WARNING : Before servicing this chassis read the safety ... · mentación de energía deben ser...

Do not disconnect modules when they are enregized! Repairs on power supply section are to

be carried out only with isolating transformer.

Ne pas retirer les modules lorsqu'ils sont sous tension. N'effectuer les travaux de maintenan-

ce sur la partie reliée au secteur (Switch Mode) qu'au travers d'un transformateur d'isolement.

Module nicht bei eingeschaltetem Gerät entfernen ! Servicearbeiten am Netzteil nur unter

Verwendung eines Regeltrenntrafos durchführen.

Non scollegare i moduli quando sono alimentati! Intraprendere riparazioni sulla sezione ali-

mentatore solo con trasformatore isolante.

No desconectar los módulos cuando están activados. Las reparaciones en la sección de ali-

mentación de energía deben ser ejecutadas solamente con un transformador de separación.

Indicates critical safety components, and identical components should be used for repla-

cement. Only then can the operational safety be garanteed.

Le remplacement des éléments de sécurité (repérés avec le symbole ) par des composants

non homologués selon la Norme CEI 65 entraine la non-conformité de l'appareil. Dans ce cas,

la responsabilité du fabricant n'est plus engagée.

Wenn Sicherheitsteile (mit dem Symbol gekennzeichnet) nicht durch Original -

Ersatzteile ersetzt werden, erlischt die Haftung des Herstellers.

La sostituzione degli elementi di sicurezza (marcati con il segno ) con componenti non omolo-

gati secondo la norma CEI 65 comporta la non conformitá dell'apparecchio. In tal caso è "esclu-

sa la responsabilità " del costruttore.

La sustitución de elementos de seguridad (marcados con el simbolo ) por componentes no

homologados segun la norma CEI 65, provoca la no conformidad del aparato. En ese caso, el

fabricante cesa de ser responsable.

WARNING : Before servicing this chassis read the safety recommendations.

ATTENTION : Avant toute intervention sur ce châssis, lire les recommandations de sécurité.

ACHTUNG : Vor jedem Eingriff auf diesem Chassis, die Sicherheitsvorschriften lesen.

ATTENZIONE : Prima di intervenire sullo chassis, leggere le norme di sicurezza.

IMPORTANTE : Antes de cualquier intervención, leer las recomendaciones de seguridad.

Note : During measurements in the power supply unit, use the primary power unit ground (Emit. TP060).

Attention : Mesures dans le bloc alimentation. Utiliser la masse du bloc alimentation (Emet. TP060).

Achtung : Bei Messungen im Primärnetzteil. Primärnetzteilmasse verwenden (Emit. TP060).

Attentionze : Misure nell'alimentatore primario. Usare massa alimentazione primario (Emet. TP060).

Cuidado : Medida en el bloque de alimentación. Utilizar la masa del bloque de alimentación (Emet.TP060).

RICEVITORE :Monoscopio per barre : PAL, norma G.bianco 100%.

- In UHF, livello d'entrata 1 mV, - Per la presa SCART, livello d'entrata 1 Vcc.

Colore, Contrasto, Luce a metä corsa,Suono minimo.Programma designato PR 01.Tensioni continue rilevate rispetto allamassa con un voltametro numerico.

RECEIVER :Bar test pattern : PAL, I standard, 100%white.

- On UHF, input level 1 mV - Via the scart socket, input level 1 Vpp

Colour, contrast and brightness at mid-position, sound at minimum.Programme selected : PR 01.DC voltages measured between the pointand earth using a digital voltmeter.

EMPFÄNGER :Farbbalken : PAL, Norm G, Weiss 100%

- Bei UHF Eingangspegel 1 mV.- Über die Scartbuchse : Eingangspegel 1 Vss.

Farbe, Kontrast, Helligkeit in der Mitte desBereichs, Ton auf Minimum.Zugeordnetes Programm PR 01.Gleichspannungen mit einem digitalenVoltmeter zur Masse gemessen.

RECEPTEUR :Mire de barres : SECAM, Norm L, Blanc100%.

- En UHF, niveau d'entrée 1 mV - Par la prise Péritélévision, niveau

d'entrée 1Vcc.

Couleur, contraste, lumière à mi-course,son minimum.Programme affecté PR 01.Tensions continues relevées par rapport àla masse avec un voltmètre numérique.

RECEPTOR :Mira de barras : PAL, norma G, blanco100%.

- En UHF, nivel de entrada 1 mV, - Por la toma Peritelevision, nivel de

entrada 1 Vpp.

Color, Contraste, luz a mitad de carrera,Sonido minimo.Programa afectado PR 01.Tensiones continuas marcadas en relaciona la masa con un voltimetro digital.

MEASUREMENT CONDITIONS - CONDITIONS DE MESURES - MESSBEDINGUNGENCONDIZIONI DI MISURA - CONDICIONES DE MEDIDAS

LIST OF ABBREVIATIONS - LISTE DES ABREVIATIONS - ABKÜRZUNGEN LISTA DELLE ABBREVIAZIONI - LISTA DE ABREVIACIONES

● BCL BEAM CURRENT LIMITING INFORMATION

● BLACK_I BLACK CURRENT INPUT

● B / B’ BLUE SIGNAL TO VIDEO AMPLIFIER

● CVBS COMPOSITE VIDEO BASE BAND SIGNAL

● DEGAUSS DEGAUSS SIGNAL

● DEG-COIL DEGAUSS COIL

● FAULT SIGNAL TO DETECT FAULT CONDITION

● FB FAST BLANKING

● G / G’ GREEN SIGNAL TO VIDEO AMPLIFIER

● H / HDRIVE DRIVE SIGNAL FOR HORIZONTAL DEFLECTION

● HTR / HEATER HEATER VOLTAGE

● I_CUT CUT OFF CURRENT

● IR DATA FROM INFRARED RECEIVER

● MUTE MUTE AUDIO AMPLIFIER

● OPTO REGULATION SIGNAL GOING TO OPTO COUPLER ON DC-DC POWER SUPPLY MODULE.

● PO POWER ON. SIGNAL FROM MICRO. TO POWER SUPPLY.SWITCHES THE POWER SUPPLY FROM STANDBY TO ON.

● R / R’ RED SIGNAL TO VIDEO AMPLIFIER

● SCL SERIAL CLOCK

● SDA SERIAL DATA

● SLOW_SW SLOW SWITCH FROM SCART

● SOUND_SW IF SELECTION CONTROL INPUT

● UA POSITIVE AUDIO VOLTAGE

● -UA AUDIO VOLTAGE GROUND

● USTBY STANDBY VOLTAGE: 11.9V

● +UB / USYS SYSTEM VOLTAGE

● USYS_MOD SIGNAL TO MODULATE USYS

● UVIDEO VIDEO VOLTAGE FOR THE CRT BOARD

● V _DRIVE DRIVE SIGNAL FOR VERTICAL DEFLECTION

● +VSUPPLY 12.9V. POSITIVE SUPPLY VOLTAGE FOR VERTICAL POWER AMPLIFIER

● -VSUPPLY 10.5 TO 12.5V (DEPENDING ON TUBE TYPE). NEGATIVE SUPPLYVOLTAGE FOR VERTICAL POWER AMPLIFIER 12.9V.

● VT TUNING VOLTAGE

● +5VON SUPPLY VOLTAGE FOR THE MICROPROCESSOR AND AUDIO PART.ONLY PRESENT IN ON MODE.

● +8V SUPPLY VOLTAGE FOR THE MICROPROCESSOR, AUDIO PART ANDFOR THE DRIVER PULL-UP RESISTOR

● +3VUP PRESENT IN STANDBY MODE. POWER SUPPLY VOLTAGE FOR THE MICROPROCESSOR. POWER SUPPLY INTERNAL USED AS REFERENCE VOLTAGE FOR THE REGULATION

● +33V TUNER VOLTAGE

INTEGRATED CIRCUITS AND TRANSISTORS OUTLINE - CIRCUITS INTEGRES ET TRANSISTORSINTEGRIERTE SCHALTUNGEN UND TRANSISTOREN - CIRCUITI INTEGRATI TRANSISTOR

CIRCUITOS INTEGRADOS Y TRANSISTORES

1 25

7

3

46

1 8

4 5

BC E

TDA9302HTDA 9320H

ST24W04M22W04

BC846BBC 847BBC856B

BC 858 B/CBC857

BCR141BCR185

DTC144EKMMBTH10L

RN1409RN2417

TT52BF 422BF423

2SA10202SC2236

BC 337BC337-40BC 547B/CBC 548BBC 558B

BUH515DSTP3NB90FP

MC7805/ACT78L09

1 28

14 15

STV5348DTMP47P1637VN

E B C

BC327

1 211

10

TDA7253TDA7263

1 52

26 27

SAA5281ZP/E STV8225

1 56

28 29

TDA8842

1

4 5

8

TDA 7267

STP3 NA80F1

TDA9351N2TDA9367N1

1 52

26 27

MSP3415D-P0

1

9STV8130

1 NO ACTION 2 LEVEL 3 QUALITY 4 NOISE

1

110 POWER PROBLEM OR NOT OPERATING 120 CHARGING PROBLEM 130 DISPLAY FUNCTION PROBLEM 140 ABNORMAL NOISE111112113114

115116117

11811911A11B11C11D11E11F11G11H

11J11X

NO POWERNO POWER WHEN USING AC-ADAPTERNO POWER WHEN USING DRY BATTERIESNO POWER WHEN USING RECHARGEABLE

BATTERIESNO POWER FROM SOLAR CELLNO POWER WHEN USING A CAR BATTERYSHORT OPERATION TIME/SHORT BATTERY

LIFEPOWER-OFF FUNCTION NOT WORKINGNO SWITCH-ON FROM STANDBYPOWERS UP, BUT NO OPERATIONCYCLIC POWER ON/OFFBLOWING EXTERNAL (MAINS) FUSESET SWITCHES OFF BY ITSELFBACKUP BATTERY PROBLEMNOT OPERATINGNO AUTOMATIC SWITCH ON/OFFPROTECTION SWITCH/FUSE IN SET

TRIGGERSRECHARGEABLE BATTERY NOT RECOGNIZEDOTHER ‘POWER’ PROBLEM

12112212312X

NO BATTERY CHARGINGINCOMPLETE BATTERY CHARGECHARGING TIME TOO LONGOTHER ‘CHARGING’ PROBLEM

13113213313413513613713813913A

13B13C13D13E13X

FAULTY DISPLAYFAULTY LAMP/LED OPERATIONFAULTY LEVEL METER OPERATIONFAULTY ON-SCREEN DISPLAY OPERATIONELECTRONIC TUNING DISPLAY FAULTMECHANICAL TUNING DISPLAY FAULTFAULTY TIME CODE DISPLAYFAULTY ALARM/ERROR DISPLAYDISPLAY DIM/TOO DARKUNUSUAL OR INCORRECT MESSAGE IN

DISPLAYNO BACKLIGHTBEEPS, NO DISPLAYWARNING LIGHT DOES NOT WORKWARNING LIGHT LIGHTS UPOTHER ‘DISPLAY FUNCTION’ PROBLEM

14114214314414514614714814914A14X

CRT DISCHARGING NOISEEHT DISCHARGING NOISENOISY CABINET/CRACKING TRAYSNOISY TRANSFORMER/HUMMINGNOISY COMPONENT(S)RATTLECLICKINGCLOCK NOISECRACKINGWHISTLINGOTHER ‘ABNORMAL’ NOISE

2

210 NO RECEPTION OR CONNECTION 220 POOR RECEPTION OR CONNECTION 230 TRANSMISSION/CONNECTIONPROBLEM

240 NOISY RECEPTION/TRANSMISSION

21121221321421521621721821921A21B21C21D21E21F

21X

NO AM RECEPTIONNO FM RECEPTIONNO SW RECEPTIONNO VHF RECEPTIONNO UHF RECEPTIONNO BS RECEPTIONNO CS RECEPTIONNO HDTV RECEPTIONNO GPS/QPS RECEPTIONNO RECEPTION OF DIGITAL BROADCASTINGNO IR RECEPTIONNO DIAL TONENO MODEM/FAX CONNECTIONMODEM NOT ANSWERING/NO CARRIERNO NETWORK CONNECTION/NETWORK

INITIALIZATION FAILSOTHER ‘NO RECEPTION’ PROBLEM

22122222322422522622722822922A22B22X

POOR AM RECEPTIONPOOR FM RECEPTIONPOOR SW RECEPTIONPOOR VHF RECEPTIONPOOR UHF RECEPTIONPOOR BS RECEPTIONPOOR CS RECEPTIONPOOR HDTV RECEPTIONPOOR GPS/QPS RECEPTIONPOOR RECEPTION OF DIGITAL BROADCASTINGPOOR IR RECEPTIONOTHER ‘POOR RECEPTION’ PROBLEM

231232233234

235

236237238

239

23X

NO TRANSMISSION/CONNECTIONPOOR TRANSMISSION/CONNECTIONTRANSMISSION LEVEL TOO HIGHNO TRANSMISSION BETWEEN BASE UNIT

AND HANDSETPOOR TRANSMISSION BETWEEN BASE

UNIT AND HANDSETNO IR TRANSMISSIONONE-SIDED CONNECTIONMODEM HANGS UP IMMEDIATELY ONCE

CONNECTEDMODEM DROPS LINE DURING

CONNECTIONOTHER ‘TRANSMISSION/CONNECTION’

PROBLEM

24124224324X

LINE NOISEOSCILLATIONINTERSTATION INTERFERENCEOTHER ‘NOISY RECEPTION/TRANSMISSION’

PROBLEM

3

310 NO PICTURE 320 PICTURE LEVEL PROBLEM 330 PICTURE QUALITY PROBLEM 340 PICTURE NOISE31131231331431531631731831931X

NO PICTURE IN E TO E MODENO PICTURE IN PLAYBACK MODENO PICTURE IN VIEWFINDERNO PICTURE, ONLY RASTERNO RASTER, BLACK PICTUREONLY HORIZONTAL LINEONLY VERTICAL LINENO PICTURE IN LCDNO 2nd (OR HIGHGER) MONITOR DISPLAYOTHER ‘NO PICTURE’ PROBLEM

32132232332432532632732X

PICTURE TOO DARKPICTURE TOO BRIGHTCONTRAST TOO LOWCONTRAST TOO HIGHSATURATED WHITE OR BLACK LEVELSHADING ON PICTUREONLY PARTIAL PICTUREOTHER ‘PICTURE LEVEL’ PROBLEM

33133233333433533633733833933A33X

POOR PICTURE RESOLUTIONPOOR FOCUSRINGING ON PICTUREEXCESSIVE SMEAR/LAGPOOR LINEARITY OR GEOMETRYPICTURE SIZE INCORRECTINCORRECT CENTRING OF PICTUREPICTURE SLANTEDV-SIZE INCORRECTH-SIZE INCORRECTOTHER ‘PICTURE QUALITY’ PROBLEM

34134234334434534634734834934A34B34X

SNOWY PICTUREDOT NOISE OR DROPOUT ON PICTURENOISE BARS ON PICTUREBLANKING LINES ON PICTUREBEATING ON PICTUREGHOSTING ON PICTUREVCR HEAD SWITCHING NOISE ON PICTUREOVERMODULATION NOISEMOIRÉMOSAIC NOISESCRAMBLED PICTUREOTHER ‘PICTURE NOISE’ PROBLEM

4

410 NO COLOUR 420 COLOUR LEVEL PROBLEM 430 POOR COLOUR QUALITY 440 NOISY COLOUR41141241341441X

NO COLOUR IN E TO E MODENO COLOUR IN PLAYBACK MODENO COLOUR IN VIEWFINDERNO COLOUR IN PART OF PICTUREOTHER ‘NO COLOUR’ PROBLEM

42142242X

WEAK COLOUREXCESSIVE COLOUROTHER ‘COLOUR LEVEL’ PROBLEM

43143243343443543643743843943X

SOME OR ALL COLOURS MISSINGPOOR WHITE BALANCEHUE PROBLEMPURITY ERRORLANDING ERROR/WHITE UNIFORMITYCONVERGENCE ERRORREGISTRATION ERRORPITCH MOIRÉ/RAINBOW PATTERNCOLOUR SHIFTOTHER ‘COLOUR QUALITY’ PROBLEM

441

44244344X

COLOUR NOISE ON A BLACK & WHITEPICTURE

COLOUR STREAKINGCOLOUR BARS ON PICTUREOTHER ‘COLOUR NOISE’ PROBLEM

5

510 NO AUDIO 520 AUDIO LEVEL PROBLEM 530 AUDIO QUALITY 540 NOISY AUDIO

51151251351451551651751851951X

NO SOUND IN E TO E MODENO PLAYBACK OF OUTGOING MESSAGE(S)NO PLAYBACK OF INCOMING MESSAGE(S)NO AUDIO PLAYBACKNO SOUND FROM HANDSETNO SOUND FROM SPEAKERNO SOUND FROM EARPHONE/HEADPHONENO MICROPHONE SOUNDNO SOUND FROM DIGITAL OUTPUTOTHER ‘NO AUDIO’ PROBLEM

52152252352452552X

LOW AUDIO LEVELEXCESSIVE AUDIO LEVELBALANCE PROBLEMFADER PROBLEMAUDIO LEVEL REMAINING/NO MUTINGOTHER ‘AUDIO LEVEL’ PROBLEM

53153253353453553X

POOR FREQUENCY RESPONSEDISTORTED AUDIONO OR POOR TREBLENO OR POOR BASSEARPHONE/HEADPHONE AUDIO POOROTHER ‘AUDIO QUALITY’ PROBLEM

54154254354454554654754854954X

HUMHISSCROSSTALKSTATIC, POP OR CLICK NOISEBUZZSCRATCHING NOISEIGNITION NOISEWHISTLING/MULTIPATH NOISEDATA/DIGITAL NOISEOTHER ‘AUDIO NOISE’ PROBLEM

6

610 NO MECHANICAL OPERATION 620 IRREGULAR MECHANICAL OPERATION 630 SPEED PROBLEM 640 MECHANICAL NOISE61161261361461561661761861961A61B61X

NO ROTATION OF MOTOR/DISCNO FORWARD OPERATIONNO REVERSE OPERATIONNO FAST FORWARD OR REWIND FUNCTIONNO LOADINGNO UNLOADING OR EJECTINGNO AUTO SHUT-OFF OPERATIONTONEARM DOES NOT MOVEDISC NOT BEING EJECTEDMAGAZINE OR MODULE

LOADING/UNLOADINGCONTROL/SWITCH NOT WORKINGOTHER ‘NO MECHANICAL OPERATION’

PROBLEM

621622623624

62562662762862962A62B62X

IRREGULAR ROTATIONIRREGULAR FORWARD MODEIRREGULAR REVERSE OPERATIONIRREGULAR FAST FORWARD OR REWIND

FUNCTIONIRREGULAR LOADING OF MEDIAIRREGULAR UNLOADING OR EJECTINGIRREGULAR AUTO SHUT-OFF OPERATIONIRREGULAR TONEARM MOVEMENTIRREGULAR EJECTION OF DISCIRREGULAR DIRECTION CHANGEFAULTY DISC CHANGE OPERATIONOTHER ‘IRREGULAR MECHANICAL OPERATION’

PROBLEM

63163263363X

SPEED TOO FASTSPEED TOO SLOWSPEED UNADJUSTABLEOTHER ‘SPEED’ PROBLEM

64164264364464564664764864964A64B64C64X

ROTATION NOISE/DRUM NOISEMOTOR NOISEWIND/AIR NOISESQUEALINGFAN NOISEDISC SCRAPINGNOISY TAPE LOADINGGEAR NOISECONTROL OR SWITCH NOISYGRINDINGRUMBLINGVIBRATION NOISEOTHER ‘MECHANICAL NOISE’ PROBLEM

7

710 NO DATA PROCESSING OPERATION 720 FAULTY DATA PROCESSING OPERATION 730 DATA DISPLAY PROBLEM 740 KEYBOARD/POINTING DEVICE711712713714

715716

71771871971A71B71X

NO INITIAL SCREENSYSTEM DOES NOT RESETSYSTEM DOES NOT BOOT UPNO OPERATION FROM PLUG-IN

MODULE/PERIPHERALNO KEYBOARD OPERATIONNO OPERATION FROM OTHER INPUT/OUTPUT

DEVICENO DATA STORAGE OPERATIONNO DATA COMMUNICATIONERROR MESSAGE DISPLAYHDD BOOT FAILUREFDD BOOT FAILUREOTHER ‘NO DATA PROCESSING’ PROBLEM

721722723724725726

72772872972A72X

INCORRECT DATASYSTEM RESET WHILE BEING USEDSYSTEM LOCKS OUT/CRASHES/HANGSFAULTY OPERATION OF PLUG-IN MODULEFAULTY KEYBOARD OPERATIONFAULTY OPERATION OF OTHER INPUT/OUTPUT

DEVICEFAULTY DATA STORAGE OPERATIONFAULTY DATA COMMUNICATIONMEMORY ERRORREQUIRES 'SET UP' AT BOOTINGOTHER ‘FAULTY DATA PROCESSING’ PROBLEM

731732733734

73573673773X

INCORRECT CHARACTER DISPLAYMISSING DISPLAY CHARACTERSFAULTY GRAPHIC DISPLAYFAULTY SWITCHING BETWEEN GRAPHIC/

CHARACTER MODEFAULTY PROMPT/CURSOR OPERATIONDATA DISPLAY COLOUR INCORRECTNO PAGING OR SCROLL MODEOTHER ‘DATA DISPLAY’ PROBLEM

741

742743744745746

747748

74974A74X

MOUSE/TRACKBALL/TRACKPAD NOTWORKING

KEYBOARD LOCKS UPPOINTING DEVICE LOCKS UPSTICKY KEY(S)INOPERATIVE KEY(S)POINTING DEVICE NOT TRACKING

PROPERLYPOINTING DEVICE JITTERYLEFT- OR RIGHT CLICK BUTTON

INOPERATIONALTRACKPAD SURFACE DAMAGEDKEYBOARD KEY(S) DAMAGEDOTHER KEYBOARD/POINTING DEVICE

PROBLEM

8

810 NO PRINT/COPY/SCAN OPERATION 820 ERRONEOUS PRINT/COPY/SCAN OPERATION 830 POOR PRINT QUALITY 840 NOISY PRINTING81181281381481581681781X

NOT PRINTINGNO COMMUNICATION WITH PRINTERPAPER NOT LOADINGNO PAPER FEEDNO IMAGE FIXATIONNO DOCUMENT FEEDINGSCANNER NOT WORKINGOTHER ‘NO PRINT/COPY/SCAN OPERATION’

PROBLEM

82182282382482582682782882982A82B82X

PRINT IMAGE REVERSED (NEGATIVE/POSITIVE)IRREGULAR PAPER FEEDERRONEOUS PRINT MODE SWITCHINGCOPY TOO DARKCOPY TOO BRIGHTBLACK COPYWHITE COPYPOOR COLOUR LEVELSIRREGULAR DOCUMENT FEEDFAULTY CORRECTION FUNCTIONPOOR SCANNING QUALITYOTHER ‘PRINT/COPY/SCAN OPERATION’ PROBLEM

83183283383483583683783883983A83X

INCORRECT PRINTING POSITIONLOW PRINT CONTRASTEXCESSIVE PRINT CONTRASTBLURRED PRINT IMAGEPRINT IMAGE NOT SHARPDOTS MISSING IN PRINT IMAGECOLOUR STREAKINGNO COLOUR IN PART OF PICTUREPRINT IMAGE/COPY INCOMPLETEFAULTY CALIBRATIONOTHER ‘PRINT QUALITY’ PROBLEM

841842843844845846

847

84X

PRINTING NOISE LINESDIRTY PRINTINGUNPLEASANT SMELL (OZONE)BLACK LINES/STRIPES IN FEED DIRECTIONWHITE LINES/STRIPES IN FEED DIRECTIONBLACK LINES/STRIPES ACROSS FEED

DIRECTIONWHITE LINES/STRIPES ACROSS FEED

DIRECTIONOTHER ‘NOISY PRINTING’ PROBLEM

1 CONSTANTLY

2 INTERMITTENTLY

3 AFTER A WHILE

4 IN A HOTENVIRONMENT

5 IN A COLDENVIRONMENT

6 WHENSWITCHING

7 UNDERVIBRATION

8IN A DAMP/WET/RAINY/SNOWYENVIRONMENT

9 IN A DRYENVIRONMENT

AAFTER BEINGDROPPED/TRANSPORTDAMAGE

BAFTERLIGHTNINGSTRIKE

C

ONLY CERTAINSTATIONS/SOFTWARE/MODE/CHANNELS/FREQUENCYBAND

DONLY ONCERTAINSTANDARDS

E ONLY ON ONECHANNEL

FONLY WITHCERTAININPUT(S)

GONLY ONCERTAINOUTPUT(S)

H IN STANDBY/OFFMODE

J AT EDIT POINT

K WHEN INTERCON-NECTED

L LIQUIDCONTAMINATION

MFOR A SHORTWHILE AFTERSWITCH-ON

N AFTER MAKING ACOPY

OUNDERSTRESSEDCONDITIONS /HIGH LOAD

P AT SWITCH-OFF

(*1)

CAUTION

THE ‘X’ EXTENDEDSYMPTOM CODES(*-**X) SHOULDONLY BE USED TOINDICATE THAT ASUITABLESYMPTOMDESCRIPTION ISNOT AVAILABLEIN THECONCERNEDSYMPTOM GROUP

BROWN GOODSREV 03 - 2000/02

CONDITIONCODE

MAIN SYMPTOM CODE

EXTENDED SYMPTOM CODE(*1) EACEM-IRIS REPAIR CODING SYSTEM

GENE

RAL

COM

MUN

ICAT

ION

PICT

URE

COLO

URAU

DIO

DATA

PROC

ESSI

NGPR

INT/

COPY

/SCA

NM

ECHA

NISM

5 UNSTABLE 6 RECORDING & PHYSICAL PROBLEMS 7 SPECIAL FUNCTIONS 8 OTHER CONDITIONS

150 REMOTE CONTROL PROBLEM 160 PHYSICAL DAMAGE 170 GENERAL FUNCTION PROBLEM 180 SPECIAL REQUIREMENTS151152153

15415X

NO REMOTE CONTROL OPERATIONINCORRECT REMOTE CONTROL OPERATIONREMOTE CONTROL PROGRAMMING/

LEARNING MODE PROBLEMPOOR REMOTE CONTROL SENSITIVITYOTHER ‘REMOTE CONTROL’ PROBLEM

16116216316416516616716816916A16B16C16D16E16F16G16H16J16K16L16M16N16P16R16X

DAMAGED/DEFORMED CABINET/PANELDAMAGED HANDLE/CLIPDAMAGED CONTROL KNOB(S)/BUTTON(S)/KEYPADDAMAGED DOOR/COVERDAMAGED SEALDAMAGED PLUG/SOCKET/TERMINAL/CONNECTORDAMAGED LENSDAMAGED CARTRIDGE OR STYLUSDAMAGED ANTENNADAMAGED CRT OR VIEWFINDER/LCD DISPLAYMISSING COMPONENT(S) OR ORNAMENTAL PARTSPRINTED MARKINGS ERASED/PEELED OFFSET BURNING/EMITS SMOKEEXTERNAL SURFACE DAMAGE (BUBBLING/PEELING/RUSTING/SCRATCHED)SMELLWEAK/DAMAGED STANDDAMAGED SPEAKERSET GETS VERY HOT / PARTS MELTINGFOREIGN SUBSTANCE ON/IN UNITBURNING MARKSINTERNAL SURFACE DAMAGE (BUBBLING/PEELING/RUSTING/SCRATCHED)DAMAGED POWER CABLEDAMAGED ACCESSORYDISCOLOURATIONOTHER PHYSICAL DAMAGE

17117217317417517617717817917A17B17C

17D17E17F17G17H17J17K17L17M17N17X

FAULTY CLOCK FUNCTIONFAULTY SLEEP FUNCTIONFAULTY TIMER PROGRAMMINGFAULTY TIMER OPERATIONPROGRAMMING/USER ADJUSTMENT PROBLEMFAULTY RECORD MUTE OPERATIONFAULTY PROGRAMMED PLAYBACK OPERATIONFAULTY MEMORY FUNCTIONFAULTY INPUT SWITCHINGFAULTY OUTPUT SWITCHINGELECTRIC SHOCK/STATIC DISCHARGEFAULTY SEARCH FUNCTION

(INDEX/VIEW/TITLE/CHAPTER/TRACK...)WRONG LANGUAGE/CHARACTER SETERROR CODE APPEARS IN DISPLAYSWITCH NOT OPERATINGPEDAL NOT OPERATINGFAULTY STANDBY MODEFAULTY HIBERNATION MODENO AUDIBLE WARNING SIGNALFAULTY OPERATION OF PARENTAL LOCK/KEYLOCK FUNCTIONFAULTY MODE SWITCHINGMENU FUNCTION PROBLEMOTHER ‘GENERAL FUNCTION’ PROBLEM

181182183184185

186187188

18918B18X18Z

TEST AND CHECKGENERAL OVERHAULSYSTEM/FREQUENCY CONVERSIONINITIAL SETUP/INSTALLATION REQUESTEDMODIFICATION/CIRCUIT/INSTALLATION

CHANGEWRONG PRODUCT IN CARTONACCESSORY MISSINGUNABLE TO CONNECT PARTS/-TO

ASSEMBLEWRONG COLOURBATTERY MOUNTING PROBLEMOTHER SPECIAL REQUIREMENTSSYMPTOM NOT AVAILABLE

250 UNSTABLE RECEPTION/TRANSMISSION 260 TUNING PROBLEM 270 SPECIAL COMMUNICATION PROBLEM 280 SPECIAL RECEPTION PROBLEM251252253254

25X

TUNING DRIFTFADINGINTERMITTENT LINE/LINE BREAKING OFFNO OR UNSTABLE CONNECTION COMBINED

WITH 'WEAK SIGNAL STRENGTH'INDICATION

OTHER ‘UNSTABLE RECEPTION/TRANSMISSION’ PROBLEM

26126226326426X

MANUAL TUNING PROBLEMAUTOMATIC TUNING PROBLEMINCORRECT TUNINGTUNING MEMORY PROBLEMOTHER ‘TUNING’ PROBLEM

27127227327427527627727827927A27B27C27X

FAULTY DIALLINGFAULTY CHANNEL SELECTIONFAULTY AUTO-ANSWER OPERATIONFAULTY MESSAGE READ-OUT FUNCTIONFAULTY AUTODIAL/REDIAL MEMORYFAULTY SPEECH PROCESSINGNO RINGING TONELOUD/WEAK RINGING TONEMODEM STUCK OFF HOOKFAX DOES NOT WORK PROPERLYMODEM CAUSES PROBLEM WITH PHONENO MODEM DIAL TONEOTHER ‘SPECIAL COMMUNICATION’ PROBLEM

281282283284285286

28728828928A28B28C28X

FAULTY STEREO RECEPTIONFAULTY MAIN CHANNEL (A) FUNCTIONFAULTY SUB-CHANNEL (B) FUNCTIONFAULTY SSB RECEPTIONFAULTY RDS/VPS/PDC/XDS OPERATIONFAULTY TELETEXT/CLOSE CAPTION/EPG

RECEPTIONFAULTY SATELLITE/RTTY RECEPTIONFAULTY FAX OPERATIONMODEM NOT RECOGNIZED BY SYSTEMFAULTY CALL CHARGE DISPLAYFAULTY HANDS-FREE OPERATIONSET LOCKEDOTHER ‘SPECIAL RECEPTION’ PROBLEM

350 UNSTABLE PICTURE 360 POOR PICTURE RECORDING 370 SPECIAL PICTURE FUNCTION PROBLEM 380 PICTURE DISPLAY/PICKUP PROBLEM351352353354

355356357358

35935A35B35X

SYNC PROBLEMPICTURE PUMPINGPICTURE JITTERPICTURE SHAKING (HORIZONTAL OR

VERTICAL)FLICKERING PICTUREFLASHING PICTURECYCLIC PICTURE MUTINGHEAD IMPACT ERROR CAUSING UNSTABLE

PICTUREVCR SKEW/H-SHIFT ERRORFROZEN PICTUREJUMPING/REPEATING PICTUREOTHER ‘UNSTABLE PICTURE’ PROBLEM

36136236336436536636736X

NO PICTURE RECORDINGNO ERASURE PROTECTION FOR VIDEOPREVIOUS VIDEO RECORDING NOT BEING ERASEDUNWANTED ERASURE OF PICTURENO CAMERA RECORDINGONLY ONE FIELD PER FRAME BEING RECORDEDRECORDS ONLY A FEW PICTURESOTHER ‘PICTURE RECORDING’ PROBLEM

37137237337437537637737837937A37B37C37D37E37F37G37H37J37K37X

EDITING PROBLEMFAULTY FADING/WIPER OPERATIONFAULTY NEGATIVE/POSITIVE SWITCHING FUNCTIONFAULTY SUPERIMPOSE/TELOP OPERATIONFAULTY PICTURE IN PICTURE/DIGITAL PICTURE OPERATIONFAULTY PICTURE TRANSMISSIONFAULTY DIGITAL SHUTTER FUNCTIONFAULTY GENLOCK FUNCTIONFAULTY FLASH/STROBE FUNCTIONFAULTY DIGITAL PICTURE/ZOOMING FUNCTIONFAULTY AUTO-EDIT FUNCTIONFAULTY PICTURE STABILIZER FUNCTIONFAULTY PICTURE CAPTURE FUNCTIONFAULTY SUBTITLING FUNCTIONFAULTY VARIABLE SPEED PLAYBACKFAULTY VIEW-/MULTI-ANGLE SWITCHINGFAULTY ASPECT RATIO SWITCHINGTHUMBNAIL- OR INDEX PICTURE PROBLEMNO BLANKING SCREENOTHER ‘SPECIAL PICTURE FUNCTION’ PROBLEM

381382383384

38538638738838X

BURN MARK ON DISPLAY/PICKUPSCRATCH ON DISPLAY/PICKUPDUST/DIRT ON DISPLAY/PICKUPPHOSPHOR/PIXEL MISSING ON

DISPLAY/PICKUPBRIGHT POINT(S) IN PHOSPHOR/PIXELLINES ACROSS/DOWN IMAGEOUT OF SPECS PIXEL DEFAULTSBACKGROUND BURNT INOTHER ‘PICTURE DISPLAY/PICKUP’

PROBLEM

450 UNSTABLE COLOUR 460 POOR COLOUR RECORDING 470 SPECIAL COLOUR FUNCTION PROBLEM 48045145245345445X

COLOUR FLASHINGHUE CONSTANTLY CHANGINGFLICKERING COLOURCOLOUR NOT LOCKEDOTHER ‘UNSTABLE COLOUR’ PROBLEM

46146246X

NO COLOUR RECORDINGNOISY COLOUR RECORDINGOTHER ‘COLOUR RECORDING’ PROBLEM

47147247X

FAULTY AUTOMATIC WHITE BALANCEFAULTY COLOUR EFFECTS FUNCTIONOTHER ‘SPECIAL COLOUR FUNCTION” PROBLEM

550 UNSTABLE AUDIO 560 POOR AUDIO RECORDING 570 POOR SPECIAL AUDIO FUNCTION 580 STEREO/MULTI MODE OPERATIONPROBLEM

55155255355455555655755X

JUMPING OR REPEATING AUDIOAUDIO PUMPING OR BREATHINGAUDIO DROPOUTSCYCLIC AUDIO MUTINGWOW AND FLUTTERHOWLING/ACOUSTIC FEEDBACKECHO IN SOUNDOTHER ‘UNSTABLE AUDIO’ PROBLEM

56156256356456556656X

AUDIO NOT BEING RECORDEDNO ERASURE PROTECTION FOR AUDIOPREVIOUS AUDIO RECORDING NOT BEING ERASEDUNWANTED ERASURE OF AUDIOMESSAGE NOT BEING RECORDEDDISTORTED AUDIO RECORDINGOTHER ‘AUDIO RECORDING’ PROBLEM

57157257357457557657757857957A57B57C57X

FAULTY FADE OPERATIONFAULTY ECHO OPERATIONFAULTY MIXING OPERATIONFAULTY REPEAT MODE OPERATIONFAULTY AUDIO PROCESSINGFAULTY SYNC RECORDING OPERATIONFAULTY DBB/DOL OPERATIONFAULTY NOISE REDUCTION OPERATIONFAULTY AUDIO DUB FUNCTIONFAULTY TITLE PROGRAMMINGFAULTY MIC CONTROLFAULTY PITCH CONTROLOTHER ‘SPECIAL AUDIO FUNCTION’ PROBLEM

581582583

58458558X

NO STEREO OPERATIONPOOR CHANNEL SEPARATIONDIFFERENCE IN PHASE BETWEEN

CHANNELSPROBLEM WITH SURROUND SOUND MODEPROBLEM WITH PCM AUDIO MODEOTHER ‘STEREO/MULTI MODE’ PROBLEM

650 MECHANICAL INSTABILITY 660 DAMAGE TO MEDIA 670 MECHANICAL OPERATION PROBLEM 680 LENS PROBLEM65165265365465565X

UNEVEN FEETFAULTY HINGEVIBRATING/JUMPINGPARTS LOOSEDAMAGED WHEEL(S)OTHER ‘MECHANICAL INSTABILITY’ PROBLEM

66166266366466566666766X

TAPE GETS SCRATCHEDDISC GETS SCRATCHEDTAPE GETS CHEWED/WRINKLEDTAPE JAMMED OR BROKENTAPE GETS CURLEDSLACK TAPETAPE STICKINGOTHER ‘SOFTWARE DAMAGE’ PROBLEM

67167267367467567667767867967A67B67C67D67X

FAULTY START/STOP OPERATIONFAULTY PAUSE OPERATIONFAULTY AUTOMATIC PROGRAM SEARCHFAULTY CUE/REVIEW MODEFAULTY SLOW MOTION OPERATIONFAULTY HIGH-SPEED SCANNING MODEFAULTY SPEED COPY FUNCTIONFAULTY REPEAT OPERATIONFAULTY RECORD REVIEW MODEFAULTY AMS OPERATIONAUTO-REVERSE MALFUNCTIONFAULTY END DETECTIONFAULTY DISC SIDE (A-B SELECT) SWITCHINGOTHER ‘MECHANICAL OPERATION’ PROBLEM

68168268368468X

FOCUS PROBLEMZOOM PROBLEMIRIS PROBLEMMACRO PROBLEMOTHER ‘LENS’ PROBLEM

750 PERIPHERAL PROBLEM (NON-STORAGE) 760 DATA STORAGE PROBLEM 770 SPECIAL DATA PROCESSING FUNCTION PROBLEM 780 INTERFACE PROBLEM75175275375475575675X

PERIPHERAL DOES NOT INITIALISECOMMUNICATION FAILURE WITH PERIPHERALINTERNAL PERIPHERALS FAILUREEXTERNAL PERIPHERALS FAILURENETWORK CARD ERRORPERIPHERAL FAILS SELF TESTOTHER PERIPHERAL PROBLEM

76176276376476576676776876976A76B76X

FORMATTING PROBLEMDATA ON STORAGE MEDIUM BEING LOSTFRAME MEMORY PROBLEMREAD/WRITE ERRORSHARD- OR OPTICAL DRIVE PROBLEMFLOPPY DRIVE PROBLEMCD/DVD-ROM DRIVE PROBLEMTAPE PROBLEMDRIVE WILL NOT MOUNT/CANNOT ACCESS DRIVEDISCS EXCHANGE PROBLEMREAD/WRITE OPERATION VERY SLOWOTHER ‘DATA READ/WRITE’ PROBLEM

77177277377477577677777X

FAULTY SELF-DIAGNOSTIC MODEFAULTY WORD PROCESSING FUNCTIONFAULTY GRAPHIC EDIT FUNCTIONPROGRAM CANNOT BE INSTALLEDPRE-LOADED PROGRAM CANNOT BE STARTED UPNOT PRE-LOADED PROGRAM CANNOT BE STARTED UPVIRUS ALARMOTHER ‘SPECIAL DATA FUNCTION’ PROBLEM

781782783784785786787

78X

USB INTERFACE PROBLEMPARALLEL INTERFACE PROBLEMSCSI INTERFACE PROBLEMSERIAL INTERFACE PROBLEMINCOMPATIBLE WITH OTHER SYSTEMSAUDIO/VIDEO INTERFACE PROBLEMi.LINK/FIREWIRE/IEEE1394 INTERFACE

PROBLEMOTHER 'INTERFACE' PROBLEM

850 UNSTABLE PRINTER OPERATION 860 RIBBON/PAPER PROBLEMS 870 880 FAULTY FONT/CHARACTER FUNCTIONS85185285385X

UNSTABLE PAPER LOADINGUNSTABLE MULTI-PAPER LOADINGINCORRECT LINE-UP OF CHARACTERSOTHER ‘UNSTABLE PRINTER OPERATION’

PROBLEM

86186286386486586686786X

RIBBON BROKENRIBBON STUCK/STICKINGRIBBON DERAILEDPAPER STUCK/STICKING TO MECHANISMPAPER JAMDOCUMENT JAMERRONEOUS 'NO INKT/TONER' MESSAGEOTHER ‘RIBBON/PAPER’ PROBLEM

88188288388X

INCORRECT CHARACTERS OR IMAGEINCORRECT CHARACTER SIZEFONT LOADING PROBLEMOTHER ‘FAULTY FONT/CHARACTER

FUNCTION’ PROBLEM

E ACEMSYMPTOM CODE TABLE

COMMONANT ANTENNA SECTION

APR SIGNAL PROCESSING (ANALOG)

BCH BATTERY CHARGE

CLK CLOCK/TIMER SECTION

CPA COLOUR PROCESSING/ANALOG

CTR CONTROL PANEL

DPR SIGNAL PROCESSING (DIGITAL)

ERA ERASE CIRCUIT

FLX FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT BOARD

HFS HIGH FREQUENCY SECTION (RF)

IDS INFORMATION DISPLAY SECTION

IFC IF-CIRCUIT

ILN i.LINK (IEEE1394) SECTION

INP SIGNAL INPUT SECTION

IRD INFRARED (IrDA) SECTION

MEM MEMORY CIRCUIT

OUT SIGNAL OUTPUT SECTION

PRG PROGRAMMING SECTION

PRT PROTECTION CIRCUIT

PSU POWER SUPPLY

PWA POWER AMP SECTION

REM REMOTE CONTROL SECTION

RFU BOOSTER,RF UNIT

SFT SOFTWARE (TAPE, DISC, ETC.)

SNS SENSOR UNIT

SVO SERVO SECTION

SYS SYSTEM CONTROL SECTION

TUN TUNING SECTION

TXT TEXT PROCESSING

SOUND-RELATEDAPA AUDIO PROCESSING/ANALOG

APD AUDIO PROCESSING/DIGITAL

CDC CD CHANGER SECTION

CDS CD SECTION

MDC MD CHANGER SECTION

MDS MINIDISC SECTION

MIC MICROPHONE SECTION

PUD PICK-UP DEVICE

SHD STATIONARY HEAD(S)

SPK SPEAKER

PICTURE-RELATEDCAM CAMERA CIRCUIT

CPD COLOUR PROCESSING/DIGITAL

CRT PICTURE TUBE

DFL DEFLECTION CIRCUIT

DVD DVD SECTION

FPK FOCUS PACK

IMG IMAGE DISPLAY UNIT

PICTURE-RELATEDLCD LCD SECTION

LMP LAMP/FLASH SECTION

VPA VIDEO PROCESSING/ANALOG

VPD VIDEO PROCESSING/DIGITAL

VWF VIEWFINDER

PC-RELATEDFDD FLOPPY DISC DRIVE

FMW FIRMWARE

HDD HARD DISC DRIVE

ISA ISA SECTION

JST JOYSTICK

KBD KEYBOARD (SEPARATE)

MDM MODEM SECTION

NIF NETWORK INTERFACE

PAR PARALLEL PORT

PCC PC CARD

PCI PCI SECTION

SCS SCSI PORT

SER SERIAL PORT

USB USB PORT

MECHANICALARM ARM MECHANISM

BZL BEZEL

CBT CABINET

CHA CHASSIS

DDM DISC DRIVE MECHANISM

EXC EXTERNAL CONNECTOR

HCM HEAD CARRIAGE MECHANISM

HOL CASSETTE HOLDER

INC INTERNAL CONNECTOR

LDG LOADING MECHANISM

LNM LENS MECHANISM

PFM PAPER FEED MECHANISM

PIN PINCH ROLLER/LEVER

PRI PRINT BLOCK

RFM RIBBON FEED MECHANISM

RHD ROTARY HEAD(S)

SLD SLED MECHANISM

SRS SUPPLY REEL SECTION

STA STATIC BLOCK

TDM TAPE DRIVE MECHANISM

THR THREADING MECHANISM

TNR TENSION REGULATOR

TPT TAPE PATH

TRS TAKE-UP REEL SECTION

WIR LEAD WIRE

XXX CABINET/COSMETIC PARTS

FLAG: INDICATES THE ONE MAJOR SYMPTOM/PART COMBINATION BY ‘1’

1.

13

46

14

21

13

14

15

16

17

18

19

1X

1X

1X

1X

1X

1X

1X

1X

1X

R1

11

21

3.

.

...

.

...

T D M Y A 2 2 . . . C 1 Z 1 . .. .

FLAG

EXAMPLE OF USE:

SYMPTOMCODE PART NO. REF. NO. SECTION PCB

DEFECTCODE

REPAIRCODE QTY

EACEM - SECTION CODES

A REPLACEMENT

B MECHANICAL ALIGNMENT

C ELECTRICAL ALIGNMENT

D RESOLDERING

D1 REFITTING, PUT BACK IN POSITION (CONNECTOR, TUBE...)

E CLEANING

F LUBRICATION

G REPAIRED ELECTRICAL PARTS

H REPAIRED MECHANICAL PARTS

I MODIFICATION REQUESTED BY MANUFACTURER

J REMOVED

K ADDED

L FUNCTIONAL CHECK

M SPECIFICATION MEASUREMENT

N MAINTENANCE

O REFURBISHING, RECONDITIONING

P PREVENTIVE PARTS REPLACEMENT

REV 03 - 2000/029-948-441-10

ELECTRICALN DEFECTIVE ELECTRICAL COMPONENT/MODULE

O BURNT, ARCING, MISSING PIXELS

P ELECTRICALLY MISALIGNED/WRONG SETTING

Q SHORT CIRCUIT

R OPEN CIRCUIT

S LEAKING (ELECTRICAL)

T BAD CONTACT, CONNECTION

T1 BAD EARTH CONNECTION

U OPEN PATTERN

V CRACKED PRINTED CIRCUIT BOARD

W COLD OR NO SOLDERING

X BRIDGED SOLDERING

Y WRONG COMPONENT/MODULE

Z MISSING COMPONENT/MODULE

1 SOFTWARE PROBLEM

11 LOSING DATA FROM MEMORY

12 FAULTY PROGRAM SETTING/INSTALLATION

13 SOFTWARE DEFECTIVE OR INCOMPLETE

14 SOFTWARE SETUP PROBLEM

15 NO IDENTIFICATION / AUTHENTICATION OF PRODUCT OR USER

2 EXHAUSTED, LOW EMISSION

3 NO PROBLEM FOUND (SET WITHIN SPEC)

4 NO PROBLEM FOUND - CUSTOMER MISUNDERSTANDING

5 NO PROBLEM FOUND - LOCAL CONDITIONS

51 FAULTY MAINS VOLTAGE

6 UNABLE TO DIAGNOSE FAULT

7 INCORRECTLY WIRED/ASSEMBLED

81 INCORRECT EQUIPMENT CONNECTION

9 CUSTOMER MISUSE

93 UNAUTHORISED MODIFICATION

MECHANICALA WORN OUT (OR GENERAL MECHANICAL DEFECT)

A1 MISOPERATING

B DIRTY, CLOGGED

C MECHANICALLY MISALIGNED

D CUT, BROKEN

E DEFORMED

F SNAPPED

G SCRATCHED, DENTED, SHARP EDGES

H CRACKED, PEELED, CORRODED, MELTED

I LOOSE/OFF/STRIPPED

J SHAKY, UNSTABLE

K LEAKING (MECHANICAL)

L DRY (NO LUBRICANT)

M FOREIGN OBJECT

DEFECT CODES

REPAIR CODES

Q PREVENTIVE ACTION WITHOUT PARTS REPLACEMENT

U EXPLANATION FOR CUSTOMER

V COST ESTIMATION REFUSED

W COST ESTIMATION WITH PARTS

X COST ESTIMATION WITHOUT PARTS

Y RETURN WITHOUT REPAIR

Z PRODUCT EXCHANGE

Z1 PRODUCT EXCHANGE (REPAIR TOO EXPENSIVE)

Z2 PRODUCT EXCHANGE (TOO MANY VISITS/REPAIRS)

Z3 PRODUCT EXCHANGE (PARTS NOT AVAILABLE)

Z4 PRODUCT EXCHANGE (IMPOSSIBLE TO REPAIR)

Z5 PRODUCT EXCHANGE (ON REQUEST OF RETAILER)

Z6 PRODUCT EXCHANGE (ON REQUEST OF MANUFACTURER)

1 SOFTWARE CORRECTION/RESET

2 SOFTWARE UPGRADE

3 PRODUCT UPGRADE (ON REQUEST)

TX807 C/CSFirst issue 03 / 00

INTEGRATED CIRCUITS BLOCK DIAGRAMS - SYNOPTIQUES INTERNES DES CIRCUITS INTEGRES - INTEGRIERTE SCHALTUNGEN BLOCKSCHALTBILDER - SCHEMA A BLOCCHI DEL CIRCUITI INTEGRATI -VISTA INTERNA DE LOS CIRCUITOS INTEGRADOS

TDA9351N1 MICROPROCESSOR

1 PAGE

MEMORY

I2C-BUSTRANSCEIVERVST PWM-DAC

VO PORTS

ENHANCED

80C51 CPU

DEEMPHASISAUDIO SWITCH

(AVL)VOLUME CONTROL

VISION IFALIGNMENT-FREE

PLL DEMODAGC/AFC

VIDEO AMP

SOUND TRAP

TUNER AGC

(AVL

) DEEMPHASIS

AUD

EXT

AUD

OUT

RESE

T

LED

OUT

(2X)

SCL

SDA VS

T OU

T

ADC

IN (4

X)

I/O P

ORTS

(4X)

+3,3V

REF

REF

H V

IF IN

AGC IF VID OUT38

23

27 28 35 44 5 57 58 59 63 6156542 3 5/8 10/11

24

40

9

12

30

14

42

43CVBS 2/Y

CVBS 3/C

+8V

+8VVCC TV proc.

TELETEX/OSD

DISPLAY

TELETEX

ACQUISITIONROM / 32-64k

RAM / 1k

AGC CIRCUITNARROW BAND

PLLDEMODULATOR

VIDEO SWITCH

VIDEO IDENT.

VIDEO FILTERS

CONTR./BRIGHTH.

OSD/TEXT INSERT

CCC WHITE-P.ADJ.

LUMA DELAY

PEAKING

BLACK STRETCHBASE-BAND

DELAY LINE

PAL/SECAM/

NTSC

DECODER

RGB/YUV INSERTRGB/YUV MATRIX

SATURATIONYUV/RGB MATRIX

(EW GEOMETRY)

V-DRIVE

+GEOMETRY

H-DRIVE

2nd LOOP

H-SHIFT

H/V SYNC SEP.

H-OSC. + PLL39

33 212625

RV004

22 36

49

51

52

53

50

3416 PH1LF PH2LF17LFB In

CVBS SYNC

H

U

V

GO

RO

B/U

G/Y

R/V

EHT

EHT-

COM

P

V-DR

IVE

V-DR

IVE

H-DR

IVE

H OUT

BCL INBCL

BO

I cut-off

Y

V

COR R G B

R G B

BL

46 47 48 45

R in G in B in FB

TDA9367N1 MICROPROCESSOR

10 PAGE

MEMORY

I2C-BUSTRANSCEIVERVST PWM-DAC

VO PORTS

ENHANCED

80C51 CPU

DEEMPHASISAUDIO SWITCH

(AVL)VOLUME CONTROL

VISION IFALIGNMENT-FREE

PLL DEMODAGC/AFC

VIDEO AMP

SOUND TRAP

TUNER AGC

AUD

OUT

RESE

T

LED

OUT

(2X)

SCL

SDA VS

T OU

T

ADC

IN (4

X)

I/O P

ORTS

(4X)

+3,3V

REF

REF

H V

IF IN

CVBS 2/Y

CVBS 3/C

TELETEX/OSD

DISPLAY

TELETEX

ACQUISITION

ROM / 64-128k

RAM / 2k

VIDEO SWITCH

VIDEO IDENT.

VIDEO FILTERS

CONTR./BRIGHTH.

OSD/TEXT INSERT

CCC WHITE-P.ADJ.

LUMA DELAY

PEAKING

BLACK STRETCH

BASE-BAND

DELAY LINE

PAL/SECAM/

NTSC

DECODER

RGB/YUV INSERTRGB/YUV MATRIX

SATURATIONYUV/RGB MATRIX

(EW GEOMETRY)

V-DRIVE

+GEOMETRY

H-DRIVE

2nd LOOP

H-SHIFT

H/V SYNC SEP.

H-OSC. + PLL

CVBSSYNC

H

U

V

GO

RO

B/U

G/Y

R/V

V-DR

IVE

V-DR

IVE

H OU

T

BCL IN

BO

Y

V

COR R G B

R G B

BL

AGC IF VID OUT3827

(AVL

) DEEMPHASIS

AUD

EXT

28 35 44 5 57 58 59 2 3 5/8 10/11 615654

49

51

52

53

50

BCL

I cut-off

46 47 48 45

R in G in B in FB

36 EHT

EHT-

COM

P

2125

RV004

223334LFB In

H-DR

IVE

16PH1LF PH2LF

17

9

12

30

14+8V

+8V

VCC TV proc.39

23

24

40

42

43

MSP 3415D

MULTISTANDARD SOUND PROCESSOR

DSP

Sound IF

LoudspeakerDACM_L

SC1_OUT_L

Mono

SCART1

SCART2

D/A

D/A

D/A

D/ASCART

FM1/AM

FM2

NICAM A

NICAM B

SCARTL

SCARTR

SCART1_L

SCART1_R

LOUD-SPEAKER R

LOUD-SPEAKER L

IDENT

A/D

A/D

DACM_R

SC1_OUT_R

ANA_IN1+ 47

44

41

39

40

30

31

24

25

51 52

4

42

MONO_IN

SC1_IN_L

SC1_IN_R

SC2_IN_L

SC2_IN_R

SCART Switching Facilities

Demodulator

XT AL_IN

Audio PLL

XT AL_OUT

D_CTR_OUT0/1

SCART Switching facilities

AUDIO BASEBAND PROCESSING

Beeper

Prescale

Deemphasis50/75 ms FM-Matrix

DeemphasisJ17

Prescale

DC level r eadout FM2

DC level r eadout FM1

Prescale

SCART

FM /AM

NICAM

MSP 3415D only

AnalogInputs

DemodulatedIFInputs

LoudspeakerChannelMatrix

BassTreble

Volume

SCART1 ChannelMatrix

Volume

Loudspeaker L

Loudspeaker R

SCART1_L

SCART1_RChan

nel S

ouce

Sel

ect

LoudspeakerOutputs

SCARTOutput

Balance

SCARTL

SCARTR

NICAMA

NICAMB

FM1/AM

FM2

Quasi-PeakDetector

Quasi peak readout R

Quasi peak readout L

AVC Loudness

DETECTION PART OF THE MSP3415D

IDENTAM

Demodu-lation

StereoDetectionRegister

StereoDetection

Filter

BilingualDetection

Filter

LevelDetect

LevelDetect

±

TX807 C/CSFirst issue 03 / 00 Updated 01 / 01

LOCATION OF CONTROLS - EMPLACEMENT DES REGLAGES - LAGEPLAN EINSTELLER -POSIZIONE REGULATORI DI SERVIZIO - SITUACIÓN DE LOS AJUSTES

BS005

PP051

IS100

1

LL032

IF001

1

TL035ECB

CL011

BJ005 BJ006

BR002

BQ012SK002SK004 SK003 SK001

DP057

DP058

JP082

DP092

IP050

BS002

1

BS003

1

BP020

1

GE001

.C A

LP002

FP001

GK001

DP095

DP004

DP003

DP002

DP001

DL013

DL011BL002

CP080

CP092

IP090

1

9

IP095

1

DL040

DL035

DF010

DL010

DL012

TP020

SD

G

DP080

USYSCP090

BR0031

DL030

DP037

BL004

BL060

BR010

BL003

BP074

BL021

BL022

BL005

BS006

1 DL061

DP023DP027

DP021

DH001

DP030

DL014

FI001

FI002

1

IS0011

1

FI010

IR001

FI020

1

DP081

DP022DP026

FI050

1

1NH001LL005

BV002

DP090

FI0301

BS001

1

BL0011

BR001

1

BV004

1 SP005

ZP094

BP001BP002

T1.6A L

10" MP 90° 99V +/- 0.5V14" MP 90° 102V +/-0.5V17" MP 90° 101V +/-0.5V20"MP 90° 106V +/-0.5V21"OT 90° 115V +/-0.5V25"MP 110° 132V +/-0.5V28"MP 110° 132V +/-0.5V

Tube System Volt.

+UA

+UA : Audio Voltage

+11.3V :1.2W+10.9V : 3W

+12.9V

+5VON

+8.5V

2x3W = 20V<UA<24V1.2W = 12V<UA<15V

+USTBY

+VSUPPLY

-12V-VSUPPLY

+3.2V+3V3UP

+USYSTEM VOLTAGE ADJUST

21

1459

1816151410 1211

LP003

12345

67

89 10 11 12

FOCUS

SCREEN

G2cut-off

Part of board connected to mains supply.Partie du châssis reliée au secteur.Primärseite des Netzteils.Parte dello châssis collegata alla rete.Parte del chasis conectada a la red

Use isolating mains transformer - Utiliser un transformateur isolateur du secteur -Trenntrafo verwenden - Utilizar un transformador aislador de red -Utilizzare un transformatore per isolarvi dalla rete

!

TX807 C/CSUpdated 01 / 01 First issue 03 / 00

ADJUSTMENTS - REGLAGES - EINSTELLUNGEN - REGOLAZIONE - AJUSTES

SYSTEMVOLTAGE

+USYS

FOCUS

U G2 / CUTOFF

TV to AV : Black tes pattern

Contrast = 100%Brightness = 0%

Sharp picture

PP051

10" MP 90° 98V +/- 0.5V 76k8 JL981 JL99214" MP 90° 101V +/-0.5V 76k8 JL982 JL99217" MP 90° 101V +/-0.5V 76k8 JL982 JL99120"MP 90° 106V +/-0.5V 86k6 JL981 JL99221"OT 90° 114V +/-0.5V 95k3 JL982 JL99225"MP 110° 132V +/-0.5V 127k JL982 JL99228"MP 110° 132V +/-0.5V 127k JL982 JL992

+ + = 50%

+ + = 50%

AV

DP 080

MAIN

LL05

Peak white patternLL05

CP80

Test pattern(standard values)

highest output

CRTIB01:Pins 9 / 8 / 7

+USYS Tube Usys RL090 JL981-982 JL991-992

0

V

10" MP 90° 125V +/- 3V14" MP 90° 125V +/- 3V17" MP 90° 125V* +/- 3V20" MP 90° 125V* +/- 3V21" MP 90° 125V* +/- 3V21" OT 90° 125V* +/- 3V25" MP110° 125V* +/- 3V

140V: with IV001: TDA9554PS

Tube V Cutt-off

EAST-WEST MODULE - MODULE EST-OUEST - OST-WEST-MODUL - MODULO EST-OVEST - MODULO ESTE-OESTE

PL140

PL140

PL141

PL141

PL143

PL143

SERVICE MODE

- Please refer to geometry Mode alignment ( 110° tube ) , page 7, to adjust the East West Module (EWM).

- Abgleich des Ost-West-Modules: Siehe Geometrie-Abgleich (110°), Seite 7.

- Per le regolazioni del Modulo Est-Ovest fare riferimnto al modo allineamento geometria (tubi 110°), pagina 7.

- Para los ajustes del módulo Este-Oeste (EWM) ver la página 7, modo ajuste geometría (tubo 110º)

Correct pictureGEOMETRY

TV : AV1 Test patternStandard TV - Settings :

+ + = 50%

EWMGB

F

D

I

E

- Se référer à la méthode d'alignement des géometries ( tubes 110° ), page 7 pour effectuer les réglages du Module Est-Ouest (EWM).

LOCATION OF CONTROLS - EMPLACEMENT DES REGLAGES - LAGEPLAN EINSTELLER -POSIZIONE REGULATORI DI SERVIZIO - SITUACIÓN DE LOS AJUSTES

DL138

DL103 DL101

TL101

G D S

IL1011

BL101 1

BL103

PL141 PL140

H-AmplitudeEW-AmplitudeTrapez

PL143EWM.80050.00EWM.80060.00

SERVICE-MODE MODE SERVICEGB F

It is necessary to enter the Service Mode in order to carry out alignment ofthe TV set. Most adjustments can be made with the RCU, except the Focusand Screen voltages.

1. Service Mode Access

1.1 With the RCU, switch the TV set into the "Standby" mode.1.2 Switch "Off" the TV set by mains supply switch (wait until LED is dark).1.3 Whilst pressing the ‘’Magenta (text)’’ button on the RCU switch "On"

the TV set using the mains switch.Continue to press the "Magenta (text)" button until the Service-setup Sub-menu appears.

2. Service Menu

2.1 Navigation

- Press the / buttons to select the menu line.- Press the / buttons to make adjustments or selection of a menu item.

2.2 Service-Menu lines

Set-up lines (INIT,STANDARD,OSDCONTR) - Geometry lines (HS,VS, VA, SC,VSH) Video lines (CL, BLORS/BLORP,BLOGS/BLOGP,WPRS/WPRP,WPGS/WPGP, WPBS/WPBP, PWS/PWP, BKS, YD) - IF lines (TOP) -Video processor (CD0, CD1, SYN0, SYN1, DEF,VI0,VI1,SOUND,CONT0,CONT1,FEAT0).

2.3 Activation of a line :

The first line (1) is continuously displayed. Sequential selection of the otherslines in the Service Menu is possible by pressing the / buttons on theRCU. The selected line will be highlighted in YELLOW text.

3. Alignment and storing new function value

3.1 The current value of the selected function is displayed in ahexadecimal form to the right of the function name. This value is adjusted by means of the RCU / buttons.

3.2 The values will be stored in the non-volatile memory when leavingthe service menu.

3.3 To leave the Service menu press the ‘’Exit’’ button on the RCU.

4. Temporary exit from Service Mode

4.1 To temporary leave the Service Mode, press the ‘’Exit’’ button on the RCU. To access the everyday menus, press the ‘’Menu’’ button on the RCU.

4.2 To return to the Service Menu, press the ‘’Magenta’’ button on the RCU

5. Leaving the Service Mode

5.1 To EXIT the Service Menu either press, the "Standby" button on the RCU or switch "Off" the mains supply to the TV.

Le mode service sert au réglage de l’appareil. Toutes les opérations deréglage s’effectuent à l’aide de la télécommande (sauf les réglages deFocus et de tension de grille-écran).

1. Accès au mode service

1.1 Commuter le téléviseur en position de veille avec la télécommande.1.2 Eteindre le téléviseur par l’interrupteur secteur (attendre l’extinction

complète du voyant). 1.3 Maintenir la touche "Magenta (text)" enfoncée et mettre

simultanément le teléviseur en marche avec l’interrupteur secteur.Ne pas relacher la touche "Magenta (text)" jusqu’à apparition du menu

2. Menu Service

2.1 Déplacement

- Appuyer sur la touche / pour sélectionner une ligne de menu.- Appuyer sur la touche / pour un réglage ou une sélection d’une option.

2.2 Lignes de Menus du mode service

Set-up lines (INIT,STANDARD,OSDCONTR) - Geometry lines (HS,VS, VA, SC,VSH) Video lines (CL, BLORS/BLORP,BLOGS/BLOGP,WPRS/WPRP,WPGS/WPGP, WPBS/WPBP, PWS/PWP, BKS, YD) - IF lines (TOP) -Videoprocessor (CD0, CD1, SYN0, SYN1, DEF,VI0,VI1,SOUND,CONT0,CONT1,FEAT0).

2.3 Sélection d’une ligne:

La premières ligne (1) du menu est toujours affichée.De courtes pressions sur la touche " / " sélectionnent séquentiellementles lignes (2) ou (3) du menu de service.La ligne activée est de couleur jaune.

3. Réglage des fonctions sélectionnées; mémorisation

3.1 La valeur momentanée de la fonction sélectionnée est indiquée sous forme hexadécimale à droite, à coté de la position à régler et peut être modifiée avec la télécommande par la touche / .

3.2 La valeur de réglage est mémorisée dans la mémoire non volatileen sortie de mode service.

3.3 Appuyer sur la touche "Exit" pour sortir d’un sous-menu.

4. Sortie temporaire du mode service

4.1 Utiliser la touche "Exit" de la télécommande.Le menu utilisateur peut-être accesible via la touche "Menu".

4.2 Pour entrer à nouveau dans le Menu Setup utiliser la touche magenta.

5. Sortie du mode service

5.1 Pour sortir du mode service, commuter le téléviseur en position deveille ou le mettre hors service par l’interrupteur secteur.

SERVICE-MODE SERVICE-MODED I

Der Service-Mode wird für den Geräteabgleich benötigt. Alle Einstellungenerfolgen mit der Fernbedienung (bis auf Fokuseinstellung undSchirmgitterspannung).

1.Service-Mode einschalten

1.1 Mit der Fernbedienung das Fernsehgerät in Stand-by schalten.1.2 Das Gerät mit dem Netzschalter ausschalten (warten bis LED dunkel ist)1.3 Während Sie die margentafarbene Taste (text) auf der Fernbedienung

gedrückt halten, schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter ein. HaltenSie die margentafarbene Taste solange gedrückt bis das Service SetupSub-Menü erscheint.

2. Service Menü

2.1 Navigation

-Drücken Sie die Tasten / zum Auswählen der Menüzeile.-Drücken Sie die / -Tasten um eine Menüfunktion anzuwählen oderabzugleichen.

2.2 Service-Menü Zeilen


2.3 Aktivierung einer Menüzeile:

Die erste Zeile (1) wird ständig angezeigt. Die Anwahl der Zeilen (2) und (3)im Service-Menü ist durch Drücken der / - Tasten möglich.Die gewählte Zeile wird in gelber Farbe dargestellt.

3. Abgleich der gewählten Funktion und Speichern

3.1 Der momentane Wert der gewählten Funktion wird hexadezimal rechts neben der abzugleichenden Position angegeben und kann mit der Taste / auf der Fembedienung verändert werden.

3.2 Die Werte werden nach dem Verlassen des Service-Menüs imnichtflüchtigen Speicher (EEPROM) abgelegt.

3.3 Drücken Sie "Exit" zum Verlassen eines Service Sub-Menüs.

4. Vorübergehendes verlassen des Service-Mode

4.1 Auf der Fernbedienung Exit drücken.Mit der Tasten Menü gelangen Sie zum Menü-Übersicht.

4.2 Durch Drücken der margentafarbenen Taste gelangen Sie in das Service Setup Sub-Menü.

5. Service-Mode verlassen

5.1 Zum Verlassen des Service-Mode das Gerät in Stand By schalten oder mit dem Netzschalter ausschalten.

Se necesita el MODO SERVICIO para ajustar el aparato. Todos los ajustesse hacen con el mando a distancia (a excepción de la tensión del sistema,los ajustes del foco y las tensiones de la rejilla de pantalla).

1. Ajustar el Modo Servicio

1.1 Con el mando a distancia conectar a STANDBY el televisor.1.2 Desconectar el aparato con el interruptor de la red (esperar hasta que

el LED se apague).1.3 Mientras mantiene pulsado el botón "Magenta (texto)" de la UCR, pulse

el interruptor general de red para encender el televisor. Mantenga pulsado el botón "Magenta (texto)" hasta que aparezca el submenú de la configuración del servicio.

2. Menú Servicio.

2.1 Desplazamiento- Pulse el botón / para seleccionar la línea del menú.- Pulse el botón / para ajustar o seleccionar una opción del menú.

Il Service-Mode è necessario per l’allineamento dell’apparecchio. Tutte leregolazioni si effettuano con il telecomando. (tranne le regolazionudel fuoco e le tensioni della griglia schermo).

1. Attivazione del Service-Mode

1.1 Commutare il televisore in stand-by con il telecomando.1.2 Spegnere l’apparecchio con l’interruttore di rete (attendere finchè il LED è spento)1.3 Mentre tenete premuto il pulsante "Magenta (testo)" del RCU,

accendete il televisore utilizzando l'interruttore di rete. Continuate a premere il pulsante "Magenta (testo)" del RCU fino all'apparizione del Service Setup Sub Menu

2. Service Menu

2.1 Navigazione

- Premere i tasti / per selezionare la linea del menu- Premere i tasti / per la regolazione o la selezionz di un elemento del menu

2.2 Linee Service Menu


2.3 Attivazione di una linea :

La prima linea (1) è continuamente visualizzata. La selezione delle lineesucessive (2) o (3) è possibile in service menu premendo i tasi / .la linea selezionata sarà visualizzata di colore giallo.

3. Taratura della funzione scelta e memorizzazione

3.1 Il valore momentaneo della funzione scelta viene indicato in formato esadecimale a destra, accanto alla posizione da allineare e può essere cambiato con il pulsante / del telecomando.

3.2 I valori verranno memorizzati nella memoria num quando verràlasciato il menù service mode.

3.3 Premere il tasto "Exit" per uscire da qualsiasi Service Sub Menu.

4. Uscita temporanea dal Service Mode

4.1 Premere Exit sul telecomando.Al menu di uso quotidiano si accede attraverso il pulsante Menu.

4.2 Il Service Setup Sub Menu è accessibile attraverso il tasto "Magenta".

5. Disattivazione del Service-Mode

5.1 Per disattivare il Service Mode, commutare l’apparecchio in stand-by o spegnerlo con l’interruttore di rete.

2.2 Líneas del menú del Modo ServicioSet-up lines (INIT,STANDARD,OSDCONTR) - Geometry lines (HS,VS, VA, SC,VSH)Video lines (CL, BLORS/BLORP,BLOGS/BLOGP,WPRS/WPRP,WPGS/WPGP, WPBS/WPBP, PWS/PWP, BKS, YD) - IF lines (TOP) -Videoprocessor (CD0, CD1, SYN0, SYN1, DEF,VI0,VI1,SOUND,CONT0,CONT1,FEAT0).

2.3 Activación de una línea :La primera línea (1) se muestra siempre en la pantalla. La selecciónsecuencial de las líneas (2) y (3), es posible pulsando las teclas / .La línea seleccionada es la que está en color amarillo

3. Ajuste de la función elegida y almacenamiento3.1 El valor momentáneo de la función elegida es indicado de

modo hexadecimal a la derecha, al lado de la posición a ajustar, y puede cambiarse con la tecla o bien en el mando a distancia.

3.2 Los valores serán memorizados en la EEPROM al salir del menú del Modo Servicio.

3.3 Pulse el botón "Exit" para salir de cualquier submenú Servicio.

4. Salida temporal del Modo Servicio4.1 Pulse Salir en el mando a distancia.

Con el botón Menu puede acceder al menú de uso cotidiano.4.2 Puede acceder al submenú de configuración del servicio mediante el

botón "Magenta".

5. Salir del Modo Servicio5.1 Conmute e l aparato a STANDBY a f in de sa l i r de l MODOSERVICIO o desconectar con el interruptor de la red.

MODO SERVICIO E

ID 00.07

INIT STANDARD 00 0-03

(1)

(2)(3)

∆

∆

ID 00.07


(1)

(2)(3)

ID 00.07


(1)

(2)(3)

ID 00.07


(1)

(2)(3)

ID 00.07


(1)

(2)(3)


ALIGNMENT PROCEDURE - PROCESSUS DE REGLAGES - ABGLEICH - VISUALIZZAZIONE DEL VALORE DI REGOLAZIONE - PROCEDIMIENTO DE ALINEACION

GEOMETRY LINES*

HS

STANDARDRF Norm Group Selection

OSDCONTR

WBF-R*

SOC1-0Peak White Limiting

OIFOffset IF demodulator

Full-page videotext contrast

VIDEO LINES IF LINES SET-UP LINES

*Perform the G2 and the Focus settings beforehand. Effectuez au préalable les réglages de G2 et de focus. Stellen Sie zuvor G2 und "Focus" ein. Effetuare le regolazioni G2 e del Fuoco innanzitutto. Efectuar previamente los ajustes de G2 y Foco

colourimeterPeak WhiteSECAM/PAL

PWS / PWP**

BKS

YD Luminance

Delay

Black Stretch

Sets Nits 10" 50014" 45017" 45020"FB 450

Sets Nits 21"OT 42021"MP 90° 45025"MP 110° 40028"MP 110° 300

" S " : Video signal received is SECAM. " P " : Video signal received is PAL.

** Adjust separate for PAL / SECAM

* According to software version.

ROM Default Value : TX 807 C / CS Europe : 00 EU

00

01

02

03

BG / LL'

LL' / BG

PAL I only

DKK' PAL, SECAM

EU

FR

UK

DK

ID 00.07

INITSTANDARD* 00 0-03KEY OFF OFF-ONOSDCONTR 03 0-0FWBF-R* 88 0-FF SOC1-0 2F 0-3FOIFP** 20 0-3F

VA

KEY

SCS-Correction

VSH

grey

+

= 50%

Grey scale test pattern

Factory Setting

Use

to adapt the image

white =100%

+

white

+

= 50%

Grey scale test pattern

white =100%

+

+ = 50%+

ID 02.11 HS 20 0-3FVS 1A 0-3FVA 20 0-3FSC 10 0-3FVSH 20 0-3F

CL 00 0-0FBLORS* 08 0-0FBLOGS* 08 0-0FWPRS* 20 0-3FWPGS* 20 0-3FWPBS* 20 0-3FPWS* 20 20 20 0-3FBKS* ON OFF-ONYD 08 0-0F

V-Slope

VS V_Slope

- Appliquer une mire de barres avec seulement une ligne blanche horizontale en milieu de l'écran.- Sélectionner la ligne "V-Slope". La moitié basse de l'écran devient noire.- Aligner "V_Slope" pour que la ligne médiane soit à peine non visible.- Commuter la mire en mode de réglage de géométrie (quadrillage).- Effectuer les reglages de geometrie ci- après.

- Apply a test pattern signal to the TV with a single horizontal and vertical line on the screen.- Select the "VS" line of the menu. The bottom half of the screen will go black.- Adjust VS until the centre line of the pattern is just invisible.- Leave the line "V_Slope".- Switch the test pattern signal to the crosshatch geometry pattern.- Perform the geometry adjustments described below.

- Speisen Sie ein Testbild mit einem horizontalen Strich in der Bildmitte ein.

- Wählen Sie im Menü die Funktion "V-Slope" an.Die untere Bildhälfte wird dunkel.

- Stellen Sie "V-Slope" so ein, daß die Mittellinie fast verschwindet.

- Verlassen Sie die Funktion "V-Slope".- Speisen Sie ein Gittertestbild ein.- Nehmen Sie die Geometrieeinstellungen

wie nebenstehend beschrieben vor.

- Applicare un monoscopio con un'unica linea bianca orizzontale al centro dello schermo- Selezionare la riga "V slope" del menu. La

parte bassa dello schermo viene oscurata.- Allineare la "Vertical Slope" in modo che la linea centrale sia appena visibile- Abbandonare la riga "V slope".- Posizionare il monoscopio- Effettuare le regolazioni di geometria descritte in precedenza- Memorizzare.

S

Correct incorrect

CL

BLORS / BLORPBlack LevelOffset Red

SECAM/PAL

BLOGS / BLOGPBlack LevelOffset GreenSECAM/PAL

Cut-off **

ID SoftwareINIT Initialise TV setSTANDARD RF Norm Group Selection 0 (EU)KEY Key Lock OFFOSDCONTR OSD Contrast 03WBF-R Timing of wide blanking 88SOC1-0 Peak White Limiting 08OIFS Offset IF demodulator 20FR France 00HS Horizontal Shift 20VS Vertical Slope 1AVA Vertical Amplitude 20SC S-Correction 10VSH Vertical Shift 20CL Cathode Level 00BLORS Black Level Offset Red SECAM 8BLORP Black Level Offset Red PAL 8BLOGS Black Level Offset Green SECAM 8BLOGP Black Level Offset Green SECAM 8WPRS White Point Red SECAM 20WPRP White Point Red PAL 20WPGS White Point Green SECAM 20WPGP White Point Green PAL 20WPBS White Point Blue SECAM 20WPBP White Point Blue PAL 20PWS Peak White SECAM 20PWP Peak White PAL 20BKS Black Stretch 01YD Luminance Delay 08TOP AGC Take-Over 20FFI Fast Filter IF-PLL 00ACL Automatic Colour limiting 00CD0 Colour Decoder 0 84CD1 Colour Decoder 1 Mono : 80

Stereo: 00SYN0 Synchronisation 0 30SYN1 Synchronisation 1 1CDEF Deflection 00VI0 Vision IF 0 40VI1 Vision IF 1 00SOUND Sound 00CONT0 Control 0 40CONT1 Control 1 00FEAT0 Features 0 00

Drive**

Cathode Level

TOP

FFI*Fast Filter

IF-PLL

ACL*Automatic

Colourlimiting

DEFAULT VALUES

OSD DESCRIPTION DEFAULT VALUE ( HEX )

AGC - Take Over

- Minimum noise- Minimum de bruit- Minimum Rauschen - Rumore minimo- Minimo ruido

210.25 MHz3mV

antenna input Monitor IF

38.9 MHz

ROM Defaut Value : AGC : 20

- Set TOP to 00- Adjust TOP for maximum gain of IF signal.- Reduce IF level about 8dB.

chassis TX807 C / CS

BG CH 10IF

11Tuner

WPBS / WPBPWhite Point

Blue SECAM/PAL

WPRS / WPRPWhite Point

Red SECAM/PAL

WPGS / WPGPWhite Point

Green SECAM/PAL

TOP 20 0-0FFFI 00 0-01ACL* 00 0-01

VIDEO PROCESSOR LINES

CD0CD1

SYN0SYN1

DEF

VI0VI1

SOUND

CONT0CONT0

CD0 84 0-FFCD1 00 0-0FSYN0 30 0-FFSYN1 08 0-FFDEF 00 0-0FVI0 00 0-0FVI1 00 0-0FSOUND 00 0-FFCONT0 46 0-FFCONT1 00 0-0FSOUND1 00 0-FFFEAT0 00 0-01FEAT1 00 0-01LOCK 00 0-01LIMIT 00 0-01

factory Setting

factory Setting

factory Setting SOC1=2FH

factory Setting OIF=20H

Key lock ON,OFF...Default value : OFF

OSDCONTR = 03H

WBF-R = 88H

Specific TDA9554PS (UOC-N2)

Specific TDA9554PS (UOC-N2)

Timing of "wide blanking"

Réglage usine.Extension des valeurs deréglages du Peak White.

Factory Setting.Extension of the peak Whiterange.

Factory Setting.ACL=00

Factory Setting.

- Aplique una carta de ajuste con sólo unalínea blanca horizontal y una vertical en

el centro de la pantalla.- Seleccionar en el menú, la línea "V-Slope". La mitad inferior de la pantalla se pondrá oscura.- Ajuste "V-Slope" justo hasta que la línea

horizontal sea invisible.- Cambiar la carta de ajuste a "cuadrícula" y efectuar los ajustes de geometria descritos a continuación- Antes de salir, memorizar con "Store"

Factory setting.Extension of the peak Whiterange.

Fabrik-Einstellung(Umfang des Spitzenweiß Ein-bereiches)

Ajuste de fábricaExtensión del margen del PeakWhite.

- Colour Decoder 0 = 84- Colour Decoder 1mono sets: CD1 = 80Hstereo sets: CD1 = 00H

- Syncronisation 0 = 30- Syncronisation 1 = 1C

- Deflection = 00

Factory Setting.

Factory Setting.

- Vision IF 0 = 40- Vision IF 1 = 00Factory Setting.

- Control 0 = 40- Control 1 = 00Factory Setting.

- Sound = 00Factory Setting.

FEAT0 - Features 0 = 00Factory Setting.

Factory Setting.

INIT

"INIT" copia tutti i parametri di servizio dalla ROM alla EEprom. Sarà necessario in seguito regolare alcune funzioni in Service Mode.

!

Initialise TV set.Sets all Service Mode functions stored in theEEprom to their default values.See below the default values table.

"INIT" copie toutes les valeurs par défaut stockées en ROM vers l'EEprom.Il peut êtrenécessaire dans ce cas de reprendre la plupart des réglages du mode service.

!

"INIT" copy all service parameters from the ROM to EEprom. It will be necessary in this caseto readjust most of the service mode functions.

!

"INIT" kopiert alle Service-Parameter ausdem ROM in das EEPROM. Es ist anschliessendnotwendig die meisten Service-Funktionen neuabzugleichen

!

“INIT” copia todos los valores por defecto memorizados en la ROM hacia la EEPROM. Puede ser necesario en el caso de tener que reajustar la mayor parte de los ajustes en Modo Servicio

!

Fast Filter (IF / PLL) Filtre rapide (FI / PLL)Schnelles Filter (ZF / PLL) Filtro /rapido (IF / PLL)

00 : Europ

* According to software version.

** " S " : Video signal received is SECAM. " P " : Video signal received is PAL.

EAST-WEST MODULE

1 - PL140 : Turn fully counterclockwise.

MAIN BOARD

2 - Adjust Horizontal Centering (HS)

3 - Adjust Vertical centering (VSH) and Vertical amplitude 107% (VA)4 - Adjust Vertical Slope (VS) and linearity (SC)

5 - If necessary repeat VSH, VA alignment to 7% overscan.

EAST-WEST MODULE

6 - PL140 : Adjust Horizontal amplitude with PL140 for optimum overscan.

7 - PL141 :Adjust Pincushion.

8 - PL143 : Adjust Trapezium

9 -If necessary repeat Horizontal amplitude, pincushion correction andtrapezium alignment

1 - Adjust Horizontal Centering (HS)

2 - Adjust Vertical centering (VSH) and Vertical amplitude 107% (VA) 3 - Adjust Vertical Slope (VS) and linearity (SC)

4-If necessary repeat VSH, VA alignment to 7% overscan.

GEOMETRY MODE ALIGNMENT

90° tubeSignal : 50 Hz - 4/3 test pattern

4 / 3 standard mode

Overscan V=107% , H=107%

110° tubeSignal : 50 Hz - 4/3 test pattern

4 / 3 standard mode

Overscan V=107% , H=107%

807C_5_10 16/01/01 14:13 Page 1

+UA

JP990*

ZP090* 3.15A

0

P P

BC337-40TP022

CP008

*CP080

4U7CP040

47U0CP024

1U0CP031

1U0CP032

LP081

RP075* 1K0

1 2

JP904

RP004* 5R0

MC7805/ACTIP0951

2

3

*SP005

*JP905*

*

*

*

1 4

2N2CP050

*TP020

1.6

FP001

LP020

12

- LP0021 2

34

RP002

RP001ERZV14D511

1

1

1

2

2

2

3

STV8130IP090

3

4

2

5

6

78

470R0PP051

TCET1103GIP050

1

23

4

C A

KE

BZX55B16DP021

*DP027

BZX55C7V5DP023

BZX55B11DP030

BP002*

BP020*to BD20DC / DC

1

2

BP001

1

2

BC846BTP058

BCR141TP072

BC846BTP061

BC846B

TP053

BC846BTP032

BC846BTP054

BC846BTP070

BC856BTP026

BC856BTP031

BC856BTP060

BC856BTP025

330P0CP089

4N7CP005

4N7CP006

3N3CP009

1N5

CP004

1N0CP082

10N0CP094

1N0CP027

330P0CP093

10N0CP071

JL982

JL981

#

LP092

1N4148DP040

*DP080

DP090

RGP10G

RGP10G

DP026

DP025

BYW27-1000

DP001 DP002

DP003 DP004

1N4148DP022

1N4148DP034

1N4148

DP035

RP045

BAV21DP031

1N4148DP033

BAV21DP032

DP092

1N4148DP057

1N4148DP058

1N4148DP070

1N41481N4148DP037DP038

100N0CP001

330P0CP022

100P0CP038

100P0

1K0

150K0

CP039

10N0CP023

68N0CP003

10N0CP054

10U0CP097

10U0CP095

1U0CP096

DP095

470U0 35.0V

CP090

1MI0CP092

10U0CP098

10U0CP070

10K0RP037

10K0RP071

2K7RP073

47R0RP031

RP006

10K0RP025

22R0RP021

*RP020

*

*

*

RP005

10M0RP050

470R0100R0RP027RP029

CP0294N7

2K2

100R0

RP030

RP039

1K0RP063

*RP064

*RP072

BP074

100R0RP070

10K0RP067

2K2RP068

*RP069

1K0RP061

2K2

10K

RP059

RP085

#RP060CP059

220U0

47K0RP062

68K0

4K7

RP066

10R0RP052

1K0RP026

220R0

RP040RP044

RP043

DP043

RP028

470R0RP038

47K0RP022

RL090

4K75RP053

68K1RP054

4K7RP051

1K5RP023

22K0RP024

3K3RP033

*RP036

1K0

RP035

*RP032

100K0RP034

1K0RP097

1K69RP0963K92

RP095

RP082 100R0

470R0

RP087

RP057470R0RP065

*RP008

2K2RP042

220R0RP055 1K0

RP056

RP0862K2

47R0RP018

2K2RP058

BCR185TP071

LP003

1

4

5

6

9

10

11

12

14

15

16

18

315MI0ZP094P

-UA (AP)

OPTO

PF_MUTE (AP)

PGND

PGNDPGND

PGND

PGND

PGND PGND

PGND

PGND

PGND

PGNDPGND

PGND

PGND

RESET (OS)

PO

PF

PO (OS)

+5VON (AP,OS)

+UA (AP)

+3V3UP (OS)

+3V3UP

USTBY

USTBY (OS)

+VSUPPLY (DP)

USYS_MOD (DP)

USYS (DP)

USYS

+8V

+8V

+8V (KDB)

+8VOS (OS)

#

*

*

*

*

*

**

*

*

*

4x

2W5

0W25

0W25

0W43

0W43

0W25

0W25

0W25

0W250W25

0W25

0W25

0W25

0W25

0W25

T1.6AL

VI2 VI1

VO1

RESETDIS VO

2PR

OGGN

DDE

LAY

1 9

1

2

220VMAINSU

Note :Power Supply primary circuit measurements.- Use only (PGND) connection point.Attention :Mesure dans la partie primaire de l'alimentation- Utiliser la masse du bloc alimentation (PGND).Achtung :Bei Messungen im Primärnetzteil- Primärnetzteilmasse verwenden (PGND).Attenzione :misure nell'alimentatore primario - usare massa alimentazione primario (PGND).Cuidado :Medida en el bloque de alimentacion- Utilizar la masa del bloque de alimentacion (PGND).

# = value see DP 8... partlists

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

Indicates critical safety components, and identical components should be used for replacement. Only then can the operational safety be garanteed. !

!

!

+

+

+

+ +

+

+

+

+

+

+

!

*JP906

2 3#

DP081RP081

TP081

BP081

BCR141

330R047R01N4001GP

*

##

12.9

+USYS

DEG.COIL!

USTBY

ZP092*

JP992 0

flying wire

P

P

!

+

Wenn Sicherheitsteile (mit dem Symbol gekennzeichnet) durch nicht normgerechte Teile ersetzt werden, erlischt die Haftung des Herstellers.

Le remplacement des éléments de sécurité (repérés avec le symbole par des composants non homologués selon la Norme CEI 65 entraine la non-conformité de l'appareil. Dans ce cas, la responsabilité du fabricant n'est plus engagée.

!

47N0CP037*

PGND

CP003/008

*

BP20/99BP002

DP027

DP080

DP092DP090

LP003LP002

RP008

RP002/04RP005/06 180K0 180K0 180K0 180K0100K0 100K0

RP001

JP990/992JP905/906

RP020RP028

RP032/36

RP044/45

RP069/72

RP039/43

RP075SP005

ZP090/92TP020

PP 80002

X/68U0-X

BZX55B27

MUR160

MUR120RGP10G

1065836060M0

5R1/2.5W

18R0/- 18R0/- 18R0/- 18R0/-- - - - - -

X / X- / - - / -

1R0470R0 470R0 470R0 220R0 470R0 220R0

33K0/2K2

12K0 12K0 12K0 12K014K0 14K0RP064680R0/10K0 680R0/10K0220R0/9K1 220R0/10K0

33K0/2K2 33K0/2K2

12K0 / -- / X

XX

- / -STP3NB90FP STP3NB90FP

PP 80000

X/100U0-X

PP 80001

BZX55B27

MUR160

MUR120MUR120

1065609060M0

5R1/2.5W

X / -

1R0

10K0 / -- / X

-X

- / MP315

X/100U0

BZX55B27

MUR160

MUR120MUR120

1065609060M0

5R1/2.5W

X / -X / -

1R0

10K0 / -- / X

--

- / MP315

-X

PP 80003

1069358025M0

4R7/3W

- / -- / X

680MI0

27K0/1K5

9K1 / XX / -

--

X / MP315STP6NB90FP STP6NB90FP

X/150U0

BZX55B30

MUR460

EGP10DRGP10G

-X

PP 80005

1065863060M0

5R1/2.5W

-/-

X / X- / -

1R0

33K0/2K2

12K0 / -- / X

XX

- / -

-/68U0

BZX55B27

MUR160

EGP10DRGP10G

X-

PP 80007

1073616025M0

4R7/3W

18R0/-

- / -- / X

680MI0

27K0/1K8

9K1 / XX / -

-X

X / MP315

X/150U0

BZX55B27

MUR460

EGP10DRGP10G

-X

PP 80012

DP043 BZX55B16 BZX55B16 BZX55B16 - BZX55B16 -

DP025 - - - X - XCP037/080 -/100U0 -/100U0 -/100U0 X/220U0 -/100U0 X/220U0

(PP) POWER SUPPLYPP 80000.00 (Mono. mini neck 10" & 14")

PP 80001.00 (Stereo & Mono. narrow neck 20" & 21")

PP 80002.00 (Stereo & Mono. narrow neck 10" & 14" without SP005)



PP 80007.00 (Mono. mini neck 10" & 14" )

PP 80012.00 (Stereo & Mono. narrow neck 25" & 28" with big SMT)

Part of board connected to mainssupply.Partie du chassis reliée au secteur.Primärseite des Netzteils.Parte dello châssis collegata alla rete.Parte del chasis conectada a la red.

Use isolating mains transformerUtiliser un transformateur isolateurdu secteurEinen Trenntrafo verwendenUtilizar un transformador aislador de redUtilizzare un transformatore per isolarvi dalla rete

!

*Models without SP005

JP905220V

MAINSON/OFF

MAIN

BP001

FP001

U

!

1 4!

2 3

X : Inserted - : Not inserted

1N4148DL004

100R0

RL015

10K0RL004

22K0RL003

RL00291K0

8K2RL041

270R0RF009

DF001BZW04-48

JF9100

JL992

8K2RL042

8K2RL043

8K2RL044

RL034

RL033150R00W43

470R0RL032

2K2RL031

100MI0RL010

RL007

220MI0RL012

BL004to BD71 (DC/DC)

47K0RL025

4K7RL019

4K7RL009

330K0RL001

33K0RL005

1R5RF008

1K5RF006

RF0071R21

1K5RF004

1K0RF002

1K0

RF003

47R0

RL040

47R0

RL037

10K0RL036

BF002

BL005

1

1

2

2

470U0CL013

1U0CL025

47U0 CF010

10U0CL041

470U0CL035

RGP10GDL025

DL021BY228

1N4148DL005

RGP10GDL012

RGP10G

DL010

1N4001GPDF010

1N4001GPDL035

RGP10GDL040

1N4148DL030

DL062

14N6

440N0

CL021

CL024

22N0CL003

330P0CL010

470N0CF008

330P0

CL012

22N0CL033

220N0CF003

330P0CL040

100N0CL030

BC846BTL031

12

6

BZX55C13

DL014

FRONTIERLL032

123 4

6 ST1803DHITL035

G2

EHT

FOCUS

10

LL005

1

2

3

5

6

7

8

9

010

11

12

13

TDA8177IF001

1

2 3

4

5

6

7+

-

10U0CL005

220U0CL011

BC337-40TL032

47R0

RL038

4K7RL008

4K7RL018

1N4148

1N4148

DF002

DF003

1N4148DL015

LFB (OS)

+VSUPPLY

+VSU

PPLY

+VSUPPLY (AP)

+VSUPPLY

USYS

(PP)

USYS

(PP)

USTBY

VDRIVE_A (OS)

+33V

BCL (OS)

VDRIVE_B (OS)

EHT_

COM

P (O

S)

HDRIVE (OS)

HEATER

HEAT

ER

HEAT

ERGN

D

HEATERGND

-VSUPPLY

-VSUPPLY

GNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDL

GNDLGNDLGNDL

GNDL

GNDL

GNDL GNDL GNDLGNDL

GNDL

GNDL

GNDL GNDL

22K0RL013

GNDL

H

V

0W25

0W25

0W25

0W25

0W25

1W0

0W25

0W25

2W022R0

0W25

0W25

0W25

(OS)

(PP,OS)

(PP)

FP

GENERATORFLYBACK

PROTECTIONTHERMAL

AMPLIFIERPOWER

DEFLECTION PART(DP)DP 80050.00

to BB02 (CRT)

!

!

!

!

+

+

+

!

BL002

CL060

DL0601N4148

RL060RL061

RL063

RL062

CL061

RL0681K0

10N0

68K01k0

47K0

18K04u7 TL062

TL061

TL060

BC846B

BCR191

RN1409

+8VOS

GNDL GNDL

1N4001GPDL013

1N4001GPDL011

220N0CF005

LL04010U0

+UA : Audio Voltage

2x3W = 20V<UA<24V1.2W = 12V<UA<15V

26Vpp-V-12V

-10V

T=20ms

T=20ms

+

330P0CL026

26U5LL026 1k5

0W7

RL026

GNDL To B

F001

(MAI

N)

BL003 BL103 BL101

Specific 110° Chassis

EWM 80050/60

EAST WESTMODULE

1R0

1W0

VFB (OS)

12Vpp-H

0

0

0

0

0

1.4Vpp-V

T=20ms

54Vpp-V

0

1000Vpp-H

22Vpp-H

+VSUPPLY:12.9

12.9

12.9

-VSUPPLY:-12 -13: 25";28"

+17: 25";28"

-11

1

13.112.9

0.6

0.6

-12

-12

0.8

0.8

0.4

0.49

0.35 (0)

9.6 (7.6)

-12

12.9

[17]

[17]

[-13]

BF001

To BL101 EWM80050(East West Mod.)

1

3

(PP,OS)

+8VOS RL030

5K6

FP

RL0061K0

100N0CF009

1N0CF004

T=20ms

1Vpp-V

0

DP 80050.00 110° DEFLECTION 4/3 25" & 25" MP TUBES NARROW NECK

800Vpp-H

720Vpp-V

T=12ms

STBY

ON

T=15µs

0

0

T=15µs

T=15µs

16Vpp-H

20Vpp-H

0

0

-0.52Vpp-H

0.5

2.7

318.7

18.8

20.3

315 (324)

19.7(13)

0.1

350

(0.1)

(0.1)(13.8)

(13.8)

(13.8)

(0)

(330)

66

0.4

0.8

1.2

12.3

2.5

3.2

2.6

3.27.8

8.5

11

0

9 (7.5)10.7 (7.1)

(6)

3.9 (0.9)

11.3 (7.9)

3.2

0

8.5 (0)

3

32.4

30

8.53.2

3.2

11.3 (7.9)

(4.8)

10.3 (6.6)

(5.4)

1.4(0.3)(0.8)

(0.6)

(0.3)(0.2)

(0.2)

(0.7)

(0.7) : Standby

14" = 102V

8.5 (0.5) 8.5 (0.5)

-1.4

-1.6

3.2 (0) (-1.7)

(-3.1)

20" = 106V

USYS: see Alignment

USYS ADJ.

(0.7) : Standby


MAIN

COMPLETE PCB DIAGRAM - SCHEMA PLATINE PRINCIPALE EQUIPEE - SCHALTUNG LEITERPLATTE KPL - SCHEMA PIASTRA COMPLETA - ESQUEMA PLATINA EQUIPADA25” - 25”MP TUBES NARROW NECK

MAIN


COMPLETE PCB DIAGRAM - SCHEMA PLATINE PRINCIPALE EQUIPEE - SCHALTUNG LEITERPLATTE KPL - SCHEMA PIASTRA COMPLETA - ESQUEMA PLATINA EQUIPADA

TX807 CS - Stereo

3.3

5

5

0

0

0

3.3

3

4

1

1

1.9

1.9

1.8

2.4

304.9 3.2 (BG)

3.2 (BG)

0 (BG)

0.1 (BG)

1.9

1.9

1.9

2.2

3.6

2.3

7.8

4.9

1.4

0.5

2.5

2.1

2.4

3.3

3.8

3.2

1.4

2.8

0

2.3

2.4

2.3

3.6

3.2

3.3

3.3

3.2

3.1

3.3

-0.6

0

3.4

0

1.6

1.60.1

5.3

7.8

7.8

7.83

3

4.1

3.4

3.6

3.6

3.3+3V3UP

3.3

+8VOS

+8VOS

+5VH

+5VH

+8VOS

+3V3UP

+3V3UP

+8VOS

+3V3UP

+5VON

+5VH

+33V+5VH

+8VOS

+3V3UP

+8VOS

+5VH

5

0 (1.5 : mute)

+3V3UP

+5VH

3Vpp-H

0

PAL

1.2Vpp-H

3V

3V

0

0

SECAM

1.2Vpp-H

5.4Vpp-H

0

T=20ms

1Vpp-V

0

01.4Vpp-V

T=20ms

2.2Vpp-H

2.2Vpp-H 2.2Vpp-H

GND

O2O1

I2I1

1N0*CV076

1U0

CV006

100N0CR010

100N0CV037

47P0CV043

100P0CV040

47P0CV044

22N0CI043

33P0CH006 33P0

CH005

100N0CH001

1N0CH002

1N0CI010

22N0

CI045

470P0CR008

1N0CR007

100N0CR001

100P0CR002

100P0CR003

100P0CR004

100N0CR006

10N0CI053

4N7CH004

1N0CI058

100N0CV003

1N0CI059

100N0CV017

100N0CV019

12P0

470P0CV015*CR011

12P0CV014

47N0CV027

330P0CV036

47N0CV024

1N2CV026

47N0CV023

47N0CV025

560P0CV035

100N0

CI055

100N0CV070

15P0CV071

47P0CV020

100N0CV029

47N0CV031

47P0CV021

47P0CV022

100N0CV034

100N0CV013

1N0CV012

1N0CV010

*CV0084N7

2U2

CV007

2N7

CV005

220N0CV001

220N0

CV004

47P0CV042

100P0CV041

-LR002

LV005 10U0

12

BR001

765432 BR002

1 2 3 4

BZX55C30DH001

BZX55B5V1DR001

M22W04IR001

1

2

3

4 5

6

7

8*

IV001

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32 33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

BV001

123456789101112131415161718192021

-FI010

1

2

3

4

5

6 7

8

9

10

DTC144EKTI045

BCR141TR002

DTC144EKTI030

FI020

1

2

3

4

5

12M0QV001

BA782SDI030

BA782SDI040

1N4148

DV071

1N4148

DV070

BCR185TR001

10U0LR001

10U0LV003

10U0LV002

10U0LV004

10U0LV001

10U0LV030

10U0LV031

-

FI050

1

2

3

10U0LH010

330N0LI010

6U8LV050

BC846BTV022

BC846BTV020

BC856BTV021

1N4148DH004

47U0CR009

4U7CV072

2U2CI054

JI923 0

470U0CH003

100U0CR005

100U0CV002

100U0CV018

100U0CV033

100U0CV030

100U0CH008

*CV009

4U7CR015

47U0CV038

BV002

12345

*RV076

10K0RV077

100R0RV005

100R0

100R0

RV019

RV014100R0

RV006

27R0RR026

100R0RR027

220R0RR021

10K0RV013

220R0RR020

100R0RR028

100R0RR029

100R0RH002

100R0RH010

2K2RI032

82R0RI004 1K5

RI042

560R0RR019

1K1RR015

1K0RR014

220R0RR016

1K0RR013

100R0RV023

100R0RR001

100R0RR002

2K7RR003

2K7RR004

100R0RR011

100R0RR012

10K0RR005

39K0RR008

3K9RR009

1K0*RR010

1K0RR006

10K0RR007

33R0 220N0RI007 LI030

1K5RI031

2K2RI033

2K2RI041

220R0RI059

6K8RV050

10K0RV048

220R0RV049

75R0RV047

220R0RV046

75R0RV045

220R0RV044

75R0RV043

100R0RV042

75R0RV041

75R0

1R5

RV040

RV039

100R0RV012

100R0RV011

100R0RV010

100R0RV018

100R0

RV017

3k3RV073

390R0

RI05168K0

RV070

22K0RV071

22K0RV074

4K7RV072

1K0RV027

1K0RV026

180R0RV031

470R0RV021

430R0RV020

75R0RV024

120R0RV029

2K7RH003

680R0RI0503K9

RH00515K0RH004

39K2

RV004

15K0

RV001

100R0RV016

1K5RV033

100R0RV022

-

NH001

1 3 4 5 6 7 9 11

GNDT

GNDT

GNDT

+8VV

SLOW_SW

SLOW_SW

ICUT

R_CRTG_CRTB_CRT

IR (K

DB)

IR (K

DB)

HDRI

VE

EHT_

COM

P

VDRIVE_B (DP)

BCL (DP)

+33V (DP)

VDRIVE_A (DP)

RESE

T

LED_

R

LED_

R (K

DB)

AUDIO_IN_L (AP)VD (FCB)

AUDIO_OUT_L (AP)AUDIO_IN_R (AP)

AUDIO_OUT_R (AP)

+5VON

MUTE (AP)

KEYB

(KDB

)

SDA

SDA

SDA

SDA

(AP)

MSP_RES (AP)

AV_I

N/SI

F (A

P)

SCL

SCL

SCL

SCL

(AP)

USTB

Y (P

P)

+8VOS (PP)

PO (P

P)

+5V_

STBY

(KDB

)

VCC_UP

VCC_UP

+3V3UP

+3V3UP

LFB

K6257K

HOUT

LFB in

SIF

EHT

IF PLL filter

IF vid out

VCC TV proc

Int CVBS in

GND TV proc

Ext CVBS in

Ext chroma in

Aud out

FB

R in

G in

B in

BCL

I cutoff

R out

G out

B outVCCD TV proc

VCCA TXT

(OTP Prog V)

VCCD core

OSC GND

XTAL in

XTAL out

RESET

VDD

DEGAUSS

LED

IR

AM out

SIF AGC

GND

SIF in 2

SIF in 1

AGC

Vsawt.cap

Iref

PIF in 2

PIF in 1

Vdrive A

Vdrive B

(N2:dec)

Bandgap dec

GND TV proc

Phi1 filter

Phi2 filter

Dig.Dec.

VCC TV proc

SECAM PLL dec

GNDD_TV procGNDA_TXT

31.9 TRAP

PIF SAW

GND_uP

SLOW_SW

KEYB

MUTE

MSP_RES

SIF SAW

SDA

SCL

SDA

SCL

/WC

Vcc

Vss

E2

E1

PRE

IFNC+30VNC+5V

+5V

DACLASNCAGC

(KDB

)

VIDE

O_GN

D

VIDE

O_GN

D

AUDI

O_OU

T_R

AUDI

O_IN

_R

AUDI

O_OU

T_L

AUDI

O_GN

D

B_GN

D

AUDI

O_IN

_L

BSBLK

G_GN

D

GR_GN

D

FB_G

ND

R/SV

HS_C

FBVIDE

O_OU

T

VIDE

O_IN

GND VI

DEO(P

P)

AM /

AF (A

P)

(DP)

(DP)

(DP)

(PP)

(PP)

5M74

CTF5510A

K9650M

(OS) ONE CHIP VIDEOPROCESSING PARTOS. 80010.00 OS. 80030.00

1

5

CRT

BV002A

BR001A

KDB

1 1

7

to BD72(DC/DC)

BR010*

FI03040M4

100P0100P0CR020CR021

1N4148*DV072

## : only some models

##

BR003*123456 LFB

IR

VFB(DP)(DP)

(KDB)

SCLSDA

1

1

23456

BF103

BF102

470N0CF1011K0

RF102

1N4148DF101

100K0RF101

1N4148DF102

SUB.VSM.80000.00

Vertical safety module (20", 28"MP)

BV072

or DEGAUSS

CV045470N0

22N0CV050

JV020

JV100

JV150

BV004123456

GNDA

FRONT_L (AP)FRONT_R (AP)

MAIN_IN_R (AP)

MAIN_IN_L (AP)

MAIN_OUT_R (AP)MAIN_OUT_L (AP)

VD (OS)

VIDEO

R

L

BS001

54321

GND R

LL

R

6

1

FCB

BV004A

BS001A1

5

RR010CR011BR003/10

TDA9554PS1N4148

JUMPER100N0

1U0

DV072

-

X

-

X

CV076CV008 CV009

XX X X

-- - -

CI021*

0

1K0TDA9367N1

RV076IV001

OS 80030 00

OS 80010 00

3N3CQ0033N3

CQ004

10U0CQ001

10U0CQ002

68R0

RQ006

68R0

RQ002

68R0

RQ004

68R0RQ003

68R0RQ001

68R0RQ005

MAIN_OUT_L

MAIN_IN_L

MAIN_IN_R

MAIN_OUT_R

Inserted on chassis but without function

Safety PartWhen repairing, use original part only

Piece de securiteN'utilisez que les pieces d'origine

SicherheitsbauteilBei Ersatz nur Originalteil verwenden

Pieza de seguridadUtilice solo piezas originales

Componenti di sicurezzaPer la riparazione utilizzare solo componenti originali

!

MAIN


COMPLETE PCB DIAGRAM - SCHEMA PLATINE PRINCIPALE EQUIPEE - SCHALTUNG LEITERPLATTE KPL - SCHEMA PIASTRA COMPLETA - ESQUEMA PLATINA EQUIPADA STEREO AUDIO PART - TX807 CS

3.8

3.8

2.6

3.7

3.7

3.7

3.3

1.5

1.5

4.9

4.90: Standby

0

0

4.9

1.6

1.6

1.69.9

9.911.5

11.5

0.1

(0.7 : Mute)

(0: Mute)

(0.7: Mute)

1.7

1.6

0.5

1.23.1

7.9

7

+UA : Audio Voltage

2x3W = 20V<UA<24V

3.2

LS001

LS1450

XTAL_OUT

XTAL_IN

TESTEN

NC

ANA_IN-

ANA_IN+

AVSUP

AVSS

MONO_IN

VREFTOP

SC1_IN_R

SC1_IN_L

SC2_IN_R

SC2_IN_L

NC

NC

AGNDDC

AHVSS

CAPL_M

AHVSUP

SC1_OUT_L

SC1_OUT_R

VREF1

NC

NC

DACM_L

DACM_R

VREF2

RESETQ

NC

TP

DVSS

DVSUP

TP

NC

TP

TP

I2C_DA

I2C_CL

STANDBYQ

ADR_SEL

D_CTR_OUT0

D_CTR_OUT1

NC

NC

NC

TP

TP

TP

NC

NC

NC

IS100

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

2627

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

MSP3415G-PO

18M432QS100

LS002

RS110

4N7CS125

RS111

100R0

100R0

1N0CS182

RS1603R9

BC846BTS130

1N0CS121

10N0CS161

100N0CS158

100N0CS156

10N0CS141

100P0CS131

56P0CS130

220P0

CS132

2P2CS101

2P2CS100

1N0

2U2

2U2

220P0CS008 CS170

CS10510N0

1N0CS007

330P0CS004

330P0 220P0CS003

4U7CS180

4U7CS181

220U0CS160 10U0

CS162

3U3CS157

10U0CS155

CS150

1U0CS145

10U0CS009

10U0CS010RS008

1U0CS013

1U0CS014

10K0RS120

220R0RS121

10K0RS151

10K0

RS150

4R7RS140

2K2RS131

6K8RS130

180R0RS132

47R0RS133

1K0RS134

6K8RS001

6K8RS002

470R0

22K0

RS007

470R0

RS100

330P0

CS129

LS14010U0

100R0

RS009

LS1204U7

+8V (PP)

GNDA GNDA GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

1N0CS183

AUDIO_IN_L

FRONT_L

AUDIO_OUT_L (OS)

FRONT_R

AUDIO_IN_R

AUDIO_OUT_R (OS)

+5VON

+5VON

GND

GND

GNDAM/AF

SDA

MSP_RES (OS)

PF_MUTE (PP)

SCL

AV_IN/SIF

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

GNDD

(OS)

(PP)

(PP)

(OS,FCB)

(OS)

(OS)

(OS)

(OS)

(OS)(OS)

BS003

BS001

1

2

BS0021

2

12345

RR

GND

GND

GND

R

L

LL

+

++

+

+

+

+

+

+

+

+

220P0CS171

470U0CS120

GNDD

+

GNDD CS053100N0

AUDIO PARTAP. 80002.00 AP. 80003.00 AP. 80010.00 AP. 80012.00

(AP)

OUT L

OUT R

VCC

SUR

IN+ L

IN+ R

IN- L

IN- R

210

8

1

3

5

4

RFI 27k

RFI 27k

TURN-ONAND OFF

REFERENCES

MUTE

9

6

Tj

SCPROTECTION

THPROTECTION

-+

+-

R

L1U0CS031

4K7RS031

#RS033

GNDA

+

1N0

CS033100N0

47U0CS035

220U0CS043

CS037

4R7RS039

1K5RS035

47R0RS037

GNDA

MAI

N_OU

T_L

GND

GND

GND

(FCB

)

-UA

(PP)

!

100N0CS034

1N0CS038

47U0CS036

220U0CS042

4R7RS040

1K5RS036

47R0RS038

GNDA

GND

GND

+

+

!

MAI

N_OU

T_R

(FCB

)

BC846BTS050

100N0CS051

1U0CS032

47U0CS050

470U0CS052

RS053#

RS034

1K0RS050

4K7RS032

22K0RS052

10K0RS051

GNDA

MUT

E

+UA

GND

GND

GND

GNDGND

(OS)

(PP)

+

+

+

MAI

N_IN

_L

MAI

N_IN

_R

(FCB

)

(FCB

)

1N0CS040

GND

1N0CS039

GND

BS001A

FCB

5

1

IS001TDA7263

+

RS056470MI0

!

BC846BTS100

GNDDGNDD

!

220P0

1N0

CS151

CS146!

1K2220U0

220U0

470U0

#AP 80002 00Stereo-2x3W RMS-20"-21"

Stereo-2x1.2W RMS-14"AP 80003 00

Stereo-2x3W RMS-25"-28"AP 80010 00

Stereo-2x5W RMS-29"XFAP 80012 00

2K2220U0

2K2

3K3 3K3

2K2X

X

X

-

RS033 CS053 CS042

220U0

220U0

470U0

220U0

CS043

1K2

2K2

RS034

1K0

10K0

10K0

10K0

RS053Safety PartWhen repairing, use original part only



!

#

#

MAIN

TX807C/CSUpdated 10 / 01

MAIN BOARD - PLATINE PRINCIPALE - CHASSIS GRUNDPLATTE - PIASTRA PRINCIPALE - PLATINA PRINCIPAL

BS005

PP051

IS100

1

LL032

IF001

1

TL03

5E

CB

CH00

3

CL011

CS16

0

CS14

0

CS043

CS042

CF01

0

CP059

CP00

9

CL02

2

CL03

3

CP053CL003

CL024

RP011

RP00

6

RP005

CS03

4

CV01

3

CS03

3

CF003

CF009

CF008

CF005

CV05

0JI901

FI001

FI00

2

BL00

4BR010

BP074

BP081

BV072

RL00

7

BJ00

5BJ

006

RR02

8

RR029

RS15

0

RV07

3

RV01

0RV

011

RV01

2

RS052

RS050

RL04

4

RL050 RL055

RL00

1

RL033

RL04

3

RL04

2

RL04

1

RL002

RL00

4

RP027

RP02

5

RP03

1

RP04

2

RP03

2

RP035

RP03

6RP

033

RP023

RP04

0

RP02

1

RR019

RS00

9

RS010

RV07

7

RE00

2

RR016

RR017

RV01

9

RR018

RL02

5

RR026

RP07

1

RL037

RL031

RL038

RP07

5

RP04

1

RP065

JS03

3

JS012

JV038

JQ01

4

JV02

7

JS01

3

JV013

JS011

JS03

4

JV052 JP09

9

JV056

JV057JV058

JI029

JL061

JL006JL043

JS045

JS03

5

JL04

2

JP095

JP08

1

JP09

6

JP070

JQ01

5

JV032

JQ01

6JS044

JS039

JS043

JV041JS040

JL03

6

JV008

JE00

1

JV05

3

JP08

3

JV020

LL04

0

LV001

LV00

4

LV031

BR002

BQ012

SK00

2SK

004

SK00

3SK

001

DL064

DL005

DL004

DP05

7

DP058

DL060

JV060

JR00

3JR

004

JS02

2

JV006

JP01

0

JV036

JV005

JV06

1

JS02

3

JH001

JV02

5

JV003

JH002

JV02

3

JV02

6

JS02

1

JV035

JS03

6

JV02

1

JV037

JS03

0

JR006

JP09

3

JV06

3

JL03

0

JS04

8

JF00

9

JL04

4

JP082

JP01

1

JS060

JS046

JS017

JV049

JS010

JV00

9

JV012

JV051

JV004

JS014JH003

JV048

JV007

JS018

JV031JV033

JV03

0

JS03

2

JV047

JS03

1

JS03

7

JV054

JL06

2

DP09

2

IP05

0

1

RP00

4

RP003

BS00

2

1

BS00

3

1

BP02

0

1

BP0981

RP002

GE00

1

.

CA

LP002

FP001

GK00

1

RP001

LS12

0

CP050

RL034

RP00

9

DP095

DP00

4

DP00

3DP

002

DP00

1

DL01

3

DL01

1

CP008

CR00

5

CS05

2

CS12

0

CL035

CL041

CP092

CL01

3

CP090

TL032EBC

TP02

2

EB

C

CP095

CP097

CP098

CP09

6

CK002

CL00

5

CP032

CP031

CP040

CV009

CV011

CS041

CS01

4

CS01

3

CS010

CS009

CS05

0

CS032 CS031

CI054

CS02

2

CI019

CV07

2

CS035CS036

CQ002

CQ00

1

CS14

5

CS15

5

CS16

2

CS181 CS180

CR00

9

CS016

CR015

CV038

CP070

CL060

IP090

1

JL99

2

JP90

5

JP908

JL98

2

JP906

IP0951

RV006RV005

RV01

4

CL026

CL04

0

CL01

2

CL010

CP09

3

CP08

9

CP082

CP004

CP00

6

CP00

5

JP90

4

JL99

0

JL92

6

JL92

1

DL04

0

DL035 DF010

DL01

0DL

012

DL02

5

DP026

DF001

RS14

0

RS028

RF008

RL01

0

RS04

0RS

039

RF01

0

RS05

6

RS16

0

LH01

0A

LR00

1A

LV030A

LV00

2A

LV003A

TP02

0S

D

G

DP080

DL02

1

CV006

CP00

3

CV045

CP039

CP038

CP080

CP002

CP00

1

CL025

CP024

CV033

CH00

8

CV030

CV01

8

CV002

CS15

7

BP001

BL00

5

RP010

RP050

BR003 1

BV00

4

1

RF00

4

RF00

6

RL090

DP07

0

DP03

4

DF00

2

DL03

0

DL015

DP037

DF00

3

DL06

2

DP038

BS00

6

1

BV00

1

DP027

DP04

3DP023

DP02

1

DR00

1

DH001

DP03

0

DL01

4

IR001

1

IS0011

IV001

1

FI01

0

FI020

1

QS100

DP08

1

DH002

DP03

2

DP033

DP031

DP03

5

DP022

DP040

DH004

DV07

0

DV071

DV044

DJ02

0

DV072

DP019

LS14

0

LV005

FI050

1

BL00

2

1

NH001

JL98

1

JL99

1

JI920

CL021

QV00

1LL

026

BP09

91

CS060

CS06

1

BV002

1

DP090

FI030

1

JL98

0

JL03

8

JL04

0

JL03

7

JL03

9

JF01

1JF

010

BL001

1

RP00

8

ZP090

ZP094

ZP092

LP08

1LP

092

LP02

0

BP002

BS00

1

1

RL012

RL026

RF00

9RF

007

RL04

0

SP005

BL00

3

LP00

3

LL005

DP02

0

BF002

RP02

0

BR00

1

1

BF001

1

TL03

3 EB C

DP025

DL06

1

RP054

T1.6A L

V

Z

A B C D E F G H J K L M N P

LKJHGFEDCBA

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

COMPONENT SIDE - COTE COMPOSANTS - BESTÜCKUNGSSEITE - LATO COMPONENTI - LADO COMPONENTES

TX807C/CSUpdated 10 / 01

MAIN BOARD - PLATINE PRINCIPALE - CHASSIS GRUNDPLATTE - PIASTRA PRINCIPALE - PLATINA PRINCIPAL

RL00

9

RL01

8RL

008

RL019

RF003

RF002

RP05

6RV022

RH01

0

RJ002

RL035

RL030

RS034 RS03

1

RS00

2

RS008

RV02

4

RV040

RS007

RV04

7RV

041

RV04

5RV

043

RS001

RR02

1

RR020

RS13

2

RV04

8

RV049

RV046

RV044

RV023

RV042

RS03

6

RS03

2

RS12

0

RS12

1

RV039

RS05

5

RL060

RI02

0

RP060

RL003

RL013RL

066

RL06

2

RL06

5

RP026

RP02

8

RP038

RP022

RP053

RS03

5

RP05

1

RP024

RP034

RP05

7

RP055 RP03

0RP

039

RP029

RP063

RP064

RL03

2

RL00

5

RL05

4

RL05

2

RL051

RK005

RK006

RK002

RK003

RJ00

4

RP018

RK001

RP062

RV01

6

RV00

1

RV00

4

RH004 RH005

RI05

0

RH00

3

RV02

9

RV020

RV021

RV03

1

RV02

6

RS05

1

RV02

7

RV07

4

RV07

1

RV070

RI051

RI061

RV01

7

RV01

8

RS03

7

RI042

RV05

0

RS03

8

RI059

RI04

1

RI03

3RI

031

RI00

7

RI00

3

RR007

RR006

RR00

9RR

005

RR01

2 RR01

1

RR010

RR004

RR003

RR00

2

RR001

RR01

3RR

014

RR01

5

RS00

3

RS00

4

RS006

RS033

RS02

6

RS024RS020

RS022

RI00

4

RI03

2

RH00

2

RS13

4

RS13

3

RS130

RS13

1

RS151

RS11

1

RS11

0

RV01

3

RQ00

5

RQ001 RQ003

RQ00

4

RQ00

2

RQ006

RV03

3

RS005

RS053

RV07

2

RR00

8

RR027

RV07

6

RF00

5

RK004

RP05

9

RP095RP096

RP097

RP058

RP07

0

RP073RP072

RP06

8

RP069

RP066

RP06

7

RL03

6

RS10

0

RI06

0

RP06

1

RL015

RP037

RP08

1

RP080

RP082

RP04

3RP

044

RP052

RL06

4

RL06

3

RL06

1

RS02

5

RL06

7

RI02

1

RP045

RL00

6

RP08

7

RP08

6RP08

5

RL06

8

CR022

CR023

CP037

CL061

CV07

4

CV00

4

CV00

1CV00

5CV

007

CV00

8

CI002CV010

CV012

CI01

8

CV03

4

CV02

2

CV02

1

CV03

1

CV02

9

CV02

0

CV07

1

CV07

0

CI05

5

CI061

CI06

0

CV03

5

CV02

5

CV02

3

CV02

4

CV03

6

CS03

9

CV01

4 CV01

5

CV01

9CV

017

CI059

CV00

3

CI009

CI00

4

CI05

8

CH00

4

CI05

3 CR00

6

CR004

CR003 CR00

2 CR001

CR00

7

CR00

8

CS00

3CS

004CS002

CS00

1

CS00

7

CS006

CS00

8

CS005

CI04

5

CI012

CI01

0

CI00

5

CI00

3

CH002

CH00

5CH

006

CS04

0

CS038

CS037

CI02

1

CQ006

CQ00

5

CS18

3

CS10

0

CS10

1

CS13

2

CS130

CS13

1

CS14

1CS14

6

CS15

1

CS15

0CS

156CS

158

CS16

1

CS17

1

CS17

0CS

182

CS12

5

CS12

1

CS12

2

CS11

0

CS11

1

CI04

3

CQ00

4CQ

003

CV11

3

CJ00

4

CP02

9

CP027

CP023

CP02

2

CV026

CR01

0

CS12

9

CV041CV043

CV044

CS02

1

CV042

CV07

6

CR01

1

CI01

1

CS10

5

CP07

1

CR02

0

CR021

CI02

2

CV02

7

CS05

3CF

004

CL06

6

CP05

4

JF91

0

JP992

JQ90

1

JQ90

3

JQ90

2

JP990

TL06

5

TP08

0

TP081

TL06

2

TL03

1

TL05

0

TP058

TP05

4

TP03

2

TP02

5

TP060

TP03

1

TP02

6

TS05

0

TV022 TV02

1

TV02

0

TS00

2

TR001

TI030

TR002

TI045

TI04

6

TS13

0

TS004

TP05

3

TP071

TP06

1

TP070

TP072

TS051

TS100

TI04

0

TL061

TL060

CJ02

0

CI02

3

CP094

CL05

4

CL034

CH001

CV040

CV037

CS051

CL030

JS91

2

JI950

JI92

1

JS93

7

JS90

1

JS90

2

JS93

8

JS930

JI92

2

JI92

3

JP95

1

JS91

1JS

910

JS913

LS001 LS145

LS11

1

LS110

LV05

0LI

010

LI03

0

LI02

0

LS00

2

JL060JS059

JV150

JS05

6

JS05

5

JS05

7

JV10

2

JI04

0

JI03

2

JL05

1

LR002

FIDU

2

LV030

LH01

0

LV00

2

LV003

LR00

1

JI035JI036

JV103JV101

JF05

0

JI031

JP07

3

JV104

JV106

JV10

0

JH05

1

JH05

3

JI03

0

JH05

2

JR051

JS05

1

JP092

JP094

JI05

3

JS05

3

JF01

3

JV107

JI033

JF01

2

JP05

2

JL01

2JL

041

JL00

3

JI034DI04

0

DI030

CAD

REF

:106

4913

0.3B

BV07

2

TL03

3

BP081

BF00

2

BL00

5

BP098

BL00

3

1

BF001

2

1

IF001

BR003

DL02

1

CP00

9

1BP

020

BP074

4BR

002

CL02

4

CL02

1

9 8

1

74

2

6 5

LL02

6

10

5

14

11

1

21

SK00

3SK

001

SK00

4SK

002

GK001

GE001

BJ006

BJ005

BQ012

11

BR00

1BV

004

5

V

8

IR001

112

52

26

27

1

1

1

1

1

32

33

1

1

1

1

64

IS001

IV001

IS100

BS005

BS00

6

BS00

3BS

001

BS00

2

BV002

TL03

2

TL03

5

IP090

IP095

RP002

RP008

FP001

BP002

BP001

LP00

2

TP02

0

6

4

1214

1618

10

91

LL00

5

13

1211

109

8

7 65

32

1

BE

C

1

1BL

002

CP00

8

LP00

3

BL00

1

1BP

099

88

Z

G KJHDCBA

9

8

7

FE L M

88

9

8

6

5

4

3

B C D E F G H J K L

2

1

0

A

N SOLDER SIDE -CÔTE SOUDURES - LÖTSEITE - LATO SALDATURE -LADO SOLDADURAS


EAST-WEST MODULE - PLATINE EST-OUEST - OST-WEST-MODUL - MODULO EST-OVEST - MÓDULO ESTE-OESTEEWM.80060.00 - 21” XF TUBES

EAST-WEST MODULE - PLATINE EST-OUEST - OST-WEST-MODUL - MODULO EST-OVEST - MÓDULO ESTE-OESTEEWM.80050.00 - 25” & 28”MP

+

-

+

-

+

-

+

-

BL103

123

5K6RL134

4K7RL102

12K0RL103

1K0RL132

6K8RL133

100K0RL137

100R0RL131

100K0RL138

68K0RL143

180R0RL107

330R0RL106

1K8RL1051K0

RL104

4K7RL141

100R0RL145

220K0RL144

4R7RL111

68K0RL112

2M2RL110

2K2

RL113

18R0RL101

1K0RL117

120R0RL108

27R0RL130

RGP10GDL101

1N4148DL103

BAT42DL138

RGP15GDL122

1N4148DL117

RGP15GDL121

BL101

123

100U0CL103

100U0CL101

1U0CL110

470N0CL131

470N0CL138

100P0CL144

2U7CL123

30N0CL122

LM324ANIL101

6

57

4

11

LM324ANIL101

2

3

14

11

LM324ANIL101

13

12

144

11

LM324ANIL101

9

108

4

11

4K7PL143

470R0PL141

4K7PL140

IRF630FPTL101

650U0LL122

14

BZX5

5B5V

1DL

104

560K0

RL150

EWM.80060.00

+

-

BL003

BF001

CHASSISTX807 C/CS(DP80060)


39K0

RL118

1N4148 BZX55B47

DL117 DL119

13 18.2

3.23.2

0.8

0.3

0

0

-11.3

1.1

1.4

-0.4

0.3

0

130Vpp-H

1.8Vpp-V

T=20ms

0

T=20ms

16Vpp-V

T=20ms

220Vpp-V0

8Vpp-V

T=20ms

COMPONENT SIDE - CÖTE COMPOSANTS - BESTÜCKUNGSSEITE - LATO COMPONENTI - LADO COMPONENTES

10730860

TX807C EWM 80050

RL117

RL113

RL110 RL112

RL144RL145

RL141

RL104RL105

RL106

RL107

RL143

RL138

RL131

RL137

RL133

RL132

RL103

RL102

RL130

RL108

RL134

RL151

RL150

RL136

RL118

JL141

JL143

JL140

JL142

CL101

CL103

RL111

CL110

CL138

CL131CL144

DL104

DL119

CL123

TL101

G D S

LL122 RL101

TL101A

IL1011

DL122

DL121

CL122

BL103

PL141

PL140

PL143

DL101

DL138

CL151

BL101

1

DL118

DL103

DL151

DL117

DL136

DL137

1

H-AmplitudeEW-AmplitudeTrapez

SOLDER SIDE - CÔTE SOUDURES - LÖTSEITE - LATO SALDATURE - LADO SOLDADURAS

10730860TX807C EWM 80050

CAD-REF:10679880.02

DL118

DL119

DL136

DL137

DL138

DL103

DL151

BL103

LL122

DL121

DL122

DL101

DL104

DL117

1

1

BL101

141

IL101

TL101

PL140

PL141

PL143

+

-

+

-

+

-

+

-

BL103

123

10k0RL134

4K7RL102

6K8RL103

1K0RL132 6K8

RL133

100K0RL137

RL136

100R0RL131

100K0RL138

68K0RL143

150R0RL107

180R0RL106

1K5RL1051K5

RL104

6k8RL141

100R0RL145

220K0RL144

3R3RL111

47K0RL112

2M2RL110

2K2

RL113

220MI0RL101

1K0RL117

150R0RL108

27R0RL130

RGP10GDL101

1N4148DL103

BAT42DL138

RGP15GDL122

1N4148DL117

RGP15GDL121

BL101

123

100U0CL103

100U0CL101

1U0CL110

470N0CL131

470N0CL138

100P0CL144

2U7CL123

30N0CL122

LM324ANIL101

6

57

4

11

LM324ANIL101

2

3

14

11

LM324ANIL101

13

12

144

11

LM324ANIL101

9

108

4

11

4K7PL143

470R0PL141

4K7PL140

IRF630FPTL101

650U0LL122

14

BZX5

5B5V

1DL

104

680K0

RL150

EWM.80050.00

+

-

BL003

BF001



39K0

RL118

1N4148 BZX55B47

DL117 DL119

13 18.2

3.23.2

0.8

0.3

0

0

-11.3

1.1

1.4

-0.4

0.3

0

130Vpp-H

1.8Vpp-V

T=20ms

0

T=20ms

16Vpp-V

T=20ms

220Vpp-V0

8Vpp-V

T=20ms


VIDEO AMPLIFIER BOARD - PLATINE AMPLIFICATEURS VIDEO - VIDEOVERSTÄRKERPLATTE - PIASTRA AMPLIFICATORE VIDEO - PLATINA AMPLIFICADOR VIDEOCRT 80000.00 - CRT 80001.00

CRT. 80000.00 CRT. 80001.00

tube mini neck

!

2

Safety PartWhen repairing, use original part only



!

BL002A

BV002

1

5

BL002

MAIN

MAIN

1

6

Specific CRT.80001tube narrow neck

RG2

GG2

BG2

HEATER

BB003 BB004

B

G

R

BB005 1

1 1

2 45

6

7

89

8

7

9 10

11

10N0

CB001

10R0RB013

560R0RB031

100R0RB032

IB001TDA6107Q/N2

560R0RB051

100R0RB052

560R0

RB071

100R0

RB072

CRTGND

CRTGND

FOCU

S

B

G

R G2G1

VHG2

!

BB003 BB004

BB006

1

1 1

2

3

45

6

7

8

9

NICB005

Rf

Rf

Rf

1

Ra

Ra

Ra

Ri

Ri

Ri

+

+

+

-

-

-

TDA6107Q/N2IB001

1

2

3

4

5

6

7

8

9

BAV21DB031

BAV21DB030

BAV21DB071

BAV21DB070

BAV21DB051

BAV21DB050

47N0CB004

10N0CB00110U0

CB006

BV002A

12345

100R0RB033

10R0RB013

1K0RB050

100R0RB052

1K0RB070

1K0RB030

560R0RB031

560R0RB051

560R0RB071

100R0RB073

1K0RB011

12345

6

CRTGND

CRTGND

CRTGNDFOCUS

GNDCHASSIS

HEATER

HEATERGND

R

R

B

B

G

G

GNDI_CUT

U_VIDEO

VH

G2

RG2

GG2

BG23

REFVIP

2.5

173.5

132.5

124

117.6

6

173.5173.5

2.6

2.8

JB905*

88Vpp-H

2.2Vpp-H 90Vpp-H

90Vpp-H

2.2Vpp-H

I_CUT

3.5Vpp-H2.2Vpp-H

+

1N4004GPDB004

10U0CB003

560K0RB002

1K5RB004 1K5

RB001

* JB905 or RB002/CB003/DB004/RB004 according to tubes.

JB905*

10713470CRT TX807 C

BB00

3A

RB032

RB033

RB072

RB05

2

RB00

2

RB073

JB001

DB00

4

CB003CB00

6JB

905

DB051

DB03

0DB

031

DB07

1

DB07

0DB05

0 BB00

4

BB00

3

BB005 RB01

3

RB004RB031

RB001

RB051

RB071

IB001

1

BV00

2A

1

CB004

CB00

1

BB006

RQPNM

2

1

0

RQPNM

2

1

0

RQPNM

2

1

0

1071

3470

CRT

TX80

7 C

RB01

1

RB070

RB03

0

RB05

0

CB00

5

BB003A

BV00

2A

BL002A

BB006

BB005

7(G2

)

6(G)

5(G1

)3(

B)

11(B)10(H)

9(H) 8(R)

9(G)

4(H)

4(GN

D)

8(G2

)

6(G1

)

7(R)

5(H)

2

1

0

CRT TX807 C

1

1

1

IB001

BB003

BB004

P QN RM P QN RM P QN RM

CRT


COMPONENT SIDE - CÖTE COMPOSANTS - BESTÜCKUNGSSEITE - LATO COMPONENTI - LADO COMPONENTES

TX807 C/CSFirst issue 03 / 00

FRONT CONNECTOR BOARD - PRISES EN FACADE ET INTERCONNEXION DU CLAVIER -

FRONT ANSCHLUSSPLATTE - PIASTRA CONNESSIONE FRONTALE -PLÁTINA MANDOS FRONTAL

BJ110FCB.80001

1

2

34

5

6BAV21DJ120

BQ112

1

2 34

5

7 8

BV004A12345

6

470P0CQ106

330P0CJ104

330P0CJ103

470P

0CQ

105

JQ10

1 JQ103JQ102

3N3CQ104

3N3CQ103

10U0CQ102

10U0CQ101

To BS001 (AP8002)

To BV004(OS.80010)

BS001A1234

5

6K8RJ101

100K0RJ103

0RJ120

100K0RJ104

68R0RQ106

68R0 68R0RQ102 RQ104

68R0RQ103

68R0RQ101

68R0RQ105

6K8RJ102

FCB-GND

NI NI NI

R

L L

R

LL

RR

AUDIO

VIDEOVIDEO

FCB.80001.00 KDB.80001.00

LTL307EEGE101

2

1

SK10

1

SK10

4

SK10

3

SK10

2

1

1

3

3

1 3 1 3 1 3

GND

OUT

Vss

TSOP1333GK101

KDB.80001

2

BK101

1234567

22U0CK102

3K32RK104

100R0RE102

453R0RK101

681R0RK102

1K5RK103

1K0RK105

270R0RK106

50.0V

VCC-UPKEYB

LED_RLED_G

Vol-

Vol+

PR+

PR-

IR+5V_Stby

R

2 4 2 4 2 4 2 4

To BR001(MAIN/OS80010)

FCB

KDB

10655150FCB 80001

BJ110BQ112

CQ101CQ102

DJ120

BV004A

1BS001A

1

V 9 8ZQ

R

10655150FCB 80001

RJ101

RQ106

RQ105

RJ102

RJ103

RQ104

RQ103

RQ102

RJ104

RQ101

JQ104

CQ106

CJ104

CQ104

CQ103

CQ105

CJ103

CJ120

JQ101

JQ103

JQ102

10655150.00

BV004ABS001A7

CAD-REF:

BJ110

LEFT

RIGHT

VIDEO

BQ112

10

117 4

9 6

1 1

2

5

8

1

3

8 9 V ZR

Q

10666620KB 80000

SK103

SK101

SK104

SK102

GE101C

GK101

CK102

RK103

RE102

RK106

RK102

RK105

RK104 RK101

BR001A1

46 5 3

10666620KB 80000

GE101BR001A

Vol-

SK103

PR-

VOL+

PR+

SK102 SK104

GK101

5 63 4

COMPONENT SIDE - COTE COMPOSANTS - BESTÜCKUNGSSEITE - LATO COMPONENTI - LADO COMPONENTES


FCB.80001.00 KDB.80001.00


VHF / UHF TUNER CTF 5510A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14 15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

1

* PRINTED

PRINTED

PRINTED

21 543 976 1110

IH01 TUA6022-K

CH50

CH51

CH52

CH53

CH57

CH58

CH59

CH60

CH62

CH63

CH65

CH55

CH70

CH71

CH74

CH83

CH80

CH82

CH17

RH35

CH33

CH34

CH28

CH37

CH16CH15

CH13

CH11

CH12

CH10

CH24

CH08CH07

CH26

CH27 CH29

CH30

CH25

CH45

CH44

RH50

CH48

CH42

CH04

CH22

CH21

CH05

CH41

CH40

CH43

CH02

CH20

CH56

CH19

CH49

CH38

CH47

CH67

CH66

CH18

CH39

CH35

CH69

CH68

DH40

DH60

DH50BB535

BB639

BA592

DH11DH10

DH25 DH26

DH45 DH46

DH01BB535

BB535 BB535

DH21

DH20BB639

BB639

BB639

BB639

BB639

DH02BB535

BF1101R

DH65

RH40

RH62 RH63

RH64

RH60

RH61

RH53

RH52

RH71 RH72RH70

RH73

RH76

RH80

RH78

RH90

RH32

RH33

RH34

RH08

RH47

RH24

RH25

RH27

RH28

JH13

RH30

RH45 RH46

RH31

CH06

RH04

RH22

RH42

RH03

RH20

RH21

RH41

RH44

RH01

CH23

RH65

CH73

RH43

DH47

TH01

QH35

TH20BF1101R

BF1101R

RH05

CH03

TP01

TH40

RH91

RH93

RH92

CH61

CH09

CH01

RH10

CH87

CH81

CH88RH94

B2

B1

BU

BH01

LH03

LH43LH42

LH41

LH40

LH21

LH20

LH02

LH01

LH51

LH71LH70

LH61

LH60

LH50

LH46

LH45

LH44

LH30

LH28LH26

LH24

LH18

LH17

LH16LH14

LH13LH12LH11

LH10

IF2 IF1+33VUBTU SDASCLASAGC +5V

BB639

BB639

TMM 2000

RH65=0 OHMRH65=OPEN

**

CTF 5511

TP01** NOTE:

27KBF904RTH40 BF1005R

CTF 5510

*

*

*

*

*

*

RH93 DELETE

*

BF1101R

33K33K

BF1101R

RH91 DELETERH92 DELETE

TH20 S595TR

SEMI BIASED MOSFETTH01 S595TR

FULLY BIASED MOSFET

NOTE:-

1p0

1p0

1p0

1p0

3p0

2p2

2p2

3p0

82p

470p

180p

7p0

4n7

4n7

2n2

1n0

1n0

1n0

100p

120R

68p

68p

1n

18p

100p22n

8p0

100p

8p

1p5

1n0

1n01n0

3p0

330p 150p

3p0

22n

100n

4n7

100k

4n7

22n

47p

1n0

1n0

100p

1n0

220p

1n0

18p

150p

33p

13p

330p

1n

39p

100n

1n

1p5

1p5

5p

1n0

1n0

3k9

470R 680R

3k3

2k2

10k

10k

22k

220R 470R

39k

22k

22k

33k

2R2

68R

120R

10k

10k

22k

22k

22R

22k

22k

2R2

22R

470R

470k 22k

3R9

1n0

47k

47k

47k

22k

22k

22k

22k

2R2

22k

12p

22n

33R

4MHz

22k

100p

27k

33k

33k

0p75

2p

1n0

47R

270p

1n0

22P0

120R

*PRI

NTED

MODULES

MAIN T807CF5C3022043 10684610EWM EWM80050 10679310VSM SUB VSM80000 10705270

IGK101 TSOP1333 25358570IB001 TDA6107Q/N2 10659660IF001 TDA8177 15053440IL101 LM324AN 20679790IP050 TLP621 GR(D4-LF2 T) W 20827900IP090 STV8130 10658850IP095 MC7805/ACT 46007400IR001 M22W04/24WC04P 10456150IS001 TDA7263 10281150IS100 MSP3415G-PO-B8 10714120IS100 MSP3415D-PO-B3 10648130IV001 TDA9554PS/N1/1/0274 10649490ZP092 MP315 W 10575090ZP094 MP32 W 25405650

TTI030,045 DTC144EK SMD 16007030TL031,062, BC846B SMD 16006260TP032,053,054,061,070,TS050,100,130,TV020,022TL032,TP022 BC337-40 45001466TL035 ST1803DHI(559B) 25540550TL035 S2055N 20578760TL050,TP025, BC856B SMD 16006310026,031,060,080,TV021TL060 RN2417 SMD 25423180TL061,062 RN1409 SMD 20688820TL101 IRF630FP 25453960TP020 STP6NB90FP 25460310TP058,072,081, BCR141 SMD 16006890TR002TP071,TR001 BCR185 SMD 16006900

DDB004 1N4004 44009009DB030,031,050, BAV21 44044407051,070,071,DJ120,DL101,DP031,032DF002,003,101, 1N4148 44009209102,DH004,DL004,015,030,060,103,116,117,DP022,033,034,035,037,040,057,058,070,081,DV070,071,072DF010,DL011, 1N4001 16008160013,035,DP095DH001 BZX55C30 80444170DI030,040 BA782S SMD 20542050DL010,012,025, RGP10G 10459090040,DP026,090DL014 BZX55B15/ZPD15 2% 80444020DL021 BY228 16008370DL104,DR001 BZX55B5V1/ZPD5V1 2% 44035702DL121,122 RGP15G 10272800DL138 BAT42 16007410DP001,002,003, BYW27-1000 10455390004DP021 BZX55B16 11073430DP023 BZX55C7V5 80444150DP027 BZX55B30 20475340DP030 BZX55C11 11073670DP080 MUR460 16009650DP092 EGP10D 20953640GE101 LTL307/EE LED 16010330

FFI010 OFWK6257K FOS 10545030FI020 OFWK9650M FOS 10545440FI030 40M4HZ 10664720FI050 5M74HZ 20338170QS100 18M432HZ 10334670QV001 12M0HZ 25418130

BLL122 10636390

PPL140,143 4K7 OHM 10082930PL141 470R0 OHM 10260250PP051 470R0 OHM 10260350

RRB001,004, 1K5 OHM 5% 0,50W 10121880RL026RB013 10R0 OHM 10% 0,50W 15000160RB031,051,071 560R0 OHM 10% 0,50W 10257590RF004,006, 1K5 OHM 1% 0,25W 80437630RK103RF007 1R21 OHM 1% 0,70W 13010820RF008 2R2 OHM 5% 0,25W W 15009870RK101 453R0 OHM 1% 0,250W 15018140RK102 681R0 OHM 1% 0,25W 15020310RK104 3K32 OHM 1% 0,25W 15017270RL010 0R1 OHM 10% O,40W W 15022510RL012 0R22 OHM 5% 0,50W W 10305450RL040 47R0 OHM 5% 0,35W W 20923340RL063 18K0 OHM +1% 62MI5W 25516210RL068 1K0 OHM +1% 62MI5W 20675080RL090 127K0 OHM 1% 0,40W 41310702RP002 18R0 OHM 220V PTC W 41398800RP008 4R7 OHM 5% 3W 25477780RP020 0R68 OHM 5% 2,5W 20822410RP050 10M0 OHM 5% 0,70W W 10074320RS039,040,140 4R7 OHM 5% 0,35W W 10226310RS056 0R47 OHM 10% 0,40W W 15022650RS160 3R9 OHM 5% 0,25W W 15009970

No copying, translation, modification on other use authorized. All rights reserved worldwide. • Tous droits de reproduction, de traduction, d'adaptation et d'exécution réservés pour tous les pays. • Sämtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu. Nachdrucke,Vervielfältigungen - auch auszugsweise - nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulässig. Alle Rechte vorbehalten. • I diritti di riproduzione, di traduzione, e esecuzione sono riservati per tutti i paesi. • Derechos de reproduccion, de traduccion, de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises.

For any requests, please contact THOMSON multimedia after sales service areaPour toutes précisions, contactez votre service apres vente local THOMSON multimediaFür weitere Auskünfte, wenden Sie sich bitte an die THOMSON multimedia KundendienstePer precisazioni, contattare l’assistenza tecnica THOMSON multimediaPara cualquier pregunta, por favor contactar con el responsable de zona del servicio postventa de THOMSON multimedia

R : RECYCLED PART: PIECE RECYCLEE: AUSTAUSCHTEILE: RICAMBIO RICICLATO: MODULO REPROCESADO

VERSION 1 01 / 2002 35183880VERSION 2 00 / 0000

1/3

THOMSON25DG170G

Chassis TX807CS

PARTS LISTLISTE PIECES DETACHEESERSATZTEILLISTELISTA PARTI DI RICAMBIOLISTA DE PIEZAS DE REPUESTO

TV

ON/OFF BUTTON SI07TH 25574040TOUCHE MARCHE/ARRET SI07THEIN-AUS TASTE SI07THTASTO ACCESSO/SPENTO SI07THTECLA MARCHA/PARADA SI07THBUTTON STRIP SI07TH 25574380BARRETTE DE TOUCHES SI07THTASTENLEISTE SI07THPIATTINA TASTI SI07THPLACA DE TECLAS SI07THPOWER SUPPLY LEAD W 10260880CORDON D’ALIMENTATIONNETZKABELCAVO DI ALIMENTAZIONECABLE DE ALIMENTACIONCORD STOPPER 25071420ATTACHE CORDON SECTEURZUGENTLASTUNGBRIDA CORDONE DI ALIMENTAZIONESUJECION CABLE DE ALIMENTACIONA59EHJ13X715 CATHODE RAY TUBE W 10722500A59EHJ13X715 TUBE CATHODIQUEA59EHJ13X715 FARBBILDROEHREA59EHJ13X715 TUBO CATODICOA59EHJ13X715 T.R.CDEGAUSSING COIL W 47320092BOBINE DE DEMAGNETISATIONENTMAGNETISIERUNGSSPULEBOBINA DI SMAGNETIZZAZIONEBOBINA DE DESIMANTACIONRCTMB100 REMOTE CONTROL 20879230RCTMB100 TELECOMMANDERCTMB100 FERNBEDIENUNGRCTMB100 TELECOMANDORCTMB100 TELEMANDOFOLDING BOX 25302970EMBALLAGE CARTONKARTONIMBALLAGGIO CARTONEEMBALAJE CARTONFITTING DOWNER 25303050CALE INFERIEUREPOLSTER UNTENDISTANZIATORE INFERIORECALZO INFERIORFITTING UPPER 25303020CALE SUPERIEUREPOLSTER OBENDISTANZIATORE SUPERIORECALZO SUPERIOR

CCB001 10N0F 3K0V 14036450CB004 47N0F 5% 250V 40433080CL003 22N0F 5% 400V 10535740CL010,012,026, 330P0F 20% 1K0V 14035270040,CP089,093CL021 14N4F 3,5% 1K6V 10042750CL024 440N0F 5% 250V 43352100CL033 47NF 10% 63V 13076040CL035 470U0F +20% 25V 10361630CL122 27NOF 5% 400V 10263540CL123 2U7F 10% 100V 10161170CL144 100P0F 20% 1K0V 14035280CP001 100N0F 20% 275V W 10331520CP003 68N0F 20% 250V 10256210CP004 1N5F 10% 1K0V 20338740CP005,006 4N7F 1K0V 10058740CP008 150U0F 20% 400V 13050060CP009 3N3F 20% 1K6V 10607950CP050 2N2F 20% 400V W 10344870CP082 1N0F 10% 500V 10546570CS100 2P2F +0P1F -0P1F 50V 21023750

SLL005 DSTMH30 W 10691490LL026 23U0H 15% W 10678590LL032 DRIVER 20936440LP002 25M0H W 10688710LP003 SMT W 10693580

OTHER PARTSAUTRES PIECESSONSTIGE TEILEALTRE PARTIOTRAS PIEZAS

BB005 CATHODE RAY TUBE SOCKET W 80298800SUPPORT TUBE CATHODIQUEBILDROEHRENFASSUNGSUPPORTO TUBO CATODICOSOPORTE T.R.C

BJ110 CINCH SOCKET 10037440PRISE CINCHCINCH-BUCHSEPRESA CINCHTOMA CINCH

BQ112 HEADPHONE SOCKET 20345310PRISE CASQUEKOPFHOERERBUCHSEPRESA JACKTOMA JACK

BV001 SCART SOCKET 10362830PRISE PERITELEURO-AV-BUCHSEEUROPRESA NORMALIZZATAEUROCONECTOR

CH200 ON/OFF SWITCH MSB2000 W 10276500CONTACTEUR MARCHE/ARRET MSB2000EIN-AUS SCHALTER MSB2000CONTATTORE ACCESO/SPENTO MSB2000CONTACTOR MARCHA/PARADA MSB2000

CJ100 THT CABLE 600MM W 10562580CABLE THT 600MMKABEL THT 600MMCAVO THT 600MMCABLE THT 600MM

CJ105 CABLE 460MM 20KV HT W 10369650STRIPPEDCABLE 460MM 20KV HT STRIPPEDKABEL 460MM 20KV HT STRIPPEDCAVO 460MM 20KV HT STRIPPEDCABLE 460MM 20KV HT STRIPPED

FP001 1A6T 250V TIME-LAG FUSE W 480647001A6T 250V FUSIBLE TEMPORISE 1A6T 250V SICHERUNG1A6T 250V FUSIBILE TEMPORIZZATO 1A6T 250V FUSIBLE TEMPORIZADO

NH001 CTT5010 UHF/VHF TUNER 20812280CTT5010 TETE UHF/VHFCTT5010 UHF/VHF TUNERCTT5010 TUNER UHF/VHFCTT5010 SINTONIZADOR UHF/VHF

SK101,102,103, MICROSWITCH 30011100104 MICRO CONTACTEUR

MIKROSCHALTERMICROINTERRUTTOREMICROCONTACTOR

EQUIPMENT/PRESENTATIONEQUIPEMENT/PRESENTATIONAUSSTATTUNG/GEHAEUSEPARTI VARIEEQUIPO/PRESENTACION

FRONT PANEL SI07TH 25574010FACADE SI07THFRONTPLATTE SI07THPANNELLO FRONTALE SI07THPANEL FRONTAL SI07THREAR PANEL GY41TH W 25574360DOS GY41THRUECKWAND GY41THPANNELLO POSTERIORE GY41THTAPA POSTERIOR GY41THLOGO THOMSON 25287740LOGO THOMSONSCHRIFTZUG THOMSONMARCHIO THOMSONLOGOTIPO THOMSONJACK COVER SI07TH 25574030VOLET PRISE JACK SI07THBUCHSENKLAPPE SI07THSPORTELLO PRESA JACK SI07THTAPA TOMA JACK SI07THCHASSIS SUPPORT 25382530SUPPORT CHASSISCHASSIS HALTERSUPPORTO CHASSISSOPORTE CHASSISLOUSPEAKER GUIDE 25423150CORNET ACOUSTIQUEFUEHRUNGSSCHIENE LAUTSPRECHERGUIDA ALTOPARLANTEGUIA ALTAVOZ8R OHM 15W LOUDSPEAKER 60X125MM 254995608R OHM 15W HAUT PARLEUR 60X125MM8R OHM 15W LAUTSPRECHER 60X125MM8R OHM 15W ALTOPARLANTE 60X125MM8R OHM 15W ALTAVOZ 60X125MM

25DG170G 2/3

MAINTENANCE TOOLSMAINTENANCEWERKZEUG FUER DASGERAETUTENSILI DI MANUTENZIONEMANTENIMIENTO

TX807C/CS 110D POWER SUPPLY REPAIR KIT 35135370TX807C/CS 110D KIT DE MAINTENANCE ALIM.TX807C/CS 110D REPARATURSET NETZTEILTX807C/CS 110D KIT PER RIPARARE L’ALIM.TX807C/CS 110D KIT DE REPARACION DE L’ALIM.

M25DG170G PARTS LIST 3518388025DG170G LISTE DE PIECES DETACHEES25DG170G ERSATZTEILLISTE25DG170G LISTA PARTI DI RICAMBIO25DG170G LISTA DE PIEZAS DE REPUESTOTX807C/CS SERVICE MANUAL 35110300TX807C/CS DOC TECHNIQUETX807C/CS TECHNISCHE DOKUMENTATIONTX807C/CS DOCUMENTAZIONE TECNICATX807C/CS DOCUMENTACION TECNICATX807C/CS SERVICE MANUAL SUPPLEMENT 35141950TX807C/CS DOC TECHNIQUE ADDITIFTX807C/CS SECHNISCHE DOKUMENTATION ZUSATTX807C/CS DOCUMENTAZIONE ADDITIVOTX807C/CS DOCUMENTACION ADITIVOCDROM TX807/C/CS VERSION 2 35110290CDROM TX807/C/CS VERSION 2CDROM TX807/C/CS VERSION 2CDROM TX807/C/CS VERSION 2CDROM TX807/C/CS VERSION 2TX807C/CS UM 15 LANGUAGES N2 50019620TX807C/CS NU 15 LANGUAGES N2TX807C/CS BA 15 LANGUAGES N2TX807C/CS IU 15 LANGUAGES N2TX807C/CS IU 15 LANGUAGES N2

The description and characteristics given here are of informative significance only, and non committal. To keep up the high quality of our products, we reserve the right tomake any changes or improvement without previous notice. • Les descriptions et caractéristiques figurant sur ce document sont données à titre d'information et nond'engagement. En effet, soucieux de la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d'effectuer, sans préavis, toute modification ou amélioration. • DieBeschreibungen und Daten in dieser Anleitung dienen nur zur Information und sind nicht bindend. Um die Qualität unserer Produkte ständig zu verbessern, behalten wir unsdas Recht auf Änderungen vor. • Le descrizioni e le caratteristiche date su questo documento sono fornite a semplice titolo informativo e senza impegno. Ci riserviamo ildiritto di eseguire, senza preavviso, qualsiasi modifica o miglioramento. • Las descripciones y características que figuran en este documento se dan a título de informacióny no de compromiso. En efecto, en bien de la calidad de nuestros productos, nos reservamos el derecho de efectuar, sin previo aviso, cualquier modificación o mejora.

25DG170G 3/3

THOMSON multimedia S.A au capital de 994 175 655 €- 46, Quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE - RCS NANTERRE B 333 773 174

Date post:	29-Aug-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

WARNING : Before servicing this chassis read the safety ... · mentación de energía deben ser...

Documents