WELCOMEWintEr 14/15

EN /EUR

10 YEARS OF SWISS HIGHLIGHTS

R’SONIC, our comprehensive laser and adhesive technology, ensures extremely light, modern and ecologically friendly mountain sportswear. We were the fi rst apparel brand to convert our entire collection to PFC-free water repellents, for which we’ve been publicly praised by Greenpeace. But we’re not resting on our laurels: We are continuing to develop the best clothing for the mountains. All of our customers will benefi t from this, including the Swiss National Ski Touring Team. We are proud that starting this winter the best Swiss athletes will storm the summit with ultra-lightweight clothing from R’ADYS.

And with the ski touring World Cup in Val de Bagnes, Verbier in February 2015, we’ll be presenting ourselves as the Swiss brand of the global ski movement. For now, we look forward to the bountiful snow that’s been foretold by the nasty summer!

The R’ADYS team

The coming winter promises highlights in many ways. We at R’ADYS are celebrating our 10th anniversary and with our new winter collection, it’s clear that we’ve grown up.

4

WOMEn

5

R1W TECH JACKET // 1004

3L WEATHER PROTECTION JACKET – IDEAL FOR FREE RIDERS AS WELL!

R’SONIC technology // removeable adjustable hood // 1 ski pass sleeve pocket with ski pass fixation // 2 inner pockets // pit zips // removable snow skirt

R’tech 3L: 100% Polyamide (20 000mm / 15 000 g/m2 / 24h) // XS - XL // M: 690 g

R2W TECH PANTS // 1010

2L WEATHER PROTECTION PANTS FOR MOUNTAIN AND SNOW SPORTS

R’SONIC technology // removable suspenders // adjustable waist // Kevlar reinforcement at lower leg inside // snowgaiter

R’tech 2L: 100% Polyamide (20 000mm / 15 000 g/m2 / 24h) // XS - XL, XS - XL short lengths (only in black) // M: 870 g

R1W LIGHT TECH JACKET // 1006

LIGHT 3L WATER PROTECTION JACKET FOR OUTDOOR AND MOUNTAIN SPORTS

R’SONIC technology // fixed and adjustable hood // 2 inner pockets // pit zips

R’tech 3L: 100% Polyamide (20 000mm / 15 000 g/m2 / 24h) // XS - XL // M: 400 g

R2W LIGHT TECH PANTS // 1012

ROBUST, LIGHTWEIGHT & STRETCHABLE 3L WEATHER PROTECTION SKI - AND SKI TOURING PANTS

R’SONIC technology // adjustable waistband // hook to fix with boots // Kevlar reinforcement at lower leg inside // short snowgaiter

R’tech light 3L: 100% Polyamide (20 000mm/15 000 g/m2/24h) // XS - XL, XS - XL short lengths (only in black) // M: 450 g

EUR 449,–

EUR 329,–

EUR 399,–

EUR 299,–

6

R1W X-LIGHT TECH JACKET // 1008

EXTRALIGHT 3L WEATHER PROTECTION FOR EVERY OCCASION

R’SONIC technology // fixed and adjustable hood // pit zips

R’tech x-light: 3L, 100% polyamide (30 000mm/38 000 g/m2/24h) // XS - XL // M: 230 g

R2W X-LIGHT TECH PANTS // 1014

EXTRALIGHT 3L OVERTROUSERS - WILL FIT IN ANY RUCKSACK!

R’SONIC technology // stretchable waistband //full side zip for easy dressing // hook to fix withboots // seat reinforcement

R’tech x-light: 3L, 100% polyamide (30 000mm/38 000 g/m2/24h) // XS - XXL, XS - XXL short lengths (only in black) // M: 245 g

EUR 349,–

EUR 279,–

7

R5W LIGHT LOFT JACKET // 1036

LIGHT INSULATION FOR OVER AND UNDER

1 inner pockets // jacket is stowable in chest pocket // R’therm merino inserts below arms

R’loft: 100% polyamide. 60g Thermo Cool padding:100% polyester (recycled) inserts below arms: R’therm merino: 95% wool , 5% elastane // XS - XXL // M: 200 g

R6W LOFT PANTS // 1038

WARM QUILTED TROUSERS

1 back pocket // adjustable waistband // 3/4 sidezip for easy dressing // pants are stowable in theback pocket

R’loft: 100% polyamide. 100g Thermo Cool padding: 100% polyester (recycled) // XS - XL // M: 290 g

R5W LOFT JACKET // 1032

ENDURING WARMTH FOR TOURING AND EVERYDAY

Removable adjustable hood // 2 inner pockets // pit zips // lycra cuffs with thumb hole // jacket is stowable in chest pocket

R’loft: 100% polyamide. 100g Thermo Cool padding: 100% polyester (recycled) // XS - XL // M: 480 g

R5W LOFT VEST // 1034

ENDURING WARMTH FOR EVERY TOUR

1 inner pocket // vest is stowable in chest pocket

R’loft: 100% polyamide. 100g Thermo Cool padding: 100% polyester (recycled) // XS - XXL // M: 200 g

EUR 249,–

EUR 199,–

EUR 279,–

EUR 169,–

8

R3W SOFTSHELL JACKET // 1016

WINTER SOFTSHELL JACKET WITH AN EXTENSIVE RANGE OF APPLICATIONS

R’SONIC technology // fixed adjustable hood // pit zips // lycra cuffs at sleeve opening // 80% wind resistant

R’shell: 93% polyamide, 7% elastane // XS - XL // M: 640 g

R4W SOFTSHELL PANTS // 1024

SOFTSHELL PANTS FOR SKI AND SNOWSHOE TOURS

R’SONIC technology // adjustable waistband //belt loops // ventilation zips // Kevlar reinforcement at lower leg inside // hook to fix pants with boots // 80% wind resistant

R’shell: 93% polyamide, 7% elastane // XS - XL, XS - XL short lengths (only in black) // M: 540 g

EUR 249,–

EUR 239,–

9

R3W LIGHT SOFTSHELL JACKET // 1018

LIGHTWEIGHT SOFTSHELL JACKET FOR ACTIVE ALPINE TOURISTS

R’SONIC technology // adjustable hood // pit zips // 80% wind resistant

R’shell light: 88% polyamide, 12% elastane // XS - XL // M: 400 g

R4W LIGHT SOFTSHELL PANTS // 1028

LIGHT SOFTSHELL TROUSERS FOR ALL MOUNTAIN TRIPS

R’SONIC technology // belt loops // 1 leg pocket // adjustable leg opening // 80% wind resistant

R’shell light: 88% polyamide, 12% elastane // XS - XXL, XS - XXL short lengths (only in black) // M: 290 g

R4W ALPINE SOFTSHELL PANTS // 1026

ROBUST SOFTSHELL PANTS FOR ALPINE TOURING

R’SONIC technology // adjustable waistband // 1 leg pocket // ventilation zips // Kevlar reinforcement at lower leg inside // hook to fix pants with boots // athletic cut // belt loops // 80% wind resistant

R’shell alpine: 90% polyamide, 10% elastane // XS - XL, XS-XXL short lengths (only in black) // M: 330 g

R3W LIGHT SOFTSHELL VEST // 1020

LIGHTWEIGHT VEST WITH GOOD WINDPROOFING

R’SONIC technology // 1 inner pocket // 2 front pockets // 1 chest pocket // 80% wind resistant

R’shell light: 90% polyamide, 10% elastane // XS - XL // M: 260 g

EUR 229,–

EUR 149,–

EUR 219,–

EUR 120,–

10

R7W HIGHLOFT FLEECE JACKET // 1040

WARM AND COSY FLEECE JACKET FOR COLD DAYS

Form-fitting high-cut hood // R’merino inserts below arms // Stretchfleece inserts at sides

R’therm highloft: 100% polyester / material: R’therm (Style black) 53% Polyester, 38% nylon, 9% elastane; (Style colour) 65% polyester, 30% nylon, 5% elastane /merino inserts below arms: R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // XS - XL // M: 370 g

R7W STRETCHFLEECE HOODED JACKET // 1042

WARM TECHNICAL FLEECE HOODIE FOR ALL OCCASIONS

Form-fitting high-cut hood // R’merino inserts below arms

R’therm: (Style black) 53% polyester 38% nylon, 9% elastane; (Style colour) 65% polyester, 30% nylon, 5% elastane / merino inserts below arms: R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // XS - XL // M: 380 g

R7W STRETCHFLEECE JACKET // 1044

FORM FITTING MIDLAYER

R’merino inserts below arms

R’therm: (Style black) 53% polyester, 38% nylon, 9% elastane; (Style colour) 65% polyester, 30% nylon, 5% elastane / Merino inserts below arms: R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // XS - XL // M: 290 g

EUR 169,–

EUR 169,–

EUR 149,–

11

R7W MERINO HOODED JACKET // 1129

NATURAL THERMAL LAYER FOR MOUNTAINEE-RING AND LEISURE

tight fitted hood

R’therm merino: 95% wool (fibre thickness 17.5 micron) 5% elasthane 190g/m2 // XS - XL // M: 310 g

R7W LIGHT STRETCHFLEECE JACKET // 1048

WITH SMALLEST POSSIBLE PACK

tight fitted hood // R’merino light inserts below arms

R’therm light: 95% polyester, 5% elasthane / Merino inserts below arms: R’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elasthane , 150g/m2 // XS - XL // M: 220 g

R7W STRETCHFLEECE VEST // 1046

WARM VEST AS MID OR OUTER LAYER

1 chest pocket

R’therm: 88% polyester, 12% elasthane // XS - XXL // M: 210 g

R8W STRETCHFLEECE TIGHTS // 1052

WARM WINTER TIGHTS AS BASE LAYER

Elastic waistband

R’therm: 88% polyester, 12% elasthane // XS - XXL // M: 210 g

EUR 99,–

EUR 199,–

EUR 79,–

EUR 120,–

12

R9W LIGHT MERINO LOGO HOODED LS // 1065

STYLISH FINE MERINO WOOL LONG SLEEVE

fixed hood

R’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // XS - XL // M: 160 g

R9W MERINO ZIP LONG SLEEVE // 1059

MERINO LONG-SLEEVE SHIRT IN WARM WINTER-QUALITY

with halfzip collar

R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // XS - XL // M: 220 g

R10W MERINO 3/4 TIGHTS // 1063

UNDERPANTS IN WARM WINTER-QUALITY

Elastic waistband

R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // XS - XXL // M: 150 g

R9W LIGHT MERINO ZIP LONG SLEEVE // 1061 LIGHTWEIGHT MERINO LONG-SLEEVED SHIRT

with halfzip collar

R’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // XS - XL // M: 150 g

EUR 139,–

EUR 99,– EUR 119,–

EUR 129,–

13

R9W LIGHT MERINO T // 1069

LIGHTWEIGHT MERINO T-SHIRT FOR INNER AND OUTER WEARR’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // XS - XL // M: 100 g

R10W LIGHT MERINO SHORT TIGHTS // 1070

SHORT MERINO TIGHTS – STAYS PUT

Elastic waistband

R’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // XS - XL // M: 80 g

R10W LIGHT MERINO PANTY // 1072

LIGHTWEIGHT MERINO UNDERPANTS

Elastic waistband

R’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // XS - XL // M: 35 g

R9W LIGHT MERINO LOGO TOP // 1067

FINE MERINO TANK TOP WITH PRINTED LOGOR’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // XS - XL // M: 70 g

EUR 89,–

EUR 69,– EUR 39,–

EUR 69,–

14

MEn

15

R1 TECH JACKET // 1003

3L WEATHER PROTECTION JACKET – IDEAL FOR FREERIDERS AS WELL!

R’SONIC technology // removeable adjustable hood // 1 ski pass sleeve pocket with ski pass fixation // 2 inner pockets // pit zips // removable snow skirt

R’tech 3L: 100% Polyamide (20 000mm / 15 000 g/m2 / 24h) // S - XXL // M: 750 g

R2 TECH PANTS // 1009

2L WEATHER PROTECTION PANTS FOR MOUNTAIN AND SNOW SPORTS

R’SONIC technology // removable suspenders // adjustable waist // 1 leg pocket // Kevlar reinforcement at lower leg inside // snowgaiter

R’tech 2L: 100% Polyamide (20 000mm / 15 000 g/m2 / 24h) // XS - XL, short lengths XS - XXL (black), XS - XL (ocean), S - XXL (rock), long lengths XS - XL (black) // M: 870 g

R1 LIGHT TECH JACKET // 1005

LIGHT 3L WATER PROTECTION JACKET FOR OUTDOOR AND MOUNTAIN SPORTS

R’SONIC technology // fixed and adjustable hood // 2 inner pockets // pit zips

R’tech 3L: 100% Polyamide (20 000mm / 15 000 g/m2 / 24h) // S - XXL // M: 480 g

R2 LIGHT TECH PANTS // 1011

ROBUST, LIGHTWEIGHT & STRETCHABLE 3L WEATHER PROTECTION SKI - AND SKI TOURING PANTS

R’SONIC technology // adjustable waistband // hook to fix with boots // Kevlar reinforcement at lower leg inside // short snowgaiter

R’tech light 3L: 100% Polyamide (20 000mm/15 000 g/m2/24h) // S - XXL, S - XXL short lengths (only in black) // M: 480 g

EUR 449,–

EUR 329,–

EUR 399.–

EUR 299,–

16

R1 X-LIGHT TECH JACKET // 1007

EXTRALIGHT 3L WEATHER PROTECTION FOR EVERY OCCASION

R’SONIC technology // fixed and adjustable hood // pit zips

R’tech x-light: 3L, 100% polyamide (30 000mm/38 000 g/m2/24h) // S - XXL // M: 265 g

R2 X-LIGHT TECH PANTS // 1013

EXTRALIGHT 3L OVERTROUSERS - WILL FIT IN ANY RUCKSACK!

R’SONIC technology // stretchable waistband //full side zip for easy dressing // hook to fix withboots // seat reinforcement

R’tech x-light: 3L, 100% polyamide (30 000mm/38 000 g/m2/24h) // S - XXL, S - XXL short lengths (only in black) // M: 265 g

EUR 349,–

EUR 279,–

17

R5 LIGHT LOFT JACKET // 1035

LIGHT INSULATION FOR OVER AND UNDER

1 inner pockets // jacket is stowable in chest pocket // R’therm merino inserts below arms

R’loft: 100% polyamide. 60g Thermo Cool padding:100% polyester (recycled) inserts below arms: R’therm merino: 95% wool , 5% elastane // S - XXL // M: 310 g

R6 LOFT PANTS // 1037

WARM QUILTED TROUSERS

2 side pockets // adjustable waistband // full sidezip for easy dressing // pants are stowable in theleft side pocket

R’loft: 100% polyamide. 100g Thermo Cool padding: 100% polyester (recycled) // XS - XXL // M: 310 g

R5 LOFT JACKET // 1031

ENDURING WARMTH FOR TOURING AND EVERYDAY

Removable adjustable hood // 2 inner pockets // pit zips // lycra cuffs with thumb hole // jacket is stowable in chest pocket

R’loft: 100% polyamide. 100g Thermo Cool padding: 100% polyester (recycled) // S - XXL // M: 540 g

R5 LOFT VEST // 1033

ENDURING WARMTH FOR EVERY TOUR

1 inner pocket // vest is stowable in chest pocket

R’loft: 100% polyamide. 100g Thermo Cool padding: 100% polyester (recycled) // S - XXL // M: 230 g

EUR 249,–

EUR 199,–

EUR 279,–

EUR 169,–

18

R3 SOFTSHELL JACKET // 1015

WINTER SOFTSHELL JACKET WITH AN EXTENSIVE RANGE OF APPLICATIONS

R’SONIC technology // fixed adjustable hood // pit zips // lycra cuffs at sleeve opening // 80% wind resistant

R’shell: 93% polyamide, 7% elastane // XS - XXL // M: 670 g

R4 SOFTSHELL PANTS // 1023

SOFTSHELL PANTS FOR SKI AND SNOWSHOE TOURS

R’SONIC technology // removable suspenders // adjustable waistband // belt loops // ventilation zips // Kevlar reinforcement at lower leg inside // hook to fix pants with boots // 80% wind resistant

R’shell: 93% polyamide, 7% elastane // S - XXL, S - XXL short lengths (only in black) // M: 690 g

EUR 249,–

EUR 239,–

19

R3 LIGHT SOFTSHELL JACKET // 1017

LIGHTWEIGHT SOFTSHELL JACKET FOR ACTIVE ALPINE TOURISTS

R’SONIC technology // adjustable hood // pit zips // 80% wind resistant

R’shell light: 88% polyamide, 12% elastane // S - XXL// M: 440 g

R4 LIGHT SOFTSHELL PANTS // 1027

LIGHT SOFTSHELL TROUSERS FOR ALL MOUNTAIN TRIPS

R’SONIC technology // belt loops // 1 rear pocket // adjustable leg opening // 80% wind resistant

R’shell light: 88% polyamide, 12% elastane // S - XXL, short lengths S - XXXL (black), long lengthsS - XL (rock) // M: 310 g

R4 ALPINE SOFTSHELL PANTS // 1025

ROBUST SOFTSHELL PANTS FOR ALPINE TOURING

R’SONIC technology // removable suspenders // adjustable waistband // 1 leg pocket // 1 rear pocket // ventilation zips // Kevlar reinforcement at lower leg inside // hook to fix pants with boots // belt loops // 80% wind resistant

R’shell alpine: 90% polyamide, 10% elastane // S - XXL, S - XXL short lengths (black), S -XXL (oce-an), long lengths S - XL (black) // M: 480 g

R3 LIGHT SOFTSHELL VEST // 1019

LIGHTWEIGHT VEST WITH GOOD WINDPROOFING

R’SONIC technology // 1 inner pocket // 2 front pockets // 1 chest pocket // 80% wind resistant

R’shell light: 90% polyamide, 10% elastane // S - XXL // M: 290 g

EUR 229,–

EUR 149,–

EUR 219,–

EUR 120,–

20

R7 HIGHLOFT FLEECE JACKET // 1039

WARM FLEECE JACKET FOR COLD DAYS

Form-fitting high-cut hood // R’merino inserts below arms // Stretchfleece inserts at sides

R’therm highloft: 100% polyester / material: R’therm (Style black) 53% polyester, 38% nylon, 9% elastane; (Style colour) 65% polyester, 30% nylon, 5% elastane /merino inserts below arms: R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // S - XXL // M: 400 g

R7 STRETCHFLEECE HOODED JACKET // 1041

WARM TECHNICAL FLEECE HOODIE FOR ALL OCCASIONS

Form-fitting high-cut hood // R’merino inserts below arms

R’therm:(Style black) 53% polyester 38% nylon, 9% elastane; (Style colour) 65% polyester, 30% nylon, 5% elastane / merino inserts below arms: R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // S - XXL // M: 430 g

R7 STRETCHFLEECE JACKET // 1043

FORM FITTING MIDLAYER

R’merino inserts below arms

R’therm: (Style black) 53% polyester, 38% nylon, 9% elastane; (Style colour) 65% polyester, 30% nylon, 5% elastane / Merino inserts below arms: R ’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // S - XXL // M: 340 g

EUR 169,–

EUR 169,–

EUR 149,–

21

R7 MERINO HOODED JACKET // 1128

NATURAL THERMAL LAYER FOR MOUNTAINEE-RING AND LEISURE

tight fitted hood

R’therm merino: 95% wool (fibre thickness 17.5 micron) 5% elasthane 190g/m2 // S - XXL // M: 330 g

R7 LIGHT STRETCHFLEECE JACKET // 1047

WITH SMALLEST POSSIBLE PACK

R’merino light inserts below arms

R’therm light: 95% polyester, 5% elasthane / Merino inserts below arms: R’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elasthane , 150g/m2 // S - XXL // M: 235 g

R7 STRETCHFLEECE VEST // 1045

WARM VEST AS MID OR OUTER LAYER

1 chest pocket

R’therm: 88% polyester, 12% elasthane // S - XXL // M: 260 g

R8 STRETCHFLEECE TIGHTS // 1051

WARM WINTER TIGHTS AS BASE LAYER

Elastic waistband

R’therm: 88% polyester, 12% elasthane // S - XXL // M: 240 g

EUR 99,–

EUR 199,–

EUR 79,–

EUR 139,–

22

R9 LIGHT MERINO LOGO LONG SLEEVE // 1064

STYLISH FINE MERINO WOOL LONG SLEEVE

R’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // S - XXL // M: 155 g

R9 MERINO ZIP LONG SLEEVE // 1058

MERINO LONG-SLEEVE SHIRT IN WARM WINTER-QUALITY

with halfzip collar

R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // S - XXL // M: 250 g

R10 MERINO 3/4 TIGHTS // 1062

UNDERPANTS IN WARM WINTER-QUALITY

Elastic waistband

R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane, 180g/m2 // S - XXL // M: 180 g

R9 LIGHT MERINO ZIP LONG SLEEVE // 1060 LIGHTWEIGHT MERINO LONG-SLEEVED SHIRT

with halfzip collar

R’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // S - XXL // M: 170 g

EUR 139,–

EUR 99,– EUR 119,–

EUR 100,–

23

R9 LIGHT MERINO T // 1068

LIGHTWEIGHT MERINO T-SHIRT FOR INNER AND OUTER WEARR’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // S - XXL // M: 115 g

R10 MERINO BOXERS // 1071

LIGHTWEIGHT MERINO UNDERPANTS

Elastic waistband

R’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // S - XXL // M: 60 g

R9 LIGHT MERINO LOGO T // 1066

FINE MERINO SHIRT WITH PRINTED LOGOR’merino light: 94% wool (16.5 micron), 6% elastane, 150g/m2 // S - XXL // M: 120 g

EUR 89,–

EUR 49,–

EUR 89,–

24

R11 TECH 2IN1 GLOVE // 1073

WITH STRETCH FLEECE INNER GLOVER’SONIC technology // goat leather at palm side //long adjustable cuffs // hook to fix outer glove to jacket at sleeve opening // stretchfleece inner glove with sheep leather reinforcement

R’tech 2L: 100% polyamide / with PU membrane(20.000mm/15.000g/m2/24h). Palm side: 100%goat leather / Padding: 100% polyester. Inner glove: R’therm: 93% polyester, 7% elastane / Palm side: 100% sheep leather // XS - XXL // M: 240 g/pair

R11 TECH 2IN1 GLOVE // 1074

WITH STRETCH FLEECE INNER GLOVER’SONIC technology // goat leather at palm side //long adjustable cuffs // hook to fix outer glove to jacket at sleeve opening // stretchfleece inner glove with sheep leather reinforcement

R’tech 2L: 100% polyamide / with PU membrane(20.000mm/15.000g/m2/24h). Palm side: 100%goat leather / Padding: 100% polyester. Inner glove: R’therm: 93% polyester, 7% elastane / Palm side: 100% sheep leather // XS - XL // M: 210 g/pair

R11 TECH SHORT CUFF GLOVE // 1075R’SONIC technology // short cuffs with velcro closures // goat leather at palm side

R’tech: 100% polyamide / Palm side: 100% leather / lining: 100% polyester // XS - XXL // M: 85 g/pair

R11 SOFTSHELL GLOVE // 1076Pittards leather at palm side for reinforcement

R’shell: 93% polyamide, 7% elastane /palm side: 100% leather // XS - XXL // M: 90 g/pair

R11 STRETCHFLEECE GLOVE// 1077sheep leather at palm side for reinforcement

R’shell: 93% polyamide, 7% elastane /palm side: 100% leather // XS - XXL // M: 50 g/pair

R11 MERINO GLOVE // 1078R’merino: 98% wool (16.5 micron) 2% elastane, 180g/m2// XS - XXL // M: 40 g/pair

EUR 149,– EUR 159,– EUR 99,– EUR 69,–

EUR 39,–EUR 39,–

25

pool

rock

cranberry

ocean

citron

black

azore purple

cranberryrock lime

skybluerose

plum

poolpool azore

blackocean

black

azore blackblack

oceannightplum

R12 STRETCHFLEECE BALACLAVA // 1079R’therm: 84% polyamide, 16% elastane// XS; S/M; L/XL // M: 45 g

R12 LOGO BEANIE // 1087100% acrylic / Lining: 100% polyester // one size // 60 g

R12 MULTICOLOURED POMPON BEANIE // 108250% wool, 50% acrylic / lining: 100% polyester // one size // 110 g

R12 MERINO BEANIE // 1080R’merino: 98% wool (16.5 micron), 2% elastane,180g/m2 // one size // 65 g

R12 SOLID CHECKERED BEANIE // 108450% wool, 50% acrylic / lining: 100% polyester // one size // 100 g

R12 ZIZAG BEANIE // 108350% wool, 50% acrylic / lining: 100% polyester // one size // 80 g

R12 LIGHT MERINO TUBE SCARF // 1081R’merino light: 94% wool (16.5 micron),6% elastane, 150g/m2 // one size // 40 g

EUR 39,–

EUR 29,–EUR 49,–EUR 49,–

EUR 49,–EUR 49,–EUR 39,–

26

R1W LIGHT TECH JACKET

pool black citron cranberry

R2W X-LIGHT TECH PANTSR2W LIGHT TECH PANTS

azore cranberry black lime pebbles purple ocean lime azore rock black black black

R1W TECH JACKET

R2W TECH PANTS

R3W SOFTSHELL JACKET R3W LIGHT SOFTSHELL JACKET

cranberry lime black azore

pool citron rock grass plum black

R3W LIGHT SOFTSHELL VEST

R4W SOFTSHELL PANTS R6W LOFT PANTS

R5W LOFT VEST

skyblue black

R7W STRETCHFLEECE VEST

R8W STRETCHFLEECE TIGHTS

plum black pool black pool rose black rose black pool rose pool plum black black rose pool rose/black

R9W LIGHT MERINO ZIP LONG SLEEVE R9W LIGHT MERINO T R9W LIGHT MERINO LOGO TOPR9W LIGHT MERINO LOGO HOODED LONG SLEEVE R10W LIGHT MERINO PANTYR9W MERINO ZIP LONG SLEEVE

R7W HIGHLOFT FLEECE JACKET

purple azore black pool plum citron black cranberry black pool

R7W MERINO HOODED JACKET

pool rose black pool black black

R7W LIGHT STRETCHFLEECE JACKET

azore black black

R7W STRETCHFLEECE HOODED JACKET R7W STRETCHFLEECE JACKET

R10W MERINO 3/4 TIGHTS R10W LIGHT SHORT TIGHTS

pool plum black black

R1W X-LIGHT TECH JACKET

cranberry saffron lime raspberry black azore

R5W LIGHT LOFT JACKET

azore plum black

R5W LOFT JACKET

purple lime azore black

pebbles purple black

R4W ALPINE SOFTSHELL PANTS

pebbles purple blackpebbles purple black

27

R1 LIGHT TECH JACKET

rock citron skyblue black

R1 X-LIGHT TECH JACKET

skyblue saffron jonny red black lime

R2 X-LIGHT TECH PANTSR2 LIGHT TECH PANTS

lime jonny red black ocean skyblue grass rock ocean lime rock black black black black

R1 TECH JACKET

R2 TECH PANTS

R3 SOFTSHELL JACKET R3 LIGHT SOFTSHELL JACKET

lime ocean black

skyblue/lime citron rock black saffron grass jonny red skyblue/pebbles

R3 LIGHT SOFTSHELL VEST R5 LOFT JACKET

ocean lime rock black

R4 SOFTSHELL PANTS R6 LOFT PANTS

R5 LOFT VEST

rock black

R7 STRETCHFLEECE VEST

R8 STRETCHFLEECE TIGHTS

night black ocean black rock black ocean rock black rock ocean rock black ocean night black rock ocean black

R9 LIGHT MERINO ZIP LONG SLEEVE R9 LIGHT MERINO T R9 LIGHT MERINO LOGO TR9 LIGHT MERINO LOGO LONG SLEEVE R10 LIGHT MERINO BOXERSR9 MERINO ZIP LONG SLEEVE

R7 STRETCHFLEECE JACKET R7 LIGHT STRETCHFLEECE JACKER7 STRETCHFLEECE HOODED JACKETR7 HIGHLOFT FLEECE JACKET

black ocean rock ocean black ocean citron black citron black ocean

ocen lime rock black

R10 MERINO 3/4 TIGHTS

skyblue rock black black

black black

skyblue black

R8W STRETCHFLEECE TIGHTS

R10W LIGHT MERINO PANTY

R7W MERINO HOODED JACKET

pool rose black

cranberry saffron lime raspberry black azore

R1 LIGHT TECH JACKET

lime ocean black

R5 LIGHT LOFT JACKET

skyblue mustard blackocean lime rock black

lime jonny red black ocean skyblue grass rock ocen lime rock blackocen lime rock blackocen lime rock black

R4 ALPINE SOFTSHELL PANTS

ocean rock black

rock ocean blackrock ocean blackrock ocean blackrock ocean blackrock ocean black ocean citron blackocean citron blackocean citron black citron black ocean citron black ocean citron black ocean ocean rock black

R7 MERINO HOODED JACKET

black skyblue mustard

RADYS AG Ipsachstrasse 8 CH-2560 Nidau

info@radys.comwww.radys.comTel +41 32 333 13 13

Foto

graf

: ww

w.ti

mho

war

dpho

togr

aphy

.com

Subj

ect t

o pr

int e

rror

s, c

olor

var

ianc

es, m

ista

kes

and

tech

nica

l cha

nges

.