Weekly Readings www.usccb.org/bible/readings Apr 3, Divine Mercy Sunday Segundo Domingo de Pascua Acts/Hch 5:12-16 Rev/Apoc 1:9-11a, 12-13, 17-19 Jn 20:19-31 Apr 4, Monday-Lunes Annunciation of the Lord Anunciación del Señor Is 7:10-14; 8:10 Heb 10:4-10 Lk/Lc 1:26-38 Apr 5, Tuesday-Martes Acts/Hch 4:32-37 Jn 3:7b-15 Apr 6, Wednesday-Miércoles Acts/Hch 5:17-26 Jn 3:16-21 Apr 7, Thursday-Jueves St John Baptist de la Salle San Juan Bautista de la Salle Acts/Hch 5:27-32 Jn 3:31-36 Apr 8, Friday-Viernes Acts/Hch 5:34-42 Jn 6:1-15 Apr 9, Saturday-Sábado Acts/Hch 6:1-7 Jn 6:16-21 Apr 10, Third Sunday of Easter Tercer Domingo de Pascua Acts/Hch 5:27-32, 40b-41 Rev/Apoc 5:11-14 Jn 21:1-19 Mass Intentions Sat, Apr 2, 5:30 p.m. Parish Sun, Apr 3, 8:30 a.m. †Doug Ryan Sun, Apr 3, 10:30 a.m. †Jim Bonifazi Sat, Apr 9, 5:30 p.m. †EvertMiese Sun, Apr 10, 8:30 a.m. †Jim Swearengen Sun, Apr 10, 10:30 a.m. Parish Saint Mary Iglesia Católica 101 Baker Street Milan, MO 63556 (660) 265-4110 www.stmary.church Diácono John Weaver Pastoral Administrator [email protected](573) 864-5502 Padre M. Brendan Griffey Sacramental Minister (573) 338-2199 Second Sunday of Easter, Year C, Segundo Domingo de Pascua, Año C, El Evangelio de san Lucas Abril-April 2-3, 2016 Ministerial Assignments Date/Fecha Sábado 5:30 pm Misa Sun 8:30 am Director of Worship / Director de adoración Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24 Roman Edwin Lorena Jerónimo Dan Dan Dan Dan Altar Server/Acolyte/Acólitos Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24 Apr 30/1 May 7/8 Lesly M, Bianca C. Cecilia P, Manuel, Diego Chantell, Alex, Marianita Joselyn, Christian, Ismael B. Mayra, Elian G, Carlos A Janissa, Angely, Emmanuel Dominic Dominic Dominic Audio/Visual Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24 Erick Angel Jon Bianka Ryan Bianka Ryan Angel Lector Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24 Virginia y Evelia Roman B, Pedro A Erick y Ana L Jeronimo y Wendy Dennis Dennis Dennis Dennis Palabra de Dios por los niños Apr 2 Apr 9 Apr 16 Apr 23 Clelia P, Ana L Angel O, Geneva V Virginia M, Jaqueline Perez Aurelia C, Angel Jr, Hospitality / Acomodadores Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24 Apr 30/1 May 7/8 May 14/15 May 21/22 Wendy H, Julian H, Fernando B Amelia, Fernando, Jr., Josefina P Martin R., Consuelo, Victoria Mayra A, Mirna P, Fernando B Saul G, Gris G, Irma B Jerónimo C, Blanca C, Wendy Evelia O, Angel O, Julian H Daniel O, Virginia M, Teresa C Phyllis, Jerry Phyllis, Jerry Phyllis, Jerry Phyllis, Jerry Dennis, Teresa Dennis, Teresa Dennis, Teresa Dennis, Teresa Communion Minister Ministros Extraordinarios Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24 Valentina y Ana Edwin y Pedro Alfredo y Ana Lorena y Clelia Jean, Teresa Jean, Teresa Jean, Teresa Jean, Teresa You believe in me, Thomas, because you have seen me, says the Lord; blessed are they who have not seen me, but still believe! Tomás, tú crees porque me has visto; dichosos los que creen sin haberme visto, dice el Señor. In the Acts of the Apostles many “signs and wonders” were performed in public by Christ’s followers, a demonstration that produced two results. First, the people of Jerusalem outside the Christian community were awed by what the disciples were perform -ing. And in the midst of all this amazement, many were being converted. Good stewards believe that if they stay focused on Christ each day, every act has the power to transform a broken world. En los Hechos de los Apóstoles numerosos “signos y maravillas” fueron realizados en público por los seguidores de Cristo, una demostra-ción que produjo dos resultados. Primero, la gente de Jerusalén, fuera de la comunidad cristiana, estaba asombrada por lo que los discípulos estaban realizando. Y en medio de toda esta estupefacción, muchos se convirtieron. Los buenos corresponsables creen que si permanecen enfocados en Cristo cada día, todo acto tiene el poder de transformar un mundo quebrantado. Weekly Schedule of Services Mass Saturday in Spanish / Sábado en Español, Milan 5:30 p.m. Mass Sunday in English / Domingo en Ingl és Milan 8:30 a.m. — Unionville 10:30 a.m. Evening Vespers with Communion: Wed, 5:00 p.m. Reconciliation, Saturday, 5:00-5:20 p.m. & by appointment Infant Baptism Preparation, by appointment with Deacon John From The Deacon’s Desk... Go to Unionville Bulletin
Lesly M, Bianca C. Cecilia P, Manuel, Diego Chantell, Alex, Marianita Joselyn, Christian, Ismael B. Mayra, Elian G, Carlos A Janissa, Angely, Emmanuel
Dominic
Dominic
Dominic
Audio/Visual Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24
Erick Angel Jon Bianka
Ryan Bianka Ryan Angel
Lector Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24
Virginia y Evelia Roman B, Pedro A Erick y Ana L Jeronimo y Wendy
Dennis Dennis Dennis Dennis
Palabra de Dios por los niños Apr 2 Apr 9 Apr 16 Apr 23
Clelia P, Ana L Angel O, Geneva V Virginia M, Jaqueline Perez Aurelia C, Angel Jr,
Hospitality / Acomodadores Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24 Apr 30/1 May 7/8 May 14/15 May 21/22
Wendy H, Julian H, Fernando B Amelia, Fernando, Jr., Josefina P Martin R., Consuelo, Victoria Mayra A, Mirna P, Fernando B Saul G, Gris G, Irma B Jerónimo C, Blanca C, Wendy Evelia O, Angel O, Julian H Daniel O, Virginia M, Teresa C
Phyllis, Jerry Phyllis, Jerry Phyllis, Jerry Phyllis, Jerry Dennis, Teresa Dennis, Teresa Dennis, Teresa Dennis, Teresa
Communion Minister Ministros Extraordinarios
Apr 2/3 Apr 9/10 Apr 16/17 Apr 23/24
Valentina y Ana Edwin y Pedro Alfredo y Ana Lorena y Clelia
Eric Chinchilla, Y outh; Josefina Bahena, Dan VanIngen, Social Justice; John Mino, Alfredo
Reyes, Stewardship; Jean Nee, Altar Society; Lorena Bueno, San Juan Bautista
Calendar of Events
Sat, Apr 2 5:00 pm
Práctica de los músicos del grupo alternativo, Milan iglesia
Sat, Apr 2 5:30 pm
Los músicos del grupo alternati-vo, Milan iglesia
Sun, Apr 3 9:45-10:45a
Escuela Parroquial de Religión PSR Preschool thru 8
Mon, Apr 4 6-7:00 pm
Aerobics, Milan sótano,
Tue, Apr 5 5:00 pm
Práctica de los músicos del grupo de oracion, Milan iglesia.
Wed, Apr 6 9-10:00 am
Aerobics, Milan basement
Wed, Apr 6 5:30 pm
Evening Prayer-Vesperas Com-munion Service, Servicio de Co-munión, Milan Iglesia
Wed, Apr 6 6:00 pm
Práctica musical para coro con Jan, Milan iglesia
Wed, Apr 6 6-7:00 pm
Aerobics, Milan sótano
Wed, Apr 6 8-10:00 pm
AA-Al Anon, Milan basement
Thu, Apr 7 6:00 pm
Práctica de los músicos del grupo de oracion, Milan iglesia.
Thu, Apr 7 7:00 pm
El grupo de oracion. Todos estan invitados. Milan basement
Fri, Apr 8 9-10:00 am
Aerobics, Milan basement
Fri, Apr 8 6-7:00 pm
Aerobics, Milan sótano
Sat, Apr 9 8-10:00 am
Aerobics, Milan sótano
Sat, Apr 9 5:00 pm
Práctica musical para coro con Jan, Milan iglesia
Sat, Apr 9 5:30 pm
Los músicos del coro con Jan, Milan iglesia
Sat, Apr 16 5:00 pm
Práctica de los músicos del grupo alternativo, Milan iglesia
Sat, Apr 16 5:30 pm
Los músicos del grupo alternati-vo, Milan iglesia
Sun, Apr 10 9:45-10:45a
Escuela Parroquial de Religión PSR Preschool thru 8
Question of the Week
Second Sunday of Easter —John 20:19-31
Key Passage: Jesus came and stood in their midst and said to them, “Peace be with you.” The disciples rejoiced when they saw the Lord. Jesus said to them again, “Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you.” And when he had said this, he breathed on them and said to them, “Receive the Holy Spirit. Whose sins you forgive are forgiven them and whose sins you retain are retained.”
Question for adults: Jesus' words of greet-ing were "Peace be with you," then an invita-tion to forgive sins. How does forgiveness bring peace to you? Question for children: How can you be-lieve in Jesus when you have never seen him?
Pregunta de la Semana
2° Domingo de Pascua —Juan 20:19-31
Pasaje Crucial: Se presentó Jesús en medio de ellos y les dijo: “La paz esté con ustedes”. Cuando los discípulos vieron al Señor, se llenaron de alegría. De nuevo les dijo Jesús: “La paz esté con ustedes. Como el Padre me ha enviado, así también los envío yo”. Des-pués de decir esto, sopló sobre ellos y les dijo: “Reciban el Espíritu Santo. A los que les per-donen los pecados, les quedarán perdonados; y a los que no se los perdonen, les quedarán sin perdonar”. Pregunta para los adultos: Palabras de saludo de Jesús fueron: "La paz sea contigo", entonces una invitación para perdonar pe-cados. ¿De qué manera el perdón llevar la paz a usted? Pregunta para los niños: ¿Cómo se puede creer en Jesús cuando nunca lo has visto?
Social Justice Commission [email protected] Thank you to Padre Ramon and Father Brendan for making our Holy Week liturgies both sacred and beautiful. Also, thank you to all those who worked so hard preparing for these holy days, es-pecially all the ministers, coro, hospitality, audio-visual, and those who helped to decorate the church. Gracias a Padre Ramón y Padre Brendan por hacer que nuestras liturgias de Semana Santa sagrada y hermosa. También, gracias a todos los que han trabajado tan duro para preparar estos días santos, especialmente a todos los ministros, Coro, hostel-ería, audiovisuales, y los que ayudaron a decorar la iglesia.
Jacobs; 17, Justin Hackney; 19 Jaylee Knowles; 21, Marilyn O’Toole.
Wedding Anniversary: April 30, Ed and Shirley
Brockmeyer, 35 years.
We lift up to the Lord in
prayer all those who seek
healing and the peace of
Christ, especially Connie
Knowles and Homer Poor.
We pray too, for those who
struggle with grief or addic-
tions.
Question of the Week
2nd Sunday of Easter
John 20:19-31
Key Passage: Jesus came and stood in their midst and said to them, “Peace be with you.” The disciples rejoiced when they saw the Lord. Jesus said to them again, “Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you.” And when he had said this, he breathed on them and said to them, “Receive the Holy Spirit. Whose sins you for-give are forgiven them and whose sins you retain are retained.”
Question for adults: Jesus' words of greeting were "Peace be with you," then an in-vitation to forgive sins. How does forgiveness bring peace to you?
Question for children: How can you believe in Jesus whom you have never seen?
Second Sunday of Easter, Year C
Sunday, April 3, 2016
You believe, Thomas, because you have seen me, says the Lord;
blessed are they who have not seen me, but still believe!
Ministers As-
signments April 2016
Lead Rosary Ed Brockmeyer
Director of Worship Gene Brummer
Acolyte Jaylee Knowles, Ed Brockmeyer
Lector Lois Brummer
Hospitality Ed and Deb Penca
Offertory Gifts Ed and Deb Penca
Communion Minis-ter
Joe Koenen Kay BOnifazi
Church Cleaning Linda Clark Melba Hackney
Plants/Decorate Mary Knowles
Supplies Mary Greinert (660-342-9653)
2015-2016
Operating
Income/Expense
Prior 30
Calendar
Days
Fiscal
Year to
Date
Budgeted Contributions $2,564 $22,200
Contributions Received $2,434 $28,635
Total Expenditures $3,393 $25,743
Total Receipts $2,598 $30,805
In the Acts of the Apostles we hear it
proclaimed that many “signs and
wonders” were per-formed in public by
Christ’s followers, a demonstration that
produced two results. First, the people of
Jerusalem outside the Christian comm-
unity were awed by what the disciples
were performing. And in the midst of all
this amazement, many were being con-
verted. Good stewards know of the evan-
gelizing power emanating from their daily
acts of love, compassion, mercy and gen-
erosity. They believe that if they stay fo-
cused on Christ each day, every act has
the power to transform a broken world.
From the Deacon’s desk...
(Catholic Online) Pope Francis has become recognized for some of his unconventional practices as pope, and his newest writings may further push him into that role of the “modern-day pontiff.”
“This the most important test for this pope to show us how he deals with dissent in the Church, how he deals with divided issues,” said Massi-mo Faggioli, a Church historian who directs the Institute for Catholicism and Citizenship at the University of St. Thomas, a Catholic school in St. Paul, according to The Washington Post. Since the launch of discussions over the “practicalities” within the Catholic church’s different families, there have been two very important Synods with top bishops of the church and countless rumors surrounding the pope’s unique position on the matters. At the conclusion of the October
2015 Synod on the Family, the attend-ing bishops presented a lengthy docu-ment to the pope with intentions of advising him on the direction to take with his exhortation. According to the National Catholic Reporter, “That document notably recommended a significant softening of the church’s practice toward those who have divorced and remarried.” Pope Francis’ document should sum up all the discussions of the syn-od, but no one knows which direction the unpredictable Argentine pope will take. He could restate the bishops’ thoughts without touching on the most controversial aspects directly, or he could completely produce an entirely new document, throwing out the syn-od fathers’ statements. Nonetheless, the majority of pre-dictions agree there will be some ex-planations over divorced and remar-ried Catholics and receiving Holy Communion. "The document will identify the current stresses on family life from poverty, migration, and war, as well as the hostile legal and cultural frame-work of contemporary Western socie-ty, which Francis calls 'ideological colonization,'" stated Francis' biog-rapher Austen Ivereigh to 'Our Sunday Visitor.' "The exhortation will be an uplifting tribute to the enduring power
Pope Francis finally wrap up anticipated document on controversial family issues. By Editor Catholic News Service, March 30, 2016.
(Document soon... continued) and beauty of family life, offering support and consolation to those struggling against fierce contemporary head-winds to hold families together." During the Synods, the bishops agreed that families do need an in-creased focus in the church, but there was a clear division on topics of Com-munion for the divorced and remar-ried and the LGBT community. "I expect the papal document to be a typical Bergoglio combination of challenge and encouragement," said Archbishop Mark Coleridge of Bris-bane, Australia, using Francis' family name, according to National Catholic Reporter. "This pope has a strange ability to say things which can be quite searing but end up being heart-ening." "If the pope can get the mix of encouragement and challenge right, he'll be the unifier that Peter is meant to be, leading us beyond ideological dogfights and confirming us in the faith." Pope Francis' addressing these topics has become "the most im-portant moment in the Church in the last 50 years. This was the biggest sign of hope that in the Catholic Church there are ideas, and we can talk about it. No one before Francis ever had the courage to think about that," according to Faggioli. Rumors foresee a text of no strik-ing doctrinal or juridical affirmations, but rather will include many innova-tive practical choices regarding mar-riage preparation and couples in irreg-ular situations: not only for the di-vorced and remarried but also for co-habiters, marriages with a believer and non-believer and for those only civilly-married." "In three years, there is a lot he has accomplished. But there is a lot he has not accomplished," Faggioli ex-pressed.
![Untitled-4 [] · 4. Preparar el plan anual de mantenimiento escolar. 5. Preparar un reporte anual sobre las condiciones del edificio escolar. 2. Coordinador(a) de las Actividades](https://static.documents.pub/doc/80x56/5f59904ad4257a7c0d649223/untitled-4-4-preparar-el-plan-anual-de-mantenimiento-escolar-5-preparar-un.jpg)
