a unei instalatii care necesita autorizarea conform art. 16 alin. 1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) este necesara obtinerea unei autorizari, daca prin efectuarea acestori modificari pot fi invocate efecte negative care pot fi substantiale pentru verificarea prevazuta la art. 6 alin. 1 nr. 1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG). Efectuarea unei modificari semnificative la instalatie fara autorizare poate avea drept consecinta oprirea instalatiei si eventual




inlaturarea modificarii, conform art. 20 alin. 2 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG).

7. Modificarile efectuate pe durata construirii instalatiei necesita aprobarea in scris a Agentiei de Mediu a landu-ului Brandenburg. In acest caz nu va fi necesara indeplinirea formalitatilor de publicitate prevazute la art. 15 alin. 1 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) .

8. In cazul in care instalatia nu este operationala pe o durata mai lunga de 3 ani, autorizarea inceteaza sa mai produca efecte juridice in conformitate cu art. 18 alin. 1 nr. 2 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG). Agentia de Mediu a land-ului Brandenburg va putea prelungi termenul de valabilitate al autorizarii, la solicitare, din motive intemeiate conform art. 18 alin. 3 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG), in cazul in care prin acest lucru nu este afectat scopul prevazut de lege. Acelasi lucru se aplica si in cazul termenului prevazut la conditiile secundare de la pct. IV.1.2.

9. Conform cotei tarifare prevazute la pct. 2.2.12a) din Ordinul privind taxele emis de catre Ministerul Agriculturii, al Protectiei Mediului si al Amenajarii Teritoriului (GebO MLUR) pentru verificarea in vederea receptionarii partilor unei instalatii aprobate se va achita o taxa.

10. Se precizeaza pedeapsa aplicata pentru contraventia prevazuta la art. 62 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG), precum si pentru infractiunile prevazute la art. 325 si 327 Cod penal (Strafgesetzbuch - StGB). In cazul in care instalatia este pusa in functiune fara indeplinirea conditiilor stabilite pentru operarea acesteia, acest lucru ar echivala cu operarea neautorizata si ar fi considerata infractiune conform art. 327 alin. 2 Cod penal (StGB).

11. Autorizarea nu are nici un fel de efecte limitative asupra posibilitatii de a emite ordine ulterioare in conformitate cu art. 17 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG) si de a ordona efectuarea unor masurari in conformitate cu art. 26 si art. 28 din Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchG).

12. Conform art. 15 din Legea privind masurarile topografice ale teritoriului si din legea cadastrului din land-ul Brandenburg din data de 28.11.1991, adoptata la data de 30.06.1994 (Legea masurarilor topografice si a cadastrului) cladirea sau modificarile efectuate la pozitia orizontala vor fi masurate pe cheltuiala proprietarului, ale persoanelor cu drept de uzufruct sau cu drept vesnic de exploatare in vederea tinerii in continuare a evidentei inregistrarilor in cadastru de catre un inginer de specialitate desemnat de catre autoritati sau de catre Oficiul de Cadastru.

13. Se recomanda ca inspectiile la locurile de munca sa fie efectuate de catre Autoritatea de Control competenta in conformitate cu Anexa 4 pct. 3.8 din Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor (BetrSichV) in legatura cu inspectia prevazuta de conditiile stipulate in conditiile secundare prevazute la pct. IV.4.4.




14. In cazul in care formarea atmosferelor periculoase care pot exploda nu pot fi eliminate sau inlaturate cu certitudine, angajatorul va intocmi un raport de evaluare a situatiei in conformitate cu art. 3 alin. 2 din Ordonanta privind siguranta in exploatare. Conform art. 5 alin. 2 din Ordonanta privind siguranta in exploatare coroborat cu Anexa 4 la Ordonanta privind siguranta in exploatare se va alege tipul instalatiei electrice pentru fiecare zona operationala.

15. In cazul in care se constata sau se indica nerespectarea valorii imisiei de miros stabilita in NB IV.5.5, la solicitarea Autoritatii de Control, operatorul instalatiei va solicita Oficiului pentru Protectia Aerului efectuarea de masurari in conformitate cu art. 26 si art. 28 din Legea privind protectia impotriva imisiilor (BlmSchG).

16. Aspirarea sau alimentarea gazului rezidual la un dispozitiv de purificare a gazului rezidual va fi aprobata, in cazul in care tehnica de captare-recuperare a COV gazosi nu este aplicabila din punct de vedere tehnologic sau este neuzitata.

17. Oficiul de Protectie a Monumentelor subordonat nu formuleaza obiectii impotriva proiectarii instalatiilor noi. Se precizeaza reglementarile prevazute la art. 19 din Legea Protectiei Monumentelor a land-ului Brandenburg.

18. Locul de amplasare al instalatiei se afla in zona de protectie cu apa potabila III din uzina de apa. Utilizarea apelor (de ex. extragerea apei freatice respectiv a apei de suprafata, aductia apei reziduale/ aductia apei de ploaie, coborarea apei freatice) necesita conform art. 2 coroborat cu art. 3 din Legea privind gospodarirea apelor aprobarea emisa in conformitate cu legislatia pe problema apelor.

19. Prezenta decizie a fost luata in baza principiilor urmatoarelor legi, dispozitii legale si reglementari:

- Legea privind protectia impotriva efectelor negative asupra mediului inconjurator prin poluarea aerului, sunete, vibratii si alte procese similare (Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor – Bundes-Immissionsschutzgesetz - BImSchG) publicata la data de 26.09.2002 (BGBl. I pag.. 3830), cu modificarile ulterioare din data de 06.01.2004 (BGBl. I pag. 2)

- Cea de-a patra Ordonanta privind implementarea Legii nationale privind protectia impotriva imisiilor (Ordonanta privind instalatiile care necesita autorizarea – a 4-a BImSchV) publicata la data de 14.03.1997 (BGBl. I pag. 504), cu modificarile ulterioare din data de 06.01.2004 (BGBl. I pag. 2)

- Cea de-a noua Ordonanta privind implementarea Legii nationale privind protectia impotriva imisiilor (Ordonanta privind procedura de autorizare – a 9-a BImSchV) publicata la data de 29.05.1992 (BGBl. I pag. 1001), cu modificarile ulterioare din data de 14.08.2003 (BGBl. I pag. 1614)




- Cea de-a 31-a Ordonanta privind implementarea Legii nationale privind protectia impotriva imisiilor (Ordonanta privind limitarea emisiilor compusilor organici volatili la utilizarea solventilor organici in anumite instalatii – a 31-a BImSchV) din data de 21.08.2001 (BGBl. I pag. 2180)

- Primul regulament general administrativ la Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (Instructiuni tehnice pentru mentinerea calitatii aerului -TA Luft) din data 24.07.2002 (GMBl. pag. 511)

- Cel de-al saselea regulament general administrativ la Legea nationala privind protectia impotriva imisiilor (Instructiuni tehnice pentru protectia impotriva zgomotului - TA Lärm) din data de 26.08.1998 (GMBl. pag. 503)

- Codul constructiilor (BauGB) publicat la data de 27.08.1997 (BGBl. I pag. 2141), cu modificarile ulterioare din data de 23.07.2002 (BGBl I pag. 2850)

- Ordonanta privind utilizarea terenurilor construibile (Ordonanta privind utilizarea constructiilor – Baunutzungsverordnung - BauNVO) publicata la data de 23.01.1990 (BGBl. I pag. 132), cu modificarile ulterioare din data de 22.04.1993 (BGBl. I pag. 466)

- Ordonanta privind construirea pentru land-ul Brandenburg (BbgBO) publicata la data de 25.03.1998 (GVBl. I pag. 82), cu modificarile ulterioare din data de 09.10.2003 (GVBl. I pag. 273)

- Legea privind implementarea masurilor de protectie a muncii in vederea imbunatatirii sigurantei si a asigurarii sanatatii fortei de munca in procesul muncii (Legea protectiei muncii - ArbSchG) din data de 07.08.1996 (BGBl. I pag. 1246), cu modificarile ulterioare din data de 25.11.2003 (BGBl. I pag. 2304)

- Ordonanta privind locurile de munca (ArbStättV) din data de 20.03.1975 (BGBl. I pag. 729), cu modificarile ulterioare din data de 25.11.2003 (BGBl. I pag. 2304)

- Ordonanta privind securitatea si asigurarea sanatatii in procesul de pregatire a resurselor de lucru si a utilizarii acestora in procesul muncii, privind securitatea la operarea instalatiilor care necesita autorizarea (Ordonanta privind siguranta in exploatare – BetrSichV) din data de 06.01.2004 (BGBl. I pag. 2)

- Legea privind reglementarea gospodaririi apelor (Legea privind gospodarirea apelor Wasserhaushaltsgesetz - WHG) publicata la data de 06.01.2004 (BGBl. I pag. 2)

- Legea apelor pentru land-ul Brandenburg (BbgWG) din data de 13.07.1994 (GVBl. I pag. 302), cu modificarile ulterioare din data de 10.07.2002 (GVBl. I pag. 62)




- Ordonanta privind instalatiile pentru manipularea substantelor de periclitare a apei si privind intreprinderile specializate (VAwS) din data de 19.10.1995 (GVBl. II pag. 634), modificata prin ordonanta din data de 22.01.1999 (GVBl. II pag. 37)

- Legea privind promovarea economiei bazate pe reciclare si asigurarea inlaturarii deseurilor compatibile cu mediul inconjurator (Legea privind economia bazata pe reciclare si Legea privind deseurile - Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz - KrW-/AbfG) din data de 27.09.1994 (BGBl. I pag. 2705), cu modificarile ulterioare din data de 25.01.2004 (BGBl. I pag. 82)

- Legea privind deseurile pentru land-ul Brandenburg (BbgAbfG) din data de 06.06.1997(GVBl. I pag. 40), cu modificarile ulterioare din data de 28.06.2000 (GVBl. I pag. 90)

- Ordonanta privind implementarea listei europene cu deseurile - AVV) din data de 10.12.01 (BGBl. I pag. 3379).

VIII. Contencios administrativ

Puteti formula obiectii impotriva prezentei autorizari a unei parti a instalatiei in termen de o luna de la comunicarea acesteia.

Obiectiile formulate vor fi depuse la Agentia de Mediu a land-ului, Departamentul Protectia Aerului, Oficiul de Aprobare a Procesului de Autorizare.

Obiectiile formulate pot fi depuse la Agentia de Mediu a land-ului, Departamentul Protectia Aerului, Oficiul de Aprobare a Procesului de Autorizare spre avizare.

Cu stima,

pro abs.

Anexa

Fisa cheltuielilor




2.2.2. Instalatie de tiparire pe rotativa offset cu uscare prin incalzirePrevederi stipulate in Anexa 2 nr. 16 la HG 699/2003 pentru activitatea de tiparire pe rotativa offset cu uscare prin incalzire




[in %solvent mobilizat]

15 – 25

>25

100

20

30 (1)

30 (1)

(1) Reziduurile de solventi din produsul final nu constituie parte integranta din emisiile fugitive.

2.2.2.1. Modele de conditii pentru o tipografie cu tipar pe rotativa offset cu uscare prin incalzire cu aer cald si cu o instalatie de ardere suplimentara termica (TNV), (Consumul de solventi > 15 t/a)

1. Domeniul cuprins in autorizareMateriale de interventie Masina ...*

Uscatorul ...

Masina ...*

Uscatorul ...

Masina ...*

Uscatorul ...

Cerneluri conform fiselor tehnice nr.... (exemplificativ)

cantitatea de interventie max. (kg/h)

continutul de solventi max. (%)

Agenti de umezire:continutul de izopropanol max. (%)cantitatea de utilizat de

Izopropanol max.: (kg/h)

eventual alte materiale suplimentare relevante pentru eliberarea de emisii:

detergenti pentru asternutul de cauciuc conform fiselor tehnice nr.....cantitatea de interventie maxima (kg/h)

alti detergenti si agenti de curatare conform fiselor tehnice nr....


cantitatea de materiale de interventie max. (kg/h)

Consumul de gaz natural, max. (m³/h)

1.1 Autorizarea este emisa pentru construirea si operarea ... (a se indica partile instalatiei si dispozitivele secundare, in primul rand masinile de tiparit si uscatoarele) precum si pentru utilizarea urmatoarelor materiale de interventie:

(*Asocierea materialelor de interventie aprobate cu masinile de tiparit separate nu este necesara in mod imperativ, insa in opinia noastra s-a dovedit totusi a fi uzitata in practica.)




1.2 Autorizarea instalatiei este emisa pentru manipularea materialelor enumerate in lista cu materiale utilizate de catre societatea (intocmita la data de: ...) anexata la prezenta (vezi Anexa ...).

1.3 Tipul si cantitatea substantelor produse si manipulate in instalatie vor fi mentionate in caietul de evidenta. Acest caiet de evidenta va fi pastrat pentru o perioada de cel putin 3 luni si prezentat autoritatii de autorizare, la solicitarea acesteia.

2. Conditii prevazute pentru mentinerea calitatii aerului

2.1 Evacuarea gazelor reziduale

2.1.1 Gazele reziduale evacuate din uscator ... din masina de tiparit ... (a se indica tipul masinii) vor putea fi captate, aspirate si alimentate la instalatia de ardere suplimentara termica (TNV) pe cat posibil in totalitate.

2.1.2 Gazele reziduale purificate in instalatia TNV vor fi evacuate printr-un cos de evacuare avand o inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol in linie verticala in sus spre campul liber.

2.1.3 Gazele reziduale eliberate in urma aspirarii in masina de racire din masina de tiparit vor fi evacuate printr-un cos de evacuare avand o inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol, in linie verticala in sus spre campul deschis.

2.1.4 Gazele reziduale cu continut de praf care se evacueaza, de ex. din zona dispozitivului de taiere a hartiei sau din aparatul de faltuire, vor fi conduse printr-o matrita de taiat cu rol de filtrare si evacuate printr-un cos de evacuare avand o inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol, in linie verticala in sus spre campul liber. Se va face dovada respectarii unei concentratii masice a prafului de 20 mg/m³n prin prezentarea unei declaratii de garantie data de producatorul filtrului.

2.1.5 Nu este permisa acoperirea cosurilor de evacuare mentionate la conditiile prevazute la pct. 2.1.2, 2.1.3 si 2.1.4. Pentru protectia impotriva ploii pot fi montati deflectori.

2.2 Prevederi privind exploatarea

2.2.1 Materiale si preparate manipulate:Nu este permisa utilizarea materialelor sau a preparatelor, care datorita continutului lor de compusi organici volatili incadrati in baza

Ordonantei privind substantele periculoase la substantele mutagene, cancerigene si toxice pentru reproducere sunt clasificate in sau care vor fi marcate cu indicii de risc R 45, R 46, R 49, R 60 sau R 61 prevazute in Directiva 67/548/EWG emisa de Consiliu in data de 27.06.67 in vederea alinierii la prevederile legale si administrative pentru incadrarea, ambalarea si marcarea substantelor periculoase (Abl. EG nr. L 196 pag. 1), cu modificarile




ulterioare prin Directiva 1999/33EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European in data de 10.05.1999 (Abl. EG Nr. 199 S. 57), cu conformarile ulterioare prin Directiva 2000/33/EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European din data de 25.04.2000 (Abl. EG Nr. L 136 S. 90), toate in editia in vigoare,

care contin compusi organici volatili, care in conformitate cu art. 52 alin. 3 din Ordonanta privind substantele periculoase au fost date publicitatii ca fiind substante cu efecte mutagene, cancerigene si toxice pentru reproducere, precum si

compusii organici volatili incadrati la indicele de risc R 40.

Indicatie: Utilizarea substantelor si preparatelor sus-mentionate nu este probabila in cazul tiparirii cu tipar pe rotativa offset. In cazul in care operatorul nu este de acord cu impunerea acestei conditii, aceasta devine inaplicabila, in schimbul ei urmand a fi stabilite prevederi suplimentare de limitare a emisiilor conform art. 5 alin. 8 si 9.

2.2.2 Tiparul pe rotativa offset, inclusiv uscatorul si instalatia TNV vor fi operate, fiindu-le asigurat si service-ul in mod corespunzator in conformitate cu Nivelul Actual al Tehnicii, precum si cu instructiunile producatorului. In acest caz vor fi respectate prevederile stipulate in Directiva VDI 2587 pag. 1 din noiembrie 2001. Vor fi respectate indicatiile privind construirea si operarea instalatiei TNV prevazute la VDI 2442, Purificarea gazului rezidual prin intermediul arderii termice. Se vor evidentia lucrarile de service, de intretinere si de control.

2.2.3 Masinile de tiparit vor putea fi puse in functiune de-abia in momentul in care in instalatia TNV se atinge temperatura minima din camera de ardere. Temperatura minima din camera de ardere este pana la stabilirea finala a acesteia la masurarea probei (vezi conditia prevazuta la pct. 7.2) de ... °C (vezi si indicatiile producatorului, de ex.. 750 ° C). La incheierea activitatii de productie instalatia TNV va fi mentinuta in continuare in stare de functionare, fiind alimentata cu aer proaspat pana la arderea corespunzatoare a restului de gaze reziduale vaporoase si gazoase. Respectarea prezentelor prevederi va fi impusa in instructiunile de functionare.

2.2.4 In cazul intreruperii functionarii instalatiei TNV gazele reziduale mentionate la pct. 2.1 vor fi conduse prin conducta de ocolire din fiecare masina de tiparit printr-un cos de evacuare avand o inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol in linie verticala in sus spre campul liber, iar respectivele masini de tiparit vor fi pornite avandu-se in vedere reducerea emisiilor. Vor fi inventariate si inregistrate momentele in care gazele reziduale din uscator sunt evacuate prin acoperis in campul liber prin utilizarea contoarelor pentru orele de functionare montate la fiecare clapeta a conductei de ocolire care nu pot fi date inapoi sau printr-o metoda similara. Pentru intocmirea bilantului solventilor emisiile de substante organice evacuate in campul liber in acest timp vor fi trecute la emisiile fugitive.




2.2.5 Containerele cu materiale respectiv cu deseuri (de ex. agenti de curatare, placi de imprimat murdare, carpe folosite), care contin solventi organici, vor fi depozitate, fiind bine inchise. La fata locului se va retine o rezerva de materiale de aspirare in cantitate suficienta, care va fi mobilizata in eventualitatea in care se vor varsa solventi. Materialul colectat va fi depozitat in containere inchise pana la expediere respectiv pana la curatare.

2.2.6 Concentratia de izopropanol din apa de umezire va fi determinata cu precizie permanent respectiv cu regularitate cu ajutorul unui instrument de masurare (de ex. tehnica de masurare in infrarosu si in ultraviolete) adecvat pentru tiparul pe rotativa offset care imprima prin utilizarea apei de umezire. Vor fi inregistrate rezultatele obtinute in urma determinarii cu regularitate a concentratiei de izopropanol din apa de umezire.

2.2.7 Se vor lua toate masurile adecvate pentru mentinerea la o cota cat se poate de mica a emisiilor pe durata pornirii si opririi instalatiei.

2.2.8 Serviciul de service a arzatoarelor din dispozitivele de uscare va fi asigurat cu regularitate de catre o firma specializata (cel putin o data pe an). Lucrarile de service si de reparatii vor fi inregistrate intr-un caiet de evidenta care va fi prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.

2.3 Reducerea emisiilor gazoase la prelucrarea, transportul si transvazarea substantelor organice lichide

La prelucrarea, transportul, transvazarea si depozitarea substantelor organice lichide, care

au la o temperatura de 293 K o presiune a aburului de 1,3 hPa (13 mbar) sau mai mult (de ex. izopropanolul, anumiti detergenti si agenti de curatare)

vor fi puse in aplicare masurile de inlaturare si reducere a emisiilor mentionate in urmatoarele conditii.

2.3.1 Imbinarile cu flansa vor fi folosite numai in cazul in care acestea sunt necesare din punct de vedere al tehnicii tehnologiei, al tehnicii privind securitatea muncii sau pentru intretinere. In acest caz vor fi utilizate imbinari cu flansa izolate pe cale tehnologica in conformitate cu prevederile Directivei VDI 2440 (editia noiembrie 2000).

Se va face dovada respectarii limitei prevazute pentru pierderile prin scurgere specifice de 10-5 kPa*l/(s*m) prin efectuarea unei verificari privind metoda de constructie in conformitate cu prevederile Directivei VDI 2440 (editia noiembrie 2000).




2.3.2 Pentru etansarea trecerilor actionate cu tija filetata de la dispozitivele de inchidere si de reglare, cum sunt valvale si robinetii de inchidere vor fi utilizate- burdufurile valurite metalice etanse, de calitate superioara, cu presgarnitura de siguranta conectata ulterior sau- sistemele de etansare de aceeasi calitate.Sistemele de etansare sunt considerate a fi de aceeasi calitate, in cazul in care in cadrul procesului de dovedire este respectata in conformitate cu prevederile Directivei VDI 2440 (editia noiembrie 2000) limita prevazuta pentru pierderile prin scurgere specifice temperaturii.

2.3.3 Pentru transportul substantelor organice lichide vor fi utilizate pompe etansate pe cale tehnologica, cum ar fi electropompele, pompele cu acceleratie magnetica, pompele cu garnituri de etansare cu inel de alunecare multiple si cu garnituri de etansare continue in atmosfera uscata, pompele cu membrane sau pompele cu burdufuri valurite.

2.3.4 La transvazare vor fi luate masuri de inlaturare a emisiilor, de ex. captarea si recuperarea COV in stare gazoasa coroborat cu umplerea sub nivel si umplerea pe partea inferioara.Sistemele de captare si recuperare a COV in stare gazoasa vor fi operate de asa natura, astfel incat curgerea substantelor organice sa fie posibila numai prin conectarea sistemului de captare si recuperare a COV in stare gazoasa, iar sistemul de captare si recuperare a COV in stare gazoasa si dispozitivele conectate sa nu evacueze nici un fel de gaze in atmosfera in timpul captarii si recuperarii COV in stare gazoasa conform modului de functionare, independent de emisiile conditionate de tehnica privind securitatea muncii.

2.4 Limite de emisii

2.4.1 In gazele reziduale purificate in instalatia TNV nu pot fi depasite urmatoarele concentratii masice ale emisiei:Total carbon 20 mg/m³Monoxid de carbon 100 mg/m³Oxizi de azot, ca NO2 100 mg/m³

Valorile limita a emisiei sunt prevazute pentru gazul rezidual uscat in stare normala (273 K, 1013 hPa).

2.4.2 Valoarea limita prevazuta pentru emisiile fugitive este de 30% din solventul mobilizat. Reziduurile din solvent din produsul final nu sunt considerate a fi parte integranta din emisiile fugitive.

2.4.3 Continutul masic de izopropanol continut in agentul de umezire nu poate depasi limita de 8%. Vor fi utilizate toate modalitatile de reducere in continuare a continutului de izopropanol sub valoarea mentionata in propozitia anterioara in conformitate cu Nivelul Actual al Tehnicii.




2.5 Masurarea emisiei2.5.1 In urma exploatarii in conditii normale, insa cel mai devreme la 3 luni si cel tarziu la 6

luni de la punerea in functiune a instalatiei la care s-au efectuat modificari/confectionate si pe viitor la fiecare 3 ani in baza masurarilor efectuate la un punct de masurare aprobat de catre autoritati se va face dovada faptului ca nu vor fi depasite limitele de emisie stabilite la pct. 2.4.


In cazul substantelor care sunt in diverse stari de agregat la masurare vor fi efectuate amenajari speciale in vederea inventarierii tuturor procentelor (de ex. in conformitate cu Directiva VDI 3868 pag. 1, editia decembrie 1994).


Se va intocmi un raport cu masurarile in care se vor inregistra rezultate obtinute in urma efectuarii acestora. In raportul cu masurarile vor fi mentionate datele din planificarea masurarilor, rezultatul obtinut pentru fiecare masurare separata, tehnica de masurare utilizata si conditiile de lucru care se dovedesc a fi importante pentru efectuarea unei estimari cu privire la valorile individuale inregistrate si la rezultatele masuratorilor. La aceste date se adauga si combustibilii si substantele mobilizate, precum si datele cu privire la starea de functionare a instalatiilor si a dispozitivelor de reducere a emisiilor; raportul va fi intocmit in conformitate cu Anexa B la Directiva VDI 4220 (editia septembrie 1999).


Termenele la care se vor masura emisiile vor fi stabilite, iar acoperirile care urmeaza a fi inspectate vor fi alese prin consultarea Autoritatii de Autorizare.

Masurarile pentru stabilirea emisiilor vor fi efectuate prin aplicarea tehnicilor de masurare si prin utilizarea dispozitivelor de masurare conforme cu Nivelul Actual al Tehnicii de masurare. Limita de detectare prin tehnica de masurat ar trebui sa fie mai mica decat o zecime din limita de emisie supusa controlului. Masurarile emisiei vor fi efectuate cu respectarea Directivelor si normelor privind tehnicile de masurare prevazute in Ghidul VDI/DIN "Mentinerea calitatii aerului" (vezi Anexa 8). Prelevarea de probe va fi efectuata in conformitate cu Directiva VDI 4200 (editia decembrie 2000). De asemenea, vor fi luate in considerare si tehnicile de masurare prevazute in directivele pentru reducerea emisiilor prevazute in Ghidul VDI/DIN „Mentinerea calitatii aerului“.




Masurarea concentratiei masice a compusilor organici combustibili (total carbon) va fi efectuata in conformitate cu Directiva VDI 3481, pag. 1 „Masurarea concentratiei hidrocarburilor, detector de ionizare cu flacara“.

Rapoartele cu masurarile vor fi prezentate Autoritatii de Autorizare neintarziat, fara sa fie necesara solicitarea din partea acesteia.

2.5.2 In cadrul masurarii probei va fi determinata temperatura minima necesara din instalatia TNV, la care vor fi respectate cu siguranta limitele de emisie stabilite.

2.6 Locurile de masurare

2.6.1 Pentru garantarea efectuarii unei masurari a emisiei ireprosabile din punct de vedere tehnic si fara pericole se va stabili de comun acord cu institutia autorizata cu efectuarea masurarilor un tronson de masurare cu puncte de prelevare a probei pe partea unde se afla gazul pur intr-un punct adecvat.

2.6.2 Locurile de masurare vor fi suficient de mari, avandu-se acces usor la acestea, si vor fi amplasate si alese de asa maniera, astfel incat sa fie posibila efecutarea unei masurari reprezentative pentru emisiile instalatiei si ireprosabile din punct de vedere al tehnicii de masurare. Vor fi respectate recomandarile Directivei VDI 4200 (editia decembrie 2000).

2.7 Alte masurari, servicii de service si inregistrari

2.7.1 La valvele de reglare si la dispozitivele de inchidere, precum valvale si cursorii, precum si la pompe se va efectua cu regularitate verificarea garniturilor de etansare si se va asigura pentru acestea serviciul de service. La imbinarile cu flansa se va efectua cu regularitate verificarea garniturilor de etansare. Se va tine o evidenta cu privire la activitatea de verificare si de asigurare a serviciului de service. Se vor evidentia defectele constatate si modul de inlaturare a acestora.

2.7.2 Temperatura din camera de ardere a instalatiei TNV va fi determinata si inregistrata permanent pentru controlarea functionarii in conformitate cu prevederile impuse. Daca temperatura din camera de ardere este sub nivelul stabilit, acest lucru va fi semnalizat prin semnale acustice si optice de alarmare.

2.7.3 Bilantul solventilorPentru inventarierea consumului anual de solventi, precum si ca dovada a respectarii valorilor limita ale emisiei prevazute la nr. 2.4, in special a celor prevazute pentru emisiile fugitive, se va intocmi cel putin o data intr-un an calendaristic un bilant al solventilor in conformitate cu procedura prevazuta in Anexa 5 la HG 699/2003. Se va intocmi sau se va proceda la intocmirea neintarziata a unui raport cu privire la rezultatele inregistrate in urma intocmirii bilantului solventilor. Raportul va fi prezentat Autoritatii de Autorizare neintarzit dupa intocmirea acestuia, fara sa fie necesara solicitarea din partea acesteia.

2.7.4 Caietul de evidente prevazut in conditiile mentionate la ... vor fi pastrate pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentate Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.




2.2.3. Instalatia nr. 5 din Anexa 2: Alte procedee de curatare a suprafetelor

Prevederile stipulate in conformitate cu Anexa 2 nr. 5 la HG 699/2003 pentru activitatea de curatare a suprafetelor


Valoarea limita a emisiei prevazuta pentru gazele reziduale controlate

Valoarea limita a emisiilor fugitive

2 - 10

>10

75 (1)

75 (1)

20 (1)

15 (1)

(1) Instalatiile, pentru care s-a facut autoritatii competente dovada faptului ca, continutul mediu al tuturor agentilor de curatare utilizati nu depaseste in greutate 30% de solventi organici, sunt exceptate de la aplicarea acestor valori.

2.2.3.1. Modele de conditii pentru o instalatie de tratare a suprafetelor (nr. 5 Anexa 2) cu aplicarea unui sistem de purificare a gazelor reziduale prin procedeul de adsorbtie

1. Domeniul cuprins in autorizare

Substante mobilizate Masina ...* Masina ...* Masina ...*

Lichid de spalare conform fisei tehnice nr.... (exemplificativ)

cantitatea mobilizata max. (kg/h)


alti detergenti si agenti de curatare conform fisei tehnice Nr....


cantitatea mobilizata max. (kg/h)

1.1 Autorizarea este emisa pentru construirea si operarea ... (a se indica partile instalatiei si dispozitivele secundare, in special masinile de spalat, dispozitivele de distilare, rezervoarele de depozitare a lichidelor de spalat) precum si la mobilizarea urmatoarelor substante de interventie:




1.2 Materiale si preparate manipulate:Nu este permisa utilizarea materialelor sau a preparatelor, care datorita continutului lor de compusi organici volatili incadrati in baza

Ordonantei privind substantele periculoase la substante mutagene, cancerigene si toxice pentru reproducere sunt clasificate in sau care vor fi marcate cu indicii de risc R 45, R 46, R 49, R 60 sau R 61 prevazute in Directiva 67/548/EWG emisa de Consiliu in data de 27.06.67 in vederea alinierii la prevederile legale si administrative pentru incadrarea, ambalarea si marcarea substantelor periculoase (Abl. EG nr. L 196 pag. 1), cu modificarile ulterioare prin Directiva 1999/33EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European in data de 10.05.1999 (Abl. EG Nr. 199 S. 57), cu conformarile ulterioare prin Directiva 2000/33/EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European in data de 25.04.2000 (Abl. EG Nr. L 136 S. 90), toate in editia in vigoare,

compusii organici volatili incadrati la indicele de ris R 40.

In cazul in care operatorul nu este de acord cu impunerea acestei conditii, aceasta devine inaplicabila, in schimbul ei urmand a fi stabilite cerinte suplimentare de limitare a emisiilor conform art. 5 alin. 8 si 9.



2.1 Gazele reziduale evacuate din masinile de spalat ... (a se indica tipul masinilor) vor putea fi pe cat posibil in totalitate captate, aspirate si impreuna cu gazele reziduale din instalatia de distilare alimentate la adsorberul pe baza de carbune activ. Gazele reziduale purificate din adsoberul pe baza de carbune activ... vor fi evacuate printr-un cos de evacuare avand o inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol, in linie verticala in sus spre campul liber.

2.2 Nu este permisa acoperirea cosurilor de evacuare mentionate la conditiile prevazute la pct. 2.1. Pentru protectia impotriva ploii pot fi montati deflectori.


2.2.1 Instalatia va fi construita si exploatata ca un un sistem inchis, astfel incat- materialul supus tratarii sa fie tratat intr-o camera inchisa in toate partile, cu exceptia orificiilor necesare pentru aspirarea gazelor reziduale si la care se utilizeaza toate modalitatile de limitare a emisiilor prin incapsularea, etansarea, separarea din aerul de evacuare din instalatie, din ecluzele de aer, aspirarea si modificarea procesului de tratare, in conformitate cu Nivelul Actual al Tehnicii,- o blocare automata sa garanteze faptul ca extragerea materialului supus tratarii din zona de extragere va putea fi realizata numai in momentul in care procesul de uscare s-a incheiat complet si in cazul in care nu se mai asteapta ca din materialul supus tratarii sa mai fie eliberate nici un fel de emisii.




2.2.2 Se vor lua toate masurile adecvate pentru mentinerea emisiilor la o cota pe cat posibil de mica pe durata pornirii si opririi instalatiei.

2.2.3 Adsorber-ul instalatiei pe baza de carbune activ, precum si aparatele aferente vor fi exploatate si se va asigura serviciul de service pentru acestea cu regularitate in conformitate cu instructiunile producatorului. In acest sens vor fi respectate prevederile Directivei VDI VDI 2264 (Punerea in functiune, exploatarea si intretinerea instalatiilor de separare pentru separarea substantelor gazoase de cele care formeaza particule din curentii de gaze). Pentru exploatarea si service-ul dispozitivelor de purificare a gazului rezidual se vor intocmi instructiunile de functionare ale acestora cu respectarea Directivei VDI 2264. In instructiunile de functionare vor fi incluse urmatoarele puncte:

prezentarea schematica si descrierea tehnologica a dispozitivelor de purificare a gazului rezidual,

descrierea modului de functionare a dispozitivelor de masurare si de reglare,

controlul efectuat cu regularitate privind defectiunile constatate si lucrarile de service realizate la dispozitivele de purificare a gazului rezidual cu evidentierea acestora in caietul de service, (intra aici de ex. si verificarea efectuata cu privire la etansarea canalelor si a camerelor), precum si controlul efectuat privind mediile de spalare,

ciclurile pentru curatarea respectiv schimbarea anumitor piese de schimb,

indicatii cu privire la punerea in functiune si scoaterea din functiune a instalatiei in cazul intreruperii functionarii dispozitivelor de purificare a gazului rezidual,

respectarea unor masuri de protectie speciale luate pentru procesul de exploatare.

Se va evidentia tipul si complexitatea controalelor, a lucrarilor de service si de reparatii.

2.2.4 In cazul intreruperii functionarii adsorber-ului, masinile de spalat, precum si instalatia de distilare vor fi oprite imediat.



au la o temperatura de 293 K o presiune a aburului de 1,3 hPa (13 mbar) sau mai mult





2.3.1 Imbinarile cu flansa vor fi folosite numai in cazul in care acestea sunt necesare din punct de vedere al tehnicii tehnologice, al tehnicii privind securitatea muncii sau pentru intretinere. In acest caz vor fi utilizate imbinari cu flansa izolate pe cale tehnologica in conformitate cu prevederile Directivei VDI 2440 (editia noiembrie 2000).

Se va face dovada respectarii limitei prevazute pentru pierderile prin scurgere specifice de 10-5 kPa*l/(s*m) prin efectuarea unei verificari privind metoda de constructie in conformitate cu prevederile Directivei VDI 2440 (editia noiembrie 2000).


2.3.3 Pentru transportul substantelor organice lichide vor fi utilizate pompe etanse tehnologice, cum ar fi electropompele, pompele cu acceleratie magnetica, pompele cu garnituri de etansare cu inel de alunecare multiple si cu garnituri de etansare continue in atmosfera uscata, pompele cu membrane sau pompele cu burdufuri valurite.

2.3.4 La transvazare vor fi luate masuri de inlaturare a emisiilor, de ex. captarea si recuperarea COV in stare gazoasa coroborat cu umplerea sub nivel si umplerea pe partea inferioara.Sistemele de captare si recuperare a COV in stare gazoasa vor fi operate de asa natura, astfel incat curgerea substantele organice sa fie posibila numai prin conectarea sistemului de captare si recuperare a COV in stare gazoasa, iar sistemul de captare si recuperare a COV in stare gazoasa si dispozitivele conectate sa nu evacueze nici un fel de gaze in atmosfera in timpul captarii si recuperarii COV in stare gazoasa conform modului de functionare, independent de emisiile conditionate de tehnica privind securitatea muncii.

2.4 Limite de emisii

2.4.1 In gazele reziduale purificate in adsorber-ul pe baza de carbune activ evacuate in masinile de spalat (Sursa de emisie ...) nu poate fi depasita concentratia masica e emisiei de 75 mg/m3, indicata ca total carbon.

2.4.2 Valoarea limita prevazuta pentru emisiile fugitive este de 15 (*)% din solventul mobilizat.

(*) La un consum de solventi de 2 – 10 t/a: 20%




2.5 Masurarea emisiei2.5.1. In urma exploatarii in conditii normale, insa cel mai devreme la 3 luni si cel tarziu la 6








Masurarile pentru stabilirea emisiilor vor fi efectuate prin aplicarea tehnicilor de masurare si prin utilizarea dispozitivelor de masurare conforme cu Nivelul Actual al Tehnicii de masurare. Limita de detectare prin tehnica de masurare ar trebui sa fie mai mica decat o zecime din limita de emisie supusa controlului. Masurarile emisiei vor fi efectuate cu respectarea Directivelor si normelor privind tehnicile de masurare prevazute in Ghidul VDI/DIN "Mentinerea calitatii aerului" (vezi Anexa 8). Prelevarea de probe va fi efectuata in conformitate cu Directiva VDI 4200 (editia decembrie 2000). De asemenea, vor fi luate in considerare si tehnicile de masurare prevazute in directivele pentru reducerea emisiilor prevazute in Ghidul VDI/DIN „Mentinerea calitatii aerului“.




Masurarea concentratiei masice a compusilor organici combustibili (total carbon) va fi efectuata in conformitate cu Directiva VDI 3481, pag. 1 „Masurarea concentratiei hidrocarburilor, detectorul de ionizare cu flacara“.



2.6.1 Pentru garantarea efectuarii unei masurari a emisiei ireprosabile din punct de vedere tehnic si fara pericole se va stabili de comun acord cu institutia autorizata cu efectuarea masurarilor un tronson de masurare cu puncte de prelevare a probei pe partea unde se afla gazul pur intr-un punct adecvat.

2.6.2 Locurile de masurare vor fi suficient de mari, avandu-se acces usor la acestea, si vor fi amplasate si alese de asa natura, astfel incat sa fie posibila efecutarea unei masurari reprezentative pentru emisiile instalatiei si ireprosabile din punct de vedere al tehnicii de masurare. Vor fi respectate recomandarile Directivei VDI 4200 (editia decembrie 2000).


2.7.1 La valvele de reglare si la dispozitivele de inchidere, precum valvale si cursorii, precum si la pompe se va efectua cu regularitate verificarea garniturilor de etansare si se va asigura serviciul de service pentru acestea. La imbinarile cu flansa se va efectua cu regularitate verificarea garniturilor de etansare. Se va tine o evidenta cu privire la activitatea de verificare si de asigurare a serviciului de service. Se vor evidentia defectele constatate si modul de inlaturare a acestora.

2.7.2 Bilantul solventilor

Pentru inventarierea consumului anual de solventi, precum si ca dovada a respectarii valorilor limita ale emisiei prevazute la nr. 2.4, in special a celor prevazute pentru emisiile fugitive, se va intocmi cel putin o data intr-un an calendaristic un bilant al solventilor in conformitate cu procedura prevazuta in Anexa 5 la HG 699/2003.

Se va intocmi sau se va proceda la intocmirea neintarziata a unui raport cu privire la rezultatele inregistrate in urma intocmirii bilantului solventilor. Raportul va fi prezentat Autoritatii de Autorizare neintarzit dupa intocmirea acestuia, fara sa fie necesara solicitarea din partea acesteia.

2.7.3 Ciclurile de regenerare ale adsorber-ului vor fi realizate de asa natura, incat in timp util inainte de incarcarea uneia din unitatile adsorber-ului sa se comute pe cealalta unitate a adsorber-ului regenerat. Vor fi evidentiate ciclurile de regenerare.

2.7.4 Caietul de evidenta prevazut in conditiile stipulate la ... va fi pastrat pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.




2.2.4. Alte tipuri de acoperiri prevazute la nr. 8 din Anexa 2 (de ex. acoperirea metalului)

Prevederi stipulate la nr. 8 din Anexa 2 la HG 699/2003 pentru activitatea de acoperire a metalului:





5 – 15

>15

100 (1)(4)

50/75 (2)(3)(4)

25 (4)

20 (4)

(1) Valoarea limita a emisiei este prevazuta pentru procedeele de acoperire si de uscare in conditii controlate.

(2) Prima valoare limita a emisiei este prevazuta pentru procedeele de uscare, iar cea de-a doua pentru procedeele de acoperire.

(3) Pentru instalatiile de acoperire a materialelor textile care permit reutilizarea solventilor recuperati este prevazuta atat pentru acoperire cat si pentru uscare valoarea limita a emisiei de 150 mg/Nm3.

(4) Activitatile de acoperire care nu pot fi efectuate in conditii controlate (de ex. in domeniul constructiilor navale, in cazul vopsirii avioanelor) vor fi exceptate de la aplicarea acestor valori.

2.2.4.1. Modele de conditii prevazute pentru alte instalatii de acoperire (instalatia nr. 2 din Anexa 2) in cazul utilizarii unei instalatii KNV (Consumul de solventi > 15 t/a)

1. Domeniul cuprins in autorizare:1.1 Detalii cu privire la instalatie si date privind exploatarea semnificative:

Scopul exploatarii respectiv procedeele utilizate

de ex. acoperirea suprafetelor metalice

Preparate de acoperire mobilizatecantitatea de interventie max. (kg/h)


Alti detergenti si agenti de curatare:cantitatea de interventie max. (kg/h)





Parti ale instalatiei si dispozitive secundare semnificativede ex. cabina de pulverizare, cabina de uscare standuri de curatare pentru aparate

Scopul exploatarii de ex. acoperirea componentelor metalice

ProducatorTipul constructieiAnul fabricarii

1.2 Autorizarea instalatiei este emisa pentru o capacitate totala de cel mult ... de ... .

1.3 Autorizarea instalatiei este emisa pentru manipularea materialelor enumerate in lista cu materiale utilizate de catre societatea (intocmita la data de: ...) anexata la prezentul (vezi Anexa ...).

1.4 Tipul si cantitatea substantelor produse si manipulate in instalatie vor fi mentionate in caietul de evidenta. Acest caiet de evidenta va fi pastrat pentru o perioada de cel putin 3 luni si prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.



2.1.1 Praful generat in cadrul tratarii preliminare (slefuire, spacluire) va fi captat printr-un proces de aspirare suficient dimensionat si alimentat la o instalatia de desprafuire pe cat posibil in totalitate. Gazele reziduale vor fi evacuate printr-un cos de evacuare avand o inaltime de cel putin ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol in linie verticala in sus spre campul liber.

2.1.2 Lucrarile de pulverizare si de vopsire sunt permise a fi efectuate numai in cabinele de acoperire. Gazele reziduale evacuate in instalatia de acoperire vor fi captate printr-un proces de aspirare suficient dimensionat si alimentate la o instalatia de desprafuire (filtru de particule sau separator la umed) pe cat posibil in totalitate. Gazele reziduale cu continut de solventi din instalatia de desprafuire vor fi puse impreuna cu gazele reziduale din dispozitivele de uscare si alimentate la instalatia de ardere suplimentare catalitica centrala (KNV). Gazele reziduale din instalatia KNV vor fi evacuate printr-un cos de evacuare avand o inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol in linie verticala in sus spre campul liber.

2.1.3 Nu este permisa acoperirea cosurilor de evacuare mentionate la conditiile prevazute la pct. 2.1.1 si 2.1.2. Gazele reziduale vor trebui evacuate in linie verticala in sus nestingherit. Nu este permisa acoperirea cosurilor de evacuare.




Pentru protectia impotriva ploii pot fi montati deflectori.






Ordonantei privind substantele periculoase la substante mutagene, cancerigene si toxice pentru reproducere sunt clasificate in sau care vor fi marcate cu indicii de risc R 45, R 46, R 49, R 60 sau R 61 prevazute in Directiva 67/548/EWG emisa de Consiliul in data de 27.06.67 in vederea alinierii la prevederile legale si administrative pentru incadrarea, ambalarea si marcarea substantelor periculoase (Abl. EG nr. L 196 pag. 1), cu modificarile ulterioare prin Directiva 1999/33EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European in data de 10.05.1999 (Abl. EG Nr. 199 S. 57), cu conformarile ulterioare prin Directiva 2000/33/EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European in data de 25.04.2000 (Abl. EG Nr. L 136 S. 90), toate in editia in vigoare,


2.2.2 Pentru arzatoarele din dispozitivele de uscare se va asigura de catre o firma specializata serviciul de service cu regularitate (cel putin o data pe an). Efectuarea lucrarilor de service si de reparatii va fi inregistrata intr-un caiet de evidenta care va fi prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.

2.2.3 Butoiasele, rezervoarele de depozitare, rezervoarele intermediare, containerele de lucru, containerele cu materiale respectiv cu deseuri (de ex. agenti de curatare, placi de tiparit murdare, carpe de curatat uzate), care contin solventi organici, vor fi depozitate si transportate, fiind inchise etans. La fata locului se va retine o cantitate suficienta de materiale de aspirare care vor fi mobilizate in cazul unei eventuale varsari a solventilor. Materialul colectat va fi depozitat in containere inchise pana la momentul expedierii respectiv al curatarii.

2.2.4 Se vor lua toate masurile adecvate pentru mentinerea la o cota cat pe cat posibil de mica a emisiilor pe durata pornirii si opririi instalatiei.

2.2.5 Instalatia de lacuit, inclusiv instalatia de desprafuire vor fi operate si se va asigura erviciul de service pentru acestea in mod corespunzator in conformitate cu Nivelul Actual al Tehnicii, precum si cu instructiunile producatorului. La intervale regulate de timp se va efectua o verificare privind modul de functionare a sistemelor de aductiune a aerului proaspat si de evacuare a aerului rezidual si in special a separatoarelor cu rol de filtrare mentionate in conformitate cu conditiile prevazute. In cazul in care acest lucru este necesar (in cazul deteriorarii vizibile respectiv a infundarii), separatoarele cu rol de filtrare vor fi schimbate imediat. Se va evidentia schimbarea filtrelor.

2.2.6 (Numai in cazul utilizarii separatoarelor la umed)Prin aerisirea si recircularea deliberata a aerului, precum si prin schimbarea permanenta a apei de circulatie sau prin adaugarea materialelor adecvate care impiedica procesul de fermentare se va impiedica aparitia disturbarilor de miros generate de eventualele procese de fermentare. La intervale regulate de timp se va efectua o verificare privind modul de functionare a separatoarelor la umed, in special si cu privire la cerintele prevazute pentru purificarea apei si pentru sistemele de epurare a apei.




2.2.7 Pentru curatarea aparatelor de aplicare se vor introduce sisteme inchise de epurare a apei.

2.2.8 Pentru acoperirea partilor metalice se vor introduce sisteme de acoperire (de ex. pistoalele de pulverizare HVLP sau dispozitivele de aplicare cel putin echivalente) cu emisii reduse in conformitate cu Nivelul Actual al Tehnicii, precum si materiale de acoperire cu emisii reduse.

2.2.9 Instalatia de purificare catalitica a gazului rezidual (KNV) va fi exploatata si se va asigura serviciul de service pentru acestea in conformitate cu Nivelul Actual al Tehnicii, precum si cu instructiunile fabricantului. Vor fi respectate instructiunile privind construirea si exploatarea instalatiei KNV prevazute in Directiva VDI 2442 privind purificarea gazului rezidual prin arderea termica, precum si Directiva VDI 3478 privind procesele catalitice de purificare a gazului rezidual. Se va tine evidenta lucarilor de service, de intretinere si de control.

2.2.10 Dispozitivele de acoperire vor putea fi puse in functiune de-abia in momentul in care in instalatia TNV se atinge temperatura minima din camera de ardere. Temperatura minima din camera de ardere este pana la stabilirea finala a acesteia la masurarea probei (vezi conditia prevazuta la pct. 2.5) de ... °C (vezi si indicatiile producatorului). La incheierea activitatii de productie instalatia KNV va fi mentinuta in continuare in stare de functionare, fiind alimentata cu aer proaspat pana la arderea corespunzatoare a restului de gaze reziduale vaporoase si gazoase. Respectarea prezentelor prevederi va fi impusa in instructiunile de functionare.

2.2.11 In cazul defectarii instalatiei KNV (de ex. intreruperea functionarii ventilatorului de aspirare) instalatia va fi oprita imediat cu minimizarea emisiilor. Vor fi evidentiate defectele constatate la instalatia KNV. Caietul de evidenta va fi pastrat pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia. Nu este permisa ocolirea (bypass) instalatiei KNV in starea de functionare conforma cu conditiile prevazute. Clapetele de ocolire etc. vor fi actionate de la panoul de control, astfel incat sa fie indeplinite prevederile mentionate anterior.



au la o temperatura de 293,15 K o presiune a aburului de 1,3 hPa sau mai mult



Se va face dovada respectarii limitei prevazute pentru pierderile prin scurgere specifice de 10-5 kPa*l/(s*m) prin efectuarea unei verificari privind procesul de executie in conformitate cu prevederile Directivei VDI 2440 (editia noiembrie 2000).





2.3.3 Pentru extragerea substantelor organice lichide vor fi utilizate pompe etansate pe cale tehnologica, cum ar fi electropompele, pompele cu acceleratie magnetica, pompele cu garnituri de etansare cu inel de alunecare multiple si cu garnituri de etansare continue in atmosfera uscata, pompele cu membrane sau pompele cu burdufuri valurite.


2.3.5 Pentru etansarea amestecatoarelor vor fi utilizate garnituri de etansare cu putine pierderi prin scurgere, precum garniturile de etansare cu inele de alunecare cu eficienta dubla. La utilizarea unei garnituri de etansare cu inele de alunecare cu eficienta dubla se va controla gradul de etansare al sistemului de inchidere a mediului prin initierea unor masuri adecvate, precum utilizarea unui manometru.

2.4 Limite de emisii2.4.1 In gazul rezidual purificat in instalatia KNV nu pot fi depasite urmatoarele concentratii

masice:Substante organice, indicate ca total carbon 50 mg/m³Monoxid de carbon 100 mg/m³Oxizi de azot, ca NO2 100 mg/m³

Valorile limita ale emisiei sunt stabilite pentru gazul rezidual uscat in starea normala uscata a gazelor (273 K, 1013 hPa).

2.4.2 Valoarea limita prevazuta pentru emisiile fugitive este de 20%. Compusii organici volatili continuti in gazele reziduale captate, netratate (de ex. gazele reziduale din instalatia de aspirare la rece din masina) sunt considerati a fi emisii fugitive.




2.4.3 Tratarea preliminara:In gazul rezidual purificat din unitatea de desprafuire (sursa de emisie ...) nu poate fi depasita concentratia masica a totalului de praf de 20 mg/m³ stabilita pentru gazul rezidual uscat in starea normala uscata a gazelor (273 K, 1013 hPa).

2.5 Masurarea emisiei2.5.1. In urma exploatarii in conditii normale, insa cel mai devreme la 3 luni si cel tarziu la 6





Se va intocmi un raport cu masurarile in care se vor inregistra rezultatele obtinute in urma efectuarii acestora. In raportul cu masurarile vor fi mentionate datele din planificarea masurarilor, rezultatul obtinut pentru fiecare masurare separata, tehnica de masurare utilizata si conditiile de lucru care se dovedesc a fi importante pentru efectuarea unei estimari cu privire la valorile individuale inregistrate si la rezultatele masuratorilor. La aceste date se adauga si combustibilii si substantele mobilizate, precum si datele cu privire la starea de functionare a instalatiilor si a dispozitivelor de reducere a emisiilor; raportul va fi intocmit in conformitate cu Anexa B la Directiva VDI 4220 (editia septembrie 1999).



Masurarile pentru stabilirea emisiilor vor fi efectuate prin aplicarea tehnicilor de masurare si prin utilizarea dispozitivelor de masurare conforme cu Nivelul Actual al Tehnicii de masurare. Limita de detectare prin tehnica de masurat ar trebui sa fie mai mica decat o zecime din limita de emisie supusa controlului. Masurarile emisiei vor fi efectuate cu respectarea Directivelor si normelor privind tehnicile de masurare prevazute in Ghidul VDI/DIN "Mentinerea calitatii aerului" (vezi Anexa 8). Prelevarea de probe va fi efectuata in conformitate cu Directiva VDI 4200 (editia decembrie




2000). De asemenea, vor fi luate in considerare si tehnicile de masurare prevazute in directivele pentru reducerea emisiilor prevazute in Ghidul VDI/DIN „Mentinerea calitatii aerului“.



2.5.2 In cadrul masurarii probei efectuata de catre institutia autorizata cu efectuarea masurarii prevazuta la art. 26 va fi determinata temperatura minima de ardere din instalatia de ardere suplimentara catalitica, la care vor fi respectate limitele de emisie stabilite la pct. 2.4. Aceasta temperatura minima nu va putea fi depasita.


2.6.1 Pentru efectuarea masurarilor emisiei prevazute la conditia 2.5.1 se vor stabili de comun acord cu institutia autorizata cu efectuarea masurarilor locurile de masurare adecvate. In acest caz vor fi respectate recomandarile Directivei VDI 4200 (editia decembrie 2000) si prevederile stipulate in Directiva VDI 2066.

2.6.2 Locurile de masurare vor fi suficient de mari, avandu-se acces usor la platforma de lucru, si vor fi amplasate si alese de asa maniera, astfel incat sa fie posibila efecutarea unei masurari reprezentative pentru emisiile instalatiei si ireprosabile din punct de vedere al tehnicii de masurare.


2.7.1 La valvele de reglare si la dispozitivele de inchidere, precum valvale si cursorii, precum si la pompe se va efectua cu regularitate verificarea si se va asigura serviciul de service pentru garniturile de etansare. La imbinarile cu flansa se va efectua cu regularitate verificarea garniturilor de etansare. Se va tine o evidenta cu privire la activitatea de verificare si de asigurare a serviciului de service. Se vor evidentia defectele constatate si modul de inlaturare a acestora.

2.7.2 Activitatea calatizatorului din instalatia KNV va fi inventariata prin supravegherea permanenta a diferentei de temperatura direct inainte de catalizator si direct dupa catalizator. Temperaturile necesare pentru acest lucru vor fi inregistrate si evidentiate in permanenta.

2.7.3 Constatarea existentei unei temperaturi mai mici decat temperatura minima mentionata la pct. 2.5.2 va fi semnalizata la panoul de control printr-un semnal optic si acustic de alarmare. Procesele tehnologice de exploatare in curs vor fi intrerupte pana cand se va atinge din nou temperatura de ardere. In cazul defectarii instalatiei de ardere (de ex. intreruperea functionarii ventilatorului de aspirare) instalatia va fi oprita imediat cu minimizarea emisiilor. Vor fi evidentiate defectele constatate la instalatia de ardere.







2.7.5 Caietul de evicenta prevazut in conditiile stipulate la ... vor fi pastrate pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentate Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.

2.2.5. Acoperirea lemnului (instalatiile prevazute la nr. 10 din Anexa 2)

Prevederi stipulate in conformitate cu nr. 10 din Anexa 2 la HG 699/2003 pentru activitatea de acoperire a lemnului:





15 - 25

>25

100 (1)

50/75 (2)

25

20

(1) Valoarea limita a emisiei este prevazuta pentru procedura de acoperire si de uscare in conditii controlate.

(2) Prima valoare este prevazuta pentru procedura de uscare, iar cea de-a doua pentru procedura de acoperire.




2.2.5.1. Modele de conditii prevazute pentru instalatiile de acoperire a lemnului (instalatia nr. 10 din Anexa 2) la utilizarea unui biofiltru (Consumul de solventi 15 – 25 t/a)

1. Domeniul cuprins in autorizare1.1 Detalii cu privire la instalatie si date privind exploatarea semnificative:

Scopul exploatarii respectiv procedeele utilizate

de ex. acoperirea obiectelor de lemn

Preparate de acoperire mobilizatecantitatea de interventie max. (kg/h)




Parti ale instalatiei si dispozitive secundare semnificativede ex. cabina de pulverizare, cabina de uscare standuri de curatare pentru aparate

Scopul exploatarii de ex. acoperirea obiectelor de lemn

ProducatorTipul constructieiAnul fabricarii

1.2 Autorizarea instalatiei de ... este emisa pentru o capacitate totala de cel mult ... de .... .

1.3 Autorizarea instalatiei este emisa pentru manipularea substantelor enumerate in lista cu substante anexata la prezenta intocmita de catre societatea (din data de: ...) (vezi anexa ...).

1.4 Tipul si cantitatea substantelor produse si manipulate in instalatie vor fi mentionate in caietul de evidenta. Acest caiet de evidenta va fi pastrat pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.




2. Conditii prevazute pentru mentinerea calitatii aerului2.1 Evacuarea gazelor reziduale

2.1.1 Praful generat in cadrul tratarii preliminare (slefuire, spacluire) va fi captat printr-un proces de aspirare suficient dimensionat si alimentat la o instalatia de desprafuire pe cat posibil in totalitate. Gazele reziduale vor fi evacuate printr-un cos de evacuare avand o inaltime de cel putin ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol in linie verticala in sus spre campul liber.

2.1.2 Lucrarile de pulverizare si de vopsire sunt permise a fi efectuate numai in cabinele de acoperire. Gazele reziduale evacuate in aparatele de acoperire cu vopsele care au continut de solventi vor fi captate inclusiv cu cele din dispozitivele de uscare, vor fi purificate in instalatia biologica de purificare a aerului rezidual si vor fi evacuate printr-un cos de evacuare avand o inaltime de ... m deasupra acoperisului, respectiv ... m de la sol in linie verticala in sus spre campul liber:

De exemplu:

masinile de slefuit

aparatele de cufundare

camera de uscare

locul de spalare

2.1.3 Nu este permisa acoperirea cosurilor de evacuare mentionate la conditiile prevazute la pct. 2.1.1 si 2.1.2. Gazele reziduale vor trebui evacuate in linie verticala in sus nestingherit. Nu este permisa acoperirea cosurilor de evacuare. Pentru protectia impotriva ploii pot fi montati deflectori.

2.2 Cerinte privind exploatarea


Ordonantei privind substantele periculoase la substante mutagene, cancerigene si toxice pentru reproducere sunt clasificate in sau care vor fi marcate cu indicii de risc R 45, R 46, R 49, R 60 sau R 61 prevazute in Directiva 67/548/EWG emisa de Consili in data de 27.06.67 in vederea alinierii la prevederile legale si administrative pentru incadrarea, ambalarea si marcarea substantelor periculoase (Abl. EG nr. L 196 pag. 1), cu modificarile ulterioare prin Directiva 1999/33EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European in data de 10.05.1999 (Abl. EG Nr. 199 S. 57), cu conformarile ulterioare prin Directiva 2000/33/EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European in data de 25.04.2000 (Abl. EG Nr. L 136 S. 90), toate in editia in vigoare,





2.2.2 Pentru arzatoarele din dispozitivele de uscare se va asigura de catre o firma specializata serviciul de service cu regularitate (cel putin o data pe an). Efectuarea lucrarilor de service si de reparatii va fi inregistrata intr-un caiet de evidenta care va fi prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.

2.2.3 Butoiasele, rezervoarele de depozitare, rezervoarele intermediare, containerele de lucru, containerele cu materiale respectiv cu deseuri (de ex. agenti de curatare, placi de tiparit murdare, carpe de curatat uzate), care contin solventi organici, vor fi depozitate si transportate, fiind inchise etans. La fata locului se va retine o cantitate suficienta de materiale de aspirare care vor fi mobilizate in cazul unei eventuale varsari a solventilor. Materialul colectat va fi depozitat in containere inchise pana la momentul expedierii respectiv al curatarii.

2.2.4 Se vor lua toate masurile adecvate pentru mentinerea la o cota pe cat posibil de mica a emisiilor pe durata pornirii si opririi instalatiei.

2.2.5 Instalatia de vopsire, inclusiv instalatia de desprafuire vor fi operate si se va asigura serviciul de service pentru acestea in mod corespunzator in conformitate cu Nivelul Actual al Tehnicii, precum si cu instructiunile producatorului. La intervale regulate de timp se va efectua o verificare privind modul de functionare a sistemelor de aductiune a aerului proaspat si de evacuare a aerului rezidual si in special a separatoarelor cu rol de filtrare mentionate in conformitate cu conditiile prevazute. In cazul in care acest lucru este necesar (in cazul deteriorarii vizibile respectiv a infundarii), separatoarele cu rol de filtrare vor fi schimbate imediat. Se va evidentia schimbarea filtrelor.

2.2.6 (Numai in cazul utilizarii separatoarelor la umed)Prin aerisirea si recircularea aerului deliberata, precum si prin schimbarea permanenta a apei de circulatie sau prin adaugarea materialelor adecvate care impiedica procesul de fermentare se va impiedica aparitia disturbarilor de miros generate de eventualele procese de fermentare. La intervale regulate de timp se va efectua o verificare privind modul de functionare a separatoarelor la umed, in special si cu privire la prevederile stipulate pentru purificarea apei si pentru sistemul de epurare a apei.

2.2.7 Pentru curatarea aparatelor de aplicare se vor introduce sisteme inchise de curatare.

2.2.8 Pentru acoperirea partilor de lemn se vor introduce sisteme de acoperire (de ex. sistemele de acoperire cu valturi, sistemele de turnare a vopselei, sistemele de vopsire prin cufundare) cu emisii reduse in conformitate cu Nivelul Actual al Tehnicii, precum si materiale de acoperire cu emisii reduse.

2.2.9 Dispozitivul biologic de purificare a gazului rezidual al instalatiei, precum si aparatele aferente vor fi exploatate si se va asigura serviciul de service pentru acestea cu regularitate, in conformitate cu instructiunile producatorului. In acest sens vor fi respectate prevederile Directivei VDI VDI 2264 (Punerea in functiune, exploatarea si intretinerea instalatiilor de separare pentru separarea substantelor gazoase de cele care formeaza particule din curentii de gaze). Pentru exploatarea si asigurarea serviciului de service pentru dispozitivele de purificare a gazului rezidual se vor intocmi instructiuni de functionare cu respectarea Directivei VDI 2264. In instructiunile de functionare vof fi incluse urmatoarele puncte:






controlul efectuat cu regularitate privind defectiunile constatate si lucrarile de service realizate la dispozitivele de purificare a gazului rezidual cu inregistrarea acestora in caietul de evidenta, (intra aici de ex. si verificarea efectuata cu privire la etansarea canalelor si a camerelor), precum si controlul efectuat privind mediile de spalare,





2.2.10 In cazul intreruperii functionarii instalatiei biologice de tratare a gazului rezidual, partile instalatiei afectate vor fi oprite imediat pentru minimizarea emisiilor si a deseurilor. Procesele in curs vor putea fi incheiate. Procesele noi nu vor putea fi incepute pe durata perioadei de intrerupere a functionarii. Perioada de intrerupere a functionarii dispozitivului de purificare a gazului rezidual si de defectare a acestuia va fi consemnata in scris.

In cadrul intocmirii bilantului solventilor perioada de intrerupere a functionarii instalatiei biologice de purificare a gazului rezidual va fi luata in considerare la emisiile fugitive.

2.2.11 Aspirarea obiectelor va fi in asa fel dimensionata, incat gazele reziduale emise sa poata fi colectate pe cat posibil in totalitate. Pentru interpretarea aspirarilor vor fi luate in considerare prevederile Directivei VDI 3929 (Colectarea substantelor diferite de aer).



au la o temperatura de 293,15 K o presiune a aburului de 1,3 hPa sau mai mult










2.3.5 Pentru etansarea amestecatoarelor vor fi utilizate garnituri de etansare cu putine pierderi prin scurgere, precum garniturile de etansare cu inele de alunecare cu eficienta dubla. La utilizarea unei garnituri de etansare cu inele de alunecare cu eficienta dubla se va controla gradul de etansare a sistemului de inchidere a mediului prin initierea unor masuri adecvate, precum utilizarea unui manometru.




2.4. Limite de emisii

2.4.1 In gazul rezidual eliberat in instalatia biologica de purificare a gazului rezidual (sursa de emisie ...) nu poate fi depasita concentratia masica a substantelor organice de 100 mg/m³, indicata ca total carbon.

Concentratia masica a emisiei este stabilita pentru gazul rezidual uscat in starea normala uscata a gazelor (273 K, 1013 hPa).

2.4.2 Tratarea preliminara:In gazul rezidual eliberat de sursa de emisie ... nu poate fi depasita concentratia masica a prafului de 20 mg/m³. Concentratia masica a emisiei este stabilita pentru gazul rezidual uscat in starea normala uscata a gazelor (273 K, 1013 hPa).

2.5 Masurarea emisiei

2.5.1 In urma exploatarii in conditii normale, insa cel mai devreme la 3 luni si cel tarziu la 6 luni de la punerea in functiune a instalatiei la care s-au efectuat modificari/confectionate si pe viitor la fiecare 3 ani in baza masurarilor efectuate la un punct de masurare aprobat de catre autoritati se va face dovada faptului ca nu vor fi depasite limitele de emisie stabilite la pct. 2.4.














2.6.1 Pentru efectuarea masurarilor emisiei prevazute la conditia 2.5.1 se vor stabili de comun acord cu institutia autorizata cu efectuarea masurarilor locurile de masurare adecvate. In acest caz vor fi respectate recomandarile Directivei VDI 4200 (editia decembrie 2000) si cerintele prevazute in Directiva VDI 2066.

2.6.2 Locurile de masurare vor fi suficient de mari, avandu-se acces usor la platforma de lucru, si vor fi amplasate si alese de asa maniera, incat sa fie posibila efecutarea unei masurari reprezentative pentru emisiile instalatiei si ireprosabile din punct de vedere al tehnicii de masurare.

2.7 Alte e masurari, servicii de service si inregistrari








2.7.3 Prin luarea unor masuri adecvate, ca de ex. supravegherea permanenta a gradului de umiditate a filtrului, a rezistentei filtrului, a umiditatii gazului rezidual, a valorii pH-ului din materialul filtrului, se asigura garantarea unei eficiente suficiente a purificarii biologice a gazului rezidual. Disturbarile constatate cu privire la eficienta instalatiei de purificare a gazului rezidual vor fi semnalizate la statia de masurare printr-un semnal optic si acustic de alarmare. De asemenea, eficienta purificarii gazului rezidual se va evidentia prin inregistrarea parametrilor de control la statia de masurare.

Umiditatea gazului rezidual va fi de cel putin 95%.

2.7.4 Caietul de evidenta prevazut in conditiile stipulate la ... va fi pastrat pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.

2.2.6. Fabricarea preparatelor de acoperire (instalatia nr. 17 Anexa 2)

Prevederi stipulate in conformitate cu nr. 17 din Anexa 2 la HG 699/2003 pentru activitatea de fabricare a preparatelor de acoperire:





Valoarea limita a emisiei totale

100 - 1000

>1000

150

150

5

3

5% din solventul mobilizat

3% din solventul mobilizat

Prevederi speciale:

Valoarea emisiilor fugitive nu este prevazuta pentru solventii care sunt vanduti ca parte integranta a preparatului de acoperire dintr-un container inchis.




Pentru instalatiile prevazute la nr. 17 din Anexa 2 exista in principiu doua alternative:

a) respectarea valorilor limita ale emisiei prevazute pentru gazele reziduale controlate si a valorii limita prevazute pentru emisiile fugitive

sau

b) respectarea valorii limita a emisiei totale prevazuta pentru solventii organici.

Conform Anexei nr. 3 nr. 12 la HG 699/2003 emisiile totale eliberate dintr-o instalatie reprezinta suma dintre emisiile fugitive si emisiile de compusi organici volatili din gazul rezidual controlat. In cazul purificarii gazului rezidual la acestea se adauga si procentul de substante organice care este evacuat in campul liber.

Valoarea limita a emisiei totale este stabilita pentru un procent din solventul mobilizat:

a) Consumul de solventi 100 – 1000 t/a: 5% din solventul mobilizat

b) Consumul de solventi >1000 t/a: 3% din solventul mobilizat

Dovada cu privire la respectarea valorii limita a emisiei totale va fi facuta pe de alta parte in baza bilantului solventilor intocmit anual prevazut in Anexa 5. In masura in care in instalatie sunt prezente gaze reziduale tratate (lucru care presupune existenta unei purificari a gazului rezidual adecvate COV), aceste eliberari de emisii vor fi luate in considerare la intocmirea anuala a bilantului solventilor.

Important:

Dupa ce valoarea limita a emisiei totale depinde de solventul mobilizat, parametrii valorii limita a emisiei totale vor fi determinati din nou in fiecare an!

Compusii organici volatili, care sunt vanduti ca parte integranta a preparatului de acoperire dintr-un container, nu sunt considerati a fi emisii fugitive.

Indicatie:

In cazul instalatiilor care necesita autorizarea conform legislatiei privind protectia impotriva imisiilor ar trebui ca la aplicarea valorii limita a emisiei totale pentru sursele de emisie controlate sa fie luat in considerare principiul prevenirii. De asemenea, pentru respectarea valorii limita a emisiei totale cu privire la sursele de emisie controlate ale instalatiei ar trebui respectata concentratia masica a emisiei de cel putin 100 mg C/m3.



Prevederi conform art. 5 alin. 1 din HG 699/2003:

Respectarea valorilor limita a emisiei prevazuta pentru gazele reziduale controlate si pentru emisiile fugitive

Valoarea limita prevazuta pentru emisia totala de COV

sau


Observatiile sus-mentionate vor putea fi aplicate si pentru celelalte tipuri de instalatii prevazute in Anexa 2 in mod logic, la care este alternativ posibila respectarea unei valori limita a emisiei (Acoperirea sarmei de otel bobinate nr. 9, Curatarea chimica nr. 11, Impregnarea lemnului nr. 12, Acoperirea pielii nr. 13, Fabricarea pantofilor nr. 14, Laminarea lemnului si a materialelor plastice nr. 15, Transformarea cauciucului nr. 18, Instalatii de extragere si de rafinare nr. 19, Fabricarea medicamentelor nr. 20).

2.2.6.1. Modele de conditii prevazute pentru instalatiile de fabricare a preparatelor de acoperire (Instalatia nr. 17 prevazuta la Anexa 2) cu utilizarea unui spalator de gaze reziduale, care nu necesita autorizare din punct de vedere al legislatiei pentru protectia calitatii aerului

Observatie:

In instalatie apar cu predilectie gazele reziduale care contin compusi organici usor volatili care se dizolva in apa relativ bine (de ex. acid acetic, amine in lanturi scurte, alcooluri in lanturi scurte). Pentru separarea celorlalte substante mai putin dizolvabile in apa gazele reziduale vor fi alimentate la amestecatoare si la dispozitivele de distilare inainte de alimentarea acestora la spalatorul central.

1. Domeniul cuprins in autorizarare:In dovada/hotarare ar trebui preluate detaliile cu privire la instalatie si datele privind exploatarea semnificative:

1.1 Detalii cu privire la instalatie si date privind exploatarea semnificative:

Scopul exploatarii si procedeele utilizate de ex. fabricarea preparatelor de acoperire

Substante mobilizatecantitatea de interventie max. (kg/h)







Parti ale instalatiei si dispozitive secundare semnificativede ex.

Scopul exploatarii z.B. cazan de amestecare, dispozitiv de distilare

FabricantTipul constructieiAnul fabricarii

1.2 Autorizarea instalatiei de ... este emisa pentru o capacitate totala de cel mult ... de .... .

1.3 Autorizarea instalatiei este emisa pentru manipularea substantelor enumerate in lista cu substante anexata la prezenta intocmita de catre societatea (din data de: ...) (vezi anexa ...).

1.4 Tipul si cantitatea substantelor produse si manipulate in instalatie vor fi mentionate in caietul de evidenta. Acest caiet de evidenta va fi pastrat pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.

2. Conditii prevazute pentru mentinerea calitatii aeruluiInstalatia va fi exploatata ca un sistem inchis, in masura in care nu sunt prevazute exceptii in conditiile prevazute in cele ce urmeaza.


2.1.1 Gazele reziduale eliberate in timpul urmatoarelor procese de exploatare respectiv la urmatoarele aparate si parti ale instalatiei/dispozitive secundare vor fi purificate dupa condensatorii de la fata locului din sistemul spalatorului de gaze central ..., care se compune din spalatoarele de gaze ..., si evacuate prin sursa de emisie ...:

Exemplu:A 81 Instalatie in vid (pompa cu inel lichid cu radiator pentru gazele reziduale si rezervor de

amortizare)Gazele reziduale din instalatia in vid A 83 si A 84 vor fi conduse printr-o coloana de spalat de la fata locului inainte de introducerea lor in sistemul central al spalatorului.

A 23 Rezervor de repompare*

A 25 Cazan de amestecare si de distilare (cazan de topit pentru ceara) cu radiator W 21

A 26 Turbina mixta MT 100 cu vas cu solutie tampon B 80 si radiator W 23 precum si standuri de dozare D 001-003, 011-014, 021-026, 031-033 cu captarea si vasele respective B211

A 35 pana la A 39

Vase de alimentare pentru acidul acetic, acidul de sodiu, solutia de amoniac, solutia de soda caustica si lesie de potasiu

A 41 10 m³ Cazane de amestecare si de distilare cu vase de alimentare B 351, 422, 463, 09, condensator W 22, container de captare B 718/749 precum si radiatoarele W21 si W 22 si coloane de spalat la fata locului*

A 43 10 m³ Cazane de amestecare si de distilare cu vase de alimentare B 341, 422, 09, condensator W 20, container de captare B 718/749, radiatoare W 21 si W 22




A 44 10 m³ Cazane de amestecare si de distilare cu vase de alimentare B 341, 422, 09, condensator W 20, container de captare B 718/749, radiatoare W 21 si W 22 precum si coloane de spalat la fata locului

A 45 16 m³ Cazane de amestecare si de distilare cu vase de alimentare B 351, 442, 008, 09, condensator W 20, radiatoare W 21 si W 22, container de captare B 718/759, precum si coloane de spalat la fata locului si separatoare B 05 si B 08

2.1.2 Procesele de umplere a cisternelor din depozite precum si a rezervoarelor cu materii prime din cisterne de la punctele de umplere si de golire cu compusi organici usor volatili vor fi efectuate prin recircularea volumului gazului refulat (captarea si recuperarea COV in stare gazoasa).

2.1.3 Gazele reziduale prafoase aparute la adaugarea substantelor solide in cazanele de amestecare vor fi captate, purificate in separatorul cu rol de filtrare si evacuate prin sursa de emisie ... avand o inaltime de ... m de la sol in campul liber.

2.1.4 Gazele reziduale eliberate din sursa de emisie ... vor trebui evacuate in linie verticala in sus nestingherit. Nu este permisa acoperirea cosurilor de evacuare. Pentru protectia impotriva ploii pot fi montati deflectori.



Ordonantei privind substantele periculoase la substante mutagene, cancerigene si toxice pentru reproducere sunt clasificate in sau care vor fi marcate cu indicii de risc R 45, R 46, R 49, R 60 sau R 61 prevazute in Directiva 67/548/EWG emisa de Consiliul in data de 27.06.67 in vederea alinierii la prevederile legale si administrative pentru incadrarea, ambalarea si marcarea substantelor periculoase (Abl. EG nr. L 196 pag. 1), cu modificarile ulterioare prin Directiva 1999/33EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European din data de 10.05.1999 (Abl. EG Nr. 199 S. 57), cu conformarile ulterioare prin Directiva 2000/33/EG emisa de Parlamentul si de Consiliul European din data de 25.04.2000 (Abl. EG Nr. L 136 S. 90), toate in editia in vigoare,


2.2.2 Butoiasele, rezervoarele de depozitare, rezervoarele intermediare, containerele de lucru, containerele cu materiale respectiv cu deseuri, care contin solventi organici, vor fi depozitate si transportate, fiind inchise etans. La fata locului se va retine o cantitate suficienta de materiale de aspirare care vor fi mobilizate in cazul unei eventuale varsari a solventilor. Materialul colectat va fi depozitat in containere inchise pana la momentul expedierii respectiv al curatarii.

Transportul de produse intermediare si de produse finale care contin solventi va putea fi efectuat numai prin conducte (sistem inchis).




2.2.3 Se vor lua toate masurile adecvate pentru mentinerea la o cota pe cat posibil de mica a emisiilor pe durata pornirii si opririi instalatiei.

2.2.4 Aspirarea obiectelor va fi in asa fel dimensionata, incat gazele reziduale emise sa poata fi colectate pe cat posibil in totalitate. Pentru interpretarea aspirarilor vor fi luate in considerare prevederile Directivei VDI 3929 (Colectarea substantelor diferite de aer).

2.2.5 La umplerea containerelor de transportat inchise cu substante solide: la umplerea substantelor prafoase in containerele de transportat va fi colectat aerul de refulare si alimentat la un dispozitiv de desprafuire.

2.2.6 Pentru evitarea emisiilor de praf, in masura in care acest lucru va fi posibil, se vor lua masuri adecvate de reducere a emisiilor, de ex. scuturare inchisa a sacului cu dispozitiv integrat de inchidere tip slitz, umplere prin containere conectate strans si impermeabile la praf.

2.2.7 Containerele de colectare a prafului de la separatoarele cu rol de filtrare trebuie sa fie conectate, astfel incat sa fie impermeabile la praf. La schimbarea sau golirea containerelor de colectare a prafului separatoarele cu rol de filtrare trebuie sa fie conectate, astfel incat sa fie impermeabile la praf in partea inferioara. Praful separat din separatoarele cu rol de filtrare vor putea fi depozitate si transportate numai in containere inchise. In functie de posibilitati, praful va fi retrimis pentru a fi reutilizat in procesul de productie. Va trebui depozitat intotdeauna in cantitati suficiente postav de schimb pentru separatoarele cu rol de filtrare.

2.2.8 Separatoarele instalatiei cu rol de filtrare, precum si aparatele aferente vor fi exploatate si se va asigura serviciul de service pentru acestea cu regularitate in conformitate cu instructiunile fabricantului. Separatoarele cu rol de filtrare vor fi verificate cu regularitate cu privire la impermeabilitatea elementelor filtrante. In acest sens vor fi respectate prevederile Directivei VDI VDI 2264 (Punerea in functiune, exploatarea si intretinerea instalatiilor de separare pentru separarea substantelor gazoase de cele care formeaza particule din curentii de gaze). Pentru exploatarea si asigurarea serviciului de service pentru dispozitivele de purificare a gazului rezidual se vor intocmi instructiuni de functionare cu respectarea Directivei VDI 2264. In instructiunile de functionare vor fi incluse urmatoarele puncte:



controlul efectuat cu regularitate privind defectiunile constatate si lucrarile de service realizate la dispozitivele de purificare a gazului rezidual cu inregistrarea acestora in carnetul de evidenta, (intra aici de ex. si verificarea efectuata cu privire la etansarea canalelor si a camerelor), precum si controlul efectuat privind mediile de spalare,








2.2.9 Spalatoarele de aer de scapare, precum si aparatele aferente vor fi exploatate si se va asigura serviciul de service pentru acestea cu regularitate, in conformitate cu instructiunile fabricantului. In acest sens vor fi respectate prevederile Directivei VDI VDI 2264 (Punerea in functiune, exploatarea si intretinerea instalatiilor de separare pentru separarea substantelor gazoase de cele care formeaza particule din curentii de gaze). Pentru exploatarea si asigurarea serviciului de service pentru dispozitivele de purificare a gazului rezidual se vor intocmi instructiuni de functionare cu respectarea Directivei VDI 2264. In instructiunile de functionare vor fi incluse urmatoarele puncte:

prezentare schematica si descrierea tehnologica a dispozitivelor de purificare a gazului rezidual,


controlul efectuat cu regularitate privind defectiunile constatate si lucrarile de service realizate la dispozitivele de purificare a gazului rezidual cu inregistrarea acestuia in carnetul de evidenta, (intra aici de ex. si verificarea efectuata cu privire la etansarea canalelor si a camerelor), precum si controlul efectuat privind mediile de spalare,





2.2.10 Prin luarea unor masuri tehnologice adecvate de masurare si reglare se va garanta faptul ca se pot inregistra etape tehnologice relevante pentru eliberarea de emisii la fiecare unitate a cazanului de amestecare numai in cazul in care se asigura o temperatura a apei de racire de cel mult ... °C.

2.2.11 Prin luarea unor masuri tehnologice adecvate de masurare si reglare se va garanta pentru unitatile cazanelor de amestecare cu spalatoare la fata locului faptul ca se pot inregistra etape tehnologice relevante pentru eliberarea de emisii numai prin exploatarea spalatoarelor de la fata locului.




2.3 Reducerea emisiilor gazoase in procesul de prelucrare, transport si transvazare a substantelor organice lichide

care

a) au la o temperatura de 293,15 K o presiune a aburului de 1,3 kPa sau mai mult

b) contin un continut masic de mai mult de 1% de substante organice periculoase, de substante cancerigene din clasa II sau III sau de substante toxice pentru reproducere (indicii de risc R60 sau R61)

c) contin un continut masic de mai mult de 10 mg la fiecare kg de substante cancerigene din clasa I sau de substante mutagene (indicele de risc 46) sau

d) contin substante organice care se descompun greu, care se imbogatesc usor sau care au un grad mare de toxicitate (z.B. dioxine/furani policlorate/policlorati)

vor fi luate masurile specificate la urmatoarele puncte in vederea inlaturarii si reducerii emisiilor.





2.3.4 La transvazare vor fi luate masuri de inlaturare a emisiilor, de ex. captarea si recuperarea COV in stare gazoasa coroborat cu umplerea sub nivel si umplerea pe partea inferioara.




Sistemele de captare si recuperare a COV in stare gazoasa vor fi operate de asa natura, astfel incat curgerea substantele organice sa fie posibila numai prin conectarea sistemului de captare si recuperare a COV in stare gazoasa, iar sistemul de captare si recuperare a COV in stare gazoasa si dispozitivele conectate sa nu evacueze nici un fel de gaze in atmosfera in timpul captarii si recuperarii COV in stare gazoasa conform modului de functionare, independent de emisiile conditionate de tehnica privind securitatea muncii.

2.3.5 Pentru etansarea amestecatoarelor vor fi utilizate garnituri de etansare cu putine pierderi prin scurgere, precum garniturile de etansare cu inele de alunecare cu eficienta dubla. La utilizarea unei garnituri de etansare cu inele de alunecare cu eficienta dubla se va controla gradul de etansare a sistemului de inchidere a mediului prin initierea unor masuri adecvate, precum utilizarea unui manometru.

2.3.6 Pentru depozitarea substantelor organice lichide vor fi utilizate rezervoare cu capac etans conectate la o conducta de colectare a gazului sau la un dispozitiv de purificare a gazului rezidual. De asemenea, prin derogare de la prop. 1 in cazul substantelor organice lichide prevazute la pct. 2.3., lit. a), care nu prezinta una din caracteristicile mentionate la pct. 2.3 lit. b) – d) si care sunt depozitate in rezervoare cu capac etans cu un volum mai mic de 300 m3, se poate renunta la conectarea rezervorului la o conducta de colectare a gazului sau la un dispozitiv de purificare a gazului rezidual.

In masura in care rezervoarele de depozitare vor fi construite si exploatate la suprafata, pe peretele exterior si pe capacul acestuia se va aplica un strat de vopsea corespunzator care sa aiba in permanenta un grad de remisie al intregii calduri de cel putin 70%.

In masura in care nu se apar probleme legate de tehnica privind securitatea muncii, gazele si vaporii care parasesc armaturile de decompresie si dispozitivele de golire vor fi conduse in sistemul de colectare a gazelor sau vor fi alimentate la un dispozitiv de purificare a gazului rezidual.

Gazele reziduale prezente si constatate la momentul efectuarii inspectiei sau a lucrarilor de curatare a rezervoarelor de depozitare vor fi alimentate la o instalatie de ardere suplimentara sau se vor lua masuri similare de reducere a emisiilor.

2.4 Limite de emisii2.4.1 Instalatia nu poate depasi valoarea limita a emisiei totale de 5% din solventul

mobilizat la un consum de solventi de 100 – 1000 t/a (respectiv 3% la un consum de solventi de > 1.000 t/a). Conform Anexei 5 nr. 3.2 cantitatea solventului mobilizat se calculeaza dupa cum urmeaza: I = I1 + I2.

2.4.2 In gazele reziduale eliberate in spalatorul de gaze central la sursa de emisie ... nu poate fi depasita concentratia masica a prafului de 150 mg/m³ - stabilita pentru gazul rezidual uscat in starea normala uscata a gazelor.




2.5 Masurarea emisiei

2.5.1 In urma exploatarii in conditii normale, insa cel mai devreme la 3 luni si cel tarziu la 6 luni de la punerea in functiune a instalatiei la care s-au efectuat modificari/confectionate si pe viitor la fiecare 3 ani in baza masurarilor efectuate la un punct de masurare aprobat de catre autoritati se va face dovada faptului ca nu vor fi depasite limitele de emisie stabilite la pct. 2.4.














2.6.1 Pentru efectuarea masurarilor emisiei prevazute la conditia 2.8.1 se vor stabili de comun acord cu institutia autorizata cu efectuarea masurarilor locurile de masurare adecvate. In acest caz vor fi respectate recomandarile Directivei VDI 4200 (editia decembrie 2000) si prevederile stipulate in Directiva VDI 2066.

2.6.2 Locurile de masurare vor fi suficient de mari, avandu-se acces usor la platforma de lucru, si vor fi amplasate si alese de asa maniera, astfel incat sa fie posibila efecutarea unei masurari reprezentative pentru emisiile instalatiei si ireprosabile din punct de vedere al tehnicii de masurare.



2.7.2 Prin luarea unor masuri adecvate, cum ar fi exploatarea unui manometru diferential sau alte masuri similare, cum ar fi de ex. controlul vizual efectuat cu regularitate- la punctele de evacuare a gazului rezidual si la perdeaua de gaz rezidual, in

special in timpul curatarii mediilor de filtrare,- la canalul gazului rezidual, cu privire la depozitare, in urma filtrului - la mediile de filtrare incepand cu partea unde se afla gazul pur/gazul brut - la ventilatoare (de pe partea unde se afla gazul pur) cu privire la evacuarea

prafului la executia arborilor, se va garanta faptul ca este asigurata in permanenta functionarea separatoarelor cu rol de filtrare in conformitate cu conditiile prevazute. In cazul defectarii acestora, prin utilizarea manometrului diferential acest lucru va fi semnalizat la panoul de control printr-un semnal optic si acustic de alarmare.

2.7.3 Prin luarea unor masuri adecvate, cum ar fi de ex. controlarea temperaturii mediului de racire la punctul de intrare si de iesire a condensatorilor, a debitului de tranzit a fluidelor de racire se va garanta o actiune suficienta a dispozitivului de condensare a gazului rezidual din instalatia de evacuare a gazului rezidual. Gradul existent privind eficienta procesului de condensare va fi controlat si inregistrat cu regularitate.




2.7.4 Prin luarea unor masuri adecvate, cum ar fi de ex. masurarea debitului de tranzit, a pH-ului, se va garanta permanent o eficienta suficienta. Incidente privind randamentul actiunii instalatiei de purificare a gazului rezidual vor fi semnalizate la panoul de comanda printr-un semnal de alarmare atat optic cat si acustic. De asemenea, va fi inregistrata eficienta purificarii gazului rezidual.



Compusii organici volatili vanduti ca parte integranta ai unui preprarat de acoperire intr-un container inchis nu sunt considerati a fi emisii fugitive. Valoarea limita a emisiei totale este respectata, daca emisia totala calculata conform bilantului solventilor valoarea limita a emisiei totale permise prevazute in conditia de la pct. 2.4.


2.7.6 Caietul de evidenta prevazut in conditiile stipulate va fi pastrat pe o perioada de cel putin 3 ani si prezentat Autoritatii de Autorizare, la solicitarea acesteia.

2.2.7. Instalatiile prevazute la nr. 4 din Anexa 2: Instalatii de curatare a suprafetelor cu utilizarea hidrocarburilor clorurate

Prevederi stipulate la nr. 4 din Anexa 2 la HG 699/2003 pentru activitatea de curatare a suprafetelor cu hidrocarburi clorate:


Valoarea limita a emisiei prevazuta pentru gazele reziduale controlate

Valoarea limita prevazuta pentru emisiile fugitive [in % solvent mobilizat]

1 – 5

>5

20 (2)

20 (2)

15

10

(1) In conditiile utilizarii compusilor prevazuti la art. 5 alin. 6 si 8

(2) Valoarea limita a emisiei este prevazuta pentru masa compusilor exprimata in mg/Nm3 si nu pentru continutul total de carbon.

Modele de conditii:

Vezi Anexa 2.2.8.2.




2.2.8. Termene pentru respectarea prevederilor stipulate in Anexa 2

Instalatie noua/modificare semnificativa

Instalatii existente

Notificarea autoritatii in cadrul cererii de autorizare respectiv al procedurii de inregistrare

cel tarziu la data de 31.10.2007

Dovada privind respectarea prevederilor

efectuata anual in baza Bilantului solventilor prevazut la Anexa 5

incepand cu data de 01.11.2007 anual in baza Bilantului solventilor prevazut la Anexa 4

Termenul prevazut pentru respectarea prevederilor

cu incepere imediata cel tarziu la data de 01.11.2007

2.2.9. Anexa

2.2.9.1. A 2-a Ordonanta nationala privind protectia impotriva imisiilor (BimSchV)



Date post:	24-Mar-2018
Category:	Documents
Upload:	hoangminh
View:	217 times
Download:	2 times

Vorlage für Berichte Web viewTitulara cererii va comunica inceperea lucrarilor de constructie...

Documents