Ce document sera disponible en version imprimée pendant la session du Conseil d'administration uniquement, afin de réduire autant que possible l’impact sur l’environnement des activités de l’OIT et de contribuer à la neutralité climatique, tout en optimisant l’efficience. Nous rappelons que tous les documents du Conseil d'administration sont accessibles sur Internet à l’adresse http://www.ilo.org. BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Conseil d’administration 328 e session, Genève, 27 octobre-10 novembre 2016 GB.328/PFA/INF/2 Section du programme, du budget et de l’administration PFA POUR INFORMATION Vue d’ensemble des locaux de l’OIT Résumé: Le présent document contient des informations à jour sur les bureaux de l’OIT situés en dehors de Genève en ce qui concerne les locaux eux-mêmes, les frais de fonctionnement et la dotation en personnel. Unité auteur: Département de l’administration et des services internes (INTSERV). Documents connexes: Aucun.
Transcript
Ce document sera disponible en version imprimée pendant la session du Conseil d'administration uniquement, afin de réduire autant que possible l’impact sur l’environnement des activités de l’OIT et de contribuer à la neutralité climatique, tout en optimisant l’efficience. Nous rappelons que tous les documents du Conseil d'administration sont accessibles sur Internet à l’adresse http://www.ilo.org.
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL
Conseil d’administration 328e session, Genève, 27 octobre-10 novembre 2016
GB.328/PFA/INF/2
Section du programme, du budget et de l’administration PFA
POUR INFORMATION
Vue d’ensemble des locaux de l’OIT
Résumé: Le présent document contient des informations à jour sur les bureaux de l’OIT situés en dehors de Genève en ce qui concerne les locaux eux-mêmes, les frais de fonctionnement et la dotation en personnel.
Unité auteur: Département de l’administration et des services internes (INTSERV).
Documents connexes: Aucun.
GB.328/PFA/INF/2
GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1
1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous les
bureaux situés en dehors de Genève. L’annexe I indique le type et la superficie de chaque
bureau, l’annexe II les coûts opérationnels de chacun d’entre eux et l’annexe III leur dotation
en personnel.
Genève, le 26 octobre 2016
GB.328/PFA/INF/2
GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 3
Annexe I
Mode d’occupation et autres renseignements sur les locaux
2014-15 2014-15
Mode d’occupation des locaux Locaux
Propriété de l’OIT
Mise à disposition gratuitement
Partage avec org. Nations Unies
Location Année de construction
Superficie totale
(m²)
Espace bureaux
(m²)
Espace commun
(m²)
AF
RIQ
UE
Bureau régional (et BP) d’Addis-Abeba X X 1961 1 467 950 517
BP-Abidjan X 1991 2 148 350 1 798
ETD/BP-Le Caire X 1960 961 336 625
ETD/BP-Dakar X 1954 450 390 60
BP Harare X 1996 488 304 184
ETD/BP-Yaoundé X 1980 1 000 650 350
BP-Abuja X X 2003 224 163 61
BP-Alger X X 1992 880 450 430
BP-Antananarivo X X 2008 401 285 116
BP-Dar es-Salaam X 2005 3 300 747 2 553
BP-Kinshasa X X 1974 411 384 27
BP-Lusaka X 2007 917 850 67
ETD/BP-Pretoria X 1915 1 197 827 370
AM
ÉR
IQU
ES
Bureau régional (et ETD/BP) de Lima X 2004 4 153 1 345 2 808
ETD/BP-Port of Spain
X 1996 1 256 964 292
ETD/BP-San José X 1997 1 000 900 100
ETD/BP-Santiago X 2005 2 269 835 1 434
BP-Brasília X 1983 1 000 800 200
BP-Buenos Aires X 1981 412 386 26
BP-Mexico X 1997 583 217 366
OIT-CINTERFOR X 1922 1 044 581 463
GB.328/PFA/INF/2
4 GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx
2014-15 2014-15
Mode d’occupation des locaux Locaux
Propriété de l’OIT
Mise à disposition gratuitement
Partage avec org. Nations Unies
Location Année de construction
Superficie totale
(m²)
Espace bureaux
(m²)
Espace commun
(m²)
ET
AT
S A
RA
BE
S
Bureau régional (et ETD) de Beyrouth
X 1974 1 262 310 952
Représentant de l’OIT à Jérusalem X X 1955 200 170 30
Représentant de l’OIT au Koweït X 1978 750 350 400
AS
IE
Bureau régional (et ETD/BP) de Bangkok X X 1975 2 533 1 855 678
BP-Manille X X 1994 1 325 1 100 225
ETD/BP-New Delhi X 1994 2 500 1 750 750
BP-Beijing X X 1980 1 042 729 313
BP-Colombo X X 1995 800 750 50
BP-Dhaka X 1999 1 400 1 320 80
BP-Hanoi X 1950 629 308 321
BP-Islamabad X 1998 3 116 2 279 837
BP-Jakarta X X 1990 837 602 235
OIT-Kaboul X 1962 186 163 23
BP-Katmandou X 1997 600 420 180
BP-Suva X X 1995 431 381 50
OIT-Yangon X 1993 405 352 53
EU
RO
PE
ETD/BP-Budapest X 1960 740 420 320
ETD/BP-Moscou X 1914 540 450 90
OIT-Ankara X 2001 1 280 668 612
OIT-Berlin X 1900 295 156 139
OIT-Bruxelles X 1950 462 383 79
OIT-Lisbonne X 1994 405 345 60
OIT-Madrid X 1950 400 350 50
OIT-Paris X 1930 265 230 35
OIT-Rome X 1650 300 200 100
CN-Astana X 18 18 0
CN-Bakou X 28 28 0
CN-Belgrade X 20 20 0
CN-Bichkek X 24 24 0
GB.328/PFA/INF/2
GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 5
2014-15 2014-15
Mode d’occupation des locaux Locaux
Propriété de l’OIT
Mise à disposition gratuitement
Partage avec org. Nations Unies
Location Année de construction
Superficie totale
(m²)
Espace bureaux
(m²)
Espace commun
(m²)
CN-Chisinau X 1974 18 18 0
CN-Douchanbé X 16 16 0
CN-Kiev X 37 29 8
CN-Sarajevo X 1964 40 25 15
CN-Skopje X 18 18 0
CN-Tirana X 1970 25 25 0
CN-Erevan X 18 18 0
Chargé de liaison principal, Athènes * X 55 55 0
RE
L
OIT-New York X 1930 523 475 48
OIT-Tokyo X 1992 509 212 297
OIT-Washington X X 1969 528 300 228
* Présence temporaire novembre 2013-juin 2016.
GB.328/PFA/INF/2
6 GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx
Annexe II
Données financières (en dollars des Etats-Unis)
Loyer Equipements collectifs
Entretien Réparations Services communs des Nations Unies
MOSS Total
AF
RIQ
UE
Bureau régional (et BP) d’Addis-Abeba 457 354 137 283 134 648 100 306 89 201 0 918 791
![Page 1: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Vue d’ensemble des locaux de l’OIT · GB328-PFA_INF_2_[INTSE-160929-1]-Fr.docx 1 1. Les annexes I à III fournissent des informations sur la situation à la fin de 2015 de tous](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022042306/5ed225a85e0ec842bd789c08/html5/thumbnails/12.jpg)
![International Labour Organization - Modifications proposées du … · 2017. 3. 20. · GB.329/LILS/3(Rev.) GB329-LILS_3(Rev.)_[NORME-170316-3]-Fr.docx 1 Introduction 1. En juin 2014,](https://static.documents.pub/doc/80x56/60f8c07b4eba23506171f925/international-labour-organization-modifications-proposes-du-2017-3-20-gb329lils3rev.jpg)
