+ All Categories
Home > Documents > VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u...

VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u...

Date post: 07-Jan-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
25
VS229N/H VS239N/H LCD Monitor Uputstvo za korišćenje
Transcript
Page 1: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

VS229N/HVS239N/H

LCD Monitor

Uputstvo za korišćenje

Page 2: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

ii

Autorska prava © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava zadržana.

Nijedan deo ovog uputstva, uključujući proizvode i softver opisane u njemu, ne smeju se reprodukovati, preneti, transkribovati, skladištiti u sisteme za skladištenje ili prevesti na bilo koji jezik u bilo kojoj formi ili na bilo koji način, osim dokumentacije koje kupac zadrži kao rezervnu kopiju, bez izričite pisane dozvole kompanije ASUSTeK COMPUTER, INC. (“ASUS”).

Garancija za proizvod ili usluge neće važiti ukoliko: (1) je proizvod popravljan, modifikovan ili menjan, osim u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane kompanije ASUS; ili (2) je serijski broj proizvoda oštećen ili nedostaje.

ASUS OBEZBEĐUJE OVO UPUTSTVO “KAO ŠTO JESTE” BEZ BILO KOJE VRSTE GARANCIJE, BILO IZRAŽENE ILI IMPLICITNE, KOJA UKLJUČUJE ALI NIJE OGRANIČENA NA IMPLICITNU GARANCIJU ILI USLOVE PRODAJE ILI POGODNOSTI U ODREĐENE SVRHE. NI U JEDNOM SLUČAJU ASUS, NJEGOVI DIREKTORI, SLUŽBENICI, ZAPOSLENI ILI AGENTI NEĆE BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVE INDIREKTNE, POSEBNE, SLUČAJNE ILI POSLEDIČNE ŠTETE (UKLJUČUJUĆI ŠTETU ZA GUBITAK PROFITA, GUBITAK POSLOVANJA, GUBITAK KORIŠĆENJA ILI PODATAKA, PREKIDANJE POSLOVANJA I SLIČNO), ČAK I UKOLIKO JE ASUS OBAVEŠTEN O MOGUĆNOSTI TAKVIH ŠTETA KOJE MOGU DA NASTANU IZ BILO KOG DEFEKTA ILI GREŠKE U OVOM UPUTSTVU ILI PROIZVODU.

SPECIFIKACIJE I INFORMACIJE KOJE SU SADRŽANE U OVOM UPUTSTVU SU OBRAĐENE ISKLJUČIVO ZA INFORMACIONO KORIŠĆENJE I MOGU SE PROMENITI U BILO KOJE VEME BEZ PRETHODNOG OBAVEŠTENJA I NE TREBA IH POSMATRATI KAO OBAVEZU ZA ASUS. ASUS NE PREUZIMA NIKAKVU ODGOVORNOST ZA BILO KAKVE GREŠKE ILI NEPRECIZNOSTI KOJE SE MOGU POJAVITI U OVOM UPUTSTVU, UKLJUČUJUĆI PROIZVODE I SOFTVER KOJI SU U NJEMU OPISANI.

Proizvodi i korporacijska imena pomenuta u ovom uputstvu mogu ali ne moraju biti registrovane trgovačke marke ili autorska prava njihovih respektivnih kompanija i koriste se samo radi identifikacije ili objašnjenja i za korist vlasnika, bez namene da se krše prava.

SadržajObaveštenja ................................................................................................ iiiBezbednosne informacije .......................................................................... ivOdržavanje i čišćenje .................................................................................. v1.1 Dobrodošli! ................................................................................... 1-11.2 Sadržaj paketa .............................................................................. 1-11.3 Sastavljanje baze monitora ......................................................... 1-21.4 Povezivanje kablova .................................................................... 1-21.5 Upoznavanje sa monitorom ........................................................ 1-3

1.5.1 Prednji deo LCD monitora ............................................... 1-31.5.2 Zadnji deo LCD monitora ................................................ 1-51.5.3 QuickFit funkcija .............................................................. 1-6

2.1 Uklanjanje poluge/postolja (za VESA zidno montiranje) .......... 2-12.2 Podešavanje monitora ................................................................. 2-23.1 Meni na ekranu (prikaz na ekranu) ............................................. 3-1

3.1.1 Kakodaponovokonfigurišete ......................................... 3-13.1.2 Uvod u rad prikaza na ekranu ......................................... 3-1

3.2 Specifikacije ................................................................................. 3-63.3 Rešavanje problema i najčešće postavljana pitanja (FAQ) ...... 3-83.4 Spisak podržanih vremena .......................................................... 3-9

Page 3: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

iii

Obaveštenja

Izjava Federalne komisije za komunikacijeOvajuređajusaglasnostijesaDelom15FCCpravila.Radzavisiodsledećadvauslova:

• Ovajuređajnesmedaizazoveštetnoometanje,i• Ovajuređajmoradaprihvatibilokojeometanjekojeprimi,uključujući

ometanjekojemožedaizazoveneželjenirad.OvaopremajetestiranaiusaglasnostijesaograničenjimazaKlasuBdigitalnihuređaja,uskladusaDelom15FCCpravila.Ovegranicesudizajniranedaobezbederazumnuzaštituodštetnogometanjaurezidencionojinstalaciji.Ovaopremageneriše,koristiimožedaemitujeenergijuradiofrekvencijei,ukolikoseneinstalirainekoristiuskladusauputstvomzakorišćenje,možedadovededoštetnogometanjaradiokomunikacija.Međutim,nemagarancijadadoometanjanećedoćiuodređenojinstalaciji.UkolikoovaopremadovededoštetnogometanjaradioiliTVprijema,aštosemožezaključitiuključivanjemiisključivanjemopreme,predlažemovamdapokušatedasprečiteometanjenanekiodsledećihnačina:

• Okreniteilipremestiteantenuzaprijemsignala.• Povećajterastojanjeizmeđuopremeiresivera.• Povežiteopremuupriključakzastrujukojiserazlikujeodpriključkaza

kojijepovezanrisiver.• Konsultujtesesaprodavcemiliiskusnimradio/TVtehničaremza

pomoć.

KaopartnerEnergyStar®,našakompanijaodlučilajedaovajproizvodispunjavasmerniceEnergyStar®zaenergetskuefikasnost.

Izjava Kanadskog odeljenja za komunikacijeOvajdigitalniuređajneprevazilaziograničenjazaKlasuBemisijeradiobukezadigitalneuređajeodređeneuregulativamazaRadioometanjeKanadskogodeljenjazakomunikacije.

KlasaBdigitalnihuređajausaglasnostijesaKanadskimICES-003.

Page 4: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

iv

Bezbednosne informacije• Prepodešavanjamonitora,pažljivopročitajtesvudokumentacijukoju

stedobiliupaketu.• Dasprečitemogućipožarilišok,nikadaneizlažitemonitorkišiilivlazi.• Nikadanepokušavajtedaotvoritekućištemonitora.Opasanvisoki

naponunutarmonitoramožedadovededoopasnetelesnepovrede.• Ukolikojenapajanjepolomljeno,nepokušavajtedasamipopravite.

Kontaktirajtekvalifikovanogtehničarazapopravkeiliprodavca.• Prekorišćenjaproizvoda,proveritedasusvikabloviispravnopovezani

idanisuoštećeni.Ukolikodetektujetebilokakvooštećenje,odmahkontaktirajtesvogprodavca.

• Proreziiotvorinapoleđiniilinavrhukućištasuturadiventilacije.Neblokirajteoveproreze.Nikadanestavljajteovajproizvodblizuradijatorailinaradijatoruiliblizuizvoratoplote,osimukolikonemaodgovarajućeventilacije.

• Monitortrebakoristitisamosatipomnapajanjanaznačenimnaetiketi.Ukolikonistesigurnikojitipnapajanjaimateukući,konsultujtesvogprodavcaililokalnuelektrodistribuciju.

• Koristiteodgovarajućuutičnicuzastrujukojaodgovarastandardimavašeglokalnognapajanja.

• Nepreopterećujtekablovezanapajanjeiprodužnekablove.Preopterećivanjemožedadovededopožarailielektričnogšoka.

• Izbegavajteprašinu,vlažnostiekstremnetemperature.Nestavljajtemonitornabilokojemestogdemožedasepokvasi.Postavitemonitornastabilnupovršinu.

• Isključiteuređajzavremeolujesagrmljavinomiliukolikonećetedagakoristiteduževreme.Ovoćedazaštitimonitorodoštećenjauslednestankastruje.

• Nikadanegurajteobjekteineprosipajtetečnostbilokojevrsteuprorezenakućištumonitora.

• Dabiseobezbediozadovoljavajućirad,uslučajukorišćenjasaPC-jem,monitortrebadasekoristisamosakompjuterimakojiimajuodgovarajućekonfigurisaneprijemnike,označeneizmeđuT100-240VAC.

• Ukolikonaiđetenatehničkeproblemesamonitorom,kontaktirajtekvalifikovanogservisnogtahničarailisvogprodavca.

• Utičnicanazidubićeubliziniopremeilakodostupna.• Zaekranesasvetlucavimokvirom,korisniktrebadarazmotrikakoće

postavitiekran,jerokvirmožedadovededoneprijatnihreflektovanjaokružnogosvetljenjaisvetlihpovršina.

Page 5: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

v

Održavanje i čišćenje• Prenegoštopodigneteilipremestitesvojmonitor,boljejedaizvučete

kabloveikablzastruju.Pratiteispravnetehnikepodizanjakadapostavljatemonitor.Kadapodižeteilinositemonitor,uhvatiteivicemonitora.Nepodižiteekranzapostoljeilikabl.

• Čišćenje.Isključitesvojmonitoriizvucitekablzanapajanje.Očistitepovršinumonitoramekomkrpombezlana.Čvrstemrljesemoguuklonitisakrpomnatopljenomblagimsredstvomzačišćenje.

• Izbegavajtedakoristitesredstvozačišćenjekojesadržialkoholiliaceton.SamosredstvozačišćenjenamenjenozakorišćenjesaLCD-om.Nikadaneprskajtesredstvozačišćenjedirektnonaekran,jermožedakapneunutarmonitoraidovededoelektričnogšoka.

Sledeći simptomi su normalni za monitor:• Ekranmožedasvetlucautokuprveupotrebezbogprirode

fluorescentnogsvetla.Isključitepriključakzanapajanjeiuključitegaponovodabisteseuverilidajesvetlucanjeprestalo.

• Mogućejedaćeteimatiblagonejednakoosvetljenjenaekranuuzavisnostioddesktopšemekojukoristite.

• Kadaseistaslikaprikazujesatima,senkaprethodnogekranamožedasezadržinakonpromeneslike.Ekranćesepolakooporavitiilimožetedaisključitepriključakzanapajanjenanekolikosati.

• Kadaekranpostanecrnilitreperi,ilinemoževišedaradi,kontaktirajtesvogprodavcailiservisnicentardagapoprave.Nemojtesamidapopravljateekran!

Konvencije korišćene u ovom uputstvu

UPOZORENJE:Informacijekakodasenepovreditekadapokušavatedaizvršitezadatak.

OPREZ:Informacijekakodaneoštetitekomponentekadapokušavatedaizvršitezadatak.

VAŽNO:InformacijekojeMORATEdapratitedabisteizvršilizadatak.

NAPOMENA:Savetiidodatneinformacijezapomoćuizvršavanjuzadataka.

Page 6: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

vi

Gde naći još informacijaZadodatneinformacijeiažuriranjeproizvodaisoftverapogledajtesledećeizvore.

1. ASUS internet prezentacijeASUSinternetprezentaciješiromsvetaobezbeđujuažuriraneinformacijeoASUShardverskimisoftverskimproizvodima.Pogledajtehttp://www.asus.com

2. Opcionalna dokumentacijaVašpaketproizvodamožedauključujeopcionalnudokumentacijukojujedodaovašprodavac.Ovidokumentinisudeostandardnogpaketa.

Page 7: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

1-1ASUS LCD Monitor VS229, VS239

1.1 Dobrodošli!HvalavamštostekupiliLCDmonitorizASUS®VS229/VS239serije!

NajnovijiLCDmonitorširokogekranakompanijeASUSobezbeđujeoštriju,širuisvetlijusliku,uzdodatneopcijekojepoboljšavajuvašeuživanjeugledanju.

Saovimopcijama,možetedauživateupogodnostimaipredivnomvizuelnomiskustvukojevamdonosiVS229/VS239serija!

1.2 Sadržaj paketaProveritedavašLCDpaketVS229/VS239serijesadržisledećestavke:

LCD monitor

Bazu monitora

Vodičzabrzokorišćenje

1xKablzanapajanje

1xVGAkabl

1xDVIkabl(Zanekemodele)

1xGarancija

Ukolikobilokojaodgorenavedenihstavkinedostajeilijeoštećena,kontaktirajteodmahsvogprodavca.

Page 8: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

1-2 Poglavlje 1: Predstavljanje proizvoda

1.3 Sastavljanje baze monitoraDa biste sastavili bazu monitora:

1. Povežiteosnovusarukommonitoraiokreniteusmerukretanjakazaljkenasatu.Klikukazujenatodajeosnovauspešnopovezana.

2. Podesitemonitorpoduglomkojivamnajvišeodgovara.

Preporučujemodapokrijetepovršinustolamekomkrpomkakobisprečilioštećenjemonitora.

2

1

1

Obratite pažnju da čvrsto zašrafite bazu za polugu.

1.4 Povezivanje kablovaDa biste povezali kablove:Povežitepotrebnekablovenaosnovupoglavlja1.5.2,stranica1-5.

Page 9: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

1-3ASUS LCD Monitor VS229, VS239

1.5 Upoznavanje sa monitorom

1.5.1 Prednji deo LCD monitora

1 2 3 4 5 6

VS229H, VS239H

VS229N, VS239N

1 2 3 4 1 6

1. Taster:• Automatskipodesiteslikunaoptimalnupoziciju,satifazudugim

pritiskomnaovajtasterutrajanjuodoko2-4sekunde(samozaVGArežim).

• Upotrebiteovajbrzitasterdapređeteizmeđušestunapredpostavljenihvideorežima(Scenery(pejzaž),Standard(standardni),Theater(bioskop),Game(irice),NightView(noćnogledanje)isRGBrežim)saSPLENDID™TehnologijomVideopoboljšanja.

• Izađiteizmenijanaekranuilisevratitenaprethodnimenidokjemeni na ekranu aktivan.

2. Taster:• Pritisniteovajtasterdabistesmanjilivrednostodabranefunkcije

iliiditenasledećufunkciju.

Page 10: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

1-4 Poglavlje 1: Predstavljanje proizvoda

• Pritisnite ovaj taster da aktivirate QuickFit funkciju, dizajniranu za poravnanje.

• QuickFit funkcija sadrži 7 strana šema uobičajenih mreža, veličinu papira i veličinu slika. (Molimo vas, pogledajte 1.5.3 QuickFit funkciju)

3. TasterMENU(meni):• Pritisniteovajtasterdabisteušliumeninaekranu.• Pritisniteovajtasterdabisteušliu/odabralioznačenuikonicu

(funkciju)dokjeprikaznaekranuaktiviran.

4. Taster:• Pritisniteovajtasterdabistepovećalivrednostodabrane

funkcijeiliiditedesno/navišenasledećufunkciju.• Ovojetakođebrzitasterzapodešavanjeosvetljenja.

5. Tasterzaodabirunosa:• OvajtasterdostupanjesamozamodeleVS229H,VS239H.• UpotrebiteovajtasterdapređeteizmeđuVGA,DVIiliHDMI

ulaza.

6. Tasterzanapajanje/indikatorzanapajanje:• Pritisniteovajtasterdabisteuključili/isključilimonitor.• Definicijaubojiindikatorazanapajanjejekaoštojedatuutabeli

ispod.

Status OpisPlava UKLJUČENO

Žuta Režimzasuspenziju

ISKLJUČENO ISKLJUČENO

Page 11: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

1-5ASUS LCD Monitor VS229, VS239

1.5.2 Zadnji deo LCD monitora

21 3 4 5

1. ACulaz

2. HDMI-ulaz (dostupnosamozamodeleVS229H,VS239H)

3. DVI-ulaz (dostupnosamozamodeleVS229N/H,VS239N/H)

4. VGAulaz

5. Izlazzaslušalice (dostupnosamozamodeleVS229H,VS239H)

Page 12: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

1-6 Poglavlje 2: Podešavanje

1.5.3 QuickFit funkcijaQuickFit funkcija sadrži tri šeme: (1) Mreža (2) Veličina papira (3) Veličina slike.

1. Šema mrežeŠema mreže olakšava da dizajneri i korisnici organizuju sadržaj i prikaz na stranici i postignu konsistentan izgled i osećaj.

Mreža za poravnanje

2. Veličina papira (dostupnosamozamodeleVS239)QuickFit nudi brojne, uobičajene, standardne veličine papira za korisnike da pregledaju svoje dokumente u realnoj veličini na ekranu.

Pismo

Page 13: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

1-7ASUS LCD Monitor VS229, VS239

3. Veličina slikeRazličite realne veličine fotografija prikazane u QuickFit funkciji obezbeđuju da fotografi i drugi korisnici precizno vide i urede svoje fotografije u realnoj veličini na ekranu.

Fotografija 4x6, 3x5, 2x2

Fotografija 8x10, 5x7

Page 14: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

2-1 Poglavlje 3: Opšta uputstva

2.1 Uklanjanje poluge/postolja (za VESA zidno montiranje)

OdvojivopostoljeLCDmonitoraizVS229/VS239serijejeposebnodizajniranozaVESAmontiranjenazid.

Da biste otkačili polugu/postolje:

1. Povuciteručicuzazaustavljanjeiokrenitejesuprotnosmerukretanjakazaljkinasatudaotključate.

2. Odvojitepostoljeodmonitora.

3. Upotrebitesvojeprstedanežnoizvučetepločukojapokrivavratpostolja.Upotrebitešrafcigerdauklonitezavrtnjekojipovezujupostoljezamonitor.

4. Otkačitepostoljeodmonitora.

• Preporučujemodapokrijetepovršinustolamekomkrpomkakobisprečilioštećenjemonitora.

• Držitepostoljemonitoradokuklanjatezavrtnje.

54

1

2

3

• VESAkompletzamontiranjenazid(100x100mm)sekupujeodvojeno.

• KoristiteisključivokonzolezamontiranjenazidsaULspiska,saminimalnomtežinom/opterećenjemuskladusamodelomnavedenimnatabelizaspecifikaciju(Veličinazavrtnja:M4x10mm).

Page 15: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

2-2ASUS LCD Monitor VS229, VS239

2.2 Podešavanje monitora• Zaoptimalnopregledanje,preporučujemovamdapogledateupuno

licemonitora,apotompodesitemonitorpoduglomkojivamnajvišeodgovara.

• Držitepostoljedabistesprečilimonitordapadnedokmenjateugao.• Možetedapodesiteugaomonitoraod-5˚do20˚.

-5 ~ 20

Page 16: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-1 Poglavlje 3: Opšta uputstva

3.1 Meni na ekranu (prikaz na ekranu)

3.1.1 Kako da ponovo konfigurišeteVS239

Splendid

Color

Image

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Scenery Mode

Standard Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

sRGB

1. Pritisnitetaster[MENU](meni)dabisteaktiviralimeninaekranu.

2. Pritisnite i dabistesekretalikrozfunkcije.Označiteiaktivirajteželjenufunkcijutakoštočetepritisnutitaster[MENU](meni).Ukolikoodabranafunkcijaimapodmeni,pritisnite i ponovodabistesekretalikrozfunkcijepodmenija.Označiteiaktivirajteželjenufunkcijupodmenijatakoštoćetepritisnutitaster[MENU](meni).

3. Pritisnite i dabistepromenilipodešavanjaodabranefunkcije.

4. Dabisteizašliizmenijanaekranu,pritisnite taster.Ponovitekorake2i3dabistepodesilibilokojudrugufunkciju.

3.1.2 Uvod u rad prikaza na ekranu1. Splendid (izuzetno)

Ovafunkcijasadržišestpodfunkcijakojemožetedaodabereteposvomukusu.Svakirežimimaodabirzaresetovanje,kojivamomogućavadazadržitesvojepodešavanjeilisevratitenarežimzapodešavanjeunapred.

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Scenery Mode

Standard Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

sRGB

Page 17: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-2ASUS LCD Monitor VS229, VS239

• Scenery Mode (Pejzažni režim):OvojenajboljiizborzapejzažnuslikuprikazanusaSPLENDID™videopoboljšanjem.

• Standard Mode (Standardni režim):OvojenajboljiizborzauređivanjedokumentasaSPLENDID™videopoboljšanjem.

• Theater Mode (Pozorišni režim):OvojenajboljiizborzagledanjefilmovasaSPLENDID™videopoboljšanjem.

• Game Mode (Režim za igre):OvojenajboljiizborzaigranjeigricasaSPLENDID™videopoboljšanjem.

• Night View Mode (Režim za noćno pregledanje):OvojenajboljiizborzazaigranjeigarasamračnimscenamailigledanjefilmovasaSPLENDID™videopoboljšanjem.

• sRGB:Ovojenajboljiizborzagledanjeslikaigrafijesakompjutera.

U Standard Mode (Standardnom režimu),funkcijezaSaturation (Zasićenje),Skin Tone (Boju kože),Sharpness (Oštrinu) i ASCR ne možedakonfigurišekorisnik. U sRGB,funkcijezaBrightness (Osvetljenje),Contrast (Kontrast),Saturation (Zasićenje),Color Temp. (Temperaturu Boje),Skin Tone (Boju kože),Sharpness (Oštrinu) i ASCRnemožedakonfigurišekorisnik.

2. Color (Boja)Odaberitebojuslikekojuvoliteprekoovefunkcije.

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Brightness

Contrast

Saturation

Color Temp

100

80

User Mode

50

NaturalSkin Tone

• Brightness (Osvetljenje):Opsegpodešavanjajeod0do100.tasterjetakođebrzitasterzaaktiviranjeovefunkcije.

• Contrast (Kontrast):Opsegpodešavanjajeod0do100.• Saturation (Zasićenje):Opsegpodešavanjajeod0do100.

Page 18: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-3 Poglavlje 3: Opšta uputstva

• Color Temp. (Temperaura Boje):Sadržitriunapredpodešenarežimazaboje(Cool(Hladno),Normal(Normalno),Warm(Toplo))ijedanUserMode(Korisničkirežim)

• Skin Tone (Boja kože):Sadržitrirežimazaboje,uključujućiReddish(Crvenkastu),Natural(Prirodnu)iYellowish(Žućkastu).

U User Mode (Korisnilkom Režimu),bojezaR (Crveno),G (Zeleno) i B (Plavo)možedakonfigurišekorisnik;opsegpodešavanjajeod0~100.

3. Image (Slika)MožetedapodesiteSharpness(Oštrinu),AspectControl(KontroluPrikaza),Position(Položaj)(samozaVGA)iFocus(Fokus)(samozaVGA)slikesaoveglavnefunkcije.

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Sharpness

Aspect Control

ASCR

Position

40

Full

OFF

Focus

• Sharpness (Oštrina):Podešavaoštrinuslike.Opsegpodešavanjajeod0do100(dostupnojesamonakonodabiranja“StandardMode”(standardnogrežima)uSplendidmeniju).

• Aspect Control (Konrola aspekta):Podesiteprikazivanjeodnosavisineiširineekranana“Full”(pun),“4:3”ili“OverScan”(skenpreko).(Odnosza“OverScan”(skenpreko)dostupanjesamozaHDMIulaz)

• ASCR:OdaberiteON(uključeno)iliOFF(isključeno)dabisteomogućiliilionemogućilifunkcijuzadinamičkiopsegkontrasta.(ASCR:ASUSSmartContrastRatio(ASUSpametniodnoskontrasta).Onemogućenu“StandardMode”(standardnomrežimu))

• Postion (Pozicija):Podesitehorizontalnipoložaj(H-položaj)ivertikalnipoložaj(V-položaj)slike.Opsegpodešavanjajeod0do100(dostupnosamozaVGAulaz).

• Focus (Fokus):Smanjitešumhorizontalnihivertikalnihlinijaslikepodešavanjemodvojeno(Phase)i(Clock).Opsegpodešavanjajeod0do100(dostupnosamozaVGAulaz).

Page 19: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-4ASUS LCD Monitor VS229, VS239

4. Input Select (Unesite odabir)OdaberiteizborulazaizmeđuVGA,DVIiliHDMI.

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

VGA

DVI

HDMI

• DVI:DostupnosamozamodeleVS229N/H,VS239N/H.• HDMI:DostupnosamozamodeleVS229H,VS239H.

5. System Setup (Sistemsko Podešavanje)Podesitekonfiguracijesistema.

strana1/2:

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

Move Menu Exit

System Setup Language

Information

Splendid Demo Mode OFF

50

OFF

English

1/2

Volume

ECO Mode

OSD Setup

strana2/2:

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

All Reset

2/2

• Splendid Demo Mode (Splendid demo režim):AktivirajtedemorežimzaSplendidfunkciju.

Page 20: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-5 Poglavlje 3: Opšta uputstva

• Volume (Ton):Podesitenivotonazaizlazslušalice.Opsegpodešavanjajeod0do100.(dostupnosamozamodeleVS229H,VS239H)

• ECO Mode:Aktivirajteekološkirežimzaštednjuenergije.(NekinivoisivesemoždanećerazlikovatiukolikojeECOuključen.NJegovaosvetljenostjenižanekokadaseContrastRatio(kontrast)podesina100).

• OSD Setup (Podešavanja menija na ekranu):Podesitehorizontalnipoložaj(H-Position),vertikalnipoložaj(V-Position),OSDTimeout(vremenestankamenijasaekrana),DDC/CIiTransparency(Transparentnost)ekranamenija.

• Language (Jezik):Odaberitejezikmenijanaekranu.IzborsuEnglish(Engleski),French(Francuski),German(Nemački),Spanish(Španski),Italian(Italijanski),Dutch(Holandski),Russian(Ruski),TraditionalChinese(TradicionalniKineski),SimpliedChinese(PojednostavljeniKineski)iJapanese(Japanski).

• Information (Informacije):PrikažiteinformacijemonitorazaInputPort(ulazniport),Resolution(rezolucoju),H-freq.,V-freq.iModelName(imemodela).

• All Reset (Resetovanje svega):Podesitena“Yes”(da)dabistevratilisvapodešavanjanapodrazumevanafabričkapodešavanja.

Page 21: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-6ASUS LCD Monitor VS229, VS239

3.2 Specifikacije

Model VS229NR/NV VS239NR/NVVeličinapanela 21,5”Š(54,6cm) 23”Š(58,4cm)

Maks.rezolucija 1920x1080(FHD)

Teh.pozadinskogosvetljenja Tehnologijapozadinskogosvetljenjadiode

Osvetljenje(Tip.) 250cd/m2

Opsegrealnogkontrasta(tip.) 1000:1

Ugaogledanja(CR=10) ≧178°(H)/ ≧178°(V)

Prikazboja 16,7M

Vremeodziva 5ms(GtoGσ)

Izlazzaslušalice Ne Ne

ZvukizHDMI Ne Ne

HDMIulaz(HDMI1.3) Ne Ne

DVIulaz Da Da

D-podulaz Da

Potrošnjakadajenapajanjeuključeno UsklađenostsaEnergyStar

Režimzaštednjuenergije <0,5W

Režimisključenognapajanja <0,5W

Nagib -5°~+20°

VESAmontiranjenazid Da(100mmx100mm)

Fiz.dimenzije(ŠxVxD) 514x386x200mm 552x400x200mm

Dimenzijekutije(ŠxVxD) 566x130x443mm 608x130x460mm

Nettežina(pribl.) 3,5kg 3,9kg

Brutotežina(pribl.) 5,6kg 6,3kg

Oznaka napona AC100~240V(ugrađeno)

*Specifikacije su podložne promenama bez obaveštenja.

Page 22: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-7 Poglavlje 3: Opšta uputstva

Model VS229HR/HV VS239HR/HVVeličinapanela 21,5”Š(54,6cm) 23”Š(58,4cm)

Maks.rezolucija 1920x1080(FHD)

Teh.pozadinskogosvetljenja Tehnologijapozadinskogosvetljenjadiode

Osvetljenje(Tip.) 250cd/m2

Opsegrealnogkontrasta(tip.) 1000:1

Ugaogledanja(CR=10) ≧178°(H)/ ≧178°(V)

Prikazboja 16,7M

Vremeodziva 5ms(GtoGσ)

Izlazzaslušalice Da

ZvukizHDMI Da

HDMIulaz(HDMI1.3) Da

DVIulaz Da

D-podulaz Da

Potrošnjakadajenapajanjeuključeno UsklađenostsaEnergyStar

Režimzaštednjuenergije <0,5W

Režimisključenognapajanja <0,5W

Nagib -5°~+20°

VESAmontiranjenazid Da(100mmx100mm)

Fiz.dimenzije(ŠxVxD) 514x386x200mm 552x400x200mm

Dimenzijekutije(ŠxVxD) 566x130x443mm 608x130x460mm

Nettežina(pribl.) 3,5kg 3,9kg

Brutotežina(pribl.) 5,6kg 6,3kg

Oznaka napona AC100~240V(ugrađeno)

*Specifikacije su podložne promenama bez obaveštenja.

Page 23: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-8ASUS LCD Monitor VS229, VS239

3.3 Rešavanje problema i najčešće postavljana pitanja (FAQ)

Problem Moguće rešenje

SvetlećadiodazanapajanjenijeUKLJUČENA

• Pritisnite tasterdaproveritedalijemonitoruključen.

• Proveritedalijekablzastrujudobropovezansamoitoromiutičnicom.

Svetlosvetlećediodezanapajanjeježutoinemaslikenaekranu

• ProveritedasumonitorikompjuteruUKLJUČENOMrežimu.

• Proveritedajesignalnikablispravnopovezansamonitorom i kompjuterom.

• Proveritesignalnikablipogledajtedanijednačiodanijesavijena.

• Povežitekompjutersadrugimdostupnimmonitoromdaproveritedalikompjuterispravnoradi.

Slikanaekranujeisuvišesvetlailiisuvišetamna.

• Podesitepodešavanjazakontrastiosvetljenjepreko menija na ekranu.

Slikanaekranunijecentriranailipodešenaispravnopoveličini.

• Pritisnitetaster utrajanjuoddvesekundedaautomatskipodesitesliku.

• PodesiteH-položajiliV-položajprekomenijanaekranu.

Slikanaekranutreperiilijetalasasta

• Proveritedajesignalnikablispravnopovezansamonitorom i kompjuterom.

• Pomeriteelektričneuređajekojimogudadovedudoelektričnogometanja.

Slikanaekranuimadefekteuboji(belaneizgledakaobela)

• Proveritesignalnikablipogledajtedanijednačiodanijesavijena.

• Obaviteresetovanjeprekomenijanaekranu.• PodesiteR/G/Bbojeiliodaberitetemperaturuboje

preko menija na ekranu.Slikanaekranujemaglovitailinejasna

• Pritisnitetaster utrajanjuoddvesekundedaautomatskipodesitesliku(samozaVGArežim).

• Podesitepodešavanjazakontrastiosvetljenjepreko menija na ekranu.

Nemazvukailijezvukisuvišenizak (zamodeleVS229H,VS239H)

• Proveritedalijeaudiokablispravnopovezansamonitorom.

• Podesitetonanamonitoruikompjuteru.• Proveritedajedrajverzvučnekarticakompjutera

ispravnoinstaliraniaktiviran.

Page 24: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-9 Poglavlje 3: Opšta uputstva

3.4 Spisak podržanih vremenaPodržano vreme VESA / IBM režima (D-SUB, DVI-D, HDMI ulazi)

Rezolucija Frekvencija osvežavanja

Horizontalna frekvencija

640x350 70Hz 31,469KHz640x480 60Hz 31,469KHz640x480 67Hz 35KHz640x480 75Hz 37,5KHz720x400 70Hz 31,469KHz800x600 56Hz 35,156KHz800x600 60Hz 37,879KHz800x600 72Hz 48,077KHz800x600 75Hz 46,875KHz848x480 60Hz 31,02KHz1024x768 60Hz 48,363KHz1024x768 70Hz 56,476KHz1024x768 75Hz 60,023KHz1152x864 75Hz 67,5KHz1280x720 60Hz 44,772KHz1280x800 60Hz 49,702KHz1280x960 60Hz 60KHz1280x1024 60Hz 63,981KHz1280x1024 75Hz 79,976KHz1366x768 60Hz 47,712KHz1440x900 60Hz 55,935KHz1680x1050 60Hz 65,29KHz1680x1050 60Hz 64,674KHz1920x1080 60Hz 67,5KHz1920x1080 60Hz 66,587KHz

Podržano vreme HDMI 1.3 CEA-861 formata (za HDMI ulaz)

Rezolucija Frekvencija osvežavanja

Horizontalna frekvencija

640x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz720x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz720x576P 50Hz 31,25KHz1280x720P 50Hz 37,5KHz1280x720P 59,94/60Hz 44,955/45KHz1440x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz1440x576P 50Hz 31,25KHz1920x1080i 50Hz 28,125KHz1920x1080i 59,94/60Hz 33,716/33,75KHz1920x1080P 50Hz 56,25KHz1920x1080P 59,94/60Hz 67,433/67,5KHz

* Režimi koji nisu navedeni u tabelama iznad možda nisu podržani. Za optimalnu rezoluciju, preporučujemo da odaberete režim naveden u tabelama iznad.

Page 25: VS229N/H VS239N/Hdlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LCD Monitors/ASUS_VS229VS239... · 2019-03-08 · u slučaju da je takva popravka, modifikacija ili promena pisano ovlašćena od strane

3-10ASUS LCD Monitor VS229, VS239


Recommended