WMI Generic AgentGuía de Usuario
1.6VMC-Mxx
VISUAL Message Center WMI Generic Agent Guía de Usuario
El software descrito en este documento se distribuye bajo un contracto de licencia y puede utilizarse
únicamente de acuerdo a los términos de uso de dicho acuerdo.
Aviso de Copyright
Copyright © 2013 Barcelona/04. Todos los derechos reservados.
Fecha de documento: Agosto 2012
Versión de documento: 2.11
Versión de producto: 1.6
Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, transmitirse, transcribirse, almacenarse en un
sistema de recuperación o traducirse a ningún idioma o lenguaje de programación, de ninguna forma ni
medio, electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico, manual, o de cualquier otro tipo, sin el
permiso por escrito previo de Barcelona/04.
Marcas Registradas
Cualquier referencia a nombres de productos registrados son propiedad de las respectivas empresas.
Soporte Técnico
Para soporte técnico visite nuestra página web en www.barcelona04.com.
Barcelona/04 Computing Group SRL
Avda. Federico Lacroze 2252, Piso 6
1426 Buenos Aires Capital Federal
Argentina
Tel: +54 11 4774-0112
Tabla de Contenidos
Tabla de Contenidos
Tabla de Contenidos.......................................................................... III
Cómo Usar esta Guía.......................................................................... V
Capítulo 1
Introducción ...................................................................................... 11.1. Qué Encontrará en este Documento ..............................................................1
Capítulo 2
Ajustes de Seguridad WMI ................................................................. 32.1. Windows 2000, XP SP1, y Windows 2003 Server (sin Service Pack) ............3
2.2. Windows XP SP2, 2003 Server SP1 y Versiones Posteriores .......................5
2.3. Configuración del Firewall de Windows ..........................................................7
2.4. Recomendaciones de Seguridad WMI ...........................................................8
Capítulo 3
Configuración de Generic WMI .......................................................... 103.1. General Settings ...........................................................................................10
3.2. Data Source Settings ....................................................................................11
3.3. Monitor Settings ............................................................................................12
3.4. Ajustes de salud por defecto.........................................................................13
3.5. Plantillas por defecto.....................................................................................13
3.6. Variables .......................................................................................................13
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página III
Tabla de Contenidos
3.7. Mapeo de campos SmartConsole - ThinkServer ..........................................13
Capítulo 4
Configuración de Generic WMI Progressive ......................................... 144.1. General Settings ...........................................................................................14
4.2. Data source settings .....................................................................................15
4.3. Monitor Settings ............................................................................................16
4.4. Ajustes de salud por defecto.........................................................................17
4.5. Plantillas por defecto ....................................................................................17
4.6. Variables .......................................................................................................17
4.7. Mapeo de campos SmartConsole - ThinkServer ..........................................18
Apéndice
Apéndice A: Contactar con Barcelona/04............................................ 19
Acerca de Barcelona/04 Computing Group ......................................... 21
Aviso Legal...................................................................................... 22
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página IV
Cómo Usar esta Guía
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página V
Cómo Usar esta Guía
Este capítulo explica cómo usar las Guías de Usuario de Barcelona/04 y comprender las convenciones
tipográficas usadas en toda la documentación de Barcelona/04.
Convenciones Tipográficas
Los siguientes términos, formatos de texto y símbolos convencionales se utilizan en toda la
documentación impresa de Barcelona/04:
Convention Description
Negrita Mandatos, botones en pantalla y opciones de menú.
Cursiva azul Referencias y enlaces a otras secciones en el manual o a otra documentación que contiene información relevante.
Cursiva Texto mostrado en pantalla, o variables donde el usuario debe sustituir sus propios detalles.
Monospacia Mandatos de entrada como mandatos o código System i, o texto que los usuarios deben teclear.
MAYUSCULA Claves de teclado, como CTRL para la tecla Control y F5 para la tecla de función que está etiquetada como F5.
Notas e información adicional de utilidad.
Consejos y pistas que mejoran la experiencia de usuario al trabajar con este producto.
Importante: información adicional que es altamente recomendable que el usuario tenga en cuenta.
Aviso: El no seguir esta información podría derivar potencialmente en serios problemas.
Introducción
Capítulo 11 Introducción
Windows Management Instrumentation (WMI) es el método de Microsoft para instrumentación de
hardware y software para el sistema operativo Windows de Microsoft, incluyendo Microsoft Exchange
Server, Content Management Server, y Host Integration Server. WMI le permite monitorizar y controlar
componentes de sistemas Windows, tanto local como remotamente.
ThinkServers ofrece dos Generic WMI ThinAgents:
• Generic WMI
• Generic WMI Progressive
Con el Generic WMI ThinAgent puede crear consultas WMI para incluir en su Monitoring Engine y
heredar inmediatamente todo el poder del asistente de salud, las acciones y plantillas de eventos.
El WMI Agent es totalmente configurable y está pensado para usuarios expertos con sólidos
conocimientos de WMI. Se incluye una configuración de ejemplo que muestra la lista de procesos del
sistema. Si fuese necesario, los clientes pueden confiar en Servicios Profesionales de Barcelona/04
Computing Group para la implementación de servicios.
Generic WMI Progressive ThinAgent puede utilizarse para los mismos propósitos que Generic WMI
ThinAgent, pero cuando las consultas configuradas devuelven grandes cantidades de datos. Donde el
Generic WMI ThinAgent recupera todos los datos antes de procesarlos, el Generic WMI Progressive
ThinAgent comienza procesando los datos mientras se van recolectando. La configuración del Generic
WMI Progressive ThinAgent es idéntica a la del Generic WMI.
1.1 Qué Encontrará en este DocumentoEste documento primero describe los Generic WMI ThinAgents de Custom Monitor Extension Pack en
detalle. Primero discute los Ajustes de Seguridad WMI para las diferentes versiones de sistemas
operativos Windows y Recomendaciones de Seguridad WMI .
Los siguientes capítulos explican la configuración y ajustes por defecto de los ThinAgents
Configuración de Generic WMI y Configuración de Generic WMI Progressive.
Nota
La compatibilidad con diferentes versiones de Windows depende de la configuración del
monitor.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 1
Introducción
Para más información sobre cómo usar el ThinkServer Configurator diríjase a la Guía de Uso de
ThinkServer.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 2
Ajustes de Seguridad WMI
Capítulo 2 2 Ajustes de Seguridad WMI
Para realizar conexiones a sistemas remotos, debe otorgarse acceso de red a estos sistemas. Una vez
la conexión con el host remoto es posible nos centraremos en temas de autorización.
WMI utiliza DCOM para obtener información de hosts remotos. Para tener acceso a DCOM asegúrese
que los puertos TCP 135 y 445 están abiertos en el sistema que desea monitorizar con ThinkServer.
Además los puertos dinámicos utilizados por svchost.exe (sólo para Windows 2000) deben estar
abiertos. Si existe un firewall habilitado en el sistema remoto, incluya estos permisos a la lista de
excepciones. Si utiliza el firewall de Windows diríjase a la sección 2.3 - Configuración del Firewall de
Windows en la página 7.
Por defecto, todos los miembros del grupo Administradores, tiene control total de los servicios WMI en
la máquina que está siendo gestionada. El resto tienen permisos de lectura/escritura/ejecución
únicamente en su PC local. Por lo tanto, por defecto, cualquier usuario puede ejecutar consultas en el
PC local y un administrador de un servidor remoto puede realizar consultas remotas. Si alguna de estas
situaciones coincide con sus necesidades no existirá ningún problema.
Si la política de seguridad de su empresa no permite el uso de cuentas de administrador, se necesitan
algunos cambios para ofrecer a los usuarios estándar derechos de acceso a sus sistemas.
El acceso a WMI se basa en los espacios de nombres, donde cada espacio de nombres tiene sus
propios ajustes de seguridad. El espacio de nombres que utilizamos, y donde puede encontrarse toda
la información relativa al sistema operativo, es root\cimv2.
Con nuevas versiones de Service Packs se requieren algunos cambios para seguir monitorizado los
mismos sistemas con usuarios estándar. Esta sección está pensada para primeras instalaciones e
instalaciones afectadas por estos cambios en políticas de seguridad de sistemas operativos.
2.1 Windows 2000, XP SP1, y Windows 2003 Server (sin Service Pack)En este grupo de sistemas, se requieren los siguientes permisos de usuario para llevar a cabo
consultas WMI al espacio de nombres root\cimv2 en localhost:
• Ejecutar Métodos
• Habilitar Cuenta
Se requiere el siguiente perfil para llevar a cabo consultas WMI a root\cimv2 en un servidor remoto.
Tenga en cuenta que esta configuración aplica al servidor destino.
• Ejecutar Métodos
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 3
Ajustes de Seguridad WMI
• Habilitar Cuenta
• Llamada remota habilitada
Para cambiar estas propiedades puede utilizar wmimgmt.msc (en propiedades, pestaña de seguridad)
en cada sistema.
Paso 1. Botón derecho en Control WMI y seleccione Propiedades
Figura 1 – Windows Management Infrastructure
Paso 2. En la pestaña Seguridad, seleccione el espacio de nombres CIMV2 y pulse Seguridad.
Seleccione los permisos Ejecutar Métodos, Habilitar Cuenta y Llamada remota
habilitada y agregue el usuario. Pulse Acceptar.
Figura 2 – WMI Control Properties: Seguridad
La siguiente lista muestra los permisos disponibles en cada espacio de nombres WMI para cada
usuario o grupo:
• Ejecutar Métodos: Permite ejecutar los métodos de las clases o las instancias de WMI.
• Escritura completa: Permite el acceso total de lectura, escritura y eliminación a todos los
objetos, clases e instancias de WMI.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 4
Ajustes de Seguridad WMI
• Escritura parcial: Permite el acceso de escritura a objetos estáticos de WMI.
• Escritura de proveedor: Permite el acceso de escritura a objetos proporcionados por los
proveedores.
• Habilitar cuenta: Permite el acceso de lectura a objetos de WMI.
• Llamada remota habilitada: Permite el acceso remoto al espacio de nombres.
• Seguridad de lectura: Permite el acceso de sólo lectura a información de seguridad de WMI.
• Modificar seguridad: Permite el acceso de lectura y escritura a información de seguridad de
WMI.
2.2 Windows XP SP2, 2003 Server SP1 y Versiones PosterioresEn este grupo de sistemas y en versiones posteriores, los cambios aplicados en la sección anterior son
necesarios, pero no suficientes para permitir que un usuario estándar ejecute una consulta. Además se
deben realizar algunos cambios en DCOM para permitir el privilegio de lanzamiento remoto de servicios
WMI en un servidor destino. Con estos cambios autorizamos al usuario a lanzar la aplicación necesaria
para recuperar los datos que permiten la ejecución de la consulta.
Si no realiza estos cambios aparecerá el siguiente error acceso denegado (código de error
0x80070005).
El acceso y lanzamiento de privilegios DCOM determina si un usuario puede acceder a alguna de las
aplicaciones DCOM. Puede asignar los permisos de acceso y lanzamiento por defecto que permitirá
todas las aplicaciones DCOM del sistema, excepto aquellas que tengan requerimientos especiales y
una configuración particular.
Los cambios pueden aplicarse a los ajustes por defecto o a Windows Management Instrumentation
Application.
Paso 1. Para asignar permisos de lanzamiento, primero debe ejecutar dcomcnfg.exe.
Nota
Para monitorizar contadores de rendimiento en Windows 2003 Server, es necesario añadir
el usuario al grupo Performance Monitor Users. De todas formas, existen algunos monitores
que no pueden ejecutarse sin una cuenta de administrador.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 5
Ajustes de Seguridad WMI
Figura 3 – Servicios de componentes
Paso 2. Pulse botón derecho en Mi PC y después en Propiedades.
Paso 3. En la pestaña Seguridad COM, pulsamos Editar Valores Predeterminados y
añadimos el usuario que utilizaremos para ejecutar los monitores con todos los
privilegios. Esto define los permisos de acceso por defecto para este usuario.
Figura 4 – Seguridad COM: Permisos de acceso
Paso 4. Hacemos lo mismo con los permisos de inicio:
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 6
Ajustes de Seguridad WMI
Figura 5 – Seguridad COM: Permisos de inicio
Paso 5. Y finalmente sobrescribimos los permisos de inicio en Editar Límites:
Figura 6 – Seguridad COM: Permisos de inicio en Editar Limites
2.3 Configuración del Firewall de WindowsEn sistemas Windows XP SP2 con Windows Firewall habilitado, se requieren los siguientes cambios
para permitir las consultas WMI remotas:
Habilitar Permitir excepción de Administración Remota para la cuenta de usuario.
Puede hacerlo tanto mediante el Editor de Directiva de Grupo (Gpedit.msc) como utilizando el
mandato netsh firewall en la línea de mandatos.
Deberá deshabilitar la funcionalidad de administración remota una vez que haya finalizado la conexión
con el PC remoto para incrementar el nivel de seguridad del Firewall de Windows.
Nota
Puede obtener más información acerca de como otorgar privilegios específicos de acceso a
las distintas categorías del Event Log de Windows en la siguiente entrada oficial de
Microsoft Windows: http://support.microsoft.com/kb/323076.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 7
Ajustes de Seguridad WMI
El siguiente mandato habilita la administración remota del firewall.
> netsh firewall set service RemoteAdmin enable
El siguiente mandato deshabilita la administración remota del firewall.
> netsh firewall set service RemoteAdmin disable
Realice los siguientes pasos en el Editor de Directiva de Grupo (Gpedit.msc) para habilitar Permitir
excepción de Administración Remota.
Paso 1. Abrir la carpeta Configuración del Equipo en Directiva de Equipo Local.
Paso 2. Abra la Carpeta Plantillas Administrativas.
Paso 3. Abra la Carpeta Red.
Paso 4. Abra la Carpeta Conexiones de Red.
Paso 5. Abra la Carpeta Firewall de Windows.
Figure 7 – Windows Firewall
Paso 6. Si el PC está en el dominio, abra la carpeta Perfil de dominio; si no abra la carpeta
Perfil estándar.
Paso 7. Pulse Firewall de Windows: Permitir excepción de administración remota.
Paso 8. En el menú Acción, seleccione Propiedades.
Paso 9. Pulse Habilitada, y Aceptar.
2.4 Recomendaciones de Seguridad WMIEsta sección explica cómo permitir a los usuarios estándar acceder a WMI en máquinas locales y
remotas.
La solución más fácil es crear un usuario del dominio y añadirlo al grupo de Administradores del
dominio. Tenga en cuenta que por defecto, el grupo de administradores del dominio es miembro del
grupo de administradores, que proporciona acceso a los controladores de dominio. Si necesita acceso
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 8
Ajustes de Seguridad WMI
solamente a estaciones de trabajo del dominio, el grupo de Administradores de dominio no necesita ser
miembro del grupo de administradores.
La solución más segura es usar un usuario no administrador y dar permiso a las estaciones de trabajos
individuales. Un usuario estándar con la configuración explicada aquí tiene suficientes derechos para
monitorizar cualquier cosa en un sistema, pero algunas operaciones, como matar un proceso, solo
pueden ser ejecutadas por una cuenta de administrador. Además, si las estaciones de trabajo están
funcionando con Sistema Operativo Windows 2003 Server con SP1, la aplicación necesitará una cuenta
de administrador para realizar algunos monitores importantes del sistema, por ejemplo, acceder a la
información de servicios de Windows. Por ello, le recomendamos que use una cuenta de administrador
en aquellos sistemas que utilizan Windows 2003 Server SP1, y que use cuentas de usuario inferiores
en aquellos que funcionen con versiones previas de Windows.
Nota
Recuerde que la configuración del firewall todavía es necesaria.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 9
Configuración de Generic WMI
Capítulo 33 Configuración de Generic WMI
La configuración del monitor WMI consta de tres pestañas donde puede asignar las configuraciones
generales, de origen de datos y del monitor.
Una vez haya configurado el monitor puede ajustar condiciones de salud, acciones y plantillas de
mensajes para cubrir sus necesidades específicas.
Las siguientes secciones describen como configurar el monitor WMI y la configuración por defecto
incluída en el ThinAgent.
3.1 General SettingsIntroduzca un nombre y una descripción para el monitor WMI para poder identificarlo fácilmente en el
panel de monitores del ThinkServer Configurator.
Los ajustes generales vienen preconfigurados, pero puede cambiarlos para adaptarse a sus
necesidades particulares. Como el monitor WMI utiliza un origen de datos privado, no necesita
preocuparse sobre su efecto en otros monitores.
Main Information
General settings
Variables y Valores de Configuración Descripción
Name WMI General Monitor
Use el proporcionado por defecto o introduzca un nuevo nombre para el monitor.
Consejo: añada el nombre del host que está monitorizando para ayudarle a identificarlo rápidamente si se pro-duce un error.
DescriptionIntroduzca una descripción del
monitor.
Variables y Valores de Configuración Descripción
Refresh time 60 segundosEl origen de datos se refrescará cada 60
segundos.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 10
Configuración de Generic WMI
3.2 Data Source SettingsTras configurar los ajustes generales, el siguiente paso es configurar el origen de datos privado.
Comience entrando los ajustes del servidor destino de este monitor. A continuación indique el espacio
de nombres donde llevar a cabo la consulta, la consulta de selección a ejecutar y cualquier condición
para acotar la recuperación de datos relevantes.
Por ejemplo, para recuperar datos para el proceso “explorer.exe” de la lista de procesos de su PC,
introduzca los siguientes valores:
Target host settings
Figura 8 ilustra este ejemplo.
Number of tries 1Si detecta un error determinamos que
reintentaremos una vez...
Interval between tries
10 segundos... y que lo reintentará al cabo de 10 segun-dos.
Error retry time 60 segundos
En caso de que los errores excedan el número especificado en Number of Tries (en este caso más de una vez), esperaremos 60 segundos antes de iniciar el proceso de recolección de nuevo.
Variables y Valores de Configuración Descripción
Variables y Valores de Configuración Descripción
IP / DNS NamePuede entrar la dirección IP o usar el nombre DNS del host.
Domain Dominio del Host.
User Usuario con el que conectarse al host.
Password to connect
Contraseña del usuario con el que se conecta al host.
NameSpace root\cimv2
Este variable identifica la CPU en la que está interesado. Define la etiqueta por la que se conoce la estadística o métrica. Cuando existe una sub-clase, la propiedad puede ser sobrescrita para ser una propiedad clave.
Queryselect * from win32_process
Texto de la consulta WQL.
WhereName = ‘explorer.exe’
Condición Where para acotar la recu-peración de datos.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 11
Configuración de Generic WMI
Figura 8 – Configuración de origen de datos WMI
3.3 Monitor SettingsAquí encontrará algunas variables que puede utilizar en su monitor para crear reglas de salud, usar en
acciones y utilizar en sus plantillas de mensajes. Puede desactivar estas variables para reducir la
cantidad de datos recuperados por este monitor. Además puede crear máscaras de filtro para reducir
los datos que recupera el monitor.
Para crear una máscara de filtro, pulse el botón Edit en la parte izquierda de la ventana. Aquí pede
entrar la máscara de filtro requerida. Puede utilizar los comodines ? y * para crear sus máscaras de
filtro.
Figura 9 – Máscara de Filtro
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 12
Configuración de Generic WMI
Por ejemplo, sólo recuperar datos para explorer.exe. Introduzca explorer.exe en el campo filtro de
máscara de la variable caption y asegúrese que la variable está seleccionada. La Figura 9 ilustra este
ejemplo.
3.4 Ajustes de salud por defectoLos ajustes de salud por defecto del monitor WMI se asignaron para nuestro ejemplo de monitorización
de Explorer. La salud se asigna como:
• Warning si no se recuperaron datos
• Success en el resto de casos.
Le urgimos que cambie las reglas de salud para que encaje con sus necesidades de monitorización.
3.5 Plantillas por defectoLa plantilla de mensaje Success muestra la descripción del objeto monitorizado y el número de threads
que está utilizando.
Le urgimos que cambie las plantillas de mensaje para que encajen con sus necesidades de
monitorización.
3.6 VariablesComo las variables disponibles dependen en la consulta definida por el usuario no se describen
variables aquí.
Para información sobre variables disponibles en WMI busque WMI Classes en la página Web de
Microsoft:
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en‐us/wmisdk/wmi/wmi_classes.asp
3.7 Mapeo de campos SmartConsole - ThinkServerComo las variables disponibles dependen en la consulta definida por el usuario, este monitor no
contiene variables pre-configuradas para enviar a la SmartConsole. Puede definir cualquier variable
que desee enviar a la SmartConsole en la pestaña Event Variables de las plantillas de los asistentes de
salud.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 13
Configuración de Generic WMI Progressive
Capítulo 4 4 Configuración de Generic WMI Progressive
El Generic WMI Progressive ThinAgent está concebido para su uso con consultas WMI que devuelven
grandes volúmenes de datos. Donde el Generic WMI ThinAgent primero recuperar todos los datos
antes de procesarlos, el Generic WMI Progressive ThinAgent comienza procesando los datos a la vez
que se recuperan.
La configuración del monitor WMI consta de tres pestañas donde puede asignar las configuraciones
generales, de origen de datos y del monitor.
Una vez haya configurado el monitor puede ajustar condiciones de salud, acciones y plantillas de
mensajes para cubrir sus necesidades específicas.
Las siguientes secciones describen como configurar el monitor WMI y la configuración por defecto
incluída en el ThinAgent.
4.1 General SettingsIntroduzca un nombre y una descripción para el monitor WMI para poder identificarlo fácilmente en el
panel de monitores del ThinkServer Configurator.
Los ajustes generales vienen preconfigurados, pero puede cambiarlos para adaptarse a sus
necesidades particulares. Como el monitor WMI utiliza un origen de datos privado, no necesita
preocuparse sobre su efecto en otros monitores.
Main Information
Variables y Valores de Configuración Descripción
Name WMI General Monitor
Use el proporcionado por defecto o introduzca un nuevo nombre para el monitor.
Consejo: añada el nombre del host que está monitorizando para ayudarle a identificarlo rápidamente si se pro-duce un error.
DescriptionIntroduzca una descripción del
monitor.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 14
Configuración de Generic WMI Progressive
General settings
4.2 Data source settingsTras configurar los ajustes generales, el siguiente paso es configurar el origen de datos privado.
Comience entrando los ajustes del servidor destino de este monitor. A continuación indique el espacio
de nombres donde llevar a cabo la consulta, la consulta de selección a ejecutar y cualquier condición
para acotar la recuperación de datos relevantes.
Por ejemplo, para recuperar datos para el proceso “explorer.exe” de la lista de procesos de su PC,
introduzca los siguientes valores:
Target host settings
La Figura 10 ilustra este ejemplo:
Variables y Valores de Configuración Descripción
Refresh time 60 segundosEl origen de datos se refrescará cada 60
segundos.
Number of tries 1Si detecta un error determinamos que
reintentaremos una vez...
Interval between tries
10 segundos... y que lo reintentará al cabo de 10 segun-dos.
Error retry time 60 segundos
En caso de que los errores excedan el número especificado en Number of Tries (en este caso más de una vez), esperaremos 60 segundos antes de iniciar el proceso de recolección de nuevo.
Variables y Valores de Configuración Descripción
IP / DNS NamePuede entrar la dirección IP o usar el nombre DNS del host.
Domain Dominio del Host.
User Usuario con el que conectarse al host.
Password to connect
Contraseña del usuario con el que se conecta al host.
NameSpace root\cimv2
Este variable identifica la CPU en la que está interesado. Define la etiqueta por la que se conoce la estadística o métrica. Cuando existe una sub-clase, la propiedad puede ser sobrescrita para ser una propiedad clave.
Queryselect * from win32_process
Texto de la consulta WQL.
WhereName = ‘explorer.exe’
Condición Where para acotar la recu-peración de datos.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 15
Configuración de Generic WMI Progressive
Figura 10 – Configuración de origen de datos WMI
4.3 Monitor SettingsAquí encontrará algunas variables que puede utilizar en su monitor para crear reglas de salud, usar en
acciones y utilizar en sus plantillas de mensajes. Puede desactivar estas variables para reducir la
cantidad de datos recuperados por este monitor. Además puede crear máscaras de filtro para reducir
los datos que recupera el monitor.
Para crear una máscara de filtro, pulse el botón Edit en la parte izquierda de la ventana. Aquí pede
entrar la máscara de filtro requerida. Puede utilizar los comodines ? y * para crear sus máscaras de
filtro.
Figura 11 – Máscara de filtro
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 16
Configuración de Generic WMI Progressive
Por ejemplo, sólo recuperar datos para explorer.exe. Introduzca explorer.exe en el campo filtro de
máscara de la variable caption y asegúrese que la variable está seleccionada. La Figura 11 ilustra este
ejemplo
4.4 Ajustes de salud por defectoLos ajustes de salud por defecto del monitor WMI se asignaron para nuestro ejemplo de monitorización
de Explorer. La salud se asigna como:
• Critical si el número de archivos recuperados excede 1000,
• Success en el resto de casos.
Le urgimos que cambie las reglas de salud para que encaje con sus necesidades de monitorización.
4.5 Plantillas por defecto La plantilla por defecto de mensaje Critical muestra el número de archivos recuperados.
Figure 12 – Plantillas por defecto
Le sugerimos que cambie las plantillas de mensaje para que encajen con sus necesidades de
monitorización.
4.6 VariablesComo las variables disponibles están determinadas por la consulta que define el usuario, no
describimos aquí variables específicas del ThinAgent. Para información sobre variables disponibles en
WMI busque WMI Classes en la página Web de Microsoft:
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en‐us/wmisdk/wmi/wmi_classes.asp
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 17
Configuración de Generic WMI Progressive
No será capaz de ver las variables que su consulta recupera hasta que el monitor se ha ejecutado una
vez. Las variables que ve antes de ejecutar el monitor son las variables genéricas del ThinkServer.
Estas se describen en la Guía de Uso de ThinkServer Configurator.
4.7 Mapeo de campos SmartConsole - ThinkServerComo las variables disponibles dependen de la consulta definida por el usuario, este monitor contiene
sólo unas pocas variables preconfiguradas para enviar a la SmartConsole.
Puede definir las variables que desea enviar a la SmartConsole a la pestaña Event Variables de las
plantillas de los asistentes de salud.
SmartConsole ThinkServer Descripción
Var1 Set Health wizard Nombre del asistente de salud
Var2 Host Nombre o dirección IP del servidor
Var3 NumberOfFilesNúmero de archivos recuperados por la consulta
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 18
Apéndice A : Contactar con Barcelona/04
Apéndice AApéndice A: Contactar con Barcelona/04
North America
Tango/04 North America
PO Box 3301
NH 03458 Peterborough USA
Phone: 1-800-304-6872 / 603-924-7391
Fax: 858-428-2864
www.tango04.com
EMEA
Tango/04 Computing Group S.L.
Avda. Meridiana 358, 5 A-B
08027 Barcelona Spain
Phone: +34 93 274 0051
Fax: +34 93 345 1329
www.tango04.com
Italy
Tango/04 Italy
Viale Garibaldi 51/53
13100 Vercelli Italy
Phone: +39 0161 56922
Fax: +39 0161 259277
www.tango04.it
Sales Office in France
Tango/04 France
La Grande Arche
Paroi Nord 15ème étage
92044 Paris La Défense France
Phone: +33 01 40 90 34 49
Fax: +33 01 40 90 31 01
www.tango04.fr
Sales Office in Switzerland
Tango/04 Switzerland
18, Avenue Louis Casaï
CH-1209 Genève
Switzerland
Phone: +41 (0)22 747 7866
Fax: +41 (0)22 747 7999
www.tango04.fr
Latin American Headquarters
Barcelona/04 Computing Group SRL (Argentina)
Avda. Federico Lacroze 2252, Piso 6
1426 Buenos Aires Capital Federal
Argentina
Phone: +54 11 4774-0112
Fax: +54 11 4773-9163
www.barcelona04.com
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 19
Apéndice A : Contactar con Barcelona/04
Sales Office in Peru
Barcelona/04 PERÚ
Centro Empresarial Real
Av. Víctor A. Belaúnde 147, Vía Principal 140 Edificio Real Seis, Piso 6
L 27 Lima
Perú
Phone: +51 1 211-2690
Fax: +51 1 211-2526
www.barcelona04.com
Sales Office in Chile
Barcelona/04 Chile
Nueva de Lyon 096 Oficina 702,
Providencia
Santiago
Chile
Phone: +56 2 234-0898
Fax: +56 2 2340865
www.barcelona04.com
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 20
Acerca de Barcelona/04 Computing Group
Acerca de Barcelona/04 Computing Group
Barcelona/04 Computing Group es una de las principales empresas desarrolladoras de software de
gestión y automatización de sistemas informáticos. El software de Barcelona/04 ayuda a las empresas
a mantener la salud operativa de sus procesos de negocio, mejorar sus niveles de servicio, incrementar
su productividad y reducir costes mediante una gestión inteligente de su infraestructura informática.
Fundada en 1991 en Barcelona, Barcelona/04 es IBM Business Partner y miembro de la iniciativa
estratégica IBM Autonomic Computing. Además de recibir numerosos reconocimientos de la industria,
las soluciones Barcelona/04 han sido validadas por IBM y tienen la designación IBM ServerProven™.
Barcelona/04 tiene más de mil clientes y mantiene operaciones en todo el mundo a través de una red
de 35 Business Partners
Alianzas
Premios
Partnerships IBM Business Partner
IBM Autonomic Computing Business Partner
IBM PartnerWorld for Developers Advanced Membership
IBM ISV Advantage Agreement
IBM Early code release
IBM Direct Technical Liaison
Microsoft Developer Network
Microsoft Early Code Release
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 21
Aviso Legal
Aviso Legal
Este documento y su contenido son propiedad de Barcelona/04 Computing Group o de sus respectivos propietarios cuando así se
indique. Cualquier utilización de este documento con una finalidad distinta de aquella con la cual ha sido creado está prohibida sin la
autorización expresa de su propietario. Asimismo queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento por cualquier
medio físico, óptico, magnético, impreso, telemático, etc., sin la autorización expresa de su propietario.
La información técnica aquí contenida fue obtenida utilizando equipamiento e instalaciones específicas, y su aplicación se limita a
esas combinaciones especiales de productos y niveles de versiones de hardware y software. Cualquier referencia en este documento
a productos, software o servicios de Barcelona/04 Computing Group, no implica que Barcelona/04 Computing Group planee
introducir esos productos, software o servicios en cada uno de los países en los que opera o está representada. Cualquier referencia
a productos de software, hardware o servicios de Barcelona/04 Computing Group no está hecha con el propósito de expresar que
solamente pueden utilizarse productos o servicios de Barcelona/04 Computing Group. Cualquier producto o servicio funcionalmente
equivalente que no infrinja la propiedad intelectual o condiciones de licenciamiento específicas se podría utilizar en reemplazo de
productos, software o servicios de Barcelona/04 Computing Group.
Barcelona/04 Computing Group puede tener patentes o estar pendiente de obtención de patentes que cubren asuntos tratados en
este documento. La entrega de este documento no otorga ninguna licencia de esas patentes. La información contenida en este
documento no ha sido sometida a ningún test formal por Barcelona/04 Computing Group y se distribuye tal como está. El uso de esta
información o la implementación de cualquiera de las técnicas, productos, tecnologías, ideas o servicios explicitados o sugeridos por
el presente documento es responsabilidad exclusiva del cliente a quien está dirigido este documento, y es el cliente quien debe
evaluar y determinar la aplicabilidad y consecuencias de integrar esas técnicas, productos, tecnologías, ideas o servicios en su
entorno operativo.
Si bien cada ítem puede haber sido revisado por Barcelona/04 Computing Group en cuanto a su exactitud en una situación
específica, no existe ni se otorga ninguna garantía de que los mismos o similares resultados puedan ser obtenidos en otras
situaciones o instalaciones. Los clientes que intenten adaptar esas técnicas en sus propias instalaciones lo hacen bajo su propia
cuenta, responsabilidad y riesgo. Barcelona/04 Computing Group no será en ningún caso responsable directo o indirecto de cualquier
daño o perjuicio causado por el uso de las técnicas explicitadas o sugeridas en este documento, incluso si se han efectuado
notificaciones de la posibilidad de esos daños.
Este documento puede contener errores técnicos y/o errores tipográficos. Todas las referencias en esta publicación a entidades
externas o sitios web han sido provistas para su comodidad solamente, y en ningún caso implican una validación, garantía o respaldo
a esas entidades o sitios.
Las marcas siguientes son propiedad de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos y/o otros países: AS/
400, AS/400e, System i, iSeries, e (logo)Server, i5, Operating System/400, OS/400, i5/OS.
Microsoft, SQL Server, Windows, Windows NT, Windows XP y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft
Corporation en los Estados Unidos y/o otros países. Java y todos los logotipos y marcas basadas en Java son propiedad de Sun
Microsystems, Inc. en los Estados Unidos y otros países. UNIX es una marca registrada en los Estados Unidos y otros países y se
licencia exclusivamente a través de The Open Group. Oracle es una marca registrada de Oracle Corporation. Otras marcas,
productos o servicios pueden ser marcas registradas de otras empresas.
© 2013 Barcelona/04 Computing Group Página 22