Vortice ventilation commercialindustrial 2013

www.vortice-export.com

News 2013Commercial and IndustrialVentilation Catalogue

2

Energy Saving?The European Union, in an effort to stabilise energy consumption, reduce emissions of pollutant gases, safeguard the planet and guarantee a better future for generations to come, has devised a strategic plan called “20/20/20”. Its objectives are as follows: to produce 20% less CO2, use 20% more renewable energy and consume 20% less primary energy by 2020. To make these objectives more achievable, a series of laws and directives have been issued.

Which Directives?With the Eco-design for Energy-using Products (EuP) Directive, the European Union wanted to drive towards an eco-sustainable design for appliances which “consume” energy (not just electricity), to prevent potential negative environmental impact linked to the production, use and disposal of appliances. The EuP Directive is intended as a framework directive, making reference to specific implementation measures for individual appliance categories introduced by the Commission. The Directive is intended to force manufacturers and importers to produce and distribute only appliances with high energy efficiency, i.e. low energy consumption. The eco-design criteria will be an integral part of the declaration of conformity (CE label), which is a compulsory requirement for appliances which may be sold within the EU.

On 20th November 2009 the 2005/32/EC EuP Directive was replaced by Directive 2009/125/EC ErP (Energy related Products), which expands upon the specifications to which appliances for sale and subject to the implementation

Vortice 2013Energy Saving,our true Value!

3

Vortice 2013Energy Saving,our true Value!

measures must adhere. The Directive is intended to “promote sustainable development by increasing energy efficiency and the level of environmental protection offered, while improving the safety of the energy supply”.

Furthermore, the Directive imposes strict regulations regarding the eco-compatible design of fans with input power at a BEP (Best Efficiency Point) between 125 W and 500 kW, fixing a minimum efficiency value for type of appliance available on the market:- axial fans- centrifugal fans- axial-centrifugal fans (mixed flow)- tangential fans (crossed flow)As far as ventilation and air-conditioning are concerned the Directive is implemented through 2 regulations:• Regulation no. 327/2011 EU regarding the eco-compatible design of fans with input power at a BEP between 125 W and 500 kW.• Regulation no. 640/2009 regarding the eco-compatible design specifications of electric motors.

Vortice and its commitment to the ErP DirectiveVortice has always been aware of environmental and energy saving issues and has therefore redesigned most of its Tertiary and Light industrial ventilation ranges, releasing a wide range of appliances which comply with the standards. This redesign fully observed the various points regarding eco-compatibility:- Presumed consumption of materials, energy and resources- Anticipated emissions in air, water or soil- Anticipated pollution (noise, vibrations, radiation, electromagnetic fields)- Anticipated generation of waste- The opportunity to reuse, recycle and recover materials and/or energy.

4

The Vortice 2013 range of appliances• Commercial VentilationIn-line centrifugal fans: CA MD E RANGECA ES RANGECA V0 E RANGECentrifugal duct fans:CA WE D E RANGECA MD E W RANGECA MD E RF RANGEInlet cabinet fans: VORT QBK RANGEVORT QBK SAL RANGEVORT QBK COMFORTVORT QBK POWER RANGEIn-line mixed flow fans:LINEO ES RANGELINEO V0 RANGE Cross flow heat recovery units:VORT NRG RANGEVORT NRG-V RANGEVORT NRG HE RANGE

• Industrial VentilationPlate axial fans:VORTICEL A-E RANGEMedium-pressure long cased axial fans:VORTICEL MPC-E RANGECentrifugal fans:VORTICENT C E RANGE

When did it come into force?From 1st January 2013, in Europe it will no longer be possible to sell fans with an energy performance lower than the minimum permitted levels as specified by the aforementioned regulations. Manufacturers which do not make the necessary changes will not be able to apply the CE declaration and therefore will not be able to sell their appliances. Any company that does not adhere to this standard may have their appliances withdrawn from sale and could face penalties. Warning: obligations/restrictions refer only to manufacturers and importers, not wholesale distributors of electrical goods, retailers, installers or end users.

5

30.000 hLong Life

TM

• Measurement cat. = test category (A; B; C; D)• Efficiency cat. = efficiency category (Static - Total)• Year of construction = year of construction• Variable drive = variable speed drive• η = overall energy efficiency• N. = efficiency grade• (kW) Pe = Electrical Power at the best efficiency point• (m3/h) q = Airflow at the best efficiency point• (Pa) p = Pressure at the best efficiency point (Static - Total)• RPM = RPM at the best efficiency point• Spec. ratio <1.04 = specific ratio

Key: ErP data

LONG LIFE VERSIONThe Long Life 30,000 h label certifies that the appliance is guaranteed to operate for 30,000 continuous hours without mechanical failure thanks to its motor, which is equipped with ball bearings. This special configuration allows the appliance to be run continuously, and ensures efficient, silent operation throughout its service life.

Logos

ENERGY SAVINGThe ES label shows that the appliances are fitted with EC Brushless motors and provide high energy savings, thanks to the wide range of speed regulation options and significantly reduced consumption levels.

ErP COMPLIANTThe ErP compliant logo indicates that the applianceis ecocompatible and adheres to the ErP directive.

ErP

6

Com

mer

cial

Ven

tilat

ion

INDEX Vortice New Products

PAGE 12In-line centrifugal fans in metal,2 speeds with motor shafts mountedon ball bearings.

VORTICE2013 NEW PRODUCTSCA MD E RANGE

PAGE 18“Energy saving” in-linecentrifugal fans with three-phase brushless motor, 2 speeds, motor shafts mounted on ball bearings.

CA ES RANGE

PAGE 26In-line centrifugal fansself-extinguishing plastic with induction motor, external rotor with manual reset thermal protectiondevice and with motor shafts mounted on ball bearings.

CA V0 E RANGE

PAGE 32Centrifugal duct fans for external wall with induction motor, external rotor, 2 speeds with motor shafts mountedon ball bearings, with manual reset thermal protection device.

CA WE D E RANGE

PAGE 36Centrifugal duct fans for wall mounting with induction motor, external rotor, 2 speeds with motor shafts mounted on ball bearings, with manual reset thermal protection device.

CA MD E W RANGE

PAGE 40Centrifugal duct fans for roof mounting with induction motor, external rotor, 2 speeds with motor shafts mounted on ball bearings, with manual reset thermal protection device.

CA MD E RF RANGE

LINEO ES RANGE

PAGE 44“Energy Saving” mixed flow extractor fans equipped with highly efficiency EC-brushless motor,2 speeds.

PAGE 52In-line mixed flow fans equipped

with AC motor, 2 speeds.

LINEO V0 RANGE

7

Com

mer

cial

Ven

tilat

ion

PAGE 98Description and sizes

PRODUCT AND SYSTEM ACCESSORIES

PAGE 64Self-supporting double inletcabinet fans equipped with AC motor, 1 or 3 speeds,single or three-phase.

PAGE 68Double cabinet fans equipped with AC motor, made of aluminium frame and sandwick panels, 1 or 3 speeds single or three-phase.

PAGE 72Sound-proof double inlet cabinet fans equipped with AC motor,3 or 4 speeds, single or three-phase.

PAGE 80Cross flow heat recovery unitsequipped with EC-brushless motor.

PAGE 86Cross flow heat recovery units for horizontal installation withAC motor, single or three-phase,1, 3 or 4 speeds.

PAGE 92Cross flow heat recovery units for vertical installation withAC motor, single or three-phase,1, 3 or 4 speeds.

VORT QBK RANGE VORT QBK SAL RANGE VORT QBK COMFORTRANGE

VORT NRG HE RANGE VORT NRG

VORT NRG-V

PAGE 76Belt-driven cabinet fans equipped with double inlet centrifugal fans with forward curved blades, driven by belts and pulleys.

VORT QBK POWERRANGE

8

Indu

stria

l Ven

tilat

ion

PAGE 106Compact plate axial fans equipped with thermo-protected AC motor, external rotor, 1 speed and shafts mounted on ball bearings combined with metal impellers.

PAGE 114Low-pressure plate axial fanswith AC motor shafts mounted on ball bearings combined with plastic resin impellers.

PAGE 118Medium-pressure long cased axial fans with single-phase and three-phase AC motor, mounted on ball bearings combined with blade profile impellers.

PAGE 124Centrifugal fans with single-phase and three-phase AC motor, mounted on ball bearings combined withcentrifugal metal forward-curvedimpellers.

PAGE 134Centrifugal roof fans for horizontal discharge withauto-ventilated AC motor, rotor mounted on ball bearings.

PAGE 140Centrifugal roof fans for vertical discharge with asynchronous AC motor, rotor mounted on ball bearings.

VORTICEL A-E RANGE VORTICEL E RANGE VORTICEL MPC-ERANGE

VORTICENT C E RANGE TORRETTE TR ERANGE

TORRETTE TR E-VRANGE

* The special use appliances (E-ATEX and C-ATEX, TORRETTE TR and TORRETTE TR ED-V)and QBK POWER products have been left out; please refer to documentation PG 21.

PAGE 146Description and sizes

PRODUCT AND SYSTEM ACCESSORIES

9

Note

CE MARKING

Commercial Ventilation appliances conform to the following European Directives:

• 2006/42/EC Machines Directive (MD)

• 2006/95/EC Low Voltage Directive (LVD)

• 2004/108/EC Electromagnetic Compatibility Directive (EMC)

• 2009/125/EC ErP Directive, Ecocompatible design of energy-related products in accordance

with EU regulation 327/2011

Commercial Ventilation

12

Pressione Max

30.000 hLong Life

ErP

Electrical supply: 230 V ~ 50 Hz.

Models CodeW

min/maxA

min/maxRPM

min/maxm3/h

min/maxl/s

min/maxmmH2Omin/max

Pamin/max

Lp dB(A)*min/max

Max°C

CA 100 MD 16150 60 - 85 0.30 - 0.40 1730 - 2450 220 - 340 61 - 94 30 - 39 294 - 383 32.2 - 43.2 (*) 50

CA 125 MD 16151 60 - 85 0.30 - 0.40 1580 - 2380 280 - 450 78 - 125 27 - 37 265 - 363 30.8 - 45.9 (*) 50

CA 150 Q MD 16152 60 - 85 0.30 - 0.40 1430 - 2350 300 - 500 83 - 139 21 - 35 206 - 343 34.7 - 48.1 (*) 50

CA 150 MD E 16163 45 - 85 0.37 - 0.38 1860 - 2665 340 - 550 94 - 153 40 - 45 392 - 441 42.4 - 53.4 (**) 50

CA 160 MD E 16164 45 - 85 0.37 - 0.38 1860 - 2665 370 - 570 103 - 158 37 - 45 363 - 441 43.4 - 53.4 (**) 50

CA 200 MD E 16165 45 - 90 0.37 - 0.40 1610 - 2610 500 - 830 139 - 231 42 - 46 412 - 451 36.2 - 48.1 (**) 50

CA 250 MD E 16166 60 - 110 0.51 - 0.52 1565 - 2650 530 - 950 147 - 264 23 - 47 225 - 461 387.3 - 52.7 (**) 50

CA 315 MD E 16167 58 - 120 0.51 - 0.53 1560 - 2660 620 - 1080 172 - 300 43 - 58 422 - 569 41.8 - 52.3 (**) 50

Suitable for domestic, commercial and industrial applications as kitchens, bathrooms, offices, laboratories, factories, shops, laundromats, restaurants, bars, theatres, ballrooms, etc.

• 8 models: CA 100 MD, CA 125 MD, CA 150 Q MD, CA 150 MD E, CA 160 MD E, CA 200 MD E, CA 250 MD E, CA 315 MD E.• Stripped and phosphated steel structure, painted with polyester

powder which is particularly resistant to the aggressive action of atmospheric agents.

• Induction motor with external rotor.• Low noise emissions.• Low specific consumption levels.• Direction flaps optimised to reduce turbulence inside the

appliance.• Wide range of continuous operation temperatures between -25°C and +50°C.• Galvanised steel installation brackets.• Protection rating: IP44.• Insulation class: II.

CA MD E RANGEIn-line centrifugal fans in metal

* Sound pressure level measured at 3 m in free field conditions with long-cased appliance in delivery mode in accordance with standard EN ISO 3741:2009.** Sound pressure level measured at 3 m in free field conditions with long-cased appliance in delivery mode in accordance with standard EN ISO 9614.

Max PressureMax Airflow

NEW

TECHNICAL DATA

13

A

B

C

D

E F

A

B

C

D

E F

DIMENSIONS

PRODUCT ACCESSORIES

Models Ø A B C Ø D E F Kg

CA 100 MD

255 239 300

97 15 15 2.97

CA 125 MD 122 23 23 3

CA 150 Q MD 147 30 30 2.98

CA 150 MD E

347 275 392

147 17 17 4.09

CA 160 MD E 157 18 18 4.09

CA 200 MD E 197 20 17 4.08

CA 250 MD E 247 38 35 5.03

CA 315 MD E 406 294 455 312 21 30 7

Dimensions (mm)

Models Code Product

CA

100

MD

co

de 1

6150

CA

125

MD

co

de 1

6151

CA

150

Q M

D

code

161

52

CA

150

MD

E

code

161

63

CA

160

MD

E

code

161

64

CA

200

MD

E

code

161

65

CA

250

MD

E

code

161

66

CA

315

MD

Eco

de 1

6167

C 1.5 Electronic speed controller 1.5 A 12966 • • • • • • • •C 2.5 Electronic speed controller 2.5 A 12967 • • • • • • • •

SCNRB Electronic speed controller built-in 12971 • • • • • • • •

SCB Built-in controller adaptor for C 1.5 and C 2.5 22481 12966 - 12967

CA-MU Galvanized sheet-metal brackets 22674 • • • • • • • •

Description and sizes on page 98

14

SYSTEM COMPONENTS

Models Code Product

CA

100

MD

co

de 1

6150

CA

125

MD

co

de 1

6151

CA

150

Q M

D

code

161

52

CA

150

MD

E

code

161

63

CA

160

MD

E

code

161

64

CA

200

MD

E

code

161

65

CA

250

MD

E

code

161

66

CA

315

MD

Eco

de 1

6167

IN-LINE-S 100 Backdraught shutter nominal diameter 100 mm 22551 •IN-LINE-S 125 Backdraught shutter nominal diameter 125 mm 22556 •IN-LINE-S 150 Backdraught shutter nominal diameter 150 mm 22562 • •IN-LINE-S 160 Backdraught shutter nominal diameter 160 mm 22563 •IN-LINE-S 200 Backdraught shutter nominal diameter 200 mm 22566 •IN-LINE-S 250 Backdraught shutter nominal diameter 250 mm 22571 •IN-LINE-S 315 Backdraught shutter nominal diameter 315 mm 22576 •

CA-G 100 Protection grille nominal diameter 100 mm 22750 •CA-G 125 Protection grille nominal diameter 125 mm 22755 •CA-G 150 Protection grille nominal diameter 150 mm 22760 • •CA-G 160 Protection grille nominal diameter 160 mm 22762 •CA-G 200 Protection grille nominal diameter 200 mm 22765 •CA-G 250 Protection grille nominal diameter 250 mm 22770 •CA-G 315 Protection grille nominal diameter 315 mm 22775 •

AH 100 Duct heater nominal diameter 100 22796 •AH 125 Duct heater nominal diameter 125 22797 •AH 150 Duct heater nominal diameter 150 22759 • •AH 160 Duct heater nominal diameter 160 22798 •AH 200 Duct heater nominal diameter 200 22790 •AH 250 Duct heater nominal diameter 250 22791 •AH 315 Duct heater nominal diameter 315 22792 •

NA 100 Noise attenuator nominal diameter 100 22780 •NA 125 Noise attenuator nominal diameter 125 22781 •NA 150 Noise attenuator nominal diameter 150 22756 • •NA 160 Noise attenuator nominal diameter 160 22783 •NA 200 Noise attenuator nominal diameter 200 22784 •NA 250 Noise attenuator nominal diameter 250 22785 •NA 315 Noise attenuator nominal diameter 315 22786 •

AF 100 Filter box nominal diameter 100 22793 •AF 125 Filter box nominal diameter 125 22794 •AF 150 Filter box nominal diameter 150 22799 • •AF 160 Filter box nominal diameter 160 22795 •AF 200 Filter box nominal diameter 200 22787 •AF 250 Filter box nominal diameter 250 22788 •

15

Models Code Product

CA

100

MD

co

de 1

6150

CA

125

MD

co

de 1

6151

CA

150

Q M

D

code

161

52

CA

150

MD

E

code

161

63

CA

160

MD

E

code

161

64

CA

200

MD

E

code

161

65

CA

250

MD

E

code

161

66

CA

315

MD

Eco

de 1

6167

GGR 100 Gravity shutter for models with nominal diameter 100 22332 •GGR 125 Gravity shutter for models with nominal diameter 125 22333 •

GGR 150/160 Gravity shutter for models with nominal diameter 150/160 22334 • • •GGR 200 Gravity shutter for models with nominal diameter 200 22335 •GGR 250 Gravity shutter for models with nominal diameter 250 22336 •GGR 315 Gravity shutter for models with nominal diameter 315 22337 •

FG 100 Fixed grille for model nominal diameter 100 22165 •FG 125 Fixed grille for model nominal diameter 125 22166 •FG 150 Fixed grille for model nominal diameter 150 22167 • • •

AV 100 Air valve nominal diameter 100 22189 •AV 125 Air valve nominal diameter 125 22190 •AV 150 Air valve nominal diameter 150 22191 • •AV 160 Air valve nominal diameter 160 22192 •AV 200 Air valve nominal diameter 200 22193 •

CD 200 Air diffuser nominal diameter 200 22127 •CD 250 Air diffuser nominal diameter 250 22168 •CD 315 Air diffuser nominal diameter 315 22169 •

AFD 100-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 100 22175 •AFD 125-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 125 22176 •AFD 150-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 150 22177 • •AFD 160-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 160 22178 •AFD 200-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 200 22179 •AFD 250-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 250 22180 •AFD 315-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 315 22181 •

AFD-I 100-4 Insulated aluminium flexible nominal diameter 100 22182 •AFD-I 125-4 Insulated aluminium flexible nominal diameter 125 22183 •AFD-I 150-4 Insulated aluminium flexible nominal diameter 150 22184 • •AFD-I 160-10 Insulated aluminium flexible nominal diameter 160 22185 •AFD-I 200-10 Insulated aluminium flexible nominal diameter 200 22186 •AFD-I 250-10 Insulated aluminium flexible nominal diameter 250 22187 •AFD-I 315-10 Insulated aluminium flexible nominal diameter 315 22188 •

CA-FU 100 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 100 22667 •CA-FU 125 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 125 22668 •CA-FU 150 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 150 22669 • •CA-FU 160 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 160 22666 •CA-FU 200 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 200 22671 •CA-FU 250 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 250 22672 •CA-FU 315 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 315 22673 •


16

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 76 152 228 304 380

0 21 42 63 84 106

0

86

173

259

346

432

0

9

18

26

35

44

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 100 200 300 400 500

0 28 56 83 111 139

0

81

161

242

322

403

0

8

16

25

33

41

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 112 224 336 448 560

0 31 62 93 124 156

0

77

153

230

306

383

0

8

16

23

31

39

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 124 248 372 496 620

0 34 69 103 138 172

0

98

197

295

393

491

0

10

20

30

40

50

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 128 256 384 512 640

0 36 71 107 142 178

0

98

197

295

393

491

0

10

20

30

40

50

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 186 372 558 744 930

0 52 103 155 207 258

0

100

200

301

401

501

0

10

20

31

41

51

PERFORMANCE CURVES

CA 100 MD CA 125 MD

CA 150 Q MD CA 150 MD E

CA 160 MD E CA 200 MD E

17

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 248 496 744 992 1.240

0 69 138 207 276 344

0

120

240

360

480

599

0

12

24

37

49

61

C A 315 MD E

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 256 512 768 1.024 1.280

0 71 142 213 284 356

0

128

256

383

511

639

0

13

26

39

52

65

CA 315 MD ECA 250 MD E

min. max.

18

TM

Models CodeW

min/maxA

min/maxRPM

min/maxm3/h

min/maxl/s

min/maxmmH2Omin/max

Pamin/max

Lp dB(A)*min/max

Max°C

CA 100 ES 16170111935

295580

0.120.200.35

0.290.530.75

131016902140

202025302880

170220280

270340380

476178

7594

105

162743

74951

157265422

363480500

24.935.438.5

36.843.446.9

50

CA 125 ES 16171111935

295580

0.120.200.35

0.290.530.75

118015201930

182023102620

220280370

350440500

6178

103

97122139

142338

344749

137225373

333461480

25.333.240.3

38.445.949.7

50

CA 150 Q ES 16172111935

295580

0.120.200.35

0.290.530.75

117015151925

181023002590

240310410

380490560

6786

114

105136155

111830

264245

108176294

255412441

27.534.741.5

4046.649.6

50

CA 150 ES 16173204458

30105120

0.210.430.55

0.300.931.05

123016201800

142021702260

420550630

480750820

117153175

133208228

172936

225156

167284353

216500549

30.338

41.4

34.347.348.1

50

CA 160 ES 16174204458

30105120

0.210.430.55

0.300.931.05

123016201780

141021602230

470630700

540840890

130175194

150233247

172936

225156

167284353

216500549

34.339.241.7

35.147.148.1

50

CA 200 ES 16175204458

30105120

0.210.430.55

0.300.931.05

121016001760

138521402240

580770880

67510501120

161214244

187292311

152631

204750

147255304

196461490

32.138

40.8

34.846.747.6

50

CA 250 ES 16176 140 1.20 3050 1150 319 73 716 57.3 50

CA 315 ES 16177 148 1.27 1935 1800 500 51 500 50.7 50

Max Airflow Max Pressure

* Sound pressure level measured at 3 m in free field conditions with long-cased appliance in delivery mode in accordance with standard EN ISO 9614.

Suitable for domestic, commercial and industrial applications: kitchens, bathrooms, offices, laboratories, factories, shops, laundromats, restaurants, bars, theatres, ballrooms, etc.

• 8 models: CA 100 ES, CA 125 ES, CA 150 Q ES, CA 150 ES, CA 160 ES, CA 200 ES, CA 250 ES, CA 315 ES.

• Stripped and phosphated steel structure, painted with polyester powder which is particularly resistant to the aggressive action of atmospheric agents.

• Centrifugal impellers with moulded reverse blades in resin plastic.• Three-phase brushless motor.• Two levels of airflow, pressure, noise emissions and consumption

(for all the models with a diameter until 200).• Low noise emissions.• Low specific consumption levels.• Wide range of continuous operation temperatures between -25°C and +50°C.• Galvanised steel mounting brackets.• IMQ Performance certified technical data for models with a

diameter of 100, 125, 150, 160 and 200.• Protection rating: IP44.• Insulation class: II.• Insulation class: I. (for models 250 ES and 315 ES).

CA ES RANGEEnergy Saving in-line centrifugal fans in metalNEW

TECHNICAL DATA


19

Models Ø A B C Ø D E F Kg

CA 100 ES

255 239 330

97 15 15 2.7

CA 125 ES 122 23 23 2.6

CA 150 Q ES 147 30 30 2.6

CA 150 ES

347275 422

147 17 17 4.5

CA 160 ES 157 18 18 4.6

CA 200 ES 197 20 17 4.6

CA 250 ES 267 392 247 30 35 4.9

CA 315 ES 406 362 455 315 35 30 6.9

A

B

D

E F

C A

B

D

E F

C

Models Code Product

CA

100

ES

code

161

70

CA

125

ES

code

161

71

CA

150

ES

code

161

72

CA

150

Q E

Sco

de 1

6173

CA

160

ES

code

161

74

CA

200

ES

code

161

75

CA

250

ES

code

161

76

CA

315

ES

code

161

77

C HCS Environmental sensor for humidity 12994 • • • • • • • •

C TEMP Environmental sensor for temperature 12992 • • • • • • • •

C SMOKE Environmental sensor for air quality 12993 • • • • • • • •

C PIR Passive infrared sensor 12998 • • • • • • • •

C TIMER Adjustable over-run timer 12999 • • • • • • • •

CA-MU 22674 • • • • • • • •

Dimensions (mm)


DIMENSIONS

PRODUCT ACCESSORIES

CA ES RANGEEnergy Saving in-line centrifugal fans in metal

20

COMPLEMENTI DI IMPIANTOSYSTEM COMPONENTS

Models Code Product

CA

100

ES

code

161

70

CA

125

ES

code

161

71

CA

150

ES

code

161

72

CA

150

Q E

Sco

de 1

6173

CA

160

ES

code

161

74

CA

200

ES

code

161

75

CA

250

ES

code

161

76

CA

315

ES

code

161

77

IN-LINE-S 100 Backdraught shutter nominal diameter 100 mm 22551 •IN-LINE-S 125 Backdraught shutter nominal diameter 125 mm 22556 •IN-LINE-S 150 Backdraught shutter nominal diameter 150 mm 22562 • •IN-LINE-S 160 Backdraught shutter nominal diameter 160 mm 22563 •IN-LINE-S 200 Backdraught shutter nominal diameter 200 mm 22566 •IN-LINE-S 250 Backdraught shutter nominal diameter 250 mm 22571 •N-LINE-S 315 Backdraught shutter nominal diameter 315 mm 22576 •

CA-G 100 Protection grille nominal diameter 100 mm 22750 •CA-G 125 Protection grille nominal diameter 125 mm 22755 •CA-G 150 Protection grille nominal diameter 150 mm 22760 • •CA-G 160 Protection grille nominal diameter 160 mm 22762 •CA-G 200 Protection grille nominal diameter 200 mm 22765 •CA-G 250 Protection grille nominal diameter 250 mm 22770 •CA-G 315 Protection grille nominal diameter 315 mm 22775 •

AH 100 Duct heater nominal diameter 100 22796 •AH 125 Duct heater nominal diameter 125 22797 •AH 150 Duct heater nominal diameter 150 22759 • •AH 160 Duct heater nominal diameter 160 22798 •AH 200 Duct heater nominal diameter 200 22790 •AH 250 Duct heater nominal diameter 250 22791 •AH 315 Duct heater nominal diameter 315 22792 •

NA 100 Noise attenuator nominal diameter 100 22780 •NA 125 Noise attenuator nominal diameter 125 22781 •NA 150 Noise attenuator nominal diameter 150 22756 • •NA 160 Noise attenuator nominal diameter 160 22783 •NA 200 Noise attenuator nominal diameter 200 22784 •NA 250 Noise attenuator nominal diameter 250 22785 •NA 315 Noise attenuator nominal diameter 315 22786 •

AF 100 Filter box nominal diameter 100 22793 •AF 125 Filter box nominal diameter 125 22794 •AF 150 Filter box nominal diameter 150 22799 • •AF 160 Filter box nominal diameter 160 22795 •AF 200 Filter box nominal diameter 200 22787 •AF 250 Filter box nominal diameter 250 22788 •

GGR 100 Gravity shutter for models with nominal diameter 100 22332 •GGR 125 Gravity shutter for models with nominal diameter 125 22333 •

GGR 150/160 Gravity shutter for models with nominal diameter 150/160 22334 • • •GGR 200 Gravity shutter for models with nominal diameter 200 22335 •GGR 250 Gravity shutter for models with nominal diameter 250 22336 •GGR 315 Gravity shutter for models with nominal diameter 315 22337 •

21

Models Code Product

CA

100

ES

code

161

70

CA

125

ES

code

161

71

CA

150

ES

code

161

72

CA

150

Q E

Sco

de 1

6173

CA

160

ES

code

161

74

CA

200

ES

code

161

75

CA

250

ES

code

161

76

CA

315

ES

code

161

77

FG 100 Fixed grille for models with nominal diameter 100 22165 •FG 125 Fixed grille for models with nominal diameter 125 22166 •FG 150 Fixed grille for models with nominal diameter 150 22167 • • •


CD 200 Air diffuser nominal diameter 200 22127 •CD 250 Air diffuser nominal diameter 250 22168 •CD 315 Air diffuser nominal diameter 315 22169 •

AFD 100-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 100 22175 •AFD 125-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 125 22176 •AFD 150-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 150 22177 • •AFD 160-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 160 22178 •AFD 200-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 200 22179 •AFD 250-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 250 22180 •AFD 315-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 315 22181 •

AFD-I 100-4 Insulated aluminium flexible nominal diameter 100 22182 •AFD-I 125-4 Insulated aluminium flexible nominal diameter 125 22183 •AFD-I 150-4 Insulated aluminium flexible nominal diameter 150 22184 • •AFD-I 160-10 Insulated aluminium flexible nominal diameter 160 22185 •AFD-I 200-10 Insulated aluminium flexible nominal diameter 200 22186 •AFD-I 250-10 Insulated aluminium flexible nominal diameter 250 22187 •AFD-I 315-10 Insulated aluminium flexible nominal diameter 315 22188 •

CA-FU 100 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 100 22667 •CA-FU 125 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 125 22668 •CA-FU 150 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 150 22669 • •CA-FU 160 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 160 22666 •CA-FU 200 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 200 22671 •CA-FU 250 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 250 22672 •CA-FU 315 Pipe clambs (2 pieces) nominal diameter 315 22673 •


22

PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 84 168 252 336 420

0 23 47 70 93 117

0

85

169

254

338

423

0

9

17

26

34

43

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 112 224 336 448 560

0 31 62 93 124 156

0

108

216

324

432

541

0

11

22

33

44

55

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 92 184 276 368 460

0 26 51 77 102 128

0

67

134

201

267

334

0

7

14

20

27

34

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 126 252 378 504 630

0 35 70 105 140 175

0

98

197

295

393

491

0

10

20

30

40

50

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 64 128 192 256 320

0 18 36 53 71 89

0

94

189

283

377

472

0

10

19

29

38

48

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 86 172 258 344 430

0 24 48 72 96 119

0

112

224

336

448

560

0

11

23

34

46

57

CA 125 ES - min speed CA 125 ES - max speed

CA 150 Q ES - min speed CA 150 Q ES - max speed


23

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 156 312 468 624 780

0 43 87 130 173 217

0

79

157

236

314

393

0

8

16

24

32

40

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 198 396 594 792 990

0 55 110 165 220 275

0

124

248

372

495

619

0

13

25

38

51

63

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 196 392 588 784 980

0 54 109 163 218 272

0

69

138

206

275

344

0

7

14

21

28

35

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 264 528 792 1.056 1.320

0 73 147 220 293 367

0

110

220

330

440

550

0

11

22

34

45

56

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 140 280 420 560 700

0 39 78 117 156 194

0

79

157

236

314

393

0

8

16

24

32

40

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 180 360 540 720 900

0 50 100 150 200 250

0

124

248

372

495

619

0

13

25

38

51

63




24

p = static pressuremin. setting

nominal setting

max. setting

min. setting

nominal setting

max. setting

min speed max speed

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 270 540 810 1.080 1.350

0 75 150 225 300 375

0

159

318

478

637

796

0

16

32

49

65

81

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 111 222 333 444 556

0

112

224

336

448

560

0

11

23

34

46

57

CA 250 ES CA 315 ES

25

Note

26

Models CodeW

min/maxA

min/maxRPM

min/maxm3/h

min/maxl/s

min/maxmmH2Omin/max

Pamin/max

Lp dB(A)min/max

Max°C

CA 100 V0 D 16008 65 - 85 0.32 - 0.38 1660 - 2540 150 - 230 41.7 - 65.3 30 - 40 274 - 392 51 - 56 (*) 50

CA 125 V0 D 16018 67 - 85 0.34 - 0.40 1480 - 2470 210 - 360 58.3 - 100 25 - 36 245 - 353 45 - 46 (*) 50

CA 150 V0 D 16028 70 - 85 0.34 - 0.41 1400 - 2390 280 - 500 77.8 - 138.9 20 - 34 196 - 333 44 - 56 (*) 50

CA 200 V0 Q 16035 100 0.35 2290 700 194.4 37 363 59 (*) 50

CA 200 V0 E 16038 90 0.40 2615 840 233 45 441 50.3 (**) 55

CA 250 V0 E 16039 90 0.40 2650 920 256 42 412 49.9 (**) 55

CA 315 V0 E 16041 120 0.54 2660 1100 305 55 539 54 (**) 55




Suitable for the continuous or intensive ventilation of medium or large domestic, commercial or industrial environments.

• 7 models: CA 100 V0 D, CA 125 V0 D, CA 150 V0 D, CA 200 V0 Q, CA 200 V0 E, CA 250 V0 E, CA 315 V0 E.• Structure in self-extinguishing V0 PP thermoplastic resin.• Induction motor with external rotor, manual reset thermal

protection device.• Low specific consumption levels.• Constructed to withstand splashing (suitable for damp

environments).• Wide range of continuous operation temperatures between -25°C and +55°C.• Protection rating: IP44.• Insulation class: II.

NEW

TECHNICAL DATA

30.000 hLong Life

CA V0 E RANGEIn-line centrifugal fans in self-extinguishing plastic

ErP

27

CA D

D

B

F

CA D

D

B

F

Models Code Product

CA

100

V0

Dco

de 1

6008

CA

125

V0

Dco

de 1

6018

CA

150

V0

Dco

de 1

6028

CA

200

V0

Qco

de 1

6035

CA

200

V0

Eco

de 1

6038

CA

250

V0

Eco

de 1

6039

CA

315

V0

Eco

de 1

6041

C 1.5 Electronic speed controller 12966 • • • • • •


SCNRB Non-reversible built-in electronic speed controller 12971 • • • • • • •


Models Ø A B Ø C Ø D E F Kg

CA 100 V0 D250 250 250

97

30

30

2.4

CA 125 V0 D 122 2.3

CA 150 V0 D 300 305 300 147/157 2.6

CA 200 V0 Q

340280

340197

3.1

CA 200 V0 E 40 3.5

CA 250 V0 E 305 247 60 3.7

CA 315 V0 E 400 340 400 312 75 40 5.5

Dimensions (mm)


DIMENSIONS

PRODUCT ACCESSORIES

CA V0 E RANGEIn-line centrifugal fans in self-extinguishing plastic

28

SYSTEM COMPONENTS

Models Code Product

CA

100

V0

Dco

de 1

6008

CA

125

V0

Dco

de 1

6018

CA

150

V0

Dco

de 1

6028

CA

200

V0

Qco

de 1

6035

CA

200

V0

Eco

de 1

6038

CA

250

V0

Eco

de 1

6039

CA

315

V0

Eco

de 1

6041

IN-LINE-S 100 Backdraught shutter nominal diameter 100 mm 22551 •IN-LINE-S 125 Backdraught shutter nominal diameter 125 mm 22556 •IN-LINE-S 150 Backdraught shutter nominal diameter 150 mm 22562 •IN-LINE-S 200 Backdraught shutter nominal diameter 200 mm 22566 • •IN-LINE-S 250 Backdraught shutter nominal diameter 250 mm 22571 •IN-LINE-S 315 Backdraught shutter nominal diameter 315 mm 22576 •GFI 10 Fixed grille for models with nominal diameter 100 mm 22010 •

GFI 12/15 Fixed grille for models with nominal diameter 125 mm, 150 mm

22020 • •

TRA 250 Outlet protection grille 51150

•TRA 350 Outlet protection grille 51350

PGR 250 Gravity shutter 50150

•PGR 350 Gravity shutter 50350

CA-FU 100 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 100 mm 22667 •CA-FU 125 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 125 mm 22668 •CA-FU 150 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 150 mm 22669 •CA-FU 200 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 200 mm 22671 • •CA-FU 250 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 250 mm 22672 •CA-FU 315 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 315 mm 22673 •

AH 100 Duct heater nominal diameter 100 22796 •AH 125 Duct heater nominal diameter 125 22797 •AH 150 Duct heater nominal diameter 150 22759 •AH 200 Duct heater nominal diameter 200 22790 • •AH 250 Duct heater nominal diameter 250 22791 •AH 315 Duct heater nominal diameter 315 22792 •

NA 100 Noise attenuator nominal diameter 100 22780 •NA 125 Noise attenuator nominal diameter 125 22781 •NA 150 Noise attenuator nominal diameter 150 22756 •NA 200 Noise attenuator nominal diameter 200 22784 • •NA 250 Noise attenuator nominal diameter 250 22785 •NA 315 Noise attenuator nominal diameter 315 22786 •

AF 100 Filter box nominal diameter 100 22793 •AF 125 Filter box nominal diameter 125 22794 •AF 150 Filter box nominal diameter 150 22799 •AF 200 Filter box nominal diameter 200 22787 • •AF 250 Filter box nominal diameter 250 22788 •

29


Models Code Product

CA

100

V0

Dco

de 1

6008

CA

125

V0

Dco

de 1

6018

CA

150

V0

Dco

de 1

6028

CA

200

V0

Qco

de 1

6035

CA

200

V0

Eco

de 1

6038

CA

250

V0

Eco

de 1

6039

CA

315

V0

Eco

de 1

6041

GGR 100 Gravity shutter for models with nominal diameter 100 22332 •GGR 125 Gravity shutter for models with nominal diameter 125 22333 •GGR 150 Gravity shutter for models with nominal diameter 150 22334 •GGR 200 Gravity shutter for models with nominal diameter 200 22335 •GGR 250 Gravity shutter for models with nominal diameter 250 22336 •GGR 315 Gravity shutter for models with nominal diameter 315 22337 •

FG 100 Fixed grille for models with nominal diameter 100 22165 •FG 125 Fixed grille for models with nominal diameter 125 22166 •FG 150 Fixed grille for models with nominal diameter 150 22167 •

AV 100 Air valve nominal diameter 100 22189 •AV 125 Air valve nominal diameter 125 22190 •AV 150 Air valve nominal diameter 150 22191 •AV 200 Air valve nominal diameter 200 22193 • •

CD 200 Air diffuser nominal diameter 200 22127 • •CD 250 Air diffuser nominal diameter 250 22168 •CD 315 Air diffuser nominal diameter 315 22169 •

AFD 100-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 100 22175 •AFD 125-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 125 22176 •AFD 150-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 150 22177 •AFD 200-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 200 22179 • •AFD 250-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 250 22180 •AFD 315-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 315 22181 •

AFD-I 100-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 100 22182 •AFD-I 125-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 125 22183 •AFD-I 150-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 150 22184 •

AFD-I 200-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 200 22186 • •AFD-I 250-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 250 22187 •AFD-I 315-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 315 22188 •

PD Pressure switch 22240

for all modelsFA Flow switch 22241

CONNECTION SET, 2 ATTACHMENTS DBZ-06 22242

30

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 112 224 336 448 560

0 31 62 93 124 156

0

75

149

224

299

374

0

8

15

23

30

38

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 156 312 468 624 780

0 43 87 130 173 217

0

83

166

249

332

415

0

8

17

25

34

42

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 184 368 552 736 920

0 51 102 153 204 256

0

96

193

289

385

482

0

10

20

29

39

49

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 200 400 600 800 1.000

0 56 111 167 222 278

0

90

181

271

362

452

0

9

18

28

37

46

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 53 106 159 212 265

0 15 29 44 59 74

0

88

177

265

354

442

0

9

18

27

36

45

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 80 160 240 320 400

0 22 44 67 89 111

0

79

157

236

314

393

0

8

16

24

32

40

CA 150 V0 D CA 200 V0 Q

CA 200 V0 E CA 250 V0 E

CA 100 V0 D CA 125 V0 D

PERFORMANCE CURVES

31

min. max.

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 260 520 780 1.040 1.300

0 72 144 217 289 361

0

120

240

360

480

599

0

12

24

37

49

61

CA 315 V0 E

32

Models CodeW

min/maxA

min/maxRPM

min/maxm3/h

min/maxl/s

min/maxmmH2Omin/max

Pamin/max

Lp dB(A)min/max

Max°C

CA 100 WE D 16091 60 - 80 0.26 - 0.35 1600 - 2380 200 - 330 56 - 92 29 - 37 284 - 363 38.3 - 50.1 (*) 60

CA 125 WE D 16092 60 - 80 0.26 - 0.35 1400 - 2325 215 - 380 60 - 106 30 - 39 294 - 383 36.3 - 49.5 (*) 60

CA 150 Q WE D 16093 60 - 80 0.26 - 0.35 1760 - 2350 220 - 400 61 - 111 25 - 36 245 - 353 37.1 - 49.5 (*) 60

CA 150 WE D E 16087 45 - 100 0.39 - 0.44 1230 - 2520 275 - 620 76 - 172 33 - 43 324 - 422 23.1 - 42.9 (**) 55

CA 160 WE D E 16088 45 - 100 0.39 - 0.44 1230 - 2520 280 - 660 78 - 183 36 - 45 353 - 441 22 - 37.5 (**) 55

CA 200 WE D E 16089 45 - 100 0.39 - 0.44 1310 - 2530 310 - 680 86 - 189 33 - 44 324 - 431 20.9 - 39.1 (**) 55




Suitable in all situations requiring centralised intake fromseveral rooms, such as kitchens, bathrooms, utility rooms, cellars, garages, public spaces such as bars and shops, and workplaces such as workshops and laboratories.

• 6 models: CA 100 WE D, CA 125 WE D, CA 150 Q WE D, CA 150 WE D E, CA 160 WE D E, CA 200 WE D E.• P04 sheet steel structure painted with polyester paint which is

resistant to atmospheric agents.• Induction motor with external rotor, manual reset thermal

protection device.• Low specific consumption levels.• Low noise levels.• Motor support flange in mineral charged PP.• Gravity activated flaps in PVC.• Automatic delivery outlet and protective grille closure avoids the

risk of air re-entry and prevents foreign bodies from entering.• Wide range of continuous operation temperatures between -25°C and +60°C.• Protection rating IPX5.• Insulation class: I.

CA WE D E RANGECentrifugal duct fans for external wallNEW

TECHNICAL DATA

30.000 hLong Life

ErP

33

CA WE D

CA WE D E

E

A C

D

FB

Models A B C D Ø E F Kg

CA 100 WE D

262 345 127 113 97

20

4.6CA 125 WE D

CA 150 Q WE D

CA 150 WE D E

360 430 173 155

147

6.7CA 160 WE D E 157

CA 200 WE D E 197

Models Code Product

CA

100

WE

Dco

de 1

6091

CA

125

WE

Dco

de 1

6092

CA

150

Q W

E D

code

160

93

CA

150

WE

D E

code

160

87

CA

160

WE

D E

code

160

88

CA

200

WE

D E

code

160

89



Dimensions (mm)

DIMENSIONS

PRODUCT ACCESSORIES


B

E

G

D

C A

F

B

E

G

D

C A

F

CA WE D E RANGECentrifugal duct fans for external wall

34

SYSTEM COMPONENTS

Models Code Product

CA

100

WE

Dco

de 1

6091

CA

125

WE

Dco

de 1

6092

CA

150

Q W

E D

code

160

93

CA

150

WE

D E

code

160

87

CA

160

WE

D E

code

160

88

CA

200

WE

D E

code

160

89

IN-LINE S 100 Backdraught shutter nominal diameter 100 mm 22551 •IN-LINE S 125 Backdraught shutter nominal diameter 125 mm 22556 •IN-LINE S 150 Backdraught shutter nominal diameter 150 mm 22562 • •IN-LINE S 160 Backdraught shutter nominal diameter 160 mm 22563 •IN-LINE S 200 Backdraught shutter nominal diameter 200 mm 22566 •


FG 100 Fixed grille for models with nominal diameter 100 mm 22165 •FG 125 Fixed grille for models with nominal diameter 125 mm 22166 •FG 150 Fixed grille for models with nominal diameter 150 mm 22167 • •


35

PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 112 224 336 448 560

0 31 62 93 124 156

0

75

149

224

299

374

0

8

15

23

30

38

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 138 276 414 552 690

0 38 77 115 153 192

0

94

189

283

377

472

0

10

19

29

38

48

CA 150 Q WE D CA 150 WE D E

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 148 296 444 592 740

0 41 82 123 164 206

0

98

197

295

393

491

0

10

20

30

40

50

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 152 304 456 608 760

0 42 84 127 169 211

0

96

193

289

385

482

0

10

20

29

39

49

CA 160 WE D E CA 200 WE D E

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 74 149 223 297 372

0 21 41 62 83 103

0

81

161

242

322

403

0

8

16

25

33

41

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 86 172 258 344 430

0 24 48 72 96 119

0

86

173

259

346

432

0

9

18

26

35

44

CA 100 WE D CA 125 WE D

min. max.

36

TECHNICAL DATA

Models CodeW

min/maxA

min/maxRPM

min/maxm3/h

min/maxl/s

min/maxmmH2Omin/max

Pamin/max

Lp dB(A)*min/max

Max°C

CA 100 MD E W 16120 38 - 85 0.28 - 0.40 1520 - 2400 250 - 470 69 - 130 26 - 37 255 - 363 19.2 - 35.7 50

CA 125 MD E W 16121 38 - 85 0.28 - 0.40 1300 - 2350 300 - 493 83 - 136 23 - 36 225 - 353 25.5 - 39.4 50

CA 150 Q MD E W 16122 38 - 85 0.28 - 0.40 1460 - 2340 305 - 510 85 - 142 20 - 32 196 - 314 28.3 - 38 50

CA 150 MD E W 16133 45 - 85 0.37 - 0.38 1925 - 2690 480 - 630 133 - 175 37 - 43 363 - 422 41.4 - 53.3 55

CA 160 MD E W 16134 45 - 85 0.37 - 0.38 1785 - 2650 570 - 690 158 - 191 35 - 43 343 - 422 43 - 43.04 55

CA 200 MD E W 16135 45 - 90 0.37 - 0.40 1590 - 2590 590 - 870 164 - 241 39 - 45 382 - 441 37.9 - 48.2 55

CA 250 MD E W 16136 60 - 115 0.51 - 0.53 1450 - 2620 530 - 930 147 - 258 30 - 49 294 - 480 31.06 - 50.08 55

CA 315 MD E W 16137 58 - 125 0.50 - 0.55 1500 - 2650 600 -1050 167 -292 37 - 56 363 - 549 41.2 - 51.4 55




Suitable for indoor wall-mounted applications at the end of ventilation ducts in residential and industrial environments as factories, hospitals, gyms, restaurants, etc...

• 8 models: CA 100 MD E W, CA 125 MD E W, CA 150 Q MD E W, CA 150 MD E W, CA 160 MD E W, CA 200 MD E W, CA 250 MD E W, CA 315 MD E W.• Stripped and phosphated steel structure, bands and bases,

painted with polyester powder which is resistant to atmospheric agents.

• Induction motor manual reset thermal protection device for diameters 100, 125 and 150 Q.

• Induction motor with external rotor, manual reset thermal protection device for diameters 150, 160, 200, 250 and 315.

• 2 speed motors (offer 2 levels of airflow, pressure, noise emissions and consumption).

• Low specific consumption levels.• Low noise levels.• Motor supports with built-in airflow direction flaps in resin plastic

material with high structural strength.• Wiring box in plastic material with high structural strength.• Centrifugal impellers wih reverse blades in charged PP for diameters

100, 125 and 150 Q, and in charged PA for diameters 150, 160, 200 and 250.

• Wide range of continuous operation temperatures between -25°C and +55°C.• Protection rating: IP44.• Insulation class: II.

CA MD E W RANGECentrifugal duct fans for wall mountingNEW

30.000 hLong Life

ErP

37

A

B C

D

H

E

F

L

G

DIMENSIONS

PRODUCT ACCESSORIES

Models Code Product

CA

100

MD

E W

code

161

20

CA

125

MD

E W

code

161

21

CA

150

Q M

D E

Wco

de 1

6122

CA

150

MD

E W

code

161

33

CA

160

MD

E W

code

161

34

CA

200

MD

E W

code

161

35

CA

250

MD

E W

code

161

36

CA

315

MD

E W

code

161

37

C 1.5 Electronic speed controller 1.5 A 12966 • • • • • • •

C 2.5 Electronic speed controller 2.5 A 12967 •







Models A B C Ø D E F Ø G H L Kg

CA 100 MD E W

334 334 210

97

304 304

5 5

15 3.3

CA 125 MD E W 122 23 3.3

CA 150 Q MD E W 147 30 3.3

CA 150 MD E W

424 424 245

147

394 394

17 5.5

CA 160 MD E W 157 18 5.5

CA 200 MD E W 197 20 5.5

CA 250 MD E W 247 38 6.1

CA 315 MD E W 489 489 260 312 459 459 5 5 36 11

Dimensions (mm)


CA MD E W RANGECentrifugal duct fans for wall mounting

38

SYSTEM COMPONENTS

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 64 128 192 256 320

0 18 36 53 71 89

0

90

181

271

362

452

0

9

18

28

37

46

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 86 172 258 344 430

0 24 48 72 96 119

0

85

169

254

338

423

0

9

17

26

34

43

Models Code Product

CA

100

MD

E W

code

161

20

CA

125

MD

E W

code

161

21

CA

150

Q M

D E

Wco

de 1

6122

CA

150

MD

E W

code

161

33

CA

160

MD

E W

code

161

34

CA

200

MD

E W

code

161

35

CA

250

MD

E W

code

161

36

CA

315

MD

E W

code

161

37

PGR 250 Gravity shutter 50150 • • •PGR 350 Gravity shutter 50350 •PGR 400 Gravity shutter 50450 • • •

PGR 450/500 Gravity shutter 50550 •TRA 250 Delivery side protective grille 51150 • • •TRA 350 Delivery side protective grille 51350 •TRA 400 Delivery side protective grille 51450 • • •

TRA 450/500 Delivery side protective grille 51550 •IN-LINE-S 100 Backdraught shutter nominal diameter 100 mm 22551 •IN-LINE-S 125 Backdraught shutter nominal diameter 125 mm 22556 •IN-LINE-S 150 Backdraught shutter nominal diameter 150 mm 22562 • •IN-LINE-S 160 Backdraught shutter nominal diameter 160 mm 22563 •IN-LINE-S 200 Backdraught shutter nominal diameter 200 mm 22566 •IN-LINE-S 250 Backdraught shutter nominal diameter 250 mm 22571 •IN-LINE-S 315 Backdraught shutter nominal diameter 315 mm 22576 •

CA-G 100 Intake protection grille nominal diameter 100 mm 22750 •CA-G 125 Intake protection grille nominal diameter 125 mm 22755 •CA-G 150 Intake protection grille nominal diameter 150 mm 22760 • •CA-G 160 Intake protection grille nominal diameter 160 mm 22762 •CA-G 200 Intake protection grille nominal diameter 200 mm 22765 •CA-G 250 Intake protection grille nominal diameter 250 mm 22770 •CA-G 315 Intake protection grille nominal diameter 315 mm 22775 •CA-FU 100 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 100 22667 •CA-FU 125 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 125 22668 •CA-FU 150 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 150 22669 • •CA-FU 160 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 160 22666 •CA-FU 200 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 200 22671 •CA-FU 250 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 250 22672 •CA-FU 315 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 315 22673 •

CA 100 MD E W CA 125 MD E W

PERFORMANCE CURVES


39

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 90 180 270 360 450

0 25 50 75 100 125

0

71

142

212

283

354

0

7

14

22

29

36

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 108 216 324 432 540

0 30 60 90 120 150

0

96

193

289

385

482

0

10

20

29

39

49

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 118 236 354 472 590

0 33 66 98 131 164

0

94

189

283

377

472

0

10

19

29

38

48

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 158 316 474 632 790

0 44 88 132 176 219

0

100

200

301

401

501

0

10

20

31

41

51

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 190 380 570 760 950

0 53 106 158 211 264

0

120

240

360

480

599

0

12

24

37

49

61

CA 150 Q MD E W CA 150 MD E W

CA 160 MD E W CA 200 MD E W

CA 250 MD E W

min. max.

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 250 500 750 1.000 1.250

0 69 139 208 278 347

0

124

248

372

495

619

0

13

25

38

51

63

CA 315 MD E W

40

Models CodeW

min/maxA

min/maxRPM

min/maxm3/h

min/maxl/s

min/maxmmH2Omin/max

Pamin/max

Lp dB(A)*min/max

Max°C

CA 100 MD E RF 16140 38 - 85 0.28 - 0.40 1590 - 2430 180 - 280 50 - 78 32 - 41 314 - 402 27.3 - 37.5 50

CA 125 MD E RF 16141 38 - 85 0.28 - 0.40 1345 - 2400 220 - 380 61 - 106 26 - 38 255 - 373 21.1 - 40.2 50

CA 150 Q MD E RF 16142 38 - 85 0.28 - 0.40 1490 - 2370 250 - 400 69 - 111 21 -32 206 - 314 23.8 - 37.5 50

CA 150 MD E RF 16183 35 - 88 0.34 - 0.39 1290 - 2650 235 - 480 65 - 133 33 - 44 324 - 431 24.6 - 43.8 55

CA 160 MD E RF 16184 40 - 88 0.36 - 0.39 1500 - 2640 310 - 530 86 - 147 34 - 43 333 - 422 30.4 - 44.8 55

CA 200 MD E RF 16185 40 - 95 0.36 - 0.41 1300 - 2560 350 - 710 97 - 197 41 - 46 402 - 451 23 - 31.7 55

CA 250 MD E RF 16186 60 - 115 0.51 - 0.53 1490 - 2630 410 - 760 114 - 211 38 - 50 373 - 490 28.6 - 43.8 55

CA 315 MD E RF 16187 58 - 130 0.51 - 0.57 1450 - 2630 450 - 900 125 - 250 50 - 58 490 - 569 32.8 - 40 .7 55

Max Airflow Max Prssure


Electric supply: 230 V ~ 50 Hz.

Suitable for outdoor roof installation at the end of ventilation ducts in residential and industrial environments forthe channelling of clean air: factories, hospitals, gyms, restaurants, etc...

• 8 models: CA 100 MD E RF, CA 125 MD E RF, CA 150 Q MD E RF, CA 150 MD E RF, CA 160 MD E RF, CA 200 MD E RF, CA 250 MD E RF, CA 315 MD E RF.• Stripped and phosphated steel structure, bands and bases,

painted with polyester powder which is resistant to atmospheric agents.

• Induction motor with built-in rotor, manual reset thermal protection device for diameters 100, 125 and 150 Q.

• Induction motor with external rotor, manual reset thermal protection device for diameters 150, 160, 200, 250 and 315.

• 2 speed motors (offer 2 levels of airflow, pressure, noise emissions and consumption).

• Low specific consumption levels.• Low noise levels.• Motor supports with built-in airflow direction flaps in resin plastic

material with high structural strength.• Wiring box in plastic material with high structural strength.• Anti-UV thermoplastic resin cover in grey.• Anti-UV thermoplastic resin support in grey for diameters 100, 125,

150 and 160.• Wide range of continuous operation temperatures between -25°C and +55 °C.• Protection rating: IP44.• Insulation class: II.

CA MD E RF RANGECentrifugal duct fans for roof mountingNEW

TECHNICAL DATA

30.000 hLong Life

ErP

41

E

F A

B C

N

L

H

G

M

D

Models A B C Ø D E F Ø G H L M Ø N Kg

CA 100 MD E RF

334 334 305

97

280 280

9 20

15

35 300

3.5

CA 125 MD E RF 122 23 3.5

CA 150 Q MD E RF 147 30 3.5

CA 150 MD E RF

424 424 365

147

370 370

1747

400

5,8

CA 160 MD E RF 157 18 5.9

CA 200 MD E RF 197 2049

6.1

CA 250 MD E RF489 489

375 247435 435

38534

7.9

CA 315 MD E RF 415 312 36 65 14

Models Code Product

CA

100

MD

E R

Fco

de 1

6140

CA

125

MD

E R

Fco

de 1

6141

CA

150

Q M

D E

RF

code

161

42

CA

150

MD

E R

Fco

de 1

6183

CA

160

MD

E R

Fco

de 1

6184

CA

200

MD

E R

Fco

de 1

6185

CA

250

MD

E R

Fco

de 1

6186

CA

315

MD

E R

Fco

de 1

6187

C 1.5 Electronic speed controller 1.5 A 12966 • • • • • • • •

C 2.5 Electronic speed controller 2.5 A 12967 • •







CARF-C 125 Sub-frame 22543 •

CARF-C 150-160-200 Sub-frame 22544 • • • •

CARF-C 250-315 Sub-frame 22545 • •

Dimensions (mm)

DIMENSIONS

PRODUCT ACCESSORIES


CA MD E RF RANGECentrifugal duct fans for roof mounting

42

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 64 128 192 256 320

0 18 36 53 71 89

0

90

181

271

362

452

0

9

18

28

37

46

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 86 172 258 344 430

0 24 48 72 96 119

0

85

169

254

338

423

0

9

17

26

34

43

SYSTEM COMPONENTS

Models Code Product

CA

100

MD

E R

Fco

de 1

6140

CA

125

MD

E R

Fco

de 1

6141

CA

150

Q M

D E

RF

code

161

42

CA

150

MD

E R

Fco

de 1

6183

CA

160

MD

E R

Fco

de 1

6184

CA

200

MD

E R

Fco

de 1

6185

CA

250

MD

E R

Fco

de 1

6186

CA

250

MD

E R

Fco

de 1

6187

IN-LINE-S 100 Backdraught shutter nominal diameter 100 mm 22551 •IN-LINE-S 125 Backdraught shutter nominal diameter 125 mm 22556 •IN-LINE-S 150 Backdraught shutter nominal diameter 150 mm 22562 • •IN-LINE-S 160 Backdraught shutter nominal diameter 160 mm 22563 •IN-LINE-S 200 Backdraught shutter nominal diameter 200 mm 22566 •IN-LINE-S 250 Backdraught shutter nominal diameter 250 mm 22571 •IN-LINE-S 315 Backdraught shutter nominal diameter 315 mm 22576 •

CA-G 100 Intake protection grille nominal diameter 100 mm 22750 •CA-G 125 Intake protection grille nominal diameter 125 mm 22755 •CA-G 150 Intake protection grille nominal diameter 150 mm 22760 • •CA-G 160 Intake protection grille nominal diameter 160 mm 22762 •CA-G 200 Intake protection grille nominal diameter 200 mm 22765 •CA-G 250 Intake protection grille nominal diameter 250 mm 22770 •CA-G 315 Intake protection grille nominal diameter 315 mm 22771 •

CA-FU 100 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 100 mm 22667 •CA-FU 125 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 125 mm 22668 •CA-FU 150 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 150 mm 22669 • •CA-FU 160 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 160 mm 22666 •CA-FU 200 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 200 mm 22671 •CA-FU 250 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 250 mm 22672 •CA-FU 315 Pipe clamps (2 pieces) nominal diameter 315 mm 22673 •


CA 100 MD E RF CA 125 MD E RF

PERFORMANCE CURVES

43

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 90 180 270 360 450

0 25 50 75 100 125

0

71

142

212

283

354

0

7

14

22

29

36

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 108 216 324 432 540

0 30 60 90 120 150

0

96

193

289

385

482

0

10

20

29

39

49

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 118 236 354 472 590

0 33 66 98 131 164

0

94

189

283

377

472

0

10

19

29

38

48

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 158 316 474 632 790

0 44 88 132 176 219

0

100

200

301

401

501

0

10

20

31

41

51

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 190 380 570 760 950

0 53 106 158 211 264

0

120

240

360

480

599

0

12

24

37

49

61

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 250 500 750 1.000 1.250

0 69 139 208 278 347

0

124

248

372

495

619

0

13

25

38

51

63

CA 315 MD E RF

CA 150 Q MD E RF CA 150 MD E RF

CA 160 MD E RF CA 200 MD E RF

CA 250 MD E RF

min. max.

44

THECNICAL DATA

LINEO ES RANGE“Energy Saving” mixed flow extractor fans

Models Codemin max min max min max min max min max min max min max min max

Max°C

LINEO 100 Q ES 170364.5710

712

16.5

0.050.070.10

0.080.120.16

142021252560

212028503300

90155170

145210230

254347

405864

3.69

11

81518

3588

108

78147177

21.028.933.5

33.340.044.5

60

LINEO 100 ES 170315.5811

81217

0.060.090.11

0.090.120.17

132016201920

165020002330

140180220

185255270

395061

517175

71217

122326

69118167

118225255

25.331.435.7

31.436.440.8

60

LINEO 125 ES 170326.510

13.5

10.51724

0.070.100.13

0.110.170.22

128516001870

166020402370

190250300

270365380

536983

75101105

91520

162933

88147196

157284324

28.934.839.3

35.140.344.4

60

LINEO 150 ES 17033101522

223552

0.100.150.20

0.200.310.44

134016301870

187522302560

325385465

440550620

90107129

122153172

152231

284353

147216304

275422520

35.041.646.0

44.147.153.2

60

LINEO 160 ES 17034101522

233855

0.100.150.20

0.210.330.45

130015601830

190022902620

325385465

450570630

90107129

125158175

152231

284353

147216304

275422520

33.839.245.7

44.647.754.1

60

LINEO 200 ES 17037223653

345774

0.210.330.47

0.320.500.63

199024002750

233028203120

620750870

76010001080

172208242

211278300

131925

192737

127186245

186265363

39.444.845.3

44.346.247.5

50

LINEO 250 ES 17038274565

5995124

0.260.420.59

0.540.831.06

172021002400

228027503010

650800920

85011501250

180222255

236319347

192937

345165

186284363

333500637

43.047.450.4

50.955.057.3

50

LINEO 315 ES 17039 119 240 0.83 1.60 1800 2350 1400 1900 530 389 40 70 392 686 53.2 60.7 50

* Sound pressure level measured at 3 m in free field conditions with long-cased appliance in delivery mode,in accordance with standard EN ISO 3741:2009.The values in the table refer to three conditions: minimun setting, nominal and maximum setting.


W A RPM m3h l/sMax Airflow

mmH2O PaMax Pressure

Lp dB(A)*

I

H

A

B

E

F

C

Ø D

G

TM

30.000 hLong Life

NEW

ErP

Suitable for domestic, commercial and industrial applications: kitchens, bathrooms, offices, laboratories, factories, shops, laundromats, models, restaurants, bars, theatres, ballrooms, etc.

• 8 models: from 100 to 315 diameter. • Enclosure and impellers made of self-extinguishing V0 mineral

charged polypropylene.• EC brushless motors.• Ball bearing motors for at least 30.000 hours operation without

mechanical malfunction.• 2 speeds.• Controllable through Vortice environmental sensors and DUO two-speed controller.• Protection rating: IP44 (inline installation).• Insulation class: I (for model LINEO ES 315).• Insulation class: ll.

45

DIMENSIONS

LINEO ES RANGE“Energy Saving” mixed flow extractor fans

Dimensions (mm)

I

H

A

B

E

F

C

Ø D

G

I

H

A

B

E

F

C

Ø D

G

I

H

A

B

E

F

C

Ø D

G

Models A B C Ø D E F G H I Kg

LINEO 100 Q ES 156 205 231 96 82 152 95 51.5 47.5 1.5

LINEO 100 ES 188.5 240 303 96 101.5 189 90 60 80 1.9

LINEO 125 ES 188.5 240 258 122 101.5 189 90 60 80 1.8

LINEO 150 ES 214.5 265 294 146 112.5 212 110 60 80 2.2

LINEO 160 ES 214.5 265 272.5 156 112.5 212 110 60 80 2.1

LINEO 200 ES 234.5 290 300 196 125.5 235 140 94 100 2.5

LINEO 250 ES 300 350 385 247 152.5 292 176.5 140 145 5.3

LINEO 315 ES 361.5 460 448 312 188.5 359 220.5 178 182 9.5

Models CodeMeasurement

cat.Efficiency

cat.Year of

constructionVariable

driveη N.

(kW)Pe

m3/hq

Pap

RPMSpec.ratio<1.04

LINEO 315 ES 17039 C STATIC 01-01-2013 NO 33.50 50.1 0.261 1061.2 296.95 2350 YES

BEP*

* Best efficiency point.

ErP dataDirective 2009/125/EC ErP (Energy related Products)

46

Models Code Product

LIN

EO

100

Q E

Sco

de 1

7036

LIN

EO

100

ES

code

170

31

LIN

EO 1

25 E

Sco

de 1

7032

LIN

EO

150

ES

code

170

33

LIN

EO

160

ES

code

170

34

LIN

EO

200

ES

code

170

37

LIN

EO

250

ES

code

170

38

LIN

EO

315

ES

code

170

39

AFD-I 100-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 100 22182 • •AFD-I 125-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 125 22183 •AFD-I 150-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 150 22184 •AFD-I 160-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 160 22185 •AFD-I 200-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 200 22186 •AFD-I 250-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 250 22187 •AFD-I 315-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 315 22188 •

AH 100 Duct heater nominal diameter 100 22796 • •AH 125 Duct heater nominal diameter 125 22797 •AH 150 Duct heater nominal diameter 150 22759 •AH 160 Duct heater nominal diameter 160 22798 •AH 200 Duct heater nominal diameter 200 22790 •AH 250 Duct heater nominal diameter 250 22791 •AH 315 Duct heater nominal diameter 315 22792 •

AV 100 Air valve nominal diameter 100 22189 • •AV 125 Air valve nominal diameter 125 22190 •AV 150 Air valve nominal diameter 150 22191 •AV 160 Air valve nominal diameter 160 22192 •AV 200 Air valve nominal diameter 200 22193 •





C TIMER Adjustable over-run timer 12999 • • • • • • • •CD 160 Air diffuser nominal diameter 160 22128 •CD 200 Air diffuser nominal diameter 200 22127 •CD 250 Air diffuser nominal diameter 250 22168 •CD 315 Air diffuser nominal diameter 315 22169 •

DUO Speed controller 22914 • • • • • • • •

FG 100 Fixed grille for models with nominal diameter 100 22165 • •FG 125 Fixed grille for models with nominal diameter 125 22166 •FG 150 Fixed grille for models with nominal diameter 150 22167 • •

PRODUCT ACCESSORIES

47

Models Code Product

LIN

EO

100

Q E

Sco

de 1

7036

LIN

EO

100

ES

code

170

31

LIN

EO 1

25 E

Sco

de 1

7032

LIN

EO

150

ES

code

170

33

LIN

EO

160

ES

code

170

34

LIN

EO

200

ES

code

170

37

LIN

EO

250

ES

code

170

38

LIN

EO

315

ES

code

170

39

GGR 100 Gravity shutter for models with nominal diameter 100 22332 • •GGR 120/125 Gravity shutter models with nominal diameter 125 22333 •GGR 150/160 Gravity shutter models with nominal diameter 150/160 22334 • •

GGR 200 Gravity shutter models with nominal diameter 200 22335 •GGR 250 Gravity shutter models with nominal diameter 250 22336 •GGR 315 Gravity shutter models with nominal diameter 315 22337 •IN-LINE-S 100 Backdraught shutter nominal diameter 100 22551 • •IN-LINE-S 125 Backdraught shutter nominal diameter 125 22556 •IN-LINE-S 150 Backdraught shutter nominal diameter 150 22562 •IN-LINE-S 160 Backdraught shutter nominal diameter 160 22563 •IN-LINE-S 200 Backdraught shutter nominal diameter 200 22566 •IN-LINE-S 250 Backdraught shutter nominal diameter 250 22571 •IN-LINE-S 315 Backdraught shutter nominal diameter 315 22576 •

NA 100 Noise attenuator nominal diameter 100 22780 • •NA 125 Noise attenuator nominal diameter 125 22781 •NA 150 Noise attenuator nominal diameter 150 22756 •NA 160 Noise attenuator nominal diameter 160 22783 •NA 200 Noise attenuator nominal diameter 200 22784 •NA 250 Noise attenuator nominal diameter 250 22785 •NA 315 Noise attenuator nominal diameter 315 22786 •

TRA 250 Outlet port protection grille for models with nominaldiameter 250

51150 • • •

AF 100 Air filter nominal diameter 100 22793 • •AF 125 Air filter nominal diameter 125 22794 •AF 150 Air filter nominal diameter 150 22799 •AF 160 Air filter nominal diameter 160 22795 •AF 200 Air filter nominal diameter 200 22787 •AF 250 Air filter nominal diameter 250 22788 •AF 315 Air filter nominal diameter 315 22789 •

AFD 100-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 100 22175 • •AFD 125-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 125 22176 •AFD 150-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 150 22177 •AFD 160-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 160 22178 •AFD 200-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 200 22179 •AFD 250-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 250 22180 •AFD 315-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 315 22181 •

Models Code Product

LIN

EO

100

Q E

Sco

de 1

7036

LIN

EO

100

ES

code

170

31

LIN

EO 1

25 E

Sco

de 1

7032

LIN

EO

150

ES

code

170

33

LIN

EO

160

ES

code

170

34

LIN

EO

200

ES

code

170

37

LIN

EO

250

ES

code

170

38

LIN

EO

315

ES

code

170

39

AFD-I 100-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 100 22182 • •AFD-I 125-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 125 22183 •AFD-I 150-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 150 22184 •AFD-I 160-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 160 22185 •AFD-I 200-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 200 22186 •AFD-I 250-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 250 22187 •AFD-I 315-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 315 22188 •

AH 100 Duct heater nominal diameter 100 22796 • •AH 125 Duct heater nominal diameter 125 22797 •AH 150 Duct heater nominal diameter 150 22759 •AH 160 Duct heater nominal diameter 160 22798 •AH 200 Duct heater nominal diameter 200 22790 •AH 250 Duct heater nominal diameter 250 22791 •AH 315 Duct heater nominal diameter 315 22792 •

AV 100 Air valve nominal diameter 100 22189 • •AV 125 Air valve nominal diameter 125 22190 •AV 150 Air valve nominal diameter 150 22191 •AV 160 Air valve nominal diameter 160 22192 •AV 200 Air valve nominal diameter 200 22193 •





C TIMER Adjustable over-run timer 12999 • • • • • • • •CD 160 Air diffuser nominal diameter 160 22128 •CD 200 Air diffuser nominal diameter 200 22127 •CD 250 Air diffuser nominal diameter 250 22168 •CD 315 Air diffuser nominal diameter 315 22169 •

DUO Speed controller 22914 • • • • • • • •

FG 100 Fixed grille for models with nominal diameter 100 22165 • •FG 125 Fixed grille for models with nominal diameter 125 22166 •FG 150 Fixed grille for models with nominal diameter 150 22167 • •


48

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 60 120 180 240 300

0 17 33 50 67 83

0

40

80

120

160

200

0

4

8

12

16

20

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 60 120 180 240 300

0 17 33 50 67 83

0

60

120

180

240

300

0

6

12

18

24

31

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 80 160 240 320 400

0 22 44 67 89 111

0

60

120

180

240

300

0

6

12

18

24

31

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 100 200 300 400 500

0 28 56 83 111 139

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 40 80 120 160 200

0 11 22 33 44 56

0

40

80

120

160

200

0

4

8

12

16

20

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 60 120 180 240 300

0 17 33 50 67 83

0

40

80

120

160

200

0

4

8

12

16

20

LINEO 100 ES - min speed LINEO 100 ES - max speed


LINEO 100 Q ES - min speed LINEO 100 Q ES - max speed

PERFORMANCE CURVES

49

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 120 240 360 480 600

0 33 67 100 133 167

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 140 280 420 560 700

0 39 78 117 156 194

0

120

240

360

480

600

0

12

24

37

49

61


q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 120 240 360 480 600

0 33 67 100 133 167

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 140 280 420 560 700

0 39 78 117 156 194

0

120

240

360

480

600

0

12

24

37

49

61

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 200 400 600 800 1.000

0 56 111 167 222 278

0

60

120

180

240

300

0

6

12

18

24

31

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 111 222 333 444 556

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41



50

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 440 880 1.320 1.760 2.200

0 122 244 367 489 611

0

153

307

460

613

766

0

16

31

47

63

78

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 220 440 660 880 1.100

0 61 122 183 244 306

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 111 222 333 444 556

0

160

320

480

640

800

0

16

33

49

65

82

LINEO 315 ES


p = static pressuremin. setting

nominal setting

max. setting

min. setting

nominal setting

max. setting

min speed max speed

51

Note

52


• 14 models: from 100 to 250 diameter. • Enclosure and impellers made of self-extinguishing V0 mineral charged polypropylene. • Ball bearing motors; motors 30.000 hours operation without mechanical malfunction.• 2 speed motors.• Speed adjustable through optional speed controllers.• Controllable through Vortice environmental sensors and DUO two-speed controller.• Available with an adjustable timer, from 3 to 20 minutes (T versions). • Max continuous operating temperature: 60°C.• Protection rating: IP44• Insulation class: ll.

THECNICAL DATA

LINEO V0 RANGEIn-line mixed flow fans


Max°C

LINEO 100 Q V0 1700512 15 0.05 0.07 1860 2450 155 200 43.1 55.6 6.5 7.5 63.8 73.6 29.4 37.9

60

LINEO 100 Q T V0 17025

LINEO 100 V0 1700120 23 0.09 0.11 1520 2030 180 255 50 70.8 13 16.5 127.5 161.9 30.7 39.4

LINEO 100 T V0 17021

LINEO 125 V0 1700225 33 0.11 0.15 1570 2140 250 365 69.4 101.4 13 17 127.5 166.8 33.9 43

LINEO 125 T V0 17022

LINEO 150 V0 1700340 58 0.18 0.26 1580 2100 385 550 106.9 152.8 21 27 206 264.9 41.4 50.5

LINEO 150 T V0 17023

LINEO 160 V0 1700440 58 0.18 0.26 1580 2100 385 550 106.9 152.8 21 27 206 264.9 41.7 50.8

LINEO 160 T V0 17024

LINEO 200 Q V0 17007 45 75 0.22 0.37 1780 2740 700 950 194.4 263.9 13 29 127.5 284.5 39.6 49

LINEO 200 Q T V0 17028 45 75 0.22 0.37 1780 2740 700 950 194.4 263.9 13 29 127.5 284.5 39.6 49

LINEO 250 Q V0 17027 85 110 0.40 0.50 1850 2550 720 990 200 275 34 53 333.5 519.9 49.1 56.2

LINEO 250 Q T V0 17029 85 110 0.40 0.50 1850 2550 720 990 200 275 34 53 333.5 519.9 49.1 56.2

* Sound pressure level measured at 3 m in free field conditions with long-cased appliance in delivery mode,in accordance with standard EN ISO 3741:2009.

Electric supply: 220-240 V ~ 50 Hz.

W A RPM m3h l/sMax Airflow

mmH2O PaMax Pressure

Lp dB(A)*

30.000 hLong Life

NEW

53

Models A B C Ø D E F G L Kg

LINEO 100 Q V0156 174 231 96 82 152 95 47.5 1.25

LINEO 100 Q T V0

LINEO 100 V0188.5 211 303 96 101.5 189 90 80 1.8

LINEO 100 T V0

LINEO 125 V0188.5 211 258 122 101.5 189 90 80 1.8

LINEO 125 T V0

LINEO 150 V0214.5 234 294 146 112.5 212 110 80 2.4

LINEO 150 T V0

LINEO 160 V0214.5 234 272.5 156 112.5 212 110 80 2.4

LINEO 160 T V0

LINEO 200 Q V0234.5 260.5 300 196 125.5 235 140 100

3.7

LINEO 200 Q T V0 4.3

LINEO 250 Q V0300 317 385 247 152.5 292 176.5 145

7

LINEO 250 Q T V0 8.8

DIMENSIONS

LINEO V0 RANGEIn-line mixed flow fans


Max°C

LINEO 100 Q V0 1700512 15 0.05 0.07 1860 2450 155 200 43.1 55.6 6.5 7.5 63.8 73.6 29.4 37.9

60

LINEO 100 Q T V0 17025

LINEO 100 V0 1700120 23 0.09 0.11 1520 2030 180 255 50 70.8 13 16.5 127.5 161.9 30.7 39.4

LINEO 100 T V0 17021

LINEO 125 V0 1700225 33 0.11 0.15 1570 2140 250 365 69.4 101.4 13 17 127.5 166.8 33.9 43

LINEO 125 T V0 17022

LINEO 150 V0 1700340 58 0.18 0.26 1580 2100 385 550 106.9 152.8 21 27 206 264.9 41.4 50.5

LINEO 150 T V0 17023

LINEO 160 V0 1700440 58 0.18 0.26 1580 2100 385 550 106.9 152.8 21 27 206 264.9 41.7 50.8

LINEO 160 T V0 17024

LINEO 200 Q V0 17007 45 75 0.22 0.37 1780 2740 700 950 194.4 263.9 13 29 127.5 284.5 39.6 49

LINEO 200 Q T V0 17028 45 75 0.22 0.37 1780 2740 700 950 194.4 263.9 13 29 127.5 284.5 39.6 49

LINEO 250 Q V0 17027 85 110 0.40 0.50 1850 2550 720 990 200 275 34 53 333.5 519.9 49.1 56.2

LINEO 250 Q T V0 17029 85 110 0.40 0.50 1850 2550 720 990 200 275 34 53 333.5 519.9 49.1 56.2

Dimensions (mm)

A C

G

B

E

F D

L

A C

G

B

E

F D

L

A C

G

B

E

F D

L

Vortice Lineo extractors can be mounted in a wide range of options - at the beginning, in the middle or at end of air duct and horizon-tally, vertically, against walls, ceilings, false ceilings on any flat surface. One of the main features is easy inspection and maintenance, in just a few seconds. Vortice Lineo units can be fitted to standard round section pipes and to rectangular air ducts (using unique special mounting accessories).

As A single unit At inlet in series (doubles pressure) As A single unit tHrougH duct

in pArAllel (doubles Air flow) As A single unit At duct outlet in series + pArAllel for rectAngulAr ducts

(doubles pressure tHe Air flow)

INSTALLATION

54

SOUND PRESSURE LEVELS

Sound Level measured at 3 m in free air condition with product completely ducted.

Models Code Sound pressure level [db(A)]*EN ISO 3741:1999

min max

LINEO 100 Q V0 1700525 29

LINEO 100 Q T V0 17025

LINEO 100 V0 1700125 30

LINEO 100 T V0 17021

LINEO 125 V0 1700227 33

LINEO 125 T V0 17022

LINEO 150 V0 1700328 33

LINEO 150 T V0 17023

LINEO 160 V0 1700428 34

LINEO 160 T V0 17024

LINEO 200 Q V0 17007 30 36

LINEO 200 Q T V0 17028 30 36

LINEO 250 Q V0 17027 38 40

LINEO 250 Q T V0 17029 38 40

Models Code 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1K Hz 2K Hz 4K Hz 8K Hz Lw dB(A)

LINEO 100 Q V0 1700545.6 56.5 55.5 55.6 47.4 44.3 33.6 58.5

LINEO 100 Q T V0 17025

LINEO 100 V0 1700152.3 62.3 58.6 53.5 51.0 42.6 34.0 60

LINEO 100 T V0 17021

LINEO 125 V0 1700251.4 61.8 59.5 59.6 56.8 48.6 40.5 63.6

LINEO 125 T V0 17022

LINEO 150 V0 1700360.5 68.3 67.8 63.7 66.7 55.6 45.8 71.1

LINEO 150 T V0 17023

LINEO 160 V0 1700459.1 68.9 66.7 64.4 67.0 57.8 48.4 71.3

LINEO 160 T V0 17024

LINEO 200 Q V0 17007 64.2 69.6 66.5 62.8 63.5 55.2 47.3 69.5

LINEO 200 Q T V0 17028 64.2 69.6 66.5 62.8 63.5 55.2 47.3 69.5

LINEO 250 Q V0 17027 65.8 75.1 71.5 74.0 66.7 60.8 52.5 76.5

LINEO 250 Q T V0 17029 65.8 75.1 71.5 74.0 66.7 60.8 52.5 76.5

SOUND LEVELS

55

Models Code Product

LIN

EO

100

Q V

0co

de 1

7005

LIN

EO

100

Q T

V0

code

170

25

LIN

EO

100

V0

code

170

01

LIN

EO

100

T V

0co

de 1

7021

LIN

EO

125

V0

code

170

02

LIN

EO

125

T V

0co

de 1

7022

LIN

EO

150

V0

code

170

03

LIN

EO

150

T V

0co

de 1

7023

LIN

EO

160

V0

code

170

04

LIN

EO

160

T V

0co

de 1

7024

LIN

EO

200

Q V

0co

de 1

7007

LIN

EO

200

Q T

V0

code

170

28

LIN

EO

250

Q V

0co

de 1

7027

LIN

EO

250

Q T

V0

code

170

29

LINEO-C 100 Installation kit tube 22584 • •LINEO-C 125 Installation kit tube 22585 • •LINEO-C 150 Installation kit tube 22586 • •LINEO-C 160 Installation kit tube 22587 • •LINEO-C 200 Installation kit tube 22588 • •LINEO-C 1250 Installation kit tube 22589 • •

LINEO-SF 500 Series installation plate 22593 • • • • • • • • • •

LINEO-SF 700 Series installation plate 22594 • •

LINEO-PF 100 Parallel installation kit (flanges and rails) 22577 • •LINEO-PF 125 Parallel installation kit (flanges and rails) 22578 • •LINEO-PF 150 Parallel installation kit (flanges and rails) 22579 • •LINEO-PF 160 Parallel installation kit (flanges and rails) 22581 • •LINEO-PF 200 Parallel installation kit (flanges and rails) 22582 • •LINEO-PF 250 Parallel installation kit (flanges and rails) 22583 • •

PRODUCT ACCESSORIES

ACCESSORIES FOR SERIES AND PARALLEL INSTALLATION


Models Code Product

LIN

EO

100

Q V

0co

de 1

7005

LIN

EO

100

Q T

V0

code

170

25

LIN

EO

100

V0

code

170

01

LIN

EO

100

T V

0co

de 1

7021

LIN

EO

125

V0

code

170

02

LIN

EO

125

T V

0co

de 1

7022

LIN

EO

150

V0

code

170

03

LIN

EO

150

T V

0co

de 1

7023

LIN

EO

160

V0

code

170

04

LIN

EO

160

T V

0co

de 1

7024

LIN

EO

200

Q V

0co

de 1

7007

LIN

EO

200

Q T

V0

code

170

28

LIN

EO

250

Q V

0co

de 1

7027

LIN

EO

250

Q T

V0

code

170

29

AF 100 Air filter nominal diameter 100 22793 • • • •AF 125 Air filter nominal diameter 125 22794 • •AF 150 Air filter nominal diameter 150 22795 • •AF 160 Air filter nominal diameter 160 22799 • •AF 200 Air filter nominal diameter 200 22787 • •AF 250 Air filter nominal diameter 250 22788 • •

AFD 100-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 100 22175 • • • •AFD 125-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 125 22176 • •AFD 150-4 Aluminium flexible duct nominal diameter 150 22177 • •AFD 160-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 160 22178 • •AFD 200-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 200 22179 • •AFD 250-10 Aluminium flexible duct nominal diameter 250 22180 • •

56

Models Code Product

LIN

EO

100

Q V

0co

de 1

7005

LIN

EO

100

Q T

V0

code

170

25

LIN

EO

100

V0

code

170

01

LIN

EO

100

T V

0co

de 1

7021

LIN

EO

125

V0

code

170

02

LIN

EO

125

T V

0co

de 1

7022

LIN

EO

150

V0

code

170

03

LIN

EO

150

T V

0co

de 1

7023

LIN

EO

160

V0

code

170

04

LIN

EO

160

T V

0co

de 1

7024

LIN

EO

200

Q V

0co

de 1

7007

LIN

EO

200

Q T

V0

code

170

28

LIN

EO

250

Q V

0co

de 1

7027

LIN

EO

250

Q T

V0

code

170

29

AFD-I 100-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 100 22182 • • • •AFD-I 125-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 125 22183 • •AFD-I 150-4 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 150 22184 • •AFD-I 160-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 160 22185 • •AFD-I 200-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 200 22186 • •AFD-I 250-10 Insulated aluminium flexible duct nominal diameter 250 22187 • •

AH 100 Duct heater nominal diameter 100 22796 • • • •AH 125 Duct heater nominal diameter 125 22797 • •AH 150 Duct heater nominal diameter 150 22759 • •AH 160 Duct heater nominal diameter 160 22798 • •AH 200 Duct heater nominal diameter 200 22790 • •AH 250 Duct heater nominal diameter 250 22791 • •

AV 100 Air valve nominal diameter 100 22189 • • • •AV 125 Air valve nominal diameter 125 22190 • •AV 150 Air valve nominal diameter 150 22191 • •AV 160 Air valve nominal diameter 160 22192 • •AV 200 Air valve nominal diameter 200 22193 • •

CD 160 nominal diameter 160 22128 • •CD 200 nominal diameter 200 22127 • •CD 250 nominal diameter 250 22168 • •

C HCS Environmental sensor for humidity 12994 • • • • • • • • • • • • • •

C PIR Passive infrared sensor 12998 • • • • • • • • • • • • • •

C SMOKE Environmental sensor for air quality 12993 • • • • • • • • • • • • • •

C TEMP Environmental sensor for temperature 12992 • • • • • • • • • • • • • •

C TIMER Adjustable over-run timer 12999 • • • • • • •

DUO Speed controller 22914 • • • • • • • • • • • • • •

C5 0.5 Speed controller 0.5 A 12987 • • • • •

C 1.5 Electronic speed controller 1.5 A 12966 • • • • • •

C 2.5 Electronic speed controller 2.5 A 12967 •

57

Models Code Product

LIN

EO

100

Q V

0co

de 1

7005

LIN

EO

100

Q T

V0

code

170

25

LIN

EO

100

V0

code

170

01

LIN

EO

100

T V

0co

de 1

7021

LIN

EO

125

V0

code

170

02

LIN

EO

125

T V

0co

de 1

7022

LIN

EO

150

V0

code

170

03

LIN

EO

150

T V

0co

de 1

7023

LIN

EO

160

V0

code

170

04

LIN

EO

160

T V

0co

de 1

7024

LIN

EO

200

Q V

0co

de 1

7007

LIN

EO

200

Q T

V0

code

170

28

LIN

EO

250

Q V

0co

de 1

7027

LIN

EO

250

Q T

V0

code

170

29

SCB Built-in controller adaptors for C 1.5 and C 2.5 22481 12966 - 12967

SCB5 Built-in controller adaptors for C5 0.5 22483 12987

GGR 100 Gravity shutter for models with nominal diameter 100 22332 • • • •GGR 120/125 Gravity shutter for models with

nominal diameter 120/12522333 • •

GGR 150/160 Gravity shutter for models withnominal diameter 150/160

22334 • • • •GGR 200 Gravity shutter for models with

nominal diameter 20022335 • •

GGR 250 Gravity shutter for models withnominal diameter 250

22336 • •IN-LINE-S 100 Backdraught shutter nominal diameter 100 22551 • • • •IN-LINE-S 125 Backdraught shutter nominal diameter 125 22556 • •IN-LINE-S 150 Backdraught shutter nominal diameter 150 22562 • •IN-LINE-S 160 Backdraught shutter nominal diameter 160 22563 • •IN-LINE-S 200 Backdraught shutter nominal diameter 200 22566 • •IN-LINE-S 250 Backdraught shutter nominal diameter 250 22571 • •

LINEO-G 100 Lineo grille nominal diameter 100 22701 • • • •LINEO-G 125 Lineo grille nominal diameter 125 22702 • •LINEO-G 150 Lineo grille nominal diameter 150 22703 • •LINEO-G 160 Lineo grille nominal diameter 160 22704 • •LINEO-G 200 Lineo grille nominal diameter 200 22705 • •LINEO-G 250 Lineo grille nominal diameter 250 22706 • •NA 100 Noise attenuator nominal diameter 100 22780 • • • •NA 125 Noise attenuator nominal diameter 125 22781 • •NA 150 Noise attenuator nominal diameter 150 22756 • •NA 160 Noise attenuator nominal diameter 160 22783 • •NA 200 Noise attenuator nominal diameter 200 22784 • •NA 250 Noise attenuator nominal diameter 250 22785 • •

TRA 250 Outlet port protection grille for models withnominal diameter 250

51150 • • • • • •

FG 100 Fixed grille for models with nominal diameter 100 22165 • • • •FG 125 Fixed grille for models with nominal diameter 125 22166 • •FG 150 Fixed grille for models with nominal diameter 150 22167 • •


58

PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 83 166 249 332 415

0 23 46 69 92 115

0

37

75

112

150

187

0

4

8

11

15

19

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 124 248 372 496 620

0 34 69 103 138 172

0

59

118

177

236

295

0

6

12

18

24

30

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 124 248 372 496 620

0 34 69 103 138 172

0

59

118

177

236

295

0

6

12

18

24

30

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 220 440 660 880 1.100

0 61 122 183 244 306

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 46 92 138 184 230

0 13 26 38 51 64

0

17

33

50

66

83

0

2

3

5

7

8

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 57 114 171 228 285

0 16 32 48 63 79

0

36

73

109

146

182

0

4

7

11

15

19

LINEO 125 V0 - LINEO 125 T V0 LINEO 150 V0 - LINEO 150 T V0

LINEO 160 V0 - LINEO 160 T V0 LINEO 200 Q V0 - LINEO 200 Q T V0

LINEO 100 Q V0 - LINEO 100 Q T V0 LINEO 100 V0 - LINEO 100 T V0

59

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 220 440 660 880 1.100

0 61 122 183 244 306

0

120

240

360

480

600

0

12

24

37

49

61

LINEO 250 Q V0 - LINEO 250 Q T V0

min. max.

60

IN SERIES PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 124 248 372 496 620

0 34 69 103 138 172

0

97

194

291

388

485

0

10

20

30

40

49

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 124 248 372 496 620

0 34 69 103 138 172

0

97

194

291

388

485

0

10

20

30

40

49

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 200 400 600 800 1.000

0 56 111 167 222 278

0

120

240

360

480

600

0

12

24

37

49

61

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 200 400 600 800 1.000

0 56 111 167 222 278

0

220

440

660

880

1.100

0

22

45

67

90

112

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 57 114 171 228 285

0 16 32 48 63 79

0

66

132

198

264

330

0

7

13

20

27

34

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 83 166 249 332 415

0 23 46 69 92 115

0

58

116

174

232

290

0

6

12

18

24

30

LINEO 150 V0 LINEO 160 V0

LINEO 200 Q V0 LINEO 250 Q V0


61

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 94 188 282 376 470

0 26 52 78 104 131

0

36

72

108

144

180

0

4

7

11

15

18

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 138 276 414 552 690

0 38 77 115 153 192

0

37

75

112

150

187

0

4

8

11

15

19


IN PARALLEL PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 250 500 750 1.000 1.250

0 69 139 208 278 347

0

59

118

177

236

295

0

6

12

18

24

30

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 250 500 750 1.000 1.250

0 69 139 208 278 347

0

59

118

177

236

295

0

6

12

18

24

30

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 111 222 333 444 556

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 111 222 333 444 556

0

100

200

300

400

500

0

10

20

31

41

51



62

IN SERIES + PARALLEL PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 111 222 333 444 556

0

100

200

300

400

500

0

10

20

31

41

51

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 111 222 333 444 556

0

100

200

300

400

500

0

10

20

31

41

51

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 111 222 333 444 556

0

120

240

360

480

600

0

12

24

37

49

61

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 111 222 333 444 556

0

180

360

540

720

900

0

18

37

55

73

92

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 120 240 360 480 600

0 33 67 100 133 167

0

60

120

180

240

300

0

6

12

18

24

31

q [m³/h]

q [l/s]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 160 320 480 640 800

0 44 89 133 178 222

0

60

120

180

240

300

0

6

12

18

24

31




min. max.

63

Note

64

TECHNICAL DATA

Designed for ducted ventilation applications:kitchens, bathrooms, offices, laboratories, factories, shops, laundromats, models, restaurants, bars, theatres, ballrooms, etc.

• 8 models: 7 single-phase 1 speed and 1 three-phase 1 speed.• Zinc-coated self-supporting cabinet (10/10), polyethylene padding,

with metal and adhesive finishing (10 mm), class I.• Double inlet centrifugal fan, forward curved impellers, directly

coupled to AC motor 1 or 3 speeds, one or three phase.• Double interchangeable inspection panel with handle and triangular key.• Flow rates up to 8000 m3/h.• Operating temperature between -20 and + 70°C.• Insulation class: I.

SOUND LEVELS

VORT QBK RANGESelf-supporting double inlet cabinet fansNEW

Models CodeW

nom/maxA

maxPoles

RPMm3/h l/s mmH2O Pa Max

°C IP motor

VORT QBK 1000 45260 90 - 202 0.9 2 2350 700 194 36.7 360 40 54

VORT QBK 7/7 4M 1V 45261 200 - 450 2.0 4 1260 1890 525 30 295 40 55

VORT QBK 9/9 6M 1V 45262 250 - 500 2.2 6 800 2950 819 18.8 185 70 55

VORT QBK 9/9 4M 1V 45263 550 - 1180 5.2 4 1200 3950 1097 43.3 425 40 44

VORT QBK 10/10 6M 1V 45264 315 - 640 2.9 6 600 3700 1028 26 255 40 55

VORT QBK 10/10 4M 1V 45205 550 - 1330 6.1 4 1400 4150 1150 48.9 480 40 20

VORT QBK 12/12 6M 1V 45206 736 - 1290 6.15 6 925 6000 1662 32.1 315 40 20

VORT QBK 12/12 6T 1V IP20 45207 1100 - 2455 4.3 6 900 8000 2216 33.6 330 40 20

* Sound pressure level measured at 1 m in free field conditions with long-cased appliance in delivery mode, in accordance with standard EN ISO 3741:2009.


Electrical supply: 230 V ~ 50 Hz (Single-phase)Electrical supply 400 V ~60 Hz (Three-phase).

Models Code speed 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1K Hz 2K Hz 4K Hz 8K Hz Lw dB(A)Lp dB(A)*

1 m

VORT QBK 1000 45260 1 32.5 38.6 44 52 49.9 47.2 43.9 55.7 47.6

VORT QBK 7/7 4M 1V 45261 1 39.7 48.8 52.9 62.6 62.5 60.4 56.8 67.4 59.3

VORT QBK 9/9 6M 1V 45262 1 43.5 54.3 54.4 62.4 62.7 64.3 54.9 68.6 60.5

VORT QBK 9/9 4M 1V 45263 1 47.6 61 59.7 69.3 70.3 71 65.8 75.8 67.8

VORT QBK 10/10 6M 1V 45254 1 43.9 57.5 55.4 63.1 63.7 63.7 55.5 69 61

VORT QBK 10/10 4M 1V 45205 1 50.2 57.2 61.0 66.7 66.7 64.9 59.6 71.8 63.8

VORT QBK 12/12 6M 1V 45206 1 56.1 59.8 66.2 68.9 69.3 67.5 60.8 74.6 66.6

VORT QBK 12/12 6T 1V IP20 45207 1 56.0 59.8 70.2 71.2 71.4 71.8 65.9 77.6 69.6

65

C A

DE

F

B

DIMENSIONS

PRODUCT ACCESSORIES

Models A B C D E F Kg

VORT QBK 1000440 440 440 232 172 208

30

VORT QBK 7/7 4M 1V 31

VORT QBK 9/9 6M 1V480 480 480 298 160 262 33

VORT QBK 9/9 4M 1V

VORT QBK 10/10 6M 1V540 540 540 331 192 289

38

VORT QBK 10/10 4M 1V 35.3

VORT QBK 12/12 6M 1V680 680 680 395 282 341

59.1

VORT QBK 12/12 6T 1V IP20 58.7

Dimensions (mm)

VORT QBK RANGESelf-supporting double inlet cabinet fans

Models Code Product

VO

RT

QB

K 1

000

code

452

60

VO

RT

QB

K 7

/7

4M 1

V

code

452

61

VO

RT

QB

K 9

/9

6M 1

Vco

de 4

5262

VO

RT

QB

K 9

/9

4M 1

V

code

452

63

VO

RT

QB

K 1

0/10

6M

1V

co

de 4

5264

VO

RT

QB

K 1

0/10

4M

1V

co

de 4

5205

VO

RT

QB

K 1

2/12

6M

1V

co

de 4

5206

VO

RT

QB

K 1

2/12

6T

1V

IP20

co

de 4

5207

IREM 3 Single-phase speed controller 12931 • • • •IREM 5 Single-phase speed controller 12932 •IREM 9 Single-phase speed controller 12933 • •

QBK ABC 7/7 Air cowling24200 • • • •QBK ABC 9/9 Air cowling


QBK RRS Round nipple joint for Ø 250 mm intake 24205 • •QBK RRS Round nipple joint for Ø 315 mm intake 24206 • •QBK RRS Round nipple joint for Ø 400 mm intake 24207 • •QBK RRS Round nipple joint for Ø 450 mm intake 24208 • •

QBK RRS SAL 7/7 e 9/9 Rain guard 24209 • • • •QBK RRS SAL 10/10 Rain guard 24210 • •QBK RRS SAL 12/12 Rain guard 24211 • •

QBK F Feet 24204 • • • • • • • •


66

CURVE PRESTAZIONALIPERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 670 1.340 2.010 2.680 3.350

0 186 372 558 744 931

0

43

86

129

172

215

0

4

9

13

18

22

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 890 1.780 2.670 3.560 4.450

0 247 494 742 989 1.236

0

95

190

285

380

475

0

10

19

29

39

48

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 840 1.680 2.520 3.360 4.200

0 233 467 700 933 1.167

0

57

114

171

228

285

0

6

12

17

23

29

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 930 1.860 2.790 3.720 4.650

0 258 517 775 1.033 1.292

0

108

216

324

432

540

0

11

22

33

44

55

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 156 312 468 624 780

0 43 87 130 173 217

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 438 876 1.314 1.752 2.190

0 122 243 365 487 608

0

67

134

201

268

335

0

7

14

20

27

34

VORT QBK 9/9 6M 1V VORT QBK 9/9 4M 1V

VORT QBK 10/10 6M 1V VORT QBK 10/10 4M 1V

VORT QBK 1000 VORT QBK 7/7 4M 1V

67

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.340 2.680 4.020 5.360 6.700

0 372 744 1.117 1.489 1.861

0

90

180

270

360

450

0

9

18

28

37

46

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.780 3.560 5.340 7.120 8.900

0 494 989 1.483 1.978 2.472

0

74

148

222

296

370

0

8

15

23

30

38

VORT QBK 12/12 6M 1V VORT QBK 12/12 6T 1V IP20

min. max.

68

Designed for ducted ventilation applications:kitchens, bathrooms, offices, laboratories, factories, shops, laundromats, models, restaurants, bars, theatres, ballrooms, etc.

• 8 models: 7 single-pahse 1 speed and 1 three-phase 1 speed.• Extruded UNI 9006 aluminium casings assembled with diecast

aluminium joints.• Sandwich panels, insulated by expanded polyurethane (densit 40

kg/m3), sheet 23 mm thick (external 6/10 thick zinc treated). • 1 pre-cut intake panel to accommodate square ducting.• 1 pre-cut intake panel to accommodate round ducting.• 1 inspection panel with triangular key.• Fan motor made of double inlet forward curved centrifugal

impellers directly coupled to 1 or 3 speed single or three phase AC motor, depending on model.• Operating temperature between -20 and +70 °C.• Insulation class: I.

VORT QBK SAL RANGEDouble inlet cabinet fansNOVITà

DATI TECNICI

NEW

DATI TECNICITECHNICAL DATA

Models CodeW

nom/maxA

maxPoles

RPMm3/h l/s mmH2O Pa Max

°C IP motor

VORT QBK SAL 1000 45270 90 - 202 0.9 2 2350 700 194 36.7 360 40 54

VORT QBK SAL 7/7 4M 1V 45271 200 - 450 2.0 4 1260 1890 525 30 295 40 55

VORT QBK SAL 9/9 6M 1V 45272 250 - 500 2.2 6 800 2950 819 18.8 185 70 55

VORT QBK SAL 9/9 4M 1V 45273 550 - 1180 5.2 4 1200 3950 1097 43.3 425 40 44

VORT QBK SAL 10/10 6M 1V 45274 315 - 640 2.9 6 600 3700 1028 26 255 40 55

VORT QBK SAL 10/10 4M 1V 45225 550 - 1330 6.1 4 900 4150 1150 48.9 480 40 20

VORT QBK SAL 12/12 6M 1V 45226 736 - 1290 6.15 6 925 6000 1662 32.1 315 40 20

VORT QBK SAL 12/12 6T 1V IP20 45227 1100 - 2455 4.3 6 900 8000 2216 33.6 330 40 55


1 m

VORT QBK SAL 1000 45270 1 28.3 34.2 40.3 43.7 39.9 19.7 8.2 46.8 38.7

VORT QBK SAL 7/7 4M 1V 45271 1 35.5 44.4 49.2 54.3 52.5 32.9 21.1 57.5 49.5

VORT QBK SAL 9/9 6M 1V 45272 1 39.3 49.9 50.7 54.1 52.7 36.8 19.2 58.3 50.2

VORT QBK SAL 9/9 4M 1V 45273 1 43.4 56.6 56 61 60.3 43.5 30.1 65.1 57.1

VORT QBK SAL 10/10 6M 1V 45274 1 39.7 53.1 51.7 54.8 53.7 36.2 19.8 59.6 51.5

VORT QBK SAL 10/10 4M 1V 45225 1 46.0 52.8 57.3 58.4 56.7 37.4 23.9 62.9 54.9

VORT QBK SAL 12/12 6M 1V 45226 1 51.9 55.4 62.5 60.6 59.3 40.0 25.1 66.3 58.3

VORT QBK SAL 12/12 6T 1V IP20 45227 1 51.8 55.4 66.5 62.9 61.4 44.3 30.2 69.2 61.2


SOUND LEVELS



69

PRODUCT ACCESSORIES

B

FE

D

AC

Models A B C D E F Ø Kg

VORT QBK SAL 1000

500 500 500

226 344 93 250 45.2

VORT QBK SAL 7/7 4M 1V 236 230 210 250 52.8

VORT QBK SAL 9/9 6M 1V 300 175 265355

58.3

VORT QBK SAL 9/9 4M 1V 600 600 600 300 275 262 61.7

VORT QBK SAL 10/10 6M 1V600 600 600

266 250 290400

60

VORT QBK SAL 10/10 4M 1V 331 248 289 52

VORT QBK SAL 12/12 6M 1V700 700 700 395 296 341 450

68.2

VORT QBK SAL 12/12 6T 1V IP20 68.6

Dimensions (mm)

Models Code Product

VOR

T Q

BK

SAL

100

0 co

de 4

5270

VO

RT

QB

K S

AL

7/7

4M 1

V

code

452

71

QB

K S

AL

9/9

6M 1

V

code

452

72

VO

RT

QB

K S

AL

9/9

4M 1

V

code

452

73

VO

RT

QB

K S

AL

10/1

0 6M

1V

co

de 4

5274

VO

RT

QB

K S

AL

10/1

0 4M

1V

co

de 4

5225

VO

RT

QB

K S

AL

12/1

2 6M

1V

co

de 4

5226

VO

RT

QB

K S

AL

12/1

2 6T

1V

IP20

co

de 4

5227

IREM 3 Single-phase speed controller 12931 • • • •IREM 5 Single-phase speed controller 12932 •IREM 9 Single-phase speed controller 12933 • •

IRET 6 Three-phase electronic speed controller 12934 • •



QBK RRS Round nipple joint for Ø 250 mm intake 24205 • •QBK RRS Round nipple joint for Ø 315 mm intake 24206 • •QBK RRS Round nipple joint for Ø 400 mm intake 24207 • •QBK RRS Round nipple joint for Ø 450 mm intake 24208 • •

QBK RRS SAL 7/7 e 9/9 Rain guard 24209 • • • •QBK RRS SAL 10/10 Rain guard 24210 • •QBK RRS SAL 12/12 Rain guard 24211 • •

QBK F Feet 24204 • • • • • • • •

DIMENSIONS


70

PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 670 1.340 2.010 2.680 3.350

0 186 372 558 744 931

0

43

86

129

172

215

0

4

9

13

18

22

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 890 1.780 2.670 3.560 4.450

0 247 494 742 989 1.236

0

95

190

285

380

475

0

10

19

29

39

48

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 840 1.680 2.520 3.360 4.200

0 233 467 700 933 1.167

0

57

114

171

228

285

0

6

12

17

23

29

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 930 1.860 2.790 3.720 4.650

0 258 517 775 1.033 1.292

0

108

216

324

432

540

0

11

22

33

44

55

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 156 312 468 624 780

0 43 87 130 173 217

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 438 876 1.314 1.752 2.190

0 122 243 365 487 608

0

67

134

201

268

335

0

7

14

20

27

34

VORT QBK SAL 9/9 6M 1V VORT QBK SAL 9/9 4M 1V

VORT QBK SAL 10/10 6M 1V VORT QBK SAL 10/10 4M 1V

VORT QBK SAL 1000 VORT QBK SAL 7/7 4M 1V

71

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.340 2.680 4.020 5.360 6.700

0 372 744 1.117 1.489 1.861

0

90

180

270

360

450

0

9

18

28

37

46

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.780 3.560 5.340 7.120 8.900

0 494 989 1.483 1.978 2.472

0

74

148

222

296

370

0

8

15

23

30

38

VORT QBK SAL 12/12 6M 1V VORT QBK SAL 12/12 6T 1V IP20

min. max.

72


• 10 models: 9 single-phase 1 speed and 1 three-phase 1 speed.• Extruded UNI 9006 aluminium frames assembled with diecast aluminium joints.• Zinc treated sandwich panels, sound-proof through mineral wool

(density 90/100 Kg/m3) covered with 48 mm layer of fibreglass. • 1 inspection panel with locking handle.• 1 intake panel with smooth round nipple.• 1 smooth round nipple on inlet vent.• Fan motor made of double inlet forward curved centrifugal impellers directly coupled to 3 or 4 speeds single or three-phase AC motor depending on model.• Operating temperature between -20 and +70 °C.• Insulation class: I.

QBK COMFORT RANGESound-proof double inlet cabinet fans NEW

DATI TECNICIDATI TECNICITECHNICAL DATA

SOUND LEVELS

Models CodeW

nom/maxA

maxPoles

RPMm3/h

min/maxl/s

min/maxmmH2Omin/max

Pamin/max

°C Max

IP motor

VORT QBK COMFORT 1000 45280 90 - 202 0.9 2 2350 700 194 36.7 360 40 54

VORT QBK COMFORT 7/7 4M 1V 45281 200 - 450 2.0 4 1260 1890 525 30.0 295 40 55






VORT QBK COMFORT 12/12 6T 1V 45287 550 - 1104 2.8 6 950 5750 1593 38.23 375 40 55

VORT QBK COMFORT 500 4V/1 45288 N/A*- 140 0.62 6 1030 610 169 42.3 415 50 20

VORT QBK COMFORT 800 MC/H 4V 45250 N/A* - 355 1.55 6 1850 450 - 1060 125 - 295 42.28 - 48.93 420 - 480 40 20


1 m

VORT QBK COMFORT 1000 45280 1 26.3 32.2 39.3 42.7 38.9 17.7 7.2 45.7 37.7VORT QBK COMFORT 7/7 4M 1V 45281 1 33.5 42.4 48.2 53.3 51.5 30.9 20.1 56.5 48.4VORT QBK COMFORT 9/9 6M 1V 45282 1 37.3 47.9 49.7 53.1 51.7 34.8 18.2 57.1 49.1VORT QBK COMFORT 9/9 4M 1V 45283 1 41.4 54.6 55 60 59.3 41.5 29.1 64 55.9VORT QBK COMFORT 10/10 6M 1V 45284 1 37.78 51.1 50.7 53.8 52.7 34.2 18.8 58.3 50.3VORT QBK COMFORT 10/10 4M 1V 45285 1 44 50.8 56.3 57.4 55.7 35.4 22.9 64.8 56.7VORT QBK COMFORT 12/12 6M 1V 45286 1 49 53.4 61.5 59.6 58.3 38 24.1 68.2 60.2VORT QBK COMFORT 12/12 6T 1V 45287 1 49.8 53.4 65.5 61.9 60.4 42.3 29.2 71.2 63.1

VORT QBK COMFORT 500 4V/1 45288

4-max 29.2 32.2 38.0 39.5 33.0 12.6 <10 43.0 35.03 21.3 24.7 30.8 29.8 24.6 <10 <10 34.6 26.62 15.1 19.4 26.3 24.0 17.6 <10 <10 29.3 21.3

1-min 10.8 14.4 19.7 16.1 10.1 <10 <10 22.7 14.7

VORT QBK COMFORT 800 MC/H 4V 45250

4-max 46.3 52.3 54.6 51.2 47.1 29.1 20.4 58.4 50.43 44.1 45.9 48.8 46.4 41.5 23.1 13.9 53.0 45.02 38.3 39.3 42.1 40.3 34.1 14.8 <10 46.6 38.5

1-min 28.4 30.3 35.0 31.8 25.3 <10 <10 38.3 30.3




73

G

B

Ø

AC

H

Models A B C G H Ø Kg

VORT QBK COMFORT 1000

550 550 550

330 60 25048

VORT QBK COMFORT 7/7 4M 1V 49

VORT QBK COMFORT 9/9 6M 1V317.5 60 315 49.5

VORT QBK COMFORT 9/9 4M 1V

VORT QBK COMFORT 10/10 6M 1V650 650 6 50 375 90 400

58

VORT QBK COMFORT 10/10 4M 1V 63.2

VORT QBK COMFORT 12/12 6M 1V750 750 750 450 90 450

78.25

VORT QBK COMFORT 12/12 6T 1V 78.5

VORT QBK COMFORT 500 4V/1 400 400 400 230 45 200 26.5

VORT QBK COMFORT 800 4V 450 450 450 280 45 250 24.45

Dimensions (mm)

DIMENSIONS

PRODUCT ACCESSORIES

QBK COMFORT RANGESound-proof double inlet cabinet fans

Models Code Product

VO

RT

QB

K

CO

MFO

RT

100

0 co

de 4

5280

VO

RT

QB

K

CO

MFO

RT

7/7

4M

1V

co

de 4

5281

VO

RT

QB

K

CO

MFO

RT

9/9

6M

1V

co

de 4

5282

VO

RT

QB

K

CO

MFO

RT

9/9

4M

1V

co

de 4

5283

VO

RT

QB

K

CO

MFO

RT

10/

10

6M 1

V

code

452

84V

OR

T Q

BK

C

OM

FOR

T 1

0/10

4M

1V

co

de 4

5285

VO

RT

QB

K

CO

MFO

RT

12/

12

6M 1

V

code

452

86V

OR

T Q

BK

C

OM

FOR

T 1

2/12

6T

1V

co

de 4

5287

QB

K C

OM

FOR

T

500

4V /

1co

de 4

5288

QB

K C

OM

FOR

T 80

0 M

C/H

4V

code

452

50

IREM 3 Single-phase speed controller 12931 • • • •IREM 5 Single-phase speed controller 12932 •C3VM3 Three-phase speed controller 12949 • • •

C3VM16 Three-phase speed controller 22916 • • • •C4VM16 Three-phase speed controller 12933 • •IREM 3 Single-phase speed controller 12931 • • • •IREM 5 Single-phase speed controller 12932 •

QBK RRS COMFORT 7/7 e 9/9 Rain guard 24212 • • • •QBK RRS COMFORT 10/10 Rain guard 24213 • •QBK RRS COMFORT 12/12 Rain guard 24214 • •

QBK F COMFORT Feet 24247 • • • • • • • • • •


74

PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 670 1.340 2.010 2.680 3.350

0 186 372 558 744 931

0

43

86

129

172

215

0

4

9

13

18

22

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 890 1.780 2.670 3.560 4.450

0 247 494 742 989 1.236

0

95

190

285

380

475

0

10

19

29

39

48

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 840 1.680 2.520 3.360 4.200

0 233 467 700 933 1.167

0

57

114

171

228

285

0

6

12

17

23

29

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 156 312 468 624 780

0 43 87 130 173 217

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 438 876 1.314 1.752 2.190

0 122 243 365 487 608

0

67

134

201

268

335

0

7

14

20

27

34

VORT QBK COMFORT 9/9 6M 1V VORT QBK COMFORT 9/9 4M 1V


VORT QBK COMFORT 1000 VORT QBK COMFORT 7/7 4M 1V

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 930 1.860 2.790 3.720 4.650

0 258 517 775 1.033 1.292

0

108

216

324

432

540

0

11

22

33

44

55


75

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 136 272 408 544 680

0 38 76 113 151 189

0

93

186

279

372

465

0

9

19

28

38

47

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.340 2.680 4.020 5.360 6.700

0 372 744 1.117 1.489 1.861

0

90

180

270

360

450

0

9

18

28

37

46

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.780 3.560 5.340 7.120 8.900

0 494 989 1.483 1.978 2.472

0

74

148

222

296

370

0

8

15

23

30

38

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 252 504 756 1.008 1.260

0 70 140 210 280 350

0

110

220

330

440

550

0

11

22

34

45

56

VORT QBK COMFORT 500 4V VORT QBK COMFORT 800 4V

VORT QBK COMFORT 12/12 6M 1V VORT QBK COMFORT 12/12 6T 1V

min. max.

76

Dimensions (mm)

DIMENSIONS

Design for ducted ventilation applications.Suitable for internal or external installations.

• 33 one-speed (upon request) and 28 two-speed (upon request). • Extruded aluminium frame assembled with diecast aluminium joints.• Zinc-coated, sound-proof frames in polyethylene padding, with metal and adhesive finishing, class I.• One or two-speed three-phase motor, depending on model.• Double inlet centrifugal fans with forward impellers blades, driven by belts and pulleys.• Access through removeable panels or hinged door depending on model.• Operating temperature between -20 and +40°C. Operation at higher temperatures allowed, accepting a power drop.• Flow rates up to 30000 m3/h.• Designed for ducted ventilation applications.• Suitable for internal or external installations.• Insulation class: I.• For more detailed information see Vortice Catalogue (Product Guide 21) or contact Vortice Italy.

QBK POWER RANGEBelt driven cabinet fans.

Models A B C D E

VORT QBK POWER 9/7 790 600 600 235 265

VORT QBK POWER 9/9 790 600 600 300 265

VORT QBK POWER 10/10 1040 700 700 335 295

VORT QBK POWER 12/12 1040 790 790 395 340

VORT QBK POWER 15/15 1040 1040 1040 470 405

VORT QBK POWER 18/18 1290 1290 1290 560 480

VORT QBK POWER 560 1540 1290 1290 640 640

VORT QBK POWER 630 1540 1540 1540 720 720

95B E

C

D ==

A

NOTE:The overall dimensions of QBK POWER are indicative since they are subject to change upon final order confirmation.In case the unit is fitted with the filtering section accessory, dimension A will increase by 250 mm.

77

QBK POWER RANGEBelt driven cabinet fans.

DATI TECNICIDATI TECNICITECHNICAL DATA

Models A B C D E

VORT QBK POWER 9/7 790 600 600 235 265

VORT QBK POWER 9/9 790 600 600 300 265

VORT QBK POWER 10/10 1040 700 700 335 295

VORT QBK POWER 12/12 1040 790 790 395 340

VORT QBK POWER 15/15 1040 1040 1040 470 405

VORT QBK POWER 18/18 1290 1290 1290 560 480

VORT QBK POWER 560 1540 1290 1290 640 640

VORT QBK POWER 630 1540 1540 1540 720 720

Models CodeSpeed

N°V ~ 50 Hz

kWnom.

Anom.

RPM Max Airflow m3/h

Lp (dBA)*1m max

KgAmb temp. max (°C)

Mot.Insul.

IP Motor

VORT QBK POWER 9/7 1V 0.37 45301 1 230/400 0.37 1.11 1350 2500 70 58 40 cl F 55


















VORT QBK POWER 15/15 1V 3 45319 1 230/400 3 6.47 960 10000 78 139 40 cl F 55






VORT QBK POWER 560 1V 3 45325 1 230/400 3 6.47 600 18000 73 276 40 cl F 55


VORT QBK POWER 560 1V 5.5 45327 1 230/400 5.5 11.03 770 22000 78 276 40 cl F 55







NOTE: Operation at higher temperatures is also possible. At higher temperatures however, there is a drop in power (contact our technical-sales office).* Sound pressure level measured at 1 m in free field conditions.

78

Models CodeSpeed

N°V ~ 50 Hz

kWnom.

Anom.

RPM Max Airflow m3/h

Lp (dBA)*1m max

KgAmb temp. max (°C)

Mot.Insul.

IP Motor

VORT QBK POWER 9/7 2V 0.55 45342 2 400 0.5-0.19 1.4-0.7 1520 2500 72 58 cl F 40 55




VORT QBK POWER 9/9 2V 1.1 45347 2 400 1-0.3 2.5-1.2 1600 3500 73 62 cl F 40 55








VORT QBK POWER 12/12 2V 2.2 45355 2 400 2-0.6 4.5-2 1150 7000 76 104 cl F 40 55




VORT QBK POWER 15/15 2V 3 45359 2 400 3-1 6.3-3.1 960 10000 78 139 cl F 40 55



VORT QBK POWER 18/18 2V 3 45362 2 400 3-1 6.3-3.1 820 14000 79 208 cl F 40 55

VORT QBK POWER 18/18 2V 4 45363 2 400 4.5-1.5 9.2-5.1 820 16000 82 208 cl F 40 55

VORT QBK POWER 18/18 2V 5.5 45364 2 400 6-2 12-5.6 820 16000 82 208 cl F 40 55

VORT QBK POWER 560 2V 3 45365 2 400 3-1 6.3-3.1 600 18000 73 276 cl F 40 55

VORT QBK POWER 560 2V 4 45366 2 400 4.5-1.5 9.2-5.1 670 20000 76 276 cl F 40 55

VORT QBK POWER 560 2V 5.5 45367 2 400 6-2 12-5.6 770 22000 78 276 cl F 40 55

VORT QBK POWER 630 2V 4 45369 2 400 4.5-1.5 9.2-5.1 460 22000 73 348 cl F 40 55

VORT QBK POWER 630 2V 5.5 45370 2 400 6-2 12-5.6 600 27000 78 348 cl F 40 55

VORT QBK POWER 630 2V 11 45373 2 400 10.5-3.5 21-8.6 700 30000 81 348 cl F 40 55

NOTE: Operation at higher temperatures is also possible. At higher temperatures however, there is a drop in power (contact our technical-sales office).* Sound pressure level measured at 1 m in free field conditions.

79

Models Code Product

QBK RRC POWER 9/7 - 9/9 Rain guard 2421545301 - 45302 - 45303 - 45304 - 45305 - 4530645307 - 45342 - 45343 - 45345 - 45346 - 45347

QBK RRC POWER 10/10 Rain guard 2421645308 - 45309 - 45310 - 4531145348 - 45349 - 45350 - 45351

QBK RRC POWER 12/12 Rain guard 24217 45312 - 45313 - 45314 - 45315 - 45352 - 45353 - 45354 - 45355

QBK RRC POWER 15/15 Rain guard 24218 45316 - 45317 - 45318 - 45319 - 45356 - 45357 - 45358 - 45359

QBK RRC POWER 18/18 Rain guard 2421945320 - 45321 - 45322 - 45323 - 45324 - 45360

45361 - 45362 - 45363 - 45364

QBK RRC POWER 560 Rain guard 24220 45325 - 45326 - 45327 - 45328 - 45365 - 45366 - 45367

QBK RRC POWER 630 Rain guard 24221 45329 - 45330 - 45331 - 45332 - 45333 - 45369 - 45370 - 45373

QBK VCD POWER 9/7 - 9/9 Adjustment shutter 2422245301 - 45302 - 45303 - 45304 - 45305 - 4530645307 - 45342 - 45343 - 45345 - 45346 - 45347

QBK VCD POWER 10/10 Adjustment shutter 2422345308 - 45309 - 45310 - 4531145348 - 45349 - 45350 - 45351

QBK VCD POWER 12/12 Adjustment shutter 24224 45312 - 45313 - 45314 - 45315 - 45352 - 45353 - 45354 - 45355

QBK VCD POWER 15/15 Adjustment shutter 24225 45316 - 45317 - 45318 - 45319 - 45356 - 45357 - 45358 - 45359

QBK VCD POWER 18/18 Adjustment shutter 2422645320 - 45321 - 45322 - 45323 - 45324 - 45360

45361 - 45362 - 45363 - 45364

QBK VCD POWER 560 Adjustment shutter 24227 45325 - 45326 - 45327 - 45328 - 45365 - 45366 - 45367

QBK VCD POWER 630 Adjustment shutter 24228 45329 - 45330 - 45331 - 45332 - 45333 - 45369 - 45370 - 45373

QBK IG 9/7 - 9/9 Intake grille 2423045301 - 45302 - 45303 - 45304 - 45305 - 4530645307 - 45342 - 45343 - 45345 - 45346 - 45347

QBK IG 10/10 Intake grille 2423145308 - 45309 - 45310 - 4531145348 - 45349 - 45350 - 45351

QBK IG 12/12 Intake grille 24232 45312 - 45313 - 45314 - 45315 - 45352 - 45353 - 45354 - 45355

QBK IG 15/15 Intake grille 24233 45316 - 45317 - 45318 - 45319 - 45356 - 45357 - 45358 - 45359

QBK IG 18/18 Intake grille 2423445320 - 45321 - 45322 - 45323 - 45324 - 45360

45361 - 45362 - 45363 - 45364

QBK IG 560 Intake grille 24235 45325 - 45326 - 45327 - 45328 - 45365 - 45366 - 45367

QBK IG 630 Intake grille 24236 45329 - 45330 - 45331 - 45332 - 45333 - 45369 - 45370 - 45373

QBK SS Safety micro-switch 24237 for all models

QBK VDP 9 - 10 - 12 - 15 - 18 Variable pulley 2423845301 - 45302 - 45303 - 45342 - 45343 - 45320 - 45321 - 45322

45323 - 45324 - 45360 - 45361 - 45362 - 45363 - 45364

QBK VDP 560 - 630 Variable pulley 2423945325 - 45326 - 45327 - 45328 - 45329 - 45330 - 45331 - 45332

45333 - 45365 - 45366 - 45367 - 45369 - 45370 -45373

QBK FS 9/7 - 9/9 Filtering section 2424045301 - 45302 - 45303 - 45304 - 45305 - 4530645307 - 45342 - 45343 - 45345 - 45346 - 45347

QBK FS 10/10 Filtering section 2424145308 - 45309 - 45310 - 4531145348 - 45349 - 45350 - 45351

QBK FS 12/12 Filtering section 24242 45312 - 45313 - 45314 - 45315 - 45352 - 45353 - 45354 - 45355

QBK FS 15/15 Filtering section 24243 45316 - 45317 - 45318 - 45319 - 45356 - 45357 - 45358 - 45359

QBK FS 18/18 Filtering section 2424445320 - 45321 - 45322 - 45323 - 45324 - 45360

45361 - 45362 - 45363 - 45364

QBK FS 560 Filtering section 24245 45325 - 45326 - 45327 - 45328 - 45365 - 45366 - 45367

QBK FS 630 Filtering section 24246 45329 - 45330 - 45331 - 45332 - 45333 - 45369 - 45370 - 45373

QBK ABC 7/7 Filtering section 2420045301 - 45302 - 45303 - 45304 - 45305 - 45306 - 45307 - 45342

45343 - 45345 - 45346 - 45347

QBK ABC 10/10 Air cowling 2420245308 - 45309 - 45310 - 45311 - 45348 - 4534945350 - 45351 - 45312 - 45313 - 45314 - 45315

45352 - 45353 - 45354 - 45355

PRODUCT ACCESSORIES

Accessories of cabinet QBK POWER cannot be ordered separately but only in association with them. The required accessories will be mounted directlyon the cabinets prior to delivery.

80

TM

Suitable for a network of hotel bathrooms, flats or apartment, requiring part-time ventilation, school classrooms, office meeting room, periodically occupied by a variable numberof people.

• 7 models: 4 running at constant pressure, 3 at constant airflow.• Maximum efficiency >90% at nominal airflow rate (model 500).• Maximum efficiency >85% at nominal airflow rate (model 1000 -1500 - 2000).• Extruded aluminium frame and sandwich panels.• Crossed Counter-Flow Heat Exchanger, made of PS (Polystyrene).• Electronically controlled EC brushless motors, mounted on anti-vibration dampers, offer optimal performance and extremely low power consumptions.• Electronically controlled bypass and no-frost.• LCD control panel for machine set up devicer and monitoring.• All models are equipped with a differential pressure switch indicating need for filter replacement• Equipped with 100% filtered bypass.• F5 and F7 filters.• Condensation collection and drainage tank.• Protection rating: IP44 (IP motor 22) for model 500, IP54 (IP motor 24) for model 1000 - 1500 - 2000. • Insulation class: I.

VORT NRG HE RANGECross flow heat recory unitsNEW

TECHNICAL DATA


Models CodeW A

maxN° of speed/1’

maxm3/h

min/maxl/s

min/maxPa

min/maxMax°C

VORT NRG HE P 500 45123 280 2.2

3

600 167 100 60

VORT NRG HE P 1000 451221000 4.7 1700 472 260

45VORT NRG HE Q 1000 45126

VORT NRG HE P 1500 451211100 5.0 2100 583 165

VORT NRG HE Q 1500 45125

VORT NRG HE P 2000 451201800 8.6 2700 750 150 60

VORT NRG HE Q 2000 45124


Models

Lw dB(A)Lw dB(A)

Lp dB(A)3 m***

125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz

VORT NRG HE P 500

Supply to internal 20.7 28.4 27.0 27.7 25.5 12.0 4.0 39.2 18.7

Extract from internal 22.4 31.4 21.7 25.1 23.9 14.0 4.0 42.9 22.4

Breakout 41.2 48.8 46.9 46.7 46.2 42.4 27.7 62.8 42.3

VORT NRG HE P 1000

VORT NRG HE Q 1000



Breakout 43.3 52.1 47.3 42.5 42.9 36.1 26.8 58.1 37.6

VORT NRG HE P 1500

VORT NRG HE Q 1500



Breakout 42.8 46.1 43.0 43.1 40.5 30.4 28.5 59.4 38.9

VORT NRG HE P 2000

VORT NRG HE Q 2000



Breakout 44.4 52.3 48.0 48.3 46.3 34.6 30.8 62.3 41.8

* Tests carried out using sound intensity measurement in a semi-anechoic chamber. ** Data not available. *** Sound pressure level measured at 3 m in free field conditions with long-cased appliance in delivery mode, in accordance with standard EN ISO 9614.

81

AB

C

A

BE

D C

A

BC

A

BE

D C

A

BC

A

BE

D C

A

BC

A

BE

D C

Models A B C Kg

VORT NRG HE P 500 1570 340* 1380 152

VORT NRG HE P 1000 1920 511* 1420242

VORT NRG HE Q 1000 1920 470 1420

Dimensions (mm)

DIMENSIONS

PRODUCT ACCESSORIES

Models Code Product

VO

RT

NR

G H

E P

500

code

451

23

VO

RT

NR

G H

E P

100

0co

de 4

5122

VO

RT

NR

G H

E Q

100

0co

de 4

5126

VO

RT

NR

G H

E P

150

0co

de 4

5121

VO

RT

NR

G H

E Q

150

0co

de 4

5125

VO

RT

NR

G H

E P

200

0co

de 4

5120

VO

RT

NR

G H

E Q

200

0co

de 4

5124

RCLU Ø 200 - 250 NRG HE Coaxial adapter 24171

Can be used to allow the use of components designed for appliances with a different diameter, after checking the conditions in which they are used.




RLU Ø 200 - 250 NRG HE Eccentric adapter 24172




NRG ABC 500 Expulsion sleeve 22296 •NRG ABC 1200/2000 Expulsion sleeve 22298 • • • •NRG ABC 2500/3000 Expulsion sleeve 22299 •

FB 500 Ø 200 Filter box 24139 •FB 1200 Ø 315 Filter box 24141 • •FB 2000 Ø 315 Filter box 24142 • •

FB 2500/3000 Ø 350 Filter box 24143 • •

Models A B C D E Kg

VORT NRG HE P 1500

2060

605 2050 1970 120 422VORT NRG HE Q 1500

VORT NRG HE P 2000905 1645 1555 120 473

VORT NRG HE Q 2000

Dimensions (mm)

* For models intended for ceiling installation, measurement B includes the size of the handles, which contributes an overall figure of 40 mm.

VORT NRG HE RANGECross flow heat recory units

82

Models Code Product

VO

RT

NR

G H

E P

500

code

451

23

VO

RT

NR

G H

E P

100

0co

de 4

5122

VO

RT

NR

G H

E Q

100

0co

de 4

5126

VO

RT

NR

G H

E P

150

0co

de 4

5121

VO

RT

NR

G H

E Q

150

0co

de 4

5125

VO

RT

NR

G H

E P

200

0co

de 4

5120

VO

RT

NR

G H

E Q

200

0co

de 4

5124

NA 200 Noise attenuator 22784 •NA 250 Noise attenuator (with adapter) 22785 •

NA 315 Noise attenuator 22786 • •NA 355 Noise attenuator 22757 • •

NA 400 Noise attenuator (with adapter) 22758 • •C HCS Environmental sensor for humidity 12994 • • • • • • •

C PIR Passive infrared sensor 12998 • • • • • • •

C SMOKE Environmental sensor for air quality 12993 • • • • • • •

C TEMP Environmental sensor for temperature 12992 • • • • • • •

C TIMER Adjustable over-run timer 12999 • • • • • • •NRG HE F 500 Adapter square-rong 24179 •NRG HE F 1000 Adapter square-rong 24180 • •NRG HE F 1500 Adapter square-rong 24181 • •NRG HE F 2000 Adapter square-rong 24182 • •

NRG HE RRC 1500 Rain cover 24092 • •NRG HE RRC 2000 Rain cover 24093 • •

F5 FILTER - VORT NRG HE 500 21015 •F5 FILTER - VORT NRG HE 1000 21016 • •F5 FILTER - VORT NRG HE 1500 21017 • •

F5 FILTER - VORT NRG 4000-5000 21006 • •NRG HE DUCT SENSOR CO2 12804 • • • • • • •

HR NRG HE PROPORTIONAL SENSOR 12805 • • • • • • •PRE-HEATER Ø 200 3 KW NRG HE 24167 •PRE-HEATER Ø 315 6 KW NRG HE 24168 • •PRE-HEATER Ø 315 9 KW NRG HE 24169 • •

PRE-HEATER Ø 355 12 KW NRG HE 24170 • •DHW 500 Ø 200 Post - water heating 24148 •DHW 800 Ø 250 Post - water heating 24149 • •

DHW 1500 Ø 315 Post - water heating 24150 • •DHW 3000 Ø 355 Post - water heating 24151 • •DCW 500 Ø 200 Post - water cooling 24153 •DCW 800 Ø 250 Post - water cooling 24154 • •DCW 1500 Ø 315 Post - water cooling 24155 • •DCW 3000 Ø 355 Post - water cooling 24156 • •


83

PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 134 268 402 536 670

0 37 74 112 149 186

0

44

89

133

178

222

0

5

9

14

18

23

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

250 580 910 1.240 1.570 1.900

69 161 253 344 436 528

0

77

154

231

308

385

0

8

16

24

31

39

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 380 760 1.140 1.520 1.900

0 106 211 317 422 528

0

150

300

450

600

750

0

15

31

46

61

76

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 134 268 402 536 670

0 37 74 112 149 186

0

94

187

281

374

468

0

10

19

29

38

48

VORT NRG HE 1000 - Operation at constant pressure VORT NRG HE 1000


50% of max speed setting75% of max speed setting90% of max speed setting100% of max speed setting


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

500 686 872 1.058 1.244 1.430

139 191 242 294 346 397

0

150

300

450

600

750

0

15

31

46

61

76

VORT NRG HE 1000 - Operation at constant airflow

84

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

400 720 1.040 1.360 1.680 2.000

111 200 289 378 467 556

0

56

112

168

224

280

0

6

11

17

23

29

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 480 960 1.440 1.920 2.400

0 133 267 400 533 667

0

118

236

354

472

590

0

12

24

36

48

60


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

500 800 1.100 1.400 1.700 2.000

139 222 306 389 472 556

0

104

208

312

416

520

0

11

21

32

42

53



85

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

500 980 1.460 1.940 2.420 2.900

139 272 406 539 672 806

0

80

160

240

320

400

0

8

16

24

33

41

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 600 1.200 1.800 2.400 3.000

0 167 333 500 667 833

0

160

320

480

640

800

0

16

33

49

65

82


min. max.

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

700 1.125 1.550 1.976 2.401 2.826

194 313 431 549 667 785

0

140

280

420

560

700

0

14

29

43

57

71



86

Suitable for commercial applications such as:bars, pubs, restaurants, canteens, offices, meeting rooms, shops, dancing hall etc.

• 9 models: 32 possible configurations.• Extruded aluminium frames and galvanised steel sandwich panels (18/25 mm thick) with expanded polyurethane insulation.• AC single-phase motors (230V – 50 Hz), 2 or 4 poles, 4 speeds (Vort NRG 500 – 800 – 1200), 3 speeds (Vort NRG 2000 – 2500 – 3000).• AC three-phase motors (400V – 50 Hz), 4 poles, 1 speed (Vort NRG 4000 – 5000 – 6000).• Aluminium cross-flow heat exchanger (efficiency higher than 50%).• Circular spigots on outlet and inlet panels.• Interchangeable panels to allow outlet and inlet spigots positioning on prefered sides.• Centrifugal impellers mounted on interchangeable panels.• Supply and exhaust fans can be individually adjusted.• Provided with F5 filters (F7 optional).• Possibility of pressure sockets to measure filters pressure housing.• Condensation drainage system.• Regulators, components for external installation, coils (hydronic) for post-heating or post-cooling, coils (electric) for pre- or post- heating available as accessories on request.• Protection rating: IP20.• Insulation class: I.

VORT NRG RANGECross flow heat recory units for horizontal installation

87

Models A B C D E F G H Ø Kg

VORT NRG 500 630 324.5 630 167.5 295 148 176.5 50 200 33

VORT NRG 800 800 346 800 210 380 181 165 50 250 45

VORT NRG 1200 1000 396 1000 235 530 198 198 50 315 67

VORT NRG 2000 1100 516 1100 275 550 300 216 50 315 105

VORT NRG 2500 1240 536 1240 282 676 319 217 50 355 131

VORT NRG 3000 1240 536 1240 282 676 319 217 50 355 135

VORT NRG 4000 1400 660 1550 330 740 330 330 50 450 200

VORT NRG 5000 1400 660 1550 330 740 330 330 50 450 200

VORT NRG 6000 1400 860 1550 330 740 430 430 50 450 225

Dimensions (mm)

DIMENSIONS

TECHNICAL DATA

Models CodeModels

Heat RecoveryUnit**

Filters Fans

m3/ h* Pa* m3/ h A °C % °C % W A V/ph/Hz

VORT NRG 500 45150 430 100 500 1.2

45

50.1 7.5

F5

140x2

2

0.6x2

4

F

230/1/50

42

VORT NRG 800 45151 800 165 900 2.7 52.3 8.1 310x2 1.35x2 F 49

VORT NRG 1200 45152 1200 155 1250 4.0 52.3 8.1 450x2 2.0x2 F 53

VORT NRG 2000 45154 1800 200 2300 6.640

51.3 7.8 720x2

4

2.7x2

3

F 49

VORT NRG 2500 45155 2500 95 2500 9.0 51.2 7.8 870x2 4.35x2 F 51

VORT NRG 3000 45156 3000 170 3500 7.845

50.1 7.5 900x2 3.9x2 F 53

VORT NRG 4000 45157 4000 260 4500 6.0 54.6 8.7 1650x2 3.0x2

1

F

400/3/50

46

VORT NRG 5000 45158 5000 376 5000 8.240

53.4 8.4 2200x2 4.1x2 F 54

VORT NRG 6000 45159 5800 400 6500 9.8 54.1 8.5 2900x2 4.9x2 F 56

* Values refer to nominal airflow through filters and heat exchanger.** Values refer to nominal airflow in the following conditions: T ext. air -5 °C (80% RH), Ambient T +20 °C (55% RH).

Nom

inal

air

flow

Resi

dual

pre

ssure

at n

om

inal

flow

Max

. fl

ow

Tota

l m

ax. cu

rrent

dra

w a

pplian

ce

Max

. ro

om

tem

p.

Effi

ciency

Tem

p. re

new

al a

ir o

utl

et

Effi

ciency

Inst

alle

d p

ow

er

Pole

s

Max

. cu

rrent

abso

rpti

on

Fan

speed

Insu

lati

on c

lass

Pow

er

supply

Sound p

ress

ure

rad

iate

d -

Lp d

B(A

) 1 m

max

. sp

eed

A

D E D

B

C

H

Ø

FG

A

D E D

B

C

H

Ø

FG

88

PRODUCT ACCESSORIES

Models Code Product

VO

RT

NR

G 5

00co

de 4

5150

VO

RT

NR

G 8

00co

de 4

5151

VO

RT

NR

G 1

200

code

451

52

VO

RT

NR

G 2

000

code

451

54

VO

RT

NR

G 2

500

code

451

55

VO

RT

NR

G 3

000

code

451

56

VO

RT

NR

G 4

000

code

451

57

VO

RT

NR

G 5

000

code

451

58

VO

RT

NR

G 6

000

code

451

59

IRET INVERTER 8 12989 •C3VM16 Comm. 3V single phase 16A 22916 • • •C4VM16 Comm. 4V single phase 16A 14021 • • •DHW 500 Ø 200 Duct hot water coil 24148 •

DHW 800 Ø 250 Duct hot water coil 24149 •

DHW 1500 Ø 315 Duct hot water coil 24150 • •


DHW 5000 Ø 450 Duct hot water coil 24152 • • •DCW 500 Ø 200 Duct cooled water coil 24153 •DCW 800 Ø 250 Duct cooled water coil 24154 •DCW 150 Ø 315 Duct cooled water coil 24155 • •DCW 3000 Ø 355 Duct cooled water coil 24156 • •DCW 5000 Ø 450 Duct cooled water coil 24157 • • •

DEH 500 Ø 200 Duct electric heate (2 KW single phase) 24158 •DEH 800 Ø 250 Duct electric heate (3 KW single phase) 24159 •

DEH 1500 Ø 315Duct electric heate (6 KW single phase)

24160 • •NRG DEH 3000 Ø 355

Duct electric heate (7.5 KW single phase) 24161 • •

FB 500 Ø 200 Duct filter box (F7) 24139 •FB 800 Ø 250 Duct filter box (F7) 24140 •FB 1200 Ø 315 Duct filter box (F7) 24141 •FB 2000 Ø 315 Duct filter box (F7) 24142 •

FB 2500-3000 Ø 355 Duct filter box (F7) 24143 • •FB 4000-5000 Ø 450 Duct filter box (F7) 24145 • •

FB 6000 Ø 450 Duct filter box (F7) 24147 •NRG ABC 500 Ø 200 Expulsion sleeve with insect screen 22296 •NRG ABC 800 Ø 250 Expulsion sleeve with insect screen 22297 •

NRG ABC 1200-2000 Ø 315Expulsion sleeve with insect screen

22298 • •NRG ABC 2500-3000 Ø 355

Expulsion sleeve with insect screen22299 • •

NRG ABC 4000-5000-6000 Ø 450Expulsion sleeve with insect screen

22749 • • •

1 0 2

89

Models Code Product

VO

RT

NR

G 5

00co

de 4

5150

VO

RT

NR

G 8

00co

de 4

5151

VO

RT

NR

G 1

200

code

451

52

VO

RT

NR

G 2

000

code

451

54

VO

RT

NR

G 2

500

code

451

55

VO

RT

NR

G 3

000

code

451

56

VO

RT

NR

G 4

000

code

451

57

VO

RT

NR

G 5

000

code

451

58

VO

RT

NR

G 6

000

code

451

59

NRG RRC 500 Rain cover 24130 •NRG RRC 800 Rain cover 24131 •NRG RRC 1200 Rain cover 24132 •NRG RRC 2000 Rain cover 24133 •

NRG RRC 2500-3000 Rain cover 24134 • •

NRG RRC 4000-5000-6000 Rain cover 24136 • • •

F5 FILTER VORT NRG 500 21001 •

F5 FILTER VORT NRG 800 21002 •F5 FILTER VORT NRG 1200 21003 •F5 FILTER VORT NRG 2000 21004 •

F5 FILTER VORT NRG 2500-3000 21005 • •F5 FILTER VORT NRG 4000-5000 21006 • •

F5 FILTER VORT NRG 6000 21007 •F7 FILTER VORT NRG 500 21008 •F7 FILTER VORT NRG 800 21009 •F7 FILTER VORT NRG 1200 21010 •F7 FILTER VORT NRG 2000 21011 •

F7 FILTER VORT NRG 2500-3000 21012 • •F7 FILTER VORT NRG 4000-5000 21013 • •

F7 FILTER VORT NRG 6000 21014 •Description and sizes on page 98

90

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 112 224 336 448 560

0 31 62 93 124 156

0

83

166

250

333

416

0

8

17

25

34

42

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 300 600 900 1.200 1.500

0 83 167 250 333 417

0

125

250

375

500

625

0

13

25

38

51

64

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 520 1.040 1.560 2.080 2.600

0 144 289 433 578 722

0

84

168

253

337

421

0

9

17

26

34

43

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 560 1.120 1.680 2.240 2.800

0 156 311 467 622 778

0

113

226

338

451

564

0

12

23

35

46

58

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 207 414 621 828 1.035

0 58 115 173 230 288

0

104

208

313

417

521

0

11

21

32

43

53

VORT NRG 1200 VORT NRG 2000

VORT NRG 2500


PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 780 1.560 2.340 3.120 3.900

0 217 433 650 867 1.083

0

110

220

330

440

550

0

11

22

34

45

56

VORT NRG 3000

91

q [m3/h]

045

50

55

60

65

70

75

80

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

Effi

cien

za r

ecup

ero

[%

]

500800 - 120020002500 - 30004000 - 50006000E

FFIC

IEN

CY (%

)

MaxMin

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000

0 278 556 833 1.111 1.389

0

147

294

440

587

734

0

15

30

45

60

75

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.460 2.920 4.380 5.840 7.300

0 406 811 1.217 1.622 2.028

0

158

315

473

630

788

0

16

32

48

64

80

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.120 2.240 3.360 4.480 5.600

0 311 622 933 1.244 1.556

0

152

304

457

609

761

0

16

31

47

62

78

VORT NRG 6000


HEAT RECOVERY EFFICIENCY CURVE

92

Suitable for commercial applications such as:bars, pubs, restaurants, canteens, offices, meeting rooms, shops, dancing hall etc.

• 14 models: 16 possible configurations.• Extruded aluminium profile structure and galvanised steel sandwich panels (18/25 mm thick) with expanded polyurethane insulation.• AC single-phase motor (230V – 50 Hz), 2 or 4 poles, 4 speeds (Vort NRG V 500 – 1000), 3 speeds (Vort NRG V 2000 – 2500 – 3000).• AC three-phase motor (400V – 50 Hz), 4 poles, 1 speed (Vort NRG V 4000 – 6000).• Aluminium cross-flow heat exchanger (efficiency higher than 50%).• Circular spigots on outlet and inlet panels.• Interchangeable panels to allow outlet and inlet spigots positioning on preferred sides.• Centrifugal impellers mounted on interchangeable panels.• Supply and exhaust fans can be individually regulated.• Provided with F5 filters (F7 optional).• Possibility of pressure sockets to measure filters pressure housing.• Condensation drainage system.• Regulators, components for external installation, coils (hydronic) for post-heating or post-cooling, coils (electric) for pre- or post- heating available as accessories on request.• Protection rating: IPX4.• Insulation class: I.

VORT NRG V RANGECross flow heat recory units for vertical installation

93

Models A B C D E F G H Ø Kg

VORT NRG 500 V 630 630 324.5 160 310 176.5 148 95 200 40

VORT NRG 1000 V 1000 1000 516 275 550 216 300 95 315 108

VORT NRG 2000 V 1000 1000 516 275 550 216 300 95 315 108

VORT NRG 2500 V 1240 1240 536 282 676 217 319 95 355 135

VORT NRG 3000 V 1550 1550 660 330 890 330 330 95 355 210

VORT NRG 4000 V 1550 1550 660 330 890 330 330 95 450 213

VORT NRG 6000 V 1400 660 1550 330 740 330 330 50 450 233

Dimensions (mm)

DIMENSIONS

TECHNICAL DATA

Models CodeModels

Heat RecoveryUnit**

Filters Fans

m3/ h* Pa* m3/ h A °C % °C % W A V/ph/Hz

VORT NRG 500 V45180

430 175 570 1.2

45

50.1 7.5

F5

135x2 2 0.6x2 4 B

230/1/50

4545190

VORT NRG 1000 V45181

1000 165 1500 2.8 54.3 8.5 320x2

4

1.4x2

3

F

5545191


1800 165 2200 4.8 51.3 7.8 540x2 2.4x2 4945192


2500 185 2700 7.4 51.2 7.8 800x2 3.7x2 5145196


3000 187 3000 8.0 56.6 9.1 900x2 4x2 5345193


4000 155 4650 4.8 54.6 8.7 1300x2 2.4x2

1 400/3/50

4645194


5500 125 6150 7.0 54.4 8.6 1900x2 3.5x2 5645195

* Values refer to nominal airflow through filters and heat exchanger.** Values refer to nominal airflow in the following conditions: T ext. air -5 °C (80% RH), Ambient T +20 °C (55% RH).

Nom

inal

air

flow

Resi

dual

pre

ssure

at n

om

inal

flow

Max

. fl

ow

Tota

l m

ax. cu

rrent

dra

w a

pplian

ce

Max

. ro

om

tem

p.

Effi

ciency

Tem

p. re

new

al a

ir o

utl

et

Effi

ciency

Inst

alle

d p

ow

er

Pole

s

Max

. cu

rrent

abso

rpti

on

Fan

speed

Insu

lati

on c

lass

Pow

er

supply

Sound p

ress

ure

rad

iate

d -

Lp d

B(A

) 1 m

max

. sp

eed

A

B DE

F

94

PRODUCT ACCESSORIES

Models Code Product

VO

RT

NR

G 5

00 V

code

451

80co

de 4

5190

VO

RT

NR

G 1

000

Vco

de 4

5181

code

451

91

VO

RT

NR

G 2

000

Vco

de 4

5182

code

451

92

VO

RT

NR

G 2

500

Vco

de 4

5186

code

451

96

VO

RT

NR

G 3

000

Vco

de 4

5183

code

451

93

VO

RT

NR

G 4

000

Vco

de 4

5184

code

451

94

VO

RT

NR

G 6

000

Vco

de 4

5185

code

451

95

C3VM16 Comm. 3V single phase 16A 22916 • • • • •

C4VM16 Comm. 4V single phase 16A 14021 •

DHW 500 Ø 200 Duct hot water coil 24148 •




DCW 500 Ø 200 Duct cooled water coil 24153 •

DCW 1500 Ø 315 Duct cooled water coil 24155 • •



DEH 500 Ø 200 Duct electric heate (2 KW single-phase) 24158 •DEH 1200-2000 Ø 315

Duct electric heate (6 KW single-phase) 24160 • •

DEH 2500-3000 Ø 355Duct electric heate (7.5 KW single-phase)

24161 • •

FB 500 Ø 200 Duct filter box (F7) 24139 •



FB 2500-3000 Ø 355 Duct filter box (F7) 24143 • •

FB 4000-5000 Ø 450 Duct filter box (F7) 24145 •


NRG ABC 500 Ø 200 Expulsion sleeve with insect screen 22296 •NRG ABC 1000-1200-2000 Ø 315Expulsion sleeve with insect screen

22298 • •NRG ABC 2500-3000 Ø 355

Expulsion sleeve with insect screen22299 • •

NRG ABC 4000-5000-6000 Ø 450Expulsion sleeve with insect screen

22749 • •

1 0 2

95

Models Code Product

VO

RT

NR

G 5

00 V

code

451

80co

de 4

5190

VO

RT

NR

G 1

000

Vco

de 4

5181

code

451

91

VO

RT

NR

G 2

000

Vco

de 4

5182

code

451

92

VO

RT

NR

G 2

500

Vco

de 4

5186

code

451

96

VO

RT

NR

G 3

000

Vco

de 4

5183

code

451

93

VO

RT

NR

G 4

000

Vco

de 4

5184

code

451

94

VO

RT

NR

G 6

000

Vco

de 4

5185

code

451

95

NRG V RRC 500 Rain cover 24162 •

NRG V RRC 1000-2000 Rain cover 24163 • •

NRG V RRC 2500 Rain cover 24164 •

NRG V RRC 3000-4000 Rain cover 24165 • • •

NRG V RRC 6000 Rain cover 24166


F5 FILTER VORT NRG 2000 21004 • •

F5 FILTER VORT NRG 2500-3000 21005 • •

F5 FILTER VORT NRG 4000-5000 21006 •



F7 FILTER VORT NRG 2000 21011 • •

F7 FILTER VORT NRG 2500-3000 21012 • •

F7 FILTER VORT NRG 4000-5000 21013 •

F7 FILTER VORT NRG 6000 21014 •Description and sizes on page 98

96

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 128 256 384 512 640

0 36 71 107 142 178

0

78

156

234

312

390

0

8

16

24

32

40

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500

0 139 278 417 556 694

0

77

154

230

307

384

0

8

16

23

31

39

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 600 1.200 1.800 2.400 3.000

0 167 333 500 667 833

0

103

206

309

412

515

0

11

21

32

42

53

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 680 1.360 2.040 2.720 3.400

0 189 378 567 756 944

0

105

210

315

420

525

0

11

21

32

43

54

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 346 692 1.038 1.384 1.730

0 96 192 288 384 481

0

52

105

157

210

262

0

5

11

16

21

27

VORT NRG 2000 V VORT NRG 2500 V

VORT NRG 3000 V

VORT NRG 500 V VORT NRG 1000 V

PERFORMANCE CURVES

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.050 2.100 3.150 4.200 5.250

0 292 583 875 1.167 1.458

0

132

264

396

528

660

0

13

27

40

54

67

VORT NRG 4000 V

97

q [m3/h]

045

50

55

60

65

70

75

80

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

Effi

cien

za r

ecup

ero

[%

]

500800 - 120020002500 - 30004000 - 50006000E

FFIC

IEN

CY (%

)

MaxMin

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

0 1.370 2.740 4.110 5.480 6.850

0 381 761 1.142 1.522 1.903

0

120

240

360

480

600

0

12

24

37

49

61

VORT NRG 6000 V

HEAT RECOVERY EFFICIENCY CURVE

98

E FDCA

D

Models Code Dimensions

C5 0.5 5 position speed controller- 5 speeds controller- Not suitable for timer, automatic, automatic timer and cordoperated appliances- Convertible to flush-mounted using SCB5 kit- Weight 0.2 Kg- Double insulation

12987

C 1.5 - C 2.5 Non reversible variable electronicspeed controller- Not suitable for products with timer or automatic shutters- Convertible to flush-mounted using SCB5 kit- Weight 0.2 Kg- Maximum load: 200 W (for C 1.5) 450 W (for C 2.5)- Double insulation

1296612967

SCNRB Non reversible variable electronicspeed controller (built-in)- Not suitable for products with timer or automatic shutters- Weight 0.2 Kg- Maximum load: 200 W- Double insulation

12971

KIT SCB - Kit to convert C1.5 to built-in model

22481

IREM Electronical speed controllers

IREM 3

IREM 5

IREM 9

IRET 6

- Single-phase and three-phase electronic speed controller

12931

12932

12933

12934

IREM Speed controller- Two speeds switch- Om/off switch

22914

COMMERCIAL VENTILATION ACCESSORIES

IREM 3/5 IRET 6 IREM 9

D

C

B

A

CA

Models Code A C

C5 0.5 12987 120 43

Dimensions (mm)

CA

Dimensions (mm)

A B C D

142 135 59.5 4.5

Dimensions (mm)

D

CB

A

A B C D

142 135 59.5 4.5

Dimensions (mm)

Models Code A C D E F

IREM 3 12931 125 57 31 25 -

IREM 5 12932 125 57 31 25 -

IREM 9 12933 125 - - 25 103

IRET 6 12934 175 - - 30 105

Models Code V~50Hz A Kg Insulation IP

IREM 3 12931 220-240 3 0.4 Cl.I 54

IREM 5 12932 220-240 5 0.4 Cl.I 54

IREM 9 12933 220-240 9 0.7 Cl.I 54

IRET 6 12934 220-240 6 0.7 Cl.I 54

Dimensions (mm)

Models Code A C

C 1.5 12966 120 43

C 2.5 12967 120 43

Models code A B C

DUO 22914 52 64 45

Dimensions (mm)

99


Sensor units Sensor units are appliances which detect certain environmental conditions (humidity, temperature, human motion, odour and smoke concentration) and automatically activate the extractor fans. They may also be connected to Vortice control units, enhancing their functions.- Supply voltage 220-240 V

- Frequency: 50/60 Hz

- Max load 3A

- Operating temperature: 50°C

- Protection rating IP20

C HCS (code12994)Checks the relative humidity of the air: the extractor fan is activated automatically when the relative humidity percentage exceeds 65%. Otherwise, the appliance starts automatically a few seconds after the light is switched on and continues to run for a set time after it has been switched off again; this time period can be adjusted to a value between 3 and 20 minutes using a built-in trimmer.

C TEMP (code 12992)Checks the temperature of the surrounding air: the extractor fan is activated automatically when a certain temperature is recorded; this can be adjusted, using an external trimmer, to a value between 10°C and 40°C above the set threshold. A timer keeps it running after the temperature has fallen below the set threshold, for a period of time which can be adjusted to a value between 3 and 20 minutes using a built-in trimmer.

C SMOKE (code 12993)Checks the quality of the air when the air contains cigarette smoke, odours and other pollutants: the extractor fan is activated automatically when a concentration of odours higher than the set value is detected; this value can be adjusted using an external trimmer. A pre-set timer, which can be adjusted to a value between 3 and 20 minutes using a built-in trimmer, keeps the extractor fan running for the desired period of time.

C PIR (code 12998)Checks for human motion in the room: the extractor fan is activated automatically for a specified time period, which can be adjusted between 3 and 20 minutes using a trimmer, when human movement is detected in its range.

C TIMER (code 12999)Checks the operating time of the appliance to which it is connected: the extractor fan is activated automatically a few seconds after the light is switched on and continues to run for a set time, which can be adjusted to a value between 3 and 20 minutes using a built-in trimmer, after it has been switched off again.

12994

12992

12993

12998

12999

SKIT SCB5- Kit to convert C5 0.5 to built-in model 22483

A C

B

Models Code A B C

C HCS 12994 144 54 55.8

C TEMP 12992 144 54 55.8

C SMOkE 12993 144 54 55.8

C PIR 12998 144 54 55.8

C TIMER 12999 144 54 55.8

Dimensions (mm)

D

C

B

A

Models Code A B C D

SCB5 22483 142 135 59.5 4.5

Dimensions (mm)

100

A C

B

C

Ø A

Ø B

CA

B

CA

B

CD

B A

B

C

D

A

ED D


CA-MU Galvanized sheet-metal brackets- For wall or ceiling mounting

22674

IN LINE-S Backdraught shutter- With aluminium shutters and return spring, for preventingair back-draughts or penetration of rain when the unit is turned off

225512255622562225662257122576

CA-FU Pipe clambs- Galvanized sheet steel body and aluminium fins complete in packs of two

226672266822669226712267222673

TRA Outlet port protection grille - Fitted to the appliance intake to prevent accidental contact with moving parts if the appliance is installed in an accessible position (STANDARD EN 294)

51150513505145051550

AH Duct heater- To be installed in the ventilation system, always after the fanand/or the noise attenuator/air filter

22796227972275922790227912279222779

perdite di carico IN-LINE-S

02,5

57,510

12,515

17,520

22,525

27,530

32,535

37,540

42,545

47,550

0 100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

1500

1600

1700

1800

1900

2000

2100

2200

2300

2400

q [m3/h]

ps [Pa]

315250200150/160125100315

250

0

125100

200150/160

Pressure losses IN-LINE-S

A Ø B C

84 75 35

Dimensions (mm)

Models Code Ø A Ø B C

IN LINE-S 100 22551 103 96 100

IN LINE-S 125 22556 128 122 110

IN LINE-S 150 22562 153 146 120

IN LINE-S 200 22566 203 196 150

IN LINE-S 250 22571 253 247 180

IN LINE-S 315 22576 318 312 210

Dimensions (mm)

Models Code Ø A B C

CA-FU 100 22667 103 138 30

CA-FU 125 22668 128 163 30

CA-FU 150 22669 153 188 30

CA-FU 200 22671 203 238 30

CA-FU 250 22672 253 288 30

CA-FU 315 22673 318 353 30

Dimensions (mm)

Models Code A B C Ø D

TRA 250 51150 280 305 10 8

TRA 350 51350 380 405 10 8

TRA 400 51450 430 455 10 8

TRA 450/500 51550 530 555 10 8

Dimensions (mm)

Models Code A B C Ø D E F

AH 100 22796 100 185 325 100 40 230

AH 125 22797 125 225 325 125 40 230

AH 150 22759 150 250 380 150 40 285

AH 200 22790 150 300 380 200 40 285

AH 250 22791 150 350 380 250 40 285

AH 315 22792 150 415 380 315 40 245

H3 315 22779 150 415 380 315 40 240

Dimensions (mm)

101

C EE

A

B D

D

C A

E

C

D

CA

E

D

CA

E

A

E

C

B D

F

A

E

C

B D

F


AF Filter box- To be installed in the ventilation system, always before the fan, and/or the noise attenuator/duct heater- Suitable to avoid impurities entering into the ventilation system

2279322794227992278722788

GGR Gravity shutter- For wall installation to prevent re-entry of air and entry of objects

223322233322334223352233622337

FG Fixed grille- For mounting at the start or at the end of the ventilation duct

221652216622167

GFI Fixed grille- Applied to the outer hole in the wall, in line with the fan- Weight 0.12 Kg

2201022020

code 22240PD - Pressure switch

code 22241FA - Flow switch

code 22242Pressure switch connection set

FILTER PRESSURE LOSS DIAGRAM

[m3 /h]

[Pa]

0 500 1000 1500 2000 2500 3000

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0

65431 2

1 AF - 100

2 AF - 125

3 AF - 150

AF - 160

4 AF - 200

5 AF - 250

6 AF - 315

AIR FLOW/SPEED DIAGRAM[m

3 /h]

[m/s]0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

6

5

4

3

1

2

1 AF - 100

2 AF - 125

3 AF - 150

AF - 160

4 AF - 200

5 AF - 250

6 AF - 315

Models Code A B C Ø D E

AF 100 22793 210 170 125 100 227

AF 125 22794 220 205 145 125 252

AF 150 22799 270 235 160 150 267

AF 200 22787 320 275 185 200 302

AF 250 22788 355 320 235 250 352

Dimensions (mm)

Models Code A C D Ø E

GGR 100 22332 140 8 28 99

GGR 120/125 22333 160 8 28 119

GGR 150 22334 198 8 28 155

GGR 200 22335 254 14 - -

GGR 250 22336 299 14 - -

GGR 315 22337 391 14 - -

Dimensions (mm)

Models Code A C D Ø E

FG 100 22165 140 8 28 99

FG 125 22166 160 8 28 119

FG 150 22167 198 8 28 155

Dimensions (mm)

Models Code A B C Ø D E F

GFI 10 22010 100 150 24 97 133 50

GFI 12/15 22020 100 197 30 155 180 -

Dimensions (mm)

102

C

A


NA Noise attenuator- To be installed in the ventilation system, always after the fan,and/or the filter box/duct heater

227802278122756227842278522786

AFD Aluminium flexible duct- Ideal for ventilation and air conditioning low noise and for highpressure.

221752217622177221792218022181

AFD-I Insulated aluminium flexible duct- Ideal for ventilation and air conditioning, low heat dissipation,condensation, noise and for high pressure

221822218322184221862218722188

CA-AD 150/160 Steel attachment- Adapter for ducts with a diameter of 160 mm

22580

CA-G Protection grille- Fitted to the appliance intake to prevent accidental contact with moving parts if the appliance is installed in an accessible position (STANDARD EN 294)

22750227552276022762227652277022775

LINEO-G Protection grille (not suitable for Lineo Es)- To be mounted directly on the product at inlet/outlet- Useful for safety and to protect the product from external bodies.- Totally manufactered from steel. black epoxy powder coated forperfect weather protection

227012270222703227042270522706

DE

A Ø B Ø C Ø D E

165 157 148 25 75

Dimensions (mm)

Models Code Ø A Ø B N. fiss.

CA-G 100 22750 82 99 3X120°

CA-G 125 22755 102 124 3X120°

CA-G 150 22760 142 149 3X120°

CA-G 160 22762 3X120°

CA-G 200 22765 142 183 3X120°

CA-G 250 22770 182 220 3X120°

CA-G 315 22775 222 260 3X120°

Dimensions (mm)

B B

A

Models Code Ø A C

LINEO-G 100 22701 101 29

LINEO-G 125 22702 127 29

LINEO-G 150 22703 151 35.5

LINEO-G 160 22704 161 34

LINEO-G 200 22705 201 42

LINEO-G 250 22706 255 50.5

Dimensions (mm)

F

C

C

A EE CD A

CD

C

C A

BB

F

B

A

E

G DE E

A

C

A

C CC

CF

B

D

A

B

A

C60 60

B

A

C

E D

C

A AA

B

A E

F

C

C

A EE CD A

CD

C

C A

BB

F

B

A

E

G DE E

A

C

A

C CC

CF

B

D

A

B

A

C60 60

B

A

C

E D

C

A AA

B

A E

Models Code Ø A C

AFD 100-4 22175 102 4000AFD 125-4 22176 127 4000AFD 150-4 22177 152 4000AFD 200-10 22179 203 10000AFD 250-10 22180 254 10000AFD 315-10 22181 315 10000

Dimensions (mm)

CA

Models Code Ø A C

AFD-I 100-4 22182 102 4000AFD-I 125-4 22183 127 4000AFD-I 150-4 22184 152 4000

AFD-I 200-10 22186 203 10000AFD-I 250-10 22187 254 10000AFD-I 315-10 22188 315 10000

Dimensions (mm)

Models Code Ø A Ø B C D

NA 100 22780 211 100 1000 60NA 125 22781 241 125 1000 60NA 150 22756 266 150 1000 60NA 200 22784 316 200 1000 60NA 250 22785 367 250 1000 60NA 315 22786 417 315 1000 60

Dimensions (mm)

A

CD D

B

103


AV Air valve- To be applied to plafond, ceiling, ventilation ducts,double-ceilings etc...

2218922190221912219222193

CD Air diffuser- To be applied to plafond, ceilings, ventilation ducts,double ceilings etc...- Optional included: Adapter for connection to flexible duct. 22127

2216822169

PGR Gravity shutter- For preventing air back-draught or rain penetration whenthe unit is turned off

5015050250503505045050550

CARF-C Sub-frame- For preventing air back-draught or rain penetration whenthe unit is turned off

225432254422545

A

B

CModels Code Ø A Ø B C

AV 100 22189 138 100 19AV 125 22190 164 125 20AV 150 22191 192 150 20AV 160 22192 192 160 20AV 200 22193 240 200 19

Dimensions (mm)

A C

B

Models code Ø A Ø B C

CD 200 22127 310 200 47CD 250 22168 360 250 47CD 315 22169 420 300 47

Dimensions (mm)

AV 100

Pa

10 20 50 100 160

200

100

50

40

RECIRCULATION VERSION

EXTRACTION VERSION

-5 -3 0 3 6 9

[m3 /h]

(mm)

AV 150/160

Pa

30 50 300100 200

200

100

50

40


EXTRACTION VERSION

(mm) -3 0 3 6 9 11

[m3 /h]

AV 125

Pa

20 30 50 100 200

200

100

50

40


EXTRACTION VERSION

-3 0 3 6 9 12(mm)

[m3 /h]

AV 200

Pa

50 300 400100 200

200

100

50

40


EXTRACTION VERSION

(mm) -3-6 0 3 6 9

[m3 /h]

Pressure losses

Models Code A B C D E

PGR 250 50150 296 280

6

20 68PGR 300 50250 346 330

PGR 350 50350 396 380

PGR 400 50450 546 53030 117

PGR 450/500 50550 546 530

Dimensions (mm)

D E

C

A B

Models Code A B C1 D1

CARF-C 125 22543 357 401

140 37CARF-C 150/160/200 22544 500 541

CARF-C 250/315 22545 750 791

Dimensions (mm)

C1 D1 B A

104

1 0 2

Models Code A B C D

NRG HE 1500 24092 2273 2064 95 1970NRG HE 2000 24093 1867 2064 95 1565

Dimensions (mm)


LINEO-C Installation kit tube - To install Lineo V0 in series, in parallel and in series + parallel

225842258522586225872258822589

LINEO-SF Series installation plate- To install Lineo V0 in series

2259322594

LINEO-PF Parallel installation kit- To install Lineo V0 in parallel

225772257822579225812258222583

DEH Pre-post electrical heating- circular duct batteries with automatic-reset control thermostat and manual-reset safety thermostat. A differential flow meter or pressure switch is recommended to increase the operating saftey level. Command and control from external probes (thermostat/differential probe).

24158241592416024161

NRG HE Rain cover 2409224093

Models Code Ø A B

LINEO-C 100 22584 108

59

LINEO-C 125 22585 134

LINEO-C 150 22586 158

LINEO-C 160 22587 168

LINEO-C 200 22588 208

LINEO-C 250 22589 259

Dimensions (mm)

Models Code A B C

LINEO-SF 500 22593 500 1302

LINEO-SF 700 22594 730 220

Dimensions (mm)

IM

L

IM

L

Models Code A B C D E F Ø G H 640I L M

LINEO-PF 100 22577320 180 32.5 180 300 160

10 2

420

75 11.5

LINEO-PF 125 22578

LINEO-PF 150 22579395 220

37.5

205 375 200 470LINEO-PF 160 22581

LINEO-PF 200 22582 440 240 225 420 220520

LINEO-PF 250 22583 540 290 285 520 270Dimensions (mm)

Models Code kW A B C Ø D

DEH 500 24158 2 single-ph 300

380300

200

DEH 800 24159 3 single-ph 350 250

DEH 1500 24160 6 three-ph 415 260 315

DEH 000 24161 7.5 three-ph 550 460 340 355

Dimensions (mm)

A

B

C

Ø D

A

D

B

C

105

A

40

L LB

H 1

Hø D

A L LB

B ø D


DHW Post water heating - Circular duct water coil with copper and aluminium tube bundle. The post-cooling units can also be used for post-heating

2414824149241502415124152

DCW Post water cooling - Circular duct water coil with copper and aluminium tube bundle. The post-cooling units can also be used for post-heating

2415324154241552415624157

FB F7 Filer box- Circular channel filter boxes, complete with F7 filter. Designed to align with regulations (Law 3 16 January 2003) to protecnon-smokers, also facilitate maintenance of heat recovery units: removing integrated F5 filters and installing F7 filter boxes allows you direct access to the device whilst being able to transfer the filter units to locations that are easier to access.

24139241402414124142241432414524147

Models Code A B Ø D H L ø water IN-OUT

DHW 500 24148 420

400

200 320

150

12 mmDHW 800 24149 490 250 350

DHW 1500 24150 650 315 400 1/2’’

DHW 3000 24151 900 355 530 3/4’’

DHW 5000 24152 11800 450 740 1’’

Models Code A B Ø D H L H1

ø w

ater

IN

-OU

T

ø c

ond

ensa

tio

nd

rain

DCW 500 24153 420

400

200 320

150

27512

mm

1’’

DCW 800 24154 490 250 350 305

DCW 1500 24155 650 315 400 365 1/2’’

DCW 3000 24156 900 355 530 490 3/4’’

DCW 5000 24157 11800 450 740 730 1’’

Dimensions (mm)

Dimensions (mm)


FB 500 24139 235 290 300 200 396

FB 800 24140 405 320 300 250 396

FB 1200 24141 465 375 600 315 696

FB 2000 24142 555 490 600 315 696

FB 2500-3000 24143 625 520 700 355 796

FB 4000-5000 24145 705 610 900 450 996

FB 6000 24147 705 610 900 450 996

Dimensions (mm)

CEC

D B

106


RLU NRG HE Eccentric sleeve- Made using galvanised sheet steel, this can be used to join two eccentric ducts between Ø 200 mm and Ø 50 mm: it is especially useful for successfully joining circular ducts and coils associated with the recovery unit

24172241742417624178

RVLU NRG HE Coaxial adapter- Made using galvanised sheet steel, this can be used to join two coaxial ducts between Ø 200 mm and Ø 50 mm: it is especially useful for successfully joining circular ducts and coils associated with the recovery unit

24171241732417524177

NRG ABC Expulsion sleeve- Made using galvanised sheet steel, this allows the expulsion of air directly from the machine, preventing foreign bodies from entering while the machine is not running by means of a 10x10 mm mesh

222962229822299

NRG HE Adapter square-rong- Made using galvanised sheet steel, this is used to join the machine to circular duct systems

24179241802418124182

F5 FILTER - VORT NRG HE - Extra F5 filter for any necessary EN 13779 compliance measures (optional)

21015210162101721006

Models Code A Ø D Ø E

RLU Ø 200 - 250 NRG HE 24172 99 250 200

RLU Ø 315 - 250 NRG HE 24174 119 315 250

RLU Ø 355 - 315 NRG HE 24176 85 355 315

RLU Ø 315 - 400 NRG HE 24178 152 400 315

Dimensions (mm)

Models Code A B

NRG ABC 500 22296 200 180

NRG ABC 1200/2000 22298 315 180

NRG ABC 2500/3000 22299 355 180

Models Code A B C D E Ø

NRG HE 500 24179 612 300 280 280 295 200

NRG HE 1000 24180 686 455 350 422 655 315

NRG HE 1500 24181 922 567 420 535 890 315

NRG HE 2000 24182 855 735 420 705 830 355

Dimensions (mm)

Models Code A B C

F5 FILTER VORT NRG HE 500 21015 550 215 48



F5 FILTERVORT NRG HE 4000-5000

21006 600 100

Dimensions (mm)

Dimensions (mm)

Models Code A Ø D Ø E

RCLU Ø 200 - 250 NRG HE 24171 99 250 200

RCLU Ø 315 - 250 NRG HE 24173 119 315 250

RCLU Ø 355 - 315 NRG HE 24175 85 355 315

RCLU Ø 400 -355 NRG HE 24177 152 400 355

Dimensions (mm)

Ø F

Ø D

A

Ø D

Ø E

A

A B

C

A

A

D C

Ø

B

E

107


NRG HE DUCT SENSOR CO2 Proportional duct sensor for checking CO2 levels (4 - 20 m A)- Installed in ducts, this checks the CO2 levels and, depending on the readings, identifies the necessary machine adaptations to restore the set threshold parameters for the environment

12804

HR NRG HE PROPORTIONAL SENSOR Proportional duct sensor for checking relative humidity (4 - 20 m A)- Installed in ducts, this checks the relative humidity percentage and, depending on the readings, identifies the necessary machine adaptations to restore the set threshold parameters for the environment

12805

NRG HE PRE-HEATER- Coil with heating element for pre-heating modulated by solid state relay: installed in ducts, this increases the temperature of the air entering the exchanger, preventing frost from forming on the heat exchanger and increasing its output. Recommended in areas where external temperatures are particularly severe

24167241682416924170

NRG RRC Rain cover

241302413124132241332413424136

NRG V RRC Rain cover

2416224163241642416524166

Models Code A B C Ø

NRG HE DUCT SENSOR CO2 12804 80 80 200 12

Dimensions (mm)


PRE-HEATER Ø 200 3 kW NRG HE

24167 200.4 400 50 196 289


24168 256 456 78 311 432


24169 256 456 78 311 433


24170 256 456 78 351 484

Dimensions (mm)

Models Code A B C

NRG RRC 500 24130 633 633

20NRG RRC 800 24131 803 803NRG RRC 1200 24132 1003 1003NRG RRC 2000 24133 1103 1103

NRG RRC 2500 - 3000 24134 1243 1243NRG RRC 4000 - 5000 - 6000 24136 1553 1403 30

Dimensions (mm)

Dimensions (mm)

Models Code A B

NRG V RRC 500 24162 635 635NRG V RRC 1000 - 2000 24163 1105 1105

NRG V RRC 2500 24164 1245 1245NRG V RRC 3000 - 4000 24165 1555 1555

NRG RRC 6000 24166 1555 1555

Dimensions (mm)

A

B

C C

F

Ø D

Ø D

A B

A

Models Code A B C Ø

HR NRG HE 12805 65 65 200 19

A

BC

C

A

A C

B

Ø

Ø

CE MARKING

Industrial Ventilation appliances conform to the following European Directives:

• 2006/42/CE Direttiva Bassa Tensione (LVD)

• 2004/108/CE Direttiva Compabilità Elettromeagnetica (EMC)

• 2009/125/EC ErP Directive, Ecocompatible design of energy-related products in accordance

with EU regulation 327/2011

Industrial Ventilation

110

Suitable for application in commercial and industrial environments, for ventilation or air intake systems in warehouses, hospitals, nightclubs, offices, theatres, factories, gyms, restaurants, etc...

• 19 models: 9 single-phase and 10 three-phase.• Phosphated sheet steel panels, painted with epoxy powder, in

grey with a hammered effect, resistant to atmospheric agents.• Thermo-protected AC motor class F with external rotor, one

speed, equipped with ball bearings.• High aeraulic performance impellers with electro-galvanised sheet steel blades, painted with polyester paint, in black. 4 blades for models with a diameter of 400, 450, 560 and 630; 5 blades for models 250 and 300; 7 blades for model 500.• Low noise levels.• Support grilles offering accident protections and functioning as an

anti-bird guards, in electro-welded steel rings painted with black epoxy paint, easy to remove for maintenance.

• Wide range of continuous operation temperatures between -30°C and +50°C.

• Electric supply 230 V / 50 Hz for single phase models, 400 V / 60 Hz for three phase models.• Protection motor: IP54.• Insulation class: I.• Conforms to the requirements of the regulation N° 327/2011/UE

(Lot 11, 1st Tier) set out by the EUP/ErP Directive, effective as of 01.01.2013.

VORTICEL A-E RAngECompact plate axial fansnEW

ErP

A-E 252, 254, 304

A-E 354

A-E 404, 454, 564, 566, 636

A-E 504, 506

111

Portata Max Pressione Max

Models CodeW

min/maxA

min/maxRPM

min/maxm3/h

min/maxl/s

min/maxmmH2Omin/max

Pamin/max

Lw dB(A) Lp dB(A)a 1 e 3 m*

Max°C

A-E 252 M 42207 95 0.41 2500 1365 379 18 177 73.5 62.5 - 53 70

A-E 254 M 42208 38 0.17 1400 764 212 6.0 61 59.0 48.0 - 38.5 70

A-E 304 M 42216 80.5 0.35 1400 1563 434 13.0 130 63.5 52.5- 43.0 70

A-E 354 M 42258 182 0.82 1400 3015 837 14.5 145 68.5 57.5 - 48.0 65

A-E 404 M 42260 334 1.48 1400 4063 1128 19.5 192 74.5 63.5 - 54.0 65

A-E 454 M 42307 486.5 2.16 1400 5168 1435 15.5 154 80.5 60.0 - 69.5 50

A-E 504 M 42316 563 2.61 1400 6639 1844 24.5 243 79.5 68.5 - 59.0 70

A-E 506 M 42337 318 1.41 1000 4977 1382 17.5 175 72.5 61.5 - 52.0 70

A-E 566 M 42356 403 1.42 1000 6505 973 17.5 173 75.4 64.4 - 54.9 50

A-E 254 T 42357 50 0.22 1400 785 218 13.5 134 59.5 48.5 - 39.0 70

A-E 304 T 42227 79 0.22 1400 1696 471 13.0 129 66.5 55.5 - 46.0 70

A-E 354 T 42259 192.5 0.38 1400 3071 853 16.5 166 68.5 57.5 - 48.0 55

A-E 404 T 42261 318.5 0.65 1400 3832 1064 25.0 246 73.5 53.0 - 62.5 70

A-E 454 T 42308 503 0.86 1400 5187 1440 27.0 265 78.5 67.5 - 58.0 70

A-E 504 T 42327 728 1.36 1400 6966 1935 33.5 333 81.0 70.0 - 60.5 50

A-E 506 T 42346 313 0.82 1000 4844 1345 19.5 194 70.0 59.0 - 49.5 65

A-E 564 T 42336 1105 1.94 1400 9255 2570 38.0 375 82.5 71.5 - 62.0 70

A-E 566 T 42336 616 1.18 1000 7309 2030 20.0 200 71.5 60.5 - 51.0 70

A-E 636 T 42347 614 1.20 1000 9502 2639 20.0 199 78.5 67.5 - 58.0 70

* Sound pressure level measured at 1-3 m in free field conditions with long-cased appliance in delivery mode, in accordance with standard EN ISO 3741:2009.

VORTICEL A-E RAngECompact plate axial fans


Sin

gle

-phase

Thre

e-p

ahse

TECHnICAL dATA

112

dimensions (mm)

dIMEnsIOns

C

E D

B

AF

G


cat.Efficiency

cat.Year of


driveη n.

(kW)Pe

m3/hq

Pap

RPMspec.ratio<1.04

A-E 354 M 42258

A STATIC 01-01-2013 NO

24.48 36.8 0.1506 1918 71 1298

YES

A-E 404 M 42260 26.52 38.2 0.2268 2792 81 1369

A-E 454 M 42307 27.48 38.2 0.3015 3813 81 1357

A-E 504 M 42316 32.15 42.4 0.3972 4749 101 1285

A-E 404 M 42260 26.52 38.2 0.2268 2792 81 1369

A-E 506 M 42337 26.86 36.0 0.2513 3466 73 908

A-E 566 M 42356 29.87 39.4 0.3080 4825 68 937

A-E 354 T 42259 26.06 38.6 0.1536 1934 78 1324

A-E 404 T 42261 29.15 41.2 0.2078 2376 96 1428

A-E 454 T 42308 30.79 41.3 0.3049 3442 101 1384

A-E 504 T 42327 32.94 42.7 0.4741 5056 116 1366

A-E 506 T 42346 26.46 38.4 0.2174 3223 67 659

A-E 564 T 42336 36.63 45.4 0.7527 6528 159 1349

A-E 566 T 42366 27.75 36.0 0.4091 5102 83 915

A-E 636 T 42347 33.78 44.0 0.410 6309 82 923

BEP*


Sin

gle

-phase

Thre

e-p

hase

Models A Ø B C d E F Ø g Kg

A-E 252 M

320 264 149

10

82 280

8

2.1A-E 254 M

A-E 254 T 2.5

A-E 304 M380 316 151 84 330

3.0

A-E 304 T 3.4

A-E 354 M450 359 155 43 380 4.0

A-E 354 T

A-E 404 M510 406

200

15

75430

12

6.1

A-E 404 T 207 67 6.3

A-E 454 M

630

455200 60

530

6.3

A-E 454 T 207 67 6.5

A-E 504 M

507

218 72

11

13.2

A-E 504 T 198 52 11.1

A-E 506 M 218 72 13.2

A-E 506 T 198 52 11.1

A-E 564 T 725 563 218 67

675

14.8

A-E 566 M 320 264 149 10 82 20

A-E 566 T 725 563218 15

67 14.8

A-E 636 T 805 638 68 750 15.8


113

sYsTEM COMPOnEnTs

description and sizes on page 150

PROdUCT ACCEssORIEs

Models Code Product

A-E

252

Mco

de 4

2207

A-E

254

Mco

de 4

2208

A-E

304

Mco

de 4

2216

A-E

354

Mco

de 4

2258

A-E

404

Mco

de 4

2260

A-E

454

Mco

de 4

2307

A-E

504

Mco

de 4

2316

A-E

506

Mco

de 4

2337

A-E

566

Mco

de 4

2356

A-E

254

Tco

de 4

2357

A-E

304

Tco

de 4

2227

A-E

354

Tco

de 4

2259

A-E

404

Tco

de 4

2261

A-E

454

Tco

de 4

2308

A-E

504

Tco

de 4

2327

A-E

506

Tco

de 4

2346

A-E

564

Tco

de 4

2336

A-E

566

Tco

de 4

2366

A-E

636

Tco

de 4

2347

IRM 30 Three position single-phasespeed controller

12921 • •

IRT 15 Three position three-phasespeed controller

12923 • • • •

IRT 35 Three-phase variable voltage drive 12924 • • • • • • •

IREM 3 Single-phase speed controller 12931 • • • • • • •

C 1.5 Electronic speed controller 12966 • • • •

description and sizes on page 150

Models Code Product

A-E

252

Mco

de 4

2207

A-E

254

Mco

de 4

2208

A-E

304

Mco

de 4

2216

A-E

354

Mco

de 4

2258

A-E

404

Mco

de 4

2260

A-E

454

Mco

de 4

2307

A-E

504

Mco

de 4

2316

A-E

506

Mco

de 4

2337

A-E

566

Mco

de 4

2356

A-E

254

Tco

de 4

2357

A-E

304

Tco

de 4

2227

A-E

354

Tco

de 4

2259

A-E

404

Tco

de 4

2261

A-E

454

Tco

de 4

2308

A-E

504

Tco

de 4

2327

A-E

506

Tco

de 4

2346

A-E

564

Tco

de 4

2336

A-E

566

Tco

de 4

2366

A-E

636

Tco

de 4

2347

dPU 250 Spacer for panel installation 52151 • • •dPU 300 Spacer for panel installation 52251 • •dPU 350 Spacer for panel installation 52351 • •dPU 400 Spacer for panel installation 52451 • •

PgR 250 Gravity shutter 50150 • • •PgR 300 Gravity shutter 50250 • •PgR 350 Gravity shutter 50350 • •PgR 400 Gravity shutter 50450 • •

PgR 450/500 Gravity shutter 50550 • • • • • •TRA 250 Outlet port protection grille 51150 • • •TRA 300 Outlet port protection grille 51250 • •TRA 350 Outlet port protection grille 51350 • •TRA 400 Outlet port protection grille 51450 • •

TRA 450/500 Outlet port protection grille 51550 • • • • • •

114

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 313 625 938 1.250 1.563

0 87 174 261 347 434

0 0

39 21

78 43

118 64

157 85

196 106

0

4

8

12

16

20

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 171 342 512 683 854

0 47 95 142 190 237

0 0

14 9

27 17

41 26

54 34

68 43

0

1

3

4

6

7

A-E 252 M A-E 254 M

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 379 758 1.138 1.517 1.896

0 105 211 316 421 527

0 0

30 18

60 35

89 53

119 70

149 88

0

3

6

9

12

15

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 683 1.366 2.049 2.732 3.415

0 190 379 569 759 949

0 0

33 42

66 85

98 127

131 170

164 212

0

3

7

10

13

17

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 175 350 525 700 875

0 49 97 146 194 243

0 0

31 11

62 22

92 34

123 45

154 56

0

3

6

9

13

16

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 353 705 1.058 1.410 1.763

0 98 196 294 392 490

0 0

30 18

60 36

90 54

120 72

150 90

0

3

6

9

12

15

A-E 304 T A-E 354 M

A-E 254 T A-E 304 M

PERFORMAnCE CURVEs

115

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 694 1.388 2.083 2.777 3.471

0 193 386 579 771 964

0 0

37 44

74 89

112 133

149 178

186 222

0

4

8

11

15

19

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 913 1.825 2.738 3.650 4.563

0 254 507 761 1.014 1.268

0 0

44 75

89 150

133 224

178 299

222 374

0

5

9

14

18

23

A-E 354 T A-E 404 M

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.157 2.315 3.472 4.630 5.787

0 322 643 965 1.286 1.608

0 0

59 113

118 225

177 338

236 451

295 563

0

6

12

18

24

30

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.488 2.976 4.463 5.951 7.439

0 413 827 1.240 1.653 2.066

0 0

55 127

109 253

164 380

218 506

273 633

0

6

11

17

22

28

A-E 454 T A-E 504 M

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 842 1.685 2.527 3.370 4.212

0 234 468 702 936 1.170

0 0

55 72

110 143

166 215

221 287

276 358

0

6

11

17

23

28

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.154 2.307 3.461 4.614 5.768

0 320 641 961 1.282 1.602

0 0

35 109

70 219

104 328

139 437

174 546

0

4

7

11

14

18

A-E 404 T A-E 454 M

116

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.553 3.106 4.660 6.213 7.766

0 431 863 1.294 1.726 2.157

0 0

75 164

149 327

224 491

298 654

373 818

0

8

15

23

30

38

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.115 2.231 3.346 4.462 5.577

0 310 620 930 1.239 1.549

0 0

39 72

78 143

117 215

156 286

195 358

0

4

8

12

16

20

A-E 504 T A-E 506 M

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.461 2.922 4.383 5.844 7.305

0 406 812 1.218 1.623 2.029

0 0

39 91

77 181

116 272

154 362

193 453

0

4

8

12

16

20

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 2.071 4.142 6.213 8.284 10.355

0 575 1.151 1.726 2.301 2.876

0 0

85 261

170 522

255 783

340 1.044

425 1.305

0

9

17

26

35

43

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.089 2.178 3.266 4.355 5.444

0 302 605 907 1.210 1.512

0 0

45 71

89 141

134 212

178 282

223 353

0

5

9

14

18

23

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 2.071 4.142 6.213 8.284 10.355

0 575 1.151 1.726 2.301 2.876

0 0

85 261

170 522

255 783

340 1.044

425 1.305

0

9

17

26

35

43

A-E 566 M A-E 566 T

A-E 506 T A-E 564 T

117

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 2.120 4.241 6.361 8.482 10.602

0 589 1.178 1.767 2.356 2.945

0 0

46 137

92 274

137 410

183 547

229 684

0

5

9

14

19

23

A-E 636 T

min. max.

118

Portata Max Pressione Max

Models CodeW

min/maxA

min/maxRPM

min/maxm3/h l/s mmH2O Pa Lp dB(A)

a 3 m*Max°C

E 252 M 40203 95 - 105 0.45 - 0.47 2800 1500 416.7 20 196 71 70

E 254 M 40303 55 - 65 0.31 - 0.39 1400 1000 277.8 6.7 66 50.5 60

E 304 M 40503 55 - 70 0.33 - 0.40 1400 1360 377.8 7.5 74 54 65

E 354 M 40703 85 - 95 0.44 - 0.45 1400 1850 514 4.6 45 66.5 65

E 254 T 403565570

0.35 - 0.200.40 - 0.23

1400 1000 277.8 7.3 71 53 55

E 304 T 4055690100

0.32 - 0.190.38 - 0.22

1400 1400 389 8.2 81 53 50

Suitable for commercial and industrial applications, for ventilation or air intake systems in garages, warehouses, gyms, dry cleaners, carpentry workshops, etc...

• 6 models: 4 single-phase and 2 three-phase• Frame equipped with air intake with aerodynamic section, made

using sheet steel protected with polyester paint.• Asynchronous induction motor, rotor mounted on ball bearings

with double lubricant screen.• Impeller with blade profile, to reduce noise levels caused by air

turbulence. Crushproof polypropylene blades with extra strength and stability, die-cast aluminium hub.

• Protective grille made using steel rings, protected by epoxy polyester paint, in black, can be removed for maintenance

and cleaning.• Wide range of continuous operation temperatures between -25°C and +50/+70°C.• Electric supply 220-240 V / 50 Hz for single phase models, 380-415 V / 60 Hz for three phase models.• Motor protection rating: IP44.• Insulation class: I.• Available also in Atex version (certified for use in areas at risk of explosion due to gases and/or dust particles). For all the technical and performance informations see the Vortice’s Catalogue (Product Guide 21).


VORTICEL E RANGELow pressure plate axial fans


Sin

gle

-phase

Thre

e-p

hase

TECHNICAL DATA

119

VORTICEL E RANGELow pressure plate axial fans

Models Code Product

E 2

52 M

code

402

03

E 2

54 M

code

403

03

E 3

04 M

code

405

03

E 3

54 M

code

407

03

E 2

54 T

code

403

56

E 3

04 T

code

405

56

IRM 30 Three position single-phase speed controller 12921 • • • •

IRT 15 Three position three-phase speed controller 12923 • •

IREM 3 Single-phase speed controller 12931 • • • •

IREM 5 Single-phase speed controller* 12932 • • • •

IREM 9 Single-phase speed controller** 12933 • • • •

* Can control several fans up to a max of 5 A. ** Intended to simultaneously control appliances, up to a max of 9 A.


B C

EG

F

A B Ø D

Models Ø nom. A B C Ø D E Ø F G Kg

E 252 M250 320 280 201 256 68

8 10

3.5

E 254 M3

E 304 M 315 380 330203

30870

E 354 M 355 450 380 360 4

E 254 T 250 320 280 201 256 683

E 304 T 315 380 330 203 308 70

Dimensions (mm)

DIMENsIONs

PRODUCT ACCEssORIEs

120

sYsTEM COMPONENTs

Models Code Product

E 2

52 M

code

402

03

E 2

54 M

code

403

03

E 3

04 M

code

405

03

E 3

54 M

code

407

03

E 2

54 T

code

403

56

E 3

04 T

code

405

56

DPU 250 Spacer for panel installation 52151 • • •

DPU 300 Spacer for panel installation 52251 • •

DPU 350 Spacer for panel installation 52351 •

PGR 250 Gravity shutter 50150 • • •

PGR 300 Gravity shutter 50250 • •

PGR 350 Gravity shutter 50350 •

TRA 250 Outlet port protection grille 51150 • • •

TRA 300 Outlet port protection grille 51250 • •

TRA 350 Outlet port protection grille 51350 •Description and sizes on page 150

121

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 340 680 1.020 1.360 1.700

0 94 189 283 378 472

0 0

22 22

44 44

65 65

87 87

109 109

0

2

4

7

9

11

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 240 480 720 960 1.200

0 67 133 200 267 333

0 0

6 14

12 27

18 41

24 55

30 69

0

0,61

1,22

1,84

2,45

3,06

E 252 M E 254 M

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 240 480 720 960 1.200

0 67 133 200 267 333

0 0

6 13

12 25

17 38

23 50

29 63

0

0,59

1,18

1,77

2,37

2,96

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 320 640 960 1.280 1.600

0 89 178 267 356 444

0 0

9 14

19 29

28 43

38 58

47 72

0

0,96

1,92

2,88

3,83

4,79

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 312 624 936 1.248 1.560

0 87 173 260 347 433

0 0

10 15

20 29

30 44

40 58

50 73

0

1

2

3

4

5

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 432 864 1.296 1.728 2.160

0 120 240 360 480 600

0 0

11 17

21 33

32 50

42 66

53 83

0

1

2

3

4

5

E 254 T E 304 T

E 304M E 354 M

PERFORMANCE CURVEs

min. max.

122

Models CodeW

min/maxA

min/maxRPM

min/maxm3/h

min/maxl/s

min/maxmmH2Omin/max

Pamin/max

Lp dB(A)*min/max

Lw dB(A)*min/max

Max°C

MPC-E 254 M 42263 70 0.32 1460 1180 328 9 82 25.03 45.08 70

MPC-E 302 M 42209 380 1.93 2930 2860 794 60,09 597 53.01 73.06 70

MPC-E 304 M 42210 110 0.5 1390 2160 600 10.1 99 34.8 55.3 70

MPC-E 354 M 42217 200 0.95 1420 3500 972 14.2 139 41.7 62.2 70

MPC-E 404 M 42228 313 1.5 1417 5000 1389 17 167 49.1 69.6 50

MPC-E 254 T 42359 60 0.21 1460 1210 336 8.02 80 25.03 45.08 70

MPC-E 302 T 42309 397 1.15 2930 2900 805 62 608 53.1 73.06 70

MPC-E 304 T 42310 107 0.24 1400 2250 625 10.4 102 34.8 55.3 70

MPC-E 354 T 42317 198 0.42 1412 3770 1047 14.2 139 42.5 63 70

MPC-E 404 T 42328 285 0.52 1345 5200 1444 14.9 146 49.4 69.9 70


* Sound pressure level measured at 3 m in free field conditions with long-cased appliance in delivery mode,in accordance with standard EN ISO 9614.


Suitable for application in commercial and industrial environments, such as warehouses, farm buildings, greenhouses and underground car parks, for extraction into a ventilation duct or directly outdoors.

• 10 models: 5 single-phase and 5 three-phase.• Structure consists of two flanged parts, held together by

screws, which allow connection to standardised pipes.• Single-phase and three-phase induction motors with impellers

with blade profile.• Steel motor support protected by black epoxy polyester paint.• Motors in class F.• Wide range of continuous operation temperatures between

-25°C and +70°C.• Electric supply 230 V / 50 Hz for single-phase models and 400 V / 60 Hz for three-phase models.• Protection rating: IP44.• Insulation class: I.• Conforms to the requirements of the regulation N° 327/2011/UE


VORTICEL MPC-E RANGEMedium-pressure long cased axial fansNEW

Sin

gle

-phase

Thre

e-p

hase

TECHNICAL DATA

ErP

123

VORTICEL MPC-E RANGEMedium-pressure long cased axial fans

Models Ø A Ø B C Ø D E F G H Kg

MPC-E 254 M319 264 300 292

14 9 4 45°

8.02

MPC-E 254 T 8.02

MPC-E 302 M

393 316

330

366

12.03

MPC-E 302 T 12.3

MPC-E 304 M 10.2

MPC-E 304 T 10.2

MPC-E 354 M 432 368 405

13.4

MPC-E 354 T 13.4

MPC-E 404 M475 418 448

14

MPC-E 404 T 14

A C

G

FE

D B

H


cat.Efficiency

cat.Year of


driveη N.

(kW)Pe

m3/hq

Pap

RPMspec.ratio<1.04

MPC-E 302 M

42209

C STATIC

01-01-13

NO

27.4 36.4 0.38 2064 180 2916

YES

MPC-E 354 M 42217 01-01-13 25 36.0 0.19 2600 70 1417

MPC-E 404 M

42228 01-01-13 29 38.5 0.31 3735 87 1414

MPC-E 302 T

42309 01-01-13 27.4 36.3 0.4 2097 187 2913

MPC-E 354 T

42317 01-01-13 25.7 36.0 0.19 2600 70 1417

MPC-E 404 T

42328 01-01-13 27.3 37.1 0.28 3670 75 1337

BEP*


Dimensions (mm)

Sin

gle

-phase

Thre

e-p

hase

DIMENsIONs


124

PRODUCT ACCEssORIEs

Models Code Product

MP

C-E

254

Mco

de 4

2263

MP

C-E

302

Mco

de 4

2209

MP

C-E

304

Mco

de 4

2210

MP

C-E

354

Mco

de 4

2217

MP

C-E

404

Mco

de 4

2228

MP

C-E

254

Tco

de 4

2359

MP

C-E

302

Tco

de 4

2309

MP

C-E

304

Tco

de 4

2310

MP

C-E

354

Tco

de 4

2317

MP

C-E

404

Tco

de 4

2328

IRM 30 Three-position single-phase speed controller 12921 • • •

IRM 40 Three-position single-phase speed controller 12922 • • •

IRT 15 Three-position three-phase speed controller 12923 • • • •

IRT 35 Three-phase voltage variator 12924 •

IREM 3 Single-phase speed controller 12931 • • •

IREM 5 Single-phase speed controller* 12932 • • • •

IREM 9 Single-phase speed controller** 12933 • • • •

MPC BO Ø 250 Suction connector 22535 • •MPC BO Ø 300 Suction connector 22536 • • • •MPC BO Ø 350 Suction connector 22537 • •MPC BO Ø 400 Suction connector 22538 • •MPC RA Ø 250 Flexible connector 22516 • •MPC RA Ø 300 Flexible connector 22517 • • • •MPC RA Ø 350 Flexible connector 22518 • •MPC RA Ø 400 Flexible connector 22519 • •

MPC sU Ø 250 Mounting feet 22531 • •MPC sU Ø 300 Mounting feet 22532 • • • •MPC sU Ø 350 Mounting feet 22533 • •MPC sU Ø 400 Mounting feet 22534 • •

MPC FL Ø 250 Coupling flange 22523 • •MPC FL Ø 300 Coupling flange 22524 • • • •MPC FL Ø 350 Coupling flange 22525 • •MPC FL Ø 400 Coupling flange 22526 • •MPC RP Ø 250 Protection grille 22527 • •MPC RP Ø 300 Protection grille 22528 • • • •MPC RP Ø 350 Protection grille 22529 • •MPC RP Ø 400 Protection grille 22530 • •


* Multiple regulation up to max 5 A ** Regulates several fans up to 9 A.

125

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 276 552 828 1.104 1.380

0 77 153 230 307 383

0 0

14 16

27 31

41 47

54 62

68 78

0

1

3

4

6

7

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 282 564 846 1.128 1.410

0 78 157 235 313 392

0 0

13 14

26 28

39 41

53 55

66 69

0

1

3

4

5

7

MPC-E 254 M MPC-E 254 T

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 652 1.304 1.956 2.608 3.260

0 181 362 543 724 906

0 0

98 92

196 184

295 276

393 368

491 460

0

10

20

30

40

50

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 660 1.321 1.981 2.642 3.302

0 183 367 550 734 917

0 0

98 96

196 192

295 288

393 384

491 480

0

10

20

30

40

50


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 492 984 1.476 1.968 2.460

0 137 273 410 547 683

0 0

14 26

29 53

43 79

57 106

72 132

0

1

3

4

6

7

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 510 1.020 1.530 2.040 2.550

0 142 283 425 567 708

0 0

14 26

29 52

43 78

57 104

72 130

0

1

3

4

6

7


PERFORMANCE CURVEs

126

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 780 1.560 2.340 3.120 3.900

0 217 433 650 867 1.083

0 0

24 46

48 91

73 137

97 183

121 229

0

2

5

7

10

12

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 854 1.708 2.562 3.416 4.270

0 237 474 712 949 1.186

0 0

22 46

44 91

65 137

87 182

109 228

0

2

4

7

9

11


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.120 2.240 3.360 4.480 5.600

0 311 622 933 1.244 1.556

0 0

27 71

53 142

80 213

106 284

133 355

0

3

5

8

11

14

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.160 2.320 3.480 4.640 5.800

0 322 644 967 1.289 1.611

0 0

25 65

49 130

74 195

98 260

123 325

0

3

5

8

10

13


min. max.

127

Note

128

NEW

Suitable for domestic, commercial and industrial applications: kitchens, bathrooms, offices, laboratories, factories, shops,laundromats, models, restaurants, bars, theatres, ballrooms, etc.

• 21 models: 9 single-phase and 12 three-phase.• Steel double-coated protected by polyester paint, resistant to

atmospheric agents.• Manual reset thermal limit control (models 250 and 315).• 2-speed motors with ball bearings.• Motor support and air vents designed to minimise turbulence and

noise levels.• Galvanised steel mounting brackets supplied.• Electric supply 230 V / 50 Hz for single-phase models and 400 V / 60 Hz for three-phase models.• Protection rating: IP55.• Motor protection rating: IP55.• Insulation class: II.• Conforms to the requirements of the regulation N°327/2011/UE


• Available also in Atex version (certified for use in areas at risk of explosion due to gases and/or dust particles). For all technical and performance informations see the Vortice’s Catalogue (Product Guide 21).


VORTICENT C E RANGECentrifugal fans

Models CodeW A

min/maxN

poliRPM m3/h l/s mmH2O Pa Lp dB(A)

a 3 m*Max°C

C 10/2 M 30302 100 0.45 2 2800 300 83.3 25 245 55.5 50

C 15/2 M 30902 160 0.7 2 2800 450 125 45 441 59 50

C 20/2 M E 30321 400 1.76 2 2800 890 247 52.6 516 66 50

C 25/2 M E 30323 430 1.90 2 2800 1000 277 63 618 66.5 50

C 30/2 M E 30325 740 3.2 2 2800 1420 394.4 84 824 71 50

C 30/4 M E 30327 132 0.582 4 1400 700 194 19.8 194 55 50

C 35/4 M E 30330 370 1.60 4 1400 1520 422.2 34 334 61 50

C 37/4 M E 30332 675 2.95 4 1400 2150 597.2 45.1 442 70 50

C 40/4 M E 30334 800 2.15 4 1400 2900 805.6 49 481 73 50

C 10/2 T 30351 130 0.3 2 2800 270 75 25 245 55.5 50

C 15/2 T 30951 160 0.6 - 0.35 2 2800 430 119.4 43 422 59 50

C 20/2 T E 30322 390 0.785 2 2800 244 880 52.9 519 66 50

C 25/2 T E 30324 470 1.25 2 2800 1060 294.4 59 579 66.5 50

C 30/2 T E 30326 720 1.50 2 2800 1350 375 85 834 71 50

C 30/4 T E 30328 110 0.190 4 1400 655 182 13.2 176 55 50

C 31/4 T E 30329 280 0.60 4 1400 1100 305.6 31 304 61 50

C 35/4 T E 30331 350 0.70 4 1400 1550 430.6 34 334 61 50

C 37/4 T E 30333 700 2.10 4 1400 2300 638.9 47 461 70 50

C 40/4 T E 30335 790 3.47 4 1400 2650 736 49.3 483.1 73 50

C 45/4 T E 30336 1900 4.35 4 1400 4500 1250 74 726 70.5 50

C 46/4 T E 30337 3900 7.00 4 1400 6800 1888.9 98 961 76.5 50


Sin

gle

-phase

Thre

e-p

hase

TECHNICAL dATA

ErP

129

BEP*

Orientation

135 °

LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315

The position of a radial fan delivery outlet is represented by a direction of rotation symbol (LG - that is, towards the left or anti-clockwise, looking from the side opposite the air intake inlet) and the angle (in degrees) of the delivery outlet to the reference axis (a straight line perpendicular to the base plane, passing through the axis of rotation), measured in the direction of rotation.

Designation of delivery outlet position for radial fans.

Adjacent example: LG 135

VORTICENT C E RANGECentrifugal fans


cat.Efficiency

cat.Year of


driveη N.

(kW)Pe

m3/hq

Pap

RPMSpec.ratio<1.04

C 20/2 M E 30321

B TOTAL 01-01-13 NO

31.88 42.1 0.245 533 527.6 2939

YES

C 25/2 M E 30323 32.8 42.5 0.298 697 505 2866

C 30/2 M E 30325 41.56 50.0 0.465 876 584 2892

C 35/4 M E 30330 32.37 42.2 0.278 1009 321.5 1433

C 37/4 M E 30332 35.44 43.5 0.476 1463 415.1 1454

C 40/4 M E 30334 39.04 47.5 0.451 1503 421.7 1478

C 20/2 T E 30322 34.27 44.6 0.231 535 533 2931

C 25/2 T E 30324 33.29 42.8 0.309 706 524.5 2949

C 30/2 T E 30326 43.2 51.8 0.434 866 779.5 2914

C 31/4 T E 30329 31.05 42.1 0.180 680.6 295.2 1460

C 35/4 T E 30331 41.11 51.5 0.230 1021 222 1443

C 37/4 T E 30333 38.14 46.6 0.464 1490 427.6 1475

C 40/4 T E 30335 36.76 44.8 0.537 1812 392.28 1444

C 45/4 T E 30336 49.74 56.3 0.913 2399 681.5 1472

C 46/4 T E 30337 41.61 45.7 2.250 4075 827 1470


Sin

gle

-phase

Thre

e-p

hase


130

P

C

N

AEH

Q R M

G

BD L

F

Models A B C d E F G H L Ø M N P Q R Kg

C 10/2 M260 186 171 72 82 6.5

56

68 63 80 81 66.5

36 71

2.7

C 10/2 T 4.6

C 15/2 M281 234 206 108 100 7 83 88

108

99 795

C 15/2 T 3.3

C 20/2 M E350

258 232

123 123

8.5 71

102

98 117 87

45 90

6

C 20/2 T E 5.8

C 25/2 M E

366

124 142 1156.8

C 25/2 T E 6.3

C 30/2 M E

308 272 126 137 117 108 132 131 111

8.4

C 30/2 T E 8.1

C 30/4 M E352

9

C 30/4 T E 8.1

C 31/4 T E 351

400 340 164

139

8.5

71

112

137 170 152 144 45 90

9.5

C 35/4 M E387 174

149

11

C 35/4 T E 9.3

C 37/4 M E435 471 416.5 220 182

80 187 199 181.5

146

50 100

20.5C 37/4 T E

C 40/4 T E466 472 418 214 208 185 147

21

C 40/4 M E 14.6

C 45/4 T E 549 557.2 484.5 228 228 9 90 200 200 240 222 217 56 125 23.3

A

R

B

DL

Q

E

H

N

F

G

M

C

P

Models A B C d E F G H L Ø M N P Q R Kg

C 46/4 T E 593 675 566 306 265 11.5 442 236 277 288 250 244.5 27 270 61

dimensions (mm)

Quote (mm)dIMENSIONS

131

Models Ø A Ø B Ø C Ø d n° holes

C 10 111.5 100 80

7 6

C 15 141 128

108C 20152 132

C 25

C 30 190 170 132

C 31240 220 170

8.5 8

C 35

C 37282 262 199

C 40

C 45 320 300 236

C 46 420 395 288

Air intake

Models A B C d E F Ø G n° holes

C 10 98 82 68 88 72 63 6.5

4

C 15 125 100 83 132 108 88 7

C 20 145 123 102 145 12398

8.5

C 25 164 142 115 146 124

C 30 162 137 117 150 126 108

C 31 165 139 112190 164 137

8

C 35 200 174149

C 37 218 182250

220187

C 40 244 208 185 214

C 45 260 228 200 260 228 200 9

C 46 295 264 236 336 306 277 11.5

delivery outlet

∅

ABC

G

FED

D

CBA

132

PROdUCT ACCESSORIES

Models Code Product

C 1

0/2

Mco

de 3

0302

C 1

5/2

Mco

de 3

0902

C 2

0/2

M E

code

303

21

C 2

5/2

M E

code

303

23

C 3

0/2

M E

code

303

25

C 3

0/4

M E

code

303

27

C 3

5/4

M E

code

303

30

C 3

7/4

M E

code

303

32

C 4

0/4

M E

code

303

34

C 1

0/2

Tco

de 3

0351

C 1

5/2

Tco

de 3

0951

C20

/2 T

code

303

22

C 2

5/2

T E

code

303

24

C 3

0/2

T E

code

303

26

C 3

0/4

T E

code

303

28

C 3

1/2

T E

code

303

29

C 3

5/2

T E

code

303

31

C 3

7/2

T E

code

303

33

C 4

0/4

T E

code

303

35

C 4

5/4

T E

code

303

36

C 4

6/4

T E

code

303

37

C RA 10 Flanged inlet adapter 22825 • •


C RA 20/25 Flanged inlet adapter 22828 • • • •

C RA 30 Flanged inlet adapter 22829 • • •

C RA 31/35 Flanged inlet adapter 22830 • • •



C RA 45 Flanged inlet adapter 22834 •

C RA 46 Flanged inlet adapter 22835 •

CMS 20/25 Wall-mounted support 22836 • • • •

CMS 30 Wall-mounted support 22837 • • • •

CMS 31/35 Wall-mounted support 22838 • • •

CMS 37/40 Wall-mounted support 22839 • • • •

CMS 45 Wall-mounted support 22840 •

133

Models Code Product

C 1

0/2

Mco

de 3

0302

C 1

5/2

Mco

de 3

0902

C 2

0/2

M E

code

303

21

C 2

5/2

M E

code

303

23

C 3

0/2

M E

code

303

25

C 3

0/4

M E

code

303

27

C 3

5/4

M E

code

303

30

C 3

7/4

M E

code

303

32

C 4

0/4

M E

code

303

34

C 1

0/2

Tco

de 3

0351

C 1

5/2

Tco

de 3

0951

C20

/2 T

code

303

22

C 2

5/2

T E

code

303

24

C 3

0/2

T E

code

303

26

C 3

0/4

T E

code

303

28

C 3

1/2

T E

code

303

29

C 3

5/2

T E

code

303

31

C 3

7/2

T E

code

303

33

C 4

0/4

T E

code

303

35

C 4

5/4

T E

code

303

36

C 4

6/4

T E

code

303

37

C GM 10 Protection grillefor outlet port

22811 • •


22812 • •


22813 • •


22814 • •


22816 • • • •


22817 •


22818 • •


22819 • •


22820 • •


22821 •


22822 •

C GA 10 Protection grillefor intake port

22801 • •


22802 • •

C GA 20/25 Protection grillefor intake port

22803 • • • •


22804 • • • •


22805 • • •


22806 • • • •


22807 •


22808 • description and sizes on page 150

134

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 68 136 204 272 340

0 19 38 57 76 94

0 0

51 24

102 48

154 72

205 96

256 120

0

5

10

16

21

26

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 60 120 180 240 300

0 17 33 50 67 83

0 0

51 30

102 60

154 90

205 120

256 150

0

5

10

16

21

26

C 10/2 M C 10/2 T

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

200 260 320 380 440 500

56 72 89 106 122 139

0 0

65 36

130 72

195 108

260 144

325 180

0

7

13

20

27

33

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

200 256 312 368 424 480

56 71 87 102 118 133

0 0

63 36

126 72

188 108

251 144

314 180

0

6

13

19

26

32

C 15/2 M C 15/2 T

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 204 408 612 816 1.020

0 57 113 170 227 283

0 0

99 90

199 180

298 270

398 360

497 450

0

10

20

30

41

51

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 196 392 588 784 980

0 54 109 163 218 272

0 0

106 90

212 179

317 269

423 359

529 449

0

11

22

32

43

54

C 20/2 M E C 20/2 T E

PERFORMANCE CURVES

135

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 240 481 721 961 1.201

0 67 133 200 267 334

0 0

99 98

198 195

298 293

397 390

496 488

0

10

20

30

40

51

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 252 504 756 1.008 1.260

0 70 140 210 280 350

0 0

98 108

196 215

295 323

393 430

491 538

0

10

20

30

40

50

C 25/2 M E C 25/2 T E

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 324 648 972 1.296 1.620

0 90 180 270 360 450

0 0

150 167

300 333

450 500

600 666

750 833

0

15

31

46

61

76

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 310 620 930 1.240 1.550

0 86 172 258 344 431

0 0

148 158

295 315

443 473

590 630

738 788

0

15

30

45

60

75

C 30/2 M E C 30/2 T E

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 156 312 468 624 780

0 43 87 130 173 217

0 0

36 30

72 61

107 91

143 121

179 152

0

4

7

11

15

18

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 147 294 441 588 735

0 41 82 123 163 204

0 0

34 24

69 49

103 73

137 98

172 122

0

3

7

10

14

17

C 30/4 M E C 30/4 T E

136

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 260 520 780 1.040 1.300

0 72 144 217 289 361

0 0

55 63

109 127

164 190

218 253

273 317

0

6

11

17

22

28

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 344 688 1.032 1.376 1.720

0 96 191 287 382 478

0 0

60 86

120 171

180 257

240 343

300 429

0

6

12

18

24

31

C 31/4 T E C 35/4 M E

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 350 700 1.050 1.400 1.750

0 97 194 292 389 486

0 0

63 77

125 154

188 230

250 307

313 384

0

6

13

19

26

32

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 490 980 1.470 1.960 2.450

0 136 272 408 544 681

0 0

83 151

166 302

249 453

332 604

415 755

0

8

17

25

34

42

C 35/4 T E C 37/4 M E

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 520 1.040 1.560 2.080 2.600

0 144 289 433 578 722

0 0

85 156

171 312

256 468

342 624

427 780

0

9

17

26

35

44

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 590 1.180 1.770 2.360 2.950

0 164 328 492 656 819

0 0

78 176

156 352

234 528

311 704

389 880

0

8

16

24

32

40

C 37/4 T E C 40/4 T E

137

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 634 1.268 1.902 2.536 3.170

0 176 352 528 704 881

0 0

84 181

169 362

253 543

338 724

422 905

0

9

17

26

34

43

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000

0 278 556 833 1.111 1.389

0 0

117 440

235 880

352 1.320

469 1.760

586 2.200

0

12

24

36

48

60

C 40/4 M E C 45/4 T E

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.520 3.040 4.560 6.080 7.600

0 422 844 1.267 1.689 2.111

0 0

159 880

318 1.760

477 2.640

636 3.520

795 4.400

0

16

32

49

65

81

C 46/4 T E

min. max.

138

Models CodeW A POLEs RPM m3/h l/s mmH2O Pa Lp dB(A)* Max

°C

TRM 10 E 4P 15115 100 0.50 4 1400 1100 306 22 216 56 90

TRM 15 E 4P 15205 150 0.70 4 1400 1400 389 26 255 58.5 80

TRM 20 E 4P 15216 280 1.30 4 1415 2600 722 36 353 62 85

TRM 30 E 4P 15356 400 1.80 4 1425 3300 917 44 432 67 70

TRM 50 E 4P 15556 800 3.70 4 1480 4800 1333 55 540 72.5 80

TRM 70 E 4P 15070 1000 4.35 4 1415 6400 1778 67.5 662 77 90

TRT 10 E 4P 15155 100 0.30 4 1400 1100 306 22 216 56 90

TRT 15 E 4P 15255 150 0.30 4 1400 1400 389 26 255 58.5 90

TRT 20 E 4P 15215 300 0.60 4 1400 2700 750 35 343 62 90

TRT 30 E 4P 15355 400 0.75 4 1400 3200 889 46 451 67 90

TRT 50 E 4P 15555 800 1.45 4 1400 4900 1361 61 598 72.5 90

TRT 70 E 4P 15071 950 1.85 4 1440 6400 1778 69 674 77 90

TRT 70 E 6P 15072 600 1.30 6 950 7000 1944 38 373 74 90

TRT 100 E 4P 15073 1900 3.25 4 1420 10000 2778 84.5 829 84 70

TRT 100 E 6P 15074 1100 2.30 6 950 10800 3000 48 471 77 85

TRT 100 E 8P 15075 930 2.10 8 715 11000 3056 34 334 71 80

TRT 150 E 6P 15076 1930 3.45 6 930 15000 4167 61 598 80 80

TRT 150 E 8P 15077 1600 3.10 8 715 15000 4167 45 441 74 75

TRT 180 E 6P 15078 3100 5.95 6 970 16000 4444 79 775 83 80

TRT 210 E 6P 15079 3400 6.40 6 980 18000 5000 79 775 84 70


Electric supply: 230 V ~ 50 Hz (Single-phase )400 V ~ 50 Hz (Three-phase).

Suitable for application in residential and industrial environments, for factories, hospitals, nightclubs, offices, theatres, apartment blocks, gyms, restaurants, etc...Easy to install on top of all roofs.

• 20 models: 6 single-phase and 14 three-phase.• Impeller with self-cleaning reverse blades; RD rotation looking from the

intake side.• Metal frame with anti-corrosion epoxy coating to guarantee a long

service life and resistance to atmospheric agents.• Air intake inlet with aerodynamic section, in sheet steel protected by

polyester paint. Grille with steel ring, provides accident protections and functions as

an anti-bird guard.• Asynchronous induction motor, protection rating IP55, standard size

UNELMEC B5, auto-ventilated, rotor mounted on ball bearings.• Rotation speed can be adjusted using optional speed controllers. • Flow rates of up to 18000 m3/h.• Protection rating: IP55.• Insulation class: I.• Available also in special version for hot fumes extraction (engineered for 2 hours continuous operation with fumes at 400 °C) . For all technical and performance informations see the Vortice’s Catalogue (Product Guide 21).

TECHNICAL DATA

TORRETTE TR E RANGE Centrifugal roof fans for horizontal discharge

Sin

gle

-phase

Thre

e-p

hase

* The sound pressure values conform to standard ISO 3744.

The appliances are designed so that they are able to operate at an air temperature more than 65°C.

139

TORRETTE TR E RANGE Centrifugal roof fans for horizontal discharge

Models Ø A B C D E F G H Ø L Ø M Ø N Kg

TRM 10 E 4P 600 410 357 310 108 38 26.5 456 170 187.5 283 14.5

TRM 15 E 4P 600 410 357 310 108 38 26.5 456 182 199 315 15

TRM 20 E 4P 780 550 500 398 128 38 25 564 219 236.5 359 22

TRM 30 E 4P 780 550 500 398 146 38 25 582 244 265.5 404 23

TRM 50 E 4P 780 550 500 398 173 38 25 609 278 298 454 28

TRM 70 E 4P 1015 830 750 449 283 38 40 770 328 335 504 79

TRT 10 E 4P 600 410 357 310 108 38 26.5 456 170 187.5 283 14.5

TRT 15 E 4P 600 410 357 310 108 38 26.5 456 182 199 315 15

TRT 20 E 4P 780 550 500 398 128 38 25 564 219 236.5 359 22

TRT 30 E 4P 780 550 500 398 146 38 25 582 244 265.5 404 23

TRT 50 E 4P 780 550 500 398 173 38 25 609 278 298 454 28

TRT 70 E 4P 1015 830 750 449 283 38 40 770 328 335 504 77

TRT 70 E 6P 1015 830 750 449 283 38 40 770 365 375 564 80

TRT 100 E 4P 1015 830 750 449 283 38 40 770 365 375 564 81

TRT 100 E 6P 1165 980 900 605 383 38 40 1026 415 421 635 117

TRT 100 E 8P 1165 980 900 605 383 38 40 1026 465 472 715 127

TRT 150 E 6P 1165 980 900 605 383 38 40 1026 465 529 805 128

TRT 150 E 8P 1165 980 900 605 383 38 40 1026 520 529 805 132

TRT 180 E 6P 1165 980 900 605 383 38 40 1026 520 529 805 130

TRT 210 E 6P 1165 980 900 605 383 38 40 1026 520 529 805 132

DIMENsIONs

Dimensions (mm)

HD

EF ∅ L ext

∅ A

B C

∅ 1

1∅ M int

∅ N

BLA

DE

G G

HD

EF ∅ L ext

∅ A

B C

∅ 1

1

∅ M int

∅ N

BLA

DE

G G

Models Code Product

TR

M 1

0 E

4P

code

1511

5T

RM

15

E 4

Pco

de15

205

TR

M 2

0 E

4P

code

1521

6T

RM

30

E 4

Pco

de15

356

TR

M 5

0 E

4P

code

1555

6T

RM

70

E 4

Pco

de15

070

TR

T 1

0 E

4P

code

1515

5T

RT

15

E 4

Pco

de15

255

TR

T 2

0 E

4P

code

1521

5T

RT

30

E 4

Pco

de15

355

TR

T 5

0 E

4P

code

1555

5T

RT

70

E 4

Pco

de15

071

TR

T 7

0 E

6P

code

1507

2T

RT

100

E 4

Pco

de15

073

TR

T 1

00 E

6P

code

1507

4T

RT

100

E 8

Pco

de15

075

TR

T 1

50 E

6P

code

1507

6T

RT

150

E 8

Pco

de15

077

TR

T 1

80 E

6P

code

1507

8T

RT

210

E 6

Pco

de15

079

IRM 30 Three position single-phase speed controller

12921 • •IRM 40 Three position single-phase

speed controller12922 • •


12928 •IRT 15 Three position three-phase

speed controller12923 • • •

IRT 35 Three position three-phase speed controller

12924 • • • •IRT 40 Three position three-phase

speed controller12927 • • • • • • •

IREM 3 Single-phase speed controller

12931 • • • •IREM 5 Single-phase speed

controller12932 • • • •


12933 • • •IRET 6 Three-phase speed

controller12934 • • • • • • • • •

ACCEssORIEs

140

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 600 1.200 1.800 2.400 3.000

0 167 333 500 667 833

0 0

72 65

144 130

215 196

287 261

359 326

0

7

15

22

29

37

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 320 640 960 1.280 1.600

0 89 178 267 356 444

0 0

52 35

103 71

155 106

206 142

258 177

0

5

11

16

21

26

TRM 10 E 4P TRM 15 E 4P

PERFORMANCE CURVEs

Models Code Product

TR

M 1

0 E

4P

code

1511

5T

RM

15

E 4

Pco

de15

205

TR

M 2

0 E

4P

code

1521

6T

RM

30

E 4

Pco

de15

356

TR

M 5

0 E

4P

code

1555

6T

RM

70

E 4

Pco

de15

070

TR

T 1

0 E

4P

code

1515

5T

RT

15

E 4

Pco

de15

255

TR

T 2

0 E

4P

code

1521

5T

RT

30

E 4

Pco

de15

355

TR

T 5

0 E

4P

code

1555

5T

RT

70

E 4

Pco

de15

071

TR

T 7

0 E

6P

code

1507

2T

RT

100

E 4

Pco

de15

073

TR

T 1

00 E

6P

code

1507

4T

RT

100

E 8

Pco

de15

075

TR

T 1

50 E

6P

code

1507

6T

RT

150

E 8

Pco

de15

077

TR

T 1

80 E

6P

code

1507

8T

RT

210

E 6

Pco

de15

079

IRET INVERTER 1.2 Three-phase speed controller INVERTER 12909 • • • •

IRET INVERTER 2.2 Three-phase speed controller INVERTER 12925 • • • • •

IRET INVERTER 5 Three-phase speed controller INVERTER 12947 • • • •

IRET INVERTER 8 Three-phase speed controller INVERTER 12989 • •

IREM INVERTER 1.4 Single-phase speed controller INVERTER 12935 • • • • •


IREM INVERTER 7 Single-phase speed controller INVERTER 12937 • • • •

C 1.5 Speed controller 12966 • •TR-CU 10/15 Sub-frame 22511 • • • •

TR-CU 20/30/50 Sub-frame 22512 • • • • • •TR-CU 70/100 Sub-frame 22539 • • • •

TR-CU 100/150-6P/8P Sub-frame 22540 • • • • • •TR-s 10/15 Backdraught shutter 22500 • • • •

TR-s 20/30/50Backdraught shutter 22510 • • • • • •

TR-s 70/100 4PBackdraught shutter 22541 • • • •

TR-s 100 6P-8P/150/180/210 Backdraught shutter 22542 • • • • • •

TR-B 10/15 Suction connector 22600 • • • •TR-B 20/30/50 Suction connector 22610 • • • • • •

TR-B 70/100 4P Suction connector 22508 • • • •TR-B 100 6P-8P/150/180/210

Intake port protection grille 22509 • • • • • •TRG 10/15 Intake

port protection grille 22700 • • • •TRG 20/30/50 Intakeport protection grille 22710 • • • • • •TRG 70/100 Intak

port protection grille 22506 • • • •TRG 100/150-6P/8P Intake

port protection grille 22507 • • • • • •

141

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 580 1.160 1.740 2.320 2.900

0 161 322 483 644 806

0 0

72 65

144 129

215 194

287 258

359 323

0

7

15

22

29

37

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 740 1.480 2.220 2.960 3.700

0 206 411 617 822 1.028

0 0

86 91

172 182

257 273

343 364

429 454

0

9

17

26

35

44


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.080 2.160 3.240 4.320 5.400

0 300 600 900 1.200 1.500

0 0

120 186

240 372

360 559

480 745

600 931

0

12

24

37

49

61

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.440 2.880 4.320 5.760 7.200

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 0

120 242

241 484

361 725

482 967

602 1.209

0

12

25

37

49

61


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 260 520 780 1.040 1.300

0 72 144 217 289 361

0 0

42 26

85 52

127 77

170 103

212 129

0

4

9

13

17

22

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 320 640 960 1.280 1.600

0 89 178 267 356 444

0 0

51 33

102 66

153 99

204 132

255 165

0

5

10

16

21

26

TRT 10 E 4P TRT 15 E 4P

142

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 600 1.200 1.800 2.400 3.000

0 167 333 500 667 833

0 0

72 65

144 130

215 196

287 261

359 326

0

7

15

22

29

37

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 720 1.440 2.160 2.880 3.600

0 200 400 600 800 1.000

0 0

92 91

183 181

275 272

366 363

458 453

0

9

19

28

37

47


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.100 2.200 3.300 4.400 5.500

0 306 611 917 1.222 1.528

0 0

128 179

256 358

383 537

511 716

639 894

0

13

26

39

52

65

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.440 2.880 4.320 5.760 7.200

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 0

130 253

260 506

389 758

519 1.011

649 1.264

0

13

26

40

53

66


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.560 3.120 4.680 6.240 7.800

0 433 867 1.300 1.733 2.167

0 0

74 138

148 275

221 413

295 550

369 688

0

8

15

23

30

38

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 2.400 4.800 7.200 9.600 12.000

0 667 1.333 2.000 2.667 3.333

0 0

161 445

321 890

482 1.336

642 1.781

803 2.226

0

16

33

49

66

82


143

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 2.560 5.120 7.680 10.240 12.800

0 711 1.422 2.133 2.844 3.556

0 0

92 263

185 526

277 789

370 1.052

462 1.315

0

9

19

28

38

47

TRT 100 E 6P

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 2.600 5.200 7.800 10.400 13.000

0 722 1.444 2.167 2.889 3.611

0 0

69 208

138 416

206 624

275 832

344 1.040

0

7

14

21

28

35

TRT 100 E 8P

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 3.400 6.800 10.200 13.600 17.000

0 944 1.889 2.833 3.778 4.722

0 0

116 447

232 893

348 1.340

464 1.786

580 2.233

0

12

24

35

47

59

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 3.400 6.800 10.200 13.600 17.000

0 944 1.889 2.833 3.778 4.722

0 0

89 363

177 726

266 1.088

354 1.451

443 1.814

0

9

18

27

36

45


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 3.600 7.200 10.800 14.400 18.000

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000

0 0

155 695

309 1.389

464 2.084

618 2.778

773 3.473

0

16

32

47

63

79

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 4.000 8.000 12.000 16.000 20.000

0 1.111 2.222 3.333 4.444 5.556

0 0

152 770

304 1.539

455 2.309

607 3.078

759 3.848

0

15

31

46

62

77


min. max.

144

Models CodeW A POLEs RPM m3/h l/s mmH2O Pa Lp dB(A)* Max

°C

TRM 10 E-V 4P 15180 100 0.50 4 1400 1100 306 22 216 56 90

TRM 15 E-V 4P 15182 150 0.70 4 1400 1400 389 26 255 58.5 80

TRM 20 E-V 4P 15197 280 1.30 4 1415 2600 722 36 353 62 85

TRM 30 E-V 4P 15198 400 1.80 4 1425 3300 917 44 432 67 70

TRM 50 E-V 4P 15199 800 3.70 4 1480 4800 1333 55 540 72.5 80

TRM 70 E 4P 15188 1000 4.35 4 1415 6400 1778 67.5 662 77 90

TRT 10 E-V 4P 15181 100 0.30 4 1400 1100 306 22 216 56 90

TRT 15 E-V 4P 15183 150 0.30 4 1400 1400 389 26 255 58.5 90

TRT 20 E-V 4P 15184 300 0.60 4 1400 2700 750 35 343 62 90

TRT 30 E-V 4P 15185 400 0.75 4 1400 3200 889 46 451 67 90

TRT 50 E-V 4P 15186 800 1.45 4 1400 4900 1361 61 598 72.5 90

TRT 70 E-V 4P 15187 950 1.85 4 1440 6400 1778 69 674 77 90

TRT 70 E-V 6P 15189 600 1.30 6 950 7000 1944 38 373 74 90

TRT 100 E-V 4P 15190 1900 3.25 4 1420 10000 2778 84.5 829 84 70

TRT 100 E-V 6P 15191 1100 2.30 6 950 10800 3000 48 471 77 85

TRT 100 E-V 8P 15192 930 2.10 8 715 11000 3056 34 334 71 80

TRT 150 E-V 6P 15193 1930 3.45 6 930 15000 4167 61 598 80 80

TRT 150 E-V 8P 15194 1600 3.10 8 715 15000 4167 45 441 74 75

TRT 180 E-V 6P 15195 3100 5.95 6 970 16000 4444 79 775 83 80

TRT 210 E-V 6P 15196 3400 6.40 6 980 18000 5000 79 775 84 70


Suitable for application in residential and industrial environments, for factories, hospitals, nightclubs, offices, theatres, apartment blocks, gyms, restaurants, etc...Easy to install on top of all roofs.

• 20 models: 6 single-phase and 14 three-phase.• Vertical air extraction via side partitions in galvanised sheet steel

painted with polyester paint.• Metal frame with anti-corrosion epoxy coating to guarantee a long

service life and resistance to atmospheric agents.• Air intake inlet with aerodynamic section, in sheet steel protected

by polyester paint.• Asynchronous induction motor, protection rating IP55, standard

size UNELMEC B5, auto-ventilated, rotor mounted on ball bearings.

• Rotation speed can be adjusted using optional speed controllers.• Flow rates of up to 18000 m3/h.• Protection rating: IP55.• Insulation class: I.• Available also in special version for hot fumes extraction (engineered for 2 hours continuous operation with fumes at 400 °C) . For all technical and performance informations see the Vortice’s Catalogue (Product Guide 21).

TECHNICAL DATA

TORRETTE TR E-V RANGECentrifugal roof fans with vertical discharge

Sin

gle

-phase

Thre

e-p

hase

Electric supply: 230 V ~ 50 Hz (Single-phase )400 V ~ 50 Hz (Three-phase).

* The sound pressure values conform to standard ISO 3744.

The appliances are designed so that they are able to operate at an air temperature more than 65°C.

145

TORRETTE TR E-V RANGECentrifugal roof fans with vertical discharge

Models Ø A B C D E F G H Ø L Ø M Ø N Ø Q Kg

TRM 10 E-V 4P 652 410 357 440 328 38 26.5 502 170 187.5 283 11 23

TRM 15 E-V 4P 652 410 357 440 328 38 26.5 502 182 199 315 11 24

TRM 20 E-V 4P 907 550 500 580 432 38 25 586 219 236.5 359 11 43

TRM 30 E-V 4P 907 550 500 580 432 38 25 604 244 265.5 404 11 45

TRM 50 E-V 4P 907 550 500 580 432 38 25 631 278 298 454 11 51

TRM 70 E 4P 1144 830 750 860 491 38 40 723 328 375 564 12 105

TRT 10 E-V 4P 652 410 357 440 328 38 26.5 502 170 187.5 283 11 23

TRT 15 E-V 4P 652 410 357 440 328 38 26.5 502 182 199 315 11 24

TRT 20 E-V 4P 907 550 500 580 432 38 25 586 219 236.5 359 11 43

TRT 30 E-V 4P 907 550 500 580 432 38 25 604 244 265.5 404 11 45

TRT 50 E-V 4P 907 550 500 580 432 38 25 631 278 298 454 11 51

TRT 70 E-V 4P 1144 830 750 860 491 38 40 723 328 375 564 12 103

TRT 70 E-V 6P 1144 830 750 860 491 38 40 723 365 375 564 12 106

TRT 100 E-V 4P 1144 830 750 860 491 38 40 723 365 421 635 12 107

TRT 100 E-V 6P 1462 980 900 1010 595 38 40 903 415 472 715 12 161

TRT 100 E-V 8P 1462 980 900 1010 595 38 40 903 465 472 715 12 171

TRT 150 E-V 6P 1462 980 900 1010 595 38 40 903 465 472 715 12 172

TRT 150 E-V 8P 1462 980 900 1010 595 38 40 903 520 529 805 12 176

TRT 180 E-V 6P 1462 980 900 1010 595 38 40 905 520 529 805 12 130

TRT 210 E-V 6P 1462 980 900 1010 595 38 40 905 520 529 805 12 132

DIMENsIONs

Dimensions (mm)

E

DxD

F

H

AxA

CxC

GG

BxB

E

DxD

F

H

AxA

CxC

GG

BxB

Models Code Product

TR

M 1

0 E

-V 4

Pco

de15

180

TR

M 1

5 E

-V 4

Pco

de15

182

TR

M 2

0 E

-V 4

Pco

de15

197

TR

M 3

0 E

-V 4

Pco

de15

198

TR

M 5

0 E

-V 4

Pco

de15

199

TR

M 7

0 E

-V 4

Pco

de15

188

TR

T 1

0 E

-V 4

Pco

de15

181

TR

T 1

5 E

-V 4

Pco

de15

183

TR

T 2

0 E

-V 4

Pco

de15

184

TR

T 3

0 E

-V 4

Pco

de15

185

TR

T 5

0 E

-V 4

Pco

de15

186

TR

T 7

0 E

-V 4

Pco

de15

187

TR

T 7

0 E

-V 6

Pco

de15

189

TR

T 1

00 E

-V 4

Pco

de15

190

TR

T 1

00 E

-V 6

Pco

de15

191

TR

T 1

00 E

-V 8

Pco

de15

192

TR

T 1

50 E

-V 6

Pco

de15

193

TR

T 1

50 E

-V 8

Pco

de15

194

TR

T 1

80 E

-V 6

Pco

de15

195

TR

T 2

10 E

-V 6

Pco

de15

196


12921 • •IRM 40 Three position single-phase

speed controller12922 • •


12928 •IRT 15 Three position three-phase

speed controller12923 • • •

IRT 35 Three position three-phase speed controller

12924 • • • •IRT 40 Three position three-phase

speed controller12927 • • • • • • •


12931 • • • •IREM 5 Single-phase speed

controller12932 • • • •


12933 • • •IRET 6 Three-phase speed

controller12934 • • • • • • • • •

ACCEssORIEs

146

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 260 520 780 1.040 1.300

0 72 144 217 289 361

0 0

42 25

85 50

127 76

170 101

212 126

0

4

9

13

17

22

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 320 640 960 1.280 1.600

0 89 178 267 356 444

0 0

52 35

103 71

155 106

206 142

258 177

0

5

11

16

21

26

TRM 10 E-V 4P TRM 15 E-V 4P

PERFORMANCE CURVEs

Models Code Product

TR

M 1

0 E

-V 4

Pco

de15

180

TR

M 1

5 E

-V 4

Pco

de15

182

TR

M 2

0 E

-V 4

Pco

de15

197

TR

M 3

0 E

-V 4

Pco

de15

198

TR

M 5

0 E

-V 4

Pco

de15

199

TR

M 7

0 E

-V 4

Pco

de15

188

TR

T 1

0 E

-V 4

Pco

de15

181

TR

T 1

5 E

-V 4

Pco

de15

183

TR

T 2

0 E

-V 4

Pco

de15

184

TR

T 3

0 E

-V 4

Pco

de15

185

TR

T 5

0 E

-V 4

Pco

de15

186

TR

T 7

0 E

-V 4

Pco

de15

187

TR

T 7

0 E

-V 6

Pco

de15

189

TR

T 1

00 E

-V 4

Pco

de15

190

TR

T 1

00 E

-V 6

Pco

de15

191

TR

T 1

00 E

-V 8

Pco

de15

192

TR

T 1

50 E

-V 6

Pco

de15

193

TR

T 1

50 E

-V 8

Pco

de15

194

TR

T 1

80 E

-V 6

Pco

de15

195

TR

T 2

10 E

-V 6

Pco

de15

196

IRET INVERTER 1.2 Three-phase speed controller INVERTER 12909 • • • •

IRET INVERTER 2.2 Three-phase speed controller INVERTER 12925 • • • • •

IRET INVERTER 5 Three-phase speed controller INVERTER 12947 • • • •

IRET INVERTER 8 Three-phase speed controller INVERTER 12989 • •



IREM INVERTER 7 Single-phase speed controller INVERTER 12937

C 1.5 Speed controller 12966 • •TR-CU 10/15 Sub-frame 22511 • • • •

TR-CU 20/30/50 Sub-frame 22512 • • • • • •TR-CU 70/100 Sub-frame 22539 • • • •

TR-CU 100/150-6P/8P Sub-frame 22540 • • • • • •TR-s 10/15 Backdraught shutter 22500 • • • •

TR-s 20/30/50Backdraught shutter 22510 • • • • • •

TR-s 70/100 4PBackdraught shutter 22541 • • • •

TR-s 100 6P-8P/150/180/210 Backdraught shutter 22542 • • • • • •

TR-B 10/15 Suction connector 22600 • • • •TR-B 20/30/50 Suction connector 22610 • • • • • •

TR-B 70/100 4P Suction connector 22508 • • • •TR-B 100 6P-8P/150/180/210

Intake port protection grille 22509 • • • • • •TRG 10/15 Intake

port protection grille 22700 • • • •TRG 20/30/50 Intakeport protection grille 22710 • • • • • •TRG 70/100 Intak

port protection grille 22506 • • • •TRG 100/150-6P/8P Intake

port protection grille 22507 • • • • • •

147

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 580 1.160 1.740 2.320 2.900

0 161 322 483 644 806

0 0

72 65

144 129

215 194

287 258

359 323

0

7

15

22

29

37

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 740 1.480 2.220 2.960 3.700

0 206 411 617 822 1.028

0 0

86 91

172 182

257 273

343 364

429 454

0

9

17

26

35

44


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.080 2.160 3.240 4.320 5.400

0 300 600 900 1.200 1.500

0 0

120 186

240 372

360 559

480 745

600 931

0

12

24

37

49

61

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.440 2.880 4.320 5.760 7.200

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 0

120 242

241 484

361 725

482 967

602 1.209

0

12

25

37

49

61


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 260 520 780 1.040 1.300

0 72 144 217 289 361

0 0

42 26

85 52

127 77

170 103

212 129

0

4

9

13

17

22

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 320 640 960 1.280 1.600

0 89 178 267 356 444

0 0

51 33

102 66

153 99

204 132

255 165

0

5

10

16

21

26

TRT 10 E-V 4P TRT 15 E-V 4P

148

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 600 1.200 1.800 2.400 3.000

0 167 333 500 667 833

0 0

72 65

144 130

215 196

287 261

359 326

0

7

15

22

29

37

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 720 1.440 2.160 2.880 3.600

0 200 400 600 800 1.000

0 0

92 91

183 181

275 272

366 363

458 453

0

9

19

28

37

47


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.100 2.200 3.300 4.400 5.500

0 306 611 917 1.222 1.528

0 0

128 179

256 358

383 537

511 716

639 894

0

13

26

39

52

65

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.440 2.880 4.320 5.760 7.200

0 400 800 1.200 1.600 2.000

0 0

130 253

260 506

389 758

519 1.011

649 1.264

0

13

26

40

53

66


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 1.560 3.120 4.680 6.240 7.800

0 433 867 1.300 1.733 2.167

0 0

74 138

148 275

221 413

295 550

369 688

0

8

15

23

30

38

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 2.400 4.800 7.200 9.600 12.000

0 667 1.333 2.000 2.667 3.333

0 0

161 445

321 890

482 1.336

642 1.781

803 2.226

0

16

33

49

66

82


149

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 2.560 5.120 7.680 10.240 12.800

0 711 1.422 2.133 2.844 3.556

0 0

92 263

185 526

277 789

370 1.052

462 1.315

0

9

19

28

38

47

TRT 100 E-V 6P

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 2.600 5.200 7.800 10.400 13.000

0 722 1.444 2.167 2.889 3.611

0 0

69 208

138 416

206 624

275 832

344 1.040

0

7

14

21

28

35

TRT 100 E-V 8P

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 3.400 6.800 10.200 13.600 17.000

0 944 1.889 2.833 3.778 4.722

0 0

116 447

232 893

348 1.340

464 1.786

580 2.233

0

12

24

35

47

59

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 3.400 6.800 10.200 13.600 17.000

0 944 1.889 2.833 3.778 4.722

0 0

89 363

177 726

266 1.088

354 1.451

443 1.814

0

9

18

27

36

45


q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 3.600 7.200 10.800 14.400 18.000

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000

0 0

155 695

310 1.390

464 2.084

619 2.779

774 3.474

0

16

32

47

63

79

q [m³/h]

q [l/s ]

p [P

a]

p [m

mH

2O]

Pow

er [W

]P

ower

[W]

0 4.000 8.000 12.000 16.000 20.000

0 1.111 2.222 3.333 4.444 5.556

0 0

152 770

304 1.539

455 2.309

607 3.078

759 3.848

0

15

31

46

62

77


min. max.

150

Models Code V~50Hz A Kg Isulation IP

IRM 30 12921 220-240 1.2 3.8 Cl.I 56

IRM 40 12922 220-240 3.5 6.1 Cl.I 56

IRM 50 12928 220-240 4.8 6 Cl.I 56

IRT 15 12923 220-240 0.75 6.3 Cl.I 56

IRT 35 12924 220-240 2.6 11 Cl.I 56

IRT 40 12927 220-240 4.5 13 Cl.I 56

Models Code A B C D

IRM 30 12921 200 254 99 128

IRM 40 12922 236 315 128 157

IRM 50 12928 236 315 128 157

IRT 15 12923 236 315 128 157

IRT 35 12924 236 315 128 157

IRT 40 12927 236 315 128 157

B

A C

D

E FDCA

D

Models code V~50Hz A Kg Isulation IP

IREM 3 12931 220-240 3 0.4 Cl.I 54

IREM 5 12932 220-240 5 0.4 Cl.I 54

IREM 9 12933 220-240 9 0.7 Cl.I 54

IRET 6 12934 220-240 6 0.7 Cl.I 54

Dimensions (mm)

Models Code A C D E F

IREM 3 12931 125 57 31 25 -

IREM 5 12932 125 57 31 25 -

IREM 9 12933 125 - - 25 103

IRET 6 12934 175 - - 30 105

Dimensions (mm)

CA

A C

120 43

Dimensions (mm)

IREM 3/5 IRET 6 IREM 9

Models Code A B C D

IREM InvERTER 1.4 12935 190 280 130 25IREM InvERTER 4.2 12936 190 280 180 25IREM InvERTER 7 12937 190 280 180 25IRET InvERTER 1.2 12909 190 280 180 25IRET InvERTER 2.2 12925 190 280 180 25IRET InvERTER 5 12947 190 280 180 25IRET InvERTER 8 12989 190 280 230 25

Dimensions (mm)

Models Code V~50Hz Kg Isulation IP

IREM InvERTER 1.4 12935 230 2.4 Cl.I 20IREM InvERTER 4.2 12936 230 3.1 Cl.I 20IREM InvERTER 7 12937 230 3.6 Cl.I 20IRET InvERTER 1.2 12909 230 3.2 Cl.I 20IRET InvERTER 2.2 12925 230 3.2 Cl.I 20IRET InvERTER 5 12947 230 3.8 Cl.I 20IRET InvERTER 8 12989 230 1.9 Cl.I 20

C A D

B


IRM - IRT Variable voltage drive for industrial extractor fans- 3-position variable speed drive

129211292212928129231292412927

IREM Electrical speed controller

IREM 3

IREM 5

IREM 9

IRET 6

- Single-phase and three-phase speed controllers

12931

12932

12933

12934

C 1.5 Non reversible variable electronicspeed controller- Not suitable for products with timer or automatic shutters- Convertible to flush-mounted using SCB kit- Weight 0.2 Kg- Maximum load: 200 W- Double insulation

12966

IREM INVERTER - IRET INVERTERspeed controllers for single-phase and three-phase extractor fans

12935129361293712909129251294712989

INDUsTRIAL VENTILATION ACCEssORIEs

151

Models Code A B C D E F G Ø H N. fix

C-GM 10 22811 98 88 1 82 67.5 72 67.5 6.5 4

C-GM 15 22812 125 132 1 100 90.5 108 90.5 7 4

C-GM 20 22813 145 145 1 123 102 123 102 8.5 4

C-GM 25 22814 164 146 1 142 113.5 124 102 8.5 4

C-GM 30 22816 162 150 1 137 113.5 126 113.5 8.5 4

C-GM 31 22817 165 190 1 139 113.5 164 136.5 8.5 8

C-GM 35 22818 200 190 1 174 148 164 136.5 8.5 8

C-GM 37 22819 212 205 1 182 148 220 182.5 8.5 8

C-GM 40 22820 244 250 1 208 182.5 214 182.5 8.5 8

C-GM 45 22821 260 260 1 228 205.5 228 205.5 9 8

C-GM 46 22822 295 336 1 265 240 306 274.5 11.5 8

Dimensions (mm)

Models Code Ø A Ø B N. fix

C-GA 10 22801 80 104 3x120°

C-GA 15 22802 100 134 3x120°

C-GA 20/25 22803 120 142 3x120°

C-GA 30 22804 140 176 3x120°

C-GA 31/35 22805 180 220 4x90°

C-GA 37/40 22806 220 262 4x90°

C-GA 45 22807 260 300 4x90°

C-GA 46 22808 340 395 4x90°

Dimensions (mm)

B B

A

CD

B A

Models Code A B C Ø D

TRA 250 51150 280 305 10 8

TRA 300 51250 380 355 10 8

TRA 350 51350 380 405 10 8

TRA 400 51450 430 455 10 8

TRA 450/500 51550 530 555 10 8

Dimensions (mm)


C-GM Outlet protective grille- Fitted to the appliance delivery side to prevent accidental contact

with moving parts if the appliance is installed in an accessible

position (STANDARD EN 294)

2281122812228132281422816228172281822819228202282122822

C-GA Intake port protection grille- Fitted to the appliance delivery side to prevent accidental contact

with moving parts if the appliance is installed in an accessible

position

228012280222802228032280422805228062280722808

TRA Outlet port protection grille- Fitted to the appliance intake to prevent accidental contact with moving parts if the appliance is installed in an accessible position (STANDARD EN 294)

5115051250513505145051550

152

45°

45°

E

D

∅ A

∅ B

∅ F

C

45°

Models Code Ø A Ø B C Ø F DxE

MPC RP 250 22527 260 292 8 325 9x14

MPC RP 250 22528 312 366 8 399 9x14

MPC RP 250 22529 364 405 8 438 9x14

MPC RP 250 22530 414 448 8 481 9x14

Dimensions (mm)

Dimensions (mm)

Models Code A B C D E

PGR 250 50150 296 280 6 20 68

PGR 300 50250 346 330 6 20 68

PGR 350 50350 396 380 6 20 68

PGR 400 50450 446 430 6 20 117

PGR 450-500 50550 546 530 6 20 117

D E

C

A B

Dimensions (mm)

Models Code Ø A Ø B Ø C DxE Ø F

MPC BO 250 22535 260 292 310 9x14 323

MPC BO 300 22536 312 366 384 9x14 384

MPC BO 350 22537 364 405 423 9x14 440

MPC BO 400 22538 414 448 466 9x14 500

45ϒ

45ϒ

E

D

80

Dimensions (mm)

Models Code Ø A Ø B Ø C DxE

MPC FL 250 22523 260 292 318 9x14

MPC FL 300 22524 312 366 392 9x14

MPC FL 350 22525 364 405 431 9x14

MPC FL 400 22526 414 448 472 9x14

E

D50


MPC RP Protection grille- Fitted on top of the appliance intake to prevent accidental contact with moving parts if the appliance is installed in an accessible position (STANDARD EN 294)

22527225282252922530

PGR Gravity shutter- Fitted to the appliance delivery side to prevent air from re-entering when the appliance is switched off

5015050250503505045050550

MPC BO Intake nozzle- To facilitate air entry from the intake side

22535225362253722538

MPC FL Flange fitting - To make it easier to join the appliance to the intake or outlet pipe

22523225242252522526

153

Dimensions (mm)

Models Code Ø A Ø B Ø C DxE F max

MPC RA 250 22516 260 292 318 9x14 200

MPC RA 300 22517 312 366 392 9x14 225

MPC RA 350 22518 364 405 431 9x14 200

MPC RA 400 22519 414 448 472 9x14 200

Dimensions (mm)

Models Code Ø A Ø B C Ø D Ø E F

C-RA 10 22825 111.5 100 83 80 7 0.8

C-RA 15 22826 141 128 114 108 7 0.8

C-RA 20/25 22828 152 132 117 108 7 1

C-RA 30 22829 190 170 141 132 7 1

C-RA 31/35 22830 240 210 169 170 8.5 1

C-RA 37 22832 282 255 224 199 8.5 1

C-RA 40 22833 282 255 229 199 8.5 1

C-RA 45 22834 320 290 235 240 8.5 1

C-RA 46 22835 420 390 270 288 8.5 1

FC

E

D

Dimensions (mm)


DPU 250 52151 280 312 8 100 16

DPU 300 52251 330 372 8 100 21

DPU 350 52351 380 442 8 100 31

DPU 400 52451 430 502 8 115 36

CE

AB

D


MPC RA Flexible fitting- To make it easier to join the appliance to the intake or outlet pipe

22516225172251822519

C-RA Flanged fitting for intake tube- To make it easier to join the appliance to the intake or outlet pipe

228252282622828228292283022832228332283422835

DPU spacer for panel installation- For use when direct wall application is impossible

52151522515235152451

E

D

F max

154

A

BC

H

FED

G

Models Code A B C D E F Ø G H MEC

C-Ms 20/25 22836 112 90 120 187 220 152 8 125 71

C-Ms 30 22837 112 90 120 187 220 160 8 170 71

C-Ms 31/35 22838 112 90 120 187 220 160 8 200 71

C-Ms 37/40 22839 125 100 140 200 235 165 10 230 80

C-Ms 45 22840 140 125 175 215 250 180 10 300 90

Dimensions (mm)

Dimensions (mm)

Models Code A Ø B C D

MPC sU 250 22531 240 292 25 120

MPC sU 300 22532 295 366 25 120

MPC sU 350 22533 320 405 25 130

MPC sU 400 22534 360 448 25 140

A C

D45ϒ 45ϒ

∅ A

∅ B

Dimensions (mm)

Models Code Ø A Ø B

TR-G 10/15 22700 223 254 4x90°

TR-G 20/30/50 22710 323 359 4x90°

TR-G 70/100 22506 463 500 6x60°

TR-G 100/150/180/210 6P/8P 22507 588 640 6x60°


C-Ms support for wall mounting with fixings- To fix the fan to the wall

2283622837228382283922840

MPC sU Mounting feet- To fix the fan to the wall

22531225322253322534

TR-G Intake port protection grille - Fitted to the appliance intake to prevent accidental contact with moving parts if the appliance is installed in an accessible position (Standard EN 294)

22700227102250622507

155

C1 D1 B A

A D

B

E

A

D E

B

Models Code Ø A B Ø D Ø E

TR-s 10/15 22500 270 210 254 225

TR-s 20/30/50 22510 375 210 359 327

TR-s 70/100 22541 520 260 500 430

TR-s 100/150/180/210 6P/8P 22542 660 310 640 570

Models Code Ø A B Ø D Ø E

TR-B 10/15 22600 275 80 225 254

TR-B 20/30/50 22610 380 80 330 359

TR-B 70/100 22508 480 100 430 500

TR-B 100/150/180/210 6P/8P 22509 620 100 570 640

Models Code A B C1 D1

TR-CU 10/15 22511 357 401

140 37TR-CU 20/30/50 22512 500 541

TR-CU 70/100 22539 750 791

TR-CU 100/150/180/210 6P/8P 22540 900 941

Dimensions (mm)

Dimensions (mm)

Dimensions (mm)


TR-s Galvanized sheet-metal backdraught shutter - Fitted to the appliance delivery side to prevent air from re-entering when the appliance is switched off

22500225102254122542

TR-B section connector- To facilitate air entry from the intake side

22600226102250822509

TR-CU Installation base counter-frame- To fix the fan to the wall

22511225122253922540

The description and illustrations in this catalogue are understood to be indicative and are not binding. vortice reserves the right, while not changing the essential characteristcs of the models described and illustred, to modify products whenever necessary and without warning.

Code 5.170.084.667 01/13 Vortice France15-33, Rue Le CorbusierCS 3000794046 Créteil CedexTél. (+33) 1.55.12.50.00Fax (+33) 1.55.12.50.01 [email protected]

Vortice Elettrosociali S.p.AStrada Cerca, 2Frazione di Zoate20067 Tribiano (Milano)Tel. (+39) 02 906991Fax (+39) 02 90699 [email protected]

Vortice LimitedBeeches House-Eastern AvenueBurton on Trent DE13 0BBTel. (+44) 1283-49.29.49Fax (+44) 1283-54.41.21United [email protected]

Date post:	29-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	luchezar-tzanov
View:	246 times
Download:	9 times

Vortice ventilation commercialindustrial 2013

Documents