+ All Categories
Home > Documents > y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y...

y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y...

Date post: 23-May-2020
Category:
Upload: others
View: 8 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
8
!" # # !"#$%&’(! "##$ ) % *! +,- !"# y. eH$!I3 k36 ,- ‘2- "%0 ‘"*6:" ‘36#A6 ‘":*6# ,- ‘2- -6)"#<*6%< $= !%69<2693" "%0 ‘6#3$)6#"<3P6 1"#6 a%3P6#93<5 $= 1":3=$#%3"D"% &#"%A39A$1":3=$#%3" ./" { Y EI *,;-’&$%*. %] Y![*%$,() .(;)&’(); ZYM{[\}e#$q2 3/78[\]^/ Y 7#N}$23 ZYM ^HY }g /23ZYM *g Y1I /( ZYM ,gQK23E=6#N }C/%6^H "7 QK ZYM KQK ZYM z$Y Y b}/[\#N }[\#N7LM[\#/$$[\.^{/FW ZYM $8/%/!"#$%&’$ " F% <239 "#<3A:6 86 #6P368 #6A6%< "0P"%A69 3% $H# H%06#9<"%03%> $= <26 A#HA3": #$:6 $= <26 76>H:"<$# $= e )#$! <63% D3>%":3%> 7eD)#$<63%9 3% $)3$30 93>%":3%> *6A2"%39*9 "%0 $)3$30 <$:6#"%A6 06P6:$)*6%<’ L)3$309 6I6#< <263# )2593! $:$>3A 6==6A<9 P3" A$*):6I e )#$<63%!A$H):60 #6A6)<$# !93>%":3%> *6A2"%39*9"%0 7eD )#$<63%9 "#6 %$8 ;%$8% <$ <3>2<:5 #6>! H:"<6 <26 e )#$<63% 93>%":3%> A5A:6’ 7eD )#$<63%9 A$%<"3% eQ‘"96!"AA6:6#"<3%> )#$<63% "A<3P3<5 83<23% <263# A2"#"A<6#39<3A 7eD 0$*"3% "%0 P"#3$H9 $<26# #6A6)<$# 93>%":3%>!#6:"<60 )#$)6#<369 $= <263# $<26# =H%A<3$%": 0$*"3%9’ Q26#6 2"P6 G66% *$#6 <2"% KS 7eD )#$<63%9 #6)$#<60 3% <26 :3<6#"<H#6"%0 *H:<3):6 7eD )#$<63%9 2"P6 G66% 92$8% <$ %6>"<3P6:5 #6>H:"<6 e )#$<63%!*6! 03"<60 $)3$30 93>%":3%>="A3:3<"<6 $)3$30 #6A6)<$# 0696%93<3N"<3$% "%0 3%<6#%":3N"<3$%"%0 "==6A< <26 #"<6 "< 823A2 $)3$30 <$: ! 6#"%A6 06P6:$)9’ a93%> 7eD )#$<63%9 "9 <"#>6<9 =$# =H<H#6 0#H> <26#")5 "3*60 "< *$0H:"<3%> $)3$30 6==6A<3P6%699 3% G$<2 "AH<6 "%0 A2#$%3A )"3% 96<<3%>9 *"5 G6 "% 3*)$#<"%< "0P"%A6 3% <26 <#6"<*6%< $= )"3%’ "#$ %&’ "#()* +,,-. /,, # /,01 $ 1+" " UVQfSSvPc*:A . = =7 *!"{$9:UV ( "UV 5N:9*fUV #ZR= ),d~UV> B78 :m@ _:03[D98H7 <UVJS+Sf UVJS+[\ !"# UVS #ZR= } P#ZH#Zf#Z SN 2_I94Z I * #ZR= JR$* Y u)8 Y3[ k\UVS*.x&Pc,!"ov .~Y*]~ Y u)8N: UV uz ,{ *SW 6B>!"97UV)T+) d$ 5 % 6 %!%STr U4PI [ uD FLSu‘J*RT,R U4PI *u ‘J ?u ‘J S =7Y u ) 8 J YIIf==S S& " & : u *J =7{Y - !]!H! nT)、uS i UV ( &)$(!%[(%(J [,[$(J, @ Y 98H 7 ="=5B4>,opuvD[SA~ UVS*k>*n p*!"[2t*] =<=6* S\IY23 P#Z *{ij =B AUVJS+23*Y3~*H7?7N vJS+UVS* =B!"UVS .*(jc2\29*uBf Y uEIAlZYMm&’( ^] ZYM uB\2,*uY
Transcript
Page 1: y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y u‘)98h7。zf -b* yyr @d~ y u‘* ! -vu,m w:~2 y u ...

!"### # 《!"#$%》&’(! "##$) % *! +,-

!"#��:���������y���.��eH$!I3 k36,,-,‘2-,"%0 ‘"*6:" ‘36#A6 ‘":*6#,,-,‘2-

-6)"#<*6%< $= !%69<2693" "%0 ‘6#3$)6#"<3P6 1"#6,a%3P6#93<5 $= 1":3=$#%3",D"% &#"%A39A$,1":3=$#%3"

./" {���� Y������EI( *,;-’&$%*. %] Y![*%$,() .(;)&’();,ZYM){[\���}e�#���$�q�23/78��。[\]^�����/ Y���7#N���}�$����23,� ZYM��^H’ Y �����}�g��/��23。ZYM�����,*��g Y1I �������/�(� ZYM��,,gQK23E�、=6�#N���}C�/�����%。�6^��H� "7 QK ZYM��,�KQK ZYM��z$Y��� Y ��b}/[\#N���},��[\#N7����,��LM[\�#/��。$���$��[\.^{������/F�,��W ZYM��$8/����,����������%/�����。

!"#$%&’$" F% <239 "#<3A:6 86 #6P368 #6A6%< "0P"%A69 3% $H# H%06#9<"%03%> $= <26 A#HA3": #$:6 $= <26 76>H:"<$# $= e )#$!O <63% D3>%":3%>(7eD))#$<63%9 3% $)3$30 93>%":3%> *6A2"%39*9 "%0 $)3$30 <$:6#"%A6 06P6:$)*6%<’ L)3$309 6I6#< <263# )2593!

$:$>3A 6==6A<9 P3" A$*):6I e )#$<63%!A$H):60 #6A6)<$#!93>%":3%> *6A2"%39*9,"%0 7eD )#$<63%9 "#6 %$8 ;%$8% <$ <3>2<:5 #6>!H:"<6 <26 e )#$<63% 93>%":3%> A5A:6’ 7eD )#$<63%9 A$%<"3% eQ‘"96!"AA6:6#"<3%> )#$<63% "A<3P3<5 83<23% <263# A2"#"A<6#39<3A 7eD0$*"3% "%0 P"#3$H9 $<26# #6A6)<$# 93>%":3%>!#6:"<60 )#$)6#<369 $= <263# $<26# =H%A<3$%": 0$*"3%9’ Q26#6 2"P6 G66% *$#6 <2"%KS 7eD )#$<63%9 #6)$#<60 3% <26 :3<6#"<H#6,"%0 *H:<3):6 7eD )#$<63%9 2"P6 G66% 92$8% <$ %6>"<3P6:5 #6>H:"<6 e )#$<63%!*6!03"<60 $)3$30 93>%":3%>,="A3:3<"<6 $)3$30 #6A6)<$# 0696%93<3N"<3$% "%0 3%<6#%":3N"<3$%,"%0 "==6A< <26 #"<6 "< 823A2 $)3$30 <$:!6#"%A6 06P6:$)9’ a93%> 7eD )#$<63%9 "9 <"#>6<9 =$# =H<H#6 0#H> <26#")5 "3*60 "< *$0H:"<3%> $)3$30 6==6A<3P6%699 3% G$<2"AH<6 "%0 A2#$%3A )"3% 96<<3%>9 *"5 G6 "% 3*)$#<"%< "0P"%A6 3% <26 <#6"<*6%< $= )"3%’

("#$ %&’ "#()* +,,-. /,, # /,01 $1+)" " UVQfSS����vPc*��:�A�.�[=]。� =7 �*��!"{$9����:UV(["]、��UV��[5],N:��9�*fUV���(#ZR=),d�~UV��> B78��:,m@_:03[�D98H7[<]。��UVJS+SfUVJS+[\ !、"、#UV��S #ZR= ��(��} P#Z,H#Z,f#Z SN 2_I94Z I�*#ZR=)JR$�* Y u‘)8����Y3[�,k\UVS���*.�x&Pc,�,!"ov��.��~Y�。��*]�����~ Y u‘�)8N:UV�����uz�,{(�*SW�)[6,B]。�>!"9�,���7UV)�T+)d$�� 5%,6%!%STr�( U4PI)[�u�D�[F,L]

Su‘J�*R�T,R,� U4PI ��*u‘J�[?],u‘J� S[=7],Y u‘)8��J�

(YIIf)[==]S S&

" &:��u‘��*J�[=7]

{。Y���(� - !�]!H!�(n)��T��)、u‘S

D iUV(( &)$(!%[(%(J [,[$(J,)�@Y�98H7[=",=5]。B4>�,opuvD�[�S�A�~�UVS�*��,k�>�����*��。np��*!"[�2t�*]�[=<,=6],����*’�S�\IY��23 P#Z �*{ij[=B]。�

AUVJS+23*��Y3~�*H7,?7N��vJS+��UVS�*��[=B]。!"UVS�.�*��(jc2\2���9�*u‘�B,f Yu‘���EIAlZYMm。

&’(^]��ZYMu‘�B\2�,�*��u‘,Y��

Page 2: y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y u‘)98h7。zf -b* yyr @d~ y u‘* ! -vu,m w:~2 y u ...

《!"#$%》&’(! "##$ ) % *! +,-! "#!!!�}�@�/ ="7 f�]T�]*��: ZYM���。��Z}�,{#A� "7 ��-gS� ZYM]I:Y��u‘[=F]。npY��*��:S ZYM���N�*��rj,/ ZYMu‘�B�} F f-B(u =)。JS+JR��d,�S Y u‘)8��*��Y3[�,� Y!"# �����} Y! SY"#-VU。��,R1 Y! -VU~ YHI �Q,2���kJR,Y! -VUY�}R�A Y1I �QF:�X��Y3。ZYMu‘*]�-w\[\�@* ZYM���� Y1I �R�u‘(Y4I)R:L Y u‘XY�:�E。ZYMu‘w�~ Y! -VUr�:�Q,�F Y!-VU�@* Y1I �R:,E� Y1I ��,��R�A Y!!Y1I Y�}xR�A Y!!YHI[=L]。e�,ZYM u‘�����Y3,/��!Y u‘PQ�Y�}“��!��”��QF:。m[\��*���~Y�u‘��H7,��Y��-w[=?](u =)。

ZYMu‘�>��AS��A*r�:。!"9� ZYMu‘�B�rA�#~rA Y u‘)8����Y3[�>-w:80[=L]。{o� ZYMu‘[\�:�ET����JRS��03、����eTGZ%{yr�EV�TP*+,{#$��、��#$(SJj)8* Y u‘��H7["7]。

��*!"|} ZYMu‘\UV����Y3:S���*/*Ij,UV��S�� ZYMu‘c�

,�*]I�W^�[��e2j。&’(_���BS�GS����

()*+,-./ 0.+12)*)" " �f]I���SY�]I�!"|},,�*]I�8^��+g�}�YG,�.��*u��E.�,�?w$>-wD*/8["=]。2���*]I��!"9���f ZYM]I*UH。�f ZYM]I�/��,~ Y u‘�/��0W,�Y!,Y# -VU]I(Y!4、Y!S)S YIZf ]I,q�2t ZYM ]I�SUV��]I�W。 2$%

{[""]�m���Jf�M,L�f "7 �CD��

ZYM=?(Y!��H7u‘,Y42I)S #ZR= ]I %[*’

*)8XY���。ZYM=? *L = f��A~ %[*’]Ic��> L5 f,],ef-w��\�f]I*���SA。JdA9�R��f ZYM]IS $、%UV��]I(��} %[*A S %[*@),�W^。L

�CD�� ZYM"7 S %[*A]Ic��E� 7# B PX,

q B �CD�� ZYM=F S %[*@ ��> =# 6 PX["5]。

��9+*\ ZYM=?、ZYM=F 、ZYM"7 :~ #ZR=

SUV��]I�W*=> ZYMu‘}���2 Z^

-B(u =)。/� ZYM=? S ZYM"7 LUV����Y3*H7{>��,m/@W���N��;��}�,�b>/� ZYM=F *!"��。

4 3! ZYMu‘*�f-B " " " " " �# W ZYM����*��r>Z^(T 4) Y42I:ZYM=?,ZYM^=:ZYM"7,

ZYM^":ZYM=F,Z,$!ZYM= !=W*hi�T+Z<(T T) ZYM=,ZYM",ZYM5,ZYM<,ZYM6,

ZYML,ZYM=5,ZYM=B,ZYM=L

b>r���T�>!=W*�:1���

ZF(T S) ZYMB,ZYMF,ZYM?,ZYM== YYR(f Y#)��S HGI ���Z="(T H) ZYM=7,ZYM=",ZYM=< ?w�v IH^,I1TT ZTH ���Z4(T G) 4O(),S%)J-U$() YMfW^,"!W%u‘W^,II"4 ��>��YGE(T E) [==6!Z/%YGE,IH^!Z/%YGE,R4ZY H9S I9 ���YZf(T Y) YZf=,YZf",YZf5,YZf<,YZf6,

YZfB,YZfF

Yu‘��J����S I9 ���

Page 3: y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y u‘)98h7。zf -b* yyr @d~ y u‘* ! -vu,m w:~2 y u ...

!"### # 《!"#$%》&’(! "##$) % *! +,-

! ! �f #ZR= S ZYM=? ]Ic�*,�]I�0W[�,���?w�@��-w80,��@YG�|���E[""],@23S23d�|�?w4J��。��-gS�*]I,��f #ZR= S

ZYM=?,[\�.*���SA���W(�O=77 " "77f,]�4)。=>et�W*�L]I4�>��*-w:/8["=]。��,�f>;5T�.�]IS H!4 ���P(@(.@&$U/ *,[&(*)]IPM95 [\ LL f,]*���SAW^mN�~y�YG。e���W^SYG�|*���E�H!4�P~$�T?+[��w���}�["<]。e

t9�4=6:UV��]IS ZYM]I��>��+�D*W^,�?w�@��-wD*/8。

! ! 7 &! ZYMu‘�EUV����Y3.���。r�:JS+~���Q,�����M,XqJR Y u‘。Y!-VU� YHI�Q*xR�F:Y�} Y1I�Q*R�F:,mS Y"#-VU��。R�d*-VU~-./H7XY��0�。ZYMu‘~ Y1I�Q* Y!-VUr�:��H7,�F Y! -VU�@* Y1I �R:,�X Y1I���} YHI,� Y!-VU?��P�xR�F:m~ Y"# -VU��W^。4Sc r�T%��;Y2Zfc Y u‘)8*���S f

K[�;P4Ifc �7.JRu‘J�;IfSc u‘J� S;IR4"c S6� 4";

IRS"c S6� S";3#SSc T@n;A S&" K[�。��b>L ZYMu‘(r�\ Y42I:ZYM=?)@UV���*SGZ%�*��H7XY��

’()^]����e_����&���/��! ! W�]I��yz*!",��*-w�!"��,ZYM u‘,r�\ Z^,Z< S ZF -B(u

=),@UV����Y3�98�/*:H7。l���[\� Y u‘,R��UV-.(� =),q

��XUV���e、�*、GZ%S��["6]。

ZYMu‘@p:UV���eS��UVS�c�[4��-w+^。

Z^ -B�#� ZYM=? \�%k9�* ZYMu‘c2,{k�|w��EUV��*-w。l���F Y(!-VU Y1I �R:,�[\W�u‘#�k��(3�9:�*��S�q��_>W�u‘,q��k�8u‘��k@�kc�,�Jk�}W�u‘#�k��)�XUV��*�*SGZ%["6]。9,[’,* {

["B]��,ZYM=? w�SD !Y=7L��(UV��u�78,l�\ $��)� H#ZJS+#9�TU:(L U4PI Q�*��H7。2�!";<�76s=s�F�S>�?����H#Z,9�@�PF:W H#ZS�R:* Y!:"#���U���k*���D,q ZYM=? u‘U�#�W�u‘:b�]�。E� H#Z JS+%#[H#���",6]U:(d,R�* H#ZS Y(! -�W�u

Page 4: y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y u‘)98h7。zf -b* yyr @d~ y u‘* ! -vu,m w:~2 y u ...

《!"#$%》&’(! "##$ ) % *! +,-! ""!!!‘,@<B~ ZYM=? �Q。ZYM=? �F Y(! * Y1I�R:,��R�A Y!!Y1I,�Y�}xR�AY!!YHI,d�A-�~ Y"# -VUW^*��k*����,ZYM=? z@W�u‘�,q�v H#Z

*W�u‘!�k��N�@yr��#�,�$��S���-S,kG��T��["6]。I}UV�

�*�eS�*\UV��Y3:S���*/*Ij[=,"F],=N���� ZYM=? @et.��*�

�H7。[\U$�9�~�A$�T,��ZYM=? S ZYM"7 @�2�U�*u�,Y&*>%)

{["L]9� ZYM=? T ZYM"7 *Ssw�v��F

P#ZJS+@��ND�|*i_:-.,kLH#ZJS+���。J�,�� ZYM=? S ZYM"7

*u�w��Xp�:��S�*��["L]。

{>!"��,=> Z< -B*�#,ZYM"、

ZYM<、ZYML {}w�EUV��-w,��?w\]�Y ZYM���* Y4I R::Y@�t#$��S���~UV��@1�S7�D*�u�。9,[’,*{

["B]�m����: ZYM< BY� !Y!=7L ��� H#Z JS+!9�TU�(L U4PI Q�*�

�H7。.I@� !Y!=7L ���v>�f Y(! SY%!-VU,UV��[\JR Y( T Y% 23*[��� U4PI *Q�(��r�T%��,4S)。

ZYM< E� Y(S Y%� !-VU*,R,�q��UV��*��Y3。J�,�9� ZYM< L H#Z *�Ew�F� ZYM=?。

ZYM< �w�E P#ZS f#Z *R�。ZYM< @

�?����\Cu�w���SD P#ZJS+��S[ H!4’&", I/,( !!P,)<,Y’W !%’6 ]U � ((H4PY#)L 4S *��H7

["?]。ZYM< *Hu�

�w@�� P#Z ��Y3dE� Y u‘)8��: f

K

[�(Y2Zf)*,R[57]。_’,). {[5=]���@

xzCD(./"&%0’)E����,ZYM< S Y2Zf=:

D Y2Zf" *�u�w����Ss]^�T�,m�X f#ZJS+ _B?6?5 JR* Y2Zf [�*,R。

�� ZYM< w��:�EUV����Y3,UV����Y3�?N�E ZYMu‘*u�S-w。{9�@u��F P#Z S H#Z * IS=" ���,JS+23*UV��R�w�� ZYM @Z!4 *u

�D�[5"],@�2*US#$����>f��

M[55]。e\2��~�.�,UV��*��Y3RS� ZYM @Z!4 Su‘*u�D�,q ZYM*�

�$?���UV23*��Y3。�>!"9���UV��JS+d�tU�* ZYM< u�b>v

���[5<]T>=W�

[55],[�UV23* ZYM u‘���>��r�:,m?w~UV�)yr、�)1�S ZYM @Z!4 :u‘�Ay�>/。�7w�_Au��2 P#Z. *xzCD��WGDj��,I%$,)>&{

[56]9� ZYM" *Hu��

�Ss���23*Dj��,����C!~.T�4-。�~,~ ZYM�QS��H7���_*Z� Y!(= *u�,�$M�Dj��,����C!~.T��-[56]。@_Au��2 P#Z. *#$h�4��0 SB �,[\YC ZYM�e�* Y!% SD��: ZYM-.1,?���� Y1I �R:,�FL 4S*��S�7.JRu‘J�*R�,��� P#Z JS+ H4PY# S����*�SH7[5B]。~c,@��*0��E� YZML �$�F

P#ZJS+23* Y1I �R:[5B]。

Z< -B�#�,r�\ ZYM< S ZYM",W�Ep:UV����Y3�,��~UVS�*��.�。T(./%[ {

[55]9����7��d,ZYM< @

MH�IJ�SKL�*u�v�D�,v��k|}~UVQf、��SM�~.*�E>/。k\@~�S�/*�$�,ZYM< @Z!4 *u�\W�*。Y%’J{

[5F]��!"����7��d�2KL� ZYMu�*��。��9�WX 6 �����d ZYM" S ZYM< @Z!4 �|b>��(F6 @;��V+K�),k@��M�(�7UV���i+�Ti =77 @;:A;)d B �1�E� " " 5 K。�~,ZYM< u‘�|@��.7��d�E��K,kM�d B �1��P��La�|,qY�‘� ZYM

@Z!4 Su‘b>��。J�,KL#$��������A ZYMu‘,q�\w7� Y4I �,*Z�A ZYM< T��* ZYM<,�w�v�Ss��23*T��T�

[5F]。D�9�uv ZYM" S ZYM<

\UVS���:��UVM�~.*-w:�EIA。

ZF -B�#,r�\ ZYM? ]I@U�*r�:��� ZYM?!",wN�r*y�LUV��XY

Page 5: y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y u‘)98h7。zf -b* yyr @d~ y u‘* ! -vu,m w:~2 y u ...

!"### # 《!"#$%》&’(! "##$) % *! +,-

�E:��[\ ZYM���,��7Yr>* YYR

���(! -VU� Y u‘)98H7。ZF -B*YYR���@��D~ Y u‘* ! -VU��,m�w���:�~2� Y u‘ "-VU—Y"6 �Q。ZYM?!" @NF��u��|�b,q@UV��u�78*�U3�4��J�(I4Y)S���u��s

[5L,5?]。��,Y"6 @�O#$0�(S!M),��U、W�U、I4Y、U���,NF�、��S���u��b[<7,<=],qD���}�~bf0�、��S�E。[\YC�v> P#Z*xzCDWGDj��\Cu� ZYM?!" w�v�Ss��23*Dj��[5L]。q�7r�:*~�A$�T’�ZYM?!" T Y"6 u�,w�v��E��S H4PY#

��*i_:��-.*FCS6X1�,kL #UV��R:*����。��y��?Nq�p:��S�*9�[<=!<5]。@!"�:��S�1,7~�A$�T�� ZYM? �w@��* " " 5 �1��F��*H7,-d�$9�S�,?w\��Y� ZYMu‘*?aH7T~�A$�T*��T�W

[<=]。@�2�U#$���4���R0�,�7~�A$�T�� ZYM? u�w�v�����

�7��23* 4SR:D�,q�E�BY��.7��*H7—JV H4PY# 23 Y1I!Mb�S�*�QH7

[<<]。J�,2��7 ZYM? ]IPW�2*!"�o� ZYM? @UV����Y3:UVS��*/*H7[5?]。p:���)���E ZYM?!"@Z!4 Su‘@NF�、I4Y S���*u�,q�:��IJ�� ZYM?!" u�W�。ZYM? ]IP

W�2u���F*��Qf-.N:S���v�MN。2�����S�,ZYM? PW�2u���23��A�2�}Fo*��M�EFS�}��*i���。�c,D����v ZYM?!" \P#Z*�:�EIA[5?]。���7~���!"� ZYMB、ZYMF S ZYM== { ZF -B�#,��}L��H7�>�:�E-.[<5]。>n*\,l�

L P#Z S H#Z ��Y3*H7�B��。��,B4�� ZYMB T ZYM?!" w���E��*QfFCSH76X1�,k��� H#Z JS+*QfFCq�H71�M�。�� ZYMF ?N�FL P#Z

S H#Z JS+*~.,q�� ZYM== �$��

H#ZJS+H7*FCS1�[<5]。

�D�=�,ZF -B�* ZYMu‘w��EUV*H7。��,p:S�:��IJ�w��BC��� ZF -B@Z!4 Su‘*u�,��Eyr�>��S]Ir�:[<6]。���9��� " �1

d,�2�UNF�� ZYMF S ZYM?!" @Z!4 u�

�E,q��� ZYM?!" S ZYM== �W�。��.

7��d,���U�,�Y\NF�S I4Y �,

ZYMF、ZYM?!" S ZYM== * @Z!4 �|�E,�.

u‘*u���E,qp:��.7�b>J�M

[<6]。

>!"/ ZYM�e�* Y$% YCX��2*#$h�4�� SB �,VW���: ZYMu‘L Y%

23*��Y3H7,9���: ZYM ?N��

P#ZJS+23*、Y$% 23* 4S HeH7,q

d�\UVS�*r>c2[<B]。B4��v�Jf

ZYMu‘*r>,ke�!"{$��uv��:ZYMu‘�~�UVS�*��.�。

u " ����,=6 ZYM@UV����RS

�98/*H7*���p。B4� ZYM\��~

UVH7,r�: ZYMu‘Lr�AUV��*�

�:,N: ZYMu‘@p、�:��S�dY�S,u�*��{yz��@�E,ket!"��

QRH��uv,ZYMu‘�EUV����Y3:UVS���*�.�(u ")。

&’(^]_ )&*+ �B#ZR= ��,A�}fe(:Eb S�(��,k

|}\r�*��AUV��。l~$�* %、# S&UV��>�b*����:( Q B78)。l*�

�:(��,fe(:Eb S�(,�~UV(r�\F�(>��*��:。{$o� #ZR= @UV��

��Y3:UVS����98��H7[<F,<L]。�

��$*��!"��["",<?,67]

ZYM=? \ #ZR= ]I

u��?�T*2E�,�\ #ZR= ��Y3[�*�:�EIA。�f #ZR= S ZYM=? \~�*0W

]I(_L_)。l�*L = f��A��E L5 f,

],J��\ #ZR= S ZYM=? ��}�YG]I*��$q�SA。�7�fS�2����* UH!4

Page 6: y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y u‘)98h7。zf -b* yyr @d~ y u‘* ! -vu,m w:~2 y u ...

《!"#$%》&’(! "##$ ) % *! +,-! "#!!!4 "! ZYM�~UV����Y3:UVS�*���pX�

ZYM�# ��、��SS����A i�����

��

Z^-B! Y42I:ZYM=? !Y"=7L��(u�78*UV��,r�\H#Z.)

BY(9�T)U�(23* U4PI Q���

H7

"B

�?� "?5��,_Au� H#Z. �E Y(!*Y1I�R:,[\W�u‘"�k���X H#Z*�*SGZ% "6

@� !1"#$����A�z]I ~ #ZR=�.���SAm}�YG ""! Y42I:ZYM=?! ! ZYM^=:ZYM"7

�2U$�9�~�$�T ’�ZYM=?S ZYM"7?�F��SH4PY#*

H7,�X��S��� "L

Z<-B! ZYM" w�_Au��2P#Z. *xzCD��WGDj�� ZYM"\Cu�?Ss��23*Dj�� 56

�2U��.Uc� ��3)�E ZYM"@KL�*u� 5F! ZYM< !Y"=7L��(u�78*UV��,r�\H#Z.)

BY(9�T)U�(23* U4PI Q���

H7"B

�?� "?5��,_Au�P#Z. ZYM<*\Cu�SD��SH4PY#23*L

4S*��H7"?

@xzCDE����P. P#Z S fK

[

� Y2Zf

ZYM<�XP#Z��RS��d Y2Zf*,R 57

@xzCDE���� ZYM< S Y2Zf=:

Y2Zf"[�*��u� SD]^ fK

T�,�X f#ZJS+ _B?6?5R

�* Y2Zf,R 5=

u��F*P#ZS f#Z* IS="�� P#ZS f#ZJS+D� ZYM< @Z!4*YG 5"�7�2U��XY.Uc�、6sCDS\,.$,*) T’%$

p�:���)S��+)�E ZYM<u�*H

7��

55

�7KL�|*�2UsVXYT��FG @KL�E� ZYM<?SD��29*T� 5F! ZYML _Au��2P#Z* SB#$h�4��U �F Y1I�R:,VD��S H4PY#�S*

L 4SSP4If*H7

5B

ZF-B! ZYM?"" _Au� P#Z *xzCD��WGDj�� ZYM?""*\Cu�?Ss��23*Dj�� 5L

�2�U#$���4��0�E�~�A$�T ZYM?u���?������H7L 4S*D�-.,mVW H4PY#23* Y1I"Mb�S:�Q

<<

�7�2U��XY.Uc�、6sCDS�F

p:��1��E,q�:��1�Ss ZYM?""@NF�、I4YS���*u� 5?

ZYM?]IPW�2 ��QfS��~.�F,MNS�9�,�F��+)~.,�������� 5?

! ZYMB,F,?"",== �2U$9�~�A$�T ’�ZF-BZYM*u�,?�F��SH4P"Y#*i_:-.,��p:��S���,LH#Z�>���EH7

<=,<",<5

�7�2U��XY Z1"ISZS\,.$,*) T’%$ p�:��S�@��U�LZF-BZYMu�

*�E�� <6

��: ZYM

(��f) _Au��2P#Z* SB#$h�4��U ZYM�e�* Y!%u��F� H4PY#S��L4SSP4If*H7‘ ��P#ZJS+23* 4SHe�

5B,<B

! ! 9:H#Z N #UV��‘ U4PI N 5#6#"%r�VST‘ #ZR= NfUV����� =‘ Y42I N Y! H7u‘‘ H4PY# N[H"4’&",I/,(!"P,)< ‘ P#Z N $UV��‘ 4S Nr�T%��‘ Y2Zf N Y u‘)8*��J�‘ f#Z N %UV��‘ I4Y N�I3�4��J�‘ Z1"ISZ N~YG�Q�+~.‘ P4If N�7.JRu‘J�

Page 7: y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y u‘)98h7。zf -b* yyr @d~ y u‘* ! -vu,m w:~2 y u ...

!"### # 《!"#$%》&’(! "##$) % *! +,-

�,��9� ZYM=? @=>��* #ZR= �:��S���4>u�["",<?],e\ ZYM=? �E #ZR= ��Y3*Z[�D。@ !1" #$����,fe(:

Eb S�(JR #ZR= ��,� ZYM=? *YGD�,e��Ew�k Z!4 Q���IA &U$()%@WU() H =

��,m?k��: #ZR= �i+(!I/,=)fe([=!=5]

!9"=’�

[67],�ve�D�9�@YG�|�� #ZR= ��23。J�,���9��2��>2���:W^*� ZYM=? @Z!4,l�s��A ",�/ 41Y H}Y��A 5 *���@A。IJ,� ZYM=? u‘b> ZYM=? �����v>* !

=W* "" f�]T�]。ZYM=? ��:W^*��

�@�����*u���[<?]。]�ND9�,�

��� #ZR= ~YJS+*�Q$� Y! � YHI �

Q*xR�F:Y�} Y1I �Q*R�F:,�1�Y�:�EIA ZYM=? *u�D�。ZYM=? *�

�:W^?w\�E ZYM=? -A-wS��:*.�=@。

&’(^]�����B��o�G��V" " �D=�,ZYMu‘@�����EUV��1�>�L��:。ZYM< L "S #��*�Ew�\ ZYM=? * 5 # < K["B],q ZYM=?

["",<?]~ #ZR= N

:UV���*SGZ%*-w80��s["6]。[

\LWGDj��*�A9�,�> ZYM"(�\

ZYM=、ZYM5 T ZYM<)T ZYM?!"(�\ ZYM?!=,R2f SW� ZYM?!" �* ZYM? ��:W^���)

*\Cu�L��23*~.>��H7[56,5L]。�

� ZYM?!" T ZYM== @�2*u�w�v��FP#ZJS+*i_:��-.,k�SD H#Z J

S+*H7[<5]。R2�!"9� ZYM? ]IPW�2L��XY-.�>He�:(����2�E =7K),���� ZYM -A*r�:。�$ &UU-@X,)

� ZYM?!" *\Cu�?BYe�He�,q���� ZYM< *\Cu���e�H7[5?]。��!"�

�,�7~�A$�T’� ZYM=? T ZYM"7 *]I

u����F� P#Z JS+��S H4PY# *H

7,m��X��S�*��。k’�Jf ZYM. *

]Iu�m��� H#ZJS+*H7["L]。

ZYMu‘@�E Y u‘23*����Y3[�1Y��:*.��‘+�N��。[&,ZYMu‘LrA��*��:S�S:�A�Y��r�:u�,N:Y~��u‘*�����、Y u‘-VU、-.IASY�rA[���*r�:�Q。ZYMu‘� ZYM����*Y�r>:��\�AY��:*��Ij[=F,=L,6=!65]。r�\ ZYM<

S ZYM=? * ! =W��LY~UV��S #ZR= �

*��:98�/*H7[<?,6<]。q ZF -B�,YYYR ��S Y$6 -VU*r�:W^�\YLP#Z. S H#Z. *�E�>��:SrA:*��Ij[<=,<5]。ZYM?!" *��r�:u�(ZYM?!" �@U���r�:u�,NF���}78,q ZYM?!= ��@��W�)Sr>: S =W���A�lH7*��:

[5L]。ZYM @Z!4 *��:W^����

� ZYMu‘���,et}����rA*-wS��:*H7[4��A�]^[5L,<?,66]。

�! ! ���d,ZYMu‘��:*�EUV����Y3-w\]�Y~ Y u‘-VUSUV����

H7*w�。ZYM u‘@���e、�*SGZ%�*/*H7?w\Y��UVS�*]^。k�� ZYMu‘-w*��:,�>���)*.�>�9�。B4 ZYMu‘k9�*1���,Y@UV����Y3�*�EH7�Zk|;��,k��L ZYMu‘、]I:Y-w*��{$J����XZ。��{$��|;� ZYMu‘@UVS����98��H7,IJ{�}�A*�O#$)

�j�[6B]。}�XN ZYMu‘}jj*IJ,��!�Lf� ZYMu‘�>b�S�S��:*i�,����: ZYMJR+S��+,�7Y]IS]IPW�2!"x2� ZYM]I*-w。�7etIJy��EUV-.,r�\��UVS�*��,�/��:bf*IJ����XZ。

(Y" Z" [\]" #" ^G_" &)

Page 8: y journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Documents... · e:[\ zym ,7yr>* yyr (! -vu y u‘)98h7。zf -b* yyr @d~ y u‘* ! -vu,m w:~2 y u ...

《!"#$%》&’(! "##$ ) % *! +,-! "#!!!

8! 9! ’! :


Recommended