CORPUS CHRISTI & SAINT LADISLAS SACRAMENT OF RECONCILIATION Confessions/Confesiones Saturday – 3:30 p.m.-4:00 p.m. St. Ladislas Confesiones solo con cita cualquier día. Sacramental Information Call the Parish Office at (614) 443-2828 If someone is sick and confined at home, please call Fr. Vince Nguyen at (614) 382-2810. Para cualquier otro Sacramento por favor comunicarse al teléfono (614) 907-8882. REGISTRATION New parishioners should register at the Parish Office as soon as possible. Please call when changing your address or moving out of the parish. Para nuevos miembros favor de Registrarse en la Oficina tan pronto sea posible. Administrative Office for Parishes 277 Reeb Avenue, Columbus, Ohio 43207 Office Hours: Monday-Thursday, 9:00 A.M.-3:00 P.M. (614) 443-2828 • Fax: (614) 444-0523 www.ccslcolumbus.org Juliette Portisch, Secretary [email protected]PASTORAL STAFF Fr. Vince Nguyen, Administrator (614) 443-2828 Edith Monroy, Latino Ministry [email protected], (614) 907-8882 Información en Español sábado, 9:00 a.m.-2:00 p.m. Paula Banks, Parish Bookkeeper [email protected]Erica Gamino, Evangelization & Event Coordinator [email protected], 614-907-8873 Pattie Jones, Coordinator of CGS and Sacramental Preparation [email protected]Maricela Wiltron, Assistant to CGS [email protected], 614-907-8909 Missionary Servants of the Word [email protected], (614) 440-3608 Welcome to the Catholic Community of Corner of Linwood & Stewart Avenues Corner of Reeb Avenue & South Eighth Street SATURDAY MASS 4:00 p.m. St. Ladislas Sunday MASS 9:00 a.m. Corpus Christi 11:00 a.m. St. Ladislas Segundo Domingo en misa en español DAILY & HOLY DAY MASSES (See inside bulletin for schedule)
Transcript
CORPUS CHRISTI & SAINT LADISLAS
SACRAMENT OF RECONCILIATION Confessions/Confesiones
Saturday – 3:30 p.m.-4:00 p.m. St. Ladislas Confesiones solo con cita cualquier día.
Sacramental Information Call the Parish Office at (614) 443-2828
If someone is sick and confined at home,please call Fr. Vince Nguyen at (614) 382-2810.
Para cualquier otro Sacramentopor favor comunicarse al teléfono (614) 907-8882.
REGISTRATIONNew parishioners should register at the
Parish Office as soon as possible. Please call when changing your address
or moving out of the parish. Para nuevos miembros favor de Registrarse
en la Oficina tan pronto sea posible.
Administrative Office for Parishes 277 Reeb Avenue, Columbus, Ohio 43207
Corner of Linwood & Stewart Avenues Corner of Reeb Avenue & South Eighth Street
SATURDAY MASS 4:00 p.m. St. Ladislas
Sunday MASS 9:00 a.m. Corpus Christi
11:00 a.m. St. LadislasSegundo Domingo en misa en español
DAILY & HOLY DAY MASSES
(See inside bulletin for schedule)
MASS INTENTIONS/INTENCIONES MASIVAS
Scheduled Mass intentions will still be honored by Father Vince, offering the Mass privately. If you would like to reschedule your Mass intention date(s), please call the parish office.Las intenciones de la Misa programada serán honradas por el Padre Vince, que ofrecerá la Misa en privado. Si desea reprogramar su (s) fecha (s) de intención de misa, llame a la oficina parroquial.
FROM THE PRIESTDon't we all love to receive gifts? Sometimes we love our gifts that we adore/use them all the time, but many other times, those gifts "lose their luster" and we put them to the side.Jesus's disciples received a gift after His death and Resurrection which is the Holy Spirit! Jesus knew that His disciples needed help to carry out their mission, so He sent the power of the Holy Spirit to assist them with their mission.Jesus was also filled with the Holy Spirit when He was baptized at the Jordan River (Mark 1:8) so He could start His ministry (He spent forty days in the wilderness, returned to Galilee (Luke 4:1).Like Jesus who was anointed with the Holy Spirit to start His ministry, the disciples needed the anointing of the Holy Spirit (at Pentecost) to start the mission given by Jesus and used this gift to begin a new way of life – a life of love, joy and peace!The disciples cherished this gift and allowed the Holy Spirit to fill their hearts with the love of God and gave them courage to be real disciples of Jesus Christ filled with faith!Like the disciples, we receive the same Holy Spirit and the Spirit fills our hearts and helps us in our weaknesses and helps us grow spiritually!Pentecost reminds us of that outpouring of the Holy Spirit and also reminds us of how much that gift costs – the gift was only given because of Jesus's suffering, death, Resurrection and Ascension!May we ask our Father to continue to fill us with the power of His Holy Spirit so we may live faith-filled lives as Jesus's disciples!• Pray for Pope Francis and those who lead the Church,
especially Bishop Brennan.• Pray for those affected by natural disasters or acts of violence
(COVID Pandemic; Tropical Storm Bertha).• A reminder to continue to practice safe distancing and wear
your masks for the safety of the parishioners!• We like to welcome those from Corpus Christi and St.
Ladislas! I'm excited this weekend because this is the first time our parishes have combined for Masses together and I know the parishioners at St. Mary's will welcome them with open arms!
• A word of congratulations to all graduates (8th grade/high school/college) from our parish! You have worked so hard toward your goal, and you have made many people very proud of you today. We pray that the Lord will continue to lead you and reveal His wisdom to you for every decision you make.
Rev. Vince NguyenPastor
Wednesday/miércoles – 3 June/junio Giuse Hien Doan
Saturday/sábado – 6 June/junio Jim Lenihan
Sunday/domingo – 7 June/junio Frank & Donna Damien & Edith Hunter
DEL SACERDOTE¿No nos encanta recibir regalos? A veces amamos nuestros regalos que los adoramos / usamos todo el tiempo, pero muchas otras veces, esos regalos "pierden su brillo" y los ponemos a un lado.¡Los discípulos de Jesús recibieron un regalo después de su muerte y resurrección que es el Espíritu Santo! Jesús sabía que sus discípulos necesitaban ayuda para llevar a cabo su misión, por lo que envió el poder del Espíritu Santo para ayudarlos con su misión.Jesús también se llenó del Espíritu Santo cuando fue bautizado en el río Jordán (Marcos 1: 8) para poder comenzar su ministerio (pasó cuarenta días en el desierto, regresó a Galilea (Lucas 4: 1))Al igual que Jesús, quien fue ungido con el Espíritu Santo para comenzar su ministerio, los discípulos necesitaban la unción del Espíritu Santo (en Pentecostés) para comenzar la misión dada por Jesús y usaron este don para comenzar una nueva forma de vida: una vida de amor. , alegría y paz!¡Los discípulos apreciaron este regalo y permitieron que el Espíritu Santo llenara sus corazones con el amor de Dios y les dio coraje para ser verdaderos discípulos de Jesucristo llenos de fe!¡Al igual que los discípulos, recibimos el mismo Espíritu Santo y el Espíritu llena nuestros corazones y nos ayuda en nuestras debilidades y nos ayuda a crecer espiritualmente!Pentecostés nos recuerda ese derramamiento del Espíritu Santo y también nos recuerda cuánto cuesta ese regalo: ¡el regalo solo se dio debido al sufrimiento, muerte, resurrección y ascensión de Jesús!¡Podemos pedirle a nuestro Padre que continúe llenándonos con el poder de Su Espíritu Santo para que podamos vivir vidas llenas de fe como discípulos de Jesús!• Ore por el Papa Francisco y aquellos que dirigen la Iglesia,
especialmente el Obispo Brennan.• Ore por los afectados por desastres naturales o actos de violencia
(pandemia COVID; tormenta tropical Bertha)• ¡Un recordatorio para continuar practicando el distanciamiento
seguro y usar sus máscaras para la seguridad de los feligreses!• ¡Nos gustaría darles la bienvenida a los de Corpus Christi y St.
Ladislas! ¡Estoy emocionado este fin de semana porque esta es la primera vez que nuestras parroquias se han combinado para misas juntas y sé que los feligreses en St. Mary's las recibirán con los brazos abiertos!
• Se reunió el Consejo Parroquial y Financiero de St. Mary; los detalles están en el boletín
• ¡Una palabra de felicitación a todos los graduados (octavo grado /escuela secundaria / universidad) de nuestra parroquia! Has trabajado muy duro para lograr tu objetivo y hoy has hecho que muchas personas estén muy orgullosas de ti. Oramos para que el Señor continúe guiándote y revelándote Su sabiduría para cada decisión que tomes.
Rev. Vince NguyenPastor
Pentecost Sunday May 31, 2020
Saint Charles Lwanga and Companions Feast Day: June 3
One of 22 Ugandan martyrs, Charles Lwanga is the patron of youth and Catholic action in most of tropical Africa. He protected his fellow pages, aged 13 to 30, from the homosexual demands of the Bagandan ruler, Mwanga, and encouraged and instructed them in the Catholic faith during their imprisonment for refusing the ruler’s demands. Charles first learned of Christ’s teachings from two retainers in the court of Chief Mawulugungu. While a catechumen, he entered the royal household as assistant to Joseph Mukaso, head of the court pages.
On the night of Mukaso’s martyrdom for encouraging the African youths to resist Mwanga, Charles requested and received baptism. Imprisoned with his friends, Charles’s courage and belief in God inspired them to remain chaste and faithful.
For his own unwillingness to submit to the immoral acts and his efforts to safeguard the faith of his friends, Charles was burned to death at Namugongo on June 3, 1886, by Mwanga’s order. When Pope Paul VI canonized these 22 martyrs on October 18, 1964, he also made reference to the Anglican pages martyred for the same reason.
Like Charles Lwanga, we are all teachers and witnesses to Christian living by the examples of our own lives. We are all called upon to spread the word of God, whether by word or deed. By remaining courageous and unshakable in our faith during times of great moral and physical temptation, we live as Christ lived.Saint Charles Lwanga and Companions. Franciscan Media, Franciscan Friars, https://www.franciscanmedia.org/saints-charles-lwanga-and-companions/. (Accessed 20 May 2020).
SequenceVeni, Sancte Spiritus
Come, Holy Spirit, come!And from your celestial home
Shed a ray of light divine!Come, Father of the poor!
Come, source of all our store!Come, within our bosoms shine.
You, of comforters the best;You, the soul’s most welcome guest;
Sweet refreshment here below;In our labor, rest most sweet;Grateful coolness in the heat;Solace in the midst of woe.
O most blessed Light divine,Shine within these hearts of yours,
And our inmost being fill!Where you are not, we have naught,Nothing good in deed or thought,
Nothing free from taint of ill.Heal our wounds, our strength renew;
On our dryness pour your dew;Wash the stains of guilt away:
Bend the stubborn heart and will;Melt the frozen, warm the chill;Guide the steps that go astray.
On the faithful, who adoreAnd confess you, evermore
In your sevenfold gift descend;Give them virtue’s sure reward;Give them your salvation, Lord;Give them joys that never end.
Amen. Alleluia.
The joyous veneration given to the Mother of God by the contemporary Church, in light of reflection on the mystery of Christ and on his nature, cannot ignore the figure of a woman (cf. Gal 4:4), the Virgin Mary, who is both the Mother of Christ and Mother of the Church. Indeed, the Mother standing beneath the cross (cf. Jn 19:25), accepted her Son’s testament of love and welcomed all people in the person of the beloved disciple as sons and daughters to be reborn unto life eternal. She thus became the tender Mother of the Church which Christ begot on the cross handing on the Spirit. Christ, in turn, in the beloved disciple, chose all disciples as ministers of his love towards his Mother, entrusting her to them so that they might welcome her with filial affection.
Cardinal Robert Sarah
From Decree on the Celebration of the Blessed Virgin Mary Mother of the Church in the General Roman Calendarhttp://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20180211_decreto-mater-ecclesiae_en.html
Plea
se P
atro
nize
Our
Adv
ertis
ers.
To P
lace
An
Ad, C
all 6
14-7
77-8
700.
#943
207-
JT-5
/18/
20
EASTWAYSUPPLIES
Wholesale Plumbing & Heating1561 Alum Creek Drive
614-252-3650
ALIBRANDOPLUMBING
1342 LOCKBOURNE
614-444-0007
HILDENBRAND REALTYJim Hildenbrand, Broker
APPRAISALS, SALES, TRADES614-444-9000
Cell: 614-620-093850 Years of Experience
136 Southwood, Columbus
WENGER TEMPERATUREWENGER TEMPERATURECONTROL, INC.CONTROL, INC.
