Welcome to Second Grade!

Dear Second Grader (and family), My name is Mrs. Kelly and I’ll be your second grade teacher. Many of you may know me already since I taught first grade last year. I’m very excited to meet you or see you again and hear about all of the fun things you did this summer! Second grade is such an exciting place to be. You will make many new friends, learn interesting things, and become an even better reader! Below is a list of supplies you’ll need for school this year. If you are able to get them for the first day of school that would be great! If not, please bring them by Tuesday, September 6th! Suppl ies :

• 6 two-pocket folders (1 of each color: red, green, blue, yellow, and orange, as well as one of your choice for homework!)**If you can find the plastic ones, these last much longer than the paper ones!

• 3 composition notebooks (1 of each color if possible: red, green, yellow) • 1 package of yellow #2 pencils • 1 box of crayons,1 box of colored pencils, and1 box of markers • Individual pencil sharpener (to keep at your desk) • 2 large glue sticks or a package (we can always use them!) • 1 box of tissues • 1 container of Clorox wipes

Optional: • Ziploc slider bags in quart or gallon size always come in handy! • 1 package of colored construction paper • Healthy classroom snacks to share (we do have a fridge)

I am really looking forward to welcoming you on Thursday, September 1st. See you in room #166! Enjoy the rest of your summer!

See you soon, Mrs. KellyJ

Bienvenidos al Segundo Grado!

Querido alumno/a del segundo grado (y familia),

Mi Nombre es Mrs. Kelly (Señora Kelly) y voy a ser su profesora del segundo grado. Muchos de ustedes puede que me conozcan porque yo fui profesora del primer grado el año pasado. Estoy muy entusiasmada con conocerles o verles otra vez y escuchar sobre todas las cosas divertidas que hicieron durante el verano! El segundo grado es fascinante. Van hacer nuevos amigos, aprender cosas interesantes y convertirse en un mejor lector! A continuación se encuentra una lista de útiles escolares que necesitaran para la escuela este año. Si usted es capaz, fuera ideal conseguir los útiles escolares para el primer día. Si no, por favor traiga los útiles para el martes 6 de septiembre.

Ut i les Esco lares:

• 6 carpetas con dos bolsillos (1 de cada color, rojo, verde, azul, amarillo y anaranjado, y una de su elección para la tarea!)** Si es que puede, compre las de plástico porque duran mucho más que las de papel!

• 3 cuadernos de composición (1 de cada color, rojo, verde y amarillo) • 1 paquete de lápices amarillos #2 • 1 caja de crayones, 1 caja de lápices de colores, y 1 caja de marcadores • 2 barras de pegamento grandes • 1 caja de pañuelo de papel (Kleenex) • 1 recipiente de Clorox wipes

Opcional:

• Bolsas de corredera Ziploc o las de tamaño de galón siempre son útiles! • 1 paquete de papel para manualidades • Bocadillos saludables para la aula (tenemos nevera)

Estoy con muchas ganas de darles la bienvenida el jueves 1 de septiembre. Nos vemos en el aula #166. Disfruten el resto de su verano!

Nos vemos pronto,

Mrs. KellyJ

Dismissal Procedure Procedimiento Despido

Br ing this paper on the f irst day.

Tra iga este trabajo en el pr imer d ía.

Student Name _____________________________ How is your child getting home on the first day of school? Car Rider _______ Bus number _________ ¿Cómo está su hijo llegar a casa en el primer día de clases ?

Coche _________ Numero de autobús ________