Pastor the very Reverend Fr. Nolan T. Lowry, STL www.stedwardsparish.org [email protected]June 27, 2021 Mission Statement Through the teachings of Jesus Christ and with the guidance of the Holy Spirit, we, as Catholic Chris- ans, strive to teach our youth, evangelize our community and renew our faithful. We will pro- mote the principles of the Catholic Church through Scripture, Sacraments, prayer, almsgiving and penance — helping each other to seek eter- nal salvaon with God in heaven. A través de las enseñanzas de Jesucristo y con la guía del Espíritu Santo, nosotros, como Crisanos Católicos, nos esforzamos por enseñar a nuestros jóvenes, evangelizar nuestra comunidad y renovar a nuestros fieles. Vamos a promover los principios de la Iglesia Católica a través de las Escrituras, los sacramentos, la oración, la limosna y la penitencia - ayudándonos unos a otros a buscar la salvación eterna con Dios en el cielo. Celebration of the Eucharist - Celebración de la Eucaristía Sunday/Domingo Mass Times Saturday Vigil 5:00pm Bilingual Sunday 8:00am English 10:30am English 12:30pm Español Weekday Masses-Misas entre Semana Tuesday 6:00 pm English Wednesday 12:00 noon English Thursday 8:00 am Español Friday 8:00 am English WELCOME TO ST. EDWARD CATHOLIC CHURCH -BIENVENIDOS A LA IGESIA DE ST. EDUARDO Reconciliation/ Confeciones Tuesday 5:00-6pm @ Historic Campus Wednesday 5:00-6pm @ SEEM Thursday No confessions - Friday 8:30-9:30am @ Historic Campus Church office hours—Horas de oficina Monday/ Lunes -Friday/Viernes Office (903) 675-2509 -Fax (430) 205-1888 800 East Tyler and 1310 S. Palestine St Athens, Texas. SOCIETY OF ST. VINCENT DE PAUL Help and referrals for the needy Ayuda y recomendación para necesita- dos. Maria de Jesus ext.106 Email [email protected]Zoila Hunt ext. 104 Email [email protected]Carmen Delgado ext.105 Email [email protected]Pat Calderon ext. 103 Email [email protected][email protected]Patty Beckendorf ext. 105 [email protected]Thirteenth Sunday in Ordinary Time - Treceavo Domingo del Tiempo Ordinario Our Savior Jesus Christ dstroyed death and brought life to light through the Gospel. Jesucristo, nuestro Salvador, ha vencido la muerte y ha hecho resplandecer la vida por medio del Evangelio.
Transcript
Pastor the very Reverend Fr. Nolan T. Lowry, STL www.stedwardsparish.org
Mission Statement Through the teachings of Jesus Christ and with the guidance of the Holy Spirit, we, as Catholic Chris-tians, strive to teach our youth, evangelize our community and renew our faithful. We will pro-mote the principles of the Catholic Church through Scripture, Sacraments, prayer, almsgiving and penance — helping each other to seek eter-nal salvation with God in heaven. A través de las enseñanzas de Jesucristo y con la guía del Espíritu Santo, nosotros, como Cristianos Católicos, nos esforzamos por enseñar a nuestros jóvenes, evangelizar nuestra comunidad y renovar a nuestros fieles. Vamos a promover los principios de la Iglesia Católica a través de las Escrituras, los sacramentos, la oración, la limosna y la penitencia - ayudándonos unos a otros a buscar la salvación eterna con Dios en el cielo.
Celebration of the Eucharist - Celebración de la Eucaristía Sunday/Domingo
Mass Times
Saturday Vigil 5:00pm Bilingual
Sunday 8:00am English
10:30am English
12:30pm Español
Weekday Masses-Misas entre Semana
Tuesday 6:00 pm English
Wednesday 12:00 noon English
Thursday 8:00 am Español
Friday 8:00 am English
WELCOME TO ST. EDWARD CATHOLIC CHURCH -BIENVENIDOS A LA IGESIA DE ST. EDUARDO
Reconciliation/ Confeciones
Tuesday 5:00-6pm @ Historic Campus
Wednesday 5:00-6pm @ SEEM
Thursday No confessions
- Friday 8:30-9:30am @ Historic Campus
Church office hours—Horas de oficina Monday/ Lunes -Friday/Viernes
Thirteenth Sunday in Ordinary Time - Treceavo Domingo del Tiempo Ordinario
Our Savior Jesus Christ dstroyed
death and brought life to light
through the Gospel.
Jesucristo, nuestro Salvador, ha
vencido la muerte y ha hecho
resplandecer la vida por medio
del Evangelio.
2
PARISH NEWS/NOTICIAS DE NUESTRA PARROQUIA
Liturgical Minister Schedule
Pints With a Priest
Join us the first Thursday of the month for Pints with a Priest, a young adult ministry in Tyler. Pints with a Priest meets at True Vine from 7-9 pm for a formational talk and fellowship with priests from throughout the diocese.
The Women's Bible Study is going to study the Acts of the Apostles on Wednesday
nights September thru early May. Please contact Cathy Carney by July 31st, if any
Fr. Albert Jerome Motte, III will be our 2nd priest beginning in July!
Fr. Albert Jerome Motte, sera nuestro Segundo sacerdote a principios de julio.
June 26 - June 27
Reader Cantor EMHC Reader Spanish Altar Server Acolyte Maidens Of the
Altar Usher
Saturday, 5:00 PM (Saturday Bilingual)
Michael Esparza
Tom Cornish
Florentino Guerrero
Alexandro Guerrero
Cristobal Garcia Michael Ochoa
John Damm Camila Pulido
Valeria Soto
Eva Reyes
Adrian Pinedo
Casey Pinedo
Sunday, 8:00 AM (Historic)
Jennie Mahmoud
Olivia Gonzales
German Gonzales
Nathan Hall
Ron Williams Kimberly Roman
Alexia Roman
Richard Deupree
Carolyn Bain
Greg Mondini
Sunday, 10:30 AM (SEEM)
Kristina Kramer
Felipe Natera
Jackie Wilkes (1)
Diego Gutierrez (1)
Jason Padron (2)
Jacob Padron (3)
Concepcion Gutierrez
Samantha Gutierrez
Angeline Gutierrez
Jesica Cleto
Rosy Padron
Gabriel Martinez
Sunday, 12:30 PM (SEEM)
Angeles de Cristo
Luis Rodri-guez
Luis Jr Rodriguez
Miguel Angel Reyes
David Rondan (3)
Erasmo Mota Jessica Reyes
Judith Rondan
Sergio Perales
Diego Hernandez
Silvia Rodriguez
Miguel Morales
We have such a treat this weekend with Fr. Nick Nappier celebrating the 8:00, 10:30 and 12:30 Masses on Sunday, June 27. There will be a reception for Fr. Nick Nappier fol-lowing the 12:30 mass at 2:00 pm. Please bring a dish to share and enjoy time with Fr. Nick. Tenemos un gran placer este fin de semana con el P. Nick Nappier cel-ebrando las misas de 8:00, 10:30 y 12:30 el domingo 27 de junio. Habrá una recepción para el P. Nick Nappier después de la misa de las 12:30 a las 2:00 pm. Por favor traiga un plato para compartir y disfrutar el tiempo con el P. Nick.
St. Edward’s Catholic Gifts Tienda de Regalos de St. Eduardo Office 903.675.2509 weekday
Join Fr. Lowry on a 12-pilgrimage to the world famous Oberammergau Passion Play in Germany, and
experience the beauty of Poland (Divine Mercy) and Prague!
July 11-22, 2022 Land/Air from Houston $4799 pp (based on double
occupancy) ONLY 3 SPOTS LEFT!!! Claim your spot before it’s too late!
For more information, contact Lori Janak at 281-221-0568 or email [email protected].
Baptism Class
CLASES BAUTISMALES
Next class (English call the office)
May 24, 2021
6:00pm to 8:00pm
$20 Donation
SIGUIENTES CLASES
EL LUNES 24 de mayo
6:00pm to 8:00pm
$20 Donation
English Baptism
third Saturday of each month
Bautizos en español
EL SEGUNDO Y CUARTO
SABADO DE cada MES.
SI DESEA MAS INFORMACION O
REGISTRARSE FAVOR DE LLAMAR
AL (903) 675-2509
For more information call the
office at 903-675-2509
Totus tuus - "totally Yours" July 25-30, 2021 @ St. Edward's Education and Ministry CenterTotus tuus is an intense, educational and fun summer program for children and youth, grades 1-12, which will be held at St. Edward's from 25-30 July. 6-12 grades meet Sunday-Thursday evenings 1-5 grades meet Monday-Friday, 9:00AM- 3:00PM The participants will learn, pray, and have fun with a team of missionaries who will spend the week at the parish. Registration is $10 per child. Registration will be held after masses on July 10th and 11th and on Monday, July 12 between 10am - 12pm and 1pm to 5pm only. Totus tuus - "Totalmente tuyo"Totus tuus es un pro-grama de verano intenso, educativo y divertido para niños y jóvenes, grados 1-12, que se llevará a cabo en St. Edwards del 24 al 30 de julio. 6-12 grados se reúnen los domingos, jueves por la no-che 1-5 grados se reúnen los lunes, viernes de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. Los participantes aprenderán, rezaran y se divertirán con un equipo de misioneros que pasarán la semana en la parroquia. La inscripción es de $10 por niño.
Mon: Gn 18:16-33; 103:1b-2, 3-4, 8-9, 10-11; Mt 8:18-22
Tue: Solemnity of Saints Peter and Paul, Apostles
Wed: Gn 21:5, 8-20a; 34:7-8, 10-11, 12-13; Mt 8:28-34
Thurs: Gn 22:1b-19; 115:1-2, 3-4, 5-6, 8-9; Mt 9:1-8
Fri: Gn 23:1-4, 19; 24:1-8, 62-67; 106:1b-2, 3-4a, 4b-5
Sat: Eph 2:19-22; 117:1bc, 2; Jn 20:24-29
Flowers for the Altar-
Flores para el Altar
If you are interested in giving donations for the weekly flower arrangements for the Altar in memory of a special occasion of a loved one, please contact the church office. The price for the flowers is $100. If you request a special type of flower, there is an extra fee. Si usted esta interesado en dar una donación para los arreglos flora-les semanales del Altar, en memoria de una ocasión especial o de un ser querido, comuníquese con la oficina de la iglesia. El precio para las flores es $100. Si quiere un tipo de flor especial, tendrá un costo extra.
MASS INTENTIONS –INTENCIONES DE LAS MISAS
Saturday 5:00 p.m. Ray & Olga Suvetlik
Sunday 8:00 a.m. Sue Rydberg
10:30 a.m.
12:30 a.m.†
Tuesday 6:00 p.m.
Wed. 12:00 noon
Thurs. 8:00 a.m.
Friday 8:00 a.m. †
Please pray for the sick and
suffering of our parish:
Oren por los enfermos y los que
sufren en nuestra parroquia:
Ann Meyers
Evelyn Tindle
Jim Freeman
Frizzell Family
Lisha Cauthen
Debra Gordon
Lindsay Spivey
Carlos Martinez
Sophie Krysinsk
Fran Bardwell Henry Thorton
Donnie (Bubba) Boyd
Codi & Jocelin White
Billy Crowson
Elizabeth Celiz
Nancy White
Aaron
Ryan Waters
Dan Hall
VISIT, SEND A CARD, OR OFFER A PRAYER FOR THOSE UNABLE TO ATTEND MASS IF OTHERS IN YOUR PARISH ARE UNABLE TO
ATTEND MASS AND WOULD LIKE TO RECEIVE COMMUNION, PLEASE CALL THE CHURCH OFFICE AND ARRANGEMENTS WILL BE
MADE.
VISITE, ENVIE UNA TARJETA, U OFRESCA UNA ORACION POR LOS QUE NO NOS PUEDEN ACOMPAÑAR A LA SANTA MISA. SI HAY
PERSONAS UN NUESTRA PARROQUIA QUE NO PUEDEN ASISTIR A MISA Y LES GUSTARIA RECIBIR LA SANTA COMUNION POR FAVOR
