+ All Categories
Home > Documents > drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An...

drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An...

Date post: 20-Aug-2020
Category:
Upload: others
View: 5 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
201
Bosse Peer Reading Anthology The Shadow of An Obedient Child A Dual-Language Publication for Tales
Transcript
Page 1: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

Bosse Peer Reading Anthology

The Shadow of An Obedient Child

A Dual-Language Publication for Tales

Page 2: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

BOSSE PEER READING ANTHOLOGY 2019 would like to express its appreciation and gratitude for the generous funding through a

Page 3: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

classroom enrichment grant Received from:

Thank you!

Page 4: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Shadow of An Obedient Child

A Dual-Language Publication for Tales

Page 5: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Page 6: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Table of Contents Pages

A Message from the Bosse High School Principal I

Introduction 4

The Story of Princess Rita: Kieca Gathings 6

The Invisible Princess: Caro Haynie 12

The Kingdom at War: Naomi L. Flint 17

When the Sun Will Set: Naomi L. Flint

The Queens’ Queen: Luke Luzar

The Youngest Wizard: Rilynn Harris

The King of the East: Andre Hicks

Your Hardship May Not Last Forever: Nkouka-Mpassi

Page 7: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Lazy Man and the Princess in the Well: Anurupa Adhikari

Mice in a Snake Field: Amira Donahue

Under A Spell: Cassidy Houston

The Magic Pipe: Kierra Compton

The Haunting of The Past: Anai Martinez

Wish on the Moon: Pratikchhaya Adhikari

Princess Lyra and the Magical Kingdom: Alondra Andrade

Just a Little Love: Javen Layne

No Adults Here: Eli Burkhart

The Idle Bee: Ambrosia Johnson

A Forest Without Undergrowth: Laila Simpson

Page 8: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

IntroductionThe Shadow of an Obedient Child is a repertoire of tales and legends written by Peer

Reading Club members and the Bosse High School students. All the tales and legends contained

in this publication are the original work of the Benjamin Bosse High School students.

In the era of globalization, the world’s population is prone to the uniformity of customs,

with people sharing habits at an unprecedented pace. Although Africa remains the continent that

has distinguished itself with the oral traditions and legacy of the story-telling, all continents

today are willing to claim tales and legends as part of their cultural heritage. The personal

narratives contained in this publication reflect the diversity of students as well as the sources of

their inspiration. Each continent uses tales and legends with varying contents tailored to their

Page 9: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

habits and customs. In Africa, for instance, stories and legends have educational content, fun and

a humorous characteristic in addition to the healing attributes. Either in a public arena or at home

around the wood fire, at night in the middle of the sounds of crickets and grasshoppers, the story-

teller is often a messenger who uses humor, proverbs, and other idiomatic expressions to convey

a salutary and premonitory message.

The wisdom requires that recipients manage to transcend the message individually and

reflect on its content as well as possible. All stories and legends contained in this publication end

with a moral. To take advantage of this creative genius of the young students from Bosse High

School, read these stories deeply and take a few minutes to reflect on the morals. The underlying

message is in the moral of the story, and when you understand its meaning, you will perceive the

Shadow of an Obedient Child.

Pierre Tsianguebeni, Ph.D.

Page 10: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

French Teacher at Benjamin Bosse High School.

Introduction

L'ombre d'un enfant obéissant est un répertoire de contes et légendes écrits par des

membres du club de lecture et des élèves du lycée Bosse. Tous les contes et légendes contenus

dans cette publication sont l’œuvre originale des élèves de l’école secondaire Benjamin Bosse.

À l’ère de la mondialisation, la population mondiale est sujette à l’uniformité des coutumes, les

habitants partageant des habitudes à un rythme sans précédent. Bien que l'Afrique reste le

continent qui s'est distingué par les traditions orales et l'héritage de la narration, tous les

continents sont aujourd'hui disposés à revendiquer des contes et légendes comme faisant partie

de leur patrimoine culturel. Les récits personnels contenus dans cette publication reflètent la

diversité des élèves ainsi que les sources d'inspiration de ceux-ci. Chaque continent utilise des

contes et légendes aux contenus variés et adaptés à leurs habitudes. En Afrique, par exemple, les

Page 11: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

histoires et les légendes ont un contenu éducatif, amusant et une caractéristique humoristique en

plus de propriétés curatives. Que ce soit dans une arène publique ou à la maison autour d'un feu

de bois, la nuit au milieu du bruit des grillons et des sauterelles, le conteur est souvent un

messager qui utilise l'humour, des proverbes et d'autres expressions idiomatiques pour

transmettre un message salutaire.

La sagesse exige que les destinataires réussissent à transcender le message individuellement et à

réfléchir au mieux sur son contenu. Toutes les histoires et légendes contenues dans cette

publication se terminent par une morale. Pour tirer parti de ce génie créatif des jeunes élèves du

lycée de Bosse, lisez ces histoires en profondeur et prenez quelques minutes pour réfléchir à la

morale. Le message sous-jacent est dans la morale de l'histoire et lorsque vous en comprendrez la

signification, vous percevrez l'ombre d'un enfant obéissant.

Pierre Tsianguebeni, PhD

Page 12: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Professeur de Français au Lycée de Bosse.

The Story of Princess Rita By Kieca Gathings

Once upon a time, there was a princess named Rita. Rita, however, did not know that she was a princess. This is because Rita's parents gave her to a poor woman to raise her since they did not want Rita to grow up with the life of royalty. They wanted a normal life for their beautiful daughter. Therefore, this peasant took Rita to raise her as her own. The peasant did not have much to offer but she had a small cottage where she could raise Rita and love her as if she were her own. Sometimes Rita's real parents, King Don and Queen Jessica, would send money to the peasant for Rita because they felt so guilty about abandoning their daughter.

While growing up, Rita always liked to go for walks by the royal castle. She loved gazing up at the castle's soaring towers and imagining the wonders it held. Don and Jessica saw her sometimes and smiled as they saw what a beautiful young woman their daughter was becoming, but they still did not want to tell her that they were her real parents. So, every day, Rita would walk to see the castle. When she could afford it, she would buy some bread from a local townsman. After this, she would return home to her peasant mother's house.

The peasant woman felt bad every day for not telling Rita where she really came from, but she did not want to go against the king and queen’s wishes. She knew they just wanted her to

Page 13: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

experience a normal life, but the peasant began to wonder if that's really what's best for her. So, one day, the peasant woman sat Rita down and told her the truth. Rita was angry with her and with her real parents. As a result, Rita fled from her home to the royal castle.

When Rita arrived, she was in tears. Don and Jessica saw Rita and realized what had happened. Rita asked her parents why they did this to her. Rita's parents said, "We only wanted what was best for you, my dear. We wanted you to grow up as a normal child and not as royalty." Rita could not find in her heart to hate them at that very moment because they were just trying to help her. They suffered just as much as she did without their beautiful child being home with them.

Rita told them, "Every time I passed this castle, I loved it because I always felt drawn to it, like it was my real home. I understand what you did was for my protection, but I would have rather known my real parents. I still love you for wanting what is best for me.” Rita's parents felt disappointed in themselves for what they did, but they also felt joy because their daughter came home. Don and Jessica responded, "We love you so much and we want to welcome you home.” Rita decided to remain at the castle, but she could not part from her peasant mother, as they had formed a great bond. She had her live in the castle with them. They all stayed together and lived happily ever after. The moral of the story is never do to others what you do not want to be done to you.

Page 14: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

L'histoire de la Princesse Rita Kieca Gathings

Il était une fois une princesse nommée Rita. Rita, cependant, ne savait pas qu'elle était une princesse. C'est parce que les parents de Rita l'ont confiée à une femme pauvre pour qu'elle soit élevée parce qu'ils ne voulaient pas que Rita grandisse avec la vie de la royauté. Ils voulaient une vie normale pour leur belle fille. Alors, ce paysan a pris Rita pour l'élever comme la sienne. La paysanne n'avait pas grand chose à offrir, mais elle avait un petit chalet où elle pouvait élever Rita et l'aimait comme si elle était la sienne. Parfois, les vrais parents de Rita, Don et Jessica, envoyaient de l'argent au paysan pour Rita parce qu'ils se sentaient tellement coupables d'avoir abandonné leur fille.

En grandissant, Rita a toujours aimé faire des promenades près du château royal. Elle adorait regarder les tours élancées du château et imaginer les merveilles qu'il contenait. Don et Jessica la voyaient parfois et souriaient en voyant à quel point leur fille était belle et en train de devenir, mais ils ne voulaient toujours pas lui dire qu'ils étaient ses vrais parents. Ainsi, chaque jour, Rita se promenait pour voir le château. Parfois, quand elle en avait les moyens, elle achetait du pain à un habitant de la ville. Après cela, elle rentrerait chez sa paysanne.

La paysanne se sentait mal chaque jour de ne pas dire à Rita d’où elle venait vraiment, mais elle ne voulait pas aller à l’encontre des souhaits du roi et de la reine. Elle savait qu'ils voulaient juste qu'elle vive une vie normale, mais le paysan a commencé à se demander si c'était vraiment ce qui était le mieux pour elle. Alors, un jour, la paysanne a assis Rita et lui a dit la

Page 15: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

vérité. Rita était en colère contre elle et contre ses vrais parents. En conséquence, Rita s'est enfuie de son domicile au château royal.

Quand Rita est arrivée, elle était en larmes. Don et Jessica ont vu Rita et ont réalisé ce qui

s'était passé. Rita a demandé à ses parents pourquoi ils lui avaient fait ça. Les parents de Rita ont dit: "Nous ne voulions que ce qui était le mieux pour vous, ma chère. Nous voulions que vous grandissiez comme un enfant normal et non comme une famille royale." Rita ne pouvait pas trouver dans son cœur de les détester à ce moment-là parce qu'ils essayaient juste de l'aider. Ils ont souffert autant qu'elle a souffert sans que leur bel enfant soit à la maison avec eux.

Rita leur a dit: "Chaque fois que je passais devant ce château, je l'adorais parce que je m'y sentais toujours attiré, comme si c'était mon vrai chez-moi. Je comprends que ce que vous avez fait était pour ma protection, mais j'aurais plutôt connu mes vrais parents. Je t'aime toujours de vouloir ce qu'il y a de mieux pour moi. "Les parents de Rita se sont sentis déçus d'eux-mêmes pour ce qu'ils ont fait, mais aussi avec joie parce que leur fille est rentrée à la maison. Don et Jessica ont répondu:" Nous vous aimons tellement et nous souhaitons la bienvenue vous êtes chez vous. »Rita décida de rester au château, mais elle ne pouvait se séparer de sa mère paysanne, car ils avaient noué des liens étroits. Elle l'avait avec elle vivre dans le château. Ils sont tous restés ensemble et ont vécu heureux pour toujours.

La morale de l'histoire est de ne jamais faire aux autres ce que tu ne veux pas qu'on te fasse.

Page 16: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Invisible PrincessBy Caro Haynie

Once upon a time, there was a princess who lived in a land far away. She was obsessed with beauty. Her parents loved her deeply and doted on her constantly. They bought her beautiful things to satisfy her desires: beautiful garments, beautiful furniture, beautiful jewelry. Unfortunately, they could not see the damage that they were doing to her: as her possessions grew, so did her vanity. She spent days languishing by a mirror, staring at her own pretty face and belongings.

The king and queen always wanted what was best for their daughter. When she became of age, they began looking for a suitor worthy of her hand in marriage. The princess only wanted the most handsome man in the kingdom. However, her parents realized that he was cruel, and for the first time, they refused their daughter. Instead, they chose someone kind and caring. Unfortunately, he was quite unattractive. When the king and queen brought him for the princess to see, she ran away crying. Her flight took her to the forests around the castle. There, she met a fairy who wanted to help. “Please,” the princess cried, “make me invisible so that the prince may not find me.” The fairy granted this wish.

The princess succeeded in remaining hidden. Her distraught parents sent the prince away, for they knew that their daughter would not return until he was gone. When this happened, the

Page 17: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

princess returned to the fairy. “You have granted my wish, and it worked. Reveal me now so I can return to the castle.” However, the fairy would not do so. “All you can see is beauty,” she said. “Your vanity is terrible. Because of this, you shall remain invisible forever.”

Shocked, the princess ran to her mirror, only to find that her reflection was gone. She walked through the castle in a daze, and found her parents crying at the loss of their daughter. The princess knew she had to make this right. She decided to travel to find the prince.

Because of her invisibility, no one could help her on her journey. This meant she had to travel on foot, alone. It was difficult, but she persevered. Eventually, she came upon a farming village. There was no beauty to be found here--the people wore ragged clothing, and their faces were wrinkled from working in the sun. Despite the food that they harvested, they looked hungry. The princess could not imagine why, until she realized--this food went to lords, ladies, and royalty… Shocked by the reality of the situation, the princess felt a need to help. She took the bread she packed and left them at the people’s doorsteps. As she did so, she started to become visible again.

As she began walking away from one doorstep, the man who lived there stopped her. “My princess! Your kindness means everything to me,” he said. “It will feed my family. Tell me, what can I do to return the favor?” “I must go to meet my prince,” she said. “Please, take me to him and I will give the village as much food as I can.”

The princess continued her journey, but this time, she had the help of a kind stranger. She felt wonder and surprise at how beautiful kindness could be...much more beautiful than any

Page 18: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

possession she had ever owned. When she arrived at the prince’s castle, she fell into his arms. “Forgive me for being cruel to you,” she begged. “I see your kind heart, and I love you for it. If you will have me, I will be yours forever.” He accepted her proposal with joy and love.

When they returned to the castle, the king and queen wept with joy at the sight of their daughter. The princess embraced them and told them of her change of heart. They had always loved her, but now they felt intense pride for her. The princess sold all the belongings that had captivated her for years and used the money to feed the poor villagers that she had come to care for. She and the prince married and spent their lives charitably, and they lived happily ever after. The moral of the story is not to judge people by their looks, but by their character.

La Princesse InvisibleCaro Haynie

Il était une fois une princesse qui vivait dans un château entouré par la nature. Elle était obsédée par sa beauté. Ses parents l'aimaient profondément et l'adorait constamment. Ils lui achetaient de belles choses pour satisfaire ses désirs: beaux vêtements, beaux meubles, beaux bijoux. Malheureusement, ils ne pouvaient pas voir les dégâts qu’ils lui faisaient: à mesure que

Page 19: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

ses biens grandissaient, sa vanité grandissait aussi. Elle passa ses journées à croupir devant un miroir, regardant son joli visage et ses affaires.

Le roi et la reine ont toujours voulu ce qu'il y avait de mieux pour leur fille. Quand elle est devenue majeure, ils ont commencé à chercher un prétendant digne de sa main en mariage. La princesse ne voulait que le plus bel homme du royaume. Cependant, ses parents ont compris qu'il était cruel et, pour la première fois, ils ont refusé de donner leur fille. Au lieu de cela, ils ont choisi quelqu'un de gentil et de bonne foi. Malheureusement, il était assez peu attrayant. Lorsque le roi et la reine l'ont amené à la princesse pour qu'elle le voie, elle s'est enfuie en pleurant. Son vol l'a emmenée dans les forêts autour du château. Là, elle a rencontré une fée qui voulait l’aider. «S'il vous plaît, cria la princesse, faites-moi invisible pour que le prince ne me trouve pas.» La fée réalisa ce souhait.

La princesse a réussi à rester cachée. Ses parents affolés envoyèrent le prince, car ils savaient que leur fille ne reviendrait pas avant son départ. Quand il est parti, la princesse est revenue à la fée. «Vous avez exaucé mon souhait et cela a fonctionné. Révélez-moi maintenant pour que je puisse retourner au château. Cependant, la fée ne le ferait pas. «Tout ce que vous pouvez voir, c'est la beauté», a-t-elle dit. «Votre vanité est terrible. À cause de cela, tu resteras invisible pour toujours.»

Choquée, la princesse courut vers son miroir, seulement pour constater que son reflet avait disparu. Elle traversa le château avec stupeur et trouva ses parents pleurant à la perte de

Page 20: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

leur fille. La princesse savait qu'elle devait remédier à cela. Elle a décidé de voyager pour trouver le prince.

À cause de son invisibilité, personne ne pouvait l'aider dans son voyage. Cela signifiait qu'elle devait voyager à pied, seule. C'était difficile, mais elle a persévéré. Finalement, elle est tombée sur un village agricole. Il n’y avait aucune beauté à trouver ici: les gens portaient des vêtements en lambeaux et leur visage était froissé après avoir travaillé au soleil. Malgré la nourriture qu'ils ont récoltée, ils avaient l'air affamés. La princesse ne pouvait pas imaginer pourquoi, jusqu'à ce qu'elle se rende compte que cette nourriture était destinée aux seigneurs, aux dames et aux membres de la royauté. Sous le choc de la réalité, elle ressentait le besoin de l'aider. Elle prit le pain qu'elle avait préparé et les laissa à la porte des gens. Ce faisant, elle a commencé à redevenir visible. Alors qu'elle commençait à s'éloigner d'une porte, l'homme qui y vivait l'a arrêtée. "Ma princesse! Votre gentillesse signifie tout pour moi », a-t-il déclaré. «Cela nourrira ma famille. Dis-moi, que puis-je faire pour rendre la pareille? Je dois aller à la rencontre de mon prince, dit-elle. «S'il te plaît, emmène-moi chez lui et je donnerai au village autant de nourriture que possible».

La princesse continua son voyage, mais cette fois, elle avait l'aide d'un gentil inconnu. Elle était émerveillée et surprise de voir à quel point la gentillesse pouvait être belle… bien plus belle que tout ce qu'elle possédait auparavant. Quand elle arriva au château du prince, elle tomba dans ses bras. "Pardonnez-moi d'être cruel avec vous", elle a demandé. “Je vois ton bon cœur et je t'aime pour ça. Si vous voulez de moi, je serai à vous pour toujours.” Il accepta sa proposition avec joie et amour. De retour au château, le roi et la reine pleurèrent de joie à la vue de leur fille.

Page 21: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

La princesse les prit dans ses bras et leur raconta son changement de cœur. Ils l'avaient toujours aimée, mais ils ressentaient maintenant une intense fierté pour elle. La princesse vendit tous les biens qui la captivaient depuis des années et utilisa cet argent pour nourrir les pauvres villageois pour lesquels elle était venue s'occuper. Elle et le prince se sont mariés et ont passé leur vie dans la charité, et ils ont vécu heureux pour toujours.

La morale de l'histoire est de ne pas juger les gens par leur apparence, mais par leur caractère.

Page 22: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Kingdom at WarBy: Naomi L. Flint

Princess Corbeau was the first-born princess of the Sun Elves and soon to be the queen of a nation undergoing a war. Her life of luxury was slowly diminishing as she learned more of the despair her kingdom was undergoing. The realization that her kingdom may fall apart troubled her as she grew older. Corbeau needed to find a way to end this century-long feud. She might be able to do so today.

The blond-haired elf opened her green eyes as she stared into her makeshift mirror made of glass, branches, and leaves. Slowly brushing her hair, she gently ran her fingers through each spot after the brush let go of the curls. Taking a deep breath, she stood up from her seat, setting her brush down and turning away from the vanity. Corbeau grabbed her outfit for the day and changed into it in a hasty manner. The outfit was simple despite her status. She wore decorated green leaf armor, green elbow length gloves that wrapped around her third finger and left the others bare, a pair of brown pants that could rival the look of tights, and a pair of lead boots.

Turning her head to the side, she looked over her shoulder and into her vanity mirror. Giving herself a nod, she let out a deep sigh and faced forward before opening the door of her bedroom. Today would be the day everything would change for her and her kingdom, despite what her parents had told her. As her doors slammed shut behind her, Corbeau raised her chin up and put on a smile as she made her way down the hall towards the throne room.

Page 23: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Clasping her hands behind her back, she smiled at all of the castle workers that she passed, asking some of them about their day and how their families were doing. Some stories told were of nice family dinners while others were about the devastation that came with being relocated. Of all generations to be placed with this amount of stress before their coronation, Corbeau wondered why it had to be her. She looked up toward the doors she would soon enter. Pulling her hands out from behind her back, she grabbed both handles and threw the door open. Her sudden presence caused those in the throne room to stop what they were doing and look towards their future queen.

Swallowing the lump in her throat, she closed her eyes and took a deep breath before clasping her hands once more. This was to be the deciding factor of whether her kingdom had a future or not. Opening her eyes, she was met with her father’s piercing gaze and her mother’s loving smile. Queen Esprit had led with a loving heart--the same one she nurtured her daughter with. King Saule, on the other hand, ruled with an iron fist and disciplined his daughter the same. Both hoped Corbeau could end this war with her methods, but they were worried that their hopes may turn out to be too high.

Corbeau knew of this as she continued on her path to where their enemy awaited. Glancing at a guard, she took the sword and hilt at his side, fastening it onto herself before making her way behind the thrones and into their makeshift conference room. It was the same room that had been there for centuries and that was built for this very situation: negotiating peace. There awaited the Night Elves and her sister Moineau. Her steps were wide and long as

Page 24: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

she advanced in a slow manner, her heart hammering in her chest as she pulled her chair out. Slowly, she seated herself as Moineau took a seat next to her forbidden beloved, Nuit, the prince of the Night Elves.

“I have a proposition to end our feud… and to let those who are in love have a chance of being with each other.” Corbeau’s melodic voice rang out and blessed her sister’s ears. The blonde raised her hand to gesture towards Moineau and Nuit. The young prince’s father allowed his pupils to dilate as he thought over the proposal and decided to counter with his own demands as his wife stood beside him.

“You wish to end this war, correct?” he inquired, a smirk slightly growing on his features. Rising, he stepped towards his son and the elf he loved.

“Yes, but I also wish my sister to be happy,” Corbeau explained as her eyes followed the older male and landed on her sister. She gave her a smile.

“Then I already know your proposal...and I think it is a grand idea!” The king’s voice had started off as a soft whisper before turning into a mighty roar, one of which his wife did not approve. Letting out a breath of relief, Corbeau chuckled as Moineau and Nuit hugged each other joyously. Her plan worked, and she couldn’t be happier. Moineau and Nuit were to marry and act as a peace treaty between the two families that had been fighting for centuries upon centuries. The two that would soon be wed ran out of the conference room and to the throne room to tell Moineau and Corbeau’s parents the great news. Nuit’s parents followed soon after, leaving Corbeau by herself.

Page 25: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The soon to be queen walked towards one of the many windows, placing her hand upon it as she took a final deep breath. Her job was done. Her sister would be wed and would rule over this kingdom wonderfully with Nuit by her side. Their kingdoms were finally at peace with one another and she was no longer needed. The problem that her parents had called her for had been solved. Exhaling her breath, her body began to turn to golden dust as the wind swept it away and her spirit traveled to the next person who would need her help. Moineau would rule the kingdom now that Corbeau had relinquished the right to her younger sister. However, everyone knew one thing, this wasn’t the last they would see of their Princess Corbeau.

Morale of the Story: Family is always there for you, no matter what.

Le Royaume en GuerrePar: Naomi L. Flint

La princesse Corbeau était la première princesse des elfes du soleil et allait bientôt devenir la reine d'une nation en guerre. Sa vie de luxe diminuait lentement au fur et à mesure qu'elle découvrait le désespoir de son royaume. La prise de conscience que son royaume pourrait

Page 26: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

s'effondrer la troubla en elle à mesure qu'elle grandissait. Corbeau devait trouver un moyen de mettre fin à cette inimitié d'un siècle. Elle pourrait peut-être le faire aujourd'hui.

L'elfe aux cheveux blonds ouvrit ses yeux verts alors qu'elle fixait son miroir de fortune fait de verre, de branches et de feuilles. Se brossant lentement les cheveux, elle passa doucement ses doigts dans chaque endroit après que le pinceau eut lâché les boucles. Prenant une profonde inspiration, elle se leva de son siège, posant sa brosse et se détournant de la vanité. Corbeau attrapa sa tenue pour la journée et l'enfila rapidement. La tenue était simple malgré son statut. Elle portait une armure de feuilles vertes décorée, des gants verts de la longueur du coude qui entouraient son troisième doigt et laissaient les autres nus, un pantalon brun pouvant rivaliser avec le look des collants et une paire de bottes en plomb.

En tournant la tête sur le côté, elle regarda par-dessus son épaule et dans son miroir de maquillage. Se faisant un signe de tête, elle laissa échapper un profond soupir et se tourna vers l'avant avant d'ouvrir la porte de sa chambre. Aujourd'hui serait le jour où tout changerait pour elle et son royaume, malgré ce que ses parents lui avaient dit. Tandis que ses portes se refermaient derrière elle, Corbeau leva la tête et sourit alors qu'elle se dirigeait dans le couloir vers la salle du trône. Les mains dans le dos, elle sourit à tous les ouvriers du château qu'elle avait croisés, demandant à certains d'entre eux à propos de leur journée et de la situation de leurs familles. Certaines histoires racontées concernaient de bons dîners de famille, tandis que d'autres traitaient de la dévastation causée par le déménagement. Parmi toutes les générations à être placées avec autant de stress avant leur couronnement, Corbeau se demandait pourquoi cela

Page 27: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

devait être elle. Elle leva les yeux vers les portes où elle entrerait bientôt. Tirant ses mains de derrière son dos, elle attrapa les deux poignées et ouvrit la porte. Sa présence soudaine a amené ceux qui se trouvaient dans la salle du trône à arrêter leurs activités et à se tourner vers leur future reine.

En avalant la boule dans sa gorge, elle ferma les yeux et prit une profonde inspiration avant de serrer de nouveau ses mains. Cela devait être le facteur déterminant pour savoir si son royaume avait un avenir ou non. En ouvrant les yeux, elle rencontra le regard perçant de son père et le sourire affectueux de sa mère. La Reine Esprit avait dirigé avec un cœur aimant - le même avec lequel elle avait nourri sa fille. Le roi Saule, de son côté, régnait avec une poigne de fer et disciplinait néanmoins sa fille. Toutes deux espéraient que Corbeau pourrait mettre fin à cette guerre avec ses méthodes, mais elles craignaient que leurs espoirs ne se révèlent trop élevés. Corbeau le savait alors qu'elle continuait son chemin jusqu'à l'attente de leur ennemi. Jetant un coup d'œil à un garde, elle prit l'épée et la poignée à ses côtés, la fixant sur elle-même avant de se frayer un chemin derrière les trônes et de pénétrer dans leur salle de conférence improvisée. C'était la même pièce qui était là depuis des siècles et qui avait été construite pour cette situation même: négocier la paix. Là attendaient les elfes de la nuit et sa soeur Moineau. Ses pas étaient larges et longs alors qu'elle avançait lentement, son cœur battant dans sa poitrine alors qu'elle tirait sa chaise. Lentement, elle s'assit alors que Moineau s'asseyait à côté de son bien-aimé interdit, Nuit, le prince des elfes de la nuit. "J'ai la proposition de mettre fin à notre querelle ... et de laisser ceux qui sont amoureux avoir une chance de se rencontrer." La gentille voix mélodique de Corbeau retentit et bénit les oreilles de sa sœur. La blonde leva la main pour faire signe à Moineau et à Nuit. Le père du jeune prince laissa ses élèves se dilater alors qu’il réfléchissait à la

Page 28: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

proposition et décidait de faire face à ses propres demandes tandis que sa femme se tenait à ses côtés.

"Vous souhaitez mettre fin à cette guerre, n'est-ce pas?" S'enquit-il, un sourire narquois se dessinant légèrement. En se levant, il s'avança vers son fils et l'elfe qu'il aimait. «Oui, mais je souhaite aussi que ma sœur soit heureuse», a expliqué Corbeau alors que ses yeux suivaient le mâle âgé et atterrissaient sur sa sœur. Elle lui sourit.

"Alors je connais déjà votre proposition ... et je pense que c'est une grande idée!" La voix du roi avait commencé comme un murmure doux avant de se transformer en un rugissement puissant, que sa femme n'a pas approuvé. Corbeau pouffa de rire, tandis que Moineau et Nuit s'embrassaient joyeusement. Son plan avait fonctionné et elle ne pouvait être plus heureuse. Moineau et Nuit devaient se marier et agir comme un traité de paix entre les deux familles qui se battaient depuis des siècles et des siècles. Les deux hommes qui allaient bientôt se marier sortirent de la salle de conférence et se dirigèrent vers la salle du trône pour annoncer la bonne nouvelle aux parents de Moineau et Corbeau. Les parents de Nuit suivirent peu de temps après, laissant Corbeau toute seule.

La future reine se dirigea vers l'une des nombreuses fenêtres, posant sa main dessus pour prendre une profonde inspiration. Son travail était terminé. Sa sœur serait mariée et régnerait à merveille sur ce royaume avec Nuit à ses côtés. Leurs royaumes étaient enfin en paix les uns avec les autres et elle n'était plus nécessaire. Le problème pour lequel ses parents l'avaient appelée avait été résolu. En expirant son souffle, son corps commença à se transformer en poussière dorée à mesure que le vent le balayait et son esprit se rendit à la prochaine personne qui aurait besoin de son aide. Moineau gouvernerait le royaume maintenant que Corbeau avait

Page 29: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

cédé le droit à sa sœur cadette. Mais tout le monde savait une chose, c’était la dernière fois qu’ils verraient leur princesse Corbeau.

La morale de cette histoire: La famille est toujours là pour vous, quoi qu'il arrive.

Page 30: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

When the Sun Will SetBy: Naomi L. Flint

Krása Slunce was a woman of incomparable beauty and the Seer of Zlaté Město. Her prophecies were known both far and wide. Krása lived a life in which people paid her to tell them their past, present, and future—a life in which she saw everyone’s but her own. With her gift came the curse of blindness, causing the woman to hope for one thing and one thing only: the ability to see. Of course, she saw through time, but she wanted to truly see the world through her own eyes, to see the sunset at least once behind the horizon of the ocean.

When she began to age, her hope slowly diminished as she drifted farther from sight and closer towards her inevitable death. Eventually, Krása died, and her black curly hair having turned white losing volume; her dark chocolate eyes were dulled and closed as her once olive skin paled. She looked peaceful in her forever slumber as those she had helped gathered around her. Yet, there in the corner she stood, staring at the group of people and her past body. Krása was confused as she blinked multiple times. Something was pulling at her heart to turn around and leave, but she stayed. She could see. Even though the sight before her wasn’t one of beauty, but one of morbid death, she couldn’t help by crying with joy. The ravenette knew who lay on that bed and knew that it meant she was dead. However, she didn’t care for she had finally been blessed with sight. She could see the sunset and see the world. Yet, these plans were stopped quickly as an entity grabbed her freed soul, pulling her away from the scene into an unknown place within the ground.

Page 31: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Krása’s body shook with fear as she was pulled into the black depths of the Inframundo—the underworld. Her screams echoed off the caverns of the slimy, dark scenery that now surrounded her. It reminded her too much of the black she had seen her entire life—the bleakness of her blindness. Allowing goosebumps to travel across her body, she brought her legs to her chest as she stared at her surroundings. Now that she had vision, Krása had believed she would be blessed with the sight of things that had been described as beautiful. Instead, she was now cursed to simply stare at a desolate wasteland. Wearing a small frown, she laid her head upon her knees and gently closed her eyes. She heard only the sound of silence. It pained her to know she was meant to live an eternity like this. That is, until she heard it: the soft hum of a voice and the chimes of wind instruments. Raising her head ever so slightly, she opened her eyes to look through her hair. A light shone as something was lit inside her once again. Rising quickly, she decided that she wasn’t going to live like this unless she got to see the sunset first. Letting out a persistent huff, she began to stomp her way through and towards the light.

Black goops of string shot out of the ground, grabbing onto Krása’s ankles and arms, trying to pull her away from the light. Tugging at the sticky substance that tried to hinder her, Krása refused to be stopped as she fought against the goop. Continuing to pull against it, she was slowed down, but nowhere near stopped. Beginning to huff, the woman now wore a determined expression as the light came closer and closer to her. She would be more persistent than whatever was trying to keep her here in the Inframundo. 

Finally ripping her limbs away from the thick liquid, she felt a large weight lifted off of her. As she slowly turned around, she realized that there was nothing behind her. The light was now right before her. The woman was quite baffled, yet decided to walk through the large ball of

Page 32: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

light. As she took a deep breath and closed her eyes, she stepped towards the light. A sense of relief washed over her as she did so. Opening her eyes once again, she was greeted with the scenery of the Earth. A smile spread across her face as she knew that this had to be the place where she lived her life.

Turning her body, the light she had walked out of was no longer there. Instead, it had been replaced by a sunset on the horizon. Krása blinked yet again, her eyes filling with tears as she realized the scene before her. The only scene she had ever wanted to see was presented to her in such a beautiful way. As she walked forward, her bare feet buried themselves into the sand. The ocean’s tides washing over them. This was her heaven on earth and she had fought her way to achieve her dream. There was no way she would move from this spot now that she had accomplished the one thing she wanted most in life and even death. Moral of the Story: Never Give Up on Your Dreams

Quand le Soleil se CouchePar: Naomi L. Flint

Krása Slunce était une femme d'une beauté incomparable et la voyante de Zlaté Město. Ses prophéties étaient connues de très loin. Krása a vécu une vie dans laquelle les gens la payaient pour leur raconter leur passé, leur présent et leur avenir - une vie dans laquelle elle

Page 33: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

voyait toutes les personnes sauf la sienne. Avec son cadeau est venue la malédiction de la cécité, amenant la femme à espérer une chose et une seule chose: la capacité de voir. Bien sûr, elle a traversé le temps, mais elle voulait vraiment voir le monde à travers ses propres yeux, voir le coucher de soleil au moins une fois derrière l'horizon de l'océan. Alors qu'elle continuait à vieillir, son espoir diminuait lentement à mesure qu'elle s'éloignait et se rapprochait de sa mort inévitable. Ensuite, c'est venu. Krása est morte, ses cheveux noirs et bouclés sont devenus blancs et ont perdu du volume; ses yeux au chocolat noir s'étant ternis et fermés alors que sa peau autrefois olive pâlissait. Elle avait l'air paisible dans son sommeil éternel comme ceux qu'elle avait aidés se sont rassemblés autour d'elle. Pourtant, dans le coin, elle se tenait debout, regardant le groupe de personnes et son corps passé. Krása était confuse alors qu'elle clignait des yeux plusieurs fois. Quelque chose l'attirant pour se retourner et partir, mais elle resta immobile. Elle pouvait voir. Même si la vue qu’elle avait devant elle n’était pas belle, mais mort morbide, elle ne pouvait s’empêcher de pleurer de joie. La ravenette savait qui était couchée sur ce lit et savait que cela voulait dire qu'elle était morte. Cependant, elle se moquait bien de sa vision. Elle pouvait enfin voir le coucher de soleil et voir le monde. Pourtant, ces plans ont été rapidement stoppés alors qu'une entité s'emparait de son âme libérée pour l'éloigner de la scène et l'emmener dans un endroit inconnu dans le sol.

Le corps de Krása tremblait de peur alors qu’elle était entraînée dans les profondeurs noires de l’Inframundo - le monde souterrain, si quelqu'un traduisait. Ses cris résonnaient dans les cavernes du paysage gluant et sombre qui l'entourait maintenant. Cela lui rappelait trop le noir qu'elle avait vu toute sa vie - la tristesse de sa cécité. Permettant à la chair de poule de traverser son corps, elle ramena ses jambes sur sa poitrine alors qu'elle fixait son environnement.

Page 34: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Maintenant qu'elle avait une vision, Krása croyait qu'elle aurait la chance de voir ce qui a été décrit comme beau. Au lieu de cela, elle était maintenant maudite pour simplement regarder un désert désolé. Avec un petit froncement de sourcils, elle posa sa tête sur ses genoux et ferma doucement les yeux. Elle n'entend que le son du silence. Cela la peinait de savoir qu'elle était censée vivre une éternité comme celle-ci. Jusqu'à ce qu'elle l'entende: le doux bourdonnement d'une voix et le carillon des instruments à vent. Levant légèrement la tête, elle ouvrit les yeux pour regarder à travers ses cheveux. Une lumière brillait alors que quelque chose était allumé en elle une fois de plus. Se levant rapidement, elle décida de ne pas vivre comme ça si elle ne voyait pas le coucher de soleil en premier. Laissant passer un souffle persistant, elle commença à marcher à travers la lumière. Un tas de ficelles noires jaillit du sol, agrippant les chevilles et les bras de Krása, essayant de l’éloigner de la lumière. Tirant sur la substance collante qui essayait de la gêner, Krása refusa de se faire arrêter alors qu'elle se battait contre la balle. Continuant à tirer contre elle, elle fut ralentie, mais nulle part arrêtée. Commençant à souffler, la femme avait maintenant une expression déterminée alors que la lumière se rapprochait de plus en plus d'elle. Elle serait plus persistante que tout ce qui essayait de la garder ici à Inframundo.

Finalement, arrachant ses membres du liquide épais, elle sentit un poids important se détacher d'elle. En se retournant lentement, elle réalisa qu'il n'y avait rien derrière elle. La lumière était maintenant juste devant elle. La femme était assez perplexe, mais décida de traverser la grande boule de lumière. Alors qu'elle prenait une profonde inspiration et fermait les yeux, elle se dirigea vers la lumière. Un sentiment de soulagement l'envahit alors qu'elle le faisait. En ouvrant une nouvelle fois ses yeux, elle fut accueillie par le paysage de la Terre. Un sourire se forma sur son visage car elle savait que ce devait être l'endroit où elle vivait. En

Page 35: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

tournant son corps, la lumière dont elle était sortie n'était plus là. Au lieu de cela, il avait été remplacé par un coucher de soleil à l'horizon. Krása cligna des yeux encore une fois, ses yeux se remplissant de larmes alors qu'elle réalisait la scène devant elle. La seule scène qu'elle ait jamais voulu voir lui était présentée d'une si belle manière. Alors qu'elle avançait, ses pieds nus se sont enfoncés dans le sable. Les marées de l'océan les submergent. C'était son paradis sur terre et elle s'était battue pour que son rêve se réalise. Il était impossible qu'elle quitte cet endroit maintenant qu'elle avait accompli la chose qu'elle désirait le plus dans la vie et même la mort.

Morale de l'histoire: N'abandonnez jamais vos rêves.

Page 36: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Queens’ QueenBy: Luke Luzar

Once upon a time, in the kingdom of Alondra, there lived a queen named Thyra. Thyra was lonely simply because she had yet to find her true love. Many around her had found those to spend their life with, yet Thyra had no one. Her mother and father had died long ago. She felt the love of no man and no woman. She did not even love herself. One afternoon, after getting tired of her loneliness, the queen set out to find Balthazar. Balthazar was said to be the wisest wizard in all the land. Though Thyra had only ever heard stories, she was sure he would be the answer to her problems.

She set out during the night on horseback alone to find this wise wizard. She rode for miles after miles, hours after hours. She rode through the cold night until she reached an old shack in the woods that she knew had to belong to this Balthazar. Her hands shaking, from excitement and fear, she dropped down from her horse and made her way to the door. Her feet dragged slowly behind her. She feared, not for her life, but for what he might tell her.

What if she was loveless? What if her heart had grown cold over the many years, and she would be lonely for the rest of her days? Her hand, still shaking, reached up and knocked three times.

KNOCK, KNOCK, KNOCK

She waited a few moments, but no one answered. She reached up again and knocked three more times.

Page 37: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

KNOCK, KNOCK, KNOCK.

A deep voice sounded behind her, “Queen Thyra, ruler of Alondra, daughter of Queen Cherese and King Milo. What brings you this far into the woods, your highness?” Thyra jumped slightly but tried not to let her fear show as she turned around.

“I’ve heard many stories about you, Balthazar. The people of my kingdom talk about you as if you are a god. I have great expectations. I came seeking answers. Answers to-”

“Your loneliness,” he interrupted, moving closer to her.

“How-” “Did I know?” he asked, interrupting again. Thyra nodded, saying nothing.

“Darling, I know everything. I know how lonely you have been over the past years. I know what answers you came here seeking—and I have them,” he said, smiling. “Do you want to know?” \

Thyra nodded her head vigorously.

“Please, tell me. I am so tired of being cooped up inside that castle, not knowing when I will ever find someone to love me,” Thyra said. Her feet became unfrozen and she walked up toward the man.

“You are not like everyone, your highness,” he said. “You are not lonely because no one loves you. You are lonely because you don’t love anyone. You have closed your heart off to everyone.”

Page 38: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Balthazar laid his hand over her heart. “Are you ashamed? Do you not think it is right?” he questioned.

Thyra felt her eyes water. She knew what he was talking about, and she was indeed ashamed.

“I am ashamed. It’s not right. It would ruin the kingdom.” She spoke softly. Balthazar chuckled and shook his head, removing his hand.

“Then, my dear, that is your answer,” he said. “You will never find love. You will never find the one to open your heart to because you can’t. First, you must be open to accepting yourself, then accepting your lover.” With a sigh, he continued, “Go back to Alondra. Take the long journey to think about who you are and if you can accept yourself. You must do this if you truly want love. If you can do this, you will find your lover among three people. They will only speak three words to you. When they do, you will know which is your lover.” He said before walking back into the forest and disappearing from Thyra’s sight.

“Balthazar!” she called over and over into the darkness. She looked to the east and saw the tip of the sun. It would rise soon. She couldn’t waste any more time chasing answers. She needed to head back. She jumped back onto her horse and rode off into the woods.

On the ride back, she followed the wise wizard’s advice. She thought about how long she had been lonely and how much she wanted it to go away. She took the time to accept what she needed to find love.

When she arrived back to the castle her royal servant informed her that three people were waiting for her in the ballroom. She sighed deeply and smiled softly. She quickly changed into more formal clothes and gather herself before heading to the ballroom.

Page 39: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Nervousness washed over her as she reached for the door handle. She let out another sigh and pushed open the door. She stared at the three figures standing in front of her, knowing one of them was her true love.

She immediately recognized one: Prince Lane. His father ruled the neighboring kingdom. The other two were unfamiliar. “Good morning, your highness. Sorry to wake you this early.” Prince Lane said walking up to the queen. “It’s alright. I was already awake.” She replied. She knew he wasn’t her lover. He had said more than three words.

“Allow me to introduce you to two of the people of my kingdom. Terric Teringate,” he said, gesturing to the second man.

“Your Highness, I have heard many great things about you,” he said, bowing slightly to her.

She laughed and shook her head. “Please, don’t bow.”

It wasn’t Terric either. He had said too many words. Next to Terric stood another. Not a man, but a woman. She stood a few inches shorter than the other two men. Her hair was a dark brown, almost black, and it flowed down the middle of her back in defined curls. Her gown was a dark blue with two bows on each side and had ribbon coming from the sides.

“This is Genevieve Roster. She is my sister's most cherished lady in waiting,” Lane said.

“Good morning, Queen,” Genevieve said with a smile.

Moral of the story: Always accept who you are because it could bring you good things in life.

Page 40: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

La Reine des ReinesLuke Luzar

Il était une fois, dans le royaume d’Alondra, une reine nommée Thyra. Thyra était seule parce qu'elle n'avait pas encore trouvé son véritable amour. Beaucoup autour d'elle avaient trouvé ceux avec qui passer leur vie, mais Thyra n'avait personne. Sa mère et son père étaient morts depuis longtemps. Elle n'a senti l'amour d'aucun homme ni d'aucune femme. Elle ne s'aimait même pas. Un après-midi, fatiguée de sa solitude, la reine partit à la recherche de Balthazar. On a dit que Balthazar était le sorcier le plus sage de tout le pays. Bien que Thyra n'ait jamais entendu que des histoires, elle était sûre qu'il serait la solution à ses problèmes.

Elle partit seule la nuit à cheval pour retrouver ce sorcier éclairé. Elle a parcouru des kilomètres, des heures et des heures. Elle traversa la nuit froide jusqu'à atteindre une vieille cabane dans les bois où elle savait devoir appartenir à ce Balthazar. Les mains tremblantes, de peur et d'excitation, elle se laissa tomber de son cheval et se dirigea vers la porte. Ses pieds se traînaient lentement derrière elle. Elle craignait, non pour sa vie, mais pour ce qu'il pourrait lui dire.

Et si elle était sans amour? Et si son cœur avait refroidi au fil des annēes et qu'elle se sentirait seule le reste de sa vie? Sa main, toujours tremblante, tendit la main et frappa trois fois.

TOC TOC TOC.

Page 41: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Elle attendit quelques instants mais personne ne répondit. Elle se releva et frappa trois autres fois.

TOC TOC TOC.

Une voix grave résonna derrière elle: «La reine Thyra, souveraine d'Alondra, fille de la reine Cherese et du roi Milo. Qu'est-ce qui vous amène si loin dans les bois, votre altesse? Thyra sursauta légèrement mais essaya de ne pas laisser sa peur se manifester en se retournant.

«J’ai entendu beaucoup d’histoires à ton sujet, Balthazar. Les gens de mon royaume parlent de vous comme si vous étiez un dieu. J'ai de grandes attentes. Je suis venue chercher des réponses. Réponses à «Ta solitude», l'interrompit-il, se rapprochant d'elle.

"Comment-"

«Le savais-je?» Demanda-t-il, l'interrompant à nouveau. Thyra hocha la tête sans rien dire.

«Chérie, je sais tout. Je sais à quel point vous vous êtes sentie seule ces dernières années. Je sais quelles réponses tu es venue chercher ici - et je les ai », dit-il en souriant. "Voulez-vous savoir?" \

Thyra hocha vigoureusement la tête.

"S'il vous plaît dites-moi. Je suis tellement fatigué d'être enfermé à l'intérieur de ce château, sans savoir quand je trouverai jamais quelqu'un pour m'aimer», a déclaré Thyra. Ses pieds se sont dégelés et elle a marché vers l'homme.

Page 42: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

«Vous n'êtes pas comme tout le monde, Votre Altesse», a-t-il déclaré. «Tu n'es pas seul parce que personne ne t'aime. Vous êtes seul parce que vous n'aimez personne. Vous avez fermé votre coeur à tout le monde. "

Balthazar posa la main sur son cœur. "As tu honte? Ne pensez-vous pas que c'est juste? Interrogea-t-il. Thyra sentit ses yeux se mouiller. Elle savait de quoi il parlait et elle avait vraiment honte. "J'ai honte. Ce n'est pas vrai. Cela ruinerait le royaume. Elle parla doucement. Balthazar rigola et secoua la tête en retirant sa main.

Alors, ma chère, c'est ta réponse», dit-il. Tu ne trouveras jamais l'amour. Vous ne trouverez jamais celui auquel ouvrir votre coeur parce que vous ne pouvez pas. Tout d'abord, vous devez être ouvert à vous accepter vous-même, puis à accepter votre amoureux. "Avec un soupir, il poursuivit," retournez à Alondra. Prenez le long chemin pour réfléchir au sujet de ce que vous êtes et si vous pouvez vous accepter. Vous devez le faire si vous voulez vraiment l'amour. Si vous pouvez le faire, vous trouverez votre amoureux parmi trois personnes. Ils ne vous parleront que trois mots. Quand ils le feront, vous saurez qui est votre amoureux. Dit-il avant de retourner dans la forêt et de disparaître de la vue de Thyra.

«Balthazar!» Cria-t-elle encore et encore dans les ténèbres. Elle regarda vers l'est et vit la pointe du soleil. Il se lèverait bientôt. Elle ne pouvait plus perdre de temps à chercher des réponses. Elle avait besoin de rentrer. Elle a sauté sur son cheval et est partie dans les bois.

Sur le chemin du retour, elle suivit les conseils du sorcier sage. Elle pensa à combien de temps elle s'était sentie seule et à quel point elle voulait que ça parte. Elle prit le temps d'accepter ce dont elle avait besoin pour trouver l'amour.

Page 43: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

À son retour au château, son serviteur royal l'informa que trois personnes l'attendaient dans la salle de bal. Elle soupira profondément et sourit doucement. Elle changea rapidement de tenue et se ramassa avant de se diriger vers la salle de bal.

La nervosité l'envahit lorsqu'elle attrapa la poignée de la porte. Elle laissa échapper un autre soupir et poussa la porte. Elle fixa les trois personnages qui se tenaient devant elle, sachant que l'un d'eux était son véritable amour.

Elle en a immédiatement reconnu un: Prince Lane. Son père dirigeait le royaume voisin. Les deux autres n'étaient pas familiers.

«Bonjour, votre altesse. Désolé de vous réveiller si tôt». Dit Prince Lane en s'approchant de la reine. "C'est rien. J'étais déjà réveillé, répondit-elle. Elle savait qu'il n'était pas son amant. Il avait dit plus de trois mots.

«Permettez-moi de vous présenter deux personnes de mon royaume. Terric Teringate, dit-il en désignant le deuxième homme.

«Votre Altesse, j'ai entendu beaucoup de bonnes choses à votre sujet, dit-il en s'inclinant légèrement. Elle rit et secoua la tête. "S'il vous plaît, ne vous inclinez pas."

Ce n’était pas Terric non plus. Il avait dit trop de mots. À côté de Terric, il y en avait un autre. Pas un homme, mais une femme. Elle avait quelques centimètres de moins que les deux autres hommes. Ses cheveux étaient d'un brun foncé, presque noirs, et elle coulait au milieu de son dos en boucles définies. Sa robe était bleu foncé avec deux noeuds de chaque côté et un ruban venait des côtés. «C'est Genevieve Roster. Elle est la dame la plus chérie de ma sœur qui attend », a déclaré Lane. «Bonjour la reine», dit Geneviève avec un sourire.

Page 44: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Morale de l'histoire: Acceptez toujours qui vous êtes car cela pourrait vous apporter de bonnes choses dans la vie.

The Youngest WizardBy Rilynn Harris

Once upon a time, there was a wizard. He was the best wizard in all the land, and he was known for his magical potions. But there was one unique thing about this wizard: he was a young boy. The people of the village thought nothing of the wizard being a young because he was the only wizard in miles. One day, a princess from a faraway kingdom had a problem. During a trip to the hair salon, her hair stylist cut too much hair off of her head and changed the color. The princess was known for her soft golden hair, but now she had short green hair. It was a catastrophe! The princess decided to visit the wizard in search of a potion to fix her hair. When she arrived at the wizard’s house, she knocked on the wooden door. When the door opened, she was greeted by nothing. The princess had not noticed the young wizard on the ground. When she finally noticed him, he appeared to be playing with blocks. A note beside him read: “I am the great wizard Earl. What can I help you with, princess?” The princess became very angry with this inconvenience. She did not want the help of a child; she wanted the help of a powerful wizard. Earl tried to persuade the princess to let him help her. They were getting nowhere with her stubbornness. Earl changed his mind, saying, “I will not help you, princess. You do not want my help, obviously.”He was very angry at the princess. When the princess saw this, she became even angrier. Earl tried to send the princess away with a gust of magic, but the princess was very strong. Seeing this powerful magic, she now knew that he could help. The princess apologized many times for being stubborn and begged for his forgiveness. He forgave her and decided to

Page 45: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

help. Later that day the princess came out of the wizard’s house with long golden hair, and she couldn’t be happier. She thanked the wizard and left to her castle. The moral of the story is to not judge people by their appearance and that young people can achieve things.

Le Plus Jeune SorcierPar: Rilynn Harris

Il était une fois un sorcier. Il était le meilleur sorcier de tout le pays et il était connu pour ses potions magiques. Mais ce sorcier avait une particularité: il était un jeune garçon. Les habitants du village ne pensaient pas que le sorcier était un jeune, car il était le seul sorcier à avoir des kilomètres. Un jour, une princesse d'un royaume lointain a eu un problème. Lors d’une visite au salon de coiffure, sa coiffeuse a coupé trop de cheveux de sa tête et en a changé la couleur. La princesse était connue pour ses doux cheveux dorés, mais elle avait maintenant les cheveux courts et verts. C'était une catastrophe! La princesse décida de rendre visite au sorcier à la recherche d'une potion pour soigner ses cheveux. Quand elle arriva chez le sorcier, elle frappa à la porte en bois. Quand la porte s'ouvrit, elle ne fut accueillie par rien. La princesse n'avait pas remarqué le jeune sorcier sur le sol. Quand elle le remarqua finalement, il semblait jouer avec des blocs. Une note à côté de lui se lisait comme suit: «Je suis le grand sorcier Earl. Avec quoi puis-je vous aider, princesse? La princesse est devenue très fâchée contre cet inconvénient. Elle ne voulait pas l'aide d'un enfant; elle voulait l'aide d'un puissant sorcier. Earl a essayé de persuader la princesse de le laisser l'aider. Ils n'arrivaient à rien avec son entêtement. Earl a changé d'avis en disant: «Je ne vais pas vous aider, princesse. Tu ne veux pas de mon aide, évidemment. Il était très en colère contre la princesse. Quand la princesse a vu cela, elle est devenue encore plus en colère. Earl a essayé de renvoyer la princesse avec un coup de magie,

Page 46: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

mais la princesse était très forte. Voyant cette magie puissante, elle savait maintenant qu'il pouvait aider. La princesse s'est excusée à plusieurs reprises pour son obstination et a demandé pardon. Il lui a pardonné et a décidé d'aider. Plus tard dans la journée, la princesse sortit de la maison du sorcier avec de longs cheveux dorés et elle ne pouvait être plus heureuse. Elle remercia le sorcier et partit dans son château. La morale de l'histoire est de ne pas juger les gens d'après leur apparence et que les jeunes peuvent réaliser des choses.

The King of the East By: Andre Hicks

Once upon a time, there was a King named James Avner Brown who had lived in a

Humongous Castle in the great city of Trimbury. King James was a man who was able to

persuade anyone around him. How? Well, he was a wizard. King James would cast spells on the

public to get everyone to listen and believe everything he would say. King James would

eventually rule the city of Trimbury within months of finding out he was a wizard.

He first started with the former King of the castle and worked his way down to the public

to gain his power. Eventually, James got extremely greedy and thought he might take over the

world as well.

Page 47: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

James went from city to city without any problems taking them over. Eventually, he

became the ruler of almost all the West. After conquering the West, James thought to himself

that he should take over the East as soon as possible. James had never been to the East.

Therefore, he was very unfamiliar with its territory. With him being a wizard, King James

scouted out the smaller cities before moving on towards the largest city, Kheukchester. Within

four days, James was able to conquer all 18 of the smaller cities within the East. After those

cities were conquered, he made his way to Kheukchester.

As soon as he stepped foot into Kheukchester, James noted that this city was extremely

different. The technology was extremely advanced, the city was modernized, and there was not a

single person on the streets. With him being a wizard, he tried to use his powers of flying,

however, it did not work, and his followers that he collected from past cities were missing for

some reason. James began stressing out and before he knew it, he was surrounded. James

couldn’t fly, but he was able to use his spells to fight off the enemies around him. After he

defeated those enemies, a huge beast dropped down from the sky. The beast appeared to

resemble the build of an ape. The Beast went by the name Knitorog.

Page 48: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Knitorog pounced on King James before he could even cast a spell on him. Knitorog and

James wrestled for a short time until Knitorog was able to detain him. After Knitorog detained

the king, they teleported to a castle where King James was placed in a dark room by himself, tied

up and stripped off all his wizard gear so he could not use any of his powers. Knitorog opened

the door, dragged him to a room in the castle where there were a king and queen sitting on their

thrones. The king’s name was King Alexander Bridgewater III, and the queen’s name was Queen

Charlotte Bridgewater. Knitorog placed James in front of the two and they both gave him the

most gruesome of a stare, very similar to a death stare. The two kings began to have a

conversation.

“King James of Trimbury, I only have one question for you. Why?” “Well, I became

power hungry, and believed that I was the best man fit to be the king of the east, and eventually

the world.”

“And why is that James?” “Well... because I was better than anyone. I am a wizard for crying out

loud. I believe that I could treat people any way I wanted them.”

Page 49: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

“James, that’s absolutely ignorant. How would you like it if someone treated you like that?

Would you like that?”

“I would hate it, sir, because it’s not right.”

“Have you learned from your mistakes, James?” “Yes sir, I have. I have learned that what I did

was wrong and that I should treat others how I want to be treated.”

“Well done James. Now, I am going to suspend your powers of wizardry and restore all that you

have done. When I believe that you are ready, I will grant them back to you. Ok?”

“Yes, sir.” King Alexander look at his Queen and asked, “Is that okay with you my Queen?”

Queen Charlotte shook her head in approval and James would teleport back to Trimbury, where

he was still King, but everything was back to normal. Within a few months, King Alexander

granted King James his powers back and King James used them for good. To help the city of

Trimbury and the rest of the world in becoming a better place.

The moral of this story is: Always treat people the same way you want them to treat you.

Page 50: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Le Roi de l'Est Par: Andre Hicks

Il était une fois un roi, James Avner Brown, qui vivait dans un gigantesque château de la grande ville de Trimbury. Le roi James était un homme capable de persuader quiconque autour de lui. Comment? C'était un sorcier. Le roi James lancerait des sorts sur le grand public pour que tout le monde écoute et croie tout ce qu'il dirait. Le roi James finirait par gouverner la ville de Trimbury quelques mois après avoir découvert qu'il était un sorcier. Il a d'abord commencé avec l'ancien roi du château et s'est ensuite dirigé vers le grand public pour obtenir son pouvoir. Finalement, James devint extrêmement gourmand et pensa qu'il pourrait aussi bien conquérir le monde.

James allait de ville en ville sans problème. Finalement, il est devenu le dirigeant de presque tout l'ouest. Après avoir conquis l'Occident, James se dit qu'il devrait conquérir l'Est dès que possible. James n’était jamais allé à l’est, il connaissait donc mal son territoire. Le roi James explora les petites villes avant de se diriger vers la plus grande ville, Kheukchester. En quatre jours, James fut capable de conquérir les 18 plus petites villes de l'Est. Après que ceux-ci aient été conquis, il s'est rendu à Kheukchester.

Page 51: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Dès qu'il entra dans Kheukchester, James remarqua que cette ville était extrêmement différente. La technologie présente était extrêmement avancée, la ville a été modernisée et il n'y avait pas une seule personne dans les rues. Comme il était un sorcier, il tenta d'utiliser ses pouvoirs de vol, cependant, cela ne fonctionna pas, et ses partisans qu'il avait rassemblés dans des villes précédentes manquaient pour une raison quelconque. James commença à être stressé et avant même de s'en rendre compte, il était entouré. James ne pouvait pas voler, mais il était capable d’utiliser ses sorts pour combattre les ennemis autour de lui. Après avoir vaincu ses ennemis, une énorme bête est tombée du ciel. La bête ressemblait à un singe. La bête s'appelait Knitorog.

Knitorog se jeta sur le roi James avant même qu'il ne puisse lui jeter un sort. Knitorog et James ont lutté pendant une courte période jusqu'à ce que Knitorog puisse le retenir. Après que Knitorog l'ait arrêté, ils l’emmenerent dans un château où le roi James fut seul dans une pièce sombre, ligoté et dépouillé de tout son équipement de sorcier afin qu'il ne puisse utiliser aucun de ses pouvoirs. Knitorog ouvrit la porte et le traîna dans une pièce du château où un roi et une reine étaient assis sur leur trône. Le roi s'appelait le roi Alexander Bridgewater III et le nom de la reine était Queen Charlotte Bridgewater. Knitorog plaça James devant les deux et ils lui lancèrent tous les deux un regard horrible, très similaire à un regard mortel. Les deux rois ont commencé à avoir une conversation.

«Roi Jacques de Trimbury, je n'ai qu'une question à vous poser. Pourquoi?""Eh bien, je suis devenu avide de pouvoir, et je croyais que j'étais le meilleur homme pour être le roi de l'Est, et finalement du monde.""Et pourquoi est-ce James?"

Page 52: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

“Bien… parce que j'étais meilleur que tout le monde. Je suis un sorcier pour pleurer à haute voix. Je crois que je pourrais traiter les gens comme je le voulais."James, c'est absolument ignorant. Comment voudriez-vous que quelqu'un vous traite comme ça? Voulez-vous que?""Je détesterais ça monsieur parce que ce n’est pas juste.""Avez-vous appris de vos erreurs, James?"«Oui monsieur, j'ai. J'ai appris que ce que j'ai fait était mal et que je devrais traiter les autres comme je veux être traité. ”«Bravo James. Maintenant, je vais suspendre vos pouvoirs de magie et restaurer tout ce que vous avez fait. Quand je crois que vous êtes prêt, je vous les rendrai. D'accord?""Oui monsieur."

Le roi Alexandre regarda sa reine et demanda: «Est-ce que ça vous va ma reine?» La reine Charlotte secoua la tête avec approbation et James se téléporterait à Trimbury, où il était toujours roi, mais tout était rentré dans l'ordre. Quelques mois plus tard, le roi Alexandre a rendu ses pouvoirs au roi et ce dernier les a utilisés à bon escient. Aider la ville de Trimbury et le reste du monde à devenir un meilleur endroit. La morale de cette histoire est de traiter les gens de la meme mamiere que vous voulez qu’on vous traite.

Page 53: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

A Childhood Heartbreak By Nkouka-Mpassi

Once upon a time, there was a man living in the Congo Republic, Africa. His name was Nsonde. He was born from a wealthy family. His father owned a personal business that employed almost all people from the area. His grandfather was a famous king who was married to thirty-two wives. Unfortunately, very soon the family lost all its wealth. The grandfather who was the king of Ngamboulou passed away unexpectedly due to a short illness, and Nsonde’s father who was the wealthiest person in the area was taken to the jail due to religious persecution.

Nsonde’s father worshiped a religious sect called Matsouanism. The sect was born after Andre Matswa, an opponent to the French colonialism was arrested in France and killed by the government of France. After Andre Matswa’s death, the French Government made a mistake to decide not to return the remains of Matsoua to the government of the Congo. Finally, disbelief on Matswa’s death grew among his followers who decided to worship Matswa. A religious sect called the Matsouanism emerged in the Congo Republic. Presently, the Matsouanism is still a popular religion in the Congo, and most of the worshipers are elderly people.

Although the Matsouanism found its roots in the Christianism, the aim of the religious sect was the civil disobedience against the power and authority of the local government.

Page 54: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Members of the Matsouanism refuse to have a picture identification that they view as an instrument of the government subjugation. The sect members refuse to follow any government rule such as paying tax or completing any public work.

As the wealthiest person in the area, the refusal for Nsonde’s father as required by his sect to pay tax or complete any public work was unconscionable for the people of the area, including his business workers. There was a conspiracy in the village to kill Nsonde’s father, and one day a group of men decided to assault him. The men brought with them machetes and hammers to kill Nsonde’s father. They were able to break his arm, set his business on fire, and burn his house, the most beautiful house in the area and a symbolic representation of his wealth. Nsonde’s father’s immaculate house featured twelve bedrooms and plenty of living rooms, dining rooms, and bathrooms.

Fortunately, Nsonde’s father survived the attack but was taken to the jail. He stayed in the jail for three months, and Nsonde who was still a baby started to experience the family’s hardship. By the time Nsonde’s father was released from the jail, all his wealth vanished. At that time, people in the Congo did not trust banks as credible financial institutions to deposit and save money. Most of the people chose to keep their money at home. Therefore, when the Nsonde’s house was set into the fire, all the wealth including the immaculate house were lost.

After the jail, Nsonde’s father tried to reconstitute his business, but no one wanted to work for him. In contrast to the wealth that the family enjoyed in the past, Nsonde grew up in the extreme poverty with his family. In the Congo, the school does not provide food even for the least fortunate children. In the elementary school, students in the Congo stay at school for the whole day from the earliest in the morning to the late evening. Nsonde had to stay at school starving but still managing to have good grades in classes.

Page 55: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

There was no middle school near Nsonde’s village, and he had to walk the whole day on Sundays to go to school in another village, miles away from his native village. Nsonde stayed at the school’s new village from Sunday evenings to Friday afternoons and rented an apartment alone as a child although still in the middle school.

After completing his middle school, Nsonde was fortunate enough to leave the village for the city of Brazzaville to attend high school. For the first year of his high school, Nsonde still experienced the family’s hardship until the principal decided to create a dormitory at the school where he allowed the best two students for each class to live on campus. Nsonde was among the few students selected to live at school on campus with free breakfast, free lunch, and free dinner.

The following year, Nsonde passed his high school diploma and became a college student. In the Congo, college students who maintain good academic record get a monthly payment from the government, although college in the Congo is free for all students. Nsonde maintained his scholarship until graduation.

After graduation, Nsonde started to work as a diplomat. Afterward, in the context of the cooperation with African countries, the government of Germany offered Nsonde a scholarship to pursue his studies at the International Relations Institute of Cameroon. Back in the Congo Republic, Nsonde was offered a position to work at the United Nations in New York as vice-Ambassador for the French-speaking countries. Nsonde’s life has changed forever. He met his wife in America, started a new family, and both have four children. They live well accomplished and happy life in America.

The moral of this story is: Success in life requires patience and perseverance. Patience is bitter, but its fruit is very succulent.

Page 56: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Un Chagrin d’EnfancePar Nkouka-Mpassi

Il était une fois un homme vivant en République du Congo, en Afrique. Il s'appelait Nsonde. Il est né d'une famille riche. Son père possédait une entreprise personnelle qui employait presque toutes les personnes de la région. Son grand-père était un roi célèbre qui était marié à trente-deux femmes. Malheureusement, très vite la famille a perdu toute sa richesse. Le grand-père qui était roi de Ngamboulou est décédé subitement à cause d’une courte maladie, et le père de Nsonde, qui était la personne la plus riche de la région, a été conduit à la prison pour persécution religieuse.

Le père de Nsonde adorait une secte religieuse appelée matsouanisme. La secte est née après qu'André Matswa, un opposant au colonialisme français, ait été arrêté en France et tué par le gouvernement français. Après la mort d’André Matswa, le gouvernement français a commis une erreur en décidant de ne pas restituer les restes de Matsoua au gouvernement congolais. Enfin, l’incrédulité sur la mort de Matswa a augmenté parmi ses disciples qui ont décidé de vénérer Matswa. Une secte religieuse appelée le matsouanisme a émergé en République du Congo. Actuellement, le matsouanisme est encore une religion populaire au Congo et la plupart des fidèles sont des personnes âgées.

Page 57: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Bien que le matsouanisme ait ses racines dans le christianisme, le but de la secte religieuse était la désobéissance civile contre le pouvoir et l'autorité du gouvernement local. Les membres du matsouanisme refusent d'avoir une photo d'identification qu'ils considèrent comme un instrument d'assujettissement du gouvernement. Les membres de la secte refusent de se conformer aux règles gouvernementales telles que le paiement des impôts ou la réalisation de travaux publics.

En tant que personne la plus riche de la région, le refus du père de Nsonde, imposé par sa secte, de payer des impôts ou de terminer des travaux publics était inacceptable pour les habitants de la région, y compris les travailleurs de son entreprise. Il y avait un complot dans le village pour tuer le père de Nsonde et un jour, un groupe d'hommes a décidé de l'assaillir. Les hommes ont apporté avec eux des machettes et des marteaux pour tuer le père de Nsonde. Ils ont réussi à lui casser le bras, à mettre le feu à son entreprise et à incendier sa maison, la plus belle maison de la région, et une représentation symbolique de sa richesse. La maison immaculée du père de Nsonde comptait douze chambres et de nombreux salons, salles à manger et salles de bains. Heureusement, le père de Nsonde a survécu à l’attaque mais a été conduit à la prison. Il est resté dans la prison pendant trois mois et Nsonde, qui était encore un bébé, a commencé à éprouver les difficultés de la famille. Au moment où le père de Nsonde a été libéré de la prison, toutes ses richesses ont disparu. À cette époque, les Congolais ne faisaient pas confiance aux banques en tant qu’institutions financières crédibles pour déposer et économiser de l’argent. La plupart des gens ont choisi de garder leur argent chez eux. Par conséquent, lorsque la maison de Nsonde a été incendiée, toutes les richesses, y compris la maison immaculée, ont été perdues.

Après la prison, le père de Nsonde a tenté de reconstituer son entreprise, mais personne ne voulait travailler pour lui. Contrairement à la richesse dont jouissait la famille par le passé,

Page 58: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Nsonde a grandi dans l'extrême pauvreté avec sa famille. Au Congo, l’école ne fournit pas de nourriture, même aux enfants les plus démunis. À l'école primaire, les élèves du Congo restent à l'école toute la journée, du matin le plus tôt au plus tard le soir. Nsonde a dû rester à l'école affamée, tout en parvenant à avoir de bonnes notes en classe.

Il n’y avait pas d’école secondaire près du village de Nsonde et il devait marcher toute la journée le dimanche pour aller à l’école dans un autre village, à des kilomètres de son village natal. Nsonde a séjourné dans le nouveau village de l’école du dimanche soir au vendredi après-midi et a loué un appartement seul alors qu’il était encore au collège. Après avoir terminé son collège, Nsonde a eu la chance de quitter le village pour se rendre à Brazzaville pour se rendre au lycée. Pendant la première année de son lycée, Nsonde a encore vécu les difficultés de la famille jusqu’à ce que le directeur décide de créer un dortoir à l’école où il autorise les deux meilleurs élèves de chaque classe à vivre sur le campus. Nsonde faisait partie des rares étudiants sélectionnés pour vivre à l'école sur le campus avec petit-déjeuner, déjeuner et dîner gratuits.

L'année suivante, Nsonde a obtenu son diplôme d'études secondaires et est devenu étudiant. Au Congo, les étudiants qui maintiennent un bon dossier scolaire reçoivent un paiement mensuel du gouvernement, bien que l’université au Congo soit gratuite pour tous les étudiants. Nsonde a maintenu sa bourse jusqu'à l'obtention du diplôme. Après avoir obtenu son diplôme, Nsonde a commencé à travailler en tant que diplomate. Par la suite, dans le cadre de la coopération avec les pays africains, le gouvernement allemand a offert à Nsonde une bourse pour poursuivre ses études à l’Institut des relations internationales du Cameroun. De retour en République du Congo, Nsonde s'est vu offrir le poste de vice-ambassadeur auprès des pays francophones aux Nations Unies à New York. La vie de Nsonde a changé pour toujours. Il a

Page 59: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

rencontré sa femme en Amérique, a fondé une nouvelle famille et tous deux ont quatre enfants. Ils mènent une vie bien accomplie et heureuse en Amérique.

La morale de cette histoire est la suivante: le succès dans la vie exige de la patience et de la persévérance. La patience est amère, mais son fruit est très succulent.

Page 60: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Lazy Man and the Princess in the WellBy: Anurupa Adhikari

Once upon a time, in a far, far away land called Atrea there lived a woodcutter and his lazy son. Every day the woodcutter would venture off into the forest, cut wood, hunt, and then come home and cook for his son and himself. His son, on the other hand, would lazily sit on a wooden chair and complain about everything. His son had a fear, the fear of working. He did often think about exploring the outside world filled with mysteries, but as soon as he thought about leaving the house, he cringed, sighed, laid his head back, and fell asleep once again. As time passed by, the woodcutter became older and was met with many health issues that soon led him to his deathbed. On his deathbed his son sat by his side and wept, crying to his father that he would help him with anything if he would just get up. Sighing heavily, his father took his hand and spoke. “Listen, to me my Alzimo, all my life I have done everything for you, but now I wish that I had taught you how to fend for yourself. Before, I had let you have things easy because I didn’t want you to feel the lack of a mother figure in your life. But I now realize that I should have approached that another way. After I have passed, I wish something from you. Go to Gansl, the village scholar and seek to learn his knowledge.

After you have done so, journey to the island of Nalde and seek Loriea, the princess that has been trapped in a well due to the spell of a witch, she is known as Nartea. The princess had been put there due to her sharp tongue that called the witch horrid things. She will be released

Page 61: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

from the well when a young man daring enough goes and answers right three riddles that the witch provides them. If you succeed, her father will provide you will whatever you wish to have. However, if you fail then the witch will turn you into one of the many animals that she uses for her potions. I give you my blessing and will always be with you. I hope you forgive me for not being a better father and wish that you do as I say. Remember that I love you, Alzimo. With that, he closed his eyes and took his last breath. Alzimo took his father’s hand and wept of sadness, promising his father that he would do as he had asked.

The day after he laid his father to rest, Alzimo sold his childhood home so that he could pay for his studies and traveled into the village of Atrea. He asked around for Gansl and was finally guided to a small wooden hut. He knocked twice but was greeted with silence. As he raised his hand to knock a third time, the door swung open and he found himself face to face with an old frail man who had a scholarly aura about him. “What is it you want boy?” inquired the old man looking at him intently while pushing his glasses more up the bridge of his nose. “I was wondering if you were Gansl,” Alzimo asked hoping that his search had come to an end. “I am. So what do you want?” asked Gansl again impatiently. “I want to learn your trades and use what I acquire to free Princess Loriea from the spell that has trapped her” answered Alzimo. “I will teach you but only for some things in return. You must give me fifty gold coins and be under my service for two years. After your service, I will teach you everything I know” said Gansl. “Gladly,” said Alzimo, handing him the bag of gold coins. He was delighted that the old man had promised to teach him. “Ok, then you start today” announced Gansl gesturing at Alzimo inside to tell him what to do.

Page 62: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Two years later, Alzimo finished his service to Gansl and had turned into a strong man with hard-working capabilities. The time had finally come for him to learn from Gansl and he was very resolute. That day, Gansl called him to the library and spoke while laying a pile of dusty books on a small rectangular table. “Two years has come to an end. You kept your promise, so I will keep mine and teach you,” he said. “Thank you,” Alzimo said gratefully. From that day on, Alzimo started to learn and relate to everything the scholar, Gansl was teaching him and began to get wiser and wiser as time went by.

...Two more years went by and Alzimo now knew everything Gansl knew. He even knew

more due to the many other books he would bring home from flea markets. It was time for him to leave the Gansl’s hut and try to find out where the princess was. He packed himself enough food for a three-day journey and once more thanked Gansl for everything. Gansl gave him a fatherly pat on the back and ushered him out of the house while telling him to be careful of the dangers that lay ahead. Alzimo stepped out of the hut and looked back for what could possibly be his last time. He waved to Gansl and started out to complete his quest. Trouble befell upon him as soon as he set out. As he was trekking through a forest, he came face to face with a band of robbers. Although he was outnumbered, his days of laboring on the tasks Gansl had assigned to him had strengthened him. He knocked them all unconscious and bound them with thick vines to a tree, making sure to place them where they would be found by a King’s guard who regularly patrolled the forest. On the second day, he came face to face with a giant in the same forest who intended to eat him alive. He outsmarted that giant by pretending to be a powerful wizard, performing one of the many magic tricks he had learned from Gansl.

Page 63: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The third day, he started off in a small boat to the island that Princess Loriea was held captive. As the sun began to set, the island came into his line of sight. After a couple of minutes, he reached the island and tied his boat to a thick branch that he had pushed deep into the sandy beach. He had just finished doing that when he turned around and came face to face with an old woman who was crying. She had a wrinkled face and wearing a long black dress. Alzimo was not fooled by her appearance and instantly knew that she was the witch Nartea. Gansl had warned him saying that the witch Nartea would try to deceive him by taking another form but that he could recognize her by the small tattoo of a bow and arrow that she had on the back of her wrist. “I know who you are Nartea and I’ve come to rescue Princess Loriea,” he said getting straight to the point.

Nartea looked taken back for a second but then straightened up and turned into her real form. “I see you know who I am. I will only let her go if you pass my riddles. If you don’t, then, well… she stays trapped and I get another ingredient for my potion” she said laughing at the end. “Ok, ask me then,” Alzimo said calmly. “Sure. The sooner you lose, the sooner I can get back to my sleep” Nartea answered intimidatingly. “One. What is tall yet short, wide yet narrow, and can change colors at certain times?” Nartea asked. She smirked, thinking that he would be her next victim. “It’s a tree. Trees can change color depending on what season it is and come in all shapes and sizes” Alzimo answered after giving the question a couple thoughts. “That's right. Two. What has a smooth feel but a sharp point?” Nartea asked. This question was a bit harder than the last one but Alzimo managed to figure it out. “A needle” he answered. “Right again. Now, for the last one. What always goes forwards but never goes backwards?” Nartea asked slowly, dramatizing the last question. This is where Alzimo got stuck. He thought of everything he ever learned and none of them had ever answered this question. Suddenly he figured it out. His mind

Page 64: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

had drifted back to his father who he had been too lazy to help but then at the end wished he could go back and make different choices but he couldn’t because it was impossible and so the only thing he could do was go on with his life.“Time, the answer is time,” he said confidently. Nartea gasped and gaped at him. After a while, she slowly nodded her head. “Yes, it is time indeed. As I am a witch of my word, I will release Loriea as I promised. I will also give you two the fastest boat that I have because that princess has caused me enough trouble, so I just want you to take her out of my sight.

Do you know how many pitchforks I’ve faced and how much damage my buildings have had done to them?” she said with a hint of anger as she thought about the damaged things on her island. “I apologize, and will try to persuade Princess Loriea’s father, his majesty, to send workers to fix your damaged belongings,” Alzimo said truthfully. “Thank you. Now let me go get your princess so you two can go and I can rest for once” she said turning to get Loriea from the well she had trapped her in. She returned after a while with a woman wearing what seemed like a long blue dress. It was hard to really tell though because it was caked with mud. “Oh my goodness! Thank you so much for rescuing me! I am so very sorry Nartea. I shouldn’t have spoken the words I did to you” Loriea sobbed. “Yeah, whatever. Just make sure your dad fixes my island. Now get out of my island. There’s a boat that I got my workers to get ready. Journey on that to get to your kingdom. Goodbye” Nartea said before she turned back and walked away disappearing into the dense forest.

Alzimo and Loriea then turned themselves and walked to where the boat was stationed and traveled to Loriea’s father’s kingdom. When they got there they went to the castle where the king was overjoyed to see his daughter once more and told Alzimo that he could have anything

Page 65: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

he wanted. Alzimo requested a big house with libraries and gold coins which would last him for the rest of his life so that he could continue to discover new things through books and possibly go on more journeys. He planned to take in Gansl because that scholar had been the main reason that he was able to accomplish his quest and he had also started to see Gansl as a second father figure in his life. He also requested the king to fix Nartea’s buildings which took a lot of convincing this time from both him and the princess who explained that it was her fault so the king finally agreed to it. In the end, Nartea’s island was restored to its previous state and Alzimo and the princess Loriea ended up falling in love and getting married. They all lived happily ever after. Moral: It is never too late to start working hard and accomplish something.

Page 66: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Le Paresseux et la Princesse dans le Puits

Page 67: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Anurupa Adhikari

Il était une fois, dans une terre lointaine appelée Atrea, vivait un bûcheron et son fils paresseux. Chaque jour, le bûcheron s'aventurait dans la forêt, coupait du bois, chassait, puis rentrait à la maison et cuisinait pour son fils et lui-même. Son fils, d'autre part, s'asseyait paresseusement sur une chaise en bois et se plaignait de rien en particulier. Son fils avait une peur, la peur de travailler. Il a souvent pensé à explorer le monde extérieur rempli de mystères, mais dès qu'il pensait à quitter la maison, il cringed, soupire, posa sa tête en arrière, et s'endormit une fois de plus. Au fur et à mesure que le temps passait, le bûcheron devint plus vieux et rencontra de nombreux problèmes de santé qui le conduisit bientôt à son lit de mort. Sur son lit de mort, son fils s'assit à ses côtés et pleura, criant à son père qu'il l'aiderait avec n'importe quoi s'il venait à se lever. Soupirer lourdement, son père prit sa main et parla. «Ecoutez, pour moi mon Alzimo, toute ma vie j'ai tout fait pour vous, mais maintenant je souhaite que je vous ai enseigné comment se débrouiller pour vous-même. Avant, je t'avais laissé avoir des choses faciles parce que je ne voulais pas que tu ressens l'absence d'une figure de mère dans ta vie. Mais je réalise maintenant que j'aurais dû m'approcher d'une autre façon. Après mon passage, je vous souhaite quelque chose. Aller à Gansl, l'érudit du village et chercher à apprendre ses connaissances. Après vous l'avez fait, voyage à l'île de Nalde et de chercher Loriea, la princesse qui a été piégé dans un puits en raison du sort d'une sorcière, qui est connu comme Nartea. La princesse avait été mise là à cause de sa langue aiguë qui appelait les choses horribles sorcière. Elle sera libérée du puits quand un jeune homme assez audacieux va et répond à droite trois énigmes que la sorcière leur fournit. Si tu réussis, son père te fournira ce que tu veux. Cependant, si vous ne réussissez pas, la

Page 68: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

sorcière vous transformera en un des nombreux animaux qu'elle utilise pour ses potions. Je vous donne ma bénédiction et je serai toujours avec vous. J'espère que tu me pardonneras de ne pas être un meilleur père et que tu souhaites faire ce que je dis. Rappelez-vous que je vous aime, Alzimo. Avec cela, il ferma les yeux et prit son dernier souffle. Alzimo prit la main de son père et pleura des larmes de tristesse, promettant à son père qu'il ferait ce qu'il avait demandé. Le lendemain, il a mis son père au repos, Alzimo a vendu sa maison d'enfance afin qu'il puisse payer pour ses études et a voyagé dans le village d'Atrea. Il a demandé autour de Gansl et a finalement été guidé vers une petite cabane en bois. Il frappa deux fois mais fut accueilli avec silence. Comme il leva la main pour frapper une troisième fois, la porte se balançait ouverte et il se trouva face à face avec un vieil homme frêle qui avait une aura érudite sur lui. "Qu'est-ce que vous voulez garçon?" demanda le vieil homme le regardant attentivement tout en poussant ses lunettes plus sur le pont de son nez. "Je me demandais si vous étiez Gansl" Alzimo demandé en espérant que sa recherche avait pris fin. "Je suis. Alors qu'est-ce que vous voulez? "Je veux apprendre vos métiers et d'utiliser ce que j'ai acquérir à la princesse Loriea libre du sort qui a piégé son" Alzimo répondu. «Je vais vous enseigner, mais seulement pour certaines choses en retour. Vous devez me donner 50 pièces d'or et être sous mon service pendant deux ans. Après votre service, je vais vous apprendre tout ce que je sais», a déclaré Gansl. "Volontiers", a déclaré Alzimo, lui remettant le sac de pièces d'or. Il était ravi que le vieil homme avait promis de lui enseigner. "OK, alors vous commencez aujourd'hui" a annoncé gansl gestes alzimo à l'intérieur de lui dire ce qu'il faut faire.

Deux ans plus tard, Alzimo termina son service à Gansl et s'était transformé en un homme fort avec des capacités de travail acharné. Le temps était enfin venu pour lui d'apprendre de Gansl et il était très résolu. Ce jour-là, Gansl l'appela à la bibliothèque et parla en posant un tas de livres

Page 69: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

poussiéreux sur une petite table rectangulaire. "Deux ans ont fini. Vous avez tenu votre promesse, alors je vais garder le mien et vous apprendre», at-il dit. «Merci», dit Alzimo avec gratitude. A partir de ce jour, Alzimo a commencé à apprendre et à dévor tout ce que le savant, Gansl a dit et a commencé à être plus sage et plus sage que le temps passait.

... Deux ans plus ont passé et Alzimo savait maintenant tout ce que Gansl savait. Il en savait même plus en raison des nombreux autres livres qu'il apporterait à la maison des marchés aux puces. Il était temps pour lui de quitter le confort de la hutte de Gansl et de voyage vers l'endroit où la princesse était. Il s'est emballé assez de nourriture pour un voyage de trois jours et une fois de plus remercié Gansl pour tout. Gansl lui donna une tape paternelle sur le dos et le fit sortir de la maison tout en lui disant de faire attention aux dangers qui s'y trouvaient. Alzimo sortit de la hutte et regarda en arrière pour ce qui pourrait éventuellement être sa dernière fois. Il fit signe à Gansl et commença à achever sa quête. Les ennuis sont tombés sur lui dès qu'il s'est établi. Comme il a été trekking à travers une forêt, il est venu face à face avec une bande de voleurs. Bien qu'il ait été plus nombreux, ses jours de travail sur les tâches que Gansl lui avait assignées l'avaient renforcé. Il les frappa tous inconscients et les liait avec des vignes épaisses à un arbre, en veillant à les placer là où ils seraient trouvés par un gardien du roi qui régulièrement patrouillées dans la forêt. Le deuxième jour, il est venu face à face avec un géant dans la même forêt qui avait l'intention de le manger vivant. Il a dépassé ce géant en prétendant être un puissant magicien, effectuant l'un des nombreux tours de magie qu'il avait appris de Gansl. Le troisième jour, il a commencé dans un petit bateau à l'île que la princesse Loriea a été retenu captive. Comme le soleil a commencé à se mettre, l'île est entré dans sa ligne de mire. Après quelques minutes, il a atteint l'île et a attaché son bateau à une branche épaisse qu'il avait poussé profondément dans la plage de sable. Il venait de finir de le faire quand il s'est retourné et s'est

Page 70: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

fait face à face avec une vieille femme qui pleurait. Elle avait un visage ridée et portait une longue robe noire. Alzimo n'a pas été trompé par son apparence et a immédiatement su qu'elle était la sorcière Nartea. Gansl l'avait averti en disant que la sorcière Nartea essayerait de le tromper en prenant une autre forme mais qu'il pouvait la reconnaître par le petit tatouage d'un arc et d'une flèche qu'elle avait sur le dos de son poignet. "Je sais qui vous êtes Nartea et je suis venu pour sauver la princesse Loriea", at-il dit d'aller droit au but. Nartea regarda pris en arrière pendant une seconde, mais ensuite redressé et transformé en sa forme réelle. "Je vois que vous savez qui je suis. Je ne la laisserai partir que si tu passes mes devinettes. Si vous n'avez pas, alors, Eh bien... elle reste piégée et je reçois un autre ingrédient pour ma potion "elle a dit rire à la fin. "OK, demandez-moi alors," Alzimo dit calmement. Assurez. Le plus tôt vous perdez, le plus tôt je peux revenir à mon sommeil "Nartea répondit intimiatingly. Un. Qu'est-ce qui est grand mais court, large et étroit, et peut changer les couleurs à certains moments? Nartea a demandé. Elle sourit, pensant qu'il serait sa prochaine victime. "C'est un arbre. Les arbres peuvent changer de couleur en fonction de quelle saison il est et viennent dans toutes les formes et tailles "Alzimo répondu après avoir donné la question quelques réflexions. "C'est vrai. Deux. Qu'est-ce qui a une sensation lisse, mais un point pointu? Nartea a demandé. Cette question a été un peu plus difficile que la dernière, mais Alzimo réussi à le comprendre. "Une aiguille" répondit-il. "Juste à nouveau. Maintenant, pour la dernière fois. Qu'est-ce qui va toujours en avant, mais ne recule jamais? Nartea demanda lentement, dramatisant la dernière question. C'est là qu'Alzimo s'est coincé. Il pensait à tout ce qu'il avait jamais appris et aucun d'entre eux n'avait jamais répondu à cette question. Soudain, il a compris. Son esprit avait dérivé de retour à son père qui il avait été trop paresseux pour aider, mais à la fin a souhaité qu'il puisse revenir en arrière et faire des choix différents, mais il ne pouvait pas parce que c'était impossible et la seule chose qu'il pouvait faire était de continuer avec sa vie. Le temps, la réponse est le temps», dit-il

Page 71: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

en toute confiance. Nartea haletait et s'est bouche bée. Après un certain temps, elle hocha la tête lentement. "Oui, il est temps en effet. Comme je suis une sorcière de ma parole, je vais libérer Loriea comme je l'ai promis. Je vais aussi vous donner deux le bateau le plus rapide que j'ai parce que la princesse m'a causé assez de problèmes alors je veux juste que vous la prendre hors de ma vue. Savez-vous combien de fourches j'ai affronté et combien de dommages mes bâtiments ont fait pour eux? "dit-elle avec un soupçon de colère, comme elle pensait sur les choses endommagées sur son île. «Je m'excuse, et essayerai de persuader le père de la princesse Loriea, sa Majesté, d'envoyer des ouvriers pour réparer vos affaires endommagées,» Alzimo a dit honnêtement. "Merci. Maintenant laissez-moi aller chercher votre princesse afin que vous deux pouvez aller et je peux me reposer pour une fois "dit-elle en se tournant pour obtenir Loriea du puits, elle avait piégé dans. Elle est revenue après un certain temps avec une femme portant ce qui semblait être une longue robe bleue. Il était difficile de vraiment dire cependant parce qu'il a été caressé avec de la boue. "Oh mon Dieu! Merci beaucoup de m'avoir sauvée! Je suis vraiment désolé Nartea. Je n'aurais pas dû parler des mots que je t'ai fait "Loriea sanglit. "Oui, peu importe. Assure-toi que ton père répare mon île. Maintenant, sortez de mon île. Il y a un bateau pour que mes ouvriers se préparent. Voyage à ce sujet pour arriver à votre Royaume. Adieu "Nartea dit avant qu'elle ne se retourne et s'éloigna disparaître dans la forêt dense. Alzimo et Loriea se sont ensuite tournés vers l'endroit où le bateau était stationné et s'est rendu au Royaume du père de Loriea. Quand ils sont arrivés là, ils sont allés au château où le roi était ravi de voir sa fille une fois de plus et dit Alzimo qu'il pouvait avoir tout ce qu'il voulait. Alzimo a demandé une grande maison avec des bibliothèques et des pièces d'or qui le durent pour le reste de sa vie afin qu'il puisse continuer à découvrir de nouvelles choses à travers les livres et peut-être aller sur plus de voyages. Il prévoyait de prendre Gansl parce que ce savant avait été la principale raison pour laquelle il était capable d'accomplir sa quête et il avait également commencé à voir Gansl

Page 72: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

comme une figure de deuxième père dans sa vie. Il a également demandé au roi de fixer les bâtiments de Nartea qui a pris beaucoup de convaincre cette fois de lui et la princesse qui a expliqué que c'était sa faute si le roi a finalement accepté. À la fin, l'île de Nartea a été restaurée à son état précédent et Alzimo et la princesse Loriea effectivement fini par tomber en amour et se marier. Et donc ils vivaient tous heureux à jamais. Moral: Il n'est jamais trop tard pour commencer à travailler dur et accomplir quelque chose.

Page 73: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Mice in a Snake FieldBy: Amira Donahue

A mouse and its friends were devising a play date unbeknownst by their mothers, the mice were planning to go to a field that was filled with joyous activities such as, waterfalls, ponds, and beautiful flowers and scenery; but was sadly also infamous for tedious snakes that captured mice and forced the mice to work for them. So when evening fell and mothers’ were doing chores, the mice set out for the field. “Maybe we shouldn’t go to this field,” One cowardly mouse spoke out, ”Everyone says there is mean snakes scouring the field.” “Worry no more!” The eldest mice spoke whilst the group was walking the safe trail, ”If any snake dares to bother us, I will beat them up.” The mouse went on and on about his conquering of the snakes, and how he will save his friends and annihilate the snakes completely. “You say that now, but will you act upon your claims when the snakes come?” The cowardly mouse said. The eldest mice scoffed, “Of course.” He mocked.The mice finally made it to their destination, which was, in fact, a beautiful sight, the mice squealed with glee as they ran about the field. The fun was soon interrupted as a snake approached the mice as they were playing a game amongst each other, ”You small mice sure are brave to come to our haven unprotected.”

Page 74: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The mice looked about for the eldest to act upon his claims but were nowhere to be seen. The mice were then kidnapped by the snakes and were forced to be the snake's servants. One day while the mice were doing their chores for the snakes, when the cowardly one spoke towards the eldest, ”It sure is easy to be brave when there is no danger.”

Moral: It is easy to be brave when there is no danger.

Les Souris Dans un Champ De SerpentsPar: Amira Donahue

Page 75: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Une souris et ses amis imaginaient une date de jeu inconnue de leur mère. Les souris envisageaient de se rendre dans un champ rempli d'activités joyeuses telles que des cascades, des étangs et de magnifiques fleurs et paysages. mais était malheureusement aussi tristement célèbre pour les serpents fastidieux qui ont capturé des souris et forcé les souris à travailler pour eux. Donc, quand le soir est tombé et que les mères faisaient des tâches ménagères, les souris sont parties pour le champ. "Peut-être que nous ne devrions pas aller sur ce terrain", a déclaré une souris lâche, "Tout le monde dit que des serpents méchants parcourent le terrain." "Ne vous inquiétez pas plus!" Les souris les plus âgées ont parlé pendant que le groupe marchait sur la piste sécurisée. "Si un serpent ose nous déranger, je les tabasserai." La souris a continué à parler de sa conquête des serpents et comment il va sauver ses amis et anéantir les serpents complètement. "Tu dis ça maintenant, mais vas-tu agir selon tes revendications quand les serpents arriveront?" Dit la souris lâche. Les souris les plus âgées se moquèrent, "Bien sûr", se moqua-t-il. Les souris ont finalement atteint leur destination, ce qui était, en fait, un beau spectacle, les souris ont crié de joie alors qu'elles couraient dans le champ. Le plaisir a été rapidement interrompu lorsqu'un serpent a approché les souris alors qu'elles jouaient entre elles. «Vous, les petites souris, avez le courage de venir dans notre refuge sans protection». Les souris cherchaient l'aîné pour donner suite à ses déclarations, mais n'étaient visibles nulle part. Les souris ont ensuite été kidnappées par les serpents et forcées à être les servantes du serpent. Un jour, alors que les souris faisaient leurs corvées pour les serpents, le lâche parla vers l'aîné: «Il est bien facile d'être courageux quand il n'y a pas de danger.

Morale: il est facile d'être courageux quand il n'y a pas de danger.

Page 76: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Under A Spell                                                    By Cassidy Houston

Once upon a time, there was a princess living in the castle. She was very young and beautiful. However, she was troubled with living with her stepmother as her mother and father had passed away.  Her stepmother was very jealous of her beauty and youth which made her very evil.        The stepmother was a very powerful witch with many different powers and potions. Powers such as controlling ravens and other animals help her carry out her power throughout the land. Using her hatred for the girl and her abilities, the witch came up with a plan for the beauty. She decided to put the princess under a very powerful spell and to lock her away, so she would never bother the witch again.        The princess was clueless of the plans against her and was living in ignorant bliss.  Filling her time playing games with the servants and reading in their huge library. Fortunately, the princess was granted a beautiful fairy godmother to protect her from the evil stepmother. Coming in a bright bubble of light, the fairy godmother appeared in the library shocking the girl.        The fairy godmother had a plan for the clueless girl. Once the princess got over the shock of the beautiful fairy, she was willing to listen to the woman believing she is trustworthy.  The godmother began to explain the plan that could save the princess’s life from the wicked witch. Willingly the princess agreed to go through with the plan the very next day and spent the next hours quietly discussing the plans that could save her life.

Page 77: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

       The princess woke up the next day filled with fear for the events of the day. Despite this, the princess rose and began to go through the sets of how to complete the plan.  The princess rose out of bed and tried to start the day as she always did, to avoid suspicion from the Queen’s spies. The princess wandered the castle looking for supplies while trying not to be caught.  Her wandering leads her to the kitchen which she hopes will be plentiful of supplies she needs. Once she got a bucket and water from the kitchen, she began her search for a hooded cape. Searching through closet after closet, she found a cape that could fit her needs. Finally, she had all the supplies and she was ready to go, all she had left to do was to gain the courage to complete the task.        Sneaking up the stairs into the witch’s lair, the princess stepped silently in order to catch the evil woman by surprise. Once she opened the door, she saw the witch there looking down making a potion that the princess was sure was being made for her.  The potion bubbled and brewed floating up in the air with a pungent smell and awful color. At the sight of this potion, the princess with all her might threw the water onto the evil witch who cried out. Slowly, the witch started to die, and the fear the young girl had started to slip away.        Finally, the girl was free from the evil of her stepmother and could live without fear of her life. The princess lived happily ever after in her castle, and her people loved her even more as she not only set herself free but the people of the kingdom as well.  The moral of the story is that despite everything, good always wins over evil so do not give up at the sight of evil.    

Page 78: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Sous le charm Par Cassidy Houston

Il était une fois une princesse vivant dans le château. Elle était très jeune et belle. Cependant, elle avait du mal à vivre avec sa belle-mère, ses parents étant décédés. Sa belle-mère était très jalouse de sa beauté et de sa jeunesse, ce qui la rendait très méchante.

       La belle-mère était une sorcière très puissante avec de nombreux pouvoirs et potions. Des pouvoirs tels que le contrôle des corbeaux et d'autres animaux l'aident à exercer son pouvoir sur tout le territoire. Utilisant sa haine pour la fille et ses capacités, la sorcière a élaboré un plan pour la beauté. Elle décida de jeter un sortilège à la princesse et de l'enfermer afin qu'elle ne dérange plus la sorcière.

       La princesse n'avait aucune idée des projets contre elle et vivait dans un bonheur ignorant. Elle passe son temps à jouer avec les domestiques et à lire dans leur immense bibliothèque. Heureusement, une belle fée marraine a été accordée à la princesse pour la protéger de la belle-mère. Venant dans une bulle de lumière vive, la fée marraine apparut dans la bibliothèque en choquant la fille.

       La fée marraine avait un plan pour la fille désemparée. Une fois que la princesse a surmonté le choc de la belle fée, elle était disposée à écouter la femme croyant qu'elle était digne de confiance. La marraine a commencé à expliquer le plan qui pourrait sauver la vie de la princesse

Page 79: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

de la méchante sorcière. La princesse accepta volontiers de suivre le plan le lendemain et passa les heures suivantes à discuter en silence des plans qui pourraient lui sauver la vie.

La princesse se réveilla le lendemain, remplie de peur pour les événements de la journée. En dépit de cela, la princesse se leva et commença à expliquer comment compléter le plan. La princesse se leva et tenta de commencer la journée comme elle le faisait toujours, afin d’éviter les soupçons des espions de la reine. La princesse erra dans le château à la recherche de provisions tout en essayant de ne pas se faire prendre. Son errance la mène à la cuisine où elle espère qu’elle sera riche en fournitures dont elle a besoin. Une fois qu’elle a eu un seau et de l’eau dans la cuisine, elle a commencé à chercher une cape à capuchon. Faisant des recherches dans les placards, elle trouva une cape qui pouvait répondre à ses besoins. Finalement, elle avait tout le matériel nécessaire et elle était prête à partir. Tout ce qui lui restait à faire était de gagner le courage d'accomplir la tâche.

       En se faufilant dans le repaire de la sorcière, la princesse s'avança silencieusement pour surprendre la méchante femme. Une fois qu'elle a ouvert la porte, elle a vu la sorcière qui regardait faire une potion que la princesse était sûre d'être faite pour elle. La potion bouillonnait et était brassée dans l'air avec une odeur âcre et une couleur horrible. À la vue de cette potion, la princesse, de toutes ses forces, jeta de l'eau sur la méchante sorcière qui cria. Lentement, la sorcière a commencé à mourir et la peur que la jeune fille avait commencé à s'égarer.

       Enfin, la fille était libérée du mal de sa belle-mère et pouvait vivre sans craindre pour sa vie. La princesse vivait heureuse dans son château et son peuple l'aimait encore plus, car elle se

Page 80: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

libérait non seulement, mais aussi du peuple du royaume. La morale de l'histoire est que, malgré tout, le bien l'emporte toujours sur le mal, alors n'abandonnez pas à la vue du mal.

Page 81: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Magic PipeBy Kierra Compton

Once upon a time, in a mountain village in Japan, there was a little girl named Ayaka. Ayaka was a good and sweet little girl and was the joy of her parent's life, but her life was not a happy one; The villagers accused her of being a witch and she was bullied every day by other children. The only friend she had was her cousin Mamoru. Mamoru lived with Ayaka and her parents. His parents died when he was young and his aunt and uncle had raised him ever since. Mamoru didn't believe that Ayaka was a witch and protected her from the bullies.

One day, Ayaka and Mamoru were sitting by a stream and Ayaka was playing her pipe. Ayaka's father made that pipe for her on the day of her birth and she had kept it with her ever since.

"You get better playing that pipe every single day," said Mamoru."Thank you Mamoru," Ayaka sighed, "but playing this pipe is why I get bullied." It was

true; the villagers thought that when Ayaka played her pipe, something would happen. There was one time when they thought that she made a flower grow very quickly by just playing her pipes, but of course, the pipe alone didn't do that.

Page 82: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

"Ayaka," said Mamoru. "Don't believe anything that the villagers think about you. You are not a witch." Ayaka flashed a relieved smile. She always felt safe and happy with Mamoru, even though her life was filled with misfortune.

Unfortunately, things went from bad to worse for Ayaka that winter. The mountain village had a tradition of sacrificing a seven-year-old child to the mountain god every seven years. They believed that doing that would bring the full harvest to the village. Sadly, Ayaka was chosen to be the sacrifice since she was seven years old. Ayaka's parents were devastated by this; Ayaka was their only child and they didn't want her to be a sacrificed. Mamoru was also upset and believed that Ayaka was chosen because they all thought she was a witch, but the village elders had spoken and that was all there was to it. So Ayaka was dressed in tattered clothing, said a prayer to the mountain god for a good harvest, and then was locked in a shrine on a hill, where she was to starve to death.

That night, Ayaka was playing her pipe in the shrine, thinking that playing music would help her die in peace. Suddenly, the shrine door unlocked and opened by itself, and behind the door was the spirit of the mountain god. Ayaka ran over to him and kneeled in front of him. "Mountain god," she cried, "if you have come to take my life away, please do it quickly.”

"Don't be afraid Ayaka," replied the mountain god. "I have not come here to take your life. I’ve come here to present you with a gift." The mountain god gave Ayaka a pipe that looked the same as hers. "This is a magic pipe," he said. "Play the tune you always play every night and the village harvests will flourish. Do not ever break this if you do you will die.”

"What happens if someone else breaks this?” Ayaka asked curiously."You will be spared, but the person who does break it will die instead.” answered the

mountain god.

Page 83: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

After the mountain god disappeared, Mamoru arrived. He had come to get Ayaka out of the shrine but was surprised that she was already out. Ayaka explained about her meeting with the mountain god and his gift to her. Then she warned him about what happens if the magic pipe got broken. "Then we better be very careful with that pipe," said Mamoru. Mamoru explained to Ayaka that her parents sent him to get her out of the shrine and provide food and clothing for her every night.

"Thank you Mamoru, but I'm worried that this will get you and my parents in trouble,” Ayaka said.

"Don't worry Ayaka," said Mamoru. “I’ll always protect you."For the next six years, Mamoru secretly visited Ayaka every sight in the wood to give her

food and clothing. He built a shelter in the wood for her to live in instead of living in the shrine. Ayaka played her tune every night to make the harvests flourish.

"Ayaka I have been thinking," Mamoru spoke. "Let's leave the village. You don't deserve this kind of life, and to be honest I hate living in a village where children have to be sacrificed. Let's leave this place and live a happier life." Ayaka was hesitant at first but later agreed.

The next day, Mamoru was secretly talking to Ayaka's parents. He told them about his plan for him and Ayaka leaving the village together. They understood and asked Mamoru lo take good care of their daughter. While they were still talking, Mamoru heard three boys talking to each other. They were called Rouen, Daisuke, and Shinji. Mamoru was no friend of them because these three boys were the ones who always bullied Ayaka.

"Can you believe that the fields have flourished so much?" asked Shinji."I think it's because we got rid of that girl Ayaka," said Daisuke."I agree," Rouen uttered. "That girl was like a witch when she made flowers bloom very

quickly with that pipe of hers. I'm glad that she's gone." Mamoru was furious with them and

Page 84: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

wanted to give them a piece of his mind but instead, he just concentrated on his plan to escape from the village with Ayaka.

That night, Mamoru ran to the woods to pick up Ayaka. "Ayaka, it is time to leave the village. We must leave now before someone sees us. Your parents fear that the villagers will get suspicious if they left too, so they will be staying in the village," he said.

"But what will they say when the villagers discover that you are gone?" Ayaka asked worriedly.

“They will be covering for me and pretend that they didn't know about my disappearance. So you and I will now live a free life," he said. Suddenly, Ayaka heard a squirrel run around. She became suspicious.

"Mamoru, I think someone is coming," she said."Quick! Hide behind a big tree and give me your original pipe,” Mamoru told her. Ayaka

gave him a pipe, but she gave him the magic pipe by mistake. Mamoru played the same tune Ayaka played on the magic pipe while Ayaka hid behind a tree.

"So the rumors were true," said a voice. It was Rouen and his friends Daisuke and Shinji. “There were rumors in the village that you disappeared into the woods at night and that music was being played," Rouen continued.

"Enough of this!" Daisuke hollered. He grabbed the magic pipe out of Mamoru’s hands. "Since this pipe is Ayaka's, we should dispose of this as we did her!” He tossed it to the ground and stepped on it. Rouen and Shinji stepped on it too until it broke into little pieces. All of a

Page 85: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

sudden, three big vines shot out from under the ground and wrapped themselves around Rouen, Daisuke, and Shinji very tightly.

"What is happening?” shouted Shinji. Ayaka and Mamoru gasped as they watched Rouen, Daisuke, and Shinji being strangled to death by the vines.

"The mountain god didn't lie when he said death would happen to the one who broke the magic pipe," said Ayaka, coming out of hiding.

"I'm just glad it's not you who broke it. Come on, we better leave quickly before the villagers realize what happened." Hand in hand, Ayaka and Mamoru ran away from the village. They were finally free from their miseries.

The villagers never saw Mamoru again. Some believed that he ran away because of what they did to Ayaka. Others believed that he had been killed like Rouen, Daisuke, and Shinji when they found their dead bodies the next day. Ayaka's parents never revealed the real truth and also pretended that they never knew he would run away. What the villagers didn't know was this: Mamoru lived in a happier village, with Ayaka by his side forever.

Moral: Being rude to innocent people can lead to bad consequences.

La Pipe MagiquePar Kierra Compton

Page 86: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Il était une fois, dans un village de montagne du Japon, il y avait une petite fille qui s’ appelait Ayaka. Ayaka était une bonne et douce petite fille faisait la joie de ses parents, mais sa vie n'était pas heureuse. Les villageois l'ont accusée d'être une sorcière et elle a été malmenée chaque jour par d'autres enfants. Le seul ami qu'elle avait était son cousin Mamoru. Mamoru vivait avec Ayaka et ses parents. Ses parents sont morts quand il était jeune et sa tante et son oncle l'avaient élevé depuis. Mamoru ne croyait pas qu'Ayaka était une sorcière et la protégeait des brutes.

Un jour, Ayaka et Mamoru étaient assis près d'un ruisseau et Ayaka jouait de sa pipe. Le père d'Ayaka lui avait confectionné cette pipe le jour de sa naissance et elle l'avait gardée depuis.

"Vous jouez mieux de jouer de la pipe tous les jours", a déclaré Mamoru."Merci Mamoru," soupira Ayaka, "mais c'est pour cette raison que je suis victime

d'intimidation." C'était vrai; les villageois pensaient que quand Ayaka jouerait de sa pipe, quelque chose arriverait. Il fut un temps où ils pensaient qu'elle faisait pousser une fleur très rapidement en jouant uniquement ses pipes, mais bien sûr, le pipe seul ne le faisait pas.

"Ayaka", dit Mamoru. "Ne crois pas ce que les villageois pensent de toi. Tu n'es pas une sorcière." Ayaka afficha un sourire soulagé. Elle s'est toujours sentie en sécurité et heureuse avec Mamoru, même si sa vie a été remplie de malheur.

Malheureusement, la situation a empiré pour Ayaka cet hiver. Le village de montagne avait une tradition de sacrifier un enfant de sept ans au dieu de la montagne tous les sept ans. Ils croyaient que cela apporterait la récolte complète au village. Malheureusement, Ayaka a été choisie pour faire le sacrifice depuis l’âge de sept ans. Les parents d'Ayaka ont été dévastés par

Page 87: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

cela; Ayaka était leur seul enfant et ils ne voulaient pas qu'elle soit sacrifiée. Mamoru était également contrariée et croyait qu'Ayaka avait été choisie parce qu'ils pensaient tous qu'elle était une sorcière, mais les anciens du village avaient parlé et c'était tout ce qu'il y avait à faire. Ayaka était donc vêtue de vêtements en lambeaux, fit une prière au dieu de la montagne pour une bonne récolte, puis fut enfermée dans un sanctuaire sur une colline, où elle devait mourir de faim.

Cette nuit-là, Ayaka jouait de la pipe dans l'autel en pensant que jouer de la musique l'aiderait à mourir en paix. Soudain, la porte du sanctuaire s'ouvrit et s'ouvrit d'elle-même. Derrière la porte se trouvait l'esprit du dieu de la montagne. Ayaka courut vers lui et s'agenouilla devant lui. "Dieu de la montagne", cria-t-elle, "si tu es venu me prendre la vie, fais-le vite, s'il te plaît." "N'ayez pas peur Ayaka", répondit le dieu de la montagne. "Je ne suis pas venu ici pour te prendre la vie. Je suis venu ici pour te présenter un cadeau." Le dieu de la montagne donna à Ayaka une pipe qui ressemblait à la sienne. "C'est un tuyau magique", a-t-il déclaré. "Joue la chanson que tu joues tous les soirs et les récoltes du village seront florissantes. Ne romps jamais cela si tu le fais, tu vas mourir."

"Que se passe-t-il si quelqu'un d'autre casse ça?" Demanda Ayaka avec curiosité."Vous serez épargnés, mais la personne qui le brisera mourra à la place", répondit le dieu

de la montagne.

Après la disparition du dieu de la montagne, Mamoru arriva. Il était venu chercher Ayaka hors du sanctuaire mais était surpris qu'elle soit déjà sortie. Ayaka a expliqué sa rencontre avec le dieu de la montagne et son cadeau. Puis elle le prévint de ce qui se passerait si le tuyau magique était brisé. "Alors nous ferions mieux de faire très attention avec cette pipe", a déclaré Mamoru.

Page 88: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Mamoru a expliqué à Ayaka que ses parents l'avaient envoyé la sortir du sanctuaire et lui fournir de la nourriture et des vêtements chaque nuit.

"Merci Mamoru, mais je crains que cela ne crée des problèmes pour vous et mes parents", a déclaré Ayaka.

"Ne t'inquiète pas Ayaka" dit Mamoru. "Je te protégerai toujours."Au cours des six années suivantes, Mamoru visita secrètement Ayaka de tous les côtés

dans le bois pour lui donner à manger et à se vêtir. Il a construit un abri dans le bois pour qu'elle vive au lieu de vivre dans le sanctuaire. Ayaka a joué sa musique tous les soirs pour faire prospérer les récoltes.

"Ayaka, j'ai réfléchi", dit Mamoru. "Laissons le village. Vous ne méritez pas ce genre de vie, et pour être honnête, je déteste vivre dans un village où les enfants doivent être sacrifiés. Laissons cet endroit et vivons une vie plus heureuse." Ayaka était hésitante au début mais a ensuite accepté.

Le lendemain, Mamoru parlait secrètement aux parents d'Ayaka. Il leur a parlé de son plan pour lui et pour Ayaka de quitter le village ensemble. Ils ont compris et ont demandé à Mamoru de prendre bien soin de leur fille. Pendant qu'ils parlaient encore, Mamoru entendit trois garçons se parler. Ils s'appelaient Rouen, Daisuke et Shinji. Mamoru n'était pas un ami d'eux parce que ces trois garçons étaient ceux qui harcelaient toujours Ayaka.

"Pouvez-vous croire que les champs ont tellement fleuri?" demanda Shinji."Je pense que c'est parce que nous nous sommes débarrassés de cette fille, Ayaka", a

déclaré Daisuke. "Je suis d'accord", dit Rouen. "Cette fille était comme une sorcière quand elle a

Page 89: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

fait fleurir les fleurs très rapidement avec sa pipe. Je suis heureux qu'elle soit partie." Mamoru était furieux contre eux et voulait leur donner une partie de son esprit mais au lieu de cela, il se concentrait simplement sur son plan de s'échapper du village avec Ayaka.

Cette nuit-là, Mamoru courut dans les bois pour récupérer Ayaka. "Ayaka, il est temps de quitter le village. Nous devons partir maintenant avant que quelqu'un nous voie. Vos parents craignent que les villageois deviennent méfiants s'ils partent aussi, alors ils resteront dans le village", a-t-il déclaré. "Mais que vont-ils dire quand les villageois découvriront que tu es parti?" Ayaka a demandé avec inquiétude. “Ils vont me couvrir et prétendre qu'ils ne sont pas au courant de ma disparition. Alors, toi et moi allons vivre une vie libre ", a-t-il déclaré. Soudain, Ayaka a entendu un écureuil courir. Elle est devenue méfiante.

"Mamoru, je pense que quelqu'un vient," dit-elle."Vite! Cache-toi derrière un grand arbre et donne-moi ta pipe originale", lui dit Mamoru.

Ayaka lui donna une pipe, mais elle lui donna la pipe magique par erreur. Mamoru joua le même air. derrière un arbre."Alors les rumeurs étaient vraies", dit une voix. C'était Rouen et ses amis Daisuke et Shinji. “Des rumeurs ont couru dans le village que vous avez disparu dans les bois la nuit et que de la musique était jouée”, a poursuivi Rouen.

"Assez de cette!" Cria Daisuke. Il tira la pipe magique des mains de Mamoru. "Puisque cette pipe est à Ayaka, nous devrions en disposer comme nous l'avons fait!" Il la jeta par terre et la foula. Rouen et Shinji la piétinèrent aussi jusqu'à ce qu'elle se casse en petits morceaux. des vignes surgirent du sol et s'enroulèrent très étroitement autour de Rouen, Daisuke et Shinji.

"Qu'est-ce qui se passe?", Cria Shinji. Ayaka et Mamoru haletèrent en voyant Rouen, Daisuke et Shinji étranglés à mort par les vignes.

Page 90: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

"Le dieu de la montagne n'a pas menti quand il a annoncé la mort de celui qui aurait cassé le tuyau magique", a déclaré Ayaka en sortant de sa cachette.

"Je suis juste content que ce ne soit pas vous qui l'ayez cassée. Allez, nous ferions mieux de partir rapidement avant que les villageois ne se rendent compte de ce qui s'est passé." Main dans la main, Ayaka et Mamoru se sont enfuis du village. Ils étaient enfin libérés de leurs misères. Les villageois n'ont jamais revu Mamoru. Certains pensaient qu'il s'était enfui à cause de ce qu'ils avaient fait à Ayaka. D'autres pensaient qu'il avait été tué comme Rouen, Daisuke et Shinji quand ils ont retrouvé leurs corps le lendemain. Les parents d'Ayaka n'ont jamais révélé la vérité et ont également prétendu qu'ils ne savaient jamais qu'il s'enfuirait. Ce que les villageois ne savaient pas, c'est que Mamoru vivait dans un village plus heureux, avec Ayaka à ses côtés pour toujours.

Morale: Se montrer grossier avec des innocents en les jugeant peut avoir de mauvaises conséquences.

Page 91: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Haunting of The PastBy: Anai Martinez

Once upon a time, there lived a queen and a king named Elizabeth and Arthur. They were

expecting to have a baby soon. They have been trying to have a baby for sometime now. They

were so excited when they heard the news. What they did not know was that they were having

twins. Having twins at the time was considered to be a curse.

Months have passed and Queen Elizabeth was going into labor. She was nervous but

overall excited. A beautiful baby girl had been born. The queen thought it was over only to find

out she was having another baby. The queen had given birth to twins. As much as she wanted to

keep both, she knew she had to give one up.

Years have passed and the queen's daughter, Princess Anabelle, was having her birthday.

All the queen could think about was how her other daughter was doing. The prince could see it

on her face. He told her that giving her up was the right thing to do even though they didn’t want

Page 92: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

to. The prince cheered her up by planning Princess Anabelle’s party. Everyone from the village

was invited. The queen was hoping her other daughter would attend the party.

Later that day, nearly everyone came for the event. Everyone was enjoying themselves.

The queen was hoping to finally meet her other daughter. Hours have passed but no one that

looked like Princess Anabelle was in sight. Everyone began leaving. The party was ending. All

the Queen could do was feeling guilty for what she had to do years ago. She regretted having to

give a child up and she knew this would haunt her forever.

The moral of the story is do what you think is right even if everyone else disagrees.

La Hantise du PasséPar Anai-Martinez

Il était une fois une reine et un roi nommés Elizabeth et Arthur. Ils s'attendaient à avoir un bébé bientôt. Ils essaient d'avoir un bébé depuis quelque temps maintenant. Ils étaient

Page 93: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

tellement excités quand ils ont entendu la nouvelle. Ce qu'ils ne savaient pas, c'est qu'ils avaient des jumeaux. Avoir des jumeaux à l'époque était considéré comme une malédiction.

Les mois ont passé et la reine Elizabeth allait commencer le travail. Elle était nerveuse mais globalement excitée. Une belle petite fille était née. La reine pensa que c'était fini seulement pour découvrir qu'elle allait avoir un autre bébé. La reine avait donné naissance à des jumeaux. Bien qu'elle veuille garder les deux, elle savait qu'elle devait en abandonner une.

Les années ont passé et la fille de la reine, la princesse Anabelle, fêtait son anniversaire. Tout ce à quoi la reine pouvait penser était de savoir comment allait son autre fille. Le prince pouvait le voir sur son visage. Il lui a dit que l'abandonner était la bonne chose à faire, même s'ils ne voulaient pas l'abandonner. Le prince la réconforta en planifiant la fête de la princesse Anabelle. Tous les habitants du village étaient invités. La reine espérait que son autre fille assisterait à la fête.

Plus tard ce jour-là, presque tout le monde est venu pour l'événement. Tout le monde s'amusait. La reine espérait enfin rencontrer son autre fille. Les heures ont passé mais personne qui ressemblait à la princesse Anabelle n'était en vue. Tout le monde a commencé à partir. La fête se terminait. Tout ce que la reine pouvait faire était de se sentir coupable de ce qu’elle devait faire il ya des années. Elle regrettait de devoir abandonner un enfant et savait que cela la hanterait pour toujours.

La morale de l'histoire est de faire ce que vous pensez être juste, même si tout le monde est en désaccord.

Page 94: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Wish on the MoonPratikchhaya Adhikari

Once upon a time, in a land far, far away, there lived a little girl named Carla. She lived in a tiny cottage at the edge of the village with her aunt. One day, she was sitting by the merry little creek that ran past their cottage when she heard the thundering hoofs of the horses approach the worn path. Curious, she craned her neck to look. A group of guards was surrounding a carriage pulled by the most beautiful horses she had laid her eyes on. “Carla, come inside!” she heard her aunt call. “I’ll be right there” she replied as she looked at the horses one last time.

...That night, before Carla went to bed, she looked outside at the moon and whispered: “I

wish I had a horse and carriage like that so I could travel the world with my aunt.” Little did she know that the moon had heard her wish. That night Carla had a strange dream! In her dream, an old man made her promise to never let greed rule her heart and had given her a horse and carriage even better looking than the one she had seen.

…Carla woke up the next morning and bounded to the window. What she saw shocked her.

It had been true after all! A carriage stood outside their cottage gleaming like gold under the sun. She let out a shriek of excitement and began getting dressed hurriedly. Her aunt came in running and sighed when she saw that nothing was amiss. “You scared me to death child!” “I didn’t mean to. Look outside!” Carla replied. Her aunt gasped. “Oh, my! H-How is that out-t-side our

Page 95: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

cottage?” she asked. “I am not sure… but I had a dream,” she said and began to tell her aunt all about the old man and what he had made her promise. “You seem to be have been blessed by the moon my dear.” her aunt said smiling as they made their way outside. They once again stared in wonder at the horse and carriage unable to believe their eyes. Carla approached the horse and gently touched its sleek coat. “I am going to name you Lucky,” she said happily.

...The horse’s name turned out to be very fitting. Both the carriage and the horse seemed to

have brought good luck along with them. Word had traveled about the beauty of the carriage and the majestic horse and people came flocking to see if the rumors were true with their own eyes. Even the queen visited! Clara’s aunt found her true love and Carla grew older loved and never at lack of anything.

...However, as time passed, people didn’t seem to care anymore. This upset Carla a great

deal for she had grown up being the center of attention. So when one day Clara saw people huddling around a dressmaker’s shop she grew jealous. She grew so jealous that she marched right up inside the shop and ripped the dress that was making people so awed from its seams. When she finally calmed down and realized what she had done, she wailed in agony. She had broken her promise! “It’s all your fault!” she yelled at the confused dressmaker. She walked home worried about what would happen to her. When her aunt and uncle tried to speak with her about what had happened, she refused and locked herself into her room. That night she slept fitfully, awakening almost every time she heard a sound. When she finally fell asleep, she saw the old man in her dream again. He looked disappointed at her and said “Greed brings nothing but harm. For thinking about nothing but your own happiness, you will spend five years working as the dressmaker’s helper. If you complete this task, you will be able to come back to the life

Page 96: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

you lead now. If you forget and let greed rule your actions again, you will always live in poverty.” With that, he left. Carla woke up with a start, sweat soaking her pillow. She wrote a letter explaining things to her aunt and hurriedly started packing and left for the dressmaker’s house. The dressmaker didn’t seem surprised to see her there and led her towards a small room. Over the next five years, Carla worked hard and even became good friends with the dressmaker. After the last of her five years had finished, Carla set out towards home, promising her friend that she would visit soon. She never let greed and jealousy control her again.

...

Moral: Work hard and enjoy the enjoy the fruits of your labor. Greed and jealousy bring nothing but harm.

Souhaits sur la LunePratikchhaya Adhikari

Il était une fois, dans un pays très éloigné, il y avait une petite fille nommée Carla. Elle vivait dans une petite maison au bord du village avec sa tante. Un jour, elle était assise près de la joyeuse petite crique qui passait devant leur chalet quand elle entendit les sabots tonnants des

Page 97: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

chevaux s'approcher du sentier défoncé. Curieuse, elle tendit la tête pour regarder. Un groupe de gardes entourait une voiture tirée par les plus beaux chevaux sur lesquels elle avait posé ses yeux."Carla, viens à l'intérieur!" Elle a entendu sa tante appeler. "Je serai là" répondit-elle en regardant les chevaux une dernière fois.

...Cette nuit-là, avant d'aller se coucher, Carla a jeté un coup d'œil dehors sur la lune et a

murmuré: «J'aimerais avoir un cheval et une calèche comme ça pour pouvoir parcourir le monde avec ma tante». Elle ne savait pas que la lune l'avait entendue. Cette nuit-là, Carla fit un rêve étrange! Dans son rêve, un vieil homme lui a promis de ne jamais laisser la cupidité régner sur son cœur et lui avait donné un cheval et une calèche encore plus beaux que ceux qu'elle avait vus.

…Carla se réveilla le lendemain matin et se dirigea vers la fenêtre. Ce qu'elle a vu l'a

choquée. C'était vrai après tout! Une voiture se tenait à l'extérieur de leur cottage brillant comme de l'or sous le soleil. Elle laissa échapper un cri d'excitation et commença à s'habiller à la hâte.Sa tante est venue en courant et a soupiré quand elle a vu que tout allait bien. "Tu m'as fait peur à la mort enfant!"«Je ne voulais pas. Regarde dehors! Répondit Carla.Sa tante avait le souffle coupé. "Oh mon! Comment ça se passe à l'extérieur de notre chalet?«Je ne suis pas sûre… mais j'ai fait un rêve.» Dit-elle en commençant à dire à sa tante tout ce qu'il y avait à savoir sur le vieil homme et sur ce qu'il lui avait promis.«Vous semblez avoir été bénie par la lune, ma chérie.» Dit sa tante en souriant alors qu'ils se dirigeaient vers l'extérieur. Ils ont de nouveau regardé avec émerveillement le cheval et la voiture

Page 98: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

incapables d'en croire leurs yeux. Carla s’approcha du cheval et toucha doucement son manteau élégant. “Je vais vous nommer chanceux.” Dit-elle joyeusement.

…Le nom du cheval s’est avéré très approprié. La voiture et le cheval semblaient avoir

porté bonheur. La rumeur avait fait le tour de la beauté de la calèche et du cheval majestueux et les gens se sont rassemblés pour voir si les rumeurs étaient vraies de leurs propres yeux. Même la reine a visité! La tante de Clara a trouvé son véritable amour et Carla a grandi avec l'âge et n'a jamais manqué de rien.

…Cependant, avec le temps, les gens ne semblaient plus se soucier de rien. Cela a beaucoup contrarié Carla car elle avait grandi au centre de l'attention. Alors, un jour, quand Clara a vu des gens se blottir autour d’une boutique de couturière, elle est devenue jalouse. Elle est devenue si jalouse qu’elle a défilé dans la boutique et a déchiré la robe qui rendait les gens tellement impressionnés par ses coutures. Quand elle finit par se calmer et se rendre compte de ce qu'elle avait fait, elle gémit de douleur. Elle avait brisé sa promesse! "Tout est de ta faute!" Cria-t-elle à la couturière confuse. Elle rentra chez elle inquiète de ce qui allait lui arriver. Lorsque sa tante et son oncle ont essayé de lui parler de ce qui s'était passé, elle a refusé et s'est enfermée dans sa chambre. Cette nuit-là, elle dormit à son aise, se réveillant presque chaque fois qu'elle entendait un son. Quand elle s’endormit enfin, elle revit le vieil homme dans son rêve. Il a semblé déçu à elle et a dit: «L'avidité apporte rien que du mal. Si vous ne pensez qu’à votre propre bonheur, vous travaillerez pendant cinq ans en tant qu’aide de la couturière. Si vous remplissez cette tâche, vous pourrez revenir à la vie que vous menez maintenant. Si vous oubliez et laissez la cupidité régner à nouveau sur vos actions, vous vivrez toujours dans la pauvreté. Après celà, il est parti. Carla se réveilla en sursaut, la sueur trempant son oreiller. Elle a écrit une lettre

Page 99: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

expliquant certaines choses à sa tante et a rapidement commencé à faire ses bagages et à se rendre chez la couturière. La couturière ne sembla pas surprise de la voir là et la conduisit dans une petite pièce.

...Au cours des cinq années suivantes, Carla a travaillé dur et est même devenue de bonnes

amies avec la couturière. À la fin de ses cinq dernières années, Carla partit pour la maison et promit à son amie de lui rendre visite bientôt. Elle ne laissa plus jamais la cupidité et la jalousie la contrôler.

Morale: Travaillez fort et profitez des fruits de votre travail. L'avidité et la jalousie n'apportent que du mal.

Page 100: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Princess Lyra and the Magical KingdomBy Alondra Andrade

Once upon a time, there was a king named Polaris and a queen named Carina. They lived on a strange planet whose regions had not yet been explored. For many years, the people of this kingdom feared what was out there. To protect themselves they decided to build a wall around their safe land. As the kingdom grew stronger over the years Polaris and Carina decided to have a child. Soon, the queen gave birth to a beautiful baby girl named Lyra. Little did they know that Lyra would go on do something exceptional for the kingdom.

To protect Lyra, Polaris and Carina didn’t let Lyra play outside. As Lyra grew up, she felt trapped in her castle. She began questioning her parents. One day she asked her mom, “May I go to the market and buy groceries on my birthday?” The queen pitied Lyra and said yes. Lyra was ecstatic the day before her birthday. Her happiness was short-lived, however, for she soon heard some startling news. Her father was nowhere to be found. Lyra and her mother were devastated. Day after day they prayed that he would turn up but the days soon turned into weeks and weeks turned to months and there still wasn’t any sign of him. Carina feared the worst -- that something from the outside had taken Polaris. In her anguish she hastily decided to lock Lyra in a tower to

Page 101: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

protect her. Lyra lived sorrowfully in the tower. No matter how much she pleaded, her mother was adamant about keeping her in the tower.

Years passed by and with nothing else to do Lyra read all the books in the tower. The books were written by her ancestors and they claimed magical creatures lived outside the wall. Lyra believed the kingdom should explore the outside as their ancestors did. On the day before her 18th birthday, she decided that she would leave the kingdom to explore. As she went to bed that night, she heard someone in her room. She lit her candle and was shocked to see a woman wearing a beautiful blue dress with a wand in her hand in her room. This woman claimed to be Lyra’s fairy godmother.

The fairy godmother said she heard a cry for help. The godmother said she would bring Lyra the truth. The fairy godmother told Lyra that her father was out there, alive. Lyra didn’t believe she was a fairy godmother and asked her to prove it. The fairy godmother waved her wand in the air and poofed up a magic carpet. The magic carpet was floating in midair. Lyra was utterly shocked. The fairy godmother told Lyra to hop on and she did so. The carpet flew out the window and soared in the sky. Lyra was amazed by the beauty of the outside. She didn’t understand why her mom shut her out of a beautiful world. As they flew past the wall, Lyra feasted her eyes with beautiful plants from below. They landed in a beautiful forest, where the trees grew candy and the flowers could speak. Lyra was in love with everything around her. Lyra asked a walking gingerbread man who passed by if he has seen a man, a human, like her. The gingerbread man said he did a few weeks ago by the chocolate lake. Lyra was excited to hear this news. The gingerbread warned her that the lake was dangerous. There are evil marshmallows

Page 102: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

that suck the sugar out of your body and leave you to rot. Lyra was ready to face the challenge so the gingerbread man gave her a map with directions.

The gingerbread man also provided them with provisions and milk to attack the marshmallows. As they arrived, they found a hut along the lake that was surrounded by the evil marshmallows. Lyra believed her father might be trapped in there, she began to attack the marshmallows with milk. There were so many marshmallows and not enough milk. They were outnumbered by the marshmallows. The fairy godmother poofed up some milk with her wand and began to attack. She used the want to shoot out milk, which caused the marshmallows to disappear. They rushed to the door and found Polaris tied up in the corner. Polaris felt relief that he’s been rescued by his daughter. Polaris said the evil marshmallows were using him for research. They were planning to destroy the kingdom soon, but Lyra courageously eliminated the evil marshmallows. The fairy godmother was happy to see Polaris and Lyra together again after so many years. On their flight home, Polaris told Lyra he would tell Carina that the kingdom should knock down the wall. There is so much beauty to be explored around the planet. As they arrived, Carina was in tears to see Lyra alive because she disappeared.

Once she saw Polaris, she began to bawl because she never thought in her wildest dreams that they would meet again. Polaris spent days explaining to Carina about his journey and curiosity about the rest of the world. Carina began to share Polaris’ curiosity and decided the wall would come down today. Carina and Polaris expanded the kingdom and invited all of the magical creatures to live along with them. They also vowed to never isolate Lyra again. They all lived peacefully and happily ever after.

Page 103: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The moral of this story is that you should never be afraid to reach out because something beautiful and life-changing could be underneath.

Princess Lyra et le Royaume Magique

Alondra Andrade

Il était une fois un roi nommé Polaris et une reine nommée Carina. Ils vivaient sur une planète étrange, dont les régions n'ont pas été explorées. Pendant de nombreuses années, les habitants de ce royaume ont eu peur de ce qui se trouvait là-bas. Pour se protéger de ce qui existait, ils ont décidé de construire un mur autour de leur terrain sûr. Au fil des années, le royaume devint de plus en plus fort. Polaris et Carina décident donc d'avoir un enfant. Leur belle petite fille, Lyra, est née. Ils ne savaient pas que Lyra ferait quelque chose d'exceptionnel pour le royaume. Pour protéger Lyra, Polaris et Carina n’ont pas laissé Lyra jouer à l’extérieur. Au fur et à mesure que Lyra grandissait, elle se sentait piégée dans son château. À 12 ans, elle a commencé à poser des questions à ses parents. Elle a demandé à sa mère: «À mon 13e anniversaire, puis-je aller au marché et acheter de l’épicerie? Sa mère a exprimé de la sympathie pour la situation de Lydia et a dit oui. La veille de son anniversaire, elle a entendu une nouvelle surprenante. Elle avait appris que son père avait disparu. Les semaines et les semaines passèrent et son père était introuvable. Carina a supposé que quelque chose de l'extérieur avait pris Polaris.

Page 104: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Des questions surgissaient dans la tête de Lydia car personne n’était autorisé à sortir du royaume. Carina a été dévastée par la nouvelle. Elle craignait vraiment ce qui était là-bas et décida de son trésor, Lyra avait besoin de plus de protection. Carina a décidé de verrouiller Lyra dans une tour.

Lyra vécut tristement dans la tour, seule. Les années ont passé et elle a passé la majeure partie de la journée à lire des histoires de ses ancêtres. Ses ancêtres ont affirmé que des créatures magiques vivaient hors du mur. Lyra pensait que le royaume devait explorer l'extérieur comme le faisaient leurs ancêtres. Elle décida que le lendemain, à l'âge de 18 ans, elle sortirait de sa tour et quitterait le royaume pour l'explorer. En se couchant cette nuit-là, elle entendit quelqu'un dans sa chambre. Elle a utilisé sa bougie pour voir l'ombre dans sa chambre. Devant elle, se tenait une femme qui avait une robe bleue et une baguette. Cette femme a prétendu être la marraine des fées de Lyra.

La fée marraine a dit avoir entendu un appel à l'aide. La marraine a dit qu'elle apporterait la vérité à Lyra. La fée marraine a dit à Lyra que son père était dehors, vivant. Lyra ne pensait pas être une fée marraine et lui avait demandé de le prouver. La fée marraine agita sa baguette en l'air et enfonça un tapis magique. Le tapis magique flottait dans les airs. Lyra était complètement choquée. La fée marraine a dit à Lyra de monter et elle l'a fait. Le tapis a volé par la fenêtre et s'est envolé dans le ciel. Lyra était émerveillée par la beauté de l'extérieur. Elle ne comprenait pas pourquoi sa mère l’avait fermée à un monde magnifique.

En survolant le mur, Lyra s'est régalée de belles plantes d'en bas. Ils ont atterri dans une belle forêt, où les arbres poussaient des bonbons et les fleurs pouvaient parler. Lyra était amoureuse de tout ce qui l'entourait. Lyra demanda à un bonhomme en pain d'épice qui passait

Page 105: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

s'il avait vu un homme, un humain comme elle. Le bonhomme en pain d'épice a dit qu'il l'avait fait il y a quelques semaines près du lac au chocolat. Lyra était ravie d'entendre cette nouvelle. Le pain d'épice l'avertit que le lac était dangereux. Il y a des guimauves maléfiques qui aspirent le sucre de votre corps et vous laissent pourrir. Lyra a toujours décidé qu'elle voulait y aller, alors le bonhomme en pain d'épice lui a donné une carte et des indications. Le bonhomme en pain d'épice leur a également fourni des provisions et du lait pour attaquer les guimauves.

En arrivant, ils ont trouvé une cabane au bord du lac qui était entourée de méchantes guimauves. Lyra pensait que son père pourrait être coincé là-bas, elle a commencé à attaquer les guimauves avec du lait. Il y avait tellement de guimauves et pas assez de lait. Ils étaient surpassés en nombre par les guimauves. La fée marraine glissa du lait avec sa baguette et commença à attaquer. Elle a utilisé le désir de jeter du lait, ce qui a fait disparaître les guimauves. Ils se sont précipités vers la porte et ont trouvé Polaris ligoté dans un coin. Polaris a été soulagé d’avoir été sauvé par sa fille. Polaris a déclaré que les méchantes guimauves l'utilisaient pour ses recherches. Ils prévoyaient de détruire le royaume bientôt, mais Lyra élimina courageusement les méchantes guimauves. La fée marraine était heureuse de revoir Polaris et Lyra après tant d'années. Lors de leur vol de retour, Polaris a annoncé à Lyra qu'il dirait à Carina que le royaume devait abattre le mur. Il y a tellement de beauté à explorer autour de la planète. À leur arrivée, Carina était en larmes de voir Lyra vivante parce qu'elle avait disparu. Une fois qu'elle a vu Polaris, elle a commencé à gueuler parce qu'elle ne pensait jamais, dans ses rêves les plus fous, se revoir. Pendant des jours, Polaris a expliqué à Carina son voyage et sa curiosité pour le reste du monde. Carina a commencé à partager la curiosité de Polaris et a décidé que le mur tomberait aujourd'hui.Carina et Polaris ont élargi le royaume et ont invité toutes les créatures magiques à vivre parmi

Page 106: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

elles. Ils ont également promis de ne plus jamais isoler Lyra. Ils ont tous vécu paisiblement et heureux pour toujours.

La morale de cette histoire est que vous ne devriez jamais avoir peur de tendre la main, car quelque chose de beau et qui changera votre vie pourrait être en dessous.

Page 107: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Just a Little LoveBy Javen Layne

There was once a boy named Lester. Although he looked like a normal child, Lester harbored a secret. He had been blessed with magical powers. Not only could he talk to flying animals, but he could also create snow with his hands. The little boy had a big family, so it was quite difficult to hide his magic from everyone. He had almost been caught several times by his brothers and sisters. The city in which he lived was also not the largest and so the boy had trouble being himself. Lester loved his magic and it was always getting a little stronger during the Christmas season -- his favorite time for magic. During the Christmas season, he could do more than ever. However, he hated Christmas.

No one ever understood why the little boy hated Christmas when the season was filled with so much love and laughter. No one knew that the little boy did not like Christmas because he thought everyone had forgotten him, so all the hate behind Christmas is the lack of gifts and attention he gets at the time. This Christmas, however, seemed to be special to him. It wasn’t for the gifts but was because he had decided to show everyone that he had magic, and his family would no longer ignore him. He thought, planned and finally plan his plan. At Christmas, in two days, he was surprisingly happy this year, but it has nothing to do with Christmas. He was happy to be a man who will never be forgotten.

Page 108: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Christmas Day arrived and everyone woke up to open presents this year. The Christmas tree was filled with gifts. Lester came down and saw all the presents, but how the following years had passed, he knew that a few people were in his place and he never got anything from what he liked. so he did not even participate in the opening of the Christmas present, he went to work on his plan to show everyone what he had, but in the meantime, at home, everyone had opened gifts and the corsairs were just sitting under the tree and, surprisingly, there were 7 gifts. for him, it's more than he had in three years and coming home, he saw them all it was his year, he started crying and told everyone he loved them and no one ever discovered his powers and he began to love. way Christmas more than he could never hate it.

Moral: Be patient and the family will always be there for you.

Juste un Peu D'amour Javen Layne

Il était une fois un garçon nommé Lester, il avait des pouvoirs spéciaux, mais tout le monde ne connaissait pas ses pouvoirs, il faisait de son mieux pour le cacher à tout le monde. il adorait sa magie et elle devenait toujours un peu plus forte pendant la période de Noël. il n'a jamais compris pourquoi parce qu'il haïssait Noël, peut-être que la haine était si forte que sa magie gagnait en puissance pendant cette période seulement. Le petit garçon a une grande famille, il était donc difficile de cacher sa magie à tout le monde. il a failli se faire prendre à

Page 109: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

plusieurs reprises par ses frères et sœurs. la ville dans laquelle il vivait n'était pas la plus grande, elle était assez petite et le magicien avait du mal à se cacher, il pouvait parler aux animaux volants et créer de la neige avec ses mains. il était incroyable et sa magie n'avait jamais été vue auparavant. Lester aimait sa magie, il aimait presque plus sa magie que sa famille, donc c'était beaucoup d'amour pour sa magie.

Le temps préféré de Lester pour faire de la magie était pendant la saison de Noël, car il pouvait faire plus de choses que jamais. personne n'a jamais compris pourquoi le petit garçon détestait Noël alors que la saison était si joyeuse. il s'avère que le petit garçon n'a pas aimé Noël car il n'a jamais reçu le plus de cadeaux. il était assez égoïste et il était l'enfant du milieu, alors il pensait que tout le monde l'avait oublié, donc toute la haine qui se cache derrière Noël est le manque de cadeaux et d'attention qu'il reçoit à l'époque. Ce Noël lui semblait devoir être spécial. non pas qu'il allait penser ou qu'il allait avoir plus de cadeaux et qu'il allait montrer à tout le monde qu'il avait de la magie pour que sa famille ne l'ignore plus, alors il a passé trois semaines à planifier comment faire un grand Surprise pour tout le monde, pensa-t-il. Il réfléchit, planifia et planifia finalement son plan. À Noël, dans deux jours, il était étonnamment heureux cette année, mais cela n’a rien à voir avec Noël. Il était heureux d’être un homme qui ne sera jamais oublié.

Le jour de Noël arriva et tout le monde se réveilla pour ouvrir des cadeaux cette année. Le sapin de Noël était rempli de cadeaux. Lester descendit et vit tous les cadeaux, mais comment les années suivantes s'étaient écoulées, il savait que peu de gens étaient à sa place et qu'il n'obtenait jamais rien de ce qu'il aimait. alors il n'a même pas participé à l'ouverture du cadeau de Noël, il est allé travailler sur son plan pour montrer à tout le monde ce qu'il avait, mais entre-temps, à la maison, tout le monde y avait ouvert des cadeaux et les corsaires étaient juste assis

Page 110: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

sous l'arbre et, étonnamment, il y avait 7 cadeaux. pour lui, c'est plus que ce qu'il avait eu en trois ans et en revenant à la maison, il les a tous vus c'était son année, il a commencé à pleurer et a dit à tout le monde qu'il les aimait et personne n'a jamais découvert ses pouvoirs et il a commencé à aimer. façon noël mor ethan il pourrait jamais le detester.Moral: Soyez patient et la famille sera toujours là pour vous.

Page 111: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Idle Bee By Ambrosia Johnson

Once upon a time, in a magical meadow filled with enormous flowers, there was a large beehive. In this beehive, there was one queen bee, hundreds of drone bees and thousands of worker bees. Two of those worker bees were named Bella B. Baker and Brielle B. Bennett. Bella was a very hardworking bee, and Brielle was a very lazy bee. They were partnered together to go out and collect nectar from the big flowers to make more honey with.

Bella did her best to gather as much honey as she could into her bags, paying no mind to Brielle. Brielle slowly collected one bag of nectar with breaks in between. Afterward, she decided to take a nap. Once it was time to leave, Bella had gathered five bags of nectar, and Brielle had collected only one. When the two bees had gotten halfway back, Brielle thought that they should take a break. Bella reluctantly agreeded and they took rest on a pebble. After a while, they decided to continue on.

Finally, after flying for a long time, they finally reached the hive. However, Brielle had forgotten her bag of nectar when they took a break. Brielle didn’t want to get inside with anything, so she asked for two of Bella’s. Bella had worked hard and honest for her nectar and didn’t want to share. Briella got angry and grabbed two bags from Bella, but Bella didn’t let go. This started a fight. As they were pushing each other, all of the bags fell into the large blades of grass and out of sight.

Page 112: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Bella angrily blamed Brielle and flew down to get her bags but Brielle was flying faster so she could get to them first. To both of the bees’ surprise, the nectar had blown away in the wind. Both bees had to make the long journey again and collect more pollen, this time they both did it right. Once they eventually got back to the beehive, they had both learned their lessons. Both Bella and Brielle had a very busy day. Though there was trouble, the day still ended with a happy ending.

The moral of this story is to work hard instead of being lazy and unproductive. Both bees got to relax and enjoy honey after working hard. Hard work pays off.

L'abeille au ReposPar Ambrosia Johnson

Il était une fois, dans un pré magique rempli de fleurs énormes, une grande ruche. Dans cette ruche, il y avait une reine des abeilles, des centaines d'abeilles drones et des milliers d'abeilles ouvrières. Deux de ces abeilles ouvrières s'appelaient Bella B. Baker et Brielle B. Bennett. Bella était une abeille très travailleuse et Brielle était une abeille très paresseuse. Ils ont été associés pour aller chercher le nectar des grandes fleurs pour faire plus de miel.

Page 113: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Bella fit de son mieux pour rassembler autant de miel que possible dans ses sacs, ne prêtant aucune attention à Brielle. Brielle ramassa lentement un sac de nectar avec des pauses entre les deux. Ensuite, elle a décidé de faire une sieste. Au moment de partir, Bella avait ramassé cinq sacs de nectar et Brielle n'en avait ramassé qu'un. Quand les deux abeilles furent revenues à mi-chemin, Brielle pensa qu'elles devraient faire une pause. Bella accepta à contrecoeur et ils se reposèrent sur un caillou. Après un moment, ils ont décidé de continuer.

Finalement, après avoir longtemps volé, ils ont finalement atteint la ruche. Cependant, Brielle avait oublié son sac de nectar lorsqu’ils prenaient une pause. Brielle ne voulant pas rentrer à l’intérieur sans rien, elle en demanda deux. Bella avait travaillé dur et honnêtement pour son nectar et ne voulait pas partager. Briella s’est mise en colère et a attrapé deux sacs de Bella, mais Bella ne l’a pas lâchée. Cela a commencé une bagarre. Tandis qu'ils se poussaient, tous les sacs sont tombés dans les grands brins d'herbe et ont disparu. Bella reprocha à Brielle avec colère et vola chercher ses bagages mais Brielle volait plus vite pour pouvoir les atteindre en premier. À la surprise des deux abeilles, le nectar avait été emporté par le vent. Les deux abeilles devaient à nouveau faire le long voyage et collecter plus de pollen, cette fois-ci elles ont bien fait les choses. Une fois qu'ils sont finalement revenus à la ruche, ils avaient tous deux appris leurs leçons. Bella et Brielle ont eu une journée très occupée. Bien qu'il y ait eu des problèmes, la journée s'est terminée avec une fin heureuse.

Page 114: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

La morale de cette histoire est de travailler dur au lieu d’être paresseux et improductif. Les deux abeilles doivent se détendre et profiter du miel après avoir travaillé dur. Travail acharné porte ses fruits.

A Forest Without UndergrowthBy: Laila Simpson

Once upon a time, in a hidden forest, just outside a gloomy small village, lived a 17-year-old girl, Analese, who was raised in a kingdom that very few people knew about. She was the type of girl who didn’t care much about always staring at a screen or knowing what’s going on in other people’s lives. She loved nature. So much so that she created her own little hideaway in the forest that she would visit anytime she wanted to get away. Her mother and father are very stern though. They want to keep her protected until her 18th birthday so she can replace her mother’s position as the queen of the palace. But, she is a very curious 17-year-old who doesn’t even want to become queen, so we never know what she could plan on doing before she becomes 18.

As her eyes begin to open from a voice calling for her down her steps, she slowly sits up and begins to make her way into the dining area where her parents are patiently waiting for her. They seem a little too calm and Analese was very quick to notice. She took her seat at the end of the table and began to say “what’s going on?” before she could even finish her questions, her

Page 115: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

mom states, “you could have fixed yourself up before breakfast honey, you don’t know what kind of emergency we could have” Analese always wears her jogger pants and an obvious oversized shirt to the breakfast table. They knew that. Analese’s dad begins to tell her that they have to run into the village for a few days. Analese has never been allowed to go into the village. Her parents have always forbidden her to step foot into it. She was so angered at the thought of them leaving her for days alone, again.

For year Analese had to sit in her big castle all alone, besides the 20 maids and cooks they have of course. This time she did not plan on staying in the castle. She was bored and so tired of having nothing to do but sit in the castle and imagine what the rest of the world is like. She spent the next couple of days thinking of a plan to leave the castle while her parents are gone. The day finally came when her parents were leaving to go to the village for a few days. Analese had the perfect plan and could not wait for her parents to leave. She kept her parents from being suspicious though, she acted as if she was upset that they were leaving as she normally would while saying their goodbyes. Finally, her parents left and she could begin her journey.

Her parents finally left and she ran to her room as fast as she could and grabbed the bag that she had packed and was ready to leave. She looked at herself in the mirror and with a smile on her face she zipped up her jacket and went to her window. Since there are other people in the house who look after Analese while her parents are gone, she had to sneak out so no one would know she left. Her window was not far off the ground so it was quite easy for her to leave. She jumped out and shut her window behind her. In front of her window was a bunch of bushes that

Page 116: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

she stood behind as she seen her parents car drive off. She hurried to the gate hoping that no one would see her.

After walking out of the gate, Analese stopped and looked all around her for this was the first time she had seen the outside of the castle. She smelled the fresh air, heard the birds singing, and seen the sun smiling down at her. She couldn’t have been happier. She took off to a nearby village and at her first stop, she went into a little cafe that had flowers surrounding the outside, which intrigued her. She went in and sat down and ordered a piece of chocolate cake and orange juice, both things she could never have in her castle. She sat there and admired everything in the small petite cafe. She then looked over to see a boy staring at her smiling. She didn’t understand what he was doing, and she was stuffing her face full of chocolate cake, looking nothing like a princess who lives in a castle. He came over and handed her and napkin and asked to sit down next to her. She laughed and said, “I suppose so.” They exchanged names. “Hi, allow me to introduce myself, I’m James. What is your name?” “I’m Analese”, she said. It didn’t take much for them to start a conversation ad he soon asked where she was headed after this. While maintaining a bit of her identity and the fact that she should never have been in the village in the first place, she said, “ I’m just on a journey to explore the world.” “ Wow, by any chance do you need a buddy?” said James. “ Sure,” said Analese. They left the cafe and went walking through the village and he said, “ I have somewhere I wanna take you.”

He took her to a place in the forest that was filled with beautiful flowers and so many animals that lived peacefully. She was mesmerized and couldn’t believe what she was looking at. She never imagined that something this beautiful existed in the world and was nothing like what she had been imagining all her life. She and James remained there for a while and enjoyed the

Page 117: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

beauty of nature. However, it was time for her to head back to her castle. As she returned her parents had realized she was gone and she didn’t even care. She went on a rant about what she had seen in the forest and her parents just listened. She didn’t receive a punishment but she did remain in the castle till she was 18 years old. Until then, she thought about that forest every day and dreamed about it every night. It gave her an amount of happiness that was indescribable.

Moral of the story- sometimes taking risks can give you enough happiness to last a lifetime.

Une Forêt Sans Sous-BoisPar Laila Simpson

Il était une fois, dans une forêt cachée, juste à l'extérieur d'un petit village sombre, une fille de 17 ans, Analese, qui a été élevée dans un royaume que très peu de gens connaissaient. C’est le genre de fille qui ne se souciait pas beaucoup de regarder un écran ou de savoir ce qui se passait dans la vie des autres. Elle aimait la nature. A tel point qu'elle a créé sa propre petite cachette dans la forêt, qu'elle lui rendrait visite chaque fois qu'elle voulait partir. Sa mère et son

Page 118: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

père sont très sévères cependant. Ils veulent la protéger jusqu'à son 18e anniversaire pour qu'elle puisse remplacer la position de sa mère en tant que reine du palais. Mais c’est une jeune fille de 17 ans très curieuse qui ne veut même pas devenir reine, nous ne savons donc pas ce qu’elle pourrait faire avant d’avoir 18 ans.

Alors que ses yeux commencent à s'ouvrir et qu'une voix l'appelle, elle se lève lentement et commence à se diriger vers la salle à manger où ses parents l'attendent patiemment. Ils semblent un peu trop calmes et Analese a très vite remarqué. Elle prit place au bout de la table et commença à dire «que se passe-t-il» ? Avant même de pouvoir terminer ses questions, dit sa mère: En cas d'urgence, nous pourrions avoir »Analese porte toujours son pantalon de jogging et une chemise surdimensionnée évidente à la table du petit déjeuner. Ils savaient ça. Le père d’Analese commence à lui dire qu’ils doivent courir dans le village pendant quelques jours. Analese n'a jamais été autorisé à entrer dans le village. Ses parents lui ont toujours interdit d'y entrer. Elle était tellement en colère à l'idée qu'ils la laissent encore seule pendant des jours.

Pendant un an, Analese a dû s'asseoir toute seule dans son grand château, en plus des 20 femmes de chambre et cuisiniers qu'elles ont bien sûr. Cette fois, elle n'avait pas l'intention de rester dans le château. Elle s'ennuyait et était fatiguée de n'avoir rien à faire à part s'asseoir dans le château et d'imaginer à quoi ressemblait le reste du monde. Les jours suivants, elle pensa à un plan pour quitter le château pendant que ses parents étaient partis. Le jour est enfin arrivé où ses parents sont partis pour aller au village quelques jours. Analese avait le plan parfait et ne pouvait pas attendre que ses parents partent. Elle a empêché ses parents de se méfier cependant, elle a agi comme si elle était bouleversée qu'ils partent comme elle le ferait normalement tout en disant au revoir.

Page 119: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

Finalement, ses parents sont partis et elle pourrait commencer son voyage.Ses parents sont finalement partis et elle a couru dans sa chambre aussi vite qu'elle le pouvait et a attrapé le sac qu'elle avait emballé et qu'elle était prête à partir. Elle se regarda dans le miroir et avec un sourire sur son visage, elle zippa sa veste et alla à sa fenêtre. Comme il y a d'autres personnes dans la maison qui s'occupent d'Analese lorsque ses parents sont partis, elle a dû se faufiler pour que personne ne sache qu'elle était partie. Sa fenêtre n'étant pas loin du sol, il lui était donc facile de partir. Elle sauta dehors et ferma la fenêtre derrière elle. Devant sa fenêtre se trouvait un tas de buissons derrière laquelle elle se tenait alors qu'elle voyait la voiture de ses parents partir en voiture. Elle se précipita vers la porte en espérant que personne ne la verrait.Après avoir franchi la porte, Analese s'arrêta et regarda tout autour d'elle car c'était la première fois qu'elle voyait l'extérieur du château. Elle a senti l'air frais, a entendu les oiseaux chanter et a vu le soleil lui sourire. Elle n'aurait pas pu être plus heureuse. Elle est partie dans un village voisin et, à son premier arrêt, elle est allée dans un petit café où des fleurs entouraient l'extérieur, ce qui l'intriguait. Elle entra et s'assit et commanda un morceau de gâteau au chocolat et du jus d'orange, deux choses qu'elle n'aurait jamais pu avoir dans son château. Elle s'assit et admira tout dans le petit café. Elle a ensuite jeté un œil pour voir un garçon la regarder en souriant. Elle ne comprenait pas ce qu’il faisait et elle se bourrait le visage de gâteau au chocolat, ne ressemblant en rien à une princesse qui vit dans un château. Il s'approcha et lui tendit une serviette en papier et demanda à s'asseoir à côté d'elle. Elle se mit à rire et dit: «Je suppose que oui."

Ils ont échangé des noms. « Bonjour, permettez-moi de me présenter, je suis James. Comment vous appelez-vous? "Je suis Analese », dit-elle. Cela ne leur a pas pris beaucoup pour commencer une conversation et il a bientôt demandé où elle se dirigeait après cela. Tout en

Page 120: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

conservant un peu de son identité et le fait qu'elle n'aurait jamais dû être dans le village, elle a dit: «Je suis juste en voyage pour explorer le monde.» «Ouah, par hasard avez-vous besoin de un pote? dit James. "Bien sûr," dit Analese. Ils ont quitté le café et sont allés se promener dans le village et il a dit: «J'ai un endroit où je veux vous emmener. Il l'a emmenée dans une forêt remplie de fleurs magnifiques et de nombreux animaux qui vivaient en paix. Elle était fascinée et ne pouvait pas croire ce qu’elle regardait. Elle n'avait jamais imaginé que quelque chose d'aussi beau existait dans le monde et ne ressemblait en rien à ce qu'elle avait imaginé toute sa vie. Elle et James sont restés là pendant un moment et ont profité de la beauté de la nature. Cependant, il était temps pour elle de retourner dans son château. À son retour, ses parents s’étaient rendus compte de son départ et elle ne s’y intéressait même pas. Elle a fait un discours sur ce qu'elle a vu dans la forêt et ses parents viennent d'écouter. Elle n'a pas reçu de punition mais elle est restée dans le château jusqu'à l'âge de 18 ans. Jusque-là, elle pensait à cette forêt tous les jours et en rêvait chaque nuit. Cela lui donnait une quantité de bonheur indescriptible.

Morale de l'histoire - Parfois prendre des risques peut vous donner assez de bonheur pour durer toute une vie.

Page 121: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

The Daughter of Mother NatureBy Halie Surrett

        The daughter of mother nature herself, a guardian among the lands, protecting and preserving all life - and everything within nature. In early times, when everything was prosperous and beautiful, everyone could be carefree among the land of Dovonia. Set in a time of 100 Anno Domini. The daughter, named Aahna meaning “life” would always travel with her right and left hands, and best friends, Jaryn and Mary. Mary was an Elven princess from another land. She was found to be pure in her heart, and deemed the perfect assistant for Aahna. Jackle, a male fairy, helped guide Aahna throughout the land. He was like a map for the Daughter.The land of Dovonia was always free, free from the grasp of the giants. Years ago, the Giants were banished to another realm because of the chaos they have in their hearts. The most notorious giant was named Elkoor. The people of Dovonia never had to worry about the Giants ever again or so they thought.

It was a normal day, the sun was rising, and people were waking up.Instead of being woken up to the croak of a rooster, people were waking up to the sounds of screams, and it wasn't screams of celebration. The screams were erupting because the Giant lord himself, Elkoor, had woken from his slumber. Elkoor had no happiness in his heart. His main

Page 122: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

goal was to see the world burn. He wanted to turn the nature into his picture of ash and dust. His wife had passed away in an accident long ago, and he decided if he can't be happy, nobody can.Aahna and her crew had to spring into action, but putting a stop to this evil will and cannot be done as easily as last time, not without her mother. Aahna will have to convince the Giant that without love, wounds cannot easily heal. Elkoor decided to use his hatred to burn down villages and destroy trees. Elkoor was destroying nature. “The only way to solve hatred is with love”, Aahna thought to herself. “Although the people wanted to start a war.” Aahna knew that would do nothing but cause more hatred and fighting within the lands. The only counteraction for hatred is love. Aahna and her partners decided to confront this giant.  Elkoor retaliated, but there is one thing that hatred cannot defeat - and that is love. Aahna went ahead and bravely hugged the giant. This action had awoken the giant’s heart. Elkoor had not experienced the feeling of love for years. With this feeling returning to him, it caused him to stop his onslaught. Trees stopped burning, and grass became green again. The hug sparked a light in the giant's heart, and with an explosion of love, the giant became a member of society. He became what nobody thought was possible. Elkoor became a loving, caring giant. Elkoor had learned that wounds heal with love, not hatred.

Moral of the story: Solving things violently will get you nowhere. It is only through love that you will reach your goals.

Page 123: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

La Fille de la Mère Nature                                                                  Par Halie Surrett

La fille de la mère nature elle-même, une gardienne parmi les terres qui protègent et préservent toute vie et tout ce qui est dans la nature. Dans les premiers temps où tout était prospère et beau. Tout le monde pourrait être insouciant au pays de Dovonia. Définir dans un temps de 100 Anno Domini. La fille, nommée Aahna, signifie la vie. Voyagerait toujours avec ses mains droite et gauche et ses meilleurs amis Jaryn et Mary. Mary était une princesse elfique d'un autre pays. On la trouva pure dans son cœur et considérée comme l'assistante parfaite d'Aahna. Jackle, une fée masculine qui a aidé à guider Aahna. Il était comme une carte pour la fille.

Le pays de Dovonia était toujours libre, libre de l'emprise des géants. Il y a des années, les géants ont été bannis dans un autre royaume à cause du chaos dans leur cœur. Le géant le plus notoire s'appelait Elkoor. Les habitants de Dovonia n’avaient plus jamais à se soucier des Géants, du moins le pensaient-ils.

Page 124: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

C'était une journée normale, le soleil se levait et les gens se réveillaient. Au lieu d’être réveillés par le coq d’un coq, les gens se réveillaient au son des cris, et ce n’était pas des cris de fête. Les cris ont éclaté parce que le seigneur géant lui-même, Elkoor, s’était réveillé de son sommeil. Elkoor n'avait pas de bonheur dans son cœur. Son objectif principal était de voir le monde brûler. Il voulait transformer la nature en son image de cendres et de poussière. Sa femme était décédée dans un accident il y a longtemps, et il a décidé que s'il ne pouvait pas être heureux, personne ne le pouvait.

Aahna et son équipe ont dû passer à l'action, mais mettre un terme à cette volonté diabolique ne peut se faire aussi facilement que la dernière fois, sans sa mère. Aahna devra convaincre le Géant que sans amour, les blessures ne peuvent pas guérir facilement. Elkoor a décidé d'utiliser sa haine pour brûler des villages, détruire des arbres. Elkoor était en train de détruire la nature."La seule façon de résoudre la haine est avec amour" pensa Aahna. «Même si les gens voulaient commencer une guerre. Aahna savait que cela ne ferait que provoquer plus de haine et de combats à l'intérieur des terres.

La seule action contre la haine est l'amour. Aahna et ses partenaires ont décidé d'affronter ce géant eux-mêmes. Elkoor a riposté, mais il y a une chose que la haine ne peut pas vaincre, c'est l'amour. Aahna avait embrassé le géant, cette action avait réveillé son cœur. Elkoor n'avait pas ressenti le sentiment de l'amour depuis des années. Avec cette action, le géant avait arrêté son assaut, les arbres avaient cessé de brûler et l'herbe était redevenue verte. Le câlin a allumé une lumière dans le cœur du géant, et avec une explication de l'amour, le géant est devenu un membre de la société. Il est devenu ce que personne ne pensait possible. Elkoor est devenu un géant aimant et attentionné. Elkoor avait appris à guérir les blessures par amour et non par la

Page 125: drpierretsianguebeni.weebly.com€¦  · Web viewBosse Peer Reading Anthology. The Shadow of. An Obedient Child. A Dual-Language Publication. for. Tales

BOSSE PEER READING ANTHOLOGYVOLUME I

haine. Morale de l’histoire: Lorsque les temps sont difficiles, ne compliquez pas la tâche. Tu guériras si tu te laisses faire.


Recommended