the company
the company / 1
we’re helping wood ... to get to youBased in the Czech Republic, ALLWOOD, a.s. is a business supplying the finest quality timber products. The company is a wholly owned subsidiary of CE WOOD.a.s. which offers a wide range of products made of wood meeting the exacting standards of valued customers in a variety of market sectors. Thanks to its close co-operation with the forestry and wood-working industries, Allwood serves as a direct link between these industries and end users, to whom it offers a comprehensive service in the supply and sale of round wood, sawn wood, block boards, plywood and other specialized products.
ALLWOOD is a dynamic business having developed growth in sales volume resulting in current annual sales turnover exceeding 3 billion CZK. The company’s share in the round wood market is approximately 14 per cent of the total volume of 15 million cubic metres of wood cut in the Czech Republic. The company’s employees are professionals in the specialized fields of forestry, woodworking, round wood, sawn wood and other wood-based products. Business activities extend beyond the borders of the Czech Republic with products distributed to numerous export markets not only within Europe but also in non-European countries. Clients range from huge multi-nationals to smaller specialist concerns and also into the DIY sector. ALLWOOD strives to be as close as possible to its customers both in the Czech Republic and abroad – its business representatives are available to offer their expertise directly at your place of business. Alternately, prospective clients are welcome to visit us in any of our manufacturing locations and sales offices.
ALLWOOD, a.s, employs over 400 employees, who work hard to uphold the company’s vision and values based on customers’ needs. The aim of the business activities of ALLWOOD, a.s. is to offer a diverse range of products and maintain quality standards which satisfactory even to the most demanding of customers. The company’s goal is to provide customers with a fast and reliable service with the maximum efficiency. The company’s service, however, is not aimed solely at selling its products; it is ready to provide appropriate customer care before and after the sale in order to enable its customers to use wood in the way which this unique raw material deserves.
The company is:• one of the largest organisations involved in round wood• a market leader in the supply of a wide range of sawn wood • a part of the forestry and woodworking holding of CE WOOD, a.s.• a traditional and reliable partner of woodworking companies
The company actively encourages responsible management of woods and forests and thoughtful processing of raw wood due to the unique character of this material. ALLWOOD, a.s. participates in the certification scheme of PEFC, C- o-C forest management standards. The company is a holder of the ISO 9001:2:2000 quality management certificate, which is a guarantee of its continued effort to improve its services.The company’s mission is to give the owners of woods and forests the chance to participate in the processing of the wood, as well as to guarantee that the wood production is processed in a responsible and sensible manner. With respect to customers, the company’s goal is to find suitable solutions to their demands by offering a wide range of materials made from wood.
all for wood, wood for all
the company / 3
COMPANY’S MAIN OFFICE:
Zlínské Paseky 3662, 760 01 ZlínTel.: +420 577 005 450Fax: +420 577 005 453e-mail: [email protected]ČO: 25532812DIČ: CZ25532812
The headquarters of ALLWOOD, a.s. is in Zlín. The main office is located in the newly reconstructed villa of Mr. Hlavnička, a close friend of Tomáš Baťa. The reconstruction was carried out in 1999 on the basis of the original designs by architect Karfík.
management:
CEOIng. Daniel Szorád, Ph.D.GSM: +420 724 072 242Tel.: +420 577 005 453Fax: +420 577 005 459e-mail: [email protected] of the raw wood divisionIng. Josef VolekGSM: +420 602 567 111Tel.: +420 577 005 453Fax: +420 577 005 432e-mail: [email protected] of the sawn wood divisionIng. Jiří DoleželGSM: +420 602 545 859Tel.: +420 577 005 453Fax: +420 577 005 457e-mail: [email protected] for marketing and logisticsIng. Robert BabukaGSM: +420 602 750 530Tel.: +420 577 622 743Fax: +420 577 005 428e-mail: [email protected] managerIng. František RýzaGSM: +420 602 182 110Tel.: +420 577 622 743Fax: +420 577 005 456e-mail: [email protected]
board ofcompany:
presidentIng. Ivan Doubrava
vice presidentIng. František Černý
vice directorIng. Daniel Szórád, Ph.D.
member of the boardMichael Broda
member of the boardIng. Václav Šebek
contacts:sawn wood divisionIng. Stanislav Jakubíkspruce sawn wood merchant, sales area Poland, HungaryGSM: +420 724272369, Fax: +420 582319269e-mail: [email protected]
Ing. Libor Janoušsawn wood merchant, sales area Middle EastGSM: +420 724371825, Tel: +420 558682117,Fax: +420 558682577, e-mail: [email protected]
Vladimír Klegasawn wood merchant, sales area Northern AfricaGSM: +420 775642159, e-mail: [email protected]
Zdeněk Kotlář, pine sawn wood merchantplaned sawn wood, profile board, sales area EuropeGSM: +420 721853062, Fax: +420 494381007e-mail: [email protected]
Ing. Pavel Ludvík, spruce sawn wood merchant planed sawn wood, profile board, sales area GreeceGSM: +420 606776686, Tel: +420 558682577,Fax: +420 558682117, e-mail: [email protected]
Ing. Petr Michálek, spruce sawn wood merchant planed sawn wood, profile board, sales area ItalyGSM: +420 724272686, Tel: +420 558682577,Fax: +420 558682117, e-mail: [email protected]
Jana Mlčochováspruce sawn wood merchant, sales area AustriaGSM: +420 602702212, Fax: +420 582376736e-mail: [email protected]
Miroslav Oškerahardwood sawn merchant, sales area inlandGSM: +420 606774644, Fax: +420 573378471e-mail: [email protected]
Ing. Zuzana Pacákováhardwood sawn merchant, sales area EuropeGSM: +420 724080321, Fax: +420 544218877e-mail: [email protected]
Alena Portešováspruce sawn wood merchant, sales area GermanyGSM: +420 606750344, Fax: +420 582376376e-mail: [email protected]
Ing. Jan Rolínek, MBAspruce sawn wood merchant, sales area Great BritainGSM: +420 724371826, Fax: +420 582376763e-mail: [email protected]
raw wood divisionJaromír BurdaGSM: +420 602738649, Tel: +420 573391133,Fax: +420 573391133, e-mail: [email protected]
Ing. Luděk Heralt, Ph.D.GSM: +420 606 771 206, Tel: +420 571428137,Fax: +420 571444763, e-mail: [email protected]
Ing. Jiří HoráčekGSM: +420 606774637, Tel: +420 571428137,Fax: +420 571444763, e-mail: [email protected]
Ing. Roman JakubecGSM: +420 728466391, e-mail: [email protected]
Ing. Robert KadlecGSM: +420 602567103, Tel: +420 318820184,Fax: +420 318820184, e-mail: [email protected]
Ing. Tomáš KonGSM: +420 724064054, Tel: +420 549412341,Fax: +420 549412343, e-mail: [email protected]
Ing. Petr KrálGSM: +420 724258142, Tel: +420 380741186,Fax: +420 380741186, e-mail: [email protected]
Milan NejedlýGSM: +420 602567101, e-mail: [email protected]
Ing. Josef NevěčnýGSM: +420 602590706, Tel: +420 585371176,Fax: +420 585432656, e-mail: [email protected]
Ing. Petr ŠpanihelGSM: +420 606771221, Tel: +420 571428137e-mail: [email protected]
Shops:Bystřice pod Hostýnem, Mlýnská 543, 768 61Rožmitál pod Třemšínem, Bezděkovská, 262 42Plzeň, Skladová 27, 307 00České Budějovice, Hosín, Chýňava 93, 373 41Praha 9 – Horní Počernice, Bojanovská 1883/108
BenzinaARAL
VilaT. Bati
bus centrecastle
21
Dřevnice
JIŽNÍ SVAHY
MOKRÁ
PASEKY
way OTROKOVICE
way VIZOVICE
way HOLEŠOV
way LUHAČOVICE
ALLWOOD
head of the accounting unitIng. Lenka VodárkováGSM: +420 602 590 850Tel: +420 577 622 743Fax: +420 577 005 419e-mail: [email protected] of business controlIng. Radim StravaGSM: +420 602 545 858Tel: +420 577 005 453Fax: +420 577 005 458e-mail: [email protected] managerIng. Jan JarošGSM: +420 724 111 383Tel: +420 577 622 743Fax: +420 577 005 446e-mail: [email protected] of raw wood purchaseIng. Patrik LasákGSM: +420 602 537 598Tel.: +420 541 558 307Fax: +420 541 558 307e-mail: [email protected]
product catalogue / 2
the company
all for wood, wood for all
the company / 5
whatever we do ... we do it for youOur business activities allow you to obtain exactly the product you need. We are able to supply raw trees in whole lengths, round wood for special uses, sawn wood, plywood, block boards, composite materials combining wood and plastic, fire logs and loose bark for garden use.
The company’s business activities include:
the purchase of raw wood on offerWe buy a wide range of round wood from forest owners and wood-cutting companies. We also provide professional forest management by means of taking care of the sale of:• an entire area of forest• standing trees• cut trees (“at-the-stump-sale”)• wood from a loading area • wood by delivery to the company’s warehouses or directly to the processing plant.
the sale of raw wood and chips, sawdust and bark• sale of round wood directly from forests or the company’s warehouses • auctions of wood of special quality
the sale of sawn wood and other products• a wide range of products of various qualities • deliveries for all categories of customers
The specific needs and requirements of customers are fully respected in all of the company’s business activities. There is a complete offer of services including professional and technical assistance. In all types of sale, we provide an independent and professional take-over of wood, and assess the quality according to the rules of business with wooden products in harmony with the valid legal regulations and quality demands.
Thanks to our cooperation with numerous forest owners and CE WOOD, the largest forestry company in the Czech Republic, we are able to supply the widest possible range of round wood. Our own technical capacities in the warehouses allow us to prepare high quality deliveries of specific products requested by customers.
The co-operation with certain of the major woodworking companies makes it possible to arrange further processing of round wood into good-quality sawn wood, plywood, block boards, glued scantings, and other products.
certifications and memberships in associations: pefc, iso, čaplh
the company / 5
Forest management
ce woodhanušovická lesníforesta wood
Woodworking industry
beskydské pilyjavořiceprague polyedrplomafepBusiness activities
allwoodsilvaco
structure of the company
the company
all for wood, wood for all
product catalogue / 6
A RAW WOOD
wood from
coniferous trees
spruce
pine
larch
fir
other
Quality Class Usage and Applications
I. resonant logs, logs for the production of sliced veneer
II. logs for the production of sliced veneer, other special purpose logs
III.
logs for saw mills
weak logs for saw mills (agregate)
logs for poles (pole timber)
IV. wood for the production of groundwood pulp, mine timber – logs for mines, boom
V. wood for the production of pulp and wood-based planks (pulpwood)
VI. fire wood
wood from deciduous
trees
beech
oak
birch
other
I. resonant logs, logs for the production of sliced veneer
II. logs for the production of sliced veneer, other special purpose logs
III. logs for saw mills
IV. mine timber – logs for mines, boom
V. wood for the production of wood pulp and wood-based planks (pulpwood)
VI. fire wood
B SAWN WOOD
timber for joinery
clean timber
construction timber
unsorted timber
I, II, III, IV deal planks
edged unedged
I, II, III, IV boards
A, B, C profiled planks
I, II, III lath battens
board timber
squared timber
half-squared timber
raw goods for planing
custom-made special logs
I, II, III balks
timber for joinery I/IIscanting
construction timber III
C FLAT MATERIALS
plywood
for joinery
water resistant
with foil
blockboard
three-layer
five-layer
doubled five-layer
Veneer peeled (spruce, pine, poplar, beech, birch)
composite sheets
D OTHER PRODUCTS
glued balks
for windows
for doors
for construction work
briquettes
pallets
E CHIPS, SAWDUST AND BARK
chips
crushedspruce
pine
larch
beech
oak
green
brown
white
bark for energy
sawdust
Wood and wood-based products products have enjoyed a growing popularity with many customers, mainly thanks to its multiple purposes and uses. The business activities of ALLWOOD, a.s. are aimed at meeting custo-mers’ needs when using wood and other wood-based products.
ALLWOOD, a.s. supplies the complete assortment of raw wood of all types of commercially grown trees in the Czech Republic. The country boasts the widest range of tree types in Europe. Each year, ALLWOOD, a.s. supplies over two million cubic metres of raw wood to its customers.
However, it is not only raw wood which the company offers: a significant, globally marketed commodity with a wide range of use consists of various assortments of sawn wood. ALLWOOD, a.s. supplies all major categories of sawn wood from spruce, pine, larch, beech, oak and other trees suitable for this kind of processing and use. The annual volume of sale exceeds 300 000 cubic metres of sawn wood.
Another product is chips, sawdust and bark which covers such bio-material as chips, bark, and sawdust, used either for furher processing or a direct consumption.
our products
our products / 7
our products
all for wood, wood for all
product catalogue / 8
“Assortments of raw wood” is a general expression referring to all parts of tree trunks with industrial applications. Modern forestry and woodworking industries are able to process all parts of wood so that this unique material can yield maximum benefit and be most effectively used for customers’ needs. Wood as a type of material obtained from trees at the end of their life can extend its own existence by dozens and hundreds of years when incorporated into the construction of, e.g. a family house or furniture.
We sell all assortments of raw wood of tree species that grow in most parts of the Czech Republic. As a result, the customers have the chance to obtain wood from such trees that meet their specific demands as to the quality of particular assortments. We are able to supply wood from plains as well as mountains and wood of all available dimensions and qualities. We do our best to meet the requirements of all customers, while helping to use wood as a sustainable material for the future. Our customers include woodworking firms from the Czech Republic and other countries, as well as all those who consider wood to be a prospective material helping humans to meet their needs in the 21st century.
we buy and sell all main types of assortments of raw wood in all qualities.
ALLWOOD, a.s. supplies and sells assortments of raw wood classified into quality groups according to the Recommended Rules for the Measuring and Sorting of Wood. These rules, valid in the Czech Republic, are acknowledged and observed by a vast majority of suppliers and woodworking companies in the Czech Republic as well as in other countries. ALLWOOD, a.s. co-authored these Recommended Rules and its employees are ready to help all customers to choose the best assortment of raw wood for their customers’ specific needs.
raw wood
raw wood
all for wood, wood for all
product catalogue / 10
kg/m³ at the humidity of 12 - 15%
very light under 350
light 350-450
light to medium 450-575
medium 575-725
heavy 725-900
very heavy over 900
wood densityThe properties of particular species of wood significantly depend on its density. This affects how strong and hard the wood is, as well as its abrasion, workability and drying. The wood of low density species is soft, less strong and has a shorter service life. The wood of heavy species (i.e. those with a high density) is very strong and hard and has a long service life.
wood strength The strength of particular timber species may be assessed with the help of various criteria, including rigidity, strength under pressure, strength under traction, strength under bending, and shock resistance. The strength depends on the timber species, quality (the presence of imperfections) and humidity content. The classification is only informative and is not meant for the calculation of limits of strength and strain during processing. Some properties such as strength are typically improved when the material is processed by means of layering, e.g. in the production of plywood, lamellas, layered materials, etc., because such layering minimizes the effect of any imperfections.
Module of flexibility N/mm²
very high over 19
high 14-19
medium 11-14
medium to low 9-11
low under 9
wood shrinkageFreshly cut wood has a relatively high humidity content. In the process of drying out, wood loses humidity until it reaches the level of the humidity of the surrounding air. The exchange of humidity with the surrounding environment may, under certain conditions, lead to a change of volume and shape. Wood dried in temperate climate zones contains approximately 18-20 per cent of humidity. The figure is somewhat higher in tropical areas. Many industrial uses of wood, however, require that wood be artificially dried up in drying houses so that the humidity content is further reduced.
Shrinkage of fresh wood at the humidity level of 12 %
Tangential % Radial %
very small under 2.5 under 1.0
small 2.5-4.0 1.0-2.0
medium 4.0-5.5 2.0-3.0
high over 5.5 over 3.0
A RAW WOOD
wood fromconiferous treessprucepine larchfirother
Quality Class Usage and Applications
I. resonant logs, logs for the production of sliced veneer
II. logs for the production of sliced veneer, other special purpose logs
III.logs for saw millsweak logs for saw mills (agregate) logs for poles (pole timber)
IV. wood for the production of groundwood pulp, mine timber – logs for mines, boom
V. wood for the production of pulp and wood-based planks (pulpwood)
VI. fire wood
wood fromdeciduous treesbeechoakbirchother
I. resonant logs, logs for the production of sliced veneer
II. logs for the production of sliced veneer, other special purpose logs
III. logs for saw mills
IV. mine timber – logs for mines, boom
V. wood for the production of pulp and wood-based planks (pulpwood)
VI. fire wood
timber species density r[t/m3]
common name Latin name abbreviation w=0 % w=15 %
spruce Picea abies (L) KAR SM 0.4 0.47
white fir Abies alba MILL JD 0.35 0.4
Douglas pine Pseudotsuga menziesii (MIRBEL) FRAN DG 0.47 0.52
wood pine Pinus sylvestris L BO 0.45; 0.5* 0.54
white pine Pinus strobus L VJ 0.37 0.41
larch Larix decidua Mill MD 0.55; 0.58 0.66
summer oak Quercus robur L DB 0.66 0.72
wood beech Fagus silvatica L BK 0.61; 0.70 0.75
hornbeam Carpinus betulus L HB 0.79 0.85
maple Acer platanoides L JV 0.4; 0.59; 0.67 0.71
ash Fraxinus excelsior L JS 0.65 0.71
elm Ulmus minor MILL JL 0.64 0.7
acacia Robinia pseudoacacia L AK 0.74 0.77
white birch Betula pendula ROTH BR 0.51; 0.63 0.64
rowan Sorbus aucuparia L JR 0.73 0.76
walnut Juglans regia L OR 0.56 0.68
plane Platanus hispanica MILL PL 0.58 0.62
wild cherry Cerasus avium L TR 0.57 0.61
wild pear Pyrus pyraster L HR 0.7 0.75
small-leaved lime Tilia cordata MILL LP 0.3; 0.49 0.53
alder Alnus glutinosa L OL 0.51 0.56
white poplar Populus alba L TP 0.43 0.48
black poplar Populus nigra L TPC 0.41 0.46
trembling poplar Populus tremula L OS 0.35; 0.45 0.5
willow Salix caprea L JIV 0.33; 0.40 0.45
chestnut Aesculus hippocastanum KS 0.45; 0.59 0.63
raw wood
all for wood, wood for all
product catalogue / 12 the company / 13
pine pinus silvestrisdescription conifer, conical shape, needles in pairs, solitary growth
wood coloursap wood is yellowish / pinkish, often with a blue white tinge (effect of fungi); heart wood is light brown in the case of freshly cut wood and later turns dark into red brown.
origin central and northern Europe, Asia Minor, Siberia
mature height 25 m
soil requirements clayey, acid, sandy
zones in the Czech Republic I, II, III, IV, V
heart / sap heart wood
durability less durable and resistant to pests
workabilityeasy to dry and work with (pitch/resin worsens the workability of surfaces), sap wood is easier to treat (impregnate) than heart wood
utilization numerous applications – construction and building timber for external and water con-structions (bridges), furniture industry, joinery (window and door frames), telegraph poles, sleepers; chemical industry (pulp, wood wool, etc.), resin is used for the production of turpentine
density at w 0% 505 kg m-3
hardness 28.5 MPa
spruce picea abiesdescription conifer, conical shape, dry buds, solitary growth, shallow roots – suffers from uprooting
wood colour yellow white to light yellow brown
origin northern Europe, mountains in central Europe
mature height 35 m
soil requirements acid, sandy
zones in the Czech Republic III, IV
heart / sap heart wood
durability less durable and resistant to pests
workability easy to work with, easy to dry, more difficult to treat (impregnate)
utilization the most important kind of wood, used as construction and building timber for underground and surface structures, poles, roofs and bridges
density at w 0% 420 kg m-3
hardness 26 MPa
raw wood / 13product catalogue / 12
raw wood
all for wood, wood for all
product catalogue / 14 the company / 15
I I I . D
oak quercusdescription deciduous, widely branching
wood coloursap wood is yellowish to light brown, heart wood is light to dark brown; there are clearly visible boundaries between growth rings and spring and summer wood
origin Europe
mature height 35 m
soil requirements acid, sandy
zones in the Czech Republic III, IV
heart / sap heart wood
durability high tannin content makes is one of the most durable kinds of wood
workability easy to process, more difficult to dry
utilization water constructions, ship building, furniture industry, woodcarving, turnery, various construc-tions, parquets, thresholds, stairs, poles, …
density at w 0% 680 kg m-3
hardness 67.5 MPa
beech fagus silvaticadescription deciduous tree, very broad shape, beechnuts
wood colourpinkish, light brown to red brown (steamed wood is reddish); old trees often have pseudo cores, growth rings are relatively well noticeable
origin from central Europe to the Caucasus mountains
mature height 30 m
soil requirements acid, sandy
zones in the Czech Republic III, IV, V
heart / sap heart wood
durability less durable and resistant to pests
workability easy to treat (impregnate), steam, stain; more difficult to dry (tends to develop cracks)
utilization popular in the furniture industry owing to its reddish colour and properties: it is easy to bend (hence its use for chairs); important raw material for the production of veneer, plywood, parquets and railway sleepers; used for chemical and semi-chemical processing (dry distillation, pulp, chipboard and fibreboard); construction material, production of wooden accessories of machinery, transportation vehicles, small wooden objects (buttons, toys, bobbins, sticks) and tools, sometimes even the butts of hunting guns
density at w 0% 685 kg m-3
hardness 61 MPa
product catalogue / 14 raw wood / 15
raw wood
all for wood, wood for all
product catalogue / 16 the company / 17
The trees for sawn wood come from owner-managed forests and are processed at sawmills of the CE WOOD, a.s. holding. The range of sawn wood covers construction timber, building timber, timber for joinery and timber for other purposes. ALLWOOD, a.s. offers these products to all customers, including those with the highest expectations of the products. The aim of ALLWOOD, a.s. is to actively participate in the increased consumption of sawn wood even for the most demanding applications.
ALLWOOD, a.s. supplies all major categories of sawn wood and a complete range of other products. ALLWOOD, a.s. is the exclusive business representative of major Czech companies which produce high-quality sawn wood.
• javořice, a.s. • prague polyedr, a.s. • beskydské pily, a.s. • fep, a.s.
ALLWOOD, a.s. offers a wide assortment of sawn wood and other products. Do not hesitate to contact our business representatives – they will be happy to help you choose the right product category for you.
ALLWOOD, a.s. supplies assortments of sawn wood classified into quality groups according to the European Standards EN 1611-1:1999/A1. The quality groups have been set according to the technical standards common for visual sorting as adopted by the member states of CEN (Comité Europeén de Normalisation), which include Belgium, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Ireland, Iceland, Italy, Luxembourg, Malta, Germany, the Netherlands, Norway, Portugal, Austria, Greece, the United Kingdom, Spain, Sweden, and Switzerland.
For commercial purposes, ALLWOOD,a.s. has set several quality groups based on the combination of the properties of the material, technology of its processing, its imperfections, and purpose of use. The aim is to simplify the customers’ choice of the right assortment. Thanks to the large quantities of sawn wood supplied to numerous customers for a wide variety of applications, we have acquired such experience that enables us to offer wood of the required quality based on the commonly standards of qualitative sorting.
ALLWOOD, a.s. supplies assortments of sawn wood in qualities which can be commonly obtained.• the structure and quality of sawn wood correspond to the assortments of good-quality round wood processed
in saw plants.• the sawing technologies of manufacturers guarantees optimal stability of the sawn wood. • the wide range of material on stock in our warehouses ensures fast deliveries of various assortments. • transportation to the customers’ operational warehouses reduces transportation costs and other costs
associated with the purchase of sawn wood intended for further processing. • sawn wood can be delivered dried out (upon request)
sawn wood
sawn wood / 17
sawn wood
all for wood, wood for all
product catalogue / 18
B SAWN WOODtimber for joinery
clean timber
construction timber
unsorted timber
I,II,III,IV deal planks
edged unedged
I,II,III,IV boards
A,B,C profiled planks
I,II,III lath battens
board timber
squared timber
half-squared timber
raw goods for planing
custom-made special logs
I,II,III balks
timber for joinery I/IIscanting
construction timber III
board timber
boards t = 15 - 38 mm
deal planks t = 38 - 100 mm
block waste boards t = 18 - 24 mm left edge is affected by sawing
solid block waste t = 18 - 24 mm left edge is either round or affected by sawing in places
squared timber
balks S > 100 cm²
scantings S = 25 - 100 cm²
battens S = 10 cm²
lath battens S = 10 - 25 cm²
half-squared timber
cushions t = 100 mm, width = 50 mm
beams t = 100 mm, width = 2/3 thickness
sleepers
A general classification of quality groups and commercial marking
Austrian usage I. II. - III. Good III. - III. Crude III. - IV.
European norm G2 - 0/G4 - 0 G2 -1/G4 -1 G2 - 2/G4 - 2 G2 - 3/G4 - 3 G2-4/G4-4
Commercial designation EBW EBW –IMBALLO I IMBALLO I IMBALLO II MIX
US rules Common 1Select
Common 2BTR
Common 3 Common 4
block waste
side planks
side planks main product
Logs are sawn on the basis of customer demands according to sawing schemes which result in two groups of products: side planks and sawn wood assortments. Side products in the process of sawing include chips and sawdust.
sawn wood production
According to the required products, such a sawing scheme is used that best meets the product definition and customer needs. In this way, the highest possible yield in the given assortment and quality can be obtained.
precut recut
block waste
side sawn wood
main product
Precutremoval of block waste and sides; production of 2-side prisms, block waste sorting Recutremoval of block waste and sides; main product sawing; block waste sorting Edging of side sawn woodside planks are edged to yield a product processed on four sides Prism processing and edging of sawn wood production of the main product and its edging according to assortment specifications
sawn wood
sawn wood / 19
all for wood, wood for all
spruce i. spruce ii.
spruce iii. spruce iv.
produktový katalog / 20
pine i. pine ii.
pine iii. pine iv.
sawn wood
sawn wood / 21
all for wood, wood for all
product catalogue / 22
oak i. oak ii.
oak iii.
beech i. beech ii.
beech iii.
sawn wood / 23
sawn wood
all for wood, wood for all
the company / 25
profiled planks
English welt 19 x 146
Classic-style12.5 x 96, 19 x 96, 19 x 116
Ostravice19x146
Tajga 12.5 x 96
Tatran 19 x 116
Floor plank 28 x 146
Floor plank 19 x 146
panel boards and floor planks wood species: spruce, pinepanel boards: 12.5 mm and 19 mm, quality classification A/B, C , CII profile types: KLASIK, TATRAN, OSTRAVICE,TAJGA, ENGLISH WELT, lengths 4 m, 5 m floor planks: 19 mm, 28 mm, quality classification A/B, C , lengths 4 m, 5 m
C FLAT MATERIALS
plywood
for joinery
water resistant
with foil
block board
three-layer
five-layer
doubled five-layer
veneer peeled (spruce, pine, poplar, beech, birch)
composite sheets
ALLWOOD supplies the products made by PLOMA, a.s., a tradtional producer of high-quality flat materials
flat materials
product catalogue / 24
flat materials
all for wood, wood for all
product catalogue / 26 the company / 27
ploma foil
plywood with foil The surface of these water resistant boards, made from wood of deciduous and coniferous trees, is treated by a fenolic foil according to the PN 003-49-01 standards. This plywood comes in two types: ‘kombi’ (beech – overlapping combination of beech and spruce – beech) and ‘twin’ (beech – soft wood – beech).This kind of plywood is manufactured in two types:plywood with both sides covered by a smooth foil; and plywood with one side covered with a smooth foil and the other side with anti-slippery treatment. The side edges are treated with an anti-wet coat of paint. The quality of the gluing must meet the requirements of Class 3 of the ČSN EN 314-2 (EW 100) standards This type of plywood is meant for use according to danger class 3 of the ČSN EN 335-3 standards (use in exteriors).Possible applications:(with a smooth foil)• construction panels to be used with concrete• side panels of trailers and other suitable uses requiring anti-slippery surface treatment • loading areas of trucks • loading areas of trailersFormaldehyde leak class A (E1) according to the ČSN EN 1084 standards. Flammability class under the ČSN 73 0810 standards is C2 – medium flammability. The properties of this kind of plywood makes it comparable with DIN 68705-3 and DIN 68792.
thickness [mm] dimensions [cm] wood species
8, 10, 12, 15, 18, 21, 25 125 x 250, 122 x 244 beech
ploma plat
plywood for joinery These are flat boards made from an odd number of glued layers of peeled veneer with perpendicularly arranged wood fibres. The boards are manufactured according to the PN 001-49-01 standards from either completely from beech or beech and conifers with the inner layers of soft wood. The quality of the gluing must meet the requirements of Class 1 of the ČSN EN 314-2 (IW 20) standards. This type of plywood can be used for the danger class 1 according to the ČSN EN 3 SN 335-3 standards, i.e. internal (dry) environment. Possible applications:• furniture production • joinery production • interior work and other suitable uses Formaldehyde leak class A (E1) according to the ČSN EN 1084 standards. Flammability class under the ČSN 73 0810 standards is C2 – medium flammability. Supplied sanded on both sides and un-sanded.
ploma tech
water resistant plywood These are flat boards made from three or more glued layers of veneer with perpendicularly arranged wood fibres. The boards are manufactured according to the PN 005-49-01 standards from wood of either deciduous or coniferous trees. The quality of the gluing must meet the requirements of Class 3 of the ČSN EN 314-2 (EW 100) standards. This type of plywood is suitable as supporting and non-supporting boards for use in wet and external environments according to danger class 3 of the ČSN EN 335-3 standards. The product can also be used for danger classes 1 and 2. Possible applications:• package production• construction work• building applications and joinery • automotive industry and other suitable uses Formaldehyde leak class A (E1) according to the ČSN EN 1084 standards. Flammability class under the ČSN 73 0810 standards is C2 – medium flammability. Supplied sanded on both sides and un-sanded. The properties of this kind of plywood make it comparable with DIN 68705-3.
thickness [mm] dimensions [cm] wood species
3, 4, 5, 8, 10, 12, 15, 18 250 x 125, 125 x 250 beech, spruce, pine
thickness [mm] dimensions [cm] wood species
4, 5, 6, 8, 10, 12, 15, 18, 21, 24, 28, 30250 x 125 (125 x 250)244 x 122 (122 x 244)
spruce, pine, beech, birch, poplar
flat materials / 27produktový katalog / 26
ploma board
blockboard with glued core This block board consists of plywood boards with a block wood core surrounded on both sides by one or two layers of construction (peeled) veneer. It is produced from round wood of deciduous trees and sawn wood of coniferous trees, according to the PN 007-49-0 standards. Depending on its construction, block board is classified as three-layer, five-layer, and doubled five-layer block board. The direction of veneer fibres is parallel in the case of five-layer block board and perpendicular in the case of doubled five-layer block board.The quality of the gluing must meet the requirements of Class 1 according to the ČSN EN 314-2 (IW 20) standards. The danger class 1 according to the ČSN EN 335-3 standards makes it suitable for interiors and other dry environments. The block board is produced in a single quality characterized by imperfections of wood (on the plywood) and manufacturing defects visible on the finished product. The extent of the imperfections is based on their number per one square metre. Supplied sanded on both sides and un-sanded.Possible applications:• furniture production• joinery production• interior furnishings and other suitable uses Formaldehyde leak class A (E1) according to the ČSN EN 1084 standards. Flammability class under the ČSN 73 0810 standards is C2 – medium flammability.
thickness [mm] dimensions [cm] wood species
16, 18, 22, 25, 30, 34, 38, 39 125 x 250, 125 x 218 poplar, beech, birch
flat materials
all for wood, wood for all
product catalogue / 28 the company / 29
polywood
composite sheets ‘Polywood’ is a commercial name for composite sheets on the basis of polypropylene filled with wooden particles. The material is produced in the form of sheets by extrusion and may be laminated by PP foils and non-woven textiles in order to obtain better physical and mechanical properties. For this reason, the sheets are ideal for being formed by heat and are widely used in the car industry – for instance for the production of door panels and car boot panels of Škoda Octavia, Škoda Fabia, Suzuki and Daewoo cars.The thermoplastic character of Polywood composite sheets makes it easily recyclable. Possible applications:When heated under instructions, the sheets may be formed into various shapes – either the sheets only or in combination with polyester textiles, knits, and thermoplastic imitation leather. The boards may be mechanically processed, connected or even sonotronically welded.
thickness [mm] width [mm] length [mm]
1.5 to 4 as required up to 1 600 as required max. 4 000
product catalogue / 28
ploma multi
multiplex These boards are made from all-beech multi-layer plywood and are fireproof. The quality of the gluing must meet the requirements of Class 3 according to the ČSN EN 314-2 (EW 100) standards. The danger class 3 according to the ČSN EN 335-3 standards makes it suitable for uses in the exterior. The product can also be used for danger classes 1 and 2. Constant dimensions. Supplied sanded on both sides and un-sanded.Produced in two kinds: • with peeled veneer on the surface – PN 0 N 002-49-01• with beech joint veneer on the surface – PN 008-49-00Possible applications:(with peeled veneer)• production of foundry moulds • replacement of beech wood on exposed furniture segments (chairs, bed frames) • work desk tops and other joinery applications (with joint veneer) • furniture production• interior furnishings• joinery production and other suitable usesFormaldehyde leak class A (E1) according to the ČSN EN 1084 standards. Flammability class under the ČSN 73 0810 standards is C2 – medium flammability.
thickness [mm] dimensions [cm] wood species
15, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50250 x 125 (125 x 250), 244 x 122
(122 x 244)beech
chips includes various raw materials containing wood particles with admixtures of other components of bio-material from trees (bark, assimilation bodies) and/or small non-wooden admixtures.
Chips are classified into 4 types: • green chips – containing all components of bio-material• brown chips – not containing any assimilation bodies (needles, leaves) • white chips – containing only wood with insignificant admixture of bark• energy chips – used as a source of primary energy
The dimensions of chips are from 5 to 50 mm.
E CHIPS, SAWDUST AND BARK
chips
crushedsprucepinelarchbeechoak
green
brown
white
bark for energy
sawdust
chips, sawdust and bark
chips, sawdust and bark / 29
chips, sawdust and bark
all for wood, wood for all
product catalogue / 30
chips – unbarkedalso known as brown, dirty, in bark, for energy
Chips made up of small wood particles of various dimensions (from 3 mm to about 45 mm with the optimal dimensions of 25 x 25 x 5 mm), partially also bigger particles up to 100 mm and more (undesirable), with humidity from 35 to 55 per cent. The shapes and dimensions depend on the parameters of the production facilities. Chips are produced at saw mills by shredding otherwise unusable waste from the processing of un-barked logs for sawing and other uses (of whatever quality) or as a raw material for the production of agglomerated sheets by shredding un-barked fibre assortments of un-barked wood and other wood-based waste
Technical data and terminology:piled cubic metre (pcm / stere) – a unit for ascertaining the volume of loose chips regardless of humidity and wood density bark content – a method of weighing for ascertaining the percentage amount of bark; usual bark content is up to 15 per cent of the total weight.
bark – uncrushedBark made up of non-homogenous bark particles of various dimensions Uncrushed bark is produced either at saw mills and other woodworking facilities as a side product of machines which remove bark from round wood or by natural accumulation of bark under round wood piled for storage. Uncrushed bark is characterised by a high content of inorganic admixtures. It is suitable for use in forestry, gardening, etc.
Technical data and terminology:piled cubic metre (pcm / stere) – a unit for ascertaining the volume of loose bark piled onto a truck regardless of humidity and admixture content.
bark - crushedBark made up of small pieces of bark of various dimensions – from 10 mm to approximately 100 mm (sometimes even longer, though it is undesirable).
sawdustalso known as sorted sawdust
wood-based material with components of various dimensions, from dust particles to pieces of wood of up to 3 mm. The shapes and directions of fibres depends on the manner of production. Humidity is from 10 to 48 per cent, humidity of sawdust from saw mills is from 35 to 48 per cent. Sawdust is produced as a side product in the mechanical division of wood by sawing tools (band saws, circular saws). It can come from a single type of wood or several types of wood mixed together. The volume is set in piled cubic metres (pcm / stere). Transportation results in the reduction of volume from 5 to 10 per cent.
chips – barked also known as white, clean, paper, without bark, etc.
Chips made up of small wood particles of various dimensions (from 3 mm to about 45 mm with the optimal dimensions of 25 x 25 x 5 mm), partially also bigger particles up to 100 mm and more (undesirable), with humidity from 35 to 55 per cent. The shapes and dimensions depend on the parameters of the production facilities. Chips are produced at saw mills by shredding otherwise unusable waste from the processing of un-barked logs for sawing and other uses (of whatever quality) or in pulp mills by shredding un-barked assortments of wood for pulp and the subsequent sorting on chip sorting machines.
Technical data and terminology:piled cubic metre (pcm / stere) – a unit for ascertaining the volume of loose chips regardless of humidity and wood density ATRO method – a method for ascertaining the precise amount of wood mass in the chips by weighingfraction analysis – a method for ascertaining the percentage amount of the particular fractions of different dimen-sions by means of a chip sorting machine with four and more sieves of different dimensions bark content – a method of weighing for ascertaining the percentage amount of bark; usual bark content is up to 1 per cent of the total weight.
chips, sawdust and bark
chips, sawdust and bark / 31
all for wood, wood for all
javořice, a.s.Ptenský Dvorek 100, 79843 Ptení, IČO: 63492202Certifications C-O-C, ISO 9001
woodworking capacities
saw plants adress district
pro-cessed volume
(m³)
wood species
quality acc. to
DP
main technolo-
giesproducts
JavořicePtenský Dvorek 100,798 43 Ptení
Prostě-jov
360 000 SMclass
III.circular
saw
Bystřice pod Hostýnem
Mlýnská 543, 768 61Bystřice pod Hostýnem
Zlín 25 340 DB, BK band saw deciduous trees
Vysočany Sloup v Moravs. Krasu 29, 679 13
Blansko 11 300 SMclass
III.frame saw
core and side wood, chips for
paper production, sawdust, crushed
bark
woodworking capacities
saw plants adress district
pro-cessed volume
(m³)
wood species
quality acc. to DP
main technolo-
giesproducts
Jablůnkov 739 92 Návsí FM 30 000SM, MD,
BOclass IIclass III
2x RP 710joinery timber, constructi-on timber, sawdust, chips, briquettes, firewood chips
Dobrá Dobrá FM 2 600 SM III. Dangular
sawconstruction timber,
sawdust, firewood chips
fep, a.s.Havlíčkova 1 350 01 Cheb, IČO: 26279291Certifications: C-O-C, ISO 9001
ploma, a.s.Velkomoravská 79, Hodonín, IČO: 46347712Certifications: C-O-C, ISO 9001
saw plants adress districtprocessed
volumewood
speciesquality acc.
to DP
main technolo-
giesproducts
PlomaVelkomoravská 79, Hodonín
Hodonín
57 54914 4271 504 11 744
SM, BO, BKBŘ TP
class II, III,class II,class II,class II
machi-nery for veneer peeling
large-size materials
woodworking capacities / 33
all for wood, wood for all
beskydské pily, a.s.Ostravice 292, 739 14 Ostravice, IČO 25869485Certifications: C-O-C, ISO 9001
saw plants adress district
pro-cessed volume
(m³)
wood species
quality acc. to
DP
main technologies
products
OstraviceOstravice 292, 739 14 Ostravice
Frýdek Místek 70 000 SM class III
processing of class III
round wood for sawing; two
pairs of frame saws.
construction timber core and
side wood chips for paper
productionsawdust firewo-
od chips
ChalupyChalupy 51, 257 01 Postupice
3 000 SM class III
processing of class III
round wood for sawing; one frame saw; remilling
construction timber core and
side woodfirewood chips
sawdust
Olbramkostel Olbramkostel,671 51 pošta Kravsko
Znojmo 2 500 SM class III
processing of class III round
wood for sawing; one frame saw,
remilling
construction timber core
and side wood firewood chips
sawdust
KřižanovKřižanov 256,594 51 Křižanov
Velké Meziříčí 10 000 SM class III
processing of class III
round wood for sawing; two
pairs of frame saws
construction timber core
and side wood firewood chips sawdust bark
ŠumnáŠumná 125,671 02 Šumná
Znojmo 22 000 SMclass III
aggregate
processing of aggregate material Two
shredding machines.
balks lath battens chips
for paper produ-ction
firewood chips bark
hanušovická lesní a.s.Hlavní 146, 788 33 Hanušovice, IČO: 451 931 69Certifications: C-O-C, ISO 9001
prague polyedr, a.sNádražní 35, Borohrádek, IČO: 25091417Certifications: C-O-C, ISO 9001
saw plants adress district
pro-cessed volume
(m³)
wood species
quality acc. to
DP
main technologies
products
Malá MoravaVlaské 9,788 33Hanušovice
Šumperk 35 000 SMIII. C, III. D
2 frame sawssawn wood, chips,
sawdust, bark
saw plants adress district
pro-cessed volume
(m³)
wood species
quality acc. to
DP
main technologies
products
BorohrádekNádražní 35,Borohrádek,517 24
Rychnovnad Kněžnou
70 000 BO, SMclass
III
reduction band saw, deal frame
saw
sawn wood, chips, sawdust
woodworking capacities
woodworking capacities / 35
all for wood, wood for all
product catalogue / 36product catalogue / 36