ZiZ V ßÅVïGL ò ëZ - Mufti Ahmed Khanpuri . com

gZÓZŠZw{Õ„ZqwzRÆwÆ0)“ïGLVÅß�V»ZiZ!

Zë:òZi

?†ZéxgZ7½ð EK

@*Gz¤&{zg~ŠZ#Ö',»(:ê

GX ?Z£™r# |]ZŠk)œg?z�Z�g$YeZsð½Z−+eZÜ(

**Ñ

Copyright © http://www.muftiahmedkhanpuri.com/

¬]:GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGgZÓZŠZw ÂH[»**x

?†Zéx™r#gZ7½ð EK)¥?YeeZÜ( GGGGGGGGGGGGG Zi:GGGG|]ZŠk?Z£™r#{zg~ŠZ#Ö',»(:ê

GX @*Gz¤&:176 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ,]:

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGòúŠtÔúŠôÔeZÜ **Ñ:

YÆíòZâg)?†Zéx™r#gZ7½ð EK(

ZŠZg>Z»&eZÜ:£;úŠÔÎg]:


z„&™ Áz+ �Ñg9 @*G~Ü] 113 ÎZwÅü 214 Z»%æELVZzggZÓ|u 317 Z»',VÅ$h4ï EEGL!*…0îEÅ] 419 —)®){ÕƒV~ 520 |]ñÑ**·Z1k™r#ò»ZŠZw 621 »Ð&»å G‰gŠzg™äÆe~Zq-©w 7

23ñ�Š{Z»',V~Ð‰»{Õ{ZzgxYÆ!*g}~ñ8ïEELª]gzt 8

24Zq-zZ§:ZÐZŠ~ZqwÆNhZ½¦ZqwÆfgZ]Ð

ÌgL÷ 9

26 ËŠ’q-ÐzZÕH,ÉÆa»°7 1027 %ó‡zV7gZŠ+7 1129 7À.ïGLiÐúZxZzgf~ŒÛ"$ 1230 13

3 gZÓZŠZweZÜ òúŠt


31 zZîÐZ+ÑwÆ�Z!*] 1434 ÂH[LLc&ÿJLZqwóó¢è

EEL¦s»Yì%µ 1537 |]ñÑ**Z£ZÑƒg~òÅËÃ 16

38|]�ÅË~ZŠZwÆ%äZy„Æ¤/Zò**ñVÅgzÝ~ 17

38!*ÁnZkz‰Ü—g~Š*~=pßáWz,ÂÃK»xZ(ºg�ÛâNÐ? 18

40 Vzf™~Ãylxì? 1940 %°æELVÅWæzgÄÜg3™, 2041 fZ™ÃH:YE 2141 —%œ/Ã{Õ{¯Šc* 2242 Zq-Zý:V~z‰ÜÎ** 2343 H,PÑZzgVÅÑ¦w 2443 ¬xVzZZ#7 2546 èZ4ï XELZg‹Å¥ô 2649 ëzò 2750 H,PÑ 2854 @Ze$zZ&bÆŠze:ÂH[ZvZzg§YwZv 29



58ß5ñ™ZxÆ&BðE‡i{ZÒ§jZzgx]ZOòD+Û,÷ÔZ©x7 30

61 oÒÂ©ZzgÂ©ÈÅ=ô 3163 Â©ÈÅ÷{Vw 3266 �Åx]6,¿™ä~¬Z−ÑÈîG»µZzgZk»ZiZ! 3370 +°Z#Ô0°Z−+7 3471 0Å|zè!ï ‡G 3573 Š´Zqw~0 3676 Zq-zZ§:0ÐZŠZwÅ§s 3779 Å‚ 3882 ¯Z&åJL\ 3983 +°Z# 4084 +°Z#»o] 4188 0»FxÃy? 4289 Z3ÿXLVÆ0ÆŠk%ä 4391 Zq-—Hg™r#»zZ¢œî G0÷áÓCÙ÷Ð0WöZ+Ñw»�Z[ 4495 Z3ÿXL¦sCÙZ%~�ÅZnqÑixB÷ 4597 c~%h+~»o] 46



100�ÅÂzñ8ïEEL@Ze$ìÂ—g~Å!*',•'ÂzÐZ1¤(YVZZy:Ñn? 47

101 ÂzÅZÝ 48103 ÂzÅZlx 49105 8©3©ï GGGGL¦s 50108 Âzz¥sÆŠzŠgZ 51111 ÂzÐzzZW,ƒ@*ì 52112 Âz&W,:ƒäÅzzZïgì 53113 Zq-zZ§ 54117 ”G6,Âz&W,:ƒäÅzz 55119 ¡Òï GEL%h+6,éy/zZ�î0�YV? 56121 !3›å GLOŠìcÐ³ÅÆ 57125 ß5ÆW@}gG+M7 58125 gG+MÅ=ô 59130 HgG+MÞèñxz**Y,ìc*Zk~¼,ì? 60132 CÙiâäÆW@}ZµZµƒD÷ 61133 W@}Ð°ŠZŠZwì 62134 $¨Ò5ÿ

GGGL¯Z]»o] 63



135 |Z]Zz1YÅ§s™[PW@} 64138 LLV»ÃZ+{¼~Zzg|u»ÑixóóÅ| 65140 ´!ïGLZÜm 66142 ¦sÆegeZzg{¤ 67145 ÙÅ| 68146 Z3ÿXL!*ëÃÌÙƒ@*ì 69148 Ùóó¢~ZŸ±»:Lìc*sƒgZ{? LL 70149 )›zÃÉÃÙ 71150 Šg]Zv**ò¿ÆÙJgÆzZî 72151 ÙÆfg)DzZJy 73153 Z½¦f™zŒÛWypZãÆ¬~�ÛtYV? 74156 f™~»o] 75157 %ZÕ»o] 76159 ¨gz„Å¤ 77160 %ZKãCŠ~2yì 78163 Z½¦ŒÛWypZã 79164 ³ÆZlx 80



166Üd�Z[

—)®)ÆZqwZzg{Õ{ÆRÆw~ëW°Æ%ä 81

170—ZqwxYˆÆZÆw»2ìÔŠz&gpVÅÞŠ] 82

173 %ZUzrŠg



@*G~Ü]Zi:|]ZŠk?Z£™r#{zg~ŠZ#Ö',»(:ê

GXWy%~Šzg~fñŠ-ÈÃZvg[Z+]ätZqÐi~÷áy«

�ÛâðìÀÔQ,VäŠ+ÆZ%Y]~aZŠZw‡ì�Ûâ™_ô/z@*ÉZzgZs½™ZxÅc*Š@*i{™Š~ÔŠ+ÆËÌÃá³:ŠgkzD+göƒc*c¶î0„zÃÔgZs#zZð»¬Åê MƒÀu%î0çÔ

ZÆÁßBƒc*Zñ§"5Ò3š0î GEGEG;Óx»V~z{aZŠZw6,‡ìg{™»ƒºYIH%:ÃWNÐXSÏ)®)Æx),gv|]ñÑ**·Z1k™r#»0+z~MŠŠ~âgZv%Š{÷Ôh¬\äZKŠg‹»nÐSkœ~~QyÐ—)®)ÅÜzw•'Å~IZ†w»x1ÔTÅnëœ-V~7QÔ|]äÓxxÁÐ;ƒ™ZK§‹»gÆËÏ])®)Ã6,zZym%Jä~

z�™ŠbX|]Æz™wÆˆ)®)Åu6,4|]YU*ãä�ÛâðÔ|]�Z�g$™r#òÃ ñÑ**·-Š™r#

Â/fZ‹pŠ|]ñÑ**·Z1k™r#òäZK§]„~)®)»u6,„&z×!**'×Š�Ûâ™ÂxZ−+%œ/g�6,6g�Ûâc*åX

|]�Z�g$ò/q-z‰ÜæZgµŠ-Æu6,„&ÔZ&b



zZg÷áŠÆ�Ô)®)VÆ%!ÔÓx%Y]ÅôZã~aZŠZw6,‡ìg{™Z¿ŠgZ¿Anz',»]ÅízZ÷á®)�ÛâðX¦~z�~ýZÑ#Ö|]?úŠŒ{q„òäZL�g�{LLz"�óó~|]�âgZv%Š{ÅYöÅ§sSkÄ~Z÷ág{�Ûâc*:

F,šM™Š{�Û+»gzZVŠg»gzZV {Õ{zæg�‡ì%Š{YOøg~÷á!ïGLZqwÅzzÐÔP‚ßVÐ‰|Z]Å"ZŠZàÅzzÐ)®)VÔZ»',ÆYŠÒZŠZwÐ?Øg„ìÔt|Z]SÏ»xÃLL®ÿ NŠ+óóZzgSÏÃLL�ZÇ°ZÇóó™gì÷ÔZzg

ZLâ®VÅf‚‚i~SÏÕ6,™gì÷XSyÆZkgzbÅzzÐ5w'×Z`Z»',VZq-ÌyZzgúZx“uz2]~2÷Ô¢zg]¶Sk!*]ÅÀSkeÅß�V»ZiZ!HYñÔZzg»xÆe~Z»',»'×Z`zèZtwáŠ6,Ñc*YñX

Z·tÐ&â{I´Â'gZ»Ðøg}ŠZgZÑëY~Zq-ZKYWc*Ô�aŠ{ÎZÑ]6,ŒåÔZKY~)®)VÆZqwZzg{Õ„RÆw~“ªCÙÅˆìX³m,x?†Zéx™r#gZ7½ð EK]Ð*î ‡)¥?ŠZgZÑëYYeeZÜ(äZKY»æÉÿ ‡z!©}ÿ

E‡�Z[»gHÔZ¢ä7,JÂ"uIWc*Ô&B3ï NEGEÆaŠwÐŠ¬NìÔ�Z[Z»',Š-ÈÆèZtÆÐ_.ZzgQyÆŠwÅWzZiìX

Šú]zVÆZ’Zðšzg~Sy„Zg!*ƒZëYäZ3ÿXLDÅ§s



ÐzZgŠƒäzZáZDÑ]zZ‹ZŸ]»�Z[Š}™)®)VÅ§sÐŠÃqZzgQkÅ@*Gz¾e$»�Û9Z�xŠc*åÔZ[¸|Z]¦sz|uÅgZ{6,Ç'×yxY6,**zZ�Z3ÿXLVÅ§sÐKYäzZáZDÑ]ÃŠzg�Ûâ™Z›¾h»�Û9Z�xŠ}gì÷Ôt�Z[SÏeÅZq-š/~ìX

Š+ÆZ‡V~»x™äzZà)ÈZq-Šzu}Å™÷Ôwpß7;t|CÙ!3{ý EL'×Z`ÃZL$åLÃgDbecX

Sk:òÅízZ÷á®)Ð°ŠSkeÅß�V»ZiZ!ZzgËÅÃzE+? Z»',ÆZŠZw»ÈÑƒZ$c*ŠŠÑ**ìÔ

7X

P5{:Z£{zg~_Åâ|1435 B@yZâ 5





ZKY‡gMÅœª(Æa¬üÔQCÙÎZwÆ zŸs#:

Zk»�Z[g3ŠHìXÎZwÅü

‚ZãZ£™r#æØZ°à!!!Z?xizgõZv

ZyìÀ¬à»[íz¬sƒVÐÔ'×h+íz¬sÆaÈ{Š¬ÍìZzg**»g{ÌW\ÅŠ¬ñºm°Zé»Z`ìÔZq-

XÆPb%×]»i£[ìÔ®Z!*5�Z!*]%Ø�Ûâ™Ny�ÛâNX

Z:vŠ+ÆŠl‡VÅ§bZq-%¦sZzg{Õ{Æ**xÐñÎxìÔ�âèêÐQÈ@Ze$Ã§Z!™g;ìZzgZIZv|Z]¹Ð¸…¨[6,œZzgÂ˜]Æfg#

»]Zt¯ä~u¤/x÷;pZ#Ö»Zq-(,Z¡Zk¦sZzg{Õ{Ãu}Ðâ}„7ìc*ÁZiÁZLW\ÃZkÐ

pUŠzggÇƒñ÷ÔqÑVÀt)Z3ÿXL¦sÃZzgZ3ÿXL¦sÅ(:



â+zZá�Û¾!*ƒÏî~Ð7ì;ÉZ:v!hÓëLŠ-ÈZzg!hÓëL%œ/ÂxZ−+ÐÝì�°iâ'�ÛÂ**ä°Z−*zZsy%>Ì

»LZv¬à9]ZtÌ ìÔZzgì;pZ#Ö»t"D¡PZ‹ZŸ]zZDÑ]Å¯6,g»ƒZìÔZ¤/

ZyZDÑ]»9iZŠ.Zg‹ÅgzÝ~zZãƒYñÂZyìÀZ#Ö»Zq-(,Z¡Šú]zVÆZqwZzgZñgÆ‚B‚BZLH,PÑZzgZ&—»Æa¦sZzgf™z|uZzg{ÕƒVZzgZIZvw»]Å§sÌZLgDy(,JŠ,ZzgZLgzqãZ%ZnÐÌËc*[ƒÔ®Zqg<îE0fsZDÑ]Æ9åzæÜ�Z!*]Š}™Nyz‡g�ÛâNX2Z¤/„gZ]ZzgjZÎ]7™ŠbYñÂ'×h+!*“ïILjyZzg

ƒäÅZyìX

Z»%æELVZzggZÓ|u

W\ÆZKY~%zzLL—)®)óóZzgLL¦sóó»f™ìÔZyŠzâVÅ|KÅ¢zg]ìX

øg}Zkiâ:~˜V¹Ï5q,Zzg6qÑ]aZƒñ÷ÔZy~ÐZq-tÌìÀEÄŠ-Ð**zZ/ä¹(,~®ZŠ~Z,ßvaZ™Šb÷�%zzVÃLLÀŠ+óó™Æ÷ÔZy



ÃŠ+»Zq-{m%¦sDT~gzqãzÌ]zÝ]ZzgH,É!ÑÅ½Š~YCìDÆŠÚZzg™»Z·t7ƒZÔZzgZ\kÅ!*]tìÀ‰**zZ�Zk{m%Æq�6,Z‹Zn™DgT÷ZzgZkŸ~ƒ&Ðic*Š{‡âÀZzgñ8ïEELª]gzt‰Zy|Z]»ì�!*ã!%zzV|]YñÑ**·Z1k™r#Ô|]YU*ãñÑ**·-Š™r#Zzg|]YU*¬(ñÑ**ZÅxZd™r#âgZv%ŠëÃZLZLiââV~—»gzZVÆgz—gzZVâ…÷ÔZy»ÃðÒyZy|Z]Æ“ª]Ð{à7ƒ@*ÔZzgZkÆ‚B¦sÃ

VÐƒŠxë÷ÔqÑVÀTËä|]ñÑ**Z1k™r#òÅÎZö:LLñÑ**Z1k™8ïEVZzgZyÅŠ´Šú]óó)Zi:ñÑ**¦Z1ZdZ0+z~ò(LL“ª]|]ñÑ**·Z1k™r#òóó)Yìz%A$:ñÑ**·àgãò(LLÎZö|]ñÑ**·-Š»0+z~òóó)Zi:ñÑ**·U*ã÷(LLÎZö|]ñÑ**·ZÅxZd»0+z~òóó)Zi:ñÑ**·÷á@–gzg~æØ(»_·HƒÔz{Zk|Ð¢zgzZ�ƒÇÀt|Z]|uz¦sÆ‡bZzgqï„7¸;ÉŠ+ÆZÏ%Ðz{6,zZym%ñZzgŠú]zV~Yy7,~X|]ñÑ**·Z1k

â|~¢‹ï GEL¬Ý|]ñÑ**gæZ£{q„òÅ{ÕÓ!*',•' 1311 ™r#ò~q¢ƒ™³ƒñÔ{q{Zkz‰Ü1YzºY»%œ/åÔZyÅZzgpŠ|]{q„òÅÄZzgWÖÅŠzª(|]ñÑ**·Z1k™r#òÃ



‘&zgziqÝ¶ÔŠ´_.!*]Å6,zglÔ2Š+Å™ZzgZk»DaZ™ä~Zy6ZW,gVZzgWÖÃ�Š4ìz{Z3ÿXLÃÐ7æ{7ÔñÑ**ÅŠ´Zzggzqãi0+Ï~ZkZ’Zð){Õ„(âjw»;',Z',÷áïg;XZKyÅi0+Ï~£xzâjw»ZW,Jw™ä»�4+iâ:ƒYiìÔ|]ñÑ**·Z1k™r#ò»z{iâ:{q{~*gZÔZ#{q{

â|~|]{q„òä 1323 WñÂŠkŠHg{‚wÆaÔZ#zÃ]0*ðÂä‚wÆ�ZyÔÍc*Šk',k»²ÉñÑ**{q„òÅ

(53 )|]ñÑ**·Z1kòZzgZyÅŠ´Šú]Ôm Ä~¦/ZgZX|]{q„òÆz™wÆˆ|]ñÑ**·Z1k™r#òä

�Z:|]ñÑ**úŠŒŠ-È~òÐ³ÅŠgpZ„&ÅÔW\ä|]ñÑ**2Z£–gzg~òÐg�q»tg{Šc*ÔOVpW\ä|]–gzg~òÐZCm‡ìHZzgW\ÅôZãzgÉð~oiÁ|uð

(429 XE+™>ZYm: 58Ô57 )ZsÔm: KZzgÜÄÜÐu�ÛZiƒñX|]YU*ãñÑ**·-Š™r#òZzg|]YU*¬(ñÑ**·

ZÅxZd™r#òä|]ñÑ**·Z1k™8ïEVÐ³ƒäÅŠgpZ„&ÅÔñÑ**äZÐàg�Ûâ1ZzgZg÷áŠ�Ûâc*:ZvIgu�ÛâñZzg

â|~|]ñÑ**·Z1k™r#òä 1363 Z¶KYZvIgu„ìXZÙwÐŠzgzi¬|]ñÑ**·-Š™r#òÃZYi]zÜÄÜ«

(207&191 )ÎZö|]ñÑ**·-Š»0+z~òm �ÛâðX



|]ñÑ**·Z1k™r#òäZK§]ÆWy%~Šy~fYzxYÅñ�ŠÏ~Ô|]YU*¬(ñÑ**ZÅxZdòÃ³ÅZYi]

(228&1 )ÎZö|]YU*¬(ñÑ**ZÅxZd»0+z~ò Š~X

Z»',VÅ$h4ï EEGL!*…0îEÅ¸]¦s~ZyZ»',Å$h4ï EEGL!*…0îEZâ~¶ÀW`ÀÆZ3ÿXLV

ÆaZk»t™**Zzg'ÂìÔ1!*]DZzggZz~rì;Zkaâä%egÒ»g7ÔOVp!5Òü EELZWŠZ’ö0L|]ñÑ**DZv™r#‚z~ò�ÛâD÷:

LL|]�)ñÑ**·i™c*™r#ò(Æ0|])÷á{†ZØŠg(gZ=g~òä�Ûâc*À:�ÅÚZh™BìÔZvä�ZyÃS:]«�Ûâð÷z{W`ÀÆxYÃÌ7B÷XZzg�Ûâc*À:tÂWŠòÃá™„º÷Zzgà™„ghD÷ÔÂZ,�Æ0*k}.Zäàc*ìÂƒÒïEL™ŠtÆ‚Bœ™,ÔÂH=ìÀ}.Z¢Ð¢Úv�ÛâŠ,XªWiƒäÅ+MÐÂœ:™**ec;p

Zv¬\ÐmƒYñZk+MÐœ™,Â¹¢ÚvƒÏÔZzgQZ¶KYZvZvÐfZCmaZƒÇX

÷}),gÍZzgŠz2!Zzi~t&åÀ|])YU*ã(ñÑ**·-Š™r#òÃ¦sÐHm?tÂ-V„÷;pZ#ZyÅ½k,



~q¢~ƒðìÂŠ¬ÔÀZyÅ½k,Ð„(,}(,}xYZzgZz1YZvÆHŠzgƒYDX

|]c÷á{©[¶{VÈ0*à™r#ZCZq-r‹D÷À:Z7Zq-!*gHƒZÔZkiâ:~�4ñÑ**Z1k™r#òÆn}ÃŠ‹~Š¬ÂZy»HŠzgƒŠHX

|])Y(ñÑ**·-Š™r#òÆ!*g}~Zq-rìÀ:¸zjgÆZq-(,}cÔZrVäec*À:Zq-!*g|]ñÑ**·-Š™r#ò-»[Š}gì¸ZkÐ„Zy»HŠzgƒŠHÔZzg|]�ÃÂ}.Zä¹Zz™ŠgzŠc*ÔfgZZyÆ0*kÖYƒZzgn{

(544Ô543&1 )ñZ“ûELDt ŠNßÔZkÐHŠzgƒY@*ìXóóLL~ä)%ZŠ|]ñÑ**DZv™8ïEVä(|]gZñ7g~òÐ7YÀ:Ú£ë÷?Â�Z[Šc*À:Úë÷À}.Z»

Z÷g%ß]Zzg%wzsZzg%ÂÆƒXëä¹À:|]ëÃÂÂZzgß]Ð}.Z»DìÔ|]ä�Ûâc*À:#Vñß~™r#÷ZyÃtªqÝìXëä¹À:ë|]!VzZá÷ÔZzg

uñV~g�zZá÷Ô…¹Vt!*]qÝƒ$Ëì?Zk6,�Ûâc*À:Z#J-VÆ‚Bï]:ƒÂÜsZà„ZàƒÏX~RzgVzZßVÆ!*g}~7H;p|]ñÑ**ZÅxZd™r#Æ!*g}~–ìÀ:ZÚf™Zzgz]™D÷ÀZ#ï]Ð!*CÙ



ÿ]~=pßÑD÷Âßvë÷À:óóï]ŠgZ³óó¥xƒD(345Ô344&1 )ñZ“ûELDt ÷ÔLLï]ŠgZ³óótÌßBÅZ˜bìóóX

Z»%æEL�XÅÎZ+÷EL§]Zzg$h4ï EEGL!*mÅªÆèÃg{!*Ñ

Z½‚]Ð™~WŠHƒÇÀÔZy|Z]ÅŠ´_.!*]Å6,zglZzgŠú]Åù]ZzgZkÆûzZŠgZu~),gÍVZzg{Õ„6ZW,gV»(,ZŠ4ìÔZzgZ#ÖÆÓx4]~Z½ÎaZ™ä~ZLZLxYÐqÝ™Š{ïmzÉÐ;3ï OXGG»¸_./»g�ÛâÃWg;ìX

—)®){ÕƒV~|]ñÑ**·Z1k™r#òä—»xZkaÑzq�Ûâc*å

ÀÔæZgkÃic*Š{Ðic*Š{¥Zzg{ÕƒVÃic*Š{Ðic*Š{%h+ýXWy%~%n~Zq-gziñÑ**÷á{«YZvgg~òÐ|]ñÑ**·Z1k™r#òä�Ûâc*å:

LLøg~’q-¸ìZzg¸ëƒ&Ðë÷Ôt»xZ¤/ƒäÑÂZ[ÐDÙZgzVuic*Š{ægÐZzgDÙZgzVtic*Š{{Õ÷‡ì

(297&296 )ñÑ**·Z1k™r#òZzgZyÅŠ´Šú]Ôm ƒYNóóXñÑ**äZLŠzg~˜V{Õ÷‡ì‰)}gZñ7g~|]÷á{†ZØŠggZñ7g~òÔå:Èy~œZÑ#Ö|]åâ~ò(

Zy´V~ZÈxÐ)®)Ã'ÑzqHÔZzg@Ze$�ÛâðÀ:



),gÍVÅ<V~V»f™:™,Ô�k‚JWŠòâjwÆŠŒÂV~‚™,ÔZzgW^,gziN~¦ƒYNÔ½z;VÐŠŒ]Æa„ƒYNÔ|Z‹Z»',Å§sÐZ¤/¼7YYñÂec*YñÔZipŠ¼f™:HYñX

�Z�g$|]ñÑ**·i™c*™r#òZq-â~’k,�ÛâD÷:LL÷~Zq-6,ZãÕìÀ{mZßwÆ‚Bx+÷

JEL§gÆ

ŒVt)ÈWŠZƒ{Õ{ÅOWzg~™Dƒñ{ÕƒV~;Z0+ziƒVÔZzgT~!*Ÿ‚{mz!V~jZàÆÇƒV~VÌ

(125Ô124 )ZsÔm Yg~gìóóX$+¬c*˜ª(ÐW`ÀZ3ÿXLV»gztƒŠHìÀÔ�Z3ÿXLDc*

Z3ÿXL{Õ{)�6,z¤/Zx~zBz{ZyÆ÷ÔZzg�z:Beìz{QËYe»�Z�g$c*Ë{Õ{»d-÷

IGELz‰ÜYV:ƒÔz{Zg]ZzgZbKìX

Z1k™r#ò»ZŠZw · ñÑ** |]|]ñÑ**·Z1k™r#òÆšzg~t0:åX|]ñÑ**

·àg™r#ãò�ÛâD÷:Pgzi¬œZÑ#Ö|]åâ~ò»z™wƒZåÔ|‹@zb

Ð$›ÒþG

L³gppzZáZq-™r#ic*g]Æa=pßÑñÔgZ�êGL



TgäZy»¬gs™Zc*ÔZk6,|])ñÑ**·Z1k™r#ò(ä�Ûâc*:LLX|Z]»¨›zmZÚzWƒAºÀøg}|]

åâ~Šku{»åÔecÀZyÅ±e$è¬)Å„ÅYñÔ÷ZYeLìÀZkz‰Ü|]ÆÓxmgppzZßVÅ±e$ÅYñZzg{mîg6,t*yW`À;c*YñÀ:|]òÐm(,JäÔ|]Å',»]ÐZ.Š{™äZzg‚B„|]ÆF,�öG0ŠgY]ÅÃ@V~zheZzg|]ÅgzbÅäÂVÃ(,Jä»ƒ&ÐZdZzgœfg=tìÀ:|]Åx‹§Zzg@Zc*]6,Z/#ÖÅYñÔZzgZyÃic*Š{Ðic*Š{;äÅÃÒÅYñXAº|]Å@Zc*]6,Ãð−ÇZâ„’°{|]òÆuâ›ˆ]ZzgŠgY‹¬D~F,¹ƒÏóóX

Q�Ûâc*À:LLtZ‰ÁNZ[»Zd§iìóóX(69 )“ª‹|]ñÑ**Z1k™r#òm&

ñÑ**ÅË»ZŠZw5±<!@Ze$�ÛâðÀ|]åâ~Åx]Ãic*Š{Ðic*Š{;äÅÃÒÅYñÔ/ZÖpŠlH,PÑÆ»xÅízZ÷á®)Å@Ze$�ÛâðX

©w Zq- ~e »Ð&»å G‰gŠzg™äÆ{ÕƒVZzg),gÍVÅ}.#Ö~YäÅ@Ze$Åzzt™~



WCìÀÔÀòZ%oÐ»6,Zq-n»éWY@*ìÔ),gÍVÅ}.#Ö~q¢~ÐtŠRY@*ìÔpŠ|]ñÑ**ò»Ì¸©wåZzg—|Z]ÃZk©wÅS�Ûâc*™D¸XOVp�Z�g$ñÑ**·i™c*™r#ò|]ñÑ**òÆ0g¶§Zi÷:

LLZq-©wRYyŠku{»xtåDZzg(,~!*gq-!*]ìDÀ:z{Z#Ë—Z½qÐzZ:WDÂZq-gZñ7g»¢zg�ÛâD;zg:ÁZiÁ–gzg»ÔZzgZ¤/ŠzâV»ñµ:ƒ@*Â&Šy»ZMsZKK~�Ûâc*™DÔZzgtZg÷áŠ�Ûâc*™DÀ:LL5VÆiâä~CÙz‰Ü…ÆŠgxy~g�ÐËZzg»6,Zq-ÁgaZƒY@*ìÔZkÆŠðäÆzZWt™@*ƒVóóX~t*y�Zg;åÀZ·tÐñÑ**·àg™r#ˆãiZŠëëŠ-ÈÐ=pßÑñÔZzgZkz‰Ü=pß�ÛâÌ÷XZrVä�Ûâc*À:t*ypŠ|]ŠŠ~

ÆLL“ª]óó~pŠQy»Zg÷áŠ&Ò©�î EEE�®wìÔOVp|]RYyÆ“ª]jZñ‰ÔTÆZÖpt÷:

LL�Ûâc*:=Z#ñZ]~Y**ƒ@*ìÂ~åZ3ÿXLíZzgZ3ÿXLf™Æ…Æ‚BY@*ƒVÔQÌÀòZ%oÐ»Åqª(ZkŠg

oƒYCìÀZ#J-ZMsÆfg=ZÐ<:ŠzVc*PgziÆa–gy7gc*gZñ7gÆ{m…Zzg{mâjw~Y™:gƒVÔ»

ZKqª(6,7W@*XŠzuzVÐLL�Ûâc*™D¸À:Š+Æ»x



ÆaQäzZßVÃecÀ‚ZzgeQ]Æ8ZW,Z]ÃÔïÂV(466Ô465B1&4 )W\må Æf™z„Æfg=Šðc*™,óóXZ#-:ö EGXW&Ò©�î EEE

T§!*ÑÐl!t!*]™~WˆƒÏÀZ»%æELV»£H,ÉzZˆyÐaàŠZð»mg;ÔZzgYV:ƒ@*Z#ÀH,ÉzZˆy�ÛZøèt]»Zq-Zëzì6ÀWÐWg;ìÔZkÐmgÇ%—»xLL»§t]óóƒ„7YiX

ñ�Š{Z»',V~Ð‰»gzt ª] ñ8ïEEL ~ Æ!*g} ZzgxY {Õ{

/Z,!%œ/ÂxZ−+Æñ�Š{Z»',~Ð‰»ñ8ïEELèª]gzttìÀ:z{{Õ{Zzg),gÍVÐZ&kmÃ—»x~$zg~»:LŒÛZgŠï÷ÔZyÆ�ÛâäÆ_.LLH,PÑóó—»x~•ÐpŠ/pŠƒY@*ìÔTÃZk»¢:ƒZkäVÃ9!š-öEW~7ŒÔZrVä),gÍVÆZ&kmÆÜsxî`ðìÔ¬ZrVä—SàZx[~tî`ðZzgˆ~ÀòÒyÆ

fg)),gÍVÐZ&kmÅzw»™ä»gzwZŠZHXZyÆZq-ÒyÆP¿ŒVÜ™@*ƒV:

—Zx[ÆcZ9äZzg»xÐŠp»ƒä6,ñßsä¹gHÔQyÃZkÅŠzzz™~WðZzgZk6,(,}ŠÄ»ZÖg�Ûâc*:



(»x™äzZßVÐfYät¹À:tƒ&ywÆcb 1)÷Ôt˜ŠÐ0Wt÷X

(Zk»xÐH,É»¢7Xt'ÀV~H,É7t 2)˜ª(ìÔeìz{ìzZÑd-÷

IGELz‰ÜYV:ƒÔëZk»xÃpŠü™™™,ÔZ[øg~Ã,Z&bÆaŠZN!*NYä'Ô=ª]ìZk6,Àßv7y÷À:W\»Z&km¾Ðì?W\YV7ëÀ:÷ZZ&kmZk»xÐìXZq-¿÷}0*kWc*ÔZkä¹:=Zq-â{Å”ecZL�Æ0*kZMsÆaX~ä¹:?Ã»x~Ñƒñe:‚wƒ‰ÔZ[J-?ä„Š]zŠú]Ã¦YV7H?�„Š]ÆaŠú]Ð”â8-g;ìz{Šú]Æ%„Š]~F,¹ù™}Ç?X

{Õ{ÆxYÆ0�Ûâc*:Zy~�“W»%nZzgZKfZ]Ð�hä»_./ìÔ�°ìX

Zq-zZ§:ZÐZŠ~ZqwÆNhZ½¦ZqwÆfgZ]ÐÌgL÷

ZkÒy~ñßsäZq-zZ§ÒyHT»ÑtåÀ:{ÕƒV~),gÍVÆ0*k�ZÐZŠ~Zqw™DƒZkÃghÃZ½¦»x)—Üzw•'(~µYƒÔtZëìX



tzZ§Ãuÿ ELYeZsðeZÜ|]?i+Z°$++ßW!*Š~»ìÔñßsÅi0+Ï»9zŠú]zV~¦/gZÔW\ÆÒ**]¬@Z½qgZñz&+)0*Îy(ZzgŠl´~(,}fztzØtÆ‚B•YD¸X

zZ§tì:LL?i+Z°$++™r#ÃZq-%û|]ñÑ**·Z1k™8ïEVä�Ûâc*:Zq-)®)Wg„ìÔz{»á™Y**ìÔ%œ/ÂxZ−+6,ZÌ)®)WäÃ&Šy!*¹Ô?™r#ä²nHÀ:Zy

&Šy~gZñ7g|]÷á{†ZØŠg™r#Å}.#Ö~q¢~Š}™WYƒVÇX|]ñÑ**äZYi]Š}Š~Ôz{=pßá‰Ô|]gZñ7g~Å{Õ{~ZkŠgZâZgz',»]¸ÀZy»ŠwñŠHZzg&ŠyÐiZZ+²ÉI‰ÔZŠO%œ/6,)®)WˆÔ|]ñÑ**6,.y

÷Ô?™r#W7gì÷ÔñÑ**ä|]�)ñÑ**·i™c*™r#ò(Ã–gzgßg‹qwèÔ|]�"3©ø EEEL%gZñ7g=pßá‰Zzg�ä?™r#Ãæ[™Dƒñ�Ûâc*:?ŒV¹VZS-‰?RYy6,.y÷ÔZzgW\Æ³÷Ô?™r#ä�Ûâc*:ŒV¹'×{Wg;ìÔ�ä�Ûâc*:ZÐZŠ~ZqwÆNhZ½¦ZqwÆfgZ]

)$ÑB}é ES( ÐÌgL÷óóX=§ìZyßÍV6,�të÷Àb�~7gZŠ+7ìÔ�



Z(Hìz{ZK„Š„Ã\rHìÔz{Lˆg]7™YióóXTf)ŠZgÆÒy»ÜÉÜHYg;ìZy»Zq-]Z3ÿXLDÅ

{mÂzeLìÔz{ì:LL�¬Ý)—(»x~7ìZkÅ!*]ÐYVMW,ƒD

ƒ?óóX)ÒyÆZ½‚]7g}ƒñXtÒy&Ò©�î EEE�Z¢Æ0*kgkgeÅ~>pìX(

»°7 ÐzZÕH,ÉÆa ËŠ’q-Òy»ÑzZãìÀ—’q-ÐzZÕWŠòÆH,ÉÆa

»°ìÔË�Æ0*kYäÅ¢zg]7ÔZke~²nìÀ:WŠòÅZ&bÆaËŠ’q-z)®)Ð¡zZÕ»°7ÔŠzgYäÅ¢zg]7ÔpŠyz*y»rìÔ½ãŠzÎ‚w¬|]¦Z£LòÅ’q-˜ŠzZ&bäZL•Zzg%h++~ŒÔïmÔZñŠzÄÔ(„&Zzg»��CÙaZ™Šc*åZ3ÿXLDZkÐl!zZ�

÷ÔZkÃKÆaLL§]¦Z£Lòóó)Zi:|]ñÑ**¦Z1ZdZ0+z~ò(»aå!*[»°ìÔZ(Zz[',0*HÀXwÅuuÐá™º[J-ÔZzg{CwÅF,ZðÐá™Šgc*ñØgÆ‚iJ-Zsò�lz¿»Šgc*ñãâgg;åÔZzgª]Z0zu]»�VW\VÃÃWg;åX¦™r#Å’q-ÆZÒW@+zä¦™r#Ð³¸XZ¤/Ë’q-ÐÜszZÕ„Z&bÆa»°ƒCÔÂZ&—



qwÆa³Å¢zg]:ƒCÔ¦™r#ò((WÅøL³ÆZZŠ»ZÈx:�ÛâDÔZ#À¦™r#Å’q-~÷áïƒäzZáW@+6,Wc*]è˜ŠZzgÀ·ZqŠg$',ZÓgZ„&™ŠtWC÷Ôz{ZyÀmÆF]ZtÔÂQ�äCzs]ZtƒVZzgZyÅŠ´¥â]ÌÒƒVÔZyÅZ&b¡Zzg¡Šú]zVÐƒYñt{xìàìXZ¤/ZyÅt!*]t™àYñÀZßwÆ_.V™äÐpŠlŠH,ÉƒY@*ìÔÂZk»ÈtƒÇÀZ»%æELVäZLZLìcÆ0*k-V„z‰Ü¦/Zg~ÅX

%ó‡zV7gZŠ+72ZyÅt!*]t™äÅßg]~tÑixW@*ìÀ:%zzV

ÅqïìÔtIÂ9ìÀVLL0âYY/Z#~óóÃi0+{™äÅœZzgtZk»Ñì;ptIÀV

)/Ëª(H,ÉzZˆy(ì;97Ô—)®)Æb�ÃLL7gZŠ+IóóZk»ßƒ**ZÚzZãìÀÔZkÆŠÑbÅ¢zg]7;@*ë|]ñÑ**·Z1k™r#òÆPZg÷áŠZ]ÜKYD÷:

(Zq-Ä~)ñÑ**·Z1k™r#òä(�Ûâc*:øg~Zk 1)2** ’q-»ZÝÑì›âVÃ



)ªZsxÆ7g}dziÂxÐZ#ÖÃzZh™Šb(ÔtÂìøgZZÝÑÔg„‡jVÅteQ]Zzg—‚ÔÎtZkÑÆaZ’Zðfg=ìÔZzgÝzúiÅSz½Íc*øg}7g}»[ÅLLZ³Ô"ÔDóó÷ÔtÌªCÙìÀøg}‡¶7gZ»x7™MhX

(32 )“ª]ñÑ**·Z1k™r#òÔm:(Z¤/}Š¬YñÀz;VÆfYZzg1YZk»xÅ§s 2)

gŠZ:îgÐáz7ƒDÂZyÅ§sÐ$+áEVÃŠw~(:Š~(36 )Zsm: YñX

(Zq-¬ò›yÅ§sÐÌšzz$+áãh•'~ 3)(56 )Zsm: eZ%zZàìÔZzgfY6,Z‹ZnÂ¹JìX

(DZzgf™»»xZÌJ-øg}äÆï~7 4)Wc*ÔZkÅ=(,~„ìÔZzgZk»§i¸ìÀZyßÍVÃZ3ÿXLDZzg

(57 )Zsm: Z3ÿXLf™Æ0*k5YñXZ3ÿXLDzù]Ð÷~ŠgpZ„&ìÀñßsÆÒyÆ

Z½‚]6,g�Ûâ™Z»s™,ÀtÒy¬xäÃxYzfYÐŒÛd$™}Çc*[:?HtÒy|]ñÑ**·Z1k™r#òZzgŠl5wZ»',äÆÕZzg§T»gÐUƒZ7ì?GZyÆ§T»gÐUƒZìX



7À.ïGLiÐúZxZzgf~ŒÛ"$|]ñÑ**·Z1k™r#òZzg|]ñÑ**·-Š™r#òÅ

Ã@VZzg7À.ïGLiÐtZW,aZƒŠHåÀÔúZxZzg(,}(,}@*%�fYÐ',ÎVÐág¸fYÅ}.#Ö~&Š!*:q¢ƒ™ZL)bi™zZDÔZzgZ3ÿXLDÃZL—5VZzg½'V~(,}ZŠ[zZ�ZxÆ‚BáYäÑ¸X

5±<!|]ñÑ**Z1ZdZxV0+z~òDX»›zú|]ñÑ**·Z1k™r#òÆŒVWæzgÄÜZzgZyÆ‚BmÐ„ƒZZzg’&ëGLVÃ¹ŒÛd$ZzggÐŠ¬D’k,�ÛâD÷:ñÑ**)·Z1k™r#ò(Zq-§sfYÃúZxÐZkŠú]Æfg=ŒÛd$ƒäÅZzgZy»ŠgŠZLŠw~aZ™äÅ@*N�ÛâDÔŠzu~§súZxÃfYÅ%ûÙÏÔŠgŠZãZzgZyÐZ.Š{Å§sÂzŠÑDgTÔZyÃCNZßwÆ_.fYÅ}.#Ö~q¢ƒäÅíö™DÔZyÅ5‡]Zzgic*g]»NZ[Òy�ÛâDÔZyÅ}.#Ö~q¢ƒä

ZzgZy ÆWŠZ[zZßwŒDÔZyÃŠú]Š¶ZzgZyÐÃZ+{ZVäÃ'w™ä»§iCDÔZyÅ�!*'™~:WNZyÅ@*zsZzgZyÆ‚BöógppÅ¬Š]eZsÔZyÃZyÅ}.#Ö~¬ÔZzgQZyÐ7y¸À¾§b‰ZzgH!*'ƒN?QZyÅWzV



ZzgaW,Z]ÅZ&bzo�ÛâDÔZk§búZx+Cé GE‡gZzg»gz!*g~ßÍVÃfYÐZÚŒÛd$™Šc*ÀÔ',ÎV~)¸]ê’&ëGLÜÄÜÆˆ(L

(155Ô154 )|]ñÑ**Z1kòZzgZyÅŠ´Šú]m: ZãŒÛd$7ƒñX

ñßs»tŠúòÀLLH,PÑÆaË�Æ0*kYäÅ¢zg]7Ô’q-èVZzgŠúC»xZzgf™ÐpŠlŠH,ÉƒY@*ìóó‡ât7ÔZKyÆ!*í~�y%Z[ZzgÃ‡nÅõƒC÷ZyÃ

LLgfZbóó¹Y@*ìZzggfZbÅZ&bË»ï�Ð„ƒ$ËìÔªCÙ®ÃqÝ™äÆaZkÆâCÙÆ0*kY**

¢zg~ìÔWc*‹ŒÛW6ÐZkÅ@*GƒCìÔŒÛWyÑpß~#-öEE0™*~Æ&z"ˆñZëÆK~eñ÷)TÅ,

Zzg0*u WÐWg„ì(Zy~ÐZq-ì:B~Òy 2 ™@*ìZyÃªÑuz){ÐX¸ÚÎgÒ-We$:

ä|]#-öEE0™*~ �ÛâðìÔZq-Rzg(˜V|]Z',Z�Æ−ÅŠ¬�Ûâð¶ÔQk~Ì¸+ZEwHŠHX

»Ã¶#-öEE0™*~ÅfZ‹ ¨g�ÛâB!ÐV(¤/ZòìX

TzZ÷zHg™r#»Z½kT§!*Ñ~7HŠHz{tz÷z



ÃQyßÍVÃ™D÷�ŒÛWyÆExÐ**zZ�÷ÔZzgŠ+Æ!*g}~QyÅ¥â]ZŠðg~ZzgÒ÷ÔX»ŠZ],Ò¥â]ZzgdcZ`b�ÐiZZ+7ÔHÒyÍ™ZyÆŠßV~taW,aZ:ƒÇÀ…ËýÅ¢zg]ìÔ:Ë�ÅÔYVÀ—»xLL�ZÇ°ZÇóóìX

|]ñÑ**·Z1k™r#òZzg|]ñÑ**·-Š™r#òÅ7g~].z4¸g„ÀÔZ¤/fäZkŠú]Æfg=úZxÐZCg*:(,Jc*ÂúZxZzgf~Zq-UqbƒYñÏÔ!*ÖºŠlúZxfYÐ–'YNÐÔZ#ÀèÃg{½k,»CÙCÙÂz]úZxzfÆâÎ[ýZzgzWUaZ™g;ìX

zZîÐZ+ÑwÆ�Z!*]g;z{zZ§T~|]�Z�g$òä?i+Z°$++™r#òÐt�Ûâc*À:LLZÐZŠ~ZqwÆNhZ½¦ZqwÆfgZ]ÐÌgL÷óóÔSkzZ§Ðt³ïÜÀZÐZŠ~Zqw)‰f™zZÆwÆa;ðZzg{Õ{ÅÍò(Z½¦Zqw)‰—ÔÜzw•'(Æ£«~Ãðw7Ô/Pz�{Šg„&7:

(:Zv¬\!5Òü EELZW|]#-öEE0™*~Ãæ[™ 1 �Z[�)ªZ# Dƒñ�ÛâD÷:

W\Zq-œªŠú‹hZzg"5Ò3üGEGELZ©xÐÃgrƒVÂ)Šzu~(œ



Æa»gƒY�Ôz{tÀúiZzgf™ZvZzgŠ¬zZlg~µYNXZÒ|Z‹¬+äSkWe$Å‚ÅìÔ‰|Z]äŠzu~

‚,Ìè÷;1ZŒÛ[z„ì�Zz6,èˆXZk»qÝtìÀgÎwZv~ÅŠú]zVZzg7Òþ

EL}.ZÃgZ3Š3**ÔZyÅZ&bÅ„t

W\Åƒ&Ð(,~„Š]¶;1t„Š]/zZ�î0‘tìÀZyÅZ&b6,ÂzŠ,ZzgZkÅD+Û™,ÔWe$»°ŠtìÀÜsZk„Š]!*ßZô6,W\¤®):™,;ÉZ#ZkÐ�Û›AÂšzZôï]~h¬\Å§sázƒVÔZÏÐCÙ»x~»x!ÅŠ¬

™,ÀZÝ°ŠTÆaZKyaZHŠHìz{f™ZvZzg„Š]šzZô„ìÔZzg÷áh+ZÏa«nª„Š]!*ßZôÐ�ÛZº)»f™�Ûâc*Àz{»xZq-¢zg]ÆaìÔZkÐ�ÛZº)ƒ$ËìZzgŠzuZ»xªÂzZàZvZ+qìÀZkÐ�ÛZº)&ðÃL7ƒ$Ë;ÉZK‚g~/ZzgÂZ**ðÃZk~Üs™**ìX

ÃZ+{:ZkÐ¥xƒZÀf�½zVZzgZ&—»»»x™äzZá÷ÔZyÃZkÐ¸…:ƒ**ecÀZy»¼z‰Üï]~ÂzZàZvZzgf™ZvÆaÌºmƒ**ecÔ6ÀfñxÅ§'Zk6,÷á@÷ÔZkÆ%½zVÌ&W,7ƒCÔZy~âgz',•'7

(773Ô772&8 )çgsZÅWy ƒCX(:tIpŠ|]ñÑ**·Z1k™r#òÆ§¿z 2 �Z[�)



ÕÆÜsìÔ|]—Z½qÐzZ3ÆˆÁgÃŠðäÆagZñ7gÅ{Õ{»gc�ÛâDÔ6ÀLLW\måóóÆjZáÐ*gZX

(:tzZ§yz*yÅWiZŠ~Ð¬»ì�— 3 �Z[�))®)»Z’ZðŠzgåÔZk»ŠZ],Ò¿zZW,ÜsPß1V~özŠåÔ)®)ÆgÚfÅº¶ÔZk»Z0+Zi{ñÑ**·àgã™r#òÅZk„g]ÐÎc*YYiì:

LLZ[J-�)ÈVÆagzZ:ÅYC÷ÔZy~Z3ÿXLDZzgZ3ÿXLÚÅ¶ìÔT»|])ñÑ**·Z1k™r#ò(Ã£åÔ»l!Z3ÿXLDZzgZ3ÿXLÚÌZy)oV~÷áïƒ™»x™,Ât¶7g~ƒYñXZ:v%°æELV~Z3ÿXLDZzgZ3ÿXLÚñ�Š÷;1z{P

2ÌÆWŠò÷ÔZ¤/z{CÙ)®)Æ‚BYc*™,Â%œ/»»xÃyu(47Ô46 )“ª]|]ñÑ**·Z1kòÔm: Z�xŠ}ÇóóX

ZkÐ¥xƒZÀzz¢zg]Zzguòqª(Æ7Ã�Z�g$òäèÃgÒ!*Ñ“p�Ûâc*ƒÇX

dZ˜b~¹YYiìÀ:t¬%îGZÜkÃŠ´¢gÐXäÆa{mWŠòÆ¢gÅ6,zZ{7ÅX

(:H,É»�z�ÛÐì)TÅ,WÐWg„ 4 �Z[�)ì(|]?i+Z°$++™r#ZkÃqÝ™`ÔZk»(,ZŒÛÜtìÀ|]gZñ7g~òÅ{Õ{~ZkŠgZâZgz',»]ZyÃÃWñÀ



z;VÐ±0ÃY:e;Ôtqª(aZƒY**!*íÅÌðÆ%ÂìÔ®ZXÅtqª(:ƒZyÆh~ZkzZ§ÃŠ?7¯c*YYiX

(:QtÌŠ9ƒÇÀ™Ä“p)%ZŠ�Z�g$ò 5 �Z[�)ÅfZ‹¤/Zò(»ZCfZC¿Zzg¬x©Á»gÔVZzgÂÄ{Õ{~Hg;?|]�Z�g$òÅ§‹IgÀZzgZyÅ@Zc*]Z3ÿXL{Õ{ZzgZ3ÿXLVÆ‚t?ƒðÂH[Å§bñ�Š÷ÔË¿ÆZg÷áŠÃÇÇKÆapŠZk»fZC¿Š9ZzgZk»_·™**Z•ð¢zg~ìÔt§¯¿Z•ð0WöƒÇÀZy»Zq-WŠ|“pÜ™ÆÃðgZñ‡ì™àYñZzgZÏ6,ZkÅ,Ã**0*YñX

Z3ÿXLDY…÷À|]�Å‚g~i0+ÏŠgkzD+göZzg"z@*;ÔŠú]zVÔZ&bzZg÷áŠ~*g~Ôi0+ÏÆWy%~Šzg~ZyÆŠwzŠâr6,¸„z§˜àƒ[åÀÔZ#ÖÆizZwZzgi0+ÏZzgŠ+ÆCÙCÙ~ZzoZzgYŠÅa%Zv¬\Åc*ŠÐêÔf™ZvÐÚ�ÛZzg{ÕƒVÅzk,ZãìÔOVpZLWy%~Šz§§]

»g~ZrVä{Õ„i0+ÏÃ§‹âÛÃZCu¯™»xHÔZzg((ZLZx[Æfg)"Ñg{Õ÷‡ì™zZNZzgZyÅu6,4�ÛâðX

¢èEEL¦s»Yì%µ LLc&ÿJLZqwóó ÂH[

)®)ÅÜzw•'~Z+ÂH1VÅ¢zg]7WðT~



IÆÓx4]ïV™9Ší0+ÏÅZq-‚|#6,f‚¯ÃÔZzgW:~ËZ%sc*ZíZt»÷á<J-:WnÔZkÆa|]�äLLc&ÿJLZqwóó**òÂH["�ÛâðÔ²!ÔZôm,~ÔZzgZi!*âV~ZkÆF,3÷áùƒñX|]�äLLcbZqwóó~((Z3ÿXN

ZvÅÄÔÚZzg{Õ{ÅZÌzZãÅÔ{Õ{ÆÜsL}ÌzZßV6,WÅÔZqŠg$Å=ôzƒ~ßBÆZZwÔZjZwÔ®ZkŠg÷ÀtÂH[¢è

EEL¦s»Yì%µ¥xƒCì;1Z\kìÀÔP‚ßVÐZkÅ½~¶ÅYg„ìXŒVZyÓxñZäÅRö7Ô�gLL–Ziy%zZg}óóP%ä5±<:

(©c*]èô/~|]Z1³ñ»úi~ìwWYäÐ!*r 1)Ô76 z�™**LLÄZyÆfs~ÃZ+{:ßBÅÚÅ9GGGGGm

|]Z1CÙk,øU»ZqŠg$Ã¡™**GGGGGÃZ+{:ZôƒDz{ßvBD(110 )m: ÷Ô�—gZŠk~ÅÍc*{Õ{Æg�zZá¸GGGGGZÕ

(c&ÿJLúiÔZzw)®)Æcb~:ßBÆŒV 2)(46 )m: «ÅZÌX

(c&ÿJLVÔZzw:xYßBÔc¢ïEGLZqÁ!*…0îEÆ 3)(290 )m: fg)ZvÅ§sšD÷X)$ÑB}é ES(

(c&ÿJLf™ÔŠzx:ZqŠ"ìGILf™~:Zy{ÕƒVÅZv 4)(394 )m: ÆŒVHŠgìÔX6,WègzV§sÐÇ1V7,C÷ZÕ



ßBzxY»ZL%h++Å)®)Ãf™S™ä»(394 )m: ´wX

(404 )m: 0*kZÎkÅwX(466 )m: ßB»ÙÔ!*[ÎxÔZzw

(c&ÿJLŒÛWyˆ:|uZàZvª%"0î GE0ZˆyÆ”w 5)(527 )m: Æ&§jX

èÃg{!*ÑjZ!Y]ÃLLc&ÿJLZqwóóÐïw™5±™kXZkÂH[~ßBÆZjZwzZZwZzgzZu]ZkÒ]Ð÷

ÀZy»ZyYÂìÔT¿ÅÂH[{Õ{ZzgZ3ÿXL{Õ{Æ]VZzgE+™zVÐ½~ƒÔHz{CÙqw~CÙ¿ÃÍògh™)®)Æaò7,ä»‡bZzgŠZ¦ƒYiì?!*]ŠgZÝtìÀ|]�

Z�g$òÅË~ZŠZwåÔZyÃgYwÙÏ» qÝåÔ:z{ZkÆ‡b¸ÀŠ+ÆŠl%Y]ÃghYh™c*Ø™Æ)®)~ò7,zÔ:z{ZkÆŠZ¦¸ÀŠú]zVÐZ3ÿXLDz{Õ{ÃzZhƒäÅ¢zg]7;Éz{Šú]z{Õ{~aàŠZð»mzg*™äÆøZzgÃ÷áVÔZyÆ¤/Zò**)»Zq-Z½kÀ:LL÷~Zq-6,ZãÕìÀ{mZßwÆ‚Bx+÷

JEL§gÆŒVt)ÈWŠZƒ

{Õ{ÅOWzg~™Dƒñ{ÕƒVÐ;Z0+ziƒVGGGGóóZÕ)�T§!*Ñ~*g[ì(÷á@°wìX



ZzgtZŠZwZyÃZL8[RYy|]ñÑ**·Z1k™r#òÐzgZV$~5åXrgZz~|]ñÑ**·àgãò**÷÷:

LLZq-!*g)|]ñÑ**·Z1k™r#òä(�Ûâc*:|]ñÑ**åâ~òä¹(,Z»xHìÔ'÷ZŠwteLìÀ½ÂZyÅƒZzg

(58 )“ª]: §TV÷ZƒÔÀZk§bZyÅ½¬xƒYñÏóóX5±<!�e>Ø|]ñÑ**·Z1k™r#òÅ¶z„Õ|]�ò�Ûâgì÷ÔñÑ**·Z1kÆZÖp/$Þç EEL¸],5±<Ô{Õ{

zVÃ5™|]åâ~òÅ½¬x™ä»_./ìÔt7�Ûâc*À:÷~V¬xƒYñÏÔªZK)®)»’ZzgŠzuzVÅ+Æz{‡b7¸X

Z£ZÑƒg~òÅËÃ |]ñÑ**Zq-ñµ6,�ZÑsxzZ‘ZâxZÑz1Y|]ñÑ**Z£ZÑƒg~ò

ä|]YñÑ**·-Š™r#òÃÃ™Dƒñ�Ûâc*å:LLZq-!*]c*ŠgOÀËh6,„&)®)»!*ë6,4Å§s

ªŠxtƒ@*ìÀÔz{tKµYñÀøg}ÎZŠzu~ÃðŠ´)®)h6,7ìÔZzgøg~)®)Å’ŠzuzVÅ+„Åßg]~ƒ$ËìXŠ9!W\Å)®)~}tZˆkzaW,aZ:ƒYñÔëÂCÙWyW\|Z]ÆaŠ¬™D÷ÀZv¬àñÑ**·Z1k™r#òÆZkÒjèIEL

(2012 )�Z�g$�ÔfZ!öD+ÛÔ�Ûzg~ VÃååu!z÷áŠZ[gÇóóX



|]�ÅË~ZŠZwÆ%äZy„Æ¤/Zò**ñVÅgzÝ~

|]�ÅË~ZŠZwÆP%ä5±<:!*ÁnZkz‰Ü—g~Š*~=pßáWz,

ÂÃK»xZ(ºg�ÛâNÐ?(¯[Zi§sñß~†Zv™r#bCÙ~ 1)|]¦~ñÑðŠZ#ÖZâZgëZ°D

Z?xizgõZvz',»MtB3ªî GE0ŠÏäæs�Ûâc*Xqw„~Zq-ìwaZƒZìÀZ¤/!*ÁnW‡ñŠz˜V~Zkz‰ÜŠ*~ñ�ŠƒDc*)Z[(=pßáWNÔÂW\~Š+»ÃK»xZ(ºg�ÛâNÐ?V™,)Ð(c*ŠgkzD+göÑzq�ÛâN)Ð(Ôc*"z@*;»»xá™ÖYNÐc*{Õ{‡ì�ÛâNÐ?{ŠxÃÂ$¨4è GGGEL»ïìÀW‡ñŠz˜V

~CÙ§sÐ;ƒ™ZLZÏNûÅ%#ÖÅ§sázƒYNÐÔáz„7ÔZK³m,YyÃŒÛ!*y�ÛâŠ,Ð;YVÀZkqÅyXŒÛ!*EVÐƒðìz{ËŠgŠqZKyÐ—7ÔZ#À

Z#gÆa—gZâg~ÃZkŠg"ìz™[ÑhåÂZJVÅzz



ÐH¼ƒÇÔZk»9Z0+Zi{fgZÂìX÷}W‡!Zkz‰ÜW‡ñŠz˜VÆŠ+ÆzZWƒ&„¼ŒÛ!*y™äÅ¢zg]ìÔZzg%ZLW\ÃSñƒñŠ#èGEL·~~»Z§Y)eìXZ#—g

~Æ—g~ZKZk$+qwZ#ÖÆ**%î0Zqw7ƒDƒVÐÂ¡Òï GELZÔ6,HZW,ƒ@*ƒÇÔZ#Lt¦gWY@*ìÂH²nHYñÀ»6,H*gCì!X'W‡!ZLZk({»g{ŠxÃZÏgZ{~ŒÛ!*y™ZŠØX��Z[Zi:|]ZŠk)�Z�g$ñÑ**·i™c*™r#(Šku{

ZknÆ‰wìÑ]~z‰ÜŸù™äÅ¢zg]7ÔŠgkzD+göc*{Õ{z){ƒ&—gZŠk~„Æ»xÅŠìXHW\»ìwìÀZ¤/ŠgkzD+göÈ™Æƒ&Zk»x~µYNÂD!*¹

ÐÒ�Ûâðƒ g{YñÇ?Tq6,pŠZvV÷á:äZkÃuu~:'e’XT§btZë»xìZÏ§b{Õ{z){ÌZëìXh¬à÷á:»]ZŠZ<ÀZkäZq-ZëŠ´»x~Îg3

ìÔZzgZk»]tìÀZÈxÐ»x~ÑgìXŠzu}Š´»ñVÅ"z¢š-ö

GG-y»úìÔZkÐvÅÃÒ™Dg÷XH—gZŠk~FFŠyZMs7H™DÔ¸{Õ{Åi0+ÏìX—g~ÅYìfZ]ƒ&»ñVÃàz‰Ü™$Ë¶XZ¤/Šzu}7Yƒ&Ã¦:™ÃÂZk~Ú7XZknÆìÑ]°»7



·i™c* (418Ô417 )F,šMZ—9Ôm: ÐƒD÷X�|â69 Bøx 12

Vzf™~Ãylxì?(ZLZq-0ñÑ**·Z£¡}gZñz&+)0*Îy(Æ**x 2)

ZL¤/Zò**)~’k,�Ûâc*:~pŠÌVzZßVÃf™Å§s)ª{Õ{zZßVÅ§s(Zzg

{Õ{zZßVÃVÅ§sizgÐázH™@*ƒVÔZzgZ#íÐÃð7Y™@*ìÀ:VZzgf™~Ãqlxì?Â~�Z[Šc*™@*ƒVÀ:3äZzgÅW~ÃqZëì?~VzZßVÃf™ÅZÌZzg{Õ{zZßVÃVÅZÌC@*ƒVÔTÃŠzâV�Û&Æ"zsZKqÅÂ�B÷;qÑVÀZÛt7BÀTq~z{'wìz{Â™„gì÷ÔT~¶ìZkÅ§sáz™@*ƒV''X÷Ztâ³m,xñß~ZˆyzŠlÃÌŠ3ŠbÔZzgZyÐtÌÈŠbÀ:ŠzâVqzV6,{môZãgOÔZq-ÃŠzu}ÅzzÐgh,7ÔZzg¸

(464Ô463 )Zsm: @*NŠz2VÃ™Dg÷X

%°æELVÅWæzgÄÜg3™,(ZLZq-0»[†Z]g~™r#ægZÏÃ’k,�Ûâc*: 3)Š+»„ÌŠ+„ìÔ¢zg]ZkÅ¢zgìTÃ¬Ì–



Y[À:zy¯yRöïw™ÂxZ−+)%°æEL—)®)(ÅWæzgÄÜ(350 )Zsm: g3™,X

fZ™ÃH:YE(Zq-Šy|]ñÑ**·¼j™r#æãD�x+ 4)

Ô¬|]ñÑ**·-Š™r#»0+z~òÐ³ÔQ|]�Ð‰&åGL³ÅDÃZzgZq-{mmŠZgÃ¹ZÈxÐázƒ™�Ûâc*À:LL¨gÐ’!Z¤/Ãð¿V~:4ƒZzgf™É™@*ƒZÐH

(751 )Zsm: :YEóóX

—%œ/Ã{Õ{¯Šc*(»zg~—)®)ÆZ÷ZzgŠlZx[ät?m,HÀÔ 5)

&WŠñVäZL**x7 26 —)®)~f™»ZÈxƒÔZkÆaKÔX~‰|]ZŠkgZñ7g~òÐÔ‰œZÑsx|]‡g~·q™r#òÐÔ‰|]ñÑ**ZxV™r#òÐ³

¸XZyÅ&)È¯Š~IZzgZyÆf™ÆZz‡]f[Ô(Y?m,™Šb‰ÔZzg?m,HŠHÀ‚Â,gzi—Z½qÆŠy

Zí‘&~ƒ&Šðf™™,ÔZyƒ&ÅôZãÅŠgpZ„&|]ZŠk?úŠ™r#{q„òÐÅˆÔ|]?™r#ä7g~,É™|]d-÷

IGEVÐZ§g�Ûâc*X|]d-÷IGEVä�Z6’k,�Ûâc*:



LLŠwÂ¹eLìÀtŸË§bYg~ƒYñÔZv¬\÷á:æŠ�ÛâñÔZzg}.Z™}ÀW\„Æfg=ÐtŸ−óóX

(157Ô156 )Zsm:ŠN1!—%œ/Ã{Õ{»gz\Šc*Yg;ìX

Zq-Zý:V~z‰ÜÎ**Zq-ñµ6,Zq-Z°k~|]�Z�g$òätZý™Zc*À:

LL‰ßvtB÷ÀVZzg¦sŠzZµZµq,÷Ô~eêÅa^HƒVÀ:tZZkx97ÔYVÀ÷Zm&+Z‹pŠVÐÌìÔZzg),gÏZzg¦sÐÌ;‰xYZL%h+zVÃV~•ÐI™D÷Zzg-Vë÷À:tÂ85åGLÈÆÜsìÔtZy»I™**‡°ÒçZzgZßÁç7ì;ÉxYZzg),gÍV»ZCZC'×Z`ƒ@*ìÔtZy»I™**Z(„ì‰eZËc*œËÃ]ÆZEwÐgzuŠ}ÔOVpfc*$‹ø E~gzuŠêìÔ‰FgzVÃ#ÐgzuŠc*Y@*ìÔ‰Ã0*ãÐgzuŠc*Y@*ìÔÂZkÃt™¢8ÀtÆCÙ

¿Æaì!*ÇßìÔc*tÀ÷}RYyÃœ&ŠZ£ä0*ãÃgzuŠc*åÔáZF,‚]‚wJ-0*ã7\ÔÂZkÃ‡°Òç™¢8tƒ&ßƒÇX~aVÀ|]Šku{»ÌWŠòƒVZzg|]

gZñ7g~ÐÌ=ZYi]ì;Zka(,}izgÐ¼VÇÀ˜V



(1266&2 )W\må J-ƒnV~z‰ÜÎ**óóXZÒÝ!|]�Z�g$òÆ“pÐt³ïÜÀÔz{ZÐZŠ~

i0+Ï¯äÆ!*W.ÞZ½¦i0+Ïy™äÆ‡bÔZyÅfZ]Æ‚BZ»s7ÔtZyÆ'×Z`zuÆÌÜsìX

H,PÑZzgVÅÑ¦wH,PÑ)¦s(Zzg%zzŠú]zVŠzâV~ZëÃyì?¾ÃHYñÔ¾ÃghZYñ?F,ÁUKÆaŠzâVÅÑ¦wY'¢zg~ìÔ®ZZÝ�Z[Ð¬Ñ¦w6,¯xHY@*ìX

¬xVzZZ#7œZÑ#Ö|]ñÑ**ZÑsZåâ~ò’k,�ÛâD÷:

LLZq-Z‹Znñß-V)ZzgZ3ÿXLD(6,tHY@*ìÀ:tßv$zx¶ƒñyzVZzgægÎVÔZzgKzV~ÆgT÷ÔZzgxÅn„6,ZyÃg37W@*ÔZzgyzVÐò™eZƒVÅŠŒ~)ZzgZyÅ@Ze$Å„(7™DÔßv™D−YD÷ÔÃðZsxÃghg;ìÔÃðZ©xÐ!*Ç"ì;pZyÃ¼6,zZ{7Ô‚À‰ßvÂšäÐÌ7WDZzgWgZx~ñ7eZsX

Zk»�Z[tìÀtZ‹ZnZkz‰ÜËŠgz~ZyßÍVÆh~9ƒYiåÀÔ"5Ò3ü

GEGELZsxzZ©xZ[Ì�ÛnƒC;A$"—



¢zg~åÀyyÔàà™ÆYDc*ËÃ¬ÔZzgßÍVÃZ©x‹D;pZ[ÂZsxzZ©xÑCz¾6)Š*ÆÃäÃä~(�gƒ`÷ÔÃð¿Z(7TÆ»âV~Zßiz�ÛzƒZsx:V[ƒÔZzg�ßvËŠg‘7,ñ÷ZyÃÂ&+gÞg‚bZèZ<ØJ-»ÌDìÔ)ZzgW`ÀÂZÚ,MÆfg)‚g}¬Ý~Zsò.Z+zZ©x÷áùƒ`÷(ÔZzgZ¤/Ë£x6,�Û<ÃðZ©x»eäzZÑ:ÌàƒÔ@*ëZk£xÆßv)Z¤/®ÿ N7Â‰,(Šzu}£â]6,ã÷ZzgZ©x•÷)ZzgZy‰ÐŠzu}‰Ãã÷X(

¾qwX£â]»ëÃDìÔZy~ÐÃð£xZ(7˜VZsxzZ©x:ãƒVÔZzg�YäLLÂH[ZÅn.çGóó~¥ô�ÛâŠ~ìZzg=~Ìt!*]WCìÀÔ˜VZsxzZ©xV‰ƒVz;VVzZZ#7;Z%qz[ìX

:Z#VzZZ#7ÂZkÆF,u6,5#Öt?ZzgZ¤/F,¿ï6,tZ²ZxìÔÎZzwÂz{&CÿLZ²Zx7X

Šzu}ZkÐsÃÔZ¤/ZyßÍVÃÃð¢zg~É:ƒÂ¼RöÌì;p�ßvZsxÅŠzu~}.#Ö™gì÷z{ÌZ#¢zg~»ñV~µgì÷ÂQµÅRö¹Vì!X

Šzu}T§bfÃtg{Šc*Y@*ìÀZyeZƒVÆyV™@Ze$zZ&b™,ÔpŠZyeZƒVÃtgZñYV7Š~YCÀ#V(



f)zxY(ñ�Š÷Ô?ZyÐZKZ&b™ßXŠ}HZsxÅt}.#ÖÜsf„Æf)ìÔŠzu}Š*

ŠZgâ−Zg›âVÆf)7?ªZyÃÌecZzg−ÀfÃçlÐ�ÛZº)7ÔW:~»°uâtªgzB¦™ÆfÅZq-)®)Ã{mZÏ»xÆaHg™,ÔZzgZyÅ»°âà}.#Ö™ÆçlÐZyÃÅ™,ÔQz{fçlÐ"„ƒ™Zk}.#ÖÃZ�xŠ,ÔT§b�~Æßv(,}(,}xCÙ}0*gì÷ZzgYO)ŠïZzgg‚b„™DQgì÷X

Zzgøg}|Z‹2¤Ã�tZ‹ZèÃgf6,ÎÄìz{Z7�-VÅ)¦ÃŠN™ÎÄìÔZzgtZkz‰Ü¼¬x¬Š]ƒìÀ

ZÝ|~g7™DÔ'Šzu~¸ñVÆgÌzgZ`ÃZCgÉ¯™ZyÅñZkz#¿Ã£gZIyz°ÄZIy»ŒÛZgŠc*ìXaVÀ�~ÆßvZ(™gì÷ZzgfÃZ(™DÁŠ¬ìÔ'Z‹Zn™Šc*;psÃ||åÆTÆ0È{ä²nHìÔtÌ:Š¬ÀZLf6,ZyÆfÆ',Z',[:™ä»Z²ZxŠ¶Ð¬ët

ÌÂŠNBÀÔWc*øg}Š*ŠZgZyÆŠ*ŠZgzVÆ',Z',ÌâàZ¬-$™D÷c*7?ŒVz„!5ÿ MIM™ŠtWðì:

Z%Z¤/ÃðZ(£x)kÔb%k,{(U*"$ƒYñ)˜VZ[J-



ZsxÅV7ƒm(ÔÂ"—z;V"5Ò3üGEGELZsxÆz�[»Zïg7;

ptz�[fÆ‚B{m7Ôƒ&Z3ÿXLZsx6,ZKZKzÝÆÔ,·å:Èy( 52@*49 )£tZäm: ”gzZZ#ƒÇX

èZ4ï XELZg‹Å¥ôèZ4ï XELZg‹Æ�YÔ$+Ôö$Zzg¬+äÌZkÅ

¥ô�Ûâðì:�Z�g$|]ñÑ**·i™c*™r#òZK�gÂH[LLZzb%

ZR´Ñbñ¤âóó~Ü�ÛâD÷:

(Zâxâ´Æ÷á¤/ŠZ0ÔâËòÜ�ÛâD÷: 2)



(Zâxâz~÷áwòÑ—›~’k,�ÛâD÷: 3)

qƒZ0vòìZ]g~~’k,�ÛâD÷:



(´)Z0øx4òìZ;k,Ñ—@Zt~’k,�ÛâD÷: 4)

Z‘ZÅ.2.çEG~ì:

Z©xZÅWyÉÑB}é Em~ì:



ëzòøg}fäÌÀmÅgzÝ~ÀòŠú]zVÃ�Ûñt–

ìXëzòÐPjZáÜKYD÷:LLëzòúŠtóó~èÃgì:)ÎZw(H"5Ò3ü

GEGELŠ+Zkiâ:~zZZ#ìc*¼Rzg?)�Z[("5Ò3ü

GEGELŠ+CÙiâ:~�ÛnìÔZkiâä~Ì�Ûnì;p�ÛnZZ:tìÔ˜VÎ¢zg]ƒZÏŠgZkÅZÌƒÏÔ

ZzgT~ÜZqƒZkÆh~ZÏŠgf)ŠZg~ƒÏÔZ%!*HzsZzg4ùZPÅÜZs#ŒÛWÈ™*~ìÔƒ&Ð(,ZczsZZyìZzgƒ&Ð(,Z”G¬ìÔCÙ&ðZKZKwÆñZ¬ÃìÀ}.Zñ0*uÆ**iw�ÛâñƒñŠ+Ã|]gÎÁ=w~Å

Ô,·™Zc( 204Ô203&4 )ëzòúŠt @Ze$ÆñZ¬à@*gìXLLëzò›6óó~èÃgì:7ÒþE

L}.ZÃZzZ%ÅŠú]ŠbZzgâZ„ÐI™**Ñƒ�ÛñtìÔ



�À‰ÆZ�xŠ¶ÐÀ»fóÃgrƒY@*ìÔ�ÛÐÅgZñgræ6,úwì;@*ëZLW\ÃgfZbÐ0*u™**�ÛÐìX

(438&2 )ëzò›6LLñe$Zãóó~èÃgì:)ÎZw(t—’q-�ÛÐìc*�Ûñt?)�Z[(�ÛÐÂ7ì;1�Ûñt~µ7X

,·ã6,öŠ‹( 10 ÔÂH[Zä 6 )ñe$Zã

èÃg{!*Ñ„gZ]zÀmÐ¥xƒZÀ:"5Ò3üGEGELŠ+�ÛñtìÔ

Zzg�Ûñt»¬tìÀZ¤/‰ßv™BÂ!*¹Ð‚¿ƒYñÇÔZzgZ¤/Ãð:™}Âƒ&ÕgƒVÐX

H,PÑVÅÑ¦wzZã™äÆˆZ[H,PÑZzg¦s6,

¯xHY@*ì:¦sÆF**x÷:DZÖÔDZÑÜtÔZˆy|uZzg§g;tƒ&Zq-„qÆZ**x÷ÔŒÛWyz<L~ZkÆaic*Š{F,LLZˆyóó»ÂZEwƒZìÔZzgøg}iâ:~Å©ûEELLL¦sóóic*Š{�gƒŠHX¾qw|Zyƒ&ÅZq-ìÔZzgz{tìÀøg}

¹ÐZdwT§bøg}ªCÙ~Z¡IYÐZ�x0*D÷ÔZÏ§b



¹ÐZqwøgZ»Z�xŠêìÔXÃLLZqÁ!*…0îEóó¹Y@*ìÔT§bøg}ªCÙ~ZdwÑ<ÅÃ~¼ZiZzg�ÛnzzZZ#÷Zzg¼**Ih+{ZzgwZxz(z{;ZÏ§b!*mZqwŒÛWyz<LÅÃ~¼Ih+{Zzg�ÛnzzZZ#÷Ô‰:¾òÔZvÅ›ÔZÜmÔÂÀÔñz]ÔÂZäÔËqÔ¤®)ÔéÔIz]Ô§Ôg3Šàz){;Zy!*mIh+{ZÜtÃLLcbóóZzgLLZÜ¾q{óó¹Y@*ìÔZzg¼!*mZqw',}ZzgwZx

÷Ô‰:°Ô=Ô¾zgÔgc*ÔÄâwÔÄY{ÔkÔ),ŠàÔÑÓÔŠ#ÔŠÔaÔ÷›àZzg"ûc*uÐic*Š{×z){;ZyÃLLgfZbóóc*

LLZÜ¾gfWóó¹Y@*ìXLLcbóóZzgLLgfZbóóÅZq-îsz„&ìÔTÅ¬]

µ3ïGEL¦s~ñ�Š÷XT§bªCÙÆ¼Zqw�ÛÐZzg¼wZx÷ÔZÏ§b!*í

ÆZqw~Ì¼�Ûn÷Zzg¼wZxÔZzgZy!*m�ÛZø6,¿™**Zzg!*íÅwZxÐVÐZAº[™**„¦sì;OVp‘ÐêL¦sÅZ˜k°pß�ZâxçZàòä,ÐÒyÅìZk»YìâúÜÉ´)Z0¬$++÷áòòät–ì:

¦sz{DìTÐZÜ¾q{Å9ZzgZyÃqÝ™ä»



§iZzgZÜ¾gfWÅ9ZzgZyÐv»§i¥xƒ@*ìXŠwÅ0*ÅÔgzbÅÌðZzgÑÅÓg]CÙè<ØÅYyZzgtÂV»Ñg;ìÔgÎwZv~ÅƒÆ�&£œŒÛWÈœ~Cñ‰Zy~ŠzuZtìÀ

F,À:LLW\›âV)ÆZÜtzZqw(»H,É�ÛâD÷óóXŒÛWyäCÙZKyÅ»x!z**%ZŠ~»æZgÌZÏH,PÑ6,g3

F,À:#b ì:ZÐAÏ�ZkÑÃ0*À{¯ñÔZzg**%ZŠz{ƒÇ�ZkÃ)kH{~(ŠvñX

ZzgCc*ÀkH{ªCÙ~Z¡I„Ð7ƒD;É!*íÆÌkH{÷ÔŠzâVÐÈ�ÛÐìZzgCÙkH{ñ8ïEEL±Z[ì;pZ{ªCÙ»ƒc*!*í»XZg÷á›g!*ãì:

F,À:Zzg?ªCÙ~z!*mŠzâVnÆkH{ghŠzÔtD!*]ìÀ�ßvkH{¾D÷ÔZ7ZyÓx%ZìÅ¢„wZAÏX»z{Zg‚[H™D¸X

ÎgÒ•{ÅWÅ™ZzgÎgÒWw/ZyZzgÎgÒ-ÅWc*]~WV|]~Æ0Zq-„*yZq-„§bÆZÖp~Wc*ìXOVp!*g~¬\�ÛâD÷:

F,À:øg}6,zgŠÇg!Sy~Zq-Z(gÎwÌ



'�Sy„~Ðƒ�SyÆ‚t¾~WìVÅˆz]™}ÔZ7ÂH[ZzgÕÅ½Š}ZzgZyÃ0*À{¯ñÔG¾~ZzgÜs¾~fZ]z{ìT»ZMZgÌ»ïìÔTÅÕÌ»ïX

|]?·Ã™r#òèÃg{!*ÑWe$Å‚~’k,�ÛâD÷:LLWV|]~ÆZkŠ*~=pßÑäÆ£œc*W\~ÆÇÒt]zg‚ª(Æ�ÛZ$ú

JEL>&ÒyK‰÷:Zq-ˆz‹Wc*]ÔŠzu}$›Í-ê

GGLÂH[zÕÔŠ}ßÍV»H,PZÜtz

){óóXQ?™r#ò¬ŠzâV£œÅ,’k,�ÛâäÆˆ

Š}ÑÅ,~�ÛâD÷:LLŠZ�ÛnWV|]~Æ�ÛZ$ú

JEL>~H,ÉìÔTÆ!š-öEW÷:ªCÙ~z!*m�‚]Ð0*u™**ÔªCÙ~�‚]ÐÂ¬x›yzZ�÷Ô!*m�‚]¬ZzgÑuÔ)Zv6,ZO›ZzgZN›Ã‡2°zŠÔ�ÔÄŠ*z){÷ÔZ¤/pdîg6,ŒÛWyz<LÅ½~Zyƒ&qzV»ÒyWŠHì;pH,ÉÃW\»].ZÇ:�ÛnŒÛZgŠ}™ZkÅ§sZ÷ág{™Šc*ŠHÔÀT§b¡ZÖpÆKÐÃð®qÝ

7ƒ@*ÔZÏ§bÃ~zdîg6,®qÝƒYäÐZk»ZEwZzg¾wqÝ7ƒ@*Z#J-Ë%!Æi%æGLÃZkÅw™Æ¬Š]:eZáX|uz¦s~Ëd-÷

IGEL»ïÅF,šM»¸£xìÀŒÛWyz<L



~XZ©xÃdîg6,ec*ŠHìZyÅiîg6,¬Š]eZàYñX

@Ze$zZ&bÆŠze:ÂH[ZvZzg§YwZvZ[ZkŸÅŠz!*'Rzg‡âÃ÷:ZzwtÀZvV÷á:ä

Z’ZñW�ÛàÐZKâVÅ@Ze$zZ&bÆaåCÙiâä~Zq-W�ãÂH1V»ÔŠzu} {?ZÑmCY~J-ŠzeYg~gÇ÷:T§b¡ÂH[**iw�ÛâŠ¶Ã»° ZkÅ½Š¶zZágÎßV»;

7ŒÔZÏ§b¡gÎßVÆ−6,ÌZrY7�Ûâc*;ÉŠzâVe',Z',Yg~gÇÔZvV÷á:ÅZk¬Š]ZzgŒÛWÈ™*ÅÞŠ]äñVÅ&bz#bÆaZyŠzâVÎVÃ7Vîg6,Yg~�Ûâ™Zq-(,}D»ŠgzZi{ÅwŠc*ÀÔZKyÅ9½zF,šMÆa:ÜsÂH[»°ìÔ:Ãð%!ZKy;ÉZq-§sW�ã@Zc*]ZzgZÞ‡âyÅ¢zg]ìT»**xÂH[c*ŒÛWyìÔŠzu~§sZq-yZzg%!ZKyÅ¢zg]ì�ZK½zF,šMÐ¬xZKyÃW�ã@Zc*]ÐgzÙk™ÆZy»p¤/¯ñ;YVÀZKy»Z-yZKy„ƒYi

ìÔÂH[yc*%!7ƒ$ËÔ;V½zF,šM~¥zæŠÇg¢zg(336Ô335&1 )çgsZÅWy ìóóX

â>{ZÖpgÐ7,³ÔX|Z]»tŠú~ìÀH,ÉzF,šMÆaË�Æ0*kYäÅ¢zg]7Ô%zzVÅÜzw•'



Z&bÆa»°ìÔZyÅzZãF,Šh+ƒg„ìX,!*ÑÐ™~WŠHƒÇÀ¦szH,É»»xÌ1VzZÑ

»xìÔZk»ZïgŒÛWyÅÜôù»ZïgìÔtÌ¥xƒZÀT§bCÙ%Šzúg]6,ZLZLqÑ]zxÁÅuJ-ZyÆ)bY'�ÛÐìÔZÏ§b�ZÜ¾q{Zk~ñ�Š7ÔZ7qÝ™**ÔZzg�gfZbZkÆÑ~|ƒñ÷ZyÐÈÔ¦sÆæD6,ñsìZk»DqÝ™**Ô�ÛÐìÔZzg7g}‘ÐêL¦s~ù]z'g]aZ™**ÀŠzuzVÅF,šMÌ™nt�ÛñtìX

|]?·Ã™r#òÄZyLL‘ÐêL¦sÌ�ÛÐ~ŠZ4ìóóÆfs~g¶§Zi÷:

LLZ©ÄªCÙ{úiÔgzi}ÃÂƒ&„Y…÷À�ÛÐ÷ZzgZy»DqÝ™**Ì�ÛÐìÔ|]‡èzYZv0*ãìòäLL$©n.ç

GEGLÆ�– 1~óó~ZÏWe$

ìÀ:ZqÁ!*…0îEZzgøâ‹!*…0îE»DTÃ²s~LL‘ÐêL¦sóó¹Y@*ìÔaVÀt!*mZqwÌCÙ¿6,�ÛÐìÂZy»DÌƒ&6,�ÛÐìÔW`ÀTÃ‘ÐêL¦s¹Y@*ìz{Ì¹ÐExzçgszkË]zzZgŠZ]»ù·0ŠHìÔZk(�ÛÐÐ%ZŠZk»Üsz{zìT~ZqÁ!*…0îE�ÛnzzZZ#Å,ìÔ}.&åJLÄT»

m!*íÐìÔc*ñÔ]ÔÂÀÔ¤®)z){Zq-{mŠgz~�Ûn



ìÔc*¾zgz°ÔŠz�Ôkzw·Š*z){�ZigzñŒÛWyz<LwZx÷ÔZyÅ|ZzgZkÆqÝ™äc*wZxqzVÐvÆ§j¥x™**ÌCÙ›y%Šzúg]6,�ÛnìÔ‘ÐêL¦sÅZÝãCŠZâ„

(490Ô489&4 )çgsZÅWy ì��ÛÐìX’k,!*Ñ~LL$©n.ç

GEGL1~óó»jZ!Šc*ŠHìZkÅ„g]tì:

}Å�gÂH[LL÷áòóó~ì:



LLëzòfñyóóÆqí~–ì:�ÛnÅŠz9÷:�ÛÐZzg�ÛñtXLL�ÛÐóóZk�ÛnÃ

¹Y@*ìT»ZŠZ™**CÙ›y%Šzúg]6,¢zg~ìÔ‰›âVÆ™heÐ!*¹›y§zl7ƒD‰úiÔgzi{ÔeÔiÃ>z){ÔZzgLL�Ûñtóóz{�Ûnì�‰ßÍVÆ”§¢zg]ZŠZ™äÐ!*¹

›âVÆf)Ð‚¿ƒY@*ìÔ‰›yèÆóŠ®»ZOxÔú¯»i{Zzg˜Šz){X7g}}Zzg7g}‘ÐêL¦s~ù]z'g]aZ™**Ì�ÛñtìÔÀZ¤/ËÂ~ÃðZq-¿ÌZ(ƒ�z;VÆ›âVÃ7WäzZáÑ¦)bCñZzgZyÆH,PZÜt»»x”§¢zg]™nÂZkÂÆ!*¹›âVÆf)Ðt�Ûn‚¿ƒY@*ìÔZzgZ¤/Zkà~Zq-¿ÌZ(ñ�Š:ƒÂz;VÆßÍV6,�ÛnìÀZ(¬ÝZLŒV»g™,c*}ZzgÐš™gO;zg:ƒ&Z3ÿXLà

(81&1 fZ!l)ëzòfñy 490@*487&4 )$©n.çGE

GLçgsZÅWy ÕgƒVÐX



„gZ‹!*ÑÐ¥xƒZÀ¦sÆTz»”w�ÛñtìÔZkÆaÂ~Ëd-÷

IGEL»ï){Õ{(»ñ�Šgx¢zg~ìÔZ¤/z;VZk»ZOx7ÂZ3ÿXLÂ6,�ÛnìÀZ(�ZLŒV½™,c*!*CÙÐšä»ZOx™,;zg:7g~ÂÆßvÕgƒVÐX

%zzVZzg”Á¦sÅÑ¦wzZãƒäÆˆê™**W‚yìÀV»»xïìZzgH,É�ÛÐìÔï»¬tìÀ™}ÂNZ[:™}ÂkH{7Ô²�Ûn»@*guÕgZzg‡â5#ÖZzgWy%]~±Z[»ìX

Zzgx] ZÒ§j ß5ñ™ZxÆ&BðE‡i{ZOòD+Û,÷ÔZ©x7

ZKY~Z&—ÑÆçÎ]ÔZzg¦sÆZ˜kZÖp}+°Z#ÔÂzÔ»6,éÈgØÔ¡Òï GGLÍxÔ¡Òï GGLoxÔ¡Òï GGLmì

Z;ÔÙÔ%ZKÔZ½¦f™z){èÃg÷XZkaZyZñgÅ|KÆa|]?·Ã™r#òÆjZ!Ð|]ZŠkåâ~ò»Ë

Zßwf™HY@*ì;@*ÀZDÑ]»ƒYNX|Z‹ß5ñ™ZxäZ&—ÑÆa¼çÎ‹gzqã

Zzggc*qzW@Z]Æ{m{m§jeñ÷�ŒÛWyz<LZzg



ô/z@*ÉÆ¿ÐU*"$7ÔZkÐ‰ßÍVÃµƒ@*ìÀt$+®)~ŠZ4÷ÔZzg‰ßvZÏ¯Y6,Zk§&„ÃßìÑÔZzgß5ñ™ZxÐ$+áyƒ‰ÔZzgšµ¹ÐYIsßÍVäZ(HÌìÀZ»',ÅHg™Š{uzŠÐziHZzgÑuz$+®)~2ƒ‰ÔZ'*î J0¦sZzgZ»',xZkÐ',~÷X)œZÑ#Ö(|]ŠkZvu{äZkÅ|Zq-“p~Zk§bzZã�ÛâðÀ:

LLß5ñ™Zx�D+ZÛ‚É»4èGEL§&Æa?m,™D÷)t(z{Z©x7XÆÀmŒÛWyzug$Ð�§o]ˆl™äÅ¢zg]ƒ;ÉZq-ZOxZzgç„ìZ&—Ñ»;ZÏaz{CÙ¿ÆaZkÅËZzgqª(Æoƒ&].Z].Zƒ@*ìÔ}º»wZxƒ**Zzg

Zk»ZiZ!�Ûnƒ**ÔtÂZ©x÷�ŒÛWyz<L~µm÷ÔZ[ZiZ.ºÆax+÷

JEL§&ZnÅD+Û,CÙZq-ÆqwÆoƒ&

?m,�ÛâD÷ÔËÃë÷À:?úi-VÅ�»V¦SH™zÔËÃë÷ÀZK**Ñ»ZýH™zÔt¡ZOòD+Û,Zzgç„÷;

ZkÆa¢zg~7ÀÃðùÂH[z<L~zZgŠƒÔZ¤/Ãð$úE

LÑ¦ÒyÌ™Š~YñÂz{¡rqì;ÜÉtÀZ©ÄÑÜÆaÂZßÁÑÜZzg¬$ÿLxÐo]¢zg~ìX�qŒÛWyz<LZzg¬$ÿLô/z@*ÉÐU*"$:ƒZ©x~Qk»Z(ºg™**$+®)B@*ì;pZ©ÄÑÜ6,¿™äÐ�8ñZúZKyÃ7WD÷ÔZyñZúÆZiZ!



Æa�D+Û,ÅYNz{Zq-ç„ìÔZyD+ÛzV»ŒÛWyz<LÐU*"$ƒ**¢zg~7ÔT§bKãç„»qwìÔÀ%!Æa�Ãðœc*eZËÃðŠzZÔ6,ÌÔ½ZYz){ºm™ŠêìÔÃðt7iÀt¾We$c*ug$ÐU*"$ìÀŠzZZEwÅYñ?ªCÙìÀtÎZw"YZzg**zZ/6,FFìÔŒÛWyz<LÐZkq»'wƒ**U*"$ƒÔtÂ¢zg~ìÔWÐÎ{,ÔÑ…ÃðeZËÔœÎ@*ìZkÅ0*È~ËWe$zug$ÐU*"$ƒ**¢zg~7ÔZk»æZgŠ/6,ìX

;V!Zq-!*]c*ŠgppÅìÔZ¤/Ãð¿œÔeZËÅCðƒðD+ÛZzgZkÅÎðƒð{zÑoÃ„Š]™™™}Â¸$+®)ƒYñÏXçÄ@îE0Ñ»¢zg~ƒ**ÂŒÛWyz<LZzg¬$ÿLô/z@*ÉÐU*"$ìz{„Š]ZzgNZ[ì;pZkÅË{mßg]Ã„Š]zNZ[»æZgŒÛZgŠbÀ�:™}ZkÃ',ZŒÔtZkÃ$+®)Åu~ŠZ4™Šê

(194@*192 )WÅøLœZÑ#Öm& ìÔp[™1YñXâ^:tc*ŠgìÀ%zzVÅÑ¦wÆ!*g}~T§!*Ñ~�¼–ŠHZkÐCÙ¦/CÙ¦/tÑ7ÀV»»xghŠc*YñÔŒVŠzq,÷:Zq-Ñ¦wÔŠzu~qÑ¦AYXÑ<»AYtìÀÑ¦uzŠ~g{™Š+ÅízZ÷á®)ÅCÙeÃÒÅYñÔtVÓxZmCY:Z?xÅ]4ïEGLáZgXìÔ#-öEE0™*~ÅIgu<LìÔZÏÆ{§W\~äZzg|Z‹ô!îEUäZC8[zíghZÔ



¤ßÅ¾Zzgæ',ŠZ“&XÔ@*gõÅÂHÁZyzZu]Ð½~ƒð÷X

oÒÂ©ZzgÂ©ÈÅ=ôŠú]zV»;ÉŒÛWyzZqŠg$».êìÀ (1 ÎZw)

âè~�¼ƒZÔZzgqw~�¼ƒg;ìÔZzgw~�¼ƒÇz{ÜsZzgÜsZv¬\„»™ÖìÔZzgZv¬\„Zk»â´ZzgUgìÔZkŸ~ÃðZk»Ñq-7ìÔÂQtHzzìÀZ3ÿXL¦såtÈ{ÎD÷À:=�¼5Zzg�¼;z',»]z){5z{�Zzg%”ÅÄ„~5ìÔZzg�¼AŸ]z){WÒ{ýÐz{ÌÜs�ÅÄZzgö„~ïMh÷ÔHZ,ŠúzVZzgÈzVÐoÒÂ©6,iŠ77,C?

W\äLLoÒÂ©óóZzgLLÂ©Èóó~i (: 1 �Z[)$Òû™Šc*ìXoÒÂ©Æ!š-öEW÷:}.Z¬\ÃfZ]zÌ]~zZuz

(134&1 )ZæZŠZÑ©x »ïz«z"n'XLLÂ©Èóót¦sÅZ˜bìÔZkÅ°pßZâÄg!*ã|]ñÑ**gæZ£{q„òäZyZÖp~Åì:

LLÂ©ÈZkÃë÷À:ZL�Æ0Zk»¢gÇÀŠ*~ZkÆ´z{íÃ£[J-Ãð7àYiÔZzgÍZkiâä~



Šzu}xYÌƒVZzgZy„Zz™½»nÐéÌƒV;1÷Z2Á°Š6,)ZÏZq-Å$+zª(ƒÇXÎÂ©ÈÔ|u»(,ZgÁìÔZzgTÃtqÝ:ƒÇz{6,Zn{z6,.yZzgCÙYð¯Q}ÇÔZzgËk~\xƒZYV:huƒYñÔh¬\ÃÌZkÅÇ6,zZ{:ƒÏX:x+÷

JELiâ:~CÙ¿Æ0t'ÀtÌ÷~\ku™ÈJ-àYiì;|uÆaµìÔÉT§bhZq-Zzg‚

Zq-ìÔZÏ§bgZÚ�ÌZq-„ÃŒ;zg:',!*Š~ÆÎZñ¼qÝ:ƒÇÔZzgZÏ6,ZnÏ~ý}n{ƒ‰÷ÔÎZ¤/Zk»zÎ�ÌWc*À¬Ý~Zk�Æ´z{ÃðŠzuZÌíÃÈJ-àYiìÔÂ¢zg

(65Ô64 )ZæZŠZ]um: -yZk6,ï)ñÇZzg»l~eZwŠ}ÇóóXLLE+™>Z°æóó~|]{q„ò»“pÜHìÔñÑ**zÑe$@™r#�ÛâD÷:~äZq-!*gŠgc*ÄÜHÀ:�gì-ycÅßg]7¯YiÔHt9ì?|]){q„ò(äZg÷áŠ�Ûâc*:;V!Z¤/%h+ÃLLÂ©ÈóóqÝƒÔZzgZkÆt!š-öEW÷À%h+»ZNŠc

Æ‚BZkŠggZtƒÀŠ*ÆZ0+gZkÆÎZËÃfgÞ@Ze$:&ƒÔÔtÌ�Ûâc*À:Â©ÈÅ°pßLLg‚.+óó~p[Åˆ

(248&2 )E+™>Z°æ ìX(411&2 )ZÎµ} 25±<ÄZyLLzu]ÈÅ@*NóóX



Â©ÈÅ÷{VwýZÑ#Ö|]?úŠŒ{q6ö XVäLLÂ©ÈóóÃ÷{

VwÐŒc*ì:Zg÷áŠ:Zq-^ìel,|‚w»Ô>~¼Šúg'÷ÔZkÅ

âVùƒðìÔÇùƒðìÔY8ùƒðìÔUùƒðìÔtLZkÅÍŠ~Y@*ìÔLZkÅÍŠ~W@*ì;pZ#Èu@ìÔŠzŠ|ÁCeLìÂâV„»¬îyÅmìËZzgÆ0*k7Y@*ÔÈu\kZÏÐu@*ìÔc*}%!ìz{Y}ìÀà~#V#VeZË÷Zzgƒ&‡.Þ÷â8çXL®÷Ô1ZkÃZq-Ðo]ìÂ´`ZÏÐ™ZñÇÔZ¤/p&ìÀZkÐÌ‡.ÞZzg4eZËñ�Š÷ZzgZyÅŠgÌ™@*ìÔ**Šg~ËÅ7™@*XZÏ§b›Zzg©]Âƒ&),gÍVÐƒäeÂÔpZKZ&bzF,šMZÏ�Æfg=ƒÏT»;BñZìÔZ¤/ZkÆÜs™}ÇÂ6,.yƒÇZzg°ŠqÝ7ƒÇXOVpZq-¿äZ&bzF,šM»mÂZq-),gvÐ‡ìH;1

©Ñ]Šzu}ÆCä6,Ñzq™ŠbÔ'z{ZÚ6,.yìÀÃðu7Ôz{°wW!*ŠŠH|]ñÑ**[Zv™r#òÆŒVÔz{¹**plƒñZk!*]6,ÔZzg�Ûâc*À:vgZçn¹ŠØZgìÔZ#Zq-),gv

(54Ô53&10 )“ª‹ýZÑ#Ö Ðm‡ìHÂŠzu}Æ0*kYV‰X



LLoÒÂ©óóZzgLLÂ©ÈóóÅèÃg{!*Ñ|Ð¥xƒZÀÔ%h+»tIÀ=�¼5z{ZL�»éyìÔtŠg|

LLÂ©Èóó»x{ìÔZk~Ãð!*]LLoÒÂ©óóÆÜs7;ZkaÀ%h+ZL�ÃZv¬\ÅfZ]c*Ì]~Ñq-ây™t!*]

7HìXZâÄg!*ã|]{q„òLL|Â©óóÆŠÑbÒy™äÆˆ

�ÛâD÷:LLZºnÂ©Å[z{ŠPÂ÷Zi÷÷;1Zy~egª

(°**;ƒ&~ic*Š{ªCÙ÷ 4 (âg**Zzg) 3 (6,zgl™**) 2 (aZ™**) 1)ÀZkÆÎZË~ÌZyZñgÅ1‰Ü7ìXOVph¬à�Ûâ@*

F,À: ì:h¬\ÅfZ]z{ìTä?ÃaZHÔQ?ÃgitŠc*ÔQ?Ãñ]Š}ÇZzgQZkÆ?Ãi0+{™}ÇX:«ðh¬\Å:V~{mZÓmÚìÔZzgZÏzzÐÓxfYZzgß5YZzg]èZ<ØÆZ[Zk6,5zq-i!*y÷ÔZzgZLoÒÄ~Â©Æ0ËÅx¹c*Øƒä»÷á<ÌY,7BÔZzgzZµ~Â©z„ìÀ»[0*u³Z‰ÃZ(u:YäÀÂ©Åqª(~)Ã‚ÀZLÑÆDÃÌñ�Š:0*ñX

ZzgßBÆ4,Šq-Â©z{ìÀÂ©Åqª(~Â©ÃÌF,u



™};YVÀ)Å§sÂz‚ÀÂ©Å§sÌ)�fZ‹h¬\Å(168Ô167 )ZæZŠZ]um )ì(U~ŠZ4ìXzZvZDóó

ÜÉtÀÂ©ZzgfgÞÂ©~(,Z�ÛtìÔ�Ô%h+Æa”ÁÂ©»fg=ìÔ%h+»tIÀ:LL=�¼5ZL�Ð5óót

fgÞÂ©»ÒyìÔZIZvÆZqÁÂ©ÆÒyzF,)yƒD÷XŒVÂ©Åo9LÐ¬gs!*v|]ñÑ**zàZv™r#

Z!W!*Š~ò»Zq-“pÜHY@*ìÔ�Ûâc*:|]qY™r#Šku{¬Zq-¿Ð³¸ZzgZy

ÆÑÔˆ~|]xVYâg·òÐ³ƒñXZL�Æ!*g}~�ÛâD÷:

( y~ƒ**"ìJEL|]·¾) ?ƒZ}âg·!{m8ƒ}.Z4yZv!Š¶Zy|Z]äÂ©~tZôºoÅÔZk»Â7Þ„HÔ�Zk»fg=åÔZy|Z]äZk»ÌhZŠZ™Šc*ÔZzgZ[tqwì:ÂÂ©„ÃB÷Zzg:ZkÆfg)ÃB÷ÔQZk»hHZŠZ™,Ð?Zz1YZväZL0*kWäYäzZßVÃÂ©„Â2c*ìÔpŠZy»Zq-Zq-¿Â©~ez!*ƒZƒ@*åÀZkÐ!*Š÷á{J-ÃOW,™Šï¸XOVpZq-),gvÐZq-¿ä!*Š÷áÓz‰ÜÆ0*k\glÅŠgpZ„&ÅÔZrVä\gl**)ÉŠc*ÔZk~t–À:



q$ÿLg§vg}0*kZKq~#á™Yg;ìÔZ¤/?äZkÅ%ZŠÃ7gZ™Šc*ÂwÂq~#gzZ}.ZìZzgë]*Zgvg}ÌƒVÐÔZzgZ¤/?äZkÃ:Šc*Â−ÐÀâ$ü

ELÇÂ}.ZìÔZÏÃàg

:å;Zka?Ãmzg−ÐX!*Š÷á{äZ#Zk\gl**)Ã7,JÂ(320Ô319&1 )@*c‹üZÑ#Ö Qc7,ZZzg:¥xQZkÃHŠc*ƒÇX

|]åâ~âgZv%Š{äÜHÀ:|]ñÑ**{q„ò�Ûâc*™D¸À:Z¤/Zq->~|]¡ÌƒVZzg|]qY™r#ò

(172&1 )ZÃŸ] ÌƒVÂë|]¡Å§sWçZV™Ì:ŠBXŠk,zwx~gzÝÒz‡ÐƒÂHíÃÂ?IƒÔZKÃÃH™zV

(1130&2 )W\må

�Åx]6,¿™ä~¬Z−ÑÈîG»µZzgZk»ZiZ!:Z3ÿXL¦s»ÃtìÀ:czÃ]6,¿™äÆ (2 ÎZw)

aZzg”GZ]ÐvÆa7gZZ®g�Zzg%”„6,g3YñÔZzg�ÅeðƒðF,KMZzgZzgZŠzªßÐ‚ZÑkyZýZs:HYñÔzg‹ZzwzŠlz»¯»ZL�ÃWÇ{™Dg;YñÔˆ{��gÚ~�Ûâz,ZkÃ¢oåógrHÔZÚZz™�»£xƒYiì?ZzgHZkÐ¢‹™öG

NZ−ÑÈîGJ-»£xg7ƒ@*?ZzgHZkÐt|x7ƒ@*À



�ÌÑÅ§b9xƒ@*ì?ZzgHL�Ååc*‰gÚ~OñÆƒäÆ$ƒä»ZkyƒYiì?ZzgHËzàÅ)�À)9x÷(Zâ»ïZnqŠg„&ƒ$Ëì?

(gZÓ|u~ZfŠÔZnqZzgZ:qZÝìÔZkÅ 2 �Z[)=ôtìÀ:%h+ZLÃd-÷

IGEL»ïÆjZ!™Š}ÔZKgZñÃ�ÅgZñ~+™Š}Zzgz»¯»ZLZjZwÅZ:qŠêgìX

LLZæZŠZ]uóó~ÄZyLLÜÉŠ2gZ’',Zñ‚9óóÆfs~–ì:

LL%h+ÃêÐËZgƒäÆˆÑixìÀÔZLW\ÃZ,�Æ4Š™}�™ÄcÄÜƒÔZâ-$ŠZgƒÔípZ„zŠc*-$~�gƒZzg§gÅ!*gÃVÐWÇ{ƒÔ:ËZ%~ÌZkÅ#¿:™};@*Àz{�g�qZàZvÅªÐZkÃzZ�™}ZzgZsxÆZ©ÄÑÜz|uZkÃ2ñ;Yè�z„ƒ@*ì�Š+ZzgÑ<Ã

(112Ô111 )ZæZŠZ]um& %h+zVÆŠßV~gZtZzgL™Š}óóXZq-Rzg(ÄZyLL�6,åZOŠzZfŠÅ¢zg]óóÆfs~

–ì:LL2Y'ecÀTÆŠw~|uZàZvÆZgZŠ{»�‡ìƒ

ÂZkÃZkÅ¹™«™ãec;YVÀt‰¶yì)ÀfgZ"Âµ~Øƒ™`YñÇZzgQWä»**x:áÇ(Ô:ZkÃÔ



ŒZzgZkÆoƒ&½ZNÑ™‚tgÇ;@*À7g~pÙÆ‚BÇ™}ÔZzgZ+½ZNŠg|ÎZñd-÷

IGEL§gÆ}7I;YVÀZgZŠ]»�%h+ÆŠw~ZkÅéì�¬ÅêL(ÐaZƒ™¬ÅêLÞŠ]ªŠ*~Wz}Ô:ZkÅ½ZS¬ÅêL(ÆZkŠzŠ|Æ�ZkÅâVÆ¬îyÐÀ_ìÔŠzu~7;É!*iZg»ŠzŠ|Ì7ìÔZÏ§bZgZŠ]»âg�%h+ÆŠw~G=ZÞ¬ÅêL(ÐaZƒZìÔZkÅF,šMÌScÄÜÆZk0*ãÆTÃ5¸!*g~³Z‰8g*î FI0(ÐZ3ÿXL(ÆŠw6,àñÔŠzu~—7ƒ$ËÔZzgZ3ÿXL(z{xY÷�gÎÁ™*~ÅO†ÐæsƒñÔZzgAnzzZgŠZ‹}.Zz0+~»Zy6,éyƒZÔZzgz{ZvzZáƒ²/õ YGX

OVpLLúZgsóó~|]~ÐtgzZe$®wìÀ:�¼h¬\ä÷}Jg~eZÑåÔœ$þGLZºñÆB~eZw[Ô:T¿ÃZgZŠ]qÝƒÂZkÃZKgZñZzg=6,¤®):™ãec;ÉZ,¬gs�Åˆl~9ZƒY**ec�Ì‹èÃg{ÐéƒÔpZ{Ñt~Ac*¾[~;YVÀ%ZkÆeg{7ÔZzgZLW\ÃZkÆjZ!™ÆZL¥Ã]Ð{g`ƒY**ecÔZzgCÙPÀ-yÑÃñZ¬¯™tzÎ�Šw~eZáÀ}.ZYät�»ïìc*7?1ecÀZ,�Æ0DT~Zz™½èÃg{ñ�ŠƒVDZk

zÎ�Ã»~!*Ç(:Š}ÔZzg‹%ŠZ:Ð—È0™ZkÃŠ«



™}ÔZzgZkug$Ãc*Š™}À:ú7ZzgZ¤®)™**ZLZz6,ÑixñzÔZ¤/pvgZqÁíÝxZzgÁßg]„YV:ƒX

:¾qw!ZLW\ÃZL¥s~:gh};ÉZk�»@*,0Yñ;YVÀßBä¾ÁZgZŠ]Zzg�Å°Ä#¿Æ:LŒVJ-I¾HìÀÔ�ÛâD÷:%h+Ã©Æ¥s~ƒ**ÌZk

(144Ô143 )ZæZŠZ]um& Ð$+g˜4ìÀz{ZL¥s~gìóóXÀƒ@*ì!Àd-÷

IGEL»ïÆZnqÃ"�hlâ]Ð5™W\äß³ïÑÔÀ¬Z−ÑÈîG»¦gƒ@*ìÔ�ÑÅ§b9xƒ@*ìz){X

KãçÒZSYZzgeZËzVÅgZñ»Znq™ä„~%!ZK»x!¦g™D÷ÔÉXZñgÆ™äÅ@*N™@*ìZyÃZ�xŠc*Y@*ìÔ$+6,Ì~ÐZAº[HY@*ì;qÑVÀÉ.Ñ<Ì

ìÂQZy 7Ôz;VÃðt7&ÀZkZfŠÐ¬Z−ÑÈîG»¦gƒ@*"Y÷X gzqãZSY)x+÷

JEL|u(Æ!*g}~ZknÆZ‹ZŸ]

ZÎµ}~ì:LLZg÷áŠ:%h+Ã�ÅgZñÐ#¿»h7ìÔZ¤/pŠzu~ÔÌIbƒ;YVÀ%h+»m�ÐZ*Š÷á¤/Š67;ÉZk§&~%h+z�»çnZ(ì‰%!ZzgÉ»çnìÔÀ%!ÃÉÆ:òÅ#¿Y,7Z#J-Ñ<ÆÜs�»

(29&1 )ZÎµ} ¸w:ƒóóX



ŠltìÀd-÷IGEL§g»$43ü

GELÑe$ƒ**¢zg~ìÔÂz{�¼¾ÇÑ<ÅgzÝ~¾ÇÔÜ½ÑqZñgÅCÙ¦/½zS:™}ÇÔÂZ,�»ZnqŠg|ŒÛWyzug$»ZnqìÔÜÉtÀtZ‹ZnÌfgZùz£œ~i$Òû™äÐaZƒZìÔW\äfgZùÃ£œ»ŠgzŠ}™"�hlâ]Ðß³ïÑìX

+°Z#Ô0°Z−+7+°Z#ªZKpŠÅfZ]Ã!*ÇˆZzg– (: 3 ÎZw)

'Zzg�Å�„Ãƒ&¼¤/ŠZy™ZKfZ]ÃZyÆ‚tSŠbÔHtÜô0°Z−+7ÂRzgHì?NqZzg**Y,7ì?

W\äLL+°Z#óóÃ0°Z−+™g3ìÔZzg (: 3 �Z[)ÐZ+ÑwÌ™ Zk6,§{tÀWe$è™`

Šc*ÔW\ÆaŠ{ÎZÑ]~ÐZkŠ}ÎZw»�Z[Z¤/W\Å™~WŠHZzgW\ätÌ™1ÔÂZyìÀW\ÆZKY~�0úc*Vƒg;ì;z{»ƒYñÇX

W\ÅwtÅìÔZk»»£ÂtåÀW\-VZKY�ÛâDÀ:LLH+°Z#0ìóó?OñZkÆW\ä+°Z#Ã0ÆŠgz~Z@*g™Zkt6,Z+ÑwÌ‡ì™Šc*Ôc*ÉÒ™BïEE!!!t§ipŠZi¢gê

GL0



7ÂRzgHì?Z,„ßÍVÆ!*g}~�Z�g$|]ñÑ**·i™c*™r#âgZv%Š{ä�Ûâc*ÔZzg!*Ç9�Ûâc*:

LL=ª]ƒCìZyßÍV6,�7,ñÔ:‘;**x·ÃåÔŠzZ¶g7,|ac*Zq-·*yËZ¶g~ÉŠc*)c*¼z‰Ü—)®)~ÎŠc*X†Zéx(ZzgZyßÍV6,WÑzq™Šï÷�ExÆ«gLƒñ÷Xåc*ŠgÅ!Ë6,W™äZzggŠ™äÆzZWZkÅ!*]Å|ÔZkÆŠÑbÅ¸]¥xƒ**¢zg~ìÔtZ•ð×‰ÜìÀ%!*]ŒZ**\Ù\Ñzq™Š}ÔëßÍVÅVwZkÈgÅÏìÀZq-ZŠguÅ¤/{}ÐZVàÔZzgZLW\ÃéOg~

(22 )ZÑŠZw°%ZA$Z°Ywc*Zsò(„&m: KÎóóX

0Å|zè!ï ‡GZküÆ™B:

)GŠZ]°¾d$ZÅWy( LL0óóÆp÷uÐòY**X¹ÆZâxZ0Z|òä–ì:LL0óóuÐzi™**ÔŸŠ»gZ3

)Z`¢Ñ0ZÑ|( Z(ºg™**ÔZ�ÔÅÜXLLŠ+~0óóZkÃë÷À:Š+ÆË»xÃZkÅ7åL%yÐ(,JŠc*YñX

-yZKy»ŠÔìÔŒÛWyˆ~Zg÷áŠì:



F,À:"—-yvgZŠÔì;?ÌZÐŠÔõX

-yÅZzAÃÒtƒCìÀWŠòË§bÌn»gZ3Z(ºg:™}ÔZzgkHƒVZzg[z¯gÅi0+Ï~2g{™ZKŠ*ZzgWy%]y%Z[™@*gìÔZkÆa-yz{Óxw"Z(ºg™@*ì�ZkÆ'~÷;@*À›yZv¬\ÆgZ36,Ç'×y:ƒ;pZ¤/›y

Zv¬\Æaz™xZzgZkÅÂ=Æ‚BZKÈÐ»xáÔZzgkHƒVÅŠ−wÐò™¼AÆgZ36,^7,}ÔÂ-yJ6,.yƒ@*ìÔDgZkÆ;BÐ�Yg;ƒ@*ìÔ›y7g}ñzZ/#ÖZzgÈZzgj,Æ‚BÓx-ãÃ@VÆ!*z�ŠzZ:kHƒVÆgZ36,YäÆa»g7ƒ@*ÔÂQ-y»ŠzuZw/tƒ@*ìÀWŠòTnÅ§sYg;ìZknÆZ0+gZÐ0~2™Š}Ôª�nz{™g;ìZknÃÑ¦uzŠÐZk§b(,JŠ}Àz{

npŠZkÆaZzgZkÆ³Æa¤»fg=0YñÔZzgWŠò0~2ƒ™§b§bÆkHƒV»DgƒYñ;ZÏaZ¤/÷~ÃÐŠ¬YñÂ0¬xŠzu}kHƒVÐic*Š{vyŠ{Zzgë{ì;YVÀ¬xkHƒVÃÂ›ypŠkH{&ìÔZzgZk~2ƒäÃkH{Y}ìÔ²Š+ŠZg~~0™äzZáÃZLkH{»ZÒZz‡]

Z0+Zi{Ì7ƒ@*Ôz{&ìÀ~n~F,¹™g;ƒV;qÑVÀz{



Ñ¦uzŠÐzi™ÆkH{ÉFkHƒV~2ƒg;ƒ@*ì;ZkaÂH[ZvZzg]4ïEGLgÎwZv~LL0óóÃñÐgz»ŠHìX

Š´Zqw~00ÅZkh•'&~ÆßÃŠ+Æ½ãÓxz{ˆZzgŠ´

ZqwX~•»#-öEE0™*~ä¬Šc*ÔZzgW\äZyZqwÆcbÒy�ÛâñÔZy„Óx‡V~uÐ¦/gäÃW\~ä**I�Ûâc*ÔZzgZ#ÖÆßÍVÃZy„‡V~0ÐXäÆaZëF,+@Zc*]Š~÷X

ZsxÆZëŠ´Zg»yúiÔgzi{ÔiÃ>Ôe~0ÅZYi]7ÔÂ!*¹(»ñV~ZzgŠ+ÆŠl‡V~0ùY,ƒÇ!!!X

zçH(¿ì!1ZkÆ!*z�Šzç~0™äÃÕÐªT �Ûâc*:

ä)&%û6,(ic*Š{HÂZkä',ZHÔuÐziHZzgÕHXÒúi~ZÚçƒ**ÀTÐ¡MW,ƒc*£tZmŠ

0*âwƒä'Ô0ìXµ3ïGELug$~ZkŸÆFzZu]÷X~£tZmŠc*£¾ÑŸùƒäÅzzÐW\~äúiÜÚ!*/y„Š]~ZŠZwÅ½�ÛâðX

ZqŠg$~rgzizVÅF,(zZgŠƒðì;ZkÆ"Ñg



cb÷;1rgzizVÅÌZq-uìÔÚgzi}gr&LLßxZ−CÙóó¹Y@*ìÔc*Zk§bÚgzi}grÀÖ@~Zýg:HYñÔ

&LLßÄz™wóó¹Y@*ìÔ¬xßÍVÆaÑƒNqìÔZÏ§bZãrgzi}grTÐŸÃvyîÑÔc*ÓCðÁƒäÑÔc*xVç~ÅZiŠzZYi0+ÏMW,ƒäÑÔc*¶âVÆ£t0*âwƒäÑ;0~ŠZ4ìÔôÛgÎw|]†Zv0/z0¬mñÃÃ

ªZzg)Šd(Zk �ÛâDƒñ#-öEE0™*~ä�Ûâc*:6,ìX 179 Ðic*Š{:™**X7gZzZ§5±<:‡>;m&

úiÆiÃ>Zsx»ZëgÁìÔCÙ™Ä»[6,ºmlZg»‚w~Zq-%ûïÜ�ÛÐìÔiÃ>Æ´z{ÌZv¬\äŒÛWyÑpß~Zzg#-öEE0™*~ä"ÑgZqŠg$~ZÎt°−ZvÆ(,}(,}cbÒy�Ûâñ÷;pZãcbZzgZâF,(

äZC‚gZâwZvÆgZ3~y%a™äÅ Æ!*z�ŠZ#Ìô/ZYi]âýÔÂW\~äZ7ZYi]7Š~;É¸Ã�ÛâðÀ‚gZâwZvÆgZ3~y%a:™z;ÉZL0*kÌgÅX

W\ �ÎäÅeàÅ^~å Zq-ô!ñäZC‚gZâw~Å}.#Ö~ZÎt°−ZvÆa7HÔÂW\~ä

Zy6,J**gZW»ZÖg�Ûâc*X5±<:Z1ŠZzŠì&+wZxŠÔÂH[X58Ô57B3 Z²Ã>Ô!*[Z°V\`ðâ!



e™äÆxcb÷ÔZkIgu^Æa»g~™äZzg¢zg~‚iz‚âyZL_Z{gpp»¬ìÔZLZz6,Z+0*Èc*VpŠ¬Z+™¢8TÐeÅú(,|Yñ;**Ih+{Zzg0ìÔZkÅ˜ÆRZzg9ZqŠg$~zZgŠƒðìÔŒVZkÅRö7X

,è!*ÑÐÃðÌ™ŠZg›y&Zv¬\äðh~Ï=Š~ƒZzg�gÎwZv~ÅEZnqÅŠwÐpZég‚rƒÔ/W‚ã

™YiìÀZ#úiÔgzi{ÔiÃ>ÔeÜÚ!*/y„ŠÂV~0ÅZYi]7ÔÂZyÆ´z{Šzu~„ŠÂV~ZzgŠ+ÆŠzu}»ñV:

Vz){~0™Æ+°Z>ƒY**ÔZzgŠ+ÆŠzu}µm‡V»¸iznZïg™**Ôc*Zy‡VÐzZh|Z]ÃƒzÅ™**ÔùY,ƒYiì!!!X

|]÷á{zàZvö_ŠŠ~ŠkZvu{ä–ìÀ:LLZsx~$+®)ÃZkaJ%xŒÛZgŠc*Àz{’$ýGLŠ+»gZ3ìÔëZáV~¸ƒZÀZrVäZKÂH[ZzgZLgÎwÅx]6,ZK§sÐZŸ±™aÔZzgCÙWäzZà±Zy~ZŸ†™Cg„ÔŒVJ-ÀtÌØ:g;ÀZÝŠ+Hå?ZzgßÍVÆZŸ±H÷?óóX

|]?·Ã™r#Šku{äLL‚çgsZÅWyóó~’k,�Ûâc*ìÀ:LL’$ýGLŠ+ÆZò[~ÐZq-(,Z:LŠ+~‚zŸŠª0°Z−+ìóóX



PTgÆ|]?™r#Šku{˜÷:LL1Z\kìÀgÎwZv~ÆZkŠgZÈxZzgÑ<Å

Zâ0*È-VÆ!*z�ŠW`Z!ïGL0ZÏ0Å',~§bDgìÔŠ+Æ(622&2 )‚çgsZÅWy ‚g}„‡V~ZkÆWU*gúc*V÷óóX

Zka�Š´Zx[ÔŠ+ÆZë»ñV}VÔ˜ŠÔoø{Ô½Ô(„&z){~ZKi0+ŠHVz�™D÷ÔZk!*]ÃŠxŠx6,ÅpgOÀz{})Ckîg6,0»DgÂ7ƒ‰÷?YVÀt0ZyÅŠ´}.â]Ã*™YiìZzgëƒ&tug$Ñpßåc*ŠgO:

ª:ŠZg!Š+~0ÐÈÔYVÀ?Ð¬ßÍVÃŠ+~0„ä

)KðÔguqÁ( huHåX

ZŠZwÅ§s 0Ð Zq-zZ§:)Zq-Šzu}Ãh!*]Å Zí~/~ñ

)Š+‚gZ»‚gZípZ„»**xì( Ã™,(Zzg|Z‹ô/gçZyZv¬à:ZÆjZ!ÐZq-zZ§ÜHY@*ìÔÀt|Z]ZLË¸ðÃ0~20*DÂZŠZwÅY+$áz™DÔŠ+ÆZ‡V~»x™äzZá|Z]ÃÌZyÆËŠx6,»ecXtzZ§9gg~~ìZzgŠzYZ;gô!îEU»ì:Zq-



ÔZzgŠzu} �ó]™ÆæÜëg{Wñ¸ |]GyÃgÏñZzgX»ZÝ**x¬"%c* �æÜ0*u„~gT¸ |]Z1Z−gŠZYñ

ú"\åX#-öEE0™*~äó]ÆˆŠzâVÆŠgxyñZ{]ª¸ðÈ~™zZð¶X9gg~~ì:

Ñ~ä|]GyÃgÏñZzg|]Z1Z−gŠZYñÆŠgxy¸ðÈ~™zZð¶ÔZq-%û|]GìU|]Z1Z−gŠZYñÆyWñÂZyÅZâÃŠ¬À»x»`ÆÀ}êƒñ÷Ô7YÀ:H!*]ì?ÂZyÅZâä¹:W\Æ¸ðZ1Z−gŠZYÃŠ*ÅÃðq~#7X)|]Z1Z−gŠZYñ}‰ƒñÔzZ:WñÂz{|]GìUÃŠN™plƒñ(|]GyñÆa3ä»ZOxHÔZzg7HX



|]Gyñä¹:W\Ì3�ÔZrVä�Z[Šc*À:÷ZÂgzi{ìX|]GìUä¹À:Z#J-W\73ƒÐÔ~Ì73ƒVÇÔQ)ˆ~(ŠzâVä3**3c*XZ#gZ]ÃÎä»z‰ÜƒZÂ|]Z1Z−gŠZYñ„Š]Æa9}ƒäÑÔÂ|]GìUä¹:

ZÌÎYƒÔz{Î‰QZàÑÔÂ|]GyñäQ¹:ZÌÎYƒÔQZ#Wy%‘&ƒðÂ|]Gyñä|]Z1Z−gŠZYñÐ�Ûâc*:Z[ZJYƒÔŠzâVZÔŠzâVäzÅúi7,SXQ|]GìUä�Ûâc*:"—vg}g[»Ì?6,hìÔZzgvg}Ñ»Ì?6,hìÔvg}yzZßV»Ì?6,hìÔ?CÙ™ÄhÃZk»hŠc*™zXQ|]Z1Z−gŠZYñÑ~Æ0*kãZzg‚gZzZ§ÜHÔÂÑ~

(211@*209&4 )ìZ]g~ ä�Ûâc*:GìUä!*ÇÇ¹XZzgŠzu~gzZc*]Ð¥xƒ@*ìÀZ#ú\Z1Z−gŠZYñä#-öEE0

™*~Æ0*kY™tzZ§‹c*)@*À¥x™nÀ¾»§¿4ì?(ÂW\~ätÌ�Ûâc*:LLZ}ú\!Gy?Ðic*Š{Š+Å™gnp÷óóXZzgZq-gzZe$Æ_.W\~ä|]Gy

)Zs( Ãg\öUÅ¤&™DƒñZg÷áŠ�Ûâc*:LLGyÃ(,ZDŠc*ŠHìóóX|]Z1Z−gŠZYñZzg|]GyÃg\öUÆZkzZ§ÐtÌ

¥xƒ@*ìÀÔW:~Š´›gppzZá|Z]pZ{D+g+¸ðƒVc*(Ô—¸ðƒVc*{Õ„ÔZ¤/ZLZx[~ÐËÃ7åLÑ¦



ÐÀ_ƒZŠBÂ›Ô3,òZzgÕÆ‚BZŠZwÅY+$ZkÅŠ´gÉð™Š,;@*Àz{0~2:ƒX

â|( 1434 )âpfZi:âx)LLZ,róó™ZcÔÑg{#ZÅ.‹«ç EE@*gßZ{ãZzgtÌ¥xƒZÀ�0~2ƒZkÃZ#ZŠZwÅ½Š~YñÔÂaçLtn™ÆZk6,¿Ì™}ZzggÉð™äzZáÃ',Z>:¾;ÉZCípZ{ZzggŠŒÔŠ¶!èÃg{zZ§~|]Z1Z−gŠZYñ

ZL©wÆ_.gZ]Ã„Š]ÆaZ#ZÂ|]GìUäÎY�ÔZyÆZkì6,|]Z1Z−gŠZYñšaV �Ûâc*:

zl%ZÎ‰ÔZzg',Z>Ì7¹ÀÔ?6,Š+Q÷}¶yÔ=„Š]Ðgz1zZáÃyƒ?X

Å‚T»f™ 0Å,ÆWÅ™L

ZKY~ìDÅ=ôLLçgsZÅWyóóÆjZ!ÐÜÅYCì:LLÎgÒKY~Zv¬\�ÛâD÷:

Z}Z3ÿXLÂH[!)ªZgzZß!(?ZLŠ+Æ!*g}~)oÒ§Å(uÐ#ÖdX

ZkWe$~Z3ÿXLÂH[Ã0°Z−+ÐI�Ûâc*ŠHÔ0ÆŠ!š-öEWuÐòYäÆ÷ÔZzgZâx



8}é EmòäLLZ©xZÅWyóó~�Ûâc*:ªŠ+Æ!*g}~0tìÀŠ+~TqÅ�uHgÅˆ

ìÔZkÐWÐòYñXZ3ÿXLÂH[ª·Šz»g~ŠzâVÃZk¬»#¥Zka¯c*ŠH

ÀÔ0°Z−+ZyŠzâV~œuìÔZzgtŠzâV�Ûº0°Z−+„Ãâ+ZzgZyÅW~0HÔ ÆDg÷;YVÀ»gòäÂ}

ZyÃ}.Zc*}.Z»gCc*ŠZ}.Z¯Šc*ÔZzg·ŠäZyÆ:â+ZzggŠ™ä~0HÔÀZyÃgÎwÌ:â**;ÉçfZvZyÅzZ−{â].{%*Gw6,

oÎðÔZzgZyÆ©6,ÍÎc*XaVÀ0°Z−+ÅzzÐ·Šz»g~ÅeZ„Zzgn„x@{

~W_¶;ZkagÎÁZ™x~äZKZ#ÖÃZkçn~7g~ZôºoÅ@*N�ÛâðÔ!k5åELZ£~|]Ãgz¾Z“Šê

EUÅgzZe$ìÀÔgÎÁ

™*~ä�Ûâc*:÷~æbzz~Z(I¾:™z6

Æçn~HìÔp[™ßÀ~Zv»È{ »gòä‘4gö G0%*ƒV;Ska?=Zv»È{ZzggÎw¹™zX)ZkgzZe$Ãgg~ZzgZ0æ#-ö GEVäÌgzZe$HìZzg9ZuŒÛZgŠc*ì(X

ÜÉtÀ~Zv»È{ZzgÆƒä~ƒ&Æ‚BÑq-ƒVÔ÷Zƒ&Ð(,ZŠgztÀ~Zv¬\»gÎwƒVÔZkÐWÐ(,J**À



}.Z¬\ÅÌ]~=Ñq-ŒÛZgŠ}Šz;t0ìÔ?»gòÅ§b}Zk0~2:ƒYƒÔZzg·Šz»gò»t0°Z−+ÜsZmCYÅuJ-7g;;ÉZrVäZ#t¬Š]„eZwàÂZmCYðÆjZg¡Zzg

•ZzgZyÆ***Æ£¨~Ì¸',@*ƒZ(ºg™1ÔgÎwÃÂ}.Z¯Šc*åÔgÎwÆ•Ã9x»ŠgzŠ}Šc*ÔQtÌWzï:ÅÀtßvwZmCYÆÇZzgZyÅ½6,9îgÐ‡ìÌ÷c*¡zgZd¬Ýc*�ŒYD÷?³tƒZÀˆ~ZyÅªŠ]Z,ßÍVÆ;B~Wˆ�pŠÌeZ{ZzgZyÅeZ„ÃZzg(,JDÔŠ+ZzgD++„ÅgZ{ÐZy»Š+',!*ŠƒŠHÔŒÛWÈœäZyßÍVÅZkqª(»ÒyZkWe$~�Ûâc*ì:

ªZyßÍVäZLèI§ZƒVÃÌqŠ»ŠgzŠ}Šc*ÔZk§bgÎwÃÂ}.Z¯c*„åÔZn»gÎwÆ**x6,ÔèI§ZƒVÅÌ6,-Ñzq™Š~X

ZkÐ¥xƒZÀ0°Z−+z{n{ÁqìTäëZáVÆŠ+ÃŠ+„Æ**x6,',!*Š™Šc*ìÔZÏaøg}W‡zñÑ|]

#-öEE0™*~äZKZ#ÖÃZkz!*ñxÐXäÅåD+Û,�ÛâNXug$~ìÀ:eÆñµ6,gÎwZv~ägÙ0Z]Æa|]†Zv0„òUÃ�Ûâc*À:W\~ÆzZWèc*V¦™ÑNÔZrVäá‰nÅèc*V7™Š,ÔW\~äZy



ªZ+„á‰è-V Ã¹I�Ûâ™Šz%û�Ûâc*:Ð0Z]6,gò™**ecÔQ�Ûâc*:

ª?0°Z−+Ð“gƒYVÀ?Ð«Z‘0°Z−+„ÅzzÐhuz',!*ŠƒNX

¯Z&åJL\Zkug$ÐPZë)b¥xƒñ:ZzwtÀe~�èc*V0Z]6,¢YC÷ÔZyÅ7åL%y

tìÀz{á‰ƒVÔ:¹gKƒV:¹(,~Ô(,}(,}ßZV™¦0°Z−+~ŠZ4ìX

Šzu}t¥xƒZÀCÙqÅ7åLÑ¦z{ì�gÎÁ™*~äZLwz¿Ð³�ÛâŠ~ÔZkÐzi™**0ìX

Š}tzZãƒŠHÀ0°Z−+Å°pßtìÀÔË»x~(619Ô620&2 )çgsZÅWy ZkÅ7åL%yÐziHYñóóX

$©n.çGEGL!*ÑÐ¥xƒZÀWÅ™`~Z3ÿXLÂH[Ã0Ðgz»ŠH

ìÔW\äZkÃZ3ÿXL¦s6,ðV™Æuzi~ÅÔ�ŒÛWyÑpßÅ¥zÐ ÅŠzu~WÅ™`

**Y,ìX



+°Z#0Å=ôÆLL+°Z#óóDTÃW\ä0°Z−+™g3

ìDÅ|™¢8¢zg~ìXLL+óóÐÇ+%ZŠ7;ÉZCZgZŠ{ZzgZK?m,Ã+™**%ZŠ

ìÔªZLZgZŠ{Zzg?m,Ã�ÆZgZŠ{Zzg?m,Æ@*,™Š}Ô!*ÖºŠlLL+°Z#óóZkÃë÷ÀZL'×Z`Ã�Æ'×Z`~ZzgZKËÃ�ÅË~+™Š}ÔÀ:ZC'×Z`!*¹gì:ËÔZzg'

ð@”xÔqYV”~ ðq”xÔqð”~ðŠlxqŠl~ @*¾ùh+ˆZiZV

»]ZtƒYñXZ¤/gHYñÂLL+°Z#óó¿Šg|LL+°ZvóóìÔ�Ñ<»Ð°ŠìXZkÅ=ôtìÀgZÓ|u~d-÷

IGEL»ïz„ì�0*"5å EELÑ<ƒÔÑ¦Z©x6,¿ZkÅËZzg'×Z`0[ƒÔZkaLL+°Z#óó¿»�ÆzZWÐZLZgZŠ{Zzg?m,ÃZv¬\ÆZgZŠ{Zzg?m,Æ@*,™Š¶»**xìX

W\äLL+°Z#óóÃŠ+~0ÐHìÔqÑVÀtÑqÐU*"$ìXLL@*c‹gæt~ì:

ÎZw:+°Z#Zzg+°Z°ÎwHƒ@*ì?Zzg¹VÐU*"$ì?



ZzgZkÅÚß5YH�ÛâD÷?�Z[:tŠzâVÂZ˜—xYÆ÷ÔZnq™**Zzg›»„

ßzZv¬\ƒ@*ìÔZkÅZÝÑqÐU*"$ìX(198 )@*c‹gætm:

+°Z#»o]5±Ù!gg~ÑpßZzgZ1ŠZzŠÑpßÆjZ!ÐœZÑ#Ö|]ñÑ**ZÑsZåâ~òZKc˜ZsgZYÂH[LLZÅ5½iý GIù¶]

Z3sóó~’k,�ÛâD÷:ug$œz—zÎx:



F,À:²z{Z0Z²Ûäzg0%)Zzg%zZyÐug$èîsgzZe$ÅìÔZzgZk~ù]¢~î G0uiÅt©e$ÌìÀ:²z{0&Š)PZigƒ‚ñl�ü

+BmøGELqÁËzWñç$Ïî0*

z){Wc*åz{(gÎwZv~ÆZô[ÃZKWçÐŠ8åXZk»¸wìÀ:zZv!gÎwZv~“gðÈÂô/~ÐË:ËWŠòÆ;B~7,@*åÔZzgz{ZkÃZL-6,Zzg$+y6,$ÿ M©8åÔZzgZ#W\~ZyÃË»xÅ�Ûâö™DÂZkÆ™äÃƒ&ŠzhDÔ

ZzgZ#W\zç™DÂz{W\Æzç»0*ãhe6,±DÔZzgZ#W\¯x�ÛâDÂz{ZKWzZizVÃW\~Æ‚t!*Ç-™feÔZzgW\~Ã!ó{½™ŠN:MhÐW\~Å¸ÅWÆX

ZzgZÏug$~trÌì)tZkz‰ÜÆ0ìZ#



gÎwZv~äŒÛ÷Å*Ãàg�Ûâ1ÔZzg/ZPñz‰Ü‰Ñ…Zk*~„CÙZ+‰TÐ›âVÆŠ¶»µƒYiåÔ:ZkÆ0trƒZ(À|]/ñë÷À:~9~Æ0*kq¢ƒZ)Zkz‰Üt�l~ÔZyÃz{ÑZ_**ÍZg‰(Zzg²nH:c*ÑZv!HW\FÑZv7÷?W\~ä�Ûâc*:YV7!~ä²nH:Hëh6,Zzgøg}#³**h6,7÷?W\

~ä�Ûâc*:YV7Ô~ä²nH:ÂQZkqª(~ëŠ+Æ!*g}~YVfª(ÍZgZ™,?W\ä�Ûâc*:~GZv»gÎwƒVZzg~Zv¬\Æ¬ÆÜsÃð»x7™@*ƒVX)Î�¼~äZkz‰ÜHz{7ÀêL}.Zz0+~ÆÜs7ì(ÔZzgZv¬\)Z�x»g(íÃ¸(™äzZÑ÷X)ÍËÕÐZk~Šg}Â�ƒ(Ô~ä²nH:HW\ëÐ�Ûâc*:™D¸À:ëšMZv~Yz,ÐZzgZk»îZs™,Ð?)ªQ*Âh™ZÌYV:YŸ(?W\ä�Ûâc*:;V!tÂ¹å;pH~ätÌ¹åÀ?ZÏ‚wšMZv~YƒÐ?~ä²nHÀ:7ÔW\~ä�Ûâc*:Â?¢zg)z¢ïGGLñúŠ6,(šMZv~YƒÐÌZzgZk»îZsÌ™zÐX|]/ñë÷À:Q~|]Z1–ñÆ0*k�™Ô)Zy»�lZkz‰ÜJ-�Ûz7ƒZåÔZÏÆ„~tz;V�‘(Zzg~ä¹:)WÐz„Zz6,ÆÎZÑ]÷Zzgz„�Z!*]ZyÃA÷ÔOVpë÷À~ä¹(



À:Z}Z1–!Ht)ª—g(FÑZv7÷?ZrVä�Ûâc*:YV7Ô~ä¹À:Hëh6,Zzgøg}#³**h6,7÷?ZrVä�Ûâc*:YV7Ô~ä¹ÂQZkqª(~ëŠ+Æ!*g}~YVfª(ÍZgZ™,?ZrVä�Ûâc*À:%›}.Z!W\GZvÆgÎw÷ZzgW\Zv¬\Æ¬ÆÜsÃð»x7™D÷ÔZzgZv¬\W\Ã¸(™äzZá÷Ô:?W\~Åg»[¢oñ}gƒ)ªZnqzZ−wzt~’gƒ(ÔzZvW\~šµh6,÷X~ä¹À:HW\~ëÐ�Ûâc*:™D¸ÀëšMZv~Yz,ÐZzgZk»îZs™,ÐXZrVä�Ûâc*:;V!tÂ�Ûâc*å;ptÌ�Ûâc*åÀ?ZÏ‚wšMZv~YƒÐ?~ä¹:7XZrVä�Ûâc*:Â¢zgšMZv~YƒÐÌZzgZk»îZsÌ™zÐX|]/ñ

ë÷À~äZk%P]ÆD+ZguÆa¹ÐZqÁ)™’(K)Àtßg]øqÅçsƒ(XgzZe$HZkÃgg~zZ1ŠZƒŠäX

(333Ô334 )XÔm:s:¬ŠèSÔI¾Šg›zZ�ZÄ�:ug$ÆZzw•}~ô/ñ

»�',@*ƒ—g~Æ‚BèÃgìZkÐtZ%l!U*"$ì�n÷!VxZ3ÿXL§&ÆìÀÔ�Ð›Šg<îE0Yy!*i~J-gnp÷Ô

ZzgZ�ZxsvÐic*Š{™D÷;Z%7åLÑqÐzi:ƒ**ecXqwÔ+°Z#:Íug$~ZkÅ¥ôÂ7;1g™ä s:



ªug$ÆWy%Æ•} ÐZ+ÑwÐZk»o]¹zZãì~�|]œ$þGUÆ�Z1V»0z!š-öESZñŠZ�ØttÆ‚BèÃg÷Ô

ZkÐl!U*"$ìÀ¡Òï GELœjÔ¡Òï GELt~Æ‚BZ(µåÀZ,ExzZjZw»‚éyƒ@*åÔZzgZ(Z£w$+?¬Š]pZm+°Z#ÐìÔZzg{É»z�ŠŠ?Dìz�Šf~{ÉÅÔ:Z#tZ£wug$ÐU*"$ìÂt+ÌU*"$ƒŠHÔTÅ|¸e$Úƒ&%h+z�~ì�ÀÅZ¤®)z›ÐaZƒY@*ìX

(392Ô391Ô390 )ZÅ5½iý GIù¶]Z3sÔm:ýZÑ#Ö|]ñÑ**?úŠŒ{q„™r#âgZv%Š{

�ÛâD÷:LL�ÅÂzZ¤/:ƒÂ%h+Zq-ŠxÌWÐ7(,|YiÔŠgZÝ�ÅÂzZkÃá™¹ì;1ZkÆa+"3ïJGGL�Zzgo]z›Å

(38&6 )“ª]ýZÑ#Ö ¢zg]ìóóXT§!*Ñ~+°Z#Å|zZãƒXZ[W\„e�!+

°Z#Š+~0ìc*ÐZn»Ñ<ì?W\ê™,XZzgt!*]G!*0+|BÀß5ñ™ZxÅZKºmZ˜q]÷ÔZ#J-ZyÆ›ë¥x:ƒVšzzZy6,Z‹Zn:™**ecÔx+÷

JEL§6,Z‹Zn

vyÆZ±gÐkHÓL{ÐÁ7X0»FxÃy?

W\ä{Õ{Zzgx+÷JEL§ÐzZh|Z]Ã0»FxŒÛZgŠc*ì;



1zZ§tìÀWñŠy0Wö§¿ZzgL}úZxZÜk—|Z]Å§sÐ™ŠgƒDgì÷ÔTÃŠ+Zzg‘ÐêLŠ+Ððh~Ì”$+ƒz{Zy›ëÐzZ�ì;1!*Ú)“ïGLV|]ñÑ**·Z1k™r#òZzgZyÆY6VÅÀ:].z4Ô!*ãÆ£œZßÁÑqÆ_.ƒäÔZ»%æELZ#ÖÅXizg@*GZ]Ô)®)ZzgZkÆ»xÐ›Zzg7g}¬Ý~Zk)®)ÆŠzggkZzg‡â*öZW,Z]z}òÅ¯6,

åZ3ÿXLDÔx+÷JEL{Õ{ä)®)Å§sÐŠÃqHÔZzg™gì÷Ô

W\ÆD~ÑäÆaúZxZ3ÿXLVÆ0ÆP%äZzgZ3ÿXLDÅ§sÐZk»ŠÃq5±ÙÔÜsÄZ**]‘YD÷:

Z3ÿXLVÆ0ÆŠk%ä(—|Z]�ÛâD÷:Z#ÖäŠú])%ZŠ%zz— 1)

(443&1 )ëzòŠZgZ‰xi™c* )®)(»»xgh™%ÄxHX(W`ÀÆ—»gÁ|Z]~Ð‰tÌë÷À: 2)

W`ÀòßÍV~Š+ÅZ§Y»Üs¸zZufg=ìÔZzgt»xu•t]ìÔZkÆÎZŠzu}§TVÃT~xY|Z]z){

(248&4 )ëzòúŠt Ñƒñ÷;Á**«É"ÎŠÆŠgz~B÷X(Zq-—™r#ä½k,�Ûâð:|]ñÑ**Z1k™r#ò 3)

ŠgZÝZAòÑÔZmCY6,zkWC¶;pñÑ**Z,ÑXÃCÙ



(291 )Zsm: WäzZázZ§»ZAxƒ@*åÔÍc*ZAòÑ¸X(Zq-¿�À—)®)Æ‚BÝìÔHìÀ:Šú] 4)

Æ%æÌŠ´»xƒgì÷z{ŒÛWyzug$ÆÜs÷Ô}%ÆÜs�»xƒg;ìZkÐZ#ÖÃvyƒg;ìÔZzgtÌ¹

(199&8 )W\Æ)bZzgZy»i À8-êEGLt]Å’q-äZ#ÖÃ¼7Šc*X

(—)®)Æ‚¹V»Iì:LLÓxZ!ïGL0Å@Ze$ 5))Zs( zZ&bÜsZzgÜs)®)Åñ�Š{F,KM6,»x™ä~ìóóX

(Zq-¬ÝÔ?Ôægk�ÜsŠgkzD+göÔæ"$Zzg:ò»»x 6)uZ�xŠ}g;ìÔZzgZq-¬Ý�ñ�Š{F,KM)—F,KM(6,»x™g;

(201&8 )Zs ìÔÂt¬ÝZkægkÐ(,JƒZì�ZkF,KMÃZ(ºg7™@*X(—)®)zZáZK½k,zVzÒ**]~!*g!*gtë÷ 7)

À:�ZvÆgZ5~z‰Ü7ÎDz{eZ{÷ÔZzgZyÆZ0+gZZy(202&8 )Zs 7ìX

(—|Z]äŒÛWyÑpßÅ‚È™zZ™—ÂH[Å 8)(419&1 )úŠZ2zò|ZC ½Ñzq™zZðX

(P—|Z]ä—ÂH[Å½úiÆîzgizgÐ 9)™ÆßÍVÃúiy6,7,"6,6gHÔZzgjZ!%œ/ÂxZ−+Š‹»Šc*Ô

(423Ô424 )ZsÔm: ½gz1zZßVÃOÅŠ–Š~X(VzZá|Z]ä�1geÐZqŠg$SŠ~Ôt™™À 10)



(433Ô434 )Zsm: ZÝŠú]»»x„7gZŠ+ìXZÝÂH[ÐZyp}Ãïw™W\ŠN³Ô¾Šg0ƒg;

ì!/Z,!Š-È~fYz¤È™Zx~ÐËäLt:ò7Šc*À0ÅzzÐ—)®)~Y**Y,7Ôc*t)®)',h7;Éå)®)Æ»xÃuZTƒñZ�ÛZŠÅÃ@*„6,úwHÔZzgZyÆZZwÅ@*zsÅÔc*ZyÅÁ.c*¼.6,FFŒÛZgŠc*X

Zí~Zq-ÎZwz�Z[LLúŠZ2zòóóÐÜHY@*ìÔ5±�ÛâN:

Zq-—Hg™r#»zZ¢œî G0÷áÓCÙ÷Ð0WöZ+Ñw»�Z[

ÎZw:§>Z7/)&2:|]ñÑ**-Š™r#»0+z~(ÆjZ!ÐZq-™r#äZq-zZ§ÒyHÀ:÷áÓCÙ÷

»T~PZô[gÎÎU!*Š÷á{Æ0*künŠú]Zsxq¢ƒD÷ÔZzgWÐtÀ!*Š÷á{Z¹Zq-…~ÐP£zk,Šî@*ìÔ�ZmCY™ZxÅ‰ÔŒVJ-À#-öEE0™*~Å¦k,ÌŠîðZzgW\~Åg‚ª(»ZŒÛZgÌHÔZzgZí~ZsxÑäÐtÈ™Zïg™Šc*À:W\ÆŒVZLÝxÐ�ƒ&Ðic*Š{$+F,|u™}Ô~Zk»$+F,Ýx“WÃ»gƒV;pZsxÑäÃ»g7XWÐM¯x~



|]ñßs)Hg™r#(ä�Ûâc*À:ªZk6,ZsxzZãƒ[åZzgz{Y}å'hìÔZzgZk6,´â]zZãƒ_‰QÌZkäZsxÑäÐZïg™Šc*Ô)aVÀz{ñ§øg}¿ÅKÅßzZg~

‚ÆÀò!*]»å;ZkañµÅo9LÐ—»xÅF,(Šïƒñ(WÐ|]ñßsäM¯x~�Ûâc*:LL¥xƒZÀË»xÃÜshY'Zzg9'Àt»x9ìc*¹ZYìÔt�]Æa»°7ìÔc*t@Ze$7Ô6ÀW`Z#Ö»Zq-¹(,Z¡Zzgë~Ð¹ÐßvZkŠú]Æ»xÃhB÷;pZ#¹Y@*ìÀdÂ'Z[H¹Yñóó',ZÓ™xez,À|]ñßs»èÃg{!*ÑzZ§»Zk§b»ZEwHŠg„&ì?ZzgH|]ñßs»Z÷7ŠŠg„&ì?ZzgZ¤/ìÂZyZ»',+fYÆ!*g}~H¬ƒ@*ìX»Zk{m§T»g~Ãðz‰Ü7ÎÔZ#Àz{‚g~i0+ÏZk»xÃŠg„&ZzghY…gìÔZzgŠzuzVÃÌZk»xÅS™DgìÔZvÆzZW�Z[×zæÜ’k,�ÛâNX

ZœZ[:qæUz!}Ò5éGSz!hÐ)éS:ZkÎZw»�Z[KÐ¬ñ�Š{—)®)ÅÑ¦w

™¢8¢zg~ì:|]?!ZWýZÑ#ÖñÑ**?úŠŒ™r#âgZv%Š{

ZkÎZwÆ�Z[~ÀLLZq-™r#—)®)~YäÃ�ÛnÐ



�ÛâD÷óó’k,�ÛâD÷:LLZÝtìÀŠ+G�ÛnÐìXZkÅZq-ßg]æZgk~7,−ìÔZzgZq-ßg]V~Y**ìÔRzgÌßg'÷XñZ]ÆßÍVÃCc*ŠHåÀŠ+G�ÛnìÔZkac*æZgk‡ì™zc*Šzu~ßg'Z(ºg™zÔZ¤/?ÃðŠzu~ßg]Z(ºg:™jÂ³îg6,V„~d;Zkaz;V¸È™ßvä3÷À:

(453&1 )ëzòúŠt Š+IÆag!Zâ!*]~ËÃZ%s7XZq-RzgÎZw�Z[5±�ÛâN:ÎZw:ŒÛWy™*Zzgug$ÑpßÅgzÝ~ñ�Š{LL—

)®)óóÅwHì?ZœZ[:tŠ+I¢™äZzgZ÷á®)»Zq-fg=ìÔZßw

(423&1 )ëzòúŠt Æ‚BHYñÂŠ/ÐU*"$ƒZìÀ"uÆìXW\äÎZw~Hg™r#ÆzZ¢œî G0CÙ÷ÐZ+ÑwÅ�ßg]

ÒyÅìÔz;VX¬ZzgZsx»ìÔZzgZkÃT6,;™**e;ìz{Š+„ÆZˆ÷ÔX~ÐCÙZq-ZK(6,¢zg~ZzgZëì;ZkaZy»tZ+Ñwc*ÂÁ.6,FFìc*¼.6,ÔŠ+ÆÓx„£[

Š} Zzg°Š÷Ô�|Z]ËZq-ˆÐ0ƒ™ZkÅ}.#ÖZ�xgì÷ZyÆ0tÂ¹YYiìÀ:Šzu}%Å}.â]Z�xŠ¶Æ�ºm¯ZZ+÷z{ZyÃqÝ7ƒVÐ;pÍf!*vz{**h6,÷c*eZ„6,÷Ôc*Ëºm%~:•ÅzzÐ‡âè#Ö÷Ôt.e$



ç**uìwìTÐÈZ•ð¢zg~ìXZq-ÎZw�Z[5±ƒ:ÎZw:�›yLL—)®)óó~ŠZ47ƒ@*Zzg:‚z«É™@*ìÔZkÆaÑq»H¬ì?

(423&1 )ëzòúŠt �Z[:Zk»�ÃZ+{ìZkÃqÝ7ƒÇXZkaZyHg™r#»t§iZ+ÑwŠg„&7XZq-!*]c*ŠgìÀŠ+ÆCÙ~»x™äzZáZ�ÛZŠ~Zk%Æ»x»„ƒ**¢zg~ìÔ%Z°æELEÄŠ-)æZgk(~½z$›Ðê

G»

„Ô%Z°æELH,P!*íZzg{ÕƒV~WÅøLf™ZzgZqÁH,ÉzW@Z]»„ÔZzg%Z°æELŠú]zV~Šú]zVÆ»x»„ƒ**ecÔÂZy÷áYZvt‚g}Š´»xWÐ(,³ÐZzgË6,Ë¿»„ZyZqwÅözŠe$Æ‚B£[Ìì;@*À»xp[WÐ(,ñÔZ¤/ÃðZK¼.ÐËŠ´»xÅÃc*F,Šh+™@*ìÔc*Šzu}»xÅ$™@*ìÂ

ZÐ„7¹YñÇ;É0¹YñÇÔZzgŠ+~0èñxZzg%ŠzŠìÔZ¤/æZgkzZáf™zZf»gZzgŠú]zVÅÃ™,c*{ÕƒV~Šú]zVZzg½z$›Ðê

GÅÃƒc*Zg!*ƒŠú]zV—»xÃ„ZÝ−ÔZzg

Šzu}»xÅÃz$™,Â!*ïZy»t§i„z¿èñxZzg‡â(212@*208B3 )úŠZ2zò è#ÖìX

Z$ÕN{:Z•Z£_Å{zg~ ZœZ[9:„kŠZƒŠpZvâ|1427 &gpyZMgu 15



÷B ÅZnqÑix CÙZ%~� Z3ÿXL¦s�z%”ZmCYz5ÀðÅ§b9xƒMh÷? (: 4 ÎZw)

Zzg�z%”»Ëgzqã%n6,Ãð´`?m,™**îZzgZTÞƒYiì?Z¤/�Z[Ô~ìÂQHzzìÀZ3ÿXL¦sCÙZñg~�„Å@*Zg~îZzgÑiòB÷ÔZkÆÜs™äÃÍc*\êL‡LÞIZD÷ÔZzgµ°Z−+IZD÷?

Z3ÿXL<LzZû”îG».o{ì|Z]ZmCYm (: 4 �Z[)Zzg5Àm9x÷Ô�z%h+÷„sz6,ÌÇgƒÔ9x7X

(141@*139 )Ñb.Z+m:ZÏzzÐCÙšzgÆxYÆŠ!*]Z&bÆ!*[~Zµ

Zµgì÷ÔTä�Š/ÐÆ0*c*!*mZ%ZnÆaWiâc*XE+™>Z°æ~ì:LLZÜ¾‘¹Ð÷Ô1ZÒäŠk~g™Šc*ìÔQZy

ŠÎV»ÜÉ°ÃCc*ìÔÀZ¤/tŠzgƒYñÂ!*¹pŠŠzgƒYD÷X|]¡�ZŠ~òÆ0*kÃð¿ä‚wg;ZzgZq-gzi²nHÀ:|]Zâæ]~=ÂW\Ð¼qÝ:ƒZÔz{¿ZKx»uŠZg

Zzg',ZŠg~~ŸiåÔW\™‰ÀZkÆŠw~(,ZðìÔ�Ûâc*:ZYZq-!*]™zÔZy%zIV»Zq-I™Z½™{Õ{ÆŠgzZi{6,ÖYƒZzgågzÀ



�¿÷}Zq-�@*âg}ÇZkÃZq-Zy%z^ŠzVÇÔZzgŠzâg}ÇÂŠzŠzVÇÔZÏ§bic*Š{™DYƒÔZ#t»x™^ZzgZy%z^»I™Z{àƒYñA$÷}0*kWƒÔZk¿ä¹:LL

!|]!t»xÂíÐCÙ¦/:ƒÇóóÔ|]¡ä�Ûâc*:tz{IguÝìÀZ¤/,',k»»�ÛZkÃZq-%ûœ¾ŠwÐ7,|áÂzZvñðƒYñ;1ÂZkz‰ÜZkÆ7,"Ð»ã§gƒŠHÔYòY!

(13&2 )E+™>Z°æ NíÐ¼qÝ:ƒÇóóXeØ!Zkiâ:~ZiZ.°»Z¤/t´`HYñÂÃð%h+',ŠZ“&™Yiì?CÙ¦/7X

�Å@*,ŠZg~Y,Zñg~ÅYCìÔ**Y,Zñg~7ÔZÏzzÐÜ½ÑqZñgÆ%>�Ðm»™Šb¢zg~ìX

|]{q„ò’k,�ÛâD÷:LLZÆÁßB�gç„Æ÷Ôƒ&ÅZÝÀmÐU*"$ì

6ZÝ´Ù*"$ì;1LLÑ"ìEGLÂóóu"ìGILÜôÐU*"$7ÔZ(„ƒ&Zf»gÅZuÿLÛ*"$ìÔ6Â\ÈztÅZÝU*"$ìZ¤/pZkz‰Ü~:¶ÔÎt$+®)7Ô;V!Zy345é XGJ]Ã]4ïEGL¢zg~Y'

(194 )@*c‹gætm& $+®)ìÔZzgZkÃÌfYä$+®)–ìóóX%h+ZL�Å@*Zg~Zka¢zg~&ìÀÔZkä³

™ÆzÃŠZg~»z°{HìÔZdñz°{¢zg~ìÔZkÅÜszgi~



ÐŠ´zŠE~vyƒ@*ìXZÎµ}~ì:Z¤/�Ð§$þGLF,šM~tÌƒYñT6,pZ{ZkÃ8!*:‰[ÌƒYñ;pQÌ%h+ÃZk6,¿™äÐœ„ƒÇ;YVÀœŠ¶zZáÂh¬\÷ÔZ#z{¤(ÅƒÒïEL™ŠtÃŠÙ÷ZzgZkÃZLzàÅZ¤®)~¢ŠÙ÷ÂZkÆqw6,™x�ÛâŠï÷eì�Ðt„ƒXZkgZ5~Z¤®)zZfŠ(,~qìÔZ¤“ïGL�Æ‚BËÃøzxƒDƒñ7Š¬ÔZzgpŠgZðÆ‚BËÃ

(60&1 )ZÎµ} »x[ƒDƒñ7Š¬X

c~%h+~»o]Z3ÿXL¦s»tŠúòìÀc~%h+~CÙšzg~ (: 5 ÎZw)

¢zg~ìÔZkÆ%egÒ»g7ÔZ¤/¸!*]ìÂQ!*nKMŒÛWyZzgZqŠg$~ZzgpŠ—g~ÐZk§b»Üôo]YV7M?

Àª#ÖJ-Æa7g~Z#ÖÆh~Zq-x{ðƒYñÔZzgZ#ÖW3Z%s»DgƒäÐ$YñX

W\ät�’k,�Ûâc*ÀLLc~%h+~»o] (: 5 �Z[)ŒÛWyZzgZqŠg$ZzgpŠWV|]~ÐYV7Móó?ÔZ(4ìÀW\äˆl„7H;zg:Zk§b™Åâ"$:WCX



5±Ù³»o]ŒÛWÈ™*ÐGGGG:ëzòúŠt~ì:ÎZw:Zq-™r#ä¹Àtc~%h+~Ô�7VZzg$+|è<Ø

zZßV»§iìÔÀz{ZX!»xÁ™ZD÷Ô“»xic*Š{™ZD÷;ÉZyÆŒVƒ&“„“½ìÀ#V»x7™**Ô'WŠòÃýèØzD`¯™gÄŠï÷Ô¾nZk§i~Ãðp!7ÔZzgtÂH[z<LÐU*"$Ì7Ô—g~ÐÂZsxÅ³U*"$ìÀz{»�ÛzVÃ›y¯D¸:tÀz{›âVÃ³H™D¸XÈ{Zk»�Z[7Š}eÔ%h+ƒä»ÃZ+{pŠÃÂCkƒg;ì;pZy™r#»�Z[Š¶ÆaZL0*k‚ây7Ô�Z[Áe$�ÛâNX

ZœZ[:qæUz!}Ò5éGS:Zy™r#Ð²n™Š,Àz{Îg>ZQ 7,³ÔZk~Zg÷áŠì:

PWc*]ÆˆªŠ}gÃqÆÑzq~ì:GŒV&ÝÉZdŠgzÆ

ô/ñÐ³àˆX~z{|Z]Ì÷�$Âî0()~ZsxÑ`ÔZzgŠ#èGELZsxÅ{§(,~¾',ŠZ“&™`ÔZzgZy»Ñg'%+ZzA~ìÔZzgçzZ]~|‹gÎw=w~Æ‚B',Z',Ñq-gTÔt³ZsxJw™äÆa7¶ÔZsxÂZyÃ

¹¬ÐqÝå;É.e$~åX



ZzgÎgÒû7,³T~Zg÷áŠì:

ZkWÅÑf~Zv¬\äbqzV6,³he»¬�Ûâc*ìZzgƒ&“÷ÔZ¤/g™,Â™~WñÀ”qÓxZX!*]Ãqz~ìÔª—§Z™x~ÅËczs~**�Ûâã:™,ÔT»ÈtìÀCÙ�ÛâyÅZ¤®)™,ÔtßgmtìZzg

wƒ&Ð(,ZZX[ìÔZkÆ´z{‰ô/ñÐZzgÌË{mq6,³¢8U*"$ìX

),gÇÈŠ+�³fe÷z{�7VZzg$+|è<ØzZßVÅcz~7™D;É|]gÎÁZ™x~Åcz~™D÷ÔÀP·H],ÐÜZšÂ/™ZD÷ZzgCÙ**�ÛâãÐgzu™¤¬‹gÎw~6,WâŠ{™D÷Ô6Àug$Ñpß~™s™sñ�Šì:



x+÷JEL¦s:²Ô‡Šg~Ô&~ÔzgŠ~ƒ&ÆŒV³

»§i¸ìÔZzg¹(,~‘tÃZkÆfg=H,P!*íƒ™$h4ï EEGLŸqÝƒCìÔZÜ¾gfWŠzgƒ™ZÜ¾Ãõ‚ƒD

(401Ô400&4 )ëzòúŠt ÷X�X|]åâ~âgZv%Š{LLÒyZÅWyóóÎgÒûÅWÅ³

Å‚~’k,�ÛâD÷:LL)tWe$(³Å¾n~ÜôìóóX

ÔZÅ+.-B0î GEGÔ)bZ]u( 134&11 )ÒyZÅWyÔŠ†ZvÔ¢

ZÎµ}~ì:Zg÷áŠ:c~%h+~**x„ìç@ÒZ¤®)ðY+$ZÔh+zç@Ò½zZ&bðY+$Z#»X³ª;B~;BŠb:°Šì:Ë°Š»ñsmÔÜsg\êLxYìÔZzg|³ÅtìÀ:%h+Å§sÐZnq»ZoZxƒZzg�Å§sÐ½»ÔZ¤/Z(ç@{pZ{¸iƒc*qi)YVÀç@{LqDƒ@*ì(Â³»+B©þ

GGƒŠHÔ�»(40Ô39 )ZÎµ}m: %h+Ã½:™**z°{Ü°Zzgì-$ìX

ñ8ïEEL@Ze$ìÂ—g~Å Âz �ÅÑn? : YVZZy Z1¤( Ð Âz !*',•'

c~%h+~~t!*](,}Šú}Æ‚B½ (: 6 ÎZw)



YCìÀ:ZIZv|Z]ZKÂ˜]ZzgZK$Þç EEL™xÐ%h++Æ¨[6,ZW,Z0+Zi~™DgT÷ÔZzgZkÂzÅ',»]Ð%h++Æ¨[ÅZ&bƒYCì;ÉÎZz‡]ZkÂ<îEL�ÅzzÐZ#gJ-g”z@Ze$ZzgZZyÅÂ=ÐâÑâwƒYD÷ÔZ¤/ÃZÕqt9ZzgŠg„&ìÂ¦ZÑzAzZsy%+~ZKÂ˜]ÐZL8[RZ1¤(Ã@Ze$YV:ŠÑn?HçfZvW\~ÃðY+$ZvZ+Â˜]Ðøzxg3ŠHå?

ÂzZq-âq»¥sì�È{ÆZ(ºg~7Ô (: 6 �Z[)ÂzÆa),gÏÂHZsxÌÑo7Ô)›ÅÂzÌzzîg6,&W,ƒ$Ëì;@*ëÂz»o]ŒÛWyzug$Zzg),gÍVÆ"ÑgzZu]ÐìÔ5±Ù!X

ÂzÅZÝ|]÷á{†Z+m,ö_ŠŠ~òLL$©n.ç

GEGL³m,~óó~’k,�ÛâD÷:

LLgÎwZv~6,zkÅ´â]zWU*g~Ðƒ&Ð¬Tq»¼gƒZz{W\~ÆFpZ[Ô�¼W\~pZ[~ŠÙÔƒ/ƒ¬ÅêLËZg~~W\~Ã7W@*ÔZkÆï]zÍ˜

òW\Ã¹8[ƒÔOVpW\~¸§wZ~ËY™ZvÆ



f™~'wgTÔZq-Zq-‹J-Æa3äÅW»‚âyá™YDQZ#z{»ƒ@*Ây=pßÑDZzg'×h+3**á™z÷−YDÔZk¸g~W\~»ªxZÒZq-¹ÐÁg;ÔZ·CL·

ÌI}÷XZq-Šy¸gÐ!*CÙ;BìŠðäÆaW\9}Ô

äågZ:Z}·)~(!W\~äZz6,Å Ze7-ƒL§sŠ¬;1W\~Ã¼Ã:Wc*ÔQŠzu~ZzgŠ~!*gÌWzZiWðÂW\~ªZyƒ™SŠOQŠOŠÚÑÔZe7-Zq-Wë[Å§b

-ƒZâgZãn{ZKã^~u6,âg»@*`=ñZzg!]k~W\~Æ‚t%ŠZgƒZÔZzgW\~ÃìÎ:7,Û!X‰gzZc*]~W@*ìÀ:ZkÆ;B~!g§ÀZåÔZk6,¼–ƒZåÔz{W\~Æ‚t™DƒñÈg;åÀ:7,ÛÔT6,gÎwZv~ä�Ûâc*:~7,JƒZ7ƒVÔZk),gväQ¹:7,Û!ZzgQgÎwZv~ÃJgÐÎ™ZkizgÐ÷ÀW\~Ã”h+

1CkƒðZzgÕÐÑZ1gƒ‰ÔZÏ§b&%ûZkäHÔZzga¶!*gZkä·Æ¹:

t0*vVWtW\~Æf‚~ÖIZzgc*ŠƒIóóX

WÐ’k,�ÛâD÷:



LLgÎwZv~ÅZ’ZñzkÅ�ßg‹qwÒyƒðZk~Pï]÷ÔXÃYy¢8ecóóX

ZkÆ÷á{™r#òäegb’k,�Ûâñ÷ÔŠ}NÆfs~–ì:

Ð)7À.ïGLZëä(·»¿Zka™Zc*@*À LLƒLƒLÅ@*|W\~Ågz—Igu~Z•ð¾wÆŠgZJ-gZtƒYñ;ZkaÀ»�Å@*|TÃZ3ÿXL§gÂzë÷ZkÅeg

9÷:

ÂzÅZlx(@**.çIGLZ[Ï:ZkÅVwZ+ì‰ÃðWŠòp[7Î™ 1)>~WYñÔTÅpÒZzgíÐ>ÆCÙWŠò»ŠâruƒYñXÂzÅ©V~tƒ&Ð®nì;ZkaÀZk»ZW,ZÏz‰ÜJ-gLìZ#J-WŠòZk»ïÅÄz>~gìÔZkÆˆZk»ZW,7gLX

(@**.çIGLZØð:ZkÅVwZ+ì‰ÃðWŠò\áÔÍg} 2)~%ZzgHgÄ™Z,¿Æ0*kWc*TÆ0*kWv¶ÔZkäH~WvvŠ~Ôz{gz×ƒ™l%Zr0ŠHÔt@*|zÂz«nÐ~ƒCìÔÀ>ÆÌZk»ZW,!*¹gLì;pZ¤/Ãðœ)zâúWYñÂ



YCgSìÔ‰èÃg{l%Zrgz×ÂƒŠH;pZe7-W0+Sc*!*glWYñÂ¯gUUYñÇXÂt@*|Ñz®ßÅ�d$zZ&b7™$ËX

(@**.çIGLZ&k:@**.çIGLZ&ktìÀ%”ZKgzqã¤‰ÜÐ 3)%h+Æ!*íÅZ&b™Š}ÔZzg®ßYg~ƒYNÔZkÅVwZ+ì‰ÃðŠgc*c*.,Ð0*ãÑ™Zq-(fí{™}ÔZkfí{ÐZq-jnJ-DT~¢ðEOZg{ìD0*ãÅ**1V¯ðˆ÷Ôz{WŠòZy**CVÃÃh}™–'Ðp[Zh§b™s™ÆÔ7g~¸])6,b(Ð0*ãgh}ÔÀ¢ðEOZg}Ð�lzy%zlÆ‚B0*ãQ™ÑX

@*|Åtn«©VÐic*Š{~ìÀZkÐÑÅZ&bZzg®ßÅ�d$ƒYCì;pZk»éy�%ZäÅZ¦ZŠZzg**CVÅzÝzÌðÅ”gƒ@*ìÔŠgc*c*.,ÅZ¦ZŠÆ”g7ƒ@*;p!*z�ŠZkÆZ¤/L�%Zä6,„ÃðWÄÜc*:gzZµƒYñÂ@*|Æéy~vyzZµƒY@*ìX

(@**.çIGLZñŠ~:@**.çIGLZñŠ~tìÀ%]åIL»ïZKgzqã¸] 4)Ð%h+ÃZLK~á™ZKgzbÃZkÅgzbÆ‚BZk§b5áÔÀZKgzbÆ¾Ñ]ZkÅgzb~v™Š}XÂzz@*|Åtnƒ&Ð~F,ìÔZk~Q!*g!*gZ.Š{Åq~#!*¹7gSóóX

Ô,·:Ã{:¢3úEGELZ',Zg( 563@*559 )$©n.ç

GEGL³m,~Ô0*gÒøÔm:

|]åâ~ò¸§wZzZÑzZ§Ü�ÛâäÆˆ¯ZZ+f™™D



ƒñg¶§Zi÷:LLs:¬Š‹Âzz¥s:t�Û¸|]ƒLðÔZy»7,"ÆaI/Z,!š-öEW:åÀ�¬Ðc*Šƒz{7,ÛÔÉtIZ(å‰

Z*ŠaÆ‚tZÔ[Ô]ÔgÄ™Hì7,ð!ª�~eƒVÇz{7,ðÔQW\»�Ûâ**À:~7,JƒZ7Ôc*ÂZk¯6,ìÀW\»f‚Igu

ÆZk!š-öEWÅ§sv7ƒZÔZzgc*W\ÃŒÛZíÐ5yƒZƒÀÃðZ+q7,ðZz,ÐTÆZ~.z‚Æa¬Ð7,ñ‘ƒäÅ¢zg]ì;¾qw!ZkÅ¢zg]¶ÀZkŒÛP>âñg·ÆZ~.Zzg&Ò§ö GG

ÆaW\ÅZ¦ZŠÅ¾e$zŠÅYz}ÔZk¾nÐ�Û¸äW\ÃF!*gŠ!*c*;@*À]ÔÂzzÈÐW\Æ»~¥s™,Ô

(431Ô430 )ZÅ5½iý GIm: Zk§bZkug$ÐZk¿»ÌZm]ƒ@*ìX8©3©ï GGGGL¦s

LLZæZŠZ2zòóó¢Q~|]åâ~ò»Zq-g‚!LLZ}s°ïZ÷sóóÆ**xÐìÔT»ZgŠzF,À|]?·Ã™r#òäHìÔZkÆPZ½‚]ÜKYD÷:

8©3©ï GGGGL¥s:Zzg|Zk@*GÅtìÀ{mÝ‹úŠ{»Šzu}¿6,ZÃ£HYz}ÔTÐZk~WU*§{ÉaZƒYz,ÔZzgtWU*gZ¾Znz£œÆZ%sÅ¯Y6,ZZâZqzZßZyÆƒD



÷ÔZzgZk@*GÃZ3ÿXL¦sÅZ˜b~¥sZzgÂzZzgÈZzg9.ü ELpZ§ë÷X

QWÐÄZyLL`]óóÆfs~’k,�ÛâD÷:"540î GEEGLZzw:Zk!*g}~Àt¥sTÃxYZEw™D÷

#-öEE0™*~Å<Lìc*7?ÎZk!*g}~�¼=U*"$ƒZz{~äg‚!LLZÖZßzZÅÞç EZßóóÆzŠzx~ÉŠc*ìÔZÏ»*

#-öEE0™*~Ð ÃZ+{: Zk(Ü™Šb»°¥xƒ@*ìZzgz{tì:$¨ÿEGL9Æ‚Bt®wìÀW\ä‰ßÍVÆB6,;BâgZT

ÐZy»zÎ�Y@*g;ÔZzg‰FgzVÆ$+y6,ŠïGLIgu¢ZTÐZy»%nY@*g;ÔZkÐ‰ßÍVÃtzëƒŠHÀW\ä¥s»

ZEw�Ûâc*ÔZzg¼ic*Š{ê7ÀZknÅgzZc*]ÐÃð¿ZEÁ¥sÆ<Lƒä6,ÌZ+Ñw™äÑ;pZ#¨gÐŠ¬Yz}ÂtZ+Ñw@*x7ì;YVÀZk¿»¥sƒ**Zk»Z`ìÀ$¨ÿEGL9ÐtU*"$ƒÀW\äZK!*m]ÃZyWU*gÆaZ™äÆa¦�Ûâc*ƒÔZzgt!*]U*"$7ì;ÉtZÈwÌìÀW\~ätZdwZk¯6,KƒVÀÔW\~Ã&+gÞzkZyZdw»ZyßÍVÆh~$+zy9.ü ELpZ§zZEÁ¥s**«zÆƒ**

¥xƒŠHƒÔZzgZkZÈwÅ¯6,tZdwZ˜k¥s~CÙ¦/ŠZ47ƒMhÔ¸zzìÀÓxfñZ#ÖäZyzZu]Ã7Z]~ÑgH



ìÔ�À¥sÐ!*Ç].Z÷ÔZzgƒ&Ðic*Š{zZãŒÛÜZk!*]6,W\~ ÀLLWV|]~ÐL¥s™Šg7ƒZóótìÀÔ

!*z�ŠtÀW\ZyÆZZy äZ1¤(Æ»~¥s7�Ûâc*ÔÑäÆ¹ic*Š{øZzgpZéqÔÉZyÆaÜsŠ¬ZzgŠú]Š¶6,ñe$�ÛâðÔZzgZ¤/Ëz‰ÜW\~Ð¥s»œzg

tÌ™1Yz}Z#ÌZkÐ÷»<LZ˜kƒ**U*"$7ƒ@*;YVÀZ˜k<Lƒ**Zk6,ñsìÀt÷©wƒÔ¸zzìÀ±o-ö NIG±äÃ<L7ëÔqÑVÀZq-%ûW\~äg»:ñÆ‚B±o-ö NIGÌÅìÔÉZ¤/¬Š]ƒ**ÌU*"$ƒYz}Z#Ì]4ïEGL

°Š{ƒä»¬7HYYi;YVÀ]4ïEGL¬ŠtÆatÑix7Àz{„Š]ÌƒX

ÒŠzx:H¥szÑe$Zzg),gÏZzg=qÃZvÅ´#Öì?Â�Z[tìÀCÙ¦/7Ô‰Šzu}ò$+6Zzg;Bcz){ÆZEw

(233@*231&5 )ZæZŠZ2zò »qwìz„Zk»ì6À¬*gŠHX|]åâ~òÅÂH[LLÑ<Zzg§góó~ì:|]Z!0ªñÐ)Zq-Dug$~(gzZe$ì:

F,À:Z#gÎwZv~ä÷~tqª(Š@�í6,¸(ƒg„¶ÔW\ä÷}



Jg~;BâgZÔ~ÄÄƒŠHZzgpsÐ÷~tqª(ƒðÀÍc*Zv¬\ÃŠNg;ƒVX

;Bâg**DTÐtqª(aZƒðD¥sìÔ‰ßv¡m™ÔÉÒ3¸ç GsƒD÷Í™ÄÚ:ƒVÔZk»§&ÜsÈ»wç Ms™**ìÔŠzu}ÅÌÈZ¤/~ƒÂZkÐgzuYiìÔ§¾

¥sÅÜs!hé MI¹6,ìXMYZ¹[~ì:LLZâZ,¥Ã‹Rz¾S$+zÈ”Á$h4ï EEGL+Yz’YŠ„&&

›@ÔzZ,ç5]ZiáTÈ|uZÒzZµØ0+óóXZkZg÷áŠÆ!š-öEWt÷À:t¥Ã‹Rz¾S$+zÈ”Á$h4ï EEGL+Yz’YqÝ7ƒDÔ',,px¹c*¸‹¡tÆ‚B)**«°Z−+ƒ**(ÌÑoìÔYVÀ‚´»ZÝñçqœ°Z−+ìX%ZŠ‰¥Ã‹Rz¾SÐz„¥Ã]ì�|uÆ0ìX

Âzz¥sÆŠzŠgZ¥sz@*|Šz§b÷:@*|™**!*…èEL%h+~ÔTÐZkÃh

¬\Å§sæaZƒXZzg@*|Šzu~Zâñ¬Ý~ÔpZ{ÈÐc*Š¬ÐX

Âz)¥s(ÆŠzŠgZ÷:Zq-ŠgzÂ)Z(ºg~ìÔz{tÀ



ŠweLìÀ#V¿~fztzØtÔ&B3ïEGLhÔpsz){aZƒYñÔZkÆzZWŠ¬™Š}ÔZk»Â¼pB7XŠzuZŠgzÂz»”gs!{ŒÑ@îìÔz{tÀ�ZL»Ãƒ&çZ]Ð{à™Æ{mÂz™@*

ìÔZk~¦g/¢}å GL¥sƒ@*ìÔtÍY,ìÔ1fzCI7ÔZzgZk~Ã¶‹',µƒCìÔ�ZKyÆZ0+gzŠ<g¿ˆì6Ài}~Ìt]¹ìÔÃ•~ÌZÏ»ZW,ƒ@*ìÔÈ²xZzgÂ<îEL”gs»AYzâ~.Zq-ìÔZq-',~(wç Msƒ@*ìZzgZq-Zh(ÔÜsZÚ

ŠzuzV6, „�ÛtìÔZzgtw6,ñsìÔZkawÅYCìÀì;1 Ú»ZØ™,ÐX‰xYÆŒVZkÐ¹»x1Y@*

Zk»œ!*¹7gLÔ¤(ªÃœ™™ZkÃ»°Y}ì;Zka»xghŠêìXZk~PÙy÷:ZzwÂ<L~®w7ÔŠzu}ZkÐZÒÃ»x~:ƒä@ìÔpŠŠzu}6,ZW,7,}Zk»pB

7Ô!*¹pŠÂz™ä~ÂZkz‰Ü»~}.Z¬\Å§sÂzÇ7gSXZ¤/t¹YñÀ-V©à!*]’A~ÌÂzZàZv7ƒCÔÂ�Z[tìÀtZkÐZ”ì;YVÀZk~»ÃpU{àHY@*ìZzg}.Z¬\Å§sÐÂzU**)]Å!*]¥xƒCìÔ”gs~¸ƒ@*ìX'%y§iZ&b»z÷ÔÃÔŠ¬ìX

ZzgÂ<îEL@*xh¬\»hì;Z%ZkÆ¼WŠZ[÷:Zq-tÀ¾nZzg§&IbƒXŠzu}tÀªCÙUc*!*…5éESZk6,=:ƒÔZzgZkÅZh



D+ÛtìÀZkÃHzy!*−¬™Šc*YñÔ6ug$Ñpß~Š¬ÌìXŠ}tÀZk~ic*Š{ZYw:™}ÀÃ¶zªŠzâVÆaÒ]~üì;ZÏa—g~Ðt{]®w76‰äZ(ºgHìÔZzgîZkÆx@÷ÔZy~ZWtìÀÀ˜ZkÃ¾wK”÷ÔqÑVÀt¿¡¢zg]ÆaìX

)¢zg~q6,”§¢zg]ZrHY@*ì(Ô‰Z»',ä¥ôÅìÀZ#%h+~Ãðf™ZW,:™}A$cÂzÐ»x

)Zr”§¢zg](ìX áÔzzZkÅz„ú**zZ�tÐ-VB÷À;à**ìcÆïz

Z(ºg~ƒ@*ìX›Ñpß~|]Z1CÙk,{ñÐZkWe$Æ!*g}ZÕ%z~ìÀÔz{�ÛâD÷À:tWe$gÎwZv ~

~Æçn~**iwƒðìÀÔW\ZLRZ1¤(ÃZsxÅF,(Š}gì¸)Zzgz{:â…¸(XZkug$ÐZktÅ7g~Z&bƒCìÀÔZ#gÎwZv~ÆZ(ºg~:ƒZÂZzgzV~ÂSk»“'ZÈwì!XZzgZ#$©ü

EELŠ´D�ZÝ»x�»ìDM

{g`ZiZ(ºgìÂœŠE~Â$+g<îE0Zz\Z4iZ(ºg~:ƒÇX¹ÐxYZk~Ì¤/ëg÷ÀDÍf!*vDZIZvÃ‚g~}.Zð»â´B÷Ô$+ÑÈîGZÅ3úEZkÅÌZ&bƒX

(364@*361 )Ñ<Zzg§gm:



ÂzÐzzZW,ƒ@*ìQtÌ™¢8ecÀÂzÆfg=�ZW,aZƒ@*ìz{zzƒ@*

ìÔŠk,0*7ƒ@*X|]åâûVÆ“ª]~ì:

LLZ¤/tìwƒÀ‰),gvÅÂzÐ(,}(,}$+»gzVÅpŠlŠZ&bƒìÂtZq-n»¥sìÔZzgZ(¥s:Z(ºg~ì:),gÏÆaÑixìÔ¹Ð),gÍV~¥sÇ7ƒ@*Ô2¥sÆZW,Ã’Y7ƒ@*ÔZkÅVwZ+ìÀÃð¿àgÆ0*kÖŠHÂZ#J-z;V´ƒZìÓx$+y¤/xì;1‰„z;VÐUQQZ»QZÔgsZkÆ�ÈZzgZqwÆfg=ÐZW,ƒ@*ìz{!*¹

gLìZzgZkÅVwZ+ì‰Ëä±k0î IG0:3™ZLZ0+gwZg]¾m,~aZ™àƒÔÂZ¤/z{HNh6,Ì`YñÇA$Ìz{wZg]

(15Ô14&1 )ZÎµ} $+2g!*¹gìÏóóXèÃg{“pÐ¥xƒZÀÂzÆfg=ËÃgZÓgZ„&6,Ñ**È{

ÆZ(ºg~7ÔT§b@Ze$ŠbËÈ{ÆZ(ºg~7ÔZv¬àíeìÂ„ÂzÆz&W,ƒ$ËìX

F,À:)Z}9!(|tìÀ?TÃpŠeƒÔ@Ze$J-7àMhÔÉZvTÃeL



ìÔ@Ze$J-àŠêìÔZzg@Ze$Jw™äzZßVÃz„p[Y}(1187&2 )W‚yF,9*î E0ŒÛWy ìX

®ZW\»tZDwÀLL�ÅÂzg”z@Ze$»fg=ìÂWV|]~ÅÂzZL8[RÃYV@Ze$:ŠÑmóó"YìÔW\Æ™Æ_.Z¤/—g~ÅCÙÂz!©5å EGL@Ze$t™àYñÔÂZk»ÈtƒZÀ—g~TT�Û›ÆÅ§sázƒVZk»›yƒY**¢zg~ìÔÀ—g~Åƒ„7g~ZK+MÅ@Ze$Æaƒð¶ÔWV—g~»AYZzge>Ø¶ÀCÙ¿ŠzÅïGLZZyÐâÑâwƒYñÔ©ÀZv¬\ÃI7,ZÀñgÆZZy:Ñä6,ZÚZ\k:™,ÀW\ZKYyÃ3$X

F,À:Z[)Z}9!(Z¤/ßv)ŒÛWyÅ(Zk!*]6,ZZy:ÑNÂZ(4ì‰?

(892&2 )W‚yF,9*î E0ŒÛWy Z\k™™ÆZyÆúZKYyÃ3¹ÐX‰ñg)‰Z16(»**xá™—g~ä@Ze$ÅŠ¬

Å¶ÔQÌZÐ@Ze$‚:ƒðXªCÙÏ!*]ì**xá™Š¬™**Íc*7g}îg6,ZyÅ§sÂzKzw™**ìX

ƒäÅzzZïgì : Âz&W,‰%ûÂzŠ¶zZÑ�Â»ïƒ@*ì;p%h+~ZgZŠ>z



o]7ƒC;ÉZïgƒ@*ìÔZ+ßg]~»ï�ÅÂzÌ)&W,U*"$ƒCìX|]ñÑ**÷á{zàZv™r#Z[W!*Š~òÆZkñçq6,Šzg‚áLL¬¢0î GEGZÑïgóóZzgLLZNŠzZïgóóLL@*c‹üZÑ#Öóó**òÂH[~ñ�Š÷ÔZk»Zq-Z½k5±<:

Zq-zZ§~‰>Ð®w gg~ÑpßÅÑb

ì:

‰x+÷JEL>»zZ§ÒyHY@*ìÀZyÆ0*kÃð¿

|uÆZgZŠ}ÐWc*Ô�äZkÃï]~g�»¬�Ûâc*ZzgZkÃZÏqw6,¼ŠâVg3ÔQ)Zq-Šy�(ZkÆ0*k‰ZzgZkÐ7Y

À:ZL4,Šq-÷~ßg]t0*Dƒ?Zkä¹:‰ÎgÅÔ�ä¹:ÇëƒÔZzg$+2gZkÃï]~g3ÔQ¼ŠâVÆZkÆ



0*k‰Zzgz„ªÎZwH)ªíÃ÷ŠÙƒ?(Zkä�Z[Šc*À:W\)Z[(=ÈÅ~ÃWgì÷ÔZºn!ZÏ§b�ZkÐz»¯»Šgc*ÄÜ�ÛâDgìÔZzgz{CÙ!*gZ�Z[Šêg;ÔŒVJ-ÀZk

äWy%~t¹À:~W\ÃZ(ŠNg;ƒV6aŠð,gZ]»e0+X�ätÍ™�Ûâc*:;V!Z[vgZqwŠg„&ƒZìÔZzgQZkÃï]Ð!*CÙå3»¬�ÛâŠc*X

Š~!Zk©e$Ð¥xƒZÀ%h+ÃZK„�ÆWs~ÃWCìÔz{),gvÂZzwŠyÐ$+§»ï¸;1tƒ&«gZ])p´V(Zk%h+„ÆÔÎz{�ÅY+$™[™g;åÔ�V�VZkÅZ&bƒCˆz{|ÐŒÛd$F,ƒ@*ŠHX

2xYÆ´z{W`(,}(,}fzºÔ�Zzgö$ñ�Š÷ÔZzgZyÆ0*kÌZq-)®)Z.Š{ZzgZ.£Å¾nÐ¦gSìÔÂHZyÆ0*kg�zZßV~ÐCÙZq-Ãåz»ï„ƒ™À_ì?x@{ÂtìÀZyÃg.~ÐÒ]Ð:Üs¾z**³ZÑ¦ZŠ;ÉÃŠZÑ¦ZŠ„ƒD÷;ŒVJ-Àt¹YYiìÀW`fÅ(YŠVäáàìÔZzgZÆä Oâ÷áYZvÃð„ÃðZy~Ð»x»ƒ@*ìÔZ#EÄªCÙ~tZ%x@ìÂHŒVtI9ìÀŠgZÝz{ºzö$„**³÷?c*t¹Y@*ìÀZy»Dz¢}ÿ

EE�ÂZK(6,›ìÔt{òZzgÃ@*„7,"zZßVÅY+$ÐìÔÀZrVäZ,fzºÃ



0*™Ì¼57XZ#ŒVt!*]ìZzgƒ&ÃtÌìÀGf»Ãð]g7ÔÂQ!*íÆçn~xY„YVñg›Z²ZxIZñYD÷ÔZzgŒVÌ¸YV7™1Y@*À÷áh+%h+„»]gƒÔTÅzzÐZyÃœ7ƒ@*Zzg�ZK(6,»ïzåƒ&¼ì!!!X

HË�Æ»ïƒäÆÑZ_~tÌŠZ4ìÀZkÆƒ&Æƒ&%h++»ïƒ?tÂzZµÆÌ!*ÇÜsì;YVÀtƒYiìÀÃð�»ïƒ;pZkÆ0*kWäYäzZáZKy%ZçV

Š¶Z)ZÃ�»[gÎwZv Æ:LZkÆ;ÐøzxƒVX~»iâUIguZzgW\ÅÄ0*äÆ!*z�ŠZ16ZzgZ1†‰

d˜åEZooÌøzxgìÔZkÐ¥xƒ@*ìÀ ßvøzx„gìÔZ.Š{ÆaÑZ_÷ÔZzgn~ÌZy»ƒ**Z(„¢zg~ì6

ÀÆ~XZzg!*íÂ¹„ic*Š{**iuqìÔ:ZkÅÑZ_Ì¹**iu÷Ô!*mÃZ+{Æa¢zg~ìÀÔ¬ZLZ0+gZkÅÑZ_Å

^™}ÔZzgZkÆñZúÃ%E™}ÔË�„»ïƒ™H™áÇ!ZkÆa¤(»ÌÂ™Štz4ƒ**¢zg~ìÔZ[Z¤/ÃðZy|Z]Ð§&ÅÑZ_Æâ�¼„7ÂQZk~Zy»H

(41@*39&1 )@*c‹üZÑ#Ö ]g?XpZz·9xòÆ¯!*]~ì:LLd-÷

IGEL»ïÅÂzZ+qìÀZ¤/¬]z—zgZ]ÆNhÆNhCÙ§sÐ%ŠZgƒYNÔÂZyÃÌ



%&åGL™ŠtÐŠ«™ÆZkÆ!*íÅs™$ËìÔZÏ§bÐ�ÅtÂz‚´ÆaqÅïGLH~ÌÆìÔOVp¹¢Zk~ÍaZ™ÆF,¹»gZ3Zk6,Åw$ËìóóX

quÿL¯xtÀæZgè»gz{ÄZzgz{Âzì�À›ªo]Zzg4ŠÏÆ‚B¦ƒYñÔª‚´ÅY+$Ð›ZzgjZÐƒZzg�ÅY+$ÐÂzXOVpË›$+zÈÂzè�ÆÌgÚ0$Ëìª**«ƒ$Ëì;ZzgF,¹Š}$Ëì;1¡Âzè�$+zÈ&B3ïEGL¤(Æ

(154Ô153&4 )@*c‹üZÑ#Ö ¼ic*Š{œj7X¯!*]pZz·9x~ì:z{â�?ä5åÔàÔplz‰ÜHX?äZLaZzgZL

%h+zVÆaÂ˜]ÅŠgpZ„&Å¶ÔLLÂzÅYCìÔZ¶KYZv¬\Rzgic*Š{ÂzÅYñÏ;pZÚYy¢8¢zg~ìÀæZ§»gLLgZ$�î E0s~óó6,ìÔTÃŠzu}/V~›zZNŠZzgtÐHYYiìXš”»ZL%”ÐAºtgZ‚~ƒÇÔ!*…èEL�ÐZ7åEELAnz',»]ZÏŠgic*Š{™YiìX&B3ïEGL{ØZzggZ$�î E0s~»ƒ**Zq-¢‹ï G

EL»ïÆ!*íÐZ7åEEL',»]™äÆa»°ìÔeìÂz:ÌƒX"›zgZ$�î E0s~Ô¡Âz¹Á&W,ƒCìX@**.çIGLÂzÆaûŠg»gìX;Vz{Âz�gZ$�î E0èÃg{Æ‚B¦ƒâgZâgƒYñÏÔ)Zºn(ŠZgzæZgÔ‹gZ‚ZzgZn»]4ïEGL9~6,ìÔZ¤/Ãð¿



ZyŠz!*ÂV~gÎcZzgég‚rìÔZkÃ§7XZkÆZ�xÃgZDVZzgZk¿Ã¾Ñ‹Z»',Ðøzx7™,Ð;ZzgZ¤/ZyŠz!*ÂV~ÐËZq-~ÌñzZµƒÇÂçŠgçìÔeìXÌ„gc*q

(102 )¯!*‹pZz·9xm: ™}XèÃg{!*Ñ„g]Ð¥xƒZÀ|]#-öEE0Z™x~Å»ïÂz

ZL8[RZ1¤(Æ!*g}~&W,:ƒäÅzzZy»ZïgåÔtZïgÜsŠw~7;Éi!*yÐÌªCÙƒZXOVpµZ£Zzggg~Zzg›ZzgKð~ìÀ:Z#Z1¤(%äÑÂgÎwZv~W\

Æ0*kWñÔZ16Zzg†ZvZ0Z!ZðÌz;Vñ�ŠÔW\~Èß;@*À}.ZÆ‚tvg~ ä�Ûâc*:Z}R!?Zq-%û

Ë®)Zzg\glÆaíÃZq-uZzgŠ?ïYñXZ16Zzg†ZvZ0Zðä¹:Z}Z1¤(!H?†Z¯ÅIÃghDƒ?

Z1¤(äÑZ!ZÑZvìÐZïg™Šc*ÔZzgWy%~Ý�QyÅi!*yÐª†Z¯ÆŠ+6,ƒVX �z{tå:

(281Ô280&1 )§>ZÅ.{‹§öE

”G6,Âz&W,:ƒäÅzz”G6,Âz»ZW,:ƒäÅzztìÀZk~Zôº`7ƒ@*Ô

ŠÑÅïGLqwÐz{ZL¾w»æ¦ìX|]åâûV�ÛâD÷:



LLÂz»ZW,Zk6,ƒ@*ì�ZLW\ÃZ•ZW,&ƒÔZzgZL¾w»æ¦:ƒÔúZx6,Âz»ZW,ƒ@*ìZzgpZm6,7;YVÀZy~Zôº`zÔ„7Ôz{ÂpŠZkÆæ¦÷ÀŠzu}øg}Z`

(49&1 )ZÎµ} ÷óóXzZ�î0�YV? / ¡Òï GEL%h+6,éy

c~%h+~~%ZKz){~t¦g™zZc*Y@*ì (: 7 ÎZw)ÀZvÅgØZzgéÈ}.Zz0+~÷}�Æ¡Òï GELIgu6,ÔZzgz;VÐ÷})%h+(Æ»6,**iwƒ@*ìXHZk§b»o{Šg„&ì?ZzgHtéÈ}.Zz0+~ðY+$ZvšzZ�î0¡Òï GEL�Ô¡Òï GEL%h+6,**iw7ƒ$Ë?

pZz·9xòZLZq-¤/Zò**)~’k,�ÛâD÷: (: 7 �Z[)LLZ}¸ð!Š*~ËÅ§sg�qƒäZzgË6,ZOŠ™ä»!*)c*Âtƒ@*ìÀz{%!ìÔZzgLLF,"3ïEGGLßg~zs~óóZkÆ‚B

ÅgzÐ%ÛÇh¬\ zZhì)Z[g™z(„ìÔZzgF,šMèªCÙz!*ísZkÆ‚B„%1oìÔcÔZ*ŠZzgâŠgz3+gÐ®Z¢þ

ELÑ<�g�qzÂZä»çnHY@*ìz{ZkaìÀ

tßv+CÀê ELZÞÔ%!÷ÔaVÀtÂZä7ÀêL}.Zz0+~Å¯6,ìÔZkaZkÃÌ°Z"}.Z„Å§sg�qzÂZäŒÛZgŠc*YñÇóóX

(126 Ôm79 )¯!*‹pZz·9xÔ[�



®ZÎZw~f™™Š{¦gY,ìÔ�°Z"g�qzZZ]ZàZvÅZq-ßg]ìX

LLZæZŠZ]uóó~ì:LL�»»éŠgzZi{Æì�¬ÅêL(ÐÅwŠc*Y@*ìÔ

):ŠgzZi{ÐWäzZà\öI0Šg|¬ÅêL(ÐWg„ì(ÔZzgh¬\ÆAnÅZæZŠ�CÙ9%h+J-Bìz{�„ÆzZôÐB

(133 )ZæZŠZ]um: ìóóXýZÑ#Ö|]?úŠŒ{q„ò�ÛâD÷:

LLg$ûEL»!*#Æpt÷À»ÃZL�Å§sáz™Š}ÔÀZv¬\Å§sÐéy�Æ»6,ƒg;ìÔZzgZyÆzZWÐ÷}»6,ƒg;ìÔT§b-q,!*\ÐdWÃQ÷Àz{gzBÌŠêìÔÀZÌŠêìÔ3**ÌZkÆaÑ@*ìÔ‹ðÌÑ@*

ìÔqÑVÀ|~!*\Æ0*kÌtq,Zv¬\Å§sÐ„WC÷ÔZÏ§bs~q,Ì¤(Æ»6,ZkÆ�Å§sÐzZgŠƒC÷ÔZkÃCkƒ@*ìÀ�Æ»ÐtqWg„ìÔªCÙ~q,Ì%zZWÆ7WC÷ÔgzK5åðZv¬\Å§s

(50&6 )“ª‹ýZÑ#Ö ÐWYz}t7Ô¼Z(„rŒVÌìX|Z‹ßBÆŒVg$ûEL»!*#ÃLLwç M½Èóóë÷Ô

Zk»Ñtƒ@*ìÀ%h+ÆŠw~ZnÆz‚zkZzgìÑ]Ã



{™äÆa�%h+ÃZq-§sáz™ŠêìÔZzgtqZq-ŠxqÝ7ƒCÔW×W×F‚wˆqÝƒCìX

YDYD"ìàYñÏ WDWDWñÇZy»ìwZzg�Æ»ÐZ.Š{Æaq¢~Ì¢zg~7;¸¿:

Ìt;VYiìX|]YñÑ**·Z1k™r#ò�ÛâD÷À:LL~ä|]ñÑ**2Z£™r#Å}.#Ö~â–À:÷ZŠweLìÀPgzi|]Å}.#Ö~gƒVÔ|]ä�Ûâc*:?ÃíÐ¼qÝ™äÆaŒVWäÅ¼¢zg]7ÔŠzg4,Šq-ƒ&',Z',ìÔ�ÃZ+{ŒVW™ƒYiìz„ÃZ+{z;VÆÆƒÇóóX

(63&7 )“ª‹ýZÑ#Ö

g;W\»tIÀ:LLHtéÈ}.Zz0+~ðY+$ZvšzZ�î0¡Òï GEL�Ô¡Òï GEL%h+6,**iw7ƒYióó?GZ(ƒYiìÔZv¬\Zk6,‡Šg÷ÔpZv¬\äŠ*ÃZò[Ð�hg3ìÔ�»zZô:LÆŠgz~ìÔtZDwÂ½zF,šMÆÓxZñgÉCÙq~ƒYiìÔ¤ÅïELDZ*ŠÐDqÝ™@*ìÂšZ*ŠDqÝ7ƒYi?—Zx[ZKZ&bÆaz‰ÜÎD÷ZzgÂÂZL+ðV6,_QVñQD÷ÔHZkúÆ%yÆÆZ&b7ƒ$Ë?

X



!3›å GLOŠìcÐ³ÅÆZ#ÓxìcZzg%”+Zv¬\ÆHÎ÷Ô (: 8 ÎZw)

Ât÷ZßwìÀZq-�Ð³ƒäÆZk�Å§‹IgÀ~Šzu}Ë�Ð³7™MhÔzg:vyƒÇ?ZzgtÌzŸs#�ÛâNÀZkÐHvyƒYiì?

W\ä�Z‹ZnHÀLLt÷ZßwìóóZÕ (: 8 �Z[)ª]ì!ÀKãçÒÆ!*g}~W\ÃtZDw:ƒZÂQgzqãçÒÆ!*g}~ùÈŠc*À:t÷Zßwì?X

ÓxZSZzgeZËzV»0ZßwìÀ:Kã´`ÆŠzgZyZq-„ÉzeZËÅ@Zc*]6,½Zzg¿™ä~%!ÆaËc*!ÅJ-$ìÔZq-eZË»´`Yg~ƒZkŠzgZyŠzu}eZËÐ´`™Z**ZLW\Ãñ]Åv^Z@*gŠ¶ÆáZŠsìÔqÑVÀtÓx

ZSZzgeZËZL®~»ï÷ÔZÏ§bgzqãçÒ)�(»qwìÀZq-�ÐÃZ+{Vg;ìÔZ&bƒg„ìÔQÌŠzu}�Ðšzz

³™**¬�ÆÁg»:LìX|]÷á{zàZv™r#ö_ŠŠ~ò’k,�ÛâD÷:



F,À:¥x™ÀŠzczVÐƒZ§³™**ÔÎZ¤/$h4ï EEEL¼§ñÆƒZkc~TÐ³™[ìÔÂ¼pB7ÔZzgZÏ§b)¬ì(ZkÅñ]Æˆc*ZkÅ‘43ï EGEGL!3©‹œî EGÆÔÀZkÅ5‡]ÅÂµ!*¹:g„ƒ;Zzgš±gŠzu}%”Ð³™**x/ìöÆÔZzgCÙ(³™**',•'Å@*ìÔZzg%”zVÆŠßVÃZkÅ

(20 )ËYZÅ›Ò5ÿGF,ÀZÁwZkÔ ½Zzg�d$Ð¢@*ìXZæZŠZ2zò~ì:)ÎZw(Zq-c$43ü

GEL<L™Ä;Ð³™äÆˆbÅïGL§]ZÏ$43ü

GELÑ<™Ä;Æ´z{Šzu}Ð³™**÷ì?

)ZœZ[(CÂ7;pñ8ïEEL"',ÇZzgZ§;]4ïEEL@*f„ d-÷IGELZzwìÔZzgZk@*f~»ZcYZàZÅ.š{0îGG)ƒ**(1Z�î0ZòƒZ(ºgtÆ

eìÔÍÑix7Ô¾qw&CÿLçƒZX

h

(218&5 )ZæZŠZ2zò



|]åâ~òÅ�gÂH[LLÑ<z§góó~ì:þZ¤/Ãð¿Zq-�Å}.#Ö~plZNŠ~Æ‚BZq- 6 LLÿ

5/æ]J-gì;1ZkÅÄ~¼@*|:0*ñÂZÐecÀŠzu~(ZC°Šl™};Yè°Š}.Z¬\ì:À�Ôpd-÷

IGELZzwÐ$+ZNŠ:ƒÔeìÀz{»ïåƒ;1Zk»zz;V:åÔZÏ§b

Z¤/�»ZÙwI”Á°ŠÆƒYñc*5‡]ÅZy:ƒZ#ÌŠzu~(l™}ÔZzgtìw:™}ÀGÐ;¢8»°ìÔŠzu}�ÅH¢zg]ì;YVÀGÐ¢3ú

EGEL½7ƒYi;Z%™ÄÚÃZjZwÅF,¹ƒCìÔÎt¿ÂZÌZ•½ì;zg:ËÃÌ³Å

š¢zg]¡ ¢zg]:ƒCÔÑÅVG,»�ÉZmCYÅñ�Š÷ÔZzgƒ‹ÅÐFF(³™**¹PZìÔZkÐ³Å',•'YCgS

Zzg�»»egƒY@*ìÔZzgÚsƒä»Z0+6ƒ@*ìÔZzg ìÔ(491Ô490 )Ñ<Zzg§gm: CÙYð�gƒY@*ìóóX

|]ñÑ**gæZ£{q„ò’k,�ÛâD÷:LLZ¤/Zq-¿ÐÃð%h+ƒZZzgQ¥xƒZÀz{c$+�ìÔZzgËzzÐ‡.Þ³™äÆ7ìÔÂZkÅ³»Z™**zZZ#ìÔZ¤/³ÃZ:™}ÇÂsÇgƒÇXug$~Wc*ì:

ÎZ¤/$+�Ð›™}ÇZkÆ„‚BƒYñÇÔZzg$+�Ð›wZxìÔZzg�z{c‡.Þ³Æì;1%h+ÃZkÐÃZ+{7ƒ@*



ÂÌŠzu}cÐ%h+ƒY**Šg„&ì;1¬cÐÌZNŠgÇÔZzg�¬cÐ!*z�ŠÃZ+{ƒäÆ³Z™}ZzgŠzu}Ð%h+ƒYz}ÂÌkH{7Ôc~%h+~Šz4ìÔWŠòTÐeìŠz4

1;VZicZ3ÿXL<LÃ Š+Å™C}ÔZk~ÃðkH{Å!*]7;®ZZkÃ gh**šzzZY7ÔÀZ,%h+6,xYZZ]7™D;

ÃZ+{7ƒz}ÇÔzg:ÃðkH{Å!*]7Xtƒ&µ3ïGEL¦s~x+÷JEL

(203 )@*c‹gætm: ß5ä–ìóóXW\ä–ì:LLHvyƒYiì?óóZk»�Z[tìÀ:�

ÆÁgzZj+Z»:LìÔZzggZÓ|u~�»Ág¹(,ZvyìÔZ(ñf~øzxgLìX

�Z�g$|]ñÑ**·i™c*™r#òZLZq-¤/Zò**)¯x÷á{¥Z−+Z£0+z~ò~’k,�ÛâD÷:

LL»[Æ0÷ZŠzuZtg{tìÀËÐÌ³ÆŸ~¢~:�ÛâNÔ¬Zh§bÐñZªaZ�ÛâBÔQË»~yƒÂÜgZñƒ;ZkaÀ³Æ�ÐZÁnc*

(250 )F,šMZ—9m: �ÆŠw~ZÁnF,¹ÐâúƒZ™@*ìóóXZq-(’k,�ÛâD÷:LLx+÷

JEL|uÆŒV�6,Z‹ZnZzgZkÐZýZsÎZz‡]

vyÆZ±gÐkHÓL{ÐÌ(,|Y@*ìÔÍCÆZ±gÐ



kH{Æ',Z',:ƒ;p�ÐZØqÆZ±gÐz{kH{Ð(,|Y@*(570 )ZsÔm: ìXXX�óóX·i™c*

ß5ÆW@}gG+M7ZIZv|Z]ZzgìcZL%h++Ã¡Òï GGLÍxÔ (: 9 ÎZw)

¡Òï GGLoxZzg¡Òï GGLmìZ;‰ÑÆÜsW@Z]Zzggc*Ÿ]™zZD÷Ô2Ëð~f™è~zë!*uyzZÖ™zZD÷XHtƒ&gG+MÆŠZ],}~W™Nq7ƒYi?Z¤/�Z[Ô~ìÂ

z<îEL�ÛtÒy�ÛâNXW\ÆZ0+Z¯’k,Ð¥xƒ@*ìÀW\ä (: 9 �Z[)

gG+MÃÞNq™g3ìÔqÑèZ(7ÔZk~,ì6ÀWÐWg;ìX

ÎgÒuh+~ì:F,À:Zzg˜VJ-gG+M»m

ìz{ZrVä)ª|ÇVä(pŠZXŠ™à¶ÔëäZkÃZyÆf)zZZ#7Hå;pZrVäZvÅpÛŠ~qÝ™ãe„ÔQZk

)W‚yF,9*î E0ŒÛWy( Åz+g¬e$:™n‰Zk»håX

gG+MÅ=ôWÅ!*ÑÅ‚™Dƒñ|]ZŠk?·Ã™r#g¶



§Zi÷:gG+MÔgGyÅ§s™[ìÔ

ÆˆZ#µ gZ<ØZzggGyÆ!š-öEW÷:egäzZÑÔ|]}ZuZL~[z¯g¬xƒŠHÔSîCuZzggƒ‚äZ©ÄZgÐ?

Œz]Ñzq™Š~ÔZy~�¼fz1¸ZrVäZk$+iÐgz»ÂZyÃO™Šc*ŠHÔ�¼$gìZrVäŠ¬ÀZ[I™äZzg£¨

™äÅ¤‰Ü7ÔZ¤/ëZyßÍV~$ÿ L7ÿEN™gìÂøgZŠ+Ì',!*ŠƒÇ;ZkaZyßÍVäZLZz6,t!*]Ñix™àÀZ[Š*Åƒ&Y,¯'ZzgWgZxÌghŠ,Ôïb:™,Ô3äÅWÆ‚ây¦™äÅ„:™,Ôg�OÆakyZzgy»ZÈx:™,ÔßÍVÐŠzgËkNh~¬™BÔc*Q{:$+zØVÅ§bi0+Ï(s#~*ZgŠ,;@*ÀŠ+ÆZ©x6,WiZŠ~Ð7gZ7gZ¿™ÃÔZy»t¿aVÀ}.ZÆpsÐåÔZkaZ,ßÍVÃgZ<Øc*gGy¹YäÎÔZyÅ§sÚ™ÆZyÆ§iÃgG+MÐ™äÑX

Zy»t§iaVÀqÑ]Ð6gƒ™ZLŠ+Å™«ÆaåÔZkaZ™™Ãðèñxq:¶ÔZ%Zq-qÃZvÆaZLZz6,Ñix™heÆZk~Ã@*„ZzgÜszgi~(,ZkH{ìÔ‰2+gZzg5»¬ìÔÀz{ZÝÐÂË6,ÑixzzZZ#7ƒCÔpŠÃð¿ZLZz6,ËqÃ2+g™ÆwZxc*zZZ#™©8ìÂQÑƒZkÅ0*È~zZZ#Zzg



Üszgi~kH{ƒYCìÔ1Zy~‰ßÍVägG+M»**xgÄ™Š*éZzgHz‚]»fg=¯1ÔYVÀ¬xWŠòZ,ßÍVÆmƒñÔ�ñßZzg2+gZäWäÑÔßÍV»ZyÅ§sg�qƒZÂ¯ZgÅâ"$WäÐX

ŒÛWÈ™*äWÅèÃg{~ZyÅZÏ!*]6,,�ÛâðÔÀpŠ„ÂZLZz6,F,¿¯Z]ÃÑixHå�»+$ZvZy6,Ñix:HŠHåÔZzgZ#Ñix™1ÂQZkÅ0*È~ZyÃ™**ec¶ÔpZkÅÜszgi~ÅX

ZyßÍV»t§iZÝÐèñx:åÔ|]†Zv0&ŠñÅug$Zk6,÷á@ìXZ#èEELMòä',zZÅZ#èEELZ!q?zZ#èEEL%k,Zq-îsug$ÜÅìT~ìÀÔgÎwZv~ä�Ûâc*À:µZuZL(@.ç EXGO�ÛV~„ƒ‰ÔX~ÐÜs&�ÛVÃ±Z[Ð

ÆˆªÝzY',!*Š÷áƒVZzgŠzª( �]BÔMVä|]}z]zZáÃÉzÃ%ßÍVÃZyÆ[z¯gÐgz»ÔZyÆ£¨~h

Å§sŠú]Š~ÔZy~Ð¬�Û‘ä »Ý—HÔZzgŠ#èGEL}¸]Æ‚BZy»£H;1ZyÆ£¨~¦[ƒ™O™Šb‰ÔÂQZyÅ(Zq-Šzu~)®)9~ƒðÔXÃ£¨ÅZâÌ¸]z¤‰Ü7¶;1®Ð*î0hàäÆaZKYâVÅ6,zZK%ZyÃhÅ§sšc*ÔZyƒ&ÃÌO™Šc*ŠHÔ‰ÃWgzVÐoŠc*ŠHÔ‰Ãi0+{Wv~°c*ŠHÔ1ZrVäZvÅgŸÆaZyƒ&rT$6,ñ



HÔtÌ�]0*‰;QZq-Š~)®)ZyÅ(9~ƒðÔX~:£Å]¶:ZyÆ‚Bg{™pŠZLŠ+6,¿™äÅßg]kå¶;ZkaZyßÍVä¡VZzgNhzV»gZ31ÔZzggZ<Ø0‰Ô¸z{ßv÷X»Zv¬\äZkWe$~f™HìX

Zkug$Ð¥xƒZÀµZuZL~ÐZÝgG+MZ(ºg™äzZáMVägG+MÆßZixÅg¬e$ÅÔZzgrT$6,ñHz{Ì�]c*CßÍV~Ð÷X

WÅèÃg{ÅZk‚»qÝtƒZÀÔT§bÅgG+MZ’ZYêZ(ºg™äzZßVäZ(ºgÅ¶z{ZKfZ]ÐèñxZzg',~q:¶ÔZ%z{Ãð7ÀêLÑ¦Ì7åÔZyßÍVäZK%èzpÙÐZkÃZLZz6,Ñix™1åÔ',ZðZzgè#Ö»UŒVÐÑzqƒZÀZkZoZxÆˆ

‰ßÍVäZkÃSc*7ÔZzgaVÀ®ZŠZ,„ßÍVÅic*Š{ƒÔªZÒe$Æ¿ÃÀÅ§s™[™ ¶ÔZka

Šb²½¬xìÔZk‡°{ÆñZ¬ŒÛWyä¬xµZuZLÅ§st™[HÀÔZrVäTgG+MÃZLZz6,Ñix™1åZkÃSc*7Ô

ZzgZkÅÑZ_Åg¬e$7ÅÔZÏÃ�Ûâc*:ZkÐtÌ¥xƒZÀZkgG+MÆ0�ŒÛWyä�Ûâc*

ªZkÃZrVäZXŠ™1ìÔZk~ÂZ’Zq�$+®)



ÐÃìÔz{Zk(ZL½~pªZºZqzZXŠÆa1ÑŠHìÔÑ<ÅZ˜k$+®)%ZŠ7ìÔTÆ!*g}~ug$~Zg÷áŠ

ªCÙ$+®)eZ„ìX ì:ŒÛWÈ™*Æ°zÄ~g™,Ât!*]!*ÇzZãƒYCìÔƒ&Ð¬ÂZk¿6,ÃeZa:

T~h¬\äZKÚÆZÖgÆe~�Ûâc*ÀÔëäZyÆŠßV~gPÄÜÔgØÔgG+MaZ™Š~Ô$iþ

EL¯xe@*

ìÀT§bgZÄÜzgØèñx7ZÏ§bZyÅZ(ºg™Š{gG+MÌZKfZ]ÐÃðèñxq:¶;zg:£ÄZpÐy~gZÄÜzgØÆ‚BgG+M»f™™äÅÃðzz7¶ÔZÏaX|Z]äÞgG+MÃèñxzNqŒÛZgŠc*QyÃZk(gG+MÆÕ~)¢zg~@*zs™**7,~ÔÀZkÃgZÄÜzgØ6,Õ7â**;ÉZq-x]ŒV

pèÃg{‚6,Zk ÷zsŒÛZgŠc*ª@*zsÅÃð¢zg]7gSÔWÐÌŒÛWÈ™*äZyÆZkZ’Zq6,Ãð,ZzggŠ7�Ûâc*;É,Zk6,ÅˆÀZrVäZkZ(ºg™Š{gG+MÃSc*7ÔZkÆ£tzÑZ_Åg¬e$7ÅÔtÌZ#„ƒYiìÀZ’ZqÃ½~!š-öEW~1YñÔÑ¦ZzgZ˜k!š-öEWƒDÂŒÛWypŠZk6,Ì,™@*;YVÀ$+“ïGLZ˜kpŠZq-eZ„ìXZzg|]†v0&ŠñÅèÃg{ug$ÐRzgÌt!*]zZãƒˆÀ



F,<ØZ(ºg™äzZà)®)Ã�]c*C)oV~Ñg�Ûâc*ÔZ¤/t$+“ïGLZ˜kÆêxƒDÂ�]c*C~Ñg:ƒD;ÉeZƒV~ÑgKYDX

HgG+MÞèñxz**Y,ìc*Zk~¼,ì?9!*]tìÀÂgG+M»¬xZ:tF,¿¯Z]zF,¿

Iq]Æaƒ@*ìÔZkÆPŠgZ÷:Zq-tÀËIbz'wqÃZNŠUc*nwZxŒÛZgŠ}ÔtÂŠ+Å

’pßzXìÔZk!š-öEWÆZ±gÐgG+M‡wZxìÔZzgWÅŒÛWy:ZzgZkÅZVw~

pŠt ZÏÅ˜ÆZzgw#Ö»ÒyìÔZkWe$»ÄZyeg;ìÀÔZkÅÆZkaìÀtZvÅ'wÅƒðqÃZNŠUc*nwZxŒÛZgŠ}g;ìÔ�Z©ÄZë~psz’pßÆ%ZŠsìX

ŠzuZŠgztìÀ:IbÆ™äÃZNŠUc*nwZxŒÛZg7Šê;1ËŠE~c*Š´¢zg]ÅzzÐZkÃghäÅ0*È~™@*ìÔŠE~¢zg]‰ËFg~Æç{ÐËIbqÐ6,Ì™}ÔZzgŠ´¢zg]tÀtCk™}À~äZkIbÃZ(ºgHÂZ�x»g~ËkH{~2ƒYƒVÇÔ‰Ñ^ÔÕz){ÐvÆaÃðWŠòßÍVÐZ%o„ghŠ}Ôc*Ë^ãgfWÆ´`ÆaPgzi



‰Iq]ÃF,u™Š}ÔZzgZkF,uÅ0*È~�g´`zŠzZÆZkz‰ÜJ-™}Z#J-tgfWŠzg:ƒYñÔ‰ß5ñ™Zx‰~ÃÁ3äÔÁÎäÔÁZ%oÅ@*N™D÷ÔÀtZq-W@{ƒ@*ìÑÃ

ZŠZw6,Ñä»ÔZ#Ñ6,‡1ƒY@*ìÀ**Y,J-î»ç{:gìÂt6,ÌghŠc*Y@*ìÔtŠg|gG+M7Ô¾òìÔ�£[°Z−+ZzgZss™Zxô/z@*ÉZzgZ[Š+ÐU*"$ìX

ŠZŠgztìÀ:ËIbÃwZxÂŒÛZg7Šê;1Zk»ZEwT§b<LÐU*"$ìZk§bÆZEwÃÌgh**ÔNZ[Zzg

ZaYy™ZkÐ6,Ì™@*ìÔtZq-n»0ìTÐZqŠ"ìGILM{~gÎwZv~äI�Ûâc*ìÔZzgTug$~

Wc*ìªZsx~gG+M7ÔZkÐ%ZŠZ(„F,¿Iq]ìÔÀZyÆF,uÃZazNZ[ŒÔµZuZL~�gG+MZzwÑzqƒðz{Z¤/™…ï EGLŠ+Å¢zg]Ð¶ÂŠzu~nª¾ò~ŠZ4ì;pZ3ÿXLÂH[~0°Z−+ÅWÄÜ¹¶Ôz{Zk0~¬Šgz~’'êGL'wJ-ãÂwZxÆ%>ƒñÔZzgŠ}ŠgzJ-gìÂÌZq-èñx÷Æêx¶óóX

(329@*326&8 )çgsZÅWy|]ZŠkåâ~òèÃg{!*ÑWÅ™`Ð)&ÿJL|u»Zô

™Dƒñ’k,�ÛâD÷:



LLTgG+MÃZrVƒÒïELgŸñhÆaZ(ºgHåZk6,)Òy ZyÅè#Ö7Åˆ;ÉZkÅg¬e$:™ä6,è#Ö�ÛâðóóX

(110B11 ZÅWyÔZ�h+Ô

ZµZµƒD÷ W@} CÙiâäÆWÅøLœZÑ#Ö~ì:|Z‹ß5ñ™Zx~�W@Z]Ô‘&ËZg~Ô¹Á3**Ô

¹Á1Üz){czsz�g÷Ô:z{ÃðÑ¦¬ì:ZÝ°Š÷;ÉZyW@Z]»ÑÑÃZ+gc*q™Z**ìTÐz{"‡1:ƒÔÑ¦uzŠÆŠZ],{~gì;Zka�üZzg%!»�ÛnìÀÔ¤(Å¤‰ÜÔ�Û›Zzg'×Z`ÃŠN™ZkÆ_.W@Z]?m,™}Ô¬iâäÆxYä�”h+W@Z]?m,K¸z{ZkiâäÆoƒ&

¸;YVÀSù~]z”]¶Ô%”h+W@Z]ÆÑÃZŠZw6,‡ì™**ÂåX|]òä�Ûâc*À:W`ÀSù~pŠüìÔò¬xîg6,$zg÷Ô¬e:gziÆW@Z]ÐAºZW,ƒ@*åz{Z[8

üÆ:LpŠlŠqÝìÔZkaZkiâä~$¨Ò5ÿGG

GLÍxZzg$¨Ò5ÿGG

GLoxÆW@Z]:™ZäeÂÀXŠzu~¡ÃƒYCìÔQÃðÌ»x7ƒ@*X

�Ûâc*Àþ:ZSÐ¥xƒZìÀ¬iâäÆ¶V~Zq-WŠò



ÆaŠzZƒVÅ�lZgèYC¶z{Z[egWŠòÌ73MhÔZ[½ãZklZg»aåð–Y@*ìÔ¸qwW@Z‹ßB»ÌìÀz{ŠgZÝŠzZN÷Ô½Z7ÔZyÃ”§¢zg]'×Z`zËÅo9LÐZEw™Z**ecX¾ntìÀW@Z]°Š7;É§&è°ŠZzg

(168Ô167 )WÅøLœZÑ#Öm: fg=÷Ô§&Zzg°Š~ZqÐi™**ecX

W@}Ð°ŠZŠZwì|]?·i™r#¢ãŠZ#Ö',»(:ê

GX�ÛâD÷:LLß5ñ™Zx‰Zz‡]Y,qzVÐZÌZkagzu

Šï÷@*ÀÑÃW@{»¬Š~¯c*YñX|]ñÑ**·©[™r#**âÂûVÐËä7YÀ:|]!tß5ñ™Zx¹ÏZ+qzVÐ

ÌI™Šï÷XÃZv¬\ä'wHìÔtYVwZx™Šï÷?}Zv¬\ä3**'wHåÔß5ë÷À:#Ö3ƒÔÎ**'wHìÔß5ë÷À:#ÖÎƒÔßÍVÐYWZzg!*]’A™äÃZv¬\ä'wHìÔß5ë÷À:!*]’AÁ™zÔZkÅHzzì?|]**âÂ~òäZq-»½1Zzg�Ûâc*À:Zk»½ÃZq-§sñhŠzÔQ�Ûâc*:Zk»½Ã¦J™z;p!*g!*g¦J™äÆ!*z�Št»½¦J

7ƒ@*Ô�|^Zk~7,ˆìz{ZÏ§sZk»½Ãñhg„ìÔZkÃ¦J™ä»§itìÀZk»½ÃŠzu~§sZy‚~ñhŠzÔ



Z[t»½¦JƒYñÇXQ�Ûâc*À:ZKy»ÑÌkH{Å§s&×ZƒZìÔZ#ZkÃ?ZŠZw6,Ñ**eTƒÂtZŠZw6,7W@*;ZkaZkÑÃŠzu~§sñhzÔZzgZkÑÐY,Zzg'wq,ÌrZƒÔZ#

ZkÐY,q,rZƒÐÂ!*sy%ZkÆZ0+gZŠZwaZƒYñÇÔZzg(64Ô63 )Z&kWÖm: QkH{ÐZzgZv¬\Å**�ÛâãÐ>pgìÇX

ÜÉtÀŒÛWyÑpßäTgG+MÅè#ÖÒy�ÛâðìZk»mZNŠc*¿ÐìÔZzg|Z‹ßB$¨Ò5ÿ

GGGL¯Z]zF,¿Iq]

™zZD÷Zk»m´`ÐìÔZkÅZYi]ìX$¨Ò5ÿGG

GL¯Z]»o]$¨Ò5ÿGG

GL¯Z]»o]ñ�ŠìX5±Ù:

(381 )ZÅ5½iý GIm:|]Y',ñÐgzZe$ìÀ:íÃ|]/ñAÔZzgZk~tÌ

ìÀ:|]/ñä�Ûâc*:HZ#ËqÅ?ÃgÉƒCìÂ?ZkÃy%h+„feƒ?WŠòÆäsƒäÆat»°ìÀTqÃYe;

(395 )Xm: ™}Ôz„31™}XgzZe$HZkÃâ´äXs:¬ŠèS$¨Ò5ÿ

GGGL¯Z]ÔŒÛd$ŒÛd$ÀZ3ÿXL§&$¨Ò5ÿ

GGGL¯Z]»



Zq-{mŠgz~ZÈxgnp÷Ô�æßwìug$»ÔZzgtZq-%(381 )ZÅ5½iý GIÔm: ìW@{»X

W@} P ™[ Zz1YÅ§s |Z]@*c‹gæt~ì:)ÎZw:(‰|Z‹ß5Yz),gÇÈŠ+ÆZjZw�•YD

÷zZäÃZvÀz{ZLÑ6,‚Å3ýGL÷á‘)ŠØZg(~æZVD÷Ô}N*îî,<ÔÐ™eZÜÔ¡V~òY**Ôñ~7,**ÔF,¿ïbÔF,¿]kÔF,¿¨]¡z){z){ZñgÃÍc*ZLZz6,wZx™¢8ÔÀ�8iïELÑqÑpßòZzg?c*Ib÷ZzgrT$zñ~7,**Nq;

Æ Zzgw YVÀWe$:Üsì;Z%tgG+M·Šz»gò~¶ÎZv¬\äZkÅè#Ö

Zzg �ÛâðXZ1ŠZzŠ~ì:ÀgÎwZv~ä�Ûâc*:

Z#ÀZ,Zñg$+®)ZzgNqI}ÔÂZyÆa!*)¾wÂH;ÉizZwƒÇX‰Ã‹ìÀ!*g{',ke{~\gìZzgŠgc*~bâ{uâ~Zzgbâ{¤/â~Šð\~7,}gìÔZyZñgÐ™~7W@*ì



Àúiz){jZ+÷JELŠ+zŠ*¾§bZŠZƒñƒVÐ?YVÀtZjZw

),gÇÈZ3ÿXLŠ+ÆßvÒy™D÷ÔúZx˜wßAV»Hf™ZzgH7Þ!®Z²ntìÀZsxÅŠgz7Â¡Zn»<LzZn»Ñ<6,ñsìÔÜsZkÆCÙ¦/7ƒ$ËÔZ¤/p÷„¾wqÝ™}1x7ÔQtZñgÂ<LZzgô/ÆgztÆÜsìpYñÀZyÃ¾wâ**Yñ?ZyZñgÃZz1YÅ§sÚ™**Zzg¾ÁxY'ecc*Ü½ŒÛWyzug$Yy™ZyÃgŠ™}X

)�Z[(),gÇÈŠ+ä�W@Z]K÷ÃðZ(Z%7HTÐÃð',zñÑqÆZy6,ƒ™nÔYVÀh¬\�Ûâ@*ì:

Zzg#¿Ñz-yÅ™**pŠ˜›ZºìÔùÐt!*]U*"$ìÔ:�"ìGELÑÆzZW¯Z\+zIq‹]kzgZs#z){ÃZrVäF,uHå;@*ÀÑZy»»RCÐ!*igìÔZzg$©ø

EELZâg{Zy»!Š.0î 0EƒYz}XpŠ�?ç

EELL¬Ý~ä‰Zz‡]%[ÚÃF,u™Šc*ìÔô!îEUäÌÔZzg/7ÀêL

¯Z\+Ã73c*ÔZzgpŠi"3ïGEGLky™äÐ|]ÃÒñ6,gôªCÙHÔÂZ÷ágèSU*"$�ÛâŠc*ÀZ¤/Iq]Ã�"ìGELÑÆzZWghŠ,ÂŠg„&ìÔW\~»LZ(ºg~å;:ZCZg~ÔÂ

ZkÐZyIq]ÆF,u™äÅZYi]ÇìÔZzg),gÍVäF,¿Iq]¯Z\+»Hì:tÀ’*ZLÑ6,™àƒX%!Z¤/$h4ï EEEL%n



ÆÃð\RIF,u™}ZzgÓx/Fg~ÅzzÐZkÃ:3z}Â¼5#ÖÑqÅ7ÔZzg:z{êxƒ@*ìÔZ(„),gÍVä¨]ÃF,uHì1zçÄ@îE0!*mZÜt$+ÑÆ:1z’*ÆÔZzgÐƒ**ZzgŠgc*~7,ZgxF,¿+>z){t),gÍVÐ7™ŠgƒZÔËZÛä),gÍV6,

oÎðìX;V!Z¤/e{~\ZzgŠgc*~Ëz‰ÜwZñÑÆzZW

¤/}ÂúiÔ�ÛZøzZzgZŠÃ1<îELZŒZŠZ™Æt»xHƒÇ;zg:Óx”t&bz&À.5ÿ

GGL+>zßxÆzZW™DZkÃùF,u™D!tß

oìXZzgF,¿ïb™**ZÒ),gÍVÐƒZ1<îELZKá]6,ZOŠ™ÆÔÀCuiŠ:ƒz}ÏÔZzg�ÛZ¼{§ÅzzÐ„Š]~ZzgâÁwZxÐvÃ$©ªî EEG0'w»aZ™ä~izzÆzZWŠØZg~Y…

ÔZzgZLÑ6,vk'w6,‡úƒDÔÂZyz�{ÐF,¿ïbt[7;É‰Zz‡]zZZ#ƒY@*ìÀïb:™}Ô:tƒÑƒ!*Çæ.z**zZ¢©3ï GEGGLŠ+Æ¸Z°ÐìX¾qwZy»W@{!*÷ágÒÀmìZzgZkW@{Æ:LZyÃ‹gzqãZzg�"ìGELZÜtzÑqÝƒC¶Ô®ZtZyÆh~„Š]åZzgF,¿Ib6,ÃðkH{z‰[7ƒ@*;Z%IbÃwZx™**$+®)z#¿ìÔÎZyÐtZ%CÙ¦/uiŠ7ƒZÔF,¿Iq]�§ç„Z%ZÑÆƒZìÔ:ZyZ»',Æ]Zdw‘4èGEL¾wZzgÐñZ¢©ï EGGL7ÀêLÑqÆìXC



¤/pâ0+Šgâ’c.ç IMGzË »§0*»VgZªkZipŠ$¿.çYG

(196@*194 )@*c‹gætm:

| |u»ÑixóóÅ »ÃZ+{¼~Zzg LLV%œ/ÂxZ−+Ð0g{™Šú]zV»»x™** (: 10 ÎZw)

Zzg{Õ{Ð0g{™ZL|uÃð™**ÔtŠzâV»xZ¤/ÃZÕqŠg„&ŒÛZgŠbYñZzgŠzâVÃ°ŠZzg£[ŒYñÔÂÌŠú]zV»»x/Z,zzlx¥xƒ@*ìÀÔŠú]zVÆ»x~®~ìªZKfZ]Æ‚BŠzuzV»ÌÃZ+{ìÔZzg¦sz|u~²zxìÔ

ªZk~Üs‚´Zzg%h+»ÃZ+{ì;®ZZ¤/Z#Ö»tŠú]zV»¡{Õ{Zzg{Õ„ZqwÐÜZgƒ™ÜsZzgÜsŠú]zV~zsgìÔÂHDs#ì?ZyÃ{Õ{ÐÅYV7ŒÛZgŠc*Y@*?

W\»t�Ûâ**:LLZ#Ö»tŠú]zV»¡{Õ{ (: 10 �Z[)Zzg{Õ„ZqwÐÜZgƒ™ÜsZzgÜsŠú]zV~zsgìÂHDs#ì?ZyÃ{Õ{ÐÅYV7ŒÛZgŠc*Y@*?óót¡Â-V„ÜZgZzgÅìÔZkÃÅŒÛZgŠ¶Å¢zg]„Hì?W\ÆZKYÆCÙÎZwÆ§’k,ÐZ=Y»Z0+ZiÎc*YYiìÔèÃg{!*ÑZ½kÐ¥xƒ@*ìÀW\ÆŠwzŠâr~tW[ìÀ—»xZzg{Õ„Âx~Z(§ŠZzgoÃ]ìÀtŠzâVL¦„7ƒMhÔ



ª�—ìz{Lß°7ƒYiZzgß°L+7ƒYiìÔqÑVÀ°ZßZµZ(7;ÉŠzâV~aàŠZð»‚BìÔ6ÀÑzq�Z[~Z»%æELVÆZjZw~¦/g[X

ZLgfZbÅZ&b™Zñ%+9p~+ƒ„7YiX|]åâ~ò’k,�ÛâD÷:

LLZ#J-ÚìZÓÛgZt:ƒmìZ;š¢zg]uZuµ]ìÔZzg�æÎcYCìÀZŠZñ8þL»ìÔZzg8þL»ÌZ#„ZŠZƒ@*ìÀÚìZÓÛgZtƒYz};zg:8þL»ZŠZƒ@*ì:

8þL{ÛÔtŠ/ìÔZzgZq-»7;ÉDÙZgzVZ3ÿXLù]»;ZÏaëÐZzgW\Ðic*Š{Z3ÿXL×äZ,©]ÃghŠc*ìóóX

(479&2 )ZÎµ}W\»t�Ûâ**:LLŠú]zV»»x/Z,zzlx¥xƒ@*ìÀ

Šú]zVÆ»x~®~ìªZKfZ]Æ‚BŠzuzV»ÌÃZ+{ìÔZzg¦sz|u~²zxìªZk~Üs‚´z%h+»ÃZ+{ìóó!*Š~Z‹~Æ¥xƒ@*ì;1/$Þç EEL¸],Š¬YñÂ�+ZK

Z&b™Zñ%$©üEE

L¼~Å„~ŠzuzVÃZ%!*Hzs™}ÇÔZk6,ZEy7HYYiÀ“'ü~2ƒYñ;ZkaÀZ%!*HzsCÙ

¾z**¾»»x7X|]åâ~ò�ÛâD÷:



LL$©üEE

L¼~ÅZYi]�Zkz‰ÜŠêìZ#(„&zD+Û» Ì%h+~ŠN©8ì;YVÀZ%!*HzsÆ¼WŠZ[÷ÔXÆ‡.ÞCÙZq-7ƒ@*ÔZzgXÆ%Z%!*HzsOñÆƒäÆ

(59Ô58&1 )ZÎµ} ñ8ïEELüzYŠƒY@*ìóóX¬gs!*v|]ñÑ**÷á{zàZv™r#Z[W!*Š~ò�ÛâD÷:

:|])ñÑ**gæZ£({q„òÐËäŠgc*ÄÜ 72 LL*yHÀ:|]GÐ;ƒ@*ì?|]ä7Y:;hezZÑÃyì?ZrVä¹À:}~Ô�Ûâc*:7ƒ@*Ôøg}|])%ZŠ|]åâ~ò

÷(æØZ°àä�Ûâc*À:Z¤/z{tÈŠïÀ}W\ÔÂ|]�Z[Šï:;V!ƒ@*ìÔZÏ§bíÐÌßv7y÷À:VÅYñÂßÍVÃÃZ+{ƒÇc*7?Â~)ª|]ñÑ**zàZv™r#ò(7ØƒVÀ:V™äzZÑÃyì?ÂZ¤/Ãð¬ò¿ƒZZzg¹À}~ÔÂHƒVÀÃZ+{:ƒÇÔZzgZ¤/Ë[»**x1ÂHƒVÀ:;V!ZkÅVÐ

(36&5 )ù”î0@*c]üZÑ#Ö ÃZ+{ƒÇóóX

´!ïGLZÜmLLZŒZ2zòóó~|]ñÑ**?gæZ£™r#−·â~ò»

Zq-g‚!LLVÅÑ¦wzuzŠóóÆ**xÐìÔZk~LL´â‹ZÜmóó6,¯x™DƒñgBZi÷:



LL�¿ŠzuzVJ-Š+àg;ƒÔZ¤/ZkÅËZzgZÝèZttƒÀï]~Zv¬\Åc*ŠÆaŠw"ugLƒÔ:ËÐYÃŠweLƒ:ËÐ!*]™äÃÔÍc*tqw¯ƒZƒ:

=Šz„&ghŠ,Ôƒ&Ãð$!*V:7i=÷Zg[ì»°Ô=®ÿ N˜V:7i‘&zgzi~ƒVÔìz[Zzgc*ŠZLg[Å=Ãð;V:7iÔ=Ãð;V:7i

ßÍVÃV™ä~Ë6,¹1ú7,@*ƒ;1â´Æ¬Åz~6gUV™g;ƒÔÂtZk!*]Å´#ÖìÀZkÅVZzgŠ´}.â]Zv¬\ÆŒV=w÷X

ZzgZ¤/ï]~áÐŠw<ÍZ@*ƒÔCÙz‰ÜßÍV~VZzgÒy™ä»Øtm%JgLƒÔÂtZkÅ´#ÖìÀZkÅŠ´}.â]Jw7;ZkaÀz{t}.â]ZvÆa7™g;ÔZvÆ‡âyÅÜszgi~™ÆZLÑÆa™g;ìX

—gZ™x~ÅËZzgZÝèZttå:Zv¬\äW\Æaï]Ã8[¯Šc*åXVÆaßÍV~ÎW\Ãn¹¤/ZVå;ZkaZv¬\»Zg÷áŠƒZ:

ZzgW\ZLÃZyßÍVÆ‚BÈg3Ù�ðz÷áxZLg[Å„Š]



¡ZkÅgŸ�ðÆa™D÷XªëY…÷ÀßÍV~ÎW\6,¤/ZVìÔZkaW\Ã¬Šc*Y@*ìÀVÅ{§ZKË6,ƒ™ÆßÍVÆ‚B´™,X

ŠwÂCÙz‰ÜšzZô8[ÆŠh+ZgÆa"uì;1Zk»¬ìÀŠzuzVJ-÷~!*'àƒÔZka8[Æ¬Åz~ZKpZéÃ+™Šï÷:

~Â8[»z™weLƒVZzg8[÷Z�ÛZteLìÔ:~ZKpZéÃ8[ÅpZé6,ŒÛ!*y™@*ƒV:

:Š¬YñÇpÈÕZKW\VÐ1¾}aYÈÕtÌŠBÐ

(141Ô140&9 )ZŒZ2zò|Z‹Z»',Å„gZ‹!*ÑÅgzÝ~W\pŠê™³!ÀW\X¯ZZ+Ã¼~ZzgÑix™gì÷ZyÅH|ì!Zk|Ã:KÅzzÐZ#ÖÁ¯ZZ+Ðøzò»Dgƒg„ì!

¦sÆegeZzg{¤(ˆ 1 ¦sZzg|uÆ�ege÷) (: 11 ÎZw)



(zgŠt;ZyegzVÎV»]ÒhÏîGZ¯<Ø 4 (‡Šgt) 3 (&t) 2)Ñ~J-!*Ñ£wMìc*7?c*ËRzg(Mì?®ZZyegzV

ÎV»%`Hì?zŸs#�ÛâNÔZzgtÌzŸs#�ÛâNÀCÙZq-ŸÅ].ZÇ:HH{¤ì?ZzgHH¯ZZ+÷X

|]ñÑ**ZÑsZåâ~âgZv%Š{’k, (: 11 �Z[)�ÛâD÷:

LLæezÑe$Æ÷ƒ&/zZ�î0Z3ÿXLšMÆWV|]~J-í÷ÔOVp&tÆZq-Ÿ~|]ZâxQ™Št

ZzgŠzu}~|]Zñz|]Zâx@ñz|]Zâxi+Z°$++òz|]Zâx·!*ŒÛòz|]ZâxQ™Štòz|]ZâxñÏ»òòz|]ZâxZZ0ñÏòÔZzg]Òpî0‡Šgt~|]ZâxŒñz|]Œ„Fòz|]¦†Zv¡òZzgMˆ~|]ZñZzgMzgŠt~|]ZâxZñÏgŸòzZµ÷Ô:tƒ&sËZ3ÿXLšMÆ÷X

(139Ô138&6 )ZæZŠZ2zò|]åâ~òÐZq-)ªäÎZwHÀ:ßBÆ{0+ZâV

Åeg„Ô&tz){Ü½<L¥xƒCìÔZkÆ�Z[~|]òä�Ûâc*:ZzwÂt„ÃðÑ¦„7;¡Z˜bìÔZkaÃð$+®)7XŠzu}t„ËÆ4,Šq-ÌÃð¢zg~q7ÔW\



Ã»ïZ(ºgìÔZLW\ÃZy~ÐË§sÌ™[:™,X(327 )WÅøLœZÑ#Öòm:

|]åâ~âgZv%Š{ÅèÃg{!*ÑŠzâV„gÂV~W\»£/�Z[òWc*:

ZzwtÀtegzVeWV|]~J-í÷ÔOVp¦Z®A|]qYZæZŠZv'%VòäZK�g"LLMYZ¹[óó

(~egzVeÆxYÆ 68@*64 ÔÃgÏm: 64@*62 )ZgŠzm:Z�ñ¤/Zò’k,�Ûâñ÷ÔîZª(ÆpsÐŒVÜ7HX

ŠzxtÀt„ÃðÑ¦Z%7;®ZZkÅÅ`~7,**oƒ&7Ô!*¹°ŠegzVŸ»Zq-ìÔz{LLmìZvóóÔ‰Ë¿Ã

(zh+u~'g] 4 (Zw~) 3 (ƒñ~) 2 (…ïEL-**ã) 1)ƒYä6,]§¾ç„~ZkÃe¤/~Š}Š~YñÔZzgz{%ÉVÆZ%ZnÔSùZzgñÌÅg¬e$™Dƒñ�§T´`TÆh~ÆŒZkÃZ(ºg™}ÔZy§¾ç„~Z%½M{Æ!*z�Š°Š

(372&4 )ëzòúŠt ƒ&»Zq-ìÔ)ª”ÁË(XZKY~–ìÀ:LLCÙZq-ŸÅ].Ç:HH{¤ìóó?

Zk»ZÝ�Z[¿Ðmg‚rìÔªŸ~%1oƒñ%t{¤™~W**ÂìÔ@*ëŒÛd$Zx™äÆa�ZSY|]ñÑ**·i™c*™r#òÅÎZöè§]LLW\måóóÐZq-Z½kÜ



HY@*ì:6,|]åâ~âgZv%Š{äx+÷

JELˆ 230 :ZZùm: 12

Zzgx+÷JEL&tÆŠgxy~F,šMÆ�ÛtÅ¹,’k,�Ûâð

ìXz{’k,�ÛâD÷:xY»§&tìÀz{zÝÅD+Û¬™D÷ÔQZk»ZW,tƒ@*ìÀ)ZvÐmsƒ@*Y@*ìZzgŠzu}Ãlx™D÷ÔQZk»ZW,tƒ@*ìÀAº)Ðmsƒ@*ìZÚ„}.Z¬\Ð(,kì;YVÀŠz„m÷ÔZy~Z¤/Zq-(,ñÇŠzuZtpÇÔZzgZq-tpÇÂŠzuZ(,ñÇÔZkÅZ+Vwì‰ZSY~

Z%sìÔÀ%!Ã¡z]Å§sÑ**ƒÂZzw¡ªZiZ.Z%ZnÅD+Û™**ecc*¸]ÅÔZSñ-**ã¡ªZiZ.%nÅ

(1122&2 )W\må D+Ûlx™D÷X

ÙÅ|ZIZv|Z]ZzgìcÃ¹Ï%ûÙƒ@* (: 12 ÎZw)

ì;®ZÙÅ°pßÒy�ÛâNÔZzgtÌzZã�ÛâNÀ:HÑ~ÃÌÙƒ@*åc*7?2ô/ñ~ÐËÅi0+Ï~ÙƒZƒÂZkÆ¼%äc*ÁZiÁjZáÒy�ÛâNX

ÙZkÃë÷À�zZu]¬ÅêLVw~ (: 12 �Z[)ƒgì÷ÔZzg¬xÃzVÐ˜g÷z{ËÅÃÆ‚t



(217 )WÅøLœZÑ#Öm: WYNXÙÃð¾ÁZKã7ÔÃÉÔÃ%Ô»�Û;É³Z**]ÃÌƒ@*

ìÔWÅ™:F,À:|tìÀÂZkzZî)ªª#ÖÆ

zZ§(Å§sÐê~7,ZƒZåÔZ[ëä�Ðz{6,Š{UŠc*ì��6,7,ZƒZåÔOVpW`¾~ó{p[!ƒìX

ZkÅ‚~|]åâ~òLL)bZ]uóóÆfs~’k,�ÛâD÷:LLZkÐñgÆaÌšW@{Ù»”w¥xƒ@*ìÔÂ

(52&11 )ÒyZÅWy Z+q&ðÅ£[:ƒ**ecóóX

Z3ÿXL!*ëÃÌÙƒ@*ì|]Z1G}.gûUÅgzZe$ÜÅYCì:



F,À:|]Z1G}.gûUë÷À:)Zq-Šy(gÎÁ™*~Ô|]Z1–œ&ñZzg|]/ÃgztñZyƒ&Å5‡]æÜÆZq-gZ3~Z0:ŠÐƒÔgÎÁ™*~äZkÐ�Ûâc*À:HÂÍZ„ŠêìÀ~Zv»gÎwƒV?Z0:Šä�Z[~¹À:HW\ÍZ„Šï÷À~Zv»gÎwƒV?gÎÁ™*~ä)tÍ™(�Ûâc*:~Zv6,ÔZkÆ�Û¤V6,ÔZkÅÂH1V6,ZzgZkÆgÎßV6,ZZyÑc*Ô)ZkÆW\~ä7YÀ:ZYtC(ÂHqŠ8ì?Zkä¹À:~Zq-ªÃ0*ã6,Š8ƒVÔ—g~ä�Ûâc*:Â

Z+ÆªÃ«g6,Š8ìÔQ�Ûâc*:ZkÆ´z{RzgHŠ8ì?Z#èEEL:Šä¹À:ŠzDVÃŠ8ƒV)�E¸,Ñc*™D÷(ZzgZq-ÑLÃŠ8ƒV)�ÑK¸,Ñc*™@*ì(c*ŠzÑIVÃŠ8ƒVZzg

Zq-FÃÔZkÆˆgÎw™*~ä)ô!îEUÐ#¥ƒ™(�Ûâc*:ZkÆaßg‹qw)ª¹-$(Ã%ç™Šc*ŠHìÔZkÃghŠz)ªtÂÇÇ!*]™äÆÌ‡.Þ7ÔÀZk»Ãð�Z[Šc*

(385&6 )bCÙh].h+ Yñ(Xu"ìGIL!*ÑÅÑb�ÛâDƒñ|]åâ~ògBZi÷:LLug$qgz!!*ÑÐ¥xƒ@*ìÀÔZ3ÿXL!*ëÃÌÙƒ@*

ìÔZzgtÌ¥xƒ@*ìÀCÙÙ=wzúŠ7ÔOVp²¶Z+ÆZÏsÃcnè#Ö~�Ûâc*ŠHÔ:�ßvÙÃzÑe$Å´#ÖB



÷Ôc*CÙÙ6,ZOŠ™D÷Zy6,tug$ŠN™)Zk(Z%ÅZ&b(521 )Ñ<z§gm: zZZ#ìóóX

Zq-Rzg(èÃg{ug$ÆZZ+~’k,�ÛâD÷:LLZkÐ¥xƒZÀZ3ÿXL!*ëÃ±iýIL»Ñ]zZÑZ½pZ§ƒYi

ìÔ:tÌ´#ÖÔzÑe$Å7Ô6¬xßvŠðÀ~÷óóX(413 )ZÅ5½iý GIm:

ƒgZ{? s ~ZŸ±»:Lìc* LLÙóó¢|]pZzÂxZ−+™r#ò»Zg÷áŠìÀ:

LLZz1YÐ�¼ZÖgƒ@*ìz{ZyÅhz™»³ì;ZkaÀz{Zôƒh÷ÔZkÆ',ÜsZmCYZôƒ¥÷Ô‚´ÆaÙz™Zâ]sƒgZ{÷Ô›ÐZ/#ÖaZƒCìóóX

(132&3 )@*g+÷ GELŠú]z³u

$zxZ<�ÑsZ−++Aö GW¡a~òÆ!*]~**Šgî]Zzg—z"Exzp}»Z(fí{ìÔ�›ëzçgsÅÂH1V~ÁŠø7[ƒ@*ìÔZk~ÐZq-¤/Zò**)»Z½kÜHY@*ìÔ5±ƒ:

LLœ¢6,ÙZzg�ÛZïGL™Š‘~Ð�q,ªCÙƒC÷ZzgƒäzZázZu]~Ð�zZu]Zy6,¢ƒYD÷ÔƒYi

ìÀ‰ßÍV6,Zk§bÅq,¢:ƒV;pZkÐZy6,Ãð



Z‹ZnZzgZyÆ¾Ñ]~ÃðÚU*"$7ƒ@*ÔZ‹ZnZzgÚÅqYŠÒZ/#ÖÐ?ØY**ìXœ¢6,Zk§bÅ�q,¢ƒC÷z{ZyÆ¢ÆZŸ†»:LƒC÷ÔZzgZkÐZyÆW@{~ZzgéZzgZÜ¾q{~ZzgF,¹ƒCìÔZ¤/tqÑ]Z,Ë¿Ã7WN�Z©ÄÑ<»0*È7z{ZkÆ$›å EN»:LZzgZkÆ�Ûd$z×‰Ü»fg=0YD÷Ôz{ZkÆŠðÀZzg¾zg~ßÍVÃ¦[ZzgHK4ìÔZzgLZ(ƒ@*ìÀZsx»gZkÅ¤/ŠyÐ!*CÙƒY@*ìÔZzgz{Z©ÄZÞÆuzŠZzg'wzwZx»”G0Y@*ìÔZzgK4ìÀ„Š]»Ñf°æLZÞÆÎZ¼7Ôz{<LÅcz~ghŠêìZzg

(294@*292&3 )@*g+÷ GELŠú]z³u ZÒŠzi0+‘»DgƒY@*ìX|]åâ~òÆ“ª]D&|]?·Ã™r#òä¦

�Ûâc*ìDÐP“ª‹¤/ZòÜKYD÷:

)›zÃÉÃÙ(Zg÷áŠ�Ûâc*À:¸T$q,c*WÒ{ƒäzZázZu]» 1)ÙÔ:ÃðŠh+ã¾wì:Zv¬\ÆŒV½[Å´#ÖìÔZkÆaÂ›yc*¬÷ƒ**ÌÑo7Ô)›ÃÌÙƒYiìÔ7yÃÌ±iýIL9ƒYiìX…ïEL-**ãÅ�gÂH[LLÑbZò[óó~Šâ©Z%ZnÆfs~–ìÀ:¹Ð0*‰VÃ±iýIL9ƒY@*ìZzg



»�ÛzVÔÃdVÆ±iýIL9ƒäÆÂôzVzZu]Š*~czsz�g÷X

]Zv**ò¿Æ±iýILJgÆzZî ŠgŠg]Zv**òZq-™r#ÔÎpŠlŠ±iýILJgƒäÎ

åÔZzgÙÌZÒ9ƒ@*å;1z{úiJ-Æ0*È7¸Xz{Zq-G6,‰Âec*À:™ÄG9}ƒñ1wÅÄ7,|gì÷Xï™ä6,ZyÆ{mŠz„&äec*À:zZª™ÄG1w„ÅÄgnpÔTÐZyÃ{m›¶;ZkaZkŠz„&Ð¹åÀ÷}Š®Æz‰ÜtÄ÷~G~gÄŠbÔZkÆ_.HŠHìX

Zq-%ûŠg]Zv™r#Zq-GÆ0*kúi7,"ÑÔZe7-a7-Q`Zzg¹À:ZkG~%Š{6,±Z[ƒg;ìÔZzgzz±Z[ÅtìÀZkÆ0*kË¿ÅZâ-$¶ÔZkäÔHÂt$¾æ NŠHÔZzgZâ-$zZ::Š~XŠg]Zv™r#ÃZkÐ¬Zk%Š{»**xZzgqw¼¥x:åÔZ#ïÅÂZkÅç~äZŒÛZgHÀÔzZª!*]9ìÔt÷}ØCÙÔZrVä#V¿ÅZâ-$á™zZ:Š¶ÐZïg™Šc*X

¾ntÀ−]»ÙZq-Kã!*m¸]Æ@*,ìÔz{»�ÛzVÔÃdVÔŠ-ZâVÃÌLqÝƒYCìÔZkÐÙƒä4ìZzgÙÌZÒ9ƒ@*ìÔZyqzVÃ½[ZàZvZzg),gÏ~



ÃðŠ47XW`ÀßvÚT$Iƒ‰÷ÔTÃ™ÄÙŠ¬ZkÆmƒYD÷ÔZzgZy~¹ÐßvpŠeZ{ƒD÷ZzgŠzuzVÃeZ{™D÷Xhz!*ëZzg=wz%ŠzŠ»ZÝ£gÜsZn»Ñ<z<LìÔ�Zk£g6,7gZ:ZF,}z{zàzÇZ7;eZ{ìÔ

(50Ô49 )WÅøLœZÑ#Öm: pZ{ZkÃÄ„Ù9ƒDƒVX

ÙÆfg)DzZJy(Zg÷áŠ�Ûâc*À:�Zº[Z−+Z0²!ÅïZ¤/ptìÀ 2)

x+÷JEL»�ÆÙzZAx~t7ƒC;pZkÆ!*z�ŠZrVä�Ûâc*ìÀ:�DËZäÃÙzZAxÆ§jÐqÝƒ@*ìz{

LÔ‡âZEy7;ÉåZEyZkD6,ƒYiì�gÎwZv~ÆzZWÐMìX�Ûâc*À:ÙzZAx~‰Zz‡]™ÄÙ»ZJyÌ£[ƒ@*ìZzgÑÅ½~ZezZJy»Zky7ÔYVÀÑÅ÷áyÜs;Š~ÅƒCìÔHª(zeZ„ZkÆgZ5~7W$ËÔgsÙÆÀZk»m@´ZñgÐìÔZzg@+

z¼k,~@Ze$zHª(ŠzâVƒD÷ÔZv¬\V÷á:Å÷áy].ZìÔ@Ze$ZzgHª(ŠzâVZyÅŠg]z!ÐƒC÷;ZÏapZ[~-y²yZK}.Zð»ŠúòÂ™YiìÔ1pZ[~ÌZkÃtìÅŠg]7Š~ˆÀz{ZLW\ÃÑc*gÎwªCÙ™};YVÀ



Z+ßg]~ZKyŠðÀ3YiìÔZzg}.ZðÆŠú}~Z(ŠðÀ7(144Ô143 )Zsm: ƒYiÔZŠÌ=zZÑÌZkÃ!*ëŒÇX

(Zg÷áŠ�Ûâc*À:±iýILÃãªŠ*~WÒ{aZƒäzZá 3)zZu]»ZÏsLùY+$Zv)Z(ºg~ƒ@*ìÔZzgL¥sÐÌqÝƒ@*ìÔz{Z'çLZ(ºg~ìZzgÄqìÔ‰gc*±VZzgZqwÐÃ*]»Ùƒä4ìÔZzgÃÉÔÃ%;É»�ÛÃÌƒYi

(213 )Zsm: ìX(�Ûâc*À:Ù»qÝtìÀz{zZu]�¬ÅêLVw~ 4)

ƒgì÷Zzg¬xÃzVÐg÷z{ËÅÃÆ‚tWYNÔZyÃŠNáÔZzgÀ˜Z#âŠc*]Zzg©]Ð»ÃgrƒÂZ(ƒY**¼

ê7ƒ@*ÔZkÆa=wÃZvƒ**ÂHÔ›yƒ**ÌÑo7;»�ÛÔÃÉÃÌqÝƒYiì;É0*ÉzŠ-ZäÃÌÔ™Z#ÖÐZk»ÃðzZô7;YVÀ™Z#ÖÆ!š-öEW}.Zz0+~Z³ZiÆ÷�ZyßÍVÃqÝ7;Z%¸ZÏsË¿ÃùY+$Zv�§™Z#ÖÆÌ™ZŠc*Y@*ìÔz{Ù™Z#ÖÌƒ@*ìÔ‰À˜Zz1YZvÆÙ÷ÔZzg�Ù�§™Z#ÖÆƒ@*ìZkÅ{m´#ÖtìÀ:ZkÆ‚BÑ~ÂZääZzg-ZzgZC"Ckƒ@*ìÔTÙÆ‚Bt#Ö:ƒ;É=ZzgõZLÑ~Ckƒz{™Z#Ö7;É

(218Ô217 )Zsm: Z+gZ`ìTÐC{â‰ecX



èÃg{!*ÑZg÷áŠZ‹¤/ZòÐzZãƒŠHÀÙÔ¾wZzg),gÏÅ´#Ö7Zzg:tZ(ºg~ì;®Z—g~Zzg|Z‹ô/ñÅ§]~ˆl™**"!š-öEWìX2|]#-öEE0™*~ÃZv¬\ä¬ÅêLVw

Zzg¬ÅêLWy%]Æ¹ÐzZu]Ð&+gÞzk!*�Ûâc*å;ZkazkZzgÙÆâÎ×™**Zzgte**À#VzZ§»D&+gÞÙƒZåZzg#V»&+gÞzkÂçnìX

|Z‹ô!îEUÅ§‹IgÀÙz™Zâ]Ð½~7,~ìÔZyzZu]»Zq©ŠØZgZ%ìX|]YñÑ**·-Š™r#»0+z~òÅ�g"LL§>Z7/óó»_·�ÛâBÔ2{mZÏñçq6,ñÑ**¦Z£ŒTò»g‚!LL™Zâ‹ô/óóìT6,œZÑ#Ö|]åâ~òÅ½oñ�ŠìÔZk»_·™,ÔZk~|Z‹ô!îEUÅ™Zâ]Zzg

ÙÆZq-ÎZVg{zZu]÷X

�ÛtYV? ~ f™zŒÛWypZãÆ¬ Z½¦Ëqz[Zzgï¿ÃZ½¦îg6,ZÈxÆ (: 13 ÎZw)

‚BZ(™**ÀZkÐZk»z�[áiƒ@*ƒÔt$+®)ÅuJ-7(?6ÀZ½¦ŒÛWypZãz){z){ÔÂZ½¦îg6,f™!*ÄA=çEXZzg%ZK

z){™**YV™$+®)7ƒ@*?„CÙZ(ÂÂìÀZ½ƒŒÛWypZã$+“ïGLNƒÔZzgZ½ƒf™!*ÄA=çEXz){$+“ïGLõ0™Šg„&ƒÔ®Zz<îEL�Ût



zŸs#Æ‚BÒy�ÛâNXZ½¦f°æL~Zzg%ZKZë„Š]ìÔŒÛWyzug$ (: 13 �Z[)

Ã¹ŠHWzZi«�Ûâð ÐZk»o]ìXZv¬\ä|]ŠZƒŠ¶ÔZzg7}Æîg6,tS¤Œ¶ÀZ#z{Zv¬\»f™™DÂNhÌW\Æ‚Bf™ZzgÄ~Ñq-ƒDÔZzgQhDƒñ6,0+}Ì¥uYDZzgz{Ìf™™ä”¸XZv¬\�ÛâD÷:

F,À:ëäNhzVÃZk»x6,ÎŠc*åÀz{÷áxÆz‰ÜZzgÎg`Æä3z‰ÜZyÆ‚BÄH™,ÔZzg6,0+zVÃÌÎZ‰™1Y@*åÔtƒ&ZyÆ‚Bï™Zv»p[f™™D¸X

èÃg{We$ÐZô™DƒñLL)&ÿJL|uóó~|]ZŠkåâ~ò’k,�ÛâD÷:

Ô)bZ]u( 4&10 )ÒyZÅWyZkÃ

$h4-÷GEGL‡à6,úw™äÅ



ßg]~6ÀŒÛWy»ªCÙZzg2&h+!*É½iýIìXZkÐŠzZ%âpfƒD÷ÔZzw:Z½q°Z™ÔTÐ&4k3û GEIGLÑZzg¾ÅÈZzg',»‹f™»!*b¬¾qÝƒ@*ìXZzgŠzu}:‰ZÆwÅ¡T~Óx¬ÝÃfZ™¦gHY@*ìÔZzgZkÉÅ9.ü ELÈZzg¢‹ü

GL

(321 )Wc*‹ŒÛWyÐ)&ÿJL|u»ZôÔm: çZ]~Ða|ìX

F,À:|]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìÀ (38 )X®m:gÎwZv~äZg÷áŠ�Ûâc*À:7ÜƒZÃð…Ëy~ZvÆyzV~ÐÔÀÂH[ZvÅˆz]™DƒVZzg!*ëZkÃ7,_7,JDƒV;1**iwƒCìZy6,ª$h»4è

GGEL¯ÅÔZzgeJ,$g

ìZyÃgØÔZzg=Ífe÷ZyÃ5ÀÔZzgf™�ÛâD÷Zy»Zv¬\Qy)ZgzZbz5À(~�ÀZvÆ0*k÷XgzZe$HZkÃZ1ŠZƒŠäX

s:¬Š]f™I:¹ÐfZ™+ÆZq-(¦ƒ™f™™äÐŠpf™~Zzg¬±øLZâZg[~Zzg¶KoZzgÈ»(,−Zzg:»Š«ƒ**ZzgæZz#Ö~œª(z){o«qÝƒD÷ÔZkÃLLf°æLIóó

ë÷ÔZkug$~ZkÅZÝìZ÷ág{ÆZkÅ',»]Å§s(329 )ZÅ5½iý GIù¶]Z3sm: ñ�ŠìX



f°æL˜~»o]|]ZŠkåâ~òäf°æL~6,îsz×¯x�Ûâc*ìÔZk

»Zq-Z½kÜHY@*ì:LL:ô‹æzÎèËîgzˆÆ‚BÈ7;É1<îELZ:¾ZŠ!ÇìÔpZ{»Šƒc*ÜÔI!*0+|™ƒc*"!*0+|™Ôc*ËRzgßg]ÐÔ9}ƒ™c*Ö™;CÙîgÐY,ìóóX



:U*"$ƒZÀf°æL˜CÙîgÐY,ìÔËÃËîgÐI:™,Ô¸ZgSzZãì;ÉZ¤/°ÄæzÎÃÌF,ßŠ~Yz}A$ÌúZxÃI:™,ÔÀZÏ·äÐ¼í™*gD÷ÔOVppŠâ$›4è

EGE

äZkZ%Å¥ô™Š~ì:

(155Ô154&5 )ZæZŠZ2zò

%ZÕ»o]ZÏ§b%ZKf™„ÅZq-nìÔ%ZKtŠw»ôZyƒ@*ìÔ�³m,Z−+òä|]8[ZÞÃpZ[~Š¬À:�ÛâD÷:³m,Z−+!?gzi}g3™zZzgŠwÆgzi}g3™zÔ�³m,Z−+òä|]l%ZrŠŠ~òÐtpZ[ÒyHÂ�Ûâc*:LL|]äZk§b

(334&1 )@*g+÷ GELx+÷JEL¼ »%ZK»¬Šc*ìóóX

ŠwÆ%ZK»ug$ÑpßÐo]ìX



F,À:|]Z0„kñÐgzZe$ìÀÔ~gÎwZv~Æ‚BZq-%“'6,ÎZgåÔW\ä�Ûâc*À:Z}±Æ!Zv¬\»ìwg3™zZkÃZL‚t0*ƒÐXZzgZÏug$~ìÀ:Z¤/?Ðƒn

ÀZv¬\ÆagŸÆ‚B�¢ÐHzyƒ¿™zÂZ(¢zg™zÔZzgZ¤/t:™jÂQ**ÍZgZñg6,ñ™ä~ÌíèMìXgzZe$HZk

(485 )Xm& Ãgi+äZyZÖpÐX»�Èìz„qÝì%ZK»Ô� s:¬Š>%ZK:

Z3ÿXL§&Æ¬ŠZ]Ñi)ÐìXg{ˆ{mˆÔ¡ZkÆgZtƒäÆaì;°Š!*¯Z]7;ZkaZkˆÆµmƒä

(435 )ZÅ5½iý GIù&¤)é]Z÷sm: Å¢zg]7X



†Zv0Z!–ÐgzZe$ìÀ:|]Z1³Z»gûUZLZq-!*r~úi7,|gìÔZã~Zq-Šr)Zq-6,0+{c*1½F,ì(ZhZÔZzgz{egzV§sQäÎÔå3»gZ3eð0+kåZzgg3:MåÔÂZ1ƒÑ@îUÃtZ%plú¥xƒZ)À÷Z!*rZ(RyìÀ6,0+{Ãå3~

1ƒCìÔZzgðh~Šk,J-ZyÅó÷ZkÆ‚B‚Bg÷;QZKúiÅ§sázƒ‰ÔÂŠÙH÷Àtc*Š7g;ÀXÌúi)g«(7,S?ZLŠw~¹À:÷}ZkâwÆ:LÂíÃ(,Züà)Àúi~»q¢:g;(Ô'gÎwZv~Æ—g~q¢ƒ™‚gZzZ§ÒyH�úi~ZyÃ7Wc*ÔZzg²nHÀ:c*gÎwZv!t!*r°

(444 )Xm: −Zv˜Ve÷Üs�Ûâ�ÔgzZe$HZkÃâ´äXs:¬Š>%Z¢0î GE0»:ß¢0î EG0™ZxÆZqw~ÐìÀCÙz‰Ü»ÅŠN¸wgnp÷ÔÀZkz‰ÜHqª(ìÔZ#p0*D÷ZkÅˆ°™D÷ÔZyô!Æ÷ÐZzggÎwZv~ÆZkÃY,gppÐZkÅúŠe$ªCÙìÔYVÀZy»t&40î GEE‰ZW,ZÏ%ZK»ìX

(422 )Zsm:

¨gz„Å¤|]Z0„kñ�ÛâD÷À:Zq-‚®)»gÓxgZ]Å„Š]



ÐZaìX|]Z1ŠgŠZYñZzg|]Z÷ñÐÌÜHŠHìX(80 |]Z÷ñÐtÌÜHŠHÀ:Zq-‚®)»gZyqzV~R\ö LO)

‚wÅ„Š]ÐZaìXZxŠgŠZYñÐËä7YÀ:Z1ŠgŠZYñÅZaF,+„Š]H¶?�Ûâc*:gz„X/gzZÅZ1CÙk,{ñ—gZŠk~

(',kÅ„Š] 60 ÐÌtÜHŠHìÀ:Zq-‚®)»¨gz„‚J)ÐZaìXpZygzZìVt»È7ÀQ„Š]Å¢zg]7gSÔCÙ„Š]ZK(�ŠgzgBbì�Ûnƒc*zZZ#Ô<Lƒc*ïÔZkÆghä6,QÏŠgzÅzÏ±Z[c*5#ÖƒÏÔTŠgzÅz{„Š]ƒÏX

ZâxçZàòä–ìÀgz„ÃZa„Š]Zka¹ŠHÀZk~!š-öEWf™ÆÂñ�ŠƒD„÷ÔŠzqzV»ZŸ†Rzgƒ@*ì:Zq-:ZvÅcÄÜÔZkaÀgz„cÄÜÅJìÔŠzu~:ZvÅ›ÔÀ„6,t%A$ƒCìX¸gz„ìTÃßBLL%ZKóóÐ�ÛâD÷Ô¹

(361Ô360&1 )c&ÿJLZqw].h+Ô ÏgzZe$ÐZkÅ¤U*"$ƒCìX

%ZKãCŠ~2yì´)Z0Z²�itòä%ZKÃZqÁ[»ãCŠ~2yŒÛZgŠc*

ìÔZzg–ìÀ:ZqÁ[Zzg£â‹Š+»ZÝu*¸%ZKìÔZzgu"ìGILZˆyÃ÷á@Æîg6,7�Ûâc*ì;OVpPÃZK§sáz™äÆÒy~’k,�ÛâD÷:



ÜÉtÀZ½¦f™!*ÄA=çEXz%ZK$+®)7ÔY,ìXLLZæZŠZ2zòóóÅèÃg{!*Ñ„g]Æqí~ì:LL1Zk~ÑotìÀÔË**ìc*!}ÐöÃZfe$:ƒZzgGo:

ƒÔZzgZ¤/Ë�äGoec*ƒÂ´z{Ño°Ä@*f~T6,ZyÆZq-ÑoZk~tÌìÀÔ˜ÆZkZ�ÛZoÃŒÛ"ìEGL°Š{:Œ;ÉFF

(154&5 )qíZæZŠZ2zò ì12 ',rÄ÷L{Éx{¥)ÃZSYŒXZÏ§bWÅøLf™~q¢~Ã¢zg~ŒYñÔ:q¢ƒä

zZá6,ƒÅÅYñÔc*RzgÃð)æzqzzƒÔÂZ+ßg]~ÌZ(f™NqìX



�†Z/ö_ŠŠ~òäZLg‚!~Z½¦f™Æ!*g}~îs¯xHìÔZk~Z½¦f™ÃY,¹ìÔZÏ§b™Ä

LLëzòítóó´)íZ−+g$ÐöVäZ½¦f™Ã&h+!*qŠg$ŒÛZgŠc*ì;®ZZkÆ�Zi~ËÌn»µ7ÔŠzâV|Z]Å„g]7ÅYCì:ò<îGZË~ì:



Z½¦ŒÛWypZãW\äZ½¦f™»ŒÛWypZãÐçg£7�Ûâc*ì�Šg„&

7ÔgÌzgzZ`Å0*È~Zzg',ZŠg~Ô%z]ZzgŠ!*ƒÆ%Zzgºm@*gõZzgŠy¥K%ZzgŠúCZÈxZzgZ½¦ZoZxÆ%ŒÛWypZãÅYñÔÂY,ìÔŒÛWypZãÃXfä**Y,¹ìZkÅãCŠÌ¸ìX



³ÆZlxÈ{ÅZK¥â]Æ_.³ÆZlx& (: 14 ÎZw)

(ZÉ43œî EGGZñZ…0î EEGZHzÃ] 3 (ZÉ43œî EGGZZÑsx) 2 (ZÉ43œî EGGZZ�Š) 1 ÷:)zZF,uZPZ]XHtù9ì?c*³ÆRzgÌZlx÷?!*5Òy�ÛâNXzZ?xìZÑ�Zx

t:Z•·Z}„kF-ZÑ

ÎZw~f™™Š{³ÅŠ~n~, (: 14 �Z[)ìÔ|]÷á{zàZv™r#ö_ŠŠ~ò’k,�ÛâD÷:



Yy³À�³|Z‹ßB~áZg_ìz{F§t6,ì:ª§içàÐ"3šï EGGLÂ/ÔZzgŠzuZ§i"3šï EGGLruìÔT~™GÆŸ~ŠZ4ƒ™ruqÝ™**°Šƒ@*ì‰ZqŠg$»MZ‹ŠÔZzgŠZ§i"3šï EGGLa´åL³uìÔªZv¬\ÆZzZ%Ã

OÑäZzgâZ„ÐZAº[»³ÄfïmÆ‚B™**ÔªCÙUz!*…5éESCÙ§bÐZzgäŠwÅZvV÷á:ÐÔZzgŠZ§iZÝìX

Zzg«ŠzâVnÅ§hV~³»7gZ™**„g]ìF,¿·H],ÐÔZzg:RhY**ú],6,ÔZzg¤¬‹èÃg{6,¢ïÐ3gxZinèzZ‚]Zzg&—{üVÆÔZzgÇ(Ë„g]ìñeZ%ÐZk~XÃëäf™HÔªZg‚ƒ·H],ZzgZÜZgZZÅ{›éE],Zzg¤¬]6,Ú:ƒ**³(ËìX

ZzgŠ}§i~³7gZ™**„g]ìF,¿pZ÷]Ô



W@{Zzggc*q6,åU*"$Šxg�ÐÔŒVJ-Àgz×ƒYz}ZEyÆâgÐÔZzgšØZkÅt¬Š]ËZzgÓ~gk$YñÔZk%û6,VYäÆLZkÃZYi]Š~YCìZkÅTÃÑ<äIbHìZin¯Z]ÅÔZzg'wƒäÅúZy»ñV~X~îÁæ]Å§sq~#ƒYCìÔ‰ŠÉx»ŠgkŠbZzgê™**ÔZzgŠwÆëgƒäÐ¬Zk~ñZ0+Zi~³(ËìX

�(19Ô18 )ËYZÅ›Ò5ÿGF,9*î E0¸wZkÔŠzu~m:

Üd�Z[—)®)ÆZqwZzg{Õ{ÆRÆw~ëW°Æ%ä

W\ÆZKY~f™™Š{aŠ{ÎZÑ]Ð¥xƒ@*ìÀÔW\ä—)®)ÆZqwZzg{Õ{Zzgß5ÆZÆwÆâÎÃ,Zzgèk,]™g¿ìÔqÑVÀ°ZßZµZ(7Ô|]YñÑ**·Z1k™r#òä)“ïGLVÆ�ZßwZzgŸÆHg�Ûâñ÷Zy6,ZŠZwÆ‚BiwÐ�¼qÝƒ@*ìz„¦s»qÝìX}:—)®)Æb�Z]~ª�®Ð*î0©ZzgŠZ�Dzf™ìX�ZSY|]ñÑ**·i™c*™r#ò®Ð*î0©Æ0�ÛâD÷:

tz{0*uÝìÀŠ+Å_ZÏÆ¤/ŠäìÔZÏzzÐßBZzg¬g@ZÏß»ZÈx�ÛâD÷Zzg‚g}Zf»g6,ZkÃF,ßŠï



(388&1 )c&ÿJLZqwÔ!*[:c&ÿJLf™ ÷Xx+÷JEL|uÅÑÅV7Ô™zhzVÅlZgìZzgQCÙ�ÆÁ

÷%zV%h+Zzg½ãƒ&„ÆŒV®Ð*î0©»zgŠDÙZgzVÅlZg~gziZ:Æ©Ñ]~ŠZ4ìXYìZÑßw~–ìÀ:Å©ûEELZv»f™ÌgŠÆîg6,ÁZiÁ0*õDÙZgÅlZgìÔZzgic*Š{ÆaÃðu7XZzgß5ÆaÁZiÁæDÙZggziZ:ÔZzgÑZ!ZÑZvÅlZgÆ0–

ìÀ:ÁZiÁ0*õDÙZggziZ:ƒXtlZg,x+÷JEL|uÅ?m,ÆñZ¬

(403&1 )c&ÿJLZqwÔ!*[c&ÿJLf™ Áz÷ƒCgS÷XZæZŠZ]u~ì:YyáÀ‚´6,zZZ#ìÀŠ+ÆZßwÐ/p!zZ�

(160 )ZæZŠZ]um: ƒ;@*ÀZkÅcÄÜZzgŠe$z„Š]Šg„&ƒYñXaå�LLZ™ZÄ›óóì:Zk»qÝtìÀÈzVÆ£t»

Š·yg3YñÔZzgñ§/ñ§ZyÃZŠZ™äÅwÅYñÔZzgT»�ŠgzƒZÏÆñZ¬ZkÆ‚B',@*zHYñX

ZæZŠZ]u~–ì:ß5ÆZÜtt÷:',Š!*g~ÔÂZäÔípZ„z.ÔZj+ZY»',ŠZ“&™**Zzg3,òÔZˆyZzgŠzuzVÆœÃZLÑÆœ6,F,ßŠbÔ}.#ÖzQ¿ZzgtKg]z™xZzgY{zâwÃí!*ŠÈŠbZzg%z]z%ŠZýÔ

›zIz]Ô,z*ZzgIzzÃÔ§Yz&Ò‹ý GÔ|$Àô Nƒ**ZzgPzz‡gzŠ¬z



zZzgplûÔZzgZLW\ÃgN*'ZzgZL¸ÇVÅÂ−™**ÔxYÅÑgrÔgIV6,$!*ã™**ÔŠzuzVÆZˆyÃ(,ZZzgZLZˆy

(156 )ZæZŠZ]um: ÃÁ'X0*vZV�LLZÜ·+Móóì:Zk»ÈtìÀCÙ»xÃ¡ZvÃ

gZè™äÆa™}X�ZSY|]ñÑ**·i™c*™r#ò|u»ÜÉÒy™D

ƒñgBZi÷:‚g}¦sÅZ’ZYìZzg

‚g}¦s»GìÔZÏÃLLÚóóë÷ÔZÏÃLLc*ŠŠZ“&óóë÷ÔZÏÃLL—g~óóë÷X

—g~¤/bpZ„Ziz¸…tqƒ

(79&1 Ôc*›Zc*x 2 )W\måz:ZÏ§b—)®)Æ»[»Zq-z«Î**ìÔ|Z‹ß5ÆŒVÌ«ìÔT(»x6,e:gzi0*È~ÅYñZk6,

¹ZixZ]z}ò%A$ƒD÷ÔZzgZk»xÐ{mÎƒaZƒY@*ìÔt!*]ug$ÑpßÐU*"$ìZzg¹ÐZ»',zxY»Š/ìX

ZÅ5½iý GI~ì:



F,À:|]Z0„kñÐgzZe$ìÀgÎwZv~ä�Ûâc*:�¿e:gziJ-ZvÆaïm)Æ‚B„Š](Z(ºg™}ÔDÆ

ZkÆ»Ð)�liyƒ™(ZkÅi!*yÐªCÙƒD÷XgzZe$HZkÃgi+äX

s:¬Š>è«:ZÒ),gÍVÐ«ò»ZÈx®wìÔtug$(433 )ZÅ5½iý GIm: ZkÅZÝìX

ZÏ§b)®)¯™å3~**ñZ¬ßÍVÆZÜtzZdw6,ñz·ÔgNYÆaZôgzgŠ~Ô¬%î0‘tÆaípZ„zZˆyÔ(,zV»Z³ZizZ�ZxÔgIV6,.z$!*ãÔZ÷ÅZ¤®)z�ÛâV',ŠZg~Ôâ®VÅôZãz§}g~Ô!*btg{ÅZÌz¬Š]z){z){"ÑgZÜtzx‹ttÅW×W×wƒYCìÔZzggCgCÓxŠ+ÆKZzgZk6,¿™äÅÂ=ƒYCìÔZzgŠ+Å{§

(225&4 )ëzòúŠt u�räÔœ™ä»_./Lƒ@*ìXèÃg{Ì]ÐéƒäÅ½x+÷

JELßBÌŠï÷X

Z[W\pŠê�ÛâBÀ—»xZzg{Õ„Zqw~tYözZñŠe$ì!!!X



—ZqwÔx+÷JELˆÆZÆw»

2ìXŠz&gpVÅÞŠ]ÉZ¤/¹YñÀ|]YñÑ**·Z1k™r#òä|uz

¦sÆZ˜kZÖpZ(ºgK%úZxÅf6R»Òp™Dƒñx+÷

JELˆÆ|uÃZL—§T»g~ÈŠc*ìÔÂ"Y:ƒ

ÇXZkÅ@*GÆayz*yÆŠz&gcÅÞŠ]7™@*ƒV:»[6,zWÜZ£ÂòZK�g"LL@*g+÷ GELx+÷

JEL¼óó

~˜÷:ñ�Š{iâä~|]ñÑ**Z1kŠŠ~òäx+÷

JEL¼ÆZk

Z&kZßwÃp[Zh§bŒåZzgZk6,¬ïÌÔWy%~´ª(Æiâ:~@Ze$�Ûâð¶:LLc*ŠgÅ!À›âVÅ',ZÇV»Z−ZŠZyÅ',ZÇVÅ',ZðÒy™äÐ7ƒYi;ÉecÀZy~�Zq-WŠ|

ÌZYðñ�ŠìZkÅsÅYñÔ',Z×VpŠ/pŠŠzgƒYñÏóóX(335&1 ÔfZ!@*g+÷ GELx+÷

JEL¼ 155 )|]ñÑ**·Z1kòZzgZyÅŠ´Šú]Ôm:

|]ñÑ**Z1ZdZxV0+z~òÅ§‹IgÀ»Ëz|]ñÑ**·Z1k™r#òÅÄZzgZyÅ}.#Ö~WæzgÄÜ~*gZÔ—’q-ÃZrVä¹ŒÛd$ÐŠ¬ÔZÚ„7;É»[Z1ZÑdñŠzŠ~™r#Å’q-zŠú]ÅzzÐZyÃf6“¶ÔZkÐZ=Y



zŠSnŠZg~~|]ñÑ**·Z1k™r#òÅtB3ïEGL!*',•'ZzgZÜm6,FF’&ëGL)“ïGLV„]4ïEEL&W,U*"$ƒð;OVp|]ñÑ**ZxVò’k,�ÛâD÷:

LL÷ZÅgTŠg¢Zzg÷Z_·ZzgŠ/AºzWƒ@*ŠHÔ÷~f6“~ZŸ†ƒ@*ŠHÔZk»aZg»Yz{åZ#÷~y*yÆ

�g—’q-ÆŠZ¦z!*ãñÑ**·Z1k™r#òÅ}.#Ö~WæzgÄÜic*Š{ƒðÔ~Z#ZyÅi0+ÏÔZyÅ!*mÝ]ZzgZyÅZZyzZï[ÅŠú]Ð÷}îgÐMW,ƒZÔÂtf6UrZzgzWƒäÐZzg=ZˆkƒZÀŠú‹t]ZzgZkÆqï»'×Z`ZzgZkÅS:]HƒC÷?Zzgz{Zq-Z+’q-zŠú]ÐXÌZƒC÷TÅãCŠ{Ø_·Ôf;-$ZzgË,zÂxÆg›¿6,ƒCì?GGGGG~äZq-!*g~ÐZ#ñÑ**ñŠzŠ~ÃZKZkf6“»qw–Ô

ZzgZyÃñÑ**·Z1k™r#òÐ÷}÷}aW,Zzg—»x~gziZ‚ÛzVZìu»qw�gpŠÌ¥xƒZÔÂZrVä=Zk!*g}~;

(314&2 )XZäl%Zr ƒäÅZYi];Étg{Šc*XZküÆZyÅ„g]5±<:LLZzgQWy%~ñÑ**·Z1kòÅ’&ëGLŠú]zVÐZkŸ

)M¼(ÆAn¬KƒñX6,zWÜZ£Âòä@*g+÷ GELx+÷JEL¼~9–ì:LL*œ~~Ë),gväŸÆ



Z&kZßßVÃZk§b_.[7HT§bñÑ**·Z1kòäH(49&3 þ)@*g+÷ GELŠú]z³u 234 ÿm: åóóX

Ò:Üá~PVßVÆfg=—»xZzg{Õ„xÁÆâÎßgèSëW°ªCÙ™äÅÃÒÅìÔZk»CÙ¦/CÙ¦/tÈ7À

°›{Õ{Z#—’q-Æfg=qÝƒY@*ìÂQx+÷JEL{Õ{Å

}.#Ö~q¢ƒ™Z&b™ZäÅ¢zg]7Ôt³ïÜß.7;É¼.ÑgƒÇX

ZKYÅü~,Ð*g[ìÀZKyÅ!*mZ&bË’q-Æfg=ƒ„7$ËX

Z¢:†ZéxgZ7½ð EK_Å¥?YeZsð½Z−+ÔeZÜÔ|Z]Ôy

â|1435 &gZ#ZÔZ# 20Z•Z£_Å{zg~

:„kŠZzŠpZv



%ZUzrŠgZ�ñ

!{3¨4è EEGE Z�ñÃ �ÑgÃ·§‡èzYZv0*ãìò ‚1~ 1ZâxZ1–8}é EmgZi~ò P©xZÅWy 2÷á{†Z+m,™r#ö_ŠŠ~ò ‚³m,~ 3

œZÑ#Ö|]ñÑ**ZÑsZåâ~ò ÒyZÅWy 4|]ñÑ**?·Ã™r#ò çgsZÅWy 5?·i™r#¢ãŠZ#Ö',»(:ê

GX Â±ZÅWy 6ÃZqŠg$qƒZ1†Zv·0Z�³gg~ò 9gg~ 7´)Z0v?ã ìZ]g~ 8[ZwZ1i™c*¼j0ÑsZ‡z~ Ñb› âz~ 9�2Z£–gy7g~ò &+wZxŠ 10|]ñÑ**·i™c*™r#»0+z~ò Zzb%ZR´ 11�zàZ−+·0†Zvrm,~ ‡>Ñpß 12´)âZ[ÚZ−+{yŠŠ~ò bCÙh].h+ 13Ã}´)¾wZ−+ZHzs/Z0øxò ìZ;k, 14



´)Z0¬$++÷áòò l%î0gŠZÅ+B5éGg 15|]ñÑ**gæZ£{q„ò @*c]gæt 16œZÑ#Ö|]åâ~ò ZæZŠZ2zò 17|]?GZ£™r#0*É43ðEFg~æØ q_0î IG0ZæZŠZ2zò 18?;Z£åâ~ò ZæZŠZÑ©x 19

!©-öEG0ZW|]?ñe$Zv™r#ò ñe$Zã 20|]?gæZ£™r#−·â~ò ZŒZ2zò 21|]?úŠŒ{q„ò ëzòúŠt 22|]?Z£™r#{zg~ŠZ#Ö',»(:ê

GX úŠZ2zò 23¤yŠZgZ‰x›60*Îy ëzò›6 24|]ñÑ**·-Š™r#−·â~ò W\Æ)bZzgZy»i 25?gŸYZ/0*ÎãæØ ëzòŠZgZ‰xi™c* 26|]?Z/Z°½™r#‡ŠæØ ëzòfñy 27Ã¦spZz·9x™r#ò ¯!*]pZz·9x 28÷á{zàZvö_ŠŠ~ò ËYZÅ›Ò5ÿGF,ÀZÁwZk 29

œZÑ#Ö|]åâ~ò WÖœZÑ#Ö 30BBBB ZæZŠZ]u 31



BBBB ZÅ5½iý GIù¶]Z3s 32BBBB Ñ<z§g 33|]ñÑ**}™r#Z[W!*Š~ò ZÎk} 34|]ñÑ**zàZv™r#Z[W!*Š~ò @*c]üZÑ#Ö 35ñÑ**àgãò “ª]|]ñÑ**Z1k™r# 36�Z�g$|]ñÑ**·i™c*™r#ò F,šMZ—9 37ñÑ**DZv™r#‚z~ò ñZ÷Dt 38ýZÑ#Ö|]?úŠŒ{q„ò “ª]ýZÑ#Ö 39|]?·i™r#¢ãæØ Z&kWÖ 40Ã�Z+´)ÄZ−+«iZãò Ñb.Z+ 41

Ã@*gõ|]ñÑ**¬ÔZÞ—à~ò E+™>Z°æ 42

BBBB E+™>ZY 43|]ñÑ**·i™c*™r#»0+z~ò W\må 44|]ñÑ**Z1ZdZxV0+z~ò |]ñÑ**·Z1k™r#ò

ZzgZyÅŠ´Šú]45

BBBB @*gõŠú]z³u 46



BBBB XZäl%Zr 47ñÑ**·ZŠgö™r#»0+z~ò §]½ 486,zWÜZ£Âò @*gõxY¼ 49ñÑ**·U*ã™r#ò ÎZö|]ñÑ**·-Š™r# 50ñÑ**·÷á@™r#–gy7g~æØ ÎZö|]YñÑ**ZÅx

Zd™r#»0+z~ò51

Ãº‡]|]ñÑ**†ZÄAö©~ò ò<îGZË°ZÄA=çEX!*™ 52œZÑ#Ö|]åâ~ò £tZä 53�Z�g$|]ñÑ**·i™c*™r#ò cbZqw 54|]ñÑ**·i™c*™r#»0+z~ò ZÑŠZw°%ZA$Z°Yw 55âx)ŒD+ÛÑƒgÅSàZ÷á®) �Z�g$� 56

SàZ÷á®)/c*Š|]?·Ã™r# â|™Zc 1399 âx)Z,r ò57â|™Zc 1434 âx)Z,r# 58

|]ñÑ**¬ÔZÞ—à~'%æãò b� 59



Date post:	31-Dec-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	4 times
Download:	0 times

ZiZ V ßÅVïGL ò ëZ - Mufti Ahmed Khanpuri . com

Documents