+ All Categories
Home > Economy & Finance > Wording Travel Guard International (Thai version)

Wording Travel Guard International (Thai version)

Date post: 02-Jul-2015
Category:
Upload: dreamsprotectorcom
View: 418 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
45
Travel Guard Global Travel Insurance 1 กกกTravel Guard Global Travel Insurance กก ก กกกก ก 1 ก กกก กก กกก 1.1 กก กก ก ก ก ก กก 1.2 กกก 1.3 กกก / กก 1.4 กกกก 1.5 กก ก 1.6 ก ก กก1.7 กก 1.8 กก กกกก ก กก 1.9 กก 1.10 กก ก กกกก 1.11 กกกกกกก ก กก
Transcript
Page 1: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

1

ก����������ก���ก�� �����������ก Travel Guard Global Travel Insurance

���ก����� ����� �����������������ก�������������� !�"�������ก�#$��#%���ก������&'����(������ ก��*���+���&'����ก�����+&�,-�������ก�����*�����������*���������� �����.�+��!.�������ก��"�� ���*ก���/�#���� ����ก�!�������ก������+����" �ก�#$��#%���ก����� ��01�+�"���22�ก��,-�������ก��������* �.��&'

&����'� 1 )*�+*�ก��)��� ����������������������#&�!�#"#���3(��+&�.���"�.!���� !���ก4*�#���ก�#$��#%���ก�����5� ������!�#"#����&�!ก��+�'�"#� .# ! �5����ก6��� !���ก4*�# �!���* 5�.��ก��"��.!������� �������ก�#$��#%���ก�����

1.1 ก����������ก��� "#�� �� *����ก�#$��#%���ก����� *����,�������% �����.����*ก���/�#���� ����ก�!�� ���ก��"�� ��ก������+���������/(0�81 ��������� ��������ก"���ก�#$��#%���ก����� ���� ������ !�"�����" ���22����ก�����

1.2 ,��-�� "#�� �� ��01�++&���กก�#$��#%���ก������&' 1.3 ./0 1����ก��� "#�� �� �/���+&����/������,-�������ก�������*����ก�#$��#%���ก������&' ���/"��

��ก���������������/���+&�.����� �!�#�/�#����*�#ก�#$��#%���ก������&' 1.4 12,�3� &32 "#�� �� �"*/ก��=%+&��ก0���'��� ��3��(��� 5�ก�>55�������ก� ��ก�����+���"��ก0�,�+&�,-�

������ก�����#0.���5*��"��#/ �"!�� 1.5 ก��,�� +4, "#�� �� ก������54�+��� ��ก�� �������,����*��5�ก�/��*0�"*/ �����ก0���'������ก�+8

�������0���5�ก�"*/���

1.6 ก�� +4,�5�� "#�� �� ��ก�� �!�#,0��ก*0 ก���A!�.��"��ก��*0����+&��ก0���'�ก�� ,-�������ก�����

1.7 ก��6/7 6'�&�81)���

6'�&��9�:

"#�� �� ก������54�+��� ��ก�����,-�������ก���������/��*0�"*/���+���"�,-�������ก�������&�&!0* �-2��&��!��!� ���*� +/((���( "��.���������54�

1.8 ;<��� "#�� �� ,-�+&������45ก��8�ก1�.�������022��(+�%8��*�%��=D0*.����'�+���&���� �� -ก*���5�ก�(+�������.�������/2�*�"����ก��!0�&(�����!ก��#��+��� 0��+&��"���0ก��+�� ก���(+�%"��+������8���ก��#

1.9 <��,�� "#�� �� ,-�+&�.���������/2�*���ก��!0�&((�����*�#กF"#��

1.10 ./0�5��9 "#�� �� ,-�+&�5������*����������ก����ก1������(�����"�� � ��(������!ก��# ����*�����+���&������,-��A!������ .�����ก��!0�053����� ���������5�ก�(+�%*�#���� �&' ��������#�*�H��+��ก���(+�% ����������!��+&��"#���#���"���ก����ก1�ก������54�"��ก���54��A!���'�I

1.11 ./0�5��1ก "#�� �� ,-�+&������0ก����������5�กก����ก1�(��������,�ก,-��A!���ก "����"�����ก1�3/ก�30�������(�����"��� ��(������!ก��# "����0�0ก����.# #&�!�#5������*�# ���!0�053��������� �&'+&�����#�*�H��+��ก���(+�%��ก��������ก1�����,-��A!���

Page 2: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

2

1.12 ���<��,�� "#�� �� � ��(�������I ����5���"���0ก��+��ก���(+�%�����#�� ���,-��A!�.!����������#&���%���ก��+������� ��+&�+&�#&5���!��/���ก�+��ก���(+�%+&��(&��(�*���5�ก��5��ก���"���0ก��+&���� �!� ����3(���� ���0��#&"������"���ก��, �*���"2 ���.�������/2�*�"�5�+���&�������0�ก�� �������(�����*�#กF"#�� � ��(����������=���*��'�I

1.13 6=�<��,�� �>ก��� "#�� �� � ��(�������I ����5���"���0ก��+��ก���(+�%�����#�� ���,-��A!�.!����������.�������/2�*�"�5�+���&�������0�ก������� ��(������!ก��#*�#กF"#�������=���*��'�I

1.14 )���ก "#�� �� � ��(������,��>55/���+&�.�������/2�**�#กF"#�� �����0�ก������(+�%+��ก����ก1�(����� *�!5!0�053����� ���.# ��#�� ���,-��A!�.!�������.��

1.15 ��3�?����ก��;<��� "#�� �� "��ก�ก=D%"����!+���60��*0+��ก���(+�%�,��>55/���+&�������ก� ������#������,�ก����ก1�+&��"#���#ก��,-��A!�*�#�!�#5������+��ก���(+�%�����������ก�������/�5�ก���!�*0ก������54� ก���54��A!� ก��*�!5(� ,�ก�����-*� "�����I ( ��#&)

1.16 )@�9>0+@���'�+*� �A;��

6�)��

"#�� �� � ���ก1�(��������/"��� ���5 ����I +&��!�5������#���+&��ก��ก���"���0ก��+&����(�����"��� ��(����� �!ก��# "����0�0ก ��&�ก�ก4�ก��,-��A!�+��!.�������(����� "��� ��(������!ก��# "����0�0ก����,-�������ก������������ก����ก1���'�

1.17 )���+*� �A���ก��;<��� "#�� �� ก����0ก��+��ก���(+�%* ��I +&�#&�����.� ����&' (1) *�����������ก��ก��!0�053�� ���ก����ก1�*�#��!�ก������54�"��

ก���54��A!����,-������0ก�� (2) *���#&���� �&'+��ก���(+�%�� �����5�*�##�*�H�� �!�60��*0�>55/��� (3) *���#0� �(���!�#���!ก���,-������0ก��"������������!,-������0ก��

"�����,-��"���0ก����ก1�(������(&��LA����&�! ��� (4) *�������ก����0ก����ก1�(�����*�##�*�H��ก���-��,-��A!�+&��"#���#

*�#�!�#5�����������!�ก������54�"��ก���54��A!����,-������0ก����'�I1.18 6�<�'� �A��ก@1

ก�� 1����ก���

(Pre-existing Conditions)

"#�� �� ��� (�!#+�'�����+�ก����) ��ก�� "�� �!�#,0��ก*0+&� �ก0���'�ก��,-�������ก���������� 24 ���� ก ��!��+&� �!�#�/�#����*�#ก�#$��#%���ก������&'5�#&,�����������#&��������2�(&��(�+&�+���"��/���+��!.�(����!�"�ก��!0�053�� �-��"����ก1� "��+���"��(+�%(���"�ก��!0�053�� �-��"����ก1� ���"���ก�#$��#%���ก���������M "#���!�# �� ��!�+��ก���(+�%+&�,-�������ก�����.����&�ก����� ��0�."#+��+���"! ��ก����0�+�����'�ก �� "����!�+��ก���(+�%+&�,-�������ก����������ก����������ก1� "��!0�053���������������!�� 12 ���� ก ��ก����0�+�����,-�������ก����� ����"� �! ���!����ก� �!�������(+��ก���(+�%+&�������- ก �����"���ก����0�+�����'�* �.�

Page 3: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

3

1.19 1�6� (AIDS) "#�� �� �-#0�/�#ก���ก(� �� (Acquired Immune Deficiency Syndrome) �����ก0�5�กก��*0��'�.!�������%����"�"#���!�#�!# ��ก��*0��'�5/�&(3!���ก�� ��'���ก ������� (Malignant Neoplasm) "��ก��*0����"��ก���54��A!���I �������,�ก��*�!5�����������������!ก���.!��� HIV (Human Immuno Deficiency Virus) ก��*0��'�5/�&(3!���ก�� �"��!# �� �* .# 5��ก���3(�� �'�+&�+���"��ก0��������!#"�������ก���(Pneumocystis Carinii Pneumonia) �'�+&�+���"��ก0�������.����ก���"����'���� (Organism Or Chronic Enteritis) �'�.!��� (Virus) ���/"���'���+&��(� ก��5����- +��!.� (Disseminated Fungi Infection) ��'���ก������� (Malignant Neoplasm) �"��!# ���* .# 5��ก���3(����'���ก Kaposios Sarcoma ��'���ก��� �'���"���+&�����8-��%�����+� !�ก��� (Central Nervous System Lymphoma) ���/"���������������I ��������+&��-�5�ก���>55/����&'! �������ก������-#0�/�#ก���ก(� ��(Acquired Immune Deficiency Syndrome) "�������������"*/+&�+���"� ��+&�������&�&!0* �� ��ก��+��"�� �54��A!� "��+/((���( ����-#0�/�#ก�� �ก(� �� (AIDS) �"��!# ���'�.!��� HIV (Human Immuno Deficiency Virus) ���+&�+���"������#������# (Encephalopathy Dementia) ���ก�����������'�.!���

1.20 �Nก����������ก��� "#�� �� �����!��"�����M����* !��+&�ก�#$��#%���ก�����#&,������� "������* !���������Mก�#$��#%���ก������M* �I .�

1.21 ก��ก@1ก���0�� "#�� �� ก��ก��+��������ก�����"���!�#�/���� ���/"��#&ก��� #�- ����/���"��ก�/ #�/�����.# ! �5�����ก��ก��+���(&�����(��ก��ก��+��ก���+� "��+&��ก&��!�����ก�����%ก���"����H����� ����ก��+���(��,�+��ก���#�� 8���� ��+$0�0�#"��5/�������%+&����������ก�� �!#+�'��(��*���ก��� �,��"� ��H������/"�� ��$��=� "��� !�"����� !��������$��=�*ก��- ����!�*��*��"�ก"!��ก��!

1.22 TRAVEL ASSIST "#�� �� ��01�++&��"���0ก���ก ,-�������ก��������=�+&���- * ������+8 �������������#-��ก&��!ก��ก����0�+�� ����������ก&��!ก��ก����ก1�(����� ������ก1�+��กF"#�� ก���"���0ก�� ก�������������(��ก����ก1�(�����3/ก�30� ก��� �8(ก�������+8 ก���"���0ก�����#-�� �!������+��!.� �����0ก�������*�#�!�#�/�#�������ก�#$��#%���ก����� "�ก#&ก�����&�������,-��"���0ก��5�ก Travel Assist ����,-����+&���01�+�* �*�'�����"! ��+&�ก�#$��#%���ก������&'#&,������� �"���01�+,-��"���0ก��+&�.�����ก���* �*�'���'����+� Travel Assist ��+/ก+&�+&����ก6��ก�#$��#%���ก������&'����"�#&�!�#"#��*�#���5��ก���!�#�&'� ���&�!ก��

1.23 ��S6@�����T� "#�� �� ��ก�8���+&�#&�Mก+&�*0�*�'� �!� �����"���0ก��������ก��ก��������ก���0�

Page 4: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

4

(�=0�%+&�5�+���&���(�����+/ก,-�������+&�5 ��� ������� +&���0�+��*�#*�����!�� ����r�0����*��%+&��"���0ก�� ������ก��ก��������ก���0�+&�5�+���&�� �(�����+/ก,-�������+&�5 ��� �������+&���0�+��*�#*�����!�� ��"! ��+ ���ก�8���(�=0�%��������+&���#���+��!.� "�� ���#�0�(�=0�%���"����r�0����*��%+&�5�+���&�� -ก*���

1.24 6=��'�6����U� "#�� �� � ��+&���+&���$��=����� ��.�� � � (�* .# 5��ก���3(��) + ���ก�8��� ������� ������"�� "���� ���������# �!���$��=� ��"�� ���#ก��%s � ��+&�Ltก*&ก��%s �������$��=� ���� ��+&�* ��I +&������ก��

1.25 ��<�&�6����U� "#�� �� �-����ก����� �+&��"���0ก���������5��*�#*�����!����������0�ก�������01�+��� �+&�#&����/2�* ���#/ �"#���"���$��=���+��� 0��������������#���ก����0�+�����+&�����+8��'���#��� (� � "#�� ��� ���������5��+�� ������#s�ก ����"���'�� (hovercraft) ���.r���s���% ��� � .s � ��� "��� .s�*��0�) �* �ก�!��ก����� � +/ก�-����+&�� ��"#���� "��5���"������ !�"�������ก��+�8��5� �#��#��������0ก��+&�5����'��������5��*�#*�����!�� ก�#$��#%���ก������&' �! ������� �+��!.��������(�"����$��=�

1.26 ก�� �������9��� �V "#�� �� ก����0�+���������=���*����+8 0��H�����,-�������ก����� *�#+&��5��.!�ก����01�+���ก�����

1.27 ก�� �����3@����� �V "#�� �� ก����0�+����ก��ก��=���*����+8 0��H�����,-�������ก�����

Page 5: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

5

&����'� 2 �8�1TS����T� ;��S01ก*�&�

2.1 6�77����ก���

��22����ก������&'�ก0���'�5�กก��+&���01�+��� ����� �����,-�������ก��������������������ก����� ������� ���(0�#�*0# ( ��#&) +&�,-�������ก����������#����"�.!�����"��กH����ก��*ก��������ก�����*�#��22� ���ก����� ��01�+5��.����กก�#$��#%���ก������&'.!��"�

��ก�=&+&�,-�������ก������-���- ���! �* � ������!�#��������+45������ ��*�#!���"���� "���-���- ���! ������!�#5�0����* �ก�u�����!�#5�0���'�.!����.# �5���"���01�++��� ����"�ก��01�++�������!�#5�0���'�I ��55�.��5-��5�"���01�+��&�ก��&'����ก������-���'�"����ก�>�.# ��#+����22����ก����� ��22����ก������&'5�*ก�����#v&�� *�##�*�� 865 �" ����#!�กF"#���( ����(�=0�% ��01�+#&�0+$0��ก������22����ก�����.��

��01�+5�.# �60��$�!�#���,0������8������ ����ก�"��5�ก+&�,-�������ก�����.��� ��.!�����ก���*�#!���"����

2.2 )���6�,/�U�;&@�6�77����ก���;��ก�� ��'��;���S01)���96�77����ก��� ก�#$��#%���ก������&' �!#+�'����*ก���/�#���������ก������+��� ���ก��ก��������22����ก����� ก�����&�������

����!�#��I ����22����ก�����5�*���.������!�#�0���#5�ก��01�+���.�����+�ก.!���ก�#$��#%���ก������&' "������ก������+������!5��5��#�-�=%

2.3 ���� ��� 1����ก��� �����!��ก����0�+���* �����'����,-�������ก�����������0�#*������0'��/�����������!�����ก����� 2.3.1 ��ก�=&+&������!�#�/�#�����������+&��! (Single Trip) �!�#�/�#������0�#*��ก ��,-�������ก�������0�+����ก5�ก

����+8.+� 2 ��!�#���������0�* ������ก��.�5�ก��+���,-�������ก�������0�+��ก��� ��+&���- ��8�����������+8.+� "������� 2 ��!�#�����* ก��� ������+8.+� "��5�ก��+���!���0'��/������!�����ก����� ���!�* �"*/ก��=%��5��ก0���'�ก �� (�!���* 5�#&ก�����/.!������� �������ก�#$��#%���ก������&')

2.3.2 ��ก�=&+&������!�#�/�#�����������M (Annual Trip) �(���/�#����ก����0�+��"������'� ����"�#&�����!���/�#�������* �����'�� ���&�!ก����� 2.3.1 ��������!��ก����0�+���* �����'��-��/�.# �ก0� 120 !�� "�ก,-�������ก������������ก����ก1�(����� �� !������!��+&�ก�#$��#%���ก�����#&,����������5������*������ ก����ก1��� ��* ��������H���,-��A!��� ก�#$��#%���ก������&'5������!�#�/�#����.�5�ก��+���,-�������ก����� ��ก5�ก���(����� "��� ��(������!ก��#

2.4 ก��;+0�;��ก�� �'�ก�01� ,-�������ก����� ,-����������% "��*�!�+�����/������ก� �!���!�* ก�=& 5�*����5���"���01�++��� �� �!�#�-2��&�

"���!�#��&�"����I���.# �ก�� ��ก�=&+&�#&ก����&�&!0**����5���"���01�++���+��+& �!���* 5�(0�-5�%.��! �#&�"*/5����������#�!�5��.# ��5�5���"���01�++�����+��+&.�� �* .���5�������4!+&��/��+ �+&�5�ก��+��.�����!

Page 6: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

6

2.5 ก�� �'�ก�01�;��ก��6@�&��ก?�)���6/7 6'�&�81)��� 6'�&�� 2.5.1 ก�=&��&�ก����,�������%ก����ก1�(�������* ������+8 ก����ก1�(�����+&��ก0���'�������+8.+� ก��

��ก1�(�����+&��ก0���'���* ������+8���"���ก���A!�+&��ก&��!����ก��ก��*�'�����% ก����ก1�(�����+&��ก0���'���* ������+8���"���ก����ก1�����(+�%5&��,�����= ก����ก1�(����������5�ก�/��*0�"*/

ก����&�ก����,�������%� ���ก1�(�����,-�������ก�����5�*���� �"��กH�����* �.��&'�"��ก ��01�+����� 30 !�����5�ก!��+&���ก5�ก���(����� "��� ��(������!ก��# "����0�0ก ���� ���5 �����,-�������ก�����

2.5.1.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.1.2 ���������(+�%+&����/��ก�������2 ,�ก��!0�053�� ���ก����ก1�

2.5.1.3 �����45�����0�*��3���+&��������ก��� ���5 �� "������/��u�"�����ก�������45�����0�

2.5.1.4 ������"�������0�+�����,-�������ก�����

�����45�����0�+&��������ก��� ���5 ��*������������45�����0�*��3��� �����01�+5���*��3��������45 +&������������0�+&�5 ��.� �(���"�,-�������ก�����.���&�ก����� !�+&����5�ก,-�������ก����������� �* "�ก,-�������ก�����.�����ก�����5�ก�!���0ก�������H "���!���0ก������� "��5�กก�����ก��������#����!�"�,-�������ก������ ������������45+&�#&ก�������������0�+&�5 ��5�ก �!���0ก�������H "��"� !��������(����&�ก���� � !�+&����5�ก��01�+

2.5.2 ก�=&��&�ก����,�������%+/((���( �!��0'��0� "��ก���-2��&��!��!������#�5�ก�/��*0�"*/ ,-�������ก�����5�*���� �"��กH�����* �.��&'�"��ก ��01�+ ����� 30 !�� ���5�ก!��+&��(+�%���!�#�"4�! �+/((���( �!�

�0'��0�"���-2��&��!��!����� ���5 �����,-�������ก����� 2.5.2.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.2.2 ���������(+�%+&������ก��+/((���( �!��0'��0�"���-2��&��!��!�

2.5.2.3 "����������ก���ก0��/��*0�"*/5�ก���ก���0�(�=0�% (ก�=&+/((���( �!��0'��0� "��ก���-2��&��!��!������#�5�ก�/��*0�"*/�=���������- �����ก���0�(�=0�%)

2.5.2.4 ������"�������0�+�����,-�������ก�����

2.5.3 ก�=&��&�ก����� ��0�."#+��+������5�ก��&�&!0*

,-����������% 5�*���� �"��กH�����* �.��&'�"��ก ��01�+ ����� 30 !�� ���5�ก!��+&�,-�������ก�������&�&!0* ���� ���5 �����,-����������%

2.5.3.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.3.2 ��#�=��*�

2.5.3.3 ���������������-*�(�0ก8(

2.5.3.4 ���������+�ก���5��!�����*���!5 2.5.3.5 ��������*����5��*�!����� ���������+���&���������+�� �*�� ���,-�������ก�����

2.5.3.6 ������"�������0�+�����,-�������ก����� "��"��กH��ก����0�+��

2.5.3.7 ��������*����5��*�!����� ���������+���&���������,-����������% 2.5.3.8 "����������ก���ก0��/��*0�"*/5�ก���ก���0�(�=0�% (ก�=&ก����&�&!0*�����#�5�ก�/��*0�"*/�=���������-

�����ก���0�(�=0�%)

Page 7: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

7

2.5.4 ก�=&��&�ก����� ��0�."#+��+�ก�������������(�����ก����ก1�(�����3/ก�30�

2.5.4.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.4.2 �"�,-�������ก�����"��,-�+&��ก&��!�����&��5����01�+ "�� TRAVEL ASSIST +������.# �ก��

2.5.4.3 ��ก�=&,-�������ก���������54��� 0��+/�ก����� ,-�������ก������!�*0�* ��(+�%+��� 0��

�(��+��ก����ก1�(�������'��*�� (First Aid) "���5�ก��'�+�� TRAVEL ASSIST 5�����,-�(05��=�

!0$&��ก������������������������ก���(+�%���"���ก����ก1�����'�* �.�

2.5.5 ก�=&��&�ก����� ��0�."#+��+�ก��� �8(ก�������+8

,-����������%"��2�*0"��,-�+&��ก&��!�����&��5�� TRAVEL ASSIST �"�+������.# �ก�� "���5�ก��'�+�� TRAVEL ASSIST 5�����,-�(05��=�!0$&+&��&+&��/���ก��� �8(ก����-#0������

2.5.5.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.5.2 ,-����������%"��2�*0"��,-��ก&��!�����!��!#��ก���+&�5����������� 2.5.3 �"���� �!�� ���01�+����� 30 !�� ���*�'��* !��+&���&�&!0*

2.5.6 ก�=&��&�ก����,�������%� ���5 ����ก��5��(0$&8( 2.5.6.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+ 2.5.6.2 �����45�����0�*��3���+&��������ก��� ���5 �� "������/��u�"�����ก�������45�����0� 2.5.6.3 ��#�=��*����,-�������ก��ก�� 2.5.6.4 ���!�*0ก����ก1����,-�������ก����� 2.5.6.5 ������"�������0�+�����,-�������ก����� 2.5.7 ก�=&��&�ก����,�������%� ���5 ����ก����0�+���(�� !�5��ก��(0$&8(

,-����������%"��2�*0"��,-�+&��ก&��!����*0�* � TRAVEL ASSIST �"�+������.# �ก�� ���*���� �"��กH�� ���* �.��&'�"��ก ��01�+ 2.5.7.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.7.2 ��#�=��*����,-�������ก��ก��

2.5.7.3 ��������*���������ก����0�+������#�0ก����������!+&���0�+��.� !�5��ก��(0$&8( 2.5.7.4 ������"�������0�+������#�0ก����������!+&����/ ��ก����0�+��.� !�5��ก��(0$&8(

2.5.7.5 �����45�����0����"���� �+&�(�ก�����"��+&��ก0���'�5�0�����#�0ก�������!+&���0�+��.� !� 5��ก��(0$&8(

2.5.8 ก�=&��&�ก����,�������%� ���5 ����ก����0�+���(����&��#,-��A!�+&����(����� ,-����������%"��2�*0"��,-�+&��ก&��!����*0�* � TRAVEL ASSIST �"�+������.# �ก�� ���*���� �"��กH�� ���* �.��&'�"��ก ��01�+ 2.5.8.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.8.2 �������(+�%,-�+��ก����ก1����,-�������ก��ก��

Page 8: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

8

2.5.8.3 5�"#�������5�ก���(�����+&�,-�������ก������������ก����ก1�! �.# #&�#�0ก����������!���,-�������ก������-����- ���=�+&�*����������ก����ก1�

2.5.8.4 ��������*���������ก����0�+������#�0ก����������!+&���0�+��.���&��#,-�������ก����� 2.5.8.5 ������"�������0�+������#�0ก����������!+&����/ ��ก����0�+��.���&��#,-�������ก����� 2.5.8.6 �����45�����0����"���� �+&�(�ก�����"��+&��ก0���'�5�0�����#�0ก����������!+&���0�+��.���&��#,-����

���ก����� 2.5.9 ก�=&��&�ก����,�������%���!�����"���ก����ก1�*�!�����(�������H���,-��A!��� 2.5.9.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.9.2 �������(+�%,-�+��ก����ก1����,-�������ก�����

2.5.10 ก�=&��&�ก����,�������%� ���5 ����ก��� �,-����!%ก�������+8�-#0������ 2.5.10.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+ 2.5.10.2 �������(+�%,-�+��ก����ก1����,-�������ก����� 2.5.10.3 ��������*����5��*�!��������,-����!% ก�=&��*����.# #&��*�������"����������-*0��*� 2.5.10.4 ก��"��ก����0�+�� (Travel Itinerary) ���,-�������ก���������/*� 2.5.10.5 ��������*���������ก����0�+������#�0ก����������!+&���0�+��.����,-����!% 2.5.10.6 ������"�������0�+������#�0ก����������!+&����/ ��ก����0�+��.����,-����!% 2.5.10.7 �����45�����0����"���� �+&�(�ก�����"��+&��ก0���'�5�0�����#�0ก����������!+&���0�+��.����,-����!% 2.5.11 ก�=&��&�ก����,�������%ก�����ก���0������*�����0* 2.5.11.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+ 2.5.11.2 ���������ก��ก����5 ��, ����*�����0*���,-�������ก�����

2.5.12 ก�=&��&�ก����� ��0�."#+��+�ก����ก��0กก����0�+��

2.5.12.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.12.2 "�����5�ก��01�++�!�% "�����ก���0����/5���!���0�+&��ก4�

2.5.12.3 ��ก�=&+&�*����ก��0กก����0�+�������5�ก,-�������ก�����������/��*0�"*/"��ก���54��A!� "�������5�กก��������/��*0�"*/"��ก���54��A!�����- �#�� �0��-#���� �-A � � *� ��� (&� ���� �/*����,-�������ก����� �0��-#��������- �#���"�������������(+�%#���!�

2.5.12.4 ��������#�=���*� (ก�=&ก����&�&!0*���,-�������ก�����"��2�*0)

2.5.13 ก�=&��&�ก����� ��0�."#+��+�ก����5���!�!����0�+��

2.5.13.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.13.2 ������*�z!�������0�� ��/�+&��'� (���#�����45�����0�

Page 9: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

9

2.5.13.3 ���������(+�% ��ก�=&+&�*�����5���!�!����0�+�������5�ก,-�������ก�����������/��*0�"*/"��ก���54��A!� "�������5�กก��������/��*0�"*/"��ก���54��A!�ก�+��"����� �- �#�� �0��-#���� �-A � � *� ��� (&� ���� �/*����,-�������ก����� �0��-#��������- �#��

2.5.13.4 ��������#�=���*� (ก�=&ก����&�&!0*���,-�������ก�����"��2�*0) 2.5.14 ก�=&��&�ก����� ��0�."#+��+�ก��� �������+&��!�0�

2.5.14.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.14.2 *�z!�������0���� BOARDING PASS +�'�"#�+&�#& 2.5.14.3 5�"#���5��5�ก,-�+&�#&�����5���,0���* �ก����0�+���+&��!��'�

2.5.14.4 5�"#���5��5�ก���ก���0�(�=0�%��'�I ���/! ��ก0�ก��� ���5�0�

2.5.15 ก�=&��&�ก����� ��0�."#+��+�ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�!

2.5.15.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.15.2 5�"#���������!�#�-2��&�"���!�#��&�"��+&��ก0���'�5�กLA����0"�������#"��LA����0"�������01�+,-���� � ก�=&ก���-2��&�"���!�#��&�"����'���- ���!�#�!#�/#���(��ก��������#"����01�+,-���� �

2.5.15.3 ���ก������������+&��-2��&�"����&�"�� "�ก���+&��-2��&�"����&�"����'���������+&� -ก�'�#�.# �ก0� 3 ���� 5�*���#&�����45�����0����I 0'���'�I #�����

2.5.15.4 �����+�ก���5��!������5��"���+&�*���!5+��� 0�� ก�=&ก���-2��&�"���!�#��&�"���ก0�5�กก���- ��42"������������ก1=��/����

2.5.16 ก�=&��&�ก����� ��0�."#+��+�ก��� ������ก����}���0�+��

2.5.16.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.16.2 �����45�����0����"���ก���'���'�,��"����������+&�5������

2.5.16.3 5�"#��������5�ก���ก���0�

2.5.17 ก�=&��&�ก����� ��0�."#+��+��!�#���,0�* ��/��������ก

2.5.17.1 ���s��%#ก����&�ก����� ��0�."#+��+�+&�ก��"�������01�+

2.5.17.2 ���������(+�%��������45�����0� ก�=&+���"�,-����������/��*0�"*/ 2.5.17.3 �����45�����0�� �� �#��#"�������45�����0����5�"#�������5�ก+�����������ก�=&+&�5������*����'�

���0'���'�I �����5�ก+���"����0'���'���&�"��

2.6 ก��3��+���ก��;<���

��01�+#&�0+$0*�!5������!�*0ก����ก1�(��������ก��*�!5!0�053�����,-�������ก������+ �+&�5������ก�� ก�����ก������&' ���#&�0+$0+��ก�����-*�(�0ก8(��ก�=&+&�#&�"*/5���������.# ����ก�����* �กF"#������ ���5 �������01�+

2.7 ก��+@��)@�6�T&���;� ��01�+5�5 ��� ��0�."#+��+������ 20 !������* !��+&���01�+.�����"��กH������ก���-2��&�"���!�#��&�"��+&�

��� �!���� -ก*������! ���� ��0�."#+��+����"���ก����&�&!0* ��01�+5�5 ���"��ก ,-����������% � !�� ��0�."#+��+��� ��

Page 10: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

10

���5�5 ���"��ก ,-�������ก����� ��ก�=&#&�"*/����!������! �ก����&�ก�����(���"���01�+ ���*�#ก�#$��#%���ก��������ก� �!����*��.# ����.�*�#���*ก���/�#������ก�#$��#%���ก����� �����!��+&�ก��"��.!���5������ก.��&ก.��*�#�!�#5������ �* +�'��&'5�.# �ก0� 90 !�� ����* !��+&���01�+.�������ก������ �!����!

"�ก��01�+.# ��55 ��� ��0�."#+��+��"����!���45 �����ก��"�������!������*�� ��01�+5����,0��� �����ก��&'��"��&ก����*�������� 12 * ��M���5���!���0�+&�*���5 �� +�'��&'����* !��+&����ก��"������

"�กก����ก1�(�����.���ก0���'������(����� "��� ��(������!ก��# "����0�0ก��ก����+8.+� ��01�+5�5 ��

,�������%�������*����ก���&�����0�*��* ������+8 ��!��+&�+&����/.!��������45�����0�� ���ก1�(�����

2.8 ก��>*��� ,'_����ก���;��ก��)8 ,'_����ก��� 2.8.1 ,-�������ก�����*���������&'����ก�����+��+& "��ก ���!�#�/�#����5���0�#*��

2.8.2 ��ก�=&+&������!�#�/�#�����������+&��! (Single Trip) ,-�������ก�����.# ��#�� ��ก��0กก�#$��#%���ก�����3����&'.�����"���5�ก+&�ก�#$��#%���ก�����#&,��/�#����.���&���������!

2.8.3 ��ก�=&+&������!�#�/�#�����������M (Annual Trip) ,-�������ก����� "����01�+* ����#�� ���0+$0 ��ก����ก��0กก�#$��#%���ก�����*�#�����.�+&����/.!� ����&' 2.8.3.1 ��01�+5���ก��0กก�#$��#%���ก�����3����&'.����!�ก��� �"�������กก� �!� !�"���.# ����ก! � 15 !�� ���+��.��1=&�%��+���&�� ��,-�������ก�����*�#+&���- ���'��/�+���+&��5���"���01�++��� ��ก�=&�&'��01�+5�����&'����ก������"��ก ,-�������ก����� ���"�ก��&'����ก��������"��������!��+&�ก�#$��#%���ก�����3����&'.�������������!��ก*�#� !�

2.8.3.2 ,-�������ก�����5���ก��0กก�#$��#%���ก�����3����&'.�� ���ก���5���"���01�++�������"����� ���#&�0+$0.�������&'����ก������� "���5�ก"�ก��&'����ก��������"��������!��+&�ก�#$��#%���ก�����3����&'.����������#����!��ก*�#��*����&'����ก�����������'�*�#*����+&����/.!����* �.��&'

3����1�3�� ,'_����ก�������6�_ �����!�����ก�����(.# �ก0�/����) �����������&'����ก������*4#�M

1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 80 9 85

10 90 11 95 12 100

Page 11: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

11

ก����ก��0กก�#$��#%���ก�����*�#�����.�������&' .# ! �5�ก��+�����LA����ก4*�#*�������ก����ก��0ก +�'�3����+ ���'�

.# ��#�� ���ก�ก��0ก�!�#�/�#�����(&��� !�"����� !�����"! ���Mก�#$��#%���ก�����.��

2.9 ก������,S01<�<�����127��332��ก��

��ก�=&+&�#&���(0(�+ ����������"�������&�ก������I ����*�ก�#$��#%���ก�����3����&'��"! ��,-�#&�0+$0 ��&�ก����*�#ก�#$��#%���ก�����ก����01�+ ���"�ก,-�#&�0+$0��&�ก����������% ����"4��!��/*0���(0(�+��'����!0$&ก����/2��**/��ก�� ��01�+*ก���0���#����"�+��ก��!0�053��&'��������/2��**/��ก��*�#��������������ก��� �=�ก��#ก��ก��ก������ ����0#ก�����ก��$/�ก05���ก�����! ���!���/2��**/��ก��

2.10 �8�1TS,��)�,ก@1 ��01�+��55�.# ���,0������� ��0�."#�0�."#+��+�*�#ก�#$��#%���ก������&' �!���* ,-�������ก����� ,-����

������% "��*�!�+�����/������ก� �!���!�* ก�=& .���60��*0 -ก*������ �!�*�#��22����ก�������������.��" �ก�#$��#%���ก�����

Page 12: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

12

&����'� 3 S01�ก �0����T� ก�����ก������&'.# �/�#����ก������54� ก���54��A!� ก���-2��&�"���!�#��&�"����I ����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/

"��+&��ก0���'����!�����* �.��&' 3.1 ก��v �*�!*�� (����#v �*�!*�� "��ก��+������� ��ก��*���� 3.2 �����# ก���/ก��� ก��ก��+��+&�#/ ��������8�*�-* ���*0 "��ก��ก��+��+&�#/ ���������������# .# ! �5�.��#&ก��

���ก�8�����#"��.# ก4*�# "�������#ก����#�� ก����4���� ก��ก�6 ก��5��5� ก�����"�/���� ก��ก ��!�#!/ �!�� ก���60!�*0 ก����H���"�� ก�����ก�8กF���ก��8�ก"���"*/ก��=%��I����5������"*/�"�#&ก�����ก�8"����.!�����กF���ก��8�ก

3.3 ก��ก �ก��������!���!/$��#& ��!/$&!��( ���/ "�� ��!/$�0!���&��% "����!/$��I 3.4 ก���, ����& "��ก���(� ก�##��*��(����&5�ก�'��(�0��0!���&��% "��5�กก�ก�0!���&��%��I ��������#�5�กก���,�."#�

����'��(�0��0!���&��% ���5�กก��#!0$&��I �" �ก���*ก��ก*�!+���0!���&��%���������0�*0�* �.���!�*�!���

3.5 ก������0����ก�##��*��(����&"��� !����ก������0!���&��% "��!�* /���*��������+&���5�ก0�ก������0���ก���!�ก���0!���&��%.��

3.6 �=�+&��ก0���'� = ����+8"����=���*+&��ก�!���!�#�/�#����*�#+&����/.!�����ก������+��� ( ��#&) 3.7 ก��ก��+������5*��+&�,0�กF"#�����,-�������ก����� "��ก�����+��(�% ก�����"� !� ก��+��������8/�ก�ก� "��

(��ก����5��"���+&����I ก��LA�L~�กF��������������H��� "��ก���������� ,-�������ก�����+&�5������0�ก������ก��*�#�#�!��(��"�&ก��&���ก����&�ก����� ��0�."#+��+�����*�ก�#$��#%���ก����� "���5�ก.�����ก���*��, ��"��������#!��+��!.��ก&��!ก���5*��5����"�/���� ก��5��5� "�������#ก����#��

3.8 �#��,-�������ก�����.# ��- �����(+&��"#���#�ก ก����0�+�� "����0�+��������* ��������������(+�%,-�.�������/2�*�"���ก1����

3.9 �=�+&�,-�������ก�����#&���(,0��ก*0+��50*�5 !0ก�5�0* ���������������������+

3.10 ,-�������ก�������0�+�����#&5/�������%�(���������ก����ก1�+��ก���(+�%+/ก�0�

&����'� 4 S013ก��)20�)�1� ����*���������� �����.�+��!.� ���ก��"�� ���*ก���/�#���� ����ก�!�� �����ก������+����" �ก�#$��#%���ก����� ���

�(������ก��*���+���&'����ก�����+&�,-�������ก�����*������� ��01�+*ก��5��"��!�#�/�#���� �3(���!�#�/�#����+&����/��"���*����ก�#$��#%���ก����� ���* �.��&'

Page 13: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

13

S013ก��)20�)�1� .������>�ก����ก-�<��,��93@����� �V

)*�����

;<���;.T���,��U "#�� �� �(+�%.+��,�����=+&�.���������/2�* -ก*���*�#กF"#���� ก����ก1��������#/�.(�.+� �����(+�%.+��,�����=���ก� �!5�*���.# ����,-�������ก����� "/��� !�$/�ก05 ���5��� �-ก5��� "��*�!�+����,-�������ก����� "������,-�+&��ก&��!������+����ก��,-�������ก�����

;<���;.+'�,��U "#�� �� �(+�%+&�.���������/2�* -ก*���*�#กF"#����ก����ก1��������#/�.(� ���ก��L>���4# ���ก��5��ก���-ก �(+�%5&��,�����=���ก� �!5�*���.# ����,-�������ก����� "/��� !�$/�ก05 ���5��� �-ก5��� "��*�!�+����,-�������ก����� "������,-�+&��ก&��!������+����ก��,-�������ก����� )���)20�)�1�

�=�+&�ก�#$��#%���ก�����#&,������� ����*����ก��"����������.�,�������%�!�#�/�#�������ก�#$��#%���ก����� "�ก,-�������ก�����.�����ก������54�5�ก�/��*0�"*/ "��ก���54��A!�+&��ก0���'��� ��ก�+��"�����.# ��#�� ���ก��=%.�������ก0���'�����"! ��ก����0�+�� 5������"*/�"�*���.�����ก����ก1�(�����.# ! �5���H��� ,-��A!���"��,-��A!���ก ��01�+5�5 ��� �������"���� ���5 ��+&�5����������#�!������ก0���'�5�กก����ก1�(�����*�#�!�#5������+��ก���(+�%���#�*�H��+��ก���(+�% *�#5���!���0�+&�*���5 ��5�0� �* .# �ก0�5���!���0� ������ก�����*�#+&����/.!���"���*����ก�#$��#%���ก��������"��ก ,-�������ก�����

��ก�=&ก������54������5�ก������/��*0�"*/��* ������+8 ���5������*�����ก1�����(+�%�,�.+�����="���(+�%�,�5&�����= �ก�!��ก���*ก"��"�ก���ก���-ก ��01�+5����� ���5 ��+&�,-�������ก�����.����5 ��.�5�0��-��/�.# �ก0� 1,500 ��+ * ���* ��/��*0�"*/�* �����'�

� ���5 ��+&��/�#���� #&���* �.��&' 1. � ��(+�%*�!5��ก1� 2. � �����������"��+���������� � ���0ก����"0*���� !����ก�������"0* �!#� ���5 ����ก����ก5���*�&�# ���

!0�����"%�(��ก���"���"0* "��� !����ก�������"0* � �*�!5+��"����60��*0ก�� ���(��$0!0+��� �*�!5!0�053��+������&!0+�� � �*�!5!0�053�����!0$&(0�81���I �!# ��� ��(+�%� ��,� � ���5 ����ก����"���"���0ก�� �/�ก�=%��������������#�+��ก���(+�% ��ก"���, �*�� !���/�0'������+��ก���(+�% (�!��=D% 1) � �"���, �*�� ����/�ก�=%��"���, �*�� .# �!# ��ก��5���(�����(0�81��"! ��+&�(�ก��ก1�*�!��- �����(����� "��� ��(������!ก��# ��H���,-��A!���

3. � ���0ก��� (�������ก�=&3/ก�30� ���"���ก������������,-�������ก�����.�"��#�5�ก���(����� "��� ��(������!ก��# ��!��"*/,�+��ก���(+�%*�#�!�#5������+��ก���(+�%

4. � ���ก������� *�#�!�#5������+��ก���(+�%.# �ก0�ก! � 14 !�� 5. � �"���(�ก,-��A!�"��ก "��"���,-��A!���&��!#�*�H�� �!# ��� ���"��+&����(�����"��� ��(������!ก��#5���"�

���"���,-��A!� ���� �ก��(��������5��!�� ��ก�=&+&�,-�������ก�����#&�0+$0����0ก��� ���5 ��� !�"����"��+�'�"#�5�ก�/����� "���"� ������ ��01�+5����� �

��ก1�(������3(��5���!�+&��ก0�ก! �5���!�+&���0ก��.��

TA1

Page 14: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

14

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#����� ���5 �����* �.��&' 1. ���(+&�����#�ก ��ก��������ก����� (Pre-existing Conditions) 2. ก����ก1�"��ก���ก�.��!�#�ก(� ������ ��ก��+&�����#�*�'��* ก����0� 3. ก����ก1�*�!�(��(�ก, ��"���(�����#�� ก���!��(���/���("��, ������ ก��(�กs~�� ก��*�!5�/���( � �*�!5��ก1�

��+&�#0.���ก&��!����ก��ก������54�"��ก���54��A!� 4. ก����ก1����"����!�+&��ก&��!ก��50* �����+ ��!����&�� !0ก�5�0* �!# ��ก��*0������(*0� "�����+��(��$/ก��# 5. �������% ก�#���"�����*0�* �+���(8��#(��$% 6. ก����ก1��� I +&��ก&��!ก��ก��*�'�����% �!# ��ก�������/*� ก���+���/*� 7. ก�� – �/�ก�=%�+&�#+/ก�0� .���ก .#��+�� �! �*� ������ !��"�.���0� (Hearing Aid) ������ !�ก��(-� (Speech Device)

������ก��*/��"�!�5+/ก�0� 8. � ���5 ��+&��ก&��!ก��ก����0ก��+��+��*ก��# �ก�!���(������+���ก������54�5�ก�/��*0�"*/ �* .# �!# ��ก���-�=�

s>� ก��5��s>� ก������s>� ก���-�"0��-� ก���/�s>� "��ก���� s>����# "��� ���ก1�(��������"���ก����ก1����5������* �ก����ก��&��*�#$��#�*0��������#�5�กก����ก1�s>�5�ก�/��*0�"*/

9. ก����0ก��"��ก��, �*���ก&��!ก��ก������54�"��ก���54��A!�����ก0���'��(��"!��,�ก��.�5�กก�#$��#%���ก����� 10. ก����ก1��(���!�#�!���# .���ก ก����ก1��0! L�� ก�� ����� ���!�#��!� ��-ก,# "�� ก����ก1��(���ก�.��!�#

�ก(� ������ ��ก�� 8���ก��#���0#�!� (Cosmetic Surgery) �!���* ����ก��, �*��*ก�* �+&�5������*���ก��+���������,�5�กก���ก0��/��*0�"*/ �(���"��!��!����ก� �!��#�� ก���#�+�����.���� ����0#

11. � ���5 ����ก����ก1�(�����+&��ก0�5�ก�(+�%+&�����,-�������ก��������"�������0�� #���� �- �#�� "���/*����,-�������ก�����

12. ก����-กLM "��ก��3&�!���&�����ก����� �ก�!��ก��3&�!���&�����ก�����(01�/���������"��� ก�� -ก��*!%+������ ���!���&�����ก�����+���ก ���"���.���������54�

13. ก������54�+&��ก0���'��=�+&�,-�������ก������� �� "���� ����+/ก�0� �� �#�� �� ��ก&+/ก�0� �!# ���54*�ก&��!� �� ���ก4* ก#!� ���� # (�!���* ก������ #�(����ก1�&!0*) �=�ก�������'�"��ก�������"����������- ������-� "��������� ��

14. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก���������� !#+�����!0!�+ "��#&� !����!�/�"��ก0�ก��+�����!0!�+ 15. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก�����ก ���2�ก��#+&�#&�!�#,0�� ��"��ก "���=�+&� -ก5��ก/# "��"��"�&ก��

5��ก/# 16. ก������54�+&��ก0���'����,-�������ก����� �=���- ����*��+$0��/�� �����(*0� "������(*0� �"��+15�.# ��#��

�����*0.�� ���! � “�=���- ����*��+$0��/��” ��'���ก�=&+&�#&ก��*�!5�����"� ��ก=D%#&��������ก�r��% ������*�'��* 150 #0��0ก��#����%��4�*%��'�.�

18. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก�����ก�������'�"��ก������� "���=���������- �� ��ก�8���+&�#0.��5�+���&���(�����+/ก,-������� ���#0.���������ก���0�(�=0�%

19. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก�����ก���������&� "���60��*0"���+&�����(��ก������5����ก�8�����I

Page 15: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

15

S013ก��)20�)�1� .������>�ก����ก-�<��,���'� ก��Sb_9��� �VT��

)���)20�)�1� ก�����ก������&'�"��!�#�/�#���� ��� ���ก1�(�����+&�5������*���5 ���(������� ���������ก1�"��ก��*0�*�#��ก����

����+8.+� ���"���ก������54�"��ก���54��A!�+&�,-�������ก�����.������=�+&���- ��* ������+8 ���5��ก�������!�������ก����ก1�(���������&'

1. ก�=&,-�������ก�����.# ������ก����ก1�(��������"���ก������54� "��ก���54��A!����ก� �! ��* ������+8#�ก �� ,-�������ก�����*��������ก����ก1�(�����������+8.+�������54� (7) !�� ���5�ก!��+&� ��0�+��ก��� ������+8.+� ���ก����ก1�(�����* ������� �! ���'�*���.# �ก0��&��0���4� (21) !�����5�ก!��+&�.����� ก����ก1�(������������'���ก������+8.+� +�'��&' ��01�+5������0��ก ,-�������ก�����*�#5���!���0�+&�5 ��5�0� �-��/�.# �ก0�5���!���0�������ก�����+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

2. ก�=&+&�,-�������ก�����.�����ก����ก1�(�����*�'��* ��- ��* ������+8 ,-�������ก�����#&ก��"���!��.# �ก0��&��0���4� (21) !�� ���5�ก!��+&���0�+��ก���#� ������+8.+� +&�5����ก����ก1�(�����* ������������+8.+� "�������ก��"���!��+&����/���,����ก�����+&����ก ���!�* ก�=&���ก0���'�ก ��

+�'��&' ��01�+5�5 ��� �������"���� ���5 ��+&�5����������#�!������ก0���'�5�กก����ก1�(�����*�#�!�#5������+��ก���(+�%���#�*�H��+��ก���(+�% *�#5���!���0�+&�*���5 ��5�0� �* .# �ก0�5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���"���*����ก�#$��#%���ก�����

��ก�=&+&�,-�������ก�����#&�0+$0����0ก��� ���5 ��� !�"���� "��+�'�"#�5�ก�/����� "���"� ������ ��01�+5����� ���ก1�(������3(��5���!�+&��ก0�ก! �5���!�+&���0ก��.�� �* .# �ก0�5���!���0�������ก������-��/�+&����/.!���"���*����ก�#$��#%���ก����� ��01�+5�����3(��� ���5 ��+&��ก0���'�������+8.+� ( ��#&)

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#����� ���5 �����* �.��&' 1. ���(+&�����#�ก ��ก��������ก����� (Pre-existing Conditions) 2. ก����ก1�"��ก���ก�.��!�#�ก(� ������ ��ก��+&�����#�*�'��* ก����0� 3. ก����ก1�*�!�(��(�ก, ��"���(�����#�� ก���!��(���/���("��, ������ ก��(�กs~��ก��*�!5�/���( � �*�!5��ก1�

��+&�#0.���ก&��!����ก��ก������54�"��ก���54��A!� 4. ก����ก1����"����!�+&��ก&��!ก��50* �����+ ��!����&�� !0ก�5�0* �!# ��ก��*0������(*0� "�����+��(��$/ก��# 5. �������% ก�#���"�����*0�* �+���(8��#(��$% 6. ก����ก1��� I +&��ก&��!ก��ก��*�'�����% �!# ��ก�������/*� ก���+���/*� 7. ก����ก1�(�����+&�.# .������ก����ก1��,��>55/��� �!# �� ก����ก1��(+�%+�����ก (Alternative Medicine) .���ก ก��

L>���4# $��#�*0������ ก����ก1����ก���!� ก��ก�5/����ก��5��ก���-ก (Chiropractic) 8. ก�� – �/�ก�=%�+&�#+/ก�0� .���ก .#��+�� �! �*� ������ !��"�.���0� (Hearing Aid) ������ !�ก��(-� (Speech Device)

������ก��*/��"�!�5+/ก�0�

TA2

Page 16: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

16

9. � ���5 ��+&��ก&��!ก��ก����0ก��+��+��*ก��# �ก�!���(������+���ก������54�5�ก�/��*0�"*/ �* .# �!# ��ก���-�=�s>� ก��5��s>� ก������s>� ก���-�"0��-� ก���/�s>� "��ก���� s>����# "�� � ���ก1�(��������"���ก����ก1����5������* �ก����ก��&��*�#$��#�*0��������#�5�กก����ก1�s>�5�ก�/��*0�"*/

10. ก����0ก��"��ก��, �*��+&�.# 5������"���(��ก��3���ก� 11. ก����ก1��(���!�#�!���# .���ก ก����ก1��0! L�� ก�� ����� ���!�#��!� ��-ก,# "�� ก����ก1��(���ก�.��!�#

�ก(� ������ ��ก�� 8���ก��#���0#�!� (Cosmetic Surgery) �!���* ����ก��, �*��*ก�* �+&�5������*���ก��+���������,�5�กก���ก0��/��*0�"*/ �(���"��!��!����ก� �!��#�� ก���#�+�����.���� ����0#

12. � ���5 ����ก����ก1�(�����+&��ก0�5�ก�(+�%+&�����,-�������ก�������� "�������0�� #���� �- �#�� "���/*����,-�������ก�����

13. ก����-กLM "��ก��3&�!���&�����ก����� �ก�!��ก��3&�!���&�����ก�����(01�/���������"��� ก�� -ก��*!%+������ ���!���&�����ก�����+���ก ���"���.���������54�

14. ก������54�+&��ก0���'��=�+&�,-�������ก������� �� "���� ����+/ก�0� �� �#�� �� ��ก&+/ก�0� �!# ���54*�ก&��!� �� ���ก4* ก#!� ���� # (�!���* ก������ #�(����ก1�&!0*) �=�ก�������'�"��ก�������"����������- ������-� "��������� ��

15. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก���������� !#+�����!0!�+ "��#&� !����!�/�"��ก0�ก��+�����!0!�+ 16. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก�����ก ���2�ก��#+&�#&�!�#,0�� ��"��ก "���=�+&� -ก5��ก/# "��"��"�&ก��

5��ก/# 17. ก������54�+&��ก0���'����,-�������ก����� �=���- ����*��+$0��/�� �����(*0� "������(*0��"��+15�.# ��#��

�����*0.�� ���! � “�=���- ����*��+$0��/��” ��'���ก�=&+&�#&ก��*�!5�����"� ��ก=D%#&��������ก�r��% ������*�'��* 150 #0��0ก��#����%��4�*%��'�.�

18. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก�����ก�������'�"��ก������� "���=���������- ����ก�8���+&�#0.��5�+���&���(�����+/ก,-������� ���#0.���������ก���0�(�=0�%

19. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก�����ก���������&� "���60��*0"���+&�����(��ก������5����ก�8�����I

Page 17: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

17

S013ก��)20�)�1�

.������>�ก�� 6'�>'��3 ก��6/7 6'�1����� 6��3�&�81�2<<��<=���6�_ >�� 8�1�+�ก12,�3� &32 )���)20�)�1�

ก�����ก������&'�/�#����ก���-2��&�"���!�#��&�"������ก0�5�กก������54�+��� ��ก�����,-�������ก����� ����/��*0�"*/���+���"�,-�������ก�������&�&!0* �-2��&��!��!� ���*� "��+/((���( �!��0'��0������ 180 !�� ����* !��+&��ก0��/��*0�"*/ "��ก������54�+&�.�����+���"�,-�������ก�����*�����ก1�*�!*0�* �ก����H���,-��A!��������(�����"��� ��(������!ก��# �����&�&!0*�(���ก������54���'��#����ก4�& ��01�+5�5 ��� ��0�."#+��+��"�����&'

1. 100% ���5���!���0�������ก����� ���"���ก����&�&!0*

2. 100% ���5���!���0�������ก����� ���"���ก��*ก�����/���+/((���( �!��0'��0����ก��+/((���( �!��0'��0���'�.������.�*0�* �ก��.# ����ก! � 12 ���� ����* !��+&��ก0��/��*0�"*/ "��#&���� �&'+��ก���(+�%���5�! � ,-�������ก�����*ก�����/���+/((���( �!��0'��0�

3. 100% ���5���!���0�������ก����� ���"���#��������*�'��* ���#� "���+���������*�'��* ����+�� "�����*��������

4. 100% ���5���!���0�������ก����� ���"���#�"��������*�'��* ���#� ����+��"��������*�'��* ����+��

5. 100% ���5���!���0�������ก����� ���"���#�"��������*�'��* ���#� ������*�"��������

6. 100% ���5���!���0�������ก����� ���"����+��"��������*�'��* ����+�� ������*�"��������

100% ���5���!���0�������ก����� ���"���ก���-2��&��#�� ��(���ก��.���0����"-���ก���-2��&��#�� ��(���ก��(-�

75% ���5���!���0�������ก����� ���"���ก���-2��&��#�� ��(���ก��.���0����"- 2 ���� 7. 60% ���5���!���0�������ก����� ���"���#�"��������*�'��* ���#� 8. 60% ���5���!���0�������ก����� ���"����+��"��������*�'��* ����+��

9. 60% ���5���!���0�������ก����� ���"������*�"��������

10. 15% ���5���!���0�������ก����� ���"���ก���-2��&��#�� ��(���ก��.���0����"- 1 ����

��01�+5�5 ��� ��0�."#�0�."#+��+�*�#����&'�(&�����ก��+&��-��/����ก����&�!�+ ���'� *��������!�� ���ก����� ��01�+5�5 ��� ��0�."#+��+����"���,�+&��ก0���'�*�#���*ก���/�#�����&'�!#ก��.# �ก0�5���!���0�������/.!���*����ก�#$��#%���ก����� "�ก��01�+5 ��� ��0�."#+��+�*�#���*ก���/�#�����&'���.# �*4#5���!���0�������ก����� ��01�+5�������"��!�#�/�#����5��0'��/������!��������ก������+ �ก��5���!���0�������ก�����+&��"����- �+ ���'�

ก��6/7 6'�1����� "#�� �� ก�� -ก*����ก5�ก� ��ก��*�'��* ���#�"������+�� ����"�"#���!# �� ก���-2��&��#�� ��(��ก�����������!��!����ก� �!����*������0'��0� ���#&���� �&'+��ก���(+�%���5�! � .# ��#�� ก���#������.���&ก*���.�

ก��6/7 6'�6���=�<S1�ก��T�0�� "#�� �� ก���-2��&��#�� ��(��ก��.���0��� �� �!�

TA6

Page 18: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

18

ก��6/7 6'�6���=�<S1�ก��</� "#���!�# �� ก���-2��&��!�#��#�� ��ก����� ���&����#���&������+ +&����ก��

ก������ก��(-� ����&��+���0#LM��ก ��&��5�ก�(����ก ��&��5�ก�0'� �����&��5�ก�(�����ก "��ก���-2��&�������&���� �� �!��0'��0� "���!�#��&�"�����8-��%�����+�!��/#ก��(-� ��������"*/�"�.# ��#�� (-�.��

ก��6/7 6'�6��3� "#�� �� *������0+ ���.# #&+����ก1��"�"��.��*���.� �2<<��<=���6�_ >�� "#�� �� +/((���( ������.# ��#�� ���ก��"���+&�ก�������I ����&(���5�� �����&(���I .������0'��0�*���.�

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&'.# �/�#����ก������54� ก���-2��&�"���!�#��&�"�� ����ก0�5�ก"���������5�ก

���"*/ "��+&��ก0���'����!�� ���* �.��&' 1. ก��ก��+�����,-�������ก����� �=���- ����*��+$0��/�� �����(*0� "������(*0��"��+15� .# ��#�� �����*0.��

���! � ��=���- ����*��+$0��/��” ��'���ก�=&+&�#&ก��*�!5�����"� ��ก=D%#&��������ก�r��%������*�'��* 150 #0��0ก��#����%��4�*%��'�.�

2. ก��.������'�������0* �!���* ก��*0��'����"�����+���ก "�����ก��!�'�� �����ก0�5�ก����,�+&�.�����#�5�ก�/��*0�"*/

3. ก����ก1��� I +&��ก&��!ก��ก��*�'�����% �!# ��ก�������/*� ก���+���/*� 4. �=�+&�,-�������ก������� �� "���� ����+/ก�0� �� �#�� �� ��ก&+/ก�0� �!# ���54*�ก&��!� �� ���ก4* ก#!� ���� #

(�!���* ก������ #�(����ก1�&!0*) �=�ก�������'�"��ก�������"����������- ������-� "��������� �� 5. �=�,-�������ก�����ก�������'�"��ก������� "���=���������- ����ก�8���+&�#0.��5�+���&���(�����+/ก,-�������

���#0.���������ก���0�(�=0�% 6. �=�,-�������ก�����ก���������&� "���60��*0"���+&�����(��ก������5����ก�8�����I 7. �=�,-�������ก���������� !#+�����!0!�+ "��#&� !����!�/�"��ก0�ก��+�����!0!�+ 8. �=�,-�������ก�����ก ���2�ก��#+&�#&�!�#,0�� ��"��ก "���=�+&� -ก5��ก/#"��"��"�&ก��5��ก/# 9. �=�+&�,-�������ก������60��*0"���+&����� +"�� *���!5 "�������#��� ��������60��*0ก�� �������# "���������# 10. �=�+&��ก0���'���0�!=�+ ��/��5���'��#�� "���"#���*��0� 11. �=�+&�,-�������ก�������#�+��������* �.��&' ������ ��.ss�� ����������*% ��.#� ��+��& ��*ก�* �"�� ��

ก ������ "�����+&��ก&��!ก�� ก��*0�*�'� ������ก�� ����/���ก1� "��� �#��#������5�ก� ��������.ss�� "��������5�ก�.r����0ก "��+�������� ��+&�#&�!�#��&����-�"����������������I +�'��&'.# �!# �������0"�� ����!��/#�-�� ������ "����������+ก��5��ก��"��������ก����"��

12. �=�+&�,-�������ก���������&� "��������� 5�ก������*%���.# #&����/2�*����&�+&� -ก*���*�#กF"#���������+8��'�I

Page 19: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

19

S013ก��)20�)�1�

.������>�ก�� )�8�1�0�� <8�1ก����ก-�<��,��c2ก c�&�81ก�� )�8�1�0��ก��,��� �V/���*� � )*�+*�ก��)���

��� �V/���*� � "#�� �� ����+8��+&�,-�������ก�����.������0+$05�ก��H�����'��"�����(��#�� "������+8+&���- ��8�� �!����,-�������ก�����

)���)20�)�1�

ก�����ก������&'�"��!�#�/�#����,�������%�#�� ,-�������ก�����.���������54�"���54��A!�����"! �� ก����0�+�� ���5������*�������������,-�������ก�������!�!0$&+&��"#���#ก���!�#5������*�#�!�#�"4�"�������������� TRAVEL ASSIST "��,-��+�,-�#&�����5��� TRAVEL ASSIST �(���"�ก����ก1�+��ก���(+�%+&��"#���# "���(�����,-�������ก����� ก����- ����+8�-#0������ ��01�+5�5 ��� ���5 ����ก���������������ก� �!���*���"��ก TRAVEL ASSIST

!0$&���ก�������������(��ก����ก1�(�����3/ก�30��&' TRAVEL ASSIST "��*�!�+�,-�#&�����5��� TRAVEL ASSIST 5�*���0��5���ก��"���ก&��!ก��!0$&ก�� �-�������ก���������������5/�"#������+�� ������5�!# ��� ����(�"����� ����54�+����ก�8 +����� +���ก +��� .s "��!0$&ก����� ��� �����+&��"#���# �����- ��('�H����� ก����ก1�(�����+&�5������

�!�#�/�#����� ���5 ��+&�ก��"���&'����� ���5 �����"���ก����0ก������ก��"�� ���/"��5���*�&�#ก����� TRAVEL ASSIST ���"���ก����� �"��ก����0ก����ก1�(����� � �!���/�/�ก�=%+��ก���(+�%+&��ก0���'�*�#�!�#5��������������,�5�กก�������������(��ก����ก1�(�����3/ก�30����,-�������ก�����*�#+&�.�����/.!���+&��&'

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#����� ���5 ��ก�������������(��ก����ก1�(�����3/ก�30����ก������������

ก�������+8 ����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/ ���* �.��&' 1. � ���5 �����"���ก����0ก��+�'��!�+&�,-�������ก�����.# *������,0���+&�5�5 ��"��� ���5 ����I +&��!#��- ��� ���5 ��

��*����ก����0�+����- ���! 2. � ���5 ��+&��ก&��!ก��ก����0ก����I +&�.# .�����ก����/#�*0���5��ก����� TRAVEL ASSIST "��,-��+�,-�#&�����5���

TRAVEL ASSIST �!���* ! �,-�������ก����� "��,-�� !#��0�+�����,-�������ก�����.# ��#�� �5��* � TRAVEL ASSIST ���#&�"*/,�����#�!����"���� ���5 ���ก0��#�!�+&��ก0���'����.# ��#�� �!��/#.������"! ��ก����ก1�(�����3/ก�30���+&���+&�"���� ��ก�=&�&' ��01�+��!��0+$0��ก�������0�+&�,-�������ก�����.��������5 ��.�ก ���3(����� !�� ���5 ��+&��ก0���'����"���ก����0ก��+�'�"����"� ���'� ����.�*�#� ���5 ��� ���&�!ก�� �����!�ก��=%� ���'�+&� TRAVEL ASSIST ก��"�� ���#&5���!���0��-��/�.# �ก0�5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

3. ���(+&�����#�ก ��ก��������ก����� (Pre-existing Conditions) 4. �������% "��,�ก��*�!5�����������������!ก����'�.!��� HIV ���������I +&���#(��$%ก���������% 5. ก�#��� "�������I +&�*0�* �+���(8��#(��$%

TA7

Page 20: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

20

S013ก��)20�)�1�

.������>�)@�9>0+@��9ก��6@�V<&�811�?�ก��,��� �V/���*� � )*�+*�ก��)���

��� �V/���*� � "#�� �� ����+8��+&�,-�������ก�����.������0+$05�ก��H�����'��"�����(��#�� "������+8+&���- ��8�� �!����,-�������ก����� )���)20�)�1�

ก�����ก������&'�"��!�#�/�#�����#��,-�������ก�����.�����ก������54�"��ก���54��A!����,-�������ก����� +&��ก0���'��������!��ก����0�+�� ���+���"�,-�������ก�������&�&!0*����� 30 !�����5�ก!��+&��ก0�ก������54�"�� ก���54��A!���'� TRAVEL ASSIST "��,-��+�,-�#&�����5��� TRAVEL ASSIST 5������0�ก��5���*�&�#ก�����8("����H0���,-�������ก�����ก����- ����+8�-#0������ �����01�+5�5 ��� ���5 ��+&��ก0���'����"���ก��� �8("����H0ก�������+8�-#0���������*�� �"��ก TRAVEL ASSIST *�#5���!���0�+&�*���5 ��5�0� +�'��&' .# �ก0�5���!���0�������ก������-��/�+&����/.!���*����ก�#$��#% ���ก�����

� ���5 ����ก����� �8(,-�������ก�����+&�.��#&ก��������5 ��.�ก �� ��01�+5�������"��ก ก��#��ก��� ,-�������ก����� *�#5���!�� ���5 ��+&��ก0���'�5�0����"���ก����0ก��* ��I ���ก���*�&�#ก�����,-�5��ก��8( (����"� �) �!# ��� �"&�8( ก�����8( ก������ก058( ���� ���5 �����I ����ก1=���&�!ก��+&�.�������0�ก��.����!

S01�ก �0

ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#����� ���5 ����ก��� �8("����H0ก�������+8�-#0������ ����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/ ���* �.��&'

1. � ���5 �����"���ก����0ก��+�'��!�+&��/������*������,0���*�#กF"#��* �,-�������ก����� "��� ���5 ����I +&��!#��- ��� ���5 ����ก����0�+�����! �����/���,-�5��ก����0�+�� "����01�+,-���� �*������,0���

2. � ���5 ����I �(��ก����� �8(���,-�������ก���������.# .�����ก����/#�*0 ���5���*�&�#ก����� TRAVEL ASSIST 3. ���(+&�����#�ก ��ก��������ก����� (Pre-existing Conditions) 4. �������% "��,�ก��*�!5�����������������!ก����'�.!��� HIV ���������I +&���#(��$%ก���������% 5. ก�#��� "�������I +&�*0�* �+���(8��#(��$%

TA8

Page 21: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

21

S013ก��)20�)�1�

.������>�)@�9>0+@��9ก�� ����� <8�1 �'���./0�5���'����<��,��

)*�����

6��>�กS1�)�1,)��� "#�� �� �0�� #���� �-A � � *� ��� +!� �/*� $0�� �- �#�����,-�������ก����� ����0�� #���� �-A � � *� ��� +!�����- �#��

,���2�3���� "#�� �� ก��#&���/����&��0� (20) �M��0�-�=%

)���)20�)�1�

��ก�=&+&�,-�������ก�����*����������ก����ก1�*�!�����(�����"��� ��(������!ก��# ��H���,-��A!�����* ������+8*0�* �ก������ก0�"�� (5) !�� �����ก�����,-�������ก�����+���"�.# ��#�� ����������ก���.�� ��� .# #&�#�0ก����������!+&�����/�0*0��!���- ก��,-�������ก�������* ������+8 ��01�+5�5 ��� ���0�+�� �3(��� ���0�+������������0��'����"��� � ���0�+������ .s�'�"����"��� ���0�+��+����� *�#� ���5 ��+&��ก0���'�5�0��!#+�'�5 ��� �+&�(�ก���� ���"���-��/�!���� 10,000 ��+ �"��ก �#�0ก����������!"���(������,-�������ก����� �-��/� 2 �� +�'��&' �-��/�.# �ก0�5���!���0�������ก������-��/�*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� �(���"��#�0ก����������!"���(������,-�������ก�����.���&��#,-�������ก�������* ������+8

TRAVEL ASSIST "��,-��+�,-�#&�����5��� TRAVEL ASSIST 5�����,-������0�ก��5��"�*�z!�������0�.�-ก����'����"��� *�z!� .s �'�"����"��*�z!��������� ���"����#�0ก����������!���,-�������ก�����"���(���5���!��-��/�.# �ก0� 2 �� ��ก����0�+��.���&��#.����� TRAVEL ASSIST 5����� ���5 ��+&�5 ��.�5�0����"���ก��*�����- �(��ก����&��#.���&'5�ก! �,-�������ก�����5�.�����ก������������(+�%! ���#�� ��0�+��ก�������+8.+�.�� �* +�'��&'.# �ก0�5���!���0�������ก������-��/�*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� +�'��&' "�ก�#�0ก����������!"���(������,-�������ก�����+&�5���0�+��.���&��#.�� ,-�������ก�����.# .����0�+����ก5�ก����+8.+� � ���5 ����ก����0�+��+&��ก0���'�5�*���.# �ก0�ก! �� ���5 ����ก����0�+��5�ก����+8.+�

ก�����ก���������*��!�#�/�#���������*ก���/�#����3����&' ,-�������ก�����������"������#�� ��&�ก����� ��0�."#+��+�,�������%� ���5 ����ก����0�+���(�� !�5��ก��(0$&8("��,�������%� ���5 ����ก����0�+���(����&��#,-��A!�+&����(�����.���(&�����*ก���/�#���������*ก���/�#����"�����+ ���'� .# ��#�� ��&�ก����+�'�������*ก���/�#����(���#ก��.��

TA11

Page 22: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

22

S013ก��)20�)�1�

.������>������6*�&��,ก����ก-�3��9���<��,��9?��./0�5��9

)���)20�)�1� ก�����ก������&'�"��!�#�/�#����ก�=&,-�������ก�����5������*���(�ก��ก1�*�!�����(�����"��� ��(������!ก��# ��H���,-��A!�����* ������+8��������#�5�กก������54�5�ก�/��*0�"*/"��ก���54��A!�+&��ก0���'�����"! �������!��ก����0�+��* ������+8 ��01�+5�5 ��,�������%������!���"��ก ,-�������ก���������5���!� 3,000 ��+* �!�� ���*�'��* !����ก+&��������ก����ก1�*�!�����(����� "��� ��(������!ก��#��H���,-��A!��� �����ก�=&,-�������ก�����5�*����������ก����ก1�* �������+8.+� ,-�������ก�����5�*�������(�ก��ก1�*�!* ��� ���(����� "��� ��(������!ก��#��H���,-��A!��������01�+5�5 ��,�������%������!���"��ก ,-�������ก���������5���!� 1,000 ��+* �!�����5�5 ����0�����"����"��������!��+&�������ก1�*�!�����(��������!

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&'.# �/�#����ก����ก1�*�!�����(�������H���,-��A!��� 5�ก���"*/���* �.��&' 1. ���(+&�����#�ก ��ก��������ก����� (Pre-existing Conditions) 2. ก����ก1�"��ก���ก�.��!�#�ก(� ������ ��ก��+&�����#�*�'��* ก����0� 3. ก����ก1�*�!�(��(�ก, ��"���(�����#�� ก��(�กs~�� ก��*�!5�/���( � �*�!5��ก1���+&�#0.���ก&��!����ก��ก������54�

"��ก���54��A!� 4. ก����ก1����+��(��$/ก��#+/ก�0� 5. �������% ก�#���"�����*0�* �+���(8��#(��$% 6. ก����ก1��� I +&��ก&��!ก��ก��*�'�����% �!# ��ก�������/*� ก���+���/*� 7. ก����ก1�(�����������+8.+�+&�.# .������ก����ก1��,��>55/��� �!# �� ก����ก1��(+�%+�����ก (Alternative

Medicine) .���ก ก��L>���4# $��#�*0������ ก����ก1����ก���!� ก��ก�5/����ก��5��ก���-ก (Chiropractic) 8. ก����0ก��"��ก��, �*��+&�.# 5������ 9. ก����ก1��(���!�#�!���# .���ก ���!�#��!� "��ก����ก1��(���ก�.��!�#�ก(� ����� � ��ก�� ก��8���ก��#

���0#�!� (Cosmetic Surgery) �!���* ����ก��, �*��*ก�* �+&�5������*���ก��+��������� ,�5�กก���ก0��/��*0�"*/ �(���"��!��!����ก� �!��#�� ก���#�+�����.���� ����0#

10. ก������54�+&��ก0���'��=�+&�,-�������ก������� �� "���� ����+/ก�0� �� �#�� �� ��ก&+/ก�0� �!# ���54*�ก&��!� �� ���ก4* ก#!� ���� # (�!���* ก������ #�(����ก1�&!0*) �=�ก�������'�"��ก�������"����������- ������-� "��������� ��

11. ก������54�+&��ก0���'����,-�������ก����� �=���- ����*��+$0��/�� �����(*0� "������(*0��"��+15�.# ��#�� �����*0.�� ���! � ��=���- ����*��+$0��/��� ��'���ก�=&+&�#&ก��*�!5�����"� ��ก=D%#&��������ก�r��% ������*�'��* 150 #0��0ก��#����%��4�*%��'�.�

12. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก�����ก�������'�"��ก������� "���=���������- ����ก�8���+&�#0.��5�+���&���(�����+/ก,-������� ���#0.���������ก���0�(�=0�%

13. ก������54�+&��ก0���'��=�,-�������ก�����ก���������&� "���60��*0"���+&�����(��ก������5����ก�8�����I

TA12

Page 23: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

23

S013ก��)20�)�1�

.������>�ก�� �8�1&�81ก��,1ก ��กก�� �����

)*�����

ก��,�� +4,6�&�6&�81 +4,�5�� "#�� �� �/�����I ����*���.�����ก����ก1�����(+�%+&�#&����/2�*���ก�����80���*�#กF"#�� ���ก������54���"�� "��ก���54��A!���'� ����,��"�,-�������ก�����.�����ก������������(+�%! �.# �#�!�+&�5���0�+��"����0�+��* �.����"���ก����0�+����'�

6��>�กS1�)�1,)��� "#�� �� �0�� #���� �-A � � *� ��� +!� �/*� $0�� �- �#�����,-�������ก���������0�� #���� �-A � � *� ��� +!�����- �#��

)���)20�)�1� ก�����ก������&'�"��!�#�/�#����ก�������"��ก����ก��0กก����0�+�����,-�������ก����������ก0���'������ 30 !�� ก ��!����ก��0�+�� (�ก�!�����"*/*�#��� 3) ���#&���"*/#�5�ก

1. ก����&�&!0* "��ก������54���"�� "��ก���54��A!�"��ก���,-�������ก�����"���#�0ก����������! +���"�,-�������ก�����.# ��#�� ��0�+��*�#ก��"��ก��.�� 2. ก���ก0�ก�����"�/������'����.# ����0� ก��5��5� �����#ก����#�� ���������"*/ก��=%+&���- ��ก�"��ก���!��/#���,-�������ก����� +���"�.# ��#�� ��0�+��*�#ก��"��ก��.��

3. �#��+&�(�ก��8�����,-�������ก�����+&�������+&���- ��8�� �!�.������!�#��&�"���������5�ก�"*/.s."#� �'��+ !#"�� ���$��#�*0�����ก�� .���ก (��/�*�L/A� �, ��0�."! ����� 1 �����"% ก ��!����ก��0�+��+���"�,-�������ก�����.# ��#�� ��0�+��*�#ก��"���!��.��

4. .�����"#����&�ก�"�����(���+&�8�� "��.�����"#��������5�ก8��

��01�+5������0����ก ,-�������ก��������"���ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก�������"��ก����ก��0กก����0�+��+&��ก0���'�"���5�ก+&�ก�#$��#%���ก�����#&,����������! .���ก ��0�#��5��� ���0�+�� � ��'�*�z!� !�"��� ���/"��� �+&�(�ก � ���"��+&�,-�������ก�����.��5 ��.�� !�"��� �3(��ก���-2��&�"���!�#��&�"������.# .����� ก�����5�ก�"� ���� �������,�* ������5�กก�������"��ก����ก��0กก����0�+��ก ��!����0�#*��ก����0�+�����/"��� ���5 ��+&�,-�������ก�����*������,0���*�#กF"#�� �!�#�/�#�����&'5�#&,��������3(���#��,-�������ก�����.��������ก�����ก ��.��+����"*/ก��=%��I ������5ก ��"��ก0�ก�������"��ก����ก��0กก����0�+����'�

TA16

Page 24: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

24

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&'.# �/�#����ก�������"��ก����ก��0กก����0�+�� ����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/ ���* �.��&'

1. ก���-2��&�"���!�#��&�"����I +&��ก0�5�กก���!��/# "��กF��������������H��� 2. ก����#����� ก��������(�� ����ก������"�&'�0� "��ก�����ก������"�&'�0������01�+ 5��ก��+ ���+&��!"��

,-�+��ก����� �����������"*/�"�#&ก����ก��0กก����0�+�� 3. ก���-2��&�"���!�#��&�"����I +&�.������!�#�/�#����*�#ก�#$��#%���ก��������+&����#& ,������� "������ก��

�����H��� "��ก��+&�5�.�����ก�����5�ก�"� ���� .���ก �����# ���ก���0� ��01�+5��ก��+ ���+&��! "��,-������0�ก�������+&��ก&��!ก��ก����0�+�� ��"�� ���+&�(�ก

4. �������% "��,�ก��*�!5�����������������!ก����'�.!��� HIV ���������I +&���#(��$%ก���������% 5. ก�#��� "�������I +&�*0�* �+���(8��#(��$% 6. ก��+�����ก������&'������!��*���ก! ��54� (7) !�� ก ��!����ก��0�+�� (�ก�!��ก�=&ก����&�&!0* "��ก������54���"��

5�ก�/��*0�"*/���,-�������ก����� "���#�0ก����������!

Page 25: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

25

S013ก��)20�)�1�

.������>�)@�9>0+@��9ก����+*���� ����� ���=b�ก��+'_ )�8�1�,�

)*�����

ก��,�� +4,6�&�6 &�81ก���5��&�ก "#�� �� ,-�������ก���������*���.�����ก����ก1�����(+�%+&�#& ����/2�*���ก�����80���*�#กF"#�� ���ก������54���"�� "���54��A!���'�����,��"�,-�������ก�����.�����ก������������(+�%! �.# �#�!�+&�5���0�+�� "����0�+��* �.����"���ก����0�+����'�

6��>�กS1�)�1,)��� "#�� �� �0�� #���� �-A � � *� ��� +!� �/*� $0�� �- �#�����,-�������ก����� ����0�� #���� �-A � � *� ��� +!�����- �#��

)���)20�)�1�

ก�����ก������&'�"��!�#�/�#���� ��� ���5 ��+&��(0�#��'����,-�������ก�����+&�.������.����"���� ���5 ����ก����0�+�� � �+&�(�ก ���� ���"������"! �������!��ก����0�+�� ���/"��� �����"��� ���5 ��+&��ก0���'�*�##� 5�กก��+&�,-�������ก�����*�����0�+��ก�������+8.+�ก ��ก��"�������5�ก

1. ,-�������ก�����.�����ก������54���"�� "��ก���A!�"��ก ����(+�%�������"���0�+��ก��� 2. �������0�+&�,-�������ก����������� -ก5&' 3. �#�0ก����������! "���(�����0�+�����,-�������ก����� ��&�&!0* "��.�����ก������54� "�� ก���54��A!����.#

���"#�� 4. ���$��#�*0 .���ก (��/.*�L/A� "���, ��0�."! +���"�,-�������ก�����.# ��#�� ��0�+��*�#ก��"��ก��* �.�.�� 5. ก�����"�/���� ก��5��5� ก��ก ��!�#!/ �!��+��ก���#��+&�.# ���"#�������- ��ก�"��ก���!��/#���,-����

���ก����� "�� 6. ก�� -กก�ก� ��ก�กก���'����*�#�������������(+�% ��01�+5����� ���5 ��+&��ก0���'�5�0��* .# �ก0�5���!���0�������ก������-��/�*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

���"���� ���5 ����ก����0�+���(0�#��'����+���������0� +���ก "��+����� (� ��������'����"��� ��ก�=&+&�����.�.��) "��� �+&�(�ก+&��ก0���'� ���ก���-2��&�� ���0�+�� ���/"��� �+&�(�ก+&�.��5 ��.�� !�"��� "��+&�,-�������ก�����*��� -ก�0�#��5�� "���5�ก��0�#*��ก����0�+�� �������,�#�5�ก���"*/����*�� +�'��&' �"��!# ��� ���5 ����+&��ก0���'�5�กก�������!��ก����0�+�������5�ก -กก�ก� ��ก�กก��'����*�#�������������(+�%

�!�#�/�#�����&'#&,��������3(���#��,-�������ก�����.��������ก�����ก ��ก�����+����"*/ก��=%��I ����ก ��"��ก0�ก����5���!�!����0�+�����ก� �! ,-�������ก�����������"����.# ��5��&�ก����� ��0�."#+��+�,�������% � ���5 ����ก����5���!�!����0�+�� ���,�������%ก�������"��ก����ก��0กก����0�+�� ( ��#&) ���"����"*/ก��=%��&�!ก�� (���#ก��.��

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&'.# �/�#����� ���5 ����ก����5���!�!����0�+�� �!# �� ก��5&'�������0�����ก0�5�ก

"���������5�ก �������% "��,�ก��*�!5��������.�����������!ก��� �'�.!��� HIV ���������I +&���#(��$%ก���������%

TA17

Page 26: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

26

S013ก��)20�)�1�

.������>�>� >�ก��6/7&��S1� ��6@�3��

)*�����

)�����,.��6@�;�ก "#�� �� �!�#��&�"��� !���ก���ก���-2"�����* �����'����+/ก���'�+&�,-�������ก�����5�*������,0������

,�3����6��9ก�� ����� "#�� �� ��*�������+&�,-������������ ��������"��ก ,-��"���0ก����� �+���ก +���'�� "��+����ก�8 ���������0�������#&����/2�*�(��ก����� ��� �� -ก*���

��ก���<�� "#�� �� ก�����+��(�%���,-����"��+&�,-���������5������!#��- ��!�.����+/5�0* �+�ก��� "#�� �� ก����ก+��(�%+&����ก6� ���������������/����� I ����.������.�"����ก5�ก� ��+&�+&��ก4�+��(�%�0�+&�

������ก����� ���ก����ก������� ���/���� ���+���"��ก0�� ������!�#��&�"��+&��"4�.���� �����5�* �*�!� ��+&�+&��ก4�+��(�%�0�+&�������ก����� 5�กก����������#� !�* /����0� .ss�� ��#& "���ก0�5�กก�� 0�+��(�% "��ก������+��(�% �!#+�'��!�#�-2��&�"���!�#��&�"������ก0�5�ก�!�#(����#ก��+�����ก� �!

>�����<�� "#�� �� ก����ก+��(�%�����ก��������+/1���� "���- ��42! ���+������'�5���ก��������+/1�����(���"��!�#���!ก�ก ก����ก+��(�%"��ก��(�+��(�%��'�.� "���"�����"�����+��(�%��'� "����� ����+��(�%��'�.!� "���ก�u�ก��ก��+���!�#,0���'� "���"�(��5�กก��5��ก/#

��0���<�� "#�� �� ก��0�+��(�% ���� !#ก��ก��+���!�#,0�*�'��* 3 ����'�.�

)���)20�)�1� ��01�+5�5 ��,�������%����"��ก ,-�������ก����� ��ก�=&+&���0��� $���*� �4���0�+�� "�����s+%���,-�������ก������ก0�ก���-2"�� �����5�ก -ก0�+��(�% ����+��(�%"���5�ก��# ����"! ��ก����0�+����- ��* ������+8*�#5���!���0�+&��-2"��5�0�.# �ก0�5���!���0�������ก������-��/�+&�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� ���,-�������ก�����5�*������,0����!�#��&�"��� !���ก����5���!���0�"����(�� (1,000) ��+ ���ก���-2"�� �* �����'����+/กI ���'�+&��ก0�ก���-2"��

+�'��&',-�������ก�����5�*���������ก���-2"�����ก� �!�ก �5��"���+&�*���!5+&�#&�����5��+���+&��ก0��"*/ ����� 24 ��!�#����5�ก+&��ก0��"*/��'� ���ก����&�ก�����"�������"���ก���-2"�����ก� �!*���#&���+�ก���5��!������5��"���+&�*���!5���ก����!�+/ก���'�

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&'.# �/�#����ก���-2"�������0�� !�*�! ����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/����&' 1. ��*�����0*+/ก�0� ��*���0�+�� �����"/�� ��ก���*�z!��0� 2. ��ก�=&+&�.# #&ก��������ก���-2"��+&��ก0���'�ก���5��"���+&�*���!5+&�#&�����5��+���+&��ก0��"*/����� 24 ��!�#�

���"���5�ก�ก0��"*/ ���.# #&���+�ก���5��!������5��"���+&�*���!5 3. ��ก�=&+&�ก���-2"��+&�����,�#�5�ก�!�#,0�(��� ก��"���# ก����������,-�������ก�������ก���-����ก1����

����ก��.!�ก ��*�#�#�!��(���!�#����������+��(�%�0���'� *���5� ��ก���-2"����������#�5�กก����ก���&����ก/���0�"��ก����� ������0�

TA19

Page 27: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

27

4. ��ก�=&+&�ก���-2"������4���0�+�� ���+&�.# .��#&ก��������ก���-2"��* �$�����"��*�!�+� +&���ก�4���0�+�����ก� �!�"����"����ก0��"*/+��+&

5. ��ก�=&+&�ก���-2"��.# ��#�� (0�-5�%"��กH��.�� 6. ก���-2"��+&��ก0���'��=�,-�������ก�����*ก��- ����*��+$0��/�� "������(*0��"��+1�������5�.# ��#�� �����*0.��

���! � ��=���- ����*��+$0��/��� ��'���ก�=&+&�#&ก��*�!5�����"� ��ก=D%#&��������ก�r��% ������*�'��* 150 #0��0ก��#����%��4�*%��'�.�

7. �=�,-�������ก���������� !#+�����!0!�+ "��#&� !����!�/�"��ก0�ก��+�����!0!�+ 8. �=�,-�������ก�����ก ���2�ก��# "���=�+&� -ก5��ก/#"��"��"�&ก��5��ก/#

Page 28: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

28

S013ก��)20�)�1�

.������>�ก��6/7 6'�&�81)��� 6'�&��S1�ก�� �d� �����&�81���<��6�6@�3�� )*����� )�����,.��6@�;�ก "#�� �� �!�#��&�"��� !���ก+&�,-�������ก�����*������,0���������"���ก���-2��&�"���!�#��&�"�� ���* �����'����+/กI ���'�

���<��6�6@�3�� "#�� �� +��(�%�0����,-�������ก�����+&����*0�*�!.���!���ก����0�+�� S1�9>09,0� "#�� �� �����+&������5������������ก*0���!�/���+��!.�5�.# ���*0�*�!.����=���0�+�� .���ก ��'�,��+&�.# 5���������"���ก����0�+�� ���������! ����������!��!�#���!ก��������� ����*��

S1��'����bก "#�� �� �0�����+&�������2��ก1=% "������+&�����ก ���"*/ก��=% � ��+&� "���0��* ��I +&�5��"� �� "���"�����+&�����ก

12�ก�U�ก�� �@ก1��e "#���!�# �� .#�ก��%s ��� /��� .#�ก��%s"��� ��ก /�ก��%s )�8�1������, "#���!�# �� �0����� � � �"!� ��������#� ������� ก��.� * ��"- 5&' ������0ก�+&��!#�� ����

������������*�#� ��ก��

6���S1���9,0� "#���!�# �� �s��%�0�5��% �0��*0�*�'�*���*�� ��'�,�� ���+��(�%�0�� !�*�!���,-�������ก����� "���#�0ก�������! "���������������+&���8���� �� �!���- ก��,-�������ก����� �ก�!�� �3�� (��$��*� *�z!��ก��0� *�z!��22�����0� �4� �4���0�+�� "��ก+��(�% ��ก���+/ก�����+ ��0��� $���*�

6���S1��')@� "#���!�# �� ������������+����!�+�� ��0� "����"�#&� ����I ,������*!% ���0ก� �����2#=& "��"0�#&� �

)���)20�)�1� ก�����ก������&'�"��!�#�/�#���� ��ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�!���,-�������ก����� ����,-�������ก��������*0�*�!.���!����.�����ก���-2��&�"���!�#��&�"������"! �������!��ก����0�+�� ��ก�=&���* �.��&'

1. �=�+&�ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�!��- ���!�#�!��/#�-�����(��ก��������# "����01�+,-���� � ก���-2��&�"���!�#��&�"��� �! ��&'*���.�����ก�����������������ก1=%��ก1�5�กLA����0"����������#��'� "��LA����0"�������01�+,-���� ���'� "��

2. ����,�5�ก�/�����I ก��+��ก������ก1=�����ก���������� ���/���� "������ #�- "���- ��42 ,-�������ก������(�����ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�!��'� ���ก���-2��&�"���!�#��&�"����'� ,-�������ก�����*����5��* ��5��"���+&�*���!5��+���+&�+&��ก0�ก���-2��&�"���!�#��&�"������� 24 ��!�#����5�ก+&��ก0��"*/��'� ก����&�ก�����"����� ��0�."#+��+�*���#&���+�ก���5��!������5��"���+&�*���!5� �! ���'�

��01�+5�����"����"���ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+�� ��'�,��"��+��(�%�0�� !�*�!+&���- �����ก����}���0�+�����,-�������ก���������"! �������!��ก����0�+��"���#��ก�#$��#%���ก������&'�0'��/���*�#�!��+&����/.!� ���!�* ! ��"*/ก��=%��5��ก0���'�ก �� ������01�+5�����"�����&'

TA20

Page 29: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

29

1. ��01�+5����ก���-2��&�"���!�#��&�"������0�����.# �ก0�5���!���0�* �0'� �- "��/� +�'��&'.# �ก0�5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

2. ��01�+��5�"4��!��"����������0��� "�����ก������ก��+���"�ก������- ���(��0# "��� �#��# ��ก�=&+&��0�������'�I #&���/.# �ก0� 1 �M

3. ��01�+��5���������0��� "�����ก������ก��+���"�ก������- ���(��0# "��� �#��# ������01�+5�"�ก� �����#���� �#������+&���#���ก��! �#&ก����ก"�� �������#������ก�=&+&��0�������'�I #&���/�ก0� 1 �M ���+�'��&'ก�����ก���������*��!�#�/�#���������*ก���/�#����3����&' ,-�������ก�����������"����.# ��5��&�ก����� ��0�."#+��+������*ก���/�#����,�������%ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�! ������*ก���/�#����,�������%ก��� ������ก����}���0�+��( ��#&) (���#ก�����"*/ก��=% ��&�!ก��.��

�8�1TS)���)20�)�1� 1. ,-�������ก�����*����5��ก���-2��&�"���!�#��&�"��+&��ก0���'�* ��5��"���+&�*���!5"���5��"���+&�+&����,0�����ก�8���

��� "�����(�"��+&�,-�������ก�����ก�������0�+�� ���.�����"��กH��ก���5��ก���-2��&�"���!�#��&�"������"�����5�ก,-�#&�����5������(�"����'�I �!����&��* ! �.# ��55�ก��+��ก�����ก� �!.�� �����5�ก�"*/5������"����- ���"*/ก��=%+&��ก0���'����+���"�+&�,-�������ก�����.# ��55��5�����ก� �!.��

2. ,-�������ก�����5�*���ก��+��ก������#�!�+�'��!� �(������ก����ก1�����/�#����+��(�%�0�+&�������ก����� ��� ��"�ก+��(�%�0�+&�! ���'��-2"��"����&�"�� ,-�������ก�����5�*����5��* ��5��"���+&�*���!5 �5��"���+&������# ��01�+��� � "��,-�#&�����5���+&�+��ก��� ��&��� �����+���� ��+��+&�&ก��!�

3. ��ก�=&��01�+.��5 ��� ��0�."#+��+�*�#ก�#$��#%���ก������&'���! ��01�+5�������� !��0+$0���,-�������ก������(�����0+$0��&�ก����* �* ��/�����I "�����%ก���I �3(����� !�+&���01�+.��5 ��� ��0�."#+��+�.����! ��ก���&',-�������ก�����5�*����"��!�#� !##��ก ��01�+��ก��� �#����ก���* ��I (���#�����0�ก���+ �+&� 5������ �(������ก���0+$0+�'�"���� �! ���'����5�*���.# ก��+��ก����I �������+&���&�"��* ���01�+

4. ,-�������ก�����*��������0�ก��*�#��'�*��+/ก��'�*�� �(���"�ก����}���0�+��(���#+��(�%�0�� !�*�!���,-�������ก�����.�����ก���-��*�#�#�!�

5. ,-�������ก�����5�*������,0������"����!�#��&�"��� !���ก* �ก���-2��&�"���!�#��&�"����I ��5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก��������ก���-2��&�"���!�#��&�"���* �����'����+/กI ก���-2��&�"���!�#��&�"��

ก�����ก���������*��!�#�/�#���������*ก���/�#����3����&' ,-�������ก�����������"������#�� ���0+$0 ��&�ก����� ��0�."#+��+������*ก���/�#����,�������%ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�! ���*ก���/�#����,�������%ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+��+��(�%�0� �!# ����#(0!�*��% ���*�/�*��������5�ก���$��#�*0 ���*ก���/�#����,�������%�!�#�/�#���������������� ���*ก���/�#����,�������%�!�#�/�#�����/�ก�=%ก��%s ����r�-�0�-!�� ( ��#&) .���(&�����*ก���/�#���������*ก���/�#����"�����+ ���'�

Page 30: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

30

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#����+��(�%�0�"��ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+��"��

+��(�%�0�� !�*�! ����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/ ���* �.��&' 1. ��*!% ���(�"��+&���0���!�������5�ก�ก� (�!#�/�ก�=%� !��!����(�"����'���!�) � 5�ก������*% ��� � ��*% ���(�"������� �ก&"0#� ����������� ����=!�* / ������������#&� � .���ก �(� +�� ��0� �!# ��������+�� ��������0�+�'��!� ����+�����% �ก���&'#&������"�����(0ก�� s>����# ��������# ��"/�� ��ก���*�z!��0� $���*� �"�&�2ก1��=% "�����+&�����ก

2. ก���-2��&�"���!�#��&�"��+&�#&���"*/#�5�กก����ก"�� ก������#���(+&������ �#��ก��ก0� ��*!%+&���+�����( .���ก "�- ก������#���(��*�!��� "���!�#��&�"��+&��ก0���'� �����5�ก,-�������ก����������0�ก����I �(��+��ก��� �#��# ก��+���!�#����� "��ก��������� ก���ก�.�+��(�%�0���I

3. ก���-2��&�"���!�#��&�"������/�ก�=%+&�� � "���"�� � 4. ก�����+��(�% "��ก��ก�กก��+��(�%����*�กF"#��8/�ก�ก� ก���0�+��(�%�����H���ก����� � �0����,0�กF"#�� "��

ก��+��ก�������+&����* �กF"#�� 5. ก���-2��&�"���!�#��&�"��* �+��(�%�0�+&�.�����ก�����5�ก�"� ���� .���ก +��(�%�0�+&�������ก���������*�ก�#$��#%

���ก�������� ก��.�����ก�����5�ก��01�+���5������ �"�������# 6. ก���-2��&�ก����}���0�+�����,-�������ก�����+&�� �.�� !�"��� "�����+&�����ก ����0�����+&�� �+��(���/.��1=&�% "��

� �+����� ���#0.��.���!�ก��ก��,-�������ก����� 7. ก��+&�,-�������ก������#ก����}���0�+�������(�"����I "��� ��+&���$��=� "��ก���-2��&�"���!�#��&�"��+&�

����,�#�5�กก����������,-�������ก�������ก���-����ก1� �������ก��.!�ก ��*�# �#�!��(���!�#����������+��(�%�0���'� 8. ก���-2��&�"���!�#��&�"������0���� "��*�!�� ���0���� 9. ก���-2��&�"���!�#��&�"��������#-�+&����+�ก��- ���+�������ก�# �, ��0�ก%��*����+�ก���#-� "���0���������

+�������&�!ก��

Page 31: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

31

S013ก��)20�)�1�

.������>�ก��6/7 6'�&�81)��� 6'�&��S1�ก�� �d� ����� ���<��6� ���=b�)1�<�� 31���03,2f3

1� 8�1���+�ก������>�3�

)*�����

)1�<�� 31���03,2f3 "#�� �� ��#(0!�*��%ก����}�"0'!���/� �!#+�'�� !����ก�� "���/�ก�=%���ก��+&������/�ก�=%#�*�H�������#(0!�*��%���*�/�* � !���#(0!�*��%#� � (Handheld computer) "��������#�(ก(���I 5�.# �! ��!#��- �������+�&'

)���)20�)�1�

��01�+5�����"��ก ,-�������ก�����*�#+&��-2��&�"����&�"��5�0� �-��/�.# �ก0�5���!���0�������ก�����*�# +&����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� ���"���ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+�� �!# ����'�,����� ,-�������ก�����+&���- ��ก����}���0�+�� �!#+��(�%�0������#(0!�*��%���*�/�*+&�,-�������ก��������*0�*�!.���!�"�� +&��'�#����=���0�+����* ������+8 ����.������!�#��&�"��5�ก���$��#�*0 (� � (��/.*�L/A� �, ��0�."! ����*��) +&��ก0�5�ก� ��ก��=%��ก�"��ก���!��/#���,-�������ก����� = 5/�"#������+��+&�ก��"��.!���"! ��+&���- �� * ������+8

"�ก+��(�%�0�� !�*�!���ก�������,-�������ก�����.# �/�#� �+&�5�� �#��01�+5�(05��=�ก����&�ก����� ������#��! �+��(�%�0����ก����'��-2"��

��01�+5�����"�.# �ก0�5���!���0�������ก������-��/�*�#+&����/��*����ก�#$��#%���ก��������"��� +��(�%�0�"����0'� "��"�����- "��"����/� ����5���!��!�#���,0��-��/����"�����#(0!�*��%���*�/��5����/.!�*����ก�#$��#%���ก������ ���&�!ก�� ��01�+��5���������ก+&�5�5��+��+�"��� �#��#��������� ���!�#��ก"�� ���� �����#������!� ����� � �����#������5.# #&,�������* ���#(0!�*��%���*�/�*+&��'�#�������!��.# �� 1 �M ���5�ก!��+&��ก0��/��*0�"*/ ��,-�������ก�������#�� ������ก������ก��ก����&�ก���� ��+0 *��3��������45"�� *��3�����������ก���0���� ����*��

�8�1TS)���)20�)�1� 1. ,-�������ก�����*����5���!�#* ��5��"���+&�*���!5"��,-�#&�����5"���+&�+&��ก&��!���� .���ก ,-���0"�������# ������ก���0�

+&�#&�����5�!��/#�-��� ��+&�+&��ก0�ก���-2��&�"���!�#��&�"�� ������&��0��&� (24) ��!�#����5�ก�ก0��"*/ก��=% ���*���������+�ก���������ก1=%��ก1����,-�#&�����5"���+&����ก� �!#�(���#ก��ก����&�ก������!�

2. ,-�������ก�����*��������0�ก��+/ก���ก���+ �+&�5�ก��+��.���ก&��!ก��ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�! ��� ก. .# +0'�.!���� ��+&���$��=����.# #&,-��-�� ��� �. *���5��ก������ก��+/ก!0 &+��*�#�#�!� �(���"�+��(�%�0�� !�*�!���ก����}���0�+��������� �0�����+&������-

"��/�5� �! ������0�����"�������ก�� .���ก ����+��"�����- ก���� ���-��������% ����/�ก�=%���ก��#�*�H��

ก�����ก���������*��!�#�/�#���������*ก���/�#����3����&' ,-�������ก�����������"������#�� ��&�ก����� ��0�."#+��+������*ก���/�#����,�������%ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�! ���*ก���/�#����,�������%ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+�� +��(�%�0� �!# ����#(0!�*��%���*�/�*��������#�5�ก���$��#�*0 ���*ก���/�#����,�������%�!�#�/�#���������������� ���*ก���/�#���� ,�������%�!�#�/�#�����/�ก�=%ก��%s ����r�-�0�-!�� ( ��#&) .���(&�����*ก���/�#���������*ก���/�#����"�����+ ���'�

TA21

Page 32: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

32

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#����+��(�%�0� "��ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+�� �!# ��

��#(0!�*��%���*�/�* ����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/ ���* �.��&' 1. +��(�%�0�* �.��&'5�.# .������!�#�/�#����: ��*!% � ��*% (�!# ���/�ก�=%*ก�* �) � 5�ก������*% ��� ��������*%

���(�"������� �ก&�'����4� ,�.#� �0�����+&��� ���&�.�� ����������/������0��� ����������������� ����=!�* / �0������01H% ��(!�� 80��!�* / "�������22� ��2#=& ����% "������+4�����% "��ก+��(�% ���+&�����ก ��������*�& ��(��s>� s>����#

2. ก���-2��&�"���!�#��&�"������ก0�5�กก����ก"�� ก������#���( �#��"����*!%ก�� ก0� "���+� �!�#���/��ก(� ��+&�.# �"4����5�ก1% "���!�#��&�"��+&�.�����5�กก���!�ก���� "����"! ��ก��� �#

3. ก���-2��&�"���!�#��&�"��* ��/�ก�=%+&�� � "��� ��'� ���ก���-2��&� "���!�#��&�"�� * �+��(�%�0��������,����*�� "��������#5�กก����4���� ก��ก�6 ก���60!�*0 �����#ก����#�� ก����������5 "��ก�������0�ก�����"� !���������H��ก������!�� * ��-� "������ก���"*/ก��=% ���ก� �! ก�����+��(�% "��ก��+���������*�กF���������� ��ก�กก�� "��8/�ก�ก� ก���0�+��(�%*�#�����������5��"���+&������H "��"� !����+&�#&�����5*�#กF"#�� "���!�#��&���5�กก����� � "��ก��������� ��� "��,0�กF"#��

4. ก���-2��&�"���!�#��&�"��* �+��(�%�0�+&�������ก���������*�ก�#$��#%���ก����������"��+&�5�.�����ก�����5�ก���ก���0������ �����# "���/��������

5. ก���-2��&�"���!�#��&�"��* �ก����}���0�+�����,-�������ก����� +&�� �.�� !�"��� � �+��.��1=&�% "��5��� ���ก* ��"�ก

6. ก���-2��&�"���!�#��&�"��* �ก����}���0�+�����,-�������ก�����+&�!��+0'�.!���� ��+&���$��=����.# #&,-��-�� 7. ก���-2��&�"���!�#��&�"�������ก0���'��(���,-�������ก�����.# �-���������ก��+��(�%�0� ���ก� �!*�#�#�!� 8. ก���-2��&�"���!�#��&�"������0���� "��*�!�� ���0���� "���/�ก�=%�����+�� 9. ก���-2��&�"���!�#��&�"��������#-�+&����+�ก���+� ��*� �, ����+�ก���#-� "��!���/����� 10. ก���-2��&�"���!�#��&�"�������0��� $���*� (��$��*� �-��� ��*#�� *�z!��0�+&�����0+$0.�� �3�� "�������22�

"��ก+��(�%+/ก�����+ ก���-2"�������*�����0* "��ก�����&���+��+���*�����0* ��*����5��*�! ���������&� ��ก�����0�+�� 11. ก���-2"�����.# +������"*/

Page 33: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

33

S013ก��)20�)�1�

.������>�)���)20�)�1� 1ก6��ก�� �����

)*�����

,�3����6��9ก�� ����� "#�� �� ��*�������+&�,-������������ ��������"��ก ,-��"���0ก����� �+���ก +���'�� "��+����ก�8 ���������0�������#&����/2�*�(��ก����� ��� �� -ก*���

��ก���<�� "#�� �� ก�����+��(�%���,-����"��+&�,-���������5������!#��- ��!�.����+/5�0* �+�ก��� "#�� �� ก����ก+��(�%+&����ก6� ���������������/����� I ����.������.�"����ก5�ก� ��+&�+&��ก4�+��(�%�0�+&�

������ก����� ���ก����ก������� ���/���� ���+���"��ก0�� ������!�#��&�"��+&��"4�.���� �����5�* �*�!� ��+&�+&��ก4�+��(�%�0�+&�������ก����� 5�กก����������#� !�* /����0� .ss�� ��#& "���ก0�5�กก�� 0�+��(�% "��ก������+��(�% �!#+�'��!�#�-2��&�"���!�#��&�"������ก0�5�ก�!�#(����#ก��+�����ก� �!

>�����<�� "#�� �� ก����ก+��(�%�����ก��������+/1���� "���- ��42! ���+������'�5���ก��������+/1�����(���"��!�#���!ก�ก ก����ก+��(�%"��ก��(�+��(�%��'�.� "���"�����"�����+��(�%��'� "����� ����+��(�%��'�.!� "���ก�u�ก��ก��+���!�#,0���'� "���"�(��5�กก��5��ก/#

��0���<�� "#�� �� ก��0�+��(�% ���� !#ก��ก��+���!�#,0�*�'��* 3 ����'�.�

)���)20�)�1� ��01�+5�5 ��� �����"��ก ,-�������ก�����*�#+&��ก0���'�5�0� �-��/�.# �ก0�5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����

ก�#$��#%���ก������&' ���"���� ���5 ����ก�������"�������0�+�� !&� � ��*���������ก����0�+�� �����ก���ก����0�+�� +&��ก&��!�������I �+���ก���+&��-2"�� �!# ��� ���0�+������ �+&�(�ก+&�*���5 ���(0�#��'��(��5��"���ก���+��+� ��ก���ก����0�+��+&��-2"�������5�ก,-�������ก����� -ก0�+��(�% ����+��(�% "���5�ก��# "�����$��#�*0 (� � (��/.*�L/A� �, ��0�."! ����*��) �=�+&���- ��* ������+8

+�'��&' ,-�������ก�����5�*���������ก���-2"�����ก� �!* ��5��"���+&�*���!5+&�#&�����5��+���+&��ก0��"*/����� 24 ��!�#� ���5�ก+&��ก0��"*/ก��=%��'� ���ก����&�ก����� ����5�*���#&���+�ก���5��!������5��"���+&�*���!5

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#����� ���5 �� "��ก���-2"�������ก���ก����0�+�� ����ก0�5�ก"��

�������5�ก���"*/ ���* �.��&' 1. ��ก�=&+&�.# #&ก��������ก���-2"��+&��ก0���'�ก��5��"���+&�*���!5+&�#&�����5��+���+&��ก0��"*/ ����� 24 ��!�#�

���"���5�ก�ก0��"*/ ���.# #&���+�ก���5��!������5��"���+&�*���!5 2. ��ก�=&+&�ก���-2"��+&�����,�#�5�ก�!�#,0�(��� ก��"���# ก����������,-�������ก�������ก���-����ก1� ���

����ก��.!�ก ��*�#�#�!��(���!�#����������"�������0�+��!&� � ��*���������ก����0�+�������ก���ก����0�+��+&��ก&��!�������I ��'�

3. ��ก�=&+&�� �����ก���ก����0�+�� ���/"�� � �!&� � ���"�������+8+&�.# ��- ���,�ก����0�+�����,-�������ก����� 4. ก���-2"��+&�.# +������"*/ 5. ก��ก��+�����,-�������ก������=�*ก��- ����*��+$0��/�� "������(*0��"��+1�������5� .# ��#�� �����*0.��

TA23

Page 34: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

34

���! � ��=���- ����*��+$0��/��� ��'���ก�=&+&�#&ก��*�!5�����"� ��ก=D%#&��������ก�r��%������*�'��* 150 #0��0ก��#����%��4�*%��'�.�

6. �=�,-�������ก���������� !#+�����!0!�+ "��#&� !����!�/�"��ก0�ก��+�����!0!�+ 7. �=�,-�������ก�����ก ���2�ก��#"���=�+&� -ก5��ก/#"��"��"�&ก��5��ก/# 8. ก���-2"�������5�ก��*����ก���&��� "��� �����#���������ก�����'�

Page 35: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

35

S013ก��)20�)�1�

.������>�ก���@�>0�S1�ก�� �d� �����

)���)20�)�1�

ก�����ก������&'�"��!�#�/�#������ก�=&ก����}���0�+�����,-�������ก�����#� ��� �������"! �������!��ก����0�+�� "�����ก���0�� �.�,0�� ��+&� "���-2"����!���! "���5�ก,-�������ก�������0�+��#� ��5/����ก����}���0�+�� = 5/�"#������+��*�#ก��"��ก����* ������+8 ���������+8.+� ��01�+5������0����"��ก ,-�������ก��������"���ก���'���'�,�� �������* �*�! "����������� !�*�!+&�5�������� �� !�+&�,-�������ก�����.��������5 ��.�ก ������&' 1. "���5�ก,-�������ก�����#� ��5/�"#������+����* ������+8 "��������+8.+��ก0�ก! � 8 ��!�#� ��01�+5������0���*�#+&�,-�������ก�����.��������5 ��.�5�0�� !�"����-��/�.# �ก0������� 20 ���5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

2. "���5�ก,-�������ก�����#� ��5/�"#������+����* ������+8 "��������+8.+��ก0�ก! � 16 ��!�#� "�กก����}���0�+�� ���.# #���- ���!�#��������+��ก����(���,-�������ก����� ��01�+5������0����"��ก ,-�������ก���������5���!���0�+&��(0�#�*0#5�ก��� 1 �&ก.# �ก0������� 30 ���5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

3. "���5�ก,-�������ก�����#� ��5/�"#������+����* ������+8 "��������+8.+��ก0�ก! � 24 ��!�#� "�กก����}���0�+�� ���.# #���- ���!�#��������+��ก����(���,-�������ก����� ��01�+5������0����ก ,-�������ก���������5���!���0�+&��(0�#�*0#5�ก��� 2 �&ก.# �ก0������� 50 ���5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

ก�����ก���������*��!�#�/�#���������*ก���/�#����3����&' ��01�+5�����"��ก ,-�������ก���������5���!���0�.# �ก0�5���!�������ก������-��/�*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� ���+�'��&',-�������ก�����������"����.# ��5��&�ก����� ��0�."#+��+������*ก���/�#����,�������%ก��� ������ก����}���0�+�� ������*ก���/�#����,�������%�!�#�-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�! ( ��#&) (���#ก�����"*/ก��=%��&�!ก��.��

�8�1TS)���)20�)�1� ��01�+5���� !��0+$0���,-�������ก�����+&�.������!�#�/�#����* ��/�����I "�����%ก���I �3(����� !�+&���01�+.��5 ��� ����.� ��ก���&',-�������ก�����5�*����"��!�#� !##��ก ��01�+��ก��� �#����ก���* ��I (���#�����0�ก��+&�5�������(������ก���0+$0+�'�"���� �! ���'� ���5�*���.# ก��+��ก����I �"�����+&���&�"���ก ��01�+ ���,-�������ก�����5�*���.# �����0�ก��s�������"���5�ก�ก0�ก���-2��&�"���!�#��&�"��* ��/���+&�+���"��ก0�ก���-2��&�"���!�#��&�"��� �! ���'�

TA24

Page 36: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

36

S013ก��)20�)�1�

.������>�ก��<���ก��3@1 �'���,�

)���)20�)�1� ��ก�=&+&�,-�������ก�����(���ก����0�+��* ���* ������+8���"���ก����0�+��+���������0� � .s "�������0�+��� +&�.�������ก����0�+��*�#*����ก����0�+�����! = 5/�+&�*���#&ก�����&��� �����(�"�� ��������#�5�กก��� �������������0� � .s "���+&��!���+&���0�+��#����5/����&��� �����(�"����'� ���.# ��#�� 5��"����(�"�����+&�5���ก��0�+��+��+�.������������!�� 8 ��!�#�����* �!��+&���0�+��#����5/����&��� �����(�"�� ��01�+5������0��ก ,-�������ก���������� ���5 �����"���� �+&�(�ก �����#�(�������� � ���"�� � ���������#+&�5������+&�5 ��5�0� �* +�'��&'.# �ก0�5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� ���5�����"��(&���"*/ก��=%���"*/ก��=%"�����+ ���'����"���ก����0�+����ก5�ก����+8.+��* �����'� S01�ก �0

ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#����� ���5 �� "��ก��(���ก��* ��+&��!�0� ����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/ ���* �.��&'

1. ����,�#�5�กก��+&�,-�������ก�����(���ก����0�+�� = 5/���0�#*��+&���ก��0�+�����'���ก .# ! ���!����"*/��I ก4*�# 2. �!�#��&�"��+&��ก0���'� ��ก�=&+&�,-�������ก�����.# .�����"������5��5�ก���ก���0� ��01�+� .s "����01�+��0���� "��

,-��+�5��"� ����*�������"�����ก��+ ���+&��!��'� ���/ �����"*/���ก��� ��� �����!�����ก��� ���������ก���0� ��!�� .s "�������0�+���

3. �!�#� ���+&��ก0���'������5�กก�����"�/���� "��ก�����+�!� ����.����0�#��'�"��.�����ก�8ก ��!��+&���กก�#$��#%���ก����� "��!��+&����/.!���*�z!��0�+�� "��!��+&�#&ก�������ก����0�+��!����!��"�����/��* ! �!����5�#�ก ��

4. ก��+&�������� �#!����ก��.# .�������5�กก�����"�/����"��ก�����+�!�����.����0�#��'� "�� .�����ก�8ก ��+&+ ��5���ก5�ก���� "��� ��+&�+&�+ ���!�+&�5���#�� �����0�ก�����&�������ก����0�+��.��

5. 5���!���0�+&�5 ��.���'���#�� 5���&�ก��.��5�ก���ก���0� � .s���* ������+8 "�������0�+���

TA25

Page 37: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

37

S013ก��)20�)�1�

.������>�)�����,.��3@1,2))���1ก

)*�����

,2))���1ก "#�� �� �/�����I ����.# � 2�*0+&�(�ก��8����- ก��,-�������ก����� �-ก5��� ���"/��� !����,-�������ก�����

)���)20�)�1� ก�����ก������&'�"��!�#�/�#�����!�#���,0�* ��/��������ก���,-�������ก����� �����01�+5�������"���ก���-2��&�"���!�#��&�"������/��������ก+&��ก0���'��������!��ก����0�+����- ��* ������+8����/��*0�"*/ ����,-�������ก�����5�*������,0�*�#กF"#��*�#5���!���0�+&��-2��&�"����&�"��5�0� +�'��&' .# �ก0�5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� ���"���

1. ก����&�&!0* "��ก������54�����/��*0�"*/����/�����I 2. �!�#�-2��&� "���!�#��&�"��* �+��(�%�0�����/��*0�"*/����/�����I

�8�1TS)���)20�)�1� ,-�������ก�����*���.# ก��+��ก���������ก��*ก����� "����#���,0�* ��/��������ก"���/������,-���&�"�� "��ก��ก��+�����ก ��"��ก0�ก��s�������"��* ��-���&���.# .�����ก���0���#����"�����5�ก��01�+

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#�����!�#���,0�* ��/��������ก ����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/ * �.��&' 1. ก���-2��&�"���!�#��&�"��* �+��(�%�0������������,-�������ก�������� "��+&���- ���!�#�������� "��ก��

�!��/#*�#กF"#�����,-�������ก����� 2. ก���-2��&�"���!�#��&�"��+&��ก&��!ก���!�#���,0� ���� �����0+$0*�#��22� 3. ก���-2��&�"���!�#��&�"��+&��ก&��!����ก��,-�������ก���������ก��+�����5��5 �5*��#/ ����� "��ก��ก��+��+&�,0�

กF"#�� 4. ก��#&ก��#�0+$0� ก���������� ก�������(�"���������� ���(�"��+���'�� ��ก�8��� ��!/$�~� "����*!%��&'�� 5. �!�#���,0�+��ก�����"��!0�&( 6. ก��ก��+�������*!%+&���- ���!�#�!��/#�-�����,-�������ก����� "��+��(�%�0�+&�,-�������ก����������5�����

�!��/#�-�� 7. � ���5 ����ก�������0���&��2� 8. ,-�������ก���������� !#��ก���� �� ����&� 9. � ���&�"��+&�ก��"����'��(�����+1����*�!�� ��"��� ���&�"��+!&�-=

TA27

Page 38: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

38

S013ก��)20�)�1�

.������>�>� >�)@����V�<��9ก�U'c2ก c�

)���)20�)�1�

��01�+5�������"���� ���5 ��+&��ก0���'�5�0�5�กก�����+�8�(+%������+&�� !�*�!��"! ���ก0��"*/3/ก�30� +��ก���(+�% �����ก0���'���"! ��ก����0�+����- ��* ������+8�����- ����"! �������!��������ก����� �(��5/�������%��ก��*0�* �������0ก����� TRAVEL ASSIST �(&�����ก����&�! +�'��&' �* +�'��&'�-��/�.# �ก0�5���!���0� ������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

TA28

Page 39: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

39

S013ก��)20�)�1� .������>�)���)20�)�1�12�ก�U�ก1��e ;���g�-1�-��

)*�����

12�ก�U�ก�� �@ก1��e "#�� �� .#�ก��%s /�ก��%s "��� ��ก /�ก��%s 6=��'�6����U� "#�� �� � ��+&������H"����ก�������u�"���0���#�"������+��!.���#�� ����.�����0ก��*�#+&�

ก��"���!����u��"���0ก�� +�'��&' .# ! �5�#&ก����&�ก�ก4�� �*���+�"��.# ก4*�# )���)20�)�1� ก�����ก������&'�"��!�#�/�#���� ����&'

1. ก��6/7&��&�81)��� 6'�&��S1�12�ก�U�ก�� �@ก1��e ก�����ก������&'�"��!�#�/�#�����/�ก�=%ก���� �ก��%s+&�,-�������ก��������*0�*�!.�5�ก����+8.+� �!# ��+&��'��"#

��"! ��+&���- * ������+8 ��ก�=&ก���-2"��"���!�#��&�"������/�ก�=%ก���� �ก��%s�ก0���'���� ��+&���$��=���"! �������!����0�+�����,-�������ก�����

�8�1TS)���)20�)�1� �#���/�ก�=%ก���� �ก��%s���,-�������ก������-2"��"����&�"�� ,-�������ก�����*����5���!�#* ��5��"���+&�*���!5 "��,-�#&

�����5"���+&�+&��ก&��!���� .���ก ,-���0"�������# ���ก���0� ���#ก��%s "�����#Ltก"��ก��%s��$��=�+&�#&�����5�!��/#�-��� ��+&�+&��ก0�ก���-2"��"���!�#�-2��&������ 24 ��!�#� ���5�ก�!��+&��ก0��"*/ก��=% ���*���������+�ก���������ก1=%��ก1����,-�#&�����5"���+&����ก� �!#�(���#ก��ก����&�ก������!�

,-�������ก�����*��������0�ก��+/ก���ก��+&�ก��+��.�� �(���"�#����5.��! ��/�ก�=%ก���� �ก��%s���*�

ก. .# -ก!��+0'�.!����.# #&,-��-����� ��+&���$��=� ��� �. *���5��ก������ก��+/ก!0 &+��+&��#�"*/�#,� �(���"��/�ก�=%��- ����ก1=�������� ��01�+5�������"���ก���-2"��"���!�#��&�"��* ��/�ก�=%ก��%s+&��ก0���'�5�0��"��ก ,-�������ก����� +�'��&'�-��/�.# �ก0�

5���!���0�������ก�����*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� ���"����/�ก�=%"����0'�"��"�����- "��"����/� ��01�+��55 ��� ����"�����ก+&�5�5��"�����"# #�+��+� "��� �#��#�/�ก�=%ก��%s ���"�ก� ���ก"������ �����#���� ��ก�=&+&���01�+����#0�#-�� ��!�#��&�"��+&��ก0���'����!.# �/�#� �+&�5�� �# ��01�+5�����"�,-�������ก�������#��"����! ��/�ก�=%��'��-2"��

2. ������<� V-6*�&��,�g�-1�-�� 2.1 ��ก�=&+&�,-�������ก�������#�� +�� �r�-�0�-!�� .����ก���� ������ ������+��ก������*� กF ����&�� ��ก��

�� ����+&�5����'������#ก��%s#�*�H������ 18 "�/#��I �����u��"��/���+��!.������ !#�� ����.�� ��� �r�-�0�-!�� ���ก� �!�&'.�������#������������,-��� ���� ,-�5��ก�����#���,-�5��ก���� ���� ,-�������ก�����#&�0+$0.�������0����!��*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

2.2 ��ก�=&+&�,-�������ก�������#�� +�� �r�-�0�-!�� .����ก���� �ก��%s��ก�"��5�กก���� ����+&�.�����/.!������ 2.1 ��� �r�-�0�-!�� ���ก� �!.�������#������������,-�5��ก�����# ,-�������ก�����#&�0+$0.�������0����!��*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� ,-�������ก�����5�.��������!��(0�81���"����r�-�0�-!�� �(&�����'���&�!*��������!��+&�������ก�����.!�

ก��+*�ก��)�����,.��

TA29

Page 40: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

40

1. *��������!��������ก����� ��01�+5�5 ��,�������%����*����*ก���/�#���� ,�������%�!�#�/�#�����/�ก�=%ก��%s����r�-�0�-!�� �!#ก��.# �ก0�5���!���0�*�#+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก�����

2. ก�����ก���������*��!�#�/�#���������*ก���/�#����3����&' ,-�������ก�����������"������#�� ���0+$0��&�ก����� ��0�."#+��+������*ก���/�#����,�������%�!�#�/�#�����/�ก�=%ก���� �ก��%s��� �r�-�0�-!�� ���*ก���/�#����,�������%ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+��"��+��(�%�0�� !�*�! "�����*ก���/�#����,�������%ก���-2��&�"���!�#��&�"�����ก����}���0�+�� +��(�%�0� �!# ����#(0!�*��%���*�/����������#�5�ก���$��#�*0 ( ��#&) .���(&�����*ก���/�#���������*ก���/�#����"�����+ ���'�

S01�ก �0 ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&'.# �/�#����� ���5 �����"����/�ก�=%ก���� �ก��%s ����ก0�5�ก"�� �������5�ก

���"*/ ���* �.��&' 1. ก���-2"��"���!�#��&�"������-กก��%s ���.#�ก��%s��"! ��ก���� �5�0� "��ก��Ltก*&�����# 2. ก���-2"��"���!�#��&�"������ก0�ก����ก"�� "���!�#��&�"��+&��ก0���'�5�กก���!�ก��� �# "�����=�+&�+��ก��

� �# �������,�#�5�ก�!�#��&�"�����ก� �! 3. ก���-2"��"���!�#��&�"���������,�#�5�กก��ก��+������5*�� "���!�#���#�+��0��� ��� ������������,-����

���ก����� 4. ก���-2"��"���!�#��&�"������ก0�5�กก�����+��(�% "�����"� !����8/�ก�ก� "���5��"���+&������H 5. ก���-2"��"���!�#��&�"��+&�.������!�#�/�#����*�#ก�#$��#%���ก����������

Page 41: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

41

S013ก��)20�)�1�

.������>�)�����,.��6@�;�ก6*�&��,�= >@�

)���)20�)�1�

ก�����ก������&'�"��!�#�/�#�����!�#���,0�� !���ก��I ���ก�#$��#%���ก������ ��*%���"���� +&�,-�������ก������ � ก�=&+&�,-�������ก�����#&�!�#���,0�*�#กF"#��*������ก���-2"��"���!�#��&�"�� +&��ก0���'�����"! ��ก����0�+����- ��* ������+8

�8�1TS)���)20�)�1� 1) *���� �� ���ก� �!5�ก��01�+� � �+&�#&����/2�*���ก��$/�ก05� � � 2) ��22�� �� *���ก��"���"�,-�������ก������'����ก������ ��*%�'�"�����/�#����ก���-2"��"�� �!�#��&�"��* ��

+&�� �����"! �������!��+&�� � 3) ,-�������ก�����*����60��*0*�#�����.�+/ก��������01�+� � �����*���22�� � ��������.����,-�������ก���������*�

��22�ก�����ก��������ก� �! �!#+�'�กF"#�� กF �������������������+8��'� S01�ก �0

ก�����ก�����*�#���*ก���/�#�����&' .# �/�#�����!�#���,0�� !���ก���"���� � �����ก0�5�ก"���������5�ก���"*/ * �.��&'

1. ก���-2"��"���!�#��&�"��+&��ก0�5�กก������&�� +&�� ����LA�L~������.������22�� �"�� ก���-2"��"���!�#��&�"��+&��ก0���'���ก��* ����$��=� "�������5�กก��LA�L~�กF"#�� กF �������������������+8��'�

2. ก���-2"��"���!�#��&�"��+&��ก0�5�กก����ก"�� ก������#���( �!�#��&�"��5�ก�#��"����*!%ก��ก0� "���+��!�#���/��ก(� �� "���!�#��&�"��+&�.# �"4����5�ก1%

TA30

Page 42: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

42

S013ก��)20�)�1�

.������>�>� >�)����@�>0�9ก�� ����� (���"���ก�#$��#%���ก�����ก����0�+��+��!��ก)

)���)20�)�1� ก�����ก������&'�"��!�#�/�#������ก�=&ก����ก��0�+��������(�"����$��=�+&���0�+��*�#*�����!��+&�,-����

���ก�����.���*�&�#ก��.!�! �5�����0�+����* ������+8�ก0��!�#� ��������!���� ��*���"ก (6) ��!�#�*0�* �ก�� ���5�ก�!��+&����/���,�ก����0�+��+&�5���"��ก ,-�������ก����� �����5�ก���(��ก�8.# ����!� �������/�ก�=%.# �#�-�=% "��ก�����"�/���� "��ก���60��*0����������-ก5���������(�"����$��=�+&�+���"� .# ��#�� ��0�+��.�� ��01�+5�5 ��� �+��+�*�#5���!���0�������ก�����+&����/.!���*����ก�#$��#%���ก��������"���ก��� ���������(�"����$��=���'�+/ก�!��"ก (6) ��!�#��*4#* ����������!�#� ���

TA32

Page 43: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

43

&����'� 5 1ก6��;,�0��

������!�#����ก������+������* �.��&' ���"������ก������!�#��ก�#$��#%���ก������"�������!�# ����ก������+������* �.��&'�+�

� !������.���22����ก������������ก�!�����I ��ก�#$��#%���ก���������������*�#��0#

Page 44: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

44

1ก6��;,�0�� ก�� �'�ก ก4, ,'_����ก����@��&0�

(9>0 c<�� �A 1ก6��;,�0��6*�&��,ก����������ก���ก�� �����������ก)

3���� 1ก6��;,�0��ก�� �'�ก ก4, ,'_����ก����@��&0�

1. �����!�����ก����� !����0�#*���/�#���� __________________!���0'��/��/�#����______________ 2. �����!���-��/����ก����0�+���* �����'�.# �ก0� _______________!��

3. 5���!����'����ก����0�+���������!�����ก������-��/�.# �ก0� ___________���'�

(5���!�,-�������ก�����+&�.������!�#�/�#����*�#ก�#$��#%���ก������&'�"� �����5���!����'�

��ก����0�+�� �(��ก������!=��&'����ก������ !�"������� !���ก�����ก�����ก�/ #)

����+&�*ก����������5ก��! � �������!������#&,�������������/.!���ก�#$��#%���ก������&' ก�#$��#%���ก��������ก� �!.��#&ก�����&�����������(0�#�*0#�����.�+��!.����ก�#$��#%���ก�����3����&'����&'

1. ก�#$��#%���ก�����ก����0�+��* ������+8#&�����!�����ก�����*�#+&����/.!���*����ก����&�ก�ก4���&'����ก������ !�"��������ก������+���3����&'

2. ,-�������ก����� ,-�#&�����/.!���*����ก�#$��#%���ก����� 5�����,-����#�=ก�������!���-��/���� ก����0�+�����5���!����'���ก����0�+���������!�����ก�����+&�.��������ก�����.!� ����"� ����5���!����'���ก����0�+��+�'�"#�����5���!��� �(��ก������!=��&'����ก��������� !���ก�����ก�����ก�/ #���"���ก����&�ก�ก4���&'����ก������ !�"���

3. "�ก5���!��� 5���!����'� ��������!����ก����0�+���#��!���0'��/������!�����ก������ก0�ก! ���&'����ก������ !�"���+&���#�� �'��!�#�/�#����� �! ���'�.�� ��01�+5���&�ก�ก4���&'����ก������ !������'�ก��,-�������ก���������"���*��� !������ก�����ก�/ #������*����&�!ก���#��*���Mก�#$��#%���ก�����

4. "�ก5���!��� 5���!����'� ��������!����ก����0�+���#��!���0'��/������!�����ก���������ก! ���&'����ก������ !�"��� ��01�+5�����&'����ก�������&�ก�ก4�� !�"������ก� �! *�#���� !�����"���*��� !��� ก�����ก�����ก�/ #������*����&�!ก���#��*���Mก�#$��#%���ก�����

5. ,-�������ก�����#&"���+&�*����5����01�+ก ��ก����0�+��+/ก���'�*��������!�����ก����� �"�+��� �� �����!���-��/���ก����0�+���* �����'� 5���!���+&���0�+�����5/�"#������+�� �(��������%��ก��������/� ��&'����ก������#���0'��Mก�#$��#%���ก�����

6. ก�=&ก���ก��0กก�#$��#%���ก�����ก ��!���0'��/������!�����ก����� ��01�+5�����&'����ก������ !�"���*�#���� !� "�ก5���!���&'����ก������ !�"���#&5���!�.# �(&��(�ก����&'����ก���������+�5�0����ก����0�+��+�'��0'�+&�.������!�#�/�#���� = !���ก��0กก�#$��#%���ก����� ��01�+5���&�ก�ก4���&'����ก����� � !����ก��,-�������ก�����

Page 45: Wording Travel Guard International (Thai version)

Travel Guard Global Travel Insurance

45

1ก6��;,�0��ก��S���S01�ก �0����T� <��� 3�� (TA - exclusion1) (��������ก������+������"���ก�#$��#%���ก������/��*0�"*/��0�+�����"����/���"��ก�/ #+��!.�)

�"����01�+:

��ก������+������+&� ����� !�"�������ก�#$��#%���ก��������+&� !��+����ก��� ��,-�������ก����� �����!�����ก����� !�� : !����0�#*���/�#����!��+&� �!�� �. ��&'����ก����� ��1& ��ก� �!#

����+&�*ก����������5ก��! � ก�����ก���������*�ก�#$��#%���ก�����+&���ก������+���3����&'���*0������

�����!��������ก�����.# �/�#���� ���!�#�-2��&�"���!�#��&�"�� ก������54� ก���54��A!�"���!�#���,0�*�#กF"#������ก0�5�ก"���������5�ก���"*/ "��+&��ก0���'����!�����* �.��&'.# ! �+��*��"��+�����#

1. ก����0�+��.� "��ก����0�+��, �� "��ก����0�+�����������+8 6����U��?���>����T3�)1��ก, 1�&�@�, 1���ก,

1�eก��6=�, T�,' �'�, i' �'�, i/�� ;��)��,� 2. ก��+&�,-�������ก�����ก��+��ก��+&��ก&��!�����ก�� 2.1 ก��ก �ก������ "�� 2.2 ก�������#�0ก������%ก�ก��ก �ก������ "�� 2.3 ก����ก���������(*0� "��ก�����+&��ก&��!�����ก������(*0� "�� 2.4 ก����ก�������!/$�0!���&��% ��!/$��#& "����!/$&!��( ������!�#����ก������+����&'���"������ก������!�#��ก�#$��#%���ก������"�������!�#����ก������+����&'�+� � !������.���22����ก����� �������ก�!�����I ��ก�#$��#%���ก���������������*�#��0#


Recommended