Welcome to Borås, summer 12

Borås attractions & events guide June – septemBer 2012

Welcome to

sommartorsdagarna® – one of sweden's greatest family entertainment events

international sculpture Biennial – bringing new shapes to the city

boras.com

BB_Valkommen_nr2_engelska.indd 1 2012-06-14 08.24


Welcome to

alWays something going on nearBy.

Borås is the second largest city in western Sweden with over

104,000 inhabitants. It's a city in a state of constant change.

It has always been a centre of commerce and textile production

and, as in the past, continues to make great strides in progress.

Today, Borås is a Nordic centre of textile, design and fashion.

It is the centre of research into and design of smart textiles and

the fashion of the future.

Borås is a vibrant city with an excellent cultural atmos

phere, lots of cafés and restaurants, an interesting history

and, of course, a wide choice of activities to suit all ages.

Pay a visit to Borås Zoo which is celebrating its 50th anni

versary this year, Stora Torget on a Thursday evening for a free

concert, or join a guided sculpture tour and discover the many

shapes of Borås.

Visit the Tourist Office and make us your host in Borås.

We can give you tips and suggestions about sights and attrac

tions, places to visit, accommodation, restaurants and events.

We are also a Ticnet agent and can help you buy tickets to

events all over Sweden.

We look forward to helping you!

BoråsBorås AB

[email protected]

Borås Tourist Office • Österlånggatan 1–3 • SE-503 31 BORÅS, Sweden

Tel. info +46 33-35 70 90 Tel. tickets +46 33-35 53 55

[email protected] • boras.com


6–18things to do Borås Zoo, the sculpture Biennial, outdoor activities and summer thursdays® are some of the activities you and your family can enjoy in Borås.

19 just textiles Borås is a nordic centre of textile, inspiration, fashion and design.

design and production: holviks.se print: vindspelet

photos: jan berg, borås zoo, dag ekelund, patrik hagborg, hasse persson, anna sigge, superstudio

there are many who want to play an active part in

community life and take advantage of what society has

to offer. But not everyone has the same opportunities

to do so. Borås ranks among the top cities in sweden

when it comes to physical accessibility in the com-

munity. you can find information in the accessibility

database (td) about accessibility in shops, restaurants,

public service buildings, at recreational areas, tourist

attractions and places of interest. t-d.se

Borås is one of 1000 towns and cities that have been

awarded Fairtrade city status. this is a global network

that is actively and locally engaged in ethical consump-

tion. it makes a huge difference.


boras.com

20-24 shopping discover the unique shops in the city and countryside, large shopping centres and outlets.

scan the code using your

smartphone to see the

film about Borås.

25-27 food & drink luxurious, homely, good value, old-fashioned or new style. You'll find a variety of restau-rants, cafés and bars to tickle your tastebuds.

28–31 Calendar of events

taBle oF contents

like us on Facebook.com/borascom to find out every-

thing that's going on in our city.


Borås Zoo

6

50 exciting years With animals.

It began with Simba, the lion who grew up with the Berg-

gren family in Tosseryd, Borås, 50 years ago. Borås Zoo

came into being because of Simba and today it is one of

the largest of its kind in Sweden.

» Apart from its fascinating animals, the Zoo also has attractive trails, playgrounds, a children's zoo, icecream stands and restaurants. This year, all visitors to the Zoo can take part in a quiz walk for a chance to win a trip. Please visit boraszoo.se for more information about prizes

The Zoo is celebrating its 50th anniversary by introducing a new, exciting species the spotted hyena. It is a wellknown sight on the African savannah and will be moving into a completely new enclosure in the zoo. Borås Zoo has also opened a new area for its elks.

Opening hours: Daily 12/5–22/6 10 am4 pm Daily 23/6–12/8 10 am5 pm boraszoo.se

scan the code using

your smartphone for

directions to Borås Zoo.


things to do

7

a seal on the loose.one Friday morning in march 2000, a small grey seal was born on the ice in the seal lake. grey seal bulls tend to be aggressive to-wards newly-born pups, so the Zoo's male seal, atle, was moved to the penguins' empty outdoor pool. he seemed to accept the situation and the staff went home at the end of the day. at half past three on the saturday morning, the operations manager received a call to say there was a seal behind the fire station. somehow, atle had managed to get out of the penguin enclosure and escape from the Zoo via the railway track. a bleary-eyed youth on his way home from the pub came across this very lost, 200-kilo seal and, in total disbelief, he called the emergency services who, understandably, found the story very hard to credit. after several minutes of trying to convince them, helped by atle's grunting and groaning, a police car was sent out to investigate. staff from the Zoo were called and atle was allowed to return to his lake.


8

rya åsar Rya Åsar is a beautiful nature reserve

on the outskirts of Borås. the inter-

esting landscape with cliffs, wooded

slopes, large pine forests, exciting flora

and fauna and bicycle trails make this

a great place to wind down. Follow

a path and find the perfect place for

a picnic!

golF and "pay and play" there are several popular golf courses

in Borås and the surrounding area.

Borås golf club and Bredared's golf

club are both local courses. Borås golf

club has two 18-hole courses and a

9-hole course. Bredared's golf club has

an 18-hole course set in beautiful coun-

tryside. non-green-card holders can pay

and play at Borås golf club.

borasgolfklubb.se bredaredsgk.com

stadsparksBadet sWimming pool an adventure pool for everyone in the centre of the city park! With a wave machine, climbing wall, water-chute, sauna and bubble pool, this is the perfect place for relaxation and adventure. summer opening hours: weeks 26–33 mon–Fri 10–20, sat-sun 10–16. closed 6/6 and weeks 24–25.

normal opening hours: mon–Fri 6.30–21 sat-sun 10–16 boras.se/stadsparksbadet


9

sWimming arenas and

natural Bathing areas

Borås swimming arena is a modern facility

for watersports and fitness swimming. next

door is the alidebergsbadet swimming com-

plex, a heated outdoor pool surrounded by

beautiful lawns. Borås also has lots of natu-

ral bathing areas, the largest being almenäs

bathing area.

the swimming arena is open:

mon–Fri 6.30–21, sat 8–14, sun 14–20.

For other bathing areas and further

information, visit

boras.se/kulturochfritid

Water to Fish in

When you buy the regional fishing

permit you can fish in 94 lakes and

two rivers. if you buy a permit for the

year, you also get the chance to try

fishing for rainbow trout in one of our

7 game fishing waters and for trout in

one of our 6 rivers.

the tourist office can provide more

information or visit

boras.se

cycling in Borås cycling is a perfect way to get out

and discover the natural beauty and

culture of this region. the old railway

embankment to ulricehamn and on to

tranemo has been tarmacked for

cyclists and pedestrians. there are fine

paths closer to the city centre along

the river viskan towards lake Öresjö.

the tourist office has cycling maps

for the region around Borås. it offers

tips and information about suitable

places to visit on route.

things to do


10

Borås art museum Beautiful Borås art museum always

has a large number of top-class

swedish and international exhibitions.

open: tue-Wed, Fri 11–17,

thur 11–20, sat-sun 11–16.

boras.se/konstmuseum

Borås museum travel back in time several hundred

years to see what life looked like in

sweden, Borås and the sjuhärad dis-

trict. visit the open-air Borås museum

and find out!

open: tue-sun 11–17.

café gästgivaregården 18/6–21/8:

tue-sun 11–16.

other times: sun 12–16.

boras.se/borasmuseum

aBecita art museum in knalleland is one of sweden's largest museums of photography and graphics. ongoing exhibitions, interesting photography evenings, a café amidst all the art and a bookshop. open: tue-Fri 11–17, sat-sun 11–15. abecitakonst.se


11

city of culturea Wide palette oF art and history.

If you want to step back into history and experience

exciting culture, you won't feel short-changed in Borås.

It offers a great choice of sights, attractions, exhibitions

and concerts. As well as a tradition of sculpture, the city

has an excellent Art Museum with much to offer, such as

video boxes and galleries.

» Borås is also a textile metropolis, in both its heart and soul.

This is particularly apparent at the Textile History Museum

with its exhibits of the city's textile heritage from the traders

and peddlers of the past to today's cuttingedge technology.

Visit the ancient buildings at the openair Borås Museum to

learn about building traditions and how we lived a century or

more ago. And if you like photographic and graphic art, we

recommend visiting Abecita Art Museum. Find our more at

boras.se/museer

other museums

there are museums for all interests

in Borås and the surrounding region.

For example, the carriage museum in

Fristad, the Working life museum in

vänga kvarn and unos djur animal

sculptures. a complete list of muse-

ums is available at

boras.se/museer

textile history museum

Feel the heartbeat of industrial

history and discover the world of

contemporary textile art, fashion

design and technology. the school of

textiles' fashion and textile design

graduate exhibition, exit 2012, is on

show until 12 august. a mixture of

young, unconventional and forward-

looking design.

open: tue-Fri 11–17, sat-sun 11-16.

boras.se/textilmuseet

things to do


12

sculpture Biennial until 16 septemBerneW shapes to the city.

Public art is exciting. Especially in Borås, which in recent

years has become known as the City of Sculptures. The

first biennial was inaugurated in 2008 with the famous

statue of Pinocchio by Jim Dine. Since then, more and more

sculptures have come to the city centre and the general

idea is to let them stand out rather than blend in.

» This year's biennial will be centred in and around the

Cultural Arts Centre. Martin Wickström and Ulf Kihlander,

wellknown figures in the world of art, have been put in charge

of organising the biennial and adding an injection of art to the

centre of Borås. For instance, Carl Fredrik Reuterswärd's sculp

ture "Take care of the Earth" stands like an exclamation mark

on P A Hall's terrace. The Art Museum is currently showing an

exhibition of sculptures by Alyson Shotz and the Gustav Adolf

Church houses a number of sculptures by wellknown artists.

Free guided tours three times a week. 2/6–15/9, Tuesdays at 18,

Wed at 15, Sat at 14. Not 6/6 and 23/6.

Free, no booking required.

Start at the main entrance of the Cultural

Arts Centre.

doWnload the sculpture

guide to your moBile

phone1. open android market/

iphone app store

2. search for onspotstory

3. click on install or Free/install

4. click ok in order to complete the

installation or register your apple

id user name.

5. open the onspotstory app

6. Browse to the Borås sculpture

Festival


13

dance around the sculptures oF BoråsFeel the mood and be inspired by the people, the architecture and the sculptures. Borrow an mp3 player from Borås tourist office from 2 June and go to the start point next to the mate hunt-ing sculpture in the city park. press play and follow the instructions. Fun group activity!

things to do


14

unos dJur the museum with a treasure trove of

art - more than 250 wooden sculptured

animals. this internationally acclaimed

collection of animals has been exhibited

in mexico, the usa and canada. in swe-

den, parts of the collection have been

exhibited at virserums art hall and

liljevalchs art hall in stockholm and at

gothenburg museum of art. the entire

collection can now be found at unos

djur in Bredared, 10 km north of Borås.

unosdjur.se

leo's indoor play centre Fun and adventures for kids! at leo’s

indoor play centre, children can play

to their hearts’ content while their par-

ents sit back and relax. While the chil-

dren are running around and playing,

parents can enjoy a cup of coffee and

read the paper. the 5,000 m² play space

has a ball pool, suspension bridges,

various slides and other fun features.

open: mon-Fri 10–19, sat-sun 10–18.

leoslekland.se

navet science center

navet is full of science, technology,

maths, culture and exciting experi-

ments. this is where adults and chil-

dren can play, solve problems and

learn about everything from water in

antiquity to the infinity of space.

opening hours:

daily 16/6–12/8 from 11 to 16

navet.com


15

m/s svanen svanen is one of sweden's oldest

passenger vessels in service. this

year she'll be 130 years old. the occa-

sion will be celebrated with artistes

and prawn parties on lake Öresjö.

as part of the anniversary celebra-

tions, there will be a number of

90-minute guided tours with histori-

cal themes on board. For information

and bookings +46 (0)738-18 57 67 or

www.tollesson.se

upZone adventure park upzone is an adventure park suspended at dizzying heights in the woods next to Borås Zoo. it offers challenges and obsta-cle courses in the tree tops up to eleven metres off the ground. come with your friends, colleagues or family and chal-lenge yourself and each other! if you can

manage this, you can do anything! opening hours: 13/6–19/8 drop-in Wed-Fri 11 and 14, sat-sun 14

open daily for bookings, at upzone.se or call +46 (0)33-41 17 41

laser tag do you want to play laser tag?

arrange a party or a fun event at

the laserdome or action och event.

mon-thur 15–20, Fri-sun 12–20.

laserdome.se

Wed-thur 15–20, Fri 12–21,

sat 11–21, sun 11–19.

actionochevent.se

things to do


16

dance Bands and summer

an unbeatable combination - you have

to agree. now is your chance to enjoy

top-class dance band music at our

popular summer thursday evenings.

dance to Bengt-hennings, glennartZ,

kindbergs, Willez, Face 84, elisas and

Zekes and many more. the stage and

dance floor are in stadsparken city

park. Free entrance.

check the calendar of events on pages

24-27 for a complete list of bands.

more information is available at

sommartorsdagarna.se

darin 19/7

lisa Miskovsky 12/7 Brolle 2/8

Molly sandén 9/8 kalle Moreus 9/8


17

sommartorsdagarna®

one oF sWeden's greatest Family entertainment events.

During the summer months, visitors and residents of Borås

can see some of Sweden's hottest musical performers live

on stage - for free. Sommartorsdagarna® (Summer Thurs-

days) is financed by the city and business community and

is one of Sweden's biggest free entertainment events.

» Guest artists will include wellknown names from the Swed

ish Song Contest and many other performers. Loreen, Markus

Krunegård, Darin and Brolle are some of the names on the

lineup. Sweden's Radio runs a music talent competition in

conjunction with Sommar torsdagarna®. 25 local P4 radio

channels presents its finalist at the end of the summer. Of these

25, ten have the chance to go on to the grand final at Liseberg

in Gothenburg in August. New this year is a place for the win

ner in Sweden's Song Contest. Check the Calendar of Events

on pages 24–27 for a complete programme.

sommartorsdagarna.se

loreen 28/6 Metal allstars 26/7

Markus krunegård 5/7

things to do


18

things to do

great days out idyllic places and hidden treasures.

Sometimes all you're looking for is somewhere nice to

have a picnic. Here are some tips on where to find idyllic

spots close to Borås.

vänga kvarn vänga kvarn is an old rural mill built

in the 1800s. it is still used to grind

corn to make flour, just like in the

good old days. and the flour is used

to bake buns that are sold in the mill

café. the café also provides musical

entertainment several times a week.

vangakvarn.se

hoFsnäs hofsnäs is a manor house outside

of Borås. the manor house was first

mentioned in 1526, making it one

of the oldest in the district. you can

wander at leisure in historical sur-

roundings and enjoy refreshments in

the café.

hofsnas.se

torpa stenhus this manor house is beautifully locat-

ed next to lake åsunden. its unique

architecture and beautiful interior

make it one of the best preserved

manor houses from the 1500s. visi-

tors can wander at leisure and enjoy

glimpses of history and refreshments

in the café.

torpastenhus.se

hedareds stave church sweden's only preserved medieval

stave church is situated in the mu-

nicipal district of sandhult close to

Borås. inside the church visitors can

see paintings and religious artefacts

dating from the middle ages.


19

textile only

nordic school oF design

the building is a reminder of the

city's past in the textile industry,

where you can browse among fabrics,

yarns and garments. spruce up your

own clothes or buy new ones. a per-

fect opportunity to update your sum-

mer wardrobe in a creative way! you

have access to a well-equipped studio

with all kinds of materials. a super-

visor helps those less accustomed to

working with textiles.

open: every thursday in august.

groups can book other days/times.

nordiskdesignskola.se

shoW up Fashion aWard on the 25th october it's time again.

the show up Fashion award is a

national contest and trade fair aimed

at giving new and promising design-

ers a boost in their careers.

showupfashionaward.se

Fashiondays 25–27/10 For the fifth time, Fashiondays opens its doors to innovation, forward think-ing and inspiration. Fashiondays is the forum that drives the industry for-wards with three full days of fashion, shopping and networking. Fashion-

days showcases tomorrow's inspira-tion and new design. new features this year include a developed website and app. Find out more on fashiondays.nu


20

quality outlet åhagaBrand name Bargains at åhaga.

Interested in shopping for brand name products at

discount prices? On 1 June, it is the opening of this year's

version of what is perhaps the most exciting outlet in

Sweden. The place is called Åhaga,which is a building with

a rich, historical past, having once served as the

city's engine sheds.

» This summer, a host of big brand names will be on sale here at amazing prices too. You'll find Nelly.com, Fristads work

wear, Oscar Jacobson, Abecita, Salming, Vinga of Sweden,

Theorema, Max Collection, Carlsteins, Kids and more. There

are books, DVDs, games, sunglasses and makeup on sale too.

Opening hours: The outlet is open until 25 August, every

day, including National Day, Midsummer Eve and Day. MonFri 10–20, Sat 10–18, Sun 11–18.

ahaga.se


21

shopping

unique shops & large shopping centresThere are charming shops in Borås city centre and large

shopping centres in Knalleland. Borås' proximity to the

textile industry, mail order houses and the fashion indus-

try make it the perfect shopping city.

» The pedestrian precinct in the centre has masses of

interesting boutiques, cosy cafés and excellent restaurants with

outdoor seating. Shops are open: MonFri 10–18, Sat 10–16.

borascity.se

» Each year, seven million people visit the shops in Knalleland.

It offers a fantastic choice of shopping arcades, bulk retailers,

specialist boutiques, cafés, restaurants and convenience goods.

Knalleland is a natural stopoff point for visitors to nearby

Borås Camping Saltemad and Borås Zoo.

Shops are open: MonFri 10–19, Sat 10–17, Sun 11–17.

knalleland.se


22

endless opportunities for shoppingunique shops with carefully selected ranges.

and an endless selection. the city centrdifferent worlds but are actually within w

ten-min


23

shopping

ndless opportunities for shoppinganges. shopping centres with almost 100 shops

he city centre and Knalleland might feel like two y within walking distance of one another.

a ten-minute

walk


24

shopping in the sjuhärad region

shopping

Borås

Mark

gällstaddalsjöfors

It is very apparent that Borås, Mark and the other Sjuhärad

districts have a long and exciting tradition of textiles.

The region is home to a host of shops and companies that

meet all types of textile needs and offer outstanding

designs and high-quality services and products.

» The region around Mark is known as the Textile Kingdom.

Leading textile companies and outlets sell an impressive range of

topquality designer products.

The Almedahl Factory Museum in Dalsjöfors, which is probably

best known for its gold and jewellery shops, has fine displays of

cloths and printed textiles from the company’s centuriesold history.

Shoppers will find a factory outlet store next to the Museum.

The small town of Gällstad, east of Borås, is Sweden’s knitwear

centre and a paradise for shoppers looking for quality brand goods

at affordable prices. The outlets here offer shoppers of all ages great

fashion bargains. 30 km

40 km


25

Food & drink

eat, drinK, meet friends and relaxpleasure For the palate.

Borås has a wide choice of eateries, from simple, great-

value restaurants serving an array of international cuisine

to exclusive dining experiences. You're spoiled for choice

too when it comes to cafés. Which will become your

favourite place to eat?

» Good food and drink always add that extra sparkle to life.

Borås is no exception. You can enjoy delicious homestyle

cooking at Svenska Krogen and continental dishes while

mingling late into the night at Hotel Grand's restaurant Bara.

Vinci serves Italian delicacies and is proud to be listed in the

prestigious White Guide of Sweden's top restaurants. You're

spoiled for choice too when it comes to charming cafés. The

outdoor seating of the cafés at Sandwalls plats, in the city

centre, overlooks the river Viskan and is very popular all year

round. In short, Borås can satisfy all palates.

lunch in Boråslooking for a good place to eat lunch? visit lunchguiden.biz to see what all the restau-rants in Borås are serving for lunch this week.


26

eating out

AlléterAssen Allégatan 32 +46 (0)33-124446alleterassen.serestaurant & PizzeriaKnown for its pan pizzas.

BABBel restAurAng & BArVästerbrogatan 15 +46 (0)33-133132 babbelrestaurang.comYear-round restaurant.tapas on the terrace in the evening sun or hanging out in the bar when the autumn chill comes.

BABYlon torggatan 11 +46 (0)33-411065 restaurangbabylon.se

BArA Hallbergsplatsen 2 +46 (0)33-7990038 firsthotelgrand.se/restaurangCharming restaurant at the grand Hotell. enjoy a deli-cious drink in theu-shaped bar?

Borås sAndwiCH sHoP sven eriksonsplatsen 4 +46 (0)33-140677 CHez lámi Bockasjögatan 7 +46 (0)33-100665chezlami.seá la carte and stone-baked pizzas.

CHili tHAi skaraborgsvägen 35 +46 (0)33-100916 CHinAtown Yxhammarsgatan 3+46 (0)33-105500Classic Chinese food in a pleasant atmosphere.

eAt CAfé And restAurAntBergslenagatan 47+46 (0)33- 141901

eest restAurAnt & susHi BAr stora Brogatan 17 +46 (0)33-124015eest.seoffers a tasteof Asian cooking.

funKY town Yxhammarsgatan 10+46 (0)33-121169

futomAKi susHi BAr Allégatan 48+46 (0)33-107980futomaki.sesushi bar with a variety of dishes.

färgeriet Västerbrogatan 2 +46 (0)33-100650färgeriet.seContemporary design meets nature with the river Viskan outside.

george restAurAng Yxhammarsgatan 2 +46 (0)33-104444georgerestaurang.comCharcoal-grilled meals served in a charming setting with rustic décor.

golden elePHAnt Österlånggatan 30 +46 (0)33-139822Choose the ingredients from the buffet then watch the chef cook you a delicious thai meal.

greKisKA tAVernAn lilla Brogatan 30 +46 (0)33-419546grekiskatavernan.comfamily restaurant furnished in genuine greek styleserving the best of greek cuisine.

Jensens BÖfHus Österlånggatan 35 - 37 +46 (0)33-107820jensens.sePopular restaurant chain with a focus on best-quality steaks.

lA CoPitA Allégatan 63 +46 (0)33-129018lacopita.seenjoy BBQ, tapas and other spanish specialities in re-laxed surroundings.

lillA Krogen Allégatan 52 +46 (0)33-130135Centrally located restaurant and bar with great-value dishes.

mAsAKi susHi And JAPAnese restAurAnt Hallbergsgatan 10 +46 (0)33-123618 norrmAlms restAurAnt And PizzeriA döbelnsgatan 5+46 (0)33-102940norrmalmsrestaurang.comHome-cooking and pizzas.

PePeroni Österlånggatan 21+46 (0)33-138115mix your own salad, light lunches, etc.

restAurAng CeCil Österlånggatan 59+46 (0)33-411812Classic Chinese food in central Borås.

restAurAng CYrAno Österlånggatan 21restaurant with a french touch and gourmet pizzas.

restAurAng KÖKet Krokhallstorget+46 (0)33-139905restaurangkoket.sespecialising in delicious meat dishes.

restAurAng mAsAlA KitCHen Yxhammarsgatan 4503 31 Borås+46 (0)33-141600masalakitchen.se/borasindian food.

restAurAng oliVen lilla Brogatan 11 +46 (0)33-101065restaurangoliven.comPopular restaurant serving mediterranean inspired cuisine. Charming courtyard open in the summer.

restAurAng PAssion Österlånggatan 33+46 (0)73-5034445

restAurAnt PeKing Allégatan 32+46 (0)33-103336 pekiniboras.setChinese food in the city centre.

restAurAng renässAnssandgärdsgatan 25 +46 (0)33-121240renassans.bizrestaurant furnished in gus-tavian style serving delicious, well-prepared food.

restAurAng tHAi PHAt stora Brogatan 37+46 (0)33-138138thaiphatboras.sethai cuisine served in a thai setting.

restAurAng tHAi silK PAlACestora Brogatan 1+46 (0)33-121221thaisilk.sethai silk is an experience for all the senses.

restAurAng torgetAllégatan 26+46 (0)33-410412 torgetboras.se everything from classic restaurant meals to mediter-ranean inspired dishes.

restAurAng VillAstAden Övre Kvarngatan 30 +46 (0)33-126030restaurangvillastaden.selocal restaurant with a per-sonal ambience and seasonal menu.

sAmurAJ susHi BAr Hallbergsgatan 7+46 (0)33-107068samurajsushibar.co.nrClassic sushi.

sCAndiC PlAzA restAurAntAllégatan 3+46 (0)33-7858200Charming restaurant open to scandic guests and the general public.

sHimAdAs susHiAKAdemi Yxhammarsgatan 8-10 +46 (0)33-226620shimadas.seshimadas serves delicious sushi and offers sushi-making courses.

sPiCe’n riCe Allégatan 49 +46 (0)33-130333spicenrice.sespice’n rice serves the fresh-est dishes from the far east in no time.


27

susHi Hong Österlånggatan 23+46 (0)33-101060sushi bar focused on take away.

tHe woK stora Brogatan 6+46 (0)33-121208thewok.se A small restaurant with a big taste.

trulY indiAnåsbogatan 3 +46 (0)33-418700trulyindian.com

VinCi södra strandgatan 7+46 (0)33-103200vincivinci.seselection of classic cuisine using ingredients of the season.

ViVA lA foCCACiA Yxhammargatan 3+46 (0)33-128400vivalafoccacia.seitalian espresso and pasta bar.

Young tHAi Bergslenagatan 5, Knalleland+46 (0)33-104828thai food with lots of deli-cious flavours.

Coffee & dessertsABeCitA KonstCAfé Herrljungagatan 15, Knalleland +46 (0)768-350100abecitakonst.sediscover art and enjoy a delicious bite to eat under the same roof.

Almenäs CAfé Almenäsvägen 48+46 (0)33-246024almenascafe.seexcellent café overlooking lake Öresjö. Access to bath-ing and fine sandy beach.

AProPå Coffee House Allégatan 6+46 (0)33-105650

BAr singolo Österlånggatan 33+46 (0)33-100912

CAfé BAKgården skolgatan 5 tel. +46 (0)33-129990cafebakgarden.seHome-made pastries and a great choice of different coffees.

CAfé BouleVArdlilla Brogatan 8tel. +46 (0)33-106512

CAfé KällAntorggatan 15tel. +46 (0)33-411623

CAfé leVAåsbogatan 1tel. +46 (0)33-4007710cafeleva.se

CAfé orion Österlånggatan 51 tel. +46 (0)33-413186cafeorion.seBorås' greatest selection of sandwiches.

CAfé tAnt grÖn Allégatan 27tel. +46 (0)33-124700Coffee and cake at this centrally located café.

CAfé VisKAn södra strandgatan 5 tel. +46 (0)33-102580 cafeviskan.sewhether hungry or peckish, you're spoiled for choice.

CAfé VisKAn exPress Herrljungatan 1 tel. +46 (0)33-102502 cafeviskan.se

CitY CAféetlilla Brogatan 19 - 21tel. +46 (0)33-413471

esPresso House stora Brogatan 20010-5101173delicious take-away coffee.

itAliensKA KAffe-AKAdeminÖsterlånggatan 44tel. +46 (0)33- 131616

le CroissAnt Bergslenagatan 45, Knallelandtel. +46 (0)33- 102202A great café close to all the shops.

wAYne's Coffee Österlånggatan 41, Akademibokhandelntel. +46 (0)33-127412waynescoffee.serelax in charming surround-ings with the bookshop round the corner.

Bar & night Club

BrAsseriet Allégatan 21tel. +46 (0)33-100136brasseriet.comPopular venue serving After work meals and drinks.

diVine sandgärdsgatan 21tel. +46 (0)33-104787vivanightclub.segreat place for meeting friends and enjoying a good meal.

grAnd HotelHallbergsplatsen 2tel. +46 (0)33-799 0000firsthotelgrand.se

HArrY’s Allégatan 20tel. +46 (0)33-140930boras.harryspubar.seeverything from simple pub meals to 3-course menus.

lillA Bränneriet lilla Kyrkogatan 25 tel. +46 (0)33-133030 lillabranneriet.seCafé, kitchen and bar. music quizzes with live folk music some tuesdays.

lillA KrogenAllégatan 52 tel. +46 (0)33-130135Pub and restaurant.

PoolHouse lilla Brogatan 9tel. +46 (0)33-123534poolhouse.seBowling, billiards and sports bar in central Borås.

tHe BisHoPs Armsstora Brogatan 3tel. +46 (0)33-101590minimum age: 23 years old.bishopsarms.com

toniC stora Brogatan 5tel. +46 (0)33-100502minimum age: 18 years old.Bar and kitchen.

Vimmel BAr And lounge lilla Brogatan 30tel. +46 (0)33-419545minimum age: 20 years old.Bar and lounge.

ViVA nigHtCluBsandgärdsgatan 21tel. +46 (0)33-104748vivanightclub.se

wiser’s sandgärdsgatan 21tel. +46 (0)33-104787wiserspub.sefriendly pub with a homely atmosphere.

x & Y Kungsgatan 46tel. +46 (0)33-100066minimum age: 20 years old.xoy.senightclub.

Food & drink


28

31 May things to do eXit 2012, textile design graduate exhibition at the textile history Museum

31 May–12 august exhibition eXit 2012, textile history Museum

31 May–16 september things to do borås zoo opens for the season. the zoo celebrates its 50th anniversary this year

28 april–30 september exhibition ulf rahmberg and lena svedberg, borås art Museum

2, 5, 6, 9, 12, 13, 16, 19, 20, 23, 26, 27, 30 june

things to do Free guided sculpture tour. no need to book. starts at the art Museum

8, 15, 29 june things to do senior group 17.00–18.00, lawn next to the park track

9, 16, 30 june things to do children's dancing from age 4 upwards, 11.30–12.30, lawn next to the park track

11, 13, 18, 20, 25, 27 june

things to do summer aerobics from 18.30 to 19.30, lawn next to the park track

12, 19, 26 june things to do crossfit 17.30–18.30, lawn next to the park track

13, 20, 27 june things to do dance swedish bugg 18.30–21. 00, dance floor

2 june–16 september exhibition borås international sculpture biennial, borås art Museum

1 june–25 august things to do Quality outlet, åhaga

5 june theatre kapten röd, parkhallen

6 june things to do celebrate sweden's national day at ramnaparken

6 june exhibition Frispel. exhibition of art by local artists

6 june things to do dance and games with Westergyllen Folklore society

6 june theatre karius & baktus, followed by Mojje, parkteatern

9 june sports borås city triathlon

13 june things to do dance and games with Westergyllen Folklore society

13 june things to do surprise of the week in borås Museum – open-air Museum 13.00

14 june sports knalleland relay, knalleland

17 june things to do city walk, enjoy works of art and green spaces. Meet at 11. 00 at teaterbron

17 june Music sing-along with Marie arthurén, guest singer christer björkman, parkteatern

22 june things to do celebrate Midsummer, ramnaparken

28 june things to do street football borås aik, 15.00–20.00, lawn next to the park track

28 june things to do Mix, medley workout - combat circuit training, etc. 16.00–17.00, lawn next to the park track

28 june things to do dance zumba 17.00–18.00, lawn next to the park track

28 june Music summer thursdays® loreen, stora torget 21.00

28 june Music summer thursdays® bengt-hennings, dance floor 21.00

28 june Music torsdagsallén (venue for local bands), allégården

29 june theatre aladdin, parkteatern

30 june Music Mikael Wiehe, Folkets park, dalsjöfors

date

may

june

eVents (all performances are in swedish)

events in and around borås events in stadsparken city park discover borås – always with a guide


29

calendar oF events

3, 4, 7, 10, 11, 14, 17, 18, 21, 24, 25, 28, 31 july


2, 4, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30 july

things to do summer aerobics from 18.30 to 19.30, lawn next to the park track

3, 12 july things to do body combat 18.00–19.00, lawn next to the park track

3, 10, 17, 24, 31 july things to do dance salsa 18.30–21. 00, dance floor

4, 11, 18, 25 july things to do dance swedish bugg 18.30–21. 00, dance floor

5, 10 july things to do crossfit 17.30–18.30, lawn next to the park track

5, 8, 12, 19, 22, 26, 29 july

things to do guided city walk. Free. no need to book. starts at the tourist office

6, 13, 20, 27 july things to do senior group 17.00–18.00, lawn next to the park track

7, 14, 21, 28 july things to do children's dancing from age 4 upwards, 11.30–12.30, lawn next to the park track

1–14 july theatre aladdin, parkteatern

3 july things to do Yoga (bring your own mat) 17.30–18.30, lawn behind First hotel

4 july things to do surprise of the week in borås Museum – open-air Museum 13.00

5 july Music summer thursdays® Markus krunegård, stora torget 21.00

5 july Music summer thursdays® glennartz, dance floor 21.00

5 july Music torsdagsallén (venue for local bands), allégården

5 july exhibition vernissage bruno ehrs with "close to nature" photographs by jan grahn and tore hagman, abecita art Museum

6-7 july Music Fänneslunda folk song festival, hökerum

8 july sports Football allsvenskan elfsborg iF - Mjällby aiF, borås arena


12 july Music summer thursdays® lisa Miskovsky, stora torget 21.00

12 july Music summer thursdays® kindbergs, dance floor 21.00


15 july Music sing-along with Marie arthurén, guest singer Monica robertsson, parkteatern

19-22 july sports sum-sim, borås swimming arena


19 july Music summer thursdays® darin, stora torget 21.00

19 july Music summer thursdays® Willez, dance floor 21.00

21 july Music barbados, Folkets park, dalsjöfors

22 july sports Football allsvenskan elfsborg iF - kalmar FF, borås arena


26 july Music summer thursdays® Metall allstars, stora torget 21.00

26 july Music summer thursdays® Face 84, dance floor 21.00


date

july



30

1, 6, 8 august things to do summer aerobics from 18.30 to 19.30, on the lawn next to the park track

1, 8 august things to do dancing bugg 18.30–21. 00, dance floor

4, 11, 18 august things to do children's dancing from age 4 upwards, 11.30–12.30, lawn next to the park track

3, 10, 17, 24, 31 august things to do senior group 17.00–18.00, lawn next to the park track

5, 9, 12, 15, 19 august things to do guided city walk. Free. no need to book. starts at the tourist office

7, 14, 21, 28 august things to do dancing salsa 18.30–21. 00, dance floor

7, 9 august things to do crossfit 7/8 17.30–18.30, 9/8 17.00–18.00, lawn next to the park track

9 august things to do body combat 18.00–19.00, lawn next to the park track

7, 8, 11, 14, 15, 18, 21, 22, 25, 28, 29 august


16, 23 august things to do Yoga (bring your own mat) 17.30–18.30, lawn behind First hotel

2 august Music summer thursdays® brolle, stora torget 21.00

2 august Music summer thursdays® elisas, 21.00 dance floor 21.00

2 august Music torsdagsallén (venue for local bands), allégården

7–12 august exhibition zorn week, borås Museum

7–12 august sports european greyhound racing championships, borås greyhoundpark

9 august exhibition Frispel. arts exhibition of local artists

9 august Music summer thursdays® kalle Moreus and Molly sandén, 21.00 stora torget

9 august Music summer thursdays® zekes, 21.00 dance floor

9 august Music torsdagsallén (venue for local bands), allégården

11 august things to do toveks rally Fight, rally racing, bråt

12 august Music national Folk Music Festival, borås Museum

15 august things to do surprise of the week in borås Museum – open-air Museum 13.00

18 august sports classic swim, almenäs

18 august sports Football allsvenskan elfsborg iF - helsingborgs iF, borås arena

19 august Music sing-along with Marie arthurén, guest singer jan hjalmarsson, ulrik arthurén, living gospel choir and amy Mattsson, parkteatern

20 august things to do guided trip on Ms svanen on lake Öresjö. book at borås tourist office

21 august things to do play Fort day in annelundsparken. animals, horse and cart, pony riding, ice-creams and clowns.

23 august things to do guided walk in the Älmås nature reserve, with forest warden peter rydén. Meet by the information board.

25 august Music borås Military Music Festival, stadsparken city park

26 august sports "viaredssjön runt" cycle race

date

august


events in and around borås events in stadsparken city park discover borås – always with a guide


31

1, 4, 5, 8, 11, 12, 12, 15 september


1 september things to do harvest festival at the cultural arts centre, pa halls terrace

1 september theatre nationalteatern rock band, Folkets park, dalsjöfors

9 september things to do heritage open day below the surface. history and tales about ramna church, 13.00

15 september things to do poetry and history walk, stadsparken city park, 11.00

15 september sports kretsloppet race

15 september things to do all-day seminar on lathing. programme and information on slojdivast.se

15–16 september sports knallecupen, boråshallen and engelbrektshallen

17 september things to do guided trip on M/s svanen on lake Öresjö. book at borås tourist office

20 september–31 october

exhibition undrien, galleri u

23 september Music Mats rådberg and rankarna, saga theatre

22-23 september things to do antiques roadshow, knalleland

28-29 september things to do autumn Market, borås city

29 september Music robert Wells tribute to charlie, saga theatre

date

september


calendar oF events


CITYRINGEN

CITY-RINGEN

LUGNET

NORRMALM

ARMBÅGA

BERGDALENGETÄNGEN

CENTRUM

NORRBY

VILLA-STADEN

LAND

LANDALA

KNALLE-

ALIDEBERG

ÖST-VÄST

LEDEN

Rv 40

Rv 4

2

Rv 4

2

motetAnnelunds

Brodalsmotet

L TvärgSN

ybro

gN

ybro

g

Allégatan

Nybro

Källe-gatan

Färge-

rigat

Nygatan

Bäcke-gr

Smedsg

gatan

Holm

sg

SandgärdsgatanStengärdsg

StKyrkog

gatan

bron

513

1014

22

2

8

14

9

21

12

84

3

5

21

6

6959

64

7

26

15

58

19

546

52

5155

62 57

49

46

5539

45

33

44

4633

31

15

31

78

17

22

71

37

9

1925

8

5

38

1

28

13

7

10

302

7

911

2129

1

17

8

39

27

6

36

30

27

50

50

7

13

8

6

2

24

4

10

9

3 5

89

12114

8

11

nerigat

2

48182339

24

78

6

34

e

Arlagatan

Kvarngatan

S Strandg

Trappen

husmäkt.-

8

Kvarng

Övre

6

43

111

12

52

16

Skol-L Brän-

Full-

Sparre-

Teater-

ogL Kyrk

L Bro

gatan

Väs

t rbrogatan

7

2

17

29

30

6

gatan

Torg-1

12

35

28

1

13

7

32

18

7

44

15

gatan

13

36

2

32

33

13

2

Söde

rbro

g

8

14

2

2

Hallbergs-

platsen

11

1018

Tryckeri

1515

promeStrand-

naden

Ryavallen

Ishall

vallen

Björkängs-vallen

Borås-hallen

Idrottshall

Idrottshall

hallenLundby-

Saga-

Sjuhärads-

Badhus

Borås Arena

centerTennis-

Ryahallen

Biolog.museet

verkMusik-skola

Råd-hus

Energi-

+164

+235

+207

Balders-platsen

Kroks-halls-

torget

torget

torget

Linné-

parken

Norrby torg

Wilénplatsen

Erikslunds-

Hö-

Knalle-

pl

hallen

styrelsen

Kraftvärmeverk

RadioSjuhärad

Transport-

ervicekontor

Annebergs-bron

bron

bronVa

r-be

rgs-

Klipp-

bron

Ålgårds-bron

Eved

als-

bro

n

Nybro

bro

Centralbron

bergsOlovs bron

Wijndrufs-

bron

spången

bergs-

bron

bron

bergs-

Viska-

Kungsbron

Stadsbr

Söder-bro

Norr-

Hall-

Teater-

Park-

SödraKypesjön

amnasjön

Viskan

Torget

TorgetSödra

Busstorg

Annelundsparken

Stora

skolan

skolan

Kulturhus

skolan

Särla-skolan

Almås-

skolan

Brandstn

Adolfskyrka

Carolikyrka

Polis-hus

Sven

Gustav

Hög-skola

Duvan

Museet

Komvux

FG

center

Stads-hus

Kypegläntan

kyrka och förs.hemNorrmalms

gymnasiet

gymnasiet

Viska-strands-

Bäckängs-gymnasiet

Eriksons-

Norrby-Engelbrekt-

Teko-

stn

Spin-naren

FG

Bergdal-

Erikslund-

Textil

gymn.

Almås-parken

Navet

Alide-

BoråsSimarena

bergs-badet

Vandrar-hem

Borås CampingBoråsparken

FG

SDF Väst

SDF Norr

22

23

34

46

32

3

147

4

13

32

216

3

4

32

2

4 42

2

1

13

40

12 20 23

824

1 11

21

4445

50

15 9

10

53

1830

41

7

2

12

16

7

317

12

2093

81

80

30

3

66

23

5

4

10

25

19

3

3520

12

10

48

2

13 8

51

57

7

3

1525

38

2682318

31

43

29

4330

42

15

3

15 1362

7

511217

5

41

55

12

15

69

10

44

2

66

6 7

21

2

12

12 10

15

27

7

10

14

18

1

5

57

33

38

22

31

10

2

7

5

5

2

1916

17

21

40

2

14

14

8 29

630

3

7

2623

1424

11

11

42

45 2

10

52

19 1812

11

3

45- 5

5

63

62

111

18

20

102

107

128

90

1

5

2

3

8364

91

108

11423

1013

4

3

13 10263744

29

21

82

16

18

9

74

185

101

13

22

1

36

3732 53

58

104

1

19

145

5

8

1

60 3 5

3

15 18

10

2

12

1

11

35

49

18

1458

1

37

7

27

88

65

9-11

12

8052

10

11

13

25 1019

119

25

1123

6

1

33

912

4 - 20

231310

27

17

19

127

6

4

10

15

4

83

10

76

40

1

6

15

1

13

13

1

67

8

23

10

30

2

46

238

141

714

2613

19

27

35

18

27

3

914

16

2825

9

14

2

49

37

12

2

417

34

2

11

15

1

2

8

1 10

3145

4

14

6

14

17

2

22

2-12

30

25

18

1

15

36

2041

17

37

52

227

12

21

11

5

41918

24

32 31

17

2620

9 1

2

10

934

2

107

2015

16

9

21

1

25

31

7

45

73

120

139

24 26

25

8 4

113

103

18

12

46

5038

40

69

38

16

8175

27

1

1

20

13

10

1

1

35

25

2

50

46

45

6

2218

69

13

23

40 4

13

1

19

6

3233

3

12

10

1

1

12

46 44

9

16 2

2228

26

25

14

1

3

13 24

12

1

52

11

12

2634

2

811

5

25

2010

2

17

1

4

7

13

7

14

1914

22

4

20

2328

17

5

36

15

2

4 1

31 3

4

3

8

8

7 11 15 384320

42

5

37

21 9

30

35

16

6

18

5

47

6 2

1

32

27

27

10

25

6

7

1

21

7

10

3

15

26

4

2611

27 - 9

-103

6

85

31

2 44

1-19

7

2

20

14-24

9

13

1

14

21

1-20

3 - 43

2

7

21

8

4

4

12

42

8

2017

31

10

17

27

17

6

3

41

5

26

1

56

3

48

23

10

9

6

12

14

514

8

24

31

32

38

39

1112

24

22

5

15 - 25

6

35

17

41

624

16

3435

35

30

32

16 14

8

4

63

61 61-6

3

5

90

15

1

37

39

6

28

13-17

2

2

1

1

7

14

2-40

1-15

16

7-13

5

44

1

8

Kroks-halls-

bergetCentral-

Tokarpsberg

S:tAnsgars

griftegård

griftegårdS:ta Birgittas

Fågel-reservat

en

Stadsparken

Vattentorn

vallenNorrby-

Ålgårdsvägen

Alingsåsvägen

Göt

ebor

gsvä

gen

Skar

abo

rgsv

ägen

Svensonsgatan

Nor

rby

Lån

gg

ata

Kungsgatan

Arlagatan

SÖD

ERLEDEN

Tekno Erik

Fabriksgatan

logg

Gu

stav

gatan

gatan

Bockasjö

gatan

ocks

gatan

Stenb

Vedensgatan

Evedalsgatan

Skar

ab

org

s

gatan

Villag

Nils

Magasin

sgata

n

gatan

Kilsu

ndsgat

an

Dru

vefo

rsvä

gen

Sturegatan

s

Sag

agat

an

gat

an

Enge

lbre

ktsg

atan

Ado

lfs

Klinikvägen

gatan

Åsbogatan

Enel

Värmlands

gatan

Alm

enäs

väg

en

Järnvägs-

Västerlång-

Bryggare-

Kyrkogårdsgatan

Jako

bso

nsg

Kyrkängsg

Döb

elns

gat

an

Döb

elns

gata

n

Skaraborgsvägen

holm

s-

Olo

vs-

gat

an

Klinikv

ägen

Fjäre

Yxhammarsg

Lilla Brogatan

holmsgLi da

Mariedal sg

holm

d

Villagatan

s -da

Neumans

Brämhults

vägen

Brämhults

väg

en

Åsbo-

Parkg

ndsgil-

llaHög va

g

Bergdalsgatan

Toka

rps

gata

n

a

ce

Ci lGunillag

Filippag

Beta

nia-

gat

an

Rådmansg

lids

gatannii-

gatan

B

dh

usg

Samaritv

Kull ab

g.

b

Bäckaströms- gatanKu

a

Ven

Villabgatan

ÖvreÅsbogatan

Lilje dals

Mor

-ku

lleg

NTjäderg

ÖTjäderg

Femte

Villa-

gatan

Sjätte

Femte

Vill

ag

höjdsgVendels-Grå-

ärleg

Rose

ndal

s-

gatan

KlippgatanStenåsg

Grå-

bergsg

Berg

s ter

borgsg

backTiljans

Mos

se-

Humleg

liden

Skogs-tomtsp

Runebergs

Karla-

Ber-zeliig

gatan

Petersbergsg

Gimleg

gatan

gat

an

Linné-

Bjelkeg

ne

gatan

ersg

Hor

ns-

gatan

Horns

gatan

Yme r Dvärg-

gr

Enebacksg

Eskilsholmsg

Tors-

bergsg

gatan

Tegnérgatan

Hol

msä

ters

g

Norinsgatan

gatan

Alström

erg

Gustav

Nelsons-

BanérgH

agag

liden

Alb

ano

-

Norrgatan

denLi

Vran

gels

g

gat

an

Kråk

ekär

rs

gatan

verkare

Solg

ård

sg

Gabriellag

Saltemadsg

ga

BilldalsgVästr

aNygatan

Norrby

Blekingeg

riga

Lande

Vas gata an

Flor

ag

Tredje V

illag

Andra

Villag

Första V

illag

gatan

Åkerig

bergsg

Ridd

argr

g

atan

a

Bir-

Mar

gar

etag

atan

Särlag

Ramnåsg

göta

gndslaVärm

ons

Tårpilsg

Hassel

b

ed

Statio

nsgata

n

gata

bergspl

Klinikvägen

meSal

stigen

st

ä

ang

Alm

ås

gatan

tuartsgatan

ängsg

Stora

Folk

un

ga-

gatan

gatan

Lundbyg

Flem

i

gatan

kils

Adilsg

Sten

park

sv

Idro

ttsg

atan

Sten

atan

Alid

ebergsgatan

gat

an

ll

Kum

gta

nel

m

Adolfsgatan

ga

bo

gat

anH

asse

lbac

ksga

tan

Lasa

rett

sgHu

gat

an

S Kyrkogatan

Österlånggatan

Brog

ÖvreKvarngatan

vägenns

Bergkullsg

adal

sgat

an

göjd

s

atrine

Vas abergsg

Gö

tag

atan

Älvsborgsg

a

g

pl

gittag

Schéleg

d

tus

Väster-

gatansgÖ

lan

landsg

orr

gränd

Skytte-

Orre-

Svea-Bredg

Lorens-

Kape

llg

BrodalsgS Eriks

Väst

-

Bohusg

Tvär-

ötagÖst g

Västm

an

nagSkåneg

Dalbogatan

Viska-

strand

sg

Arm

bågavägen

Kolo

ni-

Campinggatan

bella-

Isa

tan

Ber-tilsg

Erikslund

Döbelnsgatan

Torgils gatan

Vä pnar

Ynglinga-

-

gat

an

Liljebergs gatan

Högber

g

Tom

asg

Ljung

gatan

Eng

elb

rekt

s

Brahe-

bergsg

Alidelundsg

gatan

Skogshyd

Bergslen

agatan Hant-

gata

n

Herr-

Mariebesgr

len

ag

Tallå

sgs

Sver k

-heBr

a

-

Ve ga-Vega-

ngg

Venner-

rbergsg

Fre

jaga

t

Odengatan

Stigaregrgata

n

Aske

atg

andals -

Nordängs-

gatan

iab

ant

Björk-ängs- Bac

kers

-ga

tan

er

gatan

enäg

Salängs-

Torsten-sons-

gatan

Skol-

sk.gStj-

gat

Stora Brog

Öster-

långg

F

linsd

alsg

hillsgatan

Nyc

Övr

eKv

arng

Sjun

de

g

Sju

V.g

nde

dels

b

Ulrice ham

egs-

r

H.b-

Fjärde

-

gatan

Erikso

nsg

Sven

Bergs-

mäst.-

Borg

gatan

kelbergs-

gatan

V.g

Villagatan

gatan

Ven

Hal

land

sg

Landalagatan

Rep

slag

are g

Bäckeskogsgatan

V e n del-

da ls g

s

V iktor iaga ta n -

Tullkamm

areg

ljungagata

n

orpsort

ttp

Rese-centrum

gymnBergsl-

Agamemnon

8586

31 17

1

7

30

36

34

35

5 3

4

8

16

29 32

19

12

2011

24

227

9

14

23

28

25

37

15

18

6

10

21

26

12

22

13

33

scan the code using

your smartphone to

find what you’re

looking for in Borås.

register1. First hotel grand

2. scandic plaza hotel

3. best Western hotel borås

4. best Western hotel borås,

citYbYggnad

5. coMFort hotel jazz

6. hotel skÖna nÄtter

7. vila Youth hostel and Mini hotel

8. centruM turistologi

9. borås caMping salteMad

10. lages Motel & restaurant

11. cultural arts centre, librarY,

theatre, art MuseuM

12. teXtile historY MuseuM

13. borås MuseuM raMnaparken

14. borås zoo, tropical house, up-zone

15. borås park

16. borås civic theatre

17. Folkan

18. åhaga cultural arts centre

19. sÖdra torget, bus station

20.borås travel centre, central station

21. sÖdra Älvsborg hospital

22. alMenÄs

23. borås sWiMMing arena,

alidebergsbadet

24. stadsparksbadet sWiMMing pool

25. borås arena, rYavallen stadiuM,

rYahallen

26. borås riding arena

27. alMåshallen

28. ice rink, tennis hall, boule hall

29. boråshallen

30. universitY college oF borås

31. navet science center

32. pulsen konFerens

33. rYa åsar nature reserve

34. police station

35. toWn hall

36. Fire station

37. knalleland

map oF Borås


Date post:	09-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	borasboras-tme-ab
View:	236 times
Download:	8 times

Welcome to Borås, summer 12

Documents